Peter Urfer: Optik

Erschreckende Fakten über die Kurzsichtigkeit

die Kurzsichtigkeit nimmt rasant zu – insbesondere bei Kindern und Jugendlichen. Im asiatischen Raum spricht man sogar von einer Epidemie.

In Asien sind bis zu 90% der Jugendlichen kurzsichtig. Auch hierzulande nimmt die Kurzsichtigkeit rasant zu. Von einer Kurzsichtigkeit spricht man, wenn man in die Nähe gut, in die Ferne jedoch verschwommen sieht. Über die Ursachen wird intensiv geforscht. Wesentlich sind genetische Faktoren, aber auch unsere Alltagsgewohnheiten. Viele von uns sitzen mehrere Stunden pro Tag vor dem Computer oder tippen auf dem Smartphone herum. Auch wenn die Qualität der Bildschirme immer besser wird: Gesünder bleibt es, sich an der frischen Luft zu bewegen.

das können sie tun

Es gibt einiges, was wir, aber auch Sie, tun können. Vertrauen Sie uns deshalb Ihre Kurzsichtigkeit früh an. Nebst der täglichen Bewegung an der frischen Luft, können Sie Ihren Augen noch anderweitig Gutes tun: Halten Sie genügend Lese- und Arbeitsabstand ein, wobei die Länge zwischen Faust und Ellbogen als Mindestabstand gilt. Blicken Sie nicht zu lange ohne Unterbruch in die Nähe. Sorgen Sie für gutes Licht, vermeiden Sie es, länger schräg in die Nähe zu schauen und machen Sie regelmässig Entspannungsübungen für die Augen. Diese und andere Tipps sollen in kompakter Form an Ihrer Pinnwand hängen? Dann holen Sie sich unseren kostenlosen Fly-

Unser Alltag spielt sich immer mehr in der Nähe ab.

er zum Thema Kurzsichtigkeit.

Über Nacht zu mehr sehschärfe

Falls Sie bereits von einer Kurzsichtigkeit betroffen sind, gibt es gute Gründe, sich bei uns beraten zu lassen. Wir haben speziell korrigierte Brillen für die Nähe, welche Ihre Augen entlasten, Kontaktlinsen für die Nacht, welche die Kurzsichtigkeit durch eine Formveränderung der Hornhautoberfläche kompensieren, damit Sie tagsüber scharf sehen und Kontaktlinsen für das Tragen über den Tag, die das Fortschreiten der Kurzsichtigkeit verlangsamen. Sie sehen: Die Urfer Optik AG sieht den Fakten ins Auge.

Peter Urfer Urfer Optik AG Bahnhofstrasse 29 3800 Interlaken Telefon 033 822 50 32 info@urferoptik.ch www.urferoptik.ch

Die BVG-Sammelstiftung Jungfrau blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück und nimmt am 4. Vorsorgeforum Interlaken am 14. März 2017 teil

Das aktuelle Umfeld von Negativzinsen und Niedrigzinsen belastet die berufliche Vorsorge. Trotz der schwierigen Märkte erwirtschaftete die BVG-Sammelstiftung Jungfrau eine Netto-Performance von + 4,63% und verstärkt somit ihre Solidität. Die BVG-Sammelstiftung Jungfrau wird auch in diesem Jahr wieder am 4. Vorsorgeforum Interlaken am 14. März 2017 teilnehmen.

Jetzt Datum reservieren und Eintritt sichern!

Am Dienstag, 14. März 2017, wird im

Lindner Grand Hotel Beau Rivage das

4. Vorsorgeforum Interlaken durchgeführt.

Wiederum werden hochkarätige Referenten zu den Themen Regulierungen, Risiken, Herausforderungen und Innovationen für Pensionskassen Stellung beziehen. Erstmals werden FinTechAnbieter deren Dienstleistungen für die berufliche Vorsorge vorstellen.

Die BVG-Sammelstiftung Jungfrau lädt die Leserinnen und Leser des Bödeli-Info und Kundinnen und Kunden der Bank EKI zum 4. Vorsorgeforum am Di, 14. März 2017 ein.

Profitieren Sie vom reduzierten Eintrittspreis und bestellen Sie Ihren Eintritt direkt bei Herrn Michael Reinle, Mandatsleiter Vorsorge und Versicherungen bei der Bank EKI per E-Mail: michael.reinle@bankeki.ch; telefonisch unter 033 826 17 94 oder melden Sie sich über die BVG-Sammelstiftung Jungfrau an: info@bvg-jungfrau.ch mit Stichwort «Bödeli-Info».

Ronald Biehler

Stiftungsratspräsident BVG-Sammelstiftung Jungfrau