Tidningen 7, Vecka 42 2020

Vecka 42 14 Oktober 2020

Kul på höstlovet

Utmana oss i gåfotboll RECENSIONER Frank Ådahl bland superstjärnor

Unika får i Flärke NILS: ”Det här var förstås ett enormt bakslag för kulturen...”

VI VILL TACKA VÅR PERSONAL & VÅRA Vi fyller 6 år!

KUNDER SOM GJORT DETTA MÖJLIGT. FULL FART FRAMÅT! Flyttstäd • Veckostäd • Lokalvård Rekond • Solilm • Reparationer

Alltjänst och bilvård

Gun Nordfjell, Felix Nordfjell, Lisa Andersson

Björnavägen 68 C Järvhagavägen 7 0660-133 33 www.jajamen.eu

Vill du börja rösta i sametingsvalet?

Sista dag för anmälan till röstlängden: 20 oktober 2020 Hö •

Digital anmälan och mer information: sametinget.se/val

Höstdraget & Covid-19• • Egen transport gäller till alla aktiviteter.

• Skydd som används vid olika aktiviteter • desiniceras mellan varje användare.

• Stanna hemma om du känner dig sjuk med symtom som snuva, hosta eller feber, även om symtomen är lindriga. Du ska ha varit symtomfri • i två dygn.

• •

Höstdraget erbjuder aktiviteter för dig som är född 2008 och tidigare!

Anmälning går att göra från torsdag den 15/10

Sïjhth aelkedh gïelem saemiedigkieveeljemisniedtedh?

Minngemes biejjie gïelelåhkose bæjhkoehtidh: golken 20 b. 2020 Digitale bæjhkoehtimmie jïh vielie bïevnesh: sametinget.se/val

Aktivator Bredbyns sporthall Måndag den 26/10 kl.11-15 Blandade aktiviteter, Archery Tag och andra roliga grejer!

Vi bjuder på ika också! Max 50 st!

Ta med inneskor!

Ingen Anmälan!

Beställ blankett: Tfn 0980-780 30

Paintball Genesmon vid fornbyn 27/10 och 29/10 kl 13.00-15.00 Vi delar upp oss i 3 st lag och tävlar i 10 minuters matcher. Övrigt: Medtag bra skor, handskar, vatten och oömma kläder.

Anmälan krävs!

Dongkh paehperem: Tfn 0980-780 30

Fiske Bryggan vid Veckefjärdens golfbana Onsdag den 28/10 kl.12-16 Vi bjuder på grillad korv m.m Anmälan krävs!

Skateparken Onsdag 28/10 kl 11-15 Kom och åk skate, sparkcykel & blades med oss. Vi har en del skyddsutrustning till utlåning.

Ingen anmälan!

26/10 30/10 Rockverkstad H1 Sliperiet 26/10—30/10 Vill du spela tillsammans i band och lära dig massor om musik? Både du som är nybörjare och du som spelat längre kommer att få handledning, tips och hjälp av erfarna musiker!

Anmälan krävs!

Halloween H1 Sliperiet Måndag 26/10 & Torsdag 29/10 kl.16-20 Vi bjuder på grillad korv!

Anmälan krävs!

Efter sista dragningen 2020 vill vi gratulera följande personer: Vinnare Friska Örnsköldsvik26/10 2020 30/10 Vinnaren bland alla 727st deltagare Tomas Lindström Lovisa Näslund PRESENTKORT på 5000 kronor vid köp av cykel på Intersport.

Gra t ti s!

Vinnarna är kontaktade.

ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

Mer info om aktiviteterna och anmälningsblanketter på: www.ornskoldsvik.se/sommardraget 2

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

SIDAN 3

Bakslag för kulturen JAG HADE FÖRMÅNEN att kunna njuta av

en riktigt bra kulturhelg som inleddes på fredag kväll med Stockholm Voices hos Perdido Jazz & Blues på Bruksgården.

Vokaljazz av hög kvalitet och gruppen överraskade med att framföra ett lertal låtar skrivna av Sir Paul McCartney – och visst går det att jazza till poppärlor.

På lördag kväll blev det Thuleteatern med folkmusiktrion Jonas Knutsson, Simon Nyberg och den makalösa sångerskan Lena Willemark, som fullkomligt strålade på scen och berättade hur fantastiskt glad hon var över att få sjunga live och möta publik igen. Trion bjöd bland annat på Cornelis Vreeswijk och Evert Taube – och dessutom bevisade de att det även går att göra fantastiska folkmusikversioner av Eva Dahlgrens starka låtskrivande.

Mellan de två konserterna hann jag med att besöka två konstutställningar. Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad fyller 40 år och deras årliga medlemsutställning har aldrig varit större än i år. Inte mindre än 58 konstnärer visar upp sina verk och med så många som 183 alster i alla möjliga tekniker så valde ÖKKV att samarbeta med Örnsköldsviks museum & konsthall för att på bästa sätt kunna visa upp allt. De

N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter

två utställningarna, på museet och Galleri Lokomotiv, pågår fram till 30 oktober.

MEN ETT MÖRKT MOLN hängde ändå tungt

över min kulturhelg. Jag hade väntat mig att regeringen skulle lätta på de publikrestriktioner som gäller för kulturevenemang, och även idrottsevenemang för den delen. Där för blev torsdagens pressträff kring Covid-19 en besvikelse, och jag kan bara ana hur kulturarbetare och arrangörer känner sig nu när restriktionerna på max 50 personer fortfarande står fast. Det här var förstås ett enormt bakslag för kulturen, de lesta hade nog väntat sig ett besked om att tillåta sittande publik på upp till 500 personer.

För mig går det inte riktigt ihop. Hur många som helst får tränga ihop sig en lördag på ICA Kvantum, Willys, Hemköp, Stora Coop eller andra butiker. Men när det handlar om ett arrangemang är det max 50 som gäller, oavsett om det är teater på Folkan, som har 299 platser, en konsert i Nolan med 665 stolar i aulan, eller om det spelas hockey i Fjällräven Center som har en publikkapacitet på 7 350. Sitter publiken ned och äter innan en konsert på Bruksgården är det däremot plötsligt okej med 200 personer. Finns det någon logik? n

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Tabacktorpsfåret Desiré (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 30 700 ex Distr. hushåll/företag: 29 318 ex

Vi bjuder på tapeterna!

Lackera me

ra

När du beställer tapetsering för utförande november-mars ingår valfri Fiona Living@HOME paper-tapet.

ROT-AVDRAG 30% på arbets kostnaden

Gesällvägen 5, Örnsköldsvik Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

Tel 0660-126 33

Vi hjälper d ig med lacke ring av möbler, köks luckor, dörra r och mycket mer.

Ta del av våra kampanjer på Instagram & Facebook!

renmarks_1882 Renmarks Måleri AB

www.renmarks.se

3

Unika får i Flärke På ett gårdstun i Flärke Moliden huserar en fårskock av särskild sort. För ett år sedan startade Margareta Häggkvist genbank 2641 av Tabacktorpsfår, med ambitionen att värna om aveln och bevara rasen.

TEXT: GABRIELLA RÖSCHMANN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

TABACKTORPSFÅREN BLEV godkänd

Allmogeras så sent som 2015, efter en utredning som startades 1997 för att sedan falla i glömska och återupptas 2011. På gården Tabackotorp i Värmland har den här typen av får funnits så länge gårdsfolket kan minnas och sedan ett år tillbaka inns en av nio genbanker i Flärke Moliden.

– Vi hade halvblodsavel på gården tidigare men efter en olycklig tvillingfödsel där båda fölen dog och stoet blev sjuk, kändes aveln inte rolig längre, säger Margareta Häggkvist.

Problemen med hästaveln sammanföll med att Margaretas make Janne ick en cancerdiagnos och opererades. I det kaos som livet blev gav de upp aveln och det var då som tankarna om att bli med får vaknade.

4

– Vi ville hålla öppet i skogen och får är toppen för landskapsvård. Min reumatism gör att jag inte kan lyfta tungt så vi sökte efter Allmogeraser med små får, tittade på Åsenfår och Roslagsfår men när vi åkte till Strängnäs och träffade Tabacktorpsfåren såg jag direkt att vi hittat rätt.

I september 2019 lyttade en tacka och tre lamm från besättningen i Strängnäs till gården i Flärke och därmed var genbank 2641 startad.

– Det var en hel del jobb med att kolla upp allt hos Jordbruksverket och andra instanser, med många papper och journaler att fylla i.

De här fåren är små, lätta att hantera och duktiga skogsröjare som älskar mjölkört och sly. Vi vill värna om rasen och låter dem beta i skogen så mycket det går men även på åker så de får varierat bete.

Med knäckebröd i handen lockar Margareta Häggkvist till sig de annars rätt skygga tackorna i skogshagen.

FÅREN I FLÄRKE har tagit över två av går-

dens byggnader. I somras utökades locken med fem lamm från ursprungsbesättningen i Tabacktorp. Två av dem, Simon och Sture, har nyss blivit vuxna baggar och bor för sig själva i en hage med en liten röd stuga, medan damerna håller till i egen hage med tillgång till gårdshuset där golvet numera är täckt med hö och halm.

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

DJUR

Trots att Tabacktorpsfåren är små ger de mycket ull som Margareta färgar med mineralfärger och spinner till garn.

Fåren klipps två gånger per år och den tjocka, täta ullen växer ut ungefär en decimeter mellan klippningarna.

– Om ett par veckor släpper vi ihop baggar och tackor så vi kommer kunna se fram emot att få lamm på gården om fem månader. Det näpna ansiktet är ett av rasens kännetecken och de är små även som vuxna då de väger runt 30 kilo. Det är riktigt mysiga individer som bräker lite mindre än andra raser gör.

Ett annat kännetecken för rasen är att både baggar och får ofta är kulliga, vilket innebär att de inte har horn men däremot kan ha knoppar. Även den vita färgen på ullen är ett anlag som ska bevaras. Två gånger om året klipps fåren och det är snart dags för klippning.

– På ett halvår växer ullen ut en decimeter, säger Margareta och visar den tjocka ullen på Idun. Jag har gått workshops i ullhantering, spinnkurs och ullfärgningskurs och övar och testar mig fram. Nyligen var jag på en workshop om installning, klippning, ullskörd, sortering och avelsurval, man blir aldrig fullärd.

DET HAR BLIVIT dags att försöka fånga de

ulliga kompisarna på bild, en liten utmaning i sig eftersom de är skygga individer.

– Det skygga beteendet hör till rasen, de är skogsfår och ska vara duktiga på att hålla sig undan faror, förklarar Margareta.

Med knäckebröd i handen och en påse hö att prassla med lockas fotomodellerna fram och det är ingen tvekan om att de trots sin skygghet ändå är lite nyikna på både besökarna och kameran. n

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

5

MIVA INFORMERAR

AKTUELLT FRÅN ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

KOMMUNRUTAN Trasigt kärl? Det fixar vi!

VET DU VAR DET FINNS UNDERSPÄNDA LIMTRÄTAKSTOLAR? Om du äger/förvaltar, projekterar, har byggt/bygger eller har arbetat i projekt med underspända limträtakstolar vill vi komma i kontakt med dig. Vi gör en inventering på grund av risk för takras.

Efter ett allvarligt takras på en idrottshall i Kiruna tidigare i år konstaterar Statens haverikommission (SHK) att det inns fler byggnader med liknande takkonstruktion i Sverige.

SHK rekommenderar därför alla byggnadsnämnder att utvärdera dessa ur säkerhetssynpunkt för att undvika fler takras. Det handlar i många fall om idrottshallar eller andra byggnader dit allmänheten har tillträde. Men, det kan även vara andra byggnader som till exempel mässhallar, köpcentrum, industrilokaler eller lagerlokaler.

I ett första skede gör vi en inventering och undersöker om byggnader med underspända limträtakstolar inns, byggs eller projekteras i Örnsköldsviks kommun.

Kontaktväg: bygglov@ornskoldsvik.se eller Camilla Gimbergsson, Enhetschef Byggenheten 0660-88 427

Har locket på ditt kärl gått sönder? Eller har ett hjul lossnat? Anmäl enkelt ditt trasiga kärl på vår webbplats miva.se/beställ så kommer vår personal och fixar det. Beskriv så utförligt som möjligt vad som är trasigt och passa på att kontrollera hela kärlet så att vi kan åtgärda alla brister vid samma tillfälle. Du är såklart också välkommen att kontakta kundservice via telefon eller e-post.

Skydda vattenmätaren mot frost Temperaturen sjunker och vi påminner om att utrymmet där vattenmätaren sitter måste var uppvärmt så att mätaren inte fryser sönder. Som fastighetsägare ansvarar du för att skydda mätaren mot frost, men Miva ska alltid kontaktas för ned- och uppmontering av vattenmätare, som debiteras enligt fastställd taxa. Har du funderingar kring vattenavstängningen inför vintern, kontakta vår kundservice.

#8 Välj att ge din mobil ett längre liv Vissa byter mobiltelefon som andra byter tröja. I genomsnitt köper vi en ny mobiltelefon vartannat år och hela 58 % byter ut sin mobiltelefon trots att den fortfarande fungerar. En enda mobiltelefon ger upphov till 86 kilo avfall vid tillverkningen, så behåll din mobil något år extra innan du byter – det är bra både för miljön och din ekonomi.

Skydda mobiltelefonen med ett bra skal och skyddsfilm över skärmen.

Stäng ner appar som inte används. Använd strömsparläge och reglera skärmens ljusstyrka. Ladda batteriet ofta. Rensa regelbundet bort appar som du inte behöver. De gör mobilen långsammare.

Frågor eller funderingar?

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

www.ornskoldsvik.se Kommunväxel 0660-880 00

www.miva.se

Slussen stänger för i år BÅTSLUSSEN I HÖRNETT/SVEDJEHOLMEN Torsdag den 15 oktober stänger båtslussen i Hörnett/Svedjeholmen för säsongen. Vid akuta situationer kan slussning ske via timmerslussen.

För akut slussning, ring 0660-756 91.

BOTNIA BIL & DÄCK

DAGS FÖR VINTERDÄCK!

SERVA DIN BIL HOS OSS!

Domsjö Vatten AB

TIGAR ICE 195/65-15

– ett dotterbolag till Miljö och Vatten i Örnsköldsvik AB

775:-

/st

Inkl. montering och balansering.

188:/mån i 4 mån.

Medicinsk fotterapeut Nu kan du boka elevbehandlingar igen!

Bokas via: www.nyhs.se

Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-547 05 Öppet mån-fre 7-17 Välkommen önskar Stefan och Patrik med personal!

6

Alla är välkomna!

OBS! Begränsat antal platser!

Öppet alla lördagar i oktober kl. 10-14

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

SIDAN 7 Skrattet Högt upp i Himalayas berg utövar tre munkar meditation. En dag hörs något utanför grottan. Ett halvår senare säger en av munkarna: – Det var en tiger.

Det blir tyst igen.

Efter ett år svarar en av de andra: – Det var ingen tiger, det var ett lejon.

Och återigen sänker sig tystnaden i grottan.

Ett par år senare säger den tredje munken: – Om ni två inte slutar bråka med varandra så går jag.

Har du en rolig historia?

Har du fångat ditt husdjur på bild?

Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning?

Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik.

Varje vecka väljer vi ut ett inskickat bidrag som belönas med en god gåva i samarbete med Märta och Chokladbiten och Reuterdahls.

Limericken En vandrande pinne från Kina med darrande ben gick på lina Vad an detta, så säj Jo, för att impa på sin tjej en pinnig sticka med spiror så ina Eva N.

”Hej! Tänkte bara tacka för en bra tidning, som tydligen intresserar alla åldrar. Tintin hittade lite bilannonser och några goda mackor från Café UH. Allt gott och trevlig helg!”, skriver Emelie Almgren. Så glada vi blir, Emelie – vi tackar och bockar!

Markerat bidrag har vunnit en lunch på Reuterdahls. Vinstbevis kommer på posten.

Det hände 20 ÅR SEDAN 14 oktober 2000: LRF Västernorrland startar ett projekt med sikte på landsbygden. Tonvikten läggs i första hand på Örnsköldsvik och Kramfors och målet är tiotalet nya företag med 25 bevarade jobb och närmare 20 helt nya.

40 ÅR SEDAN 14 oktober 1980: Finska armén har som första utländska kund köpt Hägglunds bandvagn 206 för 15 miljoner kronor. Det är en första beställning och Hägglunds har förhoppningar om ytterligare beställningar av både det inska försvaret och den inska civila marknaden.

75 ÅR SEDAN 14 oktober 1945: En skogsarbetare hör åtta skott på Högbränna skog i Trehörningsjö och misstänker tjuvjakt. Han gör en polisanmälan och landsiskalen skickar folk till platsen.

En slaktplats hittas och en kvarglömd kappekopp omhändertas.

Misstankarna riktas mot en torpare i Nordmaling som först nekar men när polisen hittar maken till den kopp som hittades på slaktplatsen i hans skåp fann han för gott att erkänna.

Till trädet utanför

Till sist…

Om det är bråk och oväsen på fartyget, får man ro i land.

GW

Nyss stod Du där prunkande Sträckte emot mig sände samhörighet Nu med kala grenar får Du välförtjänt vila Tack för i sommar!

L.

TACK FÖR EN KANONSTART VID ÖPPNINGEN AV SALONGEN

Ring oss eller boka din tid på vår hemsida!

VI ÖNSKAR NYA & GAMLA KUNDER VÄLKOMNA IN PÅ FABRIQUE FRISÖRER Titti

Jenny FABRIKSGATAN 21 A (GAMLA BERGMANS LOKAL) | 0660-15900 | WWW.FABRIQUEFRISÖRER.SE |

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

FABRIQUEFRISORER

7

HÖSTLOV Halloween på H1 Sliperiet både måndag 26/10 och torsdag 20/10.

Rättelse

I FÖRRA VECKANS reportage om Mellansels Flygklubb nämndes också Gideå Flygklubb. Denna klubb skulle förstås ha benämnts vid dess rätta namn – Örnsköldsviks Motorflygklubb. Vi ber om ursäkt. n

Kul på höstlovet Paintball, archery tag, skate, fiske, rockverkstad och halloweenfest. Höstdraget bjuder på en rad aktiviteter för dig som är född 2008 och tidigare. Anmäl dig redan i morgon torsdag.

TEXT: NILS ÅGREN

SOM VANLIGT erbjuder kommunen höstlovs-

lediga barn och unga en massa skoj under höstlovet. På grund av coronaläget har man tvingats begränsa antalet aktiviteter men det inns ändå en hel del att välja på.

Aktivator är i Bredbyns sporthall måndag 26 oktober med bland annat archery tag och andra roliga grejer. På tisdag och torsdag blir det paintball vid fornbyn på Genesmon och på onsdag håller Höstdraget till i Skateparken och på bryggan vid Veckefjärdens golfbana där det blir iske – och grillkorv.

H1 Sliperiet arrangerar dubbla Halloweenfester, både på måndag och torsdag och även här bjuds det på grillkorv.

Vill du prova på att spela tillsammans i ett band och samtidigt lära dig massor om musik så inns möjligheten på H1 Sliperiet.

Under hela veckan, måndag till fredag, blir det rockverkstad för både nybörjare och de

som spelat längre. Handledning, tips och hjälp ges av erfarna musiker.

Nästan alla aktiviteter kräver föranmälan, det görs på ornskoldsvik.se/sommardraget från och med torsdag 15 oktober. Tänk också på coronapandemin – stanna hemma om du känner dig sjuk med symptom som snuva, hosta eller feber, även om symptomen är lindriga. Du ska också ha varit symptomfri i två dygn om du vill vara med på någon aktivitet under Höstdraget. n

Hjälp oss! ÖRNSKÖLDSVIKS Segelsällskap

(ÖSS) bildades 1874 och är därmed Örnsköldsviks äldsta idrottsförening. ÖSS är också det fjärde äldsta segelsällskapet i Sverige. I en kommande artikelserie vill vi berätta om några av Örnsköldsviks äldsta idrottsföreningar och nu behöver vi din hjälp.

Tipsa oss om någon riktigt gammal idrottsförening så kanske vi gör en artikel om just den. Skicka ditt tips till redaktion@7an.se eller ring oss på 0660-777 77. Tack för din hjälp!

Paintball vid fornbyn på Genesmon tisdag 27/10 och torsdag 29/10.

Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!

E4

Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)

NORRA ROND ELLE N

Lördagsöppet 10

/10, 17/10, 24/1 0,

10.00-14.00

Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –

Öppet: Vardagar 07.00-17.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

8

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

digilots.se

Örnsköldsvik är en diplomerad Fairtrade City!

Välkommen till

DIGITALISERINGSDAGEN 11 november 2020 - Kl 09:00-12:00 Pinassen, Arken Örnsköldsvik - eller digitalt

Väljer du Fairtrade-märkta produkter bidrar du till att odlare och anställda får bättre trygghet och arbetsvillkor. Förena god smak med en god gärning nästa gång du handlar, alla kan vi göra något!

AMMET: Varmt välkommen till en förmiddag fullspäckad med

TÄVLING - Hitta orden

inspiration och praktiska tips för dig som är företagare och vill hålla koll på utvecklingen i en allt mer digitaliserad värld.

Vi har gömt 7 vanliga Fairtrade-produkter bland dessa bokstäver.

UR PROGRAMMET:

UR PROGRAMMET: • Nycklarna till ett hållbart ledarskap och självledarskap ii en en snabbrörlig värld. Ann Hellenius. marihoglund.com

S

O

C

K

E

R

M

A

B

D

W

R

H

Q

S

Y

B

M

N

H

•UR Gör det lätt för kunden att köpa.

PROGRAMMET: Samuel Holmström, VD Lundqvist Trävaru.

PROGRAMMET: URUR PROGRAMMET: i en

G

X

O

Å

M

Ö

B

S

K

O

i eni en

B

S

K

A

F

F

E

V

M

N

A

K

L

L

P

F

G

N

B

U

Delta digitalt eller på plats - max 50 deltagare på plats, marihoglund.com först till kvarn. Sista anmälningsdag 8marihoglund.com november.

N

V

A

C

H

T

E

B

G

N

Läs mer och anmäl dig här:

A

T

D

Y

I

O

J

K

S

G

N

A

O

B

M

H

G

W

S

F

E

G

T

S

R

O

S

O

R

D

R

B

M

J

R

T

S

K

L

A

• Kan man digitalisera sin affär utan att själv vara digital?

Johan Vestberg, Bizmaker, Mari Höglund, marihoglund.com, Patric Hörnsten Nilsson och Nicklas Boström, Watch IT Golf. marihoglund.com h anmäl dig här: marihoglund.com

digilots.se/digitaliseringsdagen Läs mer och anmäl dig här:

Läs ochdig anmäl Läs mermer och anmäl här:

dig här:

Läs mer och anmäl dig här:

Digilotsprogrammet 2021 – är den sista platsen din?

90 företag har gått Digilotsprogrammet och i januari startar sista omgången för nya deltagare. Vi har plats för 30 företag och tar emot intresseanmälningar äffar och individuell företagscoachning.

Projektet inansieras av bland andra: löpande. Läs mer och anmäl dig på www.digilots.se/program

utbildningsträffar och individuell företagscoachning.

Projektet inansieras av bland Digitala steg för tillväxt, även kallat Digilots, är ett treårigt projekt som syftar till att underlätta för andra: näringslivet i Örnsköldsvik och regionen att ta tillvara på digitaliseringens möjligheter. och utbildningsträffar och individuell företagscoachning.

Projektet inansieras av blandSmå andra: medelstora företag från olika branscher erbjuds att delta i ett utvecklingsprogram med utbildningsträffar och individuell företagscoachning. Projektet inansieras av bland andra: utbildningsträffar och individuell företagscoachning. Projektet inansieras av bland andra:

Mejla dina svar och telefonnummer till tavling@cesam.nu eller klipp ut denna ruta och skicka till Cesam, Lasarettsgatan 13, 89133 Örnsköldsvik.

Du har chans att vinna Fairtrade-produkter samt Örnkort.

Vinnaren kontaktas 26/10.

utbildningsträffar och individuell företagscoachning. Projektet inansieras av bland andra:

Fairtrade City Örnsköldsvik

Jag annonserade med proilannonser i 7an och märkte en omedelbar ökning och förfrågan på våra produkter, både från nya och gamla kunder.

För mig så är annonser i 7an ett självklart val, idag och i framtiden.

AGNETHA ALENIUS MADSEN – Alenius Inc

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

9

FOTBOLL

Laddar för cupfotboll. Från vänster: Tommie Andersson, Helena Hansson, Tommy Nordin, Julia Lundberg, Josip Pavic, Hasse Strandberg och Ulf Eklund.

Utmaning! Vilka besegrar 7an i gåfotboll?

Den 14 november arrangeras Örnsköldsviks första turnering i gåfotboll och Tidningen 7 är ett av de deltagande lagen.

– Vi siktar självklart på cup-seger, säger 7ans Ulf ”Boa” Eklund.

ta med sig ett starkt lag till Rexrothhallen om en månad.

– Vi är ett gäng damer och herrar på jobbet som tycker att det låter som en jätterolig grej och vi sticker till och med ut hakan också påstår att vi är bra, säger Boa Eklund med ett skratt.

Med tanke på den pågående pandemin kommer arrangörerna att vidta de riskreducerande åtgärder som rekommenderas och förhoppningen är att nära 20 lag ska göra upp om cup-segern. Varje lag består av sju spelare utan målvakt där fem av dem samtidigt beinner sig på planen.

– Den stora fördelen med gåfotboll är att den är lexibel. Den kan spelas både inomhus och utomhus och alla kan vara med, oavsett förutsättningar och förkunskap, säger Helena Hansson innan Tommy Nordin tillägger:

TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

GÅFOTBOLL har blivit trendigt och är

efter padeltennis landets mest växande sport. Precis som namnet antyder handlar det om att gå i stället för att springa och matcherna avgörs på små planer med små mål.

På bilden står Boa Eklund tillsammans med arrangörsgruppen och han lovar att

– Redan nu är fyra-fem lag anmälda och det bästa är att det inte krävs någon tidigare fotbollsbakgrund eller ens fotbollsskor. Och eftersom man inte får springa lönar det sig inte att ragga ihop ett proffslag.

Gåfotboll lämpar sig alltså alldeles utmärkt för ung som äldre, idrottare, motionärer och inte minst för människor som normalt inte är speciellt aktiva.

– Gåfotboll är absolut något som ökar möjligheten till gemenskap, engagemang och bättre folkhälsa, säger fotbollsinstruktören Tommie Andersson, som på uppdrag av Svenska Fotbollförbundet sprider gåfotboll runt om i Norrland. n Anmälan: www.svenskalag.se/ friskaviljor-gafotboll-foretagscup

MÖSSOR MED FÖRETAGSLOGO! Varma, snygga, tunna, stickade, stort utbud!

curamin

vattentät

när dina leder behöver hjälp

allväderstövel i lera färger

köp 2 burkar spara 100 kr

420 kr

HÄLSOKOST · EKOLIVS · HUDVÅRD · FRITID

10

www.aleniusinc.se

arnäsvägen 4 Öppet måndag-torsdag 9-18 fredag 9-17 · lördag 10-14

Se hösten nyheter på hästavdelningen Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

PRISADE

Dubbla priser till Tidningen 7 NÄR ORGANISATIONEN för Sveriges gratistidningar, sent omsider med anledning av pan-

demin, genomförde sin branschdag i Stockholm blev Mediapartner i Norr AB, företaget bakom Tidningen 7, prisade i två kategorier.

För 2019 som ”Årets förnyare” samt för ”Årets insats”.

– Jätteroligt. Vi har all anledning att vara stolta, säger företagets vd Ulf Eklund. n Årets förnyare: 7an Mediapartner Projektledare: Gabriella Röschmann, Hanna Sydhage, Johannes Jonsson, Håkan Nordström. ”Årets förnyare 2020 visar med tydlighet att tidningsverksamhet inte behöver stanna vid just tidningsverksamhet. Att enskilda annonsinsatser kan bytas ut mot ett helhetsansvar för kundens totala marknadsföringsbehov. Utformning, ledning och genomförande av en total strategi/lösning i en rad olika kanaler – egna och andras – för hela verksamhetsåret kan också ligga i tidningens uppdrag. Årets Förnyare 2020 lär oss att kompetensen att kommunicera med läsare/kunder kan användas betydligt bredare.” Årets lokala insats: Sjunde i sjunde Ansvariga: Ägare och medarbetare på 7an. ”Att en liten gratistidning i en mindre norrlandskommun år efter år genomför en gratiskonsert i svensk toppklass är inget annat än imponerande. Tidningen 7 uppvisar på detta sätt inte bara att man värnar om sin stad genom att ordna en årlig mötesplats och därigenom skapar lokal samhörighet, utan också att man som litet företag är beredd att gå utanför sin bekvämlighetszon och göra stordåd.”

Fräscha och funktionella lokaler!

Konferera hos oss

Åsa Niederbach asa@bruksgarden.net +46(0)70- 207 48 88

Bruksgården reception tfn +46 (0)660-752 20

www.bruksgarden.net

Boka dina möten och konferenser hos oss!

Vi serverar alltid färskt kaffe och nybredda mackor till fikat!

0660-140 84 I cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se T.o.m. Sön 20/9: Mån-fre 10-21 Lör 10-18 Sön stängt Fr.o.m. Mån 21/9 (v 39): Mån-fre 8-21 Lör 10-21 Sön 10-16

Björkuddens Hotell & Restaurang Vi anordnar allt från konferenser till bröllop och födelsedagsfester och erbjuder flera roliga aktiviteter som passar alla.

Välkommen till Fura Restaurang & Konferens Boka mötesrum för 8-10 personer med skärmar eller konferensrum för upp till 50 personer med projektor.

I alla våra rum ingår grundutrustning, videokonferensteknik och wi-i. Ni kan även beställa våra halv- eller heldagspaket för konferensen med hemlagat ika, smörgås och lunch från vår restaurang.

Med våra fina konferenspaket behöver du inte tänka på någonting - vi ordnar allt!

CENTRUMVÄGEN 5, ÖRNSKÖLDSVIK INFO@FURARESTAURANG.SE • 0660-98700

0613 - 501 15 | info@bjorkudden.se | www.bjorkudden.se Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

11

NOTISER Edvard Grieg.

GRATTIS MELINA NORDBERG! När vi

förra onsdagen var ute på stan och mötte läsare fanns chansen att vara med i en liten tävling där vi undrade hur många som läser ett genomsnittligt nummer av 7an. Är det 27 000, 31 500 eller 34 000? Enligt Sifo Orvesto Konsument, som beskriver mediekonsumtion hos personer i åldern 1680 år, läser omkring 34 000 personer 7an.

Bland alla som var med och tävlade drog vi Melina Nordberg som vinnare och hon får Örnkortet laddat med 777 kronor. n

Friska Ö-vik Vitsippepristagare VITSIPPEPRISET delas ut varje år av Krist-

demokraternas kommunfullmäktigegrupp till en person eller förening som gjort en insats för samhället. Årets mottagare av priset blev initiativet Friska Ö-vik, representerat av de tre orienteringsklubbarna OK Nolaskogsarna, Skogslöparna och Örnsköldsviks OK, för den insats som Friska Ö-vik givit för att förbättra folkhälsan och för de ideella timmar som lagts ner år efter år.

Prisceremonin ägde rum den 28 september vid Örnsköldsviks församlingshem, och utöver ett diplom så fick de tre representanterna ett pris i form av en skål från Bruksgodset i Banafjäl.

– Alla de ideella timmar som lagts ner under dessa år med att komma på nya områden, ta fram kartor, placera ut stolpar, fixa priser och ta in stolparna igen går inte att värdesätta. Men med det här priset i form av en speciellt framtaget skål från Bruksgodset i Banafjäl med vitsippor och skogstema vill vi uppmärksamma och lyfta alla de som engagerar sig med Friska Ö-vik, säger Hanna Sydhage, gruppledare för Kristdemokraternas fullmäktigegrupp. n

Musik och instinkt MUSIK AV GRIEG och Mozart blir det när

Örnsköldsviks Musiksällskap arrangerar en gratiskonsert i Själevads kyrka nu på söndag 18 oktober. Publiken bjuds bland annat på Edvard Griegs Haugtussaromanser med text av Arne Garborg. Garborg har om Griegs musik sagt: ”Det är just detta djupa, mjuka, dämpade, denna underjordiska musik, som jag på mitt vis sökte att sjunga in i ord och vers, men som Ni har fångat.” Grieg öste också beröm över Garborgs text: ”Texten är helt enkelt genial, musiken är redan komponerad. Man behöver endast notera ned den.”

Mezzosopranen Anna Risberg sjunger och hon har sällskap av Andreas Olsson, violin, Karin Bjurman, cello, samt pianist Rune Andersen. Entrén är fri och biljetter kan hämtas på pastorsexpeditionen i Själevad. Pastor Helena Jakobsson håller andakt och en insamling sker till Act Svenska kyrkan och Pingstkyrkans LP-arbete. Konserten sker i samarbete mellan Musiksällskapet, Pingstkyrkan och Sensus. n

PLATSANNONS

AB Högland Såg & Hyvleri söker till vårt sågverk i Långsele:

-Pannskötare/traktorförare -Truckförare Kravprofil pannskötare: Du som person är stresstålig, noggrann och har ordningssinne. Du kommer att ansvara för daglig drift och underhållsplanering av pannan. Då arbetet innebär kontakter inom och utanför företaget vill vi att du har en god förmåga att kommunicera i tal och skrift.

Du är en social person som är självgående och initiativrik problemlösare.

Du gillar utmaningar och kan bidra till förbättringar på olika plan. Har du erfarenhet av pannor/traktorkörning är det meriterande.

Anställningsform pannskötare/traktorförare: Tillsvidare, dagtid Tillträdesdatum: Omgående Kravprofil truckförare: Du som person är stresstålig, noggrann och har ordningssinne. Du är en social person som är självgående och initiativrik problemlösare. Du gillar utmaningar och kan bidra till förbättringar på olika plan. Har du truckkort och erfarenhet av truckkörning är det meriterande.

Anställningsform truckförare: Tillsvidare, skiftgång Tillträdesdatum: Omgående Vi söker omgående även en truckförare på vikariat tom. 20201231, skiftgång Vid frågor kontakta: Platschef: Mattias Edlund 070-553 29 51, mattias@hoglandssagen.se Välkommen med din ansökan senast 23/10.

Bifoga CV samt en kort personbeskrivning.

Ansökan mailas till: mattias@hoglandssagen.se

JOBBA MED OCH FÖR MÄNNISKOR

SÖKES

Vikarier till Bildningsförvaltningen Örnsköldsviks kommun söker vikarier till förskola, grundskola och gymnasium. Vi söker dig som är barnskötare, förskollärare, lärare eller lärare i fritidshem.

För att bli vikarie hos oss anmäler du dig på: www.vikariebasen.se Vid frågor, kontakta: Marina Zakrisson tfn. 0660-889 94 eller Lisa Svensson tfn. 0660-26 51 55 Instagram: @jobbamedoss www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

12

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

PLATSANNONS

PLATSANNONS

Vi söker

• KYLTEKNIKER • PROJEKTLEDARE • PRODUKTIONSCHEF • VÄRMEPUMPSTEKNIKER NKI-KYL är sedan 1950 ett väletablerat lokalägt företag med verksamhet i Västernorrland och Västerbotten. Huvudkontoret ligger i Örnsköldsvik med serviceilialer i Kramfors och i Umeå. De levererar tjänster och produkter inom Kyla, Energi & Värme samt storkök och kommersiella tvättstugor.

Kunderna inns huvudsakligen inom ofentlig och kommersiell sektor, men även på privatmarknaden.

NKI-KYL är en del av TESAB-kedjan, har 30 medarbetare och omsätter ca. 55 MSEK. Olika förutsättningar kräver olika lösningar. Rätt temperatur och tillgång till frisk luft behövs överallt.

Kyldiskar, industrier, serverrum, kontorslandskap, skolor och butiker kräver alla sin speciika kombination av kyla, fukt & värme.

NKI-KYL erbjuder funktion - och tar helhetsansvar från idé, projektering, leverans och installation till underhåll och service. NKI-KYL är en trygg arbetsgivare som erbjuder ett fritt arbete i en bransch under stark teknisk utveckling.

”

NKI-KYL är en trygg arbetsgivare som erbjuder ett fritt arbete i en bransch under stark teknisk utveckling.

”

På NKI-KYL inns det omväxlande projekt inom energiområdet med fokus på Kyla och VVS-tekniska installationer. Som medarbetare hos NKI-KYL får du jobba med kompetenta medarbetare samt vara en del i ett familjärt företag med en öppen och välkomnande atmosfär. Vi vill att du, precis som våra kunder ska ha ett behagligt liv, och värnar om arbetsglädje och din balans mellan arbete och privatliv.

Vi Vi söker söker Logistikchef Fältservicekoordinator Bosch ingår i vår Bosch Rexroth Rexroth ii Örnsköldsvik Mellansel utvecklar, produSvenska & service organisation.hydrauliska Hos cerar ochsälj levererar världsledande oss reparerar vi Hägglunds produkter frånprodrivsystem med digitala lösningar under duktvarumärket I Mellansel inns hela Norden och Hägglunds. utför fältservice över hela cirka 400 medarbetare.

Sverige.

VÄLKOMMEN TILLETT ETTinternationellt globalt företag med tydliga värderingar och många VÄLKOMMEN TILL företag med tydliga värderingar och för­ måner.

Hos oss fårHos du oss möjlighet attmöjligheter utveckla våratt verksamhet och dig många förmåner. har dutill alla utveckla både dig själv. själv, dina Vi söker nuvår en verksamhet.

Fältservicekoordinator som ska planera och oferera jobb hos kollegor och Vi kunder. söker nuDu enska chef för vår samt materialoch produktionsplavåra trivas i enorderhantering säljande roll och kommer ha många kontakter. nering som ska fortsätta leda och driva arbetet på avdelningen. Vi kan lova dig Tjänsten är placerad i Örnsköldsvik . ett utvecklande jobb i ett stort och spännande globalt företag.

Ansökan och frågor Ansökan och frågor Kontakta Niklas Hörnell, Servicechef, på telefon 0660­865 12 om du har frågor.

Kontakta Siv Wallin, Logistikchef, på telefon 0660-87213 om du vill veta mer om tjänsten.

Du skickar in din ansökan via webbplatsen bosch­career.se senast den 30 oktober.

Du skickar in din ansökan via webbplatsen bosch-career.se senast den 22 mars.

Intervjuer kommer att ske löpande.

WHEN YOU MOVE, YOU WIN SO MOVE WITH US Följ koden till bosch-career.se för att läsa mer om tjänsten. chef logistik.

Är det dags för en

platsannons?

Kontakta mig eller någon av mina kollegor.

Lotta

Läs mer och ansök under: Karriär - Lediga jobb på vår hemsida www.tesab.se/nki

www.nki.se Örnsköldsvik 0660 - 823 05 Kramfors 0612 - 71 10 00 Umeå 090 – 12 34 56 Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

annons@7an.se 0660-777 77

13

HÖSTERBJUDANDE

25% rabatt på ditt nya kök & skjutdörrsgarderober ÖRNSKÖLDSVIK Framnäsgatan 2 Tel: 0660-29 34 60 Mån - Fre 09.30-18.00 Lör 10.00-14.00

Sentens svensktillverkade kök av högsta kvalitet

Vi hjälper dig!

Från idé till färdigt kök!

Boka tid med Benitha eller Carin på 0660-293460

Följande personer har registrerat samtliga stolpar i Friska Övik 2020!

Linnea Gustavsson, Annika Asplund, Birgitta Strandberg, Agneta Lindberg, Johan Ahlm, Åke Björnfot, Affe Johansson, Alvin Åsander, Ann-Marie Berthilsson, Ann-Marie Lindgren, Rune Andersson, Anette Andersson, Anna Frisk, Anna Edblad, Anna Ekberg, Anna Olsson, Anneli Jernberg, Annelie Sjöroos, Anne-Marie Byström, Anette Bergström, Annica Hedberg, Annica Ödling, Isak Söderlund, Annie Lundgren, Annsofi Pettersson, Roland Agnemo, Ingalill Strömgren, Åsa Pauler, Assar Lundgren, Astrid Ludén, Bo Åström, Kristina Åström, August Vestman, Barbro Flemström, Benny Nilsson, Bertil Persson, Lovisa Näslund, Birger Byström, Birgitta, Björn Agnemo, Kerstin Simonsson, May-Louise Edblom, B-O Åhrström, Anny Isaksson, Bosse Sjölander, Åke Didriksson, Carina Andersson, Caroline Karlsson, Cathrine Skröder, Caroline Näslund, Charlotte Blomqvist, Charlotte Österholm, Christer Strömberg, Christer Ahlberg, Alice Strömgren, Albin Strömgren, Cia Edlund, Dan Norlin, Daniel Zingmark, Erik Lindgren, Magnus Ekberg, Elisabet Björklund, Elisabeth Dahlqvist, Elisabeth Kjellsson, Elsy Sjöberg, Emelie Asplund, Emelie Wiberg, Emma Wiberg, Erland Näslund, Erland Eriksson, Britt-Mari Sjögren, Eva Hägglund, Eva Selander, Sara Öberg, Felix Lundström, Åsa Forssell, Jacob Åsander, Fredrik,

14

Fredrik Åsander, Eira Thorsell, Frida Thorsell, Bengt Gavelin, Harry Norberg, George Wigh, Gillis Thorsell, Göran Gidlund, Thomas Näslund, Göte Lundmark, Mikael, Gudrun Pauler, Gun-Berit Grundberg, Gunilla Lindström, Gunnar Berthilsson, Gunnar Sundin, Gunnar Lind, Carl Gustafsson, Robert Häggqvist, Håkan Jonsson, Hanna Asplund, Hans Öberg, Hans-Owe Ödling, Hasse Forsberg, Hendrik De Rycke, Helen Eriksson, Helena Forsberg, Helena Näslund, Henrik Lindberg, Henrik Pettersson, Marika Näslund, Ingrid Gidlund, Inez Burholm, Tina, Ingela Holmbom, Ingemar Hälldahl, Inger Holmlund, Inger Persson, Ingmar Andersson, Ingrid Eriksson, Håkan Lindgren, Isabelle Backman, Isak Eriksson, Jacob Åsander, Josefin Jonsson, Christer Strömgren, Jan-Erik Wikström, Monica Häggström, JanErik Sundholm, Jessica Kjellin, Jimmy Westerlund, Johanna Bergström, Johan Pettersson, Johanna Persson, Johnny Westermark, Jonas Rastbäck, Jonas Sellgren, Susanne Jonsson, Jörgen Wiberg, Gun-Marie Markström, Kalle Hellström, Karin Lindblom, Karin Sellgren, Katarina Kallin, Katarina Häggström, Kenneth Johansson, Kent de Wall, Kerstin Wallgren, Kicki Westerström, Kristina Gårdsäter, Ture Lundgren, Monica Kihl, Kristina Nording, Kamilla Andersson, Kristina Rastbäck, Kristina Salomonsson,

Kristina Pajala, Kristina Viik, Pinja Kurppa, Anna, Lars Grundberg, Margareta Larsson, Lars Gustafsson, Kajsa Tolvers, Lena, Lena Lundström, Lena Kihl, Lena Gidlund, Eva Marie Holmström, Magnus Lindberg, Anna-Lena Lindström, Ann-Charlotte Ullberg, Liv Pauler, Lars Åsander, Göran Löfroth, Lise-Lott Hörnfeldt, Ludwig Westerlund, Lars Lundgren, Göran Hörnqvist, Marita Gereberg, Malin Noréus, Markus Ferlander, Magnus Asplund, Magnus Jonsson, Magnus Isaksson, Malin Åsander, Eva Holmström Lindgren, Magnus Nordung, Margareta Bolinder Sundin, Margareta Lundberg, Maria Västerlund, Maria Persson, Maria Andersson, Mari Håkansson, Marita Söderlind, Maritza Edlund, Marlene Hälldal, Mats Ove Lindström, Maud, Melinda, Maria Gustafsson, Mikael Ludén, Mikael Ögren, Angelina Thelin, Mirjana Matkovic, Mona Blomberg, Oscar Axelsson, Marcus Yang-Nilsson, Stefan Wassbrink, Bengt Johansson, Eva Näslund, Nelly Robé, Nichlas Wigh, Niklas Jakobsson, Roger Wikström, AnnaLena Norberg, Staffan Markström, Göran, Lars Forsberg, Olle Sjöström, Jonatan Olofsson, Owe Ljungdahl, Ove Westin, Pär Lundgren, Peder Andersson, Patrik Lundström, Per Lundström, Per Sundin, Pernilla Steen, Peter Moström, Peter Olsson, Peter Emanuelsson, Peter Häggquist,

Annika Fahlen, Jonas Engberg, LarsErik Lindholm, Johan Hörnfeldt, Robert Niederbach, Robin Salomonsson, Roger Lundgren, Rolf Sandström, Ronja Nilsson, Rosa-Maria Johansson, Rune Lindström, Sanna Pajala, Sara Käck, Sara Åhrström, Signe Forsberg, Siv Östman, Ingegerd Sjölander, Slavka Matkovic, Ulf Häggström, Ulrika Söderlund, Sofia Eriksson, Sofia Lindgren, Sofia Norén, Stefan Pettersson, Stefan Westman, Sten Lundberg, Sten-Olov Olsson, Susanne Sjökvist, Susanne Hellstrand, Sven Westin, Sven-Erik Sjögren, Tore Ström, Tage Hellstrand, Thomas Didriksson, Tomas Lindström, Torbjörn Berlin, Tommy Eriksson, Tommy Byström, Tommy Thelin, Tony Strindlund, Tuva Lundström, Ulla Persson, Ulla Söderqvist, Ulla-Britt Sundin, Ulla-Britt Jonsson, Annika Söderlund, Urban Ulander, Urban Edlund, Urban Vestman, Peter Westlin, Alexander Berg, Yvonne Jonsson, Yvonne Sjöström, Janne Hermansson, Alva Perbo, Arne Bengtsson, Emma Perbo, Anna Zingmark, Kristina Perbo, Staffan Magnusson, Roger Perbo, Lena Blomqvist, Christina Moe

Vem vann en cykel?

Slutdragningen i årets Friska Ö-vik hittar du på sidan 2.

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

Nya Arteon är på väg.

Beställ din nu.

Nu i vinter kommer nya Arteon, med en helt ny nivå av kvalitetskänsla och hjälpsam smart teknik. Välkommen att beställa den redan nu.

Nya Arteon. Pris från 479 900 kr.

Business Lease från 5 675 kr/månad inklusive försäkring och service.

Förmånsvärde från 3 328 kr/månad.

TDI 200 DSG 4MOTION R-Line. Bränsleförbrukning vid blandad körning från 5,7-5,8 l/100 km. C0₂-utsläpp vid blandad körning från 150-152 g/km. Miljöklass Euro 6 AP. Business Lease: Volkswagen Företagsleasing 36 mån och 4 500 mil (exkl moms), 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (oktober 2020). Preliminärt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50% marginalskatt. Vi reserverar oss för ändringar och avvikelser. Bilen på bilderna är extrautrustad.

Nordemans Bil AB Ångermanlandsgatan 21, Örnsköldsvik Telefon 0660-579 90 | www.nordemansbil.se

MÅN-FRE 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

Vi har ett trevligt lager av begagnade bilar.

Varmt välkomna in till oss på BilDahl!

Bergvalls Bil Brett utbud av begagnade bilar Bergvalls Mekaniska Däck & bilverkstad

Bra beg bilar till rätt pris!

2014 Citroen C3 e-HDi 13 402 mil ..................................................69 000:-

-20 Nissan Leaf Acenta (ELBIL) Privatleasing, inkl service, V-hjul, 24mån, 1500mil/år, 0 mil ................................................................3 199:-

-08 BMW 320 D 19 200 mil ..................................................65 000:-

-19 Peugeot 508 SW 1,6Hdi Aut 200 mil ......................................................319 000:-

-13 BMW 525 D X DRIVE 218 HK 23 297 mil ................................................139 000:-

-17 VW Golf GTE Hybrid 4 900 mil ..................................................249 000:-

-16 Toyota Verso 1,6D 6 603 mil ..................................................149 000:-

-15 VW Passat Kombi 2,0 TDI 4-motion 9 500 mil ..................................................219 000:-

-15 MB Vito III 1,6 CDI 6 603 mil ..................................................169 000:-

-19 FIAT TALENTO PICK UP NY +moms 0 mil ...........................................................219 000:-

-13 MB B 180 CDI BLUE EFFICE

-18 NISSSAN Qashqai 1,2 Dig-T 3 000 mil ..................................................179 000:-

12 456 mil ................................................115 000:-12 Golf Plus 1,6 TDI BLUE MOTION

-14 VOLVO XC60 D3 AWD Aut 16 700 mil ................................................179 000:-

2015 Fiat 500L 1.6 MJT 6 400 mil ..................................................109 000:-

-15 Mercedes-Benz CLA 200 SB, AUT 6 977 mil ..................................................214 900:-

2019 Hyundai Ioniq Electric Premium Eco 1 571 mil ..................................................289 000:2008 Mitsubishi Grandis 2.0 Di-D 19 870 mil ..................................................39 000:-

-17 Nissan X-Trail 2.0 dCi 4x4, Tekna, AUT 2 361 mil ..................................................249 000:-

2009 Subaru Forester 2.0D XS 6MT 22 311 mil ..................................................69 000:-

-14 Mercedes-Benz E 220d, AUT 13 733 mil ................................................209 900:-

2016 Subaru Outback 2.0D Automat 13 817 mil ................................................199 000:-

-10 Kia Cee´d SW 115hk, Dragkrok 13 560 mil ..................................................64 900:-

2014 Subaru Outback 2.0D Automat 15 444 mil ................................................149 000:-

-14 Mercedes-Benz A 180 AMG Sport 6 166 mil ..................................................154 900:-

5 650 mil .....................................................89 000:-

-16 VOLVO V70 D4 Automat 14 100 mil ................................................174 000:-

2020 Suzuki Swift 1.2 Hybrid Allgrip 4x4 92 mil ........................................................ 199 000:-

-13 Nissan Murano dCi 4x4 190hk. AUT 13 024 mil ................................................119 000:-

-16 Ford connect AUT 7 800 mil ..................................................129 000:-

-17 VOLVO V60 D3 Aut 13 800 mil ................................................169 000:-

2019 Suzuki Vitara Boosterjet Allgrip 4x4 200 mil ......................................................239 000:-

-11 Audi A5 Sportback 2.0 quattro(4wd) 6 481 mil ..................................................154 900:-

-02 Berlingo 1,9 D 11 401 mil ..................................................29 000:-

-16 VOLVO V40 D3 Momentum 8 000 mil ..................................................159 000:-

2013 Suzuki Grand Vitara 2.4 Exclusive 17 032 mil ................................................119 000:-

-18 Nissan Qashqai N-connecta 9 149 mil ..................................................164 000:-

-12 Renault Clio 1,2i 4 011 mil .....................................................62 000:-

-14 OPEL Insignia kombi 4x4x Aut 13 000 mil ................................................139 000:-

2018 Suzuki Ignis 5-d 1.2 Allgrip 4x4 486 mil ......................................................169 000:-

-18 Skoda Octavia Scout 2.0 TDI 4x4, AUT 9 787 mil ..................................................227 000:-

-98 Saab 9:3 2,0 T CAB 17 395 mil ..................................................45 000:-

-08 CADILLAC CTS 309hk Aut 13 900 mil ..................................................99 000:-

2012 Volvo V50 D3 Classic Momentum 19 780 mil ..................................................79 000:-

-11 Nissan X-Trail 2.0 dCi 4x4 150hk 18 037 mil ................................................109 000:-

-05 Golf combi 1,6 16 140 mil ..................................................29 000:-

-09 JAGUAR XF 2,7D Aut 17 700 mil ..................................................87 500:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

VÄLKOMMEN till din bilhandlare i Örnsköldsvik!

0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-790 00 www.carstedts.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

5

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

15

MUSIK

Frank Ådahl bland superstjärnor ”Coming Home” är titeln på finske Tomi Malms nya album som släpps i morgon torsdag. Malm har, precis som på sin förra platta ”Walkin’ On Air” från 2017, samlat mängder av kända musiker omkring sig. Och en av vokalisterna har suttit hemma i sin studio på Dekarsön och spelat in – Frank Ådahl.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PEO HEDIN

– TOMI ÄR FRÅN KARELEN och jag har jobbat med honom i lera år. Han är en oerhört

bra kompositör, producent och keyboardist, säger Frank och berättar att arbetet med Tomi Malms nya platta hållit på under två år.

Vi vann en film!

Salma Hayek nominerades till en Oscar för sin roll som Frida Kahlo i filmen Frida.

Det visste bland andra Sara Åhrström i Kroksta, Mona Johansson i Lungvik och Eva Domeij i Hundsjö. Ni vinner ilmen ”Like a boss” på blu-ray.

Vinsterna kommer med post.

Grattis!

– Det är jättemånga musiker med på plattan.

En snabb titt i listan visar att Frank har sällskap av många superstjärnor. Här inns trummisar som Simon Phillips (spelat med Frank Zappa, The Who, Toto, Mike Oldield m.l.), Vinnie Colaiuta (Zappa, Sting, Herbie Hancock) och Alex Acuña från Weather Report; Totos gitarrist Steve Lukather, basisten Jimmy Haslip från Yellowjackets och keyboardisten Robbie Buchanan som bland annat anlitats av Whitney Houston, Liza Minnelli, Natalie Cole och Dusty Springield.

– Alla är vi gamla gubbar numera och vi tycker det är roligt att spela in, nu när man inte kan göra så mycket annat. Nyckelpersonen i det här projektet är Gabriel Raya, en skivbolagskille från Spanien som jag jobbat med i 14 år. Han har koll på allt inom den här retromusiken, AOR-genren, och särskilt West Coast-bagen.

Frank har alltså spelat in sin sång hemma på Dekarsön, något han trivs ypperligt med.

– Dekarsön är bästa studion, med frisk luft och lugn och ro. Och emellanåt kan man gå ut och plocka lite svamp, så varför ska man åka någon annanstans för att spela in? undrar Frank och skrattar. n

Vad vill du läsa om?

Nu har vi även hjulinställning

TIPSA OSS! Har du ett tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att våra läsare skulle uppskatta?

Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet?

redaktion@7an.se 0660-777 77

Hantverk - Måleri Städ - Bemanning ROT- & RUT-avdrag

Är dina däck ojämnt slitna?

Nu kan vi hjälpa dig att återställa rätt vinklar på hjulen igen. Då kan du undvika en ökad bensinförbrukning och att däcken slits onödigt snabbt. Välkommen!

0660 -281 888 ovik@alertsenior.se

www.alertsenior.se 16

Däckia Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 22 0660-104 15

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

KORSORD ANVÄNDS PERSONJOBBAR FÖR ATT LIG UPPAL BUNGÖRA SATS DY PÅ GLAS HEXADECIMALT 14

6

HAR MÅNGA TONÅRINGAR KNUTPUNKT

ELLER I CHAT

SKREV OM WILLY WONKA ÄR EN GUMSE AVSLUTAR CITAT AV DIRTY HARRY

HIT HÖR ORLANDO VOLTADE

KOMISK DAME

ÄR SCOUTER

XC

HETSA PÅBÖRJADE

VÄSTMANLANDS LÄN

SES PÅ KÄRL BIL FRÅN LEIPZIG ENSKILDA

Æ

GITTA VICKAN, CALLE & MADDE

TRÖTT

SJUNGER ABBAI BAKFRIDA GRUNDEN

DING ANAGRAM

STAD I NORGE

TORKHUS

HAR NAMNSDAG 3 DEC

KALT KALLADES EISENHOWER

7

KÄND SPIONAFFÄR STÖRST I KALIFORNIEN

1

ADENIN

TYSKT AB

TILLIT

NYHETSBYRÅ

ETT SPELFÖRETAG

GLOBAL TÄVLING

3 HAR INFANTERISTEN

4

UT OCH IN

2

KAN KNÖL VARA

DUFF, SWANK & CLINTON

BISEXUELL

BOKSTAV NR 18

UTMÄRKT

5

SPELAR J. FALK

JÄTTE SVAMPFIGURER I MARIO BROS

SPANIEN PÅ WEBBEN

UTSLAGEN BILRACE

RÖDBRUN HÄST

KÖR UPS OCH DHL

KONKARONGEN GISSA

PROGRAM FÖR RITNINGAR KLADD MANLIGT SVIN

GYTTJA

ROSS & SPENCER

?

NORRBOTTENS LÄN

SJ I FINLAND

VIND STÖT

STICKAD HANDSKE

1000

CIRKEL

K I O S K

FARBRÖDER

VILLE ENA IRLAND

FOSFOR VAR POLEN

KÖR I 08

ROST ÄR EN SÅDAN ANMÄLDE

BOSSE

LITEN BUTIK

S L MOTGÅNGAR TVIVELLJUD ÖLMÄRKE

T T

T O B T A N A D S K L A R I R A T S T E S A N I T H M E O T E N

2

MIX AV KOPPAR, ZINK & NICKEL

BLEKINGE LÄN

5

9

AVYTTRAT PÅ I UK

VINTERGRÖN BARRVÄXT

DOMÄN

HUSHÖRN

SKÖTSEL

O M M A A R S Å L D E ?

E

FÄHUND

8

BRUCE & JEANS

DOM

FRÅGETECKEN

AV SAMMA MENING

3

4

1

5

9

6

7

8

9

4

4

9

1 & 14

K E N S U S L T I N N N I G

OLLONTRÄD

KÄND TVSTAFFAN

PÅ BIL FR. ROM DU & ER

OKÄNT NAMN

KVÄVE

Svaret i förra veckans kryss var VATTNAR. Vinnare blev: Berit Johansson, Överhörnäs, Anders Nordin, Bjästa, Ulla Lundin, Skorped, Åke Sjölund, Högland, Dan Forsberg, Varvet.

Vinnarna får två trisslotter med posten.

1 8

7

2

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast måndag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

1 1

DALKARL

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

7

7

AVVISAT

RINGHET

© Content Central. Halvkrysset 20x13-B41. Foto: Unsplash

V J A T T E O N P B O Ö D F U X A L Ä R C A D D I A N A B D G R K L E I V A N G A L T K L O R V A D Y KALLAS PUSSARNA

KNÅPA

6 2 8

9

7 5

6 7 3

4

SUDOKULÖSNING v 41:

KRYSSLÖSNING v 41:

© Content Central. Halvkrysset 20x13-B42. Foto: Envato & Unsplash

DESPOTI

4

6

2

7

3

5

1

8

9

5

9

3

8

6

1

7

2

4

1

7

8

4

2

9

6

5

3

7

2

9

6

8

4

5

3

1

3

5

4

9

1

2

8

6

7

8

1

6

5

7

3

4

9

2

6

3

7

1

9

8

2

4

5

2

4

1

3

5

6

9

7

8

9

8

5

2

4

7

3

1

6

Dags att sälja bostaden?

Vi på ERA drivs av nöjda kunder!

Kontakta oss för en kostnadsfri rådgivning och värdering!

ERA MÄKLARBYRÅ Elin Andersson Fastighetsmäklare 070-989 03 32

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

Nygatan 17, Örnsköldsvik www.erasweden.com/ornskoldsvik 0660-29 44 40 | ovik@erasweden.com

17

ANDAKT

MEDITATION

Skorpeds Servicecenter tor 15/10 13.30 Andakt & sång. Utomhus pga fortsatt pandemi Anundsjö kyrka mån 19/10 18.30 Lovsång & tillbedjan - en stund i stillhet, bön o lovsång Anundsjö kyrka ons 21/10 18.00 Bön - mitt i oron inns ro

Arnäs Kärlekens kapell sön 18/10 18.00 Introduktion för nya deltagare kl 17.15.

MUSIK

BIBELSAMTAL Björna församlingshem ons 21/10 18.30 Samtal kring den kristna tron. Kommande datum: 21/10, 18/11, 16/12. Information: Ania Winek Albertsson, 070 - 366 04 21.

CAFÉ Mo församlingshem tor 15/10 18.30 Jazzcafé. Jonas Öberg trio samt Karin Öberg i en Monica Zetterlund tribute. Fika och andakt. Begränsat antal platser. Köp din biljett (pris 100 kr) genom Susanne Olofsson, tel 070-290 11 76. Till förmån för Världens barn.

Björna församlingshem mån 19/10 11.00 - 13.00 Måndagscafé med kaffe, smörgås och kaka. Övikbygdens EFS ons 21/10 19.00 Missionscafé med Övikbygdens EFS. "Musik i folkton till nyckelharpa och gitarr", Fride och Karin Gustafsson. Predikan Fride Gustafsson.

Tänd hop, stöp ljus Mo församlingshem tis 20/10 18.00 Vi stöper eller gjuter ett ljus tillsammans inför allhelgona.

Arnäs kyrka lör 17/10 15.00 och 16.30 Konsert med insamling till Världens Barn.

Barnkörerna Smått & Gott, Gott & Blandat och församlingens orgelelever. Sara Karlsson och musiker. Fri entré.

Platsbokning, ring 0660-37 50 01.

Nätra kyrka ons 21/10 17.30 Föreläsning om Nätra kyrkas orgel, Sven Edsfors.

Kl. 18.30 Orgelkonsert med Johannes Landgren, professor i orgel och improvisation vid Göteborgs universitet.

SOPPA Brukskyrkan Köpmanholmen fre 16/10 12.00 Dagträff med sopplunch, Carina Anderson. Vi följer FHM:s riktlinjer och vi tar emot högst 40 personer.

Välkomna!

Domsjö församlingsgård ons 21/10 12.00 Lunchandakt med soppa. Max antal 28 st.

Anmälan till Ann Nordin, tel 070-270 77 32, ann.nordin@svenskakyrkan.se

Bibelstudium

10.00-11.30, Gullängets kyrka kl varannan torsdag 1, 26/11, 10/12) (15/10, 29/10, 12/1 ns med Bibelstudium tillsamma präst en h oc Lekmannakåren

Hos oss inns alltid något att göra, oavsett om du är barn, ungdom eller vuxen.

Besök respektive församlings hemsida så får du veta mer: www.svenskakyrkan.se/sjalevad www.svenskakyrkan.se/natra-sidensjo www.svenskakyrkan.se/arnas www.svenskakyrkan.se/ornskoldsvik www.svenskakyrkan.se/grundsunda www.svenskakyrkan.se/anundsjo-skorped

Vi ses!

MÖTESVERKSTAD Domsjö församlingsgård ons 21/10 17.30 Onsdagar udda veckor har du möjlighet att innas med i en samtalsgrupp, sjunga i kör, gjuta med betong, skapa i mjuka material eller bara vara.

17.30 Kvällen börjar med soppa 18.30 Vi irar mässa tillsammans 19.00 Grupperna startar i respektive rum 20.00 Gemensamt ika Pris: Soppa och ika 40:-, endast ika 20:- Vid specialkost hör av dig till Sara Åström, 073-802 55 25 senast måndag samma vecka.

Mordhistoria på Folkan TEXT: NILS ÅGREN FOTO: KRISTOFER LÖNNÅ

EN UNG KVINNA hittas död under mystiska omständigheter. Vem är skyldig? Svaret får vi onsdag 28 oktober då Teater Västernorrland gästar Folkan Teater med sin uppsättning Mordet i Midlands.

I överklassfamiljen Birlings hem firas förlovningen mellan dottern Sheila och svärsonen Gerald när en poliskommissarie plötsligt ringer på dörren. Ett mord har begåtts inte långt därifrån, det är något som inte stämmer och

18

Vad vil du göra?

blickarna riktas mot familjen. Skuld, lögner och fördomar dras fram i ljuset under kvällen och natten.

Mordet i Midlands är en engelsk deckare av J.B. Priestley där ingenting är vad det till en början tycks vara. BBC gjorde 2015 en framgångsrik tv-produktion baserad på originalpjäsen ”An Inspector calls” och nu har Kia Berglund regisserat Teater Västernorrlands uppsättning i översättning av Marie Parker Shaw.

På scen under mordkvällen ser vi Åke Arvidsson, Robert Hannouch, Ellen Hennig Öhrström, Gisela Nilsson, Helena Svartling och Alfred Tobiasson. Lokal arrangör är Örnsköldsviks Riksteaterförening. n

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Höstkonsert

NÄTRA-SIDENSJÖ

Själevads kyrka sön 18/10 18.00 Violin Andreas Olsson, cello Karin Bjurman,mezzosopran Anna Risberg, piano Rune Andersen. Andakt pastor Helena Jakobsson.

Fri entré, begränsat antal platser, gratis biljett kan hämtas på Pastorsexpeditionen i Själevad OBS! Vi reserverar inga biljetter utan endast uthämtning.

Insamling till Act Svenska kyrkan och Pingstkyrkans LP-arbete.

Samarr: Pingstkyrkan, Örnsköldsviks Musiksällskap, Sensus

Gudstjänster ANUNDSJÖ - SKORPED

Skorpeds kyrka sön 18/10 11.00 Mässa. Senitha Olsson Mellansels folkhögskola tis 20/10 18.00 Veckomässa i Kapellet. Senitha m l

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Gideå kyrka sön 18/10 11.00 Cecilia Nelin.

Arnäs kyrka sön 18/10 19.00 Ulf Söderlind.

GRUNDSUNDA

TRÄFFPUNKTER Örnsköldsviks kyrka Idag 13.00 Bibelvandring i kuperad terräng.

Vid regn träffas vi i kyrkan.

Samling på kyrktrappan.

Kyrkans Hus Husum ons 14/10 14.00 Promenad med prat från Kyrkans Hus med samtal, kaffe och macka. Även 21/10.

Domsjö församlingsgård tor 15/10 13.00 Symöte. ”Guds naturpärlor i vår närmiljö” av och med Eva Östman. Pga covid-19 max antal 28 st.

Anmälan till Carina Berglind, 070-618 35 11, carina.berglind@svenskakyrkan.se Kyrkans Hus Husum tor 15/10 17.00 - 18.30 Torsdag med Tacos. Anmälan senast kl. 14 torsdag 15/10 till 072-2172232. 40 kr vuxen, 20 kr barn, 100 kr familj. Max 30 gäster.

Kyrkans Hus Husum tor 15/10 16.30 Veckomässa. Markus Östlund.

Kyrkans Hus Husum sön 18/10 11.00 Mässa. Markus Östlund. Servering.

Bredbyn Församlingsgård mån 19/10 13.30 Måndagsträffen i Stora salen. Ta med egen kopp o ikabröd, kaffe o te inns Domsjö kyrkpark tis 20/10 13.15 ”Stolsgympa med Elisabeth”. Lediga kläder och bekväma skor rekommenderas. Gympapasset tar ca 30 min. Vid för dåligt väder håller vi till i Domsjö församlingsgård. Vid frågor, kontakta Carina Berglind, 0660-599 31.

Brukskyrkan sön 18/10 11.00 Taizegudstjänst, Marta Berggren och Michael Linné. Ljuständning och taizésånger.

EFS Bjästa sön 18/10 11.00 Gudstjänst, Harald Eriksen. Sång av Frida Åberg-Persson. Nätra församlingsgård.

Sidensjö kyrka sön 18/10 11.00 Gudstjänst med små och stora, Lindha Grimell, Kerstin Pelz Wikman, m.l.

Bibelteater och bibelutdelning till församlingens femåringar. Varm korv och ika efteråt.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA Domsjö kyrka sön 18/10 11.00 Mässa, Mats Berggren, Thomas Sondell.

Gottne Bönhus sön 18/10 11.00 Mässa, Ulla-Britt Sundin, sång Elsa Jakobsson.

Gullängets kyrka sön 18/10 11.00 Mässa med söndagskyrkis, Kjell-Erik Edlund, Lina Sundqvist.

Själevads kyrka sön 18/10 11.00 Högmässa, Peter Persman.

Domsjö kyrka ons 21/10 18.30 Mässa, Mats Berggren, Thomas Sondell.

ÖRNSKÖLDSVIK Örnsköldsviks kyrka sön 18/10 11.00 Mässa Carola Sjölind Westin.

Arnäs församlin

gshem tis 27/1

EXTR A KYRKOFU

0 18.00

LLMÄKTIGE

Arnäs Gideå Trehö rningsjö pastorat sammanträder Su sanne Nordin, ordf .

Dagordning finns på pastorsexp.

Wilma

My Mårtensson

Gabriela Englund

Vira & Tuva Nordlund

Oskar Kristoffersson

Agnes 4 år

Den 15/9 kom äntligen våran lillpomp Wilma.

3350g & 51,5cm. Mamma & pappa älskar dig!

Den 14 juni kom vår efterlängtade älskade Mysan. Som vi älskar dig!

Stolta föräldrar Fia & Magnus

Föddes den 19 april 2020. Full av nyfikenhet och framtidstro som den Örnsköldsviksbo hon är.

Grattis till Vira 3 år 26/10 & Tuva 6 år 8/10 i Mattarbodum. Puss & Kram från Mormor, Morfar, Elin & Gus

Stort grattis på 10årsdagen önskar vi dig!

KRAM Ester, Alva, mamma och pappa

Stort grattis till vår älskade Agnes som fyllde 4 år den 8/10. Kram från mamma, pappa och Elsa.

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

19

FILM & MUSIK

Adam Baldych ”Clouds” Eva Dahlgren ”Evalution” Lolas väg mot havet

Mr. Jones

(Njuta Films) Med: Mya Bollaers, Benoît Magimel, Sami Outalbali Regi: Laurent Micheli

(Studio S) Med: James Norton, Vanessa Kirby, Peter Sarsgaard, Joseph Mawie Regi: Agnieszka Holland

77777

77777

18-åriga Lolas pappa Philippe ser med avsikt till att dottern missar sin mors begravning. Två år tidigare slängde han också ut henne från hemmet, då Lola fortfarande var Lionel – en pojke i fel kropp. Nu bor hon på ungdomshem och står i kö för att genomgå en könskorrigering, men operationen kostar närmare 5 000 euro och hon har bara 587.

Det är intensiva motsättningar mellan Lola och hennes pappa, det slår stundtals gnistor mellan dem.

Ibland tycks de nästan vara på väg att förstå varandra men det håller inte länge. Det enda de tycks ha gemensamt är saknaden efter hustrun/ modern, som kanske vakar över det som sker. Mya Bollaers är utmärkt i huvudrollen och hon är första transperson som vunnit priset Magritte Award för bästa lovande skådespelerska hemma i Belgien. En mycket sevärd historia och scenerna när Lola minns tillbaka till sin barndom är oerhört starka. n

Den unge journalisten Gareth Jones från Wales har 1933 lyckats få en intervju med Hitler ombord på ett plan. Han var vid tillfället också det brittiska parlamentets rådgivare i internationella affärer men när han beskriver sin oro för ett stundande världskrig är det ingen som tror honom. På eget bevåg åker han därefter till Sovjet för att försöka intervjua Stalin, han hamnar i Ukraina och bevittnar den fruktansvärda svältkatastrofen som skördade miljontals offer, på grund av Stalins planhushållning.

Filmen inleds med bökande grisar och George Orwell som sitter vid sin skrivmaskin och skriver på sin satir ”Djurfarmen”, och möjligtvis fick han en del inspiration från det Jones kunde berätta efter sin dramatiska resa. Det är en välspelad och snyggt filmad berättelse om en sann historia. Den modiga journalisten mördades 1935 i Mongoliet av Sovjets säkerhetstjänst. n

(ACT Music)

(Sony)

77777

77777

Den polske violinisten Adam Baldych har flera gånger visat hur han bygger broar mellan olika musikaliska genrer. Likaså har skivbolaget ACT gång på gång visat att jazzen ibland inte ligger långt från klassisk konstmusik.

När den holländska pianisten Rogier Telderman under Sounds of Europe Festival 2018 fick möjlighet att på kort varsel bilda en ny ensemble valde han Adam Baldych och den franska cellisten Vincent Courtois. Trion övade ihop dagen innan festivaldebuten och har sedan dess gett flera konserter tillsammans.

Nu kan vi höra hur deras olika personligheter låter tillsammans i perfekt harmoni.

Baldych har själv uttryckt att han på det här albumet ville spela färre toner än han normalt gör, han ville göra varje ton till sin egen historia. Resultatet är en finstämd ljudvärld som för tankarna till den klassiska kammarmusiken. Baldych använder sig på några kompositioner även av en renässansviolin som han spelar pizzicato på. Det mesta är djupt melankoliskt, och mycket vackert och rogivande. n

Jag var 16 år när Eva Dahlgren 1978 släppte sitt debutalbum ”Finns det nån som bryr sig om” och redan då väcktes mitt intresse för henne, ett intresse som snart utvecklades till en stor respekt för denna sångerska och låtskrivare. Än i dag, när Eva Dahlgren passerat 60, visar hon att kreativiteten fortfarande är på topp. När de flesta unga musiker, efter att ha blivit upptäckta, ganska kvickt överger sin ungdomliga särart och ger sig in i en intetsägande ”in the middle of the road”- karriär så fortsätter Eva Dahlgren att gå egna vägar. Ungefär som David Bowie hela tiden gjorde.

På inledande ”För dom andra” finns ett skönt Pink Floyd-sound på orgeln, följande ”Den jag är” är en lugnt svävande duett med Jocke Berg, ”Fåglarna” en 7,5 minuter lång episk sång som vecklas ut i ett mäktigt elektroniskt orkesterverk, och efter mestadels melankoliska tongångar avslutar Eva sitt 14:e studioalbum med hoppingivande ”Jag är sol”. En av Sveriges största sångerskor och låtskrivare har lyckats igen. n

Pink Floyd ”Atom Heart Mother” Nu i oktober är det 50 år sedan Pink Floyd släppte sitt femte studioalbum, med det ikoniska omslaget av Hipgnosis – inget bandnamn, ingen titel, bara en ko på en äng. Plattan, som spelades in i klassiska Abbey Road Studios, blev Pink Floyds första att nå nummer 1 på brittiska albumlistan. Titelspåret, en symfonisk svit indelad i sex partier, sträcker sig över hela A-sidan och klockar in på 23 minuter och 44 sekunder. En mäktig komposition där John Alldis Choir och EMI Pops Orchestra spelar viktiga roller. En annan betydande insats gjorde kompositören Ron Geesin med sitt brassarrangemang, även om han inte nämns på originalutgåvan. På B-sidan svarar Roger Waters, Richard Wright och David Gilmour för var sin låt där de också tar hand om sången själv. Det inleds med Waters stillsamma ”If” som följs av Wrights Beatles-popiga ”Summer ’68” innan Gilmour bjuder på finstämd sång i ”Fat Old Sun” som på slutet växer ut i ett härligt gitarrsolo. Avslutande ”Alan’s Psychedelic Breakfast” innehåller allt från en droppande vattenkran, tändandet av en gasspis, kokande tevatten, en klingande mjölkflaska och sörplande till ljudet av stekande ägg och bacon. Ett klassiskt album av ett klassiskt band. n NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

20

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

Gudstjänster Ons 19 Bibelsamtal o bön Lör 19 Församlingsafton Sön 11 Gudstjänst Tis 18.30 Miniorer o Scouter Sön 18 Bibelstudium Erik Thors. efsgullanget.se

Ons 20.00 TAIZÉMÄSSA Max 50 personer Sön 10.00 GUDSTJÄNST Barnkyrka.

Tim 8 år

Alva 4 år!

Birk 2 år

Grattis Tim som fyllde 8 år den 29 september. Stor kram från Farmor och Lennart.

Den 12/10 fyllde denna lillgamla tjej 4 år! Grattis älskade unge önskar Frida, Mamma och Tony.

Hipp hipp hurra våran lilla älskling. Pussar o kramar från Mamma, Pappa, Maja, Clara o Calle.

Ville Edman 5 år!!

Ture 6 år

Lucas & Casper 3 år!

Den 15 oktober fyller du äntligen 5 år. Som du har väntat. Grattis älskade sötkorv!! / Mamma & pappa

Solstrålen Ture fyllde 6 år den 1 okt. Ett stort GRATTIS i efterskott från Mormor och Opa

GRATTIS till våra älskade bustroll som fyller 3 år på lördag! Kramar från mamma, pappa & storebror

Lily

Minéa 1år!

Renée 5 år

Stort grattis till pinglan som blev 8 år den 24/7.

Kramar från mamma, Christoffer, Nellie & Elliot.

Den 24/9 fyllde vårat lilla troll 1 år många grattiskramar från mamma, pappa och storasyster Thilja

Nu gör vi high five för vår stora tjej som fyller hela handen! Grattiskramar Teodor, mamma och pappa

Selma 5 år

Emmi Thelin

Maja Thelin

Vi vill fira vårt gulliga barnbarn som fyllde 5 år den 13 okt. Grattiskramar från farmor o farfar

Grattis Emmi som fyllde 7 år den 4 oktober. Många kramar kommer från farmor och farfar.

Grattis Maja som fyller 5 år den 20 oktober. Många kramar kommer från farmor och farfar.

Max 50 personer

12.00 GUDSTJÄNST Max 50 personer Mån 18.00 GLÄDJETON

Välkommen! www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON

PINGSTKYRKAN TREHÖRNINGSJÖ

Fre 17 After Work anm. 070 5794935 sen 14/10 Fre 21-22 “Avskalat” Konsert Lundin & Österlund m.fl. (max 50 pers) Sön 11 o 12.30 Gudstjänst Trons kraft Robert Åkerlund Sång Lundin & Österlund Anm. sen lör kl.12 info@elim.nu

Gottne Lör 19 Ungdomsmöte Sön 11 Mässa Svk Ulla-Britt Sundin sång Elsa Jakobsson Mellansel Ons 19 Bön Sön 18 Musikcafé Kören Boka plats pastor@framtidskyrkan.nu sms:a 073-060 99 91 Sön 11.00 Gudstjänst Tis 18.00 Alpha, Bibelstudie, 10-steg Israelhelg m KG Larsson. Lör 17 & 19: Seminarium.

Sön 10:30 Gudstjänst, predikan KG. Max 50 st/tillfälle. Anmälan t Lina S: 072-3313160

Sön 11 Tillbe, i kyrkan och online. centrumkyrkanbjasta.se

Max 50 pers på plats. Mer info på www.centrumkyrkanbjasta.se

centrumkyrkanhusum.se

Tor 18 Bön Sön 11 Gudstjänst, Anita Allandotter, Miss.off. SSK Ons 11 Bön Tor 11-18 Second Hand, Bruksvägen 90

pingstoverhornas.se

Tor 18.30 Bibel och bön Fre 19.00 Home Lör 18.00 7up Sön 11.00 Gudstjänst för alla åldrar Sön 18.30 Bön och Lovsång Ons 21/10 9.00 Stor o Liten

www.pingst-ovik.se

Ons 17.00 Onsdagssoppa - mat och gemenskap 19.00 Bibel och bön - De deltog troget Fre 19.30 YOUTH Sön 10.45 Barnkyrka 11 Gudstj* Ulrika Westberg predikar. Lisett med team sjunger och spelar. Upp till

*Gudstjänsterna 50st på plats. (18 Höstkons., Själevads Kyrka) sänds på Pingstkyrkans Tis 15 After School för åk 4-7 Facebooksida *Anmälan till gudstjänst och barnkyrka via vår hemsida.

Välkommen till en kyrka nära dig!

Fre 19.30 SvedjeUNG på Nya Parken Sön 11.00 Gudstjänst och Barnkyrka. – En kyrka, många rum. Predikan av Rune Borgsö, Uppsala.

Rune Borgsö

Sön 14.00 Dagens gudstjänst på webben.

Sön 18.00 Lovsång och gemenskaps kväll.

Varmt välkommen!

Vilmer 3 år

Agnes Vallin 4 år

Alma 1år

Vilmar 6 Elisa 4

Henry Vestin

Hipp hipp Hurra!

Grattis till vår älskade Vilmer som fyllde 3 år den 13 oktober. Många kramar från farmor och farfar.

Grattis mysiga goa Agnes som fyllde 4 år den 8/10!

Många kramar från farfar och farmor och Cesar

Många grattiskramar till våran älskade Alma på din 1-årsdag den 8 oktober från mormor och morfar

Vi gratulerar Vilmar på sin födelsedag 26 september & Elisa 13 oktober. Grattis från pappa Ida Armas

Grattis Henry på din 6 årsdag älskade barnbarn önskar mormor och morfar i Nordingrå

Grattis till våran Ulla Louise som fyllde 7år den 14/9! Önskar Mamma, Pappa, Dagny, Ove och Olof.

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

21

Dödsannonser Vår älskade

Gunnar Söderberg Vår käre

Vår älskade

Vår kära

* 25 april 1930

David Edman

Tore Lind

* 21 mars 1936

* 7 maj 1936 † 8 oktober 2020

Inga-Märta Bergström

har stilla insomnat

har lämnat oss i sorg och saknad Örnsköldsvik den 4 oktober 2020

IRMA Roger och Vickie Inga-Lill o Mats-Erik Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Tack för all ömhet och kärlek vi fick, värme och godhet som fanns i Din blick Tack för Din vänliga hand snar till hjälp, öppen och varm.

Vi minns att Ditt hjärta var innerligt gott, vi minns allt det fina i livet vi fått

har lämnat oss i stor sorg och saknad

SIGNE Katarina och Jan

Christer och Eva-Marie

Rikard och Sanna Anders och Stina

Robin Rebecka och Wilhelm

Nu brustit har Ditt trogna varma hjärta Din kära röst för alltid tystnat har Du lämnar oss i sorg och smärta Men ljust och vackert står Ditt minne kvar Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av familjen.

Tänk gärna på Parkinsonfonden.

Nya Begravningsbyrån 0660-13107

Yngve Segerbäck * 16 april 1949 har lämnat oss, syskon, släkt och vänner i stor sorg och saknad Domsjö † 4 oktober 2020

GUN Peter och Johanna Joakim

Syster Kajsa Vi drömmer du åter är frisk och stark och vandrar i skog och mark Du ser blommor på äng och hjortron på myr Du ser fisken i sjön och älgen som flyr Nu sover du skönt det är lugn i ditt bröst Det lindrar vår sorg och skänker oss tröst Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

Tänk gärna på Cancerforskningsfonden i Norrland.

Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71.

22

Örnsköldsvik † 8 oktober 2020

Ing-Marie och Rolf Per-Erik och Catharina Emma, Elin

Övrig släkt och vänner När mammor dör, då förlorar man ett av väderstrecken Då förlorar man vartannat andetag då förlorar man en glänta När mammor dör, då växer det sly överallt

Christina Hans och Christin Wiveca och Jan-Ivar Barnbarn Barnbarnsbarn I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av den närmaste familjen.

Stöd Barncancerfonden 020-902090 nyabegravningsbyrån.se

Göran Tunström

Vår kära

Inga Mäepea * 17 september 1930 † 7 oktober 2020 har stilla insomnat i sitt hem

Min älskade make vår pappa och svärfar

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Tobias, Simon

Släkt och vänner

Du finns i våra hjärtan Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71

* 3 februari 1930

Rosenbacken, Själevad † 3 oktober 2020

Vår älskade

Christer Köhn

Ällön

Anneli och Jonas

den 2 oktober 2020

LENA Anders och Anna Henry

Maria och Jörgen

Släkt och vänner Frid susar träden kring huset Du älskat Farväl bugar blommorna Du vårdat så ömt Tack viskar fågeln, som var morgon Dig hälsat Tyst sjunger vinden, Vila i frid Begravningen äger rum i Grundsunda gravkapell, fredag den 23/10 kl 14.00.

Därefter skiljs vi åt.

Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71

hogakustenbegravningsbyra.se

* 21 december 1949 har stilla insomnat hemma

Thea Robin och Lillemor Niklas och Rebecka Liam

Begravningen äger rum i Nora kyrka fredag den 23 oktober kl 14:00. Stöd gärna Cancerfonden via hemsida eller telefon 0660-10210

Nu sjukdom och oro ej mer gör dig illa Hur mycket du lidit vi nog ej förstått Men tåligt du kämpat och vilan du fått Du fattas oss Begravningen sker i kretsen av de närmaste.

Stöd gärna Cancerfonden Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Vår älskade

Maj Olsson * 4 december 1942 † 30 september 2020 Örnsköldsvik och Sjöland har lämnat oss syskon och svägerska i stor sorg och saknad

Vår älskade mamma vår kära mormor, farmor och svärmor

Ulla Hellström * 3 november 1932 har lämnat oss i ljust minne bevarad 29 september 2020

Håkan och Ulla-Britt Emelie och Andre med familjer

Carina och Tommy Olivia, Maja och Johanna

Inger Arne och Solveig Gunilla Släkt och vänner Det kom en morgon en stilla vind och smekte ömt din trötta kind Liksom ett ljus som blåstes ut Din levnadsdag har nått sitt slut Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

Stöd gärna Barncancerfonden.

Se minnessidor.fonus.se

Rolf och Kerstin

Vår innerligt älskade

Åsa Lindström * 9 juni 1970 har stilla insomnat omgiven av sina nära och kära, och lämnat oss i outsäglig sorg och saknad Sunnansjö Gideå 30 september 2020 TOMMY Mamma och Pappa Helen och Anders Isabelle Therese Mattias Övrig släkt och vänner

Vänlig, god Du alltid varit Utan klagan smärtan bar Ingen vet vad Du har lidit Nu Du vilan funnit har Vi nu måste sorgen bära Fastän tom är hemmets vrå Vad Du gav åt Dina kära Finns i minnet kvar ändå

På grund av rådande omständigheter hålls Begravningen i kretsen av de närmaste i Ljusets kapell, Dorotea Tänk gärna på Cancerforskningen i Umeå, Pg: 900266-8

Släkt och vänner Ditt hem som du älskat där blommorna har spirat Det lämnar du nu för en skönare värld

Minnesrummet

Minns och hedra den du saknar!

Skapa minnen | Tänd ett ljus | Sänd en blomma Skänk en minnesgåva | Anmäl till minnesstund

www.webben7.se/minnesrum

Begravningen äger rum i Själevads kyrka fredag den 23/10 kl 11.00.

Tänk gärna på Hjärt och Lungfonden

Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. naturskyddsforeningen.se/gava

David 7 år

Hjalmar Hellholm 3år

Grattis älskade David som fyllde 7 år den 5/10.

Kramar från mamma, pappa och katterna Nisse & Molle.

Grattis vår älskade bil-kille på din 3årsdag den 16/10! Pussar och kramar från Elvira, mamma o pappa

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

Dödsannonser

Tack

Uppvaktning All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen.

Vår älskade Mamma, Svärmor och Mormor

Vår älskade pappa, morfar och farfar

Inger Raderman

Rolf Forsberg

* 30 november 1941 † 30 september 2020

har idag stilla insomnat

Örnsköldsvik

Robert

har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad

Ted

Per-Thomas & Monika Jenny & Dick Andreas & Kritsana Barnbarn Övrig släkt och vänner Någonstans inom oss är vi alltid tillsammans Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden tel: 0200-882400 Fonden för Psykisk Hälsa tel: 08-6503690 eller ge en gåva via nyabegravningsbyrån.se

Vår kära

Dagmar Stigebo * 17 juni 1948 † 6 oktober 2020 har stilla insomnat

Britta med familj Övrig släkt och vänner I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. ~ Ett stort tack till Avd. 2 på Myrtengården för Er fina omvårdnad.

* 8 november 1936 den 4 oktober 2020

Susanne och Stefan Charlotta, Josefin, Linda

Släkt och vänner Mor har räckt Dig handen Du har fattat den På den andra stranden Har ni mötts igen Begravningen sker i kretsen av de närmaste.

Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Vår älskade

Hjördis Larsson * 20 december 1932 † 1 oktober 2020 har lämnat oss i stor sorg och saknad

Jan Åsa Släkt och vänner Nu slut är smärtan Du funnit frid men lämnat hjärtan som saknar Dig. Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

Stöd gärna Hjärt- Lungfonden.

Se minnessidor.fonus.se

Ta hand om Vår älskade Mamma, Mormor, Farmor, GammelMormor och GammelFarmor

VARANDRA

till alla er som hedrat minnet av vår kära

Sonja Sjöqvist vid hennes bortgång, med minnesgåvor till olika fonder.

Ann-Christin med familj Arne med familj

till alla Er som hedrat minnet av vår

Maj Gidlund Tack för alla minnesgåvor som skänktes till olika fonder.

Ett särskilt tack till hemtjänst personal på Sörliden och personal på plan 4 Lejonbacken för god omvårdnad.

Kerstin med familj

till Er alla som hedrat minnet av vår älskade

Elise Svensson Tack för blommor samt gåvor till olika ändamål.

Ett särskilt tack till personalen på Sörgården avd. 4A för ett fint bemötande och god omvårdnad.

Sture, Hasse och Jan med familjer

All ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes.

Kenneth Jonsson, Näset

All ev uppvaktning undanbedes vid min födelsedag. Bortrest.

Lena Eriksson, Gideå

inns det hopp.

När barn berättar inns det hopp.

All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen.

Fredrik Lundström

Ge fler barn möjlighet att berätta.

Swish: 90150 41 Plusgiro: 90 15 0 4-1

Hjälp oss hjälpa dig att slippa få Alzheimers!

Elin "Ella" Strömberg

Larsåke Gustafson

All eventuell uppvaktning i samband med min 70- årsdag undanbedes vänligen.

Margareta Söderlind

Swisha en gåva till alzheimerforskningen 123 90 111 98

* 12 september 1930 † 4 oktober 2020 har stilla somnat in

Krister, Vivian, Katrin med familjer Var inte rädd för mörkret, ty ljuset vilar där.

Var inte rädd för mörkret, som ljusets hjärta bär.

Begravningen äger rum i Örnsköldsviks Kyrka fredag 13 november kl.11.00 i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Rädda Barnen och Barndiabetesfonden.

Se minnessidor.fonus.se

Helmi 1 år

GRY 2 år

Många grattiskramar till vår toppentjej Helmi på hennes 1-års dag. Önskar mormor & familjen Salvador

15/10 fyller vår älskade gojänta GRY 2 år.

GRATTIS och många kramar till dig från farmor och farfar.

Rasmus & Sandra Hjalmar Hellholm

Carl 3 år

Leia 4 år!

Saga Andersson 5 år

Grattis vår fina Hjalmar Hellholm, 3 år den 16/10 Skorped. Grattiskramar från mormor och morfar

Grattis till vår älskade solstråle som fyller 3 år 15/10! Kramar från Hanna, Mamma och Pappa.

Grattis till busungen som nu blivit 4 år! Kramar från Tilda, mamma och pappa.

De 14/10 fyller vår goa, glada, duktiga fotbollstjej 5 år. Grattis älskade Saga önskar farmor o farfar

Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2020

Den 19 september vigde vi oss i Grundsunda kyrka. Det blev en fin dag med närmaste familj och vänner. Några deltog via videolänk. Vi tog efternamnet Lindblom Wall.

Vigselförrättare var Markus Östlund. Ett hjärtligt tack till alla som deltog och för all hjälp vi fick.

Foto: Privat

23

Vi fyller 6 år!

VI VILL TACKA VÅR PERSONAL & VÅRA KUNDER SOM GJORT DETTA MÖJLIGT. FULL FART FRAMÅT!

Alltjänst och bilvård

Flyttstäd • Veckostäd • Lokalvård • Rekond • Solilm • Reparationer Gun Nordfjell, Felix Nordfjell, Lisa Andersson

Björnav. 68C | Järvhagav. 7 0660-133 33 | www.jajamen.eu

Vad tror du om Modos chanser i år?

Gunnar Nordin, Gullänget – Jag har haft seriekort i 15 år men nu känns det tungt. Det finns mer att önska, jag tror inte att de går upp. De gör det bra om de blir topp fem.

Helt nya Kia Sorento – äntligen här Lansering 17 – 18 oktober

Natalie Hardstaff, Örnsköldsvik – Jag har jobbat i kiosken i Fjällräven men åt mer korv än vad jag kollade på matcherna.

Jaså, säsongen har dragit i gång? Jag har noll koll (skratt).

Ann-Christine Westling, Bonässund – De måste spela ihop sig. Jag vill tro att de hamnar i toppen, man måste tänka positivt!

2.2 CRDi 202 HK DCT AWD ACTION 7-SITS INTRODUKTIONSPRIS REK. FRÅN 469 900 KR FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 3 374 KR/MÅN*

En suv utöver det vanliga. Snart laddbar.

Jack White Gårdstedt, Örnsköldsvik – Det blir svårt mot Timrå, jag tror på en tredjeplacering.

Men nu flyttar jag till Göteborg och kommer heja på Frölunda.

Oj, det här kommer jag få äta upp...

Äntligen lanseras helt nya Kia Sorento – en sjusitsig familjefavorit med riktig fyrhjulsdrift. Vi höjer standarden när det gäller utrymme, funktionalitet och effektivitet – allt för att du ska trivas så bra som möjligt i en SUV utöver det vanliga. Kia Sorento finns nu hos din närmaste Kia-återförsäljare. Laddhybriden går att förboka redan idag med leverans i början av nästa år. Välkommen in och provkör.

Aspåsvägen 18, Kramfors. www.sundstromsbil.se Öppettider: Mån-Tors: 8-18, Fre: 8-17, Lör: 11-14

Erbjudandet gäller ordertecknade bilar t.o.m. 31/12 2020 eller så långt lagret räcker. Bränsleförbrukning Kia Sorento Diesel blandad körning 6,9 l/100 km, CO2-utsläpp 179 g/km enligt körcykeln WLTP. *Förmånsvärde: kostnaden för föraren motsvarar den skatt denne får betala per månad för bilförmånen, baserat på en marginalskatt på 50%. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik