Tidningen 7 Vecka 52 2017

Vecka 52

29 December 2017

Partiernas nyårslöften!

Boa:

”... några veckor med svajande väder, högt och lågt tryck som aldrig kan bestämma sig, och vips har ett kvartal passerat.”

ÖMK LADDAR FÖR VMKVAL Tid för museibesök

NYÅRSQUIZ

Gott nytt år!

NYTT ÅR NY BOSTAD

Vi önskar alla ett riktigt Gott Nytt År!

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

B.G. 228-7613

Välkommen till frukostseminarium

Hur kan Kvinnogemenskap personalbristen hanteras?

• Är en ideell förening som är

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Varmt välkommen till vår

visningslördag 13/1

Här är en smygtitt på några av bostäderna som visas!

För mer info om visningsdagen, se vår annons i Tidningen 7 fredagen den 12 januari.

Det är en aktuell fråga måste öppen som för alla kvinnor. hanteras innan bristen uppstår. Vi får ta del av Arbetsförmedlingens • Arbetar för att prognos motverka våld baserad på intervjuer av arbetsgivare i och förtryck. samtliga branscher i länet.

• Lindström, Driver en KVINNOJOUR Föreläsare: Mats företagsråd- i Örnsköldsvik. givare Arbetsförmedlingen Örnsköldsvik Tid: Fredag 12/1 kl 8.00-9.00 Bli medlem i föreningen (Frukost 6:50-7:50) som aktiv jourkvinna eller som Plats: Elite Plaza Örnsköldsvik stödmedlem.

Kostnadsfritt!

J070-2700066, 0660-84197 Info och anmälan: gornskoldsvik.kvjour@gmail.com www.styrelseakademien.se/norr B.G. 228-7613

B

KVINNA

•

Ring oss för hjälp!

•

KVINNOJOUREN Kvinnogemenskap Örnsköldsvik

✆ 070-270 00 66, 0660-841 97

Virkesvägen 12

Matrosvägen 20

Granvägen 11

Babordsvägen 1 B

Ringvägen 8

Vintergatan 11 A

Ångermanlandsgatan 16 A

Tack alla fantastiska kunder för det gångna året!

Vi önskar alla ett gott nytt 2018!

2

gott nytt år!

Kvarnbäcksvägen 13

Vi önskar er en

Höglandsvägen 18

•

Är du utsatt för fysiskt och/eller psykiskt våld?

✉ ornskoldsvik.kvjour@gmail.com

Babordsvägen 3A

K

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

B

s s

J

g

B

SIDAN 3

Ser sånt jag tidigare missat JAHA; NYTT ÅR, nya löften och nya chan-

ser. Det är dags att göra bokslut för ännu ett och när jag numera har närmare till 100 än till 0 upptäcker jag sådant jag inte sett förut. Jag ser hur generation efter generation packas in under mig och att det nu är greppbart långt bort tills jag står överst på täppan.

Jag är där nu. Till den tid som varit så oändligt långt bort att jag tidigare knappt ägnat den en tanke. Gränsen är nu plötsligt passerad, jag ser fortsättningen med tydligare konturer och har än en gång lärt mig att inte ta något för givet, att leva i nuet, att vara tacksam för upplevelser och i grova drag belåten med det som hittills är uträttat.

Vad åren plötsligt börjar gå fort, sa jag till min pappa när han bakom ryggen knäckte rutorna på en mjölkchoklad och petade in den i kylen. Det var i mitten på 80-talet, han var 52 och jag knappt 20. ”Vänta du, ska du se. I takt med att du blir äldre går det bara fortare och fortare”, sa han.

När jag nu är jämnårig med vad han var då har jag tydligt blivit på det klara över att den upplevda fartökningen drabbar de allra flesta. När vi var barn var sommar-

lovet, med ständigt varmt badvatten, gigantiskt långt och de snösäkra och kalla vintrarna närmast oändliga.

Nu handlar det om några veckor med svajande väder, högt och lågt tryck som aldrig kan bestämma sig, och vips har ett kvartal passerat.

Det är den upplevda tiden som går så in i norden mycket snabbare när man blir äldre. Är det barnens förmåga att fylla lediga utrymmen i sina hjärnor med upplevelser som gör skillnaden så påtaglig? Upplevelselagret hos oss äldre är kanske redan fyllt; det måste flyttas ut saker innan annat kan flyttas in och när minnen samtidigt vill bevaras blir den sammanlagda känslan att tiden går så mycket fortare.

Och att vi dessutom inte minns att det även förr kunde vara isande kallt på sommaren och plaskande blött på vintern.

Det här är inget vetenskapligt. Bara tankar att fundera över när vi snart ringer in det nya året och är nyfikna på vilka utmaningar vi ställs inför under 2018.

Då vi inte minst hoppas att Putin, Trump och en nordkorean håller sig i skinnen.

Gott Nytt år! n U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se, VD & utgivare

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Gott nytt år! Tryckupplaga: 31 200 ex Distr. hushåll/företag: 29 938 ex

PLATSANNONS

Atea Örnsköldsvik växer så det knakar!

VI SÖKER KONSULTER: » Informationssäkerhet » Projektledare » Microsoftspecialister (Office 365/Azure/EMS/Intune) » Nätverk- & kommunikationsspecialister

MER INFO: atea.se/karriar Platschef Fredrik Östman, fredrik.ostman@atea.se Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

3

ISRACING

ÖMK laddar för Det är över tio år sedan ÖMK Rundbana arrangerade en isracingtävling av den här digniteten och den 13 januari är det dags igen.

Hemma på Nya Kallehov ska klubbens isfantomer kvala till VM-final.

– Vi hoppas på en riktig motorfest, säger Niclas Wattman.

TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

DET ÄR MÖRKT och isande kallt en vardagkväll på klubbens anläggning där Martin Haarahiltunen, Ove Ledström, Niclas Svensson och Stefan Svensson genomför ett träningspass. Vi står på start- och målrakan och det går så fort att vi knappt hinner vrida på huvudet när de dundrar förbi. På stenhårt isunderlag, med däck fullproppade

4

av sylvassa dubbar och med farter över 100 kilometer i timmen är tanken oundviklig; är det här världens tuffaste sport?

Det är en omöjlig fråga att besvara, men det vi kan slå fast är att den inte lämpar sig för oss vanliga människor. Och som så många gånger tidigare; inte för någon vanlig Svensson. Men för Niclas och Stefan samt för lagkamraterna Martin Haarahiltunen och Ove Ledström. Kvartetten som ska försvara ÖMK-färgerna under kvalet och där samtliga nått en sådan nivå att träningspasset vi kikar på lika gärna skulle kunna vara det sista och avgörande heatet i en SM-final.

– Det är fantastiskt och väldigt roligt att vi lyckats med återväxten. Martin, Ove och Niclas är i dag förare i yppersta eliten och inte bara i Sverige. De är konkurrenskraftiga även internationellt, säger lagledaren Niclas Wattman och ser med tillförsikt fram emot stortävlingen på hemmaplan den 13 januari.

Där ska far och son Svensson plus Jimmy Olsén, Strömsund, kvala mot ryssar, tyskar,

finnar och holländare samtidigt som Martin Haarahiltunen och Ove Ledström ska göra detsamma i finska Yletornio. Målsättningen är att upprepa fjolårets prestation med fyra svenska förare i Grand Prix-serien och med tanke på ÖMK-kvartettens form och kvalitet är det inte omöjligt att det blir ett renodlat ö-viksgäng som så småningom representerar Sverige när det ska köras om VM-medaljerna.

Förbundskaptenen Mikael Messing har av naturliga skäl ett gott öga till Örnsköldsvik och till ÖMK Rundbana.

– Det är för att vi lyckats få fram nya, unga och skickliga förare. Den främsta anledningen till det är att vi har den här anläggningen, men också människorna i klubben som hjälper till och inte minst en fantastisk förebild och pådrivare i Stefan Svensson, säger Niclas Wattman.

FÖR DEN NÄRMAST outtröttlige Stefan innebär ett avancemang från kvalet hans 29:e VM-finalserie under karriären. Inget

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

VM-kval tyder på att det kommer bli hans sista trots att han i augusti nästa år fyller 60. Hans betydligt yngre lagkamrater har en modernare teknik på cykeln, men Svensson är lika snabb som tidigare och för att besegra det rutinerade isracingfenomenet behöver Martin, Ove och Niclas ladda för allt vad tygen håller.

– I bäst av tio heat spöar jag farsan i max fem. Än är jag inte tillräckligt bra för att ge honom på nöten, säger Niclas med ett leende och hoppar upp på cykeln.

Det dundrar till och plötsligt är det full rulle igen på Nya Kallehov.

– I depån är vi goda vänner som hjälper varandra. Men ute på banan är det full fight, säger Martin Haarahiltunen.

Den 13 januari ska övriga av världens bästa isracingförare få känna på vad ÖMK:arna går för.

– Ryssarna blir som alltid väldigt svåra att slå när det drar ihop sig till mästerskap.

Men gör vi det vi kan tar vi oss vidare alla fyra, säger Stefan Svensson. n

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Martin Haarahiltunen, Ove Ledström, Niclas Svensson och Stefan Svensson har alla GP-serien som främsta målsättning i vinter. Den 13 januari ska det kvalas.

5

MIVA INFORMERAR

Nya containrar för pappersoch platsförpackningar på Må Förpacknings- och Tidningsinsamlingen, FTI, har bytt containrar vid återvinningstationen på Må. Tidigare har de varit av en modell med större öppning än de som finns på 30-talet övriga återvinningsstationer runt om i kommunen. De nya containrarna gör det inte längre möjligt att lämna hela säckar med exempelvis plastförpackningar eller kartonger som inte är ihopvikta. Ett tips är därför att anpassa sin förvaring i hemmet och samla hushållsförpackningar av papper och plast i mindre volymer så att de lätt kan kastas i de nya containrarna.

www.miva.se

MIVA INFORMERAR

Öppettider under jul-, nyårsoch trettondagshelgerna Må återvinningscentral har öppet följande dagar under jul-, nyårs- och trettondagshelgerna: Lördag 23 december Onsdag 27 december Torsdag 28 december Fredag 29 december Lördag 30 december Tisdag 2 januari Onsdag 3 januari Torsdag 4 januari Fredag 5 januari

10.00–14.00 7.00–20.00 7.00–20.00 7.00–16.00 10.00–14.00 7.00–20.00 7.00–20.00 7.00–20.00 7.00–16.00

Fr o m måndag den 8 januari gäller ordinarie öppettider.

Gott nytt år!

Den 12 januari kommer första numret 2018.

Den mobila återvinningscentralen är helt stängd under vecka 52-5 och ersätts av nya återvinningscentraler i Bjästa, Björna, Bredbyn och Husum från vecka 6 2018. Läs mer på www.miva.se/nya.

Vår växel och kundservice har öppet följande dagar: Kundservice 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–15.00 9.00–11.30

Onsdag 27 december Torsdag 28 december Fredag 29 december Tisdag 2 januari Onsdag 3 januari Torsdag 4 januari Fredag 5 januari

Växel 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–17.00 7.30–12.45

Fr o m måndag den 8 januari gäller ordinarie öppettider.

Felanmälan kan göras dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.

Vill du annonsera?

0660-777 77 eller annons@7an.se

Ordinarie sophämtning under helgerna Sophämtningen under jul-, nyårs- och trettondagshelgerna kommer att ske på ordinarie hämtningsdag. Tömningen kan dock bli försenad. Låt kärlet stå till dess att det blir tömt, vilket kan innebära sen kväll eller nästa dag.

Tänk även på att skotta och sanda bredvid och under ditt sopkärl.

Ställ alltid ut kärlet senast kl 6 Vi vill påminna om att alltid ställa ut kärlet senast kl 6 den dag tömning ska ske. Vi kan inte garantera någon tidpunkt för när ditt kärl blir tömt under tömningsdagen. Är kärlet inte utställt när sopbilen kommer får du vänta till nästa tömningstillfälle eller beställa budad tömning. Om du har ställt ut kärlet innan kl 6 på tömningsdagen, låt det stå tills vi har tömt det då oförutsedda händelser kan försena eller förändra hämtningsrutten.

Under vinterhalvåret är placeringen av sopkärlet extra viktigt för att tömningen ska ske säkert och utan problem. Tänk till exempel på att skotta och sanda bredvid och under kärlet. Vid dragväg, som innebär att vår personal hämtar kärlet, ska även dragvägen vara skottad och sandad. Och tänk på snövallarna — det går inte att rulla sopkärl över dem. Om du inte har möjlighet att skotta bort plogvallen, så gör en öppning framför kärlet ut mot gatan.

God Jul & Gott Nytt År!

Miva tackar alla kunder för det gångna året och önskar en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År!

Missa inte vår miljökalender som medföljer Tidningen 7 den 29 december.

0 400.

HAR DU

R? RING

, 0660-33

ERVICE

KUNDS

FRÅGO

t som

KURSSTART PÅ KOMVUX

I 2018

JANUAR

inge tter är korgen.

DU? OLAR och våtservei pappers sig FULSPspapper ppet, utan r inte uppnar de fast Hushåll ma i avlo papper löse Istället a hör hemvåtstark apper. toap Sådana bt som . blem lika snab ar pro och skap

inning om återvåtervinning. myter Vanliga många myter omhittar du svaren ad finns A GÖR INKÖPSLIST 28 kilo i sopkilo tunnan och 26 det är i avloppet – vi mängden mat slänger i onödan i år per person och tips Sverige. Ett bra vad är att planera äta familjen ska en vecka i förväg. den Kom ihåg att är dyraste maten den du slänger.

Vi startar våra kurser den 8 januari.

dem derbl Det na. Ha de kalen På följan vanligaste myter hävdar att någon på de sju nästa gång skillnad. i åtanke inte gör återvinning

säckar KINLIGA r på du lämna GENOMS Endast du att säckar som numera måste raler

Visst vet nningscent Mivas återvi skinliga? vara genom

RESTERNA EFTER TOMTEN Sortera julklappspapper och kartonger som pappersförpackningar. Snören slängs i hushållssoporna som restavfall.

Läs mer på hemsidan om tid och plats.

r? ket sopo Extra myc mycket sopor lla

extra bestä Har du men att avfallssäck är du välkom av en extra . hämtning kundservice via vår

AN LLSTRAPPavfall I AVFA vårt ordning KLÄTTRA så högt LÅT OSS an anger i vilkenär att klättra an strapp målet trapp där Avfall . om hand uppstår. Låt avfalls dina sopor ­ ska tas sortera inte ens att avfall att minska och längre fram i kalen hjälpa dig eta exempel miva.se. konkr webbplats Du får på vår dern och

Har du missat att söka? Nästa kursstart är 12 februari.

Frågor eller funderingar?

www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning 0660-889 00 6

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

www.miva.se

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

SIDAN 7

Har du en rolig historia?

Har du fångat ditt husdjur på bild?

Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning?

Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik.

Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

”Att åldras är som att bestiga ett berg. Man blir lite andfådd men får en mycket bättre utsikt.”

(Ingrid Bergman)

Det hände

20 ÅR SEDAN 29 december 1997: Husum Hockey befinner sig i svår ekonomisk kris och det kallas till extra årsmöte.

Bilden

Foto: Emmy Sundquist.

40 ÅR SEDAN 29 december 1977: Kustbevakningen räknar med sen isläggning till gagn för sjöfarten efter att ha mätt vattentemperaturen till havs.

Skrattet

75 ÅR SEDAN 29 december 1942: Kommunfullmäktige i Grundsunda beslutar sig för att införa skolbarnsbespisning och anslår 35 000 kronor för ändamålet.

En man hade problem med en mus i sitt hus och gick till apoteket, men glömde bort namnet på medlet han skulle köpa, bara att det slutade på ”ax”. Biträdet undrade då om det kunde var tampax. ”Ja”, sa mannen, ”det var nog tampax.”

Damen bakom honom i kön klev fram och bad om tampax, hon med. ”Nämen”, utbrast mannen, ”har du också besvär med musen?”

(Pelle)

Limericken

En fotbollsspelande guld-fot från Björna Hade sin styrka när det lades hörna Snacka om att kunna hantera lädret Även så i det värsta regnvädret När han bollen alltid i krysset ”dörna” (Mats)

Visst är det skönt att prata med någon som kan?

Vi är en auktoriserad begravningsbyrå som med kunnig och utbildad personal ger dig god hjälp med arrangemangen kring begravningen.

Jan

Linda

Jörgen

Jenny

BREDBYNS BEGRAVNINGSBYRÅ

Stefan

Tage

Inger

Filip

Nya Begravningsbyrån 0660-131 07 Storgatan 32B (Pingstkyrkans fd Second Hand) Bredbyns Begravningsbyrå 0661-441 85 Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

7

QUIZ

NyårsQuiz Vad minns du från året som gick? n 4. ”ÅRETS FORMBÄRARE” för sin goda formgivning blev ett magasin och dess upphovsmän från Örnsköldsvik. Vad heter magasinet?

1. Magasin Höga Kusten x. Höga Kusten-Magasinet 2. Höga kusten i mitt hjärta n 5. DEN 14 FEBRUARI var det jubileum för P4 Västernorrland. När började man sina sändningar?

1. 1967 x. 1977 2. 1987 n 1. ”SPELET OM Örnsköldsvik” med bland andra Jens Nilsson, Stina Joza, Jenny Nilsson och en mängd duktiga teateramatörer blev en stor succé och spelades under hösten för fulla hus på Folkan Teater.

Under vilken tidsperiod utspelar sig handlingen.

1. 1837-2017 X. 1917-2017 2. 1887-2017

n 6. FRISKA VILJOR avancerade till spel i division 2 efter en högdramatisk kvalmatch mot Mora på Skyttis som man vann efter mål på övertid. Vem var den lycklige målskytten?

n 8. KULTURSK APARNA på Örnsköldsviks Folkhögskola bjöd på stor teaterunderhållning när de framförde ”Kejsaren av Portugallien”.

Vem skrev boken?

1. Armegio Liva x. Toby Davis 2. Rasmus Bergström

1. Moa Martinsson x. Astrid Lindgren 2. Selma Lagerlöf

n 2. ÅRETS Sjunde i Sjundeartist var Miss Li, som bjöd på en fantastisk show inför en begeistrad publik i Strandparken. Vad heter hon egentligen?

1. Luleå x. Jokkmokk 2. Kiruna n 11. I RADIO NOLASKOGS ”Semesterpratarna” kunde vi bland andra höra Lars T Johansson och Magnus Mark, Musikmakarnas Ulla Sjöström och oppositionsrådet Anna-Britta Åkerlind. Men en riktig kändis inledde den 1 juli, vem?

1. Peter ”Foppa” Forsberg x. Stefan Löfven 2. Emil Källström

1. Lena Karlsson x. Linda Karlsson 2. Lina Karlsson n 3. MODO HOCKEYS damlag har haft stora framgångar under hösten och kan mycket väl bli ett av de lag som finalspelar när så blir dags 2018. Vad heter tränaren?

n 7. I BÖRJAN AV hösten kom beskedet att Örnsköldsvik får arrangera Melodifestivalens fjärde deltävling den 24 februari i Fjällräven Center.

För vilken gång i ordningen avgörs en deltävling i Ö-vik?

n 9. FÖR SJÄTTE ÅRET i rad arrangerades ett mycket uppskattat orienteringsarrangemang i naturområdena omkring Ö-vik.

Vad heter det?

n 12. I SAMBAND med nationaldagsfirandet på Stora torget uppmärksammades Victor Hedman, som satte Tre Kronors enda spelmål i finalen mot Kanada. Tack vare Henrik Lundqvist och en lyckad straffläggning räckte det till seger – och VM-guld. Vad heter laget som Victor spelar i?

1. Björn Hedlund x. Björn Vedlund 2. Björn Edlund

1. Andra gången x. Tredje gången 2. Fjärde gången

1. Friska Örnsköldsvik x. Frisk & sund i Örnsköldsvik 2. Friskare Örnsköldsvik

1. New York Rangers x. Tampa Bay Lightning 2. Vancouver Canucks

Svar: 1 X 2 1 X 1 2 2 1 2 X X

8

n 10. HANS ”SÄCKEN” Särkijärvi blev ny tränare för Modo Hockey inför denna säsong. Men var kommer han ursprungligen ifrån?

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

REA-START 2/1 KL 9.00 2/1 ÖPPET TILL 20.00 • HANDLA NU – BETALA I APRIL*

HUVUDGAVEL

12.995· (26.990·)

(6.995·)

INKL. BÄDDMADRASS

3.995·

20.390· (23.390·)

***

7.995· (10.389·)

Matbord Holger i lackerat ekfaner med underrede i massiv ek, 190x100 cm 4.995· Stol Holger 899· Paketpris 7.995· (10.389·) bord + 6 stolar Paketpris 5.995· (8.091·) bord + 4 stolar

3.000·

Finns även i tyg Mist beige och antracit

HALVA PRISET

RABATT PÅ TIMEOUT FÅTÖLJ + FOTPALL

Kontinentalsäng Särö i tyg Mist ljusgrå, inkl. bäddmadrass Särö och 12 cm champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Särö Bris i tyg Mist ljusgrå, B 160 eller B 180 cm 3.995· (6.995·)

BEGRÄNSAT ANTAL!

PAKETPRIS

Finns även i 150x90 med 4 stolar

INOM 10 DAGAR

by HILDING ANDERS

HALVA PRISET

Finns i flera färger

Fåtölj + fotpall Timeout i fårskinn charcoal med underrede i ekfaner och snurrfot i ek/aluminium, Paketpris 20.390· (23.390·)

SNABB LEVERANS

UNDER HALVA PRISET **

Finns även med vit sits

FÅTÖLJ + FOTPALL

(22.995·)

89· (179·)

Huvudkudde Stjärnklart, 50x60 cm 29· (59·) Täcke Stjärnklart, 150x210 cm 89· (179·)

29· (59·)

11.497·

2,5-sits soffa med divan Weekend i tyg Imola nature med armstöd C, ekbetsade ben, B 271/279, D 97, H 89 cm 11.497· (22.995·) Nackkudde 599·

Öppettider Mån-Fre 10-19 Lör 10-15 Sön 11-15 Nyårsafton 10-15 Nyårsdagen Stängt Tis 2/1 09-20 Trettondagsafton 10-19 Trettondedag jul 11-15

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10.

Går att få i andra utvalda tyger, färger eller utföranden än de som visas på bild. *Gäller vid köp över 1000:- 23/12-19/2 2018, läs mer på mio.se. **Gäller t.o.m. 19/2 2018. ***Gäller på utvalda modeller så långt lagret räcker. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.Mer info på mio.se

Stora Styrelse­ dagen 2018

Finns i flera färger

Think ­ Act ­ Lead!

Stora Styrelsedagen fokuserar i år på den föränderliga värld vi lever i och behovet av konstant omvärldsbevakning och förändring. I år har vi bjudit in talare som på olika sätt har sett och fångat möjligheterna, som kan inspirera till att tänka nytt och vända på de

Stora Stora konventionella sätten att tänka - handla - leda - göra affärer.

Styrelse­ Styrelse­ dagen dagen 2018 2018

Think ­ Act ­ Lead!

UMEÅ/ÖRNSKÖLDSVIK

Stora StoraStyrelsedagen Styrelsedagenfokuserar fokuserari iår årpå påden denföränderliga föränderligavärld världvivilever leveri ioch ochbehovet behovetav av konstant konstantomvärldsbevakning omvärldsbevakningoch ochförändring. förändring.I Iår århar harvivibjudit bjuditinintalare talaresom sompå påolika olikasätt sätt har harsett settoch ochfångat fångatmöjligheterna, möjligheterna,som somkan kaninspirera inspireratill tillatt atttänka tänkanytt nyttoch ochvända vändapå påde de konventionella konventionellasätten sättenatt atttänka tänka- -handla handla- -leda leda- -göra göraaffärer. affärer.

TORSDAG 1 FEBRUARI 2018

Nolia Buss från Örnsköldsvik

UMEÅ/ÖRNSKÖLDSVIK UMEÅ/ÖRNSKÖLDSVIK

Tid & plats: 1 feb kl 13:00­19:30, Nolia

(buss från Örnsköldsvik)

Anmälan: Senast 20 januari 2018,

via styrelseakademien.se/sanorr

Tid & plats:

Tid Tid&&plats: plats:1 1feb febklkl13:00­19:30, 13:00­19:30,Nolia Nolia (buss (bussfrån frånÖrnsköldsvik) Örnsköldsvik)

Avgift: 900 krSenast för medlem.

1 500 kr för Anmälan: 20 januari 2018, via styrelseakademien.se/sanorr övriga, ex moms. Buffé och dryck ingår Anmälan är bindande men kan Anmäl dig gärna omgående ­ överlåtas till annan person. slutsålt tidigare år!

Avgift: 900 kr för medlem.

Mer information 1 500 kr för övriga, ex moms. på styrelseakademien.se/norr Buffé och dryck ingår.

Anmäl dig gärna omgående – slutsålt tidigare år!

Mer information på

Nolia Nolia Buss Bussfrån frånÖrnsköldsvik Örnsköldsvik

Pär Lager

Anmälan är bindandeNolia, men kan 1 feb kl 13:00-19:30, Umeå överlåtas tillÖrnsköldsvik). annan person. (buss från

Huvudpartners styrelseakademien.se/norr

TORSDAG TORSDAG1 1FEBRUARI FEBRUARI2018 2018

Anmälan: Anmälan:Senast Senast20 20januari januari2018, 2018, via viastyrelseakademien.se/sanorr styrelseakademien.se/sanorr

Författare, rådgivare, styrelseordförande

Anmälan Anmälanärärbindande bindandemen menkan kan överlåtas överlåtastilltillannan annanperson. person.

Avgift: Avgift:900 900krkrför förmedlem. medlem.1 1500 500krkrför för

Den omvärldsdrivna Anmäl Anmäldig diggärna gärnaomgående omgående­ ­ organisationen & slutsålt slutsålt tidigare tidigareår! år! det kommunikativa Mer Mer information information på påstyrelseakademien.se/norr styrelseakademien.se/norr ledarskapet övriga, övriga,ex exmoms. moms.Buffé Bufféoch ochdryck dryckingår ingår

Partners Partners Huvudpartners

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Huvudpartners Huvudpartners

Partners Partners

Annakarin Nygren & Clara Lidström

Lesley Pennington

Magnus Helgesson

Vd och grundare av Entreprenör, ledare, inspiratör, Internetforskare resp.

Lesley LesleyPennington Pennington Magnus MagnusHelgesson Helgesson BEMZ Pär Pär Lager Lager Annakarin Annakarin Nygren Nygren författare skribent/bloggare samt &&Clara Clara Lidström entreprenörer, författare, mm Lidström Författare, Författare,rådgivare, rådgivare, styrelseordförande styrelseordförande

Internetforskare Internetforskareresp. resp.

Vd Vdoch ochgrundare grundareav av

BEMZ BEMZ Bornsamt global skribent/bloggare skribent/bloggare samt Digitala influencers entreprenörer, entreprenörer,författare, författare,mm mm - en självklarhet

Digitalainfluencers influencers Den Denomvärldsdrivna omvärldsdrivna Digitala organisationen organisationen&& det detkommunikativa kommunikativa ledarskapet ledarskapet

Born Bornglobal global - -en ensjälvklarhet självklarhet

Entreprenör, Entreprenör,ledare, ledare,inspiratör, inspiratör,

författare författare Vägen till framgång - Om du förstår vad Vägen Vägentill tillframgång framgång som -driver människor -Om Omdu duförstår förstårvad vad & organisationer, så är som somdriver drivermänniskor människor &&organisationer, organisationer, såär är ingenting omöjligtså

ingenting ingentingomöjligt omöjligt

Partners Partners Partners

9

POLITIK

2018 är det dags för val igen.

Med anledning av detta frågade vi våra lokala politiker om deras nyårslöften.

Politikernas nyårslöften Vad är ert partis nyårslöfte?

Moderaterna

”Vi moderater lovar göra vårt yttersta 2018 för att få till ett maktskifte i Örnsköldsvik – vår vackra kommun och dess medborgare är värda det!”

Centerpartiet

”En spännande valrörelse som erbjuder nytt ledarskap för Örnsköldsvik med närodlade idéer för människors valfrihet och företagens utveckling i hela kommunen.”

Kristdemokraterna

”Vi vill återupprätta välfärdslöftet med valfrihet för barnfamiljerna och en boendegaranti för de äldre, för detta krävs politik för ett levande näringsliv.”

Liberalerna

”2018 är vi kreativa och demokratiska.

Din röst ska höras i regionfrågan genom folkomröstning. Genom uppföljning ska dina skattekronor göra nytta.”

Anna-Britta Åkerlind (C)

10

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Socialdemokraterna

Vad är ert partis nyårslöfte?

”Vi lovar att verka för att fortsatta steg och beslut tas för att förverkliga ett Kulturhus i Örnsköldsvik, gärna placerat på gamla busstationstomten.”

Viktiga datum

Alla partier representerade i kommunfullmäktige fick samma förfrågan och möjlighet att ge ett nyårslöfte.

Söndagen den 9 september 2018 är det val i Sverige till riksdag, kommunfullmäktige och landstings-/regionfullmäktige. Men det finns ytterligare några datum som kan vara bra att hålla reda på för den med rösträtt.

16 augusti: Väljare kan tidigast denna dag rösta på en utlandsmyndighet, som ambassader och konsulat, i utlandet.

Röstmottagning hos utlandsmyndigheter startar vid olika tidpunkter och pågår under olika lång tid.

22 augusti: Väljare kan börja förtidsrösta inom Sverige.

9 september: Valdag. Vallokalerna är oftast öppna mellan klockan 8.00 och 20.00. På vissa ställen har man kortare öppettider. Tiderna står på röstkortet som väljare bosatta i Sverige bör ha fått hemskickade 18 dagar tidigare.

Klockan 20.00 avslutas röstningen och rösterna börjar räknas i vallokalen.

Riksdagsvalet räknas först, sedan kommunfullmäktigevalen och sist landstings- och regionfullmäktigevalen.

Resultaten från valnatten är preliminära.

Vänsterpartiet

”Gratis buss åt ALLA. Miljövinst!

Förlängning av Allemansrätten!

Heltid som norm PÅ RIKTIGT! Familjecentral. Hjälp, med barnet i centrum.

En skola för ALLA! Stöd tidigt! ”

Miljöpartiet

”Mp kommer 2018 gå på diet med mer vegetarisk, ekologisk och närproducerad mat.

Viktminskning med 20 % CO2-utsläpp i Ö-vik och motion(era) mera!”

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Glenn Nordlund (S)

11

HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

2017 - ett år som kräver smink ATT DONALD TRUMP är nykterist känns som det överlägset bästa argumentet jag har fått för att börja dricka. Dels för att det känns genuint fel att ha någonting gemensamt med Trump, och dels för att allt han gör och säger framkallar tanken ”jag behöver en drink!” även hos mig som aldrig druckit.

Ett år med honom är den sortens år som du knappt vågar se tillbaka på av rädsla för

att bli förvandlad till en saltstod. Det är ett år som det känns oerhört befriande att lägga bakom sig – tills du blir påmind om att det är Trump som står på andra sidan årsskiftet med twittertummarna i högsta hugg. Det värsta är att 365 dagar till med honom är vad vi måste hoppas på, eftersom det skulle innebära att planeten (mot förmodan) ännu inte hunnit med någon kärnvapenapokalyps.

I årets sista tidning är det på sin plats med en tillbakablick, men nu när jag högst motvilligt kisar mellan fingrarna mot det gångna året är allt jag ser ett pärlband av stämningsförstörande samtalsämnen. Klimatet, Weinstein, Nordkorea … hur ska vi över huvud taget kunna prata om 2017 utan att förstöra stämningen vid nyårsfirandet? Det här året behöver kreativ ljussättning, lösnäsa och kilovis med smink för att se bra ut när det lyfts fram i rampljuset.

PRATA INTE OM att Donald Trump blev världens mäktigaste man. Fokusera hellre på de miljontals grässtrån som skonades från nertrampning när omtänksamma medborgare höll sig borta från hans presidentinstallation.

PRATA INTE OM hotet mot rikets säkerhet

efter transportstyrelsens IT-skandal, utan om hur bra det är att alla dessa rutinerade politiker nu har fått lära sig om hur datorer funkar.

Det kommer de ha mycket glädje av framöver.

PRATA INTE OM hur orkanen Harvey löpte amok över USA. Lyft istället fram hur trevligt det måste ha varit för alla fiskar i Atlanten att Harvey inte stannade kvar där ute.

Nämn heller inte den förödelse som orsaka-

des när orkanerna Irma och Maria följde efter Harvey inom loppet av tre veckor. Fokusera hellre på det trevliga i att även orkaner verkar sätta värde på varandras sällskap.

PRATA INTE OM fordons ökande tendens att köra in i folkmassor, utan om alla lyckligt lottade män i Saudiarabien som äntligen slipper köra bilen själva eftersom kvinnorna i landet också får ta körkort nu.

PRATA INTE OM att USA drog sig ur Parisavtalet, utan om två andra länder som skrev på.

I oktober undertecknade Nicaragua avtalet – och då insåg Syrien att de stod uppskrivna på en lista som bara innehöll dem och USA. I så pinsamt sällskap ville de ju inte vara, så ett par veckor senare kom deras signatur – och därmed finns det nu bara ett land på planeten som blundar för klimatförändringarna. Det innebär ju också att Donald Trump har avsagt sig allt inflytande i frågan, och det ska världen kanske vara tacksam för.

PRATA INTE OM de horder av snubbar och

gubbar i snart sagt varje bransch som påkommits med kvinnoförtryckande svineri, utan om … ... nej förresten, fortsätt prata om det. Sluta inte. Tystnaden är ju vad som har skyddat dessa män i alla år. Just det samtalsämnet är så viktigt att du med gott samvete kan sabba stämningen på vilken nyårsfest som helst.

Det kan nämligen lägga grunden för mycket trevligare nyårsfester för kommande generationer. n

TEMA

Hälsa

TORBJÖRN VÅRSAGA

Annonsunderlag 8 jan Färdigt material 10 jan

FREDAG 12/1

Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se 12

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

9 JANUARI Tävling!

NAMNTÄVLING FÖR NYBYGGET I SJÄLEVAD

I april 2018 slår vi upp portarna på Nybygget i Själevad, Örnsköldsviks nyaste vård- och omsorgsboende. Det ligger vackert vid Moälven, mellan Själevads kyrka och hälsocentralen.

Vill du vara med och namnge Nybygget? Skicka ditt namnförslag senast 31/1 2018 till namntavling. nybygget@ornskoldsvik.se Skriv ditt namn och telefonnummer i mailet så vi kan kontakta dig vid eventuell vinst.

Seminarieserie

Evenemang i världsklass!

Under 2018 arrangeras en rad spännande evenemang i Örnsköldsvik och nu har DU chansen att följa med bakom kulisserna för att få veta mer om evenemanget.

Varför arrangeras det just i Örnsköldsvik? Hur går förarbetet till? Vad kommer att hända under själva evenemanget och på vilket sätt kan du som bor i Örnsköldsvik vara delaktig under hela resan?

En jury kommer att bedöma tävlingsbidragen och representeras av: - Anna-Bell Strömberg, Omsorgsnämndens ordförande - Katarina Jenstad, Förvaltningschef Välfärd - Anna Reynberg Sjölund, Avdelningschef Särskilt boende - Representant Kommunala pensionärsrådet, KPR - Kommande hyresgäst vid Nybygget - Representant Vårdförbundet

Vid det första tillfället kommer vi att få veta mer om ett av Sveriges absolut största event och världens största orienteringstävling, O-Ringen. 25 000 besökare kommer till Örnsköldsvik den 21-27 juli 2018 för att delta.

- Representant Kommunal

Vinnande namnförslag kommer att presenteras i tidningen 7 under mars månad och vinsten är ett presentkort på 500 kronor.

DATUM: 9 januari TID: 18:30 (fikamingel fr kl 18:00) Plats: Pinassen, Arken konferens Läs mer och anmäl dig senast 5 januari på: www.varldsklass.se/seminarium Alla är välkomna!

VÄLFÄRDSFÖRVALTNINGEN

www.varldsklass.se

www.ornskoldsvik.se

HALVA PRISET!

JUST NU PÅGÅR VÅR STORA MELLANDAGSFEST MED HALVA PRISET PÅ MASSOR AV UTVALDA FAVORITER. SKYNDA DIG, PRODUKTERNA FINNS BARA I ETT BEGRÄNSAT ANTAL.

2.495· (4.990·)

7.995·

499·

HANDLA NU – BETALA I APRIL* SE HELA KAMPANJ PÅ WWW.MIO.SE

HALVA PRISET!

(999·)

(15.990·) INKL. BÄDDMADRASS

ÖPPET PÅ NYÅRSAFTON 10-15

T.O.M. 31/12

7.497· (14.995·)

I TYG TOWN

Taklampa Feather i fjäder, vit, upphänge ingår, Ø 50, H 50 cm, E27, 499· (999·)

HALVA PRISET! **

PAKETPRIS

5.887·

Finns i flera färger

3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Town grey, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i svart/krom, B 250, D 100/110, H 88 cm 7.497· (14.995·)

(11.775·)

Kontinentalsäng Miami i tyg Muna ljusgrå, inkl. bäddmadrass och 12 cm champagneben, 160x200 eller 180x200 cm 7.995:(15.990:-) Huvudgavel Miami pikerad, B 160 eller 180 cm 2.495· (4.990·)

124· (249·) Ljuslykta Ice cube i kristall, Ø 7 cm 124· (249·) Ljuslykta Hallon i kristall, Ø 11 cm 99· (199·)

FRÅN

647· (1.295·)

99· (199·) Matbord Portland i mörkbrunt lackerat askfaner med vitlackerat underrede i massivträ, Ø 120 cm 4.995· Stol Denise i grått tyg med stoppad sits, 1.695· Paketpris 5.887· (11.775·) bord + 4 stolar

Handvävd matta Arifa, 100% ull, turkos, svart eller ljusgrå, 80x200 cm 647· (1.295·), 140x200 cm 1.047· (2.095·), 160x230 cm 1.347· (2.695·), 200x300 cm 2.147· (4.295·)

Öppettider Mån-Fre 10-19 Lör 10-15 Sön 11-15 Nyårsafton 10-15 Nyårsdagen Stängt Tis 2/1 09-20 Trettondagsafton 10-19 Trettondedag jul 11-15

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10.

Sofforna går att få i andra utvalda tyger, färger eller utföranden än de som visas på bild. *Gäller köp över 1.000:- som görs under perioden 23/12-19/2 2018. Betala hela beloppet den 30 april 2018 utan vare sig ränta eller avgifter, eller lägg upp på 3, 10 eller 20 månaders delbetalning utan ränta. Ansök direkt i butiken. **Gäller t.o.m. 19/2 2018. Erbjudandena gäller t.o.m. 5/2 2018 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reserv. för slutförs. och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Finns i flera färger

13

”Consumed by darkness” av Delorita Sellgren.

”Tidens ramar” av Felicia Nilsson.

Tid för museibesök Vad betyder ”tid”? Hur tolkar du ”tid”? Frågor som Nolaskolans estetelever på programmet Bild & Form i årskurs 2 och 3 har ställts inför. Just nu kan man se resultatet på Örnsköldsviks museum & konsthall – så ta dig tid och gör ett besök. Det är väl värt den tid det tar.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ESTETERNA PÅ NOLASKOLAN får varje år besök av en konstnär som inspirerar och ger eleverna ett tema för årets utställning. I september var silversmed Sigbritt Mann, Salsåker, på skolan och temat blev alltså ”tid”.

– Ett suveränt tema, det är enkelt att relatera till, säger André Hillbom som går andra året på utbildningen.

– Vi har fått tolka temat hur vi vill och de flesta har tolkat begreppet ganska negativt, men det behöver förstås inte nödvändigtvis vara så. Vi har jobbat enskilt och det är spännande att se alla idéer tillsammans här på museet.

Själv har André valt att kalla sitt digitala

14

konstverk ”Out of Time”.

– Man hinner inte alltid med och jag ville få in lite ångestkänsla. Jag har också inspirerats av Edvard Munchs ”Skriet”. Titeln fick en ny dimension just innan utställningen, jag var klar med bilden men det blev problem med utskriften så jag hamnade i lite tidspress.

Eleverna visar upp en mängd olika tolkningar på temat och även skiftande tekniker. Ögonen dras oundvikligen till en skulptur på golvet där en nästan hel kropp av spegelglas sitter och ser konfunderad ut. ”Jag är och jag kommer att bli” är titeln på Maria Johanssons verk.

– Jag funderade på hur vi förändras med tiden. Hon är ofärdig, hon saknar ben och fingrar och hon bygger sig själv, men blir

aldrig klar. Så är det, vi skapar oss själva hela tiden men vi blir aldrig färdiga, säger Maria som i sitt skapande levt intimt med temat ”tid”.

– Jag har jobbat mycket på lediga tider och det blev lite tajt med tid för att hinna bli klar med den. Men det var värt det.

Att allt vi gör tar tid har också Antonio Montinola tagit fasta på i sin digitala bild ”Nattidens fall”.

– Vi spenderar så mycket tid i olika världar framför datorn, och så tittar man ut genom fönstret och ser att det plötsligt är mitt i natten, säger Antonio.

Utställningen på museet pågår till 20 januari. Ta dig gärna tid att se den. Ta dig också tid att läsa elevernas egna presentationer av sina verk, och deras tankar om tid. n

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

KONST/UTBILDNING ”I ett ögonblick av val och månsken” av Emil Öberg.

”Vår tid” av Sanna Svedberg.

André Hillbom med ”Out of Time”.

Maria Johansson med sin skulptur ”Jag är och jag kommer att bli”.

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

15

NOTISER

Julklappspapper är en förpackning VÄRT ATT NOTERA: ... och ska därför

sorteras som pappersförpackning vid en återvinningsstation. Snören slängs i hushållssoporna som restavfall. Är du osäker på hur du ska sortera? Testa Mivas sorteringsguide på www.miva.se

Ombyggnation stänger kyrkan Efter trettondaghelgen 2018 påbörjas ombyggnationen av kyrkorummet i Själevads kyrka. Kyrkan kommer därför att vara stängd under våren och öppnar igen den 1 juni 2018.

Gudstjänster firas under tiden i församlingshemmet, medan dop främst kommer att ske i Domsjö och Gullängets kyrkor.

MÅLET MED ombyggnationen är, som vi

berättat om tidigare här i 7an, att skapa ett flexiblare gudstjänstrum som kan fungera såväl vid den lilla gudstjänsten som när kyrkan är fullsatt. Kyrkan ska tillgänglighetsanpassas och barns behov kommer särskilt att tas tillvara.

Möjligheter för att på ett smidigt sätt kunna samlas och fika och samtala ska skapas, liksom ett mindre rum i rummet för samlingar för främst barngrupper och körer.

Dessutom ska nya nödvändiga förvaringsutrymmen byggas. Kyrkan ska även utrustas med en modern ljussättning som kommer till användning framför allt vid konserter, jul- och påskspel och andra större arrangemang.

Värmesystemet ska också konverteras, från dagens direktverkande el till bergvärme, vilket

Var försiktig!

MÅNGA ÄLSKAR

fyrverkerier på nyårsafton. Men de är inte riskfria. Närmare 300 personer tvingas varje år söka vård på akuten för skador orsakade av pyroteknik, och dödsfall är inte ovanliga.

Smällare är förbjudna i Sverige och fyrverkeripjäser med knall som främsta effekt får heller inte säljas eller användas. n

16

beräknas minska uppvärmningskostnaderna markant.

En bärande tanke vid firadet av gudstjänst är att samlas kring altaret och nattvardsbordet, som ska placeras centralt i kyrkorummet.

Detta för att ännu tydligare uttrycka att man firar gudstjänst tillsammans. Bänkkvarteren i mittgången blir kvar, men övriga bänkkvarter ersätts med stolar som valts för att passa i kyrkan. ­– Det känns mycket roligt och spännande att nu kunna anpassa Själevads vackra kyrkorum till nutida och framtida behov, säger kyrkoherde Peter Persman.

Under januari månad kommer det att finns möjlighet att köpa en eller flera gamla kyrkbänkar. Mer information finns på pastoratets hemsida www.svenskakyrkan.se/sjalevad. n

Håll utkik efter tävlingar

Uppmärksamma läsare har naturligtvis sett att vi regelbundet här i 7an lottar ut biljetter till teaterföreställningar på Folkan Teater och till direktsända operaföreställningar på Gideågården. Självfallet kommer vi att fortsätta med dessa tävlingar även under 2018, så håll utkik i tidningen framöver så att du inte missar chansen att vinna biljetter till något trevligt arrangemang hos Örnsköldsviks Riksteaterförening och Gideågården. n

Blir Martin årets västernorrlänning?

P4 Västernorrland nominerar varje år personer som gjort något alldeles speciellt för andra människor. En av de fyra nominerade för 2017 är Martin Hanell, Köpmanholmen.

DE NOMINERADE ÄR n Martin Hanell, Köpmanholmen För att han hjältemodigt genomförde en livsavgörande räddningsinsats när 16-åriga Wilma Karlsson befann sig under familjens kapsejsade segelbåt ute till havs. Dykarkunskaperna och rutinen som sjöräddare ledde till en snabb, effektiv och tapper insats för att komma ner, skära loss och ta upp Wilma till ytan. n Camilla Löfdahl, Sundsbruk Med ett stort engagemang och hjärta driver Camilla föreningen Snöänglar som bidrar till att stödja människor som lever på marginalen. Tack vare Camilla har många barn kunnat delta i aktiviteter, fått nödvändiga vinterkängor eller en efterlängtad julklapp i familjer där skyddsnät och medel saknats. n Erfan Kakahani, Sundsvall Med sin empati och milda ledarstil får han alla att prestera på topp. Har genom sitt smittande engagemang räddat Sundsvalls Boxningsklubb från att dö ut.

Trefaldig svensk mästare, men framförallt en fenomenal ungdomsledare och viktig förebild för unga tjejer och killar. n Christer och Karin Solgevik, Ramsele För att de med ett brinnande engagemang och med hjälp av föreningar och privatpersoner byggt upp ett daghem i Sydafrika. Dagligen arbetar de för att barnhemmet ska vara en trygg plats när syskon och föräldrar är på jobb och skola och oförtrutet fortsätter de samla in pengar för att utveckla verksamheten.

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

MISSA INTE ÅRETS PROVUTFÖRSÄLJNING

1999:-

Just nu pågår mellandagarnas stora provutförsäljning hos oss på Naturkompaniet i Örnsköldsvik. Upp till 70 % rabatt på utvalda produkter från Fjällräven, Patagonia, Tierra och Scott.

1699:-

Fjällräven Greenland Winter Jacket Klassisk jacka med värmande foder som står emot vind och slitage i många år. Sex fickor och en fast omslutande huva.

Pris: ord. 2 999:- (1999:- gäller ej färgen Dark Navy)

1499:Fjällräven Keb Gaiter Trousers Avancerad vandringsbyxa med smart damaskfunktion. Sydd i stretch, G-1 000 Eco och G-1 000 HD med optimerad passform, ventilation och fickor.

Pris: ord. 2 399:- (1 699:- gäller ej färgen Dark Navy)

1599:899:-

Tierra Roc Noir Down Sweater W Lätt och mycket skön jacka som håller dig varm både i skidbacken och vid klätterklippan. Den är fylld med dun av högsta kvalitet och försedd med en passform som ger dig full rörelsefrihet.

Pris: ord. 2 399:-

Fjällräven Duffel No.4

Fjällräven Woodsman Jacket

Klassisk duffelbag i slitstark vaxad väv med bärremmar och detaljer i naturläder. Stort huvudfack och två utvändiga fickor.

Mjuk teddyfodrad fleecejacka i ullblandning. Passar som avslappnat ytterplagg under kyliga höstdagar och som isolerande mellanlager på fjällturen vintertid.

Förstärkningar i G-1000 på skuldror och armbågar ger extra slitstyrka, bland annat när du bär ryggsäck.

Pris: ord. 1 399:- (899:- gäller färgerna Ochre, Redwood, Lake Blue, Sand)

Pris: ord. 2 399:-

OUTLET örnsköldsvik, brogatan 141, fjällrävenhuset tel: 0660-10340 | mån–fre 10–18 | lör 10–16 | sön 11–16 | stängt nyårsafton och nyårsdagen www.naturkompaniet.se

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

17

Biltorget

Ser du tillräckligt bra för att köra bil?

Inför en av de mest trafikintensiva och olycksdrabbade perioderna på året, jul och nyår, uppmärksammar Synsam och Bilprovningen en växande problematik, förare som ser för dåligt för att köra bil.

I

oktober genomfördes den årliga synbesiktningen, en undersökning som genomförs i samarbete mellan Synoptik

och Bilprovningen där man erbjuder gratis syntester för bilförare. Syntesterna erbjöds både i Synoptiks butiker och på flera av

Bilprovningens stationer runt om i landet.

Undersökningen är årligen återkommande och sedan 2009 har cirka 22 000 syntester genomförts och visar att många har en övertro på sin syn.

– Eftersom synen förändras gradvis är det inte konstigt att många har en övertro på sin syn. Det som är alarmerande är att 18 procent av alla bilister har en synskärpa som är direkt trafikfarlig. För att vi ska få en säkrare trafikmiljö räcker det inte att investera i hårda faktorer så som vägräcken och säkrare bilar, säger marknadschefen på Synoptik, Lottie Funck Ekelund. Övertron är påtaglig i undersökningen. Hela 91 procent av de som deltog i årets undersökning anser att de har tillräckligt bra syn för att köra bil säkert, men verkligheten säger att var sjätte bilförare har en trafikfarlig synskärpa, vilket innebär en syn som blir oskarp på en till två meters avstånd. Ännu värre är det att var tionde bilist har så pass dålig syn att de inte skulle klara av dagens synkrav om de skulle ansöka om körkortstillstånd. (CC)

MÅN-FRE 9-18 Vintern är här Vi har stort utbud av 4wd Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

Mån-Tor 9-18, Fre: 09-17, Lör: 11-14 Vi önskar er alla en GOD JUL!

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14

2012 Ford Kuga 2,0TDCi 4WD 9 500 mil ..................................................139 000:-

-11 Mercedes-Benz C 220 CDI 25 110 mil ..................................................99 000:-

-16 PEUGEOT 308 SW GT 180HK Aut 2 200 mil ..................................................219 000:-

-14 VW Passat Alltrack 2,0 TDI 8 320 mil ..................................................190 000:-

-07 Mercedes-Benz CLK 320 CDI 14 200 mil ................................................131 000:-

-16 VOLVO V60 D4 Momentum 4 200 mil ..................................................209 000:-

-15 Volvo XC60 D4 AWD 163 HK 9 500 mil ..................................................259 000:-

-13 Mercedes-Benz A 180 CDI 12 441 mil ................................................154 900:-

-15 Jeep Renegade Trailhawk Aut 6 900 mil ..................................................199 000:-

-12 Volvo S60 D4 AUT SUMMUM 6 829 mil ..................................................159 000:-

-11 Mercedes-Benz C 180 CGI 8 190 mil ..................................................159 000:-

-15 AUDI A4 Avant Quattro 2,0Tdi 8 700 mil ..................................................187 500:-

-11 Ford C MAX 1,6 TDCi 10 900 mil ..................................................89 000:-

-13 Mercedes-Benz E 200 10 267 mil ................................................189 000:-

-16 VOLVO V40 D3 Momentum 2 800 mil ..................................................189 000:-

-09 VW Golf 1,9 TDI BLUE MOTION 8 996 mil .....................................................89 000:-

2011 Subaru Legacy 2.5i Station CVT 11 930 mil ................................................144 000:-

-13 Mercedes-Benz E 220 CDI 14 748 mil ................................................208 900:-

-13 VOLVO V60 D4 AWD AUT 14 800 mil ................................................159 900:-

-13 VW CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................169 000:-

2015 Subaru Outback 2.0D Ridge CVT 10 795 mil ................................................234 000:-

-17 Mercedes-Benz B 180d 1 mil ...........................................................279 000:-

-14 HONDA CRV 2,2 D 4WD 11 700 mil ................................................159 900:-

-15 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDI 4wd 13 257 mil ................................................205 000:-

-14 MB GLK 220 CDI 4MATIC 5 200 mil ..................................................294 000:-

-14 CITROEN C4 Aircross AWD 8 800 mil ..................................................139 000:-

-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................159 000:-

-17 Kia Picanto 1.0 39 mil ........................................................ 124 500:-

-12 VOLVO S60 D2 Momentum 9 400 mil ..................................................129 900:-

-13 Qashqai 1,6 DCI +2 4WD 6 898 mil ..................................................169 000:-

-14 Kia Cee´d SW 1,6 CRDI 3 061 mil ..................................................144 900:-

-12 HYUNDAI I40 1,7Crdi sedan 7 500 mil ..................................................114 500:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................145 000:-

-17 Kia Rio 1.2 LAUNCH Edition 1 mil ...........................................................145 900:-

-11 SUBARU Legacy 2,0i sedan 10 900 mil ..................................................99 000:-

-13 Skoda Oktavia 1,6TDI AUT 6 727 mil ..................................................119 000:-

2010 Forester 2.0D XS 6MT 18 900 mil ..................................................89 000:-

-09 Kia Sorento 2,2 CRDI AWD 10 588 mil ................................................159 000:-

-07 Jeep Compass 4x4 13 300 mil ..................................................69 000:-

-11 Subaru Forester 2,0D AWD 11 252 mil ................................................129 000:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2013 Fiat Strada 1.3 MJT Adventure 7 037 mil ..................................................114 000:2016 Suzuki S-Cross Aut 4*4 Exclusive 1.6 2 678 mil ..................................................199 000:2010 Subaru Forester 2.5 XT AT 7 402 mil ..................................................169 000:-

2011 Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi 14 211 mil ................................................129 000:2005 Subaru Legacy 2.5i 4AT Sedan 26 560 mil ..................................................44 900:2014 Avensis 2,0 123hk 5 544 mil ..................................................164 000:-

2017-12-27 13:22:46

18

2017-12-27 10:16:01

2017-12-27 10:17:00

2017-12-27 10:15:37 Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

PREMIÄR FÖR NYA KAROQ! Nya KAROQ är en ny, lite mindre SUV med högsta säkerhetsnivå, stort utrymme och riktigt smarta Simply Clever-tekniker. Autobroms är en självklar standardutrustning, precis som VarioFlex-baksätet där varje sittplats kan justeras individuellt och till och med lyftas ut helt och hållet. Välkommen till oss för att själv upptäcka alla finesser!

Självklar, Premiärstyrka. för Nya Tiguan kompakt Idéer på väg

Audi Q3 quattro® 2.0 TDI 150 hk Sports Edition Nya innovativa Tiguan är standardutrustad med bland annat 4MOTION fyrhjulsdrift, 3-zons klimatanläggning, adaptiv farthållare och autobroms, Lane Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m.

Välkommen in på en provtur.

ŠKODA KAROQ TSI 115 hk fr. 215 600 kr

Pris *från 289 900 kr. dragkrok Förmånsvärde från 1 729 kr/mån.* Dragpaket på köpet! inkl. elektriskt utfällbar Elbaklucka, öppning / stängning Audi SERVICEBackkamera med upp till 9,2” pekskärm Lastbågar i aluminium (Värde ca 17 800 kr) AVTAL*

CITROËN TAR DIG LÄNGRE. CITROËN C3 OCH SKÖNARE. CITROËN C3 100 kr/mån

324.800

Leasing från 1.8 Förmånsvärde från 1.8

Exempel på u

» Sportstolar » Alcantara/Lä » Multifunktionsratt » Förarinf system med färgdisplay » » Parkeringshjälp bak » Aluminium

Bränsleförbrukning blandad körning från 5,7 l/100 km, CO2-utsläpp från 149 g/km. Miljöklass Euro 6. *IndikativtFörsäljning: förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50 % marginalskatt. För exakt förm ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY Emil Hägglöf 0660-87511

Bränsleförbrukning blandad 4.6 l/ 100 km, COpå 2 119 g / km. Miljöklass EU6. *Dragpaketserbjudandet gäller t.o.m. 2018-02-28. sidakörning www.skv.se.

Bilen bilden är extrautrustad.

Kan ej kombineras med andra rabatter och avtal. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Bränsleförbr. bl. körning 4,4 l/100 km. CO₂ 116 g/km. Miljökl. EU6. Audi Leasing Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (dec 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt baser Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller ett begränsat antal bilar. Med serviceavtal betalar du endast 100 kr i månaden för dina servicekostnader på Audiverkstaden under tre år eller 6.000 mil.

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV

2.0

Ångermanlandsgatan 21

Nordemans Nordemans BilBil AB Tel. 0660 - 579 90 Ångermanlandsgatan21, 21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-875 Ångermanlandsgatan ÖRNSKÖLDSVIK, 0660 -579 00 00. Emil Hägglöf 0660-875 11. www.nordemansbil.se Öppet: mån-tor 8-18, fre 8-17, lör 10-14. www.nordemansbil.se www.nordemansbil.se,

Nu Nufr.fr.127.900:127.900:-Privatleasa Privatleasafr.fr.1.790:-/mån 1.790:-/mån

NYA CITROËN C4 CACTUS PureTech 82 Feel

NU 139.900:Ord. pris 159.900:-

0,46 l/MIL Privatleasing 2.290:-/mån

3636färgkombinationer färgkombinationer Bränsleeffektiva Bränsleeffektivamotorer motorer ® Citroën CitroënAdvanced AdvancedComfort Comfort®

CITROËN CLASSIC

CITROËN C3

CITROËN C4

PureTech 82 Seduction

NU 119.900:Ord. pris 129.900:-

CITROËN GRAND C4 PICASSO

Citroën PureTech 110 Feel

NU 154.900:-

0,45 l/MIL Privatleasing 1.990:- /mån

CITROËN CLASSIC Ord. C3 pris 164.900:-

0,48 l/MIL 82 Privatleasing 2.490:-/mån PureTech

NU 119.900:Spara 20.000:-

Septembererbjudande

PureTech 130 Seduction

NUCarPlay/MirrorLink 209.900:+ 7” pekskärm med Apple Ord. pris 222.400:® + Bluetooth0,50 -handsfree & audiostreaming l/MIL Privatleasing 3.390:-/mån + Automatisk klimatanläggning (ECC) med pollen- & partikelfilter + Lättmetallfälgar 16” + Parkeringssensorer bak Och mycket mer. Se listan på citroen.se

VI ÄR SNÅLAST I NÄSTAN VARJE KLASS! JÄMFÖR DIN BIL PÅ CITROEN.SE

citroen.se

cit

Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 20170630, exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra erbjudanden, avtal eller rabatter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Airbumps® är ett tillval och ingår ej i angivet pris.

Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 20170630, exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra erbjudanden, avtal eller rabatter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Airbumps® är ett tillval och ingår ej i angivet pris.

körning 4,7 l/100 km, utsläpp 109g CO2/km.

Månadskostnaden för privatleasing beräknad på 36 månader och 3000 mil. Hyresgivare är NF Fleet AB. Med reservation för sedvanlig kreditprövning.

Gäller ordertecknade bilar from 26Bränsleförbrukning augustiBränsleförbrukning -30 september 2015 omblandad inget annat anges av din Citroën-återförsäljare.

Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera medprivatleasing andra avtal,är erbjudanden och värdecheckblandad körning 4,7 l/100 km, utsläpp 109g CO2/km. ärBränsleförbrukning beräknad på 36 månader och 3000 mil.

Hyresgivare Fleet AB. och Medandra reservation förgår sedvanlig kreditprövning. ar. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Månadskostnaden Privatleasing är beräknad på 36 månader och 4.500 mil. Vid avtalstidens slut återlämnasGäller bilen till din återförsäljare. Ingen bilar uppläggningskostnad månatlig avikostnad.

Hyresgivare är NF Fleet AB. ordertecknade t.o.m. Månadskostnaden 30 eller september 2016för om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare.

Priset är exklusive tilläggärförNF metalliclack tillval och ej att kombinera med andra blandad körning 3,0-5,1 l/100 km, utsläpp 79-117 g CO2/km.

avtal, erbjudanden och värdecheckar. Bilen på

vara extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning 3,0-4,6 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km.

Måndag–Torsdag 9.00 – 18.00 CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING BILFÖRSÄLJNING AB CITROËN ÅNGERMANLANDS AB CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB Fredag 9.00 – 17.00, Lör 30/12 10.00-13.00CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • ÖRNSKÖLDSVIK TELEFON 0660-29 5959 2020 0660-29 SKORTSEDSVÄGEN 2 • TELEFON SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 www.ababil.se Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

59 20 19

20

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Gott Nytt År!

Tack för ett fantastiskt år alla medarbetare och kunder, tillsammans gör vi skillnad!

Bli en del av Knightec, vi söker: Projektledare, mekanikkonstruktörer, beräknare, mjukvaruutvecklare samt elkonstruktörer Läs mer på knightec.se/lediga-tjanster/

Knigtec Position 8 Stora arbetsgivare

Produktionschef och produktionstekniker Till vår anläggning i Örnsköldsvik söker vi nu en affärsinriktad och erfaren förändringsledare som kan axla rollen som produktionschef hos oss. Är du drivande, engagerad och prestigelös med en förmåga att arbeta strukturerat och se helheten?

Vi söker även en tekniskt kunnig och kvalitetsmedveten produktionstekniker. Är du en målinriktad och social person som tycker om lagarbete i en varierad roll, har vi en spännande tjänst för dig.

Låter det intressant?

Vi samarbetar med Konsultia för dessa rekryteringar. Kontakta Martina Hallberg, martina@konsultia.se eller 070-517 26 44 Välkommen att läsa mer om tjänsterna och ansöka på konsultia.se

Nordic Flanges är sedan 40 år tillverkare av flänsar och idag en ledande leverantör på den nordiska marknaden. Vår företagskultur präglas av prestigelöshet, entreprenörsanda med högt tempo och stort engagemang.

nordicflanges.com

PLATSANNONS Swea Rör & Stål AB startade sin verksamhet i Halmstad 2001 som ett led i Biancogruppens expansion. Sedan starten har bolaget haft en stark tillväxt med huvudkontor och lager i Halmstad och ett försäljningskontor i Örnsköldsvik. Vi är idag 31 medarbetare och omsätter 120 miljoner.

Swea Rör & Stål AB söker en

INNESÄLJARE Tjänsten är på heltid med placering på vårt försäljningskontor i Örnsköldsvik där du samarbetar med dina övriga kollegor för bästa resultat och kundnytta.

Arbetsuppgifter • Order- och offerthantering • Bearbeta befintliga samt nya kunder • Leveransuppföljning • Leverantörskontakter Kvalifikationer • Du har några års arbetslivserfarenhet, gärna inom försäljning men inget krav. Har du erfarenhet från stål- eller verkstadsindustrin är detta meriterande.

• Du trivs med att arbeta självständigt samtidigt som du har lätt för att både utveckla befintliga och skapa nya affärsrelationer.

• Goda kunskaper i engelska, både i tal samt skrift.

• Mål- och resultatorienterad, självgående, ansvarstagande, strukturerad med eget driv är egenskaper som vi uppskattar hos dig som person.

• Grundläggande datakunskaper.

Låter detta intressant? Läs gärna mer om Swea Rör på www.swearor.se.

Har du frågor kring tjänsten är du välkommen att kontakta Mattias Lundberg på telefon 0660 – 24 55 90.

Ansökan Maila CV och personligt brev till jobb@swearor.se Sista ansökningsdag: 2017-01-14. Notera att urvalet sker löpande, tjänsten kan tillsättas innan sista ansökningsdag.

SWEA Rör & Stål AB • Strandgatan 11, Örnsköldsvik Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

PLATSANNONS

Vi söker en

VERKSTADSCHEF VÅR VERKSTADSCHEF SKA EFTER 47 ÅR PÅ FÖRETAGET GÅ I PENSION OCH NU SÖKER VI HANS EFTERTRÄDARE! SOM VERKSTADSCHEF ANSVARAR du för det dagliga arbetet på verkstaden. Du leder och fördelar arbetet till 6 st mekaniker.

Du kommer genom dina kundkontakter att vara vårt ansikte utåt.

I ditt dagliga arbete kommer du att hjälpa kunder i behov av service och reparation genom att ställa diagnos på bilar. Du samverkar med externa aktörer såsom generalagenter och försäkringsbolag.

Du ansvarar för att Carstedts åtaganden fullföljs mot kunder och externa aktörer. Du kommer att vidareutvecklas i yrket genom fortbildning via våra samarbetspartners.

Carstedts söker Dig som har en erfarenhet inom branschen och du arbetar eller har arbetat som bilmekaniker, kundmottagare eller motsvarande. Vi ser gärna att du har haft en ledande befattning och det är meriterande om du har jobbat med sälj tidigare.

SOM PERSON ÄR DU är motiverad, ansvarskännande och tar egna initiativ. Du kommer att arbeta i ett team, därför ser vi att du har god samarbetsförmåga. Du ska ha god datavana. Körkort är ett krav.

FÖR MER INFO, KONTAKTA: Jörgen Hjerpensköld Lars Gustafsson Servicemarknadschef Personal/ekonomichef Tel 090-70 69 01 0660-790 03 TYCKER DU DETTA LÅTER INTRESSANT? I så fall är du välkommen med din skriftliga ansökan till oss senast måndagen den 31/1 2018 till: platsansokan@carstedts.se. Rekryteringen kommer att ske fortlöpande. Ange löneanspråk i ansökan.

Carstedts Bil är ett ledande bilföretag i Örnsköldsvik och Umeå. Vi är banbrytande när det gäller miljöanpassat bilägande, vi har jobbat aktivt med miljöfordon i 20 år. Carstedts Bil är Örnskölsviks enda fullserviceanläggning med verkstad, reservdelar, plåt och lackering. Här i Örnsköldsvik är vi ett väl sammansvetsat gäng med hög trivsel.

21

Melodikrysset v.52 - 30 december 1

2

3

6

4

R ADIOtips

5

7

Har du testat vår POD-radio?

8 9 11

Med några klick på

10

radioovik.se kan du lyssna på alla

12 13

14

15

n Argentina vinner med 3-1 mot

Semesterpratare

Nederländerna vid VM-finalen i fotboll i Buenos Aires.

Här är några exempel:

från Ö-vik

n Ola Ullsten väljs till svensk stats-

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Melodikrysset v.1 - 6 januari 1

2

3 4

5

minister och bildar en folkpartistisk minoritetsregering.

Stefan Löfven

n Den svenska riksdagen totalför-

bjuder reklam för vin, sprit och starköl.

Rita klart & färglägg!

Anna-Britta Åkerlind

Aaron Axelsson

6

7

8

9 10 12

13

Gabriella Röschmann

11

14

15 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

89.8 Mhz 105.7 Mhz

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Varje dag kl 6.00 till 22.00

Namn:.....................................................................................................................................................

Besök vår POD-Radio

Adress:...................................................................................................................................................

www.radioovik.se

G

IS

VERI

Läs mer på vår hemsida (www.spektrakon.se) eller kontakta VD Roger Angerstig på telefon 070-699 78 81 för mer information.

GAST JO B B

Vi söker just nu erfarna ingenjörer med passion för teknik.

TI

E

Ingenjörer sökes

PLATSANNONS

E S VI K

Postadress:...............................................................................................................................................

Jobba med och för människor

Sökes

Jurist till byggenheten Välkommen med din ansökan senast den 29 januari 2018.

Planarkitekt till byggenheten Välkommen med din ansökan senast den 29 januari 2018.

Timvikarier till välfärdsförvaltningen

Vi söker undersköterskor, vårdare, habiliterings- och personliga assistenter. Urval sker löpande.

www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

Svar: 1978

22

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

KORSORD

2

7

4

3

6

1

5

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

6

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast 9 januari. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

1 6

8

4

3

4 1

9

6 1

Svaret i förra veckans kryss var JULETID. Vinnare blev: Henning Gustafsson, Ö-vik, Lena Söderström, Nordingrå, Siv Domeij, Ö-vik, Stefan Karlsson, Domsjö, Karin Sidén Persson, Örnsköldsvik.

Vinnarna får två trisslotter med posten.

2 5

4

2

7

5

7

3

5 3 8

9

SUDOKULÖSNING v 51:

KRYSSLÖSNING v 51:

4

8

3

9

6

2

7

5

1

2

1

9

8

5

7

4

3

6

5

6

7

1

3

4

9

2

8

3

9

4

5

1

6

8

7

2

8

5

6

2

7

9

1

4

3

7

2

1

3

4

8

6

9

5

6

3

2

7

9

1

5

8

4

9

4

8

6

2

5

3

1

7

1

7

5

4

8

3

2

6

9

Välkommen till oss!

Vi hjälper till i livets alla skeden.

Alltid med prisuppgift.

Omtanke i minsta detalj.

Nylanders Begravningsbyrå & Juridik AB

Anki Karlström

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Malcolm Chambers

Hanna Brandt

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

23

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Nyårsbön

Mo kyrka nyårsafton 16.00

Nyårsafton ANUNDSJÖ - SKORPED

Anundsjö kyrka 11.00 Obs tid! Nyårsmässa. Ann-Sofie Elveljung Johansson. Kl 09.30 buss från Storborgarn, påstigning utefter vägen, åter efter mässan Solbergs kyrka 11.00 Nyårsmässa. Sven-Olov Näslund

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Arnäs kyrka 16.00 Nyårsbön Ulf Söderlind Gaudete medverkar Gideå kyrka 16.00 Nyårsbön Cecilia Nelin

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka 16.00 Musikgudstjänst Jonathan Wåhlstedt och Emma Viström. Präst: Kurt Enberg.

NÄTRA - SIDENSJÖ

Nätra kyrka 16.00 Nyårsbön Anders Grimell Trio, Janet Eriksson.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Själevads kyrka 16.00 Nyårsbön, Ulla-Britt Sundin, sång Veronica Janunger.

Domsjö kyrka 16.00 Nyårsbön, Lindha Grimell.

Gullängets kyrka 18.00 Nyårsbön, Ulla-Britt Sundin.

Björna församlingshem 23.00 Nyårsvaka. Vi ringer in det nya året. Servering.

Gullängets kyrka 22.00 - 01.00 DROP IN! Nyårsvaka. Kom och vaka in det nya året tillsammans. Kom ensam eller i sällskap. Servering med småplock och godis. Andakt kl. 23:30.

Frågor och funderingar: Sara Carlsson, 070 - 333 73 03.

Gudstjänster Trettondedag jul lör 6/1 ANUNDSJÖ - SKORPED

Anundsjö kyrka 11.00 Ann-Sofie Elveljung Johansson. Servering i kyrkan Skorpeds kyrka 11.00 Sven-Olov Näslund. Sång familjen Bervelius.

Servering

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ

Arnäs kyrka 16.00 Musikgudstjänst Emma Forslund Cantus medverkar Gideå kyrka och Trehörningsjö kyrka Sammanlyst till Arnäs kyrka.

GRUNDSUNDA

Grundsunda kyrka 15.00 Musikgudstjänst. Kyrkokören. Präst: Mayne Åström.

Välkomnande och avtackning förtroendevalda.

Servering i församlingshemmet.

Fride Gustafsson. Sara Gabrielsson, sång, gitarr, violin.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka 16.00 Nyårsbön Jan Grimell. Örnsköldsviks Motettkör.

Stjärnan lyser så klart

Själevads kyrka lör 6/1 18.00 erberg, Musikgudstjänst , sång Daniel Söd er.

Zinn ra Zand och ell Hörn Marie

Nyårsdagen ANUNDSJÖ - SKORPED

Skorpeds kyrka 16.00 Nyårsmässa. Sven-Olov Näslund

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Trehörningsjö kyrka 18.00 Mässa Cecilia Nelin Arnäs kyrka Sammanlyst till Trehörningsjö kyrka.

GRUNDSUNDA

Kyrkans Hus 18.00 Musikgudstjänst. Gospelkören United Joy. Präst: Kurt Enberg. Församlingen bjuder på pizza.

Vill du ha en kyrkbänk från Själevads kyrka?

Kyrkbän kar till salu!

Nu är det ett unikt tillfälle. Bänkar kan bokas hos vaktmästare Stefan Forssén i Själevads kyrka den 1/1 kl 15.00. Bokningar kan därefter göras per telefon 0660 – 599 40 fram till den 28/1.

NÄTRA - SIDENSJÖ

Nätra kyrka 18.00 Vi firar vår gudstjänst i Örnsköldsviks församlingshem samt äter pizza.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Själevads kyrka 18.00 Ekumenisk musikgudstjänst, Sebastian Tarkianen, sång Sofia Ståhl, Miriam Larsson, Zandra Zinner.

Lillkyrkan Nyliden 14.00 Mässa, Zandra Zinner, sång Sara Sjöberg.

Vi börjar med fika.

ÖRNSKÖLDSVIK

Ö-viks församlingshem 18.00 Gudstjänst Marie Edström och Kristina Widmark Häggström. Pizzabuffé.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Mo kyrka 11.00 Gudstjänst med liten och stor, Fride Gustafsson, julmusikal.

Björna församlingshem 15.00 Ania Winek Albertsson, Björnakören. Grötfest.

Gullängets kyrka 15.00 Gudstjänst med grötfest, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist.

Domsjö kyrka 17.00 Trettondedagsmusik, Monica Eltvik, sång och musik Thomas och Carolina Sondell.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Mässa Kristina Widmark Häggström och Stefan Nordström EFS samt Örnsköldsviks Motettkör.

Söndag 7/1 ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Gideå kyrka 16.00 Musikgudstjänst Camilla Nordström. Sophie Berggren, flöjt.

Arnäs Kärlekens kapell 19.00 Mässa Emma Forslund

CAFÉ

Björna församlingshem ons 3/1 12.00 - 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka.

Björna församlingshem ons 10/1 12.00 - 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka.

MUSIK

Björna kyrka lör 30/12 18.00 Julkonsert, Jonathan Wåhlstedt och Emma Viström.

Sidensjö kyrka tor 4/1 19.00 Julmusik med ”Trio of Joy”, sång av Caroline Sedin, Robert Sedin och Ida Linné.

Brukskyrkan Köpmanholmen lör 6/1 18.00 Musikgudstjänst med MUMS-kvintetten.

GRUNDSUNDA

Åsens kapell 11.00 Mayne Åström. Grundsunda Pensionärskör.

Servering.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Aspsele Missionskyrka 11.00 Ania Winek Albertsson, sång Sara Sjöberg, kaffe.

Gullängets kyrka 11.00 Öviksbygdens EFS, Mikael Artursson, Ann-Marie och Gunnar Berthilsson.

Själevads kyrka 11.00 Mässa, Catharina Larsson.

NÄTRA - SIDENSJÖ Sidensjö kyrka 11.00 Mässa Jenz Larsson.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Kristina Widmark Häggström.

Övriga gudstjänster SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka tor 4/1 18.30 Veckomässa, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist.

PÅ GÅNG

Jannez bjuder upp till dans 1976 GJORDE DE sin första spelning i Laxsjö och

när de nu går in på sitt 42:a år är fortfarande två av originalmedlemmarna kvar. Lördag 6/1 spelar Jannez på Olympia i Bredbyn.

Med Paul Paljetts gamla dunderhit ”Guenerina” från 1977 gjorde Jannez succé under Dansbandskampen 2008. Bandets utsågs till tittarnas Joker och röstades därmed fram till finalprogrammet.

2014 fick en av de två originalmedlemmarna, Peo Grufvelgård, Guldklaven för årets dansbandsmusiker. Även Jan Oscarsson har varit med från 1976, i övrigt består Jannez av Torgny Sundqvist och nykomlingen Ola Jonsson. n

Gudstjänster

Bli en av våra kompisar?

Sätt in din gåva till: PG 695299-8 SWISH 123 123 7569

31/12 23.00 Nyårsvaka, Francis Vanbellingen m.fl.

6/1 18.00 Knytkalas i kyrkan Lör 11 Öppen kyrka Lör 6 jan 11 Missionsgudstjänst Johanna Lundström & Roland Sjölander

Dagens bibelord: 0660-199 90

Sön 31/12 11.00 Nyårsbön. Barbro B, Stefan N. Lör 6/1 11.00 Högmässa i Örnsköldsviks kyrka Sön 7/1 11.00 Gudstjänst Från advent till trettondedag. Medv. Stefan N, Ulrika S. Kyrkfika.

Ons 10/1 13.00 Bibelstudium, Stefan N. 20.00 Taizèmässa

Sön 11.00 Nyårsbön Johanna Lundström Märta

www.elim.nu

Välkommen!

& Josh McCrae Sång och musik Förbön 21.00 Nyårsfirande i Vardagsrummet (Lasarettsgatan 9C) Sällskapsspel, musik, fika och nyårsdikt i samarbete med Bilda

EN DRÖM Per Olsson – piano Matilda Sterby – sopran

Lör 13 jan kl 18.00 Pingstkyrkan

OBS! Ändrad lokal

Biljett: 150 kr.

Biljetten betalas kontant i kassan eller via Swish 123 238 60 43.

Förköp: Östmans Musik AB & Tickster.

VÄRDEKUPONGER Gäller endast hos: Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/1 2018

BIG STAR

Mån 1/1 Gudstjänst, Henry Lindell Kursstarter 6/2 kl. 18.00 för: fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Alpha | Våra judiska rötter | Bibelstudium

ORD. PRIS 46 kr.

Trettond.afton 18.00 Församl.afton gemenskap,

julgröt m.m. Sön 7/1 11.00 Gemensam gudstjänst i Miss.kyrkan Aspsele. Pred: Ania Winek-Albertsson.

Sön 7/1 kl.11 Vittnesbördsmöte Sön 14/1 kl.11 Gudscentrumkyrkanbjasta.se

tjänst med nattvard Alfrida Stenström. Lättlunch. Årsmöte GOTT NYTT VÄLSIGNAT 2018!

www.ovikmusik.se

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/1 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

PARISER MEAL

49 kr

Följ oss på instagram

Nyårsdagen 1/1 18.00 Ekumenisk

Vi önskar dig en god fortsättning Trettondag 5/1 jul 11.00 & ett gott Gudstjänst, Årshögtid med Nattvard nytt år!

Musikgudstjänst i Gullängets kyrka pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Gott Nytt år!

Interpretation to english available on Sunday services!

ORD. PRIS 69 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/1 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

KEBABTALLRIK MEAL

30/1 Alphakurs. Se mer info på hemsidan

Nyårsdagen 17.00 Bönegudstjänst Tor 17.30 Internationellt knytkalas Sön 11.00 Årsmötesgudstjänst Stefan Beimark predikar.

Pingstbrass med Solist

2 0 1 8

Vi önskar alla läsare - Ett välsignat Nytt År 2018!

Sön 11 Nyårsgudstjänst med nattvard och tillfälle till förbön. Sön 20 Nyårsfirande i Cafeterian med program och nyårsbön. Sön 7/1 11 Gudstjänst med predikan av Maria Nordberg, start för 21 dagar av bön inför det nya året. Varmt välkommen!

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

19 kr 69 kr ORD. PRIS 89 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/1 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

FUN BOX Välj mellan: korv, köttbullar, hamburgare, chicken nuggets, future fries, mos eller sallad.

25 kr ORD. PRIS 35 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/1 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

25

FILM PÅ BIO

Filmvåren startar Örnsköldsviks två föreningar som visar film på Folkan Teater – Örnsköldsviks Filmstudio och Filmstudio U – drar igång redan i mitten av januari med var sin storfilm som start.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

FILMSTUDIO U , ungdomsfilmstudion, är

först ut lördag 13 januari då de visar den nära tre timmar långa franska ”Blå är den varmaste färgen” – en berättelse om ung kärlek mellan lesbiska tonåringar. Och HBTQ-temat återkommer i flera filmer för Filmstudio U som, förutom premiären, har sina visningar på måndagar.

Ungdomsfilmstudion har också valt en del äldre svenska titlar som ”Fjorton suger”, ”Fröken Sverige” och ”Hip Hip Hora!” från 2004, ”Sandor slash Ida” från 2005 och Lukas Moodyssons genombrott ”Fucking Åmål” från 1998. Pedro Almodóvars Oscarsvinnare ”All about my mother” från

Örnsköldsviks Filmstudio

1999 och den mångfaldigt prisade ”The Danish Girl” från 2015, som gav Alicia Vikander en Oscar för bästa biroll, finns också i programmet.

n 18/1 Dunkirk n 25/1 Barnmorskan n 1/2 Fäktaren n 8/2 The Handmaiden n 15/2 Paterson n 1/3 Inte hela världen n 8/3 Brooklyn n 15/3 Korparna n 24/3 The Nile Hilton Incident n 24/3 Borg

ÖRNSKÖLDSVIKS FILMSTUDIO inleder

torsdag 18 januari med hyllade ”Dunkirk” som berättar om de hundratusentals brittiska och allierade soldater som blir omringade på stranden vid Dunkerque i Frankrike av fientliga styrkor under andra världskriget.

Filmstudions program spänner som vanligt över många länder. Här finns fransk-belgiska ”Barnmorskan”, finskestniska ”Fäktaren”, sydkoreanska ”The Handmaiden”, fransk-kanadensiske Xavier Dolans senaste film ”Inte hela världen” och Jens Assurs prisade ”Korparna” med Reine Brynolfsson i huvudrollen.

Filmstudion kör som vanligt på torsdagar men avslutar på lördag 24 mars med två filmer – det svensk-dansk-tysk-franska samarbetet ”The Nile Hilton Incident” med Fares Fares i huvudrollen och tennisdramat ”Borg” med Sverrir Gudnason som mycket porträttlik Björn Borg. n

Torsdagar 19.00 på Folkan Teater, förutom de två sista filmerna som visas på en lördag 14.00 och 16.30.

Medlemskort köps för hela säsongen.

Filmstudio U

n 13/1 Blå är den varmaste färgen n 15/1 Carol n 22/1 Fjorton suger n 29/1 Pariah n 5/2 Fucking Åmål n 12/2 All about my mother n 26/2 Fröken Sverige n 12/3 Hip Hip Hora! n 19/3 The Danish Girl n 26/3 Sandor slash Ida Måndagar 18.30 på Folkan Teater förutom första filmen som visas en lördag 14.00.

Fri entré till Filmstudio U:s visningar.

TENNIS ÖVER GRÄNSERNA Fiskepremiär

Ungdomsfiske Hamptjärn Sund 29/12 kl 9-14 (7 till 17 år) Premiär Hamptjärn Sund 6-7/1 kl 9-14 Premiär Svarttjärn 13-14/1 kl 9-14 Transport upp. 3 fiskar 120 kr.

Mycket och stor fisk isatt.

Störst fisk premieras.

Välkommen!

SFK Storfiskarna

Öviks Tennisklubb startar nu igång ett integrationsprojekt för barn 7-12 år och deras föräldrar, där vi erbjuder roliga prova på aktiviteter i tennis.

Dag och Tid: Fredagar 18:00-19:0 0 Plats: Mattsborgen Utrustning: Det finns racketar, bolla r och skor att låna Avgift: Tränare: Finns på plats som hjälp er barn Gratis & föräldrar att komma igång med spelet Datum: 12/1, 26/1, 2/2, 9/2,16/2, 23/2 , DROP 2/3, 16/3, 23/3, 6/4, 13/4 IN! Mer info: Fabian Jansson tel: 070580 77 58

G! NIN S U KRR

LI PUB

Låna

hjärtstartare

till ditt evenemang 26

Ring 0660-777 77

FOLKAN Ö-VIK 2/4 KL 14:00

Biljetter: www.mtlive.se alt. www.tickster.com

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Fucking Åmål.

The Handmaiden.

The Danish Girl.

Korparna.

Borg.

Utforska livet!

Välkommen till Alphakurser.

Föredrag och samtal om kristen tro.

Start i mitten av januari.

Ring för info och anmälan: Kyrkans Hus, Husum: 070-2071791, 070-6996217 eller EFS, Banafjäl: 070-2648100.

Kyrkorna i Grundsunda inbjuder.

UTSÅLDA KONSERTHUS OCH STÅENDE OVATIONER - SUCCÉN FORSÄTTER I VÅR!

ODÖDLIGA SVENSKA KLASSIKER MED TVÅ AV SVERIGES MEST OMTYCKTA VISSÅNGARE “APPLÅDERNA VILLE ALDRIG TA SLUT“ - UNT “JAG NJÖT AV VARJE SEKUND” - CORREN “CAJSASTINA ÄR SVERIGES VISDROTTNING“ - KULTURBLOGGEN

ÖRNSKÖLDSVIK - PINGSTKYRKAN

24/3 KL 18:00

Biljetter: www.jack-cajsastina.se Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

DANS PÅ OLYMPIA LÖRDAG 6/1

Dans & pub kl 21-01 Entré 180:Från 18 år. Arr: Anundsjö IF · 070-534 44 99

Välkommen till nästa dans den 24 mars med dans till Martinez.

27

FILM & MUSIK

Jimmy Ågren ”Honk Flap and Tease” American Made (Sony/Universal) Med: Tom Cruise, Sarah Wright, Domhnall Gleeson Regi: Doug Liman

77777 1978 blir piloten Barry Seal rekryterad av CIA för att utföra topphemliga flygfotouppdrag i Central- och Sydamerika. Under sina spionflygningar rekryteras han också av knarkkungen Pablo Escobar i Colombia för att flyga in kokain till USA. Verksamheten utvecklas och pengarna flödar in i en aldrig sinande flod, och det blir allt rörigare för Barry att hålla isär sina olika uppdrag och samtidigt gömma pengarna.

Filmen bygger på den otroliga historien om Adler Berriman Seal (1939-1986) som också på uppdrag av Reagan-regimen smugglade vapen till Nicaragua i den så kallade Iran-Contras-affären och sedan spionerade på Escobar som han samtidigt jobbade åt. Tom Cruise går på rutin när han spelar ”The gringo that always delivers” men Doug Liman har ändå fått till en sevärd story om en man som hade ett så osannolikt liv att det borde vara påhittat. n

(Garageland Records)

The Wakhan front (Njuta Films) Med: Jérémie Renier, Kévin Azals, Swann Arlaud Regi: Clément Cogitore

77777 Afghanistan 2014. En fransk fredsbevarande trupp bevakar ett kargt och stenigt bergsområde i den avlägsna dalen Wakhan, nära gränsen till Pakistan. En natt försvinner två soldater spårlöst och strax därpå försvinner ytterligare en som somnat på sin post mitt på dagen. Kaptenen Antarès är fast besluten att hitta sina män och ta reda på vad som hänt, men snart är hela hans manskap – inklusive han själv – på gränsen till sammanbrott.

Ett annorlunda fransk drama om krigets galenskap. Regissören Clément Cogitore har prisats för sin långfilmsdebut som bjuder på en nervkittlande stund där de franska soldaterna ligger i ständig konflikt med en grupp talibaner och en liten by där invånarna helst inte vill prata. Originaltiteln ”Ni le ciel ni la terre” (varken himmel eller jord) beskriver filmen bättre än ”The Wakhan front.” n

77777 Det har gått nio långa år sedan slidegitarr-fenomenet Jimmy Ågren släppte en platta senast (Various Phobias). Men lördag 16 december hade han sin, av många, efterlängtade releasefest i Studion på Folkets Hus hemma i Umeå för nya ”Honk Flap and Tease”. På det 70-talsinfluerade skivomslaget, som tecknats av Lim Karlsson, skymtar bland andra salig Freddie Wadling som Jimmy spelat med tidigare.

Spåret ”Kerosene” är för övrigt en liveupptagning från 1997 med Freddie på sång. Här finns också en blinkning till Beatles i ”Happiness is a Walrus” och kanske är Jimmys ”State Mental Institution” en liten vink till före detta Genesis-gitarristen Steve Hacketts ”Sentimental Institution”.

Inledningsspåret ”Dr McMurphy” är förstås en hyllning till Jack Nicholson i ”Gökboet”. Jimmy bjuder som väntat på oväntade taktbyten och en rad udda riff, som han gärna upprepar. Och precis som på tidigare plattor är det rått, energiskt och oerhört skickligt, med en lekfullhet som för tankarna till Frank Zappa – ­­­ med en stor portion blues i botten. n

Brimstone (Universal/Sony) Med: Dakota Fanning, Guy Pearce, Kit Harington Regi: Martin Koolhoven

77777 Unga barnmorskan Liz hjälper en kvinna som föder akut i byns lilla kyrka, men barnet dör. Kvinnans man, och även den nya pastorn, anklagar Liz för barnets död och Liz har svårt att få sin man Eli att tro på henne när hon försöker övertyga honom om att pastorn är ond. När hon väl lyckas är det för sent.

En lite annorlunda western med en stark kvinna i fokus och där berättelsen har bibliska referenser, den berättas också i olika kapitel med titlarna Revelation, Exodus och Genesis – storyn går alltså bakåt i tiden och då får vi också reda på pastorns koppling till Liz och varför hon inte kan tala. Sista kapitlet är Retribution, också med biblisk koppling och genom alla kapitel kämpar Dakota Fannings rollfigur mot en man som anser sig vara Guds sändebud och som tolkar Bibeln på sitt eget galna sätt.

Svenska Vera Vitali i en liten biroll. n

Hansson & Karlsson ”Monument”

För 50 år sedan, 1967, släppte Hammondorganisten Bo Hansson (1943-2010) och trummisen Jan ”Loffe” Carlsson (1937-2017) sitt första album – en stilbildare för den fria improvisationens musik. Duon bjöd under sina konserter på nästan uteslutande improviserade låtar, stundens ingivelse fick avgöra. Samma år som den här plattan gavs ut jammade de med Jimi Hendrix som tog med deras komposition ”Tax Free” i sin egen liverepertoar. Hansson & Karlssons rykte som nyskapare gjorde också att de spelade med storheter som Frank Zappa och Cream. Den självlärde Bo Hansson sa en gång i en intervju att de var tvungna att hitta på egna låtar eftersom han själv hade så svårt att lära sig spela andras. Men det de gjorde är imponerande, stundtals låter de två som en hel hög musiker. Hansson & Karlsson spelade tillsammans bara fram till 1969, men gjorde senare enstaka återföreningar. Anledningen till stavningen av namnet, trots att Janne stavade sitt efternamn med C, var att en affischmålare gjorde fel och skrev med K – vilket Bosse och Janne tyckte såg snyggt ut, så man behöll det. n

28

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Kursstart vecka 4 Yinyoga Hathayoga Kundaliniyoga Medicinsk yoga Qi Gong Meditation Soundhealing

3.00 /1 kl 1 6 r ö l match Serie räningen a på VM-t Välkomn (gratis) kl 18.00 /1 1 1 s r to

Vecka 3: Gratis prova på-pass

Hjärtligt välkommen!

Yogahälsan

yogahalsan

070-250 00 29 • info@yogahalsan.com Skyttegatan 6A • yogahalsan.com

från

Härn

VM-KVAL Isracing

ösand

150:-

Kallehov, Örnsköldsvik Lör 13 januari 2018 kl 13.00

Bjästa

Förarpresentation ca kl 12.45

NÄTRAGILLET

Vi bjuder på fika

O D MKAORSHAM www.natragillet.se

Inträde 200 kr • Under 16 år gratis

(OBS! Ej kortbetalning. Endast kontant eller Swish) Foto: LS-Photo

O D O M N M A H S R OSKA

webben7.se

OS

1 I R A U N A J 1 ONSDAG 3

O D O M O N M M A H S R A K M S A N O

0 0 : 9 1 I R A U N A J NSDAG 31

Etagepaket, 775 kr / person

I0paketpriset ingår en trerättersmeny H S R A :0 9 1 K I R OOS NSDAG 31 JANUAARI 1komponerad 9:00 av Gotthards Krog samt sittplat

ONSDAG 31 JANU

vid bord hela matchen

Etagepaket, 775 kr / person 775 kr / person I paketpriset ingår en trerättersmeny komponerad av Gotthards Krog samtEtagepaket, sittplats vid bord hela matchen.

I Välkommen paketpriset ingår en trerättersmeny med din bokning! 0660-21 66 00 | restaurang@modohockey.se | Online: modohockey.se | Öppet vardagar 08:00-16:30 I paketpriset ingår en trerättersmeny komponerad av Gotthards Krog samt sittplats Etagepaket, 775 krKrog / person komponerad av Gotthards samt sittplats vid bord hela matchen vid bord hela matchen I paketpriset ingår en trerättersmeny Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Välkommen med din bokning!

29 0660-21 66 00 | restaurang@modohockey.se | Online: modohocke

komponerad av Gotthards Krog samt sittplats vid bord hela matchen

Dödannonser

Uppvaktning Vår älskade

Vår kämpe

Ingegerd Wiklund * 11 april 1936 har slutat sin stund på jorden. Örnsköldsvik 7 december 2017

Syskon Syskonbarn

Släkt och vänner Sakta, så sakta du tynade bort Stilla kom döden den kom som en vän Tog dig vid handen och förde dig hem Vila i frid Begravning sker i stillhet.

Hedra gärna Ingegerds ljusa minne med en gåva till Reumatikerförbundet Bg. 900-3195, Pg. 900319-5 Ett varmt tack till Personalen på Valla omsorgsboende för den goda omvårdnad som Ingegerd fick hos er.

Vår älskade

Asta Berglund * 13 juli 1930 har omgiven av sina nära och kära lämnat jordelivet Gullänget 21 december 2017

Roger och Annemarie Elisabeth och Tore Barnbarn Barnbarnsbarn Systern Inger Övrig släkt och vänner Många blev åren Du vandrade här Så trogen så verksam i tiden Nu mättad av ålder förunnat Dig är Få njuta av den eviga friden Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste.

Tänk gärna på Hjärt- Lungfonden givartelefon: 0200-882400

Erik Öfverdahl * 18 maj 1954 har lämnat oss i stor sorg och saknad † 15 december 2017

ELISABETH Niclas, Annelie

Släkt och vänner Det finns inga ord för den saknad vi känner Att du lämnat oss är svårt att förstå Våra innersta tankar till dig vi sänder Du finns i minnet så nära ändå.

Begravningen sker i kretsen av de närmaste.

Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Vår kära mor svärmor, farmor, mormor, gammelfarmor och gammelmormor

* 13 december 1918

Inga-Lis Westin * 8 januari 1931 har stilla insomnat och lämnat oss, broder, övrig släkt och vänner i stor sorg och saknad.

Bredånger 17 december 2017

Jörgen och Anna-Karin Dennis och Ebba Tuva

Ann och Mats Zebastian, Samuel, Jacob Kära lilla Mamma, nu är Din strävan slut All smärta den är borta och Du får vila ut För allt vi vill Dig tacka för kärlek rik och stor För omsorg och all möda Tack kära lilla Mor Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra torsdagen den 4 januari kl. 14.00. Därefter skiljs vi åt.

Vår käre

Peter Johansson * 2 december 1963 har slutat sina dagar

har idag lämnat oss men i ljust minne bevarad.

Barnbarn Barnbarnsbarn

BIRGITTA Elsy och Eilert Berit med familj Släkt och vänner

Tack för all din kärlek Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste.

Tänk gärna på Barncancerfonden.

Pg. 902090-0

Tack till er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår Mamma

Sara Jonsson vid hennes bortgång.

Ett särskilt tack till personalen på Bjästagården för fin omvårdnad.

Birgitta och Eva med familjer

30

Siv Wallin, Bredbyn All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes, bortrest.

Kerstin Forsman, Örnsköldsvik All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen.

Folke Bylund, Brösta All ev uppvaktning på min födelsedag,undanbedes vänligt men bestämt. Respektera

Anna-Lisa Rönnqvist Gideå På min födelsedag den 3/1 är jag inte hemma men för er som vill komma och hälsa på håller jag öppet hus i hemmet den 5/1 mellan 12-19.

Ingen uppvaktning.

Wilma & Meya 11/9 föddes två nya bredbyjänter. Stolta syskonen heter Julia & Harry och föräldrarna Jenny & Lars

Åke Lundberg

Veckans 7a

VARMT TACK till

personal inom hemtjänsten i Köpmanholmen/ Bjästa och Nattpatrullen som har tagit hand om Inga-Lis med värme och omsorg. Ni gör ett kanonjobb!

Anhöriga

Wille Edberg 20/11 kom äntligen lillebror till oss. Stolta och lyckliga är storebror Gustav, mamma och pappa

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen.

Hans-Erik Öberg, Bjästa

Tack

Tor Engqvist

Alfred Lundberg

16/11 kom äntligen vår guldkille till oss. 53 cm och 3735 g. Stolta föräldrar är Tomas & Emma.

Den 29/9 föddes vår lilla prins, 4005g & 54cm lång. Lyckliga föräldrar är Beatrice & Johannes.

Jan och Gun Kerstin

Släkt och vänner

Begravningen äger rum i Ljusets kapell i Dorotea torsdag den 11/1 kl 14.00 Därefter inbjudes till minnesstund.

Osa till Begravningsbyrån 0942-51225 senast den 8/1.

Tänk gärna på MS fonden

All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Bortrest!

Rönnen den 21 december 2017

Svanavattnet 16 december 2017

Din tid här på jorden den blev alldeles för kort Det känns alldeles tomt nu när du har gått bort Tyvärr kan vi inte få saker att bli så som det en gång var Men vi kan alltid glädjas åt de glada minnen av dig som vi har

Bosse Östman, Björna

Välkommen att fira min 90 årsdag hemma hos mig Fredag 12 Januari 13:00-18:00

Ing-Marie Persson Örnsköldsvik

Anna-Märta Viberg Vår älskade lilla Mamma, Svärmor, Farmor och Mormor

All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes.

till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Lisa Jonsson ett speciellt tack till personalen på Björkhem vån 4 PER och NINA med familj

till släkt och vänner som med vackra blommor samt gåvor till olika fonder hedrade minnet av vår käre

Per Gösta Brodin Tora och Tommy med familj

GULDBRÖLLOP Stort och kärleksfullt grattis till Nelly & Jan-Inge Lindberg som firar 50 år som gifta den 30 december. Tack för att ni alltid finns där för oss och ger stöd och kärlek. Ni är verkligen guld värda. Varma kramar i massor från era tre döttrar, svärsöner och barnbarn.

Foto: Privat Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

Leo Höglund

Grattis Ebba!

Valgot Nilsson

Waldemar Rosenblom

Axel 5år

Neo Salvador

Vårat underbara lilla charmtroll fyllde 1 år den 27/12. Många grattiskramar från mamma och pappa.

Den 3/1 fyller vår fina och mysiga Ebba Hägglund 4 år. Tusen kramar från farmor och farfar.

Vi vill fira vår fina kille som fyller 5 år den 6/1. Puss & Kram från Mamma, Pappa, Astrid & Vilmer

7 ljus på tårtan, 7 år på nacken. Stor kram till gograbben i Västerbursjö.

Mormor , morfar , Lena

Den 28/12 blev vår goa o busiga Axel 5år. Älskar dig! Grattiskramar från mamma, pappa och Esther.

Vi vill fira vår toppen kille som fyller 8 år på nyårsafton. Grattiskramar från mamma,pappa och Milo

Grattis Exon 5 år

Grattis Lova 2 år

Havanna Byström 7 år

Isak Nordin

Wilmar Näslund 3 år!

Grete 2 år!

Den 3/1 fyller du 5 år, vår goa finurliga Exon. Du är bäst och vi älskar dig.

Kramar från familjen

Stort grattis till mormors och morfars lilljänta Lova som fyller två år den 2 januari 2018 !

Hipp, hurra för bästa Havanna som fyller 7 år! Önskar dig en toppendag!

Kram Filippa, Mamma & Pappa

Idag fyller våran superhjälte Isak 4 år. Stort grattis önskar storasyster Linnea, Mamma & Pappa

Den 27/12 fyllde världens bästa Wilmar 3 år! Hipp hipp hurra från mamma, pappa, Walter och Wendelia.

Grattis Grete som fyller 2 år den 30 december.

Grattiskramar från mamma, pappa och storebror Jakob.

Grattis Bianca 6 år

Nathalie Wase 1 år

SILEA PERSSON 9 år

Vera Hahlin

Värdens bästa Bianca fyller 6 år den 21/1. Kram från Mormor morfar Magnus Andrea och kusin Belle.

Grattis älskade Nathalie på din 1 års dag!! 28/12.

Många kramar från Mamma och Pappa!

Många grattiskramar till Silea i Ås som fyller 9 år den 3/1 önskar farmor och farfar.

Grattis till världens bästa Vera 4år 10 jan! Kramar från mormor, morfar och kusinerna Osmani

Fira ditt barnkalas hos mig!

Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

Jennifer Nordlander

LOVA 2 ÅR

My 2 år

Hurra för Neo!!

Ellen Lindquist 9 år

Grattis Olivia

Den 28/12 fyllde vår fina tjej 10 år. Vi älskar dig.

Kram från familjen!

Den 2 januari 2018 fyller världens bästa Lova två år.

Grattis älskade hjärtat önskar mamma och pappa

Vi vill fira vår lilla My som blir 2 år den 6/1. Massa kramar från mamma, pappa, Tinja, Vida & Polly

Grattis på 8årsdagen, 31/12 många grattiskramar från mormor, morfar, Hilda, Karin, Jens och Lotus

Hipp hipp hurra för Ellen som fyller år den 3 jan. Vi älskar dig. Kramar från farmor och farfar.

Grattis till fina pyssel tjejen Olivia Eriksson Domsjö som fyller 6 År den 5/1 från Farmor&Farfar

Grattis Lykke!

Alma 3 år

Ebba 4 år

Vincent 1år!

Elicia Wall 2 år

Felix 7 år!

Våran älskade lilla prinsessa fyllde 2år den 22/12! Pussar & Kramar från mamma, pappa & lillasyster

Grattis Alma Nordlund som fyller 3 år den 2 januari. Grattiskramar från mamma, pappa och Svea

Grattis älskade storasyster Ebba på din 4 årsdag den 3/1 önskar Emil & Alexander, mamma & pappa

Grattis älskade Vincent på din första födelsedag.

Många kramar från mamma & pappa. Älskar dig!

Den 28e firade vi vår fina älskade tjej som fyllde 2 år. Grattis från Mamma, Pappa, Vilmer och Ellie

Stort grattis till vår goa kille som blir 7 år den 4/1.

Många kramar från Milla, mamma och pappa

Tidningen 7, Vecka 52, December 2017

31

3st

4.995:-

(511:-/mån*) (ord.pris 6.885:-)

EVEREST 3-SITS

S VENS KAHEM.S E

fr. 15.990:-

ÖPPNAR INOM KORT!

(1.510:-/mån*) (ord.pris 19.990:-)

S TO R G AT A N 3 0

Gäller utvalda tyger

NYHET

Hur firar du nyår?

Z FÖRVARINGSKUB NYHET Z FÖRVARINGSKUB NYHET 3st

4.995:Z FÖRVARINGSKUB 3st 4.995:-

(511:-/mån*) (ord.pris 6.885:-)

4.995:-

(511:-/mån*) (ord.pris 6.885:-) 3st

EVEREST 3-SITS EVEREST 3-SITS EVEREST 3-SITS fr.

15.990:(1.510:-/mån*) (ord.pris 19.990:-) fr. 15.990:-

(511:-/mån*) (ord.pris 6.885:-)

fr. 15.990:-

S V EN S K A H EM .S E S V ENS KA HEM.S E

SV ENSKA HEM.SE

Gäller (1.510:-/mån*) utvalda tyger (ord.pris 19.990:-) (1.510:-/mån*) (ord.pris 19.990:-)

Gäller utvalda tyger

Gäller utvalda tyger

Stefan Arnlund, Bonässund – Jag ska fira tillsammans med grannar i Bonäset. Och vänta på att frun ska komma hem eftersom hon måste jobba.

Anna Eklund Berg, Kroksta – Det blir i stugan vid Bäckfjärden tillsammans med en av mina bröder och familjer. God mat, raketer och raggsockar blir det också.

KVALITETSREA

Vår butik är fylld med REA-fynd. Upp till 50% RABATT på soffor, fåtöljer, matgrupper, sängar och mycket mer. Välkommen in!

KVALITETSREA KVALITETSREA KVALITETSREA

BORNHOLM matbord i vitoljad ek/laminat 10.995:ETON 3-sits i läder Sauvage 18.690:- (1.756:-/mån*) Vår butik är fylld med REA-fynd.

Upp 50% (1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS till stol 2.795:(ord. RABATT (ord.pris 21.990:-). på soffor, Vår butik är med REA-fynd.

Erbjudanden på soffor, fåtöljer, prisREA-fynd.

3.295:-).

10% RABATT på övrigt sortiment fr Skovby.

Vår butik är fylld med Upp till 50% RABATT på soffor, Vår butik ärfylld fylld med REA-fynd.

Upp till 50% RABATT soffor, fåtöljer, matgrupper, sängar och mycket mer.

Välkommen in!på matgrupper, sängar och mycket mer.

Välkommen in! fåtöljer, matgrupper, sängar ochoch mycket mer.

Välkommen in!in! fåtöljer, matgrupper, sängar mycket mer.

Välkommen

HELIX 3-sits i tyg Alex 14.950:- (1.416:-/mån*) (ord. pris 17.000:-) gäller samtliga färger. 10% RABATT på övrigt sortiment fr Bröderna Anderssons.

25% RABATT

LARA ljuslykta 9:- Sauvage (49:-) 18.690:- (1.756:-/mån*) BORNHOLM matbord i vitoljad ek/laminat 10.995:ETON 3-sits i läder så21.990:-). långt lagret räcker.

(1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS stol 2.795:- (ord. Gäller (ord.pris pris 3.295:-).

10% RABATT övrigt sortiment Skovby.

STRESSLESS METRO fåtöljpå i Paloma läder medfrhög rygg, JENSEN AMBASSADÖR kontinental limited 160/180x200 EKENS 25%i tyg RABATT på hela(1.416:-/mån*) Elegans- (ord.BRUNSTAD JENSEN paketpris på Sauvage alla1, kontinentala 10-15% RABATT på hela sortimentet.

BORNHOLM matbord i vitoljad ek/laminat HELIX 3-sits 14.950:ETON 3-sits i läder 18.690:(1.756:-/mån*) standard alt. högt 13.990:(1.329:-/mån*) (ord.pris 22.405:-) inkl.3-sits bäddmadrass Softline kampanjgavel och 10% Alex RABATT på övrigt sortiment fr BORNHOLM matbord iunderrede vitoljad ek/laminat 10.995:-10.995:- cm HELIX 3-sits ioch tyg Alex 14.950:(1.416:-/mån*) (ord.

ETON i läder Sauvage 18.690:(1.756:-/mån*) Essens-serien.

Gäller även (1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS stol 2.795:- ben (ord. pris 17.000:-) gäller samtliga färger. 10% RABATT påErbjudandet (ord.pris 21.990:-). sängar.

SPARA UPP TILL 20.000:- 37.980:-). kan ej kombineras med (ord.pris 15.890:-) Fotpall 3.990:(ord.pris 4.670:-) Conform.

24.990:(2.329:-/mån*) (ord.pris (1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS stol 2.795:- (ord. pris 17.000:-) gäller samtliga färger. 10% RABATT på (ord.pris 21.990:-). prispå 3.295:-).

10% RABATT på övrigt sortiment fr Skovby. övrigt sortiment fr Bröderna Anderssons. gavlar och tillbehör.

10%3.295:-).

RABATT övrigt sortiment fr Stressless specialpriser. pris 10% RABATT på övrigt sortiment. fr Skovby. övrigt sortiment fr Bröderna Anderssons.

HELIX 3-sits i tyg Alex 14.950:- (1.416:-/mån*) (ord. pris 17.000:-) gäller samtliga färger. 10% RABATT på övrigt sortiment fr Bröderna Anderssons.

AIR fåtölj i fårskinn inkl. fotpall 19.990:(1.874:-/mån*)

®

®

Ida Olsson, Örnsköldsvik – Det blir nyårsfirande hemma hos oss med middag och myspys tillsammans med kompisar.

Fynda er utställningsmöblbatt upp till 75% ra

Gäller t o m 4/2 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

AIR fåtölj i fårskinn inkl. fotpall 19.990:- (1.874:-/mån*) (ord.pris 22.405:-) 10% RABATT på övrigt sortiment fr Conform.

STRESSLESS METRO fåtölj i Paloma läder med hög rygg, standard alt. högt underrede 13.990:- (1.329:-/mån*) (ord.pris 15.890:-) Fotpall 3.990:- (ord.pris 4.670:-) 10% RABATT på övrigt sortiment fr Stressless®. ®

JENSEN AMBASSADÖR kontinental limited 160/180x200 cm inkl. bäddmadrass Softline 1, kampanjgavel och ben 24.990:- (2.329:-/mån*) (ord.pris 37.980:-).

STRESSLESS METRO fåtölj i Paloma läder med hög rygg, JENSEN AMBASSADÖR kontinental limited 160/180x200 AIR fåtölj i fårskinn inkl. fotpall 19.990:- (1.874:-/mån*) CONFORM 10%fotpall RABATT på på hela sortimentet.

10% RABATT på hela STRESSLESSstandard högt underrede 13.990:(1.329:-/mån*) 22.405:-) inkl. bäddmadrass Softline 1, kampanjgavel 10% RABATT övrigt sortiment frSTRESSLESS METROalt. fåtölj i Paloma läder med hög rygg, JENSENcm AIR fåtölj i (ord.pris fårskinn inkl.

19.990:(1.874:-/mån*) AMBASSADÖR kontinental limited 160/180x200 och (ord.pris 15.890:-) Fotpall 3.990:-(1.329:-/mån*) (ord.pris 4.670:-) cm inkl. benbäddmadrass Conform.

24.990:- (2.329:-/mån*) 37.980:-).

Valfri10% modell och valfri klädsel. och sortiment. standard alt. EKORNES högt underrede 13.990:(ord.pris 22.405:-) Softline 1,(ord.pris kampanjgavel och RABATT på övrigt sortiment fr 10%15.890:-) RABATT på övrigt3.990:sortiment fr Stressless (ord.pris Fotpall (ord.pris 4.670:-) . ben 24.990:- (2.329:-/mån*) (ord.pris 37.980:-).

Conform.

10% RABATT på övrigt sortiment fr Stressless . ®

®

®

®

Peter Norenius, Gäller t o m 4/2 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då Svartby blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

– Det blir tillsammans med vänner och likt många andra ihop med god mat och dryck.

Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se Gäller t o m 4/2 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 måna Raketerna tror jag att vi hoppar blir totalt belopp10-19. att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- 10-15 och aviavgift 30:- Svenska är inräknade i beloppet.

Effektiv räntaMöbler 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Mån Tis-Fre 10-18. Lörd.

Hem Stegbo Stegbomobler över.

Gäller t o m 4/2 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, d

blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik