Tidningen 7 Vecka 48 2017 by 7an Mediapartner

Vecka 48

1 December 2017

Torbjörn:

”Men jag gjorde ju inget av den friheten. Jag var fri för att jag var ensam, och den sortens frihet är inget jag saknar.”

”JAG HAR ALDRIG ÅNGRAT EN DAG”

LADDA FRYSEN INFÖR JUL

DUBBELT FIRANDE

VINNARE HANDELSGALAN

LUSSAR I TYSKLAND

DEL 1 Företagsresan från start till mål

NÄR DU SKA BYTA BOSTAD

Välkommen till oss!

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

Ny bussgata vid Sjukhuset öppnas 10 december

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Örnsköldsvik | SUND Kvarnbäcksvägen 13 Ett trevlig och rymligt hus med ett fristående dubbelgarage på tomten.Tre sovrum, kök från år 2012 och äkta parkettgolv i vardagsrummet. Huset är tilläggsisolerat och har 3-glasfönster från år 2008. Uppvärmning med fjärrvärme samt braskamin i vardagsrummet. Dränering av grund utförd omkring år 2007. Välkommen på visning! Utgångspris 950 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 135 kvm + 60 kvm Tomt 1 290 kvm Byggt 1946 Energiklass C Visas Sön 10/12 12.00-13.00 Mäklare Jan Forsberg 070-262 60 53

NYPRODUKTION

I samband med den nya linjedragningen för lokalbussarna i Örnsköldsvik sker några förändringar av infrastrukturen vid Örnsköldsviks sjukhus och intilliggande gator. Här är de förändringar som börjar gälla 10 december och som är bra att känna till: 1. En ny bussgata öppnas från Nygatan och upp mot Sjukhusets huvudentré. 2. En enkelriktad parkering med infart från Nygatan öppnas på hälsocentral Ankarets västra sida, där det även byggts en ny gång- och cykelbana upp mot huvudentrén. 3. Gatan från korsningen Sjukhusgatan och ner mot Ångermanlandsgatan har ändrats till att bli signalreglerad bussgata. Gatan är endast avsedd för busstrafik, personbilar kommer inte kunna passera via bussgatan då trafiksignalerna endast känner av busstrafiken. 4. Busshållplatserna med väderskydd vid huvudentrén flyttas ut på Sjukhusgatan framför Hälsocentralen Ankarets entré. 5. Busshållplatserna vid Älgen flyttas. 6. Nya busshållplatser anordnas på Nygatan ovanför korsningen med Hantverkaregatan. 7. För att säkerställa bussarnas framkomlighet införs förbud mot att stanna och parkera på Nygatans västra sida, mellan Kyrkogatan/Ångermanlandsgatan och Korsgatan/Furugatan samt på Nygatans östra sida utanför fastigheten Nygatan 44. Läs mer på ornskoldsvik.se/kollektivtrafik

Säljstarten cé! blev en suc a Tack till all . som deltog

Förbered din försäljning inför vår

visningslördag 13/11 Vi känner någon som kommer älska din bostad. Att inte låta dem träffas är nästan taskigt. Kontakta oss på tel. 0660-821 10

Vi hjälper dig med julstressen! • Storstädning • Snöskottning • Handla julklappar

HelgKLIPP 1–2 december i butiken

HELHETSHÄLSA VITAMINER & MINERALER

10% TT R A BA

Vi fixar det mesta

0660-13333 Välkommen till vår butik på Vikingagatan 19 (mitt emot Kakelhuset)

Gun Nordfjell & Lisa Andersson Vårt växelnr: 0660-13333 Vikingagatan 19, Örnsköldsvik www.jajamen.eu

NaturligaNorrland Mån-Tor 10–17.30 • Fre 10–16 • Lör 10–14

Ett samarbete mellan

ekologisk hudvård, livs & kosttillskott Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

SIDAN 3

Kändisar före artister

Kikki Danielsson, Kalle Moraeus & Orsa Spelmän, Jonas Gardell – återväxt? Räknas Edward Blom också till denna återväxt eftersom han är debutant i sådana här sammanhang? Jag kan på något sätt förstå att man väljer att kasta in kändisar och karaktärer för att locka tittare från alla åldersgrupper, men visst skulle det kännas fräschare om man istället valde att fokusera på yngre förmågor. Här i Örnsköldsvik får vi också vår beskärda del av vad jag anser vara mer skämt än musik – Rolandz, med Robert Gustafsson i centrum. Det finns massor av unga talanger runt om i Sverige som pockar på uppmärksamhet och – i vissa fall – även förtjänar en chans att få slå igenom i till exempel Melodifestivalen. Men dessa ratas för att ge plats åt en föredetting (Kikki Danielsson), en författare (lysande sådan) som helst inte ska sjunga (Jonas Gardell) och en man som är känd för att vara matglad och skratta gemytligt i tv (Edward Blom). Det förvånar mig inte ett dugg om Rolandz vinner deltävlingen i Örnsköldsvik eller om Edward Blom vinner hela tjottaballongen och blir Sveriges bidrag i Eurovision Song Contest i Portugal nästa år. Men det vore tragiskt för Musiksverige och musikutvecklingen. n

PÅ SÖNDAG är det första advent och julen närmar sig med stormsteg. Men här och nu hoppar jag ända fram till 24 februari 2018 då Melodifestivalen kommer till Örnsköldsvik för fjärde gången, vilket ingen förstås kunnat undgå att höra. I tisdags släpptes namnen på alla artister i nästa års startfält, och en titt i listan ger en del frågetecken. Edward Blom – vad gör Edward Blom i Melodifestivalen? Den glada gastronomen som är känd bara för att han är så kallad tv-profil. ”Vi har lagt stort fokus på att befästa Melodifestivalens position som den starkaste plattformen för att presentera nya hits i en mängd populärmusikaliska genrer. Det gör att vi har fantastiska karaktärer i startfältet”, säger Melodifestivalgeneralen Christer Björkman i ett pressmeddelande. Men är det verkligen bara ”karaktärer” vi vill ha i Melodifestivalen? Christer Björkman säger sig också vara nöjd med att Melodifestivalen 2018 har särskilt många debutanter både på artistoch upphovssidan och han säger att det är ”häftigt att det finns en sådan stark återväxt i Musiksverige.”

N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter

Distribueras denna vecka även Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77   till hushållen i postorterna Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger. Omslagsbild: Ulla-Britt Sundin. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 33 000 ex Distr. hushåll/företag: 31 700 ex

Hyreslägenheter

i hjärtat av Höga Kusten

hyreslägenheter 1- 4 rum och kök med balkong Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

För dig som uppskattar det enkla och trygga, med havet, skogen och bergen som närmsta grannar. Välkommen till Docksta.

1:a 47m²

2:a 56m²

3 342 kr/månad

3 788 kr/månad

Från

En parhuslgh ledig

parhuslägenheter 2 rum och kök med egen uteplats

3:a 78m²

4:a 94m² Alla

En lgh 5 535 kr/månad

5 991 kr/månad

Från

ledig

Från

uthyrda

Söker du bostad?

Vardagar 08.00 – 12.00 • Telefon 070-567 27 37 E-post info@dockstabo.se

UNG FÖRETAGSAMHET

Företagsresan från start till mål Att starta och driva företag är svårt, men roligt. Det har inte minst Jessica Gossas, Nora Östman och Maximilian Popovic blivit varse under sin första termin som UF-företagare. Kan den miljövänliga papperspåsen verkligen bli en höjdare?

Del 1

TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

7AN HÄNGER MED på resan som tre elever

på ekonomiprogrammet med sitt UF-företag

Välkommen till frukostseminarium

Ert varumärke är era anställda Föredragshållare: Fredrik Ödling, Försäljning och Marknad Ulvö Hotell Tid: Fredag 8/12 kl. 8.00-9.00 Frukost från 06.50 i restaurangen

är ute på. I augusti startades Bagit UF och i maj ska det avvecklas. Men mitt emellan finns massor av arbete; formuleringar, dokumentation, finansiering, mässor, presentationer, kontakter och mycket annat. – Det här är både roligare och svårare än vi trodde, säger Jessica Gossas. DET ÄR MITT i veckan på Nolaskolan.

Entreprenörskap på schemat och för Nora Östman, Jessica Gossas och Maximilian Popovic har det hittills handlat ganska mycket om produkten och mindre om själva företagsverksamheten. Produkten är en miljövänlig papperspåse som likt de traditionella plastpåsarna i våra matvarubutiker ska fungera lika bra för att bära hem varor som att senare använda till att samla sopor i. Med andra ord en miljömässig lösning för framtiden. – När vi funderade på vad vi ville satsa på i vårt UF-företag började vi med att försöka hitta ett vardagsproblem. Plastpåsarna i våra butiker är av miljöskäl inne i en form av avveckling och det är där vi vill skapa en fullgod ersättare som är betydligt miljövänligare. Det ligger i tiden och än så länge har vi inte hittat något liknande på marknaden, säger Nora Östman. Men de har mycket att ta hänsyn till. Bland annat att påsen ska tåla vatten, ha minst samma rymd som plastpåsarna och precis som föregångaren kunna förslutas. – Vi har kommit en bra bit på väg och be-

”Det är både roligare och svårare än vi trodde” sökt ett branschföretag för att lära oss mer om papperskvaliteter och få mer kännedom kring vad som är praktiskt genomförbart. Nu filar vi på detaljerna och jobbar för att hitta sponsorer och samarbetspartners, berättar Maximilian Popovic. Den stora utmaningen är nämligen att hitta kapital för att finansiera en första produktion av påsar i en mindre upplaga. – Om vi leker med tanken att vi skulle ersätta bara en tredjedel av sålda platspåsar under ett halvår på ICA Kvantum så rör det sig om cirka 58 000 påsar. Då får man en känsla kring vilka volymer det i framtiden skulle kunna handla om, säger Nora Östman. PÅ TORSDAG i nästa vecka, den 7 december, arrangeras den lokala UF-mässan i Fjällräven Center. Nu filar trion på detaljerna in i det sista med förhoppningen att ta sig vidare till den regionala mässan och kanske till och med till vårens riksfinal i Stockholm. Men innan dess är det många frågetecken som måste rätas ut. – Vi har fortfarande ett stort jobb framför oss, men som sagt; det är både roligare och svårare än vi trodde, säger Jessica Gossas. n

Tomte -Nisses adventskalender Häng med på 7ans adventskalender. Vi öppnar en lucka på fredag inför varje adventshelg där vår egen tomte-Nisse ställer tre frågor som du besvarar.

Plats: Elite Plaza Örnsköldsvik Kostnadsfritt! Info och anmälan: www.styrelseakademien.se/norr

Bland de rätta svaren lottar vi ut ett Örnkort varje vecka.

webben7.se/lucka1 4

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Ung företagsamhet

Nora Östman, Jessica Gossas och Maximilian Popovic hoppas att deras miljövänliga papperspåse ska bli en framtida stortsäljare.

Ung Företagsamhet är en politiskt obunden, ideell utbildningsorganisation som sedan tidigt 80-tal utbildat gymnasieelever i entreprenörskap genom processutbildningen UF-företagande. Numera utbildas även grundskoleelever. Närmare 400 000 elever har under årens lopp drivit UF-företag och forskning visar att de som gjort det oftare än andra startar eget företag, har lägre arbetslöshet och får bättre inkomst. n

Ge bort ett presentkort i julklapp!

Stiftelsen Elvira och Erik Ljungbergs Minne Varje år ger stiftelsen bidrag till verkligt behövande personer över 60 år i Västernorrlands län. Personer med grav synskada eller ortopedisk funktions nedsättning har företräde. Ansökningsformuläret finns på www.stiftelseansokan.se och www.lansstyrelsen.se/ vasternorrland. Du kan även höra av dig till Ljungbergs Minnesnämnd på adressen nedan, eller skicka ett frankerat kuvert till SEB Private Banking, Stiftelser, KG5, 104 60 Stockholm, för att få ansökningsformuläret sänt till dig. Skicka din ansökan och bilagor direkt till: Ljungbergs Minnesnämnd, c/o Länsstyrelsen, 871 86 Härnösand.

Storgatan 25 • 0660-21 10 10

Vi behöver ha fått in din ansökan senaste den 31 januari 2018.

www.nolaskogstrafikskola.se Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

KOMMUNINFORMATION Gratis parkering

För att främja handeln i centrum bjuder Örnsköldsviks kommun på gratis parkering lördagar 9-15 under december. Detta gäller endast de parkeringsautomater som är övertäckta. Kommunen betalar inte tillbaka pengar om någon betalat parkeringsavgift av misstag. Samhällsbyggnadsförvaltningen

www.ornskoldsvik.se Kommunväxel: 0660-888 000

2017

TACK för en fantastisk galakväll! Vi vill rikta ett extra tack till våra samarbetspartners:

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag–torsdag kl 13–20

Blomsterateljén

Vecka 49–50 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 Vecka 51

BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4

Kundservice öppnar sent den 6 december Med anledning av utbildning har vår kundservice begränsade öppettider onsdag den 6 december. Kundservice har då öppet kl 12.30–15.00. Övriga frågor som inte rör specifika kundärenden hänvisas till vår växel på telefon 0660-330 300. Du kan som vanligt felanmäla vatten och avlopp dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.

Begränsad framkomlighet på Dekarsön vecka 49 och 50

Fira Kattens dag med oss 2/12

För att säkerställa leveranssäkerhet och funktion bygger Miva om och till vatten- och spillvattenledningar på Dekarsön strax efter bron på ösidan. Under vecka 49–50 utförs ledningsarbete i vägbanan vilket begränsar framkomligheten. Arbetet utförs genom ramavtal av Peab.

Värmeljuskoppar sorteras som metall

50 %

Visst vet du att värmeljuskoppar inte längre samlas in som metallförpackning? De ska istället sorteras som metall på någon av våra återvinningscentraler. Lägg både metallkoppen och vekeshållaren i metall, men lossa först vekeshållaren så separeras järnet från aluminium och mer kan återvinnas.

RABATT

Bozita Feline 400 g

Kolla batterierna i brandvarnaren

Ord.pris från 49:-

Adventstiden är här igen! Första advent är också ett bra tillfälle att kolla batterierna i sina brandvarnare. Uttjänta batterier lämnar du till återförsäljare eller i närmaste batteribox.

Räkna ner med Mivas adventskalender Räkna ner dagarna fram till julafton med Mivas adventskalender. Våra 24 luckor bjuder både på kunskap, utmaning och chans att vinna användbara priser. På julafton lottar vi dessutom ut fyra biobiljetter bland alla rätta svar som inkommit under hela december. Surfa in på kalendern på jul.miva.se och registrera din e-postadress för att få en påminnelse när vi öppnar en ny lucka. Lycka till och trevlig advent!

Fototävling Rösta fram Ö-viks sötaste katt

Leta julklappar till katten Vi har gömt paket i butiken

Kom och hälsa på katterna i butiken 10-12 Nakenkatten Marilyn 12-14 Norska Skogskatten Liam 14-16 Maine Coonkatten Zolo

20 %

+ JULKULA PÅ KÖPET

RABATT

Royal Canin kattfoder 2-4 kg

Vi bjuder på fika

Alla barn som kommer in till oss utklädd till katt

får en present Ever Clean 6L Ord.pris 139:Max 2 köp per hushåll.

79:-

Flera fina erbjudanden i butiken - välkommen in! Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

www.miva.se

Gäller 2-3/12. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel. Besök oss på facebook Djumagazinet i Örnsköldsvik Mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 12-16 • Rondellplan 5 • Tel. 0660-21 14 30

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

SIDAN 7

Skrattet Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Teckningen Zelda, 7 år, har ritat av farfar Rolf och farmor Gabrielle

Det hände 20 ÅR SEDAN 1 december 1997: Trafikpoliserna Mats Eriksson och Mats Sjölund i Örnsköldsvik sattes på ett svårt prov när de utan förberedelse skulle ta hela ansvaret för trafiken från norr när Högakustenbron öppnades. 40 ÅR SEDAN 1 december 1977: Genebageriet beslöt att bygga ut bageriet i Bredbyn för ytterligare 2 miljoner kronor. 75 ÅR SEDAN 1 december 1942: En åkeriföretagare i Bredbyn omkom på grund av gengasförgiftning i ett garage i samhället.

På 40-talet slaktade bönderna ofta hemma på gården, och en kraftigt vindögd bonde bestämde sig för att han skulle slakta grisen med hjälp av en slägga. Till sin hjälp tog han drängen som skulle hålla fast grisen men när bonden gjorde sig klar för att slå till skrek drängen till: ”Om du slår dit du siktar så vill jag byta plats med grisen!” Alfons

Vintervila Nu frostens flingor bäddat in vår odlingslott. där jorden ligger hård och frusen. Våra blomsterängar är nu ett minne blott, när vi värmer oss med de små ljusen. Det första har vi redan tänt, enligt gammal tradition, den första helgen i advent. Då söker vi den himlaron av minnen som vi fordom känt. Naturen nu sin vintervila får under täcket utav luftig snö. Den laddar upp för nästa år. i väntan på mer sol och tö. Snart dagarna med tiden går, då vi med vår dörr på glänt ser fram emot en ny ljus vår. AE 2017-11

Limericken En mullig madonna i Kubbe trodde sig funnit en snubbe men när han tog sats det visade sig att han var som en gammal gubbe Guf

B A D R U M – T R A P P O R – G O LV – K A K E L – M A T T O R – 3 0 % R O T- A V D R A G

KUNSKAP OCH

KVALITET SEDAN

1959

Nepal 2490:-

Kashgai 1295:-

Dino 795:-

Rodeo

155x230 cm

140x200 cm. Ord. 1795:-

100x150 cm. Ord. 995:-

140x200 cm. Ord. 1890:- 995:160x230 cm. Ord. 2790:- 1695:-

Nygatan 28, Örnsköldsvik. Tel 0660-837 00, 0660-186 02. Öppettider: Mån-fre 9.30-18.00, lör 10-14. www.elitvaror.se Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

PORTRÄTT

”Jag har aldrig ång rat en dag” I över 20 år har Ulla-Britt Sundin väglett människor i sitt arbete som präst i Svenska kyrkan. Nu, när det är dags för pension, låter hon sin inre kompass leda henne framåt, mot mys med barnbarnen, orienteringsrundor i skogen – och naturligtvis mer arbete inom kyrkan. – En präst går väl aldrig riktigt i pension. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

– JAG HAR VARIT PRÄST i 21,5 år och jag har aldrig ångrat en dag, säger Ulla-Britt Sundin och berättar att hon växte upp i ett kristet hem, men att det inte styrde hennes yrkesval. – Man kan inte leva på föräldrarnas tro, utan man måste hitta den själv. Jag tror att alla människor har olika gåvor. Min är nog att finnas till för människor och att lyssna. Tolv yrkesår tog det innan Ulla-Britt fann den vägen. Först jobbade hon som läkarsekreterare i sex år och därefter ytterligare sex år inom kyrkan som barn- och ungdomsledare. Tron var stark, men Ulla-Britt tvekade på att ta steget vidare. Men när fyra personer på kort tid sade till henne att hon borde bli präst kände Ulla-Britt att de kanske hade rätt. Gud kallade. Med tre små barn, den yngsta då endast tre år gammal, var det inte ett enkelt val att påbörja en femårig utbildning där den sista

studietiden dessutom skedde så långt hemifrån som i Uppsala. – Utan Guds hjälp och min man, som alltid stöttat mitt prästkall och fixade marktjänsten, hade det inte gått, säger Ulla-Britt och berättar att även barnen stödde beslutet. Att allt slit varit värt det blev dock tydligt när biskopen lade stolan över Ulla-Britts axlar. – Det var det största ögonblicket. Jag var 43 år när jag prästvigdes och kände att nu står jag på tröskeln till framtiden. Sedan dess har hon jobbat som präst, den första tiden som pastorsadjunkt i Örnsköldsviks församling, sedan för Grundsunda församling innan hon blev kyrkoherde i Gideå och Trehörningsjö. Därefter blev det blev dags för Själevads församling där hon arbetat i nästan 15 års tid. Och än är hon inte klar. Juletid är en aktiv tid för Svenska kyrkan och Ulla-Britt ligger inte på latsidan bara för att pensionen väntar efter årsskiftet. – Jag har alltid gillat att jobba med gudstjänster och att skapa delaktighet och en vi-känsla i kyrkan. Det är vi tillsammans och alla är välkomna. 1:a advent håller hon i gudstjänsten i Själevads kyrka och den 3:e advent vankas det prediko-duell där Ulla-Britt och författaren Bo R. Holmberg från respektive perspektiv talar på temat Johannes Döparen. På annandag jul avskedspredikar Ulla-Britt i Själevads kyrka och den 31:a december håller hon i Nyårsbönen på inte mindre än två ställen – både i Gullänget och i Själevads kyrka. – Just att ordna gudstjänst – det tror jag att jag kommer att sakna. Och att möta människor i livets olika situationer, från vaggan till graven. Det är många fantastiska

möten, säger Ulla-Britt och berättar om goda samtal i samband med allt från lyckliga dop och vigslar till ledsammare tillfällen när livet rämnar. – I sorgesammanhang – det är nog då vi behövs som mest. När man är sårbar och skör som människa känns det stort att få vara med och dela det. Att ges möjligheten att förmedla ett hopp till människor som känner hopplöshet – att man inte är ensam utan att det finns någon och något att luta sig mot. – DET KÄNNS VEMODIGT att sluta, att gå

i pension. Jag lär mig hela tiden mer och ingen människa blir väl någonsin fullärd. Men det ska också bli skönt att få tid att göra annat. Som orientering. Ulla-Britt är nämligen en hängiven orienterare som efter att ha ränt efter barnen i skogen under deras uppväxt bestämde sig för att börja själv och är nu med i Skogslöparna. I och med att O-ringen arrangeras i Örnsköldsvik i sommar räknar hon dock med att spendera mer tid som funktionär än med kompassen i hand. Utöver orienteringsengagemanget hoppas hon även få tid att hinna hantverka genom att gå en vävkurs samt satsa på kyrkopolitiken. De två barnbarnen, farmors ögonstenar, ser hon också fram emot att få mer tid med. Dessutom erkänner Ulla-Britt att hon kommer att rycka in i kyrkans arbete som präst, vid behov. – En präst går väl aldrig riktigt i pension. Sedan tycker jag att det kan vara bra att fasa ut arbetet istället för att sluta tvärt. Till slut kanske jag känner att det räcker. Men min gudstro är så ett med mig att min relation till Gud inte skiljer sig mellan mig som präst och mig som Ulla-Britt. n

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Är du rädd? DET HOPPAS JAG verkligen, för annars vore

väl inte livet värt att leva? Att vara rädd är nämligen hur det känns att bry sig om någonting i världen. Det vi är rädda för är nästan alltid att vi ska tappa något. Det kan handla om hemmet, jobbet, livet, brallorna … eller någon vi tycker väldigt mycket om.

Därför är jag så mycket räddare nu än förr. FÖR ÅTTA ÅR SEDAN , när jag gjorde min för-

sta arbetsdag på Tidningen 7, blev jag genast lite räddare. Plötsligt riskerade jag att förlora jobbet! Sannolikheten för det hade ju varit obefintlig fram till dess. Dagen innan satt jag utan anställning i en hyresetta som saknade både frys, dusch och varmvatten på toaletten, så jag behövde ju inte vara rädd att tappa de grejerna heller. Lika lite behövde jag frukta att förlora huset, bilen, körkortet, hunden eller kärleken, för jag hade ingenting av allt det där. Idag har jag det – och det är dåligt för min nattsömn. JAG HADE INTE reflekterat över det här förrän

jag fick en fråga från en gammal vän. Vi är ungefär lika gamla, men han har valt en annan väg i livet: Han lever enkelt, planerar inte framtiden, prioriterar inte pengar, har varken haft eller sökt ett fast jobb, har bott i flera olika länder, påbörjade nyss sin tredje utbildning i vuxen ålder och har såvitt jag vet aldrig haft någon längre relation. När jag berättat att jag och min fru väntade barn började vi prata om hur mycket ett liv hinner förändras från år till år.

Han satt tyst ett ögonblick, och sa sedan ”Känner du inte att du hade mer frihet förr?”. Då blev det min tur att tystna och fundera. ”Jo”, sa jag, ”så är det väl. Men jag gjorde ju inget av den friheten. Jag var fri för att jag var ensam, och den sortens frihet är inget jag saknar. Däremot är jag räddare nu, för nu har jag så mycket mer att förlora.” DET TOG MIG 30 ÅR att få upp ögonen för

det fina med att vara rädd – men när det väl hände kom det som en käftsmäll. Samma dag som vi fick veta att vi väntade barn hände något som väckte frågor om ifall allt stod rätt till med embryot. Internet svarade att det troligen inte var någon fara – men när du bryr dig tillräckligt mycket för att bli rädd är ”troligen” aldrig tillräckligt. Fram till dess hade jag varit för omtumlad för att hinna fråga mig själv vad jag egentligen kände för den här lilla varelsen. Rädslan gav mig svaret. Den natten låg jag klarvaken och kunde bara tänka en sak: ”Jag vill inte att mitt barn ska dö”. BARNET HAR LEVT VIDARE i fem månader,

men det har rädslan också – och den lär knappast minska när den där plutten väl är född. Det är en märklig känsla att gå omkring och vara lycklig och skräckslagen på samma gång. Jag är rädd, och jag är lycklig, för de hör ihop. n TORBJÖRN VÅRSAGA

demandID:971

Delbetala 4 månader, utan ränta & avgifter. men.se kono or på me Villk Glöm inte bilen i jul!

Vi har tillbehör som gör bilen säkrare, tuffare, snyggare, smartare och mer personlig.

Örnsköldsvik Viktoriaesplanaden 7, Tel: Örnsköldsvik Viktoriaesplanaden 7, Tel. 0660-163 600660-163 60 Öppet Vardag 08.00-18.00 Öppet Måndag-fredag 8-18 Lördag 10-14 10

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Välkommen till vår Salong & Butik, Skolgatan 11

JULKLAPPSTIPS Paket 1 – Njuta

Chokladmassage och Ansikts Gua Sha Pris: 1.058:- (ord. 1.570:-)

Paket 2 – Kropp & Själ

3 ggr massage komb. med andullationsterapi Pris: 2.199:- (ord. 2.700:-)

Paket 3 – Detox & Energi

4 ggr andullationsterapi komb. med magnesiumdetox Pris: 3.249:- (ord. 3.800:-)

De första 10 som köper ett paket får en extra JULKLAPP!!!

10 % RABATT

FETTFRYSNING Cryolipolys i December & Januari.

PRESENTKORT – ALLTID UPPSKATTAT! Boka behandling via bokadirekt.se eller på 070-668 93 89

www.basicliving.se

JULKLAPP DIN Till jul får du Exuviance fantastiska nattkräm

Evening Restorative Complex (värde 399:-) vid köp av Exuviance multiverkande serum Age Reverse

Total Correct + Sculpt Serum

Få fler att upptäcka Örnsköldsviks friluftsliv!

Vår kommun är en av Sveriges tryggaste att leva i, enligt jämförelser av medborgarnas egna upplevelser*. Det ska vi fortsätta att vara och då behövs den enskildes civilkurage och allas våra gemensamma krafter. minera Ta chansen att no

”ÅRETS HJÄLTE 2017” Någon som gör trygga Örnsköldsvik ännu tryggare

Brå Örnsköldsvik vill med utmärkelsen lyfta fram och uppmuntra goda förebilder och söker en eller flera personer som på ett föredömligt sätt gjort något extra eller kanske utfört en ren hjälteinsats för en eller flera medmänniskor, vilket bidrar till ett tryggare samhälle.

Nomineringar till Årets hjälte tas emot fram till 9 januari 2018. Se hemsidan: bra.ornskoldsvik.se * Vid undersökningar som gjorts av MSB, Myndigheten för samhällsskydd och be redskap. SKL Sveriges Kommuner och Landsting.

KOM IHÅG ATT SLÄCKA LJUSEN!

Klassisk - GLOWING Lätt JulklappsGET ansiktsansiktstips! behandling behandling Presentkort 950:650:Till jul får du Exuviance fantastiska nattkräm Evening Restorative Complex (värde 399:-) vid köp av Exuviance multiverkande serum Age Reverse Total Correct + Sculpt Serum

Trevlig advent önskar Tina och Veronica

Lördagsöppet fram till jul EXPERTER PÅ HUDVÅRD

#mittornskoldsvik varumarket.ornskoldsvik.se/mittornskoldsvik

Tillsammans ger vi bilden av Örnsköldsvik!

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Skolgatan 12, Örnsköldsvik 0660-136 00

bra.ornskoldsvik.se

LUCIA Ny blogg: Teknik & spel med Jensen

Petra Umaerus, Tobias Hermansson, Signe Persson, Linnéa Carlsson, Fanny Nilsson, Malin Löfgren och vid pianot Jennie Lind reser till Bremen och lussar.

Lussar i Tyskland Fem studenter och två lärare från Örnsköldsvik och Umeå lussar i Bremen, och de kommer att ha fullt upp – omkring 25 uppträdanden på sex dagar står på programmet. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ETT SAMARBETE mellan Nolaskolans musikestetprogram, Umeå Internationella Gymnasium och svenska konsulatet i Bremen ligger bakom det lite annorlunda projektet med ett svenskt luciatåg på turné i nordvästra Tyskland. – Jag och Petra har varit ner några gånger och nu blir det andra året vi åker med elever för att lussa. Men det är förstås en ny grupp elever i år, berättar Jennie Lind, sångpedagog på Nolaskolan. Petra, med efternamnet Umaerus, är sångpedagog och musiklärare på Umeå Internationella Gymnasium och hon har i år med sig tre av sina elever. – Vi ska göra cirka 25 framträdanden från

tisdag till söndag så det blir fullt upp. Vi ska lussa i kloster, på hotell, shoppingcenter, julmarknader och i domkyrkan i Bremen (Bremer Dom) som tar 1 600 personer. Det var fullsatt när vi lussade där ifjol och vi hoppas förstås på samma sak i år, säger Petra. Klostret, Birgitten-Kloster, som gruppen ska besöka tillhör Birgittinorden som grundades i Sverige redan 1370 av heliga Birgitta. Tisdag 5 december beger sig det lilla Luciatåget från Ö-vik/Umeå iväg till Bremen där de kommer att framföra sånger på såväl svenska och engelska som tyska. – Det blir en stor erfarenhet för eleverna att få uppleva det här, säger Petra och berättar att de även har spelat in en skiva med utvalda delar av sitt program som de säljer på plats i Tyskland. n

Skyltsöndag i Mellansel Järnvägskiosken Vi bjuder på fika. Marschallpåse (16 st) 100:Öppettider: Mån-lör 10-18, sön 11-18 Julafton 11-15

VÅR SENASTE BLOGGARE heter Jörgen Jensen, född och uppvuxen i Örnsköldsvik. TV-spel och teknik har alltid varit en del av Jörgens liv. Som tre-fyra åring spelade han Super Mario på familjens Nintendo och i sjuårsåldern fick han lära sig att använda datorer då hans mamma fick en arbetsdator från kommunen som delvis kom att bli en ytterligare spelmaskin. Teknik och dataspel går hand i hand och han har blivit mer eller mindre tvingad att lära sig mycket om teknik för att hänga med i utvecklingen av spel. – Jag kan kanske inte rabbla upp allt det där tekniska om hur olika saker fungerar i en smartphone, men jag förstår utvecklingen och håller ganska bra koll på vad det nya och coola som industrierna försöker skapa är för något, konstaterar Jörgen och avslutar: – Med ett intresse som bara verkar växa sig starkare för varje år, då ny teknik utvecklas och nya spel skapas, så hoppas jag att jag kommer kunna tillföra något nytt till 7:an med min spel & teknikblogg. n

Kolla in bloggen ”Teknik och spel med Jensen” på webben7.se: Våra bloggare

3 december 15.00-18.00

Filadelfiakyrkan

Dopp-i-gryta 60:Lotteri, tomte och försäljning av hälla-kakor. Mellansel intresseförening

Fritidshuset

MlF bjuder på kaffe och tårta – vi firar! (vad får du reda på då) Filmvisning i stora salen. Hamburgare finns att köpa vid entrén.

ME LLA NS EL

SKYLTSÖNDAG ........

09-17

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Vi bjuder på glögg & pepparkakor i Egypten Välkommen!

Söndag 3 december kl 14-18

Trivsel, trygghet och gemenskap!

Rösta fram Örnsköldsviks

bästa julskyltning! Visst är det härligt med jul - och extra mysigt att strosa på stan, handla julklappar och få julstämning. Vi behöver din hjälp att utse Ö-viks juligaste, snyggaste, mysigaste eller varför inte roligaste julskyltning. Här nedan ser du alla butiker och salonger som är med i tävlingen. Ut och spana in deras skyltfönster, i varje fönster finns det information om hur du röstar. Bland alla som är med och röstar lottar vi ut Örnkort.

Vinn Örnkort! Gammalt & Nytt

MODE HON VÄLJER

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

KONST

35 konstnärer i samma rum

Maria Sundström.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

DET BRUKAR BLI trångt i lilla Galleri Lokomotiv när

medlemmarna i ÖKKV, Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad, samlas för en gemensam utställning. Årets utställning, som hade vernissage i torsdags, är inget undantag. Att beskriva den här mångfacetterade utställningen i ord är förstås en omöjlighet, så vi låter konsten tala. Utställningen pågår till 20 december. n

Nic Langendoen.

Märit Olsson.

Christer Carlstedt.

Margareta Klingberg.

Eva Olsson.

Ann–Kristin Källström.

Bill Olson.

Lena Christina Norenius.

Jenny Lundgren.

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

HOCKEY

Sidney Mormerin,sebnaacstk

Sidney kom of Minfrån University college h, ut ul D nesota i NCA A e hockeyspelar giate lle Co l (Nationa ation) ci so As ic et Athl g min to jag – Ef ter att året så rra fö en am ex college hockey r va t visste jag att de , så på a ts sa le som jag vil got annå ra gö t at e ld jag va lde Sverige norlunda. Jag va e av några rd hö jag ef tersom a lagkompiav mina svensk Duluth att ta sar i Minneso här och så a br r va n hockey blev det Modo.

Michela Cava, forward Michela spelade senast för Toronto Furies i CWHL – Hade tänkt åka efter att jag lämnade mitt college, men jag väntade ett år och tyckte att det skulle bli en viktig erfarenhet att prova något nytt, att spela hockey i Sverige.

Kaitlyn Tougas, forward

Jenelle Kohanchuk, forward Jenelle spelade senast i Toronto Furies i CWHL (Canadian Women’s Hockey League) – Jag valde Modo Hockey eftersom jag tyckte det skulle bli en bra erfarenhet att få spela i Sverige och uppleva den svenska kulturen och dela med mig av mina hockeykunskaper.

Kaitlyn spelade senast för torontolaget Brampton Thunder i CWH – Det var en lockande möjlighet för mig att få komma till Sverige och spela hockey. En erfarenhet, intressant att få uppleva Sverige och det kändes rätt i tid att åka över och testa något nytt.

De valde Modo Hockey Modo Hockeys damlag har fått en lysande start på säsongen i SDHL. Man har många unga lovande spelare och några etablerade som valt att stanna i klubben. Dessutom har man numera fyra fantastiskt duktiga transatlantiska spelare i laget som bidragit till att Modo nu är ett topplag i den svenska damhockeyligan. TEXT: MATS FORSGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

– EFTERSOM MÅNGA STJÄRNOR lämnat

laget senaste åren ville vi ta vårt lag till nästa nivå. Detta genom att komplettera en redan bra trupp med internationell spets, vilket också innebär att vår juniorverksamhet inte urholkas för snabbt, istället blir deras utvecklingsmiljö bättre. Vi lever

naturligtvis på vår egen återväxt, vi har sex spelare som går på hockeygymnasiet och som ingår i truppen. Ska vi komplettera med andra spelare så ska det vara sådana som kan bidra med spetskompetens, säger tränaren Björn Edlund och tillägger: – Så jag började, egentligen redan förra säsongen, kolla upp möjligheterna att få hit några transatlantiska spelare och nu har vi fyra etablerade och mycket skickliga hockeyspelare som i högsta grad bidragit till att vi nu har ett konkurrenskraftigt lag. Att de trivs i laget råder det ingen tvekan om, de har verkligen blivit väl emottagna, det finns absolut inget att vara missnöjd med, säger de. De tycker att spelarna i Modo går in för sin hockey, kanske mer än vad de är vana vid, och att de hela tiden vill förbättra sig. Alla fyra tycker att det känns mycket inspirerande att få vara delaktiga i Modo Hockeys damlag, och inte blir det sämre av att det gått så bra under hösten. Några stora skillnader mellan transatlantisk damhockey och den svenska upplever de inte, kanske det att större rink ger mer

utrymme för goda skridskoåkare och att det blir mera fart. De svenska lagen i SDHL har många bra spelare, tycker de, och de unga spelarna i Modo imponerar med sin skicklighet. Det tycker också att de yngre tillsammans med de något äldre mer rutinerade bildar ett väl fungerande lag. Alla är överens om att Örnsköldsvik är en mysig liten stad, allt som man behöver finns här menar de. Det känns nästan som att vara hemma; vattnet, naturen, vintern och snön. n

Huvudtränaren Björn Edlund konstaterar att de skickliga hockeyspelarna bidragit till ett konkurrenskraftigt lag.

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

6-PACK

360:PAKETPRIS

Design Design Orrefors Orrefors

RRYBruk. CRYSTAL! REK REK BUTIKSPRIS BUTIKSPRIS 599:599:-

Design Anna Anna Ehrner Design Ehrner

– MERRY CRYSTAL! – MERRY CRYSTAL! MERRY CRYSTAL! 360:RRY CRYSTAL! MERRY CRYSTAL!

7091703 NYHET 7091703 Några tips på årets företagsjulklappar! några tips på NYHET uppskattade företagsjulklappar ESPRESSO MUGG 14 CL

ESPRESSO MUGG 14 CL H 65 65 mm mm Ø Ø 65 H 65 mm mm Porslin Porslin 360:– / 6-PACK 360:– / 6-PACK

6-PACK Här några tipsföretagsjulklappar på uppskattade företagsjulklappar Här kommer några tipskommer på uppskattade 6220103 NYHET Sparkling 25,5 cl H 214 mm Ø 72 mm ORDINARIE PRIS: 479:360:– / 6-p

REK BUTIKSPRIS 6320214 NYHET 599:-

6-PACK

Design Orrefors

6-PACK

360:- 360:PAKETPRIS Design Orrefors

HOTTO

ORDINARIE PRIS: 719:REK BUTIKSPRIS REK BUTIKSPRISnågra tips på uppskattade företagsjulklappar Här kommer 599:599:360:-/st SKÅL Design Lena Bergström

Bruk.

HOTTO360:6-PACK

Design Anna Ehrner

ner

7091703 NYHET CK Design Orrefors ESPRESSO MUGG 14 CL SKÅL G 14 CL H 65 mm Ø 65 mm

0:- 360:- 360:-

Design Lena Bergström

Porslin

360:– NYHET / 6-PACK 6220103 Design Orrefors Sparkling 25,5 cl H 214 mm Ø 72 mm REK BUTIKSPRIS ORDINARIE PRIS: 479:899:360:– / 6-p

RIS

PRIS

Rytkönen

Design Martti Rytkönen

SKÅL

360:-

SKÅL

2 TUMBLER

Design Lena Bergström

SKÅL

ORDINARIE PRIS: 719:360:-/ st (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

6320214 NYHET 1599:Skål I FIN GÅVOFÖRH 110 mm Ø 155 mm PACKNING ORDINARIE PRIS: 719:360:-/ st (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

7081620

360:Bruk.PAKETPRIS Bruk. PAKETPRIS 6320214 NYHET REK BUTIKSPRIS Skål REK BUTIKSPRIS 1599:1599:-H 110 mm Ø 155 mm ORDINARIE PRIS: 719:360:-/ st (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

Bruk.

PAKETPRIS

699:-

OCH 2 TUMBLER

7081620 ARAFF 135 CL mm Ø 104 mm Klar MBLER 35 CL mm Ø 78 mm Klar 0:– / 3 DELAR

6001700 Kopp Star 4-P H 55 mm Ø 65 mm 360:– / 5 DELAR (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

360:-/ 3 delar PAKETPRIS

6001700 Kopp Star 4-P H 55 mm Ø 65 mm 360:– / 5 DELAR (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

REK BUTIKSPRIS 1599:-

6001700 LEVERERAS 6001700 Kopp Star 4-P I FIN GÅVOFÖRKopp Star 4-P H 55 mm Ø 65 mm PACKNING H 55 mm Ø 65 mm

360:– / 5 DELAR (Vid köp av 360:– / 5 DELAR (Vid köp av minst 20 förpackningar.) minst 20 förpackningar.)

Design Olle Alberius

HOTTO MED GLÖGG

6242405 SKÅL

ERIK 360:Karaff 78 cl Höjd 240 mm Ø 140 mm 699:– / 3 DELAR (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

Kom och träffa museets tomtefar, tomtemor och alla deras nissar!

6242405 Double Old Fashioned 34 cl Double Old Fashioned 34 cl 6001700Höjd 90 mm Ø 90 mm Höjd 90 mm Ø 90 mm Kopp Star Karaff 4-P 78 cl 78 cl H 55 mm Höjd ØKaraff 65 mm 240 mm Ø 140 mm 240(Vid mmköp Ø 140 360:– / 5 Höjd DELAR av mm 699:– / 3 DELAR (Vid köp av 699:– / 3 DELAR (Vid köp av minst 20 förpackningar.) minst 20 förpackningar.) minst 20 förpackningar.)

ERIK

360:-

Design Olle Alberius

Hantverk, smide, hemslöjd, smycken, hembakat, bröd, mat och juldekorationer Handla i Nolavondas handelsbod Kafé med adventsfika Tomtemor bjuder på glögg och pepparkakor

Lördag 2 december kl 11 - 16

Kl 12 - 15 Tomteverkstad för alla barn HOTTO Kl 13 - 15 Musikunderhållning med Kulturskolecentrums elever

ERIK Design Olle Alberius

SKÅL

Traditionell Julmarknad i en härlig miljö!

6242405 6242405 Double Old Fashioned 34 cl Double Old Fashioned 34 cl 6242405 6001700 Höjd 90 mm Ø 90 mm Höjd 90 mm Ø 90 mm Double Old Fashioned 34 cl Kopp Star 4-P Karaff 78 cl Karaff 78 cl Design HöjdLena 240 mmBergström Ø 140 mm Höjd 90 mm Ø 90 mm H 55 mm 65mm mm Höjd Ø 240 Ø 140 mm 699:– / 3 DELAR (Vid köp av Karaff 78 cl 360:–699:– / 5 DELAR (Vid / 3 DELAR (Vidköp köpav av minst 20 förpackningar.) Höjd 240 mm Ø 140 mm 20 förpackningar.) minst minst 20 förpackningar.)

Double Old Fashioned 34 cl Höjd 90 mm Ø 90 mm Karaff 78 cl(Vid köp av 699:– / 3 DELAR Design Olle Alberius minst 20 240 förpackningar.) Höjd mm Ø 140 mm 6242405 699:-/ 3 delar REK BUTIKSPRIS Double Old Fashioned 34 cl Höjd 90 mm Ø 90 mm 899:-

HOTTO MED GLÖGG 6001700

JULMARKNAD 2 - 3 december kl 11 - 16

HOTTO 6242405 MED GLÖGG

6001700 Kopp Star 4-P H 55 mm Ø 65 mm 360:– / 5 DELAR (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

ERIK

699:-

ign Anna Ehrner

ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL HOTTO HOTTO MED MED GLÖGG GLÖGG

HOTTO GLÖGG REKMED BUTIKSPRIS 1599:-

PAKETPRIS

REK BUTIKSPRIS 1599:-

Contrado Redovisning | Apoteksgränd 3C | 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK 0660-856 25 | www.contrado.se

Design Olle Alberius Design Olle Alberius

LEVERERAS

TUMBLER 35 CL I FIN GÅVOFÖRHOTTO MED GLÖGG HOTTO MED GLÖGG H 80 mm Ø 78 mmPACKNING Klar

699:- 699:-

699:-

Vet du...

ERIK

Karaff 135 cl HOTTO H 275 mm Ø 140 mm Klar Design Lena Bergström

Gunni

...att vi är 30 st anställda på 4 norrlandsorter

BUTIKSPRIS REK REK BUTIKSPRIS BUTIKSPRIS 599:- LEVERERAS 1599:-

Skål

H 80 mm Ø 78 mm Klar H 110 mm Ø 155 mm 360:– / 3 DELAR

LEVERERAS LEVERERAS II FIN FIN GÅVOFÖRGÅVOFÖRPACKNING PACKNING

Maggan

VÅRA TJÄNSTER Löpande redovisning Bokslut och årsredovisning Affärsplaner Deklarationer Webbaserade lösningar Budget Analyser Ekonomistyrning Lönehantering Skatteplanering Fusioner & likvidationer Avveckla eller sälja företaget Köpa/starta ett nytt aktiebolag Outsourcing av ekonomifunktionen

E! GÅVOKASS t 30kr / pake

20 förpackningar.) RNA FÅ KL APPA S . LEVERERA INSL AGNA ANDE CH AT M MEDLEVERERASE! KASS ÅVO IG FIN GÅVOFÖRSKÅL kr / paket 30 PACKNING

6320214 NYHET Skål H 110 mm Ø 155 mm REK BUTIKSPRIS ORDINARIE PRIS: 719:Design Anna Ehrner Design Ehrner 360:-/ st Anna (Vid köp av minst899:20 förpackningar.)

MED E! GÅVOKASS t 30kr / pake

6220103 NYHET Skål Sparkling 25,5 cl H 110 mm Ø 155 mm H 214 mm Ø 72 mm ORDINARIE PRIS: 719:ORDINARIE PRIS: 479:360:–360:-/ / 6-p st (Vid köp av minst

HOTTO HOTTO 360:Bruk. 6-PACK 360:360:-360:699:KARAFF OCH HOTTO REK BUTIKSPRIS Design Anna Ehrner 599:-

Linda

RNA FÅ KL APPA RAS REK NA. LEVERE AGBUTIKSPRIS INSL DE RNA MATCHAN MED 899:RNA FÅ KL APPA S SE! FÅ KL APPA RASSL AGNA . LEVERERA RE GÅVOK AS VE LE . IN t ANDE INSL AGNA DE 30kr / pake MED MATCH MATCHAN 6320214 NYHET

HOTTO

6-PACK

899:H 214 mm Ø 72 mm 7081620 REK KARAFF ORDINARIE PRIS: 479:- 135 CL 360:– / 6-pH 275 mm Ø 104 mm Klar Design Lena Bergström 6320214 NYHET TUMBLER 35 CL

6320214 NYHET Skål H 110 mm Ø 155 mm ORDINARIE PRIS: 719:360:-/ st (Vid köp av minst 20 förpackningar.) REK BUTIKSPRIS

LER

Design Lena Bergström

NA PP LenaAR Bergström LEVERERAS LA FÅ KDesign IA FIN GÅVOFÖRVERER AS . LE N AG SL PAKETPRIS IN PACKNING PAKETPRIS HANDE MED MATC Design Anna Ehrner ! 6220103 NYHET OCH 2 TUMBLER REK BUTIKSPRIS KARAFF ÅVOK ASSE G REK t Sparkling 25,5 cl BUTIKSPRIS 899:30kr / pake

VERERAS REK BUTIKSPRIS GÅVOFÖR-899:CKNING

899:-

H 214 mm Ø 72 mm ORDINARIE PRIS: 479:360:– / 6-p

Design Lena Bergström

6220103 NYHET Sparkling 25,5 cl H 214 mm Ø 72 mm ORDINARIE PRIS: 479:360:– / 6-p

SKÅL

REK BUTIKSPRIS 6220103 NYHET 599:Sparkling 25,5 cl

RNAA PARN APPA FÅ KLAP FÅ KL RE RASS VE RERA LE . VE NA LE . AG IN SL AGNA CHANDE INSL ANDE AT M CH AT ED M M MED E! SSE! KASS G OKA ÅVO GÅV tt keMarie pake 30 kr // pa 30kr

Skål

er några tips påMartti uppskattade företagsjulklappar Design Design Martti Rytkönen Rytkönen Design Orrefors H 110 mm Ø 155 mm PAKETPRIS

Vi tycker om bokföring! Gör du?

HOTTO Design Lena Bergström

Kopp Star 4-p REK BUTIKSPRIS H 55 mm Ø 65 mm 899:360:-/ 5 delar LEVERERAS I FIN GÅVOFÖRPACKNING

Kl 13 - 15 Gratis ponnyridning

Söndag 3 december kl 11 - 16 Kl 12 - 15 Tomteverkstad för alla barn Kl 13 - 15 Musikunderhållning med Kulturskolecentrums elever Tävling för alla barn! Kom och räkna tomtar.

6242405 Double Old Fashioned 34 cl Höjd 90 mm Ø 90 mm Karaff 78 cl Höjd 240 mm Ø 140 mm 699:– / 3 DELAR (Vid köp av minst 20 förpackningar.)

Strinning & Stringhyllan Utställning öppnar på Nils Strinnings 100 årsdag, 8 december 2017.

LEVERERAS

AllaI priser i annonsen är exklusive moms. FIN GÅVOFÖRPACKNING

Besöksadress: Vikingagatan 42, Örnsköldsvik Telefon: 0660-16925 E-mail: info@trackscreen.se Hemsida: trackscreen.se Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Vernissage och visning av Ulf Edberg kl 12:00 Vi bjuder på glögg och pepparkakor. Välkommen!

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

KULTURENHETEN www.ornskoldsvik.se 17

NÄRINGSLIV

Kvinnorna dominerade på Handelsgalan Över 500 unika nomineringar hade kommit in till Handelsgalans jury, och 2 272 personer hade röstat på juryns finalkandidater. Det gav extra prestige åt vinnarna på en gala där alla individuella priser vanns av kvinnliga lokalprofiler. HANDELSGALAN arrangeras av Örnsköldsvik Handel och Cesam för att uppmärksamma de drygt 2 700 ö-viksbor som är sysselsatta inom handelsbranchen. Årets upplaga var den andra i ordningen och hölls på Brux den 25 november. Signerat M blev årets butik medan ICA Nära Bredbyn röstades fram som årets livsmedelsbutik. De fick sällskap på prispallen

Årets butik Signerat M

Motivering: Inspirerande butik med genuin och ödmjuk service. Med känsla för färg och form lotsar personalen sina kunder till Saker att älska länge. Övriga nominerade: Leklust/ Babyproffsen och Niklas Klädshop.

av trion Christina Hägglund, Linnéa Elfving och Emma Bylin som utsågs till årets säljare, årets ö-viksfrisör samt årets ledare inom handeln. Dessutom överraskades publiken – och inte minst pristagaren – av ett sjätte, oannonserat pris: ”Årets guldhjärta”. Det gick välförtjänt till skomakaren Arne Strandberg som drivit butiken Dojan i snart 40 år. n

Årets livsmedelsbutik ICA Nära Bredbyn Motivering: ’Pa Bredbyn’ hittar vi en aktiv butik med stort hjärta och brett utbud. Medarbetarnas passion syns i både sortiment och nöjda kunder. En naturlig mötesplats för alla åldrar med trevlig och tillmötesgående personal. Övriga nominerade: Coop Forum och ICA Supermarket Centrum.

Årets säljare Christina Hägglund, Greens Guld

Motivering: Christina är proffsig på sitt jobb. Med bra bemötande och engagemang kryddat med erfarenhet och kunskap i branschen, servar Christina sina kunder med känsla för trend och stil! Övriga nominerade: Jacob Iwarsson, Bergmans/Hanzéns och Mindy Mattfolk , Golfshopen Veckefjärden.

Årets öviksfrisör Linnéa Elfving, Självfallet

Motivering: En driven, ambitiös egenföretagare som brinner för sitt yrke. Med stor entusiasm, kunskap och kreativitet, skapar hon en känsla av lyx och välbefinnande hos kunden. Övriga nominerade: Anna-Lena Edblad, Salong Jacob och Ulrica Lindström, Lenas Frisörer.

Årets Ledare inom handeln Emma Bylin, Naturkompaniet

Motivering: En lyhörd, omtänksam problemlösare som sprider glädje på jobbet. Emma skapar en bra arbetsmiljö för sina medarbetare med högt i tak på Naturkompaniet. Övriga nominerade: Birgittha Persson, Apoteket Örnen och Jonas Hellström, Microshop.

Nu firar vi advent! –

399,-

249,Spara 150,-

/st

–

499,-

299,Spara 200,-

/st

– 699,-

499,Spara 200,-

Borrskruvdragare

Vill du ha julklappstips? Läs vårt matiga julmagasin.

Adventsljusstake

18 V • Li-Ion 1,5 Ah • 35 Nm

71 cm Elvaarmad träljusstake med snygga manschetter, utbytbara ljuskällor och en strömbrytarförsedd kabel. Effekt: 11x3 W. Kabellängd: 2 m. Sockel: E10. IP20. 230 V. B73,5xH70,5 cm. 422-543 Vit. 422-544 Röd.

Tomtemor Dekorativ tomte. 81 cm hög. 002-318

Tomte Dekorativ tomte. 81 cm hög. 946-752

Li-Ion-batteri (1,5 Ah), 230 V-snabbladdare och dubbelbits ingår. Vridmoment: 35 Nm. Varvtal: 0-350/0-1200 /min. Materialkapacitet: stål 10, trä 20 mm. Momentlägen: 19 + borrläge. Chuckstorlek: 13 mm. Batteriteknik: Li-Ion. Batterikapacitet: 1,5 Ah. Laddningstid: 1 h. 18 V. Vikt: 1,3 kg. 000-700

Välkommen till Jula - Örnsköldsvik För mer information och våra öppettider besök jula.se Gäller t.o.m. 2017-12-29. Priser inkl. moms. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 18

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Långsiktigt miljöansvar

Minskad miljöpåverkan vid Må Miva har fått 1,2 miljoner kronor för att minska utsläppen av metan vid deponin på Må avfallsanläggning. Pengarna kommer från Naturvårdsverkets satsning Klimatklivet, där Mivas projekt valts ut bland sökande från hela Sverige. – Det är spännande och kul att Miva söker pengar från Klimatklivet till sin deponi i Örnsköldsvik. De ligger i framkant i branschen, säger Mats Bäck, energi- och klimatstrateg på Länsstyrelsen Västernorrland. Vid deponering av organiskt avfall bildas bland annat metangas. Metan är en särskilt kraftfull växthusgas och har en stor påverkan på den globala uppvärmningen. Pengarna från Klimatklivet har gått till utrustning för att samla ihop och fackla gasen. Därigenom slipper atmosfären varje år ta emot utsläpp motsvarande 3 000 bilresor tur och retur mellan Malmö och Kiruna. – Alla som söker får inte pengar, bidragen från Klimatklivet går till de projekt som är mest kostnadseffektiva och ger så mycket klimatnytta som möjligt per krona, säger Mats Bäck. Mats Bäck, energi- och klimatstrateg på Länsstyrelsen, tycker att miljöförbättringar på Mivas deponi är ett gott exempel för andra deponiägare att följa.

Våra fyra ledstjärnor är basen i vår värdegrund och innehåller de egenskaper vi behöver för att lyckas. Ledstjärnorna är engagerade medarbetare, långsiktigt miljöansvar, nöjda kunder och effektiv resursanvändning. Läs mer om detta och se vår film på www.miva.se

V I K A N S Ä N G A R! OCH DET SOM HÖR SOV MASSOR AV ERBJUDANDEN PÅ SÄNGAR

1.346· (1.795·)

15.995·/ST

KONTINENTALSÄNG

29.995· 180X200 CM INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN

RUMMET TILL.

NYHET! NYHET!

BOKA EN TID MED VÅR SÄNGEXPERT!

20% I VÄRDECHECK

VID KÖP AV CAPE FAREWELL OCH TEMPUR SÄNG

***

25% RABATT

INKL. BÄDDMADRASS

5.999· I VÄRDECHECK

3.199· I VÄRDECHECK

FRI HEMLEVERANS VID KÖP AV TEMPUR SÄNG ****

Ramsäng Tempur Promise Box i tyg Suit ljusgrå, inkl. bäddmadrass, 90x200 cm 15.995· Huvudgavel Promise pikerad, B 180 cm 6.995· Sängben 4-pack 935· Fri hemleverans****

Funktionskudde Tempur Cloud i tempur extra soft-material, 50x60 cm 1.346· (1.795·)

Kontinentalsäng Cape Farewell Comfort i tyg Romo beige, inkl. bäddmadrass Fiord Sense och ben Otago, 180x200 cm 29.995· Huvudgavel Avon L pikerad i tyg Romo beige, B 180 cm 6.995·

ALLTID BRA PRISER PÅ MIO!

Roma finns i fem olika färger

Köp till bädd madrass och ben

999·

PAKETPRIS

SE PRISET!

FRÅN

3.995·

Ramsäng Luna i tyg Athena mörkgrå, exkl. bäddmadrass och ben, 80x200 cm 999· Bäddmadrass Luna 499· Ben 4-pack 199·

SNABB LEVERANS 0-5 DAGAR

Kontinentalsäng Cozy i tyg Carabella ljusgrå inkl. bäddmadrass, 16 cm svarta träben, 160x200 cm 3.995· Huvudgavel Flash 1.895· Nackkudde 199·

5.995· (6.590·)

PAKETPRIS LEVERANS FÖRE JUL*

NYHET Kontinentalsäng Pisa i tyg Rocco grey inkl. bäddmadrass, huvudgavel, 15 cm svarta träben, 160x200 cm Paketpris 5.995· (6.590·) Nackkudde 2-pack 399· (599·)

8.995· (11.290·)

LEVERANS FÖRE JUL*

Kontinentalsäng Roma i tyg Roma grey, inkl. bäddmadrass, huvudgavel, metallben, 160x200 cm Paketpris 8.995· (11.290·)

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10. Öppettider: Mån-fre 10-19. Lör 10-15. Sön 11-15. *Beställ senast 14/12. ***Gäller nybeställning av Cape Farewell och Tempur sängar t.o.m. 23/12. Värdechecken, motsvarande 20% av priset, gäller t.o.m. 30/4 2018 och kan ej användas som betalning av sängen eller andra tilläggstjänster. ****Gäller inom butikens kommungräns med fast vägförbindelse. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Stekt inlagd strömming 10 pers n 1 kg strömming n 1,5 tsk salt n lite vitpeppar n 1 dl hackad dill n 2 morötter n 1 röd lök n 6 dl ströbröd n 5 hela kryddpepparkorn n 5 hela vitpepparkorn n 2 krm krossad kryddpeppar n 3 lagerblad n 1 dl ättika n 2 dl socker n 3 dl vatten Göra i förväg? Vill du förbereda inför jul så börja med strömmingsflundrorna. Preparera och stek dem enligt receptet och frys därefter in dem styckvis. Ta fram ett par dagar innan de ska serveras och lägg i formen. Gör lagen, låt den svalna och följ resten av receptet. Lagen Blanda alla ingredienser till lagen – ättika, socker, vatten i en kastrull och låt den få ett uppkok. Låt lagen svalna. Strömmingsflundror Lägg ut en plastfolie på bänken och strö ut ströbröd. (Det blir lättare att rengöra och mer hygieniskt.) Lägg ut strömmingarna med skinnsidorna ner, strö på salt, vitpeppar, hackad dill och lägg på en strömmingsfilé på med skinnsidan upp. Vänd flundrorna i ströbrödet och stek dem sedan gyllenbruna på båda sidor några minuter i smör. Lägg över strömmingen i ett djupt fat med lock, form med lock eller glasburkar. Strö över skivad lök, skivade morötter, kryddpeppar (hel samt krossad), lagerblad, hel vitpeppar och häll ättikslagen över så att det täcker strömmingen. Lägg gärna en tyngd så att strömmingen ligger under lagen. (Använd helst ej rostfritt som kan reagera med syran.) Låt stå i kylen till nästa dag då den är redo att serveras. n

veckor till jul! Att fylla ett julbord med allas favoriter tar sin tid. Tur då att mycket går att göra i förväg. Med tre veckor till jul är det dags att ladda frysen. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

KÖTTBULLAR ska rullas, knäck kokas, sill stekas, tunnbröd bakas, Janssons frestelse gratineras, rödkålen tillredas och en massa annat gott prepareras innan julbordet kan serveras. Gör du vissa saker redan nu och laddar frysen blir stressen mindre när det börjar närma sig den 24:e.

Just köttbullar är ett måste för många på julbordet och en av de rätter som passar bäst att förbereda i god tid. – Gör du dem små så kan du äta fler, men gör du dem större är det lättare att få dem saftigare, säger Erik Eklund, kock på Restaurang Varvsberget, som redan rullat 100 kilo köttbullar för restaurangens julbord i år – och det kommer inte att räcka.

Varvsberget räknar nämligen med att servera mellan 3 500 och 4 000 gäster, bara under årets julbord, trots att dagarna mellan första advent och julafton är ovanligt få. Tillsammans med kocken Mathias Norén skapar Erik 100 rätter – och några till – för att alla matglada gäster ska få just sin favorit. Som stekt inlagd strömming, en annan av de där tidskrävande rätterna som passar utmärkt att förbereda. – Panera, stek och frys in styckvis, säger Mathias. Låt sedan tina och slå lagen över två tre dagar innan de ska serveras så att de får ligga och dra. n

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Eriks köttbullar n 500 gr blandfärs n 2 msk finhackad lök n 2 ägg n 2 tsk salt n 2 krm svartpeppar n 2 krm vitpeppar n 1/2 dl ströbröd n 1 dl grädde Blanda grädde och ströbröd. Låt svälla ca 10 minuter. Stek löken. Blanda alla ingredienser i en matberedare. Skölj händerna med kallt vatten och forma små fina köttbullar.

Ladda frysen

Stek en prov-köttbulle och smaka – krydda mer efter behov.

Stek några bullar i taget i smör. Skaka pannan då och då så att köttbullarna rullar runt och håller sig runda. Ska du spara dem till jul – frys in dem styckvis så att du kan plocka fram lagom många när det är dags att äta.

Vill du ha lite julig smak på köttbullarna så kan du tillsätta lite mald kryddpeppar i smeten. n

Fler frysvänliga favoriter

Rödkål: Förvälld eller på annat sätt tillagad rödkål går utmärkt att frysa in. Janssons frestelse: Gör klart och frys in. Ta sedan fram när det är dags, låt tina och gratinera i ugn innan servering. Vörtbröd och tunnbröd: Baka i förväg och frys in.

Tips!

n Låt maten svalna helt innan den fryses. n Nyttja gärna kylan utomhus och låt maten svalna, väl skyddad, på altanen, balkongen eller kanske till och med i en påse hängande ut genom fönstret. Se bara upp för fåglar och andra djur. n Packa i platta paket så fryser maten fortare, blir lättare att få plats med i frysen och tinar snabbare när det väl är dags. n Ta fram maten i god tid så att allt hinner tina.

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

NOTISER

Foto: Charlotte Nordin.

Kyrkan tillgänglighetsanpassad ÖRNSKÖLDSVIKS KYRKA har efter en stor

renovering fått en tillgänglighetsanpassad entré. – Jag är stolt och glad att Svenska kyrkan Örnsköldsvik satsar på att göra kyrkan tillgänglig och öppen för alla. Äntligen har vi en snygg och rejäl entré värdig en stadskyrka, säger kyrkoherde Marie Edström. Tidigare har rullstolls- och barnvagnsburna kunnat använda den personalentré som finns i markplan och som innebär att man kliver rakt in i koret. Den ingången är inte tillräckligt

bred för exempelvis en permobil. Dessutom ska ingen behöva känna att man måste komma in via en alternativ entré. Alla kyrkobesökare ska självklart och enkelt kunna komma in i kyrkan via vapenhuset och kapprummet. Västra entrén har byggts ut och försetts med en ramp i granit med belysning och värmeslingor. Dessutom har automatiska dörröppnare installerats. Den tillgänglighetsanpassade entrén invigs i samband med gudstjänsten nu till helgen, alltså första advent, 3 december klockan 11.00. n

Så många Trisslotter har vi skickat ut som vinster till våra flitiga korsordslösare hittills i år. Varje vecka får vi in omkring 400 svar på korsordet.

Julmarknad på museet

EN TRADITIONELL JULMARKNAD i härlig miljö

utlovas på Örnsköldsviks museum nu till helgen, 2-3 december. Museets tomtefar, tomtemor och alla deras nissar är på plats under marknaden där du kan hitta hantverk, smide, hemslöjd, smycken, hembakat, bröd, mat och juldekorationer. I caféet blir det adventsfika och tomtemor bjuder på glögg. Under både lördag och söndag kan alla barn pyssla i tomteverkstaden mellan 12 och 15, och båda dagarna blir det också musikunderhållning av elever från Kulturskolan. På lördag mellan 13 och 15 erbjuds dessutom gratis ponnyridning. För alla barn blir det också en tävling där det gäller att räkna tomtar. n

Musiksällskapets största konsert IFJOL BLEV JULKONSERTEN som

Musiksällskapets orkester arrangerade mycket uppskattad av såväl alla medverkande som av den stora publiken. Därför satsar orkestern på ett liknande upplägg i år, om möjligt ännu större. Söndag 10 december klockan 17.00 bjuder Musiksällskapet in till årets största konsert i Pingstkyrkan tillsammans med Stråk för alla, Örnsköldsviks Ungdomssymfoniker och inbjudna körsångare. Den klassiska julmusiken står i fokus och dirigent David Wahlén utlovar också några överraskningar. En julkonsert med extra allt helt enkelt. n

Tomtar & Troll HERRGÅRDSPARKEN i Köpman-

holmen får besök av både tomtar och troll i morgon lördag mellan 14 och 17. Tomtemor läser sagor för alla barn som också kan lämna sina önskelistor till Tomten. Det blir reflexjakt och möjlighet att åka vagn efter ponny, och dessutom en troll- och tomteparad – och arrangörerna uppmanar att man gärna kommer utklädd. I Köpmanholmens Bruksmuseum hålls en julmarknad med hällakakor, tunnbröd, rökt sik, fikabröd, julprydnader, ullstickat och mycket annat. Ett arrangemang av bland andra Nätra Hembygdsförening, Köpmanholmens Kulturförening och High Coast Art Valley. n

Mellansels IF

PRISAS

MELLANSELS IF har en lång och imponerande historia, och nu har föreningen erhållit utmärkelsen Årets lokala utvecklingsgrupp 2017. Utmärkelsen delas ut av organisationen Hela Sverige ska leva och juryns motivering lyder: ”Mellansels IF har arbetat sedan 1990-talet med att bygga en attraktiv bygd. Långsiktighet, hållbarhet och lokal demokrati styr deras insatser och arbetsmetoder. Med så skilda verksamheter som gym för rörelsehindrade, uthyrning av konferenslokaler, idrottande och integrationsarbete bidrar föreningen till en bygd där alla kan höra hemma.” Samarbete med andra föreningar och med lokalbefolkningen är en av de viktigaste framgångsfaktorerna anser Roger Fjeldseth, chef för Framtidens hus, och Göran Wåhlstedth, ordförande för Mellansels IF. Ett fint exempel som bygger samhörighet och samverkan är arbetet med att få nyanlända att känna sig välkomna och finna sin plats i gemenskapen. – Vi har även ett miljötänk i det vi gör. I vår planering jobbar vi inte bara för att få bygden på benen utan även för att få miljömässig och ekonomisk långsiktighet, säger Göran Wåhlstedth som förstås är glad åt utmärkelsen. – Man jobbar i det tysta och när något sådant här dyker upp blir man lite förvånad. Men det är väldigt stimulerande. n

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Ta tåget – det går som på räls! Bara drygt 50 minuter till Umeås mesta julhus med 90 caféer, restauranger, butiker och julmys! Pssst! Ikea ligger bredvid …

LÖRDAGAR 09–19 FRAM TILL 9 DEC!

LANDA JULEN HOS OSS DU OCKSÅ

HANDLAR DU FÖRE SÖNDAG 10 DEC KAN DU VINNA DINA PENGAR TILLBAKA. Läs mer på avionshopping.se/jul

EXT RA ÖPP TIM M ET I JU AR L

Extra julöppet:

Mån–Fre 10–20 | Lör 9–19 | Sön 10–18 Se julens alla öppettider på avionshopping.se/jul

MÅN-FRE Vintern9-18 är här Vi har stort utbud av 4wd Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

Mån-Tor 9-18, Fre: 09-17, Lör: 10-14 Välkommen in till oss!

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14

2011 Subaru Forester 2,0 X AT 10 764 mil ................................................149 000:-

-13 Mercedes-Benz A 180 CDI 12 441 mil ................................................154 900:-

-17 VOLVO V60 D3 R-design 2 200 mil ..................................................249 000:-

-14 VW Passat Alltrack 2,0 TDI 8 320 mil ..................................................190 000:-

2007 Subaru Forester 2,0 X AT 20 596 mil ..................................................79 000:-

-15 Audi A4 TDI Quattro kombi S-Line 3 800 mil ..................................................249 000:-

-16 PEUGEOT 308 SW GT 180HK Aut 2 200 mil ..................................................219 000:-

-11 Volvo XC60 D3 AWD 163 HK SÅLD 11 600 mil ................................................179 000:-

-15 FIAT Freemont 2,0d AWD Aut 7-sits 7 200 mil ..................................................219 000:-

-12 Volvo S60 D4 AUT SUMMUM 6 829 mil ..................................................159 000:-

-16 VOLVO V60 D4 Momentum 4 200 mil ..................................................218 000:-

-11 Ford C MAX 1,6 TDCi 10 900 mil ..................................................89 000:-

-15 AUDI A4 Avant Quattro 2,0Tdi 8 700 mil ..................................................196 000:-

-09 VW Golf 1,9 TDI BLUE MOTION 8 996 mil .....................................................89 000:-

-16 VOLVO V40 D3 Momentum 2 800 mil ..................................................189 000:-

-13 VW CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................169 000:-

-13 VOLVO V60 D4 AWD AUT 14 800 mil ................................................159 900:-

-14 King cabSnavara ÅLD kåpa 7 312 mil ..................................................156 250:-

-14 CITROEN C4 Aircross AWD 8 800 mil ..................................................139 000:-

-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................159 000:-

-12 VOLVO S60 D2 Momentum 9 400 mil ..................................................137 000:-

-13 Qashqai 1,6 DCI +2 4WD 6 898 mil ..................................................169 000:-

-12 HYUNDAI I40 1,7Crdi sedan 7 500 mil ..................................................119 000:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................145 000:-

2016 Subaru Levorg GT-S 1,6 Lineartronic 2 270 mil ..................................................269 000:2015 Skoda Yeti Tdi 140hk Elegance 4WD 5 300 mil ..................................................209 000:2011 Subaru Forester 2,0D XS MT 4WD 8 801 mil ..................................................169 000:2016 Suzuki S-Cross Aut 4*4 Exclusive 1.6 2 678 mil ..................................................199 000:2011 Subaru Outback 2.5i CVT 16 869 mil ................................................124 000:-

-11 Nissan Qashqai 2,0 dCi 4WD 7 960 mil ..................................................144 000:-12 Hyundai i40 2.0 Kombi (177hk) 8 787 mil ..................................................114 900:-11 Kia Cee´d 1,6 CRDI ECO SW 7 785 mil .....................................................89 000:-16 Mazda CX-3 2.0 Automat AWD 2 764 mil ..................................................209 450:-17 Nissan Qashqai DIG-T 115 N-vision NY! Ord.pris 237.000:1 mil ...........................................................212 000:-

2011 Subaru Forester 2.0D XS MT 8 801 mil ..................................................169 000:-

-16 Nissan Pulsar 1,2 DIG-T 115 F.d Demobil! 300 mil ......................................................174 900:-

2018 WRX STI 6MT Final Edition 501 mil ......................................................365 000:-

-10 Honda Civic 1.8 5dr (140hk) 12 919 mil ..................................................79 000:-

-11 SUBARU Legacy 2,0i sedan 10 900 mil ................................................109 900:-

-13 Skoda Oktavia 1,6TDI AUT 6 727 mil ..................................................119 000:-

2018 i30 5d 1.4 Turbo AUT-D7 Comfort 853 mil ......................................................198 720:-

-17 Kia Picanto 1.0 39 mil ........................................................ 124 500:-

-12 TOYOTA Avensis 2,0D kombi 14 600 mil ..................................................99 000:-

-11 Subaru Forester 2,0D AWD 11 252 mil ................................................129 000:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2017-11-29 10:31:34

2017-11-29 10:30:57

2017-11-29 10:31:09

2017-11-29 10:30:27

PREMIÄR FÖR NYA KAROQ! Nya KAROQ är en ny, lite mindre SUV med högsta säkerhetsnivå, stort utrymme och riktigt smarta Simply Clever-tekniker. Autobroms är en självklar standardutrustning, precis som VarioFlex-baksätet där varje sittplats kan justeras individuellt och till och med lyftas ut helt och hållet. Välkommen till oss för att själv upptäcka alla finesser!

Självklar, Premiär för Nya Tiguan kompakt styrka. Idéer på väg

Audi Q3 quattro® 2.0 TDI 150 hk Sports Edition Nya innovativa Tiguan är standardutrustad med bland annat 4MOTION fyrhjulsdrift, 3-zons klimatanläggning, adaptiv farthållare och autobroms, Lane Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m. Välkommen in på en provtur.

ŠKODA KAROQ TSI 115 hk fr. 215 600 kr

* Pris från 289utfällbar 900 kr. Förmånsvärde från 1/ 729 kr/mån.* Dragpaket på köpet! inkl. elektriskt dragkrok Elbaklucka, öppning stängning Audi SERVICEBackkamera med upp till 9,2” pekskärm Lastbågar i aluminium (Värde ca 17 800 kr) AVTAL*

100 kr/mån

324.800

Leasing från 1.8 Förmånsvärde från 1.8

Exempel på u

» Sportstolar » Alcantara/Lä » Multifunktionsratt » Förarinf system med färgdisplay » » Parkeringshjälp bak » Aluminium

Bränsleförbrukning blandad körning från 5,7 l/100 km, CO2-utsläpp från 149 g/km. Miljöklass Euro 6. *Indikativt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50 % marginalskatt. För exakt Försäljning: ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY Emil Hägglöf 0660-875 11

Bränsleförbrukning blandad körning 4.6 l/ 100 km, CO g / km. Miljöklass EU6. *Dragpaketserbjudandet gäller t.o.m. 2018-02-28. 2 119på sida www.skv.se. Bilen bilden är extrautrustad. Kan ej kombineras med andra rabatter och avtal. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt baser Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar du endast 100 kr i månaden för dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil.

2.0

Ångermanlandsgatan 21

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV 24

Nordemans Nordemans BilBil AB Tel. 0660 - 579 90 Ångermanlandsgatan21, 21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-875 Ångermanlandsgatan ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 -579 00 00. Emil Hägglöf 0660-875 11. www.nordemansbil.se Öppet: mån-tor 8-18, fre 8-17, lör 10-14. www.nordemansbil.se www.nordemansbil.se,

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Med Med 17� 17� aluminiumfclgar, aluminiumfclgar, sportpaket sportpaket och och dubbla dubbla avgasutblds avgasutblds cr Kia cee�d Sportswagon GT Line en av vdra cr Kia cee�d Sportswagon GT Line en av vdra allra allra bildskunaste bildskunaste bilar ndgonsin. ndgonsin. Lcgg Lcgg dcrtill dcrtill en en tystare tystare kuph kuph och och en en effektivare effektivare bilar motor motor sd sd inser inser du du att att du du fdr fdr mer mer cn cn vad vad som som syns syns pd pd bilden. bilden. Med avgasutblds Kom och provkur hos Med 17� 17� aluminiumfclgar, aluminiumfclgar, sportpaket sportpaket och dubbla avgasutblds Kom in inoch ochdubbla provkur hos din din Kia-handlare! Kia-handlare! cr Kia Kia cee�d cee�d Sportswagon Sportswagon GT GT Line Line en en av av vdra vdra allra allra bildskunaste bildskunaste cr bilar bilar ndgonsin. ndgonsin. Lcgg Lcgg dcrtill dcrtill en en tystare tystare kuph kuph och och en en effektivare effektivare motor motor sd sd inser inser du du att att du du fdr fdr mer mer cn cn vad vad som som syns syns pd pd bilden. bilden. Kom Kom in in och och provkur provkur hos hos din din Kia-handlare! Kia-handlare!

Perfekt ur varje vinkel

Effektiv motor, tyst kupé, fyrhjulsdrift och dessutom utrustad med aktiva säkerhetsEffektiv motor, tyst kupé, fyrhjulsdrift och dessutom utrustad med aktiva säkerhetssystem som autobroms och filövervakningssystem. Det finns många anledningar till system som autobroms och filövervakningssystem. Det finns många anledningar till varför Kia Sportage vinner i längden. Upptäck dem alla hos din Kia-handlare! varför Kia Sportage vinner i längden. Upptäck dem alla hos din Kia-handlare!

1.6-T DCT-7 AWD GT LINE REK. CA PRIS FRÅN 329.900 KR 1.6-T DCT-7 AWD GT LINE REK. CA PRIS FRÅN 329.900 KR

Kampanjpris från: 299.900 kr Kampanjpris från: 299.900 kr

Utrustad med bl.a. ACC, 2-zons klimatanläggning, autobroms Utrustad med bl.a. ACC, klimatanläggning, autobroms inkl. fotgängarskydd, 19”2-zons aluminiumfälgar, dödavinkelvarning, 1.6 KOMFORT REK. CA PRIS 202.900 KR REK. CA PRIS 202.900 KR inkl. fotgängarskydd, 19”8”aluminiumfälgar, dödavinkelvarning, elmanövrerad baklucka, navigationssystem med Apple 1.6 KOMFORT REK. REK. CA CA PRIS PRIS 202.900 202.900 KR KR elmanövrerad baklucka, 8” med Apple CarPlay™ och förberedd förnavigationssystem Android Auto™, backkamera, CarPlay™ och förberedd för Android Auto™, backkamera, aktivt filövervakningssystem, helljusassistans, Bi-xenonljus, aktivt filövervakningssystem, helljusassistans, främre LED-dimljus i iskubsformat, mörktonadeBi-xenonljus, rutor från främre LED-dimljus i iskubsformat, mörktonade rutor från PRIVATLEASING FRDN 2.993 KR/MDN* B-stolpen, JBL® ljudsystem inkl. baslåda, sportläderklädsel, 1.6 KOMFORT REK. CA PRIS 202.900 KR PRIVATLEASING FRDN 2.993 KR/MDN* B-stolpen, JBL® ljudsystem inkl. baslåda, sportläderklädsel, elinställbar föraroch passagerarstol, eluppvärmd läderratt 1.6förarKOMFORT REK. CA PRIS 202.900 KR Utrustad med bl.a. 2-zons klimat anlcggning, elinställbar och passagerarstol, eluppvärmd läderrattUtrustad och nyckelfritt system med startknapp. Utrustad med bl.a. 2-zons klimat anlcggning, 16� 16� 16� Utrustad med med bl.a. bl.a. 2-zons 2-zons klimatanlcggning, klimatanlcggning, 16� och nyckelfritt system med startknapp. aluminium aluminiumfclgar, fclgar, eluppvcrmd eluppvcrmd lcderratt, lcderratt, parkerings parkerings--

kia.com kia.com

Välkomna Välkomna vintern vintern När du köper en Kia Sportage

NärCRDi du köper Sportage 2.0 AWDen GTKia Line kan du köpa 2.0vårt CRDivinterAWD GT kan du köpa till ochLine dragpaket* till vårt vinteroch dragpaket* med avtagbar dragkrok, motormed avtagbar dragkrok,och motorvärmare med kupéfläkt värmare medvinterhjul kupéfläktför och 17” Hankook endast 17” Hankook vinterhjul för endast 4.900 kr (värde 35.700 kr). 4.900 kr (värde 35.700 kr).

Kampanjpris Kampanjpris frdn: frdn: 173.900 173.900 kr kr

aluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, parkeringsaluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, parkeringssensor bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och sensor bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och sensor bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och 2.0 CRDi AWD GT LINE REK. CA PRIS FRÅN 337.900 KRsensor -.. Bluetooth PRIVATLEASING FRDN 2.993 KR/MDN* Bluetooth 2.0 CRDi AWD GT LINE REK. CA PRIS FRÅN 337.900 KR Bluetooth . PRIVATLEASING FRDN 2.993 KR/MDN* Bluetooth . Just nu! Köp till Utrustad med bl.a. 2-zons klimat anlcggning, 16� LCGG CRDi (DIESEL): 20.000 KR Kampanjpris från: 318.800 kr Utrustad med bl.a. 2-zons klimatanlcggning, 16� TILL LCGG TILL CRDi (DIESEL): förKR 6.900:LCGG TILL CRDivinterpaket (DIESEL): 20.000 20.000 KR aluminium fclgar, eluppvcrmd lcderratt, parkerings Kampanjpris från: 318.800 kr parkeringsaluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1.833 KR/MÅN** LCGG TILL GT LINE TILL CRDi: 2.900 KR LCGG TILL GT LINE TILL CRDi: 2.900 KR sensor bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och (vinterhjul pd alu.fclg och LCGG TILL GT LINE TILL CRDi: 2.900 KR FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1.833 KR/MÅN** sensor bak, LED-ljus fram & bak, regnsensor och (VCRDE Bluetooth (VCRDE 17.800 17.800 KR KR))motorvcrmare med cuphvcrmare (VCRDE 17.800 KR Bluetooth-.. (VCRDE 17.800 KR )

LCGG LCGG TILL TILL CRDi CRDi (DIESEL): (DIESEL): 20.000 20.000 KR KR LCGG TILL GT LINE TILL CRDi: LCGG TILL GT LINE TILL CRDi: 2.900 2.900 KR KR (VCRDE (VCRDE 17.800 17.800 KR KR))

Just nu! Köp till vinterpaket för 6.900:-

(vinterhjul (vinterhjul pd pd alu.fclg alu.fclg och och motorvcrmare motorvcrmare med med cuphvcrmare cuphvcrmare till till ett ett vcrde vcrde av av 19.095:-) 19.095:-)

till ett vcrde av 19.095:-)

Öppet: Öppet:Mån–Tors Mån–Tors 9.00–18.00, 9.00–18.00, Fre Fre 9.00–17.00, 9.00–17.00, Lör Lör 10.00–14.00 10.00–14.00 Framnäsgatan Framnäsgatan 5, 5, Örnsköldsvik Örnsköldsvik •• 0660-26 0660-26 65 65 00 00 www.bildahl.se www.bildahl.se Alla Alla erbjudanden erbjudanden gcller gcller levererade levererade bilar bilar t.o.m. t.o.m. 31/1 31/1 2017 2017 eller eller sd sd ldngt ldngt lagret lagret rccker. rccker. Erbjudandena Erbjudandena kan kan ej ej kombineras kombineras med med andra andra Alla gcller bilar kan Alla erbjudanden erbjudanden gcller levererade levererade bilar t.o.m. t.o.m. 31/1 31/1 2017 2017 eller eller sd sd ldngt ldngt lagret lagret rccker. rccker. Erbjudandena Erbjudandena kan ej ej kombineras kombineras med med andra andra rabatter rabatter eller eller furetagsavtal furetagsavtal och och gcller gcller endast endast lagerbilar. lagerbilar. Brcnslefurbrukning Brcnslefurbrukning blandad blandad kurning kurning Kia Kia cee�d cee�d Sportswagon Sportswagon 4,0-6,3 4,0-6,3 l/100 l/100 km; km;

rabatter furetagsavtal och endast lagerbilar. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia cee�d 4,0-6,3 km; Öppet:Mån–Tors 9.00–18.00, Fre 9.00–17.00, 10.00–14.00 Alla erbjudanden gäller levererade bilar t.o.m. 30/11 2017 eller såLör långt lagreteller räcker. Erbjudandena kan gcller ej kombineras andra rabatter elleroch företagsavtal och gäller endast lagerbilar. *Vinter-kan och dragpaketet gårBilen enbart rabatter eller furetagsavtal och gcller endastmed lagerbilar. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia cee�d Sportswagon Sportswagon 4,0-6,3 l/100 l/100 km; att kombinera med Sportage 2.0 CRDi AWD CO -utslcpp 104-141 g/km .. Testerna cr enligt EU-kurcykel miljuklass Euro 6. Lokala prisavvikelser furekomma. CO222denne -utslcpp 104-141 g/km Testerna cr gjorda gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 6. Lokala Lokala blandad prisavvikelser kan furekomma. Bilen CO -utslcpp 104-141 .. Testerna cr gjorda enligt miljuklass Euro 6. prisavvikelser kan furekomma. GT ’’*Förmånsvärde: kostnaden för t.o.m. föraren motsvarar den00 skatt betala per g/km månad för bilförmånen baserat på enEU-kurcykel marginalskatt på 50% 2017. Bränsleförbrukning körning 4,6-7,5 l/100 km, -utsläppmed 119-175 g/km.2.0 Testerna är AllaLine. erbjudanden gäller levererade bilar 2017 eller så långt lagretfår räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter elleroch företagsavtal och gäller *Vinter-Kia ochSportage dragpaketet gårBilen enbart attCO kombinera Sportage CRDi AWD CO 104-141 g/km Testerna crprivatleasing: gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 6. endast Lokalalagerbilar. prisavvikelser kan furekomma. Bilen 2 -utslcpp 2 Framnäsgatan 5, Örnsköldsvik •30/11 0660-26 65 www.bildahl.se pd kan vara extrautrustad. *Kia 36 mdn, mdnadskostnader inkl. moms och aviavgifter. Rurlig pd bilden bilden kanbetala vara Bilen extrautrustad. *Kia privatleasing: 36 mdn, mdnadskostnader inkl. moms exkl. exkl. upplcggningsupplcggningsochSportage aviavgifter. Rurlig gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass 6. Lokala prisavvikelser kan förekomma. på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel. GT Line. ’’*Förmånsvärde: kostnaden för Euro föraren motsvarar den skatt denne får per månad för bilförmånen baserat på en marginalskatt på 50% 2017. Bränsleförbrukning blandad körning Kia 4,6-7,5 l/100 pd bilden kan vara extrautrustad. *Kia privatleasing: 36 mdn, mdnadskostnader inkl. moms exkl. upplcggningsoch aviavgifter. Rurlig pd bilden kan vara extrautrustad. *Kia privatleasing: 36 mdn, mdnadskostnader inkl.Slitagedelar, moms exkl. upplcggningsoch aviavgifter. Rurlig km, CO2-utsläpp 119-175 g/km. Testerna är kurstrccka 1500 mil/dr, uvermil debiteras. Sedvanlig kreditpruvning rcnta. Max kurstrccka 1500 mil/dr, uvermil debiteras. Sedvanlig kreditpruvning sker. Slitagedelar, uvriga uvriga reservdelar reservdelar och och ev. ev. tillval tillval frdn frdn gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6. bilar Lokalat.o.m. prisavvikelser kanMax förekomma. Bilen på bilden kanErbjudandena vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel. Alla erbjudanden gcller levererade 31/1rcnta. 2017 eller sd ldngt lagret rccker. kan ej kombineras med andra sker. rcnta. Max kurstrccka 1500 mil/dr, uvermil debiteras. Sedvanlig kreditpruvning sker. Slitagedelar, uvriga reservdelar och ev. tillval frdn rcnta. Max 1500rccker. mil/dr, Erbjudandena uvermil debiteras. Sedvanlig kreditpruvning sker. Slitagedelar, uvriga reservdelar och ev. tillval frdn Alla erbjudanden gcller levererade bilar t.o.m. 31/1kund 2017ingdr eller kurstrccka sd ldngt lagret kan ej kombineras med andraeventuella betalas av Med kundBrcnslefurbrukning ingdr inte inte iii priset. priset. Fordonsskatt Fordonsskatt betalas av kunden. kunden. Med reservation reservation fur eventuella tryckfel. tryckfel. rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar. blandad kurning Kia cee�d Sportswagon 4,0-6,3 l/100fur km;eventuella kund ingdr betalas av Med kundBrcnslefurbrukning ingdr inte inte i priset. priset. Fordonsskatt Fordonsskatt betalas av kunden. kunden. Med reservation reservation fur tryckfel. rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar. blandad kurning Kia cee�d Sportswagon 4,0-6,3 l/100fur km;eventuella tryckfel. CO2-utslcpp 104-141 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 6. Lokala prisavvikelser kan furekomma. Bilen CO2-utslcpp 104-141 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 6. Lokala prisavvikelser kan furekomma. Bilen pd bilden kan vara extrautrustad. *Kia privatleasing: 36 mdn, mdnadskostnader inkl. moms exkl. upplcggningsoch aviavgifter. Rurlig pd bilden kan vara extrautrustad. *Kia privatleasing: 36 mdn, mdnadskostnader inkl. moms exkl. upplcggningsoch aviavgifter. Rurlig rcnta. Max kurstrccka 1500 mil/dr, uvermil debiteras. Sedvanlig kreditpruvning sker. Slitagedelar, uvriga reservdelar och ev. tillval frdn rcnta. Max kurstrccka 1500 mil/dr, uvermil debiteras. Sedvanlig kreditpruvning sker. Slitagedelar, uvriga reservdelar och ev. tillval frdn kund ingdr inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Med reservation fur eventuella tryckfel. kund ingdr inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Med reservation fur eventuella tryckfel.

Nya X-Klass. First of a new kind. Nya X-Klass är en fullfjädrad pickup. Och samtidigt en fullfjädrad Mercedes-Benz. I X-Klass får du allt du behöver för att prestera i tuffa förhållanden, utan att kompromissa med varken teknik, design eller komfort. Välkommen in för att boka en provkörning i nya X-Klass. Den första pickupen med en stjärna i fronten.

Månadskostnad inkl. ServiceComplete1

X-Klass 250 d

PROGRESSIVE Edition 4MATIC (190 hk)

3 515 kr

Räkna fram din egen månadskostnad på transportbilar.mercedes-benz.se

Hamnplan 4, 891 33 Örnsköldsvik, Tel 0660-26 65 00 Fax 0660-26 65 03, www.bildahl.se Öppettider: Mån-tor 9-18, fre 9-17, lör 10-14 Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad. ¹ Paket Business: Finansiell Leasing via Mercedes-Benz Finans, 36 mån, 6 000 mil, restvärde 40 %, 1:a förhöjd avg. 30 %, rörlig ränta (oktober 2017) inkl. Service Complete. Leasingavgift exkl. moms. Reservation för sedvanlig kreditprövning. Mercedes-Benz Finansknuten Försäkring i samarbete med If Skadeförsäkring (publ). Kontantpris X-Klass 250 d PROGRESSIVE Edition 4MATIC: 315 900 kr. ex. moms.

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

PLATSANNONS

För att kunna möta marknadens efterfrågan på våra tjänster behöver vi anställa ett antal ingenjörer till vårt kontor i Örnsköldsvik.

Automation/ Elingenjör FÖR UPPDRAG INOM INDUSTRI & ENERGI Elkraft | Automation | System & IT Vi söker även ingenjörer till våra övriga discipliner. Process | Mek | Rör | HVAC Eurocon är ett teknikkonsultbolag som erbjuder spetskompetens för industri- och energisektorn i form av: Kvalificerade, tekniska tjänster, unika produkter, genomförande av projekt av alla storlekar och komplexitet, underhåll samt optimering. Låter detta intressant? Läs mera och lämna din intresseanmälan på www.eurocon.se/karriar Vi undanber oss vänligen alla erbjudande om extern rekryteringshjälp!

Automation/ Elingenjör För att kunna möta marknadens efterfrågan på våra tjänster behöver FÖR UPPDRAG INOMettINDUSTRI & ENERGI vi anställa antal ingenjörer till vårt kontor i Örnsköldsvik. Elkraft | Automation | System & IT

Automation/ Elingenjör

Landstinget Västernorrland söker

även ingenjörer till som våra övriga discipliner. Eurocon ärViettsöker teknikkonsultbolag erbjuder spetskompetens för Process | Mek | Röri |form HVACav: Kvalificerade, tekniska tjänster, industri- och energisektorn Eurocongenomförande är ett teknikkonsultbolag somav erbjuder spetskompetens unika produkter, av projekt alla storlekar och för och energisektorn i form av: Kvalificerade, tekniska tjänster, komplexitet,industriunderhåll samt optimering.

enhetschef

unika produkter, genomförande av projekt av alla storlekar och stmedarbetare Fjällräven Låter dettakomplexitet, intressant?underhåll samt optimering.

för rehabiliterande yrkesgrupper inom Örnsköldsviks sjukhus

arbetare tillLäsvår kundtjänstavdelning som supporterar mera och din intresseanmälan på www.eurocon.se/karriar Låterlämna detta intressant? s, Tierra och Hanwag’s kunder. kommer ha kontakt med Läs mera och lämnaDu din intresseanmälan på www.eurocon.se/karriar Vi undanber oss vänligen alla erbjudande om extern rekryteringshjälp! från e-com via telefon och e-mail och därmed vara våra Vi undanber oss vänligen alla erbjudande om extern rekryteringshjälp! sikte utåt till den europeiska marknaden.

Läs mer och ansök på www.lvn.se/jobb

öker?

assa för rollen krävs det att du:

livserfarenhet med kundtjänst eller annat serviceyrke t ge kunder den bästa servicen rt intresse för friluftsliv PLATSANNONS och positiv gan att hålla ordning och arbeta strukturerat Kundtjänstmedarbetare Fjällräven att ta egna initiativ Vi söker tre medarbetare till vår kundtjänstavdelning som supporterar Fjällräven, Primus, Tierra på och Hanwag’s kunder. kommer ha kontakt med municera väl i tal och skrift engelska ochDusvenska

www.lvn.se

slutkonsumenter från e-com via telefon och e-mail och därmed vara våra

ansikte utåtfler till den europeiska de om duvarumärkens dessutom talar språk då vimarknaden. jobbar i en ljö. Tyska är framförallt önskvärt då våra varumärken är stora Är du den vi söker? För att du ska passa för rollen krävs det att du: arknaden.

• Har arbetslivserfarenhet med kundtjänst eller annat serviceyrke • Drivs av att ge kunder den bästa servicen • Har ett stort intresse för friluftsliv • Är lyhörd och positiv arbeta med starka varumärken och chansen att utveckla dina • Har förmågan att hålla ordning och arbeta strukturerat iluftslivsutrustning. Du kommer vara en del av ett härligt team • Trivs med att ta egna initiativ och vara stationerad där varumärket Fjällräven grundades. • Kan kommunicera väl i tal och skrift på engelska och svenska Det är meriterande om du dessutom talar fler språk då vi jobbar i en internationell miljö. Tyska är framförallt önskvärt då våra varumärken är stora på den tyska marknaden.

% tillsvidaretjänst Vi erbjuder tan 141, Själevad Möjligheten att arbeta med starka varumärken och chansen att utveckla dina 8-02-01 kunskaper om friluftslivsutrustning. Du kommer vara en del av ett härligt team på tio personer och vara stationerad där varumärket Fjällräven grundades.

Om tjänsten

Omfattning: 100% tillsvidaretjänst rsonligt brev till applications@fjallraven.se Placering: Brogatan 141, Själevad Startdatum: 0660-26 2018-02-01 62 02. ennart Norlander

Ansökan Notera att urvalet sker löpande, tjänsterna dag: 2017-12-17. Maila CV och personligt brev till applications@fjallraven.se an sista ansökningsdag. Vid frågor ring Lennart Norlander 0660-26 62 02. Sista ansökningsdag: 2017-12-17. Notera att urvalet sker löpande, tjänsterna kan tillsättas innan sista ansökningsdag.

Peab är ett av Nordens ledande bygg- och anläggningsföretag med drygt 15 000 anställda och en omsättning på 49 miljarder kronor. Koncernen har strategiskt placerade kontor i Sverige, Norge och Finland. Huvudkontoret är beläget i Förslöv på Bjärehalvön i Skåne. Aktien är börsnoterad vid NASDAQ Stockholm.

Arbetsledare och mätningstekniker Sökes till anläggning i Örnsköldsvik och Västerbottens län. Vi vill att varje medarbetare ska känna delaktighet, inflytande och engagemang i vår verksamhet. Personlig och yrkesmässig utveckling, frihet under ansvar och att få uppleva arbetsglädje är något självklart för oss. Hos oss får du chansen till en intressant och stimulerande framtid inom en expansiv marknad. Hos oss är det alla i teamet som tillsammans bygger framgång.

VIDARE UPPLYSNINGAR Annica Nilsson, personalsamordnare 090 - 71 20 86, 0733 - 37 18 55 ANSÖKAN Skicka din ansökan till oss via Peab.se. SISTA ANSÖKNINGSDAG 2017-12-13

Vill du bygga ett hållbart samhälle med oss? Läs mer om tjänsterna och gör din ansökan på peab.se

peab.se

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

FILM & MUSIK

Baywatch

It comes at night

Tulip Fever

Fragment av en kvinna

(Paramount) Med: Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, Priyanka Chopra Regi: Seth Gordon

(Scanbox) Med: Joel Edgerton, Carmen Ejogo, Christopher Abbott Regi: Trey Edward Shults

(Scanbox) Med: Alica Vikander, Dane deHaan, Christoph Waltz, Judi Dench Regi: Justin Chadwick

(Njuta Films) Med: Adèle Haenel, Adèle Exarchopoulos, Gemma Arterton Regi: Arnaud des Pallièwres

77777

Paul, Sarah och deras 17-årige son Travis har barrikaderat sig i ett hus i skogen dit de flytt från en sjukdom som sprider sig. De tvingas elda upp och begrava Travis morfar som drabbats av den dödliga sjukdomen och natten därpå bryter sig en främling, Will, in i huset. När Paul och Sarah övertygats om att Will är frisk hämtar de hans unga hustru och femårige son och låter dem bo i huset – med reglerna att aldrig gå ut om natten och aldrig gå ut ensam i skogen. Filmen har marknadsförts som en skräckis men det handlar mer om en psykologisk thriller i ett kammarspelsformat med få inblandade på en begränsad yta. Välgjort med bra ljud och foto trots liten budget och med Joel Edgerton i en bärande roll som Paul – familjefadern som gör allt för att skydda sin familj. Frågan som ställs är om vi måste offra vår humanism för att själva överleva. n

Amsterdam, 1634, och det har gått tre år sedan barnhemsflickan Sophia gifte sig med förmögna änkemannen Cornelis. Han är gammal nog att vara hennes pappa och nu behöver han en arvinge, men trots idoga försök blir Sophia inte gravid. När Cornelis anlitar en ung konstnär för att måla ett porträtt av sig och Sophia blir det början på en het romans. Ett romantiskt triangeldrama, med fler inblandade, där tulpanlökar – den tidens dyrbara investeringsmedel – spelar en viktig roll. Stundtals är det konstnärligt elegant, som en hyllning till de gamla holländska mästarna, men emellanåt blir det lite för mycket fars av det hela. Alicia Vikander har en långt ifrån lika stark roll som när hon vann en Oscar för ”The Danish Girl” och Christoph Waltz är långt ifrån lika bra som i sina Oscars-vinnande roller. Men Judi Dench är som alltid bitsk och bra. n

Läraren Renée väntar barn med sin fästman Darius när hon får oväntat besök i skolan av Tara, en gammal bekant som just frigivits från fängelset. Plötsligt kommer Renées förflutna ikapp henne, ett liv på flykt ända sedan hon var barn. Renée, Katrine, Sandra eller Kiki. Huvudpersonen i det här gripande franska dramat har många namn. I tillbakablickar – fragment – får vi veta mer och mer om hennes bakgrund, och orsaker till hennes beteende; hennes ständiga flykt. Allt från lek som övergår i dramatik i barndomen på ett skrotupplag via utåtagerande sexualitet i tonåren till kriminalitet. Hon söker hela tiden nya famnar i sin jakt på att bli omtyckt, och kanske känna sig trygg och hitta en fadersgestalt. Men hela tiden flyr hon också tryggheten. Riktigt bra agerat av Adèle Haenel, Adèle Exarchopoulos och Solène Rigot som Renée i olika åldrar. n

77777 Muskelknutten Mitch är livräddaren som räddat massor av människor och leder Baywatch-teamet i Los Angeles. Nu ska tre nya livräddare väljas in bland många sökande och två som får jobb är den kaxiga, stenkorkade före detta simmarstjärnan Matt och den överviktiga nörden Ronnie. Långt efter tv-serien Baywatch (1989-1999) kommer här en film som nog ska ses som en parodi på serien, för det kan väl knappast vara en hyllning? Lite rolig är kommentaren om att vissa livräddare alltid måste springa på stranden i slow motion (det bestående minnet från serien) men annars är det glest mellan skratten. Nöjer man sig med att betrakta välsvarvade kvinnor i baddräkt och muskelberg i badshorts duger det här kanske, vill man ha något mer suger det. Det är en gåta att sex personer (givetvis män) behövts för att skriva manus till detta magplask. n

Doobie Brothers ”Livin’ on the Fault Line” NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

Det är nu 40 år sedan det här amerikanska västkustbandet släppte sitt sjunde album, en platta som – liksom tidigare utgivningar – sålde bra, men som däremot inte resulterade i någon singel som nådde större framgång. Närmast kom de med ”Little Darling”, en Motown-cover skriven av Holland-Dozier-Holland som drar åt gospelhållet. Doobie Brothers tidigare lead singer och huvudsakliga låtskrivare Tom Johnston lämnade bandet under skivinspelningen på grund av hälsoproblem och trots att han skrev fem nya låtar finns ingen av dem med på den färdiga plattan. Istället är det Michael McDonalds personliga röst som dominerar, och hans låtskrivande tog Doobie Brother mot en mer soul- och r&b-influerad stil. Titelspåret, skriven av gitarristen Patrick Simmons, är däremot en fantastisk uppvisning i funk-jazz, med bandets sologitarrist Jeff ”Skunk” Baxter i högform. Simmons skrev och sjöng också en annan av plattans höjdpunkter – ”Chinatown”. Även basisten Tiran Porter fick kliva fram och sjunga på egna ”Need a lady”, ännu en låt som drar mot det mer jazziga hållet. n

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

"Vi har gjort vårt medieval för rekrytering och undanber oss därför kontakt med annonssäljare eller andra säljare av rekryteringstjänster”

För mer information: www.momsfinans.se

Njut av vinter och

PLATSANNONS

JULSTÄMNING

Välkommen med din ansökan!  Positiv och lojal med ett inre driv och initiativförmåga  Kundorienterad med stort intresse för service  Detalj- och kvalitetsmedveten

2 för 99 kr

Vi söker dig som är:

Nytt år nya möjligheter!

Julstjärnor

Internationell moms är ett väldigt stort område. Med rätt inställning och viljan att utvecklas i en växande organisation, kommer du snabbt att lära dig grunderna i Moms Finans affärskoncept.

REDOVISNINGSASSISTENT

från Umeå, ord. 59 kr/st.

Internationell moms är ett väldigt stort område. Med rätt inställning och viljan att utvecklas i en växande organisation, kommer du snabbtNytt att lära dig möjligheter! grunderna i Moms Finans år nya affärskoncept.

Redovisningsassistent

Kungsgran

Isströ

495 kr

från 69

Julgran

Krossad bränd lera som ger bra grepp på is och halkiga ytor. Flyter på vatten och sjunker inte ner i isen. 150 kvm 69 kr ord 85 kr 350 kvm 129 kr ord 155 kr

Rödgran, den vanligaste varianten av gran.

375 kr

Nytt år nya möjligheter!

Den sk. ”Disneygranen”.

Vi söker dig som är: Redovisningsassistent • Positiv och lojal med ett inre driv och initiativförmåga Internationell moms ärmed ett väldigt stort område. Med rätt inställning och • Kundorienterad stort intresse för service viljan att utvecklas i en växande organisation, kommer du snabbt att lära dig • Detalj- och kvalitetsmedveten grunderna i Moms Finans affärskoncept.

Välkommen med din ansökan!

Vi söker dig som är:

 mer Positiv och lojal med ett inre driv och initiativförmåga För information: www.momsfinans.se  Kundorienterad med stort intresse för service

”Vi gjort vårt för rekrytering och undanber oss därför kontakt  har Detaljochmedieval kvalitetsmedveten med annonssäljare eller andra säljare av rekryteringstjänster”

Välkommen med din ansökan! För mer information: www.momsfinans.se "Vi har gjort vårt medieval för rekrytering och undanber oss därför kontakt med annonssäljare eller andra säljare av rekryteringstjänster”

Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-500 17 | www.sundasens.se Öppet: Måndag-fredag 12.30-17.30, lördag 10-14

Kattens dag!

V i bjuder på glögg och pepparkakor!

Fler erbjudanden & tävling i butiken

Lör 2 dec 10-15

Klösmöbel

135 cm

599 kr (995 kr)

Alla kattleksaker 25 % rabatt Kattpresentpåse

69 kr (130 kr)

Julgranskula på köpet till alla som köper Royal Canin kattfoder från 1,5 kg Samlarobjekt

20 % RABATT

Royal Canin kattmat 1,5-4 kg/frp

gäller friskfoder

Gåva till de 30 första betalande kattkunderna Dina försäkringar finns här och svarar på dina frågor

Bozita kattfoder

10 kg

100 kr rabatt Proplan kattfoder 10 kg

499 kr (ord från 689 kr)

Kattströ

10 l

99 kr

(ord 159 kr)

Gäller lör 2/12 så långt lagret räcker. Priserna kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

Krokvägen 6 • 0660-156 52 • www.zoohornan.se • info@zoohornan.se • Öppet: Mån-fre 10-18 • Lör 10-15 •

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Komposterbart och 100% biologiskt nedbrytbart.

facebook.com/zoohornan

Gott Nytt Kyrkoår! TRÄFFPUNKTER

Adventsgudstjänster

Församlingshemmet Grundsundavallen lör 2/12 13.00 Auktion, lotteri och servering. Till förmån för Svenska Kyrkans internationella arbete. Pensionärskören. Kurt Enberg och Erika Albertsdotter.

Lördag 2/12

Ulvö Kyrka 13.00 Musik i advent. Janet Eriksson, Ida Linné, Caroline och Robert Sedin. Kyrkkaffe och avtackning av kyrkvärdar. Båten avgår kl 11.00 till Ulvön.

Gullängets kyrka lör 2/12 17.00 Öviksbygdens EFS julfest. Anmälan.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gideå församlingshem 5/12 13.00 Prästgårdsträff, julavslutning med Lucia, sång och musik, servering. IN Gullängets kyrka tis 5/12 12.00 - 13.00 DROP Lunchbön - en stund av stillhet, bön och vila mitt i vardagens stress. Möjlighet finns också för den som vill ta med sig sin matlåda, värma, och äta den tillsammans hos oss.

Arnäs kyrka 13.00 Barnens adventsgudstjänst. Emma Forslund

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Domsjö kyrka 11.00 ”Adventsfest”, Barnkyrkan firar gudstjänst. Luciatåg med Pysselkören och Kyrkis. Fika i församlingsgården. Hållängets kyrka 15.00 ”Adventsfest”, Barnkyrkan firar gudstjänst. Luciatåg med Hålligångkören och Kyrkis. Fika.

Söndag 3/12 ANUNDSJÖ - SKORPED

Anundsjö kyrka 11.00 Adventsgudstjänst för hela familjen! Soul Children, kyrkokören Anundi, barngrupper, ungdomar o ledare. Ann-Sofie Elveljung Johansson. Efter gudstjänsten JULFEST i Församlingsgården. Församlingen bjuder på julgröt, smörgås, dryck, kaffe o kaka. Lucia, lekar. SKU-A har försäljning o lotteri. Solbergs kyrka 11.00 Solbergs kyrkokör. Sven-Olov Näslund. Servering Skorpeds kyrka 11.00 Damkören. Håkan Gyll. Adventskaffe

Själevads kyrka 11.00 Mässa, Ulla-Britt Sundin. Kammarkören. Jonas Öbergs brassensemble. Röda Korset serverar fika i församlingshemmet till en kostnad av 60 kr. Gullängets kyrka 11.00 Adventsmässa, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist, Johan Drejare; Kyrkokören. Björna kyrka 11.00 Mässa, Ania Winek Albertsson, körsång och trumpet. Röda korset inbjuder till kaffe i församlingshemmet. Domsjö kyrka 11.00 Adventsgudstjänst, Lindha Grimell, Thomas Sondell, Kyrkokören. Röda korset inbjuder till kyrkkaffe. Mo kyrka 18.00 Fride Gustafsson, Mokören.

ÖRNSKÖLDSVIK

Adventsgudstjänst 11.00 Marie Edström, Anna-Lena Wahlberg och Motettkören. Invigning av tillgänglighetsanpassad entré. Röda Korset inbjuder till kaffe.

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ

Arnäs kyrka 10.00 Adventsgudstjänst, Emma Forslund, Kören Gaudete och La Chorale Gideå kyrka 11.00 Adventsgudstjänst, Cecilia Nelin, Allegretto Centern inbjuder till fika i församlingshemmet Trehörningsjö kyrka 14.00 Adventsgudstjänst, Cecila Nelin. Sång av Mariell Sjölund. Efter gudstjänsten är det servering och julbasar i församlingshemmet

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka 11.00 Adventsgudstjänst. Kurt Enberg. Välkomnande och predikan av Mayne Åström. Kyrkokören. Sångfåglarna. Servering.

NÄTRA - SIDENSJÖ Sidensjö kyrka 11.00 Adventsgudstjänst Jenz Larsson, Michael Linné och Sidensjö kyrkokör, Bo Lundquist, trumpet. Efter gudstjänsten bjuder Sidensjö Socialdemokratiska föreningen på kyrkkaffe. Lotterier. Nomineringsmöte till församlingsrådet. Nätra kyrka 11.00 Adventsgudstjänst Ingrid Skagersten. Mixturen. Röda Korset inbjuder till kyrkkaffe.

Övriga Gudstjänster ANUNDSJÖ - SKORPED

Sörgården Bredbyn tor 7/12 14.30 Adventsmässa på äldreboendet. Ann-Sofie Elveljung Johansson, Linnéa Ejderhult

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka sön 10/12 16.00 Mayne Åström. Luciatåg med barngrupperna. Lilla Julafton i församlingshemmet efteråt. Gröt, smörgås, tomte. Anmälan senast onsdag 6/12 på tel 0663-10180.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Hemlings Missionskyrka ons 6/12 19.00 Gemensam bön, Övre bygdens kyrkor. Gullängets kyrka tor 7/12 18.30 Veckomässa, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka ons 6/12 08.00 Andakt Charlotte Nordin. Kaffe och smörgås.

Gullängets kyrka mån 4/12 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund.

Sidensjö församlingshem tis 5/12 14.00 Julgröt. Själevads församlingshem ons 6/12 13.00 Symöte, Barbro Bylund, Präst- och pysslingkragens barn. Alne församlingsgård tor 7/12 16.30 - 18.30 Torsdags-tacos. Kom till ett dukat middagsbord! 40 kr vuxna och 20 kr barn el. 100 kr per familj. Pyssel och andakt. Anmäl gärna dagen innan, antal och specialkost till: Emma Forslund, telefon 070-317 08 00 Sidensjö församlingshem tor 7/12 19.00 Berättarstuga ”Om livet” Fika, gemenskap och berättelser. Carina och medhjälpare. Välkomna!

ROP IN

Gullängets kyrka tor 7/12 12.00 - 13.00 D Lunchbön - en stund av stillhet, bön och vila mitt i vardagens stress. Möjlighet finns också för den som vill ta med sig sin matlåda, värma, och äta den tillsammans hos oss.

Jag är ett liv

Min röst ska höras. Min önskan är enkel. Alla barn har rätt till ett liv utan hot, våld och övergrepp. Tillsammans ger vi kraft till en bättre framtid.

Ge en gåva & förändra liv!

kr SMS:a LIV till 72 905 och ge 100 23 Swisha valfritt belopp till 90012 PG 90 01 22-3 BG 900-1223 svenskakyrkan.se/julkampanjen

foto: kat c. palasi/ikon

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Stilla stund i advent Örnsköldviks kyrka Tisdag 5 dec 12.00 Gunnar Sundman, flöjt Niklas Jansson, orgel Servering av soppa, pris 50:-

NYA KYRKOFULLMÄKTIGE Arnäs Gideå Trehörningsjö pastorat sammanträder Tisdag 12/12 kl 19.00 i Arnäs församlingshem Karl-Gerhard Hägglund, ordf. Dagordning finns på pastorsexp.

VALFULLMÄKTIGE

träder Nätra -Sidensjö Pastorat samman 19 kl Torsdag den 14/12 Sidensjö församlingshem. Ordf. Yvonne Ölund på pastorsexpeditionen Bjästa. finns ing ordn Dag

advents- och julmusik Brukskyrkan Köpmanholmen lör 2/12 18.00 Julmusik med Våran Kör. Ida Linné, solister, Bo Lundquist, Torsten Hellström, Michael Linné, Carina Anderson. Röda Korset serverar fika. Själevads kyrka tis 5/12 19.00 ”Jul vid Höga Kusten”, Janne Schaffer och Fredrik Benedict, BellaMix. Sidensjö kyrka fre 8/12 18.00 Barnkörernas julkonsert. Michael Linné. Själevads kyrka mån 11/12 19.30 I juletid, Christer Sjögren, Magnus Johansson, Marcos Ubeda och Domsjö kyrkokör. Förköp: www.tickster.com eller via ombuden ICA Kvantum, Östmans Musik, Pressbyrån i Örnsköldsvik. Gullängets kyrka ons 13/12 18.30 Cafékväll med luciatåg och julspel, konfirmander, unga ledare med flera. Insamling till julkampanjen. Servering, lotterier och julgodisförsäljning.

Mo kyrka fre 15/12 19.00 Julmusik, Emanuel Bagge, Mokören, BellaMix, Pingstbrass. Andakt Fride Gustafsson. Själevads kyrka lör 16/12 18.00 Julmusik, Emanuel Bagge, Soul Children, BellaMix, Mokören, Pingstbrass, Stråk för alla. Gullängets kyrka sön 17/12 16.00 Julmusik, Kyrkokören, Jonathan Wåhlstedth. Domsjö kyrka sön 17/12 17.00 Julmusik, Domsjö kyrkokör, Ulf Wedin, Niclas Vigren. Björna kyrka sön 17/12 18.00 Julmusik med lucia, Björnakören, Jonas Nyström, konfirmanderna, Ania Winek Albertsson. Söränget tis 26/12 14.00 Familjen Norlén sjunger och spelar. Andakt. Björna kyrka lör 30/12 18.00 Julkonsert, Jonathan Wåhlstedt och Emma Viström.

ADVENTS- OCH JULMUSIK i ANUNDSJÖ SKORPED Anundsjö kyrka lör 2/12 kl 18

KYRKOFULLMÄK

TIGE

Anundsjö Skorpe d pastorat. Församlingsgård en Bredbyn lördag 16/12 kl 11.00 Gamla Ky rkofullmäktige samm anträder kl 11.30 Nya Kyrko fullmäktige samman träder. Handlingar hämtas på pastorsexp. Bred byn

GRÖTLUNCH

Lillkyrkan Nyliden tis 5/12 12.00 Dagträff med julgröt, David Wahlén. Församlingsgården, Bredbyn tis 5/12 11.00 - 13.00 Grötlunch. Julgröt, skinksmörgås, vitost, blana, kaffe o kaka 70 kr. Behålln till Sv kyrkans internationella arbete Hållängets kyrka ons 6/12 12.00 Lunchgudstjänst med julgröt, Zandra Zinner, luciatåg. Ö-viks församlingshem tor 7/12 11.00 - 13.00 Julgröt och skinksmörgås. Musikunderhållning. Vävstugan försäljer: kakor, matbröd, lotterier och hantverk.Allt till förmån för Internationella arbetet.

CAFÉ

Domsjö församlingsgård tis 5/12 19.00 Stickcafé. Björna församlingshem ons 6/12 12.00 - 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Brukskyrkan Köpmanholmen tor 7/12 19.00 Musikcafé, Suomi 100 vuotta. Finlands 100 år av självständighet firas med finsk musik av gruppen Fyra nyanser av grått. Fika och allsång på finska. Alla varmt välkomna, Tervetuloa. Sörlidens församlingsgård mån 4/12 18.00 En berättelse från Afghanistan, Moshtaq Haidarzadah berättar om sin väg till Övik. Soppaservering.

Adventsgospel med Anundsjö Gospel o All For One Gospel Choir. Andakt. Inträde vuxen 80 kr. Stud 40 kr. 0-6 år gratis.

Anundsjö kyrka lör 9/12 kl 18 Anundsjö Lucia & Julmusik. Luciakören, kyrkokören Anundi, AIF Stipendieutdelning. Andakt.

Anundsjö kyrka fre 15/12 kl 19 Julstämning. Kören Tilltro sjunger in julen o bjuder på glögg o pepparkaka. Andakt.

Solbergs kyrka sön 17/12 kl 18 Julmusik. Solbergs kyrkokör. Andakt.

Skorpeds kyrka tors 28/12 kl 19 Julmusik med sångare o musiker från Skorped. Andakt

Adventskonsert Arnäs kyrka Lördag 9/12 16.00 & 18.00

Kören Gaudete, LaChorale, Smått ❤Gott, Gott ❤Blandat och Sing It Julensemblen Gratis biljetter på pastorsexp. Insamling till ”Jag är ett liv” Svenska kyrkans internationella arbete.

Itsenäisen Suomen satavuotisjuhla Ö-vikin kirkossa , Ke. 6/12 18.30

Juhlapuhe, esitelm ä, musiikkiesityksiä – haitarimusiikkia J. Sundeqvist ja P. Mettälä, vaskipuhaltimet , lau lusolisti D. Bergqv ist , Motettkören, N. Ja nsson. Hartaus. Pappi C. Sjölind W estin. Kahvitilaisuus seur akuntatalolla.

Självs tändighetens hundraårsfes t Ö-viks kyrka, ons 6/12 18.30

Högtidstal, föredr ag, musik i finsk an da med dragspel J. Sundeq vist och P. Mettälä, brasskvintett, sång solist D. Bergqvist , Motettkören, N. Ja nsson. Andakt . Präst C. Sjölind W estin. Kaffe med tårta i fö rsamlingshemmet. Tv åspråkigt program.

Kaksikielinen ohjel

ma.

JUBILEUM

R ADIOtips

Finlands 100-årsjubileum sedan självständighetsförklaringen 6 december 1917 har firats på många olika sätt under hösten och nu på onsdag är vi framme vid kulmen av firandet då självständighetsdagen uppmärksammas i Örnsköldsviks kyrka klockan 18.30.

SÖNDAG 3 DEC 7.30 & 9.00 ATT HINNA LEVA

Självständighetsdagen firas TEXT: NILS ÅGREN

HÖGTIDSTAL OCH FESTFÖREDRAG med glimtar

ur Finlands väg till självständighet, från 1100-tal till 1917, står på programmet och dessutom blir det mycket musik i finsk anda. Traditionella finska psalmer ska sjungas och självklart ska ”Veteranens kvällssång” och Sibelius ”Finlandia-hymnen” framföras med hjälp av Motettkören. Det blir också dragspel av Jörgen Sundeqvist och Päivi Mettälä samt en brasskvintett som spelar inoch utgångs-

musik tillsammans med organisten Niklas Jansson. – Sedan fortsätter vi firandet med kaffe och tårta i församlingshemmet och alla är välkomna, säger prästen Carola Sjölind Westin som också ska vara konferencier under detta tvåspråkiga program. Arrangemanget är ett samarbete mellan Svenska kyrkan Örnsköldsvik och Finska Föreningen, och fredag 8 december fortsätter föreningen firandet av 100-årsjubileet med ett finskspråkigt program på Thuleteatern. Där ska man avhandla den finska schlagermusiken i samband med att det är den finländska musikens dag. n

Melodikrysset v.48 - 2 december 1

8.00 Elvy Söderström Semesterprat från 2012. 9.30 SÖNDAMORRON

n Den svenska stiftelsen Solstickan bildas.

Överskottet på försäljning av tändsticksaskar med etikett ritad av Einar Nerman skall gå till kroniskt sjuka barn och gamla.

Ingela Bohm pratar om hur den perfekta almanackan kan ge dig kontroll över din tid – men också hjälpa dig att upptäcka vad du egentligen vill här i livet.

Med Gunnar Pettersson. 10

TISDAG 5 DEC 9.00 & 21.00 (lör 9.00) VÅRDPRATARNA

n Elektrifieringen av norra stambanan är

klar i och med att sträckan Bollnäs-Ånge öppnas för elektrisk trafik. n De nionde olympiska sommarspelen öpp-

nas i Berlin.

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Vi vann Roger Rönnings LP Roger Rönning spelade med Melvins, Splains TX och Py Gang innan solokarriären. Det visste bland andra Maria Berggren i Örnsköldsvik, Ewa Edwall i Njurunda och Mauno Rintamäki i Gärdal. Ni vinner Roger Rönnings nya ”Vår inre kompass” på vinyl. Vinsterna kommer med post.

Vi vann Logan

Vi vann konsertbiljetter

Hugh Jackman Oscarsnominerades för sin huvudroll i ”Les Misérables”. Det visste bland andra Nina Edlund i Örnsköldsvik, Sara Stålarm i Domsjö och Alexandra Karlström i Örnsköldsvik. Ni vinner ”Logan” på Blu-ray. Vinsterna kommer med post.

På Mellansels Folkhögskola har man förutom gospelutbildning även rock, funk & fusion och kyrkomusikutbildning. Det visste bland andra Marianne Arvidsson i Örnsköldsvik, Tommy Linfors i Myckling, Linn Melin i Lövsjö, Ulf Edbladh i Överhörnäs samt Christina Åsbjörk i Örnsköldsvik. Ni vinner två biljetter var till konserten God jul Övik på Nya Parken 8 december. Vinsterna kommer med post.

Gösta Johansson Besökstiden slut – en berättelse om tiden på barnavdelningen under 40-talet. 10.00 BEDRAGARNA Bo R Holmberg läser del 14 ur sin bok ”Bedragarna”.

89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00

Besök vår POD-Radio

www.radioovik.se

Svar: 1936

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

KORSORD

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

7 4 8

1 4 Svaret i förra veckans kryss var CHOKLAD. Vinnare blev: Eva Rundkvist, Getingsta, Annica Blomdahl, Överhörnäs, Sören Lindblom, Husum, Margareta Jonsson, Drömme, Margaretha Wågberg, Ö-vik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

2 5

8 9

3 9

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast tisdag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

SUDOKULÖSNING v 47:

KRYSSLÖSNING v 47:

ÖRNSKÖLDSVIKS KYRKA

ÖRNSKÖLDSVIK, PINGSTKYRKAN

Tisdag 19 december kl 19:00

Torsdag 21 december Kl 19:00

Biljetter: Ica Kvantum Örnsköldsvik Biljetter & info: www.rogerpontare.se

Biljetter: Ica Kvantum Örnsköldsvik Biljetter & Info: www.thelegends.se Övrig info: programbolaget.com

Framträder tillsammans med

Örnsköldsviks Motettkör

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Öviksodlade

julgranar

i Sörbacksjö Vanliga granar Stora granar (2,7-3,5 m) Fjällädelgran & tall Julgransfötter & ris Kör väg: Gullänget - Själevad, sväng av mot Björna 3 km. Följ skyltar. Öppet alla dagar 10-19

Telefon: 070-63 55 701

PÅ GÅNG !

ING

USN KRR

LI PUB

FOLKAN Ö-VIK 2/4 KL 14:00

Biljetter: www.mtlive.se alt. www.tickster.com JP Nyströms består av Göran Eriksson, Markus Falck, Svante Lindqvist, Ulf B Jonsson och Mats Olausson.

Dubbelt firande

Örnsköldsviks Folkmusikförening firar 20 år i år och lördag 9 december har man till Folkan Teater bjudit in 40-årsjubilerande JP Nyströms – en legendarisk folkmusikgrupp. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

MED EN GAMMAL TRAMPORGEL

av märket JP Nyströms som kännetecken bildade några tonåringar i Gällivare-Malmberget ett band 1977. Musiken de spelade var traditionella låtar och visor från Norrbotten och gruppen fick helt enkelt samma namn som tramporgeln. 40 år senare har JP Nyströms gett över 2 000 liveföreställningar och turnerat över hela världen. Enbart i

Nordamerika har man hunnit med 78 spelningar. Ungdomarna har blivit gubbar men de fortsätter envist att spela den musik som grep dem redan som barn och som sedan stakade ut livet. Synen på musiken, och inte minst humorn i gruppen, är helt präglad av den anda som rådde i Malmberget och dess musiksällskap vid förra sekelskiftet. Bländande spel och näst intill stå-upp-komedi från scen utlovas. Lokal arrangör är Örnsköldsviks Folkmusikförening. n

UTSÅLDA KONSERTHUS OCH STÅENDE OVATIONER - SUCCÉN FORSÄTTER I VÅR!

ODÖDLIGA SVENSKA KLASSIKER MED TVÅ AV SVERIGES MEST OMTYCKTA VISSÅNGARE “APPLÅDERNA VILLE ALDRIG TA SLUT“ - UNT “JAG NJÖT AV VARJE SEKUND” - CORREN “CAJSASTINA ÄR SVERIGES VISDROTTNING“ - KULTURBLOGGEN

ÖRNSKÖLDSVIK - PINGSTKYRKAN

24/3 KL 18:00

Biljetter: www.jack-cajsastina.se 34

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

PÅ GÅNG

Julmarknad Själevads Hembygsgård Lördag 2/12 kl. 11.00-15.00 Ett 30-tal utställare. Hembakat tunnbröd, gott fika, ge din önskelista till tomten och få paket, med mera...

äl Va r m t v

kommen!

www.hembygd.se/sjalevad

Gudstjänster Sön 11.00 Adventsgudstjänst Andreas Forsman, nattvard, café & söndsskola. Mån Miniorerna. Lör 14 Öppen kyrka Sön 11 Adventsgudstjänst Marianne Olofsson. Adventskör med Gunilla Nordin.

Dagens bibelord: 0660-199 90

www.elim.nu

Välkommen!

Lör 10.00 Ekumenisk bön - Frälsningsarmen 15.00 Adventsfest med konsert Sön 11.00 Gudstjänst Ett nådens år. Medv. Stefan Nordström & Adventskören. Barnkyrka, Kyrkfika.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

Sön 10.30 Bön 11.00 Adventsgudstjänst

EN METEOROLOGISK SENSATION.

Robert Åkerlund Lina Staaf Dophögtid Frippe & Frida Sång & musik: EYC Förbön Kyrkkaffe Allandotter, Medlemsintag och Juniorsoldatinvigning

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Mån 18.30 Bön för Israel 10/12 Kårsamling efter gudstjänsten

Sön 10.30 1:a Advent. Lennart Eriksson ”100% Liv” Adventssångerna. 18.00 Högintressant kväll om Israel med Ulf Cahn. Servering och frågestund. Fre 19 Ungdomarna åker till stan Sön 11 Adventsgudstjänst med nattvard Alfrida

centrumkyrkanbjasta.se

Stenström. Söndagsskola. Kyrkfika. Församlingsmöte.

Lör 17.30 Miniton-VIP-kids 18.00/20.00 7Up/After8. Sön 11.00 Adventsgudstjänst med Kör, Solister och Orkester.

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

10/12 11.00 Julfest för stora och små. 30/1 Alphakurs. Se mer info på hemsidan. Fre 19.30 YOUTH-bibelundervisning för unga Sön 11.00 Adventsgudstjänst. Stefan Beimark predikar Pingstbrass. Storinsamling. Barnkyrka

18.00 Närradiogudstjänst. 19.30 Förbönsprogram tfn 0660-29 52 65 Ons 11.00 Barnsångslunch 13.00 Gemenskapsträffens adventsträff i Pingstkyrka Fre 19.30 UNG på Parken med Joakim Lundqvist, Uppsala.

Sön 11.00 Gudstjänst - Hosianna! Interpretation to english available on Sunday services!

Det är nu 10 år sedan planerna på att starta ett soulband började ta fart och sedan 2008 har Övik Soul Association bjudit på en rad temakonserter. Lördag 9 december är det dags igen på Brux då bandet för tredje gången arrangerar Lussesoul – den här gången med Toto i fokus.

Mån 18.00 Glädjeton övar

Lör 10 Ekumenisk bön Sön 11 Gudstjänst, Anita fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

Lussesoul med Toto-hyllning

Israelgudstjänst med Ulf Cahn. Barnmöte. Bokshop och Café öppet. Välkommen!

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Så skriver Övik Soul Association på sin facebook-sida om det som ska hända lördag 9 december. Soulbandet lovar nämligen 100 procent soulsken i december, och alla som någon gång sett det här tiomannabandet live vet att det fullkomligt strålar om deras musik. Men det är däremot inte ofta de står på scen. – Vi har blivit ett temakonsert-band, och ett väldigt ambitiöst sådant. Att repa in så många låtar till bara en konsert är lite märkligt, säger gitarristen Stefan Klinth. – Det har blivit över 100 låtar under åren, men vi kommer nog inte ihåg alla nu, tillägger basisten Björn Westerlund. Om det är tioårsjubileum i år eller nästa år råder det lite delade meningar om. – Vi hade en första träff 2007 på jazzfestivalen i Umeå, berättar sångaren Thomas Nordin, och man verkar hyfsat överens om att tankarna på att starta ett soulsällskap föddes som en motvikt till Örnsköldsviks Hårdrocksherrskap som då fanns, och självklart fokuserade på hårdrock. – Det skulle vara intressant att höra hur var och en uppfattar att det hela startade, säger Björn och skrattar.

– Vi körde i alla fall en konsert med låtar av Earth Wind & Fire 2008, sedan har vi betat av flera av de stora soulnamnen som Michael Jackson, Stevie Wonder och Prince, säger Stefan Klinth, som tar på sig ”skulden” för att det nu blev en hyllning till Toto. – Ja, det är nog mitt fel. Jag hamnade framför några Toto-plattor och upptäckte att de inte var så rockiga till en början. I mitt fall känns det också lite som en pojkdröm att få lira Toto-låtar. Det förpliktigar att spela Toto, alla har hört de här låtarna och det är inte så enkelt. Rosanna, Georgy Porgy, Africa, Waiting for your love, Stop loving you och självklart genombrottslåten Hold the Line står på programmet, och den som kan Toto förstår att Övik Soul Association fokuserar på tiden från debuten 1978 och fram till sjunde albumet ”The Seventh One” som kom tio år senare. Det var under den perioden Los Angelesbandet hade sin riktiga storhetstid. Förutom Toto och en del soul från andra artister blir det förstås även ett luciatåg, eftersom det handlar om lussesoul. Och Björn Westerlund öser lovord över de som ska lussa på Brux: – De är tokbra helt enkelt! Precis som Övik Soul Association – tokbra! n

PÅ GÅNG

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

Jul- & Nyårsyoga Soundhealingkvällar Se vår hemsida för mer information.

Få en inblick i kristallernas värld 16/12 Prova Gratis medial rådgivning/healing

9/12

Fina erbjudanden i butiken! För mer information se yogahalsan Yogahälsan

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Event i butiken

Välkommen!

Hjärtligt välkommen!

Vånna Inget

De har turnerat i såväl USA som Japan. I morgon lördag, 2 december, spelar smålandsbandet Vånna Inget på Sliperiet.

070-250 00 29 info@yogahalsan.com Skyttegatan 6A • yogahalsan.com

Bli en av våra kompisar?

JULFEST och ÖPPET MÖTE

Sätt in din gåva till: PG 695299-8 SWISH 123 123 7569

Partiets vice ordförande och ekonomiske talesperson.

ONSDAG 6/12 KL 19.00

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HUGO NABO

Frälsningsarmén, Läroverksg. 8

DEBUTALBUMET ”ALLVAR”, som kom 2011, spe-

lades in snabbt i det kreativa rus som kan uppstå när en grupp musiker kommer tillsammans och upplever att allt stämmer. Skivan blev en oväntad succé och plötsligt skapades stora förväntningar på bandet. Två år senare, då andra plattan ”Ingen Botten” kom, hade Vånna Inget gjort över hundra spelningar i Sverige, USA och Europa och de byggde upp en stadigt växande skara fans. Sedan dess har det blivit ytterligare USA-turnéer och i mars i år turnerade de i Japan. I år har de också släppt liveskivan ”Vi tar alla minnen härifrån” och på sin höstturné stannar de alltså till i Ö-vik för en konsert på Sliperiet. Arrangör är Föreningen Musikhuset. n

HÖSTEN 2017VÅREN 2018 2 DAGAR 13-14/12 Ålandskryssning (julbord) 1150:2018 1 DAG 13/1

FRÅN VÄSTERÅS kommer LBSB – Lika Bär Smakar Bäst – de tre svartklädda och maskprydda männen som tillsammans med DJ Berry Bär levererar en blandning av reggaeton, dancehall, hiphop och electro. Fullt ös och en bra liveakt utlovas när LBSB kommer till O’Learys fredag 8 december. n

30llare

utstä

Bjud med familj och vänner till en stämningsfylld julfest med både sång, gemenskap, politik, skinksmörgås och gott kaffe. Ingen anmälan krävs.

Mittrevyn Snick snack 800:-

3 DAGAR 16-18/2 Mamma mia! The Party eller Gentlemannen 16-18/3 Gentlemannen 13-15/4 Macken 27-29/4 Macken eller Mamma mia! The party 22-24/7 Dalhalla PS. Det går att göra BUSSRESA/ WEEKENDRESA alla datum från 1350:- DS.

Maskprydda bär

MED JAKOB FORSSMED

Ring för info & bokning!

Nya nationella riktlinjer vid demenssjukdom Ann-Marie Westerlund, Demenssköterska och länssamordnare Västernorrland, föreläser och svarar på frågor. Onsdagen den 6 december kl. 18-20 EFS kyrkan/Café UH - en trappa upp Lasarettgatan 9, Örnsköldsvik Fri entré. Vi bjuder på fika. Varmt välkomna!

Lindströms Bussresor

Långviksmon Rolf 070-224 27 41 Gudrun 070-665 46 39

www.lindstromsbuss.se

Minnesvärd kunskap och gemenskap VÅRA SAMARBETSPARTNERS Sensus • Alzheimer Sverige

Helgen 2-3 december

på Stora Torget, centrala Örnsköldsvik.

Lördag 10-16 och Söndag 11-16 36

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Jultrivsel med marknad på Ödbergska gården 1:a, 2:a & 3:e advent Lör – sön kl. 11– 15

Marknadsbord med hantverk, trä, stickat, vävt, böcker, tunnbröd, utställning, servering

Följ oss på instagram

Johan Ödbergsällskapet

Årets största konsert! Den klassiska julmusiken står i fokus!

Julkonsert

Kultbandet från Malmberget firar 40 år! JP NYSTRÖMS ORKESTER

JULMARKNAD 2 december 12.00-16.00

Musiksällskapets orkester med Stråk för Alla, Julkören och Ungdomssymfonikerna

Dirigent David Wahlén

Sön 10 dec 18.00

Pingstkyrkan

OBS! Tiden

Entré: 200:Kan köpas i entré eller förköp via Östmans musik. Swish: 123-238 60 43

Folkan Teater Lördag 9/12 kl 18.00

Försäljning av: • Tunnbröd • Bakverk • Hantverk Servering Välkommen!

Entré 200:Förköp: www.tickster.com Östmans Musik, Pressbyrån & ICA Kvantum säljer också förköp. Kvarvarande biljetter säljes vid entrén på Folkan 30 min innan konsertstart. Barn & studerande gratis entré i mån av plats.

fé Nolås Landsbygdsca Nolås 155, Sidensjö 0660-26 00 20

s a m t s i r h C Bönhamns Julmarknad 9 december kl. 11-15



Tor 17-20. Fre 16-19 & 19-22. Lör 13-16, 16-19 & 19-22. Sön 15-19. Vuxen

Pensionär

399:-

Barn 0-5 år Dryckesmeny från 295:-

Jultallrik

349:-

189:-

90:-

130:-

Barn 6-8 år Barn 9-12 år

KVäLLSTiD Fre 15 & Lör 16 Dec har vi dessutom livemusik av skönsjungande iDOL 2011- kändisen Leonard Löfstrand. Se till att boka bord vid dessa kvällssittningar redan nu! Leonard börjar spela efter 20.00.

nÄSKe KrOg & HOtell SKuleSjön NOrum 200, 893 91 BJäSTA 0660-22 82 38. iNFO@NASKeKrOg.Se www.NASKeKrOg.Se

VÄRDEKUPONGER 2017 Gäller endast hos: Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 29/12 2017

HENRIK ÅBERG

BIG STAR

P-J ALTIN PIANO, GITARR & SÅNG MIKAEL WESTMAN GITARR, PERCUSSION & SÅNG LASSE RISBERG BAS & SÅNG

PINGSTKYRKAN Örnsköldsvik - Ons 6/12 kl 19.30

Pris: 350:- inkl serviceavgift. Biljetter: Östmans Musik, Pressbyrån, ICA Kvantum och www.ticketmaster.se - www.elvischristmas.se

70 försäljare

i Herrgårdsparken

ORD. PRIS 46 kr.

PARISER MEAL

49 kr

Anmälan deltagande i julmarknad, program eller aktiviteter görs annat sättom – anmäl enl nedan. Mer information till 0660-22 30 97, 070-205 73 55 eller bokning@natrahembygd.se

www.bonhamnsjulmarknad.se 070-660 04 24 sätt – anmäl er enligt nedan. Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

ORD. PRIS 69 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 29/12 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Lämna din önskelista till Tomten Tomtemor läser sagor Fiskdamm Troll- & Tomteparad Kom gärna utklädd M Reflexjakt OBS! Låt reflexerna hänga kvar fick edtag lampa! Kom och åk med ponny och vagn

MAT & BAKVERK HANTVERK och mycket mer. Café Svea säljer hamburgare, varm korv och fika. OPERAKONSERT Julmarknad i Köpmanholmens Bruksmuseum skolklasser, företag Vill ni vara med och sjunga med hällakakor, stickat i ull, tunnbröd, rökt sik i kapellet.Föreningar, och hantverkare m fl välkomnas eller spela, presentera er kläder, julprydnader, ljushållare m.m. att vara med och ni anmäler er förening/medverka påfikabröd, annat Häst & vagn. . så snart som möjligt enligt nedan. sätt – anmäl er enligt nedan. Parkera gärna vid fd. fabriken. Räddningstjänsten Med stöd av Coop Nära Köpmanholmen och Holmenkiosken. & Hemvärnet. KÖPMANHOLMENS KULTURFÖRENING

19 kr

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 29/12 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Lördag 2/12 14.00–17.00

Tomtar &

Buss t.o.r. Övik 80:Kontakta o ss vid intresse .

SittningStider

0:-

Arr: Örnsköldsviks Folkmusikförening och BILDA

Välkommen till

älkommen på julbord hos oss på Näske Krog. Vi dukar upp ett rikt urval av klassiska rätter i vår restaurang, vackert belägen vid Skulesjön.

KEBABTALLRIK MEAL

69 kr ORD. PRIS 89 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 29/12 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

FUN BOX Välj mellan: korv, köttbullar, hamburgare, chicken nuggets, future fries, mos eller sallad.

25 kr ORD. PRIS 35 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 29/12 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Dödsannonser

Uppvaktning All eventuell uppvaktning före, på och efter min födelsedag undanbedes.

Vår älskade

Bertil Norberg * 21 juni 1938 † 23 november 2017

Vår älskade

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Gunnar

Carina och Mats

Lucas, Joel

Alex och Emily

* 15 juni 1918

Linnéa och Kent Robin och Linda Kim Linn

har stilla insomnat och lämnat oss, släkt och vänner i stor sorg och saknad.

Jimmy

Övrig släkt och vänner

Arnäsvall 14 november 2017

Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag Så sorgsna våra sinnen Men tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet Du på oss alltid tänkt

Ruth Nils-Erik och Inger Ingvar och Gunilla Margit och Sven-Åke

Begravningsgudstjänsten äger rum i Mo kyrka torsdag 21 december kl.11.00. Därefter inbjudes till minnesstund i församlingshemmet med anmälan till Nya Begravningsbyrån 0660-13107 senast 15/12.

Vår älskade Pappa, Svärfar och Morfar Min käre Make vår älskade Pappa, Morfar, Farfar och Svärfar

Ivan Nordlund * 2 juli 1936 † 19 november 2017 har stilla insomnat i frid Husum

BIRGITTA Katarina och Anders Joseﬁne, Theresia, Jonathan med familjer Magnus och Sandra Ida, Alexandra med familjer Syster, släkt och vänner Jag har en tro som ger mig tröst och styrka. Att vi ska ses igen när tiden tagit slut. Trots att skiljas var så svårt, så vet jag att Du lever i ett ljus. I det hemmet som vi kallar Faderns hus. Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av de närmaste.

Almy Fällström

Barnbarn Barnbarnsbarn Man borde inte gråta men sorgen känns så svår Man borde vara tacksam för alla dessa år Tack för allt Du givit av Din rika varma själ Tack för att Du hela livet ömmat för vårt väl Begravningen har ägt rum.

Gärden 16 november 2017

Kerstin och Ulf Jonas, Katarina

Ingrid och Roland Kristina, Erik Jesus sade: Jag är uppståndelsen och livet Den som tror på mig skall leva om han än dör Joh. 11:25 Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra fredagen den 15 december kl. 11.00. Deltagande vid minnesstunden i Församlingsgården meddelas till Höga kusten Begravningsbyrå, 0660220608, senast den 11/12. Stöd gärna EFS-mission.

* 16 april 1969 har plötsligt lämnat oss i stor sorg och saknad. Åmynnet 1 november 2017

Lennart Emelie, Elina och Emil Angelina, Jazon Vila i frid Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra torsdagen den 7 december kl. 14.00. Efter akten skiljs vi åt.

Vår kära

Inga-Maj Sjöström * 31 oktober 1929 har lämnat oss, i ljust och vackert minne bevarad. Örnsköldsvik 22 november 2017

Jan och Pernilla Sven

Släkt och vänner Låt ankaret falla jag är i hamn Begravningsgudstjänsten äger rum i Uppståndelsekapellet, Själevad, onsdag den 6/12 kl 14.00. Efter akten skiljs vi åt.

Lilian Viberg All uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligt men bestämt. Sören Byström, Kläppen

Den 3/10 föddes vår älskade dotter, 4455g och 53 cm lång. Lyckliga föräldrar är Max och Amanda.

All ev. uppvaktning före på och efter min födelsedag undanbedes! Kerstin Klingberg, Gullänget

Till minne

Älskade lillasyster Den 11/9 kom Iris till oss med sina 3840g & 50 cm. Stolta och glada är mamma, pappa och storasyskon.

Vår älskade

Sara Jonsson har efter ett långt liv i frid somnat in. Sörjd och saknad av oss, övrig släkt och vänner.

* 21 oktober 1927

Bengt Jonsson, Örnsköldsvik

Ingrid Vestin

* 8 december 1920

Birger Näslund har stilla insomnat i tron på sin Frälsare och lämnat oss, släkt och vänner i stor sorg och saknad.

Vår älskade

Nätrabölen och Bjästagården 23 november 2017

Birgitta och David Petter och Katarina Maja och Johan

Karl-Gustav Hedell Ett år av stor sorg och saknad _____ Inte en dag utan längtan Inte en dag utan saknad Vi minns den dagen som om den var igår Dagen vi aldrig förstår

LENA Mor Agda Lilian och Kjell

Niklas Stertman 14/8 föddes vår älskade Niklas, 52,5cm och 4160g. Stolt storasyster Maja och föräldrar Micke & Jenny

Eva och Roger Jonas och Josefin Jakob och Stina Barnbarnbarn

Tack

Herren är min herde, mig skall intet fattas... Psalt. 23 Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Centrumkyrkans missionsfond gåvotel. 0730845865 eller EFS-mission gåvotel: 070-2449373.

till alla Er som visat deltagande i sorgen efter

Berit Selling Tack för personlig närvaro, blommor vid båren samt gåvor till olika fonder.

Välkommen Äntligen är hon här Ottos lillasyster Viiv! 4355g och 53cm stolta föräldrar är Oskar och Josefin

Ett särskilt tack till personalen på Lejonbacken plan 4

Åsa och Kjell Barnbarnen

Love Johansson 14/8 föddes vår älskade lillebror, som vägde in på 3585g och 49 cm. Puss från Vide, mamma och pappa.

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

Alice 2 år

Kevin Arvendal

Nova 5 år 7/12

Tyra Persson

Emma Lindström 3 år!

Simon Rettig

Grattis till vårt älskade barnbarn Alice på din två årsdag ! Kramar från farmor och farfar

Grattis till världens bästa Kevin som fyller 6 år den 2 december. Kramar från farmor och farfar.

Grattis på födelsedagen, älskade Tröllskall! Kramar o pussar mamma, pappa och lillebror.

Torsdagen den 30/11 fyllde vår älskade dotter Tyra 8 år. Grattiskramar från Agnes, pappa och mamma.

30/11 Ett stort grattis till en glad och busig storasyster! Kramar från mamma, pappa och brorsan.

GRATTIS till vår alltid lika glada Simon på sin 4-års dag den 4/12. Kramar från Farmor o. Rune

Elwin 3 år

Caroline 1 år

Linus Östman 6 år

Victor och Levina

Kaspian 5år!

Liam & Nellie

Vi vill gratulera Elwin på hans 3-årsdag den 2/12. Många grattiskramar önskar mormor och morfar

Hipp hipp hurra för vår älskling Caroline Johansson, Själevad, 1 år den 21 nov. Mormor och Morfar

Ett stort grattis till Linus som fyllt 6 år! Pussar och kramar från Filip,Vilmer, mamma och pappa.

Hipp hipp hurra för Victor som har fyllt 9 år och Levina som fyller 6 år. Kramar från hela familjen.

Igår fyllde vår fina kille 5 år! Grattis! Önskar mamma, pappa och storasyster Milly

Stort grattis till Liam som den 19/11 blev 5 år & Nellie som den 22/11 blev 1 år. Kram mamma & pappa

Alice & Melwin Bylin

Alice & Melwin

Grattis Hugo 6 år!

Klara 1 år!

Hipp hipp hurra för våra hjärtan som fyller 3 & 6 år. Vi älskar er! Kramar från Mamma, Pappa & King

Stort GRATTIS till våra älsklingar Alice 6år & Melwin 3år. Kramar från Mormor&Morfar, Farmor&Farfar

30/11 fyllde vår fotbollskille Hugo Lindström Näslund 6 år. Många kramar från mamma, pappa & Frans.

Grattis världens finast tjej! Många pussar och kramar från Mamma. Pappa och storebror.

Fira ditt barnkalas hos mig!

Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

Ludvig 2 År

Alida o Albin 6 år

Isabella 5år

Miranda 3 år

Vincent 3 år

Leo

Grattis Ludvig Åstrand som fyller två år söndagen 3 dec. Många Grattis kramar från mamma och pappa

Grattis på 6-årsdagen önskar morfar o mormor! När ni fyller år är vi hos er i Norge!

GRATTIS!! Isabella på 5års dagen den 3/12. Gladaste tjejen firas med tårta bland släkt och vänner.

Grattis vår stortjej som fyller 3 år imorgon! Många kramar från Mamma, Pappa & Storasyster Timea

Den 4 december fyller vårt älskade barnbarn 3 år, grattiskramar från farmor och farfar

Vi vill fira vårt barnbarn Leo Johansson som fyllde 3 år den 21/11 Många kramar från Farmor o Farfar

Esra Nordin

Olivia Sjölund 6 år

Liv & Edda Uhlin

Grattis Isak!

Hjalmar 2 år

Den 26 juli kom lillebror. 3945gram & 53cm lång. Mamma, Pappa & storebror Edward älskar dig!

Hurra för våran underbart mysiga tös!! Kramar från pappa, mamma, Clara & Manfred. Bonäset

Söderbönorna Liv och Edda Uhlin Kolaas fyller 7 resp 4 år. Farmor Barbro & farfar Thommy gratulerar!

Grattis älskade Isak som fyllde 5år den 28/11. Många pussar & kramar önskar mamma, pappa & katterna

Nyängets busunge fyller 2 år den 7/12. Grattis och kramar från mormor och morfar.

Tidningen 7, Vecka 48, December 2017

GE DITT HEM EN NY DISKMASKIN I JULKLAPP! Vi levererar och installerar i hela Ångermanland!

Viktoriaespl. 6 - 0660-29 22 30 Vardagar 10-18, lördagar 10-14 ÖRNSKÖLDSVIK • HÄRNÖSAND SOLLEFTEÅ • SALTSJÖBADEN

Mats - ny i gänget!

Kirurgavdelningens Carin Falk och Erina Moström tillsammans med Ronny Sjögren och Bert Ulander, OddFellow logen 157 Frans Kempe.

Trivsammare på sjukhuset SJUKSKÖTERSKAN Liza Håkansson sökte stipendier för att göra en patientsal, för svårt sjuka och deras anhöriga, mer trivsam och mindre sjukhuslik. Pengar beviljades och med hjälp av Nordermans Jern, Haga Reklam, Odd Fellow, Stegbo Möbler och Linda Lundin har två salar dessutom fått tv, möbler, konst, färg och tapeter. – Vi känner oss stolta över att få vara delaktiga i kirurgavdelningens ambition i att skapa hemkänsla och trygghet för människor i slutskedet av livet, säger Bert Ulander, Odd Fellow logen 157 Frans Kempe. n

UF-mässa i Fjällräven Center TORSDAG den 7 december mellan klockan 10 och 14 är det dags för den lokala UF-mässan i Fjällräven Center. Där presenterar elever från Örnsköldsviks gymnasium som läser entreprenörskap och företagande sina affärsidéer, produkter och tjänster. Mässan arrangeras av Ung Företagsamhet, en organisation som har utbildat i entreprenörskap och företagande i över 30 år. – Utbudet av UF-företag är starkt i år och det finns till och med företag som har en världsmarknad framför sig. Jag har sällan varit så förväntansfull som jag är i år, säger Ulrika Sundell, lärare på ekonomiprogrammet. n

Måla & delbetala Delbetala upp Bara till 6 månader, hos oss! HELT RÄNTEFRITT! Bara hos oss!

Måla &

Gäller jobb upp till 50.000:- inkl. moms och beställningar gjorda under december och januari månad.

Beställ job och delbetal å s k c o t r a l k v

Själ %rt också 0 3 g a r d v la a k lv jä T S O R 0% ROT-avdrag 3

*Gäller jobb upp till 50.000:- inkl moms. Helt räntefritt.