Verkauf 2015 klein by BAUTRUST

Auslegeteppiche Tapis

VERKAUF | VENTE 2015

Abgepasste Teppiche Milieux Orientteppiche Tapis d’orient Hartbodenbeläge Sols durs Laminat Stratifié Parkett, Kork Parquet, liège Zubehör Accessoires Schoop Decor

Camiontouren Tournées des camions Regieansätze Tarif des heures en régie Verkaufsbedingungen Conditions de vente

| ZEICHENERKLÄRUNG | EXPLICATIF 01.01.2015

nM / sm

nach Mass

sur mesure

OB / lo

Originalbreite

largeur originale

Rollen

rouleau

Polyamid

PAC

Polyacryl

PES

Polyester

Polypropylen

Haar

poil

Wolle

laine

Web

gewebt

tissé

Arbeitsbereich

usage professionnel

Wohnbereich

habitation

rollstuhlfest

chaises à roulettes

treppengeeignet

escaliers

Treppen in Wohnbereich

escaliers d‘habitation

antistatisch

antistatique

fussbodenheizunggeeignet

adapté au chauffage au sol

feuchtraumgeeignet

locaux sanitaires

Lagerware

livrable de notre stock

Lieferbar solange Vorrat

livrable jusqu‘à épuisement du stock

Auf Anfrage

Sur demande

Neuheit

Nouveauté

Verpackungseinheit

Unité de vente

Preis pro m1 (Standard : CHF/m2)

Prix par m1 (Standard : CHF/m2)

Preis pro Stück (Standard : CHF/m2)

Prix par pièce (Standard : CHF/m2)

Platten (Standard VE : 4 od. 5 m2)

Dalles (UE standard : 4 ou 5 m2)

Bienna

Bienna Exklusiv Programm

Programme exclusif Bienna

Werk

Werkssortimente

Assortiments d‘usine

VE/UE

Alle Ankaufspreise sind exklusive MwSt. Alle Verkaufsrichtpreise sind unverlegt, inklusive MwSt. Tous les prix d‘achat sont TVA excl.. Tous les prix conseillés de vente sont non posé, TVA incl.

0.1

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| INDEX 01.01.2015

Seiten/pages 1-48 1-18 9 10-17 19-48 19-20 21-22 23-25 26 27-28 29-30 31-32 33 34-35 36 37 38 39-40 41-42 43 44 45-46 47 49-76 49-56 55-56 57-76 57-66 67-70 71-75 76 77-80 78 79 81-100 81-84 81 82 82-83 83 84

Artikelkategorie Auslegeteppiche Bienna Eigensortiment Teppichfliesen Kollektionen Werkssortiment 3M Anker Desso DLW Armstrong Dura Fabromont Forbo Girloon Interface Louis de Poortere Mel Carpet Modellana Tiara Tisca Toucan-T Tretford Vorwerk Waron Abgepasste Teppiche Eigensortiment Kollektionen Werkssortiment Ligne Pure Osta Carpets Schöner Wohnen Tretford Orientteppiche Preise Reinigung Deutsch Preise Reinigung Französisch Hartbodenbeläge Eigensortiment LVT (Luxury Vinyl Tiles) click LVT (Luxury Vinyl Tiles) kleben Hartboden kleben Hartboden Lino Kollektionen

0.2

Kap./Chap. Catégorie d‘article

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3

Tapis Assortiment propre Bienna Tapis en dalles Collections Assortiment d‘usine 3M Anker Desso DLW Armstrong Dura Fabromont Forbo Girloon Interface Louis de Poortere Mel Carpet Modellana Tiara Tisca Toucan-T Tretford Vorwerk Waron Milieux Assortiment propre Collections Assortiment d‘usine Ligne Pure Osta Carpets Schöner Wohnen Tretford Tapis d‘orient Prix nettoyage allemand Prix nettoyage français Revêtements de sols Assortiment propre LVT (Luxury Vinyl Tiles) click LVT (Luxury Vinyl Tiles) coller Sol dur coller Sol dur lino Collections

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| INDEX 01.01.2015

Seiten/pages 81-100 85-100 85 86-88 89-90 91-92 93-94 95 96 97 101-112 101-102 102 103-112 103-105 106 107-112 113-132 113-124 116-119 120-124 125-132 125-128 129 133-180 133-137 133 134 134 135 136-137 138-143 138 138 139 140 141 142-143 144-146 144 144 145-146 147-157 147-149 150-153 154-157

Artikelkategorie Hartbodenbeläge Werkssortiment Agom Tecnica Debolon DLW Armstrong Feag Forbo Schulte Tarkett Tretford Laminat Eigensortiment Kollektionen Werkssortiment Schulte Räume Villeroy & Boch Wineo Parkett, Kork Eigensortiment Premium Floor ZEUS Werkssortiment Schulte Räume Z-Parket Zubehör Vorstrich-Spachtelmasse Ardex Collfox Mapei Thomsit Uzin Klebstoffe Bienna Ardex Collfox Mapei Thomsit Uzin Klebebänder und -Folien Bienna Thomsit Uzin Profile Profilsager Proline Stucky

0.3

Kap./Chap. Catégorie d‘article

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Revêtements de sols Assortiment d‘usine Agom Tecnica Debolon DLW Armstrong Feag Forbo Schulte Tarkett Tretford Stratifié Assortiment propre Collections Assortiment d‘usine Schulte Räume Villeroy & Boch Wineo Parquet, liège Assortiment propre Premium Floor ZEUS Assortiment d‘usine Schulte Räume Z-Parket Accessoires Précouche-Mastic Ardex Collfox Mapei Thomsit Uzin Colles Bienna Ardex Collfox Mapei Thomsit Uzin Bandes autocollantes Bienna Thomsit Uzin Profils Profilsager Proline Stucky

| INDEX 01.01.2015

Seiten/pages 133-180 158-164 158-159 160 161-162 163-164 165-171 165 166 167 167 167 168 169-170 171 171 172-178 172-176 177 177 178 178 178 179 180 181-208 181-183 184 185-193 194-196 197-200 201-205 209-212 209 210 211 212 213-224 213-221 222 223 224 225-236 225-230 231-236

Artikelkategorie Zubehör Sockel Direct Handling Düco Profilsager Stucky Unterlagen Bienna Ako Ardex Collfox Mapei Proline Siltex Thomsit Uzin Reinigung/Pflege CC Dr. Schutz Cleanfix Collfox Host Mapei Uzin Schweissdrähte/Trepa Werkzeuge Schoop Decor Verdunklungsstoffe Fenstermantelstoffe Möbelstoffe Gardinen Contempo Apelt Camiontouren BE - FR - GE - JU - NE - VD - VS AG - BE - BL/BS - SH - SO GR - INNERSCHWEIZ - LU - OSTSCHWEIZ - SG - TI - ZH Showrooms Regieansätze Lohn- und Verlegeansätze Reinigung Miettarif für Maschinen Atelierarbeiten Verkaufsbedingungen Deutsch Französisch

0.4

Kap./Chap. Catégorie d‘article

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10

Accessoires Plinthes Direct Handling Düco Profilsager Stucky Sous-couches Bienna Ako Ardex Collfox Mapei Proline Siltex Thomsit Uzin Entretien CC Dr. Schutz Cleanfix Collfox Host Mapei Uzin Fils à souder/Trepa Outils Schoop Decor Tissus d‘obscurcissement Etoffes Pare-brise Tissus pour meubles Voilages Contempo Apelt Tournées des camions BE - FR - GE - JU - NE - VD - VS AG - BE - BL/BS - SH - SO GR - INNERSCHWEIZ - LU - OSTSCHWEIZ - SG - TI - ZH Showrooms Tarif des heures en régie Tarifs de salaire et de pose Nettoyage Tarif de location de machines Travaux d‘atelier Conditions de vente Allemand Français

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Geschäftsführer/Directeur Peter J. Grossniklaus

Aussendienst/Service externe

Bienna

Arben Amidi GL, SZ, GR, LU Stadt, Engadin, OW, NW, ZG, UR 079 909 18 87 arben.amidi@bienna.com

(Verkaufsleiter D-Schweiz) SG, TG, AI, AR, FL 079 631 87 05 jorge.fernandes@bienna.com

Richard Ballon GE 079 909 18 89 richard.ballon@bienna.com

Daniel Rohr ZH, ZH Stadt, SH 079 631 87 04 daniel.rohr@bienna.com

Markus Biedert JU, BE f, NE 079 631 87 03 markus.biedert@bienna.com

Bernhard Rohrer VS d 079 631 87 07 bernhard.rohrer@bienna.com

Paul-Maurice Bourban 079 631 87 01 paul.bourban@bienna.com

Antonio Saputo AG, BS, BL, SO, LU 079 473 44 80 antonio.saputo@bienna.com

Afram Issa TI 079 518 62 31 afram.issa@bienna.com

Sandro Schlup BE, SO Stadt 079 631 87 11 sandro.schlup@bienna.com

(Chef des ventes suisse romande) VS f, VD, FR f

Aussendienst/Service externe Liliane Paschoud Westschweiz/Suisse romande 079 749 0213 liliane.paschoud@schoop-decor.ch

Jorge Fernandes

Abteilung/Département Schoop Fatlum Gashi Ostschweiz/Suisse alémanique 079 909 18 90 fatlum.gashi@schoop-decor.ch

Innendienst/Service interne Barbara Röthlisberger Verkaufsleitung Innendienst/Chef des ventes internes 032 488 20 22 barbara. roethlisberger@bienna.com

Edith Veuve/Nadja Manganaro Zentrale/Centrale 032 488 21 00 zentrale@bienna.com

Änderungen vorbehalten. Aktuelle Daten auf unserer Webseite. Sous réserve de modifications. Informations actuelles sur notre site web : www.bienna.com

0.5

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

SIA-Norm 253/753 Seit dem 1. August 2002 sind die beiden SIA-Normen 253 und 753 in Kraft. Sie ersetzen den technischen und organisatorischen Teil der alten Normen 253 und 254. In den neuen Normen 253/753 wurden die Bodenbeläge aus Linoleum, Kunststoff, Gummi, Kork und Textilien mit den Bodenbelägen aus Holz (Parkett) zusammengefasst. Die alte Norm 254 existiert nicht mehr und die alte Norm 253 aus dem Jahre 1988 ist ungültig. Gleichzeitig wurde die neue Systematik der SIANormen eingeführt. Sie teilt die Norm neu in einen technischen Teil (SIA 253) und einen organisatorischen Teil (SIA 753) auf. Der organisatorische Teil heisst neu „Normenspezifische Vertragsbedingungen“ (NVB zur Norm SIA 253:2002). Wir gehen davon aus, dass Offerte und Werkvertrag auf dieser Grundlage basieren und dass im Falle von im Werkvertrag nicht enthaltenen Arbeiten die neue SIA-Norm 753 angewendet wird.

Prüfung des Untergrunds Eine der Voraussetzungen für das fachgerechte Verarbeiten von Bodenbelägen ist ein einwandfreier Unterboden. Der Auftragnehmer (Bodenleger) hat den Untergrund auf seine Eignung im Hinblick auf die Aufnahme der Bodenbeläge zu prüfen. Stellt der Bodenleger Mängel fest, sind diese dem Auftraggeber (Architekten) schriftlich mitzuteilen und Bedenken für die Ausführung zu machen. Das entsprechende Formular finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Toleranzen Für die Höhenlage gilt eine Toleranz von +/- 5 mm, bezogen auf die Sollkote. Innerhalb der für die Höhenlage zulässigen Abweichungen gelten für die Ebenheiten der Oberfläche folgende Toleranzen :

0.6

Die Aufwölbung darf bei zementgebundenen Unterlagsböden maximal 5mm, die Rückverformung maximal 7 mm betragen. Die Aufwölbung wird gemessen, indem zwischen diagonal gegenüberliegenden Ecken der Felder eine Bezugslinie gebildet wird. Die maximal zulässige Distanz zwischen Bezugslinie und Oberfläche des Unterlagsbodens beträgt 5 mm zuzüglich der gemäss Toleranzwerten zulässigen Abweichung für die Ebenheit. Ungeeignete Temperatur- und Luftverhältnisse Der Bodenleger ist verpflichtet, zu prüfen, ob die Temperatur- und Luftverhältnisse im Raum für die Verarbeitung der Hilfsmaterialien sowie der Bodenbeläge geeignet sind. Bei einer Raumtemperatur unter 16 °C, bzw. 18 °C bei Kunststoffbelägen und Linoleum sowie einer Oberflächentemperatur des Untergrundes unter 14 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit über 75% sollen diese Arbeiten nicht durchgeführt werden, weil sich bei solchen raumklimatischen Verhältnissen nachteilige Einflüsse einstellen können. Es ist Sache des Auftraggebers, für raumklimatische Verhältnisse Sorge zu tragen, die eine schadfreie Arbeit ermöglichen. Glatte und nicht saugende Untergründe Steinböden, Terrazzo, Kunstharze usw. müssen mit geeigneter Haftbrücke vorgestrichen werden, um eine bessere Haftung der Spachtelmasse zu erzielen. Abgebrochene Treppenkanten Diese können mit Schnellspachtel oder mit Kunststoffmörtel unter Beimischung von Quarzsand repariert werden. Anhydritunterlagsböden Nach dem Austrocknen muss die zurückbleibende Schlämmschicht an der Oberfläche des Unterlagsbodens mechanisch ausgebürstet bzw. abgeschliffen werden.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

La norme SIA 253/753 Depuis le 1er août 2002, les deux normes SIA 253 et 753 sont en vigueur. Ces normes remplacent la partie technique et la partie organisationnelle des anciennes normes 253 et 254. Dans les nouvelles normes 253/753 les revêtements de sol en linoléum, plastique, caoutchouc, liège et textiles ont été regroupés avec les sols en bois (parquet). L‘ancienne norme 254 n‘existe plus et l‘ancienne norme 253 datant de l’année 1988 est invalide. Dans un même temps, la nouvelle classification des normes SIA a été introduite. Elle se divise en une partie technique (SIA 253) et une partie organisationnelle (SIA 753). La partie organisationnelle est maintenant appelé „conditions de contrat spécifiques aux normes“ (NBI à la norme SIA 253:2002). Nous supposons que l‘offre et le contrat d’entreprise sont établis sur cette base et que la nouvelle norme SIA 753 est appliquée lorsque les travaux ne sont pas contenus dans le contrat d’entreprise. beträgt 5 mm zuzüglich der gemäss Toleranzwerten zulässigen Abweichung für die Ebenheit.

Pour les planchers à base de ciment, le soulèvement ne doit pas dépasser 5 mm et la déformation inverse pas plus de 7 mm. Le soulèvement est mesuré en formant une ligne de référence entre les coins diagonalement opposés des terrains La distance maximale autorisée entre la ligne de référence et la surface du support est de 5 mm plus l’écart admissible pour la planéité selon les tolérances. Conditions de température et d‘air inappropriés Le poseur est tenu à vérifier si les conditions ambiantes dans la salle (température et air) sont adaptées au traitement des matières auxiliaires et du revêtement de sol. Pour une température ambiante inférieure à 16 °C, ou 18 °C pour les revêtements en plastique et le linoléum, et une température de surface du support inférieure à 14 °C et une humidité relative supérieure à 75%, la pose ne doit pas être effectuée en raison des effets indésirables qui pourraient apparaître sous ces conditions climatiques. C’est le client qui doit veiller à ce que les conditions de climat intérieur soient adéquates pour permettre des travaux sans préjudice. Surfaces lisses et non poreuses

Examen du support Une des conditions pour le traitement approprié du sol est un plancher intact. L‘entrepreneur (poseur) doit vérifier le support par rapport à son aptitude à admettre les revêtements de sol. Si le support présente des défauts pertinents, le poseur doit aviser le client (architecte) par écrit et communiquer ses doutes en ce qui concerne la réalisation du projet. Vous pouvez trouver le formulaire correspondant sur les pages suivantes (uniquement en allemand pour l’instant). Tolérances Pour l’altitude une tolérance de +/- 5 mm est acceptable. Dans le cadre des écarts admissibles par rapport à l’altitude, les tolérances suivantes sont admissibles en ce qui concerne la planéité de la surface :

0.7

Les sols en pierre, terrazzo, résines synthétiques, etc. doivent être apprêtées avec un pare-vapeur approprié pour parvenir à une meilleure adhérence du mastic. Nez de marche cassés Ils peuvent être fixés avec du mastic ou du mortier plastique avec addition de sable quartzique. Chapes anhydrites Après séchage, la couche de ressuage sur la surface du support doit être brossée ou poncée mécaniquement.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

0,4 2

1,0

Zementüberzug Recouvrement en ciment Zementüberzug mit Bodenheizung Recouvrement en ciment avec chauffage par le sol Zementüberzug mit Kaltbitumen (Flintkot) Recouvrement en ciment avec bitume froid (flint kot) Anhydrit-Fliessestrich Chape anhydrite fluide Anhydrit-Fliessestrich mit Bodenheizung Chape anhydrite fluide avec chauffage par le sol Anhydrit-UB konventionell Chape anhydrite conventionnelle Anhydrit-UB konventionell mit Bodenheizung Chape anhydrite conventionnelle avec chauffage par le sol Holzunterböden Supports en bois Spanplatten Panneaux d‘agglomérés Faserplatten Panneaux de fibres Gussasphalt Asphalte coulé

2,0 4

4,0 5

10,0 6

0.8 Gann 4-7% --

CM 2,0% CM 0,5% CM 0,3% CM 0,8% CM 0,5%

Gann 7% --

CM 0,5% CM 0,3%

BIENNA PREISE/PRIX 2015

CM 0,8% CM 0,5%

Gann 7%

CM 0,5%

CM 0,8%

CM 0,3%

CM 0,5%

Gann 6-9%

Gann 7-12%

CM 0,5%

CM 0,8%

CM 0,3%

CM 0,5%

CM 2,0%

CM 1,5%

CM 2,8%

CM 1,5%

CM 2,3%

CM 2,5%

CM 2,0%

50 g/100 g

20 g

Max. Höchst-Feuchtigkeit / Humidité maximale Mindest-Einwaage Teppich, Linoleum Kunststoff Kork, Gummi Parkett, Laminat Poids minimal Tapis, linoléum Plastique Liège, gomme Parquet, Stratifié

Tableau des valeurs CM du taux d‘humidité résiduelle (SIA 253)

Feuchtigkeitstabelle bei Messung mit CM-Gerät (SIA 253)

zulässige Abweichung in mm +/déviation acceptable +/-

Messdistanz in m Distance de mesure en m

Tolérances de mesure

Messtoleranzen 01.01.2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Firma: Stempel

PRÜFBERICHT UB-FEUCHTIGKEITSMESSUNG Objekt:

Auftraggeber:

Bauleitung:

DOKUMENTATION:

Messung Nummer

Raum und genauer Ort Bodenheizung

Estrich- Anhydrit / Zement arten: Anhydritflies / Diverse

CA CAF AS

Gussasphalt / Kunstharz Schnellbinder / Schnellzement

nein

CT SR

nein

CA CAF AS

CT SR

CA CAF AS

nein

CT SR

CA CAF AS

nein

CT SR

Wir verweisen auf den Prüfbericht des Herstellers

Prüfer Datum PRÜFERGEBNIS: Einwaage

gr.

Messtiefe bis:

Messzeit

min.

Manometer-Anzeige

Bar

Restfeuchtigkeit

CM - %

Mögliche Folgeschäden am Bodenbelag durch die in diesem Bericht (2 Seiten) genannten Gründe: Schüsseln/Wellenbildung

Ablösungen

Hohlstellen

BESTÄTIGUNG FÜR BEIDE SEITEN:

Ort / Datum

Unterschrift Prüfer

Unterschrift Bauleitung/Architekt

Unterschrift Auftraggeber / Bauherr

Die unterzeichnenden Personen bestätigen, dass die CM-Messung in Ihrer Gegenwart nach SIA-Norm ordnungsgemäss durchgeführt wurde und der Prüfbericht der Messung entsprechend ausgefüllt ist. Bitte Rückseite beachten!

0.9

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Firma: Stempel

PRÜFBERICHT UNTERGRUND Objekt:

Auftraggeber:

Bauleitung:

HEIZPROTOKOLL GEMÄSS SIA 753 3.1.2.4: Wir haben das Heizprotokoll

erhalten

nicht erhalten

ERGEBNIS DER PRÜFERPFLICHT: Unebenheiten / Aufwölbung im Unterlagsboden. Spannungs- und /oder Setzrisse. Unvergossene Schwindfugen (Sollbruchstellen) die nicht kraftschlüssig verschlossen sind. Poröse, rauhe oder mürbe Stellen. Ergebniss der Oberflächenfestigkeits-Prüfung (Ri-Ri): Die höchstzulässige Restfeuchtigkeit im mineralischen UB von Die höchstzulässige Restfeuchtigkeit im organischen UB von Die Raumtemperatur beträgt

° und ist um

Die Bodentemperatur beträgt Die Luftfeuchtigkeit beträgt

° und ist um % und ist um

CM % ist um Gew. % ist um

CM % überschritten. Gew. % überschritten.

° zu niedrig / zu hoch. ° zu niedrig / zu hoch. % zu niedrig / zu hoch.

ERGEBNIS DER HINWEISPFLICHT: Die Höhenlage zu anderen Bauwerkteilen ist

mm zu niedrig / zu hoch.

Nachfolgende zu belegende Flächen sind nicht unterkellert: Die Festigkeit des Untergrundes ist ungenügend. Verunreinigung des Untergrund durch: Die Wände/Decken sind frisch gestrichen oder noch nicht fertig. Die Fertigstellung wird aus folgendem Grund verzögert:

09/01/2008 Version 2.0 Verwenden Sie bitte immer die neusten Prüfbericht-Formulare. Diese Prüfbericht-Formulare werden regelmässig dem neusten “Stand der Technik” angepasst. www.boden-kompetenz-zentrum.ch Bitte Rückseite beachten!

0.10

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015 Symbole DE

Symbol Wohnen

A B C D E F G H I J K L M N Z a 6 b c d e

Klasse Nutzung

Einsatzbeispiele EN 685

Beschreibung

mässig / gering

Bereiche mit geringer oder zeitweiser Nutzung

Schlafzimmer

normal / mittel

Bereiche mit mittlerer Nutzung

Wohnräume, Eingangsflure

22+

normal

Bereiche mit mittlerer bis intensiver Nutzung

Wohnräume, Eingangsflure, Esszimmer und Korridore

stark

Bereiche mit intensiver Nutzung

Wohnräume, Eingangsflure, Esszimmer und Korridore

Gewerblich

EN 685 31

mässig

Bereiche mit geringer oder zeitweiser Nutzung

Hotels, Schlafzimmer, Konferenzräume, kleine Büros

normal

Bereiche mit mittlerem Verkehr

Klassenräume, kleine Büros, Hotels, Boutiquen

stark

Bereiche mit starkem Verkehr

Korridore, Kaufhäuser, Lobbys, Schulen, Grossraumbüros

sehr stark

Bereiche mit intensiver Nutzung

Merzweckhallen, Schalterräume, Kaufhäuser

Industriell

EN 685 41

mässig

normal

stark

Bereiche, in denen die Arbeit Elektronik-Werkstätten, Feinmechanikhauptsächlich sitzend durchgeführt Werkstätten wird. Bereiche, in denen die Arbeit haupts. stehend ausgeführt wird Lagerräume, Elektronik-Werkstätten und/oder mit Fahrzeugverkehr. Andere industrielle Bereiche

Antistatik

Lagerräume, Produktionshallen

EN 1815 Bei der Prüfung im Begehtest darf eine Personenaufladung von maximal 2,0 kV nicht überschritten werden.

Elektrischer Widerstand

EN 1081

Wird der Bodenbelag hinsichtlich der Eigenschaft Ableitfähigkeit / Leitfähigkeit gekennzeichnet, müssen folgende Werte erreicht werden : Elektrostatisch ableitende Bodenbeläge : Durchgangswiderstand maximal 1x 109 Ohm Elektrostatisch leitende Bodenbeläge : Durchgangswiderstand maximal 1x 106 Ohm

Gleitwiderstand

EN 13893

Bodenbeläge, die für den Gebrauch in allgemeinen Verwendungsbereichen vorgesehen sind, müssen im Auslieferungszustand einen Gleitreibungskoeffizienten haben, der grösser oder gleich 0,3 Mü ist und werden dann als technische Klasse DS deklariert. Bodenbeläge, an denen kein Gleitwiderstand bestimmt wurde, werden als technische Klasse NPD deklariert. Für Bodenbeläge gemäss EN 13845 wird ein erhöhter Gleitwiderstand gefordert. Diese müssen die Einstufung in die Klasse ES erfüllen.

Wasserdichte

EN 13553-A Elastische Bodenbeläge, die für besondere Nassräume vorgesehen sind, müssen die Anforderungen nach EN 13553 erfüllen.

Formaldehyd Das Material lässt unter festgelegten Bedingungen nicht mehr als 0,1 ppm Formaldehyd in der Raumluft entstehen. Das Material lässt unter festgelegten Bedingungen nicht mehr als 1,0 ppm Formaldehyd in der Raumluft entstehen.

Wärmeleitfähigkeit

EN 12524

Geeignet für Verlegung auf Fussbodenheizung. Der Wärmedurchlasswiderstand sollte möglichst klein sein. Üblicherweise sollte der Wert kleiner 0,17m²K/W sein.

Symbole

1/3

0.11

BIENNA PREISE/PRIX 2015

12.12.2013/ch

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015 Symboles FR

Symbole Habitat

A B C D E F G H I J K L M N Z a 6 b c d e

Domaines d'utilisation EN 685

Classe Utilisation Description 21

modéré / faible

Domaines à utilisation modéré ou Chambre à coucher épisodique

normal / moyen

Domaines à utilisation moyenne

22+

normal

Domaines à utilisation moyenne à Habitation, entrées, salle à manger et corridors intense

intense

Domaines à utilisation intense

Commerciel

Habitation, entrées

Habitation, entrées, salle à manger et corridors

EN 685 31

modéré

Domaines à utilisation modéré ou Hôtels, chambres à coucher, salles de épisodique conférence, petits bureaux

normal

Domaines à utilisation moyenne

Salles de classe, petits bureaux, hôtels, boutiques

intense

Domaines à utilisation intense

Corridors, grands magasins, lobbys, écoles, bureaux paysagers

très intense Domaines à utilisation très intense

Industriel

Salles polyvalentes, Salles de guichets, grands magasins

EN 685 41

modéré

Domaines dans lesquels le travail Ateliers électroniques, ateliers de mécanique est effectué principalement assis. de précision

normal

Domaines dans lesquels le travail est effectué principalement debout Entrepôts, ateliers électroniques et / ou avec des véhicules.

intense

Autres domaines industriels

Antistatique

Entrepôts, halls de production

EN 1815 Lors d'un essai en test de marche, la charge de la personne peut aller jusqu'à 2,0 kV.

Résistivité

EN 1081 Si le revêtement est testé par rapport à la coductivité, il doit atteindre les valeurs suivantes : Revêtements de sols révulsifs : résistance transversale maximale de 1x 109 Ohm 6 Revêtements de sols conducteurs : résistance transversale maximale de 1x 10 Ohm

Résistance au glissement

EN 13893

Les revêtements de sol qui sont destinés à être utilisés dans les zones à usage général doivent avoir un coefficient de friction de glissement qui est supérieur ou égal à 0,3 mu lors de la livraison. Ces revêtements sont ensuite déclarées classe technique DS. Les revêtements où aucune résistance au glissement a été déterminé sont déclarés NPD. Pour les revêtements de sol selon la norme EN 13845, une résistance au glissement accrue est nécessaire. Ceux-ci doivent répondre à la classification dans la catégorie ES.

Hydrofuge

EN 13553-A Les revêtements de sol résilients qui sont destinés à l'usage dans les zones humides spéciales doivent satisfaire aux exigences de la norme EN 13553.

Formaldehyde Sous des conditions spécifiques, le matériel ne génére pas plus de 0,1 ppm de formaldéhyde dans l'air intérieure. Sous des conditions spécifiques, le matériel ne génére pas plus de 1,0 ppm de formaldéhyde dans l'air intérieure.

Conductivité thermique

EN 12524

Si la moquette doit être posée sur un système de chauffage par le sol, elle doit présenter certaines propriétés d’isolation. La résistance thermique doit être inférieure à 0,17 m² K/W. Le symbole indique que la moquette est apte à être utilisée sur un système de chauffage par le sol.

Symbole

1/3

0.12

BIENNA PREISE/PRIX 2015

12.12.2013/ch

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015 Symbole DE

Zusatzzeichen

f g h i j k l n m o p q r s t u v w x y z 0

gelegentlich Bürostuhl mit Rollen geeignet

EN 1307

ununterbrochen

EN 1307

Bürostuhl mit Rollen geeignet

gelegentlich Treppen

EN 1307

ununterbrochen

Treppen

EN 1307

Die Schnittkanten des textilen Bodenbelages fransen nicht aus. Wichtig bei Schlingen.

EN 1307

LC1

Luxus Klasse 1 (nicht luxuriös)

EN 1307

LC 2

Luxus Klasse 2

EN 1307

LC 3

Luxus Klasse 3

EN 1307

LC 4

Luxus Klasse 4

EN 1307

LC 5

Luxus Klasse 5 (sehr luxuriös)

EN 1307

Lichtechtheit (>=5, für Pastellfarben >=4)

EN 1307

Akkustische Absorbierung

EN ISO 354

Akkustischer Trommelton

Schalldämmung

EN ISO 140-8

Resistenz gegen Abnutzung

Resistenz gegen Brandflecken

Schlagbiegefestigkeit

EN 13329

EN 438

EN 13329

Zugfestigkeit der mechanisch zusammengebauten Panelen

ISO/DIS 24334

Schwellung der Dicke

EN 13329

Schwellung der Dicke

EN 13329

Schmutzfestigkeit

EN 423

Flexibilität

EN 435

Symbole

2/3

0.13

BIENNA PREISE/PRIX 2015

12.12.2013/ch

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015 Symboles FR

Symboles auxiliaires

f g h i j k l n m o p q r s t u v w x y z 0

occasionnellement

Approprié aux chaises à roulettes

EN 1307

ininterrompu Approprié aux chaises à roulettes

EN 1307

occasionnellement

Escaliers

EN 1307

ininterrompu Escaliers

EN 1307

Pour les moquettes bouclées, il n’y a pas débouclage aux joints ou au niveau des lisières.

EN 1307

LC1

Classe de luxe 1 (pas luxueux)

EN 1307

LC 2

Classe de luxe 2

EN 1307

LC 3

Classe de luxe 3

EN 1307

LC 4

Classe de luxe 4

EN 1307

LC 5

Classe de luxe 5 (très luxueux)

EN 1307

Résistance à la lumière (>=5, =>4 pour tons pastels)

EN 1307

Absorption phonique

EN ISO 354

Absorption acoustique

Insonorisation

EN ISO 140-8

Résistance à l'usure

EN 13329

Résistance aux brûlures de cigarettes Résistance aux chocs

EN 438

EN 13329

Résistance à la traction des panneaux assemblés mécaniquement

ISO/DIS 24334

Gonflement de l'épaisseur

EN 13329

Gonflement de l'épaisseur

EN 13329

Résistance à la saleté

EN 423

Flexibilité

EN 435

Symbole

2/3

0.14

BIENNA PREISE/PRIX 2015

12.12.2013/ch

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015 Symbole DE

1 2 3 4 5 8 9 , / = . ? 7 O P Q R S T U V W X Y

EN 428

Totale Dicke

Dimensionsstabilität

EN 669

Eindrückungsreste

EN 433

Effekt eines Möbelbeines

EN 424

Chemieresistenz

EN 423

Eignung für Gebrauch in feuchter Umgebung

EN 1307

Rollenlänge

EN 426

Rollenbreite

EN 426

Fliesengrösse

EN 427

Stärke der Abnutzungsschicht

EN 429

Totalgewicht

EN 430

Lichtreflektion

EN 13745

Gütezeichen

Brandverhalten

EN 13501-1

Die Anforderungen an das Brandverhalten von Bauprodukten sind in den EU-Mitgliedsstaaten strikt reguliert. Um eine einheitliche Kennzeichnung zu gewährleisten, wurden neue EUBrandklassen von A-F festgelegt (für textile Bodenbeläge ist Klasse A nicht zutreffend). Diese Brandklassen ersetzen die alten nationalen Brandklassenbezeichnungen. Die Brandklassen D, C and B sind in die Untergruppen s1 und s2 aufgeteilt. Dies bedeutet, dass im Falle der Unterklasse s1 das Rauchverhalten gegenüber der Klasse s2 optimiert ist. Welche Brandklasse erforderlich ist, hängt von den jeweiligen nationalen Bestimmungen ab. In der Regel ist die Brandklasse Efl für den privaten Bereich gedacht. Im Objektbereich werden vielfach die Klassen Cfl und Bfl benötigt. Sofern der Hersteller keine Angaben über die Brandklasse machen kann, muss er sein Produkt mit dem Piktogramm Ffl kennzeichnen.

• Nichtbrennbar: A1fl • Schwerentflammbar: Bfl-s1, Cfl-s1 • Normalentflammbar: A2fl-s2, Bfl-s2, Cfl-s2, Dfl-s2 • Leichtentflammbar: Efl

Symbole

3/3

0.15

BIENNA PREISE/PRIX 2015

(alt A1, A2) (alt B1) (alt B2) (alt B3)

12.12.2013/ch

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015 Symboles FR

1 2 3 4 5 8 9 , / = . ? 7 O P Q R S T U V W X Y

Epaisseur totale

EN 428

Stabilité dimensionnelle

EN 669

Poinçonnement résiduel

EN 433

Effet d'un pied de meuble

EN 424

Résistance à la chimie

EN 423

Convient pour une utilisation dans des conditions humides

EN 1307

Longueur du rouleau

EN 426

Largeur du rouleau

EN 426

Grandeur des dalles

EN 427

Epaisseur de la couche d'usure

EN 429

Poids total

EN 430

EN 13745

Réflexion de la lumière

Label de qualité

Comportement au feu

EN 13501-1

Les questions relatives aux comportements aux feu des matériaux sont strictement réglementées dans chacun des états membres de la communauté européenne. Aujourd’hui, le nouveau classement feu européen qui va de A à F (A ne concernant pas les moquettes) remplace les anciennes réglementations nationales. Les sous-classes s1 et s2 concernent les fumées émises lors de la combustion. Un produit classé s1 présentera des densités de fumée moins importantes qu’un produit s2, ce qui signifie que les performances feu seront globalement meilleures pour un même classement feu. Le niveau de classement feu à respecter pour les moquettes dépend des exigences nationales spécifiques. Généralement, le classement Efl suffit pour les utilisations dans le domaine privé. Les classements feu Cfl et Bfl sont généralement seulement utilisés dans le domaine professionnel. Si le fabriquant n’est pas en mesure de communiquer des informations sur le comportement au feu de son produit, il utilisera le classement feu Ffl.

• non combustible: • difficilement comb.: • norm. combustible: • facilement comb.:

Symbole

A1fl Bfl-s1, Cfl-s1 A2fl-s2, Bfl-s2, Cfl-s2, Dfl-s2 Efl

3/3

0.16

BIENNA PREISE/PRIX 2015

(ancien A1, A2) (ancien B1) (ancien B2) (ancien B3)

06.02.2014/ch

Aktivreiniger R 280

0.17

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Imprägnierung

Vorreiniger & Intensivreiniger *3

Intensivreinigung

Fleckentfernung

Bauschlussreinigung & Zwischenreinigung

Auffrischung

Laufende, Bauschluss& Zwischen-Reinigung

Erstpflege & laufende Pflege

Intensivreinigung

Anwendung

•

• • •

werkseitig nicht PU-vergütet

werkseitig PU-vergütet

• • •

•

synthetische Faser

•

bei Wolle

bei Sisal, Kokos, Jute

bei Wolle

•

Naturfaser

Textile Bodenbeläge

• • •

•

synthetische Faser

•

bei Wolle

•

Naturfaser

Abgepasste Teppiche und Brücken

in Verbindung mit dem Spühextraktionsgerät Sprüh Boy, *2 in Verbindung mit dem Trockenextraktionsgerät Carpetlife Profi 350, *3 zur Intensivreinigung in Verbindung mit dem Floor Boy und Microfaserpad

Fleckschutz

Baygard (Schmutzabweisend)

Fresh Up 2 in 1 mit Geruchsabsorbierung

Trockenschaum

Carpetlife Granulat *2

Sprüh Ex *1

Teppichreiniger Konzentrat *1

Alibaba

Fleck & Weg

Elatex

Vollpflege matt/ Bodenglanz

PU Reiniger

Vollpflege matt/ Bodenglanz

Fussbodenreiniger R 1000 (Seifenbasis)

Grundreiniger R

Produkt

Elastische Bodenbeläge

Pflege-Übersicht für textile und elastische Böden 01.01.2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES

0.18

BIENNA PREISE/PRIX 2015

•

• • •

•

fibre synthétique

•

pour laine

pour sisal, coco, jute

pour laine

•

fibre naturelle

Revêtements de sol textiles

• • •

•

fibre synthétique

•

pour laine

•

fibre naturelle

Tapis milieux et passerelle

pour nettoyage intensif en combinaison avec la machine Floor Boy es les pad en microfibre

• • •

pas traité PU en usine

traité PU en usine

en combinaison avec la machine Carpetlife Profi 350,

Imperméabilisation

Pré-traitement & Nettoyage intensif *3

Nettoyage intensif

Elimination de taches

Nettoyage de chantier & intermédiarie

Rafrîchissement

Entretien régulier, nettoyage de chantier & intermédiaire

Premier soins & entretien régulier

Nettoyage intensif

Utilisation

en combinaison avec la machine Sprüh Boy,

Fleckschutz

Baygard (anti-tache)

Fresh Up 2 in 1 mit Geruchsabsorbierung

Trockenschaum

Carpetlife Granulat *2

Sprüh Ex *1

Teppichreiniger Konzentrat *1

Alibaba

Fleck & Weg

Elatex

Aktivreiniger R 280

Vollpflege matt/ Bodenglanz

PU Reiniger

Vollpflege matt/ Bodenglanz

Fussbodenreiniger R 1000 (savon)

Grundreiniger R

Produit

Revêtements de sol élastiques

Aperçu des produits d‘entretien pour sols textiles et élastiques 01.01.2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES

0.19

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Laufende Reinigung & Auffrischung*

Bauschlussreinigung & laufende Reinigung

Wachs-Pflege

Kork-Reiniger

Bauschlussreinigung & laufende Reinigung

hierzu empfehlen wir den Dr- Schutz Floor-Boy

Laminat-Reiniger

Auffrischung

Erstpflege

Auffrischung* bei starken Kratzern/Schäden

Premium-Pflegeöl

Kork-Pflege

Laufende Reinigung & Auffrischung*

Auffrischung* bei starken Kratzern/Schäden

Holz-Seife/ Holz-Seife weiss

Ölpaste

Erstpflege*

Intensivreinigung*

Erstpflege & Auffrischung

Parkett-Glanz/ Parkett-Matt

Intensivreiniger für Parkett & Kork

Bauschlussreinigung & laufende Reinigung

Anwendung

Parkett-Pflege

Produkt

•

• • • • •

UV-geölt

lackiert

Holz

• • • •

oxidativ geölt

Holz/Kork

• •

•

Hartwachsgeölt

Pflege-Übersicht für Holz-, Kork- und Laminatböden

• • • •

•

lackiert

•

mit keramikverstärkten WRTOberflächen

Kork

•

Laminat

01.01.2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES

0.20

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Nettoyage de chantier & nettoyage régulier

nous recommendons d‘utiliser le Dr- Schutz Floor-Boy

Laminat-Reiniger

Rafraîchissement

Premier soins

Nettoyage de chantier & nettoyage régulier

Kork-Reiniger

Kork-Pflege

Nettoyage régulier & rafraîchissement*

Rafraîchissement* lors d‘égratignures profondes

Nettoyage régulier & rafraîchissement*

Nettoyage intensif* lors d‘égratignures profondes

Wachs-Pflege

Premium-Pflegeöl

Holz-Seife/ Holz-Seife weiss

Ölpaste

Premier soins*

Nettoyage intensif*

Premier soins & rafraîchissement

Parkett-Glanz/ Parkett-Matt

Intensivreiniger für Parkett & Kork

Nettoyage de chantier & nettoyage régulier

Utilisation

Parkett-Pflege

Produit

•

• • • • •

huilé UV

laqué

Bois

• • • •

huilé oxidant

Bois/Liège

• •

•

huilé cire dure

Aperçu des produits d‘entretien pour sols en bois, en liège et stratifiés

• • • •

•

laqué

•

surfaces WRT renforcé avec céramique

Liège

•

Stratifié

01.01.2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Fleckentabelle textile Bodenbeläge Material

1. Schritt

2. Schritt

Material

1. Schritt

2. Schritt

Wasser (warm)

1 (3)

Acryl

Lackritz

Asphalt

Leim

1, 2

Lidschatten

1 (3)

Likör

1 (3)

Babynahrung Balsamico Bier

Wasser (kalt)

1 (3)

1 (3) Wasser (warm)

1 (3)

Limonade

Wasser (warm)

1 (3)

Lippenstift

1 (3)

ggf. 2

Bitumen

Blattgrün

1 (3)

Maggi

1 (3)

Bleistift

1 (3)

Make up

1 (3)

Margarine

1 (3)

Marmelade

Waeer (warm)

1 (3)

Mayonnaise

1 (3)

ggf. 2

Milchprodukte

1 (3)

Blut Bohnerwachs

Wasser (kalt)

1 (3)

1, 2

Bonbons

Wasser (warm)

Buntstifte

1 (3)

Butter

1 (3)

ggf. 2

Wasser (kalt)

1 (3)

Campari

1 (3)

Nagellack

Neoprenkleber

Chili

1 (3)

Nutella

Cocktail

1 (3)

Obst Öl

1 (3)

Wasser (kalt)

1 (3)

Cola

Wasser (kalt)

Curry

1 (3)

Ravioli

Edding

1, 2

Rost

1 (3)

Rotwein

1 (3)

Rouge

1 (3)

Einseitkleber

1 (3)

Wasser (warm)

1, 2 (3) Wasser (warm)

1 (3)

Eis

1 (3)

Russ

gut absaugen

Erbrochenes

1 (3)

Sahne

1 (3)

Fett

1 (3)

Salbe

1 (3)

ggf. 2

Filzstift

1,2

Schokolade

Wasser (warm

1 (3)

Schuhcreme

1, 2

Fruchtsäfte

Wasser (warm)

ggf. 2 1 (3)

Gemüse

1 (3)

Schuhstreifen

1, 2

Gras

1 (3)

Schweiss

1 (3)

Harz

1, 2

Sekt

1 (3)

Honig

Wasser (warm)

Senf

1 (3)

Joghurt

1 (3)

Soja

1 (3)

Kaffee

1 (3)

Stempelfarbe

1, 2

Kakao

1 (3)

Tee/Früchtetee

1 (3)

Käse

1 (3)

Teer

1, 2

Kaugummi

Tinte

1 (3)

Kerzenwachs

Urin

1 (3)

Ketchup

Wasser (warm)

1 (3)

Wachsmaler

Kleberreste

1, 2

Weisswein

1 (3)

Kot

1 (3)

Wurst

1 (3)

Kugelschreiber

1, 2

Zucker

Wasser (warm)

Lack

1, 2

Fleckentferner für Teppichböden aus synthetischen Fasern: 1: Fleck&Weg (mit Aktivsauerstoff), Elatex 2: Fleckenspray R

0.21

1 (3)

Fleckentferner für Teppichböden aus Naturfasern (Schurwolle, Sisal etc.): 3: Alibaba

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Tableau des taches sur revêtements de sol textiles Matériel

1ère étape

Acrylique

Aliments pour bébé Asphalte Beurre Bière Bitume Bonbons

Eau (froide)

2ème étape 1 (3)

Matériel

1ère étape

Herbe

1 (3)

Huile

1, 2 (3)

Jus de fruit

Eau (chaude)

1 (3) 1 (3)

1 (3)

évent. 2

Ketchup

Eau (chaude)

1 (3)

Légumes

1 (3)

Limonade

Eau (chaude)

2 Eau (chaude)

1 (3)

2ème étape

Liqueur

1 (3)

Cacao

1 (3)

Margarine

1 (3)

Café

1 (3)

Marqueur

1, 2

Mayonnaise

1 (3)

évent. 2

Eau (chaude)

1 (3)

Campari

Eau (froide)

Chantilly

1 (3)

Miel

Charcuterie

1 (3)

Mousseux

1 (3)

Moutarde

1 (3)

Chewing-gum Chlorophylle Chocolat Cirage Cire de bougie Coca-cola Cocktail Colle acryllique Colle forte

1 (3)

1 (3) Eau (chaude)

Nutella 1 (3)

1, 2 2 Eau (froide)

1 (3)

1 (3) 2

Oeuf

1 (3)

Piment

1 (3)

Pommade

1 (3)

Produits laitiers

1 (3) 1 (3)

Réglisse

Eau (chaude)

1 (3)

Résine

1, 2

Rouge à lèvres

1 (3)

Rouille

1 (3)

Sang

Eau (froide)

Crayon de couleur

1 (3)

Soja

1 (3)

Crayon gris

1 (3)

Stylo-bille

1, 2

Crème glacée

1 (3)

Sucre

Eau (chaude)

Curry

1 (3)

Sueur

1 (3)

Encaustique

1, 2

Suie

Encre

1 (3)

Thé/thé aux fruits

1 (3)

Encre à tampon

1, 2

Traces de chaussures

1, 2

Excréments

1 (3)

Urine

1 (3)

Fard à joues

1 (3)

Vernis

1, 2

Fard à paupières

1 (3)

Vernis à ongles

Feutre

1, 2

Vin blanc

1 (3)

Fond de teint

1 (3)

Vin rouge

1 (3)

Fromage

1 (3)

Vinaigre balsamique

1 (3)

Vomi

1 (3)

Yaourt

1 (3)

Condiment liquide Maggi Confiture Craie grasse

Fruits

1 (3) Eau (chaude)

Eau (froide)

Goudron

1, 2

Graisse

1 (3)

1 (3) évent. 2

Détachants pour moquettes en fibres synthétiques: 1: Fleck&Weg (avec oxygène actif), Elatex 2: Fleckenspray R

0.22

évent. 2

Eau (chaude) 1, 2

1 (3)

Ravioli Résidus de colle

Colle néoprène

1, 2

Eau (chaude)

évent. 2

Bien aspirer

Détachant pour moquettes en fibres naturelles (laine de tonte, sisal, etc.): 3: Alibaba

BIENNA PREISE/PRIX 2015

1 (3)

1 (3) 1 (3)

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Die 4 Grundregeln der Fleckentfernung:

Les 4 règles de base du détachage :

1. Flecken sofort behandeln. Je früher Sie den Fleck behandeln, desto einfacher und erfolgreicher seine Beseitigung. 2. Flecken grundsätzlich vom Rand zur Mitte behandeln, um ein Ausbreiten und Verschmieren zu vermeiden. 3. Niemals fest reiben. Reiben kann zur Verfilzung führen. Mit Ruhe und Gelassenheit vorgehen. Hektik kann zur Verschlimmerung der Verschmutzung oder gar zur Materialbeschädigung führen. 4. Verwenden Sie ausschliesslich geeignete Fleckentferner. Hausmittel wie Schmier- oder Neutralseife, Spülmittel, Fensterreiniger, Salmiakgeist oder Terpentin können zur Schädigung der Faser oder zu einer starken Wiederanschmutzung der behandelten Stellen führen.

1. Traiter les taches immédiatement. Plus vite vous traitez la tache, plus vous l‘éliminez facilement et avec succès. 2. Traiter par principe les taches de l‘extérieur vers le milieu pour éviter d‘étaler la tache et de salir encore plus. 3. Ne jamais frotter en appuyant pour éviter tout feutrage. Travailler avec calme et décontraction. Toute précipitation peut aggraver la salissure ou même abîmer le revêtement. 4. Utiliser uniquement des détachants appropriés. Les produits ménagers tels que savon noir ou neutre, produit vaisselle, nettoyant vitres, ammoniaque ou térébenthine risquent d‘endommager les fibres ou d‘entraîner un fort réencrassement des endroits traités.

Anleitung und weitere Hinweise zur richtigen Fleckentfernung:

Instructions et consignes importantes pour un détachage correct :

1. Flüssigkeiten vorab mit saugfähigen Tüchern abtupfen, lose aufliegenden Schmutz absaugen. 2. Flecken an Hand der Fleckentabelle identifizieren und den zur Behandlung empfohlenen Fleckentferner auswählen. 3. Vor Anwendung stets das zu reinigende Material an unauffälliger Stelle mit dem Fleckentferner auf Farb- und Materialbeständigkeit prüfen. 4. Fleckentferner auf ein sauberes, saugfähiges, fusselfreies Tuch sprühen und den Fleck durch Abtupfen vom Rand zur Mitte hin lösen. Hierbei haben sich spezielle Tücher aus gewirkter Mikrofaser bewährt. Niemals fest reiben. 5. Gelöste Flecksubstanzen mit einer sauberen, trockenen Stelle des Tuches oder einem separaten saugfähigen Tuch abtupfen. 6. Bei hartnäckigen Flecken Vorgang ggf. wiederholen. 7. Zum Abschluss mit klarem Wasser nachbehandeln und trockentupfen. Ggf. ein trockenes Tuch zum Heraussaugen der Restflüssigkeit auflegen und beschweren.

1. Tamponner au préalable les liquides avec des chiffons absorbants, aspirer la saleté non adhérente. 2. Identifier la tache à l‘aide du tableau des taches et choisir le détachant recommandé pour le traitement. 3. Avant l‘application, toujours tester le détachant à un endroit peu visible du revêtement à nettoyer pour s‘assurer de la stabilité des couleurs et des matières. 4. Vaporiser le détachant sur un chiffon propre, absorbant et non pelucheux et dissoudre la tache de l‘extérieur vers le milieu en tamponnant. Les chiffons spéciaux en microfibre tricotée se sont avérés idéaux pour cela. Ne jamais frotter en appuyant. 5. Tamponner les substances dissoutes de la tache avec un endroit propre et sec du chiffon ou avec un autre chiffon absorbant. 6. En cas de taches récalcitrantes, répéter éventuellement l‘opération. 7. Pour terminer, repasser à l‘eau claire puis sécher en tamponnant. Si nécessaire, poser sur l‘endroit concerné un chiffon sec sous un objet lourd afin d‘absorber le reste de liquide.

Hinweis: Hartnäckige wasserunlösliche oder farbintensive Flecken auf textilen Bodenbelägen aus Naturfasern (Schurwolle, Sisal etc.), die nicht vollständig mit Alibaba entfernt werden können, müssen ggf. mit dem für Teppichböden aus synthetischen Fasern empfohlenen Fleckentferner behandelt werden.

Remarque : traiter éventuellement avec le détachant recommandé pour les moquettes en fibres synthétiques les taches récalcitrantes insolubles ou de couleur intense sur les revêtements de sol textiles en fibres naturelles (laine de tonte, sisal, etc.) qui ne peuvent être entièrement éliminées avec Alibaba.

Beachten Sie auch die Hinweise in der technischen Produktinformation des jeweiligen Fleckentferners.

Prière d‘observer aussi les consignes contenues dans l‘information produit technique du détachant respectif.

0.23

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Reinigung von Bodenbelägen im Objektbereich

Nettoyage de revêtements dans le secteur chantier

1. Vorbeugende Massnahmen 1.1 Ein grosser Teil des üblichen Schmutzeintrages kann durch Schmutzschleusen vor den Eingängen und Sauberlaufzonen in den Eingangsbereichen vermieden werden. Diese sollten im Objekt eine Mindestgrösse von 2-3 Schrittlängen besitzen. und sind in die laufende Reinigung einzubeziehen. 1.2 Stühle mit defekten oder fehlenden Stuhlgleitern sowie ungeeigneten Stuhlrollen zerstören sowohl den Oberflächenschutz als auch den Fussbodenbelag und sind daher zu vermeiden.

1. Mesures préventives 1.1 Une grande partie des saletés peut être évitée en plaçant des barrages anti-saleté devant les entrées et les zones de passage dans les secteurs des entrées. Dans un objet immobilier, ces zones devraient avoir une distance de deux à trois pas et doivent être comprises dans le nettoyage. 1.2 Les chaises avec des patins défectueux ou des roulettes inadaptés détruisent à la fois la protection de surface et le revêtement de sol et sont donc à éviter.

2. Bauschlussreinigung Der neu verlegte Bodenbelag muss vor der Benutzung einer Bauschlussreinigung unterzogen werden, um verlege- und baubedingte Rückstände und Verschmutzungen zu entfernen.

2. Nettoyage de fin de chantier Avant son utilisation, le revêtement de sol nouvellement posé doit subir un nettoyage de fin de chantier pour supprimer les résidus de pose et de construction ainsi que la saleté.

3. Einpflege bei Hartböden An jede Bauschluss- oder Grundreinigung muss sich unmittelbar eine Einpflege anschliessen, bevor der Fussboden begangen wird. Die Einpflege verleiht der Belagsoberfläche einen schützenden Pflegefilm, der die Schmutzhaftung verringert und die laufende Reinigung erleichtert. In Nassbereichen sollte keine Einpflege erfolgen.

3. Traitement de surface Le traitement de surface pourvoit la surface du revêtement d’un film d’entretien résistant à la praticabilité, qui protège le sol, qui empêche aux saletés d’adhérer et qui facilite le nettoyage courant. Ce traitement de surface doit être effectué après le nettoyage de fin de chantier. Dans les secteurs humides, n’effectuer aucun traitement de surface.

4. Laufende Reinigung und Pflege 4.1 Beseitigung von Staub: Die Entfernung von lose aufliegendem Staub und Schmutz erfolgt durch Feuchtwischen mit nebelfeuchtem Wischmopp. 4.2 Manuelle oder maschinelle Nassreinigung von Hartböden: Zur Beseitigung haftender Verschmutzungen Fussbodenreiniger R 1000 im Verhältnis 1:200 verdünnen und den Boden im Nasswischverfahren mit einem geeigneten Wischmopp (z.B. dem Quick Step) oder unter Verwendung eines Reinigungsautomaten (z.B. dem Premium F2) reinigen. 4.3 Sanierung und Verdichtung des Pflegefilms bei Hartböden: Ziel der regelmässig durchzuführenden Pflegefilmsanierung und -verdichtung ist es, Widerstandsfähigkeit und Schutz des Bodens zu erhalten und das Zeitintervall zwischen Grundreinigungen zu verlängern.

4. Nettoyage courant et entretien 4.1 Élimination de la poussière : l’élimination de la poussière volante et de l’encrassement se fait par un nettoyage à la serpillère humide. 4.2 Nettoyage humide manuel ou mécanique : pour supprimer l’encrassement qui adhère, diluer du détergent R 1000 à une concentration de 1:200 et nettoyer le sol avec une serpillère mouillée adaptée (p. ex. le Quick-Step) ou en utilisant une machine à laver le sol. (p. ex. la Premium F2). 4.3 Assainissement et étanchement du film d’entretien : le but de l’assainissement régulier et de l’étanchement est de conserver la résistance et la protection du sol et de prolonger les intervalles entre les nettoyages à fond.

5. Zwischenreinigung bei elastischen Böden Wenn haftende Verschmutzungen nicht mehr im Zuge der laufenden Reinigung beseitigt werden können, empfiehlt sich eine Zwischenreinigung mit Aktivreiniger R 280 in einer dem Verschmutzungsgrad entsprechenden Verdünnung mit Wasser (z.B. 1:50 bis 1:100). Die Reinigung erfolgt unter Verwendung eines

0.24

5. Nettoyage intermédiaire de revêtements élastiques Lorsqu’il n’est pas possible d’éliminer la saleté qui adhère avec le nettoyage courant, il est recommandé de faire un nettoyage intermédiaire avec du détergent R 280 dilué avec de l’eau en fonction du degré d’encrassement (p. ex. 1:50 bis 1:100). Le nettoyage se fait en utilisant une brosse ou une machine à nettoyer (p. ex. le Premium F2). Le film de protection n‘est pas dissous par cette mesure.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

Schrubber oder Reinigungsautomaten (z.B. dem Premium F2). Der Pflegefilm wird durch diese Massnahme nicht angelöst. 6. Grundreinigung 6.1 Elastische Böden : Bei einer grossflächigen Abnutzung oder Zerstörung des Pflegefilmes wird eine Grundreinigung des Bodenbelages erforderlich. Abhängig von der Stärke der Beanspruchung und der Art der Unterhaltsreinigung kann dies im Objektbereich alle 6-12 Monate der Fall sein, falls keine regelmässige Pflegefilmsanierung durchgeführt wird. Alte Pflegefilme, hartnäckige Verschmutzungen etc. werden durch die Grundreinigung vollständig entfernt. Bei klebstofffreier Verlegung von elastischen Böden sind Reinigungsmassnahmen mit einem erhöhten Feuchtigkeitsaufkommen bzw. der Gefahr von Pfützenbildung und stehender Nässe zu vermeiden, da diese ggf. zu Schäden durch eindringende Feuchtigkeit im Nahtbereich aneinander grenzender Fliesen führen. Entsprechendes gilt für Beläge ohne Nahtverschweissung auf nicht wasserfesten Untergründen sowie für Doppelböden. 6.2 Textile Böden : Je nach Grad der Verschmutzung wird in gewissen Abständen eine vollflächige Intensivreinigung des Belages erforderlich. Hierzu empfehlen wir eine Shampoonierung mit Trockenschaum, einem besonders feuchtigkeitsarmen stabilen Schaum, der mit Hilfe einer Bürste oder eines Schrubbers mit Naturborsten in den Belag einmassiert wird. Nach Trocknung wird der im kristallinen Rückstand gebundene Schmutz abgesaugt. Auf diese Weise wird die bestmögliche Entfernung auch des fetthaltigen Schmutzes erreicht. Achtung: Eine grossflächige Durchfeuchtung des Belages unter allen Umständen vermeiden! Daher keine Intensivreinigung im Sprühextraktionsverfahren durchführen! Schäden durch eindringende Feuchtigkeit im Nahtbereich aneinander grenzender Fliesen führen. Entsprechendes gilt für Beläge ohne Nahtverschweissung auf nicht wasserfesten Untergründen sowie für Doppelböden. 7. Entfernung von Flecken und Gummiabsatzstrichen 7.1 Elastische Böden : Hartnäckige Flecken und Gummiabsatzstriche lassen sich mit Elatex in Verbindung mit einem Tuch oder kratzfreien weissen Pad entfernen. Im Anschluss mit klarem Wasser nachwischen. Da das Produkt auch Pflegefilme anlöst, ist die behandelte Stelle mit dem Einpflegeprodukt zu sanieren. Flecken möglichst umgehend entfernen, da sich bestimmte Fleckenarten bei der Alterung im Belag festsetzen und dann

0.25

6. Grundreinigung 6.1 Revêtements élastiques : Dans le cas d’une usure sur une grande surface ou d’une destruction du film de protection, un nettoyage à fond s’impose. En fonction de l’importance de la charge et du type de nettoyage d’entretien, ceci peut être le cas tous les 6 à 12 mois dans les objets immobiliers si aucun assainissement régulier du film de protection n’est effectué. Les anciens films de protection, les saletés récalcitrantes etc. sont entièrement supprimés par le nettoyage à fond. En cas de pose sans colle, il faut éviter les mesures de nettoyage avec une forte quantité de liquide ou le risque de formation de flaques ou d’humidité stagnante car ceci peut éventuellement provoquer des dommages dus à la pénétration d’humidité dans les joints limitrophes des carreaux. Ceci est aussi valable pour les revêtements sans jointure sur des sols qui ne résistent pas à l’eau et sur les doubles sols. 6.2 Revêtements textiles : Selon le degré de saleté, à intervalles donnés, il est nécessaire d’effectuer un nettoyage intensif de toute la surface du revêtement. Pour ce faire, nous recommandons un shampooing avec le produit Trockenschaum, une mousse de très faible humidité qui, à l’aide d’une brosse ou d’une balai-brosse à fibres naturelles, est massée dans le revêtement. Après séchage, la saleté se trouvant dans le résidu cristallisé est aspiré. De cette manière, on supprime parfaitement la saleté graisseuse. Attention : toujours éviter de détremper le revêtement sur toute la surface ! Pour cette raison, ne pas utiliser le procédé d’extraction pour effectuer le nettoyage intensif ! Il faut éviter les mesures de nettoyage avec une forte quantité de liquide ou le risque de formation de flaques ou d’humidité stagnante car ceci peut éventuellement provoquer des dommages dus à la pénétration d’humidité dans les joints limitrophes des carreaux. Ceci est aussi valable pour les revêtements sans jointure sur des sols qui ne résistent pas à l’eau et sur les doubles sols. 7. Suppression de taches et de traces de talons 7.1 Revêtements élastiques : Les taches récalcitrantes et les traces de talons en caoutchouc peuvent être nettoyées avec Elatex avec un chiffon ou un pad blanc doux. Ensuite, laver avec de l’eau claire. Comme le produit dissout les films d’entretien, il faut assainir l’endroit avec le produit de traitement de surface. Supprimer les taches dans un large rayon car certaines taches s’incrustent avec le temps dans le revêtement et ensuite on ne peut les supprimer que difficilement

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

nur schwierig oder unvollständig beseitigt werden können. 7.2 Textile Böden : Jeden Fleck möglichst sofort entfernen, nicht eintrocknen lassen. Losen Schmutz absaugen, Flüssigkeiten mit saugfähigen Tüchern abtupfen oder aufsaugen, nicht verreiben. Die Aufnahme der Flecken immer vom Rand zur Fleckenmitte hin vornehmen. Zur Fleckentfernung keine herkömmlichen Haushaltsreiniger oder Spülmittel einsetzen, sondern den für Textilbeläge entwickelten Fleckentferner in Verbindung mit einem geeigneten Mikrofaser-Tuch. Den Fleckentferner nicht direkt auf die Verunreinigung sprühen, sondern mit dem Tuch auf den Fleck auftupfen und einmassieren. Bei hartnäckigen, älteren Flecken kann der Vorgang mit einer Naturfaserbürste kombiniert werden, wobei die Borsten mit dem Fleckentferner angefeuchtet werden. Gelösten Schmutz mit einer trockenen Stelle des Tuches durch Abtupfen aufnehmen. Anschliessend das Tuch auflegen, etwas beschweren und wirken lassen, bis die verbliebene Flüssigkeit vollständig aus dem Belag herausgesaugt wurde. Bei hartnäckigen Flecken Vorgang gegebenenfalls wiederholen. Bei der Fleckentfernung nicht reiben und den Belag nicht durchnässen. 8. Werterhaltung in speziellen Objektbereichen mit dem CC-PU-Siegel-System In Bereichen mit besonderen Anforderungen an die Strapazierfähigkeit oder chemische Beständigkeit des Pflegefilmes kann alternativ zu dem vorstehend beschriebenen System (2.-7.) die Werterhaltung des Belages mit einem PU Siegel und PU Reiniger sinnvoll sein.

Verlangen Sie die detaillierten Dr. Schutz Prospekte für jede Bodenbelagskategorie!

0.26

ou pas entièrement. 7.2 Revêtements textiles : Si possible, supprimer immédiatement chaque tache, ne pas laisser sécher. Absorber les liquides avec des chiffons, aspirer les dépôts de saleté, ne pas frotter. Toujours commencer du bord de la tache jusqu’au centre. Pour supprimer les taches, n’utiliser aucun détachant courant mais, le détachant conçu pour les revêtements textiles avec un chiffon à micro-fibres. Ne pulvérisez pas le détachant directement sur la tache, mais tamponnez et massez avec un chiffon. Pour les taches récalcitrantes ou plus anciennes, l’opération peut être combinée avec une brosse à fibres naturelles en humectant les fibres avec le détachant. Ensuite poser le chiffon avec un poids et laisser agir jusqu’à ce que l’humidité restante soit complètement absorbée hors du revêtement. Pour les taches récalcitrantes, répéter l’opération. Pour supprimer les taches, ne pas frotter et ne pas détremper le revêtement. 8. Conservation de la valeur dans des secteurs spéciaux des objets immobiliers avec le système de vitrification PU Dans les secteurs aux exigences particulières de praticabilité ou de résistance chimique du film d’entretien, on peut, comme alternative au système décrit ci-dessus (2. à 7.) conserver la valeur du revêtement avec une vitrification PU et un détergent PU. Si vous êtes intéressé, interrogez notre conseil technique en application.

Demandez les prospectus détaillés Dr. Schutz pour chaque catégorie de revêtement de sol!

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

host® das Wunder der Natur. host® le miracle de la nature. Die weltweite Nr. 1 in der Trockenreinigung für Teppichböden Das einzige Teppichbodeninstandhaltungssystem der Welt Empfohlen von Teppichbodenherstellern weltweit Le n°1 mondial du nettoyage à sec pour moquettes Le seul système d‘entretien pour moquettes du monde Recommandé par tous les fabricants de moquettes

Die 5 wichtigsten Vorteile: 1. Der Teppich ist während und sofort nach der Reinigung begehbar. 2. Die Kosten für die Dienstleistung spielen heute eine grosse Rolle. Mit host haben Sie die Möglichkeit, den Kunden die Teppichbodenreinigung mit grossem Nutzen zum kleinen Preis anzubieten. 3. Dadurch, dass Sie mit host keine chemischen Rückstände hinterlassen, erfolgt die Wiederanschmutzung nicht schneller als bei einem ungereinigten Teppichboden. Die host Reinigungsschwämmchen sind ph- neutral, das bedeutet, dass der Faserschutz des Teppichbodens nicht angegriffen wird. 4. Die Lebensdauer des Teppichbodens verlängert sich durch die regelmässige Pflege mit host erheblich. 5. Die Unterstützung der Teppichbodenhersteller ist Ihnen beim Einsatz des biologisch abbaubaren host Systems sicher. Les 5 avantages les plus importants: 1. Le tapis est accessible pendant et immédiatement après le nettoyage. 2. Les frais pour les prestations jouent aujourd‘hui un grand rôle. Avec host, vous avez la possibilité d‘offrir à votre client un nettoyage de tapis avec un grand avantage et à petit prix. 3. Grâce au fait que les agents host ne laissent pas de résidus chimiques, les salissures ne reviennent pas plus tôt que sur un tapis non nettoyé. Les éponges host sont ph-neutre, ce qui signifie que la protection de la fibre du tapis n‘est pas attaquée. 4. La durée de vie du tapis se prolonge considérablement grâce aux soins réguliers avec host. 5. Avec l‘application du système host biologiquement dégradable, le soutien des fabricants de tapis vous est assuré.

0.27

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WISSENSWERTES | INFOS UTILES 01.01.2015

0.28

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROSPEK TE | PROSPECTUS Bienna Eigensortiment/Assortiment Bienna

Colors of Bienna D/F Stk/pce : ..........

Contract D F Stk/pce : ..........

Firmenbild D F Stk/pce : ..........

Firmenbild Export D/E Stk/pce : ..........

Health Care D F Stk/pce : ..........

Kids world D/F Stk/pce : ..........

Konzept/Concept D/F Stk/pce : ..........

Maximus image D F Stk/pce : ..........

Office D F Stk/pce : ..........

Outdoor D F Stk/pce : ..........

Parkett/Parquet D/F Stk/pce : ..........

Picobello 2016 D F Stk/pce : ..........

Positano LHD 2016 D/F Stk/pce : ..........

Print 4 you Design D/F Stk/pce : ..........

Print 4 you Modern D/F Stk/pce : ..........

Moquette quoi d‘autre!

Salomon D F Stk/pce : ..........

So wie Teppich D Stk/pce : ..........

Teppich - was sonst! D F Stk/pce : ..........

Lieferadresse/Adresse de livraison : Name/Nom: ..............................................

Vorname/Prénom: ...................................................

Firma/Maison: ..........................................

Adresse: ..................................................................

Ort/Lieu: ....................................................

Telefon/Tél.: ............................................................

Datum/Date: .............................................

AD/Représentant : ..................................................

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA · Zone Industrielle de la Suze · CH-2605 Sonceboz Tel +41 32 488 21 00 · Fax +41 32 488 22 00 · info@bienna.com · www.bienna.com

0.29

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROSPEK TE | PROSPECTUS

nature

synthetic

CC Dr. Schutz

Hartboden D Stk/pce : ..........

Parkett/Laminat/Kork D Stk/pce : ..........

PU Siegel D Stk/pce : ..........

Teppiche/Tapis D F Stk/pce : ..........

Teppich/Tapis D F Stk/pce : ..........

Debolon

DLW Armstrong

Forbo

Marches d‘escalier F Stk/pce : ..........

Linoleum D F Stk/pce : ..........

Allura D Stk/pce : ..........

Colorex D Stk/pce : ..........

Sauberlaufzonen D Stk/pce : ..........

Furniture Linoleum D Stk/pce : ..........

Flotex D Stk/pce : ..........

Linoleum D F Stk/pce : ..........

Marmoleum click D Stk/pce : ..........

Marmoleum F Stk/pce : ..........

Novilux D Stk/pce : ..........

Objekt Nadelvlies D Stk/pce : ..........

Objekt Vinyl Eternal D Stk/pce : ..........

Objekt Vinyl Step D Stk/pce : ..........

Lieferadresse/Adresse de livraison : Name/Nom: ..............................................

Vorname/Prénom: ...................................................

Firma/Maison: ..........................................

Adresse: ..................................................................

Ort/Lieu: ....................................................

Telefon/Tél.: ............................................................

Datum/Date: .............................................

AD/Représentant : ..................................................

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA · Zone Industrielle de la Suze · CH-2605 Sonceboz Tel +41 32 488 21 00 · Fax +41 32 488 22 00 · info@bienna.com · www.bienna.com

0.30

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROSPEK TE | PROSPECTUS Schulte Räume

Thomsit

Tretford

Edition S1 D F Stk/pce : ..........

Lindura D/F Stk/pce : ..........

Nadura D/F Stk/pce : ..........

Produktübersicht/Produits D F Stk/pce : ..........

Belan D D/F Stk/pce : ..........

Coast F Stk/pce : ..........

Interart D Stk/pce : ..........

Interland D Stk/pce : ..........

Interland, Ever, Plus 7 D Stk/pce : ..........

Stufenmatten D Stk/pce : ..........

Villeroy & Boch

Wineo

Veledo D/F Stk/pce : ..........

Flooring Line 2014 D Stk/pce : ..........

Designbeläge D Stk/pce : ..........

M-Collection D/F Stk/pce : ..........

X-Collection D Stk/pce : ..........

Z-Collection D/F Stk/pce : ..........

Plus 7 D Stk/pce : ..........

Laminat/Stratifié D F Stk/pce : ..........

Z-Parket

F-Collection D/F Stk/pce : ..........

Lieferadresse/Adresse de livraison : Name/Nom: ..............................................

Vorname/Prénom: ...................................................

Firma/Maison: ..........................................

Adresse: ..................................................................

Ort/Lieu: ....................................................

Telefon/Tél.: ............................................................

Datum/Date: .............................................

AD/Représentant : ..................................................

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA · Zone Industrielle de la Suze · CH-2605 Sonceboz Tel +41 32 488 21 00 · Fax +41 32 488 22 00 · info@bienna.com · www.bienna.com

0.31

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROSPEK TE | PROSPECTUS Diverses

Le commerce F Stk/pce : ..........

Wir handeln D Stk/pce : ..........

Lieferadresse/Adresse de livraison : Name/Nom: ..............................................

Vorname/Prénom: ...................................................

Firma/Maison: ..........................................

Adresse: ..................................................................

Ort/Lieu: ....................................................

Telefon/Tél.: ............................................................

Datum/Date: .............................................

AD/Représentant : ..................................................

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA · Zone Industrielle de la Suze · CH-2605 Sonceboz Tel +41 32 488 21 00 · Fax +41 32 488 22 00 · info@bienna.com · www.bienna.com

0.32

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Auslegeteppiche Tapis

VERKAUF | VENTE 2015

Auslegeteppiche Eigensortiment

VERKAUF | VENTE 2015

Tapis Assortiment propre

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Abetone

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Artac, Web, Velours, 100% WO, 1‘265g

400

142.00

Adana

Adana/Izmir

Wtwac, 5/32“ Bouclé, 100% PP, 375g

400/500

44.00

Akaroa

Spektrum 2017

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 660g

400/500

52.00

Alexa 2014

Budget 2014

Wrwac, Velours, 100% PP, 670g

400/500

39.50

Algarve

Biennagrass 2016 Rasen/Gazon, 100% PE, 22 mm, 1‘300g

200/400

74.50

400

69.50

400/500

39.50

Allison

Wc, Velours, 100% PP, 1‘300g

Allegro 2013

Atiwriwc, Bouclé, 100% PA, 620g

Aquarossa

Best of Wool

Atwa, 1/8“, Velours, 100% WO, 1‘450g

400

133.00

Ascot

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Aston&Tivoli

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘200g

400

74.00

200

64.00

N Aston Atlas

Best of Fabromont Arac, Kugelgarn, 65% PA/35% PP, 2‘000g

Auckland

Woollife III

Wc, 1/8“, 100% WO, 1200g

400/500

84.50

Baldo 2014

Budget 2014

Wac, Bouclé, 100% PP, 450g

400/500

39.50

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

400

177.50

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

130x200

462.00

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

170x240

724.50

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

200x300

1‘064.50

400/500

64.00

Barano

Spektrum 2017

Wc, 1/8“, Velours, 100% PA, 1‘320g

Basalt

Casafelt Basalt/ Rock/Lava

Filz/feutre, PA/PP, 900g

200

39.50

Basket

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Bauhaus

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Smartstrand II

Atc, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 2‘543g

400

102.50

Artc, 1/10“, Velours, 100% PA, 950g

400/500

N Beauty Benita Berberstar II

79.50 70.00

58.50

Wtwac, Berber, 65%PP/25%PA/10%WO, 950g

420

Best

Solution 2015

Artac, Bouclé, 100% PA, 700g

400

59.50

Bever

Best of Wool

Atwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘300g

400

110.50

200

132.00 110.00

200

156.00 130.00

200

144.00 120.00

200

156.00 130.00

200

174.00 145.00

Biennabrosse 18mm Biennabrosse 18mm color Biennabrosse 20mm Biennabrosse 23mm Biennabrosse 28mm

A, Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 100% Kokos A, Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 100% Kokos A, Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 100% Kokos A, Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 100% Kokos A, Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 100% Kokos

135/200/ 265/400

20.00

Arwtwac, 1/5“, Bouclé, 100% WO, 1‘000g

400

76.50

Artac, Filz/feutre, 100% PP, 350g

200

39.50

Arwtwac, 5/32“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘500g

400

111.00

Bingo III

Biennapark New

Rasen/Gazon, 100% PE , 510g

Bioggio

Best of Wool

Bravo N Brig

White Couture

Brosse Design 17 mm

W, Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 100% Kokos

100/200 400/500

59.50

380

133.00

200/400

86.50

400

86.50

Cairo

Woollife III

Wc, 5/32“ Bouclé, 100% WO, 800g

Cameo

Business 2015

Arta, Bouclé/Velours, 100% PA, 850g

Cammino Campello

Artac, 5/32“, COC, 100% PA, 940g Best of Wool

Atwc, 5/16“, Bouclé, 100% WO, 1‘480g

BIENNA PREISE/PRIX 2015

107.00

89.00

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Version 2-050515 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Campus

Company II

Cannelle

Capucine/Cannelle Atwc, Bouclé, 100% Sisal, 1‘350g

Canto

Company II

Capitol Wool

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

400

74.50

400/500

59.50

1/10 Bouclé, 100% PA

400

77.50

Hotel II

Aac, Velours, 80% WO, 20% PA, 650g

400

138.00

Caprice

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

400/500

79.50

Capucine

Capucine/Cannelle Ac, Bouclé, 100% Sisal, 1‘950g

400

74.50

Caravelle

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

400

82.00

Carlton

Hotel II

AAC, 1/10“ Cut-Loop, 100% PA, 1‘100g

400

84.50

Cayenne

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

400

74.50

Artac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 940g

420

Celerina

1/10“, Bouclé, 100% PA

97.00

80.50

Centro

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

120

269.50

Ceresia

Ceresia/Delizia

Atwac, 1/10“ Bouclé, 100% PTT Triexta, 1‘000g

400

64.00

N Champéry

White Couture

Arwtwac, 5/32“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘750g

400

121.00

N Charm

Smartstrand II

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘350g

400/500

84.50

Company II

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

99.50

Chester

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 460g

400

45.50

Chilli

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 790g

400

57.50

Chelsea

Chip

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

400

68.00

Chroma

Hotel II

Artac, 100% PA, 730g

400

85.50

Circo

Company II

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

86.50

Classic Wool

Woollife III

Aac, Web, 80% WO, 20% PA

400/500

82.00

Classico

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

400

68.00

Spektrum 2017

Arwtwac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 550g

400/500

47.00

400

19.50

N Cocktail Colibri 2013

Wac, Bouclé, 100% PP, 400g

Colorful

Biennagrass 2016

Rasen/Gazon, 100% PE, 26 mm, 2‘610g

200/400

84.50

Comfort

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

400/500

88.50

Compact

Company II

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

66.00

Spektrum 2017

Wac, 5/64“, Velours, 100% PA, 600g

400/500

58.50

Hotel II

Artac, 100% PA, 850g

400

81.50

Congress 1000 Hotel II

Artac, 100% PA, 1‘000g

400

85.50

Congress 1150 Hotel II

Artac, 100% PA, 1‘150g

400

98.00

Contur

Company II

1/10“, Velours, 100% PES

400

79.00

Coronado

Hotel II

Artac, 1/10“ Velours, 100% PA, 1‘100g

400

79.50

Corso 650

Hotel II

Artac, 100% PA, 650g

400

69.50

Cosmos

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

Cottel

Company II, Hotel II

Crack

N Concerto Congress 850

400

68.00

Artac, 1/5“ Shag, 100% PA, 1‘250g

200/300/ 400/500

99.50

Hotel II

Wtwac, 1/5“ Shag, 100% PA, 2‘800g

200/400

159.50

Creation

Best of Fabromont

Arac, Kugelgarn, 50% PP/50% PA, 2‘000g

200

73.00

Cricket

Company II

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

82.00

Cristallo

Company II

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

68.50

Crosby

Company II

1/10“, Velours, 100% PA

400

69.50

Arwtwac, Bouclé, 100% WO, 1‘350g

400

Da Vincy Dalpe

Best of Wool

Arwtwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 750g

400/500

BIENNA PREISE/PRIX 2015

98.00

82.00 49.50

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm

OB/lo

Davos

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP/PE, 700g

200

66.50

Delizia

Ceresia/Delizia

Aac, 1/10“ Frisé, 100% PTT Triexta, 1‘370g

400

74.00

Depot 1

Business 2015

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 1‘100g

400

79.00

Depot 2

Business 2015

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 1‘020g

400

79.00

Dessino

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90/130/200

138.00

Dessino

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

45x75

46.50

Dessino

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

73.00

Dessino

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

181.50

Dessino

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

349.00

Dino 2014

Budget 2014

Wrwtwac, Bouclé, 100% PP, 505g

400/500

39.50

Dion 2014

Wc, 1/10“, Bouclé, 100% PP, 620g

400/500

29.50

Dolce Vita

Wac, 1/8“, Bad/bain, 100% PA, 1‘300g

200

81.00

N Dream

Smartstrand II

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘300g

400/500

87.50

Dubai

Woollife III

Wc, 1/4“ Berber, 100% WO, 1‘500g

400/500

89.00

Dynamic

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

134.00

Dynamic

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

78.50

Dynamic

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

195.50

Dynamic

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

377.00

Wtwac, 1/8“, Velours, 100% PP, 2‘100g

400/500

69.50

En Vogue

Artwac, 1/8“, Saxony, 100% PA, 1‘300g

400

En Vogue Bordüre

Baumwolle/Laine

56.50

En Vogue Bordüre

Leinen/Lin

52.50

400/500

47.00

400

129.00

80/120/180

14.50

N Elite

N Espresso

Spektrum 2017 Artwac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 400g

N Evolène

White Couture

Arwtwac, 5/32“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘900g

Exact

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

92.00

76.50

Expo II Star Base

Filz für Ausstellungen/Feutre pour expos

200

14.50

Expo II Star Velour

Filz für Ausstellungen/Feutre pour expos

200

18.50

Expo

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

153.50

Expo

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

90.50

Expo

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

225.50

Expo

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

433.50

Expo SE

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

400

142.00

Expo Stufen

Picobello 2016

Stufenmatten/Pas de marches

25x65

46.50

Faido

Best of Wool

Atwac, 5/16“, Bouclé, 100% WO, 1‘650g

400/500

115.50

Fin 2014

Budget 2014

Wtwc, Bouclé, 70% PA/30% PP, 480g

400/500

39.50

Artac, 1/5“, Shag, 100% PA, 1‘250g

200/300/ 400/500

99.50

N Flagship

Spektrum 2017 Artac, 1/5“, Shag, 100% PA, 1‘250g

400/500

98.00

N Flair

Spektrum 2017 Wrwtwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 850g

400/500

54.00

Flagship

Business 2015

Flatrate 1

Business 2015

Artac, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 700g

400

99.50

Flatrate 2

Business 2015

Artac, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 700g

400

99.50

Flatrate 3

Business 2015

Artac, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 735g

400

99.50

Flock

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

80/120/180

36.00

N Fluo Focus

Business 2015

Wac, 3/16“, Shag, 100% PA, 925g

400

49.50

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 730g

400

64.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Version 2-280415 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Freeline 1

Business 2015

Arta, Flachgewebe/tissé, 100% PA, 400g

200

97.50

Freeline 2

Business 2015

Arta, Flachgewebe/tissé, 100% PA, 400g

200

97.50

White Couture

Atwac, 1/4“ Velours, 100% WONZ, 2‘650g

400

177.00

400/500

49.50

N Gampel N Gemma

Wc, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 700g

N Gentle Essence Smartstrand II

Atwc, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘994g

400

99.50

Atwc, 1/5“, Bouclé, 100% WO, 1‘000g

400/500

68.50

Wc, Bouclé, 100% PP, 360g

400/500

19.90

400

171.00

200/400

74.50

400

59.50

Wrtac, Bouclé, 40% PA/60% PP, 730g

400/500

46.50

Gordola

Best of Wool

Greco 2013 N Grindelwald

White Couture

Atwac, 1/2“, Bouclé, 100% WONZ, 1‘850g

Ibiza

Biennagrass 2016 Rasen/Gazon, 100% PE, 32 mm, 1‘850g

Ideal

Solution 2015

Immo-Tex Star

Artac, Velours, 100% PA, 700g

Impress

Business 2015

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 530g

400/500

66.50

Isone

Best of Wool

Atwac, 1/8“, Velours, 80% WO, 10% PP

400/500

86.50

Izmir

Adana/Izmir

Wtwac, 5/32“ Bouclé, 100% PP, 340g

400/500

44.00

Jake 2014

Budget 2014

Wrwtwc, Bouclé, 40% PA/60% PP, 730g

400/500

39.50

Jersey

Biennagrass 2016 Rasen/Gazon, 100% PE, 22 mm, 1‘010g

200/400

74.50

Justin 2014

Budget 2014

Wtwac, Bouclé, 15% PA/85% PP, 950g

400/500

39.50

Kendo 2014

Budget 2014

Arwtwc, Velours, 60% PA/40% PP, 500g

400/500

39.50

Kilt

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Kito 2014

Budget 2014

Wc, Bouclé, 50% PA/50% PP, 590g

400/500

39.50

Kokosmatte

Picobello 2016

Paillasson cocos, 20 mm/24 mm, natur

200

116.00

Kokosmatte

Picobello 2016

Paillasson cocos, 30 mm, natur

200

126.00 105.00

Picobello 2016

Paillasson cocos, 18 mm, blau/schwarz, bleu/noir

200

133.00 109.50

Wac, 1/32“, Velours, 100% PA, 1‘500g

400

Kokosmatte Las Vegas

86.00

97.00

69.50

Lausanne

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP, 500g

200

49.50

Lava

Casafelt Basalt/ Rock/Lava

Atac, Filz/feutre, 100% PP, 700g

200

39.50

Lavin

Best of Wool

Arwtwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘050g

400

81.00

Lena 2014

Budget 2014

Wc, Velours, 100% PP, 950g

400/500

39.50

Level

Business 2015

Artwac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 640g

400

69.50

Ligat

Ligat/Riga

Artac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 660g

400

49.50

200

29.50

Loft

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

165.00

Loft

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

102.00

Loft

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

256.50

Loft

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

493.50

Loft

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200x300

1‘101.00

Lord

Artac, Bouclé, Web, 100% PP, 800g

Lord

Stufenmatten/Pas d‘escaliers, Artac, Bouclé, 100% PP, 15 pces/cart., Spezialdessins/ Dessins spéciaux : + 15%, min. 15 pces

Lord

Ketteln/Ourler

Lord

Synthetikband/Bordure synthétique

24.50

Lord

Kunstlederband/Bordure similicuir

28.00

Linus

Wa, 1/10“, Schmutzschleuse, 100% PP, 560g

70/90/120/ 160/200

85.00

26x65

36.50 7.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Version 2-260215 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Lord

Verlourslederband/Bordure cuir velours

59.50

Lord

Lederband/Bordure cuir

67.00

Lounge

Biennagrass 2016 Rasen/Gazon, 100% PE, 32 mm, 1‘900g

200/400

74.50

Smartstrand II

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘490g

400/500

86.50

Ludiano

Best of Wool

Atwac, 1/4“, Bouclé, 100% WO, 1‘550g

400/500

99.50

Luxor Twist

Woollife III

Wac, 1/10“ Frisé, 80% WO, 10% PA, 10% PES 400/500

82.00

Smartstrand II

Atc, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 2‘034g

400

99.50

Luzern

Objectfelt

Filz/feutre, 100% PA, 550g

200

49.50

Luzern Makro

Objectfelt

Filz/feutre, 100% PA, 650g

200

56.00

Madulain

Best of Wool

Atwac, 5/16“, Bouclé, 100% WO, 1‘500g

400

110.50

Spektrum 2017

Wc, 1/8“, Frisé, 100% PA, 1‘100g

400/500

49.50

Magic Uni/Dessin Picobello 2016

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

130/200

147.50

Magic Uni/Dessin Picobello 2016

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

60x90

89.50

Magic Uni/Dessin Picobello 2016

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

90x150

223.50

Magic Uni/Dessin Picobello 2016

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

130x200

425.50

Magic Logo

Picobello 2016

max. 200 cm breit/large

283.50

Magic Logo

Picobello 2016

Design-Erstellung/Elaboration du design

321.50

Magic Logo

Picobello 2016

Design-Änderung/Changement du design

150.50

Magic Logo

Picobello 2016

Aufpr. für Sonderfarbe/Suppl. coul. spéc.

516.00

Malaga III

Biennapark New

Rasen/Gazon, 100% PE , 870g

135/200/ 265/400

Mango

Wrwtwac, 5/64“, Velours, 100% PA, 580g

400/500

Marbella

Atwac, 1/8“, Velours, 90% WO/10% PE, 1250g

400

86.50

Mars/Myron

Artwc, Bouclé, 90% PP, 10% WO, 1‘000g

400/500

66.00

N Martigny

White Couture

Arwtwac, 5/16“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘750g

400

106.00

Matrix

Business 2015

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 930g

400

99.50

Matrix

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

N Lounge

N Luxury

N Magic

Mars

25.00 86.00

71.50

Maximus

1/8“, Schmutzschleuse, 100% PA, 1‘000g

130/200

147.50

Maximus

1/8“, Barrage anti-saleté, 100% PA, 1‘000g

60x90

89.50

Maximus

1/8“, Schmutzschleuse, 100% PA, 1‘000g

90x150

223.50

Maximus

1/8“, Barrage anti-saleté, 100% PA, 1‘000g

130x200

425.50

Maximus Design

Design-Erstellung/Elaboration du design

321.50

Maximus Design

Design-Änderung/Changement du design

150.50

Maximus Design

Aufpr. für Sonderfarbe/Suppl. coul. spéc.

516.00

Media

Business 2015

Artwac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 680g

400/500

64.50

Melide

Best of Wool

Atwac, 1/10“, Velours, 80% WO, 15% PA

400/500

133.00

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 750g

400

54.00

400

76.50

N Mercure Mobil

Business 2015

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 750g

N Moments

Spektrum 2017

Wrwtwc, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘350g

400/500

64.50

Wc, 1/4“, Berber, 100% WO, 1‘500g

400/500

89.00

Monastir Montana

Woollife III

Monte Carlo

Biennagrass 2016 Rasen/Gazon, 100% PE, 34 mm, 1‘625g

Wc, 1/4“ Bouclé, 100% WO, 1400g

400/500

76.50

200/400

74.50

N Monte-Rosa

White Couture

Atwac, 1/2“ Bouclé, 100% WONZ, 2‘050g

400

143.00

N Monthey

White Couture

Atwac, 5/16“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘750g

400

140.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Moreno 2014

Budget 2014

Artac, COC, 100% PA, 420g

400/500

39.50

Myron

Mars/Myron

Artac, Bouclé, 90% PP, 10% WO, 600g

400/500

66.00

Spektrum 2017

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 520g

400/500

48.50

Neila 2014

Budget 2014

Wtwc, Saxony,100% PA, 650g

400/500

39.50

Network 1

Business 2015

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 660g

200

113.50

Network 2

Business 2015

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Network 3

Business 2015

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Network 4

Business 2015

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Network 5

Business 2015

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Nexus/Nexus Linea

Nexus

Artac, 5/64“, Velours, 100% PA, 640g

400

Niko 2014

Budget 2014

Wc, Bouclé,40% PA/60% PP, 560g

400/500

39.50

Spektrum 2017

Wrwtwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 630g 400/500

62.50

N Nano

N Noblesse

83.00

69.50

NV 100

Nadelvlies 2014 Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘100g

200

55.50

NV 200

Nadelvlies 2014 Arac, Filz/feutre, 70% PP/30% PA, 1‘200g

200

32.50

NV 300

Nadelvlies 2014 Artac, Filz/feutre, 100% PP, 1‘090g

200/400

27.00

NV 400

Nadelvlies 2014 Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘150g

200

37.50

NV 500

Nadelvlies 2014 Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘320g

200

42.50

NV 600

Nadelvlies 2014 Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘450g

200

46.50

NV 700

Nadelvlies 2014 Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘550g

200

53.50

Nyon

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP, 600g

200

69.50

Ac, 1/10“, Velours, 100% PA, 450g

400

40.50

Oceania Office

Business 2015

Artac, Bouclé, 100% PA, 700g

400

69.50

Optimal

Solution 2015

Artac, Velours, 100% PA, 700g

400

59.50

Orbital 07

Best of Fabromont Arac, Kugelgarn, 75% PA/25% PES, 1‘200g

200

56.50

Orbital 07 Colorpunkt

Best of Fabromont Arac, Kugelgarn, 75% PA/25% PES, 1‘200g

200

67.50

Oxygène

Artac, 1/8“, Relief, 100% PA, 950g

400

Paradiso II

Wtc, 1/8“, Frisé, 100% PA, 1‘320g

400/500

64.50

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

135/200

82.00

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

40.50

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

102.50

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

135x200

205.50

400

89.50

N Passion Perfect

Smartstrand II Solution 2015

Atwac, 3/16“, 100% 3GT Triexta, 1‘620g

89.00

74.50

59.50

Artac, Bouclé, 100% PA, 600g

400

Piatto I,II,III

Bouclé, 100% PA, 775g

400

Picobello Confection Picobello 2016

2.5 cm, Standardbreite/Largeur standard

2.5

35.00

Picobello Confection Picobello 2016

2.5 cm, Sondermass/Sur mesure

2.5

53.50

Picobello Randprofil Picobello 2016

Profil de bord, schwarz/noir

Picobello Reguliermatte

Paillasson régulateur

125

131.00 109.50

Artac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 770g

400

57.50

Picobello 2016

Platine Polar II Pontresina

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 730g

97.00

79.50

5.20

420

61.00

51.00

Best of Wool

Atwac, 1/4“, Bouclé, 100% WO, 1‘280g

400/500

99.50

N Premium

Spektrum 2017

Arwtwac, 5/64“, Velours, 100% PA, 675g

400/500

55.50

N Prestige

Spektrum 2017

Arwtwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 560g

400/500

55.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Version 2-030215 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Princess N Prisma

Wtc, 1/8“, Shag, 100% PA, 1‘100g

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

400/500

66.50

400

62.50

Spektrum 2017

Arwtwac, 1/10“, 100% PA, 920g

Proclean

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90/130/200

87.50

Proclean

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

40x60

22.50

Proclean

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

51.50

Proclean

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x120

102.00

Proclean

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

126.50

Progress

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200

219.50

Prominent

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Queenstown

Woollife III

Wc, 1/8“, 100% WO, 1200g

400/500

84.50

Wac, Velours, 100% PP, 950g

400/500

39.50

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 900g

400/500

49.50

200/400

74.50

400

79.50

Rainbow 2013 Realtime

Business 2015

Relax

Biennagrass 2016 Rasen/Gazon, 100% PE, 27 mm, 1‘340g

N Relax

Smartstrand II

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘085g

Resista

Best of Fabromont Arac, Kugelgarn, 60% PA/40% PP, 2‘000g

200

85.00

Resista Colorpunkt

Best of Fabromont Arac, Kugelgarn, 60% PA/40% PP, 2‘000g

200

93.00

Riga

Ligat/Riga

Artac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 660g

400

49.50

Robusto

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200

153.50

Rock

Casafelt Basalt/ Rock/Lava

Artac, Filz/feutre, 100% PA, 700g

200

39.50

White Couture

Atwac, 1/8“ Velours, 100% WONZ, 1‘750g

400

217.00

N Saas-Fee Salomon

Rasen/Gazon, 100% PA, 2‘100g

400

Salomon

Rasen/Gazon, 100% PA, 2‘100g

200x300

1‘802.50

246.50

Salomon

Rasen/Gazon, 100% PA, 2‘100g

170x240

1‘009.50

200/400

Salvador III

Atwac, Web, Sisal, 1‘850g

Samedan

Best of Wool

Atwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘250g

500

92.00

Wac, Bouclé, 100% PP, 300g, Actionback

400

25.00

Scarlett

101.30

86.10

Schwyz

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP, 400g

200

39.50

Scripto

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Setpoint 1

Business 2015

Artac, Bouclé, 100% PA, 715g

400

76.50

Setpoint 2

Business 2015

Artac, Velours, 100% PA, 715g

400

76.50

N Siders

White Couture

Atwac, 1/2“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘800g

Sils

Best of Wool

Arwtwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘300g

Silvaplana

Best of Wool

Sion

400

223.00

400/500

89.00

Atwac, 1/4“, Velours, 100% WO, 2‘000g

400

130.00

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP, 350g

200

39.50

Spirit

Solution 2015

Artwac, Velours, 100% PA, 590g

400

59.50

N Spirit

Smartstrand II

Atwac, 1/8“, 100% 3GT Triexta, 910g

400

74.50

Spring Valley

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Step

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

132.00

Store

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200

147.50

Store

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

91.50

Store

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

229.50

Store

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

439.50

Wichtige Information auf Seite 18 Information importante à la page 18

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Stripes

Picobello 2016

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

Stripes

Print 4 you

Strong Sunshine 2014 N Super Lounge Szenario

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

130/200

119.50

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Solution 2015

Artac, Bouclé, 100% PA, 690g

400

59.50

Budget 2014

Arwtwac, Velours, 100% PA, 530g

400/500

39.50

Smartstrand II

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta,1‘860g

400/500

106.50

Business 2015

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 950g

400/500

79.50

Wac, Bouclé, 100% PP, 300g, Actionback

400/500

25.00

400

69.00

Tinto N Tivoli

Aston&Tivoli

Ara, 1/10“, Cutloop, 100% PA, 1‘070g

N Tonic

Smartstrand II

Ac, 1/10“ 100% 3GT Triexta, 930g

400/500

77.50

Tunis

Woollife III

Wc, 1/4“ Bouclé, 100% WO, 1250g

400/500

82.00

Turf III

Biennapark New Rasen/Gazon, 100% PE , 570g

135/200/ 265/400

30.50

Uld Mosaik

Woollife III

Wc, 1/5“ Berber, 100% WO, 1400g

400/500

76.50

Univers

Business 2015

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘120g

400

87.50

Update

Business 2015

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 750g

Vario

Business 2015

Artwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 360g

N Verbier

White Couture

Versace N Visp

400

70.00

400/500

46.00

Atwac, 1/4“ Bouclé, 100% WONZ, 2‘500g

400

337.00

Print 4 you

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

White Couture

Arwtwac, 5/16“ Bouclé, 100% WO, 1‘750g

400

106.00

400/500

84.50

Wellington Stripe Woollife III N Zermatt

Wtwac, 1/10“ Bouclé, 100% WO, 1150g

White Couture

Arwtwac, 1/2“ Bouclé, 100% WONZ, 2‘000g

400

145.00

Zernez

Best of Wool

Ac, 5/16“, Bouclé, 80% WO, 10% PA

400

126.50

Zuoz

Best of Wool

Atwac, 1/2“, Bouclé, 100% WO, 2‘050g

400

116.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| TEPPICHFLIESEN | DALLES

01.01.2015 Name

in Kollektion

Eignung

Nom

dans collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Andante

Masters in Tiles Arwac, Velours, 100% PP, 1‘200g

50x50

56.00

Biosfera Micro

Interface

Microtuft, colis : 5 m2 (20 pces)

50x50

54.35

Davos SL

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP, 600g

50x50

99.50

Diva

Masters in Tiles Wrwac, Bouclé, 100% PP, 340g

50x50

56.00

Equilibrium

Interface

50x50

82.35

Arac, 1/12“, Bouclé, 100% PA, 814g, 4 m2

Focus

Masters in Tiles Wrwac, Bouclé, 100% PP, 500g

50x50

56.00

Largo

Masters in Tiles Wac, Bouclé, 100% PP, 600g

50x50

56.00

Heuga 530

Interface

Arac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 530g, 5 m2

50x50

68.25

Heuga 725

Interface

Arac, 1/10“, Velours, 100% PA, 720g, 4 m2

50x50

67.40

Heuga 725 Dessin Interface

Arac, 1/10“, Velours, 100% PA, 720g, 4 m2

50x50

92.00

Heuga 727 (726)

Interface

Arac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 520g, 5 m2

50x50

51.15

Lausanne SL

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP, 550g

50x50

69.50

Lodge

Masters in Tiles Arwc, Velours, 100% PP, 680g

50x50

56.00

Natural Charm

Masters in Tiles Wac, Bouclé, 100% PP, 600g

50x50

56.00

NV 600 SL

Nadelvlies 2014 Arac, Filz/feutre, 70% PP/30% PA, 3‘000g

50x50

71.50

Nyon SL

Objectfelt

Filz/feutre, PA/PP/PE, 600g

50x50

94.20

Scandinavian Collection

Interface

Ara, 5/64“, Bouclé, 100% PA, 885g, 5 m2

50x50

57.85

Superflor

Interface

Arac, Haar, 82.5% PA/17.5% PES, 1‘380g, 5 m2 50x50

68.00

Tac Tiles

Interface

Ro à 500 pces, Preis pro Ro/Prix par ro

Urban

Masters in Tiles Wrwac, Bouclé, 100% PP, 320g

BIENNA PREISE/PRIX 2015

50x50

166.00

50x50

56.00

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS

Biennapark New

Biennagrass 2016

Biennabrosse 2014

Best of Wool Sélection

Best of Wool Platinium

Best of Fabromont

Bamboo Aston Adana Tivoli Izmir

01.01.2015 Name

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Spécifications

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Adana

Wtwac, 5/32“ Bouclé, 100% PP, 375g

400/500

44.00

Izmir

Wtwac, 5/32“ Bouclé, 100% PP, 340g

400/500

44.00

Aston

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘200g

400

74.00

Tivoli

Ara, 1/10“, Cutloop, 100% PA, 1‘070g

400

69.00

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

400

177.50

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

130x200

462.00

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

170x240

724.50

Bamboo

W, Shaggy, 100% Bambus, 2‘600g

200x300

1‘064.50

Atlas

Arac, Kugelgarn, 65% PA/35% PP, 2‘000g

200

64.00

Creation

Arac, Kugelgarn, 50% PP/50% PA, 2‘000g

200

73.00

Orbital 07

Arac, Kugelgarn, 75% PA/25% PES, 1‘200g

200

56.50

Orbital 07 Colorpunkt Arac, Kugelgarn, 75% PA/25% PES, 1‘200g

200

67.50

Resista

Arac, Kugelgarn, 60% PA/40% PP, 2‘000g

200

85.00

Resista Colorpunkt

Arac, Kugelgarn, 60% PA/40% PP, 2‘000g

200

93.00

Bever

Atwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘300g

400

110.50

Lavin

Arwtwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘050g

400

81.00

Madulain

Atwac, 5/16“, Bouclé, 100% WO, 1‘500g

400

110.50

Pontresina

Atwac, 1/4“, Bouclé, 100% WO, 1‘280g

400/500

99.50

Samedan

Atwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘250g

500

92.00

Sils

Arwtwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘300g

400/500

89.00

Silvaplana

Atwac, 1/4“, Velours, 100% WO, 2‘000g

400

130.00

Zernez

Ac, 5/16“, Bouclé, 80% WO, 10% PA

400

126.50

Zuoz

Atwac, 1/2“, Bouclé, 100% WO, 2‘050g

400

116.50

Aquarossa

Atwa, 1/8“, Velours, 100% WO, 1‘450g

400

133.00

Bioggio

Arwtwac, 1/5“, Bouclé, 100% WO, 1‘000g

400

76.50

Campello

Atwc, 5/16“, Bouclé, 100% WO, 1‘480g

400

86.50

Dalpe

Arwtwac, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 750g

400/500

49.50

Faido

Atwac, 5/16“, Bouclé, 100% WO, 1‘650g

400/500

115.50

Gordola

Atwc, 1/5“, Bouclé, 100% WO, 1‘000g

400/500

68.50

Isone

Atwac, 1/8“, Velours, 80% WO, 10% PP

400/500

86.50

Ludiano

Atwac, 1/4“, Bouclé, 100% WO, 1‘550g

400/500

99.50

Melide

Atwac, 1/10“, Velours, 80% WO, 15% PA

400/500

133.00

Biennabrosse 18mm A, Schmutzschl./Barrage anti-sal., 100% Kokos

200

132.00 110.00

Biennabrosse 18mm color A, Schmutzschl./Barrage anti-sal., 100% Kokos

200

156.00 130.00

Biennabrosse 20mm A, Schmutzschl./Barrage anti-sal., 100% Kokos

200

144.00 120.00

Biennabrosse 23mm A, Schmutzschl./Barrage anti-sal., 100% Kokos

200

156.00 130.00

200

174.00 145.00

Biennabrosse 28mm A, Schmutzschl./Barrage anti-sal., 100% Kokos Algarve

Rasen/Gazon, 100% PE, 22 mm, 1‘300g

200/400

74.50

Colorful

Rasen/Gazon, 100% PE, 26 mm, 2‘610g

200/400

84.50

Ibiza

Rasen/Gazon, 100% PE, 32 mm, 1‘850g

200/400

74.50

Jersey

Rasen/Gazon, 100% PE, 22 mm, 1‘010g

200/400

74.50

Lounge

Rasen/Gazon, 100% PE, 32 mm, 1‘900g

200/400

74.50

Monte Carlo

Rasen/Gazon, 100% PE, 34 mm, 1‘625g

200/400

74.50

Relax

Rasen/Gazon, 100% PE, 27 mm, 1‘340g

200/400

74.50

Bingo III

Rasen/Gazon, 100% PE , 510g

135/200/265/400

20.00

Malaga III

Rasen/Gazon, 100% PE , 870g

135/200/265/400

25.00

Turf III

Rasen/Gazon, 100% PE , 570g

135/200/265/400

30.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS 0

Ceresia Casafelt Capucine Cannelle Delizia

Business 2015

Budget 2014

01.01.2015 Name

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Spécifications

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Alexa 2014

Wrwac, Velours, 100% PP, 670g

400/500

39.50

Baldo 2014

Wac, Bouclé, 100% PP, 450g

400/500

39.50

Dino 2014

Wrwtwac, Bouclé, 100% PP, 505g

400/500

39.50

Fin 2014

Wtwc, Bouclé, 70% PA/30% PP, 480g

400/500

39.50

Jake 2014

Wrwtwc, Bouclé, 40% PA/60% PP, 730g

400/500

39.50

Justin 2014

Wtwac, Bouclé, 15% PA/85% PP, 950g

400/500

39.50

Kendo 2014

Arwtwc, Velours, 60% PA/40% PP, 500g

400/500

39.50

Kito 2014

Wc, Bouclé, 50% PA/50% PP, 590g

400/500

39.50

Lena 2014

Wc, Velours, 100% PP, 950g

400/500

39.50

Moreno 2014

Artac, COC, 100% PA, 420g

400/500

39.50

Neila 2014

Wtwc, Saxony,100% PA, 650g

400/500

39.50

Niko 2014

Wc, Bouclé,40% PA/60% PP, 560g

400/500

39.50

Sunshine 2014

Arwtwac, Velours, 100% PA, 530g

400/500

39.50

Cameo

Arta, Bouclé/Velours, 100% PA, 850g

380

133.00

Depot 1

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 1‘100g

400

79.00

Depot 2

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 1‘020g

400

79.00

Flagship

Artac, 1/5“, Shag, 100% PA, 1‘250g

200/300/400/500

99.50

Flatrate 1

Artac, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 700g

400

99.50

Flatrate 2

Artac, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 700g

400

99.50

Flatrate 3

Artac, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 735g

400

99.50

Focus

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 730g

400

64.00

Freeline 1

Arta, Flachgewebe/tissé, 100% PA, 400g

200

97.50

Freeline 2

Arta, Flachgewebe/tissé, 100% PA, 400g

200

97.50

Impress

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 530g

400/500

66.50

Level

Artwac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 640g

400

69.50

Matrix

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

99.50

Media

Artwac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 680g

400/500

64.50

Mobil

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 750g

400

76.50

Network 1

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 660g

200

113.50

Network 2

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Network 3

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Network 4

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Network 5

Arta, web/tissé, Bouclé, 100% PA, 800g

200

149.50

Office

Artac, Bouclé, 100% PA, 700g

400

69.50

Realtime

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 900g

400/500

49.50

Setpoint 1

Artac, Bouclé, 100% PA, 715g

400

76.50

Setpoint 2

Artac, Velours, 100% PA, 715g

400

76.50

Szenario

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 950g

400/500

79.50

Univers

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘120g

400

87.50

Update

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 750g

400

70.00

Vario

Artwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 360g

400/500

46.00

Cannelle

Atwc, Bouclé, 100% Sisal, 1‘350g

400/500

59.50

Capucine

Ac, Bouclé, 100% Sisal, 1‘950g

400

74.50

Basalt

Filz/feutre, PA/PP, 900g

200

39.50

Lava

Atac, Filz/feutre, 100% PP, 700g

200

39.50

Rock

Artac, Filz/feutre, 100% PA, 700g

200

39.50

Ceresia

Atwac, 1/10“ Bouclé, 100% PTT Triexta, 1‘000g

400

64.00

Delizia

Aac, 1/10“ Frisé, 100% PTT Triexta, 1‘370g

400

74.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS

Company II

Colors of Bienna

01.01.2015 Name

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Colorette LPX

Lino, 2.5 mm

200

67.10

Plus 7

Atwac, Bouclé, 40% Ziege/60% NY, 1‘200g

200

64.40

Campus

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

74.50

Canto

1/10 Bouclé, 100% PA

400

77.50

Caprice

1/10“, Velours, 100% PA

400/500

79.50

Caravelle

1/10“, Velours, 100% PA

400

82.00

Cayenne

1/10“, Velours, 100% PA

400

74.50

Chelsea

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

99.50

Chip

1/10“, Velours, 100% PA

400

68.00

Circo

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

86.50

Classico

1/10“, Velours, 100% PA

400

68.00

Comfort

1/10“, Velours, 100% PA

400/500

88.50

Compact

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

66.00

Contur

1/10“, Velours, 100% PA

400

79.00

Cosmos

1/10“, Velours, 100% PA

400

68.00

200/300/ 400/500

99.50

Cottel

Artac, 1/5“ Shag, 100% PA, 1‘250g

Cricket

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

82.00

Cristallo

1/10“, Bouclé, 100% PA

400

68.50

Crosby

1/10“, Velours, 100% PA

400

Coral Brush Blend Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 9 mm 105/155/205 Coral Brush Blend Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3600g, 9 mm

55x90

95.20

Coral Brush Blend Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 9 mm

90x155

226.80

Coral Brush Blend Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3600g, 9 mm

135x205

406.60

Coral Brush Blend Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 9 mm

205x300

912.90

185

135.40

Coral Brush Blend Artwac, Schmutzschleuse/ Barrage anti-saleté, FR 100% PA, 3400g, 9 mm

Coral 2016

69.50 129.60

Coral Brush Pure

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 9 mm 105/155/205

Coral Brush Pure

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3600g, 9 mm

55x90

129.60 95.20

Coral Brush Pure

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 9 mm

90x155

226.80

Coral Brush Pure

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3600g, 9 mm

135x205

406.60

Coral Brush Pure

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 9 mm

205x300

912.90

Coral Brush Pure FR

Artwac, Schmutzschleuse/ Barrage anti-saleté, 100% PA, 3400g, 9 mm

185

135.40

Coral Classic

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 10 mm 105/155/205

Coral Classic

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3600g, 10 mm

55x90

118.30 80.10

Coral Classic

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 10 mm

90x155

211.60

Coral Classic

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3600g, 10 mm

135x205

380.60

Coral Classic

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3600g, 10 mm

205x300

852.60

Coral Classic FR

Artwac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3400g, 8.5 mm

185

127.10

Coral Duo

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3400g, 9 mm

205

129.60

Coral Duo FR

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 9 mm

190

135.40

Coral Junior

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 8 mm

200

65.40

Coral Welcome

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 8.5 mm

205

118.30

Coral Welcome

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 8.5 mm

105x155

245.10

185

127.10

Coral Welcome FR Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 7.5 mm

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS 0

Maximus

Masters in Tiles

Mars Myron

Lord

Ligat Riga

Interface

Hotel II

01.01.2015 Name

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Capitol Wool

Aac, Velours, 80% WO, 20% PA, 650g

400

nM/sm OB/lo 138.00

Carlton

AAC, 1/10“ Cut-Loop, 100% PA, 1‘100g

400

84.50

Chroma

Artac, 100% PA, 730g

400

85.50

Congress 850

Artac, 100% PA, 850g

400

81.50

Congress 1000

Artac, 100% PA, 1‘000g

400

85.50

Congress 1150

Artac, 100% PA, 1‘150g

400

98.00

Coronado

Artac, 1/10“ Velours, 100% PA, 1‘100g

400

80.50

Corso 650

Artac, 100% PA, 650g

400

69.50

Cottel

Artac, 1/5“ Shag, 100% PA, 1‘250g

200/300 400/500

99.50

Crack

Wtwac, 1/5“ Shag, 100% PA, 2‘800g

200/400

159.50

Biosfera Micro

Microtuft, colis : 5 m2 (20 pces)

50x50

54.35

Equilibrium

Arac, 1/12“, Bouclé, 100% PA, 814g, 4 m2 (16 pces)

50x50

82.35

Heuga 530

Arac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 530g, 5 m2 (20 pces)

50x50

68.25

Heuga 725

Arac, 1/10“, Velours, 100% PA, 720g, 4 m2 (16 pces)

50x50

67.40

Heuga 725 Dessin

Arac, 1/10“, Velours, 100% PA, 720g, 4 m2 (16 pces)

50x50

92.00

Heuga 727 (726)

Arac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 520g, 5 m2 (20 pces)

50x50

51.15

Scandinavian Collection Ara, 5/64“, Bouclé, 100% PA, 885g, 5 m2 (20 pces)

50x50

57.85

Superflor

Arac, Haar, 82.5% PA/17.5% PES, 1‘380g, 5 m2 (20 pces)

50x50

68.00

Tac Tiles

Ro à 500 pces, Preis pro Ro/Prix par ro

50x50

166.00

Ligat

Artac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 660g

400

49.50

Riga

Artac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 660g

400

49.50

Lord

Artac, Bouclé, Web, 100% PP, 800g

70/90/120 160/200

85.00

Lord Stufenmatten

Artac, Bouclé, 100% PP

26x65

36.50

Lord Ketteln

Ourler

Lord Synthetikband

Bordure synthétique

24.50

7.50

Lord Kunstlederband

Bordure similicuir

28.00

Lord Velourslederband

Bordure cuir velours

59.50

Lord Lederband

Bordure cuir

67.00

Mars

Artwc, Bouclé, 90% PP, 10% WO, 1‘000g

400/500

66.00

Myron

Artac, Bouclé, 90% PP, 10% WO, 600g

400/500

66.00

Andante

Arwac, Velours, 100% PP, 1‘200g

50x50

56.00

Diva

Wrwac, Bouclé, 100% PP, 340g

50x50

56.00

Focus

Wrwac, Bouclé, 100% PP, 500g

50x50

56.00

Largo

Wac, Bouclé, 100% PP, 600g

50x50

56.00

Lodge

Arwc, Velours, 100% PP, 680g

50x50

56.00

Natural Charm

Wac, Bouclé, 100% PP, 600g

50x50

56.00

Urban

Wrwac, Bouclé, 100% PP, 320g

Maximus

1/8“, Schmutzschleuse, 100% PA, 1‘000g

50x50

56.00

130/200

147.50

Maximus

1/8“, Barrage anti-saleté, 100% PA, 1‘000g

60x90

89.50

Maximus

1/8“, Schmutzschleuse, 100% PA, 1‘000g

90x150

223.50

Maximus

1/8“, Barrage anti-saleté, 100% PA, 1‘000g

130x200

425.50

Maximus Design

Design-Erstellung/Elaboration du design

321.50

Maximus Design

Design-Änderung/Changement du design

150.50

Maximus Design

Aufpr. für Sonderfarbe/Suppl. coul. spéc.

516.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS

pp. 14+15

Picobello 2016

Passage

Objectfelt

Nadelvlies 2014

01.01.2015 Name

Eignung

Nom

Spécifications

NV 100

Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘100g

NV 200

Arac, Filz/feutre, 70% PP/30% PA, 1‘200g

NV 300

Artac, Filz/feutre, 100% PP, 1‘090g

NV 400

Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘150g

200

37.50

NV 500

Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘320g

200

42.50

NV 600

Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘450g

200

46.50

NV 600 SL

Arac, Filz/feutre, 70% PP/30% PA, 3‘000g

50x50

71.50

NV 700

Artac, Filz/feutre, 100% PA, 1‘550g

200

53.50

Davos

Filz/feutre, PA/PP/PE, 700g

200

66.50

Davos SL

Filz/feutre, PA/PP, 600g

50x50

99.50

Lausanne

Filz/feutre, PA/PP, 500g

200

49.50

Lausanne SL

Filz/feutre, PA/PP, 550g

50x50

69.50

Luzern

Filz/feutre, 100% PA, 550g

200

49.50

Luzern Makro

Filz/feutre, 100% PA, 650g

200

56.00

Nyon

Filz/feutre, PA/PP, 600g

Nyon SL

Filz/feutre, PA/PP/PE, 600g

Schwyz

Filz/feutre, PA/PP, 400g

Sion

Filz/feutre, PA/PP, 350g

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

40.50

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

102.50

Passage

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

135x200

205.50

Centro

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

120

269.50

Dessino

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90/130/200

138.00

Dessino

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

45x75

46.50

Dessino

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

73.00

Dessino

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

181.50

Dessino

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

349.00

Dynamic

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

134.00

Dynamic

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

78.50

Dynamic

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

195.50

Dynamic

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

377.00

Exact

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

80/120/180

14.50

Expo

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

153.50

Expo

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

90.50

Expo

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

225.50

Expo

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

433.50

Expo SE

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

Expo Stufenmatten

Pas de marches

Flock

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

Kokosmatte

Paillasson cocos, 20 mm/24 mm, natur

200

116.00

Kokosmatte

Paillasson cocos, 30 mm, natur

200

126.00 105.00

Kokosmatte

Paillasson cocos, 18 mm, blau/schwarz, bleu/noir

200

133.00 109.50

Konfektionierung

2.5 cm, Standardbreite/Largeur standard

2.5

35.00

Konfektionierung

2.5 cm, Sondermass/Sur mesure

2.5

53.50

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

200

55.50

200

32.50

200/400

27.00

200

69.50

50x50

94.20

200

39.50

200

39.50

135/200

82.00

400

142.00

25x65

46.50

80/120/180

36.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

97.00

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS 0

Salomon

Print 4 you

pp. 14+15

Picobello 2016

01.01.2015 Name

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Spécifications

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Loft

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

165.00

Loft

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

102.00

Loft

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

256.50

Loft

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

493.50

Loft

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200x300

1‘101.00

Magic Uni/Dessin

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

130/200

147.50

Magic Uni/Dessin

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

60x90

89.50

Magic Uni/Dessin

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

90x150

223.50

Magic Uni/Dessin

Schmutzschleusen/Barrage anti-saleté

130x200

425.50

Magic Logo

max. 200 cm breit/large

Magic Logo

Design-Erstellung/Elaboration du design

Magic Logo

Design-Änderung/Changement du design

150.50

Magic Logo

Aufpr. für Sonderfarbe/Suppl. coul. spéc.

516.00

Proclean

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90/130/200

87.50

Proclean

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

40x60

22.50

Proclean

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

51.50

Proclean

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x120

102.00

283.50 321.50

Proclean

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

126.50

Progress

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200

219.50

Randprofil

Profil de bord, schwarz/noir

Reguliermatte

Paillasson régulateur

125

131.00 109.50

Robusto

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200

153.50

Step

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

132.00

Store

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

200

147.50

Store

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

60x90

91.50

Store

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

90x150

229.50

Store

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130x200

439.50

Stripes

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté

130/200

119.50

Ascot

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Basket

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Bauhaus

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Kilt

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Matrix

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Prominent

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Scripto

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Spring Valley

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Stripes

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Versace

Artac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘150g

400

84.50

Salomon

Rasen/Gazon, 100% PA, 2‘100g

400

246.50

Salomon

Rasen/Gazon, 100% PA, 2‘100g

200x300

1‘802.50

Salomon

Rasen/Gazon, 100% PA, 2‘100g

170x240

1‘009.50

5.20

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS

White Couture

Spektrum 2017

Solution 2015

Smartstrand II

01.01.2015 Version 2-280415 Name

Eignung

Nom

Spécifications

Beauty

Atc, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 2‘543g

Charm Dream

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

400

102.50

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘350g

400/500

84.50

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘300g

400/500

87.50

Gentle Essence

Atwc, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘994g

400

99.50

Lounge

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘490g

400/500

86.50

Luxury

Atc, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 2‘034g

400

99.50

Passion

Atwac, 3/16“, 100% 3GT Triexta, 1‘620g

400

89.50

Relax

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta, 1‘085g

400

79.50

Spirit

Atwac, 1/8“, 100% 3GT Triexta, 910g

400

74.50

Super Lounge

Atwac, 1/10“, 100% 3GT Triexta,1‘860g

400/500

106.50

Tonic

Ac, 1/10“ 100% 3GT Triexta, 930g

400/500

77.50

Best

Artac, Bouclé, 100% PA, 700g

400

59.50

Ideal

Artac, Velours, 100% PA, 700g

400

59.50

Optimal

Artac, Velours, 100% PA, 700g

400

59.50

Perfect

Artac, Bouclé, 100% PA, 600g

400

59.50

Spirit

Artwac, Velours, 100% PA, 590g

400

59.50

Strong

Artac, Bouclé, 100% PA, 690g

400

59.50

Akaroa

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 660g

400/500

52.00

Barano

Wc, 1/8“, Velours, 100% PA, 1‘320g

400/500

64.00

Cocktail

Arwtwac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 550g

400/500

47.00

Concerto

Wac, 5/64“, Velours, 100% PA, 600g

400/500

58.50

Espresso

Artwac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 400g

400/500

47.00

Flagship

Artac, 1/5“, Shag, 100% PA, 1‘250g

400/500

98.00

Flair

Wrwtwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 850g

400/500

54.00

Magic

Wc, 1/8“, Frisé, 100% PA, 1‘100g

400/500

49.50

Moments

Wrwtwc, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘350g

400/500

64.50

Nano

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 520g

400/500

48.50

Noblesse

Wrwtwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 630g

400/500

62.50

Premium

Arwtwac, 5/64“, Velours, 100% PA, 675g

400/500

55.50

Prestige

Arwtwac, 1/10“, Velours, 100% PA, 560g

400/500

55.50

Prisma

Arwtwac, 1/10“, 100% PA, 920g

400

62.50

Brig

Arwtwac, 5/32“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘500g

400

111.00

Champéry

Arwtwac, 5/32“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘750g

400

121.00

Evolène

Arwtwac, 5/32“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘900g

400

129.00

Gampel

Atwac, 1/4“ Velours, 100% WONZ, 2‘650g

400

177.00

Grindelwald

Atwac, 1/2“, Bouclé, 100% WONZ, 1‘850g

400

171.00

Martigny

Arwtwac, 5/16“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘750g

400

106.00

Monte-Rosa

Atwac, 1/2“ Bouclé, 100% WONZ, 2‘050g

400

143.00

Monthey

Atwac, 5/16“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘750g

400

140.00

Saas-Fee

Atwac, 1/8“ Velours, 100% WONZ, 1‘750g

400

217.00

Siders

Atwac, 1/2“ Bouclé, 100% WONZ, 1‘800g

400

223.00

Verbier

Atwac, 1/4“ Bouclé, 100% WONZ, 2‘500g

400

337.00

Visp

Arwtwac, 5/16“ Bouclé, 100% WO, 1‘750g

400

106.00

Zermatt

Arwtwac, 1/2“ Bouclé, 100% WONZ, 2‘000g

400

145.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS 0

Woollife III

01.01.2015 Name

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Auckland

nM/sm OB/lo

Wc, 1/8“, 100% WO, 1200g

400/500

84.50

Cairo

Wc, 5/32“ Bouclé, 100% WO, 800g

400/500

59.50

Classic Wool

Aac, Web, 80% WO, 20% PA

400/500

82.00

Dubai

Wc, 1/4“ Bouclé, 100% WO, 1500g

400/500

89.00

Luxor Twist

Wac, 1/10“ Frisé, 80% WO, 10% PA, 10% PES

400/500

82.00

Montana

Wc, 1/4“ Bouclé, 100% WO, 1400g

400/500

76.50

Queenstown

Wc, 1/8“, 100% WO, 1200g

400/500

84.50

Tunis

Wc, 1/4“ Bouclé, 100% WO, 1250g

400/500

82.00

Uld Mosaik

Wc, 1/5“ Berber, 100% WO, 1400g

400/500

76.50

Wellington Stripe

Wtwac, 1/10“ Bouclé, 100% WO, 1150g

400/500

84.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS 01.01.2015 Version 2-010515

Salvador III

n! 8 Farbe ris! 1 t t a t s 13 colo u de 18 e li u a 13

Weiterläufer : Livrables :

00 weiss/blanc

07 sand/sable

10 hellsilber/argent clair

14 kiesel/caillou

16 mausgrau/gris souris

30 beigebraun/brun beige

32 ocker/ocre

36 africa

35 braun/brun

48 kupfer/cuivre

58 bordeaux

79 nachtblau/bleu nuit

99 schwarz/noir

Auslaufend : Jusqu‘à épuisement du stock :

05 beige

33 erde/terre

34 havanna

39 schokolade/chocolat

BIENNA PREISE/PRIX 2015

98 flaschengrün/vert bouteille

Auslegeteppiche Werkssortiment

VERKAUF | VENTE 2015

Tapis Assortiment d’usine

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Eignung

Nom

Spécifications

Nomad Aqua 45

Preis/Stk., Prix/pce (1 pack = 6 pces)

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

60x90

65.00

Nomad Aqua 45

90x150

169.30

Nomad Aqua 45

120x180

263.30

Nomad Aqua 65

200

2000

180.00

200

1000

2‘864.80

Nomad Aqua 65 Nomad Aqua 65

60x90

96.80

Nomad Aqua 65

90x150

238.30

Nomad Aqua 65

90x300

457.10

Nomad Aqua 65

130x200

437.80

Nomad Aqua 65

130x300

656.60

Nomad Aqua 65

200x300

927.00

Nomad Aqua 85

130/200

Nomad Aqua 85 Nomad Aqua 85

Preis/Stk., Prix/pce (1 pack = 6 pces)

2000

255.00

130

600

1‘707.50

200

1000

4‘186.80

Nomad Aqua 85

90x150

295.40

Nomad Aqua 85

130x200

564.30

Nomad Aqua 85

130x300

854.10

200x300

1‘294.80

Nomad Aqua 85 Nomad Modular 8300

Preis/Stk., Prix/pce (1 pack = 10 pces)

30x30

31.50

Nomad Modular 8900

Preis/Stk., Prix/pce (1 pack = 10 pces)

30x30

37.80

Nomad Modular Antrittsleiste/Plinthe Preis/Stk., Prix/pce (1 pack = 20 pces) Ecke/Coin

2.00

Nomad Modular Antrittsleiste/Plinthe Preis/Stk., Prix/pce (1 pack = 10 pces)

5.00

8x30

Nomad Optima+ CC

geschlossen/fermé

14x1.3-2 mm

622.50

Nomad Optima+ CC mit Gummi

geschlossen/fermé, avec caoutchouc

14x1.3-2 mm

672.50

Nomad Optima+ CC

geschlossen/fermé

17x1.3-2 mm

672.50

Nomad Optima+ CC mit Gummi

geschlossen/fermé, avec caoutchouc

17x1.3-2 mm

722.50

Nomad Optima+ CC

geschlossen/fermé

21x1.3-2 mm

715.00

Nomad Optima+ CC mit Gummi

geschlossen/fermé, avec caoutchouc

21x1.3-2 mm

772.50

Nomad Optima+ CC

geschlossen/fermé

26x1.3-2 mm

785.00

Nomad Optima+ CC mit Gummi

geschlossen/fermé, avec caoutchouc

26x1.3-2 mm

847.50

Nomad Optima+ OC

offen/ouvert

14x1.3-2 mm

772.50

Nomad Optima+ OC mit Gummi

offen/ouvert, avec caoutchouc

14x1.3-2 mm

835.00

Nomad Optima+ OC

offen/ouvert

17x1.3-2 mm

822.50

Nomad Optima+ OC mit Gummi

offen/ouvert, avec caoutchouc

17x1.3-2 mm

872.50

Nomad Optima+ OC

offen/ouvert

21x1.3-2 mm

872.50

Nomad Optima+ OC mit Gummi

offen/ouvert, avec caoutchouc

21x1.3-2 mm

935.00

Nomad Optima+ OC

offen/ouvert

26x1.3-2 mm

960.00

Nomad Optima+ OC mit Gummi

offen/ouvert, avec caoutchouc

26x1.3-2 mm

1‘035.00

11x1.3-2 mm

585.00

Nomad Optima+ Slim

Nomad Aqua 45

Nomad Aqua 65

Nomad Aqua 85

Nomad Modular 8300 Nomad Modular 8900 Nomad Optima+ CC Nomad Optima+ OC

Nomad Modular Antrittleisten

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Nomad Optima+ Slim

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Eignung

Nom

Spécifications

Nomad Safety Walk 3200

Antirutschbelag/Revêtement antiglisse

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

600

255.10

600

270.80

Nomad Terra 6050

90/120

Nomad Terra 6050

90x150

296.00

Nomad Terra 6050

120x180

472.30

Nomad Terra 6250

90/120

Nomad Terra 6250

90x150

600

270.80 314.90

Nomad Terra 8100

90/120

600

353.50

Nomad Terra 8100

90/120

900

352.60

Nomad Terra 8100

90x150

Nomad Terra 8100

120x180

Nomad Terra 8150

90/120

Nomad Terra 8150

90x150

417.00

Nomad Terra 8150

120x180

661.00

Nomad Terra 9100

60/90

Nomad Terra 9100

90x150

391.30 614.30 600

600

374.80

548.60 607.60

Zubehör/Accessoires: Kantenschutz für Objektware

Protection des coins (domaine chantier) 37 mm

Klebstoff/Colle Nomad

Naht- und Kantenschutzverklebung Pour coller les bandes et protections

Verbindungsband/Bande

Preis/Ro, Prix/ro (1 pack = 2 Ro)

1220

351.00

85g VOC 0.20 (1 pack=12 pces) 50 mm

5000

9.00 250.00

Nomad Terra 6050 Nomad Terra 6250 Nomad Terra 8100 Nomad Terra 8150 Nomad Terra 9100 Nomad Safety Walk 3200

Kantenschutz

Klebstoff

Verbindungsband

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Aera_E

Tuft

Arta, Bouclé, 100% PA, 700g

Aera_E System

Fliesen/Dalles Ara, Bouclé, 100% PA, 700g

Alba_E

Tuft

Alba_E System

Fliesen/Dalles Ara, Velours, 100% PA, 715g

Barolo Deluxe TX**

Tuft

Barolo Extreme System

Fliesen/Dalles Ara, Velours, 100% PA, 1‘050g

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

400

59.00

50x50

66.00

400

63.00

50x50

68.00

400

137.00

50x50

95.00

Arta, Velours, 100% PA, 715g Arwa, Heat-Set, 100% PA, 2‘000g

Barolo Extreme TX**

Tuft

Arta, Heat-Set, 100% PA, 1‘050g

400

91.00

Barolo TX

Tuft

Artwa, Heat-Set, 100% PA, 1‘300g

400

99.00

Beta

Tuft

Arta, Velours, 100% PA, 630g

400

54.00

Cara

Tuft

Artac, Bouclé, 100% PA, 910g

400

74.00

Care Concept 01**

Tuft

Arac, Bouclé, 100% PA, 700g

185

82.00

Care Concept 02

Tuft

Arac, Bouclé, 100% PA, 910g

185

96.00

Care Concept 03**

Tuft

Arac, Bouclé, 100% PA, 700g

185

85.00

Care Concept 04**

Tuft

Arac, Bouclé, 100% PA, 900g

185

96.00

Carlton_E Avenue

Tuft

Atwa, Velours, 100% PA, 900g

400

83.00

Carlton_E Boulevard

Tuft

Atwa, Velours, 100% PA, 900g

400

83.00

Delta_E

Tuft

Arta, COC, 100% PA, 710g

400

59.00

Artac, Velours, 100% PET, 710g

Delta_E AND 01

Tuft

Delta_E System

Fliesen/Dalles Ara, Velours, 100% PA, 710g

176

93.00

50x50

66.00

Elysée_E Cité

Tuft

Elysée_E Jardin

Tuft

Arwtwa, Heat-Set, 100% PA, 1‘270g

400

108.00

Arwtwa, Heat-Set, 100% PA, 1‘270g

400

108.00

Elysée_E Marée

Tuft

Arwtwa, Heat-Set, 100% PA, 1‘270g

400

108.00

Elysée_E Pavé

Tuft

Arwtwa, Heat-Set, 100% PA, 1‘270g

400

108.00

Entré_E 100

Web

Arta, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘210g

188

119.00

Entré_E 100 Element EVA** Fliesen/Dalles Ara, Web, Bouclé, 100% PA, 3‘500g

60x60

140.00

Flat 01, 02, 03

Web

Arta, Web, Flach/Plat, 100% PA, 415g

193

93.00

Gamma

Tuft

Artwa, Velours, 100% PA, 600g

400

48.00

Grid

Tuft

Artac, Bouclé, 100% PA, 760g

400

81.00

Groove

Tuft

Arta, Bouclé, 100% PA, 650g

400

74.00

Groove System

Fliesen/Dalles Ara, Bouclé, 100% PA, 650g

50x50

80.00

380/400

129.00

400

48.00

Join by Marcel Wanders** Tuft

Arta, 100% PA, 850g

Jota

Arta, Bouclé, 100% PA, 520g

Tuft

Jungle

Tuft

Artwa, Shag, 100% PA, 1‘050g

400

79.00

Kashmir

Web

Aa, Web, Velours, 100% PA, 2‘500g

200

238.00

Lucca_E

Tuft

Arta, Bouclé, 100% PA, 715g

400

63.00

Lucca_E System

Fliesen/Dalles Ara, Bouclé, 100% PA, 715g

50x50

68.00

PEP_E

Tuft

400

76.00

PEP_E System

Fliesen/Dalles Ara, Velours, 100% PA, 1‘000g

50x50

84.00

Perlon Brüssel

Web

Arta, Web, Bouclé, 100% PA, 900g

200

147.00

Perlon Rips

Web

Arta, Web, Bouclé, 100% PA, 640g

200

110.00

Perlon Rips BloX

Web

Artac, Web, Bouclé, 100% PA, 800g

Perlon Rips Element EVA

Fliesen/Dalles Ara, Bouclé, 100% PA, 660g

Perlon Rips Fusion**

Web

Perlon Rips Future 02**

Web

Perlon Rips JacX

Web

Perlon Rips LCS Cut***

Web

Perlon Rips LCS Cut Element Eva**

Fliesen/Dalles

Artwa, Velours, 100% PA, 1‘000g

200

147.00

60x60

138.00

Artwa, Web, Bouclé, 100% PA, 800g

200

164.00

Ara, Web, Flach/Plat, 100% PA, 525g

193

93.00 153.00

Artwac, Web, Velours, 100% PA, 750g

200

126.00 146.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Perlon Rips LCS Line***

Web

Artwa, Web, Bouclé, 100% PA, 790g

200

nM/sm OB/lo 115.00

Perlon Rips LCS Plain*** Web

Artac, Bouclé, 100% PA, 550g

200

115.00

Perlon Rips LCS Point*** Web

Artac, Bouclé, 100% PA, 800g

200

153.00

Perlon Rips Mixed**

Web

Artwa, Web, Velours, 100% PA, 1‘160g

200

164.00

Perlon Rips Velvet**

Web

Artwa, Web, Velours, 100% PA, 950g

200

123.00

Plot 600_E

Tuft

Arta, COC, 100% PA, 600g

400

62.00

Resort

Tuft

Arta, Velours, 100% PA, 900g

400

58.00

Rondo_E

Tuft

Arta, Bouclé, 100% PA, 620g

400

68.00

Shape

Fliesen/Dalles

Ara, Bouclé, 100% PA, 520g

50x50

50.00

Sixpack 07-12

Tuft

Arta, Velours, 100% PA, 735g

400

58.00

Soul

Tuft

Arwa, Shag, 100% PA, 1‘280g

400

115.00

Sphere

Tuft

Artac, CutLoop, 100% PA, 850g

400

108.00

Sun_E

Tuft

Arta, Bouclé, 100% PA, 900g

400

74.00

Taurus Kontur SD/CL**

Web

Arta, Web, Bouclé, 100% PA, 465g

200

93.00

Taurus Rips SD/CL**

Web

Arta, Web, Bouclé, 100% PA, 455g

200

93.00

Terrano

Nadelfilz / FeutArta, Nadelfilz, 100% PA, 650g re aiguilleté

200

41.00

Zeta

Tuft

400

54.00

Arta, Bouclé, 100% PA, 630g ** ab/dès 200 m2, *** ab/dès 50 m2

Sonderproduktion/Fabrication spéciale : Bei Sonderanfertigungen gelten die Mehrmengenangaben des jeweiligen Angebotes bzw. der Auftragsbestätigung/Les quantités surplus sont indiquées sur la confirmation de commande. Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : CHF 20.00 für Bestellungen unter CHF 500.00/CHF 20.00 pour les commandes en dessous de CHF 500.00.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Airmaster® 4 Home

Bahnen/Lés

W, Bouclé, 100% PA, 760g

Airmaster® Gold

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

400

67.50

Bahnen/Lés

W, Bouclé, 100% PA, 650g

400

67.50

Airmaster® Silver Stripe Bahnen/Lés

W, Bouclé, 100% PA, 760g

400

67.50

Airmaster® Silver Uni Bahnen/Lés

W, Bouclé, 100% PA, 710g

400

67.50

AirMaster®

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 650g

50x50

70.00

AirMaster® Blend

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 670g

50x50

70.00

AirMaster® Elements Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 670g

50x50

70.00

Alive

Parade

A, Velours, 100% PA, 900g

400

55.50

Arcade

Bahnen/Lés

A, Velours, 100% PA, 1‘380g

400

100.50

Arcade

Fliesen/Dalles

A, Velours, 100% PA, 1‘540g

50x50

109.50

Asteranne

Parade

A, Velours, 100% PA, 1‘170g

400/500

67.50

Atelier

Parade

A, Bouclé, 100% PA, 880g

400

51.00

Bouquette

Parade

A, Frisé, 100% PA, 1‘220g

400/500

61.50

Cassini

Parade

A, Velours, 100% PA, 520g

400

61.50

Chanelle

Parade

A, Shag, 100% PA, 2‘135g

400

87.00

Chinchilla

Parade

A, Shag, 100% PA, 1‘200g

400/500

69.00

City Maze/Line

Parade

A, Bouclé, 100% PA, 620g

400

42.00

Conga

Parade

A, Bouclé, 100% PA, 620g

400

49.50

Contessa

Parade

A, Saxony, 100% PA, 1‘520g

400

79.50

Corso

Parade

A, Velours, 100% PA, 685g

400/500

43.50

Dash EcoBase®

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 740g

50x50

72.00

Diva Twin

Parade

A, Velours, 100% PA, 1‘150g

400

69.00

Elements

Parade

A, Velours, 100% PA, 760g

400

48.00

Essence

Bahnen/Lés

A, Bouclé, 100% PA, 550g

400

45.00

Essence

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 500g

50x50

42.50

Essence Maze

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 580g

50x50

51.50

Essence Stripe

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 500g

50x50

46.50

Essence Structure

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 580g

50x50

51.50

Excellent

Parade

W, Bouclé, 80% WO/10% PA/10% PES, 1‘350g

400

69.00

Fields EcoBase®

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 765g

50x50

71.00

Finesse

Parade

A, Velours, 100% PA, 1‘113g

Flow EcoBase®

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 860g

Flux

Bahnen/Lés

Flux

Fliesen/Dalles

Forto

400

67.50

50x50

67.00

A, Bouclé, 100% PA, 725g

400

69.50

A, Bouclé, 100% PA, 760g

50x50

67.00

Nadelf./Feutre aig. A, Grobtiter, 70% PA/30% PES, 525g

50x50

52.50

Frisk

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 870g

50x50

64.00

Fuse EcoBase®

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 730g

50x50

67.00

Galway

Parade

W, Velours, 100% WO, 1‘920g

400

123.00

Goya

Parade

W, Bouclé, 100% WO, 1‘250g

400

85.50

Grids EcoBase®

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 730g

50x50

73.00

Halo

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 915g

50x50

69.00

Inova Sense

Parade

W, Velours, 100% PA, 1‘590g

400

79.50

Inversion

Bahnen/Lés

A, Bouclé, 100% PA, 560g

400

63.50

Kira‘s Dream

Parade

W, Velours, 100% PA, 720g

400

45.00

Libra Lines

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 625g

50x50

67.00

Lita

Nadelf./Feutre aig. A, Haarfliese, 100% PA, 1‘340g

50x50

64.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Marathon

Bahnen/Lés

A, Bouclé, 100% PA, 880g

400

nM/sm OB/lo 71.00

Menda Pro

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 600g

50x50

58.00

Mila

Fliesen/Dalles

A, Velours, 100% PA, 850g

50x50

70.00

Montana

Parade

A, Saxony, 100% PA, 1‘390g

400/500

69.00

Neo

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 700g

50x50

64.00

Neo Core

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 710g

50x50

64.00

Palatino

Bahnen/Lés

A, Velours, 100% PA, 1‘100g

400

82.00

Palatino

Fliesen/Dalles

A, Velours, 100% PA, 1‘100g

50x50

88.50

Palazzo

Parade

A, Velours, 100% PA, 1‘150g

400/500

64.50

Palesse

Parade

A, Saxony, 100% PA, 1‘190g

400/500

69.00

Pallas

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 660g

50x50

66.00

Pebble EcoBase® Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 665g

50x50

67.00

Protect

Schmutzschl. / Barrage anti-sal.

A, Velours, 80% WO/ 20% PA, 1‘470g

50x50

126.00

Pure

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 575g

50x50

58.00

Reclaim Ribs

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 670g

50x50

58.00

Reclaim Ribs II

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 670g

50x50

58.00

Residence

Parade

A, Saxony, 100% PA, 1‘995g

400

85.50

50x50

74.50

400

90.00

Ribble EcoBase® Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 850g

Rodin

Parade

A, Bouclé, 80% WO/20% Ziege, 1‘050g

Roxy

Parade

A, Velours, 100% PA, 810g

400/500

49.50

Savanne

Parade

A, Bouclé, 100% PA, 685g

400/500

48.00

Sand

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 600g

50x50

60.00

Sand Stripe

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 580g

50x50

60.00

Scape

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 730g

50x50

64.00

Smaragd

Parade

W, Velours, 100% PA, 1‘705g

400

87.00

Solar

Parade

A, Saxony, 100% PA, 1‘575g

Stratos

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 550g

Stratos Blocks

Fliesen/Dalles

Studio

Parade

Tempra

Fliesen/Dalles

Tempra 400 Torso Torso

Fliesen/Dalles

Toscana

Parade

Trace

Fliesen/Dalles

A, Velours, 100% PA, 600g

Tree

Fliesen/Dalles

Trento

Parade

Tweed EcoBase® Fliesen/Dalles Twist Verso

400

66.00

50x50

48.50

A, Bouclé, 100% PA, 550g

50x50

51.50

A, Bouclé, 100% PA, 725g

400/500

45.00

A, Bouclé, 100% PA, 580g

50x50

54.50

Bahnen/Lés

A, Bouclé, 100% PA, 580g

400

49.50

Bahnen/Lés

A, Velours, 100% PA, 850g

400

73.00

A, Velours, 100% PA, 850g

50x50

78.50

A, Velours, 100% PA, 850g

400/500

55.50

50x50

54.50

A, Bouclé, 100% PA, 690g

50x50

69.00

A, Velours, 100% PA, 920g

400/500

57.00

A, Bouclé, 100% PA, 900g

50x50

77.50

Fliesen/Dalles

A, Velours, 100% PA, 1‘550g

50x50

109.00

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 500g

50x50

54.50

Visions EcoBase® Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 560g

50x50

104.00

Vita

Parade

A, Bouclé, 100% PA, 550g

400/500

43.50

Wave EcoBase®

Fliesen/Dalles

A, Bouclé, 100% PA, 740g

50x50

67.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Wilton Enigma

Bahnen/Lés

A, Bouclé, 100% PA, 1‘005g

400

nM/sm OB/lo 130.00

Wilton in Ribs

Bahnen/Lés

A, Bouclé, 100% PA, 820g

400

108.50

Wilton Profile

Bahnen/Lés

A, Bouclé, 100% PA, 1‘100g

400

122.00

Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Bei Bestellungen unter CHF 300.00 werden CHF 50.00 Frachtkosten in Rechnung gestellt/Lors de commandes de moins de CHF 300.00, des frais de transport de CHF 50.00 sont perçus.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

KollektionEignung

Nom

CollectionSpécifications

M 738 L

Nadelfilz Artac, Feutre aiguilleté, 65% PP, 35% PA

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

200

34.50

M 745 L

Nadelfilz Artac, Feutre aiguilleté, 100% PA

200

51.50

M 745 S-L

Nadelfilz Artac, Feutre aiguilleté, 100% PA

200

57.00

Strong Compact 926 conductible

Nadelfilz Artac, Feutre aiguilleté, 100% PA

200

59.00

Strong 951 antistatique

Nadelfilz Artac, Feutre aiguilleté, 100% PA

200

67.50

Strong 956 conductible

Nadelfilz Artac, Feutre aiguilleté, 100% PA

200

71.50

Strong Spot 916 conductible Nadelfilz Artac, Feutre aiguilleté, 100% PA

200

90.00

Strong Modul 961 antistatique (1) Strong Modul 966 conductible (1)

Arac, Feutre aiguilleté, 70% PA, 30% PES, Nadelfilz 50x50 Cfl-s1, 5 m2/Colis Arac, Feutre aiguilleté, 70% PA, 30% PES, Nadelfilz 50x50 Cfl-s1, 5 m2/Colis

85.50 96.50

(1) Lagerfarben/Coloris en stock : 961/966-21/24/37/41/44/56/63/85/88/89. Andere Farben ab 2‘000 m2/Farbe/Autres coloris dès 2‘000 m2/coloris. Sonderproduktion/Fabrication spéciale : Menge und Preis gemäss Wunsch bis 10% Überproduktion/Quantité et prix selon demande jusqu‘à 10% de surplus. Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Bei einer Bestellung unter CHF 400.00 wird ein Kleinmengenzuschlag von CHF 25.00 erhoben/Lors d‘un envoi d‘une valeur inférieure de CHF 400.00, supplément de CHF 25.00.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Blues duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Velours, 100% PA

Catwalk

Premium

Arwa, 1/10“ Velours, 100% PA, 2‘000g

Classic duraAir®

Contract

Artwac, 1/10", Saxony, 100% PA

400

105.00

Comfort duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Frisé, 100% PA

400

125.00

400

100.00

400/500

55.00

Cosmic duraAir®

Contract

Arwtwac, 1/10“, LCL, 100% PA

Countryside

Living

Wrwtwac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 900g

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

400

85.00

400/500

Cross

Living

Wrwtwac, 1/10“ Velours, 100% PA, 600g

400/500

47.00

Derby

Living

Wrtac, 100% PA, 400g

400/500

37.00

Destiny

Premium

Wrwtwac, 5/32“ Shag, 100% PA, 1‘950g

200/300/ 400/500

Divine

Premium

Wrtwa, 1/10“ Velours, 100% PA, 1‘900g

400/500

Eternity

Living

Wrwtwa, 5/32“ Shag, 100% PA, 2‘000g

200/300/ 400/500

Exclusiv

Premium

Arwtwac, 1/16“ Velours. 100% PA, 945g

400/500

118.00

Faro Eco SD duraAir® Contract

Artac, 1/10", Velours, 100% PA

400

57.00

Faro Eco duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA

400

57.00

Freeze

Living

Wrwtwac, 5/16“ Shag, 100% PA, 1‘200g

200/300/ 400/500

70.00

Geo duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA

400

70.00

Hamptons

Living

Wrwtwac, 1/10“ Cut Loop, 100% PA, 1‘000g 400/500

60.00

Holiday

Living

Wrwtwac, 5/64“ Velours, 100% PA, 725g

400/500

50.00

Kamee

Living

Wrwtwac, 5/64“ Frisé, 100% PA, 800g

400/500

73.00

Kubik

Living

Wrtac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 1‘000g

400/500

60.00

Level 1-2 duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Bouclé, 100% PA

400

70.00

Line 1-2 duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Bouclé, 100% PA

400

70.00

Line Print duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Bouclé, 100% PA

400

85.00

Linear duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Bouclé, 100% PA

400

70.00

Maxima

Living

Wrwtwac, 5/32“ Shag, 100% PA, 1‘450g

400/500

90.00 40.00

Melange

Living

Wrtwac, 1/10“ Velours, 100% PA, 590g

400/500

Monarch

Premium

Wrwtwac, 1/10“ Velours, 100% PA, 1‘330g

400/500

Nox duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA

400

70.00

Palatino duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, COC, 100% PA

400

60.00

Pixel duraAir®

Contract

Artac, Nadelvlies, 100% PA

200

70.00

Pixel

Contract NV Artac, Nadelvlies, 100% PA

200

70.00

Plus

Contract NV Artac, Nadelvlies, 100% PP

200

35.00

President

Living

Wrwtwac, 1/10“ Velours, 100% PA, 1‘300g

Prestige duraAir®

Contract

Artac, 1/10", COC, 100% PA

Princess

Premium

Atwac, 1/10“ Frisé, 100% PA, 1‘300g

400/500

70.00

400

85.00

400/500

Project

Contract NV Artac, NV, 70% PA/30% PES

200

40.00

Pyrit duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Bouclé, 100% PA

400

95.00

Renomee

Premium

Wac, 1/16“ Velours, 100% PA, 880g

400/500

Robusta duraAir®

Contract

Artac, Nadelvlies, 100% PA

200

61.00

Robusta

Contract NV Artac, Nadelvlies, 100% PA

200

55.00

Robusta Compact

Contract NV Artac, Nadelvlies, 100% PA

200

45.00

Robusta Compact duraAir®

Contract

200

45.00

Artac, Nadelvlies, 100% PA

Der OB-Preis wird bei Zuschnitten von 400 cm Ware unter 18 m1 und von 200 cm breiter Ware unter 30 m1 berechnet! Le prix lo est facturé lors de coupes de moins de 18 m1 (largeur de 400 cm) et moins de 30 m1 pour une largeur de 200 cm!

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Sequence

nM/sm OB/lo

Living

Wrwtwac, 1/10“ Velours, 100% PA, 850g

400/500

Shine Shine

Living

Wtwac, 1/8“ Velours, 100% PA, 1‘350g

400/500

70.00

Skyline duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA

400

87.00

Solid

Contract NV Artac, NV, 80% PP/20% PES

200

27.00

55.00

Space Eco duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA

400

82.00

Stratos Eco duraAir®

Contract

Artac, 1/10", Bouclé, 100% PA

400

57.00

Stratos Eco SD duraAir® Contract

Artac, 1/10", Bouclé, 100% PA

400

57.00

Supreme

Living

Wrwtwac, 1/10“ Velours, 100% PA, 600g

400/500

50.00

Terminal

Contract

Artac, 5/32“, COC, 100% PA

200/400

95.00

Terrazzo

Living

Wrtac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 620g

400/500

45.00

Tesla duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA

400

75.00

Tweed

Living

Wrwtac, 1/10“ Bouclé, 100% PA, 700g

Volt duraAir®

Contract

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA

Wool Braid

Premium

Wac, 5/32“ Bouclé, 100% WO, 1‘140g

400/500

Wool Grid

Premium

Wac, 5/32“ Berber, 100% WO, 1‘200g

400/500

Wool Knobs

Premium

Wtwac, 1/4“ Bouclé, 100% WO, 2‘060g

400/500

Wool Loop

Premium

Wac, 5/32“ Bouclé; 100% WO, 1‘160g

400/500

Wool Mesh

Premium

Wtwac, 1/4“ Bouclé, 100% WO, 1‘590g

400/500

Wool Zenith

Premium

Wc, Saxony, 100% WO, 1‘850g

400

Dämmunterlage/Sous-couche isolante

200

400/500

45.00

400

75.00

Zubehör/Accessoires: Grisofloor

BIENNA PREISE/PRIX 2015

25.00

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spéc.

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Abraxas antistatisch

Artac

200

5000

54.50

Abraxas Colorpunkt antistatisch

Artac

200

5000

62.50

Abraxas Colorpunkt QS antistatisch**

Artac

Arena antistatisch

Artac

200

5000

47.50

Atlas antistatisch

48.00

Artac

200

3200

64.00

Atlas Junior antistatisch

Artac

200

5000

53.00

Atlas Junior QS antistatisch**

Artac

Best of Fabromont

44.50

Atlas Modul

50x50

+ 6m2

103.00

Atlas Modul

50x50 + 30m2

85.00

50x50 + 192m2

81.50

Atlas Modul Atlas QS antistatisch**

Artac

Atlas SL antistatisch

49.50

Artac

205

2000

79.50

Artac

200

3200

73.00

Creation Modul

50x50

+ 6m2

110.50

Creation Modul

50x50 + 30m2

92.50

Creation Modul

50x50 + 192m2

89.00

Creation antistatisch

Best of Fabromont

Creation QS antistatisch**

Artac

53.00

Creation SL antistatisch

Artac

205

Graffiti antistatisch

Artac

200

3200

77.00

89.50

Graffiti Modul

50x50

+ 6m2

113.50

Graffiti Modul

50x50 + 30m2

96.00

Graffiti Modul

50x50 + 192m2

92.50

Graffiti QS antistatisch

Artac

Graffiti SL antistatisch

Artac

205

54.50 2000

93.00

Orbital 07 antistatisch

Best of Fabromont

Artac

200

5000

56.50

Orbital 07 Colorpunkt antistatisch

Best of Fabromont

Artac

200

5000

67.50

Orbital 07 Colorpunkt QS antistatisch**

Artac

Orbital 07 QS antistatisch**

Artac

Resista ableitfähig

Artac

200

3200

90.50

Best of Fabromont

Artac

200

3200

85.00

Artac

200

3200

98.00

Best of Fabromont

Artac

200

3200

93.00

Resista Colorpunkt QS ableitfähig**

Artac

63.50

Resista Colorpunkt QS antistatisch**

Artac

71.50

Resista antistatisch Resista Colorpunkt ableitfähig Resista Colorpunkt antistatisch

Resista Colorpunkt Modul

51.00 47.00

+ 6m2

127.50

Resista Colorpunkt Modul

50x50 + 30m2

109.50

Resista Colorpunkt Modul

50x50 + 192m2

106.00

50x50

Resista Colorpunkt SL antistatisch

Artac

205

2000

109.00

Resista Cosmic antistatisch

Artac

200

3200

90.50

Resista Cosmic QS antistatisch**

Artac

Resista Impression antistatisch

Artac

200

Resista Impression QS antistatisch**

Artac

Resista Modul

60.50 3200

103.50 66.00

+ 6m2

121.00

Resista Modul

50x50 + 30m2

103.00

Resista Modul

50x50 + 192m2

99.50

50x50

Resista QS ableitfähig**

Artac

60.50

Resista QS antistatisch**

Artac

67.50

Resista SL antistatisch

Artac

205

BIENNA PREISE/PRIX 2015

2000

101.50

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spéc.

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Artac

200

3200

69.50

Symphonie antistatisch Symphonie Modul

50x50

+ 6m2

107.50

Symphonie Modul

50x50 + 30m2

89.50

Symphonie Modul

50x50 + 192m2

86.50

Symphonie QS antistatisch**

Artac

Symphonie SL antistatisch

60.50

50 205

85.00

2000

** ab 128 m1/à partir de 128 m1

Platten/Dalles : Colis = 6 m2 (24 pces)

Lieferfrist/Délai de livraison : 4 Wochen/semaines (für kürzere Lieferfrist/Pour délai plus court : + 3%)

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Koll.

Eignung

Nom

Coll.

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Coral Brush Blend Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 9 mm 105/155/205

129.60

Coral Brush Blend Coral

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

55x90

95.20

Coral Brush Blend Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

90x155

226.80

Coral Brush Blend Coral

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

135x205

406.60

Coral Brush Blend Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

205x300

912.90

Coral Brush Blend Coral FR

Artwac, Schmutzschleuse/ Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘400g, 9 mm

185

135.40

Coral Brush Pure

Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 9 mm 105/155/205

Coral Brush Pure

Coral

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

55x90

95.20

Coral Brush Pure

Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

90x155

226.80

129.60

Coral Brush Pure

Coral

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

135x205

406.60

Coral Brush Pure

Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 9 mm

205x300

912.90

Coral Brush Pure FR

Coral

Artwac, Schmutzschleuse/ Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘400g, 9 mm

185

135.40

Coral Classic

Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 10 mm 105/155/205

Coral Classic

Coral

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘600g, 10 mm

Coral Classic

Coral

Coral Classic

Coral

Coral Classic

118.30

55x90

80.10

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 10 mm

90x155

211.60

Arac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘600g, 10 mm

135x205

380.60

Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘600g, 10 mm

205x300

852.60

Coral Classic FR

Coral

Artwac, Barrage anti-saleté, 100% PA, 3‘400g, 8.5 mm

185

127.10

Coral Duo

Coral

Arac, Schmutzschleuse, 100% PA, 3‘400g, 9 mm

205

129.60

Coral Duo FR

Coral

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 9 mm

190

135.40

127

280.40

122

251.10

60x90

240.60

127

229.90

122

199.60

60x90

194.00

200

65.40

Coral Grip Complex HD mR Coral Grip Complex HD oR Coral Grip Complex HD oR Coral Grip Complex MD mR Coral Grip Complex MD oR Coral Grip Complex MD oR

Coral Coral Coral Coral Coral Coral

Atwa, Schmutzschleuse, 100% PVC, 7‘800g, mit Rücken/avec dos, 17 mm Atwa, Barrage anti-saleté, 100% PVC, 5‘100g, ohne Rücken/sans dos, 16 mm Atwa, Schmutzschleuse, 100% PVC, 5‘100g, ohne Rücken/sans dos, 16 mm Aa, Schmutzschleuse, 100% PVC, 6‘200g, mit Rücken/avec dos , 12 mm Aa, Schmutzschleuse, 100% PVC, 3‘500g, ohne Rücken/sans dos, 11 mm Aa, Barrage anti-saleté, 100% PVC, 3‘500g, ohne Rücken/sans dos, 11 mm

Coral Junior

Coral

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 8 mm

Coral Welcome

Coral

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 8.5 mm

205

118.30

Coral Welcome

Coral

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 8.5 mm

105x155

245.10

Coral Welcome FR Coral

Schmutzschleuse/Barrage anti-saleté, 7.5 mm

185

127.10

Zubehör/Accessoires:

Endprofil/Profil de Coral finition (Textil) Endprofil/Profil de Coral finition (Grip) Verbindungsband/ Coral Bande de connection

Endprofil für Textilmatten, Profil de finition pour descentes textiles, 32m1 Endprofil für Grip-matten, Profil de finition pour descentes Grip, 25m1 für Coral Schmutzschleuse/pour barrage antisaleté Coral, 50 m1

Rollen Coral mit Everfort-Rücken : angegebene Breiten inkl. Vinylstossband von ca. 2.5 cm an beiden Seiten. Rouleaux Coral avec sous-couche Everfort : largeurs mentionnées incl. bordure en vinyle d‘env. 2.5 cm sur les deux côtés.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

18.40 18.40 7.20

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Artline

Flotex

Arac, NV, 1‘800g, 4.3 mm

200

nM/sm OB/lo 76.20

Artline Streifen

Flotex

Arac, NV, 1‘800g, 4.3 mm

11/22

76.20

Flotex Colour

Flotex

Arac, NV, 1‘800g, 4.3 mm

200

76.20

Flotex Fliesen

Flotex

Arac, NV, 1‘800g, 3 m2 (12 pces), 5.3 mm

50x50

84.30

Flotex Linear

Flotex

Arac, NV, 1‘800g, 4.3 mm

200

76.20

Flotex Sottsass

Flotex

Arac, NV, 1‘800g, 4.3 mm

200

91.70

Flotex Vision (HD)

Flotex

Arac, NV, 1‘800g, 4.3 mm

200

82.30

Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Akzent

Objekt Nadelvlies Artac, 100% PA, 5.1 mm

200

38.30

Forte

Objekt Nadelvlies Artac, 100% PA, 6.5 mm

200

48.10

Forte Graphic

Objekt Nadelvlies Artac, 100% PA, 6.5 mm

200

53.70

Markant

Objekt Nadelvlies Artac, 100% PA, 5.5 mm

200

41.80

Markant Graphic

Objekt Nadelvlies Artac, 100% PA, 5.5 mm

200

46.20

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Body I

Wohnen

Arwtwac, 1/10“, Frisé, 100% PA, 1‘500g

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

400

98.10

Cronesse

Wohnen

Wrwtwac, 1/20“, Velours, 100% PA, 630g

400

62.50

Domingo 1000**

Objekt Tuft

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘000g

400

58.30

Domingo 1150**

Objekt Tuft

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘150g

400

68.80

Domingo 850**

Objekt Tuft

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 850g

400

53.60

Domingo Wool**

Objekt Tuft

Aa, 1/10“, Velours, 80% WO, 20% PA, 1‘300g

400

79.30

Dream

Wohnen

Arwac, 1/5“, Shag, 100% PA, 1‘530g

200/400

94.10

Epinglé

Objekt Web

Atac, Web, Bouclé, 100% PA, 750g

200

118.10

Extraflor

Objekt Web

Artac, Web, Velours, 100% PA, 650g

200

148.60

Fjord

Wohnen

Wac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘050g

400

65.00

Flair

Wohnen

Arwtwac, 1/20“, Frisé, 100% PES, 900g

400

92.90

Gala

Wohnen

Arwtwac, 1/10“, Frisé, 100% PA, 1‘100g

400

97.70

Girnova Color

Objekt Web

Artac, Web, Velours, WO/PES, 680g

200

130.00

Girnova Design**

Objekt Web

Artac, Web, Velours, 100% PA, 1‘100g

200

133.90

Hochflor

Wohnen

Arwtwc, Web, Velours, 100% PA, 750g

200

142.80

Loft

Wohnen

Wac, 1/5“, Shag, 100% PA, 2‘800g

200/400

146.50

Magnum

Wohnen

Aac, 1/5“, Shag, 100% PA, 2‘300g

200/400

127.00

Nevada 650**

Objekt Tuft

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 650g

400

47.20

Projektflor

Objekt Web

Artac, Web, Velours, WO/PES, 530

200

117.10

Samtflor

Wohnen

Arwtwc, Web, Velours, 100% PA, 670g

200

137.00

Santa

Wohnen

Arwtwac, Web, Velours, 100% PA, 800g

200

154.90

Sierra**

Objekt Tuft

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 730g

400

54.60

Spirit

Wohnen

Arac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

400

70.80

Standard

Wohnen

Arwtwac, Web, Velours, 100% PA, 630g

200

124.90

Twin

Wohnen

Wac, 1/10“, Velours, 100% PA, 2‘500g

200/400

126.50

Vision

Wohnen

Wac, 1/10“, Shag, 100% PA, 2‘500g

200/400

134.50

** ab/dès 100 m2

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications p/Karton

m2 p/carton

Aiki

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm

OB/lo

75.50

Barricade I + II

Schmutzschl. / Barrage anti-sal.

Cfl-s1

96.65

Biosfera I (Bouclé)

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

54.35

Biosfera I (Micro)

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

54.35

Cap & Blazer

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

84.35

Cellular

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

94.10

Chenille Warp

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

62.65

Composure

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

62.95

Composure SONE

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

74.70

Concrete Mix

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

81.15

Duet

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

67.85

Elevation II

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

56.65

Equilibrium

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

82.35

Fastforward

Heuga Velours (Tufting)

Bfl-s1

58.40

Fotosfera Micro

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

82.00

Fotosfera Structured

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

101.00

Foyer

Schmutzschl. / Barrage anti-sal.

Bfl-s1

179.85

Furrows II

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

68.25

Heuga 493

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

38.85

Heuga 530

Heuga Boucle (Tufting)

Bfl-s1

68.25

Heuga 580

Heuga Boucle (Tufting)

Bfl-s1

63.75

Heuga 580 Dessin

Heuga Boucle (Tufting)

Bfl-s1

94.90

Heuga 723

Heuga Velours (Tufting)

Bfl-s1

59.80

Heuga 725

Heuga Velours (Tufting)

Bfl-s1

67.40

Heuga 725 Dessin

Heuga Velours (Tufting)

Bfl-s1

92.00

Heuga 727

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

51.15

Human Nature 810

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

99.00

Human Nature 820

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

81.30

Human Nature 830

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

B 2.5

99.00

Human Nature 840

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

99.00

Human Nature 850

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

99.00

Infuse

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

70.30

Interlay

Bfl-s1

15.50

Knit One, Purl One

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

67.65

Lima

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

67.65

Linear Tonal / Classic

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

67.65

Luxury Living

Heuga Velours (Tufting)

Cfl-s1

127.25

Metropolis

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

91.35

Monochrome

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

87.85

Net Effect 1 neu

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

83.15

Net Effect 2 (Planks)

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

B 3/4/5

83.15

New Horizons II

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

48.00

Northern Light (Planks)

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

64.30

Palette 2000

Velours (Fusion Bonded)

Bfl-s1

134.90

Paradox II

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

62.60

Polichrome

Heuga Velours (Tufting)

Bfl-s1

102.90

Razzle Dazzle - Bright Spark

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

71.60

Razzle Dazzle - Flare

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

71.60

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications p/Karton

Razzle Dazzle - Strike a Light

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

71.60

Sabi II

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

63.75

Scribble

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

85.10

Straightforward

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

57.85

Superflor

Nadelfilz / Feutre aiguilleté

Cfl-s1

m2 p/carton

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

Tac Tiles (Box à 500 Stk.)

68.00 166.00

Tatami II

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

68.25

The Scandinavian Collection

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

57.85

Tonal / Classic

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

83.15

Touch & Tones 101 (=H 568)

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

72.15

Touch & Tones 102 (= Sherbet Fizz) Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

97.00

Touch & Tones 103 (Shaggy)

Heuga Boucle (Tufting)

Cfl-s1

108.00

Transformation

Heuga Boucle (Tufting)

Bfl-s1

62.60

Unity (Common Ground Coll.)

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

69.60

Urban Retreat 1

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

83.90

Urban Retreat 2

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

83.90

Urban Retreat 3

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

83.90

Urban Retreat 5 (Planks)

Boucle gemustert (Tufting)

Cfl-s1

94.10

Vermont

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

78.00

Vintage Ornate & Refine

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

B4/V4

78.75

Walk the Plank (Planks)

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

97.60

Yuton 104/105

Boucle gemustert (Tufting)

Bfl-s1

61.75

V = Velours/Frisé, B = Bouclé, H = Haar/Poil, M = Microtuft Plattengrösse/Grandeur des dalles : Standard 50x50 cm, Planks 25x100 cm, Bahnen/Lés : 200 cm, Rollenlänge/Rouleau : ca. 25 m1

Sonderproduktion/Fabrication spéciale : 300-499 m2 = +10%, 500-1499 = +6%, 1500-4999 m2 = +4%, 5000+ m2 = +2%

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Beach

Treppenläufer

Tapis pour escaliers

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

226.50

Catkin

Bahnen/Lés

Velours, 56% WO, 44% CO, 2‘445g

457

325.50

Catkin

Bordürenteppich

Velours, 56% WO, 44% CO, 2‘445g

457

390.50

Color.Net

Bahnen/Lés

Wac, Bouclé, 100% WO

400

115.50

Color.Net

Bordürenteppich

Wac, Bouclé, 100% WO

400

182.90

Colour Full

Bahnen/Lés

100% WO, 2‘140g

457

179.00

Colour Full

Bordürenteppich

100% WO, 2‘140g

457

237.00

Colour Loop

Bahnen/Lés

100% WO, 1‘915g

457

157.50

Colour Loop

Bordürenteppich

100% WO, 1‘915g

457

233.00

Cordal 100

Bahnen/Lés

Wac, Bouclé, 100% WO

400

93.00

Cordal 100

Bordürenteppich

Wac, Bouclé, 100% WO

400

168.00

Cordal La

Treppenläufer

Wac, Bouclé, 100% WO

110.50

Dune 300

Bahnen/Lés

Wac, Cutloop, 100% WO

457

157.50

Dune 300

Bordürenteppich

Wac, Cutloop, 100% WO

457

233.00

Eco Dream Comfort Bahnen/Lés

Wac, Bouclé, 100% WO

457

153.00

Eco Dream Comfort Bordürenteppich

Wac, Bouclé, 100% WO

457

213.50

Eco Dream Deluxe

Wac, Bouclé, 100% WO

457

162.50

Bahnen/Lés

Eco Dream Deluxe

Bordürenteppich

Wac, Bouclé, 100% WO

457

226.00

Jazz

Treppenläufer

Tapis pour escaliers

153.00

Missouri

Treppenläufer

Tapis pour escaliers

153.00

Move

Bahnen/Lés

Wac, Velours, 80% WO, 20% PA

457

172.50

Move

Bordürenteppich

Wac, Velours, 80% WO, 20% PA

457

248.00

Move

Treppenläufer

Wac, Velours, 80% WO, 20% PA

172.50

President

Bahnen/Lés

Wac, Velours, 100% WO

457

177.50

457

252.50

President

Bordürenteppich

Wac, Velours, 100% WO

Richelieu

Artac, Web, Velours, 100% WO, 1‘240g 457/550

157.50

Richelieu

Bordürenteppich

Artac, Web, Velours, 100% WO, 1‘240g 457/550

233.00

Richelieu Treppe/ escalier

Richelieu

Artac, Web, Velours, 80% WO/20% PA, 1‘250g

60/70/90

173.50

San Lorenzo

Treppenläufer

Tapis pour escaliers

70/90

255.00

Sand

Bahnen/Lés

Wac, Cutloop, 100% WO

457

157.50

Sand

Bordürenteppich

Wac, Cutloop, 100% WO

457

233.00

Super Hermes

Bahnen/Lés

100% WO, 3‘222g

457

223.00

Super Hermes

Bordürenteppich

100% WO, 3‘222g

457

272.00

Super Birds Comfort Bahnen/Lés

100% WO, 3‘000g

457

195.50

Super Birds Comfort Bordürenteppich

100% WO, 3‘000g

457

257.50

Super Birds Velvet

Bahnen/Lés

100% WO, 3‘000g

457

195.50

Super Birds Velvet

Bordürenteppich

100% WO, 3‘000g

457

257.50

Ultratone

Bahnen/Lés

Velours, 100% EO, 2‘675g

457

201.00

Ultratone

Bordürenteppich

Velours, 100% EO, 2‘675g

457

265.50

Urbanite

Bahnen/Lés

100% WO, 2‘445g

457

125.50

Urbanite

Bordürenteppich

100% WO, 2‘445g

457

189.00

Willow

Bahnen/Lés

56% WO, 44% CO, 1‘820g

400

140.50

Willow

Bordürenteppich

56% WO, 44% CO, 1‘820g

400

204.00

Bordürenteppiche : Maximale Länge bis 5.00 Meter. Bei Auftragswert unter CHF 500.00 wird ein Frachtkostenbeitrag von CHF 50.00 fällig. Tapis bordure : Longueur maximale jusqu‘à 5.00 mètres. Pour commandes inférieures à CHF 500.00, une taxe de CHF 50.00 est perçue.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

in Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

dans collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Jour et Nuit

Arac, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

200

nM/sm OB/lo 119.00

Laboratory I

Arac, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

200

119.00

Laboratory II

Arac, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

200

119.00

Laboratory III

Arac, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

200

119.00

Melduo I Rips

Melduo I

Arac, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

200

135.00

Melduo I Velours

Melduo I

Arac, Web, Velours 100% PA, 1‘050g

200

Melduo I Zug/Schnitt

Melduo I

Arac, Web, 1CL, 00% PA, 1‘050g

200

129.00

Melduo II Rips

Melduo II

Arac, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

200

135.00

Melduo II Velours

Melduo II

Arac, Web, Velours, 100% PA, 1‘050g

200

Melduo II Zug/Schnitt Melduo II

Arac, Web, CL, 100% PA, 950g

200

129.00

Melfix Rips

Melfix

Arac, Web, 100% PA, 1‘490g

200

114.00

Melfix Velours

Melfix

Arac, Web, 100% PA, 1‘490g

200

Melfix Zug/Schnitt

Melfix

Arac, Web, 100% PA, 1‘490g

200

129.00

White Sensation

Arac, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘050g

200

119.00

Sonderfarben/Coloris spéciales: ab/dés 200 m2 Lieferzeit für Sonderfarben/Délai de livraison pour coloris spéciales: 4 Wochen / semaines Zahlung/Paiement: 30 Tage/jours netto/net

www.melcarpet.com

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Berber BA 1300

Berber Sortiment

W, 100% WO, 1‘300g

-650

nM/sm OB/lo 153.00

Berber BA 1500

Berber Sortiment

W, 100% WO, 1‘500g

-650

185.00

Berber BA 1800

Berber Sortiment

W, 100% WO, 1‘800g

-650

216.00

Berber BA 1300 Combi 1/1

Berber Sortiment

W, 100% WO, 1‘300g

-480

153.00

Berber BA 1500 Combi 1/1

Berber Sortiment

W, 100% WO, 1‘500g

-480

185.00

Berber BC 1500

Berber Sortiment

W, 100% WO, 1‘500g

-650

185.00

Berber BC 2000

Berber Sortiment

W, 100% WO, 2‘000g

-650

237.00

Berber BC 2500

Berber Sortiment

W, 100% WO, 2‘500g

-650

287.00

Berber-Velours BVA 1500

Berber Sortiment

W, 100% WO, 1‘500g

-650

211.00

Berber-Velours BVA 2000

Berber Sortiment

W, 100% WO, 2‘000g

-650

248.00

Berber-Velours BVA 2500

Berber Sortiment

W, 100% WO, 2‘500g

-650

287.00

Bouclé SA 1500

Spezialfarben

W, 100% WO, 1‘500g

-650

241.00

Bouclé SA 1800

Spezialfarben

W, 100% WO, 1‘500g

-650

269.00

Bouclé SD 2000

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘000g

-650

287.00

Classic-Bouclé CLB 1300

Melange-Sortiment

W, 100% WO, 1‘300g

-650

153.00

Classic-Bouclé CLB 1500

Melange-Sortiment

W, 100% WO, 1‘500g

-650

185.00

Classic-Bouclé CLB 1800

Melange-Sortiment

W, 100% WO, 1‘800g

-650

216.00

Classic-Bouclé CLB 1300 Combi 1/1 Melange-Sortiment

W, 100% WO, 1‘300g

-480

153.00

Classic-Bouclé CLB 1500 Combi 1/1 Melange-Sortiment

W, 100% WO, 1‘500g

-480

185.00

Classic-Velours CLV 1500

Melange-Sortiment

W, 100% WO, 1‘500g

-650

211.00

Classic-Velours CLV 2000

Melange-Sortiment

W, 100% WO, 2‘000g

-650

248.00

Classic-Velours CLV 2500

Melange-Sortiment

W, 100% WO, 2‘500g

-650

287.00

Frisé FA 1800

Spezialfarben

W, 100% WO, 1‘800g

-650

270.00

Frisé FA 2000

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘000g

-650

287.00

Velours VA 1500

Spezialfarben

W, 100% WO, 1‘500g

-650

241.00

Velours VA 2000

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘000g

-650

287.00

Velours VA 2500

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘500g

-650

329.00

Velours VB 1500

Spezialfarben

W, 100% WO, 1‘500g

-650

241.00

Velours VB 2000

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘000g

-650

287.00

Velours VB 2500

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘500g

-650

329.00

Velours VC 1800

Spezialfarben

W, 100% WO, 1‘800g

-650

269.00

Velours VC 2000

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘000g

-650

314.00

Velours VC 2500

Spezialfarben

W, 100% WO, 2‘500g

-650

358.00

Velours VD 3000

Spezialfarben

W, 100% WO, 3‘000g

-650

376.00

Milieux + BU/tour de lit

Kurbeln/Ourlage

W, 100% WO

-650

19.90

Teppichsockel/plinthes tapis

Kurbeln/Ourlage

W, 100% WO

-650

12.75

Konfektion/Confection:

Lieferung/Livraison : Lieferfrist ca. 6-8 Wochen/Délais de livraison env. 6-8 semaines Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Spezialfarben/Coloris spéciaux : 15-20 m2 = +10%, -15 m2 = +20% Minimalmenge/Quantité minimale : 10 m2 Massanfertigung bis 6,5 m Breite/Selon plan jusqu‘à 6,5 m de large

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Arena 610

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘300g

420

nM/sm OB/lo

Arena SL 613

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 1‘350g

50x50

Arlanda 624

Bahnen/Lés

Wtw, 100% WO, 1‘550g

420

Atlas 609

Bahnen/Lés

W, 70% PP/30% WO, 800g

420

52.00

42.20

Basilea 623

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘000g

420

93.50

77.90

Boucletta 523

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 760g

420

64.00

53.20

Boucletta Color 575

Bahnen/Lés

64.00

53.20

64.00

53.20

Arta, 100% PA, 760g

420

Boucletta Color SL 579 Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 760g

50x50

Boucletta SL 525

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 760g

50x50

Boucletta Strie 576

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 760g

420

Ara, 100% PA, 760g

50x50

Boucletta Strié SL 580** Platten/Dalles

89.50

74.90

134.30 111.90

Brush 634

Schmutzschl./Barrage 100% PA, 2‘330g

400

135.00 112.50

Campo 616

Kunstrasen/Gazon artif. PA/PE, 2‘610g

400

133.00 111.00

Compact 537

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 940g

420

87.50

73.00

Djerba 425

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 1‘200g

420

96.50

80.00

Domino 590*

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 750g

420

86.10

72.10

Elysée 563*

Bahnen/Lés

Wtw, 100% WO, 1‘400g

420

115.60

96.70

Entrada 608

Schmutzschl./Barrage 100% PA, 1‘260g

400

109.50

91.50

Erba 588

Kunstrasen/Gazon artif. 100% PP, 850g

400

54.30

45.50

Fortezza 615

Kunstrasen/Gazon artif. PA/HCSS, 2‘830g

400

Gattino 583

Bahnen/Lés

420

94.50

78.70

Giardino 600

Kunstrasen/Gazon artif. 100% PE, 1‘900g

400

106.00

88.50

Giardino Color 599

Kunstrasen/Gazon artif. 100% PE, 1‘900g

400

112.00

93.60

Granada 595

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 780g

420

75.50

63.00

Lucido 594

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘300g

420

99.50

83.00

Manta 504

Bahnen/Lés

Arwtwa, 67% PP/33% PA, 620g

420

Memory 571

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘330g

420

94.00

78.30

Wa, 100% PA, 1‘000g

176.00 147.50

Natura 573

Bahnen/Lés

W, 60% WO/40% HA, 1‘300g

420

100.00

84.00

Neon 593

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 860g

420

69.00

58.30

Neon SL 596**

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 860g

50x50

Nobile 617

Kunstrasen/Gazon artif. 100% PA, 1‘450g

400

Orly 601

Bahnen/Lés

Arwta, 100% PA, 1‘150g

420

89.50

74.80

Perla 547

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 960g

420

84.00

70.30

Perla SL 554

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 960g

50x50

Piano 584

Bahnen/Lés

Wtw, 80% WO/20% PA, 1‘400g

420

114.50

95.70

136.50 114.00

Poesia 622

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘500g

420

101.50

84.50

Prato 578

Kunstrasen/Gazon

PA/PE, 1‘980g

400

108.40

89.30

Prisma 605

Bahnen/Lés

Ata, 100% PA, 1‘180g

420

86.80

72.30

Puzzle 602

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 830g

420

73.50

61.40

Puzzle SL 603

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 830g

50x50

Riva 561

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 700g

420

79.90

66.90

Riva SL 562

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 700g

50x50

Robusto 581

Kunstrasen/Gazon

PA/PE, 1‘450g

400

81.70

68.30 90.80

Savannah 582

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘200g

420

109.00

Soft 604

Bahnen/Lés

A, 100% PES, 2‘400g

420

140.00 116.80

Stella 555

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘330g

Stella SL 560

Platten/Dalles

Ara, 100% Nylon, 1‘330g

Terreno 619

Kunstrasen/Gazon

100% PE, 1‘140g

BIENNA PREISE/PRIX 2015

420

95.60

79.70

58.80

49.20

50x50 400

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Toro 585

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 720g

420

nM/sm OB/lo

Twin-Twist 544

Bahnen/Lés

Wtw, 80% WO/20% PA, 1‘700g

420

119.00

97.00

Velvetino 522

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 820g

420

73.50

61.40

Velvetino SL 524

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 820g

50x50

Verdone 568

Kunstrasen/Gazon

PA/PE, 1‘490g

108.40

89.30

X-Twist 632

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 700g

68.30

56.50

X-Twist SL 633

Platten/Dalles

Ara, 100% PA, 700g

Zerbino 629

Schmutzschl./Barrage 100% PA, 1‘150g

111.00

92.50

400

420

* solange Vorrat/jusqu‘à épuisement du stock ** ab/dès 200 m2

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Aurelia II T, V + TV

Aurelia

A, 100% PA

200

nM/sm OB/lo

Aurelia III T, V + TV

Aurelia

A, 100% PA

200

Aurelia Struktur I TV

Aurelia

A, 100% PA

200

Bellavista 486

Bahnen/Lés

Wtw, 80% WO/20% PA, 1‘400g

420

125.00 102.80

Capriccio 592

Bahnen/Lés

A, 100% WO, 1‘800g

420

140.50 114.50

Catalan 614

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 2‘300g

420

189.00 163.60

Check 4 Stripes

ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 1‘200g

200

Classic 163

Bahnen/Lés

Arwtw, 100% WO, 1‘800g

460

Color Metallic II T, TV

ab/dès 200 m2

Arta, 100% Pa, 800g

200

Color Velours Uni 411

ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 800g

200

Color Vision II T 1,9

ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 700g

200

Color Vision II T, V, TV

ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 1‘050g

200

Colorrips 410

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 670g

200

Color-Struktur 412 Uni

ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 800g

200

192.00 156.30

109.40

Colortweed 425

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 850g

200

129.50

Coronado 194*

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 700g

200

114.90

Coronado Strié 196*

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 700g

200

116.00

Country 162

Bahnen/Lés

Arwtw, 100% WO, 1‘800g

460

192.00 156.30

Expo 198

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘050g

200

132.00

Fontana I V 8 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 1‘700g

100-460

Fontana I V 10 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 2‘100g

100-460

Fontana I V 13 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 2‘600g

100-460

Fontana II V 8 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 1‘700g

100-460

Fontana II V 10 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 2‘100g

100-460

Fontana II V 13 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 2‘600g

100-460

Fontana III V 8 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 1‘700g

100-460

Fontana III V 10 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 2‘100g

100-460 100-460

Fontana III V 13 mm uni

Wilton

A, 100% WO, 2‘600g

Forte II T, V, TV

ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 1‘100g

200

Forte III T, V, TV

ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 1‘350g

200

Forum I TV, Uni 1:1

Wilton

A, 100% WO, 2‘600g

200

Forum I TV, Uni struktur

Wilton

A, 100% WO, 2‘600g

200

Forum II TV, dessin

Wilton

A, 100% WO, 2‘600g

200

Lucca 191

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 2‘000g

460

199.70 164.60

Pave 193

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 2‘050g

460

219.00 180.00

Pisa 192

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 1‘700g

460

192.00 156.30

Rosa Karo + Karoblock (II-chorig)

ab/dès 200 m2

At, 80% WO/20% PA, 1‘320g

200

Rosa Karo + Karoblock PA ab/dès 200 m2

Arta, 100% PA, 950g

200

Saba 494

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 1‘700g

420

132.00 107.50

Siena 201

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 1‘800g

460

192.00 156.30

Spectra 200

Bahnen/Lés

Arta, 100% PA, 1‘000g

200

Trento 591

Bahnen/Lés

At, 100% WO, 1‘350g

420

108.00

Tweed 205

Bahnen/Lés

Arw, 100% WO, 1‘400g

460

185.00 151.00

Versailles 457

Bahnen/Lés

Wtw, 100% WO, 1‘750g

420

173.00 141.50

* solange Vorrat/jusqu‘à épuisement du stock T = Schlinge/Bouclé, V = Velours, TV = Schlinge-Schnittpol/Bouclé-velours Tisca Wilton ab/dès 100 m1, Breite/Largeur : 100 oder/ou 200 cm

BIENNA PREISE/PRIX 2015

136.00 88.40

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Wilton De Luxe T, V, TV III

Wilton

A, WO/PA

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

200

Wilton Elite T, V, TV IV

Wilton

A, WO/PA

200

Wilton Standard T, V, TV I

Wilton

A, WO/PA

200

Wilton Superieur T, V, TV II

Wilton

A, WO/PA

200

Wollbrüssel 102*

Bahnen/Lés

Artw, 100% WO, 1‘700g

460

183.70 149.50

Wollbrüssel 202

Bahnen/Lés

Artw, 100% WO, 2‘000g

460

192.00 156.30

* solange Vorrat/jusqu‘à épuisement du stock T = Schlinge/Bouclé, V = Velours, TV = Schlinge-Schnittpol/Bouclé-velours Tisca Wilton ab/dès 100 m1, Breite/Largeur : 100 oder/ou 200 cm

Sonderproduktion/Fabrication spéciale : ab/à partir de 100 m1, max. 5% Überproduktion/surplus Sonderqualitäten und Sonderbreiten bis 460 cm auf Anfrage/Qualités et largeurs spéciales jusqu‘à 460 cm sur demande. Ausführung möglich/Fabrication possible : 100% Spun Nylon Zuschlag Sonderfarbe/Supplément coloris spéciaux : - 300 m2 5% pro Farbe/par coloris Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : ab CHF 500.00 frei Haus, darunter Kleinmengenzuschlag CHF 20.00/ franco domicile à partir de CHF 500.00, en dessous supplément de CHF 20.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Aeras

Loop uni

Arac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 930g

400

nM/sm OB/lo 84.00

Astrum**

Cut uni

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 1‘000g

400

78.50

Channel

Loop uni

Artac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 800g

400

73.80

Chip**

Cut print

Velours, Artac, 100% PA, 750g

400

77.50

Concept One

Loop uni

Artac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 780g

400

65.50

Concept Two**

Loop uni

Artac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 780g

400

65.50

ECO Concept*

Loop uni

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 650g

400

60.80

ECO Cut

Cut uni

Velours, 100% PA

400

51.70

ECO Loop**

Loop uni

Bouclé, 100% PA

400

51.70

ECO Solo**

Loop uni

Bouclé, 100% PA

400

60.80

ECO Stream*

Loop uni

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 650g

400

62.60

ECO Web*

Loop uni

Bouclé, 100% PA

400

92.30

Factum**

Cut uni

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 900g

400

82.20

Felt**

Cut uni

Velours, 100% PA

200

43.40

Forum**

Cut uni

Velours, Artac, 100% PA, 950g

400

72.00

Gala

Cut uni

Velours, 100% PA

400

103.40

Globular

Loop uni

Bouclé, 100% PA

400

91.40

Gloss

Loop uni

Bouclé, 100% PA

400

73.80

Grip

Loop uni

Bouclé, 100% PA

400

72.00

Highloop

Loop uni

Artac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 1‘150g

400

86.80

Loft

Cut uni

Arac, 3/8“, Velours, 100% PA, 900g

400

86.60

Maxime

Cut uni

Velours, 100% PA

400

128.30

Orbit**

Cut uni

Velours, 100% PA

400

63.70

Quadro Loop

Loop uni

Artac, 1/8*, Bouclé, 100% PA, 780g

400

73.70

Stream**

Loop uni

Artac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 800g

400

69.20

Terra*

Loop uni

Bouclé, Solution Dyed

400

47.40

Terra Line*

Loop uni

Bouclé, Solution Dyed

400

55.20

Track**

Loop uni

Artac, 1/8“, Bouclé, 100% PA, 980g

400

86.60

Trench**

Cut uni

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 850g

400

71.10

Unisono

Cut uni

Velours, 100% PA

400

113.50

Velvet Classic**

Cut uni

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 750g

400

57.20

Xerra**

Cut uni

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 680g

400

57.20

* Sonderfarben auf Anfrage / Coloris spéciaux sur demande ** auch in 50x50 cm Fliesen erhältlich / également livrable en dalles de 50x50 cm

Sonderproduktion/Fabrication spéciale : 6-10% Überproduktion/surplus Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : unter 20 m1 + 19% Couponzuschlag/en dessous de 20 m1 + 19% supplément coupon

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Belan Typ 43

rtac, Web, Bouclé, 100% WO, 910g

200

91.70

Belan Typ 44

rtac, Web, Bouclé, 100% WO, 820g

200

91.70

Belan Typ 45

rtac, Web, Bouclé, 100% WO, 1‘210g

200

98.90

Casa

Bouclé, Web, 30% Ziege/70% WO

200

103.50

Decade

Arta, Web, Bouclé, 100% PA, 1‘160g

200

76.00

Ever

Artac, Bouclé, 80% Ziege/20% WO, 1‘200g

200

64.80

Interland

Artac, Bouclé, 80% Ziege/20% WO, 1‘200g

200

59.10

Interland Coast

Artac, Bouclé, 80% Ziege/20% WO, 1‘200g

200

59.10

Interland Dolce Vita

Artac, Bouclé, 80% Ziege/20% WO, 1‘200g

200

59.10

Interland ECO SL

Arac, Bouclé, 80% Ziege/20% WO, 1‘200g

50x50

74.30

Interland SL

Arac, Bouclé, 70% Ziege/30% PA, 1‘200g

50x50

69.70

Multico

Bouclé, 100% PA

400

52.20

Multico

Bouclé, 100% PA

50x50

64.00

200

64.40

Plus 7

Colors of Bienna Atwac, Bouclé, 40% Ziege/60% NY, 1‘200g

Plus 7 SL

Bouclé, 40% Ziege/60% NY

50x50

71.80

Prisma 50

Flachgewebt/Tissé plat, 100% PA

400

90.40

Prisma 51

Flachgewebt/Tissé plat, 100% PA

400

93.00

Prisma 52

Flachgewebt/Tissé plat, 100% PA

400

93.00

Zubehör/Accessoires: Sockelleisten/ Plinthes Sockelleisten/ Plinthes Stufen/marches

Interland

Bouclé, 80% Ziege/20% WO

500x6

50.50

Interland

Bouclé, 80% Ziege/20% WO

1000x6

94.80

Interland

Bouclé, 80% Ziege/20% WO

65x23x3.5

28.70

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Allegro

Fascination Projection

nM/sm OB/lo

Aac, 1/10“, Velours, 100% PA, 560g

400/500

67.50

54.00

Ameo

Fascination

Wrwac, 1/8“, Velours, 100% PA, 1‘500g

400/500

107.50

86.00

Alva Uni

Fascination

W, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘100g

400

137.50 110.00

Alva Design

Fascination

W, 5/32“, Bouclé, 100% WO, 1‘100g

400

144.00 115.00

Arena

Factum

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 700g

400

Arena SL

Factum SL

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 690g

50x50

Campus

Fascination

Artac, 1/10“, Bouclé, 100% PA, 875g

400/500

75.00

60.00

Contura Creation

Factum Projection

400

85.00

68.00

Contura Creation SL Factum SL

77.50

62.00 76.00

82.00

50x50

Contura Design

Factum Projection

400

Contura Design SL

Factum SL

50x50

76.00

Curve

Fascination SL Paket 12 Fliesen/Paquet 12 dalles

50x50

398.00

Dacapo

Fascination

Arac, 1/10“, Velours, 100% PA, 950g

Dot

Fascination

Arwa, 3/8“, Shaggy, 65% PP, 35% PA, 1‘840g

Elara

400/500

77.50

92.50

62.00

74.00

400

174.50 139.50

Factum Projection

400

112.00

Elara SL

Factum SL

50x50

Fabula

Fascination

Wa, Shag, 65% PP/35% PA, 2170g

400

147.50 118.00

Flow

Fascination

Ara, 3/8“, Shaggy, 100% PA, 1‘100g

400

159.50 127.50

Forma

Projection

Artac, 5/64“, Velours, 100% PA, 700g

400

73.00

58.50

Forma Design

Projection

Artac, 5/64“, Velours, 100% PA, 700g

400

81.50

65.00

Format

Projection

Frisea

Factum Projection

Frisea SD

Factum

Frisea SD SL

Factum SL

Frisea SL

Factum SL

Hermelin Lyrica

101.00

108.00

200 Arac, 5/64“, Velours, 100% PA

89.00

400

96.50

77.00

400

96.50

77.00

50x50

89.50

Arac, 5/64“, Velours, 100% PA, 1‘000g

50x50

89.50

Fascination

Wrtac, 1/16“, Velours, 100% PA, 925g

400/500

118.00

94.50

Fascination

Wrac, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘260g

400/500

120.50

96.50

Modena

Fascination

Artwac, 5/64“, Velours, 100% PA, 675g

400/500

67.50

54.00

Modena Design

Fascination

Arwtwac, 5/64“, Velours, 100% PA, 620g

400/500

72.50

58.00

Nandou Nandou Design

Factum Projection Factum Projection

Artac, 100% PA

200

116.00

200

116.00

Nerz

Fascination

Wac, 1/16“, Velours, 100% PA, 750g

400/500

104.00

83.00

Nutria Melange

Fascination

Wrac, 1/10“, Velours, 100% PA, 630g

400/500

76.50

61.00

Octagon

Fascination SL Paket 12 Fliesen/Paquet 12 dalles

Odina

Fascination

W, 1/10“, Saxony, 100% PA, 1‘200g

400/500

120.50

96.50

Oviedo

Fascination

Wrwtwac, 1/8“, Saxony, 100% PA, 1‘500g

400/500

112.00

89.50

Panda

Fascination

W, 1/8“, Velours, 100% WO, 1‘650g

Parma

Fascination

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 540g

Rosario

Fascination

Arwtwa, 3/8“, Shaggy, 100% PA, 1‘070g

Santina

Fascination

Wrtac, 5/64“, Velours, 100% PA, 420g

Scano

Projection

Strada

Factum Projection

598.00

50x50

400

159.50 127.50

400/500

69.50

55.50

400

84.50

67.50

400/500

49.00

39.00

1/10“, Bouclé, 100% PA, 870g

400

80.50

64.50

1/10“, Bouclé, 100% PA, 465g

400

50.50

40.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Tecno Tremo

Factum Projection Factum Projection

Valora

Projection

Varia

Factum Projection

Varia Design Varia SD Varia SD SL

Factum SL

Viola

Fascination

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Artac, 100% PA

400

73.00

58.50

Artac, 1/10“, Velours, 100% PA, 900g

400

84.50

67.50 198.00

200 400

74.50

59.50

Factum

400

81.00

64.50

Factum

400

74.50

59.50

Artac, 100% PA

66.00

50x50 Wrtac, 5/64“, Velours, 100% PA, 950g

400/500

106.50

85.00

Lieferung/Livraison : Lieferzeit ca. 1 Woche für Privatmengen, ca. 4-6 Wochen für Objektmengen/Délai de livraison env. 1 semaine pour petite quantité, 4-6 semaines pour quantité objet Sonderproduktion/Fabrication spéciale : ab 400 m2, Preis + Lieferzeit auf Anfrage/dès 400 m2, prix + livraison sur demande

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/m2

Qualität C

nM/sm OB/lo

Bahnen/Lés

W, 100% WO, 1‘200g

- 1350

211.00

Qualität K

Bahnen/Lés

Art, 100% WO, 1‘750g

- 1350

264.00

Qualität Z

Bahnen/Lés

A, 100% WO, 1‘115g

- 420

178.00 151.00

Trend

Bahnen/Lés

Ar, 100% WO, 1‘800g

- 850

238.00

Velours V8 2000

Bahnen/Lés

100% WO, 2‘000g

-650

326.00

Velours V8 2500

Bahnen/Lés

100% WO, 2‘500g

-650

373.00

Velours V8 3000

Bahnen/Lés

100% WO, 3‘000g

-650

405.00

Zuschlag Spezialfarb./Suppl. col. spéc.

pro Farbe/par couleur

500.00

Lieferung/Livraison : Lieferzeit/Délai de livraison : 4-6 Wochen/semaines Sonderproduktion/Fabrication spéciale : Zuschläge für Teppiche mit Bordüren/Supplément pour tapis avec bordures : +25% Breite der Bordüre 2.7 cm oder ein Mehrfaches/Largeur des bordures 2.7 cm ou par multiples : +15% Zuschlag für Ausführungen mit Lurex-Effektgarn/Supplément pour exécution avec fil-effet Lurex : +15% Bei grossen Stücken ab 30 m2 Zuschlag auf Anfrage, je nach Grundriss/Dès 30 m2 supplément sur demande, selon plan. Milieux Teppiche auf Anfrage/Tapis milieux sur demande.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Notizen/Notices:

| AUSLEGETEPPICHE | TAPIS

01.01.2015

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Abgepasste Teppiche Milieux

VERKAUF | VENTE 2015

Abgepasste Teppiche Eigensortiment Milieux Assortiment propre

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

As 701

Stufenteppiche Marches d‘escalier

Feinrips

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

25x65

271.00

Astra*

Velours, 100% PP

39.00

Astra*

Velours, 100% PP

46.00

Athene*

Handtuft, 100% WO

130x190

236.50

Athene*

Handtuft, 100% WO

160x230

352.00

Athene*

Handtuft, 100% WO

190x280

509.50

Bamboo

W, Shag, 100% Bamb., 2600g

400

177.50

Bamboo

W, Shag, 100% Bamb., 2600g 130x200

462.00

Bamboo

W, Shag, 100% Bamb., 2600g 170x240

724.50

Bamboo

W, Shag, 100% Bamb., 2600g 200x300

1‘064.50

Bambusborder*

100% Bambus

Bangalore 2200B natur*

Nature 2014*

Beach

Louis de Poortere

100% Kokos

140x200

283.50

200

99.50

226.50

Bettumrandung gekurbelt

Tous de lit ourlés

80x350

105.00

Brasil Patchwork

Shag, silver/red

140x200

418.00

Brasil Patchwork

Shag, silver/red

170x240

609.00

Camp 729

Stufenteppiche Marches d‘escalier

Bouclé

25x65

360.00

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

nM/sm

145.00

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

60x100

109.00

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

65x140

138.50

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

80x160

189.00

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

133x200

317.00

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

170x240

488.50

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

200x300

650.00

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

ø 90

130.00

Celine

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

ø 133

227.00

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

67x140

235.00

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

90x160

334.00

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

140x200

597.50

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

200x200

835.00

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

170x240

845.50

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

200x250

1‘029.00

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

200x300

1‘223.50

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

250x300

1‘310.50

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

250x350

1‘529.00

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

300x400

2‘457.00

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

ø 90

263.50

Cool

Culti&Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

ø 190

857.00

Cordal La

Louis de Poortere

Wac, Bouclé, 100% WO

110.50

Cubaborder + Panborder*

100% Sisal

65x130

94.50

Cubaborder + Panborder*

100% Sisal

100x160

177.50

Cubaborder + Panborder*

100% Sisal

140x200

303.50

Cubaborder + Panborder*

100% Sisal

170x230

398.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Cubaborder + Panborder*

100% Sisal

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

200x300

650.00

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

67x140

182.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

90x160

263.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

140x200

458.00

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

200x200

640.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

170x240

663.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

200x250

791.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

200x300

936.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

250x300

1‘001.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

250x350

1‘207.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

300x400

1‘669.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

ø 90

216.50

Culti

Culti&Cool Artc, Shag, 100% PA, 1250g

ø 190

662.50

Dubai

Shag, uni, Col. D1, 4, 5, 9, 12, 14

70x140

126.00

Dubai

Shag, uni, Col. D1, 4, 5, 9, 12, 14 140x200

357.00

Dubai

Shag, uni, Col. D1, 4, 5, 9, 12, 14 170x240

541.50

Felle/Peaux

divers

Gabbeh

100% WO, Ds. 14 beige, 12 grey 70x140

252.00

Gabbeh

100% WO, Ds. 14 beige, 12 grey 170x240

1‘008.00

Gabbeh

100% WO, Ds. 14 beige, 12 grey 240x290

1‘764.00

Habanborder*

100% Sisal

65x140

79.00

Habanborder*

100% Sisal

80x160

146.00

Habanborder*

100% Sisal

140x200

247.00

Habanborder*

100% Sisal

160x230

352.00

Habanborder*

100% Sisal

200x300

520.00

Jassteppich bedruckt/ imprimé + Logo Jassteppich bedruckt/ imprimé + Logo Jassteppich bedruckt/ imprimé + Logo Jassteppich beflockt/ floqué + Logo 1-farbig/col. Jassteppich beflockt/ floqué + Logo 1-farbig/col. Jassteppich beflockt/ floqué + Logo 1-farbig/col. Jassteppich beflockt/ floqué + Logo Bienna Jassteppich beflockt/ floqué + Logo mehrfarbig Jassteppich mit Oesen/ avec oeillets Jassteppich ohne Oesen/ sans oeillets Jassteppich Symboldruck/impress. m. Oesen/avec oeillets Jassteppich Symboldruck/impress. o. Oesen/sans oeillets Jazz

divers

ab/dès 50 pces

60x60

ab/dès 100 pces

60x60

ab/dès 300 pces

60x60

ab/dès 50 pces

60x60

ab/dès 100 pces

60x60

60x60 60x60 ab/dès 300 pces

60x60

Set à 25 pces

60x60

Set à 25 pces

60x60

Set à 25 pces

60x60

Set à 25 pces

60x60

Louis de Poortere

BIENNA PREISE/PRIX 2015

153.00

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Kabul-Lana*

100% WO

240x340

966.00

Kanpurborder*

100% Sisal

65x130

99.00

Kanpurborder*

100% Sisal

80x150

121.00

Kanpurborder*

100% Sisal

133x190

247.00

Kanpurborder*

100% Sisal

170x230

378.00

Kanpurborder*

100% Sisal

200x300

572.50

Kasbah

Kasbah/Konia

Velours, 100% PP

104.00

Kasbah

Kasbah/Konia

Velours, 100% PP

129.00

Kelim*

100% PP

165x225

205.00

Kelim*

100% PP

200x280

320.50

Konia

Kasbah/Konia

Velours, 100% WO

152.50

Konia

Kasbah/Konia

Velours, 100% WO

205.00

Konia

Kasbah/Konia

Velours, 100% WO

120

275.00

Läufer & Milieux

Passages&milieux , gekurbelt/ourlés

80x240

52.50

Läufer & Milieux

Passages&milieux , gekurbelt/ourlés

80x350

73.50

Läufer & Milieux

Passages&milieux , gekurbelt/ourlés 140x200

73.50

Läufer & Milieux

Passages&milieux , gekurbelt/ourlés 160x230

94.50

Läufer & Milieux

Passages&milieux , gekurbelt/ourlés 200x300

136.50

Lori Exclusive

Indien/Indes

70x140

240.50

Lori Exclusive

Indien/Indes

140x200

681.50

Lori Exclusive

Indien/Indes

170x240

996.50

Mango

Shaggy, 100% PES

140x200

336.00

Mango

Shaggy, 100% PES

170x240

483.00

153.00

25x65

360.00

172.50

Missouri

Louis de Poortere

Monaco 728

Stufenteppiche Marches d‘escalier

Bouclé

Move

Louis de Poortere

Wac, Velours, 80% WO, 20% PA

New Biennadream*

100% Acryl

120x170

335.00

New Biennadream*

100% Acryl

160x230

597.50

New Biennadream*

100% Acryl

200x290

944.00

Paulig Marsala*

100% WO

130x200

649.00

Pearl

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

nM/sm

140.50

Pearl

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

80x160

189.00

Pearl

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

133x200

311.00

Pearl

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

170x240

483.00

Pearl

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

200x200

444.00

Pearl

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

200x300

637.50

Pearl

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

ø 200

444.00

Persian Loribaft

100% WO

70x140

924.00

Persian Loribaft

100% WO

140x200

2‘499.00

Persian Loribaft

100% WO

170x240

3‘717.00

Persian Loribaft

100% WO

240x290

6‘279.00

Persian Loribaft

100% WO

250x350

7‘959.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-090715 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Rada*

100% WO

170x240

471.50

Rada*

100% WO

200x250

587.00

Rada*

100% WO

200x300

702.50

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

nM/sm

111.50

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

60x100

94.50

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

65x140

118.50

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

80x160

157.50

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

133x200

252.00

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

170x240

388.50

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

200x300

508.00

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

ø 90

111.50

Roxy

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

ø 133

185.00

Salvador 3100B*

Nature 2014*

100% Sisal

65/90/120/ 150/200

Salvador 731

Stufenteppiche Bouclé, Sisal, Karton à 15 Stk. Marches d‘escalier carton à 15 pces

25x65

598.50

San Lorenzo

Louis de Poortere

255.00

120x180

172.00

400

31.50

101.30

86.10

Schwedenteppich*

100% PVC

Spielteppich/Tapis de jeu 01 Auto/02 Camion*

Wac, Velours, 100% PA, 300g

Suratborder + Madrasborder*

PP/WO

65x110

46.00

Suratborder + Madrasborder*

PP/WO

65x130

54.50

Suratborder + Madrasborder*

PP/WO

100x160

94.50

Suratborder + Madrasborder*

PP/WO

140x200

157.50

Suratborder + Madrasborder*

PP/WO

170x230

220.50

Suratborder + Madrasborder*

PP/WO

200x300

336.00

Suratborder + Madrasborder*

PP/WO

80x250

115.50

Tema Modena*

100% PP

26.50

nM/sm

168.00

Tema Verona* Tiffany

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

Tiffany

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

80x160

217.50

Tiffany

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

133x200

367.50

Tiffany

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

170x240

573.50

Tiffany

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

200x200

525.00

Tiffany

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

200x300

764.50

Tiffany

Select Teppiche

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

ø 200

500.00

25x65

333.00

40x60

6.50

40x70

7.00

50x80

10.00

60x120

16.00

70x140

21.00

328.00

Türvorlagen gekurbelt/ Pas de porte ourlés Türvorlagen gekurbelt/ Pas de porte ourlés Türvorlagen gekurbelt/ Pas de porte ourlés Türvorlagen gekurbelt/ Pas de porte ourlés Türvorlagen gekurbelt/ Pas de porte ourlés

Stufenteppiche Velours, Polyamid Marches d‘escalier Bouclé, Velours, bedruckt/ imprimé, VE/UE = 25 pces Bouclé, Velours, bedruckt/ imprimé, VE/UE = 25 pces Bouclé, Velours, bedruckt/ imprimé, VE/UE = 25 pces Bouclé, Velours, bedruckt/ imprimé, VE/UE = 25 pces Bouclé, Velours, bedruckt/ imprimé, VE/UE = 25 pces

Wild

Louis de Poortere

Top Twist 744

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-160215 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Konfektion/Confection: Spezialband Kork

Bordüren/Bordures, 100% Kork

70.50

Spezialband Kork

Confection, 100% Kork

23.00

Spezialband Leder Synth.

Bordüren/Bordures, 100% Synth.

40.00

Spezialband Leder Synth.

Confection, 100% Synth.

23.00

Spezialband Leder Velours

Bordüren/Bordures, 100% Synth.

71.50

Spezialband Leder Velours

Confection, 100% Synth.

23.00

Achtung : Bei einem Längen/Breitenverhältnis, wo ein Mass über das 2,5-fache des anderen hinausgeht, kann bei Bordüren eine Wellenbildung nicht ausgeschlossen werden. Als Alternative bieten wir Ketteln an. Attention : Si le rapport longueur/largeur dépasse le multiple de 2,5, un ondulement peut survenir avec les bordures. En tant qu’alternative, nous conseillons l’ourlage.

Unsere Highlights: Nos produits phares:

Dubai Die sechs sinnlichen und angenehmen Farben verzaubern die ganze Wohnung. „Ein Teppich zum verlieben“. Flauschig und warm! D1 weiss/blanc

D9 hellgrau/gris clair

D4 hellbeige/beige clair

D12 schwarz/noir

D5 schlamm/boue

D14 stein/pierre

Les six couleurs sensuelles et agréables donnent un charme à votre habitat. „Un tapis à tomber amoureux“. Cotonneux et chaud! Art/Fabrication : Shaggy Indien/indes gewoben/tissé Material/Matériel : 100% Synthetik/synthétique Dimensionen/Dimensions : 70x140 cm 140x200 cm 170x240 cm

Brasil Patchwork Harmonie und Farben in einem Design bringen Charme in jeden Wohnraum. „Ein Teppich mit Farbakzent“. -Handgefertigt in Indien-

Silver-Ziegel

Harmonie et couleurs avec un design soigné donnent du charme à chaque appartement. „Un tapis avec accents de couleurs.“ -Produit en IndeSilver-Red

Dimensionen/Dimensions : 140x200 cm 170x240 cm Silve-Ice Blue

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Unsere Highlights: Nos produits phares:

Love Designerteppiche verleihen Ihrem Zuhause eine neue Wohnkultur. „Eine persönliche Note“. Le design des tapis amène à votre maison une nouvelle culture d‘ambiance. „Une note personnelle“ Dimensionen/Dimensions : 60x120 cm 140x200 cm 170x240 cm

181 003 990

195 001 300

202 001 990

184 001 000

184 001 900

184 002 000

180 001 100

180 001 500

180 001 600

209 001 990

Sie finden die Preise von Brazil auf der Seite 49, die von Dubai auf der Seite 50 und die von Love auf den Seiten 60/61. Vous trouvez les prix de Brazil à la page 49, ceux de Dubai à la page 50 et ceux de Love aux pages 60/61.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS 1

Louis de Poortere

Kasbah/Konia

Culti & Cool

01.01.2015 Name

Eignung

Nom

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

67x140

235.00

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

90x160

334.00

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

140x200

597.50

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

200x200

835.00

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

170x240

845.50

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

200x250

1‘029.00

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

200x300

1‘223.50

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

250x300

1‘310.50

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

250x350

1‘529.00

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

300x400

2‘457.00

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

ø 90

263.50

Cool

A, Shag, 100% PA, 2050g

ø 190

857.00

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

67x140

182.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

90x160

263.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

140x200

458.00

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

200x200

640.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

170x240

663.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

200x250

791.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

200x300

936.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

250x300

1‘001.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

250x350

1‘207.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

300x400

1‘669.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

ø 90

216.50

Culti

Artc, Shag, 100% PA, 1250g

ø 190

662.50

Kasbah

Velours, 100% PP

104.00

Kasbah

Velours, 100% PP

129.00

Konia

Velours, 100% WO

152.50

Konia

Velours, 100% WO

205.00

Konia

Velours, 100% WO

120

275.00

226.50

Beach Cordal La

110.50

Jazz

153.00

Missouri

153.00

172.50

San Lorenzo

255.00

Wild

328.00

Move

Wac, Bouclé, 100% WO

Wac, Velours, 80% WO, 20% PA

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS

Stufenteppiche Marches d‘escaliers

Select Teppiche

01.01.2015 Name

Eignung

Nom

Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

nM/sm

145.00

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

60x100

109.00

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

65x140

138.50

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

80x160

189.00

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

133x200

317.00

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

170x240

488.50

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

200x300

650.00

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

ø 90

130.00

Celine

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

ø 133

227.00

Pearl

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

nM/sm

140.50

Pearl

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

80x160

189.00

Pearl

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

133x200

311.00

Pearl

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

170x240

483.00

Pearl

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

200x200

444.00

Pearl

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

200x300

637.50

Pearl

Wac, Shag, 100% PA, 1700g

ø 200

444.00

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

nM/sm

111.50

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

60x100

94.50

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

65x140

118.50

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

80x160

157.50

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

133x200

252.00

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

170x240

388.50

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

200x300

508.00

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

ø 90

111.50

Roxy

Wac, Shag, 100% PA, 1350g

ø 133

185.00

Tiffany

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

nM/sm

168.00

Tiffany

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

80x160

217.50

Tiffany

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

133x200

367.50

Tiffany

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

170x240

573.50

Tiffany

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

200x200

525.00

Tiffany

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

200x300

764.50

Tiffany

Wac, Shag, 100% PA, 1500g

ø 200

500.00

As 701

Feinrips

25x65

271.00

Camp 729

Bouclé

25x65

360.00

Monaco 728

Bouclé

25x65

360.00

Salvador 731

Bouclé, Sisal

25x65

598.50

Top Twist 744

Velours, Polyamid

25x65

525.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Abgepasste Teppiche Werkssortiment Milieux Assortiment d’usine

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Adore

207 001 100

Art

Eignung

Catégorie Spécifications Uni

100% PES, handweb

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

kg/m

6.25

60x120

nM/sm 479.00

OB/lo 262.50

Adore

207 001 100

Uni

100% PES, handweb

6.25

140x200

479.00

1‘025.00

Adore

207 001 100

Uni

100% PES, handweb

6.25

170x240

479.00

1‘491.00

Adore

207 001 100

Uni

100% PES, handweb

6.25

200x300

479.00

2‘149.50

Adore

207 001 100

Uni

100% PES, handweb

6.25

250x350

479.00

3‘192.00

Adore

207 001 500

Uni

100% PES, handweb

6.25

60x120

479.00

262.50

Adore

207 001 500

Uni

100% PES, handweb

6.25

140x200

479.00

1‘025.00

Adore

207 001 500

Uni

100% PES, handweb

6.25

170x240

479.00

1‘491.00

Adore

207 001 500

Uni

100% PES, handweb

6.25

200x300

479.00

2‘194.50

Adore

207 001 500

Uni

100% PES, handweb

6.25

250x350

479.00

3‘912.00

Adore

207 001 610

Uni

100% PES, handweb

6.25

60x120

479.00

262.50

Adore

207 001 610

Uni

100% PES, handweb

6.25

140x200

479.00

1‘025.00 1‘491.00 2‘090.00

Adore

207 001 610

Uni

100% PES, handweb

6.25

170x240

479.00

Adore

207 001 610

Uni

100% PES, handweb

6.25

200x300

479.00

Adore

207 001 610

Uni

100% PES, handweb

6.25

250x350

479.00

3‘040.00

Adore

207 001 900

Uni

100% PES, handweb

6.25

140x200

479.00

1‘025.00

Adore

207 001 900

Uni

100% PES, handweb

6.25

170x240

479.00

1‘491.00

Adore

207 001 900

Uni

100% PES, handweb

6.25

200x300

479.00

2‘194.50

Adore

207 001 900

Uni

100% PES, handweb

6.25

250x350

479.00

3‘192.00

Adore

207 001 910

Uni

100% PES, handweb

6.25

60x120

479.00

262.50

Adore

207 001 910

Uni

100% PES, handweb

6.25

140x200

479.00

1‘025.00

Adore

207 001 910

Uni

100% PES, handweb

6.25

170x240

479.00

1‘491.00

Adore

207 001 910

Uni

100% PES, handweb

6.25

200x300

479.00

2‘194.50

Adore

207 001 910

Uni

100% PES, handweb

6.25

250x350

479.00

3‘192.00

Adore

207 001 920

Uni

100% PES, handweb

6.25

60x120

479.00

262.50

Adore

207 001 920

Uni

100% PES, handweb

6.25

140x200

479.00

1‘025.00

Adore

207 001 920

Uni

100% PES, handweb

6.25

170x240

479.00

1‘491.00

Adore

207 001 920

Uni

100% PES, handweb

6.25

200x300

479.00

2‘194.50

Adore

207 001 920

Uni

100% PES, handweb

6.25

250x350

479.00

3‘192.00

Create

134 005 101

Disegno 85% WO/15% VI, handtuft

5.00

60x120

390.50

210.00

Create

134 005 101

Disegno 85% WO/15% VI, handtuft

5.00

140x200

390.50

829.50

Create

134 005 101

Disegno 85% WO/15% VI, handtuft

5.00

170x240

390.50

1‘207.50

Create

134 005 101

Disegno 85% WO/15% VI, handtuft

5.00

200x300

390.50

1‘774.50

Create

134 005 101

Disegno 85% WO/15% VI, handtuft

5.00

250x350

390.50

2‘583.00

Create

134 005 900

Disegno 75% WO/25% VI, handtuft

5.00

60x120

390.50

210.00

Create

134 005 900

Disegno 75% WO/25% VI, handtuft

5.00

140x200

390.50

829.50

Create

134 005 900

Disegno 75% WO/25% VI, handtuft

5.00

170x240

390.50

1‘207.50

Create

134 005 900

Disegno 75% WO/25% VI, handtuft

5.00

200x300

390.50

1‘774.50

Create

134 005 900

Disegno 75% WO/25% VI, handtuft

5.00

250x350

390.50

2‘583.00

Create

131 002 100

Disegno 100% WO, handtuft

5.00

60x120

390.50

210.00

Create

131 002 100

Disegno 100% WO, handtuft

5.00

140x200

390.50

829.50

hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Art

Eignung

Catégorie Spécifications

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

kg/m

hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas hoch/tief haut/bas

Create

131 002 100

Disegno 100% WO, handtuft

Create

131 002 100

Disegno 100% WO, handtuft

Create

131 002 100

Disegno 100% WO, handtuft

Create

131 002 900

Disegno 100% WO, handtuft

Create

131 002 900

Disegno 100% WO, handtuft

Create

131 002 900

Disegno 100% WO, handtuft

Create

131 002 900

Disegno 100% WO, handtuft

Create

131 002 900

Disegno 100% WO, handtuft

Create

156 005 100

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

Create

156 005 100

Create

156 005 100

Create

nM/sm

OB/lo

5.00

170x240

390.50

1‘207.50

5.00

200x300

390.50

1‘774.50

5.00

250x350

390.50

2‘583.00

5.00

60x120

390.50

210.00

5.00

140x200

390.50

829.50

5.00

170x240

390.50

1‘207.50

5.00

200x300

390.50

1‘774.50

5.00

250x350

390.50

2‘583.00

5.00

60x120

560.50

304.50

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

140x200

560.50

1‘186.50

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

170x240

560.50

1‘732.50

156 005 100

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

200x300

560.50

2‘546.50

Create

156 005 100

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

250x350

560.50

3‘717.00

Create

156 005 400

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

60x120

560.50

304.50

Create

156 005 400

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

140x200

560.50

1‘186.50

Create

156 005 400

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

170x240

560.50

1‘732.50

Create

156 005 400

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

200x300

560.50

2‘546.50

Create

156 005 400

Minerali 95% WO/5% VI, handtuft

5.00

250x350

560.50

3‘717.00

Dream

172 001 100

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

60x120

672.00

367.50

Dream

172 001 100

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

140x200

672.00

1‘428.00

Dream

172 001 100

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

170x240

672.00

2‘079.00

Dream

172 001 100

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

200x300

672.00

3‘066.00

Dream

172 001 100

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

250x350

672.00

4‘473.00

Dream

172 001 900

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

60x120

672.00

367.50

Dream

172 001 900

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

140x200

672.00

1‘428.00

Dream

172 001 900

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

170x240

672.00

2‘079.00

Dream

172 001 900

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

200x300

672.00

3‘066.00

Dream

172 001 900

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

250x350

672.00

4‘473.00

Dream

172 001 910

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

60x120

672.00

367.50

Dream

172 001 910

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

140x200

672.00

1‘428.00

Dream

172 001 910

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

170x240

672.00

2‘079.00

Dream

172 001 910

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

200x300

672.00

3‘066.00

Dream

172 001 910

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

250x350

672.00

4‘473.00

Dream

172 001 920

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

60x120

672.00

367.50

Dream

172 001 920

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

140x200

672.00

1‘428.00

Dream

172 001 920

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

170x240

672.00

2‘079.00

Dream

172 001 920

Uni

100% Filz/Feutre

4.50

200x300

672.00

3‘066.00

100% Filz/Feutre

672.00

4‘473.00

Dream

172 001 920

Uni

4.50

250x350

Enjoy

188 001 300

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

60x120

399.00

Enjoy

188 001 300

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

170x240

2‘257.50

Enjoy

188 001 300

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

200x300

3‘318.00

Enjoy

188 001 800

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

170x240

2‘257.50

Enjoy

188 001 800

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

200x300

3‘318.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Art

Eignung

Catégorie Spécifications

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

nM/sm

OB/lo

kg/m

Enjoy

186 005 300

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

60x120

294.00

Enjoy

186 005 300

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

170x240

1‘669.50

Enjoy

186 005 300

Etnico

100% WO, Patchwork

2.25

200x300

2‘446.50

Enjoy

186 004 600

Etnico

100% WO, Patchwork

3.00

170x240

1‘491.00

Enjoy

186 004 600

Etnico

100% WO, Patchwork

3.00

200x300

2‘194.50

6.00

60x120

560.50

304.50

6.00

140x200

560.50

1‘186.50

6.00

170x240

560.50

1‘732.50

6.00

200x300

560.50

2‘551.50

6.00

250x350

560.50

3‘717.00

Fantasize 170 001 900

Disegno

Fantasize 170 001 900

Disegno

Fantasize 170 001 900

Disegno

Fantasize 170 001 900

Disegno

Fantasize 170 001 900

Disegno

58% WO, 37% VI, 5% Lurex, handtuft 58% WO, 37% VI, 5% Lurex, handtuft 58% WO, 37% VI, 5% Lurex, handtuft 58% WO, 37% VI, 5% Lurex, handtuft 58% WO, 37% VI, 5% Lurex, handtuft

Feel

190 001 900

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

60x120

304.50

Feel

190 001 900

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

170x240

1‘732.50

Feel

190 001 900

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

200x300

2‘551.50

Feel

190 001 900

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

250x350

3‘717.00

Feel

190 001 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

60x120

304.50

Feel

190 001 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

170x240

1‘732.50

Feel

190 001 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

200x300

2‘551.50

Feel

190 001 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

250x350

3‘717.00

Feel

190 002 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

60x115

588.00

Feel

190 002 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

165x245

3‘454.50

Feel

190 002 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

205x285

4‘987.50

Feel

190 002 600

Pelle

100% Kuhfell/Peau de vache

2.25

245x360

7‘560.00

Feel

211 001 600

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

65x120

609.00

338.00

Feel

211 001 600

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

130x200

609.00

1‘129.00

Feel

211 001 600

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

160x240

609.00

1‘664.50

Feel

211 001 600

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

195x300

609.00

2‘541.00

Feel

211 001 600

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

250x350

609.00

3‘801.00

Feel

211 002 900

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

65x120

733.00

378.00

Feel

211 002 900

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

135x200

733.00

1‘407.00

Feel

211 002 900

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

175x240

733.00

2‘184.00

Feel

211 002 900

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

200x300

733.00

3‘129.00

Feel

211 002 900

Pelle

100% Kunstfell/Peau synth.

1.70

250x350

733.00

4‘567.50

Influence 169 001 100

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

60x120

731.00

399.00

Influence 169 001 100

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

140x200

731.00

1‘554.00

Influence 169 001 100

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

170x240

731.00

2‘257.50

Influence 169 001 100

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

200x300

731.00

3‘318.00

Influence 169 001 100

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

250x350

731.00

4‘830.00

Influence 169 001 910

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

60x120

731.00

399.00

Influence 169 001 910

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

140x200

731.00

1‘554.00

Influence 169 001 910

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

170x240

731.00

2‘257.50

Influence 169 001 910

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

200x300

731.00

3‘318.00

Influence 169 001 910

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

250x350

731.00

4‘830.00

Influence 169 001 900

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

60x120

731.00

399.00

Influence 169 001 900

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

140x200

731.00

1‘554.00

Influence 169 001 900

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

170x240

731.00

2‘257.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Influence 169 001 900

Art

Eignung

Catégorie Spécifications

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

kg/m

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

4.00

200x300

Uni

100% Filz/Feutre, handweb

nM/sm

OB/lo

731.00

3‘318.00

4.00

250x350

731.00

4‘830.00

Love

181 003 990

Disegno 100% WO, handtuft

4.25

60x120

504.00

273.00

Love

181 003 990

Disegno 100% WO, handtuft

4.25

140x200

504.00

1‘071.00

Influence 169 001 900

Love

181 003 990

Disegno 100% WO, handtuft

4.25

170x240

504.00

1‘564.50

Love

181 003 990

Disegno 100% WO, handtuft

4.25

200x300

504.00

2‘299.50

Love

181 003 990

Disegno 100% WO, handtuft

4.25

250x350

504.00

3‘349.50

Love

195 001 300

Disegno 60% WO, 40% VI

4.50

60x120

535.50

294.00

Love

195 001 300

Disegno 60% WO, 40% VI

4.50

140x200

535.50

1‘144.50

Love

195 001 300

Disegno 60% WO, 40% VI

4.50

170x240

535.50

1‘669.50

Love

195 001 300

Disegno 60% WO, 40% VI

4.50

200x300

535.50

2‘457.00

535.50

3‘570.00

Love

195 001 300

Disegno 60% WO, 40% VI

4.50

250x350

Love

202 001 990

Disegno 100% VI, handweb

4.70

60x120

273.00

Love

202 001 990

Disegno 100% VI, handweb

4.70

140x200

1‘071.00

Love

202 001 990

Disegno 100% VI, handweb

4.70

170x240

1‘564.50

Love

202 001 990

Disegno 100% VI, handweb

4.70

200x300

2‘299.50

Love

202 001 990

Disegno 100% VI, handweb

4.70

250x350

3‘349.50

Love

184 001 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

60x120

770.50

Love

184 001 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

140x200

2‘992.50

Love

184 001 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

170x240

4‘357.50

Love

184 001 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

200x300

6‘426.00

Love

184 001 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

250x350

9‘345.00

Love

184 001 900

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

60x120

770.50

Love

184 001 900

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

140x200

2‘992.50

Love

184 001 900

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

170x240

4‘357.50

Love

184 001 900

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

200x300

6‘426.00

Love

184 001 900

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

250x350

9‘345.00

Love

184 002 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

60x120

770.50

Love

184 002 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

140x200

2‘992.50

Love

184 002 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

170x240

4‘357.50

Love

184 002 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

200x300

6‘426.00

Love

184 002 000

Disegno 100% WO, handknüpf

4.00

250x350

9‘345.00

Love

180 001 100

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

60x120

504.00

273.00

Love

180 001 100

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Love

180 001 100

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

170x240

504.00

1‘564.50

Love

180 001 100

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

200x300

504.00

2‘299.50

Love

180 001 100

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

250x350

504.00

3‘349.50

Love

180 001 500

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

60x120

504.00

273.00

Love

180 001 500

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Love

180 001 500

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

170x240

504.00

1‘564.50

Love

180 001 500

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

200x300

504.00

2‘299.50

Love

180 001 500

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

250x350

504.00

3‘349.50

Love

180 001 600

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

60x120

504.00

273.00

Love

180 001 600

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Love

180 001 600

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

170x240

504.00

1‘564.50

Love

180 001 600

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

200x300

504.00

2‘299.50

Love

180 001 600

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

5.00

250x350

504.00

3‘349.50

Love

209 001 990

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

4.00

60x120

567.00

289.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Art

Eignung

Catégorie Spécifications

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

nM/sm

OB/lo

kg/m

Love

209 001 990

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

4.00

140x200

567.00

1‘102.50

Love

209 001 990

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

4.00

170x240

567.00

1‘638.00

Love

209 001 990

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

4.00

200x300

567.00

2‘394.00

Love

209 001 990

Disegno 50% WO, 50% VI, handtuft

4.00

250x350

567.00

3‘465.00

Reflect

204 001 500

Disegno 100% WO, handtuft

3.50

60x120

534.00

304.50

Reflect

204 001 500

Disegno 100% WO, handtuft

3.50

140x200

534.00

1‘186.50

Reflect

204 001 500

Disegno 100% WO, handtuft

3.50

170x240

534.00

1‘732.50

Reflect

204 001 500

Disegno 100% WO, handtuft

3.50

200x300

534.00

2‘546.50

Reflect

204 001 500

Disegno 100% WO, handtuft

3.50

250x350

534.00

3‘717.00

Reflect

199 001 700

Disegno 50% WO, 50% VI

5.00

60x120

399.00

Reflect

199 001 700

Disegno 50% WO, 50% VI

5.00

140x200

1‘554.00

Reflect

199 001 700

Disegno 50% WO, 50% VI

5.00

170x240

2‘257.50

Reflect

199 001 700

Disegno 50% WO, 50% VI

5.00

200x300

3‘318.00

Reflect

199 001 700

Disegno 50% WO, 50% VI

5.00

250x350

4‘851.00

Reflect

167 001 400

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

60x120

560.50

304.50

Reflect

167 001 400

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

140x200

560.50

1‘186.50

Reflect

167 001 400

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

170x240

560.50

1‘732.50

Reflect

167 001 400

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

200x300

560.50

2‘546.50

Reflect

167 001 400

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

250x350

560.50

3‘717.00

Reflect

167 001 600

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

60x120

560.50

304.50

Reflect

167 001 600

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

140x200

560.50

1‘186.50

Reflect

167 001 600

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

170x240

560.50

1‘732.50

Reflect

167 001 600

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

200x300

560.50

2‘546.50

Reflect

167 001 600

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

250x350

560.50

3‘717.00

Reflect

167 001 900

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

60x120

560.50

304.50

Reflect

167 001 900

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

140x200

560.50

1‘186.50

Reflect

167 001 900

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

170x240

560.50

1‘732.50

Reflect

167 001 900

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

200x300

560.50

2‘546.50

Reflect

167 001 900

Disegno 30% WO, 70% VI

4.25

250x350

560.50

3‘717.00

Reflect

200 001 600

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

60x120

720.00

Reflect

200 001 600

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

140x200

2‘800.00

Reflect

200 001 600

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

170x240

4‘090.00

Reflect

200 001 600

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

200x300

6‘020.00

Reflect

200 001 600

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

250x350

8‘780.00

Reflect

200 002 000

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

60x120

720.00

Reflect

200 002 000

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

140x200

2‘800.00

Reflect

200 002 000

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

170x240

4‘090.00

Reflect

200 002 000

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

200x300

6‘020.00

Reflect

200 002 000

Etnico

100% WO, handknüpf

4.50

250x350

8‘780.00

Reflect

203 001 100

Uni

100% Seide/soie

5.00

60x120

560.50

304.50

Reflect

203 001 100

Uni

100% Seide/soie

5.00

140x200

560.50

1‘186.50

Reflect

203 001 100

Uni

100% Seide/soie

5.00

170x240

560.50

1‘732.50

Reflect

203 001 100

Uni

100% Seide/soie

5.00

200x300

560.50

2‘546.50

Reflect

203 001 100

Uni

100% Seide/soie

5.00

250x350

560.50

3‘717.00

Reflect

203 001 600

Uni

100% Seide/soie

5.00

60x120

560.50

304.50

Reflect

203 001 600

Uni

100% Seide/soie

5.00

140x200

560.50

1‘186.50

Reflect

203 001 600

Uni

100% Seide/soie

5.00

170x240

560.50

1‘732.50

Reflect

203 001 600

Uni

100% Seide/soie

5.00

200x300

560.50

2‘546.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Reflect

203 001 600

Art

Eignung

Catégorie Spécifications Uni

100% Seide/soie

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

kg/m

5.00

cm 250x350

nM/sm 560.50

OB/lo 3‘717.00

Reflect

203 001 900

Uni

100% Seide/soie

5.00

60x120

560.50

304.50

Reflect

203 001 900

Uni

100% Seide/soie

5.00

140x200

560.50

1‘186.50

Reflect

203 001 900

Uni

100% Seide/soie

5.00

170x240

560.50

1‘732.50

Reflect

203 001 900

Uni

100% Seide/soie

5.00

200x300

560.50

2‘546.50

Reflect

203 001 900

Uni

100% Seide/soie

5.00

250x350

560.50

3‘717.00

Reflect

206 001 700

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

170x240

1‘554.00

Reflect

206 001 700

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

200x300

2‘310.00

Reflect

206 001 700

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

250x350

3‘349.50

Reflect

206 001 300

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

170x240

1‘554.00

Reflect

206 001 300

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

200x300

2‘310.00

Reflect

206 001 300

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

250x350

3‘349.50

Reflect

206 001 900

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

170x240

1‘554.00

Reflect

206 001 900

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

200x300

2‘310.00

Reflect

206 001 900

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

250x350

3‘349.50

Reflect

206 001 500

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

170x240

1‘554.00

Reflect

206 001 500

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

200x300

2‘310.00

Reflect

206 001 500

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

250x350

3‘349.50

Reflect

206 001 100

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

170x240

1‘554.00

Reflect

206 001 100

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

200x300

2‘310.00

Reflect

206 001 100

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

250x350

3‘349.50

Reflect

206 001 510

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

170x240

1‘554.00

Reflect

206 001 510

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

200x300

2‘310.00

Reflect

206 001 510

Uni

100% Seide/soie, handweb

4.50

250x350

3‘349.50

Reflect

111 001 100

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

60x120

619.50

Reflect

111 001 100

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

140x200

2‘394.00

Reflect

111 001 100

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

170x240

3‘486.00

Reflect

111 001 100

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

200x300

5‘124.00

Reflect

111 001 100

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

250x350

7‘476.00

Reflect

111 001 601

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

60x120

619.50

Reflect

111 001 601

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

140x200

2‘394.00

Reflect

111 001 601

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

170x240

3‘486.00

Reflect

111 001 601

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

200x300

5‘124.00

Reflect

111 001 601

Uni

35% WO, 65% VI

3.50

250x350

7‘476.00

Transform 151 001 600

Uni

100% WO, handweb

4.00

60x120

178.50

Transform 151 001 600

Uni

100% WO, handweb

4.00

140x200

703.50

Transform 151 001 600

Uni

100% WO, handweb

4.00

170x240

1‘029.00

Transform 151 001 600

Uni

100% WO, handweb

4.00

200x300

1‘522.50

Transform 151 001 600

Uni

100% WO, handweb

4.00

250x350

2‘226.00

Transform 151 001 601

Uni

100% WO, handweb

4.00

60x120

178.50

Transform 151 001 601

Uni

100% WO, handweb

4.00

140x200

703.50

Transform 151 001 601

Uni

100% WO, handweb

4.00

170x240

1‘029.00

Transform 151 001 601

Uni

100% WO, handweb

4.00

200x300

1‘522.50

Transform 151 001 601

Uni

100% WO, handweb

4.00

250x350

2‘226.00

Transform 151 001 602

Uni

100% WO, handweb

4.00

60x120

178.50

Transform 151 001 602

Uni

100% WO, handweb

4.00

140x200

703.50

Transform 151 001 602

Uni

100% WO, handweb

4.00

170x240

1‘029.00

Transform 151 001 602

Uni

100% WO, handweb

4.00

200x300

1‘522.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Transform 151 001 602

Art

Eignung

Catégorie Spécifications Uni

100% WO, handweb

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

kg/m

4.00

nM/sm

OB/lo 2‘226.00

250x350

Transform 189 001 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

60x120

898.00

483.00

Transform 189 001 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

140x200

898.00

1‘911.00

Transform 189 001 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

170x240

898.00

2‘782.50

Transform 189 001 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

200x300

898.00

4‘095.00

Transform 189 001 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

250x350

898.00

5‘974.50

Transform 189 002 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

60x120

898.00

483.00

Transform 189 002 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

140x200

898.00

1‘911.00

Transform 189 002 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

170x240

898.00

2‘782.50

Transform 189 002 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

200x300

898.00

4‘095.00

Transform 189 002 100

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

250x350

898.00

5‘974.50

Transform 189 001 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

60x120

898.00

483.00

Transform 189 001 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

140x200

898.00

1‘911.00

Transform 189 001 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

170x240

898.00

2‘782.50

Transform 189 001 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

200x300

898.00

4‘095.00

Transform 189 001 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

250x350

898.00

5‘974.50

Transform 189 002 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

60x120

898.00

483.00

Transform 189 002 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

140x200

898.00

1‘911.00

Transform 189 002 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

170x240

898.00

2‘782.50

Transform 189 002 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

200x300

898.00

4‘095.00

Transform 189 002 600

Uni

100% WO, handknüpf

3.00

250x350

898.00

5‘974.50

Transform 192 001 100

Uni

60x120

934.50

504.00

Uni

3.00

140x200

934.50

1‘984.50

Transform 192 001 100

Uni

3.00

170x240

934.50

2‘887.50

Transform 192 001 100

Uni

3.00

200x300

934.50

4‘263.00

Transform 192 001 100

Uni

3.00

250x350

934.50

6‘195.00

Transform 192 001 600

Uni

3.00

60x120

934.50

504.00

Transform 192 001 600

Uni

3.00

140x200

934.50

1‘984.50

Transform 192 001 600

Uni

3.00

170x240

934.50

2‘887.50

Transform 192 001 600

Uni

3.00

200x300

934.50

4‘263.00

Transform 192 001 600

Uni

3.00

250x350

934.50

6‘195.00

Transform 192 001 800

Uni

3.00

60x120

934.50

504.00

Transform 192 001 800

Uni

3.00

140x200

934.50

1‘984.50

Transform 192 001 800

Uni

3.00

170x240

934.50

2‘887.50

Transform 192 001 800

Uni

3.00

200x300

934.50

4‘263.00

Transform 192 001 800

Uni

3.00

Transform 192 001 100

20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre 20% WO, 80% Hanf/ chanvre

3.00

250x350

934.50

6‘195.00

Transform 198 001 400

Uni

100% WO, handweb

4.25

60x120

241.50

Transform 198 001 400

Uni

100% WO, handweb

4.25

140x200

945.00

Transform 198 001 400

Uni

100% WO, handweb

4.25

170x240

1‘386.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Art

Eignung

Catégorie Spécifications

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk.

nM/sm

OB/lo

kg/m

Transform 198 001 400

Uni

100% WO, handweb

4.25

200x300

2‘037.00

Transform 198 001 400

Uni

100% WO, handweb

4.25

250x350

2‘961.00

Transform 198 001 500

Uni

100% WO, handweb

4.25

60x120

241.50

Transform 198 001 500

Uni

100% WO, handweb

4.25

140x200

945.00

Transform 198 001 500

Uni

100% WO, handweb

4.25

170x240

1‘386.00

Transform 198 001 500

Uni

100% WO, handweb

4.25

200x300

2‘037.00

Transform 198 001 500

Uni

100% WO, handweb

4.25

250x350

2‘961.00

Transform 198 001 800

Uni

100% WO, handweb

4.25

60x120

241.50

Transform 198 001 800

Uni

100% WO, handweb

4.25

140x200

945.00

Transform 198 001 800

Uni

100% WO, handweb

4.25

170x240

1‘386.00

Transform 198 001 800

Uni

100% WO, handweb

4.25

200x300

2‘037.00

Transform 198 001 800

Uni

100% WO, handweb

4.25

250x350

2‘961.00

Transform 198 001 900

Uni

100% WO, handweb

4.25

60x120

241.50

Transform 198 001 900

Uni

100% WO, handweb

4.25

140x200

945.00

Transform 198 001 900

Uni

100% WO, handweb

4.25

170x240

1‘386.00

Transform 198 001 900

Uni

100% WO, handweb

4.25

200x300

2‘037.00

Transform 198 001 900

Uni

100% WO, handweb

4.25

250x350

2‘961.00

Vitalize

114 012 100

Disegno 100% WO, handtuft

4.50

60x120

336.00

178.50

Vitalize

114 012 100

Disegno 100% WO, handtuft

4.50

140x200

336.00

714.00

Vitalize

114 012 100

Disegno 100% WO, handtuft

4.50

170x240

336.00

1‘029.00

Vitalize

114 012 100

Disegno 100% WO, handtuft

4.50

200x300

336.00

1‘522.50

Vitalize

114 012 100

Disegno 100% WO, handtuft

4.50

250x350

336.00

2‘226.00

Vitalize

155 001 601

Disegno 85% WO, 15% VI

4.50

60x120

504.00

273.00

Vitalize

155 001 601

Disegno 85% WO, 15% VI

4.50

140x200

504.00

1‘071.00

Vitalize

155 001 601

Disegno 85% WO, 15% VI

4.50

170x240

504.00

1‘554.00

Vitalize

155 001 601

Disegno 85% WO, 15% VI

4.50

200x300

504.00

2‘289.00

Vitalize

155 001 601

Disegno 85% WO, 15% VI

4.50

250x350

504.00

3‘339.00

Vitalize

141 002 100

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

60x120

504.00

273.00

Vitalize

141 002 100

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Vitalize

141 002 100

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

170x240

504.00

1‘554.00

Vitalize

141 002 100

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

200x300

504.00

2‘289.00

Vitalize

141 002 100

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

250x350

504.00

3‘339.00

Vitalize

141 002 101

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

60x120

504.00

273.00

Vitalize

141 002 101

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Vitalize

141 002 101

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

170x240

504.00

1‘554.00

Vitalize

141 002 101

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

200x300

504.00

2‘289.00

Vitalize

141 002 101

Minerali 90% WO, 10% Chenille

5.00

250x350

504.00

3‘339.00

Vitalize

156 004 300

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

60x120

504.00

273.00

Vitalize

156 004 300

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Vitalize

156 004 300

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

170x240

504.00

1‘554.00

Vitalize

156 004 300

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

200x300

504.00

2‘289.00

Vitalize

156 004 300

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

250x350

504.00

3‘339.00

Vitalize

156 004 500

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

60x120

504.00

273.00

Vitalize

156 004 500

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Vitalize

156 004 500

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

170x240

504.00

1‘554.00

Vitalize

156 004 500

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

200x300

504.00

2‘289.00

Vitalize

156 004 500

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

250x350

504.00

3‘339.00

Vitalize

156 004 800

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

60x120

504.00

273.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Art

Eignung

Catégorie Spécifications

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk. nM/sm

OB/lo

kg/m

Vitalize 156 004 800

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

140x200

504.00

1‘071.00

Vitalize 156 004 800

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

170x240

504.00

1‘554.00

Vitalize 156 004 800

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

200x300

504.00

2‘289.00

Vitalize 156 004 800

Minerali 90% WO, 10% VI

5.00

250x350

504.00

3‘339.00

Vitalize 137 005 300

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

60x120

731.00

399.00

Vitalize 137 005 300

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

140x200

731.00

1‘549.00

Vitalize 137 005 300

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

170x240

731.00

2‘257.50

Vitalize 137 005 300

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

200x300

731.00

3‘318.00

Vitalize 137 005 300

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

250x350

731.00

4‘851.00

Vitalize 137 005 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

60x120

731.00

399.00

Vitalize 137 005 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

140x200

731.00

1‘549.00

Vitalize 137 005 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

170x240

731.00

2‘257.50 3‘318.00 4‘851.00

Vitalize 137 005 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

200x300

731.00

Vitalize 137 005 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

250x350

731.00

Vitalize 137 005 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

60x120

731.00

399.00

Vitalize 137 005 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

140x200

731.00

1‘549.00

Vitalize 137 005 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

170x240

731.00

2‘257.50

Vitalize 137 005 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

200x300

731.00

3‘318.00

Vitalize 137 005 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

250x350

731.00

4‘851.00

Vitalize 137 005 900

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

60x120

731.00

399.00

Vitalize 137 005 900

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

140x200

731.00

1‘549.00

Vitalize 137 005 900

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

170x240

731.00

2‘257.50

Vitalize 137 005 900

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

200x300

731.00

3‘318.00

Vitalize 137 005 900

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

5.25

250x350

731.00

4‘851.00

Vitalize 185 001 100

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

60x120

693.00

378.00

Vitalize 185 001 100

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

140x200

693.00

1‘407.00

Vitalize 185 001 100

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

170x240

693.00

2‘194.50

Vitalize 185 001 100

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

200x300

693.00

3‘225.50

Vitalize 185 001 100

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

250x350

693.00

4‘704.00

Vitalize 185 001 300

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

60x120

693.00

378.00

Vitalize 185 001 300

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

140x200

693.00

1‘407.00

Vitalize 185 001 300

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

170x240

693.00

2‘194.50

Vitalize 185 001 300

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

200x300

693.00

3‘225.50

Vitalize 185 001 300

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

250x350

693.00

4‘704.00

Vitalize 185 001 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

60x120

693.00

378.00

Vitalize 185 001 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

140x200

693.00

1‘407.00

Vitalize 185 001 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

170x240

693.00

2‘194.50

Vitalize 185 001 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

200x300

693.00

3‘225.50

Vitalize 185 001 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

250x350

693.00

4‘704.00

Vitalize 130 004 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

60x120

651.00

357.00

Vitalize 130 004 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

140x200

651.00

1‘386.00

Vitalize 130 004 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

170x240

651.00

2‘016.00

Vitalize 130 004 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

200x300

651.00

2‘961.00

Vitalize 130 004 900

Minerali 100% WO, handtuft hoch/tief, haut/bas

6.00

250x350

651.00

4‘326.00

Vitalize 166 001 100

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

60x120

672.00

367.50

Vitalize 166 001 100

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

140x200

672.00

1‘428.00

Vitalize 166 001 100

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

170x240

672.00

2‘079.00

Vitalize 166 001 100

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

200x300

672.00

3‘066.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Artikel-Nr.

Nom

Nr. d‘article

Art

Eignung

Catégorie Spécifications

Höhe

Gewicht

Breite

Verkauf/vente

Hauteur

Poids

Largeur

CHF/Stk. nM/sm

OB/lo

kg/m

Vitalize 166 001 100

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

250x350

651.00

Vitalize 166 001 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

60x120

651.00

357.00

Vitalize 166 001 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

140x200

651.00

1‘386.00

Vitalize 166 001 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

170x240

651.00

2‘016.00

Vitalize 166 001 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

200x300

651.00

2‘961.00

Vitalize 166 001 400

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

250x350

651.00

4‘326.00

Vitalize 166 001 500

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

60x120

651.00

357.00

Vitalize 166 001 500

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

140x200

651.00

1‘386.00

Vitalize 166 001 500

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

170x240

651.00

2‘016.00

Vitalize 166 001 500

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

200x300

651.00

2‘961.00

Vitalize 166 001 500

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

250x350

651.00

4‘326.00

Vitalize 166 001 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

60x120

651.00

357.00 1‘386.00

4‘326.00

Vitalize 166 001 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

140x200

651.00

Vitalize 166 001 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

170x240

651.00

2‘016.00

Vitalize 166 001 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

200x300

651.00

2‘961.00

Vitalize 166 001 800

Minerali 60% WO, 40% VI

hoch/tief, haut/bas

4.50

250x350

651.00

4‘326.00

Zubehör/Accessoires : Feel

211 001 6009

Pelle

Kunstfell/Peau synth. Kissen/Coussins

50x50

168.00

Feel

211 001 6009

Pelle

Kunstfell/Peau synth. Kissen/Coussins

70x70

231.00

Feel

211 002 9009

Pelle

Kunstfell/Peau synth. Kissen/Coussins

50x50

210.00

Feel

211 002 9009

Pelle

Kunstfell/Peau synth. Kissen/Coussins

70x70

273.00

Achtung : Coupons auf Wunschmass des Kunden haben eine Lieferzeit von ca. 14 Wochen. Standardmasse haben eine Lieferzeit von ca. 4 Wochen. Attention : Les coupons sur mesure ont un délai de livraison d‘environ 14 semaines. Les mesures standard ont un délai de livraison d‘environ 4 semaines.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/Stk.

Belize

Wool

67x130

206.00

Belize

Wool

85x160

321.50

Belize

Wool

85x250

502.00

Belize

Wool

85x350

702.50

Belize

Wool

140x200

661.50

Belize

Wool

160x230

869.50

Belize

Wool

200x250

1‘181.50

Belize

Wool

200x300

1‘417.50

Belize

Wool

240x300

1‘620.00

Belize

Wool

240x340

1‘928.00

Belize

Wool

300x400

2‘835.00

Belize

Wool

Ø 160

605.00

Belize

Wool

Ø 200

945.00

Belize

Wool

Ø 240

1‘361.00

Belize Läufer/Passage

Wool

159.50

Belize Läufer/Passage

Wool

201.50

Belize Oval

Wool

67x130

206.00

Belize Oval

Wool

85x160

299.50

Belize Oval

Wool

160x230

869.50

Belize Oval

Wool

200x300

1‘417.50

Diamond

Wool

67x130

206.00

Diamond

Wool

85x160

321.50

Diamond

Wool

85x250

502.00

Diamond

Wool

85x350

702.50

Diamond

Wool

140x200

661.50

Diamond

Wool

160x230

869.50

Diamond

Wool

200x250

1‘181.50

Diamond

Wool

200x300

1‘417.50

Diamond

Wool

240x300

1‘701.00

Diamond

Wool

240x340

1‘928.00

Diamond

Wool

300x400

2‘835.00

Diamond

Wool

Ø 160

Diamond

Wool

Ø 200

945.00

Diamond

Wool

Ø 240

1‘361.00

Diamond Läufer/Passage

Wool

159.50

Diamond Läufer/Passage

Wool

201.50

Diamond Oval

Wool

67x130

206.00

Diamond Oval

Wool

85x160

299.50

Diamond Oval

Wool

160x230

869.50

Diamond Oval

Wool

200x300

1‘417.50

Djobie

Wool

60x95

124.00

Djobie

Wool

85x155

282.50

Djobie

Wool

120x155

399.50

Djobie

Wool

140x195

587.00

Djobie

Wool

170x235

861.00

Djobie

Wool

200x295

1‘060.50

Djobie

Wool

250x345

1‘856.50

auf Anfrage/sur demande

BIENNA PREISE/PRIX 2015

nM/sm

OB/lo

605.00

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Name

Kollektion

Eignung

Nom

Collection

Spécifications

Eco

Modern Styles

Eco Eco

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/Stk.

nM/sm

OB/lo

60x120

93.50

Modern Styles

80x140

145.00

Modern Styles

135x200

348.50

Eco

Modern Styles

160x230

476.50

Eco

Modern Styles

200x290

749.50

Eco

Modern Styles

240x340

1‘055.50

Fontana

Decolan Modern

60x120

62.00

Fontana

Decolan Modern

80x140

96.50

Fontana

Decolan Modern

120x170

176.50

Fontana

Decolan Modern

135x200

233.00

Fontana

Decolan Modern

160x230

317.00

Fontana

Decolan Modern

200x290

499.50

Fontana

Decolan Modern

240x330

681.50

Jasmine

Polyester Modern

60x110

54.50

Jasmine

Polyester Modern

80x140

92.50

Jasmine

Polyester Modern

120x170

167.00

auf Anfrage/sur demande auf Anfrage/sur demande

Jasmine

Polyester Modern

135x200

220.50

Jasmine

Polyester Modern

160x230

302.50

Jasmine

Polyester Modern

200x290

474.50

Kashqai

Wool

67x130

132.50

Kashqai

Wool

67x275

279.50

Kashqai

Wool

80x160

194.50

Kashqai

Wool

120x170

308.50

Kashqai

Wool

135x200

408.50

Kashqai

Wool

160x240

581.50

Kashqai

Wool

200x300

907.00

Kashqai

Wool

240x300

1‘090.00

Kashqai

Wool

240x340

1‘235.00

Lana

Wool Blend

60x120

93.50

Lana

Wool Blend

80x140

145.00

Lana

Wool Blend

120x170

262.50

Lana

Wool Blend

135x200

348.50

Lana

Wool Blend

160x230

476.50

Lana

Wool Blend

200x250

Lana

Wool Blend

200x290

749.50

Lana

Wool Blend

240x340

1‘055.50

Maisense

Sorona Quality

60x120

93.50

Maisense

Sorona Quality

80x140

145.00

Maisense

Sorona Quality

120x170

262.50

Maisense

Sorona Quality

135x200

348.50

Maisense

Sorona Quality

160x230

476.50

Maisense

Sorona Quality

200x290

749.50

Maisense

Sorona Quality

240x340

1‘055.50

Metro

Wool Modern

60x120

125.00

Metro

Wool Modern

80x140

193.00

Metro

Wool Modern

135x200

466.00

Metro

Wool Modern

160x230

634.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-030215 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/Stk.

Metro

Wool Modern

200x290

997.50

Metro

Wool Modern

240x340

1‘406.00

Nain

Wool

67x130

261.50

Nain

Wool

80x150

359.50

Nain

Wool

80x240

576.50

Nain

Wool

80x340

817.00

Nain

Wool

135x200

817.00

Nain

Wool

160x230

1‘106.50

Nain

Wool

200x300

1‘802.00

Nain

Wool

240x340

2‘450.50

Nain

Wool

280x390

3‘279.50

Nobility

Decolan

67x240

138.50

Nobility

Decolan

67x330

189.50

Nobility

Decolan

80x160

109.50

Nobility

Decolan

135x200

233.00

Nobility

Decolan

160x230

317.00

Nobility

Decolan

200x290

499.50

Nobility

Decolan

240x330

681.50

Nobility

Decolan

280x390

939.50

Perla

Wool Blend

60x120

93.50

Perla

Wool Blend

80x140

145.00

Perla

Wool Blend

135x200

348.50

Perla

Wool Blend

160x230

476.50

Perla

Wool Blend

200x290

749.50

Perla

Wool Blend

240x340

1‘055.50

Piazzo

Decolan Modern

60x120

62.00

Piazzo

Decolan Modern

80x140

96.50

Piazzo

Decolan Modern

120x170

176.50

Piazzo

Decolan Modern

135x200

233.00

Piazzo

Decolan Modern

160x230

317.00

Piazzo

Decolan Modern

200x290

438.00

Piazzo

Decolan Modern

240x330

681.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

60x120

93.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

80x140

145.00

Rhapsody

Wool Blend Modern

120x170

262.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

135x200

348.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

160x230

476.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

200x290

749.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

240x340

1‘055.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

Ø 160

329.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

Ø 200

516.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

160x160

329.50

Rhapsody

Wool Blend Modern

200x200

516.50

Saphir

Wool

67x130

124.00

Saphir

Wool

85x150

182.50

Saphir

Wool

85x250

303.50

Saphir

Wool

85x350

425.50

Saphir

Wool

140x200

399.00

BIENNA PREISE/PRIX 2015

nM/sm

OB/lo

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-030215 Name

Kollektion

Eignung

Breite

Verkauf/vente

Nom

Collection

Spécifications

Largeur

CHF/Stk.

Saphir

Wool

160x230

525.00

Saphir

Wool

200x250

714.00

Saphir

Wool

200x300

859.00

Saphir

Wool

240x300

1‘028.00

Saphir

Wool

240x340

1‘165.50

Saphir

Wool

300x400

1‘713.50

Saphir

Wool

Ø 85

104.00

Saphir

Wool

Ø 140

281.50

Saphir

Wool

Ø 160

365.50

Saphir

Wool

Ø 200

571.00

Saphir

Wool

Ø 240

823.00

Saphir Oval

Wool

auf Anfrage/sur demande

67x130

124.00

Saphir Oval

Wool

auf Anfrage/sur demande

85x150

182.50

Saphir Oval

Wool

auf Anfrage/sur demande

160x230

525.00

Saphir Oval

Wool

auf Anfrage/sur demande

200x300

857.00

Saphir Oval

Wool

auf Anfrage/sur demande

240x300

1‘028.00

Saphir Oval

Wool

auf Anfrage/sur demande

240x340

1‘165.50

Saphir Läufer/Passage

Wool

96.50

Saphir Läufer/Passage

Wool

122.00

Zheva

Decolan

67x240

138.50

Zheva

Decolan

67x330

189.50

Zheva

Decolan

80x160

109.50

Zheva

Decolan

135x200

233.00

Zheva

Decolan

160x230

317.00

Zheva

Decolan

200x290

499.50

Zheva

Decolan

240x330

681.50

BIENNA PREISE/PRIX 2015

nM/sm

OB/lo

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-181214 Name

Kollektion Eignung

Nom

Collection Spécifications

Borkum 6520

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

W, Flachgewebt, 100% PP, 1360g, 4.2 mm

nM/sm

128.00

Borkum 6520

W, tissé plat, 100% PP, 1360g, 4.2 mm

70x140

119.00

Borkum 6520

W, Flachgewebt, 100% PP, 1360g, 4.2 mm 140x200

440.00

Borkum 6520

W, tissé plat, 100% PP, 1360g, 4.2 mm

494.00

170x240

Borkum 6520

W, Flachgewebt, 100% PP, 1360g, 4.2 mm 200x300

726.00

Borkum 6520

W, tissé plat, 100% PP, 1360g, 4.2 mm

160x160

310.00 484.00

Borkum 6520

W, Flachgewebt, 100% PP, 1360g, 4.2 mm 200x200

Carpetto 6510

Gewebt, 100% PP, 1200g, 5 mm

60x110

29.00

Carpetto 6510

Tissé, 100% PP, 1200g, 5 mm

80x150

52.00

Carpetto 6510

Gewebt, 100% PP, 1200g, 5 mm

120x170

88.00

Carpetto 6510

Tissé, 100% PP, 1200g, 5 mm

160x230

156.00

Carpetto 6510

Gewebt, 100% PP, 1200g, 5 mm

200x290

246.00

Como 6600

Gewebt, 100% PP, 4000g, 50 mm

nM/sm

139.00

Como 6600

Tissé, 100% PP, 4000g, 50 mm

67x130

98.00

Como 6600

Gewebt, 100% PP, 4000g, 50 mm

80x150

139.00

Como 6600

Tissé, 100% PP, 4000g, 50 mm

120x180

240.00

Como 6600

Gewebt, 100% PP, 4000g, 50 mm

140x200

310.00

Como 6600

Tissé, 100% PP, 4000g, 50 mm

160x230

410.00

Como 6600

Gewebt, 100% PP, 4000g, 50 mm

200x290

440.00

Colourcourage 6030

Getuftet, 100% PES, 3000g, 35 mm

nM/sm

196.00

Colourcourage 6030

Tufté, 100% PES, 3000g, 35 mm

70x140

174.00

Colourcourage 6030

Getuftet, 100% PES, 3000g, 35 mm

90x160

264.00

Colourcourage 6030

Tufté, 100% PES, 3000g, 35 mm

140x200

499.00

Colourcourage 6030

Getuftet, 100% PES, 3000g, 35 mm

170x240

720.00

Colourcourage 6030

Tufté, 100% PES, 3000g, 35 mm

200x300

1‘050.00

Davinci 6410

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

nM/sm

144.00

Davinci 6410

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

67x130

99.00

Davinci 6410

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

80x150

138.00

Davinci 6410

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

133x190

289.00

Davinci 6410

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

160x230

420.00

Emotion 6700

Getuftet, 100% PES, 2700g, 27 mm

nM/sm

186.00

Emotion 6700

Tufté, 100% PES, 2700g, 27 mm

70x140

150.00

Emotion 6700

Getuftet, 100% PES, 2700g, 27 mm

90x160

220.00

Emotion 6700

Tufté, 100% PES, 2700g, 27 mm

140x200

428.00

Emotion 6700

Getuftet, 100% PES, 2700g, 27 mm

170x240

620.00

Emotion 6700

Tufté, 100% PES, 2700g, 27 mm

200x300

920.00

Feeling 6160

Handtuft, 100% PES, 4500g, 55 mm

nM/sm

299.00

Feeling 6160

Tufté main, 100% PES, 4500g, 55 mm

70x140

234.00

Feeling 6160

Handtuft, 100% PES, 4500g, 55 mm

90x160

334.00

Feeling 6160

Handtuft, 100% PES, 4500g, 55 mm

120x180

499.00

Feeling 6160

Tufté main, 100% PES, 4500g, 55 mm

140x200

649.00

Feeling 6160

Handtuft, 100% PES, 4500g, 55 mm

170x240

949.00

Feeling 6160

Tufté main, 100% PES, 4500g, 55 mm

200x300

1‘339.00

Lieferzeit bei Standardgrössen/Délai de livraison pour grandeurs standard = 14 Tage/jours Lieferzeit für Sondermass/Délai de livraison pour mesure spéciale = 90 Tage/jours, max. 400x600 cm

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-181214 Name

Kollektion Eignung

Nom

Collection Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Livorno 6260

Getuftet, 100% PES, 2250g, 27 mm

nM/sm

210.00

Livorno 6260

Tufté, 100% PES, 2250g, 27 mm

70x140

159.00

Livorno 6260

Getuftet, 100% PES, 2250g, 27 mm

90x160

238.00

Livorno 6260

Tufté, 100% PES, 2250g, 27 mm

140x200

456.00

Livorno 6260

Getuftet, 100% PES, 2250g, 27 mm

170x240

668.00

Maestro 6630

Gewebt, 100% PP, 3600g, 30 mm

nM/sm

149.00

Maestro 6630

Tissé, 100% PP, 3600g, 30 mm

67x130

108.00

Maestro 6630

Gewebt, 100% PP, 3600g, 30 mm

80x150

148.00

Maestro 6630

Tissé, 100% PP, 3600g, 30 mm

133x190

299.00

Maestro 6630

Gewebt, 100% PP, 3600g, 30 mm

160x230

440.00

Montra 6370

Getuftet, 100% PP, 3100g, 22 mm

nM/sm

224.00

Montra 6370

Tufté, 100% PP, 3100g, 22 mm

70x140

178.00

Montra 6370

Getuftet, 100% PP, 3100g, 22 mm

90x160

258.00

Montra 6370

Tufté, 100% PP, 3100g, 22 mm

140x200

498.00

Montra 6370

Getuftet, 100% PP, 3100g, 22 mm

170x240

724.00

Palermo 6610

Gewebt, 100% PP, 3100g, 50 mm

nM/sm

108.00

Palermo 6610

Tissé, 100% PP, 3100g, 50 mm

60x110

56.00

Palermo 6610

Gewebt, 100% PP, 3100g, 50 mm

80x150

99.00

Palermo 6610

Tissé, 100% PP, 3100g, 50 mm

140x200

230.00

Palermo 6610

Gewebt, 100% PP, 3100g, 50 mm

160x230

299.00

Samoa 6870

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

nM/sm

120.00

Samoa 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

67x130

84.00

Samoa 6870

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

80x150

118.00

Samoa 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

120x180

200.00

Samoa 6870

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

140x200

260.00

Samoa 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

160x230

346.00

Samoa 6870

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

200x290

548.00

Samoa 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

240x300

680.00

Samoa Design 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

67x130

84.00

Samoa Design 6870

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

80x150

118.00

Samoa Design 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

120x180

200.00

Samoa Design 6870

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

140x200

260.00

Samoa Design 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

160x230

346.00

Samoa Design 6870

Gewebt, 100% PP, 3300g, 20 mm

200x290

548.00

Samoa Design 6870

Tissé, 100% PP, 3300g, 20 mm

240x300

680.00

Shivaz 6390

Getuftet, 100% PES, 1850g, 12 mm

nM/sm

199.00

Shivaz 6390

Tufté, 100% PES, 1850g, 12 mm

70x140

158.00

Shivaz 6390

Getuftet, 100% PES, 1850g, 12 mm

90x160

226.00

Shivaz 6390

Tufté, 100% PES, 1850g, 12 mm

140x200

438.00

Shivaz 6390

Getuftet, 100% PES, 1850g, 12 mm

170x240

638.00

Siera 6350

Getuftet, 90% PES, 10% WO, 2600g, 45 mm

90x160

199.00

Siera 6350

Tufté, 90% PES, 10% WO, 2600g, 45 mm

140x200

390.00

Siera 6350

Getuftet, 90% PES, 10% WO, 2600g, 45 mm 170x240

569.00

Lieferzeit bei Standardgrössen/Délai de livraison pour grandeurs standard = 14 Tage/jours Lieferzeit für Sondermass/Délai de livraison pour mesure spéciale = 90 Tage/jours, max. 400x600 cm

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-181214 Name

Kollektion Eignung

Nom

Collection Spécifications

Breite

Verkauf/vente

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

Victoria 6380

Getuftet, 100% PES, 2200g, 14 mm

nM/sm

220.00

Victoria 6380

Tufté, 100% PES, 2200g, 14 mm

70x140

168.00

Victoria 6380

Getuftet, 100% PES, 2200g, 14 mm

90x160

246.00

Victoria 6380

Tufté, 100% PES, 2200g, 14 mm

140x200

474.00

Victoria 6380

Getuftet, 100% PES, 2200g, 14 mm

170x240

686.00

Lieferzeit bei Standardgrössen/Délai de livraison pour grandeurs standard = 14 Tage/jours Lieferzeit für Sondermass/Délai de livraison pour mesure spéciale = 90 Tage/jours, max. 400x600 cm

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Version 2-181214

BORKUM | Art. 6520 PP-Flachgewebe incl. Uni-PP-Bordüre 4 cm sichtbar Tissé plat en PP, bordure uni visible de 4 cm inclue

802 005

802 060

802 064

805 002

805 040

805 060

808 005

808 040

808 060

810 005

810 040

810 060

804 005

804 060

804 064

Bordüren/Bordures

Col. 701 sand

Col. 766 mokka

Col. 767 dunkelbraun

Artikel/Article:

6520

Material/Matériel: Gesamtgew./Poids tot.: Dicke/Epaisseur: Art/Fabrication:

100 % Polypropoylen 1.360 g/m² 4,2 mm Flachgewebe/Tissé plat

Col. 742 graublau

Sie finden die Preise von Borkum auf der Seite 71. Vous trouvez les prix de Borkum à la page 71.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Col. 744 schwarz

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015

DAVINCI | Art. 6410

Des. 602 Col. 001 creme

Des. 602 Col. 040 schwarz

Des. 653 Col.007 Steine beige

Des. 685 Col. 004 Blume silber

Des. 685 Col. 040 Blume anthrazit

Des.653 Col.040 Steine schwarz

Des. 576 Col. 040 Gitter schwarz

Des. 576 Col. 007 Gitter beige

Artikel/Article:

6410

Material/Matériel: Gesamtgew./Poids tot.: Dicke/Epaisseur: Art/Fabrication:

100 % Polypropylen 3.300 g/m² 20 mm gewebt/tissé

Sie finden die Preise von Da Vinci auf der Seite 71. Vous trouvez les prix de Da Vinci à la page 71.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ABGEPASSTE | MILIEUX 01.01.2015 Artikel-Nr.

Name

Qualität

Breite

Verkauf/vente

N° d‘article

Nom

Qualité

Largeur

CHF/m2

nM/sm OB/lo

7 10 01 10 xxx

Interart 110**

(ehemals/avant factum carree)

347.70

7 10 02 10 xxx

Interart 210**

(ehemals/avant factum vario)

7 10 03 10 xxx

Interart 310***

Interland

200

165.30

7 10 03 20 xxx

Interart 320***

Interland

200

181.10

7 10 03 30 xxx

Interart 330***

Interland

200

165.30

Plus 7

100

80.80

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Interland, gekettelt/ourlé

ø 200

417.50

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Interland, gekettelt/ourlé

ø 201-250

909.20

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Interland, gekettelt/ourlé

ø 251-300

1‘090.00

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Interland, gekettelt/ourlé

ø 301-350

1‘282.30

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Interland, gekettelt/ourlé

ø 351-400

1‘428.20

7 11 99 99 999 tretford Läufer*

314.90

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Plus 7, gekettelt/ourlé

ø 200

448.60

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Plus 7, gekettelt/ourlé

ø 201-250

986.90

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Plus 7, gekettelt/ourlé

ø 251-300

1‘183.20

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Plus 7, gekettelt/ourlé

ø 301-350

1‘391.20

7 11 99 99 951* runde Teppiche/tapis ronds Plus 7, gekettelt/ourlé

ø 351-400

1‘552.60

* Bahnenware mit Juterücken, passende farbige Umkettelung, 40 Farben, min. Länge 2m, max. Länge 22m, Lieferzeit ca. 15 Arbeitstage / Lés avec dos en jute, ourlage assorti, 40 coloris, longueur min. 2m, max. 22m, délai de livraison env. 15 jours ouvrables ** Masse Interart 110 + 210 : ab 70x70 cm bis 300 cm Breite x max. 400 cm Länge. Grössensprünge von 10 cm möglich / Dimensions Interart 110 + 210 : à partir de 70x70 cm jusqu‘à 300 cm de largeur x max. 400 cm de longueur. Ecarts de 10 cm. *** Wir empfehlen für Interart 310-330 jeweils bestimmte Proportionen. Bei Abweichungen werden entsprechende Skizzen erstellt zur Freigabe durch den Endkunden. Der Mehrpreis (CHF 75.00 zzgl. MwSt.) wird separat in Rechnung gestellt. Lieferzeit ca. 8 Wochen / Pour Interart 310-330, nous recommandons des proportions définies. Pour d‘autres proportions, nous créons un croquis pour le client. Le supplément (CHF 75.00 plus TVA) est facturé séparément. Délai de livraison env. 8 semaines.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015 Orientteppiche Tapis d’orient

| ORIENTTEPPICHE | TAPIS D‘ORIENT 01.01.2015

Sie finden bei uns eine grosse Auswahl an Teppichen aus : Vous trouvez chez nous un grand choix de tapis provenant de :

- - - - - -

Afghanistan China Indien Iran Nepal Pakistan

Verlangen Sie eine Auswahl für Ihre / Demandez un à choix pour :

- Ausstellungen / Expositions - Sonderverkäufe / Périodes de liquidations

Wir bieten Ihnen an / Nous vous offons :

- Pflege, Reinigung und Werterhaltung von Teppichen - Soin, nettoyage et maintien de la valeur du tapis

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ORIENTTEPPICHE | TAPIS D‘ORIENT 01.01.2015

Reinigung / Klarwäsche Maschinen- und Orientteppiche usw. aller Arten Orientteppiche mit feiner Knüpfung ab 3‘600 Knoten p/dm2 Seide- und Kunstseide, Wollteppiche mit Seidenmotiven, Seidenfransen, Wandbehänge usw. Aufpreis (wird bei Bedarf ohne Gegenbericht ausgeführt) Handwäsche bei morschen und delikaten Teppichen Spannen Provisorisches Verstärken (bei defektem Teppich) Fleckenentfernung von Hand Zusatzbehandlungen Wasserschadenbehandlung Mottenschutz, Geruchsentfernung, Urinbehandlung, oder Imprägnieren Appretieren Spannen ohne Wäsche Nachscheren / Egalisieren / Klopfen Fleckenentfernung / Nachfärben von Hand Reparaturen (Aus hygienischen Gründen erfordert jede Reparatur eine vorherige Reinigung) Löcher, Risse und Mottenstellen stopfen, andere Reparaturarbeiten von Hand, nach Aufwand Maschinelle Fransen anleimen Maschinelles Kurbeln Spezialbehandlungen auf Anfrage Spezialbehandlungen Wert- Schätzung eines Teppichs Wert- Expertise eines Teppichs

CHF 35.50/m2 CHF 39.50/m2 CHF 66.50/m2

CHF 13.50/m2 CHF 14.50/m2 CHF 89.50/Std CHF 89.50/Std

CHF 12.50/m2 CHF 16.50/m2 CHF 16.50/m2 CHF 24.50/m2 CHF 24.50/m2 CHF 89.50/Std

CHF 89.50/Std CHF 29.50 - 39.50/m1 CHF 89.50/Std

Preis auf Anfrage CHF 91.50 CHF 169.50

Verrechnung Teppiche über 10 m2 Teppiche über 20 m2 Teppiche über 30 m2 Mindestpreis pro Stück Verrechnung bei runden Teppichen Quadratmeter-Verrechnung Holen und Liefern an Adresse Wiederverkäufer Service, Bewertung, Transport pro Lieferungsanfahrt Beurteilung des Teppichs + schriftliche Offerte vor Reinigung Verpackung Konditionen Alle Preise exkl. MwSt.

10% Zuschlag 20% Zuschlag 30% Zuschlag CHF 31.50 Durchmesser x Durchmesser Inkl. Fransen CHF 29.50 1-5 Tepp. CHF 39.50 6-10 Tepp. CHF 29.50 p/Teppich CHF 12.00

30 T. Netto, 10 T. 2%

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ORIENTTEPPICHE | TAPIS D‘ORIENT 01.01.2015 Version 2-030215

Nettoyage des milieux Tapis mécaniques et tapis d’Orient, etc. de toutes catégories Tapis d’Orient noués 3’600 noeuds p/dm2 Soie et soie artificielle, tapis de laine avec motifs en soie, franges en soie, tapis mural, etc. Supplément de prix (sera effectué si nécessaire sans avis contraire) Lavage à la main des tapis vermoulus ou délicats Tendre Renforcement provisoire (pour tapis défectueux) Elimination des taches à la main Traitements supplémentaires Traitements de dégâts d’eau Traitement antimites, élimination des odeurs taches d’urine, ou imprégnation Apprêter Tendre, sans lavage Tondre, égaliser aux ciseaux, taper Elimination des taches à la main ou colorations manuelle Réparations (pour des raisons d’hygiène chaque réparation nécessite un nettoyage préalable) Trous, déchirures et remplissage des endroits mités selon déploiement Collage des franges mécaniques Bordures mécaniques Traitements spéciaux Traitements spéciaux Valeur estimation d’un tapis Valeur expertise d’un tapis

CHF 35.50/m2 CHF 39.50/m2 CHF 66.50/m2

CHF 13.50/m2 CHF 14.50/m2 CHF 89.50/h CHF 89.50/h

CHF 12.50/m2 CHF 16.50/m2 CHF 16.50/m2 CHF 24.50/m2 CHF 24.50/m2 CHF 89.50/h

CHF 89.50/h CHF 29.50 - 39.50/m1 CHF 89.50/h

Prix sur demande CHF 91.50 CHF 169.50

Facturation Tapis de plus de 10 m2 Tapis de plus de 20 m2 Tapis de plus de 30 m2 Prix moyen par pièce Calculation pour des tapis ronds Calculation au m2 Prise et retournée au domicile du revendeur Service, évaluation, transport par livraison Examination du tapis + offre écrite avant le nettoyage Emballage

10% de supplément 20% de supplément 30% de supplément CHF 31.50 Diamètre x Diamètre Franges incl. CHF 29.50 1-5 tapis CHF 39.50 6-10 tapis CHF 29.50 par tapis CHF 12.00

Conditions Tous les prix excl. TVA

30 jrs net, 10 jours 2%

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| ORIENTTEPPICHE | TAPIS D‘ORIENT 01.01.2015 Unsere Highlights: Nos produits phares:

Persian Loribaft Dimensionen/Dimensions : 140x200 cm 170x240 cm 240x290 cm 250x350 cm

4474 rot/rouge

4559 new rust/orange

4773 cream/red

4773 grey natur

Paradies für Sammler paradis pour collectionneurs Unikate zu Bestpreisen pièces uniques à prix étonnants Neue trendige Orientteppiche passend zu modernen Wohnwelten nouveaux tapis d’orient pour l’habitat moderne 80

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Hartbodenbeläge Sols durs

VERKAUF | VENTE 2015

Hartbodenbeläge Eigensortiment Sols durs Assortiment propre

| LVT HARTBODEN | SOL DUR CLICK 01.01.2015 Version 2-100615 Name

Koll.

Nom

Coll.

Art-Design Click Design Line Connect 2012 Designline 2015 Kingsize XXL N

New Design Click Object Design Click*

Salerno

Colis/Palette

Positano Clic 2016 Positano Clic 2016

Nutzung

Dicke

Dimensions Colis/Palette Utilisation Epaisseur

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

121x19

1.84/73.60

23/34/42

5.0

0.55

10.3

62.00

61x30.5

1.49/59.60

23/34/42

5.0

0.55

10.3

62.00

121.2x18.5

1.79/114.75

34/42

5.0

0.5

8.0

76.00

60.0x31.2

1.872/112.32

d‘usure [mm] kg/m2

23/31

5.0

0.3

8.3

62.00

91.4x47.3 2.594/114.136 33/42

5.0

0.55

8.3

68.00

150.5x23.5 2.122/118.832 23/31

5.0

0.3

8.3

68.00

150.5x23.5 2.122/118.832 23/33/42

5.0

0.55

8.3

83.00

120.8x18.7

2.26/101.70

33/42

6.0

0.55

6.9

63.00

91.5x30.5

1.68/100.80

23/33

10.5

82.80

23/33

10.5

32.00

30.5x30.5

Objekt Design Click Plus Ravello

Format

123.5x30.5

1.883/96.05

23/33

10.0

2.0

10.0

64.00

62x45

1.68/100.80

23/33

10.0

2.0

10.0

64.00

100x17.6

1.76/98.56

23/31

5.0

0.3

8.26

49.50

100x17.6

1.76/98.56

23/33/42

5.0

0.55

8.26

54.80

Zubehör/Accessoires: EP 60/13 flex life Positano

6x1.3

Sockelleiste/Plinthe, 10 pce à 2.5 m1/Colis

Döllken Stanze

Sockelleisten-Stanze/Etampeuse pour plinthes

Silent COMFORT Designline 1000x100

Isolation, 40 Ro/Pal.

1.5

BIENNA PREISE/PRIX 2015

1.5

7.85 9.80

| LVT HARTBODEN | SOL DUR KLEBEN | LVT COLLER 01.01.2015 Name

Kollektion

Format

Nom

Collection

Dimensions

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

Amalfi

Positano 2016

30.5x61.0, 3.34/213.76 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

Positano 2016

45.7x45.7, 3.34/213.76 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

Positano 2016

45.7x91.4, 3.34/213.76 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

Positano 2016

15.2x91.4, 3.34/217.10 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

Positano LHD

15.2x121.9, 3.37/200.40 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

Positano LHD

18.4x121.9, 3.37/188.72 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

Positano 2016

0.5x100

Capri

Positano 2016

30.5x61.0, 3.34/240.48

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

Positano 2016

10.2x91.4, 3.34/240.48

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

Positano 2016

15.2x91.4, 3.34/233.80

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

Positano LHD

15.2x121.9, 3.34/217.10

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

Positano LHD

18.4x121.9, 3.37/215.68

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

Positano 2016

M 500 V Silence M 500 V Silence M 500 V Silence M 500 V Silence M 500 V Silence

0.5x100

2.6

0.5

2.35

65.00

2.6

0.5

2.35

65.00

2.6

0.5

2.35

65.00

23/33/42

2.6

0.5

2.35

65.00

Stein/Pierre 1000x500 23/33/42

2.6

0.5

2.35

65.00

123.5x23, 123.5x30.5, 23/33/42 1.883/96.05

2.0

3.2

48.00

2.0

3.2

48.00

Leder/Cuir 500x500

62x45, 1.68/100.80

2.30

Akzentstreifen/Bandes déco

Holz Langdiele/Bois 23/33/42 lames larges 2000x200 Holz Diele/Bois lames 23/33/42 1000x125 Holz Stab/Bois une lame 23/33/42 500x100

Objekt Design Click Plus kleben/coller

2.60

Akzentstreifen/Bandes déco

23/33/42

| HARTBODEN KLEBEN | SOL DUR COLLER Name

Kollektion

Format

Nom

Collection

Dimensions

Crispy

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

200/400

2.0

0.4

1.65

24.90

d‘usure [mm] kg/m2

Diadem

Elast 2016

400

34/43

2.5

0.7

2.9

39.50

Hadir

Design XL

400

23/31

2.8

0.3

1.8

34.50

Immo

Immo Plus 2016

400

2.6

0.2

1.69

24.50

Immo Plus

Immo Plus 2016

400

32/41

2.0

0.4

2.15

29.50

B Genova

Elastica 2016

200

23/34/43

2.0

2.95

68.00

B Genova SD

Elastica 2016

200

23/34/43

2.0

2.95

87.00

200/300/400

Gravel

23/33/42

2.4

0.6

2.12

Julia

Marmora/Parketta New 100/200/300/400/500

23/31

2.25

0.3

1.7

Kuma

Elast 2016

23/31

2.5

0.25

1.55

Lena

Marmora/Parketta New 100/200/300/400/500

32/41

2.75

0.4

1.95

23/33/42

2.6

0.5

2.35

Marmora Contract

400

200

BIENNA PREISE/PRIX 2015

21.50 42.00

32.50 34.50

49.90

41.50 49.50

| HARTBODEN HARTBODEN | SOL DUR KLEBEN | SOL DUR COLLER 3 01.01.2015 Name

Kollektion

Format

Nom

Collection

Dimensions

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

Nina

Marmora/Parketta New 100/200/300/400/500 32/41

2.9

0.4

1.95

Pollux

Design XL

400

23/31

2.4

0.35

1.73

34.50

Rana

Elast 2016

300/400

23/32

2.4

0.35

1.73

34.50

Sargas

Elast 2016

400

23/31

2.8

0.3

1.8

24.50

Security

200

21/32/43

2.0

3.1

69.50

Selecta II

200

23/34/43

2.0

3.0

58.50

Selecta II

61x61

23/34/43

2.0

3.0

62.00

200/400

2.6

0.2

1.69

24.50

200

23/34/43

2.0

3.3

38.00

30x30, 1.0/96.0

22/31

1.4

2.6

39.50

Stabil B Torino

Elast 2016 Elastica 2016

Universa

48.00

37.00

Universa Profil

Set à 2 pces

Kantenl. m. Eckstk./Profil av. coins

16.00

Universa End

Set à 2 pces

Kanenleisten/Profil de terminaison

10.50

B Verona Plus Wega

Elastica 2016 Elast 2016

Wels

200

23/34/43

2.0

300/400

23/32

3.0

182

23/34/43

2.0

0.35

3.7

32.50

2.17

34.50

2.922

68.00

| HARTBODEN | SOL DUR LINO Name

Kollektion

Format

Nom

Collection

Dimensions

Nutzung

Utilisation Epaisseur

cm Colorette LPX

Dicke

Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

2.9

67.10

2.5

2.9

50.00

23/34/42

2.5

2.9

50.00

200

23/34/42

2.5

2.9

50.00

200

23/34/42

2.5

2.9

50.00

Colors of Bienna

200

2.5

B Firenze

Elastica 2016

200

23/34/42

B Malaga

Elastica 2016

200

B Rennes

Elastica 2016

B Vienna

Elastica 2016

Nutzschicht Gewicht

2.5

Besonders vorteilhafte Marge : Objektkollektion Elastica 2016 : Achtung, die Preise sind Netto Netto (keine weiteren Rabatte)! Marge spécialement grande : Collection pour chantier Elastica 2016 : Attention, les prix sont net net (pas de rabais supplémentaire)!

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS 01.01.2015 Version 2-100615 Name Nom

Format

Colis/Palette Nutzung

Dimensions Colis/Palette Utilisation Epaisseur

Positano 2016 (Positano LHD/Lames larges 2016)

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

Hadir

400

23/31

2.8

0.3

1.8

34.50

Pollux

400

23/31

2.4

0.35

1.73

34.50

Diadem

400

34/43

2.5

0.7

2.9

39.50

Kuma

400

23/31

2.5

0.25

1.55

34.50

Rana

300/400

23/32

2.4

0.35

1.73

34.50

400

23/31

2.8

0.3

1.8

24.50

Sargas Stabil

200/400

2.6

0.2

1.69

24.50

Wega

300/400

23/32

3.0

0.35

2.17

34.50

B Firenze

200

23/34/42

2.5

2.9

50.00

B Genova

200

23/34/43

2.0

2.95

68.00

B Genova SD

200

23/34/43

2.0

2.95

87.00

B Malaga

200

23/34/42

2.5

2.9

50.00

B Rennes

200

23/34/42

2.5

2.9

50.00

B Torino

200

23/34/43

2.0

3.3

38.00

B Verona Plus

200

23/34/43

2.0

3.7

32.50

B Vienna

200

23/34/42

2.5

2.9

50.00

400

2.6

0.2

1.69

24.50

Positano Parketta Parketta Marmora Immo Clic 2016 New New New Plus Moderne Classic 2016

Elastica 2016

Elast 2016

Design XL

Immo Immo Plus

29.50

400

32/41

2.0

0.4

2.15

Julia

100/200/300/400/500

23/31

2.25

0.3

1.7

42.00

32.50

Lena

100/200/300/400/500

32/41

2.75

0.4

1.95

49.90

41.50

Nina

100/200/300/400/500

32/41

2.9

0.4

1.95

48.00

37.00

Julia

100/200/300/400/500

23/31

2.25

0.3

1.7

39.00

32.50

Lena

100/200/300/400/500

32/41

2.75

0.4

1.95

50.00

41.50

Nina

100/200/300/400/500

32/41

2.9

0.4

1.95

44.00

37.00

Julia

100/200/300/400/500

23/31

2.25

0.3

1.7

39.00

32.50

Lena

100/200/300/400/500

32/41

2.75

0.4

1.95

50.00

41.50

Nina

100/200/300/400/500

32/41

2.9

0.4

1.95

44.00

37.00

23/31

5.0

0.3

8.26

49.50

5.0

0.55

8.26

54.80

Ravello

100x17.6

1.76/98.56

Salerno

100x17.6

1.76/98.56 23/33/42

EP 60/13 flex life

6x1.3

Sockelleiste/Plinthe, 10 pce à 2.5 m1/Colis

7.85

Amalfi

30.5x61.0, 3.34/213.76

23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

45.7x45.7, 3.34/213.76

23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

45.7x91.4, 3.34/213.76

23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

15.2x91.4, 3.34/217.10

23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

(15.2x121.9, 3.37/200.40) 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

(18.4x121.9, 3.37/188.72) 23/33/42

2.5

0.55

4.4

49.50

Amalfi

0.5 x 100

Capri

30.5x61.0, 3.34/240.48

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

10.2x91.4, 3.34/240.48

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

15.2x91.4, 3.34/233.80

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

(15.2x121.9, 3.34/217.10)

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

(18.4x121.9, 3.37/215.68)

23/31

2.0

0.3

3.6

39.50

Capri

0.5x100

EP 60/13 flex life

Dicke

6x1.3

Akzentstreifen/Bandes déco

2.60

Akzentstreifen/Bandes déco

2.30

Sockelleiste/Plinthe, 10 pce à 2.5 m1/Colis

7.85

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Hartbodenbeläge Werkssortiment Sols durs Assortiment d’usine

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Beschreibung

Nom

Description

Format Dimensions

Dicke

Gewicht

Epaisseur Poids

5.5

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

Ardesia

PVC Noppenboden/noppes

100x100

3.5

Domino OP 150/100

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

150x100

18.0

261.00 162.00

Domino OP 150/100

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

150x100

22.0

261.00 162.00

Domino CLO 150/100

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

150x100

18.0

261.00 162.00

Domino CLO 150/100

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

150x100

22.00

Karo AS CLO 119/99

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

119x99

22.0

Karo AS CLO 150/100

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

150x100

Karo AS CLO nM

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

Karo AS OP 119/99

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

119x99

Karo AS OP 150/100

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

150x100

Karo AS OP nM

Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille

Rundbürsten/Brosses

109.00

261.00 162.00 14.9

150.00

22.0

21.0

165.00

22.0

14.0

266.00

22.0

14.9

150.00

22.0

21.0

165.00

22.0

14.0

266.00

290 pces/m2

Verbindungsstück/Pièce Wabenmatte/Natte en nid d‘abeille de raccordement p. natte Karo OP = Wabenmatte mit offenem Boden/Natte en nid d‘abeille avec dossier ouvert Karo CLO = Wabenmatte mit geschlossenem Boden/Natte en nid d‘abeille avec dossier fermé Rundbürsten zu Wabenmatte/Brosses rondes pour nattes en nid d‘abeille : rot/rouge, grün/vert, blau/bleu, gelb/jaune, schwarz/noir Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : CHF 30.00 für Bestellungen unter CHF 300.00/CHF 30.00 pour les commandes en dessous de CHF 300.00.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

1.00 4.00

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Kollektion Beschreibung

Nom

Collection Description

Format

Nutzung

Dicke

Dimensions Utilisation Epaisseur cm

R50 Silence (Live - PU)

Wohnen

PES

200

R100 Silence (Lifetec)

Wohnen

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

23/31

2.4

39.20

PVC heterogen

200

23/31

2.3

41.20

R200 Silence (Lifetec Spezial) Objekt Ro PVC heterogen

200

23/32/42

2.6

49.50

R300 (Compact XPS)

200

23/34/43

2.0

50.90

Objekt Ro PVC heterogen

R350 Silence (Lifetec Comfort) Objekt Ro PVC heterogen

200

23/32/42

3.3

50.90

R400 (Leben&Pflegen Compact) Objekt Ro PVC heterogen

200

23/34/43

2.0

53.60

R400 Silence (Leben&Pflegen Objekt Ro PVC heterogen Comfort)

200

23/32/42

3.3

58.80

Die Kosten für Couponschnitt betragen pauschal CHF 35.00/Les coûts pour coupe coupon s‘élèvent à CHF 35.00 forfaitaires.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Bezeichnung

Description

Einheit

Verkauf

Unité

Vente CHF/pce

Zubehör/Accessoires 15.60

Wandabschlusswinkel WP 1 und 2

Profils de terminaison WP 1 et 2

Verlängerungsprofil VLW zwischen 1 und 2

Profil de rallongem. entre VLW 1 et 2 400 mm

1 Paar/paire*

Kantenschutzwinkel KP 3 und 4

Cornière de protection KP 3 et 4

1 Paar/paire*

Verlängerungsprofile VLK

Profil de rallongement VLK

400 mm

10.70

Sockelleiste 3087

Plinthe 3087

Stk/pce á 4,50 m1

21.20

Podestwinkel 3088

Equerre de podium 3088

Stk/pce á 4,50 m1

35.10

Silikon

Silicone

1 Tube 310 ml

48.60

Sekundenklebstoff

Colle cyanoacrylate

1 Tube 20 g

33.30

Schweissschnur

Fil à souder

100 m / 1 Ro.

coex 2-farbig 3086

coex bicolore 3086

Stk/pce á 2,20 m1

17.50

fluoreszierend 3086

fluorescent 3086

Stk/pce á 2,20 m

57.40

debo STEP (nur ganze Ro/seul. rouleaux entiers)

Montageband/Ruban de montage

25 m1 x 500 mm

272.60

debo STRIPE (nur ganze Ro/seul. roul. entiers)

Montageband/Ruban de montage

50 m1 x 20 mm

38.60

debo STRIPE (nur ganze Ro/seul. roul. entiers)

Montageband/Ruban de montage

50 m1 x 30 mm

38.60

debo STRIPE (nur ganze Ro/seul. roul. entiers)

Montageband/Ruban de montage

60 m1 x 50 mm

78.80

9.20 18.90

1.10

Treppenstosskante/Nez de marches 1

Debo STEP

Werkzeuge für die Verlegung des debolon TREPPENSYSTEMS/Outils pour le système d‘escaliers Bogenzirkel

Compas à quart de cercle

Abstossmesser

Couteau

Ersatzklinge Gr 4

Lames de rechange, gr. 4

Treppenwerkzeug mit Rolle

Outil d‘escalier

kurzes Stahllineal

Règle en acier courte

Profilleistenschere

Ciseau

Korkbrett

Planche en liège

100.80 36.70 9.20 172.30 47.50 260.50 18.20

* Verkauf nur paarweise möglich/Vente uniquement par paire Treppenstosskanten sind nur in Verbindung mit einen Treppenstufenauftrag lieferbar/Nez de marches uniquement livrables en combinaison avec une commande de marches 2.20m Treppenstosskanten ab Lager; 3.00m Treppenstosskanten auf Anfrage lieferbar/ Nez de marches 2.20m à partir du stock; nez de marches 3.00m livrables sur demande

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Bezeichnung

Verkauf

Description

Vente CHF/pce

3086 Standardprofil coex 2-farbig / 3086 Profil standard coex bicolore Tritt- und Setzstufe mit angeschweisster Stosskante / Marche et contremarche avec rebord L x T in cm / Longuer/Largeur en cm 100 x 50

46.70

110 x 50

51.30

120 x 50

56.00

130 x 50

60.70

140 x 50

65.30

150 x 50

70.00

Tritt- und Setzstufe mit angeschweisster Stosskante - SELBSTKLEBEND Marche et contremarche avec rebord - AUTOADHÉSIF 100 x 50

55.10

110 x 50

60.70

120 x 50

66.20

130 x 50

71.70

140 x 50

77.20

150 x 50

82.70

3086 Standardprofil coex fluoreszierend / 3086 Profil standard coex fluorescent L x T in cm / Longuer/Largeur en cm 100 x 50

59.90

110 x 50

65.80

120 x 50

71.80

130 x 50

77.80

140 x 50

83.80

150 x 50

89.80

SELBSTKLEBEND / AUTOADHÉSIF 100 x 50

68.40

110 x 50

75.20

120 x 50

82.00

130 x 50

88.90

140 x 50

95.70

150 x 50

102.50

Gern senden wir Ihnen den Prospekt „SCHRITT+TRITT“ zu, dort finden Sie Informationen zur Verarbeitung des debolon TREPPENSYSTEMS/ Nous vous envoyons volontiers le prospectus „SCHRITT+TRITT“ qui contient plus d‘informations concernant le système d‘escaliers Debolon.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Kollektion

Nom

Collection Dimensions Utilisation Epaisseur

Format

Nutzung

cm Cenit PUR

Vinyl

Dicke

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

23/34/43

2.0

3.1

55.90

60.8x60.8 23/34/43

183

Cenit PUR

Vinyl

2.0

3.1

58.20

Colorette LPX

Lino

200

23/34/42

2.5

2.9

67.10

Colorette PUR

Lino

200

23/34/42

2.5

2.9

69.00

Colorette PUR

Lino

200

23/34/42

3.2

3.8

72.90

Colorette Acoustic Plus LPX

Lino

200

Contour LG 2

Vinyl

Contour LG 2

Vinyl

Contour PUR

Vinyl

77.10

4.0 23/34/43

2.2

2.0

3.2

96.55

60.8x60.8 23/34/43

2.2

2.0

3.2

104.00

183

23/34/43

2.0

2.9

79.70

60.8x60.8 23/34/43

183

Contour PUR

Vinyl

2.0

2.9

85.40

Favorite Acoustic PUR

Vinyl

183

23/34/42

4.0

70.00

Favorite PUR

Vinyl

183

23/34/43

2.0

3.3

61.25

3.3

66.60

Favorite PUR

Vinyl

Favorite R10 PUR

Vinyl

183

Granette PUR

Lino

200

Linoart Aluminio LPX

Lino

200

2.5

62.50

Linoart Bronce LPX

Lino

200

2.5

62.50

Linoart Firmament LPX

Lino

200

2.5

62.50

Linoart Nature LPX

Lino

200

2.5

64.60

Linoart Star LPX

Lino

200

23/34/42

2.5

2.9

62.50

Linodur LCH LPX

Lino

200

23/34/43

4.0

4.9

82.70

Linodur LPX

Lino

200

23/34/43

4.0

4.7

70.30

Linorette PUR

Lino

200

2.5

2.9

67.10

Marmorette Acoustic LPX

Lino

200

23/33/41

4.0

3.9

76.80

Marmorette Acoustic Plus

Lino

200

23/33/41

4.0

3.5

71.80

Marmorette LCH LPX

Lino

200

23/34/42

2.5

3.0

74.50

Marmorette LCH LPX

Lino

200

23/34/42

3.2

3.9

82.20

Marmorette LPX

Lino

200

Marmorette LPX

Lino

200

23/34/42

2.5

2.9

50.60

Marmorette LPX

Lino

200

23/34/42

3.2

3.8

62.90

Marmorette PUR

Lino

200

23/34/42

2.5

2.9

55.10

Medintone PUR

Vinyl

183

23/34/43

2.0

3.3

56.65

Pastell Conductive LG 2

Vinyl

183

23/34/43

2.2

2.0

2.9

96.55

Pastell Conductive LG 2

Vinyl

60.8x60.8 23/34/43

2.2

2.0

2.9

104.00

Pastell PUR

Vinyl

2.9

72.00

Royal ESD LG 1

Vinyl

Royal ESD LG 1

Vinyl

Royal Conductive LG 2

Vinyl

Royal Conductive LG 2

Vinyl

Royal PUR

Vinyl

Royal PUR

Vinyl

60.8x60.8 23/34/43

2.0

61.25

2.0 23/34/42

2.5

2.9

69.40

49.90

2.0

183

23/34/43

2.0

183

23/34/43

2.0

2.9

80.55

60.8x60.8 23/34/43

2.0

2.9

85.15

23/34/43

2.2

2.0

2.9

80.55

60.8x60.8 23/34/43

2.2

2.0

2.9

85.15

183

23/34/43

2.0

2.9

71.70

60.8x60.8 23/34/43

2.0

2.9

76.80

183

Platten/dalles 60.8x60.8 cm => 5.54 m2/Colis Intarsien, Linoleum-Friesen auf Anfrage. / Incrustations, frises en linoléum sur demande.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Kollektion

Format

Nom

Collection

Dimensions

Nutzung

Dicke

Nutzschicht Gewicht

Utilisation Epaisseur

Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

Scala 30 PUR

Vinyl

91.44x7.62 91.44x10.16 91.44x15.24 121.92x22.86 60.96x45.72

Scala 30 Connect PUR

Vinyl

122x18 93.5x15

23/31

4.0

0.3

8.0

77.80

Scala 40 PUR

Vinyl

90x15

23/32/41

2.0

0.4

3.8

58.65

45.75x45.72 60.96x60.96 23/33/42 91.44x15.24 121.92x20.32

2.5

0.55

4.0

70.40

23/33

4.5

0.55

8.8

90.30

23/31

2.0

0.4

3.8

55.30

Scala 55 PUR

Vinyl

Scala 55 Connect PUR

Vinyl

Scala Cruise

Vinyl

23/33/42

2.0

0.55

3.4

95.00

Scala Easy

Vinyl

60.96x60.96 91.44x15.24 23/34/42 91.44x30.48

3.2

1.0

5.2

125.60

Scala 100 PUR

Vinyl

Kat./Cat. A

23/34/43

2.5

1.0

3.85

90.30

Scala 100 PUR

Vinyl

Kat./Cat. B

23/34/43

2.5

1.0

3.85

102.25

Scala 100 PUR

Vinyl

Kat./Cat. C

23/34/43

2.5

1.0

3.85

134.30

Scala 100 Landhausdiele

Vinyl

180x22

23/34/43

2.5

1.0

3.85

94.90

Solid PUR

Vinyl

183

23/34/43

2.0

3.3

30.40

Solid PUR

Vinyl

60.8x60.8

23/34/43

2.0

3.3

36.55

Timberline PUR

PVC

200

23/34/43

2.25

2.8

54.65

Uni Walton LPX

Lino

200

23/34/42

2.5

2.9

58.50

23/34/42

3.2

3.8

122x18 60x30.8

Uni Walton LPX

Lino

200

Varit PUR

Vinyl

183

0.7

2.0

68.40 36.25

Zubehör/Accessoires: Korkment

200

2.0

38.25

Korkment

200

3.2

46.10

Korkment Spezial

200

2.0

35.70

Schweissschnur für Vinyl Fil à souder p. vinyle

Vinyl

10000

4.0

3.00

Schmelzdraht Plus Fil à souder Plus

Lino

6000

4.0

6.00

Schmelzdraht Camouflage Lino Fil à souder Camouflage

6000

4.0

6.00

Zuschläge/Suppléments : Anschnittzuschlag/Supplément pour coupe : CHF 40.00 Mindestbestellmenge/Quantité minimale : 5 m1 Nur in Originalverpackung lieferbar/Livrable uniquement en cartons entiers.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Kollektion

Nom

Collection Dimensions

Format cm

Accord

Mipolam

Dicke

Epaisseur

m2/Colis

200, 20 m1

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

2.0

3.0

49.30

Accord*

Mipolam

60.8x60.8

2.0

3.0

51.60

Accord EL 7

Mipolam

200, 20 m1

2.0

3.1

53.60

Ardesia

Artigo

100x100

3.5

5.2

106.10

Attraction Classic Imperial

7.4

63.5x63.5

5.0

7.42

145.80

Mipolam

200, 20 m1

2.0

3.46

29.70

60.8x60.8

3.46

32.00

Classic Imperial

Mipolam

Clever

Contrax

7.4

2.0

200/400

1.2

0.15

Altro

200, 20 m1

2.0

0.9

Cosmo

Mipolam

200, 20 m1

Cosmo

Mipolam

60.8x60.8

7.4

20.40 2.2

61.20

2.0

40.00

2.0

42.30

Creation 30

LVT

div.

2.0

Creation 30 Lock

Clic

div.

4.0

Creation 55

LVT

div.

2.5

Creation 55 Clic

Clic

div.

5.0

Creation 70

LVT

div.

2.5

0.7

61.50

Creation 70 Clic

Clic

17.6x100

1.4

6.0

0.7

95.40

3.71

2.4

66.40

2.0

3.29

51.70

7.4

2.0

3.29

54.10

2.0

3.06

77.70

Creation Insight X‘Press

Clic

Div.

Creation Schiefer/Slate

LVT

30.5x61.0

Elegance

Mipolam

200, 20 m1

Elegance*

Mipolam

60.8x60.8

Elegance EL 5

Mipolam

200, 20 m1

Esprit

Mipolam

200, 20 m1

Esprit*

Mipolam

60.8x60.8

Focus

60.50 68.70

70.80

4.0

7.4

2.0

2.9

57.00

2.0

2.9

59.30

9.38

150.10

200/400

1.2

0.15

63.5x63.5

6.0

2.0

GTI Pure Decor

63.5x63.5

6.0

63.5x63.5

6.0

K-30 Stronghold

Altro

200, 15 m1

3.0

Multifloor ND/Uni Pro

Artigo

190, 10 m1

3.0

SD-20

Altro

200, 20 m1

2.0

Sport M Performance

Sport

150, 20 m1

9.0

Suprema

Altro

200, 20 m1

2.0

Symbioz

Mipolam

200, 20 m1

Symbioz EL 7

Mipolam

Saga 2

50x50

54.50

0.7

GTI Max Decor GTI Uni

43.10

0.7

2.5

20.40 151.00

2.0

9.24

147.80 109.70

3.8

73.80

5.595

110.30

2.4

81.90

5.4

109.30

2.4

75.40

2.0

2.6

61.60

2.6

66.70

4.6

0.7

0.8

200, 20 m1

2.0

Taralay Element Comfort

200, 25 m1

3.0

Taralay Element Compact

200, 25 m1

2.0

Taralay Impression Comfort**

200, 25 m1

3.35

0.65

2.935

60.80

Taralay Impression Compact

200, 25 m1

2.0

0.7

2.805

55.10

Taralay Initial Comfort

200, 25 m1

3.8

0.65

2.975

65.50

Taralay Premium Comfort

200, 25 m1

3.0

1.12

3.13

73.10

Taralay Premium Compact

200, 20 m1

2.0

1.27

2.62

61.00

Tarasafe Geo, Style, Ultra

200, 20 m1

2.0

1.15

2.5

61.30

Tarasafe Plus

200, 20 m1

2.5

72.00

Tarasafe Super

200, 20 m1

2.2

72.00

73.10 61.00

* ab/à partir de 500 m2 ** Auch als Treppenbelag erhältlich / Existe également en tant que revêtement de sol pour escaliers

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Kollektion

Format

Nom

Collection

Tarasafe Ultra CFT

Dicke

Dimensions

Epaisseur

m2/Colis

200, 20 m1

Tarasafe Uni Technic EL 5

200, 20 m1 Mipolam

Texline HQR

60.8x60.8

7.4

200/400

Nutzschicht Gewicht Couche

3.2

1.16

2.0

0.91

2.0 3.0

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

3.08

72.10

2.6

59.80

3.44

67.60 52.00

0.35

Troplan

Mipolam

200, 20 m1

Troplan

Mipolam

60.8x60.8

Turbo

200/400

2.9

Walkway VM-20

Altro

200, 20 m1

2.0

77.80

X-40 Atlas

Altro

200, 12.5 m1

4.0

118.30

Xpress Lay

Altro

200, 20 m1

2.2

150

1.5

28.50

100 m1

4.0

1.20

100 m1

5.0

1.40

2x50, 20 m1

3.35

7.4

2.0

3.3

36.40

2.0

3.3

38.80 23.80

0.25

0.8

2.6

83.60

Zubehör/Accessoires: FEAG-Abdeckbelag/Rev. de protection Bateco noir Taraflex Schweissdraht/Fil à souder CR 40 Taraflex Schweissdraht/Fil à souder CR 50 Tarastep

0.85

3.1

** Auch als Treppenbelag erhältlich / Existe également en tant que revêtement de sol pour escaliers Weitere FEAG Spezialbeläge auf Anfrage / Autres produits spéciaux FEAG sur demande Anschnittzuschlag / Supplément pour coupe = CHF 40.00

Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Anschnittbezüge nach Tarif. Kleinmengenzuschläge für Lieferungen unter 50 m2 = CF 40.00/Découpe selon tarif. Supplément pour livraison en dessous de 50 m2 = CHF 40.00.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

98.70

| HARTBODEN | SOL DUR LINO

01.01.2015 Name Nom

Format

200

Bulletin Board

122/183

Cork Linoleum

200

Desktop

183

Marmoleum Acoustic

Dicke

Dimensions Colis/Palette Utilisation Epaisseur cm

Artoleum

Colis/Palette Nutzung

200

Marmoleum Click

90x30

1.89/60.48

Marmoleum Click

30x30

0.63/40.30

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

23/34/42

2.50

0.55

2.9

64.40

6.00

0.55

5.4

102.20

22/31

4.50

3.2

81.90

2.00

2.1

57.40

4.3

69.20

8.8

84.00

23/33/41

4.00

23/32

9.80

2.0 2.0

23/32

9.80

8.8

107.10

Marmoleum Decibel

200

23/33/41

3.50

3.1

72.40

Marmoleum Fresco 2.0

200

23/32/41

2.00

2.3

49.60

Marmoleum Fresco 2.5

200

23/34/42

2.50

2.9

54.10

Marmoleum Fresco 3.2

200

23/34/42

3.20

2.9

59.80

Marmoleum Modular

25x25, 50x25 50x50, 75x50

23/34/43

2.50

2.9

69.60

Marmoleum Ohmex

200

23/34/42

2.50

2.9

70.40

Marmoleum Real 2.0

200

23/32/41

2.00

2.3

49.60

Marmoleum Real 2.5

200

23/34/42

2.50

2.9

54.10

Marmoleum Real 3.2

200

23/34/42

3.20

3.9

59.80

Marmoleum Real 4.0

200

23/34/42

4.00

4.3

67.30

Marmoleum Sport 3.2

200

34/43

3.20

0.7

3.5

60.20

Marmoleum Sport 4.0

200

34/43

4.00

0.7

4.7

68.30

Marmoleum Sport - Akzent

200

34/43

3.20

0.7

Marmoleum Vivace

200

23/34/42

2.50

0.55

The Unexpected Nature of Linoleum*

200

23/34/42

Touch Duet, Solo

200

Walton Cirrus

200

Walton Concrete

200

Walton Crocodiles Walton Uni

68.30 2.9

57.00

2.50

2.9

59.20

23/32

2.50

2.8/2.3

72.00

23/34/43

2.50

2.9

57.00

23/34/43

2.50

2.9

57.00

200

23/34/43

2.50

2.9

61.20

200

23/34/43

2.50

2.9

57.00

Zubehör/Accessoires: Artoform/Marmoform "S" Hohlkehlprofil Plinthe à gorge Artoweld/Marmoweld MC Schmelzdraht Fil à souder multicolor Artoweld/Marmoweld Schmelzdraht Fil à souder uni

0.7

29.20

50 m1

0.7

5.70

50 m1

0.7

5.00

240x10x5

2.50

Corkment 14 dB 2.0

200

2.0

38.30

Corkment 14 dB 3.2

200

3.2

46.70

* auf Anfrage/sur demande

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR VINYL

01.01.2015 Version 2-180615 Name

Format

Nom

Dicke

Dimensions

Epaisseur

m2/Colis

2.20

0.55

3.15

51.90

Allura Commercial Click Stone

60x31.2

1.872/74.88

5.00

0.55

9.3

72.20

Allura Commercial Click Wood

121.2x18.5

1.794/75.35

5.00

0.55

9.3

72.20

***

5.00

1.0

6.55

77.10

0.7

Allura Commercial

Allura Flex Allura Premium Colorex Basic Plus Colorex Colour

2.50

60.8x60.8

5.2

10.50

Nutzschicht Gewicht

Verkauf/vente

Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

CHF/m2 nM/sm OB/lo

3.6

71.00

12.4

145.00 67.60

61x61

2.00

Colorex EC

61.5x61.5

2.00

3.2

92.30

Colorex EC Plus

60.8x60.8

5.2

10.50

12.4

155.00

5.2

Colorex R11 Plus

60.8x60.8

10.50

11.4

125.00

Colorex SD

61.5x61.5

2.00

3.2

78.00

Colorex SD Signal

61.5x61.5

2.00

Eternal

200

2.00

Eternal DP digital printing*

400

2.00

Eternal Wood

95.30 0.7

2.8

66.40 109.40

2.00

0.55/0.7

2.8

63.80

Novilon Design

100x15

3.0/198.0

2.00

0.4

2.85

44.00

Novilon Design

120x20

2.88/172.8

2.00

0.4

2.85

44.00

Novilon Design

150x28

4.2/252.0

2.00

0.4

2.85

44.00

Novilon Design

50x50

3.0/192.0

2.00

0.4

2.85

44.00

200

Novilon Design

80x40

3.84/230.40

2.00

0.4

2.85

44.00

Novilon Design Click

121x18.5

1.794/75.34

5.00

0.3

9.2

55.20

Novilon Design Click

60x31

1.872/74.88

5.00

0.3

9.2

55.20

Novilon Viva

200/300/400

2.40

0.25

1.85

41.90

Novilux Design Crystal

200/400

2.20

0.5

1.9

54.40

Novilux Design Perla

200/400

2.20

0.5

Novilux Natura

200/400

2.00

Novilux Traffic

200/400

3.00

0.7

1.9

54.40

2.8

60.10

2.55

62.80

Sarlon Canyon Compact

200

2.00

51.90

Sarlon 15 dB

200

2.60

53.60

Sarlon 17 dB

200

3.00

55.20

Sarlon 19 dB

200

3.40

0.67

2.9

56.70

Sarlon 19 dB Crystal

200

3.75

0.75

2.9

56.70

Step

200

2.00

Sure Step Wood Decibel 17 dB

200

3.00

78.10 0.7

84.80

Zubehör/Accessoires: Click Unterlagsmatte/Sous-couche Colorex Weld Schweissschnur Fil à souder Noviweld 671

100

Ro = 10m

13.00

1.50

2.20

100 m1 Tube à 42g

Carton à 15 Tuben

* Mindest-Bestellmenge/Quantité de commande minimale : 50 m2 ** *** Formate/Dimensions Col./Pal. Formate/Dimensions

Col./Pal.

100x15 cm

3.00/198.0

100x20 cm

2.00/120.0

100x25 cm

3.00/192.0

120x20 cm

2.40/132.0

120x20 cm

2.90/174.0

50x50 cm

2.50/120.0

150x28 cm

4.20/252.0

75x50 cm

2.25/135.0

50x50 cm

3.00/192.0

75x50 cm

3.75/225.0

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Format

Nom

Dimensions cm

Designboden/Sol design Silent Touch 200 V-Diele

Colis/Pal.

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur

215.0x21.6 3.25/104.03

23/33

Verkauf/vente

Nutzschicht Gewicht Couche

CHF/m2

Poids

nM/sm OB/lo

d‘usure [mm] kg/m2

5.0

58.90

5.1

Zubehör/Accessoires: Dämmunterlage/Isolation phonique, 1 Ro = 1x8.5m, 40 ro/pal.

10.00

Sockelleisten/Plinthes

22x50mm, Länge/Longueur 2.5 m, 4 pces/cart.

6.50

Sockelleisten/Plinthes

weiss/blanc, 22x50mm, Länge/Longueur 2.5 m, 4 pces/cart.

6.20

Silent Touch

Komfort Plus 2 mm

Objektgeeignet: • Beanspruchungsklasse 23 | 33 • Rutschfestigkeitsklasse R9 • Schwer entflammbar Bfl-s1 • Eigenschaften gemäss EN 16511 (MMFA-Norm) Gut geeignet zur Verlegung auf bestehenden Böden: • Kein Abzeichnen von Altuntergründen • Flexible Dielen passen sich dem Untergrund an Einfach – Sicher – Klickverlegt: • Bewährtes Klicksystem Multiclic, sicher auch bei Temperaturschwankungen Extraleise: • Ideale Kombination mit Unterlage Komfort Plus Wohngesund: • 100% PVC-frei • geruchsneutral

Silent Touch 6954 Silent Touch 6940

Silent Touch 6944

Silent Touch 6941

Silent Touch 6945

Silent Touch 6943

Silent Touch 6946

Approprié pour chantiers: • Classe d’utilisation 23 | 33 • Résistance au glissement R9 • Difficiliement inflammable Bfl-s1 • Propriétés selon EN 16511 Approprié pour la pose sur sols existants: • pas de contours du sol en dessous • les dalles souples s’adaptent au sol Simple – sûre – pose clic: • système Multiclic éprouvé, sûre lors de fluctuations de température

Silent Touch 6947

Silent Touch 6948

Silent Touch 6949

Très silencieux: • combinaison parfaite avec isolation phonique Komfort Plus Sain: • 100% sans PVC • inodore

Silent Touch 6950

Silent Touch 6951

Silent Touch 6952

Silent Touch 6953

Silent Touch 6954

Silent Touch 6955

Silent Touch 6956

Silent Touch 6957

Silent Touch 6959

Silent Touch 6951

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Format

Nom

Dimensions

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

Verkauf/vente CHF/m2 nM/sm OB/lo

Acczent Evolution Salt & Pepper

200

23/34/43

2.10

1.00

2.99

77.90

Acczent Evolution Sand, Uni, ...

200

23/34/43

2.00

0.90

2.99

77.90

Acczent Excellence 70

200

23/34/43

2.00

0.70

3.2

58.90

Acczent Excellence 80

200

23/34/43

2.00

0.80

3.2

65.90

Acczent Excellence 80 Wood

200

23/34/43

2.00

0.80

3.2

65.90

Contract Plus PUR

200

23/34/43

2.00

3.2

45.85

Etrusco XF

200

23/34/43

2.50

3.0

56.15

Etrusco Silencio XF

200

23/33/41

3.80

2.50

Granit Multisafe

200

23/31

2.50

2.0

iD Essential 30

div.

23/31

2.0

0.3

iD Inspiration 55

div.

23/33/42

2.5

0.55

3.95

45.85

iD Inspiration 70

div.

23/34/43

2.5

0.70

3.95

59.75

iD Selection 40

div.

23/32/41

2.2

0.4

iQ Granit Acoustic

200

23/33/42

4.00

1.50

200

23/34/43

2.00

3.0

83.65

61x61, 5.21 m2 23/34/43

2.00

3.0

90.80

iQ Toro SC conductible iQ Toro SC conductible Primo Premium

89.80 3.1

106.10 31.40

35.85 3.9

103.00

200

23/34/43

2.00

3.1

57.00

Standard Plus

200

23/34/43

2.00

3.6

41.00

Standard Plus

61x61, 5.21 m2 50x50, 6.00 m2

2.00

3.6

47.35

1.3

1.8

23.20

Touchdown

200

Veneto Essenza

200

23/34/43

2.50

Veneto XF 2.0

200

23/32/41

2.00

2.4

45.75

Veneto XF 2.5

200

23/34/43

2.50

3.0

52.20

Veneto XF 3.2

200

23/34/43

3.20

3.9

61.80

Veneto Silencio XF 3.8

200

23/33/41

3.80

3.35

80.70

2.00

3.7

32.45

2.00

3.7

35.85

Vylon Plus Vylon Plus

200 61x61, 5.95 m2 23/34/43 30x30, 4.50 m2

46.35

2.50

Zubehör/Accessoires: Elafono Korkmentunterlage

200

29.80

2.00

Schmelzdraht/Fil à souder Lino

50 m1

6.00

Schmelzdraht/Fil à souder Lino MC

50 m1

6.70

Schmelzdraht/Fil à souder Vinyl

50 m1

Tapiflex Excellence 65

200

23/34

3.35

0.65

71.90

Tapiflex Evolution Salt & Pepper

200

23/34

3.35

1.00

71.90

Tapiflex Evolution Sand

200

23/34

3.20

0.90

71.90

Tapiflex Evolution Spice&Candy, ...

200

23/34

3.05

0.70

71.90

Tapiflex Stairs

102

23/34

3.50

1.00

71.90

Tarkolay Unterlage/Sous-couche

200

1.30

36.05

Touchdown Abdeckbelag Touchdown Rev. pour couvrir

200

1.30

23.00

Sonderproduktion/Fabrication spéciale : Spezialfarben/Coloris spéciaux : -20 m2 = +10%, -15 m2 = +20% Massanfertigung bis 6,5 m Breite/Selon plan jusqu‘à 6,5 m de large

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| HARTBODEN | SOL DUR 01.01.2015 Name

Kollektion

Format

Nom

Collection

Dimensions

Veledo Lederboden

Colis/Palette

Nutzung

Dicke

Colis/Palette Utilisation Epaisseur

300x900

1.89 m2

22+/32

9.5

Nutzschicht Gewicht Couche

Poids

d‘usure [mm] kg/m2

1.7

Verkauf/vente CHF/m2 Colis

8.5

Pal. 117.00

Zubehör/Accessoires: Pflegeset

39.20

Set d‘entretien

Easy Cleaner Hartwachsöl

Huile d‘entretien

Wachs-Pflegemittel

Huile traitante

1 Liter/litre

13.00

2.5 Liter/litres

95.70

1 Liter/litres

28.70

Achtung : Veledo ist jetzt mit einem patentierten Click-System ausgerüstet. Die technischen Daten ändern entsprechend. Attention : Veledo est maintenant équipé d‘un système click patenté. En conséquence, es données techniques changent.

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Notizen/Notices:

| HARTBODEN | SOL DUR

01.01.2015

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Notizen/Notices:

| HARTBODEN | SOL DUR

01.01.2015

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Notizen/Notices:

| HARTBODEN | SOL DUR

01.01.2015

100

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Laminat Stratifié

VERKAUF | VENTE 2015

Laminat Eigensortiment Stratifié Assortiment propre

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Kollektion

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Collection

Décor

N° d‘art. Utilisation Epaisseur Optique

Nutzung

Dicke

Optik

Stab/lame

N Ambiente grande Laminat 2017 2175 x 243 mm, 2.114/88.788 m2 (42 colis)

N Ambiente largo

N Avantgarde

Eiche/Chêne XXL grey

24Ag010

8.0

24Ag020

8.0

Eiche/Chêne XXL mocca

24Ag030

8.0

Eiche/Chêne XXL rustic weiss

24Ag040

8.0

Eiche/Chêne XXL rustic natur

24Ag050

8.0

Eiche/Chêne XXL rustic dunkel

24Ag060

8.0

Eiche/Chêne XL creme

24Al010

8.0

Eiche/Chêne XL grey

24Al020

8.0

Eiche/Chene XL silver

24Al030

8.0

Eiche/Chêne XL espresso

24Al040

8.0

Laminat 2017 605 x 282 mm, 2.047/65.504 m2 (32 colis) 24Av020

8.0

Sichtestrich silbergrau/Chape gris 24Av030

8.0

Ölschiefer/Ardoise huilée

8.0

24Av040

39.50

24.50

Laminat 2017 1286 x 194 mm, 2.245/125.72 m2 (56 colis) Steinkiefer/Pin parasol

24Fa010

7.0

LHD

Eiche/Chêne greige

24Fa020

7.0

LHD

Eiche hell/Chêne clair

24Fa030

7.0

LHD

Pinie gekalkt/Pin chaulé

24Fa040

7.0

LHD, 2

Eiche rustic/Chêne rustique

24Fa050

7.0

LHD, 2

Eiche elfenbein/Chêne ivoire

24Fa060

7.0

LHD, 2

Nussbaum/Noyer

24Fa070

7.0

Eiche/Chêne

24Fa080

7.0

Ahorn/Erable

24Fa090

7.0

Buche/Hêtre

24Fa100

7.0

SB 29.50

Laminat 2017 1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis)

mit Trittschall

Steinkiefer/Pin parasol

24Ft010

7+1

LHD

av. sous-couche

Eiche/Chêne greige

24Ft020

7+1

LHD

Eiche hell/Chêne clair

24Ft030

7+1

LHD

Pinie gekalkt/Pin chaulé

24Ft040

7+1

LHD, 2

Eiche rustic/Chêne rustique

24Ft050

7+1

LHD, 2

Eiche elfenbein/Chêne ivoire

24Ft060

7+1

LHD, 2

Nussbaum/Noyer

24Ft070

7+1

Eiche/Chêne

24Ft080

7+1

Ahorn/Erable

24Ft090

7+1

Buche/Hêtre

24Ft100

7+1

Infinity** N Living

OB/lo

46.50

Laminat 2017 1283 x 282 mm, 2.176/69.63 m2 (32 colis)

Sandstein/Grès

N Favorit TS

CHF/m2 47.50

Eiche/Chêne XXL creme

Sichtestrich weiss/Chape blanche 24Av010

N Favorit

Verkauf/vente

69.50

644 x 310 x 8 mm, 1.996/83.83 m2

28.50

Laminat 2017 1286 x 194 mm, 2.245/125.72 m2 (56 colis) Eiche gebleicht/Chêne blanchi

24Li010

7.0

SB, 2

Eiche/Chêne Country

24Li020

7.0

Eiche gekalkt/Chêne chaulé

24Li030

7.0

Eiche/Chêne

24Li040

7.0

SB, 2

Eiche/Chêne Tavola

24Li050

7.0

SB, 2

Buche/Hêtre Classic

24Li060

7.0

** Mindestbestellmenge/Quantité de commande minimale : 15 m2

101

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Version 2-130115 Name

Kollektion

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Collection

Décor

N° d‘art. Utilisation Epaisseur Optique

Nutzung

Dicke

N Montana

Optik

Stab/lame

Raucheiche/Chêne fumé

24Mo010

8.0

2-Stab

Eiche/Chêne creme

24Mo020

8.0

2-Stab

Eiche/Chêne nature

24Mo030

8.0

2-Stab

OB/lo

69.50

1376 x 113 x 10 mm, 1.244/52.52 m2

44.50

Laminat 2017 1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis)

N Toscana

CHF/m2 39.50

Laminat 2017 1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis)

Regata N Rustico

Verkauf/vente

Eiche/Chêne natur

24Ru010

8.0

LHD

Eiche weiss/Chêne blanc

24Ru020

8.0

LHD

Eiche/Chêne mocca

24Ru030

8.0

LHD 35.00

Laminat 2017 1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis) Walnuss/Noyer

24To010

8.0

LHD, 2

Bergahorn/Erable

24To020

8.0

LHD

Eiche/Chêne Classic

24To030

8.0

LHD

Eiche/Chêne Cottage

24To040

8.0

LHD

Eiche weiss/Chêne blanc

24To050

8.0

LHD, 2

Eiche geschroppt/Chêne raboté

24To060

8.0

LHD

Zubehör/Accessoires: Laminat 2017

Sockelleiste/Plinthe, 2400 x 40 x 20 mm, ausser/sauf Avantgarde

Laminat 2017

Sockelleiste/Plinthe, 2400 x 65 x 18 mm für/pour Avantgarde

Regata

Sockelleiste/Plinthe, 2400 x 58 x 19 mm

5.20 14.20

Laminat 2017

| KOLLEKTIONEN | COLLECTIONS Name

Dekor

Nom

Décor

OB/lo

Ambiente grande

2175 x 243 mm, 2.114/88.788 m2 (42 colis)

8.0

47.50

Ambiente largo

1283 x 282 mm, 2.176/69.63 m2 (32 colis)

8.0

46.50

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur

Verkauf/vente CHF/m2

Avantgarde

605 x 282 mm, 2.047/65.504 m2 (32 colis)

8.0

39.50

Favorit

1286 x 194 mm, 2.245/125.72 m2 (56 colis)

7.0

24.50

Favorit TS

1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis)

7+1

29.50

Living

1286 x 194 mm, 2.245/125.72 m2 (56 colis)

7.0

28.50

Montana

1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis)

8.0

39.50

Rustico

1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis)

8.0

44.50

Toscana

1286 x 194 mm, 1.996/111.776 m2 (56 colis)

8.0

35.00

Zubehör/Accessoires: Laminat 2017

Sockelleiste/Plinthe, 2400 x 40 x 20 mm, ausser/sauf Avantgarde

Laminat 2017

Sockelleiste/Plinthe, 2400 x 65 x 18 mm für/pour Avantgarde

102

BIENNA PREISE/PRIX 2015

5.20 14.20

VERKAUF | VENTE 2015

Laminat Werkssortiment Stratifié Assortiment d’usine

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Art.-Nr.

Nom

N° d‘art. Décor

Dekor

Nutzung

Dicke

Optik

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

23.50

1288 x 198 mm, 3.06/110.16 m2 (36 Col.) 202

Ahorn/Erable

23/31

7.0

6075

Ahorn weiss/Erable blanc

23/31

7.0

6201

Buche/Hêtre

23/31

7.0

3 1

6064

Eiche/Chêne

23/31

7.0

6253

Eiche antikgrau/Chêne gris antique

23/31

7.0

6255

Eiche cappuccino gek./Chêne cappuccino chaulé

23/31

7.0

6067

Eiche/Chêne natur

23/31

7.0

6256

Eiche cognac rustikal/Chêne cognac rustique

23/31

7.0

1 1

6257

Eiche lehmgrau rustikal/Chêne gris rustique

23/31

7.0

6254

Eiche/Chêne vital

23/31

7.0

6057

Hemlock

23/31

7.0

1 3

6252

Holzapfel/Pomme creme

23/31

7.0

457

Kirsche/Cerisier

23/31

7.0

211

Nussbaum/Noyer

23/31

7.0

6258

Risseiche hell/Chêne claire

23/31

7.0

6066

Räuchereiche/Chêne fumé

23/31

7.0

30 Plus

31.50

1288 x 198 mm, 2.55/91.80 m2 (36 Col.) gleiche Dekore wie Laminatboden 30

Verkauf/vente

23/31

8.5

mêmes décors que stratifié 30 100

30.50

1288 x 198 mm, 2.55/91.80 m2 (36 Col.) 6077

Ahorn/Erable

23/32

8.0

6167

Ahorn Altholz hell/Erable bois vieux clair

23/32

8.0

3 3

201

Buche/Hêtre

23/32

8.0

6084

Eibe/If

23/32

8.0

6079

Eiche/Chêne

23/32

8.0

6170

Eiche/Chêne

23/32

8.0

6083

Eiche Altholz weiss/Chêne bois vieux blanc

23/32

8.0

3 1

6153

Eiche/Chêne Streifer

23/32

8.0

6176

Eiche/Chêne Streifer hell/clair

23/32

8.0

6535

Eiche antikgrau/Chêne gris antique

23/32

8.0

1 1

6173

Eiche gelaugt/Chêne lessivé

23/32

8.0

6069

Eiche grau/Chêne gris

23/32

8.0

6175

Eiche hell/Chêne clair

23/32

8.0

6174

Eiche hell/Chêne clair markant

23/32

8.0

6177

Eiche mittel/Chêne moyen

23/32

8.0

1 3

6082

Eiche weiss/Chêne blanc

23/32

8.0

6178

Fichte Altholz braun/Sapin bois vieux brun

23/32

8.0

781

Kernwalnuss/Noyer

23/32

8.0

6078

Kirschbaum/Cerisier

23/32

8.0

103

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Art.-Nr.

Nom

N° d‘art. Décor

100

Dekor

Nutzung

Dicke

Optik

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

30.50

1288 x 198 mm, 2.55/91.80 m2 (36 Col.) 6081

Nussbaum/Noyer

23/32

8.0

6168

Pinie Altholz/Pin bois vieux

23/32

8.0

6169

Räuchereiche hell/Chêne fumé clair

23/32

8.0

1288 x 198 mm, 2.30/82.62 m2 (36 Col.)

23/32

9.5

100 Plus

Verkauf/vente

35.50

gleiche Dekore wie 100 mêmes décors que 100 100 V-Diele** 100 V-lame large** 6003

Ahorn/Erable markant

23/32

8.0

6535

Eiche antikgrau/Chêne gris antique

23/32

8.0

6183

Eiche dunkelbraun/Eiche brun foncé

23/32

8.0

6182

Eiche hell/Chêne clair

23/32

8.0

6174

Eiche hell/Chêne clair markant

23/32

8.0

6061

Eiche rustikal/Chêne rustique

23/32

8.0

6033

Eiche weiss/Chêne blanc

23/32

8.0

6536

Eiche weiss deckend/Chêne blanc couvrant

23/32

8.0

6181

Eiche weiss gelaugt/Chêne blanc lessivé

23/32

8.0

6004

Silberfichte/Sapin argenté

23/32

8.0

147

Sandstein/Grès

23/32

8.0

6137

Schiefer anthrazit/Ardoise anthracite

23/32

8.0

6136

Schiefer grau/Ardoise gris

23/32

8.0

6138

Schiefer/Ardoise sahara

23/32

8.0

6171

Siena crème

23/32

8.0

6172

Siena grau/gris

23/32

8.0

6092

Venezia dunkelbraun/brun foncé

23/32

8.0

6089

Venezia weiss/blanc

23/32

8.0

150 Format

39.50

857 x 398 mm, 2.39/71.64 m2 (30 Col.)

150 V-Diele 150 V-lame large

44.50

2052 x 198 mm, 2.84/102.38 m2 (36 Col.)

46.50

2052 x 250 mm, 3.08/92.34 m2 (30 Colis) 6280

Bauholz natur/Bois nature

23/32

8.0

6349

Eiche cognac geb./Chêne cognac brossé

23/32

8.0

6273

Eiche markant pure/Chêne mark. pure

23/32

8.0

6348

Eiche toffee geb./Chêne toffee brossé

23/32

8.0

6347

Pinie vintage weiss/Pin vintage blanc

23/32

8.0

6232

Risseiche lehmgrau/Chêne gris

23/32

8.0

** Neues Klicksystem Masterclic Plus + neue Oberfläche. Nicht mit alter Ware verlegbar. ** Nouveau système clic Masterclic Plus + nouvelle surface. Ne peut pas être posé avec l‘ancienne marchandise.

104

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Art.-Nr.

Dekor

Nom

N° d‘art.

Décor

200 V-Diele** 200 V-lame large**

Nutzung

Dicke

Optik

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

52.50

2052 x 208 mm, 2.56/112.68 m2 (44 Col.) 6036

Eiche braun/Chêne brun

23/32

9.0

6132

Eiche grau/Chêne gris

23/32

9.0

6139

Eiche weiss/Chêne blanc harmonisch

23/32

9.0

286

Eiche hell/Chêne clair

23/32

9.0

6070

Eiche mittel/Chêne moyen

23/32

9.0

287

Eiche/Chêne natur

23/32

9.0

791

Pinie silbergrau/Pin argenté

23/32

9.0

6316

Risseiche vintage braun/Chêne vintage brun

23/32

9.0

6317

Risseiche/Chêne vintage cappuccino

23/32

9.0

6035

Räuchereiche/Chêne fumé

23/32

9.0

200 V-Diele Plus**

61.50

2052 x 208 mm, 2.13/93.90 m2 (44 Col.)

200 V-lame large Plus**

gleiche Dekore wie 200 V-Diele

Verkauf/vente

23/32

11.5

mêmes décors que 200 V-lame large 200 V-Stab** 200 V-lame**

46.50

1287 x 140 mm, 1.80/72.08 m2 (40 Col.) 6017

Ahorn/Erable

23/32

8.0

6280

Bauholz/Bois natur

23/32

8.0

6147

Eiche hell/Chêne clair

23/32

8.0

6272

Eiche kupfergrau/Chêne gris cuivre

23/32

8.0

6273

Eiche/Chêne markant pure

23/32

8.0

6061

Eiche rustikal/Chêne rustique

23/32

8.0

6265

Eiche/Chêne vanille

23/32

8.0

6026

Nussbaum/Noyer

23/32

8.0

Zubehör/Accessoires: Sockelleiste/Plinthe Sockelleiste/Plinthe Sockelleiste/Plinthe Sockelleiste/Plinthe Sockelleiste/Plinthe Sockelleiste/Plinthe Sockelleiste/Plinthe Sockelleiste/Plinthe

200 V-Diele, 200 V-Stab, 150 22x42 mm, Länge/Longueur 2.5m, V-Diele, 100 V-Diele, 100 10 pces/cart. 200 V-Diele, 200 V-Stab, 150 22x50 mm, Länge/Longueur 2.5m, V-Diele, 100 V-Diele, 100 4 pces/cart. weiss/blanc, anthracite, 18x50 mm, Länge/ 150 Format Longueur 2.5m, 4 pces/cart. weiss/blanc, anthracite, 18x80 mm, Länge/ 150 Format Longueur 2.5m, 4 pces/cart. Alu décor, 18x50 mm, Länge/Longueur 2.5m, 150 Format 4 pces/cart. Alu décor, 18x80 mm, Länge/Longueur 2.5m, 150 Format 4 pces/cart. 22x42 mm, Länge/Longueur 2.5m, 30 10 pces/cart. 22x50 mm, Länge/Longueur 2.5m, 30 4 pces/cart.

105

BIENNA PREISE/PRIX 2015

5.70 6.20 5.80 7.80 8.50 8.90 4.00 4.50

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Décor

N° d‘art.

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur mm

Contemporary

Cosmopolitan

Country

Heritage

Verkauf/vente

Optique

CHF/m2

Stab/lame

OB/lo 42.50

1380 x 193 mm, 1.598/89.49 m2 (56 Col.) Modern Oak

VB 1001

23/33

10.0

Loft Oak

VB 1002

23/33

10.0

Flowing Oak

VB 1003

23/33

10.0

Fashion Chestnut

VB 1004

23/33

10.0

Present Chestnut

VB 1005

23/33

10.0

Current Oak

VB 1006

23/33

10.0 34.50

1380 x 193 mm, 2.131/119.32 m2 (56 Col.) New World Walnut

VB 813 V

23/32

8.0

White Studio Oak

VB 814 V

23/32

8.0

Metro Oak

VB 815 V

23/32

8.0

Precinct Oak

VB 816 V

23/32

8.0

Residential Oak

VB 817 V

23/32

8.0

Tower Oak

VB 818 V

23/32

8.0

Stone Oak

VB 1201

23/33

12.0

Castle Oak

VB 1202

23/33

12.0

48.00

1375 x 188 mm, 1.293/72.38 m2 (56 Col.)

Sand Oak

VB 1203

23/33

12.0

Garden Oak

VB 1204

23/33

12.0

Barn Oak

VB 1205

23/33

12.0

Meadow Teak

VB 1206

23/33

12.0 37.50

1380 x 193 mm, 2.131/119.32 m2 (56 Col.) Blue Leaf

VB 801

23/32

8.0

Brown Leaf

VB 802

23/32

8.0

Travertin Oak

VB 803

23/32

8.0

Travertin Hickory

VB 804

23/32

8.0

1302 x 326 mm, 2.122/95.50 m2 (45 Col.)

106

Optik

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Décor

N° d‘art.

Ariosa ARA

Dicke

Optik

Verkauf/vente

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

45.00

1845 x 188 mm, 1.39/77.84 m2 (56 Col.) Eiche/Chêne creme

EI 020 ARA

23/33

12.0

LHD

Eiche/Chêne snow

EI 030 ARA

23/33

12.0

LHD

Eiceh/Chêne espresso

EI 050 ARA

23/33

12.0

LHD

Eiche/Chêne schiefer

EI 060 ARA

23/33

12.0

LHD

Eiche/Chêne zimt

EI 070 ARA

23/33

12.0

LHD

Eiche/Chêne vanille

EI 080 ARA

23/33

12.0

LHD

Eiche/Chêne muskat

EI 090 ARA

23/33

12.0

LHD

WE 010 ARA

23/33

12.0

LHD

Ahorn/Erable landhaus

AH 180 B

23/32

7.0

LHD

Apfel/Pomme masuren

AP 120 B

23/32

7.0

LHD

Wenge kakao Bonita B

Nutzung

27.00

1288 x 192 mm, 2.47/128.44 m2 (52 Col.)

Apfel/Pomme markant

AP 130 B

23/32

7.0

Buche/Hêtre royal

BU 200 B

23/32

7.0

Buche/Hêtre rose

BU 370 B

23/32

7.0

Eiche/Chêne grau/gris

EI 150 B

23/32

7.0

Eiche/Chêne western

EI 275 B

23/32

7.0

Eiche/Chêne california

EI 320 B

23/32

7.0

Eiche/Chêne weiss/blanc

EI 470 B

23/32

7.0

LHD

Eiche/Chêne almeira

EI 730 B

23/32

7.0

Eiche/Chêne labrador

EI 840 B

23/32

7.0

LHD

Eiche/Chêne spanien

EI 910 B

23/32

7.0

LHD 3

Erle/Aulne romantik

ER 110 B

23/32

7.0

Kirsche/Cerisier fläm.

KB 100 B

23/32

7.0

Kirsche/Cerisier trop.

KB 140 B

23/32

7.0

Kiefer/Pin Berg/montag.

KI 100 B

23/32

7.0

LHD

Kiefer/Pin österreich

KI 105 B

23/32

7.0

LHD

Nussbaum/Noyer

NU 220 B

23/32

7.0

Nussbaum/Noyer style

NU 260 B

23/32

7.0

Feinstab

Pinie/Pin landhaus

PI 240 B

23/32

7.0

LHD

23/32

9.0

Bonita Comfort BC 1288 x 192 mm, 1.98/102.96 m2 (52 Col.)

34.50

gleiche Dekore wie Bonita B mêmes décors que Bonita B Bonita BV2

31.50

1380 x 192 mm, 2.65/137.80 m2 (52 Col.) Eiche/Chêne schweden

EI 100 BV2

23/32

7.0

LHD

Eiche geräuchert/Chêne fumé

EI 110 BV2

23/32

7.0

LHD

Eiche gebeizt/Chêne mariné

EI 120 BV2

23/32

7.0

LHD

Eiche/Chêne schottland

EI 255 BV2

23/32

7.0

LHD

Eiche/Chêne country

EI 330 BV2

23/32

7.0

LHD

Eiche/Chêne yellowstone

EI 770 BV2

23/32

7.0

LHD

Eiche eis/Chêne glace

EI 960 BV2

23/32

7.0

LHD

Pekan/Pécan amerika

PE 100 BV2

23/32

7.0

LHD

107

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Décor

N° d‘art.

Nutzung

Dicke

Utilisation Epaisseur mm

Color CH Hochglanz/brillant

Optique

CHF/m2

Stab/lame

OB/lo 64.50

Weiss/blanc

CHC 500 CH

23/31

8.0

Schwarz/noir

CHC 510 CH

23/31

8.0

uni

Umbragrau/gris

CHC 530 CH

23/31

8.0

uni

Rubinrot/rouge

CHC 540 CH

23/31

8.0

uni

Saphirblau/bleu

CHC 550 CH

23/31

8.0

uni

Leinen/lin

CHC 560 CH

23/31

8.0

struktur

Carrara Marmor/marbre

CHC 570 CH

23/31

8.0

marmor

Asiatischer Marmor/marbre

CHC 580 CH

23/31

8.0

marmor

Travertin creme

CHC 590 CH

23/31

8.0

travertin

853 x 329 mm, 2.25/101.25 m2 (45 Col.)

Matt/mat

Weiss/blanc

Euro Actual Comfort ERAP

Verkauf/vente

853 x 329 mm, 2.25/101.25 m2 (45 Col.)

Color CM

Euro Actual ERA

Optik

CHC 500 CM

64.50 23/32

8.0

uni

Schwarz/noir

CHC 510 CM

23/32

8.0

uni

Umbragrau/gris

CHC 530 CM

23/32

8.0

uni uni

Rubinrot/rouge

CHC 540 CM

23/32

8.0

Saphirblau/bleu

CHC 550 CM

23/32

8.0

uni

Leinen/lin

CHC 560 CM

23/32

8.0

struktur

Wenge original

CHC 650 CM

23/32

8.0

holz/bois

Rohstahl/Acier brut

CHC 660 CM

23/32

8.0

stahl/acier

Bone

CHC 670 CM

23/32

8.0

struktur 32.20

1288 x 192 mm, 2.23/115.96 m2 (52 Col.) Akazie/Acacia

AC 610 ERA

23/32

8.0

LHD 2

Buche/Hêtre tradition

BU 320 ERA

23/32

8.0

Eiche/Chêne struktur

EI 310 ERA

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne country

EI 330 ERA

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne virginia

EI 920 ERA

23/32

8.0

LHD

Kiefer/Pin trentino

KI 310 ERA

23/32

8.0

2 3

Nussbaum/Noyer classic

NU 250 ERA

23/32

8.0

Nussbaum/Noyer balance

NU 310 ERA

23/32

8.0

LHD

Pinie/Pin sardinien

PI 310 ERA

23/32

8.0

LHD

Teak grey

TE 310 ERA

23/32

8.0

LHD

Teak creme

TE 320 ERA

23/32

8.0

LHD

Teak dark

TE 610 ERA

23/32

8.0

LHD 42.00

1288 x 192 mm, 1.73/89.96 m2 (52 Col.) gleiche Dekore wie Euro Actual ERA

23/32

10.0

mêmes décors que Euro Actual ERA

108

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Décor

N° d‘art.

Nutzung

Dicke

Optik

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

Euro Nature V2 ERNV 1380 x 192 mm, 2.38/123.76 m2 (52 Col.)

Marena M

Marena Comfort MC

41.20

Eiche/Chêne wave grey

EI 130 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne yellow

EI 160 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne europa

EI 170 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne kalk/chaulé

EI 250 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne new hampshire

EI 280 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne country

EI 330 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne michigan

EI 370 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne ontario

EI 375 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne wave creme

EI 450 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne wave dark

EI 460 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne

EI 560 ERNV

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne sand/sable

EI 675 ERNV

23/32

8.0

LHD 33.00

1288 x 192 mm, 2.23/115.96 m2 (52 Col.) Ahorn/Erable kanada

AH 300 M

23/32

8.0

Ahorn/Erable edel

AH 360 M

23/32

8.0

LHD

Apfelbaum/Pommier nost.

AP 100 M

23/32

8.0

Bambus/Bambou schilf

BA 120 M

23/32

8.0

fine

Buche/Hêtre landhaus

BU 270 M

23/32

8.0

2 3

Buche/Hêtre mare

BU 300 M

23/32

8.0

Eiche/Chêne cornwall

EI 405 M

23/32

8.0

Eiche/Chêne japan weiss

EI 700 M

23/32

8.0

Eiche/Chêne mexiko

EI 710 M

23/32

8.0

Eiche/Chêne bergamo

EI 750 M

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne levantisch

EI 760 M

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne sumpf

EI 780 M

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne ambiente grau

EI 800 M

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne ambiente creme

EI 820 M

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne asturisch

EI 830 M

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne virginia

EI 920 M

23/32

8.0

LHD

Kirsche/Cerisier cavan

KB 310 M

23/32

8.0

LHD

Kiefer/Pin grau/gris

KI 180 M

23/32

8.0

2 2

Nussbaum/Noyer rustikal

NU 240 M

23/32

8.0

Nussbaum/Noyer classic

NU 250 M

23/32

8.0

Pekan/Pécan amerika

PE 100 M

23/32

8.0

LHD

Pinie/pin toskana

PI 100 M

23/32

8.0

Panga Panga

PP 300 M

23/32

8.0

Wenge afrika

WE 100 M

23/32

8.0

2 42.70

1288 x 192 mm, 1.73/89.96 m2 (52 Col.) gleiche Dekore wie Marena M

23/32

mêmes décors que Marena M

109

Verkauf/vente

BIENNA PREISE/PRIX 2015

10.0

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Décor

N° d‘art.

Marena Live ML

Marena Maxi V2 MMV2

Marena Stone MSV4

Nutzung

Dicke

Optik

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

29.90

1288 x 192 mm, 2.23/115.96 m2 (52 Col.) Historic Pine

PI 925 ML

23/32

8.0

LHD

Pepper Oak

EI 726 ML

23/32

8.0

LHD

Red Accent Oak

EI 925 ML

23/32

8.0

LHD

Salt Oak

EI 751 ML

23/32

8.0

LHD

Storm Oak

EI 935 ML

23/32

8.0

LHD

Swedish Pine

PI 935 ML

23/32

8.0

LHD

Traditional Oak brown

EI 921 ML

23/32

8.0

LHD

Traditional Oak grey

EI 922 ML

23/32

8.0

LHD

Welsh dark Oak

EI 465 ML

23/32

8.0

LHD

Welsh pale Oak

EI 445 ML

23/32

8.0

LHD 45.00

1380 x 243 mm, 2.35/119.85 m2 (51 Col.) Eiche/Chêne salz/sel

EI 265 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne schloss natur

EI 305 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne küste/côte

EI 315 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne champagner

EI 325 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne walnuss

EI 335 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne kahlua dunk.

EI 350 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne kahlua

EI 355 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne michigan

EI 370 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne ontario

EI 375 MMV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne alaska

EI 630 MMV2

23/32

8.0

LHD

Nussbaum/Noyer franz.

NU 270 MMV2

23/32

8.0

LHD

Pekan/Pécan exclusiv

PE 480 MMV2

23/32

8.0

LHD 42.00

596 x 305 mm, 1.82/109.20 m2 (60 Col.) Scratch Concrete

P 960 MSV4

23/32

8.0

beton

Travertin creme

P 965 MSV4

23/32

8.0

travertin

Travertin mocca

P 970 MSV4

23/32

8.0

travertin

Creativ rost/rouille

P 975 MSV4

23/32

8.0

metall

Creativ grau/gris

P 980 MSV4

23/32

8.0

metall

Vulkanstein/Pierre volcan.

P 985 MSV4

23/32

8.0

stein

Black Slate

S 300 MSV4

23/32

8.0

stein

Concrete

S 310 MSV4

23/32

8.0

stein

Limestone

S 330 MSV4

23/32

8.0

stein

Grey

S 370 MSV4

23/32

8.0

stein

Concrete light

S 390 MSV4

23/32

8.0

stein

Concrete dark

S 400 MSV4

23/32

8.0

stein

110

Verkauf/vente

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Décor

N° d‘art.

Marena V2 MV2

Nutzung

Dicke

Optik

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

42.00

1380 x 192 mm, 2.38/123.76 m2 (52 Col.) Eiche/Chêne burg

EI 105 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne champagner

EI 325 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne walnuss

EI 335 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne silbergrau

EI 390 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol creme

EI 491 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol bronze

EI 492 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol honig

EI 493 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol mokka

EI 494 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol silber

EI 496 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol anthrazit

EI 497 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol weiss

EI 498 MV2

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne tirol ocker

EI 499 MV2

23/32

8.0

LHD

Marena XL V4 MXLV4 1845 x 243 mm, 2.24/107.52 m2 (48 Col.)

Piazza P

Piazza Comfort PC

40.50

Tennessee Eiche natur

EI 101 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Tennessee Eiche weiss

EI 102 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Tennessee Eiche mokka

EI 103 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Tennessee Eiche ocker

EI 104 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Tennessee Eiche umbra

EI 106 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Tennessee Eiche platin

EI 107 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Tennessee Eiche geräuch.

EI 108 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Buche/Hêtre columb.

BU 305 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chên weiss canyon

EI 235 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne walisisch

EI 465 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne nostalgie

EI 920 MXLV4

23/32

8.0

LHD

Eiche/Chêne hacienda

EI 490 MXLV4

23/32

8.0

LHD 45.00

1288 x 192 mm, 2.23/115.96 m2 (52 Col.) Afzelia afrika

AF 100 P

23/33

8.0

Ahorn/Erable argentinien

AH 315 P

23/33

8.0

Buche/Hêtre kolumbien

BU 305 P

23/33

8.0

LHD

Eiche wave grey

EI 130 P

23/33

8.0

LHD

Eiche/Chêne salz/sel

EI 265 P

23/33

8.0

LHD

Eiche/Chêne küste/côte

EI 315 P

23/33

8.0

LHD

Eiche/Chêne weiss/blanc

EI 410 P

23/33

8.0

Eiche/Chêne burlington h

EI 420 P

23/33

8.0

LHD

Eiche wave creme

EI 450 P

23/33

8.0

LHD

Eiche/Chêne classic

EI 635 P

23/33

8.0

Eiche/Chêne nordic

EI 665 P

23/33

8.0

LHD

Nussbaum/Noyer anthr.

NU 300 P

23/33

8.0

23/33

mêmes décors que Piazza Comfort PC

111

54.70

1288 x 192 mm, 1.73/89.96 m2 (52 Col.) gleiche Dekore wie Piazza Comfort PC

Verkauf/vente

BIENNA PREISE/PRIX 2015

10.0

| LAMINAT | STRATIFIE 01.01.2015 Name

Dekor

Art.-Nr.

Nom

Décor

N° d‘art.

Piazza Maxi PM

Nutzung

Dicke

Optik

Verkauf/vente

Utilisation Epaisseur Optique

CHF/m2

OB/lo

Stab/lame

46.50

1380 x 243 mm, 2.01/96.48 m2 (48 Col.) Eiche/Chêne portugal

EI 430 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne moor

EI 435 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne walisisch h

EI 445 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne walisisch d

EI 465 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne meer/mer

EI 475 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne vulkan

EI 485 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne tirol

EI 495 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne tirol creme

EI 491 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne tirol honig

EI 493 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne tirol silber

EI 496 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne tirol weiss

EI 498 PM

23/33

10.0

LHD

Eiche/Chêne alaska

EI 630 PM

23/33

10.0

LHD

Zubehör/Accessoires: 30050101-30050234

Fussleisten/Plinthes, 14/19 mm, 2.4 m1, VE/UV = 4 pces

3.20

30030100-30030314

Fussleisten/Plinthes, 22/42 mm, 2.4 m1, VE/UV = 4 pces

4.20

30020544-30040108

Fussleisten/Plinthes, 14/70 mm, 2.4 m1, VE/UV = 4 pces

6.00

10020211

Dämmmatte/Isolation phonique Sound Protect Eco Plus, 2 mm, 1x7m, 7 m2/Ro

9.70

112

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Parkett, Kork Parquet, liège

VERKAUF | VENTE 2015

Parkett, Kork Eigensortiment Parquet, liège Assortiment propre

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Version 2-030215 Name

Dessin

Sortierung

Oberfläche

Stab

Nom

Dessin

Tri

Surface

Lame Epaisseur

Dicke

Arcade

2200 x 180/173 mm, 3.5 mm

Landhausdiele

3.17/3.05 m /101.44 m (32 Colis)

Lames larges

Verkauf Vente CHF/m2

82Ar010 Eiche/Chêne weiss strukt. 4V

Classic

NaturalinPlus

13.5

88.50

82Ar020 Eiche sandbraun gekalkt strukt. 4V

Sierra

NaturalinPlus

13.5

93.50

82Ar030 Eiche/Chêne strukt. 4V

Classic

NaturalinPlus

13.5

88.50

82Ar040 Eiche/Chêne strukt. 4V

Sierra

NaturalinPlus

13.5

78.50

82Ar050 Eiche/Chêne mocca strukt. 4V

Classic

NaturalinPlus

13.5

99.50

82Ar060 Eiche/Chêne schwarz strukt. 4V

Classic

NaturalinPlus

13.5

99.50

82Ar070 Eiche espresso gekalkt strukt. 4V

Sierra

NaturalinPlus

13.5

93.50

82Ar080 Eiche crèmeweiss gek. strukt. 4V

13.5

93.50

10.0

76.50

Sierra

NaturalinPlus

Bienna UNO Einstab/Une lame Eiche/Chêne

Fertigparkett

2-Schicht

Sélection I

Parquet fini

2-plis

490 x 70 mm, 3.6 mm 2.47 m /74.10 m (30 Colis) 2

Kleben/coller

1015 Eiche/Chêne

harmony

naturgeölt/huilé

1021 Eiche/Chêne mocca

harmony

matt lack./laqué

10.0

98.50

1016 Eiche/Chêne

harmony

naturgeölt weiss/huilé blanc

10.0

90.50

1031 Eiche schwarz/Chêne noir

harmony

matt lack./laqué

10.0

98.50

1001 Eiche/Chêne

country

matt lack./laqué

10.0

63.50

1011 Eiche/Chêne

harmony

matt lack./laqué

10.0

70.50

DUE 2-Stab/2 lames R 140

Fertigparkett

2-Schicht

1000 x 140 mm, 3.6 mm

Parquet fini

2-plis

2.80 m /84.00 m (30 Colis)

Kleben/coller 2

11.0

51.50

10.0

98.00

harmony

lackiert/laqué

Bienna UNO LUNGO Landhausstab Eiche/Chêne

2060 Eiche/chêne

Fertigparkett

2-Schicht

Sélection II

Parquet fini

2-plis

1000 x 120 mm, 3.6 mm 3.12 m /56.16 m (18 Colis) 2

3051 Eiche/Chêne

Kleben/coller harmony

matt lack./laqué

Bienna UNO LUNGO Landhausstab Eiche/Chêne

Fertigparkett

2-Schicht

Platinium I

1000 x 120 mm, 3.6 mm

Parquet fini

2-plis

3.12 m /56.16 m (18 Colis)

Kleben/coller

3031 Eiche schwarz/Chêne noir

harmony

matt lack./laqué

10.0

130.00

3061 Eiche/Chêne mocca

harmony

matt lack./laqué

10.0

124.00

3056 Eiche/Chêne

harmony

naturgeölt weiss/huilé blanc

10.0

106.00

3055 Eiche/Chêne

country

naturgeölt/huilé

10.0

104.00

113

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Version 2-030215 Name

Dessin

Sortierung

Oberfläche

Stab

Nom

Dessin

Tri

Surface

Lame Epaisseur

Bienna Eiche/Chêne UNO Einstab/Une lame

Fertigparkett

2-Schicht

Platinium II Oxidativ 490 x 70 mm, 3.6 mm

Parquet fini

2-plis

2.47 m2/74.10 m2 (30 Colis) 7011 Eiche schwarz/Chêne noir

harmony

naturgeölt/huilé 2-Schicht

1000 x 120 mm, 3.5 mm

Parquet fini

2-plis

3.12 m /56.16 m (18 Colis)

Kleben/coller

Verkauf Vente

CHF/m2

10.0

110.00

Kleben/coller

UNO LUNGO Landhausstab Fertigparkett 2

Dicke

7020 Eiche/Chêne

harmony

naturgeölt/huilé

10.0

104.00

7021 Eiche schwarz/Chêne noir

harmony

naturgeölt/huilé

10.0

136.00

UNO GRANDE Landhausdiele Fertigparkett 180 x 2200 mm, 3.5 mm

Parquet fini

3.17 m /101.44 m (32 Colis)

leimlos/s. colle

7030 Eiche/Chêne

harmony

naturgeölt/huilé

13.5

112.00

7031 Eiche weiss/Chêne

harmony

naturgeölt/huilé

13.5

112.00

7032 Eiche/Chêne mocca

harmony

naturgeölt/huilé

13.5

130.00

7033 Eiche schwarz/Chêne noir

harmony

naturgeölt/huilé

13.5

136.00

7035 Eiche/Chêne Jura

harmony

naturgeölt/huilé

13.5

126.00

7036 Eiche/Chêne Jura weiss

harmony

naturgeölt/huilé

13.5

128.00

Fertigparkett

2-Schicht

Parquet fini

2-plis

Bienna Eiche/Chêne TRE Schiffsboden Platinium II Oxidativ 180 x 2200 mm, 3.5 mm 3.17 m2/101.44 m2 (32 Colis)

Kleben/coller

8012 Eiche weiss/Chêne

country

naturgeölt/huilé

84.00

8013 Eiche schwarz/Chêne noir

harmony

naturgeölt/huilé

106.00

** auslaufend/jusqu‘à épuisement du stock

114

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Version 2-030215 Name

Dessin

Sortierung

Oberfläche

Stab

Nom

Dessin

Tri

Surface

Lame Epaisseur

Dicke

Europa I

490 x 70 mm, 3.7 mm, 2.06/98.88 Eiche/Chêne natur lackiert/vitrifié

Europa II 490 x 70 mm, 3.7 mm, 2.06/98.88 Eiche/Chêne gestr. lackiert/vitrifié mit Splint/av. aubier Europa III 490 x 70 mm, 3.7 mm, 2.06/98.88 Eiche/Chêne strukt. lackiert/vitrifié mit Ästen/av. noeuds First Leader Parkett 500 x 70 mm, 4 mm

Vente CHF/m2

11.0

42.50

11.0

39.50

11.0

40.80

Stab

1.785 m /142.80 m (80 Colis) 2

Verkauf

lame

B064322 Eiche/Chêne

select natur

lackiert/laqué

11.0

47.00

B064323 Eiche/Chêne

select natur

geölt/huilé

11.0

57.00

1000 x 90 mm, 4 mm

Stab

3.06 m2/128.25 m2 (42 Colis)

lame

B064240 Eiche/Chêne

select natur

lackiert/laqué

11.0

55.00

B064319 Eiche/Chêne

select natur

geölt/huilé

11.0

65.00

SaphirMatt

13.5

75.50

Lifetime

2200 x 180 mm, 3.5 mm

Schiffsboden

3.17 m /101.44 m (32 Colis)

Pont de navire

82Li010 Eiche/Chêne schwarz

Natura

82Li030 Kirschbaum/Cerisier amerik.

Natura

SaphirMatt

13.5

78.50

82Li040 Eiche/Chêne weiss

Country

SaphirMatt

13.5

54.00

82Li080 Buche ged./Hêtre étuvé

Natura

SaphirMatt

13.5

49.00

82Li090 Ahorn/Erable canad.

Natura

SaphirMatt

13.5

67.50

82Li120 Eiche/Chêne

Structur

SaphirMatt

13.5

46.00

82Li130 Esche/Frêne

Natura

SaphirMatt

13.5

57.00

82Li140 Robinie mocca

Natura

SaphirMatt

13.5

72.50

82Li150 Eiche/Chêne mocca

Natura

SaphirMatt

13.5

74.00

82Li160 Eiche/Chêne

Standard

SaphirMatt

13.5

46.00

Lignum Maxi

Mono

2200 x 180 mm, 3.5 mm

Landhausdiele

2.38 m2/76.16 m2 (32 Colis)

Lames larges

vitrifié ou huilé

Eiche/Chêne

Classic

lackiert od. geölt LHD

10.5

88.90

Eiche/Chêne

Sierra

lackiert od. geölt LHD

10.5

84.90

Eiche weiss/Chêne blanc

Classic

lackiert od. geölt LHD

10.5

89.90

Eiche weiss/Chêne blanc

Sierra

lackiert od. geölt LHD

10.5

86.90

490 x 70 mm, 3.5 mm

Stab

2.47 m /74.10 m (30 Colis)

lame

82Mo020 Eiche/Chêne

Standard

SaphirMatt

10.0

49.50

82Mo030 Eiche/Chêne

Structur

SaphirMatt

10.0

48.50

82Mo040 Eiche/Chêne seidenw./blanc soie Structur

SaphirMatt

10.0

54.00

82Mo050 Buche ged./Hêtre étuvé

Standard

SaphirMatt

10.0

48.50

82Mo060 Ahorn kanad./Erable canad.

Standard

SaphirMatt

10.0

66.50

82Mo080 Amerik. Nussbaum/Noyer améric. Natura

SaphirMatt

10.0

85.50

82Mo090 Eiche/Chêne schwarz/noir

Natura

SaphirMatt

10.0

82.50

82Mo100 Eiche/Chêne mocca

Natura

SaphirMatt

10.0

79.50

Zubehör/Accessoires Parkett 2014: Sockelleiste/Plinthe 19 x 58 x 2200 mm

9.70

Clean & Green

active 500 ml

15.90

Clean & Green

natural, 500 ml

15.90

Clean & Green

aqua oil, 1000 ml

80.10

115

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung

Oberfläche

Stab

Article

Tri

Surface

Lame

Nutzschicht

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

Premium Floor, Riemen 490 x 70 mm

Fertigparkett

2.06 m /98.88 m (48 Colis)

Parquet fini

Eiche hell/Chêne clair

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

64.00

Eiche hell/Chêne clair

Objekt

lackiert/vitrifiée

3.5

62.00

Eiche hell/Chêne clair

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

56.00

Roteiche/Chêne rouge

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

64.00

Roteiche/Chêne rouge

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

54.00

Eiche/Chêne Castano

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

82.00

Eiche/Chêne Castano

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

66.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

82.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

66.00

Buche hell/Hêtre clair

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

62.00

Buche hell/Hêtre clair

standart

lackiert/vitrifiée

3.5

52.00

Buche hell/Hêtre clair

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

50.00

Buche ged./Hêtre étuvé

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

60.00

Buche ged./Hêtre étuvé

standart

lackiert/vitrifiée

3.5

54.00

Buche ged./Hêtre étuvé

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

52.00

Ahorn/Erable europ.

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

70.00

Ahorn/Erable europ.

standart

lackiert/vitrifiée

3.5

58.00

Ahorn/Erable europ.

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

54.00

Ahorn/Erable canad.

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

88.00

Ahorn/Erable canad.

standart

lackiert/vitrifiée

3.5

62.00

Ahorn/Erable canad.

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

56.00

Esche hell/Frêne clair

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

68.00

Esche hell/Frêne clair

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

54.00

Esche/Frêne Bernstein

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

68.00

Esche/Frêne Bernstein

natur

lackiert/vitrifiée

3.5

62.00

Nussbaum/Noyer america

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

110.00

Nussbaum/Noyer america

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

98.00

Kirschbaum/Merisier americ.

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

92.00

Kirschbaum/Merisier americ.

standart

lackiert/vitrifiée

3.5

82.00

Kirschbaum/Merisier americ.

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

70.00

Doussie

selekt

huilé oxidativ geölt

3.5

92.00

Doussie

markant

huilé oxidativ geölt

3.5

72.00

Merbau

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

86.00

Merbau

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

70.00

Zuschläge/Suppléments: Oberfläche oxidativ geölt/Surface huilée oxydant Oberfläche oxidativ geölt weiss, grau/Surface huilée oxydant blanc, gris Oberfläche weiss lackiert/Surface vitrifiée blanche Oberfläche lackiert matt/Surface vitrifiée matte

116

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung

Oberfläche

Stab

Article

Tri

Surface

Lame

Nutzschicht

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

Premium Floor, Riemen 490 x 70 mm

Fertigparkett

1.65 m /79.20 m (48 Colis)

Parquet fini

Eiche hell/Chêne clair

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

84.00

Eiche hell/Chêne clair

Objekt

lackiert/vitrifiée

6.0

74.00

Eiche hell/Chêne clair

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

68.00

Roteiche/Chêne rouge

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

82.00

Roteiche/Chêne rouge

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

66.00

Eiche/Chêne Castano

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

98.00

Eiche/Chêne Castano

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

86.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

98.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

86.00

Buche ged./Hêtre étuvé

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

72.00

Buche ged./Hêtre étuvé

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

62.00

Ahorn/Erable europ.

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

90.00

Ahorn/Erable europ.

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

66.00

Ahorn/Erable canad.

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

106.00

Ahorn/Erable canad.

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

68.00

Esche hell/Frêne clair

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

88.00

Esche hell/Frêne clair

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

64.00

Esche/Frêne Bernstein

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

88.00

Esche/Frêne Bernstein

natur

lackiert/vitrifiée

6.0

74.00

Nussbaum/Noyer americ.

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

134.00

Nussbaum/Noyer americ.

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

118.00

Kirschbaum/Merisier americ.

selekt

lackiert/vitrifiée

6.0

110.00

Kirschbaum/Merisier americ.

standart

lackiert/vitrifiée

6.0

98.00

Kirschbaum/Merisier americ.

markant

lackiert/vitrifiée

6.0

90.00

Doussie

selekt

huilé oxidativ geölt

6.0

112.00

Doussie

markant

huilé oxidativ geölt

6.0

92.00

117

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung

Oberfläche

Stab

Article

Tri

Surface

Lame

Langriemen 1200/1000 x 153 mm

Fertigparkett

Nutzschicht

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

2.20 m /123.20 m (56 Colis)

Parquet fini

Eiche hell/Chêne clair

selekt/natur

lackiert/vitrifiée

3.5

92.00

Eiche hell/Chêne clair

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

74.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

selekt/natur

lackiert/vitrifiée

3.5

108.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

98.00

Nussbaum/Noyer americ.

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

152.00

Nussbaum/Noyer americ.

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

114.00

Eiche/Chêne Castano

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

108.00

Eiche/Chêne Castano

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

90.00

Esche/Frêne Bernstein

natur

lackiert/vitrifiée

3.5

84.00

Ahorn/Erable canad.

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

118.00

Ahorn/Erable canad.

standart

lackiert/vitrifiée

3.5

88.00

Ahorn/Erable canad.

markant

lackiert/vitrifiée

3.5

72.00

Esche hell/Frêne clair

selekt

lackiert/vitrifiée

3.5

92.00

Zuschläge/Suppléments: Oberfläche Matt versiegelt/Surface matte Oberfläche oxidativ geölt und strukturiert/Surface huilée et structurée oxydant Oberfläche oxidativ geölt weiss oder grau, strukturiert/Surface huilée oxydant blanc ou gris, struct. Oberfläche oxidativ geölt weiss oder grau, strukturiert und gekalkt/Surface huilée oxydant blanc ou gris, structurée et chaulée (min. 300 m2) 4-seitige Fase, bords biseautés des 4 côtés (min. 300 m2)

Artikel

Sortierung

Oberfläche

Stab

Article

Tri

Surface

Lame

Premium Floor Junior 1150 x 140 mm

Fertigparkett

2.25 m /112.50 m (50 Colis)

Parquet fini

Eiche hell/Chêne clair

Nutzschicht

Dicke

Couche

Epaisseur

d‘usure [mm]

lackiert/vitrifiée

3.5

lackiert/vitrifiée

3.5

Buche ged./Hêtre étuvé

lackiert/vitrifiée

3.5

Ahorn/Erable europ.

lackiert/vitrifiée

3.5

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

lackiert/vitrifiée

3.5

Esche/Frêne Bernstein

lackiert/vitrifiée

3.5

Kirschbaum hell/Cerisier clair europ.

lackiert/vitrifiée

3.5

lackiert/vitrifiée

6.0

Eiche hell/Chêne clair

rustikal

Premium Floor Junior 1150 x 140 mm

Fertigparkett

1.77 m2/88.50 m2 (50 Colis)

Parquet fini

Eiche hell/Chêne clair Eiche hell/Chêne clair

lackiert/vitrifiée

6.0

Buche ged./Hêtre étuvé

rustikal

lackiert/vitrifiée

6.0

Ahorn/Erable europ.

lackiert/vitrifiée

6.0

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

lackiert/vitrifiée

6.0

Esche/Frêne Bernstein

lackiert/vitrifiée

6.0

Kirschbaum hell/Cerisier clair europ.

lackiert/vitrifiée

6.0

Zuschläge/Suppléments: Oberfläche oxidativ geölt/Surface huilée oxydant

118

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Version 2-120115 Artikel

Sortierung

Oberfläche

Stab

Article

Tri

Surface

Lame

Premium Novel 1150 x 140 mm

Fertigparkett

2.254 m /112.7 m (50 Colis)

Parquet fini

Nutzschicht

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

Eiche hell/Chêne clair

lackiert/vitrifiée

3.5

58.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

lackiert/vitrifiée

3.5

74.00

Buche ged./Hêtre étuvé

lackiert/vitrifiée

3.5

52.00

Ahorn/Erable europ.

lackiert/vitrifiée

3.5

54.00

Ahorn/Erable canad.

lackiert/vitrifiée

3.5

58.00

Esche/Frêne Bernstein

lackiert/vitrifiée

3.5

62.00

Nussbaum/Noyer americ.

lackiert/vitrifiée

3.5

102.00

Kirschbaum ged. hell/Cerisier étuv. clair europ.

lackiert/vitrifiée

3.5

72.00

Kirschbaum/Merisier americ.

lackiert/vitrifiée

3.5

74.00

Akazie gedämpft/Acacia étuvé

lackiert/vitrifiée

3.5

70.00

Doussie

lackiert/vitrifiée

3.5

80.00

Jatoba

lackiert/vitrifiée

3.5

64.00

Eiche hell/Chêne clair

lackiert/vitrifiée

6.0

74.00

Eiche kerngeräuchert/Chêne fumé

lackiert/vitrifiée

6.0

98.00

Buche ged./Hêtre étuvé

lackiert/vitrifiée

6.0

64.00

Ahorn/Erable europ.

lackiert/vitrifiée

6.0

68.00

Ahorn/Erable canad.

lackiert/vitrifiée

6.0

74.00

Esche/Frêne Bernstein

lackiert/vitrifiée

6.0

82.00

Nussbaum/Noyer americ.

lackiert/vitrifiée

6.0

128.00

Kirschbaum ged. hell/Cerisier étuv. clair europ.

lackiert/vitrifiée

6.0

96.00

Kirschbaum/Merisier americ.

lackiert/vitrifiée

6.0

100.00

Akazie gedämpft/Acacia étuvé

lackiert/vitrifiée

6.0

94.00

Doussie

lackiert/vitrifiée

6.0

100.00

Jatoba

lackiert/vitrifiée

6.0

86.00

Premium Novel 1150 x 140 mm

Fertigparkett

1.771 m2/88.55 m2 (50 Colis)

Parquet fini

119

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung Oberfläche

Stab

Article

Tri

Lame

Surface

ZEUS Schiffsboden 2210 x 180 mm

3-Schicht/couches

Nutzschicht

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

2.39 m /76.48 m (32 Colis)

Lock Connect

Eiche lichtweiss/ Chêne blanc lumière struktur

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

52.00

Eiche/Chêne

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

45.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

39.50

Esche weiss/Frêne blanc

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

52.00

Esche lichtweiss/ Frêne blanc lumière struktur

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

52.00

Bergahorn/Erable

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

52.00

Nussbaum/Noyer

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

74.00

2.5

69.50

ZEUS Landhausdiele 2200 x 180 mm

3-Schicht/couches

2.38 m2/76.16 m2 (32 Colis)

Lock Connect

Eiche lichtweiss/ Chêne blanc lumière struktur 2VM

matt versiegelt/vitrifiée matte

Eiche/Chêne struktur 2VM

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

65.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé struktur 2VM

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

62.00

Esche weiss/Frêne blanc 2VM

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

65.00

Esche lichtweiss/ Frêne blanc lumière struktur 2VM

matt versiegelt/vitrifiée matte

2.5

69.50

ZEUS Schiffsboden 2200 x 180 mm**

3-Schicht/couches 61.00

3.17 m /101.44 m (32 Colis) 2

Top Connect

Eiche weiss/Chêne blanc struktur

Country

SaphirMatt

3.5

13.5

Eiche weiss/Chêne blanc struktur

Country

naturaLin plus

3.5

13.5

65.00

Eiche weiss/Chêne blanc retro struktur 4V Alpin

naturaLin plus

3.5

13.5

69.50

Eiche/Chêne

Select

SaphirMatt

3.5

13.5

78.00

Eiche/Chêne

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

59.50

Eiche/Chêne

Natura

BioTop

3.5

13.5

65.00

Eiche/Chêne struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

13.5

67.00

Eiche/Chêne Sun Protect

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

66.00

Eiche weiss/Chêne blanc puro struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

13.5

69.50

Eiche/Chêne snow puro struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

13.5

73.00

Eiche sand/Chêne sable puro struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

13.5

73.00

Eiche grau/Chêne gris puro struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

13.5

73.00

Eiche/Chêne stone puro struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

13.5

73.00

Eiche/Chêne

Standard SaphirMatt

3.5

13.5

65.00

Eiche/Chêne

Alpin

SaphirMatt

3.5

13.5

53.00

Eiche/Chêne struktur

Alpin

naturaLin plus

3.5

13.5

61.00

Eiche/Chêne Sun Protect

Alpin

SaphirMatt

3.5

13.5

59.50

Eiche/Chêne relief struktur 4V

Alpin

naturaLin plus

3.5

13.5

69.50

Eiche/Chêne retro struktur 4V

Alpin

naturaLin plus

3.5

13.5

67.00

Eiche/Chêne

Structur

SaphirMatt

3.5

13.5

51.00

Eiche lavabraun/Chêne brun lave struktur Alpin

naturaLin plus

3.5

13.5

65.00

Mocca-Eiche/Chêne mocca

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

78.00

Mocca-Eiche/ Chêne mocca relief struktur 4V

Favorit

naturaLin plus

3.5

13.5

78.00

Wir behalten uns vor, eine Lage pro Paket in Längen zu liefern, die unter 2 m liegen. Il se peut que, dans un paquet, une couche soit livrée en moins de 2 m de long. **Zuschlag für integrierte Silent Komfort-Dämmunterlage/Supplément pour isolation phonique Silent Komfort intégrée : 8.50 CHF/m2, Zuschlag für selbstklebende Unterseite ComforTec/Supplément pour envers autocollant ComforTec : 8.50 CHF/m2

120

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung Oberfläche

Stab

Article

Tri

Lame

Surface

ZEUS Schiffsboden 2200 x 180 mm**

3-Schicht/couches

3.17 m /101.44 m (32 Colis)

Top Connect

Nutzschicht

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

Schwarz-Eiche gekalkt/ Chêne noir chaulé struktur

Structur

SaphirMatt

3.5

13.5

83.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

87.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

13.5

95.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir

Structur

SaphirMatt

3.5

13.5

77.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

57.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Natura

BioTop

3.5

13.5

62.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Structur

SaphirMatt

3.5

13.5

49.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Country

SaphirMatt

3.5

13.5

48.00

Esche weiss/Frêne blanc struktur

Favorit

SaphirMatt

3.5

13.5

66.00

Esche/Frêne

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

67.00

Ahorn/Erable canad.

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

79.50

Ahorn/Erable canad.

Structur

SaphirMatt

3.5

13.5

71.00

Bergahorn/Erable europ.

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

65.00

Bergahorn/Erable europ.

Structur

SaphirMatt

3.5

13.5

58.00

Kirschbaum/Merisier amerik.

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

97.00

Nussbaumbaum/Noyer amerik.

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

108.00

Nussbaumbaum/Noyer amerik.

Country

SaphirMatt

3.5

13.5

95.00

Mocca-Robinie/Robinier mocca

Natura

SaphirMatt

3.5

13.5

79.00

Mocca-Robinie/Robinier mocca

Structur

SaphirMatt

3.5

13.5

75.00

Merbau*

SaphirMatt

3.5

13.5

86.00

ZEUS Landhausdiele 2200 x 180 mm**

3-Schicht/couches

3.17 m2/101.44 m2 (32 Colis)

Top Connect 1

3.5

13.5

97.00

Eiche weiss/Chêne blanc struktur 2V

Classic

BioTop

Eiche weiss/Chêne blanc struktur 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

101.00

Eiche weiss/Chêne blanc struktur 4V

Sierra*2)

naturaLin plus

3.5

13.5

96.00

Eiche weiss/Chêne blanc struktur 4V

Nebraska naturaLin plus

3.5

13.5

114.00

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

110.00

Sierra*2)

naturaLin plus

3.5

13.5

104.00

Eiche cremeweiss gekalkt geschroppt/ Chêne blanc crème chaulé raboté 4V Eiche cremeweiss gekalkt/ Chêne blanc crème chaulé struktur 4V Eiche gekalkt/Chêne chaulé struktur

Classic

SaphirMatt

3.5

13.5

103.00

Eiche/Chêne struktur 4V

Select

naturaLin plus

3.5

13.5

123.00

Eiche/Chêne

Classic

SaphirMatt

3.5

13.5

91.00

Eiche/Chêne

Classic

roh/brut

3.5

13.5

91.00

Eiche/Chêne snow puro struktur 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

104.00

Eiche/Chêne naturel struktur 2V

Classic

BioTop

3.5

13.5

101.00

Eiche/Chêne struktur 2V

Classic

BioTop

3.5

13.5

96.00

Eiche/Chêne struktur 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

97.00

Eiche geschroppt/Chêne raboté 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

101.00

Wir behalten uns vor, eine Lage pro Paket in Längen zu liefern, die unter 2 m liegen. Il se peut que, dans un paquet, une couche soit livrée en moins de 2 m de long. * Bei Exotenhölzern kann es holzartenbedingt zu Fleckenbildung kommen (mineralische Einschlüsse)./Les bois exotiques peuvent présenter des taches dues à la nature du bois (inclusions minérales). *2) Bei der Sortierung Sierra kann es zur Schieferbildung an der Holzoberfläche kommen./Le tri Sierra peut présenter des apparitions de schiste sur la surface du bois. ** Zuschlag für integrierte Silent Komfort-Dämmunterlage/Supplément pour isolation phonique Silent Komfort intégrée : 8.50 CHF/m2, Zuschlag für selbstklebende Unterseite ComforTec/Supplément pour envers autocollant ComforTec : 8.50 CHF/m2

121

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung Oberfläche

Stab

Article

Tri

Lame

Surface

ZEUS Landhausdiele 2200 x 180 mm**

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

3-Schicht/couches

3.17 m /101.44 m (32 Colis) 2

Nutzschicht

Top Connect

Eiche/Chêne Sun Protect struktur 2V

Classic

Saphir Sun Protect

3.5

13.5

97.00

Eiche/Chêne struktur 4V

Nebraska

naturaLin plus

3.5

13.5

113.00

Eiche/Chêne struktur 2V

Sierra*

BioTop

3.5

13.5

87.00

Eiche/Chêne struktur 4V

Sierra*2)

naturaLin plus

3.5

13.5

91.00

Eiche/Chêne naturel struktur 2V

Sierra

BioTop

3.5

13.5

95.00

Eiche/Chêne retro struktur 4V

Sierra

naturaLin plus

3.5

13.5

97.00

Eiche/Chêne Sun Protect struktur 2V

Sierra

Saphir Sun Protect

3.5

13.5

89.50

Eiche grau/Chêne gris puro struktur 4V

Sierra

naturaLin plus

3.5

13.5

97.00

Eiche/Chêne stone puro struktur 4V

Sierra

naturaLin plus

3.5

13.5

97.00

Eiche sand/Chêne sable puro struktur 4V

Sierra

naturaLin plus

3.5

13.5

97.00

Eiche/Chêne struktur 4V

Cortina

naturaLin plus

3.5

13.5

79.50

Sierra

naturaLin plus

3.5

13.5

104.00

Sierra

naturaLin plus

3.5

13.5

104.00

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

112.00

Classic

BioTop

3.5

13.5

114.00

Mocca-Eiche/Chêne mocca struktur 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

117.00

Mocca-Eiche/Chêne mocca struktur 4V

Sierra*2)

naturaLin plus

3.5

13.5

104.00

Eiche tabakgrau/ Chêne gris tabac retro struktur 4V Eiche sandbraun gekalkt/ Chêne brun sable chaulé struktur 4V Eiche lavabraun gekalkt geschroppt/ Chêne brun lave chaulé raboté 4V Mocca-Eiche/Chêne mocca struktur 2V

Schwarz-Eiche/Chêne noir

Classic

SaphirMatt

3.5

13.5

118.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir struktur 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

127.00

Thermoeiche/Chêne thermo struktur 4V

Espresso naturaLin plus

3.5

13.5

127.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Classic

SaphirMatt

3.5

13.5

83.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé struktur 2V

Sierra*2)

BioTop

3.5

13.5

75.00

Thermoesche/Frêne thermo struktur 4V

Coffee

naturaLin plus

3.5

13.5

127.00

Ahorn/Erable canad.

Classic

SaphirMatt

3.5

13.5

129.50

Lärche/Mélèze struktur 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

91.00

Lärche/Mélèze struktur 4V

Sierra*

naturaLin plus

3.5

13.5

78.00

Nussbaum/Noyer amerik. 4V

Classic

naturaLin plus

3.5

13.5

227.00

Nussbaum/Noyer amerik. 4V

Country

naturaLin plus

3.5

13.5

208.00

Merbau*

Classic

SaphirMatt

3.5

13.5

129.50

ZEUS Stab Solo 490 x 70 mm

2-Schicht/couches

2.47 m2/74.10 m2 (30 Colis)

Kleben/coller

Eiche weiss/Chêne blanc struktur

Natura

naturaLin plus

3.5

83.00

Eiche/Chêne

Select

SaphirMatt

3.5

88.00

Eiche/Chêne

Select

naturaLin plus

3.5

93.00

Eiche/Chêne

Natura

SaphirMatt

3.5

75.00

Eiche/Chêne

Natura

naturaLin plus

3.5

79.50

Eiche/Chêne

Natura

roh/brut

3.5

74.00

Landhausdielen + Schiffsboden : Wir behalten uns vor, eine Lage pro Paket in Längen zu liefern, die unter 2 m liegen. Il se peut que, dans un paquet, une couche soit livrée en moins de 2 m de long. Stab Solo : In jedem Paket befinden sich je 50% linke und 50% rechte Stäbe für die Verlegung im Verband oder als Fischgrät./Dans chaque colis se trouvent 50% lames gauches et 50% lames droites pour la pose en arête de poisson ou à l‘anglaise. *2) Bei der Sortierung Sierra kann es zur Schieferbildung an der Holzoberfläche kommen./Le tri Sierra peut présenter des apparitions de schiste sur la surface du bois. ** Zuschlag für integrierte Silent Komfort-Dämmunterlage/Supplément pour isolation phonique Silent Komfort intégrée : 8.50 CHF/m2, Zuschlag für selbstklebende Unterseite ComforTec/Supplément pour envers autocollant ComforTec : 8.50 CHF/m2

122

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung Oberfläche

Stab

Article

Tri

Lame

Surface

ZEUS Stab Solo 490 x 70 mm

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

3.5

82.00

3.5

65.00

2-Schicht/couches

2.47 m /74.10 m (30 Colis) 2

Nutzschicht

Kleben/coller

Eiche/Chêne Sun Protect

Natura

Saphir Sun Protect

Eiche/Chêne

Standard SaphirMatt

Eiche/Chêne

Standard naturaLin plus

3.5

71.00

Eiche/Chêne (astig/branchu)

Rustica

3.5

61.00

SaphirMatt

Eiche/Chêne (astig/branchu)

Rustica

naturaLin plus

3.5

66.00

Eiche/Chêne

Country

Saphir Sun Protect

3.5

67.00

Eiche/Chêne

Structur

SaphirMatt

3.5

61.00

Eiche/Chêne

Structur

naturaLin plus

3.5

66.00

Eiche/Chêne Meseta

Structur

SaphirMatt

3.5

67.00

Mocca-Eiche/Chêne mocca

Natura

SaphirMatt

3.5

93.00

Mocca-Eiche/Chêne mocca

Natura

naturaLin plus

3.5

99.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir

Natura

SaphirMatt

3.5

103.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir

Natura

naturaLin plus

3.5

708.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir

Structur

SaphirMatt

3.5

89.50

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Natura

SaphirMatt

3.5

62.00

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Natura

Saphir Sun Protect

3.5

69.00

Ahorn/Erable canad.

Select

SaphirMatt

3.5

110.00

Ahorn/Erable canad.

Natura

SaphirMatt

3.5

91.00

Ahorn/Erable canad.

Natura

naturaLin plus

3.5

96.00

Ahorn/Erable canad.*3)

Structur

SaphirMatt

3.5

78.00

Kirschbaum/Merisier amerik.

Natura

SaphirMatt

3.5

97.00

Kirschbaum/Merisier amerik.

Natura

naturaLin plus

3.5

103.00

Kirschbaum/Merisier amerik.

Structur

SaphirMatt

3.5

79.50

Nussbaum/Noyer amerik.

Natura

SaphirMatt

3.5

122.00

Nussbaum/Noyer amerik.

Natura

naturaLin plus

3.5

127.00

Nussbaum/Noyer

Country

SaphirMatt

3.5

109.00

Mocca-Robinie/Robinier mocca

Classic

SaphirMatt

3.5

88.00

Mocca-Robinie/Robinier mocca

Classic

naturaLin plus

3.5

93.00

Kambala*

Classic

SaphirMatt

3.5

79.50

Merbau*

SaphirMatt

3.5

93.00

ZEUS Stab Largo 1000 x 120 mm

2-Schicht/couches

3.12 m2/56.16 m2 (18 Colis)

Kleben/coller 1

3.5

97.00

Eiche weiss/Chêne blanc struktur

Classic

naturaLin plus

Eiche/Chêne

Classic

SaphirMatt

3.5

87.00

Eiche/Chêne

Classic

naturaLin plus

3.5

95.00

Eiche/Chêne

Classic

roh/brut

3.5

86.00

Eiche/Chêne

Classic

Saphir Sun Protect

3.5

93.00

Mocca-Eiche/Chêne mocca

Classic

SaphirMatt

3.5

113.00

Mocca-Eiche/Chêne mocca

Classic

naturaLin plus

3.5

121.00

Schwarz-Eiche/Chêne noir

Classic

SaphirMatt

3.5

119.00

Stab Solo : In jedem Paket befinden sich je 50% linke und 50% rechte Stäbe für die Verlegung im Verband oder als Fischgrät./Dans chaque colis se trouvent 50% lames gauches et 50% lames droites pour la pose en arête de poisson ou à l‘anglaise. Für die Verlegung im Bad sind ausschliesslich Parkettböden mit naturaLin Oberfläche verwendbar./Uniquement les parquets avec surface naturaLin sont appropriés pour la pose dans une salle de bain. * Bei Exotenhölzern kann es holzartenbedingt zu Fleckenbildung kommen (mineralische Einschlüsse)./Les bois exotiques peuvent présenter des taches dues à la nature du bois (inclusions minérales). *3) Lieferzeit auf Anfrage/Délai de livraison sur demande

123

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Sortierung Oberfläche

Stab

Article

Tri

Lame

Surface

ZEUS Stab Largo 1000 x 120 mm

Dicke

Verkauf

Couche

Epaisseur

Vente

d‘usure [mm]

CHF/m2

2-Schicht/couches

3.12 m /56.16 m (18 Colis) 2

Nutzschicht

Kleben/coller

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

Classic

SaphirMatt

3.5

77.00

Ahorn/Erable canad.

Classic

SaphirMatt

3.5

117.00

Kirschbaum/Merisier

Classic

SaphirMatt

3.5

152.00

Nussbaum/Noyer amerik.

Classic

naturaLin plus

3.5

169.50

Merbau*

Classic

SaphirMatt

3.5

116.00

Merbau*

Classic

naturaLin plus

3.5

123.00

2.5

49.00

2.5

52.00

ZEUS 3-Stab Trio 1095 x 180 mm

2-Schicht/couches

1.77 m /70.80 m (40 Colis) 2

Kleben/coller

Eiche/Chêne

Favorit

SaphirMatt

ZEUS 3-Stab Trio 2200 x 180 mm

2-Schicht/couches

2.77 m2/88.64 m2 (32 Colis)

Kleben/coller

Eiche/Chêne

Favorit

SaphirMatt

3-Stab Trio : In jedem Paket befinden sich linke Stäbe für die Verlegung im Verband./Dans chaque colis se trouvent des lames gauches pour la pose à l‘anglaise. Für die Verlegung im Bad sind ausschliesslich Parkettböden mit naturaLin Oberfläche verwendbar./Uniquement les parquets avec surface naturaLin sont appropriés pour la pose dans une salle de bain.

124

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Parkett, Kork Werkssortiment Parquet, liège Assortiment d’usine

DIE SCHWEIZER PARKETTMACHER

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE

01.01.2015

Fragen Sie uns an! Demandez-nous!

125

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Art.-Nr. Bild

Sortierung

Stab

Article

N° d‘art. Dessin

Tri

Lame Epaisseur

Dicke

250 Aktiv

Schiffsboden/Pont de navire

Verkauf Vente CHF/m2

lackiert/laqué

2400 x 200, 2.5 mm 1.92 m2/92.16 m2 (48 Colis) 934

Ahorn/Erable canad.

lebhaft

13.0

76.30

943

Ahorn/Erable canad.

harmonisch

13.0

77.90

921

Buche ged./Hêtre étuvé

lebhaft

13.0

46.50

928

Buche ged./Hêtre étuvé

harmonisch

13.0

44.70

918

Buche hell/Hêtre clair

lebhaft

13.0

46.50

913

Buche hell/Hêtre clair

harmonisch

13.0

48.10

903

Eiche/Chêne

lebhaft

13.0

55.40

910

Eiche/Chêne

harmonisch

13.0

57.00

8340

Eiche geb. antikgrau/Chêne brossé gris

variant

13.0

54.90

8343

Eiche geb./Chêne brossé black washed

variant

13.0

54.90

8339

Eiche geb. cremegrau/Chêne brossé gris crème variant

13.0

54.90

8345

Eiche geb. kernger./Chêne brossé fumé

markant

13.0

79.20

8341

Eiche geb. lehmgrau/Chêne br. gris argile

variant

13.0

54.90

8342

Eiche geb. milchkaffee/Chêne br. café au lait variant

13.0

54.90

8344

Esche geb. weiss/Chêne brossé blanc

markant

13.0

64.60

945

Kirschbaum/Merisier amerik.

harmonisch

13.0

86.80

952

Kirschbaum/Merisier amerik.

lebhaft

13.0

85.20

960

Nussbaum/Noyer amerik.

harmonisch

13.0

102.20

991

Nussbaum/Noyer europ.

lebhaft

13.0

100.50

lebhaft

13.0

53.00

Naturgeölt/Huilé naturel 8186

Buche ged./Hêtre étuvé

8180

Eiche gebürstet/Chêne brossé

harmonisch

13.0

63.50

8187

Eiche gebürstet/Chêne brossé

lebhaft

13.0

61.90

8189

Nussbaum/Noyer amerik.

markant

13.0

107.00

Landhausdiele/Lames larges

UV-geölt/huilé UV

250 Aktiv Diele

2200 x 180 mm, 2.5 mm 1.58 m2/76.03 m2 (48 Colis) 8346

Ahorn kanadisch/Erable canadien

markant

13.0

135.60

8348

Buche gedämpft/Hêtre étuvé

markant

13.0

87.30

8163

Eiche gebürstet/Chêne brossé

rustikal

13.0

86.00

8347

Eiche geb./Chêne brossé

natur

13.0

108.30

8164

Eiche gelaugt geb./Chêne lessivé brossé

rustikal

13.0

87.60

8165

Eiche antikgrau geb./Chêne gris ant.brossé

rustikal

13.0

87.60

8184

Eiche hell gebürstet/Chêne clair brossé

rustikal

13.0

87.60

8183

Eiche hell gek. geb./Chêne clair strié brossé rustikal

13.0

87.60

8031

Eiche kernger. geb./Chêne fumé brossé

lebhaft

13.0

130.90

8162

Eiche weiss geb./Chêne blanc brossé

rustikal

13.0

87.60

Naturgeölt/Huilé naturel 8166

Eiche gebürstet/Chêne brossé

rustikal

13.0

90.80

8168

Eiche gelaugt geb./Chêne lessivé brossé

rustikal

13.0

92.40

8169

Eiche antikgrau geb./Chêne gris ant.brossé

rustikal

13.0

92.40

8185

Eiche hell gebürstet/Chêne clair brossé

rustikal

13.0

92.40

8182

Eiche gek. gebürstet/Chêne strié brossé

rustikal

13.0

92.40

8131

Eiche geb. kernger./Chêne fumé brossé

lebhaft

13.0

135.80

8167

Eiche weiss geb./Chêne blanc brossé

rustikal

13.0

92.40

126

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Art.-Nr. Bild

Sortierung

Stab

Article

N° d‘art. Dessin

Tri

Lame Epaisseur

Dicke

250 Maxi-Stab

Landhausdiele/Lames larges

Verkauf Vente CHF/m2

UV-geölt/huilé UV

1187 x 142 mm, 2.5 mm 1.01 m2/50.55 m2 (50 Colis) 8027

Eiche gebürstet/Chêne brossé

harmonisch

13.0

97.80

8028

Eiche gebürstet/Chêne brossé

lebhaft

13.0

88.10

8232

Eiche geb. lehmgrau/Chêne brossé gris

lebhaft

13.0

96.20

8235

Eiche geb. milchkaffee/Chêne bro. café au lait lebhaft

13.0

96.20

8230

Eiche gebürstet/Chêne brossé pure

harmonisch

13.0

105.90

8246

Esche geb. weiss/Frêne brossé blanc

lebhaft

13.0

101.80

8044

Nussbaum amer./Noyer americain

lebhaft

13.0

156.60

Naturgeölt/Huilé naturel 8247

Eiche gebürstet/Chêne brossé

lebhaft

13.0

94.50

8244

Eiche geb./Chêne brossé black washed

harmonisch

13.0

108.30

8238

Eiche gebürstet/Chêne brossé pure

lebhaft

13.0

104.20

Landhausdiele/Lames larges

naturgeölt

2200 x 180 mm, 2.5 mm

huilé naturel

Edition S1

1.58 m2/76.03 m2 (36 Colis) 8290

Eiche gebürstet/Chêne brossé

authentic

13.0

116.40

8300

Eiche geb. antikbraun/Chêne brossé brun

akzent

13.0

112.80

8338

Eiche geb./Chêne brossé black washed

harmonisch

13.0

124.40

8301

Eiche geb. gedämpft/Chêne brossé étuvé

canyon

13.0

145.50

Schiffsboden/Pont de navire

naturgeölt

2400 x 255 mm, 2.5 mm

huilé naturel

2.45 m2/73.44 m2 (30 Colis) 8265

Eiche geb. antikbraun/Chêne brossé brun

country

13.0

108.30

8264

Eiche geb./Chêne brossé pure

country

13.0

108.30

8267

Eiche geb. weiss/Chêne brossé blanc

country

13.0

108.30

Landhausdiele/Lames larges

naturgeölt

2200 x 270 mm, 11 mm

huilé naturel

Lindura 200 Diele

2.38/71.28 m2 (30 Colis) 8410

Eiche gebürstet/Chêne brossé

rustikal

11.0

81.40

8417

Eiche gebürstet/Chêne brossé

lebhaft

11.0

81.40

8412

Eiche/Chêne black washed

rustikal

11.0

85.90

8415

Eiche/Chêne cognac

rustikal

11.0

85.90

8411

Eiche lehmgrau/Chêne gris

rustikal

11.0

85.90

8416

Eiche lehmgrau hell/Chêne gris clair

lebhaft

11.0

85.90

8414

Eiche milchkaffee/Chêne café au lait

rustikal

11.0

85.90

8413

Eiche/Chêne pure

rustikal

11.0

85.90

127

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Artikel

Art.-Nr. Bild

Sortierung

Stab

Article

N° d‘art. Dessin

Tri

Lame Epaisseur

Dicke

Nadura 400

Verkauf Vente CHF/m2

85.3 x 39.5 cm, 1.69/65.72 m2, Kat./Cat. 23/34, 10.8 kg/m2 6221

Schiefer grau/Ardoise grise

10.5

61.50

6220

Schiefer anthrazit/Ardoise anthracite

10.5

61.50

6223

Hickory betongrau/gris béton

10.5

61.50

6306

Hickory dunkelbraun/brun foncé

10.5

61.50

6304

Rustic wood cremegrau/gris crème

10.5

61.50

6303

Rustic wood dunkelbraun/brun foncé

10.5

61.50

6301

Sandstein/Grès

10.5

61.50

6302

Sandstein beigegrau/Grès gris beige

10.5

61.50

6300

Rost/Rouille

10.5

61.50

6305

Siena grau/gris

10.5

61.50

Zubehör/Accessoires: Sockelleiste/Plinthe

Nadura, 18x50mm, Länge/Longueur 2.6 m, 4 pces/cart.

8.70

Für geölte Parkettböden und Lindura-Holzböden/Pour parquets huilées et Lindura Sockelleiste/Plinthe

22x42 mm, Länge/Longueur 2.5m, 4 pces/cart.

9.80

Sockelleiste/Plinthe

22x50 mm, Länge/Longueur 2.5m, 4 pces/cart.

10.10

Für lackierte Parkettböden/Pour parquets laqués Sockelleiste/Plinthe

22x42 mm, Länge/Longueur 2.5m, 4 pces/cart.

6.60

Sockelleiste/Plinthe

22x50 mm, Länge/Longueur 2.5m, 4 pces/cart.

6.90

128

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015 Dessin

Oberfläche

Verkauf

Dessin

Surface

Vente CHF/m2

Fineline Collection 15 mm 2200 x 189 x 15 mm, 4.0 mm

Object/mélange

vorgeölt/pré-huilé

Eiche/Chêne

Argos

Fineline

165.40

Eiche/Chêne

Delphi

Fineline

165.40

Eiche/Chêne

Dium

Fineline

165.40

Eiche/Chêne

Ithaka

Fineline

165.40

Eiche/Chêne

Melite Ciré

Fineline

165.40

Eiche/Chêne

Stratos

Fineline

165.40

Eiche/Chêne

Thebe

Fineline

165.40

Multi Collection 15 mm 1860 x 148/189/240 x 15 mm, 4.0 mm

vorgeölt/pré-huilé

Eiche/Chêne

1-bis / rustique

nicht gealtert/non vielli

gefast/chanfreiné

101.40

Eiche/Chêne

1-bis / rustique

nicht gealtert/non vielli

gebürstet/scrapé

106.70

Eiche/Chêne

1-bis / rustique / Mix

mit Eindrücken/mitraillé

gefast/chanfreiné

109.40

Eiche/Chêne

1-bis / rustique / Mix

mit Eindrücken/mitraillé

gebürstet/scrapé

113.40

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

nicht gealtert/non vielli

gefast/chanfreiné

97.40

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

nicht gealtert/non vielli

gebürstet/scrapé

101.40

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

mit Eindrücken/mitraillé

gefast/chanfreiné

105.40

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

mit Eindrücken/mitraillé

gebürstet/scrapé

109.40

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

gealtert/nouveau vielli

X-Line

110.70

X-Collection 15 mm 1860 x 148/189/240 x 15 mm, 4.0 mm

vorgeölt/pré-huilé

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

nicht gealtert/non vielli

gefast/chanfreiné

142.70

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

nicht gealtert/non vielli

gebürstet/scrapé

148.00

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

gealtert/nouveau vielli

X-Line

152.00

Z-Collection 15 mm 1860 x 148/189/240 x 15 mm, 4.0 mm

vorgeölt/pré-huilé

Eiche/Chêne

1-bis / select

nicht gealtert/non vielli

gefast/chanfreiné

141.40

Eiche/Chêne

1-bis / select

nicht gealtert/non vielli

gebürstet/scrapé

141.40

Eiche/Chêne

1-bis / select

mit Eindrücken/mitraillé

gefast/chanfreiné

149.40

Eiche/Chêne

1-bis / select

mit Eindrücken/mitraillé

gebürstet/scrapé

149.40

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

nicht gealtert/non vielli

gefast/chanfreiné

124.00

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

nicht gealtert/non vielli

gebürstet/scrapé

124.00

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

mit Eindrücken/mitraillé

gefast/chanfreiné

132.00

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

mit Eindrücken/mitraillé

gebürstet/scrapé

132.00

Eiche/Chêne

rustikal/rustique

gealtert/nouveau vielli

X-Line

141.40

Aufpreis/Supplément

Option Finish OSMO

Aufpreis/Supplément

Breite/Largeur 240 mm (select auf Anfrage/sur demande)

8.30 19.40

Sockelleisten, farbig behandelt/traité couleur

40/20 mm/1830-1860 mm

33.00

Sockelleisten, farbig behandelt/traité couleur

60/13 mm/1830-1860 mm

23.00

2.5 l

178.50

62.00

Öl/Wachs seidenmatt/matt / Huile/Cire matte soie/matte Unterhaltsmittel natur/weiss / Produits d‘entretien nature/blanc Set Unterhalt / Set d‘entretien

69.50

129

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE 01.01.2015

Verkaufshilfen

Aides à la vente

Bienna kann für Sie personalisierte Kollektionen, Produktständer (POS) oder „Totems“ herstellen, um die Produkte Ihren Kunden besser und gezielter näher zu bringen.

Afin de mieux véhiculer la communication de nos produits, nous pouvons réaliser pour vous des aides à la vente qui vous permettront de communiquer de façon plus directe et plus claire avec vos clients.

Fragen Sie uns an!

Demandez-nous!

65 x 180 cm

130

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Notizen/Notices:

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE

01.01.2015

131

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Notizen/Notices:

| PARKETT, KORK | PARQUET, LIEGE

01.01.2015

132

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Zubehör Accessoires

01.01.2015 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

Nr. d‘art.

Nom

Description

Inhalt

Verkauf/vente

Contenu

CHF/kg

VE/UV Vorstrich/Précouche 60202 EP 2000

Multifunktionales Epoxidharz/Résine époxy multifonc., 65 pces/pal.

4.5 kg

64.10

60190 FB

Giessharz/Résine de coulée, 90 pces/pal.

4 kg

49.70

60241 P 4

Schnelle Multifunktionsgrundierung/Primaire multifonc.rapide, 39 pces/pal.

8 kg

21.10

59160 P 51

Haft- und Grundierdispersion/Dispersion primaire, 36 pces/pal.

10 kg

22.20

59188 P 52

Grundierkonzentrat/Primaire concentré, 36 pces/pal.

10 kg

22.20

59200 P 82

Kunstharzanstrich/Fond de résine synth., 3 kg Komp. A, 3 kg Komp. 3+3 kg B, 72 pces/pal.

35.20

73142 PR 5

Schnellreparaturharz/Résine reparatrice, Set : 1 kg Harz, 30g Härter, 1 carton 20 Wellenverbinder, 4 set/carton, 90 cart./pal.

37.50

59177 TP 50

Randdämmstreifen/Bandes de rives, 1 Ro = 25m, 4 ro/carton, 18 cart./pal.

1 carton

343.50

Bodenspachtelmassen/Mastic 52109 A 35 Mix

Schnellmörtel/Mortier rapide, 40 pces/pal.

25 kg

3.40

53110 A 45

Standfeste Füllmasse/Masse à remplissage, 40 pces/pal.

25 kg

4.00

16807 A 45 M

Standfeste Füllmasse/Masse à remplissage, 40 pces/pal.

25 kg

3.30

53080 A 46

Standfester Aussenspachtel/Mastic pour l‘extérieur, 40 pces/pal.

25 kg

4.30

53117 CL 100

Objektspachtelmasse, 40 pces/pal.

25 kg

2.10

13540 CL 300

Objekt-Ausgleichsmasse/Masse à égaliser p. chantier, 40 pces/pal.

25 kg

2.40

59240 E 25

Kunstharzdispersion/Dispersion (Vergütung/traitement), 72 pces/pal.

5 kg

27.50

53178 FA 20

Bodenspachtelmasse faserarmiert/Mastique, 40 pces/pal.

25 kg

5.60

52117 Fix

Blitzspachtel/Mastique pour réparations, 72 pces/pal.

5 kg

13.80

51170 K 11

Objektspachtelmasse/Mastic pour chantier, 40 pces/pal.

25 kg

2.70

53134 K 15 DR

Glätt- und Nivelliermasse/Masse à niveler, 40 pces/pal.

25 kg

3.80

53206 K 22

Calciumsulfat-Spachtelmasse/Mastique sulfate calc., 40 pces/pal.

25 kg

3.20

53209 K 22 F

Calciumsulfat-Spachtelmasse faserarmiert/Mastique armé, 40 pces/pal.

25 kg

3.90

53122 K 33

Universalspachtelmasse/Mastique universel, 40 pces/pal.

25 kg

3.10

19256 K 36

Ausgleichsmasse/Masse à niveler, 40 pces/pal.

25 kg

3.10

53118 K 55

Schnellspachtelmasse/Mastique rapide, 50 pces/pal.

20 kg

6.00

53195 K 80

Dünnestrich/Chape fine, 40 pces/pal.

25 kg

4.00

53145 K 301

Aussenspachtelmasse/Mastic pour l‘extérieur, 40 pces/pal.

25 kg

4.40

133

BIENNA PREISE/PRIX 2015

6 01.01.2015

Art.-Nr. Name

Beschreibung

N° d‘art. Nom

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf/Vente

Contenu UV/Pal.

CHF/kg/lt

pce

44.25

4.45

10 l

16.20

2.40

2.90

34.60

3.30

10 l

9.25

Untergrundvorbereitung/Préparation du support 72568

EP 200

72562

72547

HV 301

72808

K 75

72563

K 95

74447

Primer PU

72564

72545

TG 311

6 Art.-Nr.

Name

Feuchtigkeitssperrende 2K Epoxidharzgrundierung/ Primaire résine époxy Faserverstärkte Bodenspachtelmasse/Ragréage autolissant fibré Haftvoranstrich für nicht saugende Untergründe/Primaire d‘accrochage Selbstverlaufende Zementspachtelmasse/Ragréage ciment autolissant Schnell härtende selbstverlaufende Nivelliermasse/ Ragréage de nivellement Einkomponentige Reaktionsharzgrundierung für Parkett/Primaire résine réactive 1 composant pour parquet Schnell härtende standfeste Füllmasse/Mortier de réparation à durcissem. rapide Tiefengrund für saugfähige Untergründe/Primaire d‘imprégnation

| VORSTRICH | PRÉCOUCHE | SPACHTELMASSE | MASTIC

N° d‘art. Nom

Beschreibung

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf/Vente

Contenu UV/Pal.

CHF/kg/lt

pce

Untergrundvorbereitung/Préparation du sol 233210

Ecoprim PU 1K Turbo

Einkomponentiger Polyurethanvorstrich / Précouche PU

27.40

155805

Ecoprim T

Acrylat-Dispersionsgrundierung für glatte Untergründe / Dispersion pour sols lisses

15.30

47215

Fiberplan

Spachtelmasse / Mastic (3-10 mm)

40/Pal.

3.00

120325

Planipatch

Standfeste Bodenspachtelmasse / Mastic

40/Pal.

2.00

20105

Primer G

Dispersionsgrundierung auf Kunstharzbasis / Dispersion résine

8.50

20105

Primer G

Dispersionsgrundierung auf Kunstharzbasis / Dispersion résine

8.50

149525

Ultraplan Eco

Bodenspachtelmasse / Mastic (1-10 mm)

2.00

Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Warenwert unter CHF 500.00 => Kleinmengenzuschlag CHF 50.00/Commande sous CHF 500.00 => Supplément petite quantité CHF 50.00

134

BIENNA PREISE/PRIX 2015

01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘art.

Description

UV/Pal

6 Verkauf/vente CHF/kg/lt/m2

kg/cart. cart./pal. Vorstreichen-Grundieren-Ausgleichen/Primaire-Barrière-Egalisation R727

Giessharz/Résine, 2-Komponenten/2 composants

69.00

R740

1-K-PUR Schnellsperrgrundierung/Fond

62.20

R755

Epoxid-Sicherheitsgrundierung/Fond de sécurité

42.20

R755

Epoxid-Sicherheitsgrundierung/Primaire époxy, 2 Komponente/2 comp.

40.90

R756

EasyExpress Epoxid-Sperrgrundierung/Fond Express

118.20

R766

Multi-Vorstrich/Primaire universel

19.70

R777

Dispersions Vorstrich/Précouche

23.30

R790

2 K-Füllgrundierung/Fond

22.60

Ausgleichen-Spachteln-Füllen/Egaliser-Colmater AS1 Rapid

Anhydrit-Ausgleich/Egaliseur

3.10

AS2

Faser-Anhydrit-Ausgleich/Egaliseur

3.60

Boden-Ausgleich/Egaliseur de sol

2.80

Boden-Ausgleich/Egaliseur de sol

2.10

Boden-Ausgleich/Egaliseur de sol

2.90

FA97

Faser-Ausgleich/Egaliseur de fibre

6.40

FF69

Flex-Finish

20.90

XXL Xpress Schnell-Spachtelmasse/Mastic

3.70

QS10

Abstreusand/Sable 0,4-0,8mm

2.30

QS20

Strecksand/Sable 1,0-2,5mm

1.80

RS88

Renovier-Ausgleich/Egalisation de rénovation

3.20

RS FIX

Reparatur-Feinspachtel RS FIX/Mastic pour réparations

18.00

S810

Polyurethan-Spachtelmasse/Mastic

34.70

S810

Polyurethan-Spachtelmasse/Mastic, 2 Komponenten/2 comp., Komp. A

31.30

S810

Polyurethan-Spachtelmasse/Mastic, 2 Komponenten/2 comp., Komp. B

6.25

31.30

SL85

System-Ausgleich/Egaliseur

6.40

XXL

Premium-Ausgleich staubarm/Egaliseur sans poussière

3.60

Estriche erstellen, reparieren/Chape DS40

Dickschicht-Ausgleich/Egaliseur

3.40

SE93

Schnellestrich-Bindemittel/Liant

5.60

SE94

Schnellestrich-Mörtel/Mortier

3.80

6.1

25.20

Riss-Sanierung/Assainissement R726

Blitzharz/Résine, 6 pce/cart.

135

BIENNA PREISE/PRIX 2015

6 01.01.2015

| VORSTRICH KLEBSTOFFE|| ADHESIF ADHESIVES |PRÉCOUCHE COLLES | SPACHTELMASSE | MASTIC

Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Gebinde VE/Pal Unité

UV/Pal

Verkauf/vente CHF/kg/lt/m2

kg/cart. cart./pal. Untergründe vorstreichen/Traitement du support par un primaire Rotes, flüssiges Farbkonzentrat für 2K Epoxidharze/Colorant rouge d‘époxy concentré, 35 pces/cart. Beschleuniger für 2K Epoxidharze/Accélérateur époxy, 33155 Epoxi-Beschleuniger 4 pces/cart. Dispersionsgrundierung für Alt-Untergründe im Renovie6367 PE 260 EC1 rungsbereich/Primaire multi-usage Dispersionsgrundierung mit Carbontechnologie für glatte 47523 PE 280 EC1 und dichte Untergründe/Primaire express Dispersionsgrundierung für saugfähige, neue Untergrün6069 PE 360 de sowie für alte Klebstoff- und Spachtelmassenreste/ Primaire universel Schnell trocknende Dispersionsgrundierung für saugPE 380 EC1 Plus 21435 fähige Untergründe vor Parkettverklebungen/Primaire ÖKOLINE dispersion avant parquet Einkomponentige Reaktionsharzgrundierung für Parkett41364 PE 414 Turbo EC1 und Bodenbelagsarbeiten/Primaire polyuréthane 1K rapide Wasserbasiertes EP-Grundierungskonzentrat zur Ver64968 PE 425 EC1 festigung mürber, saugfähiger mineralischer Estriche/ Primaire époxy de consolidation et d‘imperméabilisation EP-Grundierung für feuchte oder labile Untergründe/Pri8451 PE 460 EC1 maire époxy de consolidation et d‘imperméabilisation EP-Grundierung für feuchte oder labile Untergründe/Pri8466 PE 460 EC1 maire époxy de consolidation et d‘imperméabilisation Epoxidharzgrundierung zum Abdichten von sehr feuch17340 PE 480 ten Untergründen/Barrière époxy à l‘humidité 55504 Epoxi-Farbtöner

36612 PE 630 EC1

2K Spachtel-Grundierung/Primaire garnissant

56041 PUR-Beschleuniger

Beschleuniger für 2K PUR Prod./Accélérateur, 10 pces/cart.

0.5 l

115.50

0.2

120

47.00

19.20

29.20

17.20

23.50

45.00

A/B 6

62.30

A/B 10

58.20

A/B 5

65.30

A/B 10

60.50

A+B 16

22.70

0.02 l

120

20.80

22.20

4.20

4.70

2.50

3.20

3.70

4.20

5.70

3.80

5.20

4.50

24.50

Untergründe nivellieren und ausgleichen/Egalisation et nivellement des supports 8984 1272

12381

1145 33134 11170 1062

1179

1264 1136 1268 47511

Selbstverlaufende, elastische Polyurethan-BodenspachA/B 14 telmasse für jeden Schichtdickenbereich/Ragréage PU Selbstverlaufende Spachtel- und Ausgleichsmasse auf NC 110 EC1 Plus Calciumsulfatbasis für Schichtdicken bis 50 mm/Masse 25 ÖKOLINE d‘égalisation plâtre Selbstverlaufende, faserarmierte Spachtelmasse auf CalNC 115 EC1 ciumsulfatbasis für Schichtdicken bis 30 mm/Ragréage 25 et dressage plâtre fibré Selbstverlaufende Zementspachtelmasse für SchichtNC 145 EC1 dicken bis 4 mm für Spachtelarbeiten auf bauüblichen 25 Untergründen/Ragréage ciment autolissant Selbstverlaufende Zement-Bodenspachtelmasse für NC 150 EC1 25 Schichtdicken bis 10 mm/Ragréage NC 160 EC1 Plus Selbstverlaufende Zement-Bodenausgleichsmasse für 25 ÖKOLINE Schichtdicken bis 20 mm/Masse d‘égalisation Selbstverlaufende, extrem glatte Zementspachtelmasse NC 170 LevelStar mit Level Plus Effect für jeden Schichtdickenbereich/ 25 EC1 Plus ÖKOLINE Masse à niveler Premium Extrem schnell belegreife, selbstverlaufende ZementspachNC 172 Bi-Turbo EC1 telmasse für nahezu alle Einsatzbereiche, Untergründe und 25 Plus ÖKOLINE jeden Schichtdickenbereich/Ragréage autolissant rapide Selbstverlaufende, hochfeste Zement-BodenausgleichsNC 174 EC1 masse für Parkett- und Laminatboden in Schichtdicken 25 von 1.5-20 mm/Enduit de ragréage pour parquet Selbstverlaufende, faserarmierte Zement-Spachtelmasse NC 175 EC1 25 für Schichtdicken bis 20 mm/Ragréage fibré Standfeste, feine uns sehr schnell erhärtende ZementNC 182 EC1 Plus Glättmasse für jeden Schichtdickenbereich/Mortier de 25 ÖKOLINE réparation non coulant Schneller Reparaturspachtel zum Feinausgleich und NC 880 5 Füllen vor Bodenbelagarbeiten/Ragréage Turbo KR 410 EC1

136

BIENNA PREISE/PRIX 2015

01.01.2015 Art.-Nr.

Name

N° d‘art.

Nom

| VORSTRICH KLEBSTOFFE|| ADHESIF ADHESIVES |PRÉCOUCHE COLLES | SPACHTELMASSE | MASTIC Beschreibung

Gebinde VE/Pal

Description

Unité

UV/Pal

6 Verkauf/vente CHF/kg/lt/m2

kg/cart. cart./pal. Untergründe nivellieren und ausgleichen/Egalisation et nivellement des supports Selbstverlaufende Zement-Verbundsausgleichsmasse 25 für Schichtdicken von 3 bis 40 mm/Chaoe mince Schneller Leichtausgleichsmörtel zur Herstellung hoch 80 l SC 914 Turbo 53402 wärmedämmender zementärer Verlegeuntergründe/Mor(ehem./ancien NC 194) (21 kg) tier d‘égalisation allégé Vorgemischter Schnellestrichmörtel mit sehr früher BeSC 966 12971 legreife im Innen- und Aussenbereich/Mortier de chape 30 (ehem./ancien NC 192) rapide 47435 NC 195 EC1

3.80

5.00

3.70

81.30

37.00

Untergründe reparieren/Réparation des supports 8217

KR 416

70015 KR 516 A/B EC1 13878

Wellenverbinder/ Agrafes Wolff

Dünnflüssiges Vielzweck-Acrylatharz für Reparaturen an Estrichen und Beton/Résine de réparation bicomposan- A/B 0.75 te, 12 pces/cart. 2K Silikatharz zum Kleben, Füllen und Ausbessern von A/B 0.6 l mineralischen Untergründen/Résine silicate, 6 pces/cart. Estrichklammern aus Edelstahl zum kraftschlüssigen 100 pces Schliessen von Estrichrissen und Estrichfugen/Agrafes

137

BIENNA PREISE/PRIX 2015

20.80

| KLEBSTOFFE | COLLES 01.01.2015 Version 2-030215 Beschreibung

Breite

Description

Rollen

Largeur Rouleaux mm

Verkauf/vente CHF/pce

Leim/Colle 7.20

Biennacolle 114 (Eimer/Bidon à 13 kg, 30 pces/Pal.)

| KLEBSTOFFE | COLLES

6 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

Nr. d‘art.

Nom

Description

Inhalt

Verkauf/vente

Contenu

CHF/kg/m2 OB/lo

Bodenbelags- und Parkettklebstoffe/Colles pour parquet et rev. de sols 70245

AF 601

Klebstoff-Aktivator/Activateur de colle, 4 pces/cart., 200 cart./pal.

70221

AF 660

70125 70168

500 ml

14.30

Kontaktklebstoff/Colle contact, 75 pces/pal.

5 kg

27.90

AF 900

Fixierung für SL-Fliesen/Fixation pour dalles, 40 pces/pal.

10 kg

21.20

AF 2224

Universalklebstoff/Colle universelle, 44 pces/pal.

14 kg

7.00

70243

Premium AF 260

Textilbelags- und Linoleumklebstoff/Colle pour tapis et lino, 44 pces/pal.

14 kg

8.40

70242

Premium AF 600

Lösemittelfreier Nass-Kontaktklebstoff/Colle contact sans solvants, 64 pces/pal.

5 kg

20.30

70248

Premium AF 2100

Spezialklebstoff für elast. Bodenbel./Colle pour sols elastiques, 44 pces/pal.

12 kg

11.00

70231

Premium AF 2200 Universalklebstoff/Colle universelle, 72 pces/pal.

6 kg

12.00

70247

Premium AF 2200 Universalklebstoff/Colle universelle, 44 pces/pal.

14 kg

10.90

20226

Universalklebstoff leitfähig/Colle universelle, conductible, Premium AF 2270 24 pces/pal.

18 kg

14.60

70229

Premium AF 2510 2K PU-Klebstoff/Colle PU à 2 composants, 60 pces/pal.

6 kg

19.30

70208

Premium AF 2800 Universalfixierung/Fixation universelle, 40 pces/pal.

11 kg

13.00

138

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KLEBSTOFFE | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf

Contenu UV/Pal.

Vente

pce

CHF/kg/lt

7.20

16.45

18.50

Bodenbeläge kleben/Collage de revêtement de sol 72558 114 72570 2K PU A/B 72565 382

Teppich- und Linoleumklebstoff/Colle pour moquette et linoléum Lösungsmittelfreier 2K PUR-Universalklebstoff/Colle PU universelle bicomposante Lösungsmittelbasierter Kontaktklebstoff/Colle contact base solvant, VOC 2.21/kg

72551 D 33

Dispersionsklebstoff/Colle dispersion

10.95

72549 Fixierung

Fixierung/Fixateur

15.85

72550 Li Super

Linoleumklebstoff/Colle pour linoléum

9.00

72548 T 96

Textilbelags-Klebstoff/Colle p. rev. textiles

7.70

73301 TF 200

Dispersions-Haftklebstoff/Colle dispersion

14.85

13.25

26.85

72546 2000

5.95

72570

16.45

11.20

13.95

18.45

18.00

72552 UK 150 L 61981 WK 222

Heller leitfähiger universell einsetzbarer Dispersionsklebstoff/Colle dispersion conductible Lösemittelfreier Kontaktklebstoff/Colle contact sans solvant (ersetzt/remplace Collfox 555)

Parkett verlegen/Collage de parquet

72566 72559 72553 72571

Lösemittelfreier Dispersionsklebstoff/Colle dispersion sans solvant Lösungsmittelfreier 2K PUR Universalklebstoff/Colle PU 2K PU A/B universelle bicomp. Lösemittelfreier elastischer Parkettklebstoff/Colle à parP 150 quet élastique s. solv. Lösemittelfreier hartelastischer Parkettklebstoff/Colle à P 850 parquet élastique dure Lösungsmittelfreier 1K PUR Parkettklebstoff/Colle PU Parkett PU monocomposante Lösungsmittelfreier 2K PUR Klebstoff/Colle PU bicompoTR 101 A/B sante sans solvant

139

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KLEBSTOFFE | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

N° d‘art. Nom

Beschreibung Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf/Vente

Contenu UV/Pal.

CHF/kg/lt

pce

Klebstoffe für elastische und textile Bodenbeläge/Colles pour sols elastiques et textiles 78318

Aquacol T

Dispersionsklebstoff mit harter Klebstofffuge für textile Beläge und Lino / Colle de dispersion pour textile et lino

33/Pal.

4.90

78325

Aquacol T

Dispersionsklebstoff mit harter Klebstofffuge für textile Beläge und Lino / Colle de dispersion pour textile et lino

33/Pal.

4.80

115816

Mapecryl Eco

Dispersionsklebstoff für textile und elastische Bodenbeläge / Colle de dispersion pour sols textiles et elastiques

33/Pal.

4.60

1956043 Mapeflex MS 45 grau

Hybrid-Dicht und Klebstoff/Mastic-colle élastique polymères hybrides gris, 12 pces/cart.

0.3 l

8.60

1956143 Mapeflex MS 45 weiss

Hybrid-Dicht und Klebstoff/Mastic-colle élastique polymères hybrides blanc, 12 pces/cart.

0.3 l

8.80

1946516 Ultrabond Eco 170

Dispersionsklebstoff für Textilbeläge / Colle de dispersion pour sols textiles

33/Pal.

10.30

194516

Ultrabond Eco 185

Dispersionsklebstoff für Textilbeläge / Colle de dispersion pour sols textiles

33/Pal.

6.90

194316

Ultrabond Eco 350

Dispersionsklebstoff mit extrem langer Einlegezeit für PVC- und CV-Beläge / Colle de dispersion pour PVC, CV

33/Pal.

11.50

1943416 Ultrabond Eco 380

Dispersionsklebstoff mit sehr langer Einlegezeit für PVCund CV-Beläge / Colle de dispersion pour PVC, CV

33/Pal.

7.50

194616

Ultrabond Eco 520

Dispersionsklebstoff mit schnellem Fadenzug für Linoleumbeläge / Colle de dispersion pour sols lino

33/Pal.

6.10

194716

Ultrabond Eco 540

Dispersionsklebstoff mit schnellem Fadenzug für Linoleumbeläge / Colle de dispersion pour sols lino

33/Pal.

7.30

358010U Ultrabond Eco Fix

Dispersionsfixierung für Textil- und CV-Beläge / Fixation de dispersion p. textile et CV

48/Pal.

10.70

67216

Ultrabond Eco V4SP

Universal-Dispersionsklebstoff / Colle de dispersion universelle

33/Pal.

7.80

67316

Ultrabond Eco V4SP FIBER

Fasenverstärkter Universal-Dispersionsklebstoff / Colle de dispersion universelle renforcée

33/Pal.

8.40

Klebstoffe für Parkett/Colles pour parquet 49920

Adesilex LC/R/P hell

Dispersionsklebstoff zur Parkettklebung auf zementöse Estriche / Colle de dispersion p. parquet

33/Pal.

4.50

232210

Ultrabond Eco P909 2K

Polyurethan-Parkettklebstoff zur schubfesten Klebung / Colle PU p. parquet

44/Pal.

7.70

74515

Ultrabond Eco S945 1K

Polymer-Parkettklebstoff für Mehrschichtparkett und Massivparkett / Colle polymère p. parquet massif

48/Pal.

7.90

74315

Ultrabond Eco S955 1K

Polymer-Parkettklebstoff für alle Parkettarten / Colle polymère pour tous les parquets

48/Pal.

9.90

132910

Ultrabond P902 2 K hell

Epoxi-Polyurethanklebstoff zur schubfesten Klebung / Colle PU epoxi

44/Pal.

7.30

244415

Ultrabond P990 1 K

Polyurethanklebstoff für Parkett und Laminat / Colle PU pour parquet et stratifié

48/Pal.

9.30

Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Warenwert unter CHF 500.00 => Kleinmengenzuschlag CHF 50.00/Commande sous CHF 500.00 => Supplément petite quantité CHF 50.00

140

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KLEBSTOFFE | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘art.

Description

Gebinde VE/Pal Unité

UV/Pal

Verkauf/vente CHF/kg/lt/m2

kg/cart. cart./pal. Klebetechnik/Technique de colle PVC- und Polyolefin-Beläge kleben/Coller des rev. PVC K188E

Spezialkleber/Colle spéciale Extra

14.20

K188E

Spezialkleber/Colle spéciale Extra

13.20

K188S

PVC-Schnellkraftkleber/Colle PVC rapide

8.30

Textile Beläge kleben/Coller des rev. textiles T410

Aquatack®-Teppichkleber/Colle à moquette

12.00

T440

Dispersions-Teppichkleber/Colle de tapis

7.60

Leicht ablösbar fixieren/Fixer et facilement retirer T425

Tackifier

22.00

T435

Tackifier Haftstopp

31.40

TK199

Universal - Fixierung/Fixation universelle

14.60

Parkett und Laminat kleben/Coller parquet et stratifié P618

Parkett-Dispersionskleber/Colle parquet (hell/clair)

8.20

P625

Parkett-2-K-PUR-Kleber/Colle parquet (hell/clair)

18.20

P625

Parkett-2-K-PUR-Kleber Colle PU à parquet (dunkelbraun/brun foncé)

18.20

P675

Elast

15.80

P685

Elast Universal

15.00

P695

Elast Universal Strong

19.40

L240D EC1 Dispersions-Linoleumkleber/Colle dispersion linoléum

8.90

TKL300

23.80

Linoleum- und Korkbeläge kleben/Coller lino et liège Schnellbaukleber/Colle rapide

Kautschukbeläge kleben/Coller du caoutchouc K150

Kautschuk- und PVC-Belagkleber/Colle caoutchouc et PVC

22.30

K182

Neoprene Kontaktkleber Extra/Colle

32.50

R710

Polyurethan-Kleber/Colle PU

36.60

R710

Polyurethan-Kleber/Colle PU

31.30

Profile kleben/Coller des profils R175

Lösemittelfreier Kontaktkleber/Colle sas solvants

R765

Profilleistenkleber/Colles pour plinthes, 6 pce/cart.

R765

Profilleistenkleber/Colle pour plinthes

R767

Montage Kleber/Colle, 25 Kartuschen/cart.

39.90

0.65

43.50

49.10

0.4

28.70

14.40

Universal kleben/Coller universel UK800

Premium Universalklebstoff/Colle universelle

Leitfähig kleben/Coller conductible K112

Spezialkleber, leitfähig/Colle spéciale, conductible

27.90

R712

PolyurethanKleber, leitfähig/conductible

75.60

R762

Ableit-Finish

37.00

T412

Aquatack® Teppich- und Linokleber, leitfähig

20.70

T422

Tackifier, leitfähig/conductible

36.70

39.50

Verdünnen/Diluer R730

Verdünner für Neoprenekleber/Diluant

141

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KLEBSTOFFE | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf/Vente

Contenu UV/Pal.

CHF/kg/lt

pce

Dispersionsklebstoff mit sehr hoher Anfangs- und Endfestigkeit/Colle avec haute fermeté

7.70

Klebstoffe für textile Bodenbeläge/Colles pour sols textiles 11727 KE 2057 17334

UZ 57 EC1 Plus ÖKOLINE

Haftstarker Dispersionsklebstoff/Colle forte

8.50

11723

UZ 88 EC1 Plus ÖKOLINE

Extrem scherfester Klebstoff mit harter Klebstoffriefe zur Herstellung eines wohngesunden Raumklimas

14.80

17.70

14.00

32.30

PVC- und Kautschukbeläge kleben/Collage de revêtements PVC et caoutchouc Hoch scherfester PVC- und Gummiklebstoff mit harter Klebstoffriefe zur Herstellung eines gesunden Raumklimas/Colle pour PVC et gomme

11722

KE 66 EC1 Plus ÖKOLINE

6770

Klebstoff für elastische Bodenbeläge sowie UniversalklebKE 2000 S EC1 Plus stoff für alle gängigen Bodenbelagsarten/Colle pour sols ÖKOLINE elastiques et colle universelle pour tous les rev. de sols

8026

KR 430

Polyurethanklebstoff für hoch beanspruchte Bodenbeläge/Colle PU pour sols très sollicités

Linoleum kleben/Collage de linoléum 69343 KE 16 EC1

Dispersionsklebstoff für Linoleumbeläge/Colle p. linoléum

9.70

6447

KE 603 EC1

Selbsttrocknender Klebstoff für Linoleum und Textilbeläge auf nicht saugfähigen Untergründen/Colle pour supports non absorbants

A/B 10

26.30

6873

LE 44 EC1

Dispersionsklebstoff mit höchster Massbeständigkeit für alle Linoleumbeläge/Colle pour linoléum

13.30

Linofix schnelle Reparatur von Blasen, Rollenendhohlstellen, Hängebuchten oder Stippnähten/Linofix réparation rapide de bulles etc.

0.5

400

76.80

Standfester, pastöser Montageklebstoff mit rascher Festigkeitsentwicklung/Colle de montage stable

0.31

24.70

Lösemittelfreier Kontaktklebstoff für geeignete Bodenbeläge auf Treppen und für PVC-Profile/Colle sans solvants

29.70

Lösemittelfreier Kontaktklebstoff für geeignete Bodenbeläge auf Treppen und für PVC-Profile/Colle sans solvants

31.50

69984 RK 36

Treppen, Wände und Profile kleben/Collage de profils, collage sur mur et escalier 39737

Montageklebstoff MS

61982 WK 222 EC1 61981

WK 222 EC1 mit Schaumstoffrolle

61983

Schaumstoffwalze 25 cm, zu/pour WK 222 Rouleau en mousse

19.70

61984

Schaumstoffwalze 10 cm, zu/pour WK 222 Rouleau en mousse

3.20

64544

Silikonpinsel Pinceau silicone

18.70

30 mm, Auftragswerkzeug für/Outil d‘application pour WK 222

Bodenbeläge fixieren/Fixation de revêtements de sols 6748

U 1000 EC1

Stopp-Schicht für SL-Fliesen/Couche stoppante pour dalles

26.70

U 2100 EC1

Rutschbremse und haftende Dispersion für Textilbeläge mit speziellen, textilen Rückenausstattungen/Antiglisse

35.50

60651 U 3000 EC1

Haftfixierung und Grundierung zur Verlegung von PVCDesignbelägen/Fixation et fond

53.50

60640 U 3000 EC1

Haftfixierung und Grundierung zur Verlegung von PVCDesignbelägen/Fixation et fond

40.00

23.70

5088

6473

Universalfixierung Wasserablösbare Dispersionsfixierung für PVC- und TexEC1 Plus ÖKOLINE tilbeläge/Fixation hydrosoluble pour PVC et sols textiles

142

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| KLEBSTOFFE | COLLES 01.01.2015 Version 2-160215 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf/Vente

Contenu UV/Pal.

CHF/kg/lt

pce

Bodenbeläge elektrisch leitfähig verlegen/Pose électro-conductrice de revêtements de sol 14162 KE 2000 SL

Leitfähiger Faserklebstoff für Kautschukbeläge in Bahnen und sämtliche PVC-Beläge/Colle conductrice fibrée

25.70

47513 KR 421 L

Leitfähiger, elastischer Epoxidharzklebstoff für hoch beanspruchte Bodenbelöge im Innen- und Aussenbereich/Colle époxy conductrice bicomposante

A/B 6

55.30

54457 PE 262 L

Zusatzmittel zum Einbau elektrischer Leitfähigkeit in Dispersionsprodukte und Zementmörtel/Adjuvant conducteur

49.70

33150 UZ 57 L EC1

Leitfähiger Faserklebstoff für Textil- und Linoleumbeläge/Colle conductrice pour sols textiles et linoléum

21.30

8.20

Dispersionsklebstoffe/Colles dispersion 11671 MK 80 EC1

Lösemittelfreier Dispersionsklebstoff für quellunempfindliches Parkett/Colle dispersion haute performance p. parquet

Reaktionsharzklebstoffe/Colles aux résines réactives 37803 MK 91 S

Elastischer Reaktionsharzklebstoff für Parkett/Colle de résine pour parquet

A/B 10

15.00

59470 MK 92 S EC1

Lösemittel- und wasserfreier 2K PU Klebstoff für Parkett/Colle PU bicomposante pour parquet

A/B 10

14.70

59512 MK 92 S EC1

Lösemittel- und wasserfreier 2K PU Klebstoff für Parkett/Colle PU bicomposante pour parquet

A/B 6

15.00

Pigment zum Einfärben von/Pigment pour coloration de MK 91 S

0.18

39552 MK 95 EC1

Lösemittel- und wasserfreier, hartelastischer Klebstoff für Parkett/Colle PU monocomposante pour parquet

18.00

71647 MK 150 EC1

1K STP Mehrschichtparkettklebstoff/Colle p. parquet

11.00

59678 MK 200 EC1

Lösemittel- und wasserfreier, hartelastischer Klebstoff für Parkett/Colle pour parquet „STP“

14.20

47172

Farbpigment zu MK 91 S

12.80

61584

MK 200 EC1 Schlauchbeutel

Lösemittel- und wasserfreier, hartelastischer Klebstoff für Parkett/Colle pour parquet „STP“

2x8

14.50

66799

MK 250 EC1 Plus ÖKOLINE

1K Premium STP Parkettklebstoff/Colle Premium monocomposante sans solvant pour parquet

18.00

Spezialklebstoffe/Colles spéciales 39737

Montageklebstoff MS

Standfester, pasöser Montageklebstoff mit rascher Festigkeitsentwicklung/Colle d‘assemblage

0.31

24.70

6989

RK 33

Dispersions-Fugenkaltleim/Colle d‘assemblage, 12 pces/cart., 36 cart./pal.

0.81

36 cart.

27.70

13663

Lösemittel- und wasserfreier, dünnflüssiger 1K PUR Klebstoff zur Fixierung hohlliegender Parkettelemente/ (ehemals/ancien MK 37) Colle PU liquide à injecter

0.25

2 pces/ cart.

81.30

RK 37

Zubehör/Accessoires: 69199 ATD 100 Dispenser

Dispenser für Parkettklebstoff im Schlauchbeutel/Distributeur pour colle pour parquet

68063 ATD Düsen

Düsen zu/Büses pour ATD 100

2‘400.00 4 pces

101.20

71915 Ladegerät/Chargeur Ladegerät 14.4 V zu/Chargeur 14.4 V pour ATD 100

257.00

71916 Akku 14.4 V

331.20

Batterie 14.4 V für/pour ATD 100

71917 Düsenhalter 3XS062 Düsenhalter für/Support buses 3XS062 pour ATD 100

143

BIENNA PREISE/PRIX 2015

71.50

| KLEBBÄNDER | BANDES AUTOCOLLANTES 01.01.2015 Art.-Nr. Name

Beschreibung

N° d‘art. Nom

Description

Breite

Rollen

Largeur Rouleaux mm

Verkauf/vente

CHF/pce

pce

Teppich- und Spezialbänder/Bandes doubles spéciales et pour tapis Doppelklebebänder/Bandes double face Bienna Superband 7900 10 ro/cart.

41.90

Doppelklebebänder/Bandes double face (Permapack) Permafix 540

20 ro/cart., weichmacherfest/ rés. aux plast.

32.50

Permafix 500

18 ro/cart.

14.50

Klettband/Bande agrippante (Permapack) Permafix 552

10 ro/cart.

Antirutschbahn/Bande antidérapante (3M Safety Walk Universal) SWB/5S schwarz/noir

R13

18.30

2 Ro

223.70

SWB/5T transparent

R13, für Innenräume/pour dedans

18.30

2 Ro

223.70

| KLEBBÄNDER | BANDES AUTOCOLLANTES

6 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘art.

Description

Gebinde VE/Pal Unité

UV/Pal

kg/cart.

cart./pal.

Verkauf/vente CHF/kg/lt/m2

Drytack Trockenklebetechnik/Technique de colle à sec DT100

Quick Lift ® Haftfolie/Feuille, 25x0.8m

20 m2

2x30

17.20

DT200

Quick Lift ® Gewebe/Tissu, 25x0.8m

20 m2

2x20

22.80

DT300

Drytackband für gekettelte Teppichsockel, 50x0.55m

24 Ro

51.50

DT300

Drytackband für gekettelte Teppichsockel, 50x0.7m

16 Ro

66.30

DT300

Drytackband für gekettelte Teppichsockel, 50x0.85m

12 Ro

81.00

DT400

Drytackband für gekettelte Teppichsockel, 25x0.45m

28 Ro

35.90

DT500

Drytackband für Döllken-Kernsockelleisten, 50x0.35m

16 Ro

57.80

DT550

Drytackband in Döllken-Kernsockelleisten, 50x0.4m

32 Ro

38.30

DT600

Drytackband für Kautschuk-Sockelleisten, 50x0.5m

12 Ro

79.80

DT600

Drytackband für Kautschuk-Sockelleisten, 50x0.9m

6 Ro

137.50

DT700

Drytackband für Treppensysteme, 22x0.16m

4 Ro

85.30

144

BIENNA PREISE/PRIX 2015

|| KLEBBÄNDER KLEBSTOFFE | BANDES | COLLES AUTOCOLLANTES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

N° d‘art. Nom

Beschreibung

Breite

Description

Rollen VE/Pal.

Largeur Rouleaux UV/pal. mm

pce

Verkauf/vente CHF/ro

Teppich- und Spezialbänder/Bandes doubles spéciales et pour tapis 37127

Sigan 1**

750

439.15

37128

Sigan 2**

750

402.25

37129

Sigan 3**

750

402.25

71279

Sigan Elements**

750

402.25

71280

Sigan Elements Plus**

750

402.25

35063

Sigaway

1000

483.65

Konfektionsbänder/Bandes thermocollantes 10141

Kupferband/ Bande cuivre

selbstklebend/autocollante, ableitfähig/conductible, 2 ro/cart.

35.00

Weichmacherbeständiges Verlegeband/Bande autocollante sans plastifiants 37203

SUPERtape 7900

12 ro/cart., 42 cart./pal. (504 ro)

36.05

47438

SUPERtape 7900

10 ro/cart., 42 cart./pal. (420 ro)

42.30

Kautschuk-Treppensysteme kleben/Coller sur systèmes d‘escaliers en caoutchouc 37201

Goman 50

37202

Goman 90

37200

Goman 240

4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (4 ro), 15 VE/UV/pal. (240 ro) 2 ro/cart., VE/UV=4 cart. (8 ro), 15 VE/UV/pal. (120 ro) 1 ro/cart., VE/UV=4 cart. (4 ro), 30 VE/UV/pal. (120 ro)

72.25

126.70

240

240.00

Spezial Sockelband für PVC-Weichsockelleisten/Bande spéciale pour plinthes souples 69995

Remur 45

69996

Remur 55

69997

Remur 95

4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (16 ro), 60 VE/UV/pal. (240 ro) 4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (16 ro), 60 VE/UV/pal. (240 ro) 4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (16 ro), 60 VE/UV/pal. (240 ro)

52.80

64.60

111.55

29.70

40.70

47.90

61.10

77.95

58.10

26.25

57.20

Sockelleisten kleben/Coller les plinthes 37145

Bullran 45

37141

Contact 40

37142

Contact 55

37143

Contact 70

37144

Contact 85

47437

Pomur 46

37204

Toptac 35

4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (16 ro), 36 cart./pal. (576 ro) 6 ro/cart., VE/UV=4 cart. (24 ro), 24 VE/UVpal. (576 ro) 4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (16 ro), 24 VE/UVpal. (384 ro) 3 ro/cart., VE/UV=4 cart. (12 ro), 24 VE/UV/pal. (288 ro) 3 ro/cart., VE/UV=4 cart. (12 ro), 24 VE/UV/pal. (288 ro) 4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (16 ro), 15 cart./pal. (240 ro) 4 ro/cart., VE/UV=4 cart. (16 ro), 26.25 VE/UV/pal. (420 ro)

Bodenbeläge auf Treppenstufen kleben/Coller des revêtements sur les pas de marches 59814

Steptec 150

4 ro/cart. 52.5 cart./pal. (210 ro)

150

52.5

61.90

59818

Steptec 220

4 ro/cart., 35 cart./pal. (140 ro)

220

90.55

Verlegeband für Messen/Bande autocollante pour foires 47443

Expofix 38

16 ro/cart., 42 cart./pal. (372 ro)

25.95

47444

Expofix 50

12 ro/cart., 42 cart./pal. (504 ro)

32.85

** inkl. 1 Rolle Sigan Tape/1 rouleau Sigan Tape incl. (5 cm x 25 m1) ab/dès 4 Roll./roul. ganze Karton/Cartons entiers

145

BIENNA PREISE/PRIX 2015

|| KLEBBÄNDER KLEBSTOFFE | BANDES | COLLES AUTOCOLLANTES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Breite

Rollen VE/Pal.

Largeur Rouleaux UV/pal. mm

Verkauf/vente CHF/ro

pce

Zubehör/Accessoires: 72642 Anreibkork Auftragsgerät/Distributeur Auftragsgerät/Distri37147 buteur Gummihammer/Mar47450 teau en gomme

37146

37681 Planus 37130 Planus 47439 Tape 7300

textilbezogen/av. textil, 32 pces/ cart., 24 cart./pal. (768 pces)

44.05

für/pour Toptac 35

242.70

für/pour Contact

766.75

16.35

126 pces

56.75

25 pces/cart., 50 cart./pal. (1‘250 pces) Spezial Vorstrich zu/Précouche spé2.5 kg ciale pour Sigan 1 (2.5 kg => 25 m2) Spezial Vorstrich zu/Précouche spé10.0 kg ciale pour Sigan 1 (10 kg => 100 m2) 4 ro/cart., 30 cart./pal. (480 ro)

146

4 pces/ cart.

152.95 25

BIENNA PREISE/PRIX 2015

21.60

| PROFILE SOCKEL KLEBSTOFFE | PROFILS PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Beschreibung

Abmessungen

Rollen

Verkauf/vente

Dimensions

Rouleaux

CHF/m1

-100m1 +100m1

L 402 Abschlussprofil/Profil de finition

7/4

7.70

7.00

L 404 Abschlussprofil/Profil de finition

7/6

8.15

7.40

L 405 Abschlussprofil/Profil de finition

6/3

6.20

5.60

L 406 Abschlussprofil/Profil de finition

6 / 2.5

5.50

5.00

L 407 Abschlussprofil/Profil de finition

5/2

5.20

4.75

L 409 Abschlussprofil/Profil de finition

9/8

8.80

8.00

L 412 Abschlussprofil/Profil de finition

20 / 5

8.60

7.80

L 417* Abschlussprofil/Profil de finition

4/5

8.60

7.80

L 418* Abschlussprofil/Profil de finition

4.5 x 4.5 / 2 / 2

8.60

7.80

L 423* Abschlussprofil/Profil de finition

7 / 13 / 5

8.15

7.40

L 424 Abschlussprofil/Profil de finition

23 / 2

10.25

9.30

L 425 Abschlussprofil/Profil de finition

9.90

9.00

L 428 Abschlussprofil/Profil de finition

50 / 6

16.50

15.00

L 429* Keilprofil/Profil cannelé

30 x 2

4.80

4.40

L 300 Winkelprofil/Cornières

15 x 15

7.40

6.75

L 301 Winkelprofil/Cornières

25 x 25

9.20

8.40

L 308* Winkelprofil/Cornières

17 x 45

8.80

8.00

Description

Farben/Couleurs Standard: schwarz/noir, dunkelgrau/gris foncé, hellgrau/gris clair, braun/brun, beige, weiss/blanc Sonderfarben nach RAL / NCS ab 50 m1 möglich - Farbzuschlag CHF 500.00. Lieferfrist: nach Absprache/ D‘autres couleurs selon RAL / NCS disponibles dès 50 m1 - Supplément CHF 500.00. Délai de livraison: à convenir * Lieferfrist min. 1 Woche/Délai de livraison au moins 1 semaine

147

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE SOCKEL KLEBSTOFFE | PROFILS PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Beschreibung Description

Abmessungen

Rollen

Verkauf/vente

Dimensions

Rouleaux

CHF/m1

-100m1 +100m1

TK 153* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

45 x 35 / 3

4.5

18.00

16.70

TK 155* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

30 x 20 / 2

4.5

14.00

13.00

TK 160* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

50 x 65 / 3

4.5

21.00

19.40

TK 174* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

50 x 35 / 2

4.5

16.55

15.30

TK 178* Treppenkante glatt/Nez d‘escalier lisse

35 x 60 / 7.5

4.5

25.80

23.90

TK 180* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

53 x 80 / 3

4.5

23.30

21.60

TK 184* Treppenkante glatt/Nez d‘escalier lisse

40 x 40 / 6.5

4.5

30.60

28.30

TK 186* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

50 x 38 / 2.5

4.5

16.80

15.60

TK 196* Treppenkante glatt/Nez d‘escalier lisse

60 x 80 / 2.5

4.5

25.30

23.40

TK 199* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

50 x 50 / 3.2

4.5

18.80

17.40

TK 203* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

50 x 50 / 3 / 3

4.5

21.20

19.60

TK 207* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

35 x 30 / 3

4.5

16.60

15.40

TK 210* Treppenkante glatt/Nez d‘escalier lisse

50 x 35 / 2

4.5

17.60

16.30

TK 211* Treppenkante gerillt/Nez d‘escalier strié

50 x 50 / 2 / 2

4.5

21.20

19.60

WK 766* Treppenkante glatt/Nez d‘escalier lisse

45 x 55 / 4.5

4.5

22.90

21.20

WK 766R* Treppenkante glatt/Nez d‘escalier lisse

45 x 55 / 4.5

4.5

23.10

21.40

148

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE SOCKEL KLEBSTOFFE | PROFILS PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Beschreibung

Abmessungen Rollen

Description

Dimensions Rouleaux

Verkauf/vente CHF/m1

TKB 100 Treppenkantenband gerillt/Bande nez d‘escalier strié

110/2

-100m1 +100m1 22.60

20.80

TKB 101 Treppenkantenband glatt/Bande nez d‘escalier lisse

110/2

22.60

20.80

TKB 102 Treppenkantenband gerillt/Bande nez d‘escalier strié

110/2.5

26.00

23.90

TKB 103 Treppenkantenband glatt/Bande nez d‘escalier lisse

110/2.5

26.00

23.90

TKB 104 Treppenkantenband gerillt/Bande nez d‘escalier strié

85/2

17.60

16.20

TKB 105 Treppenkantenband glatt/Bande nez d‘escalier lisse

85/2

17.60

16.20

TKB 106 Treppenkantenband gerillt/Bande nez d‘escalier strié

85/2.5

21.30

19.60

TKB 107 Treppenkantenband glatt/Bande nez d‘escalier lisse

85/2.5

21.30

19.60

Abmessungen

Verkauf/vente

Beschreibung Description

Dimensions

TW 801 Treppenwinkel/Limon 80°

400 x 400

CHF/pce -100

+100

14.90

13.70

TW 901 Treppenwinkel/Limon 90°

400 x 400

14.90

13.70

TW 802 Treppenwinkel/Limon 80°

380 x 380

18.50

17.00

TW 902 Treppenwinkel/Limon 90°

380 x 380

18.50

17.00

Farben : schwarz, dunkelgrau, hellgrau, braun, beige, weiss/Coloris : noir, gris foncé, gris clair, brun, beige, blanc Spezialfarben auf Anfrage/Coloris spéciaux sur demande

149

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE KLEBSTOFFE | COLLES | PROFILS 01.01.2015 Art.-Nr. Beschreibung

Dim.

Farbe

Ausführung

N° d‘art. Description

Dim.

Couleur

Type

Länge

Verkauf/vente

Longueur

CHF/m1

OB/lo

Bodenprofile/Profils pour sols Hohlflachprofile/Seuils bombés 54710

Protrans Edelstahl 1.4301

Edelstahl/Acier

gelocht/perforé

2.7

5.80

54712

Protrans Edelstahl 1.4301

Edelstahl/Acier

selbstkl./autocoll.

2.7

7.30

54713

Protrans Edelstahl 1.4301

Edelstahl/Acier

gelocht/perforé

2.7

7.25

53750

Protrans Alu gewölbt/bombé

Silber/Argent elox.

gelocht/perforé

2.7

5.95

53753

Protrans Alu gewölbt/bombé

Champ. elox.

gelocht/perforé

2.7

5.95

53720

Protrans Alu gewölbt/bombé

Silber/Argent elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

7.60

53723

Protrans Alu gewölbt/bombé

Champ. elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

7.60

53570

Protrans Alu gewölbt/bombé

Silber/Argent elox.

gelocht/perforé

2.7

10.45

53573

Protrans Alu gewölbt/bombé

Champ. elox.

gelocht/perforé

2.7

10.45

Schrauben für Profile/Vis pour profils 94310

Proscrew Beutel/Sac avec vis

Silber/Argent

2.30

94313

Proscrew Beutel/Sac avec vis

Champagne

2.30

Hohlflachprofile/Seuils bombés 30210

Procoverfix Übergang/Transition

32 x 5

Silber/Argent elox.

Dübel/Cheville

2.7

19.75

30213

Procoverfix Übergang/Transition

32 x 5

Champ. elox.

Dübel/Cheville

2.7

19.75

30214

Procoverfix Übergang/Transition

32 x 5

Silber/Argent elox.

Dübel/Cheville

2.7

20.85

30510

Procoverfix Anpassung/Ajustage

38 x 5

Silber/Argent elox.

Dübel/Cheville

2.7

24.95

30513

Procoverfix Anpassung/Ajustage

38 x 5

Champ. elox.

Dübel/Cheville

2.7

24.95

30514

Procoverfix Anpassung/Ajustage

38 x 5

Edelstahl/Acier

Dübel/Cheville

2.7

29.10

7.35

Ausgleichsprofile/Profils de compensation 53630

Profinish Anpassung/Ajustage

30 x 3

Silber/Argent elox.

gebohrt/percé

2.7

53633

Profinish Anpassung/Ajustage

30 x 3

Champ. elox.

gebohrt/percé

2.7

7.35

53650

Profinish Anpassung/Ajustage

32 x 8

Silber/Argent elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

10.65

53653

Profinish Anpassung/Ajustage

32 x 8

Champ. elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

10.65

53670

Profinish Anpassung/Ajustage

40 x 14 Silber/Argent elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

12.90

53673

Profinish Anpassung/Ajustage

40 x 14 Champ. elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

12.90

gebohrt/percé

2.7

9.00

Ausgleichsprofile Designbeläge/Profils de compensation sols design 57012

Pronivo K3

38 x 3

Silber/Argent elox.

150

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE KLEBSTOFFE | PROFILS | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr. Beschreibung

Dim.

Farbe

Ausführung

N° d‘art. Description

Dim.

Couleur

Type

Länge

Verkauf/vente

Longueur

CHF/m1

OB/lo

Abschlussprofile mit Nase/Profils de finition avec nez 30755

Proface Einfass

18 x 3

Silber/Argent elox.

2.7

6.00

30756

Proface Einfass

18 x 3

Silber/Argent elox.

2.7

6.00

2.7

6.00

Klemmprofile/Profils d‘arrêt 30750

Proface Einfass

25 x 4

Silber/Argent elox.

gebohrt/percé

30753

Proface Einfass

25 x 4

Champ. elox.

gebohrt/percé

2.7

6.00

30754

Proface Einfass

25 x 4

Edelst./Acier elox.

gebohrt/percé

2.7

6.55

30780

Proface Einfass

25 x 9

Silber/Argent elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

9.05

30783

Proface Einfass

25 x 9

Champ. elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

9.05

30784

Proface Einfass

25 x 9

Edelst./Acier elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

9.80

Treppenprofile/Profils d‘escalier 83710

Prostep schraubb. Treppenk.

7-12

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

41.90

83713

Prostep schraubb. Treppenk.

7-12

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

41.90

83720

Prostep schraubb. Treppenk.

12-18

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

50.35

83723

Prostep schraubb. Treppenk.

12-18

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

50.35

2.7

9.75

TS mit Lasche einseitig/Profils avec patte 86710

Prostep schraubb. Treppenk.

22.5 x 8-9 Silber/Argent elox.

86713

Prostep schraubb. Treppenk.

22.5 x 8-9 Champ. elox.

2.7

9.75

86720

Prostep schraubb. Treppenk.

31 x 13-15 Silber/Argent elox.

2.7

12.05

86723

Prostep schraubb. Treppenk.

31 x 13-15 Champ. elox.

2.7

12.05

88770

Prostep Einschub TK

30 x 5

Silber/Argent elox.

gebohrt/percé

2.7

9.10

88773

Prostep Einschub TK

30 x 5

Champ. elox.

gebohrt/percé

2.7

9.10

88780

Prostep Einschub TK

28 x 3

Silber/Argent elox.

gebohrt/percé

2.7

8.40

88783

Prostep Einschub TK

28 x 3

Champ. elox.

gebohrt/percé

2.7

8.40

Silber/Argent elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

8.25

Winkelabdeckprofile/Cornières de recouvrement 88610

Prostep Winkelprofil

25 x 10

88630

Prostep Winkelprofil

25 x 10

Champ. elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

8.25

88920

Prostep Winkelprofil

25 x 10

Silber/Argent elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

9.05

88923

Prostep Winkelprofil

25 x 10

Champ. elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

9.05

151

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE KLEBSTOFFE | PROFILS | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr. Beschreibung

Dim.

Farbe

Ausführung

N° d‘art. Description

Dim.

Couleur

Type

Länge

Verkauf/vente

Longueur

CHF/m1

OB/lo

T-Übergangsprofile/Profils de transition T 13259

Prodecor T

14 x 9

Silber/Argent elox.

2.5

6.65

13256

Prodecor T

14 x 9

Alu verchromt/chromé

2.5

6.65

17250

Prodecor T

20 x 9

Silber/Argent elox.

2.7

7.05

17253

Prodecor T

20 x 9

Champ. elox.

2.7

7.05

14615

Prodecor T

14 x 8

Edelstahl/Acier geb./bro.

2.5

19.85

14715

Prodecor T

25 x 8

Edelstahl/Acier geb./bro.

2.5

25.65

Winkelabschlussprofile/Profils d‘arrêt 13003

Procurve

Alu Natur

2.5

9.15

13053

Procurve

4.5

Alu Natur

2.5

9.20

13103

Procurve

Alu Natur

2.5

9.30

13203

Procurve

Alu Natur

2.5

9.40

13303

Procurve

Alu Natur

2.5

9.60

13503

Procurve

Alu Natur

2.5

10.80

Parkett-Laminatprofile/Profils pour parquet et stratifié Anpassungsprofile mit Drehgelenk/Profils de compensation avec charnière 32810

Provario Universal

2-18

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

40.65

32813

Provario Universal

2-18

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

40.65

32350

Provario Universal XL

2-25

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

53.40

32353

Provario Universal XL

2-25

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

53.40

geschraubt/vissé

2.7

36.75

Übergangsprofile mit Drehgelenk/Profils de transition avec charnière 31810

Provario Universal

7-18

Silber/Argent elox.

31813

Provario Universal

7-18

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

36.75

31350

Provario Universal XL

12-25

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

47.20

31353

Provario Universal XL

12-25

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

47.20

Abschlussprofile mit Drehgelenk/Profils de finition avec charnière 33820

Provario Universal

7-18

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

30.05

33823

Provario Universal

7-18

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

30.05

33350

Provario Universal XL

12-25

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

39.35

33353

Provario Universal XL

12-25

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

36.35

152

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE KLEBSTOFFE | PROFILS | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr. Beschreibung

Dim.

N° d‘art. Description

Farbe

Ausführung

Couleur

Type

Länge

Verkauf/vente

Longueur

CHF/m1

OB/lo

Procover Schraubsystem Anpassungsprofile/Profils de compensation 32215

Procover

0-15

Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

29.40

32218

Procover

0-15

Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

29.40

Übergangsprofile/Profils de transition 31215

Procover

6.5-15 Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

26.05

31218

Procover

6.5-15 Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

26.05

Abschlussprofile/Profils de finition 33215

Procover

6.5-15 Silber/Argent elox.

geschraubt/vissé

2.7

23.60

33218

Procover

6.5-15 Champ. elox.

geschraubt/vissé

2.7

23.60

Zubehör : Erhöhungsteile/Accessoires : Pièce de surélévation 33020

Procover Erhöhungsteile/ Pce de surélév.

4.80

1 Pack

Provario Clip mit Drehgelenk/Provario Clip avec charnière Anpassungsprofile mit Drehgelenk/Profils de compensation avec charnière 35110

Provario Clip

2-18

Silber/Argent elox.

Clip

2.7

37.35

35113

Provario Clip

2-18

Champ. elox.

Clip

2.7

37.35

35124

Provario Clip

2-18

CPL Ahorn/Erable

Clip

2.7

58.70

35125

Provario Clip

2-18

CPL Buche/Hêtre

Clip

2.7

58.70

35126

Provario Clip

2-18

CPL Eiche/Chêne

Clip

2.7

58.70

35127

Provario Clip

2-18

CPL Kirsche/Cerisier

Clip

2.7

61.90

35131

Provario Clip

2-18

CPL Nussbaum/Noyer

Clip

2.7

58.70

Clip

2.7

33.85

Übergangsprofile mit Drehgelenk/Profils de transition avec charnière 34110

Provario Clip

7-18

Silber/Argent elox.

34113

Provario Clip

7-18

Champ. elox.

Clip

2.7

33.85

34124

Provario Clip

7-18

CPL Ahorn/Erable

Clip

2.7

53.55

34125

Provario Clip

7-18

CPL Buche/Hêtre

Clip

2.7

53.55

34126

Provario Clip

7-18

CPL Eiche/Chêne

Clip

2.7

53.55

34127

Provario Clip

7-18

CPL Kirsche/Cerisier

Clip

2.7

56.50

34131

Provario Clip

7-18

CPL Nussbaum/Noyer

Clip

2.7

53.55

Abschlussprofile mit Drehgelenk/Profils de finition avec charnière 36110

Provario Clip

7-18

Silber/Argent elox.

Clip

2.7

30.05

36113

Provario Clip

7-18

Champ. elox.

Clip

2.7

30.05

36124

Provario Clip

7-18

CPL Ahorn/Erable

Clip

2.7

49.80

36125

Provario Clip

7-18

CPL Buche/Hêtre

Clip

2.7

49.80

36126

Provario Clip

7-18

CPL Eiche/Chêne

Clip

2.7

49.80

36127

Provario Clip

7-18

CPL Kirsche/Cerisier

Clip

2.7

52.30

36131

Provario Clip

7-18

CPL Nussbaum/Noyer

Clip

2.7

49.80

153

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE KLEBSTOFFE | PROFILS | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

Dim. Farbe

Ausführung

Länge

Verkauf/vente

N° d‘art.

Description

Dim. Couleur

Type

Longueur

CHF/m1

OB/lo

2.7

8.40

6152 1016 927 Hohlflachprofil/Seuil bombé 20x2.5 Silber/Argent elox. ungelocht/non percé

2.7

4.65

6152 1805 150 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x1.5 Poliert/Poli

ungelocht/non percé

5.0

5.10

6152 1805 227 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Poliert/Poli

mm Flachprofile/Seuils plats 6452 1018 027 Flachprofil/Seuil plat

40x2.0 Silber/Argent elox. ungelocht/non percé

Holhflachprofile Aluminium/Seuils bombés en aluminium

ungelocht/non percé

2.7

6.60

6152 1003 005 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Silber/Argent elox. ungelocht/non percé

2.7

6.00

6152 1253 005 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Sand/Sable elox.

ungelocht/non percé

2.7

7.00

6152 1805 250 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Poliert/Poli

ungelocht/non percé

5.0

6.60

6152 1005 205 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Silber/Argent elox. ungelocht/non percé

5.0

6.00

6411 1005 227 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Silber/argent elox. gelocht/percé

2.7

6.45

6411 1305 227 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Sand/Sable elox.

gelocht/percé

2.7

7.60

6411 1005 250 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Silber/argent elox. gelocht/percé

5.0

6.45

6415 1005 227 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.7

8.55

6415 1305 227 Hohlflachprofil/Seuil bombé 30x5.0 Sand/Sable elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

9.35

6152 1705 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Blank/Brut

ungelocht/non percé

2.7

6.65

6152 1805 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Poliert/Poli

ungelocht/non percé

2.7

8.30

6152 1005 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Silber/argent elox. ungelocht/non percé

2.7

7.65

6152 1305 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Sand/Sable elox.

ungelocht/non percé

2.7

8.90

6152 1205 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Gold/Or elox.

ungelocht/non percé

2.7

8.90

6152 1705 350 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Blank/Brut

ungelocht/non percé

5.0

6.65

6152 1805 350 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Poliert/Poli

ungelocht/non percé

5.0

8.30

6152 1005 350 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Silber/argent elox. ungelocht/non percé

5.0

7.65

6411 1705 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Blank/Brut

gelocht/percé

2.7

7.20

6411 1005 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Silber/argent elox. gelocht/percé

2.7

8.10

6411 1305 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Sand/Sable elox.

gelocht/percé

2.7

9.55

6411 1205 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Gold/Or elox.

gelocht/percé

2.7

9.55

6411 1005 350 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Silber/argent elox. gelocht/percé

5.0

8.10

6415 1005 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.7

10.10

6415 1305 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Sand/Sable elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

11.30

6415 1005 350 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x5.0 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

5.0

10.10

6152 1005 427 Hohlflachprofil/Seuil bombé 50x5.0 Silber/argent elox. ungelocht/non percé

2.7

10.85

6152 1005 450 Hohlflachprofil/Seuil bombé 50x5.0 Silber/argent elox. ungelocht/non percé

5.0

10.85

6411 1005 450 Hohlflachprofil/Seuil bombé 50x5.0 Silber/argent elox. gelocht/percé

5.0

11.50

6152 1005 550 Hohlflachprofil/Seuil bombé 60x5.0 Silber/argent elox. ungelocht/non percé

5.0

13.00

6152 1005 650 Hohlflachprofil/Seuil bombé 80x5.0 Silber/argent elox. ungelocht/non percé

5.0

18.70

6152 1005 750 Hohlflachprofil/Seuil bombé 100x6.0 Silber/argent elox. ungelocht/non percé

5.0

22.30

2.7

23.15

2.7

9.60

6154 4006 527 Hohlflachprofil/Seuil bombé 38x3.0 Eiche hell/Chêne clair selbstkl./autocoll.

2.7

12.50

6154 8006 527 Hohlflachprofil/Seuil bombé 38x3.0 Kirsche/Cerisier

2.7

12.50

Hohlflachprofile Messing poliert/Seuils bombés en laiton massif poli 40x1.2 6312 0005 927 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x1.2 Messing/Laiton pol. ungelocht/non percé Hohlflachprofile Edelstahl/Seuils bombés en acier inoxydable 40x1.0 6212 0006 327 Hohlflachprofil/Seuil bombé 40x1.0 Edelstahl/Acier pol.ungelocht/non percé Hohlflachprofile folienummantelt/Seuils bombés enrobés d‘une feuille décorative 38x3.0 selbstkl./autocoll.

Hohlflachprofile mit Gleitschutzstreifen/Seuils bombés avec bande antidérapante 33x3.0 6431 1006 627 Hohlflachprofil/Seuil bombé 33x4.0 Silber/argent elox. gelocht/percé

154

BIENNA PREISE/PRIX 2015

7.80

| PROFILE KLEBSTOFFE | PROFILS | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

Dim. Farbe

Ausführung

Länge

Verkauf/vente

N° d‘art.

Description

Dim. Couleur

Type

Longueur

CHF/m1

OB/lo

14x7.5 Silber/argent elox.

2.7

6.15

14x7.5 Sand/Sable elox.

2.7

6.70

20x6.5 Silber/argent elox.

2.7

7.30

20x6.5 Sand/Sable elox.

2.7

8.05

mm T-Übergangsprofil/Profil de raccord T T-Übergangsprofil/Profil de raccord horizontal T T-Übergangsprofil/Profil de 6101 1315 327 raccord horizontal T T-Übergangsprofil/Profil de 6101 1015 627 raccord horizontal T T-Übergangsprofil/Profil de 6101 1315 625 raccord horizontal T 6101 1015 327

Lamellendübel für die Montage vom T-Übergangsprofil/Tampon à lamelles pour profil de raccord T 6101 0000 006

Lamellendübel Kunststoff/ Tampon à lamelles

11.15

45x6.0 14 pces/paq., Preis/pack, Prix/paq.

Ausgleichsprofil selbstklebend/Profil de compensation autocollant 6175 1006 727 Ausgleichsprof./Profil de comp.

30x4.5 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.7

11.75

6173 1006 827 Ausgleichsprof./Profil de comp.

39x8.0 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.7

14.20

6173 1306 827 Ausgleichsprof./Profil de comp.

39x8.0 Sand/Sable elox.

selbstkl./autocoll.

2.7

14.60

6175 1006 927 Ausgleichsprof./Profil de comp.

45x14 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.7

17.40

6112 1000 105 Gleitabschlussprof./Profil d‘arrêt 10.5 Silber/argent elox. gerillt/rainuré

2.7

9.50

Eiche hell/ 6114 4008 527 Gleitabschlussprof./Profil d‘arrêt 15.5 Chêne clair

2.7

12.80

Gleitabschlussprofil /Profil d‘arrêt avec patte folienummantelt/ enrobé dune feuille

8.6

Silber/argent elox. glatt/lisse

2.7

13.30

6121 1008 927 Klemmprof./Seuil à pince d‘arrêt

4.5

Silber/argent elox.

2.7

5.65

6121 1007 927 Klemmprof./Seuil à pince d‘arrêt

7.0

Silber/argent elox.

2.7

5.65

6112 1015 727 Gleitabschlussprof./Profil d‘arrêt Klemmprofil/Seuil à pince d‘arrêt

Wandabschlussprofil beidseitig selbstklebend/Profil de finition de paroi autocollant des deux côtés 6105 1020 152 Wandabschlussprof./Prof.de fin. 18x12 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.7

13.40

6132 1016 827 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 15x8.5 Silber/argent elox. ungelocht/n-percé

2.7

7.20

6135 1016 827 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 15x8.5 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.7

11.70

Winkelabdeckprofil/Cornière de recouvrement

5993 4003 000 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 20x10 Eiche hell/Chêne clair ungelocht/n-percé

3.0

18.35

5993 1003 000 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 20x10 Silber/argent elox. ungelocht/n-percé

3.0

11.95

6132 1000 825 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 24.5x10 Silber/argent elox. ungelocht/n-percé

2.7

6.95

6132 1250 825 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 24.5x10 Sand/Sable elox.

2.7

7.30

6135 4209 127 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 24.5x10 Eiche dunkel/Chêne foncé selbstkl./autocoll.

2.7

12.65

6132 1001 325 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 24.5x17 Silber/argent elox. ungelocht/n-percé

2.7

10.00

6132 1251 325 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 24.5x17 Sand/Sable elox.

ungelocht/n-percé

2.7

10.30

6132 1001 825 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 24.5x20 Silber/argent elox. ungelocht/n-percé

2.7

7.95

6135 1017 925 Winkelabdeckprof./Corn.de rec. 24.5x30 Silber/argent elox. selbstkl./autocoll.

2.5

15.75

Winkelabschlussprofil/Cornière d‘arrêt 6143 1007 425 Winkelabschlussprof./Corn.d‘arrêt

2.5

Silber/argent elox. gestanzt/perforée

2.5

7.55

6148 1007 525 Winkelabschlussprof./Corn.d‘arrêt

3.0

Silber/argent elox. ungestanzt/n-perforée

2.5

7.30

6143 1009 425 Winkelabschlussprof./Corn.d‘arrêt

4.5

Silber/argent elox. gestanzt/perforée

2.5

8.15

6143 1009 525 Winkelabschlussprof./Corn.d‘arrêt

8.0

Silber/argent elox. gestanzt/perforée

2.5

8.55

6143 1015 525 Winkelabschlussprof./Corn.d‘arrêt

10.3 Silber/argent elox. gestanzt/perforée

2.5

8.85

6143 1709 825 Winkelabschlussprof./Corn.d‘arrêt

15.0 Blank/Brut

gestanzt/perforée

2.5

8.05

6143 1009 825 Winkelabschlussprof./Corn.d‘arrêt

15.0 Silber/argent elox. gestanzt/perforée

2.5

9.90

5413 1002 700 Anpassungsprof./Profil de racc. 7-23 Silber/argent elox.

2.7

41.65

5413 1252 700 Anpassungsprof./Profil de racc. 7-23 Sand/Sable elox.

2.7

41.65

PPS Anpassungsprofil Champion Flex/PPS Profil de raccord Champion Flex

155

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE KLEBSTOFFE | PROFILS | COLLES 01.01.2015 Flachprofil ungelocht Seuil plat non percé

Hohlflachprofil Alu gelocht Seuil bombé en alu percé

Hohlflachprofil Alu ungelocht Seuil bombé en alu non percé

Hohlflachprofil Alu selbstklebend Seuil bombé en alu autocollant

Hohlflachprofil Messing massiv ungelocht Seuil bombé en laiton massif non percé

Hohlflachprofil folienummantelt, selbstklebend Seuil bombé enrobé d‘une feuille décorative, autocollant

Hohlflachprofil Edelstahl massiv ungelocht Seuil bombé en acier inoxydable massif non percé

Hohlflachprof. mit Gleitschutzstr. gel. Seuil bombé av. bande antidérap. percé

Lamellendübel Tampon à lamelles

T-Übergangsprofil Profil de raccord T

Ausgleichsprofil selbstklebend Profil de compensation autocollant

Gleitabschlussprofil folienummantelt Gleitabschlussprofil gerillt Gleitabschlussprofil glatt Profil d‘arrêt avec patte rainuré Profil d‘arrêt avec patte enrobé d‘une feuille Profil d‘arrêt avec patte lisse

156

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| PROFILE KLEBSTOFFE | PROFILS | COLLES 01.01.2015 Klemmprofil Seuil à pince d‘arrêt

Wandabschlussprofil selbstklebend Profil de finition de paroi autocollant

Winkelabdeckprofil ungelocht Cornière de recouvr. n-percé

Winkelabdeckprofil selbstklebend Cornière de recouvr. autocollante

Winkelabschlussprofil ungestanzt Cornière d‘arrêt non perforée

Winkelabschlussprofil gestanzt Cornière d‘arrêt perforée

PPS Anpassungsprofil Champion Flex PPS Profil de raccord Champion Flex

157

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SOCKEL KLEBSTOFFE | PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

Kollektion

Abmessungen

Verkauf/vente

N° d‘art.

Nom

Collection

Dimensions

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.80

79460 1508 BG Buche ged./Hêtre étuv. Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.80

79460 1508 BH Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.80

79460 1508 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.80

79460 1508 WE Weiss/Blanc

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.80

CHF/m1

Aquilex Kunststoffsockel/Plinthe 79460 1508 AK Ahorn/Erable

Aquilex Innenecke/Angle rentrant 79695 AK

AK Ahorn/Erable

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 BG

Buche ged./Hêtre étuv. Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 ES

Esche/Frêne

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 KA

Kirsche ami

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 KF

KIefer/Pin

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 NU

Nussbaum/Noyer

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

79695 WE

Weiss/Blanc

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.50

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

Aquilex Aussenecke/Angle sortant 79696 AK

Ahorn/Erable

79696 BG

Buche ged./Hêtre étuv. Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

79696 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

79696 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

79696 ES

Esche/Frêne

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

79696 KA

Kirsche ami

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

79696 KF

KIefer/Pin

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

79696 NU

Nussbaum/Noyer

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

79696 WE

Weiss/Blanc

Immo-Bord

60/15 - 8 mm, 50 pces/cart.

2.50

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

Aquilex Endstück links/Bout gauche 79697 AK

Ahorn/Erable

79697 BG

Buche ged./Hêtre étuv. Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79697 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79697 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79697 ES

Esche/Frêne

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79697 KA

Kirsche ami

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79697 KF

KIefer/Pin

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79697 NU

Nussbaum/Noyer

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79697 WE

Weiss/Blanc

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

Aquilex Endstück rechts/Bout droite 79698 AK

Ahorn/Erable

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 BG

Buche ged./Hêtre étuv. Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 ES

Esche/Frêne

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 KA

Kirsche ami

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 KF

KIefer/Pin

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 NU

Nussbaum/Noyer

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

79698 WE

Weiss/Blanc

Immo-Bord

Höhe/Hauteur : 60 mm, 50 pces/cart.

2.00

158

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SOCKEL KLEBSTOFFE | PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

Kollektion

Abmessungen

N° d‘art.

Nom

Collection

Dimensions

Verkauf/vente CHF/m1

Furniersockel/Plinthe en contreplaqué 40/14/8 79604 AK

Ahorn/Erable

Immo-Bord 40/14 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.70

79604 BG

Buche ged./Hêtre étuv.

Immo-Bord 40/14 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.70

79604 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord 40/14 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.70

79604 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord 40/14 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

5.70

Furniersockel/Plinthe en contreplaqué 60/15/8 79606 AK

Ahorn/Erable

Immo-Bord 60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

6.10

79606 BG

Buche ged./Hêtre étuv.

Immo-Bord 60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

6.10

79606 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord 60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

6.10

79606 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord 60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

6.10

Furniersockel Aluminium/Plinthe en contreplaqué aluminium 60/15/8 79606 AL

Alu belegt, geb./couvrant brossé

Immo-Bord 60/15 - 8 mm, 400 cm, 40 m1/cart.

11.70

Massivsockel lackiert/Plinthe massive laquée 40/12 parallel/parallèle 79704 1212 AK Ahorn/Erable

Immo-Bord 40/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

12.90

79704 1212 BG Buche ged./Hêtre étuv.

Immo-Bord 40/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

9.50

79704 1212 BH Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord 40/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

9.50

79704 1212 EI Eiche/Chêne

Immo-Bord 40/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

11.10

Massivsockel lackiert/Plinthe massive laquée 40/15 parallel/parallèle 79704 1515 AK Ahorn/Erable

Immo-Bord 40/15, 300-400 cm, 40 m1/cart.

16.00

79704 1515 BG Buche ged./Hêtre étuv.

Immo-Bord 40/15, 300-400 cm, 40 m1/cart.

11.10

79704 1515 BH Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord 40/15, 300-400 cm, 40 m1/cart.

11.10

79704 1515 EI Eiche/Chêne

Immo-Bord 40/15, 300-400 cm, 40 m1/cart.

13.20

Massivsockel lackiert/Plinthe massive laquée 60/12 parallel/parallèle 79706 1212 AK Ahorn/Erable

Immo-Bord 60/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

18.60

79706 1212 BG Buche ged./Hêtre étuv.

Immo-Bord 60/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

12.90

79706 1212 BH Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord 60/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

12.90

79706 1212 EI Eiche/Chêne

Immo-Bord 60/12, 300-400 cm, 40 m1/cart.

15.50

Massivsockel lackiert/Plinthe massive laquée 40/12/8 79704 AK

Ahorn/Erable

Immo-Bord 40/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

12.10

79704 BG

Buche ged./Hêtre étuv.

Immo-Bord 40/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

8.50

79704 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord 40/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

8.50

79704 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord 40/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

10.00

79704 PW

Poplar weiss/Peuplier blanc Immo-Bord 40/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

9.50

Massivsockel lackiert/Plinthe massive laquée 60/12/8 79706 AK

Ahorn/Erable can.

Immo-Bord 60/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

10.20

79706 BG

Buche ged./Hêtre étuv.

Immo-Bord 60/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

7.50

79706 BH

Buche hell/Hêtre clair

Immo-Bord 60/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

7.50

79706 EI

Eiche/Chêne

Immo-Bord 60/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

8.40

79706 PW

Poplar weiss/Peuplier blanc Immo-Bord 60/12 - 8 mm, 3-4 m, 40 m1/cart.

8.30

159

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SOCKEL KLEBSTOFFE | PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Artikel

Dim.

Beschreibung

Article

Dim.

Description

Länge

Verkauf/vente

Longueur

CHF/m1

OB/lo

3.0

7.00

Kunststoffsockel/Plinthe en pvc Dueco Fussleiste/Plinthe PVC

60/12

Bund/Paquet : 60 m

Dueco Fussleiste/Plinthe PVC

80/13

Bund/Paquet : 60 m

3.0

8.95

Dueco Fussleiste/Plinthe PVC

100/13 Bund/Paquet : 60 m

3.0

11.70

Aluminiumsockel/Plinthe en aluminium Dueco Fussleiste/Plinthe Alu

60/12

Bund/Paquet : 30 m

3.0

32.55

Dueco Fussleiste/Plinthe Alu

80/13

Bund/Paquet : 30 m

3.0

42.00

Zubehör/Accessoires: Gehrlade/Appareil pour couper à l‘onglet

6 cm

Farben/Coloris Der düco®- Sockel ist in 27 verschiedenen Farben + Alu ab Lager lieferbar. Ab 2‘000 Meter sind Sonderfarben möglich. Le socle düco® est livrable du stock en 27 coloris + aluminium. Des coloris spéciaux sont possibles à partir de 2‘000 mètres. Unter 120 m1 werden Frachtspesen belastet/Les frais seront facturés pour des livraisons inférieures à 120 m1

Kunststoffsockel Plinthe en pvc

Aluminiumsockel Plinthe en aluminium

160

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SOCKEL KLEBSTOFFE | PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Breite

Abmessungen

Länge

Verkauf/vente

N° d‘art.

Largeur

Dimensions

Longueur

CHF/m1

-100

+100

Sockelleisten weich/Plinthes souples Standard-Farben/Coloris standards B 001/2

20 / 2

7.20

6.70

B 001/4

40 / 2

7.50

6.90

B 001/6**

60 / 2

7.15

6.55

B 001/8**

80 / 2.2

12.30

11.35

B 001/10**

100 / 2.5

14.95

13.70

B 001/12

120 / 2.5

27.80

25.55

Art.-Nr.

Länge

Abmessungen

Pack

Verkauf/vente

N° d‘art.

Longueur

Dimensions

Paquet

CHF/m1

Stk./pces

-100m1

+100m1

Sockelleisten hart/Plinthes dures Combisockel Hart PVC - Abdeckung mit MDF-Rücken Plinthes combi - recouvrement en PVC dur avec dos en MDF B 055*

11.00

10.10

80x8

14.90

13.70

2.8

100x8

18.15

16.70

B 065*

2.8

60x12

11.30

10.40

B 066*

2.8

80x12

15.60

14.35

B 067*

2.8

100x12

19.10

17.60

2.8

B 056*

2.8

B 057*

60x8

B001/2 B001/4 B001/6 B001/8 B001/10 B001/12

Farben/Couleurs Standard: schwarz/noir, dunkelgrau/gris foncé, hellgrau/gris clair, braun/brun, beige, weiss/blanc, caramel, lichtgrau/gris lumière Sonderfarben nach RAL / NCS ab 50 m1 möglich - Farbzuschlag CHF 500.00. Lieferfrist: nach Absprache/ D‘autres couleurs selon RAL / NCS disponibles dès 50 m1 - Supplément CHF 500.00. Délai de livraison: à convenir Zuschläge/Suppléments ** Montagefertiger Schmelzkleber/Adhésif prêt à monter : 6 cm = CHF 1.50/m1, 8 cm = CHF 1.70/m1, 10 cm = CHF 2.00/m1 (nur ganze Rollen/seulement en rouleaux entiers). * Lieferfrist min. 1 Woche/Délai de livraison au moins 1 semaine

161

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SOCKEL KLEBSTOFFE | PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Beschreibung

Abmessungen

Länge

Verkauf/vente

Dimensions

Longueur

CHF/m1

B 061

60/3

9.90

9.10

B 069/8*

80/3

17.20

15.80

B 069/10*

100/3

21.10

19.40

Description

-100m1

+100m1

Stellfries weich/Plinthe sans gorge souple

Sockelleiste und Hohlkehle weich/Plinthe et gorge souple B 050

100x30/2.5

19.80

18.20

B 054*

80x30/2.5

16.80

15.50

L 310

30x30

10.60

9.80

L 311

20x20

9.00

8.30

L 316

15x15

5.80

5.30

* Lieferfrist mindestens 1 Woche/Délai de livraison au moins 1 semaine

162

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SOCKEL KLEBSTOFFE | PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

Dim. Farbe

Ausführung

N° d‘art.

Description

Dim. Couleur

Type

Länge

Verkauf/vente

Longueur

CHF/m1

OB/lo

Alu-Sockel mit Fuss/Socle alu avec pied 1910 0401 000 Alu-Sockel mit Fuss

40/10 Silber/Argent elox. ungelocht/n-perforé

4.0

7.45

1920 0401 000 Alu-Sockel mit Fuss

40/10 Silber/Argent elox. gelocht/perforé

4.0

8.90

1910 0601 100 Alu-Sockel mit Fuss

60/11 Silber/Argent elox. ungelocht/n-perforé

4.0

9.65

1920 0601 100 Alu-Sockel mit Fuss

60/11 Silber/Argent elox. gelocht/perforé

4.0

11.15

Zubehör zu Alu-Sockel mit Fuss/Accessoires pour socle alu avec pied 1900 0401 111 Aussenecke/Coin sort.

Silber/Argent elox.

18.95

1900 0401 114 Innenecke/Coin rentr.

Silber/Argent elox.

18.95

1900 0401 112 Ende links/Bout gauche

Silber/Argent elox.

11.35

1900 0401 113 Ende rechts/Bout droite

Silber/Argent elox.

11.35

1900 0401 115 Verbindungsstück/Raccord

Silber/Argent elox.

12.55

1900 0601 111 Aussenecke/Coin sort.

Silber/Argent elox.

20.70

1900 0601 114 Innenecke/Coin rentr.

Silber/Argent elox.

20.70

1900 0601 112 Ende links/Bout gauche

Silber/Argent elox.

12.45

1900 0601 113 Ende rechts/Bout droite

Silber/Argent elox.

12.45

1900 0601 115 Verbindungsstück/Raccord

Silber/Argent elox.

13.60

Alu-Sockel parallel/Socle alu parallèle 1950 0601 100 Alu-Sockel parallel

60/11 Silber/Argent elox. ungelocht/n-perforé

4.0

9.60

1960 0601 100 Alu-Sockel parallel

60/11 Silber/Argent elox. gelocht/perforé

4.0

13.80

Zubehör zu Alu-Sockel parallel/Accessoires pour socle alu parallèle 1900 0601 101 Aussenecke/Coin sort.

Silber/Argent elox.

18.95

1900 0601 104 Innenecke/Coin rentr.

Silber/Argent elox.

18.95

1900 0601 102 Ende links/Bout gauche

Silber/Argent elox.

13.60

1900 0601 103 Ende rechts/Bout droite

Silber/Argent elox.

13.60

1900 0601 105 Verbindungsstück/Raccord

Silber/Argent elox.

Silber blank/ Argent reluisant

7.30

Silbergrau/Gris arg.

2.10

Basisprofil zu Alusockel 1901 0501 000 parallel/Profil de base** 1900 0714 400 Dichtungsprofil/Joint Alu-Sockel mit Fuss Socle alu avec pied

Alu-Sockel parallel Socle alu parallèle

18.45

Aussenecke Innenecke Ende links Ende rechts Verbindung Coin sortant Coin rentrant Bout gauche Bout droite Raccord

Aussenecke Innenecke Coin sortant Coin rentrant

Ende links Ende rechts Verbindung Bout gauche Bout droite Raccord

Dichtungsprofil Joint ** für eine unsichtbare Montage, demontierbar/Pour un montage invisible, démontable

163

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Basisprofil Profil de base

| SOCKEL KLEBSTOFFE | PLINTHES | COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

Dim.

Farbe

N° d‘art.

Description

Dim.

Couleur

Länge

Verkauf/vente

Longueur

CHF/m1

OB/lo

Holzsockel massiv konisch lackiert/Plinthe conique vernie en bois massif 60/12/8 1262 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Ahorn kanadisch/Erable canadien

9.20

1752 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Akazie ged./Acacia étuvé

1222 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Buche ged./Hêtre étuvé

6.40

1212 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Eiche/Chêne

7.60

1322 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Eiche/Chêne Ramin

5.65

1392 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Mahagoni/Acajou Ramin

6.25

1372 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Nussbaum/Noyer Ramin

6.25

1312 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Ramin

5.55

1332 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

60/12, 8 Ramin weiss/blanc RAL 9003

7.50

14.30

Holzsockel massiv konisch roh/Plinthe conique brut en bois massif 60/12/8 1311 0601 208 Holzsockel/Plinthe en bois

4.90

60/12, 8 Ramin roh/brut

Laminatsockel furniert konisch/Plinthe conique laminée contreplaquée 60/15/8 1616 0060 059 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Ahorn schlicht/Erable simple

4.0

4.50

1616 0070 001 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Eiche gefladert/Chêne veiné

4.0

4.50

1616 0060 067 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Buche/Hêtre

4.0

4.50

1616 0040 013 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Kirsche/Cerisier

4.0

4.50

1616 0070 005 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Doussie/Doussié

4.0

4.50

1616 0070 007 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Nussbaum/Noyer

4.0

4.50

1616 0060 079 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Weiss lasiert/Blanc transparent

4.0

4.50

1616 0070 010 Laminatsockel/Plinthe laminée

60/15, 8 Weiss deckend/Blanc couvrant

4.0

4.50

Holzsockel furniert konisch lackiert/Plinthe conique vernie contreplaquée en bois 60/14/8 1500 4601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Akazie ged./Acacia étuvé

4.0

6.40

1541 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Bambus hell/Bambou clair

4.0

7.05

1560 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Doussie/Doussié

4.0

6.40

1520 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Hevea/Hévéa

4.0

6.40

1500 8601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Iroko/Kambala

4.0

6.75

1500 9601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Jatoba

4.0

6.40

1550 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Mahagoni/Acajou

4.0

6.40

1570 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Merbau

4.0

6.40

1500 1601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Räuchereiche/Chêne fumé

4.0

6.40

1580 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Teak/Teck

4.0

6.40

1530 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Ulme/Orme

4.0

6.40

1500 0601 408 Holzsockel/Plinthe en bois

60/14, 8 Wenge/Wengé

4.0

6.40

Holzsockel massiv konisch Plinthe conique vernie en bois

Laminatsockel furniert konisch Plinthe conique laminée

Holzsockel furniert konisch Plinthe conique contreplaquée

weitere Ausführungen auf Anfrage/d‘autres finitions sur demande

164

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| UNTERLAGEN | SOUS-COUCHES 01.01.2015 Art.-Nr.

Artikel

N° d‘art. Article

Bezeichnung Description

Dimensionen

Rolle

Dicke

Verkauf/Vente

Dimensions

Rouleau

Epaisseur

CHF/m2

OB/lo

137

3.0

12.40

Dämmunterlagen/Isolation phonique B038216 Sound Barrier 3.0 B041612 Sound-Floor

100

2.5

12.20

B058770 Swisslay office 2.5

200

2.5

19.90

B058771 Swisslay comfort 4.5

200

4.5

20.50

Treppenfilz mit Nase/Feutre pour escaliers B008367 avec nez* Treppenfilz mit Nase/Feutre pour escaliers B008368 avec nez* B022356 TSP 130

13 dB

25/60

13.90

25/80

18.20

200

2.5

5.00

B008280 TSP 220

17 dB

200

3.0

6.00

B022357 TSL 310

13 dB

180

2.0

7.85

B015638 TSL 400

16 dB

180

3.0

10.70

3.6

12.90

2.5

10.70

5.5

19.00

7.0

36.20

Unterlagen für schwimmende Verlegung, wie Fertigparkett und Laminatböden Sous-couches pour revêtements de sols flottants, tel parquet préfabriqué, stratifié mit Dampfbremse/avec B028426 Acoustica Better 137 11 pare-vapeur, 23 dB Teppichgleitschutz/Feutre antiglisse pour tapis Allstop Classic

170 g/m2

Allstop Plus 300

400 g/m2

60/80/120/ 190/240 60/80/120/190/ 240/300

B008377 Fakir

200

B023443 Multi Grip

3.8

14.95

B008353 Multi Grip

3.8

19.90

B008354 Multi Grip

100

3.8

25.75

B008355 Multi Grip

120

3.8

30.90

B008356 Multi Grip

180

3.8

45.10

B008357 Multi Grip

240

3.8

59.85

300

3.8

69.10

2.5

22.25

4.0

16.20

B016084 Multi Grip

80/120/160/ 200/240 60/80/120/ 150/190

Natural Gliss-Stop Teppich-Fix B027731 Teppich-Fix

6 pces/cart.

130 x 190

4.0

57.65

B027732 Teppich-Fix

6 pces/cart.

160 x 230

4.0

75.90

B027733 Teppich-Fix

6 pces/cart.

190 x 290

4.0

110.90

B027734 Teppich-Fix

6 pces/cart.

240 x 340

4.0

153.45

B030814 Teppich-Fix

6 pces/cart.

290 x 390

4.0

219.40

Hartfaserplatten/Panneau de fibres dures B018116 Pavafloor 5.4 mm

23.80

130x102

Zubehör/Accessoires: B022354 Floorliner Basic B059417 Floorliner FR B022355 Floorliner Original

Schutzvlies/Couche de protection, 180 g/m2

B028847 PE-Folie/Feuille PE B028427 Vapourstop

Band für unter Stösse/ bande sous joints

165

100/200

4.80

100/200

7.20

100/200

1.5

6.40

200

0.2

1.90

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| UNTERLAGEN KLEBSTOFFE | |SOUS-COUCHES COLLES 01.01.2015 Bezeichnung Description

Dimensionen

Dicke

Verkauf/Vente

Dimensions

Epaisseur

CHF/m2

OB/lo

60 x 120

2.5

18.50

Teppichunterlagen für harte Böden/Sous-couches textiles pour sols durs AKO Elastic 2.5 mm AKO Elastic 2.5 mm

80 x 150

2.5

28.80

AKO Elastic 2.5 mm

130 x 190

2.5

54.10

AKO Elastic 2.5 mm

160 x 225

2.5

78.80

AKO Elastic 2.5 mm

190 x 290

2.5

112.40

AKO Elastic 2.5 mm

240 x 340

2.5

163.70

AKO Elastic 2.5 mm

60 (Ro 30 m)

2.5

15.20

AKO Elastic 2.5 mm

80 (Ro 30 m)

2.5

20.30

AKO Elastic 2.5 mm

110 (Ro 30 m)

2.5

27.90

AKO Elastic 2.5 mm

190 (Ro 30 m)

2.5

48.10

AKO Elastic 2.5 mm

240 (Ro 30 m)

2.5

60.70

AKO Elastic 4.5 mm

80 (Ro 30 m)

4.5

27.90

AKO Elastic 4.5 mm

160 (Ro 30 m)

4.5

55.70

AKO Elastic 4.5 mm

190 (Ro 20 m)

4.5

66.20

AKO Elastic 4.5 mm

240 (Ro 20 m)

4.5

83.60

Teppichunterlagen für textile Böden/Sous-couches textiles pour sols textiles AKO TopVlies II

60 x 120

15.80

AKO TopVlies II

80 x 150

25.30

AKO TopVlies II

120 x 180

42.80

AKO TopVlies II

160 x 225

66.40

AKO TopVlies II

180 x 240

78.60

AKO TopVlies II

180 x 290

93.90

AKO TopVlies II

240 x 290

121.30

AKO TopVlies II

240 x 340

139.90

166

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| UNTERLAGEN KLEBSTOFFE | |SOUS-COUCHES COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

Nr. d‘art.

Nom

Description

Inhalt

Verkauf/vente

Contenu

CHF/pce

VE/UV Trittschalldämm-Technik/Isolation phonique 73249 DS 20

Entkopplungsvlies/Toison de désolidarisation, 1 Ro à 1x50m/carton, 0.4 mm, 24 ro/pal.

73205 DS 30 73179 DS 40

1 Ro

476.80

Entkopplungsplatte/Plaque de désolidarisation, 100x60 cm, 4.0 mm, 15 pces/carton, 10 cart./pal.

1 carton

286.00

Trittschalldämm- und Entkopplungsplatte/Plaque de désolidarisation, 75x50 cm, 4.5 mm, 10 pces/carton (3.75 m2), 30 cart./pal. (112.5 m2)

1 carton

167.60

| UNTERLAGEN | SOUS-COUCHES Art.-Nr. Name

Beschreibung

N° d‘art. Nom

Description

Stärke

Largeur Epaiss.

Breite

Inhalt

VE/Pal.

Contenu UV/Pal.

Verkauf Vente CHF/m2

ro/pal.

200

1.0

40 m2

12.85

200

3.0

40 m2

24.95

200

4.0

40 m2

23.25

Dämm- und Verlegeunterlagen/Sous-couches isolantes 72607 72606 72605

Das rückstandfreie Wiederaufnahmeverfahren/Système de dépose sans trace Trittschall- und Wärmedämmbelag/ Ebofloor 3 mm Sous-couche isolante thermique Trittschall- und Wärmedämmbelag/ Ebofloor 4 mm Sous-couche isolante thermique

Eboflex

| UNTERLAGEN | SOUS-COUCHES Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf

Contenu UV/Pal.

Vente

ro/pal.

CHF/m2

Dämm- und Verlegeunterlagen/Sous-couches isolantes 8203104 L 8203109 L 8203115 L

Entkopplungsplatte/Plaque de désolidarisation, 100x60 cm, 4.0 mm, 15 pces/carton Entkopplungsplatte/Plaque de désolidarisation, 100x60 Unireno 9 mm cm, 4.0 mm, 10 pces/carton Entkopplungsplatte/Plaque de désolidarisation, 100x60 Unireno 15 mm cm, 4.0 mm, 5 pces/carton

Unireno 4 mm

9 m2

22.70

6 m2

33.10

3 m2

42.00

Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Warenwert unter CHF 500.00 => Kleinmengenzuschlag CHF 50.00/Commande sous CHF 500.00 => Supplément petite quantité CHF 50.00

167

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| UNTERLAGEN KLEBSTOFFE | |SOUS-COUCHES COLLES 01.01.2015 Art.-Nr. Artikel

Beschreibung

N° d‘art. Article

Description

Format

Stärke m2/Ro m2/Pal

Dimensions Epaiss. m

Einheit

Verkauf

Unité

Vente

CHF/m1

Parkett-/Laminatunterlage aus PE/Sous-couche en PE pour parquet et stratifié 93600

PROBASEnorm PE

PE 2,0-22

25.0x1.0

2.0

1‘100

1.30

93601

PROBASEnorm PE

PE 3,0-22

25.0x1.0

3.0

675

2.00

93611

PROBASEnorm PE

PE 2,0-22 AS plus

25.0x1.0

2.0

800

3.60

93630

PROBASEnorm PE

PE 2,2-75

12.5x1.0

2.0

12.5

600

3.60

93631

PROBASEnorm PE

PE 2,2-80 ASPE plus

25.0x1.0

2.2

600

6.70

93632

PROBASEnorm PE

PE 2,0-120

12.5x1.0

2.0

12.5

600

4.10

Parkett-/Laminatunterl. aus vernetztem PE/Sous-couche en PE réticulé p. parquet et stratifié 93620

PROBASEnorm PE-X

PE-X 2,0-30

25.0x1.0

2.0

1‘000

3.90

93621

PROBASEnorm PE-X

PE-X 2,0-30 ASPE plus

25.0x1.0

2.2

600

7.20

Parkett-/Laminatunterlage aus expandiertem Polystyrol-Hartschaum mit Aqua-Stop Sous-couche en mousse dure Polystyrol avec Aqua-Stop pour parquet et stratifié 93614

PROBASEnorm EPS

EPS 1,6 AS

25.0x1.0

1.6

800

4.00

93617

PROBASEnorm EPS

EPS 3,0 AS

25.0x1.0

3.0

600

4.50

Parkett-/Laminatunterl. aus extrudiertem Polystyrol/Sous-couche en Polystyrol extrudé p. parquet et stratifié 93622

PROBASEnorm fold XPS XPS FOLD 2,2

12.0x1.25

2.2

405

Pak

3.10

93623

PROBASEnorm fold XPS XPS FOLD 3,0

10.0x0.8

3.0

480

Pak

3.90

93629

PROBASEnorm fold XPS XPS FOLD 3,0 AS

10.0x0.8

3.0

480

Pak

5.60

93624

PROBASEnorm fold XPS XPS FOLD 5,0

6.25x0.80

5.0

300

Pak

5.20

93628

PROBASEnorm fold XPS XPS FOLD 5,0 AS

6.25x0.80

5.0

300

Pak

7.50

Parkett-/Laminatunterlage aus Kork/Sous-couche en liège pour parquet et stratifié 93655

PROBASEnature Cork

Kork/Liège 2,0

10.0x1.0

2.0

700

4.80

93607

PROBASEnature Cork

Kork/Liège 2,0

30.0x1.0

2.0

720

4.80

640

2.40

Wellpappe als Unterlage oder Abdeckung/Carton ondulé : sous-couche ou protection 93657

PROBASEnature WP

WP 3,0, 275g/m2

20.0x1.0

3.0

Parkett-/Laminatunterl. aus Holzweichfaserplatte/Sous-couche en isorel mou p. parquet et stratifié 93602

PROBASEnature HWF

HWF 4,0

0.79x0.59

4.0

10.25

451

Pak

4.80

93603

PROBASEnature HWF

HWF 5,5

0.79x0.59

5.5

364

Ktn

4.80

Parkett-/Laminatunterl. aus vernetztem Polyolefin/Sous-couche en Polyolefin réticulé p. parquet et stratifié 93643

PROBASEprofi PO

PO Unoplast 1,5 AS

6.53x0.85

1.5

5.55

300

15.25 9.10

Parkett-/Laminatunterlage aus PU/Sous-couche en PU pour parquet et stratifié 93645

PROBASEprofi PU-M

PU-M 1,8

8.5x1.0

1.8

8.5

340

93615

PROBASEprofi PU-M

PU-M 1,8 AS

8.5x1.0

1.8

8.5

340

9.50

93646

PROBASEprofi PU-M

PU-M 2,8

5.5x1.0

2.8

5.5

220

12.70

93616

PROBASEprofi PU-M

PU-M 2,8 AS

5.5x1.0

2.8

5.5

220

13.30

Parkett-/Laminatunterl. aus Gummi-Kork/Sous-couche en gomme-liège p. parquet et stratifié 93606

PROBASEprofi bond

Gummi-Kork 3,0

20.0x1.0

3.0

440

19.70

0.2

2‘880

2.00

10.70

Dampfbremsfolie/Pare-vapeur. Dampfdichtheit/Herméticité : Sd>100m 93650 93652

PROBASE Aqua-Stop

PE-Folie/feuille 200µm

15.0x2.0

PROBASE Aqua-Stop

Alu Fugendichtband/ Bande alu

50x0.05

Schutzvlies aus Synthesefasern zum Abdecken/Feuille de protection en fibres synthétiques 93653

PROSAFE SF

Schutzabdeck./Prot.

12.0x1.0

1.3

4.00

93660

PROSAFE SF

Schutzabdeck./Prot.

50.0x1.0

1.3

4.00

93661

PROSAFE SF

Schutzabdeck./Prot.

25.0x2.0

1.3

4.00

93656

PROSAFE SFD

Schutzabdeck./Prot.

12.0x1.0

2.0

5.40

168

BIENNA PREISE/PRIX 2015

112

| UNTERLAGEN KLEBSTOFFE | |SOUS-COUCHES COLLES 01.01.2015 Version 2-250215 Artikel

Bezeichnung

Article

Description

Dimensionen Dimensions

Rolle

Dicke

Verkauf/Vente

Rouleau Epaisseur

CHF/m2

OB/lo

Ro = 30.14 m2

137

6.0

15.10

Egalsoft Cfl-s1 6 mm Ro = 30.14 m2

137

6.0

19.10

Flamm-check FR4

grün/vert, Ro = 50 m2

200

4.0

12.80

Jumpax

Col. 2.88 m2, Pal. 138 m2 Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal.

60x120

10.0

34.60

Rollkork/Liège isol.

Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal.

100

2.0

4.00

Rollkork/Liège isol.

Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal.

100

3.0

6.10

Rollkork/Liège isol.

Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal.

100

4.0

8.00

Rollkork/Liège isol.

Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal.

100

5.0

10.00

Scanofelt SF 600

ungummiert/non gommé

200

6.0

9.00

Scanofelt SF 610

2x gummiert/2x gommé

200

6.0

12.80

120

12.56

4.0

10.00

200

3.0

5.80

7.5

8.80

3.5

10.00

Dämmunterlagen/Isolation phonique Egalsoft 6 mm

Silfloor 400 Softfloor 3003 Thermofelt Natur Timberlay

28 dB, Ro = 15.07 m2, Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal. 20 dB, Ro = 60 m2, Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal. Col. 9.13 m2, Pal. 255 m2 Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal. Ro = 15.07 m2, Preise/Prix : Colis, 1 Pal., 2 Pal.

59x86 115

13.11

Art.-Nr. No. d‘art.

Dimensionen

Verkauf

Dimensions

Vente

CHF/Stk/pce

Floorguard Bodenschutzmatten/Plaques de protection Polycarbonat 2 mm mit Haftschicht/avec dos adhésif, 10 Jahre/ans Garantie FG 1075 O

75 x 120

92.60

FG 1092 O

90 x 120

108.20

FG 1100 O

100 x 120

128.90

FG 1110 O

110 x 120

142.50

FG 1122 O

120 x 120

157.00

FG 1134 O

130 x 120

172.60

FG 1152 O

150 x 120

195.50

FG 1183 O

180 x 120

239.20

FG 1200 O

200 x 120

261.10

FG 1240 O

240 x 120

313.00

FG 1301 O

300 x 120

393.10

FG 5090 K

90 x 120

110.20

FG 5134 K

130 x 120

172.60

FG 5150 K

150 x 120

195.50

FG 1145 F

150 x 120

195.50

FG 7150 LO

150 x 120

195.50

FG 7250 LR

150 x 120

195.50

FG 7060 R

Ø 60 cm

92.60

FG 7090 R

Ø 90 cm

108.20

FG 7120 R

Ø 120 cm

157.00

Mit Ansatz/avec languette

169

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| UNTERLAGEN KLEBSTOFFE | |SOUS-COUCHES COLLES 01.01.2015 Art.-Nr.

Dimensionen

Verkauf

Dimensions

Vente

CHF/Stk/pce

FG 2075 O

75 x 120

110.20

FG 2092 O

90 x 120

131.00

FG 2100 O

100 x 120

161.20

N . d‘art. o

Floorguard Bodenschutzmatten/Plaques de protection Polycarbonat 2.3-2.6 mm mit Noppen/avec pastilles, 10 Jahre/ans Garantie

FG 2110 O

110 x 120

173.70

FG 2122 O

120 x 120

187.20

FG 2134 O

130 x 120

216.30

FG 2152 O

150 x 120

233.00

FG 2183 O

180 x 120

280.80

FG 2200 O

200 x 120

306.80

FG 2240 O

240 x 120

368.20

FG 2301 O

300 x 120

459.70

90 x 120

131.00

Mit Ansatz/avec languette FG 6090 K FG 6134 K

130 x 120

216.30

FG 6150 K

150 x 120

333.00

FG 2145 F

150 x 120

333.00

FG 8150 LO

150 x 120

333.00

FG 8250 LR

150 x 120

333.00

FG 8060 R

Ø 60

110.20

FG 8090 R

Ø 90

131.00

FG 8120 R

Ø 120

187.20

Ecopro, Polycarbonat 2 mm mit Haftschicht/avec dos adhésif 5 Jahre/ans Garantie EP 91090 O

90 x 120

109.20

EP 91120 O

120 x 120

142.50

EP 91150 O

150 x 120

168.20

Ecopro, Polycarbonat 2.3-2.6 mm mit Noppen/avec pastilles 5 Jahre/ans Garantie EP 92090 O

90 x 120

125.00

EP 92120 O

120 x 120

166.00

EP 92150 O

150 x 120

196.00

Zuschnitt auf jedes spezielle Mass innerhalb 120 x 300 cm möglich. Preis : nächst grösseres Mass + 20%. Mesure spéciale comprise entre 120 x 300 cm possible. Prix : grandeur supérieure + 20%.

Form K

Form O

Form R

Form LO

170

Form F

Form LR

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| UNTERLAGEN KLEBSTOFFE | |SOUS-COUCHES COLLES 01.01.2015 Version 2-090715 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘art.

Description

Gebinde VE/Pal Unité

UV/Pal

ro/pal.

Verkauf/vente CHF/m2

Trittschalldämm-Technik/Isolation phonique TF302

Thomsit-Floor® Schubelastbahn/Isolation, 50x1m

18.00

TF303

Thomsit-Floor® Dämmunterlage/Isolation, 36x1.25m, 3 mm

29.10

TF303N

Thomsit-Floor® Nonflame Dämmunterlage/Isolation, 36x1.25m, 3mm

41.70

TF305

Thomsit-Floor® Dämmunterlage/Isolation, 24x1.25m, 5mm

44.80

TF404

Thomsit-Floor® Tex Comfort, 25x2m, 4mm

44.00

Renovierunterlagen T590

Quick-Lift® Wechselfix, 20x2m

26.90

TF201

Thomsit-Floor® Profil-Rollbahn, 35x2m

55.80

TF300

Thomsit-Floor® Armierungsgewebe/Tissu armé, 50x1m

10.00

| UNTERLAGEN | SOUS-COUCHES Art.-Nr.

Name

N° d‘art. Nom

Beschreibung Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf

Contenu UV/Pal.

Vente

ro/pal.

CHF/m2

Dämm- und Verlegeunterlagen/Sous-couches isolantes Spannungstrennende Unterlage für geklebte Parkett- und Laminatböden/Support pour parquet et stratifié, 100x60 9 cm, 4 mm Spannungstrennende Unterlage für geklebte Parkett- und 9339 Multimoll Top 9 Laminatböden/Support pour parquet et stratifié, 100x60 6 cm, 9 mm Spannungstrennende Unterlage für geklebte Parkett- und 9342 Multimoll Top 15 Laminatböden/Support pour parquet et stratifié, 100x60 3 cm, 15 mm Trittschalldämmende Entkoppelungsunterlage mit geringer 41391 Multimoll SoftSonic Aufbauhöhre für geklebte Parkettverlegung/ Toison de 6 désolidarisation pour parquet collé, 50x75 cm, 3 mm Klebbare, spannungsabbauende Vliesunterlage für ge10191 Multimoll Vlies klebte Parkett- und Laminatböden/Tissu pour parquet et 75 stratifié collé, 1x75 m, 1 mm Selbsthaftende, wieder entfernbare Dämmunterlage für 5031 RR 181 textile Bodenbeläge/Isolation pour sols textiles, 1.37x22 30 m, 6.5 mm Flexible, lose auszulegende, stabilisierende und dampf9378 RR 185 50 dichte Unterlage/Isolation flexible, 2x25 m, 1.5 mm Flexible, lose auszulegende, stabilisierende und dampf38279 RR 185 25 dichte Unterlage/Isolation flexible, 2x12.5 m, 1.5 mm Klebbare, elastische Dämmunterlage unter textilen Belä9177 RR 188 40 gen und Parkett/Isolation elastique à coller, 1x40 m, 3 mm Klebbare, elastische Dämmunterlage unter textilen Belä9175 RR 188 30 gen und Parkett/Isolation elastique à coller, 1x30 m, 4 mm Klebbare, elastische Dämmunterlage unter textilen Belä9176 RR 188 20 gen und Parkett/Isolation elastique à coller, 1x20 m, 6 mm Glasfaser-Flächenarmierung - Verbundsystem für extrem 52154 RR 201 schlechte Untergründe/Armature en fibre de verre pour 78.75 supports difficiles, 1.05x75 m, 1 mm Rissarmierung - Verbundsystem für Risse von 3-5 mm 52155 RR 203 25 Breite/Armature pour fissure de 3-5 mm, 1x25 m, 1 mm 9343

Multimoll Top 4

171

BIENNA PREISE/PRIX 2015

10 cart.

28.10

10 cart.

38.75

10 cart.

54.10

30 cart.

49.20

8 Ro

12.20

4 Ro

27.70

12 Ro

48.00

12 Ro

57.30

6 Ro

24.50

6 Ro

32.20

6 Ro

48.30

24 Ro

20.20

24 Ro

26.00

6 01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘article

Description

| REINIGUNG KLEBSTOFFE | COLLES | NETTOYAGE Gebinde Karton Unité

Carton

pce

0.75

Verkauf/vente CHF/pce

Pflegemittel für elastische Bodenbeläge/ Produits de nettoyage pour sols élastiques 0617075005

Grundreiniger R (für alle elastischen Böden)/Nettoyant de base

14.20

0617000590

Grundreiniger R (für alle elastischen Böden)/Nettoyant de base

66.55

0617001090

Grundreiniger R (für alle elastischen Böden)/Nettoyant de base

110.25

0971001090

Turbo-Grundreiniger (für alle elastischen Böden)/Nettoyant turbo

225.10

0970000590

Profi-Grundreiniger (für PVC)/Nettoyant pour professionnels (pour PVC)

82.40

2650000590

Secura-Hartversiegelung, seidenmatt/Vitrification dure, matte

176.55

2650001090

Secura-Hartversiegelung, seidenmatt/Vitrification dure, matte

320.65

2550000590

Selbstglanz-Hartversiegelung, ultrahart/Vitrification dure, brillante

147.20

2550001090

Selbstglanz-Hartversiegelung, ultrahart/Vitrification dure, brillante

244.10

2950000590

Medica-Hartversiegelung/Vitrification dure Medica

196.00

2000000205

Lino Primer inkl. 0.09l Vernetzer/Protecteur

2.09

109.65

2001000590

Primer für alle mineralischen Sichtböden/Primaire pour sols minéraux

238.70

0301000505

Super Bond Haft Primer für polierte und glasierte Keramik-/Steinböden

487.65

5052000590

PU-Siegel extra-matt, inkl. 0.5l Vernetzer/Protecteur PU extra-mat

5.5

515.95

5052000190

PU-Siegel extra-matt/Protecteur PU extra-mat

5050000590

PU-Siegel seidenmatt, inkl. 0.5l Vernetzer/Protecteur PU mat soie

5050000190

PU-Siegel seidenmatt/Protecteur PU mat soie

5053000590

PU-Siegel glänzend inkl. 0.5l Vernetzer/Protecteur PU brillant

5053000190

PU-Siegel glänzend/Protecteur PU brillant

5059000590

Super PU-Siegel extramatt inkl. 0.5l Vernetzer/Protecteur PU extramat

5059000190

Super PU-Siegel extramatt/ Protecteur PU extramat

5058000590

Super PU-Siegel seidenmatt inkl. 0.5l Vernetzer/Protecteur PU mat soie

5058000190

Super PU-Siegel seidenmatt/Protecteur PU mat soie

4000044005 4300017505 4100002590

PU Anticolor seidenglänzend inkl. 0.5l Vernetzer/PU Anticolor mat soie

2.5

265.75

2617075005

Vollpflege matt/Soins mat

0.75

19.05

2617000590

Vollpflege matt/Soins mat

118.00

2617001090

Vollpflege matt/Soins mat

219.00

2002075005

Bodenglanz/Brillance pour sols

2002000590

Bodenglanz/Brillance pour sols

104.75

2002001090

Bodenglanz/Brillance pour sols

176.20

0715075005

PU-Reiniger/Nettoyant PU

0715000590

PU-Reiniger/Nettoyant PU

63.20

0715001090

PU-Reiniger/Nettoyant PU

104.95

0726075005

Designboden Plege-Set/Set d‘entretien pour sols design

0601000450

Scratch Fix PU-Repairset/Set de réparation Scratch Fix PU

0017075005

Fussbodenreinige/Nettoyant pour sols R 1000

0.75

0017002505

Fussbodenreinige/Nettoyant pour sols R 1000

2.5

31.50

0017000590

Fussbodenreinige/Nettoyant pour sols R 1000

55.75

0017001090

Fussbodenreinige/Nettoyant pour sols R 1000

99.00

4685000505

Desinfektionskonzentrat/Concentré de désinfection

141.20

0217075000

Aktivreiniger/Nettoyant actif R 280

120.25

5.5

515.95

120.25

5.5

515.95

120.25

5.5

515.95

120.25

5.5

515.95

120.25

Additiv für/pour Antislip (reicht f. 5.5l PU-Siegel/p. 5.5l Protecteur)

0.44 kg

79.15

Additiv für/pour Duro Plus (reicht f. 5.5l PU Siegel/p. 5.5l Protecteur)

0.175 kg

79.15

0.75

15.75

13.35

31.60

89.65

11.20

11.75

0217001005

Aktivreiniger/Nettoyant actif R 280

1320020005

Elatex Universal-Fleckenentferner/Détachant universel

0.2

18.80

1140000150

Spraymax

16.85

172

BIENNA PREISE/PRIX 2015

104.45

01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘article

Description

| REINIGUNG KLEBSTOFFE | COLLES | NETTOYAGE Gebinde Karton Unité

Carton

pce

0.5

Verkauf/vente CHF/pce

Pflegemittel für Teppichböden/Produits de nettoyage pour moquettes 1230050005 Fresh-Up 2 in 1 Geruchsabsorber und Intensivreiniger/Désodorisant 1230000505 Fresh-Up 2 in 1 Geruchsabsorber und Intensivreiniger/Désodorisant

178.80

1050000150 Carpetlife Tebo-activ Granulat/Carpetlife Tebo-activ granulé

1 kg

1050001050 Carpetlife Tebo-activ Granulat/Carpetlife Tebo-activ granulé

10 kg

1482075005 Teppichreiniger Konzentrat/Nettoyant de tapis concentré

0.75

1482000505 Teppichreiniger Konzentrat/Nettoyant de tapis concentré

1505050005 Baygard Teppichschutz/Protection tapis Baygard

0.5

1505000505 Baygard Teppichschutz/Protection tapis Baygard

20.30

20.40 171.90

42.00 155.95

26.60 241.55

1601040005 Fleckenschutz/Protection anti-tâches

0.4

29.15

1401040005 Antistatikum/Antistatique*

0.4

25.10

1540010000 Fleck&Weg/Détachant Fleck&Weg

0.1

8.40

1540040005 Fleck&Weg/Détachant Fleck&Weg

0.4

1540700105 Fleck&Weg Tuch/Détachant Fleck&Weg (tissu)

31.60

2.20

1301020000 Fleckenspray/Spray détachant R

0.2

18.35

1320020005 Elatex Universal Fleckentferner/Détachant universel Elatex

0.2

18.80

0.75

42.00

Pflegemittel für Naturfasern und Teppiche/ Nettoyant pour fibres naturelles et tapis 1482075005 Teppichreiniger Konzentrat/Nettoyant de tapis concentré 1482000505 Teppichreiniger Konzentrat/Nettoyant de tapis concentré 1012040005 Trockenschaum/Mousse à sec 1217000500 Teppichshampoo/Shampoing pour tapis Chemipur 1330020005 Alibaba

155.95

5 0.4

64.85

5 0.2

16.95

20.30

13.40

Pflegemittel für versiegelte Parkett- und Korkböden/ Nettoyant pour parquet et liège vitrifié 2112075005 Parkett und Kork Reiniger/Nettoyant parquet et liège 2112000505 Parkett und Kork Reiniger/Nettoyant parquet et liège

0.75 0.75

2012000505 Parkett und Kork Glanz/Brillant parquet et liège

2172075005 Parkett und Kork Matt/Mat parquet et liège 2172000505 Parkett und Kork Matt/Mat parquet et liège

92.60

2012075005 Parkett und Kork Glanz/Brillant parquet et liège

0.75

100.70 6

0.75

2120000505 Intensivreiniger für Parkett und Kork/Nettoyant intensif p. parquet + liège

19.20 114.55

2120075005 Intensivreiniger für Parkett und Kork/Nettoyant intensif p. parquet + liège

17.30

17.40 92.65

Pflegemittel für gewachste und geölte Parkett- und Korkböden/ Nettoyant pour parquet et liège ciré et huilé 0162000105 Premium Pflegeöl/Huile de soins Premium

75.50

0201005005 Weisspaste (für Premium Öl + und Premium Pflegeöl)/Pâte blanche

0.05

21.95

0270025000 Ölpaste/Pâte d‘huile*

0.25

44.25

2140075005 H2Oil (wasserbasierendes Pflegeöl, huile traitante à base d‘eau)

0.75

30.60

2140000505 H2Oil (wasserbasierendes Pflegeöl, huile traitante à base d‘eau)

0180214005 Pflegeset für geölte Holz- und Korkböden/Set d‘entretien p. parquet huilé 0180075005 Holz-Seife/Savon p. bois

0.75

0180000505 Holz-Seife/Savon p. bois

0181075005 Holz-Seife weiss/Savon p. bois, blanc

171.00 6

62.95

15.65 55.40

0.75

21.75

2210075005 Laminat-Reiniger/Nettoyant p. stratifié

0.75

15.80

2210000505 Laminat-Reiniger/Nettoyant p. stratifié

Pflegemittel für Laminat/Nettoyant pour stratifié 88.35

2260025005 Kantenimprägnierer/Imprégnant p. bords

0.25

32.15

1320020005 Elatex Universal-Fleckentferner/Détachant universel Elatex

0.2

18.80

16.85

1140000150 Spraymax für Parkett, Kork und Laminat/Spraymax p. stratifé ...

173

BIENNA PREISE/PRIX 2015

6 01.01.2015 Art.-Nr.

| REINIGUNG KLEBSTOFFE | COLLES | NETTOYAGE

Beschreibung

Gebinde Karton

N° d‘article Description

Verkauf/vente

Unité

Carton

CHF/pce

pce

0.75

52.65

0164002505 Terrassenöl/Huile pour terrasses

2.5

165.10

0163075005 Bangkiraiöl/Huile pour Bangkirai

0.75

52.65

0163002505 Bangkiraiöl/Huile pour Bangkirai

2.5

156.10

0177075005 Easy Care für WPC + helle Terrassenhölzer/pour bois clairs

0.75

38.10

0177002505 Easy Care für WPC + helle Terrassenhölzer/pour bois clairs

2.5

107.60

0178075005 Easy Care für Bangkirai + dunkle Terrassenhölzer/pour bois foncés

0.75

39.10

0178002505 Easy Care für Bangkirai + dunkle Terrassenhölzer/pour bois foncés

2.5

117.40

2150075005 Entgrauer/Dégriseur

0.75

17.70

2150002505 Entgrauer/Dégriseur

2.5

54.40

2165075005 Intensivreiniger für Holz, WPC und Stein/Nettoyant intensif

0.75

19.00

2165002505 Intensivreiniger für Holz, WPC und Stein/Nettoyant intensif

2.5

52.65

0.75

12.60

Pflegemittel für Terrassen aus Holz und Stein, Gartenmöbel und Markisen/ Nettoyant p. terrasses en bois et en pierre et marquises 0164075005 Terrassenöl/Huile pour terrasses

Pflegemittel für Heim und Haus/Nettoyant pour la maison 0317075005 Stein-Pflege/Soins pour pierres 0317001005 Stein-Pflege/Soins pour pierres

105.15

3210000124 Inolit Aktiv-Pulver/Poudre active Inolit

1 kg

20.40

0817075005 Universal-Reiniger/Nettoyant universel K

0.75

16.75

0817001000 Universal-Reiniger/Nettoyant universel K

165.65

2411075000 Textil Frisch COLOR

0.75

2410001000 Textil Frisch COLOR

2511075000 Textil Frisch WEISS/BLANC

0.75

2510001000 Textil Frisch WEISS/BLANC

8000000100 Reparatur-Set für Holz, Laminat und elastische Böden/Set de réparation

14.95 146.85

Reinigungsgeräte und Zubehör/Maschines de nettoyage et accessoires 8000114000 Spray Mop Set

89.70

8000114100 Bezug zu Spray Mop Set

19.90

8000915100 Einscheibenmaschine/Monobrosse SRP 1

2‘600.00

8000915200 Tank/Réservoir

277.60

8000915300 Schrubbürste/Brosse

277.60

8000916800 Treibteller/Rondelle

542.50

8000916200 Schleifteller/Rondelle à poncer

491.60

Einscheibenmaschine/Monobrosse SRP 1

85401001139 Saugring/Spritzschutz/Couronne d‘aspiration/Protection anti-projections*

448.90

8000916700 Faserpad/Pad en fibres*

103.75

8000916100 Staubsaugung/Aspiration

1‘005.70

8000996200 Vliesstaubbeutel/Anthère

4.25

8000923005 Einscheibenmaschine/Monobrosse SRP 2+S*

3‘553.40

8000923100 Schrubbürste/Brosse*

274.50

8000923300 Padhalter/Support pour pad

481.20

8000923500 Saugring/Spritzschutz/Couronne d‘aspiration/Protection anti-projections*

475.50

8000923700 Tank/Réservoir 10l*

285.50

Einscheibenmaschine/Monobrosse SRP 2+S

174

BIENNA PREISE/PRIX 2015

01.01.2015

| REINIGUNG KLEBSTOFFE | COLLES | NETTOYAGE

Art.-Nr.

Beschreibung

Karton

Verkauf/vente

N° d‘article

Description

Carton

CHF/pce

pce Zubehör für SRP 1 und 2/Accessoires pour SRP 1 et 2 8000913000 PU-Sanierungspad grau/Pad PU pour rénovations, gris

52.50

8000912500 Superpad weiss/blanc, Ø 430 mm

13.50

8000912600 Superpad rot/rouge, Ø 430 mm

13.50

8000912700 Superpad grün/vert, Ø 430 mm

13.50

8000912800 Superpad braun/brun, Ø 430 mm

13.50

8000914400 Pad weiss/blanc, Ø 406 mm

8.25

8000914500 Pad rot/rouge, Ø 406 mm

8.25

8000915700 Pad grün/vert, Ø 406 mm

8.25

8000915800 Pad schwarz/noir, Ø 406 mm

8.25

8000915900 Schleifgitter/Grille à poncer, 60er Körnung/grainage

26.40

8000925700 Schleifgitter/Grille à poncer, 80er Körnung/grainage

26.40

8000925800 Schleifgitter/Grille à poncer, 100er Körnung/grainage

26.40

8000925900 Schleifgitter/Grille à poncer, 120er Körnung/grainage

26.40

8000926000 Schleifgitter/Grille à poncer, 180er Körnung/grainage

26.40

8000921500 Halter 40 cm, Stiel/Manche

28.75

8000921600 Bezug zu Wischwiesel/Pad pour balai

28.75

8000921700 Universalstiel/Manche universel (für/pour Quick-Step und/et Padmeister)

26.70

8000921800 Halter mit stabilem Drehgelenk/Manche avec articulation stable, 50 cm

100.75

8000921900 Bezug zum Auftragen vom Polymerdispersion/Pad pour l‘application de dispers., 50 cm

43.90

8000922900 Bezug zum optimalen Reinigen PU-beschichteter Beläge/Pad p. sols PU

43.90

Wischwiesel/Balai

Quick-Step-System/Système Quick-Step

Padmeister-System/Système Padmeister 8000930500 Padmeister

29.60

8000930600 Pad grün/vert

6.75

8000930700 Pad weiss/blanc

6.75

8000930100 Pad grau/gris

10.20

8000922800 Super PU Profilrolle/Rouleau (Flor 6 mm, Länge/Long. 25 cm)

40.80

8000925000 Super PU Profilrolle/rouleau (Flor 6 mm, Länge/Long. 50 cm)

81.75

8100922200 Lack-Rolle/Rouleau laque „Aquatop“ (Florhöhe/Haut. 10 mm, Länge/long. 25 cm)

34.00

8000922200 Lack-Rolle/Rouleau laque „Aquatop“ (Florhöhe/Haut. 10 mm, Länge/long. 50 cm)

68.20

8100924600 Treppenrolle/Rouleau escaliers 10 cm

6.50

8100922400 UA/Öl Rolle 25 cm

22.60

8100922000 Korbbügel/Manche creux&rouleaux 25 cm

35.80

8000922000 Rollenhalter/Manche 50 cm

70.60

8100921300 Click-Teleskopstange/Tige téléscopique

66.50

Multi Clean 350 (inkl. Bürstensatz nach Wahl/Set de brosses à choix incl.) 8000929000 Multi Clean 350 (inkl. Bürstensatz/set de brosses à choix incl.)

4‘037.50

8000929100 Bürsten weich/Brosses douces weiss/blanc

174.10

8000929200 Bürsten mittel/Brosses moyennes blau/bleu

174.10

8000929300 Bürsten hart/Brosses dures braun/brun

174.10

8000918300 Bürsten extrahart/Brosses extra-dures schwarz/noir

174.10

Bodensauger/Aspirateur Life 8000950000 Bodensauger/Aspirateur Life für alle Parkett-, Laminat-, Kork-, Stein und Designb.

812.70

8000950100 Vliesfiltertüten für/Sacs pour Bodensauger/Aspirateur Life

4.60

8000950200 Staubpinsel/Pinceau à poussière

32.50

175

BIENNA PREISE/PRIX 2015

6 01.01.2015

| REINIGUNG KLEBSTOFFE | COLLES | NETTOYAGE

Art.-Nr.

Beschreibung

Karton

Verkauf/vente

N° d‘article

Description

Carton

CHF/pce

pce Carpetlife Bürstsauger/Aspirateur brosseur 8000960600 Carpetlife Bürstsauger/Aspirateur brosseur 310

805.90

8000961100 Carpetlife Bürstsauger/Aspirateur brosseur 370

892.80

8000960900 Kombibodendüse/Buse combi pour sols

87.80

85901001387 Parkettdüse/Buse parquet

84.25

8000961700 Carpetlife Vliesfiltertüten/Papier-filtre

3.20

8000906000 Sprüh-Boy 2000

1‘606.50

8000906100 Polsterdüse/Buse

232.50

8000906700 Staubbeutel/Sac d‘aspirateur

5.25

8000906600 Hartbodenadapter/Adapteur pour sols durs

631.00

8000906200 Nasssaugdüsenset/Set de buses pour aspiration humide

277.70

Sprüh-Boy 2000

Floorboy 8000911800 Floorboy komplett/complèt

1‘493.50

8000912200 Treibteller/Rondelle

125.00

8000911900 Pad Microfaser/microfibre

66.60

8000912400 Pad rot/rouge

10.20

8000912300 Pad grün/vert

10.20

8000912000 Pad weiss/blanc

10.20

8000913100 Pad grau/gris

34.00

8000911500 Pad Filz/feutre

10.20

8000922500 Doppelfahreimer 2x15l mit Presse/Seau double 2x15l avec presse

523.70

8000930000 Dosierpumpe f. 2.5l, 5l und 10l Kanister/Pompe de dosage p. 2.5l, 5l, 10l

17.80

8000930900 Auslaufhahn für 5l und 10l Kanister/Robinet pour canistre de 5 et 10l

10.50

* solange Vorrat reicht/jusqu‘à épuisement du stock

176

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REINIGUNG KLEBSTOFFE | COLLES | NETTOYAGE

01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘article

Description

Gebinde

Verkauf/vente

Unité

CHF/VE/UV

366.000

Cleanfix BS 360 VDE, Reinigunsmaschine/Machine de nettoyage

1 pce

1‘386.00

465.000

Cleanfix BS 460 VDE, Reinigunsmaschine/Machine de nettoyage

1 pce

1‘577.10

355.001

Staubbeutel/Sac d‘aspirateur für/pour Cleanfix

10 pces

41.00

Vor der Reinigung an unauffälliger Stelle Verträglichkeit testen/Avant de commencer, tester pour examiner la compatibilité.

| REINIGUNG | NETTOYAGE Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Inhalt VE/Pal. Contenu UV/Pal. kg

pce

10 l

6 Verkauf Vente CHF/kg/lt

Parkett veredeln/Embellir le parquet 72561 Binder PS 72569 Härter HR 910 72573 Parkettpflege

Alkoholbasierende Fugenkittlösung/Liant d‘agglomération en phase alcool, VOC 2.21/l Vernetzer für collfox PV 400/Durcisseur pour le vitrificateur collfox PV 400 Pflegeemulsion für Erst- und Unterhaltspflege/ Emulsion de soin, 12 pces/cart.

17.00

0.5

75.75

30.70

72554 PG 410

Dispersions-Grundlack/Fond dur dispersion

22.35

72555 PG 410

Dispersions-Grundlack/Fond dur dispersion

10 l

20.50

10 l

21.10

10 l

25.10

10 l

25.10

72560 PG 650 72557 PV 400 glänzend 72556 PV 400 matt

Alkoholbasierender Grundlack/Fond dur en phase alcool, VOC 2.21/l 1K und 2K Parkettversiegelung/Vitrificateur à parquet à 1 ou 2 composants 1K und 2K Parkettversiegelung/Vitrificateur à parquet à 1 ou 2 composants

177

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REINIGUNG KLEBSTOFFE | COLLES | NETTOYAGE

01.01.2015 Art.-Nr.

Beschreibung

N° d‘art. Description

Gebinde

Verkauf/vente

Unité

CHF/pce

E81

Host Freestyle extractorVAC Machine (230V), ohne Zubehör/sans accessoires

1 pce

5‘100.00

HA3

Applicator für Host Pulver/pour poudre Host

5.4 kg

790.00

C1373

Host Pulver/poudre

1 kg

17.00

412H

Host Pulver/poudre

5.4 kg

59.00

PS4

PREP Vorbehandlung/Produit de préparation 1:4 = 15.2 l (800-1000 m2)

3.8 l

81.00

C1630

Pré-Clean (Prep gemischt/dilué)

0.25 l

16.00

S12L

Spotremover Fleckenmittel/détachant

26.00

S12S

Spotremover Fleckenmittel/détachant

0.25 l

13.00

C860

Smoke-X Déodorant

0.25 l

13.00

M1018

Soft Gold Bürsten/brosses

2 pces

400.00

M1019

Semi Soft Gold/White Bürsten/brosses

2 pces

400.00

M1020

Standard White Nylon Bürsten/brosses

2 pces

400.00

M1021

Zebra Bürsten/brosses

2 pces

400.00

| REINIGUNG | NETTOYAGE

6 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf

Contenu UV/Pal.

Vente

kg 108680 Cleaner H

Feuchttücher zur Reinigung von Händen und Oberflächen/ Lingettes pour mains et surfaces

pce

1 pce à 80 Tücher/Lingettes

CHF/kg/lt 32.10

Konditionen/Conditions Kleinmengenzuschlag/Supplément pour petites quantités : Warenwert unter CHF 500.00 => Kleinmengenzuschlag CHF 50.00/Commande sous CHF 500.00 => Supplément petite quantité CHF 50.00

| REINIGUNG | NETTOYAGE

6 Art.-Nr.

Name

Beschreibung

N° d‘art.

Nom

Description

Inhalt VE/Pal.

Verkauf/Vente

Contenu UV/Pal.

CHF/pce

pce 38465 Clean-Box

Hochwirksame Reinigungstücher zur Entfernung von Klebstoffrückständen auf Nutzbelägen, Händen und Werkzeugen/Lingettes nettoyantes

178

pce

72 Tücher/ 6 cart. tissus

BIENNA PREISE/PRIX 2015

72.20

| SCHWEISSDRÄHTE | FILS A SOUDER | TREPA 6 01.01.2015 Beschreibung

Breite

Description

Rollen

Largeur Rouleaux

Verkauf/vente CHF/kg/lt

OB/lo

DLW

4.0

100

3.00

FEAG Taraflex CR 40

4.0

100

2.60

FEAG Taraflex CR 50

5.0

100

2.80

100

2.20

Thermische Verschweissungen/Soudure à chaud Schweissschnur/Fil à souder PVC

Forbo Colorex Weld Forbo Noviweld 671, 15 tuben/cart.

Tube à 42g

Nora 946

4.0

Tarkett

100

2.35

100

Schweissdrähte für Linoleum (Schmelzdraht)/Fil à souder pour linoléum DLW Plus

4.0

6.00

DLW Camouflage

4.0

6.00

Forbo Artoweld/Marmoweld uni

0.7

5.00

Forbo Artoweld/Marmoweld MC

0.7

5.70

Forbo GloWeld

6.70

Tarkett uni

5.95

Tarkett MC

6.70

Weld Finish (Verbrauch für ca./Utilisation pour env. 25 m1)

6.70

Teppichverstärkung/Renfort pour tapis „Trepa“ Trepa transparent, 1 lt

100.30

Trepa transparent, 5 lt

90.40

Trepa farbig/couleur, 1 lt

110.70

Trepa farbig/couleur, 5 lt

90.40

Verdünner/Diluant RV 408, 1 lt

36.20

Trepa Farben/Coloris : 5 ocker/ocre, 6 hellbeige/beige clair, 7 dunkelbeige/beige foncé, 10 transparent, 11 braun/brun, 12 berberbeige/ beige berber Verbrauch pro m1/Utilisation par m1 : ca./env. 150-250 g pro Anstrich/par application. Mindestens 2 Aufstriche/Min. 2 applications.

179

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| WERKZEUGE | OUTILS 01.01.2015

Fragen Sie uns an! Demandez-nous!

180

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Schoop Decor

| SCHOOP DECOR 01.01.2015 since 1866

Verdunkelungstoffe Tissus d'obscurcissement Koll. Contract IV 1427_01

Koll. Contract IV 1421_01

Koll. Contract IV 1423_01

Koll. Contract IV 1424_01

Koll. Contract IV 1420_01

Koll. Contract IV 1422_01

Detail-Richtpreise inkl. Mwst. Lieferungsmöglichkeiten, geringe Abweichungen in Farbe und Breite, sowie Preisänderungen vorbehalten. Angeschnittene und verarbeitete Metragen können nicht zurückgenommen werden. * = solange Vorrat ** = solange Vorrat, in Liquidation Prix de détail recommandés, TVA inclus. Sauf impossibilité de livraison, légères différences de teintes et de largeurs, ainsi que changements de prix. Les métrages découpés ou façonnés par le client ne peuvent pas être repris. * = jusqu‘à épuisement du stock ** = jusqu‘à épuisement, en liquidation M ca. 100.0

181

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Verdunkelungsstoffe Tissus d'obscurcissement

1866 00 66 since 998

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Artikel-Nr. S

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

No article S

Larg. cm

Prix de vente CHF

Koll. Blackout-Box

Coupon

Stück/Pièce

1114-22 /140

Oscuratex softflock

weiss

S0066998 S0067000

140

49.00

36.00

1114-22 /280

Oscuratex softflock

weiss

S0066998 S0067300

280

93.00

69.00

1114- /140

Oscuratex softflock

color

S0066998

140

67.00

49.00

1114- /280

Oscuratex softflock

color

S0066998

280

106.00

78.00

1115 / 140

Oscuratex softflock

S0066998 S0063020

140

41.00

31.00

1115 / 280

Oscuratex softflock

weiss/ blanc

S0066998 S0063280

280

61.00

1115 / 280

Oscuratex softflock

écru

S0066998 S0063281

280

61.00

1122 / 280

Oscuratex softflock

S0066998

280

152.00

113.00

1313 / 300

Secura B1

S0066998

300

132.00

98.00

1314 / 300

Secura B1

S0066998

300

113.00

84.00

1315 / 300

Secura B1

S0066998 S0069...

300

93.00

69.00

Coupon

Stück/Pièce

Koll. Contract III 1415

Secura B1

S0066998

280

189.0

140.00

1416

Secura B1

S0066998

280

189.00

140.00

1417

Secura B1

S0066998

280

177.00

132.00

1418

Secura B1

S0066998

280

195.00

144.00

1419

Secura B1

S0066998

280

177.00

132.00

1760

Secura B1

S0066998

330

117.00

87.00

1313 / 300

Secura B1

S0066998

300

132.00

98.00

Coupon

Stück/Pièce

Koll. Contract IV 1420

Secura B1

S0066998

280

193.00

143.00

1421

Secura B1

S0066998

280

207.00

153.00

1422

Secura B1

S0066998

280

207.00

153.00

1423

Secura B1

S0066998

280

207.00

153.00

1424

Secura B1

S0066998

280

241.00

179.00

1425

Secura B1

S0066998

280

222.00

165.00

1426

Secura B1

S0066998

280

207.00

153.00

1427

Secura B1

S0066998

280

207.00

153.00

1122/280

Oscuratex softflock

S0066998

280

152.00

113.00

1325

Secura B1 Rips uni

S0066998

280

144.00

107.00

182

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Verdunkelungsstoffe Tissus d'obscurcissement

1866 00 66 since 998

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Breite cm

Artikel-Nr. S

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Larg. cm

No article S

Prix de vente CHF

Koll. Milano

Coupon

Stück/Pièce

85-1114

Oscuratex softflock

140

S0066998

82.00

61.00

85-1117 supersoft

Oscuratex softflock

140

S0066998

98.00

72.00

85-1312

Satin

140

S0066998

67.00

49.00

85-1319

Blackout Satin

140

S0066998

70.00

52.00

140

S0066998

92.00

68.00

Coupon

Stück/Pièce

85-1319 D Koll. Villa Casale 1568

Secura B1

280

S0066998

210.00

156.00

1569

Secura B1

280

S0066998

210.00

156.00

1570

Secura B1

280

S0066998

210.00

156.00

1571

Secura B1

280

S0066998

210.00

156.00

1755

Secura B1

340

S0066998

129.00

96.00

1756

Secura B1

340

S0066998

160.00

119.00

1757

Secura B1

340

S0066998

181.00

134.00

1758

Secura B1

340

S0066998

135.00

99.00

1759

Secura B1

340

S0066998

195.00

144.00

1314 / 300

Secura B1

300

S0066998

113.00

84.00

1315 / 300

Secura B1

300

S0066998

93.00

69.00

Coupon

Stück/Pièce

Koll. Uni-Box 1322

Uni

300

S0066998

117.00

87.00

1323

Taffetas-Uni

300

S0066998

86.00

64.00

1324

Taffetas-rayure

300

S0066998

93.00

69.00

1325

Reps-Uni

280

S0066998

144.00

107.00

1326

Jacquard-Uni

280

S0066998

176.00

130.00

1327

Aspect lin-Uni

280

S0066998

195.00

144.00

1328

Velours-Uni

140

S0066998

125.00

92.00

183

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015 since 1866 07 91 550

Fenstermantelstoffe Etoffes Pare-brise Artikel-Nr.

Name

Farbe

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Larg. cm

Prix de vente CHF

Wollfries (Fenstermantel / Etoffes Pare-brise 0791550

Wollfries

0793...

Wollfries Standard

0794350

Wollfries Standard

050,250,550,950

140

194.00

140

165.00

140

165.00

184

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015 since 1866

Möbelstoffe Tissus pour meubles Insieme

Stripes Detail-Richtpreise inkl. Mwst. Lieferungsmöglichkeiten, geringe Abweichungen in Farbe und Breite, sowie Preisänderungen vorbehalten. Angeschnittene und verarbeitete Metragen können nicht zurückgenommen werden. * = solange Vorrat ** = solange Vorrat, in Liquidation Prix de détail recommandés, TVA inclus. Sauf impossibilité de livraison, légères différences de teintes et de largeurs, ainsi que changements de prix. Les métrages découpés ou façonnés par le client ne peuvent pas être repris. * = jusqu‘à épuisement du stock ** = jusqu‘à épuisement, en liquidation M ca. 100.0

185

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Möbelvelours, Flachgewebe Velours d‘ameublement, Tissus pour meubles

1866 11 70 since 110

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

larg. cm

Prix de vente CHF

1170110

Neptunus

div.

Stripes

138

89.00

1170120

Plutus

div.

Stripes

138

89.00

1170130

Saturnus

div.

Stripes

138

89.00

1170140

Star

div.

Stripes

138

89.00

1170150

Uranus

div.

Stripes

138

89.00

1199700

Seoul

div.

Seoul

140

86.00

1200410

Portofino

div.

Portofino

138

65.00

12001410

Hermez

div.

Hermez 313

140

145.00

1289020

Pharaon

div.

Pharaon

140

112.00

1289022

Adria CS

div.

Project Markets Concept

140

202.00

1289023

Bari CS

div.

Project Markets Concept

140

138.00

1289024

Cora CS

div.

Project Markets Concept

140

138.00

1289025

Pampa CS

div.

Project Markets Concept

140

172.00

1289026

Senta CS

div.

Project Markets Concept

140

155.00

1299100

Linnen Look

div.

Les Velours de Lin

140

86.00

1299110

Crush Look

div.

Les Velours Marbrés

140

82.00

1299120

Micro Look

div.

Les Velours Microfibres

140

78.00

1299130

Mohairs Look

div.

Les Velours Mohairs

140

86.00

1299300

Casanova

div.

Casanova

160

50.00

1299540

Dinamica Classica

div.

Dinamica Classica

140

239.00

1299970

Velours Royal

div.

Velours Royal

138

137.00

1299980

Safir Velours

div.

Safir Velours

140

151.00

1299990

Maxim Velours

div.

Maxim Velours

140

172.00

13001210

Melody 100% Mohair

div.

Melody 100% Mohair

140

245.00

13101110

Valletta

div.

Valletta 311

140

78.00

186

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Möbelvelours, Flachgewebe Velours d‘ameublement, Tissus pour meubles

1866 12 99 since 150

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

Larg. cm

Prix de vente CHF

1399940

Anjou

div.

Velours d‘Utrecht

130

374.00

1399940

Matignon

div.

Velours d‘Utrecht

130

374.00

1399940

Rembrandt

div.

Velours d‘Utrecht

140

374.00

1399940

Turenne

div.

Velours d‘Utrecht

140

432.00

1399940

Villandry

div.

Velours d‘Utrecht

140

432.00

1399950

Auberge

Paris

140

131.00

1399950

Balzac

Paris

140

131.00

1399950

Concorde

Paris

140

131.00

1399950

Faubourg

div.

Paris

140

131.00

1399950

Louvre

div.

Paris

140

131.00

1399950

Opera

div.

Paris

140

131.00

1399950

Vendome

div.

Paris

140

131.00

1499970

Lido

div.

Giardino

138

162.00

1499970

Magic

div.

Giardino

138

162.00

1499970

Revue

div.

Giardino

138

162.00

1599960

Vaduz

div.

Noblesse IV

138

206.00

1599960

Verbier

div.

Noblesse IV

138

206.00

1599960

Villino

div.

Noblesse IV

138

206.00

1599960

Vonnas

div.

Noblesse IV

138

206.00

1599970

Blois

div.

Noblesse III

138

206.00

1599970

Fronsac

div.

Noblesse III

138

206.00

1599970

Rivoli

div.

Noblesse III

138

206.00

1599970

Villars

div.

Noblesse III

138

206.00

1599970

Amboise

div.

Noblesse I

138

206.00

1599970

Fronsac

div.

Noblesse I

138

206.00

1599970

Deauville

div.

Noblesse I

138

206.00

1599970

Baccarat

div.

Noblesse I

138

206.00

1600140

Miami

div.

Beach

140

69.00

1600210

Lincoast uni

401,402,404, 405,406,407, 408

Insiéme V

140

149.00

1600510

Bergen

div.

Bergen

140

73.00

1600610

Rio

div.

Brasil

140

54.00

div.

187

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Möbelvelours, Flachgewebe Velours d‘ameublement, Tissus pour meubles

1866 15 99 since 960

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

Larg. cm

Prix de vente CHF

1600710

Plain

div.

Cottage

140

73.00

1600810

Brooklyn

div.

Eleven 308

140

93.00

16001010

Messina

div.

Insiéme IV

140

131.00

16001020

Naxos

div.

Insiéme IV

140

147.00

16001030

Nazzeo

div.

Insiéme IV

140

147.00

16001040

Sirina

div.

Insiéme IV

140

131.00

16001050

Taormina

div.

Insiéme IV

140

131.00

16001060

Timeo

div.

Insiéme IV

140

147.00

16001310

Paris

div.

Paris 316

140

64.00

16001610

div.

3D (Kartelle)

180

88.00

1610120

Carmel

div.

Beach

140

69.00

1610130

Malibu

div.

Beach

140

69.00

1610150

Ocean

div.

Beach

140

69.00

1610160

Pebbles

div.

Beach

140

69.00

1610210

Lincoast dessin

301,302,304, 305,306,307, 308

Insiéme V

140

149.00

1610330 

Roberto S013248

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1610340 

Raul S013249

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1610350 

Diavolezza S013250

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1610360 

Glorenza S013251

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

16103100 

Renna S013255

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1610720

Square

div.

Cottage

140

73.00

1610730

Wave

div.

Cottage

140

73.00

1610820

Baltimore

div.

Eleven 308

140

93.00

1610830

Bronx

div.

Eleven 308

140

93.00

1620110

Barbara

div.

Beach

140

69.00

1620210

Lincoast streifen

101,102,104, 105,106,107, 108

Insiéme V

140

149.00

1620620

Bocca

div.

Brasil

140

84.00

1620740

Road

div.

Cottage

140

73.00

1620840

Broadway

div.

Eleven 308

140

93.00

 ( nur ab 25 Meter erhältich/à partir de 25 mètres)

188

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Möbelvelours, Flachgewebe Velours d‘ameublement, Tissus pour meubles

1866 16 10 since 330

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

Larg. cm

Prix de vente CHF

1640210

Lincoast combi

201,202,204, 205,206,207, 208

Insiéme V

140

149.00

1640320 

Forcola S013247

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1640380 

Brunico S013253

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1640390 

Aosta S013254

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1650310 

Lisa S013246

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1660370 

Valentino S013252

col. 101

Alpenkollektion

148

29.00

1660750

Tartan

div.

Cottage

140

73.00

1670110

Cavino

div.

Insiéme I

145

89.00

1670120

Fabriz

div.

Insiéme I

140

202.00

1670130

Fedra

div.

Insiéme I

140

149.00

1670140

Fortuna

div.

Insiéme I

140

202.00

1670150

Forno

div.

Insiéme I

140

181.00

1670160

Vita

div.

Insiéme I

140

181.00

1671110

Cali

div.

Insiéme II

140

131.00

1671120

Cavino

div.

Insiéme II

145

89.00

1671130

Vanda

div.

Insiéme II

140

131.00

1671140

Verna

div.

Insiéme II

140

131.00

1672110

Alberta

div.

Insiéme III

140

147.00

1672120

Enoteca

div.

Insiéme III

140

127.00

1672130

Ranco

div.

Insiéme III

140

127.00

1672140

Sorriso

div.

Insiéme III

140

127.00

1673110

Cosmo

div.

Corona

140

84.00

1673120

Harvest

div.

Corona

140

84.00

1673130

Kondor

div.

Corona

140

84.00

1673140

Orio

div.

Corona

140

84.00

1673150

Pasja

div.

Corona

140

84.00

1673160

Tiara

div.

Corona

140

108.00

1674110

Promessa

div.

Promessa

140

86.00

1675110

Bingo

div.

Naomi

140

78.00

1675120

Naomi

div.

Naomi

140

78.00

 ( nur ab 25 Meter erhältich/à partir de 25 mètres)

189

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

MĂśbelvelours, Flachgewebe Velours dâ&#x20AC;&#x2DC;ameublement, Tissus pour meubles

1866 16 72 since 110

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

Larg. cm

Prix de vente CHF

1676110

Machu

div.

Peru

140

78.00

1676111

Picchu

div.

Peru

140

78.00

1677110

Petra

div.

Petra

140

104.00

1678110

Beccaria

div.

Piazze

140

97.00

1678120

Leonardo

div.

Piazze

140

97.00

1678130

Liberta

div.

Piazze

140

97.00

1678140

Lorenzo

div.

Piazze

140

97.00

1678150

Novella

div.

Piazze

140

97.00

1678160

Palatina

div.

Piazze

140

97.00

1679110

Bangpo

div.

Siam

140

91.00

1679111

Bophut

div.

Siam

140

91.00

1679112

Chaweng

div.

Siam

140

91.00

1679113

Kamala

div.

Siam

140

91.00

1679114

Karon

div.

Siam

140

91.00

1679115

Kata

div.

Siam

140

91.00

1679116

Lamai

div.

Siam

140

91.00

1679117

Meanam

div.

Siam

140

91.00

1679118

Nathon

div.

Siam

140

91.00

1679119

Patong

div.

Siam

140

91.00

1679120

Samui

div.

Siam

140

91.00

1699500

Disegno

div.

Project Markets Deco

140

104.00

1699500

Kelim

div.

Project Markets Deco

140

104.00

1699500

Medallo

div.

Project Markets Deco

140

104.00

1699500

Mosso

div.

Project Markets Deco

140

104.00

1699500

Riga

div.

Project Markets Deco

140

104.00

1699500

Rosa

div.

Project Markets Deco

140

104.00

1699600

Agora

div.

Akropolis

140

76.00

1699601

Delphi

div.

Akropolis

140

89.00

190

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

MĂśbelvelours, Flachgewebe Velours dâ&#x20AC;&#x2DC;ameublement, Tissus pour meubles

1866 16 99 since 500

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

Larg. cm

Prix de vente CHF

1699602

Glyfada

div.

Akropolis

140

76.00

1699603

Hydra

div.

Akropolis

140

89.00

1699604

Plaka

div.

Akropolis

140

89.00

1699950

Kampay Trevira CS

div.

Kampay

140

132.00

1799100

Astoria

div.

Classics No. 199 2

140

125.00

1799100

Monet

div.

Classics No. 199 2

140

108.00

1799100

Pagoda

div.

Classics No. 199 2

140

108.00

1799100

Scala

div.

Classics No. 199 2

140

129.00

1799100

Valmont

div.

Classics No. 199 2

140

97.00

1799300

Anzio

div.

Gobelins 5

140

125.00

1799300

Ascona

div.

Gobelins 5

140

104.00

1799300

Floral

div.

Gobelins 5

140

176.00

1799300

Genova

div.

Gobelins 5

140

93.00

1799300

Riviera

div.

Gobelins 5

140

93.00

1799300

Rouen

div.

Gobelins 5

140

101.00

1799300

Sierra

div.

Gobelins 5

140

101.00

1799300

Varese

div.

Gobelins 5

140

101.00

1799300

Versailles

div.

Gobelins 5

140

104.00

1799500

Fulda

div.

Roma

140

91.00

1799500

Jena

div.

Roma

140

91.00

1799500

Pisa

div.

Roma

140

91.00

1799500

Roma

div.

Roma

140

91.00

1899100

Birds

Varia

140

211.00

1899100

Bistro

Varia

140

211.00

1899100

Boat

Varia

140

211.00

1899100

Cats

Varia

140

211.00

1899100

Dogs

Varia

140

211.00

1899100

Express

Varia

140

211.00

1899100

Golf

Varia

140

211.00

1899100

Horses

Varia

140

211.00

191

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Möbelvelours, Flachgewebe Velours d‘ameublement, Tissus pour meubles

1866 17 99 since 500

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

Larg. cm

Prix de vente CHF

1899100

Jumping

Varia

140

211.00

1899100

Lafayette

Varia

140

211.00

1899100

Library

Varia

140

211.00

1899100

Louvre

Varia

140

211.00

1899100

Paris

Varia

140

211.00

1899100

Perfume

Varia

140

211.00

1899100

Trend

Varia

140

211.00

1899100

Yachtclub

Varia

140

211.00

1899100

Wine

Varia

140

211.00

1899911

Nantes

div.

Manoir

140

93.00

1899912

Toulon

div.

Manoir

140

93.00

1899913

Barok

div.

Manoir

140

138.00

1899914

Valence

div.

Manoir

140

153.00

1899941

Venus

div.

Venus

140

198.00

1982100

Quorum

div.

Quorum

140

147.00

192

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Leder, Micro-Leder, Kunstleder, PVC Leder Cuir, Micro-Cuir, Simili Cuir, PVC Cuir

1866 12 99 since 741

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Kollektion

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Collection

Larg. cm

Prix de vente CHF

Leder / Cuir 206.00

1299741

Nuvolari

div.

Nuvolari

1900910

New Book (Automotive)

div.

New Book

+/-3m2

134.00

19001910

Rendena Leather

div.

Rendena

ca. 4.85.0m2

191.00

19002010

Calvana Leather

div.

Calvana

ca. 4.85.0m2

296.00

19002110

Fiorentina Leather

div.

Fiorentina

ca. 4.85.0m2

208.00

1983100

Toro

div.

Toro

div.

Kawa-Deus 904

137

209.00

div.

Scarlet Leather PVC

137

51.00

134.00

Nur Lieferbar in Häuten =(2,5 x 2 lfm) = 5m2 Lieferfrist 14 Tage Seulement livrable en peaux Délai de livraison: 14 jours

Micro - Leder / Cuir 1989100

Kawa-Deus 904

Kunstleder / Simili cuir 19001510

Scarlet Leather PVC

PVC Leder/cuir ( per lfm) 19001810

Montego

div.

Montego (Kart.)

137

61.00

1999100

Nautica

div.

Nautica

137

61.00

1980100

Cavaliere

div.

Cavaliere

137

46.00

193

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015 since 1866

Gardinen / Voilages Eléa

Estelle

194

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015 1866 08 40 since 000

Gardinen Voilages Artikel-Nr.

Name

Farbe

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

couleur

larg. cm

Prix de vente CHF

Voile, Marquisette, Tüll, uni, Jacquard, Stickereien / Voile, Marquisette, Tulle, uni, Jacquard, Broderies 0840...

Melody

000,010,020,030,040,050,060,070, 080,200,210,220,230,240,250,430, 440,450,460,710,720,730,740,750, 760,770,900,910,920,930

300

29.00

0841...

Harmony

000,010,020,030,040,050,130,140, 150,200,210,220,230,310,320,330*, 510,520,620,630,640,650,710,730, 760,770,900,910,930

300

45.00

0841...

Harmony Trevira CS

000,010,020,030,040,050,130,140, 150,200,210,220,230,310,320,330*, 510,520,620,630,640,650,710,730, 760,770,900,910,930

300

55.00

0842...

Society

000,010,020,030,040,070,080,090, 130,150,200,210,220,230,240,270, 510,520,620,630,640,650,710,720, 730,750,900,910,920,930

300

52.00

2002300

Antonio Voile

nur erhältlich in Stück à ca. 30m seul livrables en pièces de 30 m env.

300

22.00

2026180

Elies

180

17.00

2026300

Elies

300

24.50

2038...

Vivaldi

000,010,020,030,040,130,200,210, 220,230,240,250,270,300,310, 320,330,410,450,460,470,500, 510,520,540,550,710,730,750, 780,850,900,910,940,950,990

298

29.00

2039...

Latina

000,010,020,030,040,050,060,070, 080,130,200,210,220,230,410,420, 430,480,650,660,820,850,900,910, 920,930

300

54.00

2044...

Mozart

000,010,030,070,090,200,230,240, 310,320,330,350,360,370,380,390, 520,530,580,710,760,920,940

298

44.00

2049300

Eleonora

300

39.00

2052180

Emira

180

22.00

2052300

Emira

300

33.00

2054180

Emely

180

17.00

2054260

Emely

260

29.50

2055180

Esmmée

180

24.50

2055300

Esmmée

300

32.50

195

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015 1866 22 21 since 180

Gardinen Voilages Artikel-Nr.

Name

Farbe

Breite cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

couleur

larg. cm

Prix de vente CHF

2221180

Elodie

180

27.00

2221300

Elodie

300

32.00

2222180

Estelle

180

26.00

2222300

Estelle

300

36.00

2273300

Viva

300

114.00

2288295

Eclipse

295

151.00

2289295

Eclipse

295

151.00

2290295

Eclipse

295

151.00

2291300

Sansibar

300

114.00

2524180

Eléa

180

23.00

2524300

Eléa

300

32.50

2607...

Luna

304,311,334,380,390

300

77.00

2608...

Carita

304,325,334

300

90.00

2609...

Venti

301,303,307,313,334

295

72.00

2610300

Veritas

300

99.00

2622...

Torello

301,305,314

300

99.00

26 53...

Liska

304, 305, 311, 318, 325, 347, 360

300

64.00

2708...

Viola

303,390

300

101.00

2709300

Vega

300

101.00

2718300

Sumatra

300

101.00

2730...

Enzo

304,311

300

101.00

2744...

Celio

304,311,334,359

300

103.00

2749...

Samoa

303,334

300

101.00

196

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

the sense of living

Brillance / 08 50 201 Suite/ 08 50 306

197

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Princess / 08 50 202

Ambiance / 08 50 307 Diamond / 08 50 102

Vanitas / 08 50 701

Glamour / 08 50 302

Glory / 08 50 601

Fantasia / 08 50 702

fashion glamour lifestyle

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Dekor- und Transparentstoffe Tissus de décoration et Tissus transparents Rapport ca. 

08 50 101

Artikel-Nr.

Name

Farbe

Rapport ca. 

Breite/Höhe cm

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur Raccord env. 

Raccord env. 

Larg./haut. cm

Prix de vente CHF

0850101

Bright

14.0 cm

300 / BB

98.00

0850102

Diamond

1.1 cm

290

79.00

0850103

Royal

1.1 cm

290

79.00

0850201

Brillance

145

89.00

0850202

Princess

145

89.00

0850301

Fortune

300

98.00

0850302

Glamour

300

98.00

0850303

Parade

300

98.00

0850304

Pomp

300

69.00

0850305

Noble

300

69.00

0850306

Suite

7.0 cm

6.0 cm

140

79.00

0850307

Ambiance

7.0 cm

6.0 cm

140

79.00

0850401

Palace

56.5 cm

29.0 cm

280 / BB

79.00

0850402

Loft

38.0 cm

300 / BB

69.00

0850501

Luxbriant

300 / BB

69.00

0850601

Glory

107.0 cm

64.0 cm

300

64.00

0850701

Vanitas

35.0 cm

64.0 cm

148

149.00

0850702

Fantasia

35.0 cm

64.0 cm

148

149.00

0850801

Style

63.0 cm

40.0 cm

300

79.00

0850802

Dream

64.0 cm

40.0 cm

300

79.00

0850803

Crystal

62.0 cm

63.0 cm

300

79.00

0850804

Chic

63.0 cm

300

79.00

BB = mit Bleiband / avec mèche plombée

198

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

31 40 001

Hocker / Pouf Teppiche / Tapis Artikel-Nr.

Name

Farbe

Masse

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Dimension

Prix de vente CHF

Hocker/Pouf

1 Set à 2 Stk/pce

3140001

Sense

weiss

∅ 50cm H.: 40cm

218.00

3140002

Sense

beige

∅ 50cm H.: 40cm

218.00

Hocker/pouf

1 Stk/pce

3141001

Pebbles

Taube

∅ 50cm H.: 35cm

295.00

3141002

Pebbles

Grey

∅ 50cm H.: 35cm

295.00

3141003

Pebbles

Sand

∅ 50cm H.: 35cm

295.00

3141004

Pebbles

Triple

∅ 50cm H.: 35cm

295.00

3142001

Shaggy

Taube

∅ 50cm H.: 35cm

395.00

3142002

Shaggy

Grey

∅ 50cm H.: 35cm

395.00

3142003

Shaggy

Sand

∅ 50cm H.: 35cm

395.00

3142004

Shaggy

Triple

∅ 50cm H.: 35cm

395.00

Teppiche/Tapis

1 Stk/pce

31463001

Pebbles

Taube

150 x 210 cm

985.00

31463002

Pebbles

Grey

150 x 210 cm

985.00

31463003

Pebbles

Sand

150 x 210 cm

985.00

31463004

Pebbles

Triple

150 x 210 cm

985.00

31473001

Shaggy

Taube

150 x 210 cm

1250.00

31473002

Shaggy

Grey

150 x 210 cm

1250.00

31473003

Shaggy

Sand

150 x 210 cm

1250.00

31473004

Shaggy

Triple

150 x 210 cm

1250.00

199

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

31 50 001

Kissen Coussins Artikel-Nr.

Name

Farbe

Masse

Verkaufspreis CHF

No article

Nom

Couleur

Dimension

Prix de vente CHF

Kissen/Coussins

1 Set Ă 3 Stk/pce

3150001

Luc

beige

45 x 45 cm

149.70

3150002

Luc

grau

45 x 45 cm

149.70

3150003

Jul

grau

45 x 45 cm

149.70

Kissen/Coussins

1 Stk/pce

3151001

Pebbles

Taube

45 x 45 cm

85.00

3151002

Pebbles

Grey

45 x 45 cm

85.00

3151003

Pebbles

Sand

45 x 45 cm

85.00

3151004

Pebbles

Triple

45 x 45 cm

85.00

3152001

Shaggy

Taube

45 x 45 cm

98.00

3152002

Shaggy

Grey

45 x 45 cm

98.00

3152003

Shaggy

Sand

45 x 45 cm

98.00

3152004

Shaggy

Triple

45 x 45 cm

98.00

200

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

modern / exclusiv / charme / elegance

Calvin

Fresco / Fero

Canon

Dorado

Alea

Lilia

Mosaic / Mona / Tosca

Canon

201

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Dekor- und Transparentstoffe Tissus de décoration et Tissus transparents Artikel-Name

Breite/Höhe ca. cm

Farben

Zusammensetzung

Rapport ca. cm

Verkaufspreis CHF

Nom-Article

larg./haut. env. cm

couleurs

composition

raccord env. cm

Prix de vente CHF

AIDA

150

10/11/12/15/16/20/23/25 27/28/30/33/35/36/38/39/ 40/42/45/48/50/5355/60/ 65/70/71/72/73/74/76/80/ 87/88/89/90/95/98

100% PES

uni

58.00

ALEA

295

20/30

60% PES / 40% CV

127.00

ALLEGRO

150

10/20/50/60/90

100% PES

61.00

ALTO

150

10/20/40/50/60/90

100% PES

61.00

AMELIE

295

40/88

50% LI / 50% PES

127.00

ATHINA

150

25/70/88

100% PES

61.00

BALUN

150

20/30/40/89

90% PES / 10% LI

61.00

BELLINI

150

90% PES / 10% LI

55.00

BELUGA

150

20/50

100% PES

77.00

BENTO

300

20/80/87

100% PES

95.00

BOKATA

150

20/28/30/45/50/90

80% PES / 20% LI

58.00

BORCO

150

20/40/89

90% PES / 10% LI

all-over

72.00

BOTTEGA

300

20/80/87

100% PES

107.00

BYZANZ

150

20/50

100% PES

73.00

CALVIN

295

80/88

60% PES / 40% CV

127.00

CAMPO

150

14/20/25/27/40/65/ 70/73/80/85/88

90% PES / 10% LI

all-over

51.00

CANETTI

150

10/20/40/70

90% PES / 10% LI

64.00

CANON

150

20/85/88/89

100% PES

73.00

CARITA

300

20/27/40

100% PES

90.00

CELIO

300

20/70/89/90

100% PES

103.00

CENON

300

10/14/20/22/25/26/30/37/ 40/44/50/55/60/65/70/75/ 76/78/80/85/88/89

100% PES

66.00

CLASSICA

295

80 89

60% CV / 40 PES 60% PES / 40% CV

117.00

COCO

150

10/23/25/27/28/30/35/40/ 45/55/60/70/85/88/89

100% PES

57.00

CORALLE

150

14/20/25/28/30/40/ 60/88/89/90

100% PES

all-over

46.00

202

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Dekor- und Transparentstoffe Tissus de décoration et Tissus transparents Artikel-Name

Breite/Höhe ca. cm

Farben

Zusammensetzung

Rapport ca. cm

Verkaufspreis CHF

Nom-Article

larg./haut. env. cm

couleurs

composition

raccord env. cm

Prix de vente CHF

DANA

150

20/25/40/60/70/89/90

100% PES

58.00

DEMIAN

150

20/40/60/70/89/90/95

100% PES

64.00

DIVINA

280

100% PES

78.00

DONNA

140

10/20

100% CO

77.00

DORADO

280

100% PES

78.00

ECLIPSE

295

20/70/89

100% PES

151.00

ENEA

150

20/70/80/88

100% PES

68.00

ENZO

300

20/88

60% CO / 40% PES

101.00

EPOS

150

10/20/25/70/88/89

100% PES

61.00

FENELLA

150

20/30/40/45/88

90% PES / 10% LI

66.00

FERO

295

70% CV / 30% PES

110.00

FRESCO

295

40/75/88

60% LI / 40% PES

154.00

FRIEDA

150

20/50/88/90

100% PES

64.00

HANAMI

140

20/89

100% CO

75.00

HELENA

280

20/88/89

100% PES

75.00

KILYOS

300

20/28

100% PES TREVIRA CS

112.00

KITAMI

150

10/20/89/90

75% PES / 20% CO 5% PAN

58.00

KITO

300

10/20/40/50/89/90

100% PES TREVIRA CS

98.00

KONTA

150

10/20/25/60/88/89

75% PES / 20% CO 5% PAN

58.00

LANA

300

20/30/50/60/80/81/89/ 90/95

100% PES

62.00

LAROS

150

10/20/23/25/27/30/31/ 33/35/36/40/45/50/55 60/63/65/66/70/72/75/ 76/80/87/88/89/90

100% PES

61.00

LAZIO

150

20/40/60/80/88

100% PES

58.00

LEON

300

20/88/89/90

100% PES

87.00

LIBRI

140

100% CO

71.00

LILIA

280

50/90

100% CO

109.00

LINETTE

150

20/25/70/80/88/89

90% PES / 10% LI

all-over

50.00

LINUS

300

20/30/80/89/90

100% PES

85.00

LISKA

300

20/50/60/80/88/89/90

100% PES

64.00

LUNA

300

10/20/40/70/89

60%TREV.CS 40% PES

77.00

203

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Dekor- und Transparentstoffe Tissus de décoration et Tissus transparents Artikel-Name

Breite/Höhe ca. cm

Farben

Zusammensetzung

Rapport ca. cm

Verkaufspreis CHF

Nom-Article

larg./haut. env. cm

couleurs

composition

raccord env. cm

Prix de vente CHF

MAGNUS

150

10/20/25/30/88

100% PES

100

64.00

MALIBU

150

20/70/89

100% PES

53.00

MATEO

330

20/30/60/80/88

100 % PES

100

131.00

MIKA

295

60% CO / 40% PES

105.00

MIKADO

150

20/70/89

100% PES

61.00

MINNEAPOLIS

140

100% PES

75.00

MONA

295

60% PES / 40% CO

105.00

MOSAIC

295

10/20

60% LI / 40% PES

158.00

MULTI

150

20/85/88/89

75% PES / 25% CV

100

73.00

NALON

150

20/30/60/89

100 % PES

66.00

NELLA

150

20/30/60/88

100 % PES

66.00

NERA

150

20/30/60/89

100 % PES

all-over

64.00

OLIVIA

150

20/28/40/88

90% PES / 10% LI

64.00

OPERA

150

20/28/30/50

80%PES/10%PAN 10%CO

58.00

OPUS

150

20/28/30/90

100% PES

66.00

ORNATO

150

20/28/30/60/88

70% PES / 20% CO 10% PAN

47.00

PAN CS

140

20/25/30/89

100% TREV. CS

83.00

PARADISO

134

40/50/60

100% CO

81.00

PORTO CS

140

20/30/40/89

100% TREV. CS

79.00

PRIMAVERA

134

60/90

100% CO

68.00

PRIMO

150

10/20/40/89

40%PES/30%CO/ 30%PAN

Rips

53.00

RADIUS

295

20/89

60% PES / 40% CO

105.00

RASMUS

130

10/20/25/30/70/80/ 85/88/89

100% PES

all-over

62.00

RATIO

140

25/30/80/88/89

75% PES / 25% CV

83.00

ROCOCO

140

14/20/25/30/80/88

75% PES / 25% CV

83.00

ROMEO

295

60% CV / 40% PES

127.00

ROMO

150

10/20/40/70/89

90%PES/5%PAN/ 5%CO

53.00

RONA

140

14/20/25/30/80/88

75% PES / 25% CV

all-over

83.00

RUBIN

295

80/88

60% PES / 40% CV

127.00

204

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015

Dekor- und Transparentstoffe Tissus de décoration et Tissus transparents Artikel-Name

Breite/Höhe ca. cm

Farben

Zusammensetzung

Rapport ca. cm

Verkaufspreis CHF

Nom-Article

larg./haut. env. cm

couleurs

composition

raccord env. cm

Prix de vente CHF

SAMOA

300

80/89

60% PES / 40% CO

101.00

SANSIBAR

300

50% LI / 50% PES

114.00

SANTORINI

150

20/28/50/89/90

100% PES

64.00

SIGNUM

150

10/20/35/60/89

90% PES/10% LI

55.00

SKRIPT

300

20/89

70% PES/30% VI

101.00

SONATA

150

10/20/40/70/88

100% PES

51.00

STUDIO

150

10/27/30

80% PES / 20% CV

100

75.00

STYLE

150

20/25/60

90% PES / 10% CO

55.00

SUMATRA

300

70% CO / 30% PES

101.00

TINOS

144

10/11/14/20/25/26/27/30/ 35/40/60/70/75/80/85/87 88/89/90

10% PES

81.00

TIZIAN

140

10/11/14/15/20/22/23/25/ 26/27/30/31/33/35/38/39/ 40/41/44/45/50/55/60/65 70/71/72/73/74/75 80/81/87/88/89/90/95

50% CO / 50% PES

TORELLO

300

20/80/88

65% PES/35% CV

TORINO

150

10/14/15/20/22/23/25/27 30/35/40/45/50/55/60/ 70/75/80/81/82/88/89

80% PES / 20% CV

TOSCA

280

14/20/30/40/50/60/88

100% LI

TYRON

280

10/20

100% PES

VEGA

300

VELLUTTO

150

VENTI

58.00

99.00 72.00

uni

130.00

75.00

60% CO / 40% PES

101.00

10/30/40/89

75% PES / 25% CV

66.00

300

20/25/80/88/89

100% PES

all-over

72.00

VENUS

300

10/20/30/88

100% PES

99.00

VERDI

150

10/30/40/60/89

60% PES / 40% CV

66.00

VERITAS

300

65% PES / 35% VI

99.00

VIOLA

300

20/40

60% PES / 40% CO

101.00

VIVA

300

50% PES / 50% LI

114.00

VIVANTE

300

10/20/25/26/50/73

100% PES

101.00

ZIA

150

14/20/30/60/88/89/90/95

100% PES

64.00

ZOLA

150

20/30/40/88/89/90/95

100% PES

all-over

64.00

4173

280

30/89

100% CO

127.00

4176

180

30/60

100% CO

68.00

205

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| SCHOOP DECOR 01.01.2015 since 1866

Verlangen Sie das komplette Preisbuch Demandez le prix courant complet

hnik Lagersortiment Tec que Assortiment techni

N TE 20 15 VE R K AU F | VE

Flächenvorhänge Rideau plat Raffvorhänge Store bateau usien Plissee, Rollo, Jalo usie Plissée, store, jalo Bestellformulare mande Formulaire de com ent Schoop Stoffsortim oop Sch Assortiment tissus Contempo

Apelt

Kobe SA r Sonceboz AG/ Bienna Interfloo or ment Schoop Dec Abteilung/Départe de la Suze Zone industrielle oz ceb Son 5 260 CH488 20 00 Telefon +41 32 +41 32 488 20 20 Fax cor.ch info@schoop-de or.ch www.schoop-dec

206

BIENNA PREISE/PRIX 2015

e Liquidationsstoff tion Tissus de liquida ngen Verkaufsbedingu te Conditions de ven

Notizen/Notices:

| SCHOOP DECOR

01.01.2015

since 1866

207

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Notizen/Notices:

| SCHOOP DECOR

01.01.2015

since 1866

208

BIENNA PREISE/PRIX 2015

VERKAUF | VENTE 2015

Camiontouren Tournées des camions

209

BIENNA PREISE/PRIX 2015

GENÈVE (GENF)

Genève (Genf)

Lausanne

FRIBOURG (FREIBURG)

Fribourg (Freiburg)

Neuchâtel (Neuenburg)

VAUD (WAADT)

NEUCHÂTEL (NEUENBURG)

JURA

Sion (Sitten)

BERN

Bern

VALAIS (WALLIS)

Delémont

Mo-Lu

Di-Ma

Départ Retour

VerbierSionSierre • GAMPELBrigMontanaSonceboz

Départ Retour

Kandersteg • INTERLAKENLauterbrunnenGrindelwaldMeiringen

Départ Retour

Kandersteg • INTERLAKENLauterbrunnenGrindelwaldMeiringen BrienzUnterseenGuntenThunSonceboz

Abfahrt Rückkehr

GstaadZweisimmenLenkBoltigenWimmisSpiezFrutigenAdelboden

SoncebozInsKerzersFlamattGurmelsFribourgBulleChâteau-d‘Oex

BrienzUnterseenGuntenThunSonceboz

Abfahrt Rückkehr

GstaadZweisimmenLenkBoltigenWimmisSpiezFrutigenAdelboden

SoncebozInsKerzersFlamattGurmelsFribourgBulleChâteau-d‘Oex

Abfahrt Rückkehr

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

SoncebozChâtel-St.DenisVeveyMontreuxMontheyMartigny

VerbierSionSierre • GAMPELBrigMontanaSonceboz Départ Retour

SoncebozChâtel-St.DenisVeveyMontreuxMontheyMartigny Abfahrt Rückkehr

LaufenBâle villePrattelnSonceboz

SoncebozMoutierDelémontPorrentruy

Sainte-CroixYverdonNeuchâtelSonceboz

SoncebozSaignelégierLe NoirmontLa Chaux-de-FondsLe Locle

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

15 SoncebozBielLyssMünchenbuchseeSchönbühlBernDüdingenFlamatt 25 FribourgBulleRiazRomontPayerneAvenchesMurtenSonceboz

Fr-Ve

Départ Retour

Do-Je

• GENÈVEMoudonPayerneEstavayer-le-LacAvenchesMurtenSonceboz

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

Mi-Me

Abfahrt Rückkehr

MorgesMoudonPayerneAvenchesMurtenInsSonceboz

SoncebozLa NeuvevilleSt. BlaiseNeuchâtelYverdonLausanne

• GENÈVELe BrassusVallorbeSt-CroixFleurierVal de TraversSonceboz

ColombierBoudryYverdonLausanne Départ Retour

SoncebozLa NeuvevilleSt. BlaiseNeuchâtel Abfahrt Rückkehr

• = 1. Tag/ le 1er jour

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA Tel. +41 32 488 21 00  Fax +41 32 488 22 00 www.bienna.com  info@bienna.com

SoncebozLa NeuvevilleSt. BlaiseNeuchâtelYverdonLausanne

Camionroutenplan - Tournées des camions 2015 BE - FR - GE - JU - NE - VD - VS

210

Liestal

BERN

Bern

Aarau

AARGAU

BASEL-LAND

SOLOTHURN

Solothurn

Basel

BASEL-STADT

Schaffhausen

SCHAFFHAUSEN

SO, AG, Luzern, ZH, Winterthur, TG Zusatztouren auf Anfrage möglich

BIENNA PREISE/PRIX 2015

Camionroutenplan - Tournées des camions 2015 AG - BE - BL/BS - SH - SO SoncebozBielGrenchenSolothurnBalsthalOensingen HuttwilHerzogenbuchseeBurgdorfAlchenflühBätterkindenSonceboz SoncebozBielLyssMünchenbuchseeBernMünsingen GrosshöchstettenLangnau i.E.BurgdorfHuttwilLangenthal OensingenBalsthalSolothurnGrenchenSonceboz SoncebozBielLyssMünchenbuchseeBernMünsingen GrosshöchstettenLangnau i.E.BurgdorfHuttwilLangenthal OensingenBalsthalSolothurnGrenchenSonceboz SoncebozBielLyssMünchenbuchseeBernMünsingen GrosshöchstettenLangnau i.E.BurgdorfHuttwilLangenthal OensingenBalsthalSolothurnGrenchenSonceboz SoncebozLyssAarbergMünchenbuchseeSchönbühl BernFlamattGurmelsPlaffeienSchwarzenburg GürbenthalMünsingenThunSonceboz SoncebozLaufenBaselPrattelnLiestalOltenAarauBrugg BadenWettingen • BÜLACHFrauenfeldKreuzlingen SchaffhausenEglisauKoblenzSteinMöhlinBaselSonceboz SoncebozMoutierDelémontPorrentruy LaufenBasel StadtPrattelnSonceboz SoncebozLaufenBaselPrattelnLiestalOltenAarauBrugg BadenWettingen • BÜLACHFrauenfeldKreuzlingen SchaffhausenEglisauKoblenzSteinMöhlinBaselSonceboz SoncebozInsKerzersFlamattThörishausGurmelsFribourgBulleChâteau-d‘OexGstaadZweisimmenLenkBoltigenWimmisSpiez FrutigenAdelbodenKandersteg • INTERLAKENLauterbrunnen GrindelwaldMeiringenBrienzUnterseenGuntenThunSonceboz SoncebozInsKerzersFlamattThörishausGurmelsFribourgBulleChâteau-d‘OexGstaadZweisimmenLenkBoltigenWimmisSpiez FrutigenAdelbodenKandersteg • INTERLAKENLauterbrunnen GrindelwaldMeiringenBrienzUnterseenGuntenThunSonceboz SoncebozBurgdorfLangnau im E.SchüpfheimWohlhausenLittau LuzernEmmenbrückeSarnenStansBeckenriedFlüelenBrunnen Schwyz • GOLDAUKüssnacht a. R.RotkreuzEbikonHochdorf ReinachSurseeZofingenRothristSonceboz

• = 1. Tag/ le 1er jour

Mo-Lu

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

Di-Ma

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

Mi-Me

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

Fr-Ve

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

Do-Je

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA Tel. +41 32 488 21 00  Fax +41 32 488 22 00 www.bienna.com  info@bienna.com

211

Stans

NIDWALDEN

Sarnen

Luzern

LUZERN

GLARUS

Glarus

Chur

APPENZELL (Ausserrhoden) APPENZELL (Innerrhoden)

GRAUBÜNDEN

ST.GALLEN

St.Gallen Herisau

Bellinzona

TICINO (TESSIN)

URI

Altdorf

Schwyz

SCHWYZ

ZUG

Zug

Zürich

ZÜRICH

Frauenfeld

THURGAU

SO, AG, Luzern, ZH, Winterthur, TG Zusatztouren auf Anfrage möglich

Mo-Lu

Di-Ma

SoncebozOftringenSeonLenzburgZürichDietikonWallisellen

• BUCHS SGVaduzChur FlimsIlanzSargansGlarusSonceboz

St.GallenAppenzellSt.Margrethen

SoncebozWinterthurWilBischofszellRomanshornRorschach

• BUCHS SGVaduzChur FlimsIlanzSargansGlarusSonceboz

St. GallenAppenzellSt.Margrethen

SoncebozWinterthurWilBischofszellRomanshornRorschach

ZürichLangnau a. AlbisThalwilSonceboz

BadenWettingenRegensdorfDietikonSchlieren

SoncebozOftringenSeonLenzburgMellingen

UznachPfäffikon SZ • WÄDENSWILAffoltern a. AlbisSonceboz

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

Départ Retour

Départ Retour Abfahrt Rückkehr Départ Retour

• LOCARNOLuganoChiassoSonceboz Graubünden/Grisons (mit Spediteur/avec transporteur) (mit Spediteur/avec transporteur) Départ Retour

Graubünden/Grisons Abfahrt Rückkehr

Fr-Ve

Abfahrt Rückkehr

Abfahrt/ Départ Rückkehr/ Retour

Do-Je

SoncebozAltdorfAiroloBiascaBellinzona

GoldauBrunnenSonceboz

LuzernKriensStansSarnenRotkreuzKüssnacht am Rigi

SoncebozRothristZofingenSurseeSempachEmmenbrücke

EbikonHochdorfReinachSurseeZofingenRothristSonceboz

Schwyz • GOLDAUKüssnacht a. R.RotkreuzChamZugBaar

LuzernEmmenbrückeSarnenStansBeckenriedFlüelenBrunnen

SoncebozBurgdorfLangnau im E.SchüpfheimWohlhausenLittau

Wil • WEINFELDENBischofszellSt. GallenAI + ARSonceboz

Départ Retour

Abfahrt Rückkehr

KilchbergThalwilKlotenUsterWetzikonErlenbachMeilenJona Départ Retour

Mi-Me

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA Tel. +41 32 488 21 00  Fax +41 32 488 22 00 www.bienna.com  info@bienna.com

SpreitenbachDietikonUrdorfSchlierenZürichLangnau a. Albis Abfahrt Rückkehr

58 DübendorfUsterWetzikonRapperswilPfäffikon SZUznachWattwil

• = 1. Tag/ le 1er jour SoncebozOftringenSeonLenzburgMellingenDällikonRegensdorf

Camionroutenplan - Tournées des camions 2015 GR - INNERSCHWEIZ - LU - OSTSCHWEIZ - SG - TI - ZH

OBWALDEN

BIENNA PREISE/PRIX 2015

ols

Route

du B

Rou te de

ctry y

rectio

Croch

Rou

édéRoute du Bo ls ral te de

Cots

Croch y

édé

ral

ots

Ch. de Champ-C

n Laus anne

vanessa.ianchello@bienna.com

Ihre Ansprechpartnerin Votre interlocutrice : Vanessa Ianchello Suisse romande 079 584 21 05

Eis

Via

en b

na rati Mag gior i

Via P

n Eis

Via

a C

io gg pa

uin

Via

i rati

Via M Via P

gu m

aa gn C pa ia m V

Autob

na Ca

ori

Mag gi

ahn a

ampa gn

Via C

Via M

Ca Via

a am gn C paVia

mp Via Cam pagn a

ah en b

Ne Via

platz

Flug

Showroom: Bioggio

Showroom: Ecublens

Tir-F

Ch. de Champ-

Tir-F

Showroom: Ecublens

ctry

Showroom: Sonceboz

ne Flug

platz

BIENNA PREISE/PRIX 2015 Lausan

Via

Showroom: Sonceboz

ection

Route de Cossonay 172, CH 1020 Renens Showroom: Bioggio Tel. +41 (0)21 691 37 45 Fax +41 (0)21 691 37 47 Mo+Fr/Lu+Ve 7h30-12h00 und/et 13h30-18h00, Di-Do/Ma-Je 7h30-12h00

Ihr Ansprechpartner/Votre interlocuteur : unser Verkaufsteam berät Sie gerne notre équipe de vente vous conseille volontiers

Cro de

Cro

1.06

Ouvert: Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

fatlum.gashi@bienna.com

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Geschlossen IhrGeschlossen Ansprechpartner 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Votre interlocuteur : 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Fatlum Gashi 8h00 à 12h00 fermé Zürich fermé à 12h00 0448h00 809 8h00 à 12h0090 90

Bauarena, Industriestrasse 18, CH-8604 Volketswil Tel. +41 (0)44 809 90 90 Fax +41 (0)44 809 90 99 6934 Bioggio • Centro Nord Sud, Via Campagna Mo-Fr/Lu-Ve 9h00-19h00, Sa 9h00-17h00 Tél. +41 91 922 05 70 • Fax +41 91 923 53 06

Vendredi: de 8h00 à 12h00 et 13h30 à 17h30

Heures d‘ouverture: Lundi au jeudi: uniquement sur rendez-vous Tél. 02 13 L. Paschoud Tél. 079/749 +41 79 749 02 Mme 13 Mme L. Paschoud

Freitag: von 8h00 bis 12h00 und 13h30 bis 17h30

Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: Nur nach telefonischer Absprache Tel. 02 13 Paschoud Tel. 079/749 +41 79 749 02 Frau 13 Frau Paschoud

1024 Ecublens • 9, rte de Crochy Tel. +41 21 691 37 45 • Fax +41 21 691 37 47

Ouvert du lundi au vendredi Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 et 13h00 à 17h00 de 7h30 à 12h00 et 13h00 à 17h00

donatella.muccigrosso@bienna.com

von 07.30 Uhr bis 12.00 von Uhr 07.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 17.00 und von Uhr 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Ihre Ansprechpartnerin Votre interlocutrice : Donatella Muccigrosso Biel Showroom SoncebozShowroom Sonceboz Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag – Freitag 032 Montag345 – Freitag12 12

1.06

Langfeldweg 116, CH-2504 Biel Tel. +41 (0)32 345 12 12 Fax +41 (0)32 345 12 14 Mo-Fr/Lu-Ve 8h00-12h00 und/et 13h00-18h00, Sa 9h00-13h00

Bienna Interfloor Sonceboz AG/SA Sonceboz AG/SA Bienna Interfloor Abt. SCHOOP DecorAbt. SCHOOP Decor Zone industrielle deZone la Suze industrielle de la Suze CH-2605 Sonceboz CH-2605 Sonceboz Tel. +41 32 488 20Tel. 00 +41 32 488 20 00 Fax +41 32 488 20Fax 20 +41 32 488 20 20

Anfahrt - PlanAnfahrt de situation - Plan de situation Sonceboz - Ecublens - Bioggio Sonceboz - Ecublens - Bioggio

uin

Z.I. de la Suze, CH 2605 Sonceboz Tel. +41 (0)32 488 21 00 Fax +41 (0)32 488 22 00 Mo-Fr/Lu-Ve 7h30-12h00 und/et 13h00-17h00

ute di

ute

ute dir

Autoro de

het ute

Autoro

et ahn

212 Boc Boch Autob

| SHOW ROO MS

VERKAUF | VENTE 2015

Regieansätze Tarif des heures en régie

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Fahrzeit = Arbeitszeit Voyage = temps de travail

Lohnansätze/Taux de salaire

per/par

Richtpreis CHF Prix conseillé CHF

Vorarbeiter

Contremaître

Std/h

119.90

Lagerchef

Chef-poseur

Std/h

119.90

Bodenleger

Poseur

mit Warenlieferung

avec livraison des marchandises

99.00

Std/h

113.50

ohne Warenlieferung sans livraison des marchandises

Bodenleger angelernt Poseur sans formation

Std/h

93.00

Hilfsarbeiter

Manoeuvre

Std/h

81.00

Atelierarbeiten

Travaux en atelier

Std/h

81.00

Chauffeur

Std/h

81.00

Lehrling

Apprenti

im 1. Lehrjahr

en 1

Lehrling

Apprenti

im 2. Lehrjahr

en 2

Zuschläge für

Majorations pour

Montag-Freitag

Lundi-vendredi

20.00-22.00h

50%

Samedi

18.00-22.00h

50%

Nachtarbeit

Travail nocturne

22.00-06.00h

100%

Sonn- + Feiertage

Diamche/jours fériés

Tag und Nacht / jours et nuit

100%

angeordnete Überstd. des h. suppl. prescrites Samstag

- 20 km Fahrkostenpauschale bis 10 km Kilometer

Kilomètres

ère

année d‘apprentissage

ème

année d‘apprentissage

Std/h

33.90

Std/h

61.20

30.00

Forfait de prix de transport jusqu‘à 10 km Auto

Voiture

1.50

Kleintransporter

Camionnette

2.00

Transportleistung Dritter

eff. Aufwand/temps eff. + 20%

Frais de transport par un tiers

Maschinen/Machines Std/h

26.10

Std/h

35.00

Industriestaubsauger Aspirateur industriel

Std/h

13.40

Bodenfräse gross

Std/h

44.30

Tag/jour

16.70

Bohrmaschinen

Perceuses

Randfräse

Fraiseuse

Hilti, Kango bis 35 kg Hilti, Kangoo jusqu‘à 35 kg

Grande fraiseuse

Zuschlag für Hartmetalleinsätze

Suppl. pour disques en métal dur

Luftentfeuchter

Déshumidificateur

Pauschal

Installation

130.50

Schleifmaschine

Ponceuse

ohne Schleifscheiben sans disques à poncer

Std/h

27.70

Zuschlag für Hartmetalleinsätze

Suppl. pour disques en métal dur

Std/h

22.40

Trio Schleifmaschine

Ponceuse trio

ohne Schleifscheiben sans disques à poncer

Std/h

44.30

Stripper

gross

grand

Std/h

33.50

Stripper

klein

petit

Std/h

20.10

Stk/pce

14.60

Schleifscheiben

Disques à poncer

Forfaitaire

klein, feine Körnung petit, grain fin

80-120

klein, grobe Körnung petit, grain grossier

16-60

Stk/pce

24.40

gross, feine Körnung grand, grain fin

80-120

Stk/pce

18.40

gross, grobe Körnung grand, grain grossier

16-60

Stk/pce

36.00

Trio, feine Körnung

+ 40

Stk/pce

5.30

- 40

Stk/pce

6.80

trio, grain fin

Trio, grobe Körnung trio, grain grossier

Verkauf/Vente Bodenbeläge - Abdecken/Revêtements - Protection du sol

inkl. Material/Matériel inclus

Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF 25-75 m2

+ 76 m2

mit Filz (Floorliner)

avec feutre (Floorliner)

lose verlegt

posé libre

6.00

4.80

mit Hartfaserpl. ca. 3 mm

plaque de fibre dur env. 3 mm

Stösse verklebt

bords collés

15.00

12.00

mit Papier

avec papier

mit PVC-Folie

avec film en PVC

213

Kanten geklebt

joints collés

3.30

2.60

Kanten geklebt

joints collés

5.50

4.40

lose verlegt

posé libre

4.30

3.40

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Vorarbeiten /Travaux préliminaires

25-75 m2 Kupferbänder

Bande de cuivre

Kupferband

Bande de cuivre

Nagelleisten

Listes à clous

Abschleifen von Klebstoffrückständen

kleben

collée

4.90

3.90

selbstklebend

autocollante

3.55

2.80

inkl. Montage

pose incl.

6.60

5.30

1 1

genagelt

clouées

4.90

3.90

geklebt

collées

8.20

6.60

genagelt + geklebt

clouées et collées

10.70

8.60

4.80

3.80

inkl. Deponiegebühr/taxe déchets incl.

7.90

6.30

inkl. Entsorgung/évac. déch. incl.

13.80

11.00

inkl. Entsorgung/évac. déch. incl.

10.90

8.70

4.00

3.20

Poncer des colles anciennes

Alte Beläge entfernen Enlèvement d‘anciens rev. mit/avec Stripper ohne/sans Stripper

Anschleif. Anhydritböden Ponçage des sols anhydr. inkl. saugen/vorstreichen incl. aspirer/pré-enduction Spachteln und schleifen Lissage et ponçage Vorstrich

Pré-enduction

de petites pièces

Haftbrücke

Couche d‘adhérence

3.80

3.00

leitfähig

conductible

4.50

3.60

8.50

6.80

Poncer des colles anciennes

Spachteln + Schleifen Lissage + ponçage

Dicke mind. 2 mm

(WC, ...)

von Kleinräumen

Abschleifen von Klebstoffrückständen

Entsorgungsgebühr

+ 76 m2

Regie

épaisseur au moins 2 mm

nach Tarif sel. tarif

Taxe d‘élimination Absprache mit Lieferant négociation avec le fournisseur

Dampfbremse

Pare-vapeur

Feuchtigkeitsproben auf Bau

Tests d‘humidité sur le ab 2. CM-Messung, dès le 2ème test CM, prix de chantier Grundpreis base pro Probe (Loch)

par test (trou)

Regie

zusätzl./suppl.

Stk/pce

80.30

64.20

80.30

64.20

Unterlagen/Sous-couches Dämmbeläge geklebt

support élastique

14.30

11.40

Dämmvlies lose

support anti-bruit sans fixation

Filzunterlagen Isolationskork

5.70

4.60

support en feutre

9.00

7.20

liège d‘isolation

11.80

9.40

Korkment

15.00

12.00

Verlegeplatte geschraubt

dalle à pose vissé

24.00

19.20

Pavafloor genagelt

pavafloor cloué

24.40

19.50

Pavafloor genagelt + geklebt

pavafloor cloué et collé

26.10

20.90

Trockenklebefolie selbstkelbend

feuille adhésive sèche autocollante

11.80

9.40

droite

36.90

29.50

tournante

39.90

31.90

droite

46.00

36.80

tournante

59.00

47.20

20.70

16.60

droite

57.50

46.00

tournante

60.70

48.60

Verlegeansätze elastische Beläge/Tarifs de pose des revêtements résilients Auftritt + Schwellen (eingelegt) Noppenbelag

gerade gewunden gerade gewendelt

Stirnen belegen Stufen an einem Stück

Rev. à pastilles

Pose des contre-marches gerade gewendelt

Treppenwandverkleidung CV-Beläge

Marche et seuil

Revêtements CV

Marche en une pièce

Revêtements des limons

Régie

geklebt

collé

19.50

15.60

lose

libre

19.50

15.60

Indoor

34.30

27.40

Outdoor

55.90

44.70

Gummi-Noppenplatten

Dalles à pastilles

Korkplatten

Plaques de liège

alle Dicken

toutes épaisseurs

32.70

26.20

Korklinoleum

Linoléum liège

alle Stärken

toutes épaisseurs

27.00

21.60

214

BIENNA PREISE/PRIX 2015

2 2

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Verlegeansätze elastische Beläge/Tarifs de pose des revêtements résilients

25-75 m2 Linoleum

Uni Linoleum

PVC in Bahnen

PVC in Platten

Linoléum

Linoléum uni

PVC en lés

PVC en plaques

Gummi Bahnenware

Caoutchouc

Sicherheitsbeläge

Revêtements de sécurité

bis 2.5 mm

jusqu‘à 2.5 mm

21.50

17.20

ab 3.2 mm

à partir de 3.2 mm

23.80

19.00

in Platten

en plaques

28.00

22.40

Filets + frises

2 2

bis 2.5 mm

jusqu‘à 2.5 mm

36.30

29.00

ab 3.2 mm

à partir de 3.2 mm

39.60

31.70

einseitig geklebt

simple encollage

21.80

17.40

leitfähig

conductible

26.50

21.20

einseitig geklebt

simble encollage

25.50

20.40

antistatisch + leitfähig antistatiques + conductibles

32.00

25.60

selbstliegend

23.00

18.40

selbstliegend mit Kleber couché, avec colle

25.30

20.20

alle stärken

29.60

23.70

31.00

24.80

LVT

26.80

21.40

LVT click

22.00

17.60

LVT selbstliegend/couché

22.00

17.60

couché

toutes épaisseurs

Designbeläge, geklebt Rev. design collés

Filets + Friese

+ 76 m2

elastische Beläge

2 2

Revêtements élastiques

Regie

unverdeckt/non couvert gerade

droite

4.50

3.60

unverdeckt/non couvert rund/schräg

ronde/biaise

6.00

4.80

Belegen von Bodendosen Pose de couvercles

inkl. Anschneiden

- 30x30 cm

22.00

17.60

Belegen von Kabelkanälen

Pose de canals pour câbles

25.00

20.00

Belagsdurchdringende Bauteile (Konsolen/Stützen) Eléments comme consoles et piliers

11.20

9.00

Anschneiden

Genaues Anschneiden Ajustage exact

Hohlkehlzuschlag

Ajustage

Suppl. pour gorges

Eckzuschlag Linoleum Suppl. pour angles Lino

Eckzuschlag PVC

Leibungen

Suppl. pour angles PVC

Niches

ajustage incl.

6.80

5.40

Linoleum bis 10 cm Linoléum bis 10 cm

30.60

24.50

Linoleum über 10 cm Linoléum dès 10 cm

35.00

28.00

PVC bis 10 cm

PVC jusqu‘à 10 cm

21.20

17.00

PVC über 10 cm

PVC dès 10 cm

25.80

20.60

innen (inkl. Verschweissen) angle rentrant linoléum (soudage inclu)

Stk/pce

30.80

24.60

aussen (inkl. Verschweissen) angle sortant linoléum (soudage inclu)

Stk/pce

43.20

34.60

innen (inkl. Verschweissen) angle rentrant linoléum (soudage inclu)

Stk/pce

26.90

21.50

aussen (inkl. Verschweissen) angle sortant linoléum (soudage inclu)

Stk/pce

39.20

31.40

5.60

4.50

31.50

25.20

Noppenbeläge

Dalles à pastilles

Innenkante (Anschnittzuschlag) Aussenkante (Kantenlänge berechnen)

Chant intérieur (suppl. pour coupe) Chant extérieur (calculer la longueur du chant)

Gorges en caoutch. + PVC

geklebt

collées

Eckzuschlag

supplément pour angle

Treppenkanten

Nez de marche

geklebt

encollé

Gummi + PVC

caoutchouc + PVC

Eckzuschlag

supplément pour angle

geklebt oder geschraubt collé ou vissé Eckzuschlag

Angles d‘escalier PVC

supplément pour angle

7.40

5.90

Stk/pce

10.60

8.50

20.20

16.20

Stk/pce

10.60

8.50

20.90

16.70

Stk/pce

11.00

8.80

collés

15.30

12.20

geklebt innen + aussen collés, rentrants et sortants

Stk/pce

15.70

12.60

Treppenwinkel Gummi Angles d‘escaliers caout. geklebt Treppenwinkel PVC

1 2

Hohlkehlen Gummi + PVC

Treppenkanten Metall Nez de marche en métal

215

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Verlegeansätze Textilbeläge/Tarifs de pose des moquettes

25-75 m2 Auftritt belegen (einlegen)

Marche et seuil

Auftritt + Stirnen belegen Marche + contre-marche

+ 76 m2

gerade

droite

21.50

17.20

gewunden

tournante

26.80

21.40

gerade

droite

39.90

31.90

gewendelt

tournante

1 1

52.10

41.70

Seitenverkleidung freihängender Stufen

Pose de limons en cremaillère

73.10

58.50

Stirnen belegen

Pose des contre-marches

19.20

15.40

90.70

72.60

gewunden (grösste Abwick- tournante (on mesure le plus lung messen) grand développement)

108.60

86.90

gerade

droite

83.40

66.70

gewunden

tournante

107.20

85.80

Tritt 4-seitig einkleiden

Habillage de la marche sur 4 côtés

Tritt gespannt

Pose tendue sur escalier

gerade

droite

Wangen belegen

Rev. de marche suspendue

abgetreppt

73.10

58.50

schräg

oblique

43.30

34.60

Haftkleber

Pose collée

Filz- und Textilrücken

colle d‘adhésion

15.60

12.50

Doppel- und Webrücken

dos textile et tissé

17.20

13.80

Kokos, beschichtet und unbeschichtet

cocos, avec ou sans mousse

24.00

19.20

Kugelgarn

14.40

11.50

Nadelfilz

feutre aiguilleté

14.40

11.50

PU-Rücken

dos PU

17.20

13.80

Schaumrücken

dos mousse

16.10

12.90

gespannt auf Klettband

tendue sur bande agrippante

31.80

25.40

lose auf Klettband

libre sur bande agrippante

18.40

14.70

vollflächig auf Klettband

collé en plein sur bande agrippante

38.50

30.80

Doppel- und Webrücken

dos textile et tissé

23.70

19.00

Nadelfilz

feutre aiguilleté

23.30

18.60

auf Klebeband

sur bandes autocollantes

13.10

10.50

geklebt

pose collée

18.00

14.40

lose verlegt, mit Haftkleber

pose libre, avec colle

15.10

12.10

mit Filz und Nagelleisten

avec feutre et listes à pointes

48.00

38.40

mit Filz ohne Nagelleisten

av. feutre, sans listes à pointes

44.00

35.20

mit Filz und doppelten Nagelleisten

av. feutre et listes à pointes doubles

48.80

39.00

ohne Filz und Nagelleisten

sans feutre et listes à pointes

30.60

24.50

2.50

2.00

17.60

14.10

Belegen von Kabelkanälen Pose des canals pour câbles

20.00

16.00

Belagsdurchdringende Eléments comme consoles Bauteile (Konsolen/Stützen) et piliers

9.00

7.20

Kleben

Kletten

Coller

Pose sur bande agrippante

Leitfähige Verlegung

Pose de sols conductibles

Loses Verlegen inkl. sauberes Anschneiden

Pose libre, ajustement propre incl.

Platten

Plaques

Spannen

Tendre

Filets + Friese uni

Filets + frises unis

Teppiche

Tapis

Genaues Anschneiden

Ajustage exact

unverdeckt

non couvert

Belegen von Bodendosen Pose de couvercles

Hand- oder Schweissnaht

Joints soudés ou effect.

inkl. Anschneiden bis 30x30cm ajustage jusqu‘à 30x30 cm incl.

2 2 2

Regie

bei Teppichen

pour tapis

16.10

12.90

bei Rips

pour Rips

18.00

14.40

216

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Parkett und Maschinenansätze/Parquet et emploi des machines

25-75 m2 Schleifmaschine

Ponceuse

Trio-Schleifmaschine

Ponceuse Trio

Tellerschleifmaschine

Ponceuse à disque

Magazinschrauber, Bohrmaschine, Fräse, Oberfräser, Handhobelmaschine

+ 76 m2

klein (Randm. URM)

petit mod. (ponceuse à bord URM) Std/h

24.00

19.20

gross ohne Papier

grand modèle, papier non compris Std/h

36.00

28.80

Std/h

41.00

32.80

Std/h

26.00

20.80

Std/h

22.00

17.60

Visseuse à chargeur, Perceuse, Fraieuse, Défonceuse, Raboteuse

Leimbetthobel

Radoir à colle

Std/h

41.00

32.80

Stripper

Std/h

35.00

28.00

Handstripper

Stripper portatif

Std/h

24.00

19.20

Industriestaubsauger

Aspirateur industriel

Std/h

15.00

12.00

Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Parkett Verlegeansätze/Tarifs de pose parquet Klebeparkett 8 mm/Parquet encollé 8 mm

mosaik

mosaïque

ab 25 m2

à partir de 25 m2

22.00

ab 50 m

à partir de 50 m

20.00

ab 100 m

à partir de 100 m

18.00

ab 25 m2

à partir de 25 m2

22.00

ab 50 m

à partir de 50 m

20.00

parallel/schwedisch

parallèle/suédois

anglais

suppl. poncer

ab 100 m

à partir de 100 m

18.00

ab 25 m

à partir de 25 m

26.40

à partir de 50 m2

24.00

ab 50 m2

ab 100 m

à partir de 100 m

21.60

ab 25 m

à partir de 25 m

9.60

à partir de 50 m2

9.00

8.40

Zuschlag Schleifen

englisch

ab 50 m2 ab 100 m

à partir de 100 m

Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Laminat + Clickbeläge, Verleansätze/Stratifié + revêtement click, tarifs de pose

Dielen

lames

ab 25 m2

à partir de 25 m2

26.20

ab 50 m

à partir de 50 m

25.00

ab 100 m2

à partir de 100 m2

24.40

217

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Oberflächenbehandlung Parkett Neuverlegung/Traitement de surface parquet pose nouvelle

neu/nouv. renovation à partir de 25 m

10.80

18.40

ab 50 m2

à partir de 50 m2

8.40

14.30

ab 100 m2

à partir de 100 m2

6.60

11.20

ab 25 m

ab 25 m Versiegelung 2-fach

Versiegelung 2-fach (inkl. Grundierung)

Spachteln mit Plastischholz

Schleifen und 1x nachversiegeln

Vitrification 2x

Vitrification 2x (couche de fond incl.)

Masticage avec du bois liquide

Poncer et vitrifer 1x

Traitement combi Kombibehandlung huile-cire (synthetisches Produkt) (produit synthétique)

Ölen mehrfach Huiler plusieurs fois (synthetisches Produkt) (produit synthétique)

Ölen 1x (Systembedingt)

Kombibehandlung Öl-Wachs (Bio Produkt)

Huiler 1x (selon système)

Traitement combi huile-cire (produit biologique)

à partir de 25 m

12.60

21.40

ab 50 m2

à partir de 50 m2

10.20

17.30

ab 100 m2

à partir de 100 m2

7.80

13.30

ab 25 m

à partir de 25 m

3.00

5.10

ab 50 m

à partir de 50 m

2.40

4.10

ab 100 m2

à partir de 100 m2

1.80

3.10

ab 25 m

à partir de 25 m

6.60

11.20

ab 50 m

à partir de 50 m

5.40

9.20

ab 100 m2

à partir de 100 m2

4.80

8.20

ab 25 m

à partir de 25 m

12.60

21.40

ab 50 m

à partir de 50 m

10.20

17.30

ab 100 m2

à partir de 100 m2

8.40

14.30

ab 25 m

à partir de 25 m

15.60

26.50

ab 50 m

à partir de 50 m

12.60

21.40

ab 100 m2

à partir de 100 m2

10.80

18.40

ab 25 m

à partir de 25 m

8.40

14.30

ab 50 m

à partir de 50 m

6.60

11.20

ab 100 m2

à partir de 100 m2

5.40

9.20

ab 25 m2

à partir de 25 m2

10.80

18.40

ab 50 m

à partir de 50 m

9.00

15.30

à partir de 100 m

7.20

12.20

ab 25 m2

à partir de 25 m2

32.00

54.40

ab 50 m2

à partir de 50 m2

26.00

44.20

ab 100 m

Andere Oberflächenbehandlungen/Autres traitements de surface Ölen (synthetisches Öl)

huilage (huile synthétique)

ab 100 m

à partir de 100 m

21.00

35.70

ab 25 m

à partir de 25 m

20.00

34.00

à partir de 50 m2

17.00

28.90

Ölen (Biologisches Öl)

huilage (huile biologique)

ab 50 m2

cirage chaud

à partir de 100 m

15.00

25.50

ab 25 m

à partir de 25 m

15.00

25.50

à partir de 50 m2

12.00

20.40

Kombibehandlung 1-2x ölen

Traitement combiné vitrifer 2x

Traitement combiné huiler 1-2x

ab 50 m2

ab 100 m

à partir de 100 m

10.00

17.00

ab 25 m

à partir de 25 m

25.00

42.50

ab 50 m

à partir de 50 m

20.00

34.00

ab 100 m2

à partir de 100 m2

18.00

30.60

ab 25 m

à partir de 25 m

26.00

44.20

ab 50 m

à partir de 50 m

23.00

39.10

ab 100 m2

à partir de 100 m2

21.00

35.70

Kombibehandlung 2x imprägnieren

ab 100 m

Heisswachsen

Erstbehandlung von versiegeltem Fertigparkett mit Polish/Premier traitement de parquet préfabriqué vitrifié avec du polish 1x auftragen

1 application

ab 25 m2

à partir de 25 m2

8.00

13.60

ab 50 m

à partir de 50 m

7.00

11.90

6.00

10.20

ab 100 m

218

à partir de 100 m

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Oberflächenbehandlung Parkett Neuverlegung/Traitement de surface parquet pose nouvelle

neu/nouv. renovation Erstbehandlung von versiegeltem Fertigparkett mit Polish/Premier traitement de parquet préfabriqué vitrifié avec du polish 1x auftragen + polieren

1 application + polissage

ab 25 m2

à partir de 25 m2

10.00

17.00

ab 50 m

à partir de 50 m

9.00

15.30

8.00

13.60

ab 100 m

à partir de 100 m

Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Parkett, Zuschläge Verlegung/Parquet, suppléments pose

Diagonal

Diagonale

ab 25 m2

à partir de 25 m2

9.00

ab 50 m2

à partir de 50 m2

7.00

ab 100 m

à partir de 100 m

6.00

ab 25 m

à partir de 25 m

8.00

à partir de 50 m2

7.00

Englisch

à l‘anglaise

ab 50 m2

damiers

à partir de 100 m

6.00

ab 25 m

à partir de 25 m

15.00

à partir de 50 m2

12.00

en arête de poisson

ab 50 m2

ab 100 m

à partir de 100 m

9.00

ab 25 m

à partir de 25 m

35.00

à partir de 50 m2

32.00

23.00

Fischgrat

ab 100 m

Würfel

ab 50 m2 ab 100 m

à partir de 100 m

mit Wandfries

avec frise en bordure

Regie Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Parkett, Zusatzarbeiten/Parquet, travaux supplémentaires

25-75 m2

+ 76 m2

Verdecktes oder unverdecktes Anschneiden/Coupes non visibles ou visibles gerade

droites

10.00

8.00

schräg

diagonales

12.00

9.60

rund

arrondies

25.00

20.00

Heizkörperstützen/Rohre

Coupes pieds+conduites radiateurs

Stk/pce

10.00

8.00

Zuschlag Fuge auskitten

suppl. masticage des joints

Stk/pce

6.00

4.80

Türfutter/Türzargen

Coupes chassis de portes

Stk/pce

16.50

13.20

Zuschlag Fuge auskitten

suppl. masticage des joints

Stk/pce

6.00

4.80

4-8 mm

15.00

12.00

10-15 mm

22.00

17.60

27.00

21.60

Elastische Fugen/Joints élastiques transparent

transparent

Holzpflaster-Dehnfuge

Joints de dilatation-pavés de bois

Verkauf/Vente Parkett, Treppentritte/Parquet, marches d‘escalier

per/par

Richtpreis CHF Prix conseillé CHF 25-75 m2

+ 76 m2

Auftritt mit Massivkante und Fertigparkett Eiche

Nez de marche massif et parquet préfabriqué en chêne

Stk/pce

250.00

200.00

zusätzlich mit Stirnflächen

suppl. avec contre-marches

Stk/pce

350.00

280.00

219

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

Parkett, Oberflächenrenovation/Parquet, travaux de rénovation

25-75 m2

+ 76 m2

Massivparkett/Parquet massif Stk/pce

80.00

64.00

Schwelle normal

seuils courant

Treppenauftritt

marches escalers

gerade

droit

Stk/pce

80.00

64.00

Treppenauftritt + Stirne

marches escalers + front

gerade

droit

Stk/pce

140.00

112.00

Treppenauftritt

marches escalers

gewendelt

tournant

Stk/pce

160.00

128.00

Treppenauftritt + Stirne

marches escalers + front

gewendelt

tournant

Stk/pce

180.00

144.00

Abschleifen von Klebstoffrückständen

Ponçage de résidus de colle

Regie

Renovation Treppenwangen

Rénovation des limons

Regie Verkauf/Vente

Abschlussarbeiten/Travaux de finition

ohne Material/sans matériel

Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF 25-75 m2

Abschlussprofile Gummi + PVC

Abschluss-/ Übergangsprofile

Holz-Sockelleisten

Profils d‘arrêts caoutchouc + PVC

Barres de seuil

Plinthes en bois

weich

souple

7.40

5.90

hart

dur

8.70

7.00

Eckzuschlag

suppl. pour angle

Stk/pce

15.70

12.60

Alu geschraubt (Holz)

alu vissés (bois)

14.80

11.80

Alu geklebt

alu collées

14.80

11.80

Alu geschraubt (Stein)

alu vissés (pierre)

19.00

15.20

Chromstahl geschraubt (Holz) acier inox vissés (bois)

18.40

14.70

Chromstahl geklebt

18.40

14.70

Chromstahl geschraubt (Stein) acier inox vissés (pierre)

22.40

17.90

geschraubt

vissées

10.50

8.40

Ecken

angle

Stk/pce

3.50

2.80

Fertig-Ecken

angle fini

Stk/pce

2.00

1.60

Endstücke

pièces d‘arrêts

Stk/pce

3.50

2.80

Fertig-Endstücke

pièces d‘arrêts finis

Stk/pce

2.00

1.60

8.50

6.80

acier inox collés

1 1

Holz-Staubleisten

Contre-plinthes en bois

genagelt

clouées

Holz-Viertelstäbe

Quarts de rond en bois

genagelt geklebt

Klemmprofile

Sockelleisten geschäumt

Sockelleisten Gummi

Sockelleisten Linoleum

Sockelleisten Metall

Profils à pinces

Plinthes avec mousse

Plinthes en caoutchouc

Plinthes en linoléum

Plinthes en métal

+ 76 m2

clouées

8.00

6.40

collés

14.50

11.60

geschraubt (Holz)

vissés (bois)

14.50

11.60

geschraubt (Stein)

vissées (pierre)

20.50

16.40

geklebt

collées

7.50

6.00

Eckzuschlag aussen

supplément pour angle rentrant

Stk/pce

5.00

4.00

Eckzuschlag innen

supplément pour angle sortant

Stk/pce

2.50

2.00

1 1

geklebt

collées

6.00

4.80

Eckzuschlag aussen

suppl. pour angle rentrant

Stk/pce

7.00

5.60

Eckzuschlag innen

suppl. pour angle sortant

Stk/pce

3.50

2.80

geklebt

collées

9.50

7.60

Eckzuschlag aussen

suppl. pour angle rentrant

Stk/pce

23.10

18.50

Eckzuschlag innen

suppl. pour angle sortant

Stk/pce

16.40

13.10

geschraubt

vissées

12.20

9.80

Eckzuschlag aussen

suppl. pour angle rentrant

Stk/pce

23.10

18.50

Eckzuschlag innen

suppl. pour angle sortant

Stk/pce

16.40

13.10

220

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Abschlussarbeiten/Travaux de finition

ohne Material/sans matériel

Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF 25-75 m2

Sockelleisten PVC

Stellfries PVC

Teppichsockel

Kurbeln

Plinthes à gorges PVC

Plinthes PVC

Plinthes pour tapis

Ourler

Teppichsockelprofil

Profil p. plinthes à tapis

Treppenwinkel Teppich

angles d‘escalier tapis

Verschweissen

Soudage

+ 76 m2

bis 10 cm geklebt

jusqu‘à 10 cm, collées

6.00

4.80

ab 10 cm geklebt

dépassant 10 cm, collées

7.40

5.90

Eckzuschlag aussen

suppl. pour angle rentrant

Stk/pce

1.70

1.40

Stk/pce

1.20

1.00

7.00

5.60

7.20

5.80

Eckzuschlag innen

suppl. pour angle sortant

geklebt

collées

Eckzuschlag aussen

suppl. pour angle rentrant

Stk/pce

Eckzuschlag innen

suppl. pour angle sortant

Stk/pce

5.80

4.60

bis 10 cm geklebt

jusqu‘à 10 cm, collées

4.90

3.90

ab 10 cm geklebt

dépassant 10 cm, collées

6.10

4.90

auf Kabelkanal geklebt

collées sur canaux pour fils électr.

5.90

4.70

kurbeln und belegen

ourler, renfort inclus

20.20

16.20

kubeln von Sockeln

ourler plinthes

10.90

8.70

kurbeln (ringsum)

ourler tout autour

17.70

14.20

genagelt

cloués

7.40

5.90

auf Kabelkanal geklebt

collées sur canaux pour fils électr.

5.90

4.70

geklebt

collées

Stk/pce

13.90

11.10

Schweissdraht

Fil à souder

9.00

7.20

kalt

froid

5.60

4.50

von Gummibel. mit Paste

de rev. en caoutchouc avec pâte

32.00

25.60

von Gummibel. mit Schmelzdraht de rev. en caoutchouc avec fil à souder

14.10

11.30

von PVC-Sicherheitsbelägen de rev. PVC de sécurité

12.60

10.10

221

BIENNA PREISE/PRIX 2015

1 1

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Reinigung/Nettoyage

Richtpreis CHF per/par Prix conseillé CHF

ohne Wegkosten/sans frais de voyage

25-75 m2 Grundreinigung nach Verlegung Oberflächenbehandlung Beschichten

Reparaturen

Einfassen

Reiniung lose Teppiche

Nettoyage de base après la pose Traitement de surface

Recouvrir

Réparations

Border

Nettoyage tapis milieux

Gummi

caoutchouc

inkl. Mat./mat. incl.

3.50

2.80

Linoleum

linoléum

inkl. Mat./mat. incl.

7.50

6.00

1x beschichten

recouvrir 1x

inkl. Mat./mat. incl.

7.50

6.00

2x beschichten

recouvrir 2x

inkl. Mat./mat. incl.

12.00

9.60

Gummibeläge

rev. de caoutchouc

8.50

6.80

Linolbeläge

linolèum

8.60

6.90

Nettoyage tapis tendus

Traitement suppl.

Fransen von Hand annähen

franses cousues à la main

68-120.00 54-96.00

dito neuves à la main

90-360.00 72-288.00

Kanten neu von Hand

lisières neuves à la main

68-230.00 54-184.00

Maschinelle Fransen inkl. Belegen

franges cousues à la machine, renfort incl.

29.00

23.20

mit Band

avec ruban

27.40

21.90

Maschinenteppiche

Tapis fait machine

21.50

17.20

Berber, China, Tibeter, Handwebteppiche

Tapis noués à la main

27.80

22.20

Inder, Pakistan, Albaner usw.

Indiens, Pakistanais, Albanais etc.

22.70

18.20

OT mit Wolkette (Afghan, Kasak usw.) Tapis d‘orient avec chaine en laine

32.90

26.30

OT sehr feine Knüpfung (Ghum, Nain usw.)

36.60

29.30

Tapis d‘orient noués très fins

43.00

34.40

OT mit Seide oder Seidenfranen Tapis d‘orient avec soie ou franges

Seidenteppiche

Tapis de soie

63.30

50.60

bis 15 m

jusqu‘à 15 m

16.20

13.00

bis 50 m

jusqu‘à 50 m

10.80

8.60

bis 100 m2

jusqu‘à 100 m2

9.80

7.80

8.60

6.90

über 100 m

à partir de 100 m

Flecken entfernen von Hand

enlèvement de taches à la main

Std/h

82.20

65.80

Geruchsentfernung (Urin)

enlèv. d‘odeur (urine)

10.10

8.10

Mottenschutz (Dauerschutz)

prot. contres mites (permanent)

10.10

8.10

Nachscheren/Egalisieren

rasage/égalisation

11.30

9.00

Rauch- + Wasserbehandlung

trait. dégâts de fumée et d‘eau

3.70

3.00

Spannen/Appretieren (ohne Wäsche)

tendre/apprêter (sans lavage)

21.50

17.20

Zusatzbehandlung

dito neu von Hand

Reinigung Spannteppiche

+ 76 m2

222

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Miettarif für Maschinen und Werkzeuge

Tarif pour location de machines et d‘outillage

Superstripper

Bullystripper

Bullystriper

Schweissautomat

Automate à souder

Handschweissgerät (Fugenfräse + Föhn)

Soudeuse à main (fraiseuse avec foehn)

Richtpreis CHF Prix conseillé CHF 173.00 73.00 156.00 69.00 53.00

Fugenfräse

Fraiseuse

Fräse ES 200

Fraiseuse ES 200

Konfektionsgerät

Fer à confectionenr

57.00

231.00

Hebelspanner Standard

Tendeur standard

82.00

Tellerschleifmaschine

Ponceuse à disques

79.00

Rotor-Scraper

Feuchtigkeitsmesser CM

Appareil CM

47.00

Linowalze

Rouleau à linoléum

41.00

128.00

Reinigungsmaschine HOST

Maschine de nettoyage HOST

88.00

Reinigungsmaschine E-VAC

Machine de nettoyage E-VAC

187.00

Schermaschien gross

Machine à tondre grande

56.00

Schermaschine klein

Machine à tondre petite

43.00

Der Tarif wird für die Benützung während 1-7 Tagen (inkl. Transport) berechnet. Vermietete Maschinen und Werkzeuge sind in sauberem und einwandfreiem Zustand zu retournieren, Schäden aus unsorgfältiger oder nicht fachgerechter Handhabung gehen zu Lasten des Mieters. Le tarif sera calculé pour l‘utilisation de 1-7 jours, transport inclus. Les machines et outils loués doivent être retournés propres et en bon état. Dans le cas contraire les coûts seront facturés au locataire.

223

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| REGIE 01.01.2015 Verkauf/Vente Atelierarbeiten

Travaux d‘atelier

per/par

Kurbeln Teppiche

Ourlage de tapis

m1 - 20 m

Kurbeln Teppichsockel

Kurbeln Teppichsockel mit Siga Contact 55 mm

Kurbeln Teppichsockel mit Siga Bullran 45 mm

Ourlage de plinthes en tapis

Ourlage de plinthes avec Siga Contact 55 mm

Ourlage de plinthes avec Siga Bullran 45 mm

Richtpreis CHF Prix conseillé CHF Fremde/ Bienna autre 14.00

21-50 m

51-100 m

ab/dès 101 m

- 20 m

21-50 m

51-100 m

ab/dès 101 m

- 20 m

21-50 m

51-100 m

ab/dès 101 m

Sockelzuschnitt

Coupage de plinthes

Kurbeln + belegen

Ourler + renforcer

19.50

Zusammennähen

Coudre ensemble

30.50

Zusammenkleben mit Aufbügelband

Coller avec ruban

26.50

Zusammenschweissen

Souder

26.50

Enden umlegen und ableimen

Plier et coller les bords

22.00

Doppelfransen ankleben

Coller les franges

30.00

Baumwollfransen lose

Franges de coton seules

17.50

224

BIENNA PREISE/PRIX 2015

19.50

VERKAUF | VENTE 2015

Verkaufsbedingungen Conditions de vente

| AGB 01.01.2015

ALLGEMEINE GESCHÄFTS- und VERKAUFSBEDINGUNGEN (AGB) 1. Gültigkeit

Diese Preisliste gilt ab 01.01.2015 und ersetzt alle früheren Ausgaben. Sämtliche Preise verstehen sich in Schweizer Franken. Die Mehrwertsteuer ist in den Ankaufspreisen nicht inbegriffen. Die Mehrwertsteuer ist in den Verkaufspreisen inbegriffen. Preisänderungen, Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen und Liefermöglichkeiten bleiben vorbehalten; es gelten die am Liefertag gültigen Preise. 1.1 Individuelle Vereinbarungen Widersprechen individuelle Vereinbarungen oder Zusicherungen seitens der Bienna Interfloor Sonceboz AG im Einzelfall, namentlich in der Offerte, Auftragsbestätigung oder auf dem Lieferschein diesen AGB, so gehen die individuellen Vereinbarungen vor, sofern sie rechtsgültig schriftlich bestätigt wurden. 1.2 Allgemeine Einkaufsbedingungen des Kunden Widersprechen diese AGB allgemeinen Einkaufsbedingungen des Kunden, so gehen die AGB der Bienna Interfloor Sonceboz AG jenen des Kunden vor, auch wenn dies nicht ausdrücklich vereinbart oder festgestellt wurde. 1.3 Folgeleistungen Die zum Zeitpunkt eines Vertragsabschlusses geltenden AGB sind auch für sämtliche Folgeleistungen zwischen Bienna Interfloor Sonceboz AG und dem Kunden gültig.

2. Eigentum

Alle Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von Bienna Interfloor Sonceboz AG. Der Eigentumsvorbehalt gilt auch für kostenlose Muster, Kollektionen und Präsentationsständer.

3. Lieferung

Die Preise verstehen sich FRANKO HAUS, mit dem Bienna CAMIONSERVICE entsprechend des Tourenplanes geliefert. Durch den Besteller verursachte Mehrkosten aufgrund einer anderen Speditionsart oder Expresslieferungen werden verrechnet. Soweit nichts anderes vereinbart ist, gelten die Lieferzeitangaben als unverbindlich. Verspätete Lieferungen berechtigen den Besteller nicht vom Vertrag zurückzutreten, Schadenersatzansprüche, Konventionalstrafen oder andere Kosten einzufordern. Höhere Gewalt entbindet von der Lieferverpflichtung. 3.1 Verarbeitung der Produkte Für die Verarbeitung der Produkte sowie deren Zubehör gelten die gültigen SIA Normen, die Angaben und Hinweise der Branchenverbände/Institute sowie die spezifischen und aktuellen Merkund Datenblätter. 3.2 Informationspflicht Der Kunde kennt die Eigenschaften der gelieferten Produkte und die zur fachgerechten Verarbeitung notwendigen Rahmenbedingungen für die Lagerung, den Einbau, die Verarbeitung, die Nutzung und die Sicherstellung des Unterhalts und der Pflege. Andernfalls beschafft der Kunde vor der Arbeitsaufnahme die entsprechenden Informationen.

225

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AGB 01.01.2015

3.3 Schäden und Folgeschäden Zugesichert sind nur jene Eigenschaften, welche in Offerten, Auftragsbestätigungen sowie Lieferscheinen als solche bezeichnet worden sind. Alle anderen unmittelbaren und mittelbaren, direkten oder indirekten Schäden oder Folgeschäden sind von der Gewährleistung und Haftung von Bienna Interfloor Sonceboz AG ausgeschlossen.

4. Bestellungen auf Abruf

Als Zusatzdienstleistung kann Ware auf Abruf bestellt werden. Diese Dienstleistung ist in unseren Preise inbegriffen, sofern die Dauer der Einlagerung 90 Tage nicht überschreitet. Ab dem 91. Tag können Lagerkosten von 5% pro Jahr auf dem Warenwert erhoben werden. Der Besteller ist verpflichtet, die Ware zum Preis abzunehmen, der zum Zeitpunkt der Bestellung vereinbart wurde.

5. Rücktritt

Erteilte Aufträge für Anfertigungen können nur annulliert oder geändert werden, wenn die Ware noch nicht in Produktion ist. Bereits zugeschnittene oder konfektionierte Ware muss übernommen werden.

6. Zahlungsbedingungen

10 Tage 2% Skonto, 30 Tage netto ab Fakturadatum, wenn keine anderslautende schriftliche Vereinbarung besteht. Der Verzugszins ab Fälligkeitsdatum beträgt 8%.

7. Warenretouren

Bienna-Qualitäten Lagerartikel werden nur nach vorgängig erfolgter Rücksprache, sauber verpackt und innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Auslieferung zurückgenommen. Es werden mindestens 30% des Fakturabetrages für Umtriebe belastet. Folgende Waren sind ausnahmlos von jeglicher Rückgabemöglichkeit ausgeschlossen und werden keinesfalls gutgeschrieben:

- Fabrik-Sortimente - Sonderanfertigungen - Zugeschnittene und/oder konfektionierte Ware - Angebrochene Verpackungen - Zu viel bestellte Waren - Eingefärbte Holzarten - Zubehör, technische Artikel

8. Liefer- und Verpackungszuschläge

Pro Lieferung und Faktura verrechnen wir einen Verpackungs- und Transportkostenanteil (CHF 0.15/kg) von mindestens CHF 15.00 und höchstens CHF 60.00. Bei Fabrikartikeln werden die vom Werk erhobenen Zuschläge verrechnet. Für Aussenstoren und gebogene Vorhangprofile wird ein pauschaler Transportanteil von CHF 25.00 erhoben.

226

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AGB 01.01.2015

8.1 Fabrikartikel Bei Lieferung von Fabrikartikeln werden die vom Werk erhobenen Frachtkosten und eventuelle Zuschläge 1:1 verrechnet. 8.2 Baustellenlieferung Lieferungen direkt auf die Baustelle erfolgen unter Berücksichtigung des Tourenplans ohne Lieferzuschlag, sofern der Warenwert der Lieferung CHF 1‘500.00 übersteigt. Darunter verrechnen wir einen Lieferzuschlag von CHF 50.00 pro Lieferung. Die Baustelle muss mit einem 3-Achser-LKW (Länge 12 m, Breite 2.55 m, Gewicht 28 t) zugänglich sein. Zum Zeitpunkt der Lieferung muss jemand vor Ort sein. 8.3 Kleinmengenzuschläge Bienna Sortiment Für Lieferungen mit einem Warenwert unter CHF 400.00 wird ein Kleinmengen Frachtzuschlag von CHF 25.00 verrechnet (pro Lieferung und Abladestelle) 8.4 Kleinmengenzuschläge Schoop Sortiment Für Lieferungen mit einem Warenwert unter CHF 200.00 wird ein Kleinmengen Zuschlag von CHF 20.00 verrechnet (pro Lieferung und Abladestelle).

9. Fabrikationstoleranzen

Abweichungen zwischen Kollektionsmustern und den einzelnen Produktionspartien sind möglich. Andere technische Gegebenheiten von Bodenbelägen, die nicht als Fabrikationsfehler oder Qualitätsmangel gelten und somit zu tolerieren sind : - Farb- und Strukturabweichungen bei Teppich und Hartboden in der Breite oder zwischen einzelnen Rollen und generell bei Naturprodukten wie Holz und Kork - Abweichungen in den Massen und Rapporten bis 1% - Bei Sonderanfertigungen und Webteppichen auf Anfertigung ist produktionsbedingt ein Mehrmass bis 5% möglich. Dieses Mehrmass muss übernommen werden. - Shading/Florverwerfung Der Kunde akzeptiert, dass zwischen Kollektionsmustern und Produktionspartien kleine Abweichungen möglich sind, ebenso geringe Farb-, Struktur- und Rapportabweichungen. Auch erstellungsbedingte Abweichungen in Farbe, Grösse (Nuancen und Kaliber) sind möglich, sofern die üblichen Toleranzen eingehalten sind. Je nach Produkt sind grössere Abweichungen zwischen Muster und geliefertem Material möglich. Vorbehalten bleiben Produkt- und Sortimentsänderungen. Wenn Farb- und Florgleichheit (gleiche Partie) verlangt wird, muss dies speziell und schriftlich erwähnt werden. Die technischen Angaben in der Preisliste und auf Kollektionen sind unverbindlich. Es gelten ausschliesslich die aktuellen technischen Datenblätter des Herstellers.

10. Schnittmasspreis

Der Schnittmasspreis wird angewendet für: - in Länge und Breite zugeschnittene, rechteckige Stücke, wobei die Breite nicht mit der Originalbreite identisch ist. - Teppiche, die durch uns konfektioniert werden, auch wenn einzelne Teppiche Originalbreite aufweisen.

227

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AGB 01.01.2015

Bei extremen Schnittmassen, ab 5 m1 in der Länge und weniger als 50% der Originalbreite, wird ein Zuschlag von mind. 30% verrechnet. 10.1 Palettenpreis Der Palettenpreis wird angewandt, wenn die Gesamtmenge pro Bestellung und Lieferung an eine Adresse mindestens der Menge einer Originalpalette entspricht.

11. Reklamationen Transportschäden sind sofort zu melden. Erfolgt keine Rüge, gilt die Ware als unversehrt übergeben. Allfällige Reklamationen können nur innerhalb von 10 Werktagen nach Warenerhalt und VOR VERARBEITUNG berücksichtigt werden und berechtigen nicht das Zurückhalten der Zahlung. Fehlerhafte Ware aus Sicht des Bestellers darf nicht verarbeitet werden. Bei berechtigten Beanstandungen haben wir das Recht auf Nachbesserung oder auf die Lieferung mangelfreier Ersatzware nach vollständiger Retournierung der beanstandeten Ware. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Im Schadensfall sind Ansprüche auf Waren und Aufwände vorgängig abzusprechen und schriftlich zu vereinbaren. Nicht zugesagte Forderungen werden nicht ausbezahlt. Für Aufwände kann ein maximaler Stundenansatz von CHF 65.00 in Rechnung gestellt werden. 11.1 Teppich Shadingbildung (Florverwerfung) ist kein Fabrikationsmangel, deshalb kann aus dieser Erscheinung auch kein Ersatzanspruch abgeleitet werden. 11.2 Naturprodukte Holz, Linoleum, Kork Farb- und Strukturabweichungen sind materialbedingt und können variieren. Farb- und Oberflächenveränderungen sind möglich. Diese Eigenschaften sind materialbedingte Gegebenheiten und stellen keine technischen Mängel dar. Der Verkäufer muss dem Käufer bei der Beratung auf die produktebedingten Eigenschaften hinweisen. Schwinden und Quellen ist eine natürliche Eigenschaft von Holz und Holzderivaten. Um ein möglichst kleines Schwinden zu erhalten, muss die relative Raumluftfeuchtigkeit den einschlägigen Verbandsangaben entsprechen.

12. Allgemeines Im Zusammenhang mit der Produktverarbeitung verweisen wir auf die Verlege- und Reinigungsanleitungen des jeweiligen Produzenten und auf die allgemein anerkannten Regeln des Fachs und der Berufsverbände. Änderungen und technische Weiterentwicklungen bleiben vorbehalten. Es handelt sich hier um technische Hinweise, die den Normalfall betreffen. 12.1 Technische Angaben Die von Bienna Interfloor Sonceboz AG angebotenen Kataloge und Dokumentationen, namentlich die technischen Angaben sind unverbindlich. Aenderungen sind jederzeit vorbehalten. Produktund Sortimentsänderungen bleiben vorbehalten. 12.2. Offerten Die Offerten von Bienna Interfloor Sonceboz AG sind gemäss der darin enthaltenen Frist verbindlich; fehlen Angaben dazu, ist die Offerte 30 Tage lang gültig. Mündliche Angebote sind unverbindlich und freibleibend.

228

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AGB 01.01.2015

13. Garantie Bienna gewährt für sämtliche Vertragsprodukte 1 Jahr Garantie nach Vertragserfüllung. Es gelten ergänzend die einschlägigen Bestimmungen aus dem Obligationenrecht und den Fachverbänden. 13.1 Garantie G-5 Auf dem gesamten Programm der Marke Bienna gewähren wir während fünf Jahren folgende Garantie, vorausgesetzt, dass :

- Der Bodenbelag in dem von uns deklarierten Eignungsbereich eingesetzt wird. - Der Bodenbelag durch einen ausgewiesenen Bodenleger fachgerecht verlegt wird. - Die relevanten SIA-Normen eingehalten werden.

13.1.1 Garantie der Verschleissfestigkeit Das oberflächenbildende Material bleibt - während der Garantiezeit - zu mindestens 50% des ursprünglichen Gewichtes erhalten. Voraussetzung ist, dass der Bodenbelag normal im angegebenen Eignungsbereich beansprucht und je nach Verschmutzungsgrad periodisch fachgerecht gereinigt wird. 13.1.2 Garantie über das antistatische Verhalten Qualitäten, welche als antistatisch bezeichnet sind, garantieren bei einem Raumklima von 23°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 25% eine maximale Aufladung von 2kV, welche im Normalfall unter der Empfindungsgrenze liegt. Antistatisch ist nicht gleichbedeutend mit ableitfähig. Ableitfähige Bodenbeläge sind nur in besonderen Einsatzgebieten notwendig; diese Beläge sind speziell konstruiert und müssen nach den Vorschriften des Herstellers verlegt werden. 13.1.3 Garantie der Reinigungsfähigkeit Die Reinigungsfähigkeit ist grundsätzlich gegeben. Dennoch ist eine sachgemässe Reinigung notwendig : - Permanente Reinigung der Beläge gemäss entsprechender Reinigungsanleitung - Fleckenentfernung sofort nach Entstehung - Grundreinigung nach Bedarf durch den Fachmann. Je nach Bodenbelag und Verlegungs art ist die geeignete Reinigungsmethode anzuwenden. Reinigungsempfehlungen sind zu beachten und werden auf Wunsch zugestellt oder stehen im Internet zur Verfügung.

13.1.4 Garantieleistungen Anstelle der nach OR bestehenden Sachgewährschaft ersetzen wir bei einem Garantiefall die beschädigte Ware inklusive Neuverlegung, und zwar allenfalls direkt dem Endverbraucher, sofern der Mangel durch uns oder durch unsere Beauftragten nicht behoben werden kann. Der Kunde ist indes verpflichtet, sich an den Kosten der Ersatzlieferung und -Verlegung pro Jahr des Gebrauchs mit 10% des ursprünglich bezahlten Verkaufspreises der Ware inklusive Verlegung zu beteiligen. Die Kosten sämtlicher Massnahmen, die für die Feststellung eines Garantieanspruches erforderlich sind, tragen wir, sofern sich der Anspruch als begründet erweist. Der Käufer trägt die Kosten, falls sich der Garantieanspruch als unberechtigt herausstellt. Weitergehende Ansprüche, inklusive solche gerichtet auf Schadenersatz, werden ausdrücklich wegbedungen. Der Verleger ist verpflichtet, aktiv zur Schadensminderung beizutragen.

229

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| AGB 01.01.2015

13.1.5 Ausnahmen Keine Garantie besteht bei Folgen gewaltsamer mechanischer Einwirkung von Hitze, Feuer, glimmender Tabakwaren, starker Chemikalien, Wasserbruch, sowie für Folgen aussergewöhnlich starker Sonnenbestrahlung. Beanstandungen wegen Florverlagerung (Shading) bei Velours-Teppichen können nicht anerkannt werden. Ebenso sind die weiteren, in den jeweiligen Kollektionen respektive unseren AGB aufgeführten, technischen Gegebenheiten und Vorbehalte verbindlich und zu berücksichtigen.

14. Gerichtsstand Als ausschliesslicher Gerichtsstand ist 2740 Moutier festgelegt und es ist Schweizerisches Recht anwendbar.

230

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| CONDITIONS DE VENTE 01.01.2015

Conditions générales de vente (CGV) 1. Domaine d‘application

Ce prix courant est valable à partir du 01.01.2015 et remplace toutes les éditions précédentes. Tous les prix sont mentionnés en francs suisses. La taxe sur la valeur ajoutée TVA n’est pas incluse dans les prix d’achat. La taxe sur la valeur ajoutée TVA est incluse dans les prix de vente. Toute modification de prix, de données techniques, de possibilités de livraison et les erreurs d‘impression sont réservées; les prix appliqués sont les prix en vigueur à la date de livraison. 1.1 Arrangements individuels Si des conventions ou arrangements individuels de Bienna Interfloor Sonceboz SA sont en contradiction avec les présentes CGV dans le cas individuel, c’est-à-dire dans une offre, une confirmation de commande ou un bulletin de livraison, les conventions individuelles prévalent, dans la mesure où elles ont été confirmées par écrit et en conséquence ont une validité juridique. 1.2 Conditions générales d‘achat du client Si les présentes CGV sont en contradiction avec les conditions générales d’achat du client, les CGV de Bienna Interfloor Sonceboz SA prévalent sur celles du client, même si cela n’a pas été convenu ou déterminé explicitement. 1.3 Prestations ultérieures Les CGV en vigueur au moment de la conclusion du contrat s’appliquent également à toutes les prestations ultérieures entre Bienna Interfloor Sonceboz SA et le client.

2. Propriété

Toute marchandise reste propriété de Bienna Interfloor Sonceboz SA jusqu’au paiement intégral de la facture. La réserve de propriété est également valable pour les échantillons gratuits, les collections et les présentoirs.

3. Livraison

Les prix s’entendent FRANCO DOMICILE, livraisons avec le SERVICE CAMION Bienna selon le plan des tournées. Les frais supplémentaires générés par l’acheteur en raison d’un autre type de livraison ou d’un envoi express seront facturés. Sauf convention contraire, les délais de livraison sont donnés à titre indicatif. Des livraisons retardées n’autorisent pas l’acheteur à résilier le contrat, à réclamer des droits à la réparation du dommage, des peines conventionnelles ou le remboursement d’autres frais. Des cas de force majeure délient de l’obligation de livraison. 3.1 Utilisation des produits Les normes SIA en vigueur, les indications et informations des associations de la branche et des instituts ainsi que les notices et fiches techniques spécifiques et actuelles sont appliquées pour l’utilisation des produits et de leurs accessoires. 3.2 Obligation de s‘informer Le client connaît les propriétés des produits livrés et les conditions cadres nécessaires à une utilisation dans les règles de l’art pour l’entreposage, le montage, le traitement, l’utilisation et la garantie de la maintenance et de l’entretien. Dans le cas contraire, le client doit se procurer les informations correspondantes avant d’entreprendre le travail.

231

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| CONDITIONS DE VENTE 01.01.2015

3.3 Dommages et dommages consécutifs Seules les propriétés ayant été désignées en tant que telles dans les offres, confirmations de commande et bulletins de livraison sont garanties. Tous les autres dommages et/ou dommages consécutifs indirects et/ou directs sont exclus de la garantie et de la responsabilité de Bienna Interfloor Sonceboz SA.

4. Commandes sur appel

Bienna offre le service supplémentaire de pouvoir commander la marchandise sur appel. Ce service est inclus dans nos prix aussi longtemps que la durée de stockage ne dépasse pas 90 jours. De le 91ème jour, des coûts de stockage de 5% par an seront prélevés sur la valeur des biens. Le client est tenu d‘accepter la marchandise aux prix convenu au moment de la commande.

5. Annulations

Les commandes d’une fabrication spéciale peuvent être annulées uniquement si la production n’a pas débuté. Des matériaux déjà coupés ou confectionnés doivent être acceptés.

6. Conditions de paiement

Sauf convention contraire écrite, le montant de la facture est payable en 10 jours avec 2% d’escompte ou 30 jours net à partir de la date de la facture. Des intérêts moratoires de 8% sont prélevés à partir de la date d’échéance.

7. Retours de marchandises

Les qualités Bienna tenues en stock ne seront reprises qu’après accord préalable, bien emballées, dans les 10 jours ouvrables suivant la livraison et moyennant des frais de manutention d’au minimum 30% du montant de la facture. Les marchandises suivantes ne sont en aucun cas reprises ni créditées :

- Assortiment de fabrique - Fabrications spéciales - Marchandises coupées sur mesure et/ou confectionnées - Colis entamés - Surplus de commande - Bois teintés - Accessoires, articles techniques

8. Frais de livraison et d‘emballage

Une participation aux frais d’emballage et de transport (CHF 0.15/kg) d‘au moins CHF 15.00 et au plus CHF 60.00 sera facturée par livraison et par facture. Les frais imputés par le fabricant seront facturés pour les articles d’usine. Pour le transport de stores extérieurs et rails pour rideaux cintrés il sera facturé un montant forfaitaire de CHF 25.00 8.1 Produits d‘usine Pour la livraison d‘articles d‘usine les coûts de transport de l‘usine et les suppléments seront totalement à la charge du client.

232

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| CONDITIONS DE VENTE 01.01.2015

8.2 Livraison sur le chantier Les livraisons sont effectuées directement sur le site en tenant compte du plan de tournée, sans supplément, à condition que la valeur de la marchandise dépasse CHF 1‘500.00. Pour une valeur inférieure, nous facturons des frais de livraison de CHF 50.00 par livraison. Le site doit être accessible avec un camion à 3 essieux (Longueur 12 m, largeur 2,55 m, poids 28 t). Au moment de la livraison quelqu‘un doit être sur place. 8.3 Supplément pour petite quantité de l’assortiment Bienna Pour des livraisons d’une valeur marchandise inférieure à CHF 400.00 il sera facturé un supplément pour petite quantité de CHF 25.00 (par livraison et lieu de déchargement). 8.4 Supplément pour petite quantité de l’assortiment Schoop Pour des livraisons d’une valeur marchandise inférieure à CHF 200.00 il sera facturé un supplément pour petite quantité de CHF 20.00 (par livraison et lieu de déchargement).

9. Tolérances de fabrication Des écarts entre les échantillons de collection et les différents bains de production sont possibles. Les données techniques de revêtements de sol suivantes ne sont pas considérées comme défauts de fabrication ou de qualité et doivent être tolérées : - Les différences de couleur et de structure des tapis et des sols, durs dans la largeur ou entre différents rouleaux et en général pour les produits naturels comme le bois et le liège - Les écarts de mesures et de raccord jusqu’à 1% - Un excédent de métrage inhérent à la fabrication spéciale et de tapis tissés pouvant atteindre 5%. Cet excédent doit être accepté - Shading/redressement du poil Le client accepte les écarts minimes entre les échantillons des collections et les différents bains de production, de même que les écarts de teinte, de structure et de raccord minimes. Les écarts concernant la teinte, la taille (nuance et calibre) dus à la fabrication sont possibles, dans la mesure où les tolérances habituelles sont respectées. En fonction du produit, des écarts plus importants entre l’échantillon et le matériel fourni sont possibles. Nous nous réservons le droit de modifier nos produits et assortiments. Lorsque le client exige une égalité de bain (couleur et matériel), il doit l’indiquer explicitement et par écrit. Les informations techniques contenues dans le prix courant et sur les collections ne sont pas contraignantes. Seules les fiches techniques du fabricant font foi.

10. Prix pour coupe sur mesure Nos prix pour coupe sur mesure s’appliquent - aux pièces rectangulaires, c’est-à-dire aux pièces coupées en longueur et en largeur, la largeur n’étant pas identique à la largeur d’origine. - aux tapis confectionnés par nos soins, même si quelques tapis sont en largeur originale. Aux mesures extrêmes; à partir de 5 m1 en longueur et moins de 50% de la largeur originale une majoration d’au min. 30% sera facturée. 10.1 Prix palette Le prix palette est appliqué si le montant total par commande et livraison à une adresse correspond au moins à la quantité d‘une palette originale.

233

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| CONDITIONS DE VENTE 01.01.2015

11. Réclamations Les dommages dus au transport doivent être immédiatement annoncés. Si l’acheteur n’effectue aucune réclamation, la marchandise est considérée comme réceptionnée en parfait état. Des réclamations éventuelles sont acceptées 10 jours ouvrables après réception de la marchandise et AVANT SON UTILISATION; elles ne donnent pas droit au retardement du paiement. Si l’acheteur considère la marchandise comme défectueuse, il ne doit pas l’utiliser. Lors d’une réclamation justifiée nous nous réservons le droit de retoucher la marchandise ou de la remplacer après réception de toute la marchandise défectueuse. Toutes autres revendications sont exclues. 11.1 Tapis La formation de shading (verse du poil) n’est pas un défaut de fabrication et ne donne aucun droit à un remplacement. 11.2 Produits naturels bois, linoleum, liège Des écarts de teintes et de structures sont dus au matériel et peuvent varier. Des modifications de la surface et de la teinte sont possibles. Ces propriétés sont des caractéristiques du matériel et non des défauts de fabrication. Le revendeur doit informer son client des caractéristiques spécifiques du produit. Le changement de dimension et le gonflement sont une propriété naturelle du bois et de ses dérivés. Afin d’éviter un changement de dimension trop important, il est indispensable de respecter les données de la branche concernant l’humidité ambiante et relative. En cas de réclamations, les dommages sur les biens et sur la dépense de temps doivent être discutés et convenu par écrit. Les revendications non validées ne seront pas payées. Pour la dépense de temps, un taux horaire maximal de CHF 65.00 peut être chargé.

12. Généralités En ce qui concerne l’utilisation de nos produits nous renvoyons aux instructions de pose et d’entretien de chaque fabricant et aux règles générales reconnues par les spécialistes et les associations professionnelles. Toute modification et évolution technique restent réservées. Les présents conseils techniques concernent le cas normal. 12.1 Données techniques Les catalogues et documentations remis par Bienna Interfloor Sonceboz SA et notamment les données techniques sont à titre indicatif et sous réserve de toutes modifications. Nous nous réservons les modifications de produit et d’assortiment. 12.2 Offres Les offres de Bienna Interfloor Sonceboz SA sont fermes quant aux informations indiquées. En cas de manque de données correspondantes, l’offre est ferme pendant un délai de 30 jours. Des offres soumises oralement sont sans engagement.

234

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| CONDITIONS DE VENTE 01.01.2015

13. Garantie Bienna Interfloor Sonceboz SA offre un délai de garantie de 1 an sur tous les produits faisant l’objet du contrat et à partir de la date d’exécution du contrat. Les dispositions y relatives du Code des Obligations et des associations professionnelles sont complémentaires. 13.1 Garantie G- 5 Sur l‘ensemble du programme de la marque Bienna nous accordons pendant cinq ans la garantie suivante, à condition que :

- Le revêtement de sol soit utilisé dans la classe d‘utilisation déclaré par nous. - Le revêtement de sol ait été installé correctement par un poseur de sol désigné. - Les normes SIA en vigueur soient respectées.

13.1.1 Garantie sur la résistance à l‘usure Le matériau formant la surface reste - au cours de la période de garantie - au moins à 50% du poids initial. La condition indispensable est que le revêtement de sol soit normalement utilisé dans la classe d‘utilisation spécifiée et qu‘il soit nettoyé périodiquement de manière professionnelle en fonction du degré de salissure. 13.1.2 Garantie sur la performance antistatique Les qualités qui sont déclarées être antistatique garantissent, dans un climat ambiant de 23 °C et une humidité relative de 25 %, une charge maximale de 2 kV, ce qui est normalement en dessous de la limite de sensibilité. Antistatique n‘est pas synonyme de conducteur. Les revêtement de sol conducteurs sont seulement nécessaires dans les zones spéciales d‘utilisation; ces revêtements sont spécialement conçus et doivent être installés selon les instructions du fabricant. 13.1.3 Garantie sur la nettoyabilité En principe, la capacité de nettoyage est donnée. Néanmoins, un nettoyage adéquat est nécessaire : - Nettoyage permanent des sols conformément aux instructions de nettoyage - Détachage immédiatement après l‘apparition - Nettoyage basique par le spécialiste si besoin est. La méthode de nettoyage appropriée doit être choisie selon le revêtement et la manière de pose. Les conseils d‘entretien sont à respecter et peuvent être envoyés sur demande ou sont disponibles sur internet.

13.1.4 Garantie sur les prestations Au lieu de la garantie des biens selon le droit des obligations, nous remplaçons, en cas de garantie, les biens endommagés, y compris la pose, et ceci directement chez le client final si le défaut ne peut être corrigé par nous ou par notre représentant autorisé. Le client est cependant tenu de contribuer au coût de remplacement et de pose à raison de 10% par année d‘utilisation du prix de détail de la marchandise payé à l‘origine, y compris la pose. Nous supportons les frais de toutes les mesures qui sont nécessaires pour la détermination de la demande de garantie, à condition que la demande soit fondée. L‘acheteur supporte les frais si la réclamation s‘avère injustifiée. D‘autres revendications, y compris celles destinées à des dommages-intérêts sont expressément exclues. Le poseur est tenu de contribuer activement à atténuer les dommages.

235

BIENNA PREISE/PRIX 2015

| CONDITIONS DE VENTE 01.01.2015

13.1.5 Exceptions Aucune garantie n‘est apportée en cas d‘actions mécaniques violentes, de chaleur, de feu, de tabac, de produits chimiques forts, de rupture de conduite et de conséquences d‘exposition exceptionnellement forte à la lumière du soleil. Les plaintes concernant les effets de shading (redressement du poil) chez les tapis velours ne peuvent être acceptées. De même, les autres exigences et conditions techniques énoncées dans les collections, respectivement dans nos CGV, sont obligeantes et à respecter.

14. For juridique Le seul for juridique est 2740 Moutier. La loi suisse est applicable. Le texte allemand des présentes CGV fait foi. Édition janvier 2015.

236

BIENNA PREISE/PRIX 2015