Food-Truck Happening: Genuss pur

Genuss pur! 20.–22. April 2018

Ende April verwandelt sich der Esplanade-Platz beim Panorama-Center in Thun-Süd wieder in ein Schlemmerlokal unter freiem Himmel. Damit Sie eine grosse Auswahl an Köstlichkeiten geniessen können, werden bei jedem Wagen Probierportionen angeboten.

Öffnungszeiten des Food-Truck Happenings mit 34 exklusiven Wagen:

Freitag 17–23 Uhr Samstag 11–23 Uhr Sonntag 11–20 Uhr Freier Eintritt!

Das Food-Truck Happening in wenigen Häppchen

«Die Magie der Trucks» nennt es Marc Hubacher. Seine FoodTruck Happenings an ausgesuchten Standorten in der Schweiz gehören zu den angesagten Lifestyle-Events, welche Städte beleben und überall einige Tausend Besucher anziehen. Das «weltumspannende Restaurant» will nicht die herkömmliche Gastronomie konkurrieren, sondern im Gegenteil, die Menschen zum Ausgehen und feinen Essen verführen und neue kulinarische Inspirationen bieten. Zum Food-Festival gehören auch zwei Getränkebars mit grosser Auswahl für jeden Geschmack. Die Vielfalt der Trucks reicht von Köln über die Schweiz bis Lyon, was die Herkunft der Trucks betrifft. Es gibt über dreissig Spezialitäten, wie zum Beispiel Pulled Porc aus dem Smooker, Thailändisch, Vietnamesisch, Falafel & Hummus, Vegetarisch, Fisch, Vegan, Smoothies, Crêpes, Bretonische Galetten, Berliner Currywurst oder Burger in allen Variationen. Der Veranstalter findet es wichtig, dass am kulinarischen Volksfest für jeden Geschmack etwas dabei ist. Getreu dem Motto: «Genuss pur für jüngere und ältere Menschen». Herzlich willkommen! Weitere Food-Truck Happenings finden in Fribourg, Büren a.d.Aare, Langnau, während dem Gordon Bennett Gasballon World Cup in Bern, in Erlach, beim Shoppyland und in Unterseen statt (Info Website!)

Thun II: Vom 17. – 19. August 2018 auch beim Panorama-Center in Thun-Süd. Auch dieses Jahr steht Thun ganz im Zeichen des guten Essens. An den Thuner Food-Truck Happenings werden die Besucher mit Spezialitäten aus Nah und Fern verwöhnt. Für das längere Verweilen stehen Sitzplätze zur Verfügung. Live-Music-Acts geben dem Streetfood-Festival eine besondere Note. Am Freitag ist Nils Burri zu Gast, am Samstag spielt die bekannte Gruppe Dr. Föön und Sonntag ab 11 Uhr gibt es Jazz & Swing von Jazz Selection. Der Anlass sei kein Markt, betonen die Organisatoren. Dem entsprechend werden die Leckerbissen in sogenannten «Food-Trucks» – Take-Away-Restaurants auf Rädern – frisch zubereitet. Die Bewegung der «Foodies», wie sich die fahrenden Köche umschreiben, kommt aus den USA. Dort sind sie mittlerweile ein fester Bestandteil des Strassenbildes. Auch in der Schweiz begegnet man ihnen. Sie bilden mit ihren saisonalen und hochwertigen Menüs einen erfrischenden Kontrast zu bekannten und traditionellen Speisekarten.

Text Dialog Kommunikation Bilder Food-Truck Happening Schweiz

www.food-truck-happening.ch

Veranstalter

Verein Passepartout/ Food-Truck Happening Tel. 033 243 52 06 info@food-truck-happening.ch

Mit dem Spassmobil durch Thun kurven löst pure Freude aus!

SpassmobilThun spricht alle an, welche mit einer Rikscha die Stadt Thun und ihre Umgebung auf alternative Art entdecken möchten und garantiert mit Freude unterwegs sein wollen.

Rikschafahrten mit SpassmobilThun

Im Namen von Pro Velo Region Thun bietet SpassmobilThun Rikschafahrten an. Diese sollen «fahrende Freude» bereiten und kreative Begegnungen ermöglichen. Die Fahrt mit einer Rikscha ist ein Erlebnis, bei dem spontane Eindrücke während der Fahrt ebenso geteilt werden wie längere Lebensgeschichten.

Inspiration aus Holland und Skandinavien

Rikschas und Cargo-Velos sind in nördlichen Ländern – vor allem bei jungen Familien – als Transportmittel sehr beliebt und weit verbreitet. Auch Seniorinnen und Senioren, welche nicht mehr gut zu Fuss sind, nutzen diese alternative Fortbewegungsart oft. Dank grossem Engagement von ein paar Idealisten von Pro Velo Thun existiert das Angebot «Rikschafahrten» seit Frühling 2017 auch hier. Freiwillige Fahrerinnen und Fahrer jeglichen Alters aus verschiedenen Berufsgruppen pilotieren auf Wunsch Hochzeitspaare, Passantinnen und Passanten, aber auch Tagestouristinnen und -touristen durch Thun und Umgebung. Auch Bewohnerinnen und Bewohner von Alters- und Pflegeheimen nehmen die Dienste der Rikschas regelmässig in Anspruch.

Gemeinsamer Grundsatz

SpassmobilThun ist eine Non-Profit-Organisation, die keinen wirtschaftlichen Gewinn erzielen will. Es gilt allein der Grundsatz: SpassmobilThun will mit den Rikschafahrten pure Freude bereiten. Wir fahren unentgeltlich, zur Deckung der Betriebskosten sind wir aber auf jegliche Art von Spenden angewiesen.

Energie Thun AG, VeloMobilThun und die Bälliz Apotheke + Drogerie AG sind unsere aktuellen Sponsoren

Als regionales Energieversorgungsunternehmen fördert die Energie Thun AG innovative und ökologische Mobilität. Die Energie Thun AG unterstützt SpassmobilThun mit einer zusätzlichen Rikscha. Die Firma VeloMobil Thun, Spezialist für Fahrrad und Rehatechnik, ermöglichte den Start mit grossem technischem Support und sponsert auch heute weiterhin den Unterhalt und allfällige Reparaturen der Fahrzeuge. Als neuen zusätzlichen Sponsor dürfen wir auch die Bälliz Apotheke + Drogerie AG erwähnen.

Wir freuen uns auf eine schöne Ausfahrt mit Ihnen! Reservation gerne unter: www.spassmobilthun.ch oder Roland Herren, FahrDisponent, Tel. 079 478 81 35

SpassmobilThun Rikscha

Tel. 079 478 81 35, www.spassmobilthun.ch

Art Container Steffisburg 2018 –Abenteuer Kunst

«Abenteuer Kunst, Backbord voraus!» Zum dritten Mal in Folge gehen 15 altgediente Schiffscontainer vom 5. Mai bis 23. Juni 2018 in Steffisburg an Land. Statt Kaffee und Gewürzen haben sie Kunst, Kultur und Spass geladen. Im Mittelpunkt stehen, wie auch in den Vorjahren, die Container, die von Fernweh und Weite erzählen. Sie bilden einen Parcours, der zum Schlendern und Schauen anregt.

Alle eingeladenen Künstlerinnen und Künstler zeigen hochkarätige Kunstwerke, die eigens für die alten Container entstanden sind. Mit dabei sind Kulturschaffende aus verschiedensten Sparten wie beispielsweise das Herausgeberteam des «tschutti heftli» oder Filmemacher Robert Müller, der das Kunsthandwerk der Köhler im und um seinen Container präsentiert. Mit Streetartist MadC aus Deutschland gastiert in Steffisburg eine der wenigen Frauen an der Graffiti Spraydose. Ebenso mit an Bord sind die Zwillinge Frank & Patrik Riklin mit dem Projekt «BIGNIK» und der Geiger und Musiker Niklaus Vogel aus Thun.

Künstlerinnnen & Künstler der Art Container Steffisburg 2018

Atelier-Container, YoungArt Container, Camille v. Deschwanden, Heinrich Gartentor, Mirjam Helfenberger, HPS der Region Thun, Lea Krebs, Hans Linder, MadC, Robert Müller, Frank & Patrik Riklin, Kathrin Rölli & Wetz, Corinne Sutter, tschutti heftli, Niklaus Vogel

Veranstaltungskalender 5. Mai – 23. Juni 2018

5.5. Vernissage: Kammerorchester Steffisburg / Konzerte Geri Nydegger & Schöde, Peter Finc & Dominik Liechti / Tauschaktion «tschutti heftli» / Gesprächsspaziergang zweier Künstler 6.5. «Momou!» PoesiePerformance von A. Thüler, P. Lehmann, H. Gartentor 10.5. Improvisationstheater «rönee» 12.5. Lesung: Krimiautorin Esther Pauchard, Regula Tanner / Konzert Niklaus Vogel, Nermin Tulic 18./19.5. Film «Köhlernächte» von R. Müller / Einführung in die Kunstköhlerei 21.5. Auflösung Projekt BIGNIK der Gebrüder Riklin mit Bevölkerung 23./24.5. Puppentheater «Unser Traumland Panama» 2. Klasse F. Schranz 27.5. Speedpainting-Show mit Corinne Sutter / Konzert Shane Quartet 2.6. Kinderbuchvorstellung für Kinder von T. Reusser, E. Houlmann, C. Kühne 8.6. Event YoungArt Container / Silent Dance Performance mit M. Kühne 9.6. Konzert Perkussionsgruppe HPS / Film «Bis ans Ende der Träume» von W. Meichtry 10.6. Gottesdienst der Ref. Kirche mit Recha-Maria (Musik) & A. Scheurer (Tongestaltung) / Geschichten von H. Linder / Konzert Mr. Schütz & Mr. Sartorius 22.6. Vortrag von P. Frey über Zeitreisen in Steffisburg 23.6. Finissage mit Musik (Nico Brina, Dominik Liechti, Lucky Wüthrich, Tom Lee) und offener Bühne

Detaillierte Informationen: artcontainer.steffisburg.ch

Zentrum der Ausstellung ist Deck13, ein Bistro auf der Kunstmeile, welches während sieben Wochen mit attraktiven Darbietungen belebt wird (Musik, Open-Air-Kino, Lesungen und Aktionskunst). Zudem machen ein «Atelier-Container», Workshops und ein spannungsreicher «Container-Trail» die diesjährige Ausgabe zum Abenteuerspass für die ganze Familie. Es ist ein Erlebnis im Freien, welches die Kultur in Steffisburg und der Region fördert sowie das Dorf mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm belebt. Mit dem Kauf eines Kulturbändels können die Besuchenden diesen einmaligen Kultur-Event persönlich unterstützen. Auf ins Abenteuer Kunst. Steffisburg heisst alle herzlich willkommen – aus Nah und Fern.

Text Gemeinde Steffisburg Bild davidschweizer.ch

Sinnliche Augenblicke zu zweit

Das Zeit & Traum Hotel bietet die perfekte Gelegenheit für prickelnde Momente

Seit zehn Jahren begrüsst das Zeit & Traum Hotel auf dem Beatenberg seine Gäste mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Thunersee. Im Inneren des Hauses folgt eine betörende Überraschung auf die andere. In einer der acht liebevoll eingerichteten Themen-Suiten – vom verspielten «Chalet Alpenglut», das zum Herumtollen einlädt, bis hin zum opulenten «Château d’amour» – können sich Paare eine unvergessliche, romantische Auszeit gönnen.

Weitere Eindrücke und Reservationen

Für Eindrücke aller Suiten und um Ihren unvergesslichen, prickelnden Aufenthalt zu buchen, besuchen Sie www.zeithotel.ch.

Nachfolgeregelung im Zeit & Traum Hotel

Zur Zeit sind Andreas Kuchen und Jean-Claude Frei auf der Suche nach einer Nachfolge für ihr Hotel. «Ideal wäre es, wenn das Konzept so beibehalten werden könnte», sagt Kuchen.

Das königlich luxuriöse «Château d’amour».

Verführerische Erlebnisse für jeden Geschmack

Andreas Kuchen, Inhaber des Zeit & Traum Hotels, erklärt: «Wir wollen, dass unsere Gäste mitten in ein besonderes Erlebnis eintauchen können, unsere Suiten bieten für jeden Geschmack ein verführerisch-entspanntes Ambiente.» Wer es lieber fremdländisch mag, ist im «Maharadscha Palace», einer grossen, orientalisch eingerichteten Suite oder im fernöstlich inspirierten «Fujiama Lovegarden» bestens aufgehoben. Jedes der acht Themenzimmer verfügt über eine Whirlpool Wanne für zwei und eine private Sauna oder Dampfdusche; dem persönlichen Verwöhn-Programm in der eigenen Wellness-Oase steht nichts mehr im Wege.

Intimer Luxus

Das einmalige Konzept des Hotels erlaubt es, dass die Verliebten nach dem Einchecken ihre anregende Themenwelt nicht mehr verlassen müssen, sondern voll und ganz in die Zweisamkeit eintauchen können. Im Zimmerpreis inbegriffen sind eine Flasche Champagner, verschiedene kulinarische Herrlichkeiten, eine köstliche Auswahl an Antipasti und eine kalte Platte, liebevoll zubereitet von Jean-Claude Frei, dem Geschäftsführer des Hotels. Zudem beinhaltet der entspannende Aufenthalt sämtliche Getränke und ein reichhaltiges Frühstück, das direkt ins Zimmer serviert wird.

Text Laura Scheidegger/ZVG Bild ZVG

Zeit & Traum Hotel

Lehn 104 A, 3803 Beatenberg Tel. 079 555 03 45 info@zeithotel.ch, www.zeithotel.ch