Vecka 51
22 December 2017
DUBBLA JULKRYSS ”FOLK SKRIVER ATT VI LYST UPP DERAS TILLVARO”
Nils:
”En helt magnifik gåva av en mycket generös människa...”
Profilmättad smakmässa
VI RITADE OCH VANN! animerade
FILMER
Vi önskar er alla en riktigt God Jul!
Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.
www.maklarhuset-ornskoldsvik.se
FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK
NYPRODUKTION
en Försäljning g! är i full gårent för onto Kontakta k ation: mer inform . 0660 -821 10
NYPRODUKTION
Varmt välkommen till Solsidan! Vi har några 2:or kvar. Kontakta kontoret för mer infomation 0660-821 10.
Vi välkomnar Ida Sjödin tillbaka
Vi önskar eder alla en fröjdefull jul!
2
från föräldraledigheten! Hon finns på plats efter julhelgerna. Ring kontoret redan nu för att boka in i hennes kalender!
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
SIDAN 3 DAN FÖRE DAN FÖRE DOPPAREDAN och
du bläddrar just nu i årets näst sista Sjua. Den här veckan får du ta del av några av alla härliga bilder vi fick in till vår senaste teckningstävling (sid 14) och med tanke på barn så tipsar vi också om en massa animerade filmer på tv den närmsta tiden (32-34). Filmer som för övrigt inte bara kan uppskattas av barn, har du bara barnasinnet kvar så kan en tecknad film vara lika njutbar även om du passerat 30, 50, 70 eller 99. Du får också veta vad länderna Turkiet, Egypten och Ryssland samt städer som Paris, Venedig och London har med Örnsköldsvik att göra (4-5) och dessutom gör vi ett besök hos Petterssons i Gullänget som vi utsett till vinnare i vår jakt på Ö-viks bäst julpimpade hem (10-11). Med minst 13 000 lampor lyser de upp sin – och även andras – tillvaro under den mörka årstiden. En stor jultomte ingår också i julinramningen av deras hem, och en som agerat Jultomte på riktigt – redan innan jul – är konstnären, historiekännaren och tidigare museimannen Arne Söderström. Den gode
Arne har nämligen skänkt sin gamla Ångermanlandsbrud från 1700-talet till Nätra kyrka (36-37), där den numera kan ses av alla besökare – som för övrigt brukar vara många på självaste Julafton då det bjuds på traditionellt julspel i kyrkan. En helt magnifik gåva av en mycket generös människa. En stor eloge till Arne Söderström. Jag skulle också vilja agera generös Jultomte och skänka Örnsköldsvik ett kulturhus, om jag hade haft pengar i överflöd. Kulturhusutredningen är inne i sitt slutskede och fokus har den senaste tiden legat på ekonomin; hur ska själva investeringen finansieras och hur ska driften sedan finansieras? Klart är att det kommande kulturhuset antingen blir en till- och ombyggnad av Sliperiet, eller en nybyggnad på den tidigare busstationstomten vid Paradiset. Om bara ett av dessa förslag, eller båda, finns med då kulturhusutredningen presenteras 31 januari på Sliperiet återstår att se. Då ska även ekonomisering och organisationsform presenteras; ska kulturhuset drivas kommunalt, privat
eller som ett gemenskapsföretag? Upplagt för en spännande kväll på Sliperiet. Sedan ska kulturhusutredningen förstås behandlas politiskt innan beslut tas och frågan är om någon törs ta i den frågan under 2018, det är som bekant valår. När, eller om, ett positivt beslut om ett kulturhus tas så blir det – åtminstone för oss som värnar om kulturen – århundradets Julafton. God jul! n N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter
Gud jul O-vik Distribueras denna vecka även Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 till hushållen i postorterna Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger. Omslagsbild: God Jul Örnsköldsvik. Tryckupplaga: 33 000 ex Distr. hushåll/företag: 31 800 ex
FIXA SISTA KLAPPARNA!
ÖPPET I MELLANDAGARNA 24-26/12: Stängt 27-29/12: 10-18 30/12: 10-14 31/12-1/1: Stängt
1199:Från
699:Från
ÖPPET
22/12: 10-18 23/12: 10-14
BAUER VAPOR 1X HOCKEYHANDSKE JR 699:- (1 600:-) SR 899:- (2 000:-)
Ordinarie öppettider hittar du på www.sport77.se
999:-
BAUER VAPOR LOCKER RYGGSÄCKSTRUNK 999:- (1 500:-)
BAUER NEXUS KLUBBA
JR 1199:- (1 800:-) INT 1499:- (2 000:-) SR 1999:- (3 000:-)
God jul och gott nytt år från oss på 77:an till alla sköna lirare!
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
3
STADSKÄRNAN
Hela världen i Örnsköldsvik Kommunstyrelsen har nyligen beslutat att i samband med att skyltar med gatunamn och nummer byts ut ska också kvartersnamnen läggas till, de som bär namnen av världsdelar, länder och städer. – Inget gläder mig mer. Det finns mycket att berätta knutet till kvarteren; byggnader, händelser och personer, säger Thorleif Ljungros. TEXT: ULF EKLUND
TANKEN BAKOM beslutet är att kvarters-
namn som Bryssel, Konstantinopel, Egypten, Irland med flera, som bland annat används i olika planeringssammanhang, ska bli lättare att förstå. Ett klokt och trevligt beslut anser nog många. Men vad bakgrunden är till varför Örnsköldsviks centrum har kvarter med namn på världsdelar, länder och städer är det relativt få som känner till. Med hjälp av Thorleif Ljungros, gymnasielärare och tidigare ledamot i kommunfullmäktige, bidrar 7an här till folkbildning i form av en förhoppningsvis intressant julläsning. Thorleif Ljungros, numera boende i huvudstaden och med fritidshus i Nordingrå, kan nämligen berätta historien om hur det gick till när kvartersnamnen i Örnsköldsvik kom till. År 1883 fick stadsingenjören i Sundsvall; Emil Rydbeck, uppdraget att rita en ny stads-
Biljetter: www.skule.se Sommarkonsert i hjärtat av Höga Kusten
GLENMARK ERIKSSON STRÖMSTEDT 11 augusti 2018 – Skule Naturscen
4
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
enbart med romerska siffror, till att namnsätta kvarteren med världen som arena. Pulsen då som nu var Storgatan. På den tiden även på ovansidan av dagens E4. Samtliga kvarter efter Storgatan fick konsekvent namn efter europeiska storstäder. Totalt blev det 18 kvarter med namn som London, Aten, Venedig och Liverpool. Nästa utläggning gällde österut. Där placerade Rydbeck länder i Europa, men även kvarteren Egypten, Kina och Japan. VÄSTER OM STORGATAN placerades fem
världsdelar. Men vid arkitekten P-O Hallmans revidering av stadsplanen i början av 1900-talet försvann tyvärr kvarteret Europa (numera kvarteret Bonden och Myren). I dag har Örnsköldsvik 36 kvarter med namn på världsdelar, länder och städer. Under resans gång försvann fem länder. I kvarteret Hantverkaren, där OSTP ligger, placerade Rydbeck ut kvarteren Danmark, Finland, Belgien och Holland. Kvarteret Läroverket ersatte Italien när Nolaskolan stod klar. Festligt är att konstatera att längst i norr uppåt brandstationen, i dag Opus bilprovning, placerade Rydbeck ut kvarteret Sibirien. Månntro det kändes kallt och avlägset?
De flesta av de centrala kvarteren i Örnsköldsvik bär fortfarande samma namn. Här bilder från Thorleif Ljungros samling.
plan för Örnsköldsvik och här följer Torleifs story-telling: ”När stadsingenjören var klar med sitt uppdrag visade det sig att staden fått en världskarta på köpet och köpingen, med bara några hundra invånare, plötsligt en internationell profil. Stadsingenjören hade dykt upp som den räddande ängeln efter att Örnsköldsviks ledande män i åratal stött och blött frågan om
en vettig stadsplan utan att kunna enas. På den tiden var reglerna för att planera en stad bokstavligen ganska fyrkantiga. Rädslan för omfattande bränder i trähusbebyggelsen gjorde att man med lämpliga intervaller lade ut breda parkesplanader. Emil Rydbeck arbetade också efter dessa regler. Hans stora insats var att gå ifrån de tidigare anonyma kvarteren, identifierade
BONDESAMHÄLLET var redan från början en broms kring möjligheterna att utvidga staden. Man kan ana den underliggande konflikten mellan stad och land när Rydbeck namnsatte kvarteren utanför den globala sfären. Där finns kvartersnamn som Myren, Gropen och Bonden. Mycket har hänt i världen sedan Rydbecks dagar. Men på något förunderligt vis har tiden stått stilla i Örnsköldsvik. Faktum är att kvarter som döptes till Ryssland och Petersburg kommit tillbaka till sin rätta identitet trots allt som hänt under 1900-talet. Det enda kvarter som i dag är lite ur tiden är kvarteret Konstantinopel. Den staden heter som bekant Istanbul i dag.” n
Sommarkonsert i hjärtat av Höga Kusten
LARS WINNERBÄCK 28 juli 2018 – Skule Naturscen
Biljetter: www.skule.se Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
5
MIVA INFORMERAR
Någotf öral l a! Öppet t i derJul veckor na: Vecka51+Vecka52+Vecka1
Ti s dag1 9/1 2 öppet1 21 8 Tor s dag21 /1 2 öppet1 21 8 Lör dag23/1 2 öppet1 01 4 Jul af t on,Jul dagen, Annandagj ulSTÄNGT Lör dag30/1 2 öppet1 01 4 Ti s dag2/1 öppet1 21 8 Tor s dag3/1 öppet1 21 8 Fr edag5/1St ängtf öri nt agavgåvor Lör dag6/1Tr et t ondedagj ulSTÄNGT
Vi önskar er alla en God Jul och ett Gott Nytt År!
I nl ämni nggåvor : var dagar81 6 ( Vi dhel gdagar , r ödadagari ngeti nt ag f örgåvoröppet ! )
Bj ör navägen45, Ör ns köl ds vi k 066024641 0
Öppettider under jul-, nyårsoch trettondagshelgerna Må återvinningscentral har öppet följande dagar under jul-, nyårs- och trettondagshelgerna: Lördag 23 december Onsdag 27 december Torsdag 28 december Fredag 29 december Lördag 30 december Tisdag 2 januari Onsdag 3 januari Torsdag 4 januari Fredag 5 januari
10.00–14.00 7.00–20.00 7.00–20.00 7.00–16.00 10.00–14.00 7.00–20.00 7.00–20.00 7.00–20.00 7.00–16.00
Fr o m måndag den 8 januari gäller ordinarie öppettider.
MIVA INFORMERAR
Nya containrar för pappersoch platsförpackningar på Må Förpacknings- och Tidningsinsamlingen, FTI, har bytt containrar vid återvinningstationen på Må. Tidigare har de varit av en modell med större öppning än de som finns på 30-talet övriga återvinningsstationer runt om i kommunen. De nya containrarna gör det inte längre möjligt att lämna hela säckar med exempelvis plastförpackningar eller kartonger som inte är ihopvikta. Ett tips är därför att anpassa sin förvaring i hemmet och samla hushållsförpackningar av papper och plast i mindre volymer så att de lätt kan kastas i de nya containrarna.
Den mobila återvinningscentralen är helt stängd under vecka 52-5 och ersätts av nya återvinningscentraler i Bjästa, Björna, Bredbyn och Husum från vecka 6 2018. Läs mer på www.miva.se/nya. Vår växel och kundservice har öppet följande dagar: Kundservice 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–11.30
Onsdag 27 december Torsdag 28 december Fredag 29 december Tisdag 2 januari Onsdag 3 januari Torsdag 4 januari Fredag 5 januari
Växel 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–12.45
Fr o m måndag den 8 januari gäller ordinarie öppettider. Felanmälan kan göras dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.
Ordinarie sophämtning under helgerna www.miva.se
Sophämtningen under jul-, nyårs- och trettondagshelgerna kommer att ske på ordinarie hämtningsdag. Tömningen kan dock bli försenad. Låt kärlet stå till dess att det blir tömt, vilket kan innebära sen kväll eller nästa dag. Tänk även på att skotta och sanda bredvid och under ditt sopkärl.
Ställ alltid ut kärlet senast kl 6 Vi vill påminna om att alltid ställa ut kärlet senast kl 6 den dag tömning ska ske. Vi kan inte garantera någon tidpunkt för när ditt kärl blir tömt under tömningsdagen. Är kärlet inte utställt när sopbilen kommer får du vänta till nästa tömningstillfälle eller beställa budad tömning. Om du har ställt ut kärlet innan kl 6 på tömningsdagen, låt det stå tills vi har tömt det då oförutsedda händelser kan försena eller förändra hämtningsrutten.
Fredag 29 december kommer årets sista nummer av Tidningen 7 ut tillsammans med...
Under vinterhalvåret är placeringen av sopkärlet extra viktigt för att tömningen ska ske säkert och utan problem. Tänk till exempel på att skotta och sanda bredvid och under kärlet. Vid dragväg, som innebär att vår personal hämtar kärlet, ska även dragvägen vara skottad och sandad. Och tänk på snövallarna — det går inte att rulla sopkärl över dem. Om du inte har möjlighet att skotta bort plogvallen, så gör en öppning framför kärlet ut mot gatan.
God Jul & Gott Nytt År! Miva tackar alla kunder för det gångna året och önskar en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År! Missa inte vår miljökalender som medföljer Tidningen 7 den 29 december. 0 400.
HAR DU
R? RING
, 0660-33
ERVICE
KUNDS
FRÅGO
t som
I 2018
JANUAR
inge tter är korgen. DU? OLAR och våtservei pappers sig FULSPspapper ppet, utan r inte uppnar de fast Hushåll ma i avlo papper löse Istället a hör hemvåtstark apper. toap Sådana bt som . blem lika snab ar pro och skap
inning om återvåtervinning. myter Vanliga många myter omhittar du svaren ad finns A GÖR INKÖPSLIST 28 kilo i sopkilo tunnan och 26 det är i avloppet – vi mängden mat slänger i onödan i år per person och tips Sverige. Ett bra vad är att planera äta familjen ska en vecka i förväg. den Kom ihåg att är dyraste maten den du slänger.
Den 12 januari kommer första numret 2018.
dem derbl Det na. Ha de kalen På följan vanligaste myter hävdar att någon på de sju nästa gång skillnad. i åtanke inte gör återvinning
säckar KINLIGA r på du lämna GENOMS Endast du att säckar som numera måste raler
Visst vet nningscent Mivas återvi skinliga? vara genom
RESTERNA EFTER TOMTEN Sortera julklappspapper och kartonger som pappersförpackningar. Snören slängs i hushållssoporna som restavfall.
r? ket sopo Extra myc mycket sopor lla
extra bestä Har du men att avfallssäck är du välkom av en extra . hämtning kundservice via vår
AN LLSTRAPPavfall I AVFA vårt ordning KLÄTTRA så högt LÅT OSS an anger i vilkenär att klättra an strapp målet trapp där Avfall . om hand uppstår. Låt avfalls dina sopor ska tas sortera inte ens att avfall att minska och längre fram i kalen hjälpa dig eta exempel miva.se. konkr webbplats Du får på vår dern och
Frågor eller funderingar?
Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se 6
Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30
www.miva.se
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
SIDAN 7 Det hände
20 ÅR SEDAN 22 december 1997: Efter två timmars debatt beslutar kommunfullmäktige att uttala sig för ett centralt läge för resecentrum när Botniabanan ska byggas. 40 ÅR SEDAN 22 december 1977: Modo Mekan befinner sig i kris på grund av brist på order och Matts Carlgren är orolig. Industriminister Nils G Åsling uppvaktades. 75 ÅR SEDAN 22 december 1942: Lottorna i Örnsköldsvik och Husum lyckas samla ihop cirka 500 julklappar vilka i första hand är avsedda för soldater i fält i Ångermanland.
Hymn till Adventstiden Du famnar mig i skymningsstunden när ljusen tänds på fönsterbrädet – Stjärnor tindrar över fri som bunden och över händer värmda av det år som sakta viker hän snart tänds ock juleljus i alla visten väl ung som gammal gläder sig däråt Från aftonstjärnan uppå himlarymden; en hymn i dur når fram till mitt Advent. I solvarvsslutets vinterbana vår resrutt planas ut i tid och rum Ett himlavalv som speglar mark i väntan med sol och måne över Tellus Mater i vårat universum. Gunnar Fredriksson
LIMERICKEN En ung skolgosse från Hållen fick i julspelet huvudrollen men visste inte vem Josef var så han lämnade Maria kvar i stallet för att vakta pållen Pappa å jänta
Limericken
En frånskild kvinna ifrån Svedje äktade ännu en man, den tredje hennes väninnor tvista om han är den sista det kan hon inte medge ”Bräll” i Hörnett
SKRATTET Ett gift par var ute på en skogspromenad en fin söndagsmorgon. Plötsligt snubblade mannen på en flaska och ur den kom en ande ut. ”Jag ger er en önskan var”, sa anden. ”Men ni får absolut inte tala om för varandra vad ni önskat!” Efter en stund kunde frun inte längre hålla sig. ”Vad önskade du dig?” viskade hon. Då svarade mannen besviket: ”Är du kvar än?” (Gunnar. N)
Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.
PLATSANNONS
Utvecklas hos en av Sveriges bästa arbetsgivare! Arbeta som konsult i Övik med framgångsrika internationella företag! Knightec växer och söker nu: Projektledare, mekanikkonstruktörer, beräknare, mjukvaruutvecklare samt elkonstruktörer Läs mer på knightec.se/lediga-tjanster Knigtec Position 8 Stora arbetsgivare
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
7
STIPENDIUM Ulla Söderberg, Bredbyn, är årets Solstipendiat. Här tillsammans med stolta barnbarnet Linnea Nilsson.
Ulla årets Solstipendiat
Ulla Söderberg från Bredbyn prisas, och är en förebild som kan inspirera många andra till att engagera sig på liknande sätt. HON HAR GENOM sitt arbete med nyan-
lända och asylsökande på Bredbygården Med Sol-stipendiet vill kommunen uppmärksamma betydelsen av alla medmänskliga och godhjärtade insatser. Stipendiaten utses gemensamt av omsorgsnämnden och humanistiska nämnden utifrån allmänhetens nomineringar.
bidragit till att ge de dem meningsfull social gemenskap och möjlighet till att lära sig svenska. Ulla Söderberg från Bredbyn, mycket nöjd och rörd före detta lärare, vill lyfta fram alla som jobbar med nyanlända: – Det är viktigt att säga att jag bara är en av många som engagerar sig och jag är tacksam att kommunen uppskattar vårt arbete. n
Motiveringen till SOL-stipendiet 2017 lyder ”Ulla Söderberg är en medmänniska som med stort hjärta och ett tydligt rättvisepatos ägnar sin fritid till att engagera sig för nyanlända och asylsökande unga människor i Bredbyn. För att hjälpa nyanlända med att komma igång med språket har Ulla öppnat sitt hem. Hon har, för att ”eleverna” lättare ska lära sig ord, satt upp lappar lite varstans i sin bostad. Ulla tar med sig ungdomarna på olika evenemang och aktiviteter och hon har sett till att alla har möjlighet att fira jul i år. Ulla är en förebild som kan inspirera många andra till att engagera sig på ett liknande sätt. SOL-stipendiet är ett tack för gjorda insatser och en uppmuntran i det fortsatta arbetet.”
Tack alla kunder för ett 7. fantastiskt 201 God Jul och Gott Nytt År!
Mäklare Jessica Palm 072-585 60 52 Mäklare Lina Åström 072-585 61 13 Följ oss gärna!
8
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
JULKLAPPAR FÖR NATUREN
1999:-
Tillverkade med extra eftertanke och av högsta kvalitet. Bra för dina nära, kära och planeten. I vår outletbutik i Örnsköldsvik kan du dessutom göra riktigt bra fynd.
2199:499:-
Primus Openfire Pan Small Praktisk panna för matlagning över öppen eld eller annan värmekälla. Väl definierad kant gör det enkelt att vända och ta upp maten. Kärnan av aluminium gör den 35 % lättare än andra stålpannor.
Tierra Down Blend Jacket W
Fjällräven Greenland Winter Parka Lång parkas i tålig G-1 000 Original med värmande teddyfoder. En klassisk modell med fast huva och flera fickor.
Jacka med en skön blandning av dun och Primaloft. Värmande och vattenavvisande som fortsätter isolera även om den skulle bli våt. Flera praktiska fickor och justerbar huva. Förstärkt på utsatta ställen. Pris: ord. 3 799:-
Pris: ord. 3 799:-
Pris: ord. 999:-
599:-
MISSA INTE ÅRETS PROVUTFÖRSÄLJNING I MELLANDAGARNA
1199:-
På juldagen slår vi upp portarana till årets stora provutförsäljning. Upp till 70 % på utvalda produkter från Fjällräven, Patagonia, Tierra och Scott.
ÖPPETTIDER I JUL OCH NYÅR Fjällräven Kånken Mini
TSL 325 Escape
Kånken-ryggsäck i litet format med dragkedja som öppnar hela huvudfacket. Urtagbart sittunderlag.
Snösko för all typ av terräng. Sitter lätt på foten och tar dig smidigt fram i den djupa snön. Känns stabil på foten och har ett system som ger extra bra grepp med sina 6 dubbar.
Pris: ord. 799:- (599:- gäller endast färgerna Ox Red och UN Blue)
Pris: ord. 1 799:-
23/12
Lördag
10-16
28/12
Torsdag
10-18
24/12
Julafton
Stängt
29/12
Fredag
10-18
25/12
Juldagen
11-16
30/12
Lördag
10-16
26/12
Annandagen
11-16
31/12
Nyårsdagen
Stängt
27/12
Onsdag
10-18
OUTLET örnsköldsvik, brogatan 141, fjällrävenhuset tel: 0660-10340 | mån–fre 10–18 | lör 10–16 | sön 11–16 www.naturkompaniet.se
JUL
Minst 13 000 lampor lyser upp hemmet på Mejerivägen i Gullänget. Förmodligen är det fler, för paret Pettersson har inte räknat sedan 2014 – och deras skimrande julinstallation utvecklas för varje år. Möt de glada vinnarna i jakten på Ö-viks bäst julpimpade hem. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
NÄR ANDERS OCH THERÉZEA Pettersson flyttade från lägenhet till villa 2011 såg Therézea chansen att ge utlopp för idéer som hon längtat efter att förverkliga. – För mig har det här varit en liten dröm, säger hon. Min mamma har pyntat både inne och ute, och både mormor och mamma har alltid haft mycket tomtar och sådana saker. Så det här var väl min idé mer än Anders. Även tidigare år har parets arbete fått mycket uppmärksamhet. De berättar om nyfikna besökare, om främlingar som visar uppskattning med blomsterbuketter och om hela förskoleklasser som kommit in på tomten för att titta. – Väldigt många som frågar vem av oss som är elektriker, säger Therézea och skrattar. Jag tycker bara det är så kul att få glädja andra, Vi har fått en del julkort i postlådan från folk som skriver att de uppskattar det vi gör; att vi lyser upp deras tillvaro. – Det gör ju att man blir medryckt, säger Anders. Man vill ju hjälpa till när man vet att det blir så uppskattat. Ett av de inslag som fått mest uppmärksamhet är en stor jultomte som huserar i trädgårdspaviljongen. Genom åren har han blivit flitigt fotograferad, och ofta fått posera på bild tillsammans med besökarna – men den som vill ha en likadan tomte i sin egen trädgård lär bli besviken. Han existerar nämligen bara i ett enda exemplar. – Jag tänkte ”det skulle vara så fint om det stod en tomte nånstans! Så jag ställde
10
mig nere i källaren och snickrade ihop en. Det enda som köptes in var väl en tomtedräkt, säger Therézea. Innanför dräkten återfinns lite träbitar, fogskum, kuddar, gamla kläder och skumgummi från en gammal soffa. Kreativitet är det med andra ord ingen brist på. – Vi vill att det ska vara lite nytt varje år, men det behöver inte vara en massa nya saker utan kan handla om att man flyttar runt det man redan har. Vet ni hur många lampor som lyser sammanlagt kring huset nu?
– Det är många! fastslår Anders. – Vi försökt räkna något år men vi la ner det ganska snabbt, berättar Therézea. 2014 tror jag det var tolv-trettontusen. Sedan dess har det ju byggts på – och så har vi ju inte allting uppe. Med så mycket elektronik placerad utomhus blir regn en fruktad motståndare – och ifjol regnade det rejält på självaste julafton. – Framåt eftermiddagen gick strömmen
så jag gick ner för byta proppar, minns Anders. Båda jordfelsbrytarna hade löst ut, så då fanns det bara en sak att göra. Så när andra satt och åt eller öppnade paket var jag ute och torkade kontakter. Therézea ler åt minnet. – Vi skrattade gott fram på natten, och sa ”jamen vi hann ju se Kalle i alla fall!” NU HOPPAS DE på ett något lugnare jul-
firande tillsammans med sin nya familjemedlem: Den granvaktande katten Snobben. – Vi adopterade honom i somras, så vi är väldigt spända på att se hur han kommer hantera julen. Hittills har det gått över förväntan, säger Therézea. Hon och Anders är tacksamma gentemot dem som nominerat dem och alla som på olika sätt visat uppskattning för deras arbete. – Vi har ibland känt att ”nä, vi struntar i det här i år!” men all fin respons får oss att vilja fortsätta. n
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
�Folk skriver att vi lyst upp deras tillvaro�
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
11
KONTAKTA MIG 0660-726 72
TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE
Lagen om ärtsoppa NÄR JULEN står för dörren och miljoner
icke-kristna svenskar gör sig redo för att fira Kristi födelse så tänker jag på ärtsoppa. Du vet, det där som man enligt grundlagen måste äta upp innan man får hugga in på tunnpannkakan.
Enligt samma hedervärda princip vore det väl klädsamt om ingen av oss julfirare började öppna julklappar förrän vi haft högläsning ur julevangeliet? (Här bör det poängteras att jag inte drar några som helst jämförelser i övrigt mellan frälsarens ankomst och en tallrik sönderkokta ärtor. Själv gillar jag både högläsning och ärtsoppa, men dagens svenskar tycks onekligen vara ännu mer förtjusta i presenter och pannkaka). LIVET ÄR FULLT AV ÄRTSOPPA – såväl ätlig som symbolisk – och när jag växte upp tyckte jag att den stod i vägen för mig överallt: Ingen middag förrän jag tvättat händerna, inget godis förrän jag ätit upp middagen, ingen sagostund förrän jag borstat tänderna, ingen lek förrän läxorna är gjorda och inget stundentpartaj förrän efter tolv års läxläsning. Lagen om ärtsoppa genomsyrade min uppväxt, och eftersom den fostrat mig till en sådan überfantastisk människa unnar jag alla andra samma upplevelse. (Antingen det, eller så vill jag helt enkelt att alla andra ska lida så som jag själv har lidit). HUR SOM HELST tycks den anrika lagen
om ärtsoppa vara utrotningshotad. Allt fler försöker bryta mot den, och de lyckas också – men till vilket pris? Inget alls, verkar det som, och när det gäller ätlig ärtsoppa blir det ju tvärtom billigare att inte äta den … men jag kan ändå inte skaka av mig känslan av att det
finns ett egenvärde i att göra sig förtjänt av något. Att få vänta, att få längta, att få kämpa. Det behöver inte handla om att fasta i minst 40 dagar innan vi får käka påskägg; det räcker med att skotta uppfarten ordentligt innan du sjunker ner i tv-soffan. Jag är helt enkelt oförskämt förtjust i känslan av att unna sig någonting som du kan känna att du har gjort sig förtjänt av. NÄR ALLT DU VILL HA dyker upp inom ett ögonblick urvattnas glädjen över att få det. När vi traskar fram genom tillvaron idag har vi alla vänner, all världens musik, en ändlös ström av underhållning och svar på miljarder frågor ett par knapptryck bort i fickan eller väskan. Det borde ha gjort oss supernöjda, men vi har bara blivit otåligare. Vi tar lån för att få känna oss rika, köper prylar innan vi har råd med dem, vill bli kända innan vi har gjort något, ger upp relationer för omväxlings skull, käkar godis före middagen och skippar ärtsoppan när det väl är middagsdags. MEN JU SNABBARE tillfredställelsen leve-
reras, desto snabbare går den också över. (Du som hunnit tröttna på allt ditt julpynt redan före julafton vet vad jag pratar om). Dessutom, om vi tar för givet att tillfredställelsen ska nå oss utan väntan eller ansträngning, är vi inte tacksamma när det väl blir så – och det är en lyckobringande upplevelse att få känna tacksamhet. I stället för att spurta hela vägen in i julfirandet, förtära julklapparna som en flock pirayor och därefter galoppera vidare mot mellandagsrean skulle många av oss må bra av att få äta lite ärtsoppa. Att vänta, att sitta tysta, att ha det lite tråkigt … och kanske rentav läsa julevangeliet. n TORBJÖRN VÅRSAGA
Vi på Rörteamet önskar våra kunder och samarbetspartners en god jul och gott nytt år. Tack för ett gott samarbete under 2017! rorteamet.se l Journummer: Oliver 070-2419787 l Prisförfrågan: tomas@rorteamet.se
12
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
God Jul & Gott nytt år!
FM-skift
EM-skift
önskar alla vi på Lättelement
Dagtid
Vi söker byggnadsingenjörer Gå in på: lattelement.se Kontor
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
13
TECKNINGAR
Vi ritade & vann!
TACK FÖR ALLA BILAR! Vi fick in massor av
härliga teckningar på alla möjliga bilar i vår tävling där vi lottar ut ”Bilar 3”, skänkta av Disney. Bland alla inskickade teckningar har vi dragit följande vinnare: Signar och Emine Lindahl i Lungvik, Isabelle Kinnunen i Ås samt Liam, Dennis och Vincent Nordin i Gimåt. Ni får filmen ”Bilar 3” på DVD med posten. Grattis!
14
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
gen äck svä ge
Broga
Doms
Vi vill tacka våra kunder och samarbetspartners för ett fantastiskt 2017 och vi ser fram mot nya utmaningar 2018.
/Daniel & Jonas
Dros
kgrä
nd
Sund väge n
Åkar eväg en
4B
Kva
rnb
TRÄDGÅRDSÅR
tan
Modov ä
n
God jul och gott nytt
jöväge
n
VILL DU HYRA?
Lokal uthyres!
ÖPPETTIDER VID JUL Fredag 22/12 10-18 Lördag 23/12 10-14
24/12-8/1 tar vi julledigt och öppnar igen 8/1.
Med 17 st carportparkeringar Lättillgängligt & bra läge
Lokalen har stora anpassningsmöjligheter & generösa utrymmen! Hela eller del av lokalen hyres ut till företag fr.o.m. april 2018.
Från 8/1 så har vi våra egna tulpaner och massor med förodling på g! Se öppettider längst ner.
Total yta: 1083 m2, 17 st carportparkeringar, totalt 30 st motorvärmarplatser, staket och grindar runt carport, personalutrymmen, kontor, konferens, hiss, stor öppen produktionsyta på 300 m2 med hög takhöjd. Går även att hyra bara en våning ca 500m2
Välkommen!
Åkarevägen 4B (Gamla postterminalen i Sund). Kolla in på webben: jscompanies.se FÖR MER INFORMATION: Bengt Sellin, 070-635 66 77, info@jscompanies.se Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-500 17 | www.sundasens.se Öppettider fr.o.m 9/1: Måndag-fredag 12.30-17.30, lördag 10-14
TACK för hjälpen att utse Örnsköldsviks
bästa julskyltning! Vi är oerhört glada för responsen på julskyltningstävlingen, tack alla butiker och salonger som skyltat så fint och tack alla ni 553 ö-viksbor som röstat! 1:a pris: Johannas gammalt & nytt, 2:a pris: Blommor & Ting.
Bland alla som röstat har vi lottat ut 7 st Örnkort, grattis till: Emil Petersson, Siv Bolén, Hugo Ahlqvist, Anette Magnusson, Christopher Järnroos, Lisa Falck & Eva Westin. Vinnarna är kontaktade och Örnkortet kommer med posten.
malt
Gam
ytt
&N
L
MODE HON VÄLJER
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
15
MAT
Roy Fares.
Maria Montazami.
Melker Andersson.
Titti Qvarnström
Profilmättad smakmässa Den 13-14 april är det dags för Norrlands största smakmässa att ha premiär. Då vankas det inte bara mängder av kulinariska upplevelser utan serveras också ett smörgåsbord av mat- och dryckesprofiler, som flera stjärnkockar, bakverkens mästare, en prisbelönt bartender, dryckesprofiler, en grillmästare och en vinälskande hemmafru. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: PRESSBILD
PÅ HÖGA KUSTEN Smakmässa 2018 intas trend- och inspirationsscenen av en mängd mat- och dryckesprofiler. De ska laga, blanda, berätta och guida på mängder av smakfulla sätt – ofta med temat ”sommaren i Höga Kusten”. – Vi har fått en bra blandning i demoköket. Roy Fares gör bakverk, Sébastien Boudet bakar, vi har Josephine Sondlo på drinkar, Jonas gör det asiatiska, Jessica grillar och Titti Qvarnström kör lokalproducerat, säger Sammy Broqvist, food and beverage manager Fjällräven Center, som tillsammans med Per Karlsson och Thomas Norberg som driver evenemangsbolaget Karlsson & Norberg, arrangerar mässan. Profilerna kommer att komplettera mäs�-
16
sans utbud av allt från chark, konfektyr, ostar och dryck till böcker och utrustning, samt kurser och provningar för smakintresserade besökare. Från scenen, som placeras i entréhallen på Fjällräven Center, kommer de under mässdagarna att inspirera, samt bjuda på både godsaker och sig själva. Här syns idel kända namn inom branschen: Roy Fares, den folkkära och ytterst talangfulla konditorn som vann både SMguld och EM-brons för unga bagare samma år han tog sitt gesällbrev. Därefter har framgångarna fortsatt och idag medverkar Roy bland annat i en rad tv-program, driver konditori och skriver hyllade kokböcker, som populära och prisbelönta ”United States of Cakes”. Melker Andersson, kockprofilen som bland annat tagit silver i Bocuse d’Or, startade Fredsgatan 12 som fick en stjärna i
Guide Michelin och har deltagit i flera matprogram som Kockarnas Kamp och de egna Krogakuten samt Matakuten. Titti Qvarnström – den första kvinnan i Skandinavien att få den åtråvärda Michelinstjärnan med Bloom in the park. Stjärnkocken är bland annat aktuell med boken ”Malmö Cooking” som gavs ut i april 2017 och håller just nu på att utveckla ett nytt restaurangkoncept med jordnära, hållbar, transparent och lokal matlagning i centrum. Här hittar vi också populära artisten Petter och Alf Tumble som bestämt sig för att ta ner vinet på en nivå som gör det tillgängligt för alla. Maria Montazami som slog igenom i Svenska Hollywoodfruar och som sedan dess skapat sitt eget varumärke där bland annat vin ingår, bland andra lyxvaror, är en annan folkkär publikdragare. På scenen kommer även bagaren Sébastien Boudet, också känd som jurymedlem i ”Dessertmästarna”, att visa upp sina talanger, liksom Josephine Sondlo, nordisk mästare i cocktailblandning, Jonas Svensson, en stigande stjärna på kockhimlen, och Jessica Ortman som vann Grillmästarna 2016 och tog hem guldet i SM i grillning & BBQ med sitt lag ”Friggin BBQ” samma år. n
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Tomteälg i flygplan
SLUTSPURT
Nu 200:-
innan jul!
Ord. pris 499:-
Extra lördagsöppet 23/12 10-16 Alla priser gäller så långt lagret räcker.
Välkommen till vår stora mellandags-
REA Golvlampa , svart eller guld.
Nu 500:Ord. pris 1499:-
Conroy Nu 750:-
Bordslampa, finns i tre olika färger. Ord pris 1599:-
Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Ord. öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 STOR GRATISPARKERING
Lampor, mode, julbelysning och mycket annat till 50% rabatt.
w w w. a - l j u s . s e w w w. c o o l a k l ä n n i n g a r. s e
God Jul och tack för i år! JULSHOPPING 22 DEC 10.00-20.00 23 DEC 10.00-16.00 JULAFTON & JULDAGEN STÄNGT
VÄLKOMMEN IN PÅ
MELLANDAGSREA! ANNANDAG JUL 10.00-16.00 NYÅRSAFTON & NYÅRSDAGEN STÄNGT TRETTONDAGSAFTON 5/1 10-17 TRETTONDEDAG JUL 6/1 12-16
Vi har det du söker
– i hjärtat av stan!
TOPP 1 0
Vi är stolta öve r att v ara
I SV E R
bland
IGE!
de tio bä sta citygalle riorna i Sverige*
AKADEMIBOKHANDEL N | BIK BOK | BR LEKSA KER CAFÉ BLÅBÄR | CAFÉ LILL A BLÅ | DIN SKO | DRE SSMANN GAMESTOP | GINA TRIC OT | GLITTER | H&M | HOME HÄLSOKRAFT | INTERF LORA BLOMSTERATELJÉN | JC | KICKS LYKO | MQ | POLARN O. PYRET | PRESSBYRÅ N | RINSE SMARTEYES | STADIUM | TEKNIKMAGASINET TRUDES | UR&PENN
ÖPPET ALLA DAGAR!
Ordinarie öppettider: Vard 10 -19, lörd 10 -16 , sönd 12-16
www.oskargallerian.se
*Sveriges köpcentrum 201 7- en undersökning av vad kunderna tycker om 321 olika handelsplatser i Sve rige, utförd av Market och Gfk Sverige.
Rosie
onsdag 27/12 kl 10.00
ul Vi önskar er en God J och ett Gott Nytt År!
Ha en rikt God Ju l igt & s prakande ett 2018!
God Jul och Gott Nytt År önskar vi alla våra besö kare, matgäster, personal samt alla er som på något sätt stöttat oss under det gångna året.
Lindstr ö
önskar all ms Buss a och ett G en God Ju l ot /Ro lf & t Nytt År Gu med p ers dr un onal
Tack för det gå n God Ju l & Go gna året, tt Nytt År!
Vi tackar alla våra fantastiska kunder och önskar er en God Jul & Gott Nytt År.
er alla en r a k s n ö i V och ett l u J d o G sande n ä l g t t y N Gott r! bilvårds-å
och
God Ju l & Gott Nytt önskar vi vår p erso År nal och kunder!
God Ju l och Gott Nytt år ö vi alla våra k nskar und Väl mött 201 er. 8! Proffs ens val
HALLBACKEN – KORNVÄGEN 54
MAJA SELLGREN
CENTRALT – STRANDGATAN 12 G Boarea 76 kvm Rum 3 rok Avgift 5 422 kr inkl värme, VA & grundutb. kabel-tv Utgångspris 1 350 000 kr Visas Tis 9/1 kl 17.00-17.45 Ons 10/1 kl 12.00-12.30
Boarea 107 kvm Biarea 186 kvm Tomtarea 1012 kvm Rum 7 varav 4 sovrum Utgångspris 1 995 000 kr Visas Mån 8/1 kl 17.00-18.00
ÖRNSKÖLDSVIK – VILLAGATAN 67A
GULLÄNGET – RADHUSVÄGEN 8 D
Boarea 94 kvm Rum 3 rok Avgift 5 656 kr Utgångspris 1 150 000 kr Visas Tis 9/1 kl 17.00.17.45 Ons 10/1 kl 12.00-12.45
Boarea 72 kvm Biarea 30 kvm Rum 3 rok Avgift 3 000 kr inkl värme, VA & parkering Utgångspris 1 275 000 kr Visas Mån 8/1 kl 12.00-12.30 Ons 10/1 kl 17.00-17.45
MAJA SELLGREN 073-818 02 02 maja.sellgren@husmanhagberg.se
HUSMANHAGBERG ÖRNSKÖLDSVIK ornskoldsvik@husmanhagberg.se
EMMA LIND 073-818 02 20 emma.lind@husmanhagberg.se
Nyheter, erbjudanden och bostäder till salu: @husmanhagbergovik
EMMA LIND
FASTIGHETSMÄKLAREN
med nöjdare kunder
ÖRNSKÖLDSVIK – TERRASSV. 10 A Boarea 82,5 kvm Rum 3 rok Avgift 4 555 kr Utgångspris 1 950 000 kr Visas Onsdag 10/1 kl 17.00-18.00
BJÄSTA – NÄSKE 141
Boarea 150 kvm Biarea 94 kvm Tomtarea 1 982 kvm Rum 6 varav 4 sovrum Utgångspris 1200 000 kr Visas Kontakta mäklaren för visning
HusmanHagberg Örnsköldsvik
husmanhagberg.se
DAGS FÖR FESTLIGA FÖRETAGARKVÄLLEN I ÖRNSKÖLDSVIK!
torsdag den
WWW BOKA ENKELT PÅ
foretagardagarna.se
8
februari
2 0 1 8 genomförs årets festligaste kväll för näringslivet i Örnsköldsvik på
Fjällräven Center! Detta är kvällen då vi hyllar goda förebilder och ledare som på ett eller annat sätt inspirerar och bidragit till en positiv utveckling för näringslivet i Örnsköldsvik. Kvällen kommer bjuda på ett flöde av prisutdelningar, intressanta gästinslag, 3-rättersmiddag. Musikunderhållning tillika partystämningen kommer sex fullfjädrade artistproffs från Wallmans On Tour leverera, vi törs med andra ord garantera ös från början till slut! PL ATS & TID: FJÄLLRÄVEN CENTER, TORSDAG DEN 8 FEBRUARI,
FÖR MER INFORMATION:
18:00 - 01:00 PRIS: 1 250 KR/PERS. 3-RÄTTERSMIDDAG, INKL
FREDRIC@VERKSTALL ANDEBYRAN.SE, 070 262 27 37
DRYCK OCH UNDERHÅLLNING KL ÄDSEL: KAVAJ
ANNELIE@ODDNESS.WORK, 070 338 84 40
ARRANGERAS AV
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
MEDIAPA R T N E R S
PA R T N E R S F Ö R UTVECKLING
EFTERFESTEN SPONSRAS AV
19
Team Ramm sy vill önska alla våra kunder, gamla som nya, en God Jul & Gott Nytt År!
God Jul & Gott Nytt År! önskar vi alla våra härliga kunder & samarbetspartners!
Team
RAMMSY
Vi önskar er alla en t År! God Jul och Gott Nyt
Vi önskar er alla en t År! God Jul och Gott Nyt
God Ju l och Gott Nytt År ö nsk ar alla våra kunde vi r!
r God Jul & Gott Nytt Å önskar vi alla ! våra fantastiska kunder
Vi önskar alla en riktigt God Jul & Gott Nytt År 2018! TACK för i år! Vi ses igen i samband med vårens aktiviteter!
God Jul och Gott Nytt År önskar vi på
Vi önskar er alla en God Jul & ett Gott Nytt År!
ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL AKTUELLA UTSTÄLLNINGAR TID – Nolaskolans Estetiska program Bild & Form årskurs 2 och 3. Stickat och vävt från Finland Strinning & Stringhyllan Örnsköldsviks flyghistoria OBS! Alf V Johansson visar flygutställningen onsdag 27 december kl 11 – 14. Järved – industrihistoria och nolaskogsanda Nolavonda –historiesamlarna
Museets öppettider i jul Fre 22 dec - lör 23 dec kl 11 – 16 Ons 27 dec – lör 30 dec kl 11 – 16 Tis 2 jan – fre 5 jan kl 11 - 16 Tis 9 jan kl 11 – 16 Fr.o.m. ons 10 jan öppet som vanligt. Övriga öppettider hittas på: www.ornskoldsvik.se/museum
BADRUM - TRAPPOR GOLV - KAKEL - MATTOR 30% ROT-AVDRAG
cafeuh
KUNSKAP OCH
KVALITET SEDAN
ÖRNSKÖLDSVIKS
MUSEUM & KONSTHALL
1959
BIBLIOTEKEN I ÖRNSKÖLDSVIK alla gillar
SÄLJARE
Julöppettider Under jul och nyår har biblioteken ändrade öppettider. För info om just ditt bibliotek, se https://bibliotek.ornskoldsvik.se eller ring 0660-880 20. Jullovsbio på Arkenbiblioteket 27/12, 28/12, 3/1 och 4/1 kl 13:00 Filmprogrammet hittas på https://bibliotek.ornskoldsvik.se. Gratisbiljetter till filmvisningarna bokas på tfn 0660-880 20. Anmälan till vårens babybokprat och småbarnsramsor! Babybokprat, startdatum grupp 1: 9/1 Småbarnsramsor, startdatum grupp 1: 9/1 Vi håller till i Arkenbibliotekets programrum. Anmälan på tfn 0660-880 20.
cafeuh Julafton och Juldagen har vi stängt men Annandagen öppet till 17! Vi önskar er en fridfull julhelg! #julfika #fikamedvänner #godadesserter #välkommenintilloss
PLATTSÄTTARE/MATTLÄGGARE
KULTURENHETEN www.ornskoldsvik.se
KONTOR
Tack för visat intresse för Digilots, nu är alla 30 platser bokade! Följ projektets framfart på www.ornskoldsvik.se/digilots samt www.facebook.se/digilotsornskoldsvik. Digitaliseringens framfart skapar nya möjligheter för företag men ställer även höga krav på affärsmodeller och teknikkompetens. Syftet med projektet Digilots är att underlätta för Örnsköldsviks näringsliv att ta tillvara digitaliseringens möjligheter. Projektet vänder sig till beslutsfattare i små och medelstora företag inom industri och industrinära verksamhet. Målet är ökad konkurrenskraft och stärkt tillväxt genom digitalisering.
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Nygatan 28, Örnsköldsvik. Tel 0660-837 00, 0660-186 02. Öppettider: Mån-fre 9.30-18.00, lör 10-14. www.elitvaror.se
alla gillar
cafeuh Missa inte vår ice cappuccino med smak av pepparkaka! :) #icecappuccinopepparkaka #jullatte #pepparkakor #nyårsgott #julsmak #värmandekaffedrink
Öppettider i jul och nyår Lördag 23/12 08.00-17.00 Julafton stängt Juldagen stängt Annandag jul 08.00-17.00 Nyårsafton stängt Nyårsdagen stängt
Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Söndag 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se
21
Tack alla härliga kunder och samarbetspar tners för 2017! God Jul & Gott Nytt År önskar
Nytt År t t o G & l God Ju alla våra kunder önskar vi arbets par tners! och sam
alla r e r a önsk kt igt en ri & ett ul Go d J ytt År! Gott N
Vi önsk ar God Ju er alla en l Gott Ny och ett tt År!
Vi önskar er alla en riktigt God Jul & Gott Nytt År!
God Jul & Gott Nytt År önskar vi alla våra hyresgäster!
God Jul & Gott Nytt År önskar vi våra kunder. /Marcus & Hanna med personal
Vi vill önska alla våra gäster en rikt igt God Jul och ett Gott Nytt År!
Vi önsk ar er a en God Ju l lla o ett Gott Nytt ch År!
20% Rabatt på JULKLAPPAR MED PRISGARANTI! kökHårda från Epoq klappar
Computing
Gaming
49" -------------4K ULTRA HD -------------SMART-TV -------------LED -------------Wi-Fi
6
Veckans deals 18/12-24/12 2017
Köp också på elgigant
Xbox One S 500 GB + Assassins Creed Origins
SPARA 457
SPARA 700
Mer slimmad och kompakt konsol 4K UHD-video, stöd för HDR Assassins Creed Origins
3333§
2290§
(Ord. Gigantenpris 2990:-)
XONES500GBACO
ELLER 378/MÅN I 11 MÅN*
ELLER 283/MÅN I 11 MÅN*
är bäst!
Playstation 4 Slim 1 TB + GT Sport Day One Edt. NINTENDO Tunnare, lättare design Classic Mini spelkonsol
Xbox One S 500 GB + Assassins Creed Origins MICROSOFT Mer slimmad och kompakt konsol Xbox One X 1 TB
VR-headset till PS4
5,7" OLED-skärm 120 fps, 3D-ljud Med kamera och VR Worlds
HDR support, 1 TB HDD Klassisk konsolSport i litenDay storlek Gran Turismo One edition Ansluts via HDMI 21(Ord. förinstallerade spel Gigantenpris 3790:-)
1395§
NINTENDOCLMS PS41TBEGTSPLU
(Ord. Gigantenpris 4490:-) PSVRCAMBUNDLE
GÄLLER HELA KÖKSSORTIMENTET
SPARA SPARA1000 457
4K UHD-video, stöd för HDR Kraftull konsol 4K gaming Assassins Creedtill Origins 4K Blu-ray, HDR, WCG 1 TB hårddisk (Ord. Gigantenpris 2990:-)
3490§ 3333§
ELLER 528/MÅN I 11 MÅN*
SAMSUNG 49" 4K UHD Smart-TV 49" LED Smart TV 4K UHD med HDR Tizen, 6 series
(Ord. Gigantenpris 7995:-)
Produce
3379§ 499§
Fullden HD ultimata IPS Handhållet eller dockat läge av Spela versionen 1920 x 1080 6.2" HD 6 timvar batteritid Mario Kartskärm, 8 när och du vill. -------------Intel Core i3 7. gen ELLER 382/MÅN I 11 MÅN* SWI32GBGREYEU SWIMARIOKADE -------------LAGRING
VR-headset till PS4
NINTENDO FIFA 18 / NHL 18 Classic Mini spelkonsol
Båda spelen finns för Klassisk konsol i liten storlek Play Station 4 eller Xbox One Ansluts via1 HDMI Pris avser st. 21 förinstallerade spel
PS4FIFA18 / XONEFIFA18 / NINTENDOCLMS PS4NHL18 / XONENHL18
5" -------------KAMERA
1395§ 499§
5,7" OLED-skärm SPARA 1000 Beats Solo 2 Luxe Edition on-ear 120 fps, 3D-ljud hörlurar (finns i flera färger) Minecraft
Välj vad du vill göra i en värld (Ord. Gigantenpris 4490:-) som bara begränsas av din fantasi PSVRCAMBUNDLE XONEMINECRAFT
16 GB
3490§ 1349:149§
Med kamera och VR Worlds
13 Mpix
-------------MINNE
-------------BATTERI
128 GB SSD
ELLER
MICROSOFT Xbox One X 1 TB Kraftull konsol till 4K gaming
Electrolux 4K KaffeBlu-ray, HDR, WCG 1 TB hårddisk bryggare EKF7500 (rostfritt stål)
ELLER 392/MÅN I 11 MÅN*
489:-
XONEX1TB
4
ELLER
2300 mAh
-------------INTERNMINNE
-------------OP. SYSTEM
6 GB DDR4
Android 6.0
God Jul & 9990§ 499§Nytt År! 499§ Gott SPARA 3500
Super Mario Odyssey
Häng med Mario på ett nytt stort 3D-äventyr jorden runt. SWIMARIOODYSS HP 14" Bärbar dator
ELLER 983/MÅN I 11 MÅN*
Intel 7:e gen processor Laddas snabbt LAGRING Stilren design 256 GB SSD (Ord. -------------Gigantenpris 5495:-)
GRAFIKKORT
SPARA 1505
3990§
HP14BP081NO / HP14BP091NO ELLER 438/MÅN I 11 MÅN* Nvidia GeForce GTX 1050 2 GB
ACER Stationär gamingdator Nvidia GTX 1050, 2 GB Intel Core i5-7400 processor 6 GB DDR4 interminne, 256 GB SSD (Ord. Gigantenpris 13490:-)
AOC Gamingdatorskärm
27" QHD 1440p panel 144 Hz, platt8display Mario Kart Deluxe HDMI, DP, DVI, VGA, USB Spela den ultimata versionen av Mario Kart 8 när och var du vill. (Ord. Gigantenpris 4490:-)
SWIMARIOKADE AG271QX
HUAWEI 7" Surfplatta
SONY Xperia XA
7" 1024x600 IPS-skärm Android 6.0 Marshmallow 1 GB RAM, 16 GB flash
799§
HUT37WIFIGR
LOGITECH G910 gamingtangentbord
ÖPPETTIDER: Fredag 10:00-19:00 SPARA 1000 FIFA 18 / NHL 18 Lördag 10:00-18:00 Båda spelen finns för Minecraft Play Station 4 eller Xbox One Julafton Välj vad du vill göra i en värld Pris avser 1 st.Stängt som bara begränsas av din fantasi PS4FIFA18 / XONEFIFA18 / juldagen 08:00-16:00 Startar kl. 08 den 25/12 PS4NHL18 / XONENHL18 XONEMINECRAFT ELLER 392/MÅN I 11 MÅN* annandag jul 10:00-18:00NINTENDO
Boka ett mellanköksmöte med dagsrea vår499§ kökssäljare Linda
3490§
Super Classic Mini spelkonsol
5" IPS HD skärm Android 6.0 Marshmallow Hybrid autofokus SONXPXABKCOM
1490§
Klassisk konsol i liten storlek Ansluts via HDMI 21 förinstallerade spel
NINTENDOCLMS
1395§
AOC Gamingdatorskärm
SPARA 3500
9990§ ELLER 983/MÅN I 11 MÅN*
ACDGB8CEQ028
SPARA 10
27" QHD 1440p panel 144 Hz, platt display HDMI, DP, DVI, VGA, USB
34
(Ord. Gigantenpris 4490:-)
ELLER 392/MÅN
AG271QX
Tegelbruksvägen 23, Örnsköldsvik
STEELSERIES *För mer information om våra delbetalningsalternativ, se baksidan av detta annonsblad. Priserna gäller from 18/12 tom 24/12 2017. Max en av varje annonsvara per kund. Romer-Gpågår mekaniska brytare Kampanjen fram tillgäller och med 26/11varuhus. och gäller samtliga produkter inom kökssortimentet, alltså stommar (även Click), luckor, handtag, blandare, hoar Samtliga erbjudanden i detta annonsblad i alla våra Reservation för eventuella tryckoch korrekturfel. Vi vill alltid erbjuda lägsta pris!lådfronter, Därför betalar vi tillbaka mellanskillnaden omoch du bänkskivor. mot all förmodan hittar en vara till ett Apex M750 gamingtangentbord RGB-belysta tangenter Frakt ingårha ej.motsvarande Besök elgiganten.se/kokskampanj fullständiga villkor. bättre pris någon annanstans, inom 30 dagar. Produkten ska vara av samma märke, specifikationer och kunnaför köpas på lika villkor. Prisgarantin gäller Elgigantens egna prisjusteringar och mot lokala butikskonkurrenter Smart device dockning QX2 mekaniska switchar löpt ut. Besök elgiganten.se/kundgarantier för att läsa mer. men inte mot aktörer på internet. Prisgarantin kan åberopas när priset är aktuellt samt innan 30-dagarsperioden
SPARA 191
SPARA 386
för ps4, xone & pc!
699§
2
ELLER 519/MÅN I 11 MÅN*
UE49MU6195XXC
NINTENDO Switch14" + Joy-Con Mario Kart 8 Deluxe -------------Rörelsekänsliga kontroller
SPARA 4989§3005
4990§
XONEX1TB XONES500GBACO
ELLER ELLER392/MÅN 378/MÅNI 11 I 11MÅN* MÅN*
SPA
(Ord. Gigantenpris 1576:-) Tidningen 7, Vecka 51, December 2017 LTG910NEW
1190§
Helt programmerbart GameSense belysning
SSAPEXM750
1490§
23
VI ÖNSKAR DIG EN RIKTIGT GOD JUL & ETT GOTT NYTT ÅR! KOM IHÅG INTERNATIONELLA PIZZADAGEN 1 JANUARI.
Kluriga
Julkrysset
ÖPPETTIDER UNDER JUL & NYÅR 2
Julafton Stängt Juldagen Stängt Annandagen 12.00-21.00 Nyårsafton Stängt Nyårsdagen 12.00-21.00
Il Romanos – alltid med nyheter! Fullständiga rättigheter!
7
6
www.ilromanos.se 0660-123 30, Sjögatan 5 i Ö-vik
5
1
4
EN DRÖM
3
Per Olsson – piano Matilda Sterby – sopran
Lör 13 jan kl 18.00 Pingstkyrkan
OBS! Ändrad lokal
Biljett: 150 kr. Biljetten betalas kontant i kassan eller via Swish 123 238 60 43. Förköp: Östmans Musik AB och Tickster.
Omtanke i minsta detalj.
Vi önskar er alla en god och fridfull jul!
www.ovikmusik.se 24
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Julkrysset för de lite yngre ÄR SWAHILI ETT
PURÉ VALDE BORT
TYCKER
TIDEVARVET
SUDDAR BORT MITT I HJUL
kay bojesen
mumin
FILIPPA K TIGER OF SWEDEN DAGMAR BOOMERANG SAMSØE-SAMSØE J LINDEBERG
INTE HELA MEN EN . . .
1
SPATSERTUR
kähler
HADE OMKULL BLÖT HÅL I MAGEN SLANGHÄSTAR DEN ÄTS MED SAFT ELLER KAFFE
BAKGRUND
VARIT HÖGLJUDD
ANVÄNDA KVAST
IAKTTAR
SJUNKET SKEPP BAKVÄND
SEGERSTEDT?
GÖR HÅL
SPÖKE NATTFÅGLAR
RIVA GRÄS
ÄTER KRABATEN PÅ BILDEN
NÅLHÅL
erika tubbin
GAMLA TESTAMENTET SKÄLVA MUSIK- 3 TEATERN
TAR IGEN SIG
marimekko
PINSAM
VÄRRE ÄN ELAK
6
REDE ELLER HOLK
snö of sweden
GYTTJA
FEG FÅGEL?
GÖR KANSKE “PALLAR” DEN SOM SÖKER
BÖRDA
MELLAN TVÅ BERG SLOG MAN GRÄS MED
HUSTRU EJ MOLL
Foto: Gegik CC 3.0
4
EXTRA OK
GREVÉ?
STUDSANDE LJUD SÄGER DEN SOM FÅTT NÅGOT?
SATT 5 LIST RUNT MÅLNING
SLÄKTE
Delta i en eller båda dragningarna. För båda korsorden gäller det att mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast 9 januari 2018. Lösning och vinnare presenteras i första numret 2018.
ANNANDAG JUL 12-15
DE ANVÄNDS MED SKIDORNA
ÄR KOLOR
Skicka in din lösning!
STORGATAN 1 TEL 21 10 80
BOGSERAR HURSA?
SÅRVÄTSKA 2
STYR BILEN
MISSTÄNKA LADY
LÖPARE
RODDBÅT
7
PAPEGOJA
aurgrunn @live.se
Vinster
Kluriga Julkrysset: Fem vinnare får två Trisslotter var. Julkrysset för de lite yngre: Fem vinnare får Örnkortet.
Nyårs-
fyrverkerier Mycket stort sortiment
Välkommen till oss! Vi hjälper till i livets alla skeden. Alltid med prisuppgift.
Nylanders Begravningsbyrå & Juridik AB
Anki Karlström
Malcolm Chambers
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Hanna Brandt
Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se
SÄLJSTART Ons 27/12 10-18 Tor-Fre 10-18 Lör 30/12 11-16 Nyårsafton 11-16
God Jul & Gott Nytt År!
Party Companiet Viktoriaesplanaden 18, Örnsköldsvik
25
0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se
0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se
0660 - 867 00 www.bilbolaget.com
0660 - 120 12 www.magnusbil.se
0660 - 26 65 05 www.bildahl.se
0660 - 579 90 www.nordemansbil.se
0660 - 186 60 www.nylandersbil.se
40 ;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
0660 - 29 59 20 www.ababil.se
Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se
26
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Ge din bil en hjulklapp!
God hjul och gott nytt år!
Service från 1795:( gäller bilar 10 år och äldre ) FJÄRRSTY RD PARKERIN GS VÄRMAR E PÅ KÖPET* **
Premiär för Nya Tiguan
ya Tiguan!
Idéer på väg
tt hålla dig i rätt fil och tar dig uan är en tuffing som värnar ymligare och mer äventyrslystet älla redan idag!
Nya innovativa Tiguan är standardutrustad med bland annat 4MOTION fyrhjulsdrift, 3-zons klimatanläggning, adaptiv farthållare och autobroms, Lane Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m. Välkommen in på en provtur.
TION . BILLÅN FRÅN
Pris från 289 900 kr. Förmånsvärde från 1 729 kr/mån.*
LEASING FRÅN
2350
1870
KRONOR*
KRONOR**
Bränsleförbrukning blandad körning från 5,7 l/100 km, CO2-utsläpp från 149 g/km. Miljöklass Euro 6. *Indikativt förmånsvä
sida www.skv.se. Bilen påger bildenlång är extrautrustad. Originaldelar livslängd för både dig och bilen.
ontant, 50 % restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta. t tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och
2.0
Ångermanlandsgatan 21 Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se
FÖR DIG MED HÖGRE KRAV
MÅN-FRE 9-18 Vintern är här Vi har stort utbud av 4wd Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam
Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14
Bra Beg Bilar Till Rätt pris!
Mån-Tor 9-18, Fre: 09-17, Lör: 11-14 Vi önskar er alla en GOD JUL!
2013 BMW 120d xDrive SportLine 5d 2 670 mil ..................................................119 000:-
-14 VW Passat Alltrack 2,0 TDI 8 320 mil ..................................................190 000:-
-16 PEUGEOT 308 SW GT 180HK Aut 2 200 mil ..................................................219 000:-
-11 Mercedes-Benz C 220 CDI 25 110 mil ..................................................99 000:-
-15 Volvo XC60 D4 AWD 163 HK 9 500 mil ..................................................259 000:-
-16 VOLVO V60 D4 Momentum 4 200 mil ..................................................209 000:-
-07 Mercedes-Benz CLK 320 CDI 14 200 mil ................................................131 000:-
-12 Volvo S60 D4 AUT SUMMUM 6 829 mil ..................................................159 000:-
-15 Jeep Renegade Trailhawk Aut 6 900 mil ..................................................199 000:-
-13 Mercedes-Benz A 180 CDI 12 441 mil ................................................154 900:-
-11 Ford C MAX 1,6 TDCi 10 900 mil ..................................................89 000:-
-15 AUDI A4 Avant Quattro 2,0Tdi 8 700 mil ..................................................187 500:-
-11 Mercedes-Benz C 180 CGI 8 190 mil ..................................................159 000:-
-09 VW Golf 1,9 TDI BLUE MOTION 8 996 mil .....................................................89 000:-
-16 VOLVO V40 D3 Momentum 2 800 mil ..................................................189 000:-
-13 Mercedes-Benz E 200 10 267 mil ................................................189 000:-
2016 Suzuki S-Cross Aut 4*4 Exclusive 1.6 2 678 mil ..................................................199 000:-
-13 VW CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................169 000:-
-13 VOLVO V60 D4 AWD AUT 14 800 mil ................................................159 900:-
-13 Mercedes-Benz E 220 CDI 14 748 mil ................................................208 900:-
2010 Subaru Forester 2.5 XT AT 7 402 mil ..................................................169 000:-
-15 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDI 4wd 13 257 mil ................................................205 000:-
-14 HONDA CRV 2,2 D 4WD 11 700 mil ................................................159 900:-
-17 Mercedes-Benz B 180d 1 mil ...........................................................279 000:-
-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................159 000:-
-14 CITROEN C4 Aircross AWD 8 800 mil ..................................................139 000:-
-14 MB GLK 220 CDI 4MATIC 5 200 mil ..................................................294 000:-
-13 Qashqai 1,6 DCI +2 4WD 6 898 mil ..................................................169 000:-
-12 VOLVO S60 D2 Momentum 9 400 mil ..................................................129 900:-
-17 Kia Picanto 1.0 39 mil ........................................................ 124 500:-
-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................145 000:-
-12 HYUNDAI I40 1,7Crdi sedan 7 500 mil ..................................................114 500:-
-14 Kia Cee´d SW 1,6 CRDI 3 061 mil ..................................................144 900:-
-13 Skoda Oktavia 1,6TDI AUT 6 727 mil ..................................................119 000:-
-11 SUBARU Legacy 2,0i sedan 10 900 mil ..................................................99 000:-
-17 Kia Rio 1.2 LAUNCH Edition 1 mil ...........................................................145 900:-
2011 Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi 14 211 mil ................................................129 000:-
-11 Subaru Forester 2,0D AWD 11 252 mil ................................................129 000:-
-07 Jeep Compass 4x4 13 300 mil ..................................................69 000:-
-09 Kia Sorento 2,2 CRDI AWD 10 588 mil ................................................159 000:-
www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
www.magnusbil.se tel. 0660-120 12
www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00
2013 Peugeot 208 1,6 GTI (200hk) 3 034 mil ..................................................129 000:2014 Ford Fiesta 1,0T Eco Boost 5d 2 029 mil ..................................................114 000:2012 Ford Kuga 2,0TDCi 4WD 9 500 mil ..................................................139 000:-
2011 Subaru Legacy 2.5i Station CVT 11 930 mil ................................................144 000:2015 Subaru Outback 2.0D Ridge CVT 10 795 mil ................................................234 000:2011 Volvo V70 II D3 14 280 mil ................................................109 000:-
2017-12-20 10:04:40 Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
2017-12-20 08:45:04
2017-12-20 08:45:46
2017-12-20 08:45:33
27
Tomtepriser i mellandagarna på utvalda bilar
-10 Volvo XC 60 D5A .............. (165.000 kr) 153.000 kr
-14 Audi A3 Sport .......................(219.000 kr) 197.000 kr
-14 Volvo XC 60 D4 ..................(265.000 kr) 249.000 kr
-11 Opel Meriva Enjoy 1.3 ............. (78.000 kr) 69.000 kr
-13 Volvo Vd4 7C AWD...............(189.000 kr) 179.000 kr
-07 Opel 307 1.6 kombi ................ (46.000 kr) 39.000 kr
-15 Passat 2.0 TDI 4-motion...(185.000 kr) 165.000 kr
RÄNTA
1,95%
MOPEDBIL Ligier JS 50 Sport • • • • • • •
Automatlåda AUX Backkamera Bluetooth Centrallås Fjärrstyrt Dimljus
• • • • • • •
Elektrisk öppningsbar baklucka Elhissar fram Euro 4 ACT Progress dieselmotor Förstärkt aluminumbur Helläder LED Varselljus Mopedbil för omgående Par.sensorer bak
CITROËN TAR DIG LÄNGRE. CITROËN C3 OCH SKÖNARE. CITROËN C3 40;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
Öppettider: 27/12 Onsdag 28/12 Torsdag 29/12 Fredag 30/12 Lördag
5
7
till 30/12-1
leverans!
149.000 kr
09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-17.00 10.00-13.00
Vi önskar alla en riktigt God Jul! www.ababil.se
Sven 0660-29 59 24 Glenn 0660-29 59 23 Christer 0660-29 59 25
Nu Nufr.fr.127.900:127.900:-Privatleasa Privatleasafr.fr.1.790:-/mån 1.790:-/mån
NYA CITROËN C4 CACTUS PureTech 82 Feel
NU 139.900:Ord. pris 159.900:-
0,46 l/MIL Privatleasing 2.290:-/mån
3636färgkombinationer färgkombinationer Bränsleeffektiva Bränsleeffektivamotorer motorer ® Citroën CitroënAdvanced AdvancedComfort Comfort®
CITROËN CLASSIC
CITROËN C3
CITROËN C4
PureTech 82 Seduction
NU 119.900:Ord. pris 129.900:-
CITROËN GRAND C4 PICASSO
Citroën PureTech 110 Feel
NU 154.900:-
0,45 l/MIL Privatleasing 1.990:- /mån
CITROËN CLASSIC Ord. C3 pris 164.900:-
0,48 l/MIL 82 Privatleasing 2.490:-/mån PureTech
NU 119.900:Spara 20.000:-
Septembererbjudande
PureTech 130 Seduction
NUCarPlay/MirrorLink 209.900:+ 7” pekskärm med Apple Ord. pris 222.400:® + Bluetooth0,50 -handsfree & audiostreaming l/MIL Privatleasing 3.390:-/mån + Automatisk klimatanläggning (ECC) med pollen- & partikelfilter + Lättmetallfälgar 16” + Parkeringssensorer bak Och mycket mer. Se listan på citroen.se
VI ÄR SNÅLAST I NÄSTAN VARJE KLASS! JÄMFÖR DIN BIL PÅ CITROEN.SE
citroen.se
Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 20170630, exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra erbjudanden, avtal eller rabatter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Airbumps® är ett tillval och ingår ej i angivet pris. Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 20170630, exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra erbjudanden, avtal eller rabatter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Airbumps® är ett tillval och ingår ej i angivet pris.
körning 4,7 l/100 km, utsläpp 109g CO2/km. Månadskostnaden för privatleasing beräknad på 36 månader och 3000 mil. Hyresgivare är NF Fleet AB. Med reservation för sedvanlig kreditprövning. Gäller ordertecknade bilar from 26Bränsleförbrukning augustiBränsleförbrukning -30 september 2015 omblandad inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera medprivatleasing andra avtal,är erbjudanden och värdecheckblandad körning 4,7 l/100 km, utsläpp 109g CO2/km. ärBränsleförbrukning beräknad på 36 månader och 3000 mil. Hyresgivare Fleet AB. och Medandra reservation förgår sedvanlig kreditprövning. ar. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Månadskostnaden Privatleasing är beräknad på 36 månader och 4.500 mil. Vid avtalstidens slut återlämnasGäller bilen till din återförsäljare. Ingen bilar uppläggningskostnad månatlig avikostnad. Hyresgivare är NF Fleet AB. ordertecknade t.o.m. Månadskostnaden 30 eller september 2016för om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priset är exklusive tilläggärförNF metalliclack tillval och ej att kombinera med andra blandad körning 3,0-5,1 l/100 km, utsläpp 79-117 g CO2/km. vara extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning 3,0-4,6 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km.
Måndag–Torsdag 9.00 – 18.00 CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING ABAB CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING ABCITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING Fredag 9.00 – 17.00, Lör 23/12 stängt SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • ÖRNSKÖLDSVIK TELEFON 0660-29 5959 2020 0660-29 SKORTSEDSVÄGEN 2 • TELEFON SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 www.ababil.se
28
cit
avtal, erbjudanden och värdecheckar. Bilen på
59 20
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
PLATSANNONS
ÖPPNAR INOM KORT!
KO N F E R E N S A N S VA R I G S Ö K E S Bli en viktig del av Elite Plaza Hotel och Arken Konferens. Läs mer och ansök på elite.se/karriar.
Dags för
en platsannons
Ring 0660-777 77
Kontakta mig eller någon av mina kollegor//Johannes
Produktionschef och produktionstekniker Till vår anläggning i Örnsköldsvik söker vi nu en affärsinriktad och erfaren förändringsledare som kan axla rollen som produktionschef hos oss. Är du drivande, engagerad och prestigelös med en förmåga att arbeta strukturerat och se helheten? Vi söker även en tekniskt kunnig och kvalitetsmedveten produktionstekniker. Är du en målinriktad och social person som tycker om lagarbete i en varierad roll, har vi en spännande tjänst för dig. Låter det intressant? Vi samarbetar med Konsultia för dessa rekryteringar. Kontakta Martina Hallberg, martina@konsultia.se eller 070-517 26 44 Välkommen att läsa mer om tjänsterna och ansöka på konsultia.se
PLATSANNONS
Nordic Flanges är sedan 40 år tillverkare av flänsar och idag en ledande leverantör på den nordiska marknaden. Vår företagskultur präglas av prestigelöshet, entreprenörsanda med högt tempo och stort engagemang.
nordicflanges.com
PLATSANNONS Swea Rör & Stål AB startade sin verksamhet i Halmstad 2001 som ett led i Biancogruppens expansion. Sedan starten har bolaget haft en stark tillväxt med huvudkontor och lager i Halmstad och ett försäljningskontor i Örnsköldsvik. Vi är idag 31 medarbetare och omsätter 120 miljoner.
Swea Rör & Stål AB söker en
INNESÄLJARE Tjänsten är på heltid med placering på vårt försäljningskontor i Örnsköldsvik där du samarbetar med dina övriga kollegor för bästa resultat och kundnytta.
Bosch Rexroth i Mellansel utvecklar, producerar och levererar världens bästa hydrauliska drivsystemlösningar. Hos oss finns spännande karriärmöjligheter i en internationell miljö.
Vi söker just nu:
Industry Sector Manager Mining and Materials Handling Du kommer att vara ansvarig för Hägglunds drivsystemlösningar inom Gruv- och Materialhantering och stödja våra landsenheter med applikationskunskap, marknadsstrategi och direktförsäljningsstöd med t.ex. lokala kundbesök. Vill du jobba med en spännande, global marknad på en omväxlande och innovativ arbetsplats? Skicka in din ansökan till Anneli Jonsson, HR: anneli.jonsson@boschrexroth.se senast den 21 januari, 2018. Följ QR-koden till www.bosch-career.com för att läsa mer om tjänsten och andra karriärmöjligheter hos Bosch Rexroth.
Arbetsuppgifter • Order- och offerthantering • Bearbeta befintliga samt nya kunder • Leveransuppföljning • Leverantörskontakter Kvalifikationer • Du har några års arbetslivserfarenhet, gärna inom försäljning men inget krav. Har du erfarenhet från stål- eller verkstadsindustrin är detta meriterande. • Du trivs med att arbeta självständigt samtidigt som du har lätt för att både utveckla befintliga och skapa nya affärsrelationer. • Goda kunskaper i engelska, både i tal samt skrift. • Mål- och resultatorienterad, självgående, ansvarstagande, strukturerad med eget driv är egenskaper som vi uppskattar hos dig som person. • Grundläggande datakunskaper. Låter detta intressant? Läs gärna mer om Swea Rör på www.swearor.se. Har du frågor kring tjänsten är du välkommen att kontakta Mattias Lundberg på telefon 0660 – 24 55 90. Ansökan Maila CV och personligt brev till jobb@swearor.se Sista ansökningsdag: 2017-01-14. Notera att urvalet sker löpande, tjänsten kan tillsättas innan sista ansökningsdag.
Bosch Rexroth AB 895 80 Mellansel www.boschrexroth.com/hagglunds
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
SWEA Rör & Stål AB • Strandgatan 11, Örnsköldsvik
29
PLATSANNONS
Vi söker en
VERKSTADSCHEF
Carstedts Bil är ett ledande bilföretag i Örnsköldsvik och Umeå. Vi är banbrytande när det gäller miljöanpassat bilägande, vi har jobbat aktivt med miljöfordon i 20 år. Carstedts Bil är Örnskölsviks enda fullserviceanläggning med verkstad, reservdelar, plåt och lackering. Här i Örnsköldsvik är vi ett väl sammansvetsat gäng med hög trivsel.
G
VERI
TYCKER DU DETTA LÅTER INTRESSANT? I så fall är du välkommen med din skriftliga ansökan till oss senast måndagen den 31/1 2018 till: platsansokan@carstedts.se. Rekryteringen kommer att ske fortlöpande. Ange löneanspråk i ansökan.
IS
FÖR MER INFO, KONTAKTA: Jörgen Hjerpensköld Lars Gustafsson Servicemarknadschef Personal/ekonomichef Tel 090-70 69 01 0660-790 03
GAST JO B B
SOM PERSON ÄR DU är motiverad, ansvarskännande och tar egna initiativ. Du kommer att arbeta i ett team, därför ser vi att du har god samarbetsförmåga. Du ska ha god datavana. Körkort är ett krav.
TI
E
SOM VERKSTADSCHEF ANSVARAR du för det dagliga arbetet på verkstaden. Du leder och fördelar arbetet till 6 st mekaniker. Du kommer genom dina kundkontakter att vara vårt ansikte utåt. I ditt dagliga arbete kommer du att hjälpa kunder i behov av service och reparation genom att ställa diagnos på bilar. Du samverkar med externa aktörer såsom generalagenter och försäkringsbolag. Du ansvarar för att Carstedts åtaganden fullföljs mot kunder och externa aktörer. Du kommer att vidareutvecklas i yrket genom fortbildning via våra samarbetspartners. Carstedts söker Dig som har en erfarenhet inom branschen och du arbetar eller har arbetat som bilmekaniker, kundmottagare eller motsvarande. Vi ser gärna att du har haft en ledande befattning och det är meriterande om du har jobbat med sälj tidigare.
E S VI K
VÅR VERKSTADSCHEF SKA EFTER 47 ÅR PÅ FÖRETAGET GÅ I PENSION OCH NU SÖKER VI HANS EFTERTRÄDARE!
Jobba med och för människor
Sökes
Enhetschef Byggenheten, vikariat, till bygg- och miljöavdelningen Välkommen med din ansökan senast den 8 januari 2018.
Säkerhetssamordnare till säkerhetsenheten Välkommen med din ansökan senast den 21 januari 2018. Beredskapssamordnare till säkerhetsenheten Välkommen med din ansökan senast den 21 januari 2018.
Informationssäkerhetssamordnare till utvecklingsavdelningen Välkommen med din ansökan senast den 15 januari 2018.
V I LEVERERAR MED EGN A F ORDON F ÖR SN ABBA LEVERAN SER
Enhetschef till kultur- och fritidsavdelningen Välkommen med din ansökan senast den 19 januari 2018.
www.ornskoldsvik.se/ledigajobb
PLATSANNONS
Till Gidmarks Grusförädling AB söker vi
TRANSPORTLEDARE OCH ORDERMOTTAGARE
Kundkontakt: 0660-292270 Agneta. Betong: 0660-292275
Rollbeskrivning Transportledare och ordermottagare
Din personlighet och vilja sätter stor prägel i denna roll. Ett varierande och spännande arbete där du verkligen får en allsidig roll tillsammans med övrig personal. Du rapporterar direkt till Affärsområdeschef och är en viktig del i att affärsområdet uppfyller de krav och mål som sätts på bolaget, samt att bolaget uppfyller de lagar och regler som gäller för den här typen av verksamhet. Samarbete med vår personal vid våra betongfabriker är också en viktig del i rollen, Gidmarks Betong AB.
Nyland 408, 894 93 ÖVERHÖRNÄS
VI LEVER E RAR ME D E G NA FORDON FÖR SNABBA LE V E RANSE R
Rollen innefattar följande ansvarsområden: transportledning, upprätta och lämna offerter, kund- och leverantörskontakter, ordermottagning och fakturering.
PRODUKTIONS- OCH KVALITETSANSVARIG Rollbeskrivning Produktions- & kvalitetsansvarig
Rollen innebär ett Produktions- och kvalitetsansvar för utvalda täkter inom verksamhetens process som består av produktion, vidareförädling, lagring samt försäljning av grus och bergmaterial. Du rapporterar direkt till Affärsområdeschef och är en viktig del i att affärsområdet uppfyller de krav och mål som sätts på bolaget, samt att bolaget uppfyller de lagar och regler som gäller för den här typen av verksamhet. Samarbete med vår personal vid våra betongfabriker är också en viktig del i rollen, Gidmarks Betong AB. Rollen innefattar följande ansvarsområden av utvalda täkter produktionsansvar, ansvar för efterlevnad av tillstånd och avtal, övergripande ansvar för certifieringsarbete, ekonomisk uppföljning, maskinansvar.
Vem är du?
Vi söker dig som gärna har ett flertal års erfarenhet från transportbranschen, tillverkande industri eller från annan bransch med intressanta och värdeskapande erfarenheter. Du har en utåtriktad personlighet och tycker om att skapa och bibehålla bra och långsiktiga relationer – en lagbyggare. Vi ser gärna såväl kvinnliga som manliga sökanden till denna tjänst och vår verksamhet. Frågor kring tjänsterna besvaras av Jonas Wattman, Affärsområdeschef Gidmarks Grusförädling AB, tel. 070-607 98 03.
Gidmarks Grusförädling AB är ett företag som producerar och säljer grusmaterial och vidareförädlat bergmaterial sedan drygt 60 år tillbaka. Från och med den 1/6 2016 är bolaKundkontakt: 0660-292270 Agneta. Betong: get ett helägt dotterbolag till0660-292275 Örnfrakt Ekonomisk förening. Vi går nu in i en ny utvecklingsfas Nyland 408, 894 93 ÖVERHÖRNÄS för vår verksamhet och vi söker därför en Transportledare samt en Produktions- & Kvalitetsansvarig för vår verksamhet.
Ansökan skickas till jonas@gidmarksgrus.se Vi önskar er ansökan oss tillhanda senast 2017-12-30, vi har en löpande urvalsprocess.
ÖRNFRAKT | Skortsedsvägen 10 Örnsköldsvik | 0660-798 00 | www.ornfrakt.se
30
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
IS
E S VI K
JO B B
G
PLATSANNONS
GAST
E
TI
För att kunna möta marknadens efterfrågan på våra tjänster behöver vi anställa ett antal ingenjörer till vårt kontor i Örnsköldsvik.
Jobba med och för människor
Automation/ Elingenjör FÖR UPPDRAG INOM INDUSTRI & ENERGI Elkraft | Automation | System & IT Vi söker även ingenjörer till våra övriga discipliner. Process | Mek | Rör | HVAC
VERI
Vi söker
Eurocon är ett teknikkonsultbolag som erbjuder spetskompetens för industri- och energisektorn i form av: Kvalificerade, tekniska tjänster, unika produkter, genomförande av projekt av alla storlekar och komplexitet, underhåll samt optimering.
Lärare, förskollärare och fritidspedagoger
Låter detta intressant? Läs mera och lämna din intresseanmälan på www.eurocon.se/karriar
Bildningsförvaltningen bjuder in till öppet hus den 28 december kl 13-16. Kom och träffa oss så berättar vi om vilka jobbmöjligheter vi har!
För att kunna möta marknadens efterfrågan på våra tjänster behöver vi anställa ett antal ingenjörer till vårt kontor i Örnsköldsvik.
Läs om våra lediga tjänster på webben:
Automation/ Elingenjör För att kunna möta marknadens efterfrågan på våra tjänster behöver
Vi undanber oss vänligen alla erbjudande om extern rekryteringshjälp!
Kiruna | Örnsköldsvik | Härnösand | Sundsvall | Stockholm | Göteborg | Karlshamn
FÖR UPPDRAG INOMettINDUSTRI & ENERGI vi anställa antal ingenjörer till vårt kontor i Örnsköldsvik. Elkraft | Automation | System & IT
www.ornskoldsvik.se/ledigajobb
Automation/ Elingenjör
PLATSANNONS
Vi söker även till våra övriga discipliner. FÖRingenjörer UPPDRAG INOM INDUSTRI & ENERGI Process | Mek | Rör | HVAC| System & IT Elkraft | Automation även ingenjörer till som våra övriga discipliner. Eurocon ärViettsöker teknikkonsultbolag erbjuder spetskompetens för Process | Mek | Röri |form HVACav: Kvalificerade, tekniska tjänster, industri- och energisektorn Eurocongenomförande är ett teknikkonsultbolag somav erbjuder spetskompetens unika produkter, av projekt alla storlekar och för och energisektorn i form av: Kvalificerade, tekniska tjänster, komplexitet,industriunderhåll samt optimering. unika produkter, genomförande av projekt av alla storlekar och
Låter dettakomplexitet, intressant?underhåll samt optimering. Läs mera och din intresseanmälan på www.eurocon.se/karriar Låterlämna detta intressant? Läs mera och lämna din intresseanmälan på www.eurocon.se/karriar
Vi undanber oss vänligen alla erbjudande om extern rekryteringshjälp! Vi undanber oss vänligen alla erbjudande om extern rekryteringshjälp!
ÖMV AB SÖKER
Kiruna | Örnsköldsvik | Härnösand | Sundsvall | Stockholm | Göteborg| Karlshamn | Karlshamn Kiruna | Örnsköldsvik | Härnösand | Sundsvall | Stockholm | Göteborg
Quality Engineer till Ö-vik Vi söker nu en driven och engagerad kvalitetsingenjör som vill ansluta sig till vårt team på ÖMV. Som Quality Engineer på ÖMV kommer du att ha en bred kvalitetsroll där dina främsta arbetsuppgifter kommer att bestå av att säkerställa att de produkter vi producerar levereras enligt våra kunders krav på utförande, leveranstid, kvalitet och dokumentation. Är du den vi söker? ÖMV erbjuder rätt kandidat en ansvarsfull roll i en internationell och ambitiös miljö. Vem är du?
Vi söker dig som har flera års arbetslivserfarenhet av kvalitetsarbete inom tillverkande industri. En lämplig utbildnngsbakgrund kan vara högskoleingenjör men du kan också ha skaffat dig liknande kunskap genom praktisk erfarenhet och kurser inom området kvalitet. Ansökan
Vill Du veta mer om tjänsten är Du välkommen att kontakta vår HR Site Manager Jenny Viklund på telefon 0660-57721 eller Quality Manager Jennie Fors på telefon 0660-577 30 Sista ansökningsdag är 2018-01-15 Vi tar endast emot ansökningar till tjänsten via utannonserad tjänst på vår hemsida: http://www.ostp.biz/vacancy Välkommen med Din ansökan!
ÖMV AB, som ingår i OSTP-koncernen, är ett bolag med unik kompetens vad gäller svetsning. Med engagemang och modern teknologi tillverkar vi avancerad processutrustning i främst rostfria material men även i kolstål och titan. Huvudprodukterna är värmeväxlare, reaktorer, tankar, cisterner och kolonner. ÖMV jobbar främst mot sektorer som energi, papper & massa, kemi, kärnkraft, bioraffinaderi samt olja & gas. ÖMV’s huvudkontor och produktionsanläggning finns i Örnsköldsvik och vi har ett 60-tal medarbetare. ÖMV omsätter idag ca 90 MSEK per år men ambitionen är att växa. Expansionen baserar sig både på befintliga produkter men även i nya affärsområden. www.omv.se
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
PLATSANNONS ÖMV AB SÖKER MEDARBETARE TILL
Site Service Arbetsbeskrivning
Vi söker nu fler svetsare som vill ansluta sig till vårt Site Service team. Som medarbetare på Site Service kommer du att ha ett omväxlande och rörligt arbete med installationer och service där Norden är din arbetsplats. Du kommer att jobba med svetsinstallationer och reparationer inom industri samt ombyggnationer och nytillverkning enligt ritningar. Är du den vi söker väntar ett stimulerande arbete med många intressanta arbetsuppgifter, ett bra team och goda utvecklingsmöjligheter. Ansökan Vill Du veta mer om tjänsten är Du välkommen att kontakta oss Site Service Manager, Mats-Ove Lundberg, 0660-26 56 21 och/eller HR Manager Jenny Viklund, 0660-577 21. Facklig representant IF Metall Fredrik Söderström 072-525 18 20 Sista ansökningsdag 2018-01-15 Vi tar endast emot ansökningar till tjänsten via utannonserad tjänst på vår hemsida: http://www.ostp.biz/vacancy Välkommen med Din ansökan!
ÖMV AB, som ingår i OSTP-koncernen, är ett bolag med unik kompetens vad gäller svetsning. Med engagemang och modern teknologi tillverkar vi avancerad processutrustning i främst rostfria material men även i kolstål och titan. Huvudprodukterna är värmeväxlare, reaktorer, tankar, cisterner och kolonner. ÖMV jobbar främst mot sektorer som energi, papper & massa, kemi, kärnkraft, bioraffinaderi samt olja & gas. ÖMV’s huvudkontor och produktionsanläggning finns i Örnsköldsvik och vi har ett 60-tal medarbetare. ÖMV omsätter idag ca 90 MSEK per år men ambitionen är att växa. Expansionen baserar sig både på befintliga produkter men även i nya affärsområden. www.omv.se
31
FILM
filmer 77 animerade
Julen är först och främst för alla barn och även om det finns massor av roligt att hitta på under jul- och nyårshelgerna och däremellan – helst utomhus förstås – så blir det förstås också tid över att titta på tv. I år har vi valt att enbart lista animerade filmer, ända fram till trettondagshelgen. Förhoppningsvis hittar du några av dina favoriter.
23 december POSTIS PER 05.25 TV4 NALLE PUHS FILM – NYA ÄVENTYR I SJUMILASKOGEN 07.00 Kanal 5 SCOOBY-DOO MÖTER KISS: ROCK AND ROLL 08.10 Kanal 5
Julafton THE SWAN PRINCESS CHRISTAMAS 06.00 TV3 RESAN TILL FJÄDERKUNGENS RIKE 06.30 TV4 SCOOBY-DOO OCH LEGENDEN OM VAMPYREN 08.40 Kanal 5 TINGELING – LEGENDEN OM ÖNSKEDJURET 10.05 Kanal 5 HAPPY FEET 11.40 TV4
LEGO SCOOBY-DOO: Haunted Hollywood 09.40 Kanal 5 CROODARNA 14.30 TV3
KALLE ANKA OCH HANS VÄNNER ÖNSKAR GOD JUL 15.00 SVT1 EN JULSAGA 16.50 Kanal 5
(Med reservation för ändringar i tablåerna)
KARL-BERTIL JONSSONS JULAFTON 19.05 SVT1
32
Juldagen FÅRET SHAUN – FILMEN 06.40 TV4 SCOOBY-DOO AND THE CYBER CHASE 07.35 Sjuan SCOOBY-DOO OCH LOCH NESS-MONSTRET 08.05 Kanal 5
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
EPIC – SKOGENS HEMLIGA RIKE 08.10 TV3
29 december
TINGELING – VINGARNAS HEMLIGHET 09.35 Kanal 5
TURBO 06.30 TV3 MARVEL’S IRON MAN & HULK: Heroes United 08.10 Kanal 5
DEN LILLE PRINSEN 14.00 TV4 PINGVINERNA FRÅN MADAGASKAR 17.05 TV3
POLAREXPRESSEN 13.50 TV4
DUMMA MEJ 2 18.55 TV3
THE BOXTROLLS 15.00 TV3
FROST 18.55 Kanal 5
BIG HERO 6 17.10 Kanal 5 LEJONKUNGEN 16.35 SVT1 och Barnkanalen
28 december
RÖJAR-RALF 17.10 Kanal 5
SCOOBY-DOO – MOON MONSTER MADNESS 06.25 TV4
SMURFARNA 19.00 TV3 STRANGE MAGIC 19.05 Kanal 5
27 december Annandagen
BATMAN UNLIMITED: Animal Instincts 06.30 TV4
ASTÉRIX – GUDARNAS HEMVIST 06.35 TV4
TOM & JERRY: Hemliga spioner 08.05 Kanal 5
SCOOBY-DOO OCH KLEOPATRAS FÖRBANNELSE 08.20 Kanal 5
EPIC – SKOGENS HEMLIGA RIKE 12.30 TV3
CROODARNA 09.30 TV3
MADAGASKAR 2 13.15 TV4
TINGELING OCH PIRATFÉN 09.50 Kanal 5
SMURFARNA 14.40 TV3
MADAGASKAR 13.20 TV4
HAPPY FEET 2 16.40 Kanal 5
DUMMA MEJ 2 13.30 TV3
SMURFARNA 2 18.55 TV3
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
TOM & JERRY: Den försvunna draken 08.15 Kanal 5 PINGVINERNA FRÅN MADAGASKAR 12.40 TV3 MADAGASKAR 3 13.40 TV4 SMURFARNA 2
PINGVINERNA FRÅN MADAGASKAR 20.35 Barnkanalen
30 december LEGO DC COMICS SUPER HEROES: Justice League: Attack Of The Legion Of Doom 06.35 TV4 LEGO SCOOBY-DOO: Haunted Hollywood 07.35 Kanal 5
14.20 TV3
THE BOXTROLLS 09.30 TV3
MODIG 16.45 Kanal 5
TURBO 10.10 TV3
33
FILM 5 januari SCOOBY-DOO AND THE CYBER CHASE 06.50 Sjuan DUMMA MEJ 16.20 SVT1
6 januari LEGO BATMAN: The Movie – DC Super Heroes Unite 06.35 TV4 GUSTAF: Livs levande 08.30 TV3
2 januari
MONSTERS UNIVERSITY 16.10 Kanal 5
SVAMPBOB FYRKANT: Äventyr på torra land 06.30 Sjuan
LEJONKUNGEN 2 – SIMBAS SKATT 19.00 Barnkanalen
HORTON 08.30 TV3
PINGVINERNA FRÅN MADAGASKAR 20.35 Barnkanalen
7 januari BATMAN BEYOND: Return of the Joker 06.35 TV4 THE BOXTROLLS 08.30 TV3
3 januari SCOOBY-DOO ON ZOMBIE ISLAND 06.40 Sjuan EN JULSAGA 19.10 Kanal 9
4 januari SCOOBY-DOO – MOON MONSTER MADNESS 06.45 TV4
Nyårsafton PETTSON & FINDUS ROLIGHETER 06.35 TV4 PINGVINERNA FRÅN MADAGASKAR 09.40 TV6 CROODARNA 14.15 TV3
Nyårsdagen POKÉMON: KYUREM MOT RÄTTVISANS SVÄRD 05.45 TV4 LEGO DC COMICS SUPER HEROES: Justice League vs. Bizarro League 06.55 TV4 ALVIN OCH GÄNGET 07.45 Sjuan WALKING WITH DINOSAURS 08.35 TV3 CROODARNA 10.20 TV3 BATMAN UNLIMITED: Monster Mayhem 15.25 Kanal 9
34
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Vi Ăśnskar er en
god jul och gott nytt ĂĽr!
36
i Nätra kyrka
Brud
Ända sedan 1700-talet har den ståtliga Ångermanlandsbruden funnits i släkten Söderströms ägo. Nu har den senaste ägaren – konstnären, historiekännaren, tv-profilen och tidigare museimannen Arne Söderström – skänkt den till Nätra kyrka. En helt magnifik gåva.
HISTORIA
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
37
sedan 1969 är ett av de äldsta exemplaren av dessa mäktiga och rikligt dekorerade ur som finns, kanske det allra tidigaste, och det har gått i arv i nedstigande släktled sedan det tillverkades på Sörgård i Nätra socken. Klockfodralen på Ångermanlandsbrudar är något av det mest karaktärsfulla som svensk folkkonst kan visa upp och det består av mängder av kontursågade trästycken, dessutom vackert målade. Golvuret bär rokokons formspråk och just det här uret pryds med två änglar högst upp. – Den här Ångermanlandsbruden är en klenod utan måtta. Jag såg redan som ung när jag jämförde den med andra ur att den här var väldigt speciell, säger Arne Söderström, som alltså skänkt den till Nätra kyrka. – Jag har alltid haft i åtanke att den ska stå i Nätra kyrka och det känns helt rätt att den finns där så att många kan se den. Trots att det tillverkades relativt många Ångermanlandsbrudar från cirka 1770 till 1850, av olika hantverkare, går det inte att hitta två som är likadana. Det är alltså ett helt unikt historiskt föremål som numera finns till allmän beskådan i Nätra kyrka – Ångermanlandsbruden, en hantverksikon för vårt landskap. n
ÅNGERMANLANDSBRUDEN som Arne Söderström ägt och skött om
TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
NOTISER Traditionellt julspel i Nätra PÅ SJÄLVASTE JULAFTON bjuds det, precis som vanligt, på ett traditionella julspelet i Nätra kyrka. Ett 60-tal medverkande delger publiken händelserna om Josef och Maria, om skattskrivningen och allt fram till att Jesus ligger i krubban. Spelet är för alla åldrar, inte minst barnen som tycker att det är roligt att se såväl en åsna, kamel, får, herdar, änglar och alla viktiga personer runt Jesu födelse. Julspelet startar 12.00 och pågår i ungefär en timma, så alla hinner hem till Kalle Anka, julmaten och ett eventuellt besök av Jultomten. n
Joel Skanz, Viktor Persson, Anna Roos, Lisa Andersson, Marcus Lindström, Oskar Lindgren, Hans-Erik Westin, Patrik Johansson, Tom Zetterlund, Gun Nordfjell, William Sjöberg, Lennart Lundin och Ulf Arthursson. Saknas på bilden gör Fredrik Johansson, Ulrik Sjöberg, Ulrica Arthursson, Roger Forsberg och Rolf Lindberg.
Sotarna tränar tillsammans SEDAN ETT DRYGT år tillbaka tränar personalen på Öviks Sotningsdistrikt AB tillsammans en gång i veckan. Ett initiativ som visade sig ge tydliga och positiva resultat. – Jag är imponerad över deras utveckling. Många har överträffat sig själva och träningen har skapat ett välmående och inte minst en gemenskap, säger Gun Nordfjell som på uppdrag av företaget lett träningen. Den har varierat från vecka till vecka. Inget pass har varit det andra likt och enligt uppgift
Höga Kusten är hetast LANDSBYGDEN är hetare än någonsin,
och allra hetast är den i Höga Kusten. Alla leaderområden i Sveriges regioner kan ansöka om stöd hos Jordbruksverket för att utveckla landsbygden och under nuvarande programperiod fick Leader Höga Kusten 44 miljoner tilldelade fram till 2021. Av dessa är redan 28 miljoner kronor godkända av Jordbruksverket att dela ut till lokala projekt, vilket är högst i hela Sverige. – Tillsammans med områdets företagare och föreningar har vi visat på potentialen som finns och därmed fått mest resurser för lokalt ledd utveckling beviljade i hela Sverige, säger Jenny Edvinsson, verksamhetsledare Leader Höga Kusten. n
38
har samtliga deltagare uppnått sina personliga mål. Nyligen avslutades projektet och nu är förhoppningen att personalen ska fortsätta på den inslagna vägen. – Det tror jag att det finns goda förutsättningar för. Det är ett fascinerande gäng som verkar ha roligt tillsammans. Balansen är en av många förbättringar, vilket inte minst sotarna har nytta av i sitt arbete, säger Gun Nordfjell. n t kunde FörenNästan exakt så mycke Sliperiet lämna ingen Musikhuset och bur i Umeå förra över till Musikhjälpens ar också om tips t use sikh Mu . helgen av biljetter form i par lap upplevelsejulk Maxida d me ng till deras arrangema nry Bowers 27/1 He och gie Än , rak Mä . Dessutom arrangoch Beatrice Eli 3/3 est 29/12. Julf ga erar de sin årli
Nu & här
en med lugnet Nu är den här, tid varandra tid at t ta hand om tankar bara tänka vänliga h omtanke oc e tid för ef ter tank s av lugnet vara i nuet, stilla ns hos oss. m inte längre fin och minnas de so r omkring oss Leva för de vi ha n. älska för at t vi ka re ljuset in de Plocka fram r. dä ns för at t det fin m sa Du är aldrig en aldrig någonsin.
(Stin a Joza)
a sina dik ter Hör Stina Joza läs e/stinasdikter ww w.webben7.s
JVM väntar för Modo-Jesper KOMMANDE JVM spelas i Buffalo, USA 26/12-6/1. En av de uttagna är Modo Hockeys duktige back Jesper Sellgren som gläds över att ha blivit uttagen. – Jag blev mycket glad när jag fick beskedet, och det är väldigt stort, då det är någonting man jobbat för en längre tid. Laget består av många spelskickliga och hockeykunniga spelare och vi har absolut ett lag som kan gå hela vägen, men vi ska ta en match i taget och jobba utifrån det. n
Sveriges gruppspelsmatcher Vitryssland 26/12 20.00 Tjeckien 28/12 22.00 Schweiz 30/12 20.00 Ryssland 1/1 02.00 I den andra gruppen ingår USA, Kanada, Danmark, Slovakien och Finland De fyra främsta lagen i varje grupp går vidare till kvartsfinalspel 2-3/1, därefter spelas semifinaler 4/1, bronsmatch 5/1 och finalen avgörs den 6/1.
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
PYSSEL
T ips på jul-
PYSSEL JULPINNAR
Ätbara tomtar och snögubbar
Glasspinnar, färg, filt eller papper plus härlig decemberfantasi. Det är receptet på tjusiga pinnar att sticka ner i julblommorna.
Gör söta snögubbar av marshmallows och salta pinnar eller små goda tomtar av jordgubbar och grädde. Dekorera exempelvs med jordgubbssnören och smält choklad – eller annat ätbart du har hemma.
VIK EN TOMTEASK Kvinnogemenskap
Kvinnogemenskap
•
Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.
•
Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.
•
Arbetar för att motverka våld och förtryck.
•
Arbetar för att motverka våld och förtryck.
•
Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.
•
Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.
Bli medlem i föreningen
som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.
J070-2700066, 0660-84197
gornskoldsvik.kvjour@gmail.com
Nu är det mörkt igen,
glöm inte KVINNOJOUREN reflexen! Kvinnogemenskap Örnsköldsvik
Annars syns du inte...
ÖPPNAR INOM KORT!
Bli medlem i föreningen
som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.
Julmust
gornskoldsvik.kvjour@gmail.com B.G. 228-7613
Kvinnogemenskap
ekologisk Kvinnogemenskap
Arbetar att motverka våld Anti-age: •ansikte & för kropp och förtryck. HIFU, Microneedling, VelaMax Fettfrysning • Cryolipolys Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik. Kinesisk medicin Andullationsterapi Bli medlem i föreningen som aktiv jourkvinna eller som Stresshantering stödmedlem. Massage m.m.
J070-2700066, 0660-84197 Boka behandling via bokadirekt.se gornskoldsvik.kvjour@gmail.com eller på 070-668 93 89 B.G. 228-7613 Även delbetalning via Klarna.
www.basicliving.se Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
KVINNA
•
Är du utsatt för fysiskt och/eller psykiskt våld?
•
Ring oss för hjälp!
•
KVINNOJOUREN Kvinnogemenskap Örnsköldsvik
✆ 070-270 00 66, 0660-841 97 ✉ ornskoldsvik.kvjour@gmail.com
KVINNOJOUREN
J070-2700066, 0660-84197
B.G. 228-7613
• Är en ideell Välkommen till vårförening som är öppen för alla kvinnor. Salong & Butik, Skolgatan 11
Klistra upp på ett kraftigare papper, klipp ut och vik ihop. Vips så har du en egen tomteask att lägga sista julklappen i!
Är en ideell förening som är öppen för alla kvinnor.
20%
Kvinnogemenskap Örnsköldsvik
God jul
Till alla våra kunder i Örnsköldsvik!
Arbetar för att13:-/23:motverka våld NU och förtryck. Driver en KVINNOJOUR i Örnsköldsvik.
Bli medlem i föreningen
som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.
KVINNOJOUREN
till vår butik på Vikingagatan 19 Kvinnogemenskap JVälkommen 070-2700066, 0660-84197 (mitt emot Kakelhuset). Julafton till Annandag Örnsköldsvik gornskoldsvik.kvjour@gmail.com jul har vi stängt. GOD JUL! B.G. 228-7613
NaturligaNorrland Mån-Tor 10–17.30 • Fre 10–16 • Lör 10–14
39
VINNARE
Vi vann filmer!
R ADIOtips Har du testat vår POD-radio? Med några klick på
radioovik.se kan du lyssna på alla
Semesterpratare
från Ö-vik Lego kommer från danskans leg godt, lek bra.
Det visste bland andra Edvin Vinter i Domsjö, Eva Domeij i Hundsjö och Ulla Berglund i Domsjö. Ni vinner ”Lego Batman Movie” på Blu-ray.
20 februari 1962 flög astronaut John Glenn sin första omloppsbana runt jorden.
Det visste bland andra Ray Thomas i Domsjö, Irene Lindberg i Åsliden och Anna Isaksson i Domsjö. Ni vinner ”Dolda Tillgångar” på Blu-ray.
Vinsterna kommer med post. Grattis!
Vin Diesel rätta namn är Mark Sinclair Vincent.
Det visste bland andra Magnus Kristoffersson i Östertjäl, Eivor Svensson Sedin i Örnsköldsvik och Stefan Karlsson i Domsjö. Ni vinner ”xXx-Return of Xander Cage” på Blu-ray.
Filmfotografen Hoyte van Hoytema har vunnit Guldbaggar för ”Låt den rätte komma in”, ”Flickan” och ”Call Girl”.
Det visste bland annat Mikael Hörnlund i Själevad, Boel Henriksson i Långsele och Marianne Lindahl i Örnsköldsvik. Ni vinner ”Dunkirk” på Blu-ray.
Melodikrysset v.51 - 23 december 1
2
3
5
Här är några exempel:
Magnus Mark
Jennifer Pettersson
4
6
Martin Björklund
7
8
Christina Moraeus
9
n Göran Persson blev ny statsminister efter
Ingvar Carlsson.
10
11
12
13
n En ny 50-lapp med Jenny Lind som
motiv gavs ut. n Internetpaketet var "årets julklapp"
i Sverige.
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
89.8 Mhz 105.7 Mhz
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Varje dag kl 6.00 till 22.00
Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Visst är det skönt att prata med någon som kan? Vänd dig med förtroende till oss för hjälp i alla typer av frågor som rör familjejuridik och deklarationer .
” ” ” ” ” ” ”
Besök vår POD-Radio
www.radioovik.se
”
Framtidsfullmakt?
Vad gör vi nu?
Testamente?
Ärver sambor varandra?
BREDBYNS BEGRAVNINGSBYRÅ
BREDBYNS BEGRAVNINGSBYRÅ
Stefan
Tage
Inger
Filip
Familjejuridik 0660-843 00 Storgatan 32 B (Pingstkyrkans fd. second hand)
Svar: 1996.
40
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
KORSORD 5
4
3
1
6
2
7
5
1 6 2
7 8
Fönster- & dörrpartier Inglasningar
Portar
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
4 6
3 2
9
7
1 5
Svaret i förra veckans kryss var BAGAREN. Vinnare blev: Sonja Hankimäki, Önskan, Tommy Johansson, Solberg, Britt-Inger Landfors, Bonässund, Rode Olsson, Bjästa, Debora Forsman, Lövsjö. Vinnarna får två trisslotter med posten.
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast onsdag 27/12. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.
4
3
Glasräcken
5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.
5
7
9 4
2
5
7 9
SUDOKULÖSNING v 50:
KRYSSLÖSNING v 50:
7
9
5
1
2
3
8
4
6
2
1
6
8
4
5
9
3
7
8
4
3
7
9
6
2
1
5
4
5
1
3
8
9
7
6
2
3
2
9
6
7
4
1
5
8
6
8
7
2
5
1
3
9
4
5
3
8
9
6
7
4
2
1
9
7
4
5
1
2
6
8
3
1
6
2
4
3
8
5
7
9
NÄR DET GÄLLER GLAS. Tel 0660-21 10 04 · Hästmarksvägen 2 · www.glasochmetall.se 41
Gudstjänster i juletid Julafton 24/12 ANUNDSJÖ - SKORPED
Anundsjö kyrka 11.00 Samling vid krubban. Gudrun Näslund, Kenneth Lindmark Solbergs kyrka 11.00 Samling vid krubban. Sven-Olov Näslund. Sång av barnen
ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Arnäs kyrka 11.00 ”En stjärna lyser” Ett julspel för hela familjen. Emma Forslund Trehörningsjö kyrka 23.00 Julnattsgudstjänst Allegretto Alne församlingsgård 23.30 Julnattsgudstjänst Ulf Söderlind La Chorale och Gaudete
GRUNDSUNDA
Kyrkans Hus Husum 23.00 Julnattsgudstjänst. Mayne Åström. Sång Anna Bylund, Hedvig och Johannes Ulander. Obs! Ej kyrktaxi.
NÄTRA - SIDENSJÖ
Nätra kyrka 12.00 JULSPELET för alla åldrar med ett 60-tal medverkande. Sidensjö kyrka 23.30 Julnattsgudstjänst. Sidensjö kyrkokör, Per Olsson. Brukskyrkan Köpmanholmen 23.30 Elfri julnattsmässa, sång av Caroline och Robert Sedin. Ida Linné och Jenz Larsson.
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
Själevads kyrka 11.00 I Betlehem - julspel. Gullängets kyrka 11.00 Samling vid krubban, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist. Björna kyrka 11.00 Samling vid krubban, Ania Winek Albertsson, Sara Sjöberg. Hållängets kyrka 11.00 Samling vid krubban, Lindha Grimell. Julens budskap i ord och ton. Mo kyrka 11.30 Julbön, Fride Gustafsson, julmusikal. Gullängets kyrka 23.30 Midnattsmässa, Madeleine Källbom, kyrkokören, Lina Sundqvist. Domsjö kyrka 23.30 Julnattsmässa, Monica Eltvik, kyrkokören.
ÖRNSKÖLDSVIK
Örnsköldsviks kyrka 09.30 Samling vid krubban -barnens julandakt Jan Grimell. Örnsköldsviks kyrka 23.30 Julnattsgudstjänst Kristina Widmark Häggström, Jonathan Wåhlstedt och Emma Wiström.
Julnattsgudstjänst
Juldagen 25/12 ANUNDSJÖ - SKORPED
Anundsjö kyrka 07.00 Julotta. Kyrkokören Anundi. Kenneth Lindmark Myckelgensjö Lillkyrka 07.00 Julotta. Tomas Sundin Solbergs kyrka 07.00 Julotta. Sven-Olov Näslund Skorpeds kyrka 07.00 Julotta. Håkan Gyll. Solist Kristoffer Arvidsson
ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Gideå kyrka 07.00 Julotta Cecilia Nelin Sune Pettersson trumpet
NÄTRA - SIDENSJÖ
Nätra kyrka 07.00 Sammanlyst till Julotta Själevad.
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
Själevads kyrka 07.00 Julotta, Catharina Larsson, sång Jonathan Wåhlstedt, trumpet B-O Åhrström, piano/orgel Jonas Nyström. Björna kyrka 07.00 Julotta, Ania Winek Albertsson, sång Ann-Catrin och Ania.
ÖRNSKÖLDSVIK
Örnsköldsviks kyrka 07.00 Julotta Marie Edström. Örnsköldsviks Motettkör.
Mo kyrka julafton 23.30 Fride Gustafsson Daniel Söderberg, sång. pet B-O Åhrström, flygelhorn och trum o. pian och l orge nell, Marie Hör
Tomte-Nisses adventskalender Häng med på 7ans adventskalender. Vi öppnar en lucka på fredag inför varje adventshelg där vår egen tomte-Nisse ställer tre frågor som du besvarar.
Grattis
till vinnare lucka 3 som blev Monica Sundström i Mellansel
Bland de rätta svaren lottar vi ut ett Örnkort varje vecka.
webben7.se/lucka4 42
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped
julmusik Grundsunda kyrka lör 23/12 20.00 Julkonsert. Kyrkokören, Julkören, gospelkören United Joy och solister. Präst Mayne Åström.
Annandag jul 26/12
Söränget tis 26/12 14.00
ANUNDSJÖ - SKORPED
Familjen Norlén sjunger och spelar. Andakt.
Nyårsvaka
ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ
Gullängets kyrka sön 31/12 22.00 - 01.00 Kom och vaka in det nya året tillsammans. Kom ensam eller i sällskap. Servering med småplock och godis. Andakt kl. 23:30. Frågor och funderingar: Sara Carlsson, 070 - 333 73 03.
Svedje IF:s klubbstuga Gideå 11.00 Cecilia Nelin Allegretto Bybor inbjuder till stor kakbuffé och kaffe Alne församlingsgård 19.00 Musikgudstjänst Ulf Söderlind. Sophie Berggren, flöjt.
GRUNDSUNDA
DROP IN!
Julkonsert, Jonathan Wåhlstedt och Emma Viström.
Skorpeds kyrka tors 28/12 kl 19 Julmusik med sångare o musiker från Skorped. Andakt Håkan Gyll
CAFÉ
Gidböle EFS 11.00 Kurt Enberg. Sång av Anna-Karin Adolphsson och Jannis Lundqvist. Servering.
Björna församlingshem sön 24/12 13.00-15.00 Julaftonscafé med smörgås och dryck.
NÄTRA - SIDENSJÖ
EFS Bjästa 11.00 Annandagsgudstjänst Sidensjö EFS 11.00 Annandagsgudstjänst. Per Olsson.
Björna församlingshem ons 27/12 12.00 - 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka.
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
Själevads kyrka 11.00 Mässa, Ulla-Britt Sundin avskedspredikar, Tova Hellström, BellaMix, Kammarkören. Servering. Lillkyrkan Nyliden 14.00 Gudstjänst, Kjell-Erik Edlund, sång Ann-Catrin Brandtlin.
ÖRNSKÖLDSVIK
Björna kyrka lör 30/12 18.00
EFS Örnsköldsvik 11.00 Tillsammans med EFS. Anna Larsson och Kristina Widmark Häggström. Musik Lina Sundqvist.
a l l a er ar k Vi öns l! u J d o G t g i en rikt
Jag är ett liv
foto: kat c. palasi/ikon
Hädanberg Bygdegård 11.00 Kenneth Lindmark. Servering
Min röst ska höras. Min önskan är enkel. Alla barn har rätt till ett liv utan hot, våld och övergrepp. Tillsammans ger vi kraft till en bättre framtid.
Ge en gåva & förändra liv!
SMS:a LIV till 72 905 och ge 100 kr Swisha valfritt belopp till 90012 23
PG 90 01 22-3
BG 900-1223
svenskakyrkan.se/julkampanjen
Jonas Jul-7a!
VINN ETT ÖRNKORT Du har chansen att vinna ett Örnkort.
SISTA TÄVLINGSDAG: Tisdag 26/12 webben7.se/jul7 Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
43
RESMÅL OCH EVENEMANG 2018
1 DAG 13/1
Alla tiders kvinnor (Scanbox) Med: Annette Bening, Elle Fanning, Greta Gerwig, Lucas Jade Zumann, Billy Crudup Regi: Mike Mills
77777 Santa Barbara 1979. 55-åriga Dorothea är ensamstående mamma med enda sonen Jamie, 15. I deras stora hus bor också fotokonstnären Abbie som ständigt lyssnar på punk, och hantverkaren William som renoverar huset. Dessutom är Jamies två år äldre barndomsvän Julie där mest hela tiden. Dorothea upplever att hon känner sin son mindre och mindre och hon ber Abbie och Julie om hjälp att uppfostra honom, men det visar sig att det snarare är den tidigt mogne pojken som får stötta tjejerna. Ett stillsamt relationsdrama mellan en mor och hennes son, som står på gränsen till vuxenvärlden och vill lära sig allt om livet. Mycket välspelat av samtliga inblandade med extra plus till fyrfaldigt Oscarsnominerade Annette Bening som Dorothea. Regissören/manusförfattaren Mike Mills Oscarsnominerades välförtjänt för bästa originalmanus. n
Miss Li ”A woman’s guide to survival”
Herdar och Slaktare
(Sony Music)
77777 Sommarens uppskattade Sjunde i Sjunde-artist har efter en del förseningar släppt sitt nya album. Det tog fyra och ett halvt år sedan förra plattan och Linda Karlsson har varit inne i en period där hon övervägt att lägga Miss Li på hyllan. Omslaget för tankarna till Suffragetternas proteströrelse och Miss Li inleder starkt och argt där hon på titelspåret sjunger om hur tjejer och kvinnor måste jobba hårdare än killar/män för att synas. ”AWGTS” övergår i ”Pressure” där hon tar upp kroppsideal med textraden ”Tell me how much can a woman take?” som passar utmärkt in i den pågående Me Too-kampanjen. Men sedan blir jag besviken på Miss Li, hon och medkompositören/producenten Sonny Boy Gustafsson tycks vilja vända sig mot en club-publik och fokusera på danshits, vilket de säkert kan lyckas med. Men på bekostnad av det unika med Miss Li som jag tyckt har varit så bra. Det lekfulla är borta, Miss Li har svängt av på en ny väg – in the middle of the road, tyvärr. n
The Jimi Hendrix Experience ”Axis: Bold As Love”
(Studio S) Med: Steve Coogan, Andrea Riseborough, Garion Dowds Regi: Oliver Scmitz
77777 Sydafrika 1987. Den 19-åriga fångvaktaren Leon på avdelningen för dödsdömda skjuter ihjäl sju svarta fotbollsspelare i ett stenbrott. Han åtalas och fallet verkar solklart, Leon kommer att dömas till döden. Men advokaten John Webber, som fått i uppdrag att försvara Leon i det hopplösa fallet, anar att ynglingens jobb på fängelsets dödsavdelning är orsaken till dödsskjutningarna. En obehaglig sydafrikansk film om det makabra i dödsstraff, som bygger på verkliga händelser. Vi får lära känna en pojke som redan andra dagen på jobbet, 17 år ung, får vara med vid en hängning och som under det senaste året bevittnat 164 avrättningar. Vi får också se en advokat som är stark motståndare till dödsstraff och hans ensamma kamp. Frågan som ställs är vad som händer med en person som tvingas vara med och döda personer han lärt känna och vårdat. n
Mittrevyn Snick snack 800:-
3 DAGAR 16-18/2 Mamma mia! The Party eller Gentlemannen 16-18/2 Danny Saucedo 13-15/4 Macken 27-29/4 Macken eller Mamma mia! The party 22-24/7 Dalhalla PS. Det går att göra BUSSRESA/ WEEKENDRESA alla datum från 1350:- DS.
Ring för info & bokning!
Lindströms Bussresor
Långviksmon Rolf 070-224 27 41 Gudrun 070-665 46 39
www.lindstromsbuss.se
Följ oss på instagram
NILS ÅGREN nils.agren@7an.se
Det är nu 50 år sedan Jimi Hendrix släppte sitt andra studioalbum, bara ett drygt halvår efter debuten ”Are You Experienced”. Plattan inleds med en märklig intervju med en utomjording som uppgår i jazzsvängiga ”Up from the skies”. Därefter följer ”Spanish castle magic” – ett av flera bevis på att Jimi Hendrix, basisten Noel Redding och trummisen Mitch Mitchell utgjorde en av världens genom tiderna främsta power-trios. ”Ain’t no tellin” och ”Little miss lover” är andra exempel. Men det är nog ”Little Wing” som de allra flesta förknippar med albumet, en genial låt som tolkats av många artister genom åren som Stevie Ray Vaughan, Eric Clapton, Jeff Beck, Santana, Sting och Metallica. Balladen ”Castles made of sand” är en annan höjdare, liksom det suveräna titelspåret ”Bold as love” som ligger sist av de 13 spåren – en låt där man lekte med stereotekniken och lät ljudet förflytta sig mellan höger och vänster kanal. Något man också gjorde på min personliga favorit, lekfulla och experimentella ”If 6 was 9”. n
44
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Stöd vår lokala HJÄRT- & LUNGSJUKAS HJÄLPFOND
”Välgörenhet och miljö i första hand” ÖPPETTIDER TIS-FRE 12-17 LÖR 10-14
Hedra den avlidne med minnesgåva till stöd för forskningen kring våra största folksjukdomar.
Hjärt- & lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond bg 5695-7277 swisha till 1231731025 så skänker du en gåva.
www.
För minnesblad Kenneth Norgren 0660-510 32, 070-661 48 16 Arnäs pastorsexpediton 0660-37 50 01 Anundsjö pastorsexpedition 0661-65 40 60 Handelsbanken Husum 0663-100 65
ONS 3/1 18.30
www.hjart-lung-ovik.se
.se
Vi firar BIO 25 år!
Juldagen: 16.00–02.00, annandagen: 16.00–02.00
ONS 27/12 15.00 BIO Ferdinand BIO Monky
SÖN 7/1 18.30
BIO Ted - för kärlekens skull
LÖR 27/1 19.00 OPERA Tosca
Live från Metropolitan. Boka: 0663-400 15 · bgf@gideagarden.se
Hotellgatan 9, Örnsköldsvik
DANS PÅ OLYMPIA LÖRDAG 6/1
VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN!
Från 18 år. Arr: Anundsjö IF · 070-534 44 99
TILL ER ALLA FRÅN OSS HÄR PÅ TOPPEN! Vi vilar oss och håller stängt 23-26/12 Vi öppnar igen onsdag 27/12 kl. 11.00
Välkommen till nästa dans den 24 mars med dans till Martinez.
.0all0a-22.00 15 n o ft a rs NGyå er ll ti l Ju od
Julafton 12 Julbön Juldagen Julotta i Sv. Kyrkan Annandagen 14 Söndagsskolans julfest servering Lör 14 Öppen kyrka, bön & lovsång 24-30 december öppen kyrka alla dagar kl 11! Julafton 12.00 JULBÖN Herrens moder. Predikan: Edvin Näslund, Sång/musik: familjen Näslund
Annandag Jul 11.00 Gudstjänst Martyrerna.
Predikan: Kristina Widmark Häggström. Sång/musik: Lina Sundqvist. God Jul!
Sön 11.00 Julafton Vid krubban Robert Åkerlund www.elim.nu
Välkommen!
GOD JUL
Dans & pub kl 21-01 Entré 180:-
Gudstjänster
Dagens bibelord: 0660-199 90
God jul önskar vi er alla!
Fiskepremiär
Ungdomsfiske Hamptjärn Sund 29/12 kl 9-14 (7 till 17 år) Premiär Hamptjärn Sund 6-7/1 kl 9-14 Premiär Svarttjärn 13-14/1 kl 9-14 Transport upp. 3 fiskar 120 kr. Mycket och stor fisk isatt. Störst fisk premieras. Välkommen! SFK Storfiskarna
Pernilla Wikman Chimpy Sång och musik. Mån 19.00 Julens sånger Församlingens sångare och musiker m.fl. medverkar Drama Glöggmingel efteråt I samarbete med Bilda
från oss här på toppen!
FÖRRÄTT: Smördegsbouché fylld med skagenröra samt toppad med löjrom VARMRÄTT: Kalvfilé Oscar serveras med vitsparris, hummerklo, choronsås samt tillhörande potatis DESSERT: Vitchokladmousse serveras med champagnemarinerade jordgubbar 529:samt hembakt havreflarn
Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se
Lördag 23/12 kl. 17.00
LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se
Sön 24/12 Julafton kl 23.00 är du välkommen till
JULNATTS-GUDSTJÄNST. Sång & musik av Charlotte Nyberg m.fl. Simon Skog andakt.
centrumkyrkanbjasta.se
Johnne Sturesson. GOD JUL & ETT GOTT NYTT VÄLSIGNAT ÅR
Nyårsdagen 1/1 18.00 Ekumenisk Musikgudstjänst i Gullängets kyrka
Trettondag jul 6/1 11.00
pingstoverhornas.se
www.pingst-ovik.se
Vi önskar dig en fridfull jul & ett gott nytt år!
Gudstjänst, Årshögtid med Nattvard 30/1 Alphakurs. Se mer info på hemsidan
Fre 19.30 YOUTH - Julavslutning Sön 23.00 O Helga Natt Apell
to english available on Sunday services!
Vi önskar alla läsare en God Jul och gott nytt år! Sön 13.00 Julefrid. Julens sånger och texter. Sön 31/12 11.00 Gudstjänst med nattvard och förbön, vi ber för dig! 20.00 Nyårsfirande i Cafeterian. Varmt välkommen!
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
NATTKLUBB
FYRVERKERIER VID TOLVSLAGET
30 & 31 DEC: ANNIKA FRÅN REDNEX
MELLANDAGS-
Stefan Beimark All For One GC
God Jul & Gott Nytt år
NYÅRSSUPÉ
spelar under middag och inför nattklubb.
2018
Tor 28/12 18.00 Kvällsbibelskola
Interpretation
FÖRKÖP FINNS!
Annandag Jul 11 Gudstjänst i EFS
VI HAR ÖPPET PÅ NYÅRSAFTON
TRUBADURDUON HÄNG MED PÅ PARTY OCH DJ FIXAR RIKTIGA PARTYKVÄLLAR!
TORS 28/12:
DANSKVÄLL
med Duo Vi, lokala musiker som Göran Berggren & Patrik Forslund.
Tis 26/12 18.00: Modo - Leksand Lör 30/12 18.00: Modo - Björklöven
BOKA BORD!
MISSIONSKYRKAN
Foto: Carola Harnesk
fralsningsarmen.se/ornskoldsvik
Uppesittarkväll med tacos. 50 kr/per eller 100 kr/familj. Julkonsert 19.00 Vi önskar en God Jul och ett Gott Nytt År!
45
Dödsannonser
Tack
Vigsel
till alla Er för den värme och medkänsla Ni visat oss i samband med vår älskade
Emma Hörnqvist Marcus Runesson
Vi gifter oss! Vår kära
Elin Linnéa Grahn * 27 maj 1916 † 1 oktober 2017 har slutat sin stund på jorden.
Margareta Barnbarn Barnbarnsbarn Begravning har ägt rum.
Vår älskade
Lars-Åke Hägglund * 5 oktober 1951 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad † 11 december 2017
CHRISTINA Henrik och Lina Estrid
Rikard och Jessica
Min älskade Mamma
Vår älskade
Ruth Östman
Lars Westin
* 29 mars 1924 † 16 december 2017
* 9 augusti 1946 har efter en tids sjukdom lämnat oss i stor sorg och saknad.
Husum
Marina och Tore Släkt och vänner
Bjästa och Lingbo 7 december 2017
Vår kära
Per Gösta Brodin * 8 maj 1920 † 6 december 2017 har efter ett långt liv slutat sina dagar
Tora och Tommy Stefan, Peter, Henrik, Daniel Med Familjer
Brodern Ove Syskonbarn Vänner
Hur tomt det efter Dig har blivit Det känns som solens ljus för oss gått ner Ty ingen såsom Du har kärlek givit Din plats kan aldrig fyllas mer Begravningsgudstjänst i Arnäs kyrka, torsdag 28/12 kl 13.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan via tel eller hemsida senast 26/12. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71
Nu går jag bort som vinden Varthän ju ingen vet Ty vad som bortom döden finns förblir en hemlighet Begravningsgudstjänsten har ägt rum
Elsy och Gösta
Anna-Greta Elfving * 3 mars 1924 † 11 december 2017
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
Händer knäppta, ögon slutna Livets sista krafter brutna
Kurt Olofsson
Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra torsdagen den 4 januari kl. 11.00. Efter akten skiljs vi åt. Stöd gärna Strokefonden.
Annika och Andreas med familjer
till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Min käre make Vår älskade pappa svärfar och farfar
Frits Karlsson
Sven-Erik Carlsson
Gun-Marie, Monica, Laila med familjer
Sonja och Mikael Sandra och William Mikael
Nina Emil och Malin Oskar och Tanja Ella
Blott en dag ett ögonblick i sänder...
Elisabeth
Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av familjen. Tänk gärna på Cancerfonden och EFS-Mission
All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen.
Firar min 50-årsdag med öppet hus hemma från kl 16 på nyårsafton. Inga blommor/presenter, men gärna en gåva till EFS. BG: 900-9903 Swish: 900 99 03 Välkommen!
AINA Elisabeth och Bo-Gusten Thomas och Maria
Sandra, Sofia, Sabina med familjer
Varmt Tack
Tore-Jarl och Rannveig Anja och Kent Hanna, Leo
till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade mamma
Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Barncancerfonden. Nylanders Begravningsbyrå Tel: 0660-123 71
Ingrid Margareta
Ulla Nilsson Domsjö
Per Edvardsson, Bredbyn
Örnsköldsvik den 14 december 2017
Gullänget
Örnsköldsvik
All eventuell uppvaktning före, på eller efter min födelsedag undanbedes!
Mats Domeij, Söränget
Nu är natten tyst och mörk, nu sover jorden All min kärlek jag ger dig i avskedsorden;
Carl-Olof och Britt-Marie
Krister Gidlund Gide
MARIANNE
har stilla insomnat och lämnat oss i djup stor sorg och saknad men i ljust och tacksamt minne bevarad.
har lämnat oss i stor sorg och saknad
Begravningsgudstjänsten äger rum i Kärlekens kapell, Arnäs torsdag 11 januari kl. 13.00. Därefter inbjudes till minnesstund i församlingshemmet med anmälan till Nya Begravningsbyrån 0660-13107 senast 5/1. Tänk gärna på Cancerfonden 020-595959
46
* 5 oktober 1923 † 11 december 2017
Uppvaktning Firar min 50 årsdag i Gide med öppet hus lördagen 6/1 från kl 13
Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste.
Jenny med familj Johan
har stilla insomnat. Vår älskade Mor Svärmor, Farmor och Morfarsmor
Postogram: Malin Skärgårdsvägen 1 891 78 Bonässund
Älskad - Saknad
Jonas
* 12 april 1937
Ann-Mari Nilsson Vår älskade
bortgång. Tack för personlig närvaro, blommor vid båren samt gåvor till olika fonder.
Barnen med familjer
Sigurd, Gillis
Släkt och vänner
Alice Nyströms
Saxnäs kyrka 13/1
Vaya con Dios, min älskling Vaya con Dios, min vän
Siri Edblad Tack för blommor samt gåvor till olika fonder. Varmt tack till Hemtjänsten Sörliden.
Anders och Kattis med familjer
Ellie Wall 4 år Den 20e firade vi vår älskade fina tjej som fyllde 4 år.Grattis från Mamma, Pappa,Vilmer och Elicia
Rättelse av telefonnummer för anmälan till minnesstunden efter
Ingrid Persson Tel: 0722-003751
Hilda Magnusson
Vilhelm 2 år
Olivia Wallenius
Grattis till vår glada tjej som fyllde 2år den 15 dec.Kramar från mormor, morfar och fam. Salvador.
Grattis vårt barnbarn Vilhelm Hallebjer Skogman, 2 år den 20 december. Kramar från mormor o morfar.
Vår härliga lill-tjej fyller 5 år den 25 december. Mamma, pappa och Emmy älskar dig!
Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Veckans 7a ETT STORT tack till Jonne Edlund från Norra Bordtennisklubben som under hela hösten tränat Husums Barn och Ungdomar och våra fritidsbarn i pingis. Du har varit guld värd! Barn och Personal vid Husums Fritidshem GOD JUL o God Fortsättning till den finaste personal som jag haft glädjen arbeta med på gamla Sidensjöhemmet och Fyrklövern. Har bara goda minnen. Kram B. Mills ETT STORT TACK och kram för denna termin till alla våra fina rastvandrare vid Husumskolan. Ni är guld värda för oss. Vi önskar er en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År! Elever och Personal vid Husumskolan F-3 STORT TACK Kjell Östman, Göran Moberg och Lars-Olov Sjöström för att ni hjälpte mig upp ur diket. Kramar och God Jul Margaretha Bodin, Husum TUSEN TACK till personalen avdelning 1 på Myrtengården i Bredbyn. Bra rehab, fin stämning och god mat. Korttidsboende augusti-september. Önskar er alla en God Jul! Jan Olov Westin
Timothy Johansson
ELIN 8 år!
Alvin Larsson 3 år
Alvin Kemme Öberg
Isabelle Blom 3 år
Hurra för vår älskade Timothy, 4 år den 27 december. Många grattiskramar från Farmor och Farfar
Grattiskramar till världens bästa Elin från mamma & pappa. Moster Lena skickar också en kram.
Den 20/12 blir Alvin 3 år, grattis älskade unge önskar Mamma och Pappa
Domsjö. Stort grattis till brorsan som blir 6år den 23 december. Vi älskar dig, Agnes, mamma & pappa
Grattiskramar på 3-årsdagen 21/12 från Farmor,Janne,Faster Annica och Delta
Madeleine Johansson
Wilda Taleryd 2 år
Lovis 6 år
NOOMI 3 år
Vide 3 år
Grattiskramar till vårt charmtroll Madeleine från Själevad, 7 år den 29 december. Mormor och Morfar
Vår älskade lilla busunge fyller 2 år den 22/12 Många grattiskramar från mamma,pappa & Sandra
Stort Grattis till vår STORA tjej som blev 6år den 8/12. Vi älskar dig gummsigos! Mamma Pappa Hugo
Grattis världens finaste lilla Noomi på födelsedagen! Puss&Kram från Mamma, Pappa och Enzo
Idag, den 22/12, fyller vår stora stjärna tre år. HURRAAA från Love, mamma och pappa, vi älskar dig!
Grattis Stina 9 år!
Olivia Wallenius 5år
Isabelle Blom 3 år
Världens bästa Stina fyller 9 år den 23/12. Kramar och grattis från mamma, pappa, Kajsa och kisse.
Grattiskramar till Olivia som fyller 5 år den 25 december önskar mormor och morfar.
Vi vill gratulera vår underbara busunge som fyllde 3 år igår. Grattis önskar William, pappa & mamma.
Aron fyller 2 år!
Astrid 4 år
Grattis älskade pojke och lillebror på din födelsedag den 26/12. Kramar från mamma, pappa och Svea.
Grattis Astrid Lindholm, Huddinge, som fyller 4 år den 23/12 önskar mormor Barbro och morfar Rolf
Grattis Livia!
Alvin Kemme Öberg
Den 20/12 fyllde vår älskade tjej 10 år. Vi älskar dig! Kram/Mamma, Robin, Milton, Aylin och Juni.
Domsjö,Grattis till goa Alvin som blir 6år den 23 december. Pussar och kramar, Farfar & Christina
Köp ett presentkort i julklapp!
Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se
Tomas Englund och Soledad Henriquez
Nu är vi gifta!
Tomas Englund och Soledad Henriquez vigdes i Helena Elisabeth kyrka den 19 augusti 2017. Vigseln förrättades av Ulla-Britt Sundin. Bruden har tagit efternamnet Englund. Tack till alla briljanta människor som bidrog till en oförglömlig dag. Det här får vi göra om!
Lördagen 19:e augusti vigdes Karin Sjöblom & Johan Nordström i Ulvö gamla kapell. Vigselförrättare var Mikael Norberg. Stort tack till familj & vänner som bidrog till att göra detta till en dag som vi bär med oss i resten av våra liv. Nu heter hela familjen Nordström.
Foto: Jennie Johansson Tidningen 7, Vecka 51, December 2017
Foto: Jacob Nordin
47
5%
NU
REASTART ANNANDAG JUL!
RABATT I HELA BUTIKEN OAVSETT TIDIGARE PRIS!
Välkommen 12.00-16.00
Hur firar du julen?
Jens Nilsson, Härnösand – Jag kommer att fira jul i Köpmanholmen med min sambo och min familj och jag tänker inte vara tomte, det är det värsta jag vet.
9:
SS
rning tenterade
Martin Haarahiltunen, Örnsköldsvik – Jag firar hemma med familj ORD. 699:NUoch alkooch vänner, god mat holfri dryck.
499:
KARI TRAA VRANG TRÖJA ELLER BYXA
Ullunderställ dam i 3 olika mönster/ färg. Finns i färgerna ebony, blush och Siv Sandberg, grey melange.Strängön
– Det blir på fastlandet den här gången tillsammans med barn och barnbarn. Sedan skyndar vi oss ut på ön igen.
Stina Joza, Gullänget – Jag åker till min familj i Sunnansjö och firar och sedan bär det iväg till farmor i Ö-vik då vi äter gott och umgås.
MINALV. 5
sportia.se 5, Sön 12-15
Viktoriaespl. 6 - 0660-29 22 30 Vardagar 10-18, lördagar 10-14 ÖRNSKÖLDSVIK • HÄRNÖSAND SOLLEFTEÅ • SALTSJÖBADEN
S G A D N A L L E M Varorna i annonsen är redan nedsatta med 25%
ORD. 999:- NU
ORD. 899:- NU
749:
499:
POLYVER POWERBOOTS
Varma, lätta och praktiska. Finns låga och höga.
PUMA ESS PADDED JACKA Vadderad jacka med dragkedja, elastiska detaljer i nederkant och ärmslut samt fickor framtill. Herrstorlekar.
20-70% 1995: RABATT ORD. 4495:- NU
PEAK FRANKLIN 21 VÄXLAR, OCH HERR
på utvalda delar av vintersortimentet. Säljs i kartong.
R-A T X IAE HARRN N A N STA T N 0!HÄR... N.VI 0HA KA0 PAPGEET ÖD N?KDELT 1 UMEÅ, ERSBODA | Tel. 090-71 79 70 | teamsportia.se Öppet: Ons 10-18.30 • Tors 10-18.30 • Fre 10-18 • Lör 10-16.30 • Sön 11-16.30
ÖRNSKÖLDSVIK, TERMINALV.5 Tel. 0660-600 160 | teamsportia.se Mån-Fre 10-18, Lör 10-15, Sön 12-15 Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik