Birngruber
Zugestellt durch post.at
Golf VII-Präsentation in KREMS am 9. und 10. November 2012 in LANGENLOIS am 10. und 11. November 2012 jeweils 9 bis 17 Uhr
Premiere des neuen Golf VII dl n e h l l i r Golf VII- und A3-Roadshow am 9. und 10. November GGebäck um € 3,00 mit in Krems und am 11. November in Langenlois Gewinnspiel mit attraktiven Preisen (Wellness-Urlaube, uvm.)
Exklusiv in Langenlois:
Exklusiv in Krems:
Weintaufe am Sonntag um 11:30 Uhr mit der Künstlerin Luzia Nistler als Weinpatin
Vorführung von Airbag-Auslösungen mit anschließender Führung am Fr. um 14 Uhr und Sa. um 11 und 14 Uhr
Live-Musik am Sonntag mit der Family Music
Gesundheitsanalyse (CRS) durch CARDEA-Ambulatorium Dr. Resch Skilift Jauerling und WeinSteinBike Wachau präsentieren sich
www.birngruber.at
3500 Krems | Gewerbeparkstr. 26 | Telefon 02732/891 3550 Langenlois | Wienerstraße 50 | Telefon 02734/2414
Fritz Steiner DW 348, Christian Hummer Langenlois DW 541, Norbert Grass DW 345, Lydia Lenger DW 338, Karl Rauscher Langenlois DW 540
Golf Roadshow am 9. und 10. November 2012 in Krems und am 11. November 2012 in Langenlois.
ROADSHO W: Halbstünd liche Test fa hrten mit dem n euen Golf und weiteren V W Mode llen! Anmeldun g vor Ort.
Polo up!
ab € 11.500,– oder ab € 71,– mtl.*
ab € 9.500,– oder ab € 61,– mtl.*
Polo Country ab € 13.900,– oder ab € 87,– mtl.*
Der neue Golf. Ab € 16.900,– oder ab € 106,– mtl.*
Golf Plus
Sharan
ab € 17.600,– oder ab € 116,– mtl.*
ab € 31.200,– oder ab € 204,– mtl.*
Tiguan ab € 20.900,– oder ab € 145,– mtl.* Alle Preise inkl. NoVA und MwSt. *Im Operating Leasing der Porsche Bank. Für Privatkunden nur in Verbindung mit vollKASKO und TopService. Angebot freibleibend inkl. USt. und NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungskosten. 60 Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr, Eigenleistung 30 % vom Kaufpreis. Symbolfotos.
Verbrauch VW Modellpalette: 3,3 – 12,5 l/100 km. CO2 -Emission: 87 – 290 g/km.
Birngruber_10_2012_VW_190x190.indd 1
12.10.12 12:44
und Roland Pfeifer DW 343
Franz Kleber DW 344
Crafter
ab netto € 16.500,–*** ab brutto € 19.800,–** oder ab € 154,– mtl.*
1) 0,– 0 .0 2 R U Bis zu E ern!
h
sbonus sic
Jubiläum
Transporter
ab netto € 15.800,–*** ab brutto € 18.960,–** oder ab € 129,– mtl.*
Caddy Kastenwagen ab netto € 9.340,–*** ab brutto € 11.208,–** oder ab € 87,– mtl.*
en Fahrzeug Bei allen glich! m a bz u g ö r e u te rs o V
Amarok
Caddy Family
ab netto € 17.600,–*** ab brutto € 21.120,–** oder ab € 162,– mtl.*
ab brutto € 15.676,–** oder ab € 128,– mtl.*
Multivan Startline ab brutto € 29.349,–** oder ab € 207,– mtl.*
* Im Operating Leasing der Porsche Bank. Für Privatkunden nur in Verbindung mit vollKASKO und TopService. Angebot freibleibend inkl. USt. und NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr 0.000 km/Jahr, Eigenleistung 30 % vom Kaufpreis. ** Unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. und NoVA. Preise bereits abzgl. bis zu und Bearbeitungskosten. 60 Monate Laufzeit, 10.000 EUR 2.000,– Jubiläums-Bonus. *** Unverb., nicht kart. Richtpreise exkl. MwSt. 1) Unverbindl., nicht kart. Nachlass inkl. MwSt. und NoVA. Gültig bei Kauf von 1.9. – 31.12.2012, bzw. so lange der Vorrat reicht. Der Produktnamen Caddy® ist ein eingetragenes Markenzeichen von Caddie S.A. und wird von Volkswagen Nutzfahrzeuge mit freundlicher Genehmigung von Caddie S.A. benutzt. Symbolfotos. Verbrauch: 5,0 – 10,6 l/100 km, CO2-Emissionen: 132 – 247 g/km.
Birngruber
207_Birngruber_Herbstmesse_10-2012_190x190.indd 1
Krems • Tulln • Langenlois
3500 Krems, Gewerbeparkstr. 26 Telefon 02732/891
15.10.12 09:19
3550 Langenlois, Wienerstraße 50 Telefon 02734/2414
Bernhard Russ DW 440 und Michael Haidn DW 441
Der neue Audi A3. • Audi A3 1.4 TFSI Style 122 PS ab EUR 22.900,–1, ab EUR 172,–3 monatlich
Der Audi Q3. • Audi Q3 2.0 TDI 140 PS
ab EUR 29.490,–1, ab EUR 194,–3 monatlich
Jetzt auch als A3 Sportback bestellbar. Audi A3 Roadshow: 9. und 10. November in Krems – 11. November in Langenlois. Halbstündliche Testfahrten mit dem neuen Audi A3 und weiteren Modellen. Anmeldung vor Ort.
Der neue Audi Q5. • Audi Q5 2.0 TDI 143 PS ab EUR 39.290,–2 oder ab EUR 261,–3 monatlich
Der neue Audi A4. • Audi A4 Style 1.8 TFSI 120 PS ab EUR 25.890,–2 oder ab EUR 193,–3 monatlich
2 1 Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100km: 3,8 VorsprungpräBirngruber_10_2012_190x190_krems.indd 1 – 8,5. CO2-Emission in g/km: 99 – 199. Symbolfotos Preis inkl. NoVA und MwSt. Preis inkl. NoVA, MwSt. und EUR 1.500,15.10.12 13:41 mie. Die Vorsprungprämie erhalten Sie zusätzlich zum ermittelten Ankaufspreis Ihres Eintauschwagens. Sie wird vom Listenpreis des neuen Audi abgezogen. Das Eintauschfahrzeug (mind. 2 Jahre alt) muss mindestens 6 Monate auf den Neuwagenkäufer zugelassen sein. Gültige § 57a-Plakette erforderlich. Kauf ab 12.1.2012. Gültig für Audi A4, A5, Q5, A6, A7 und TT. Die Aktion ist gültig bis 30.11.2012, limitiert und kann pro Käufer nur einmalig in Anspruch genommen werden. 3Im Operating Leasing der Porsche Bank, 60 Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr, Eigenleistung 30% vom Listenpreis. Operating Leasing für Privatkunden nur in Verbindung mit vollKASKO und TopService. Angebot freibleibend inkl. USt. und NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungskosten.
Gerhard Stulik DW 489, Stefan Danner DW 488 und Stefan Schuller DW 456
JETZT € 1.000,–
Frühbucherbonus* sichern!
FRISCHER HERBSTWIND BEI SEAT! Ab 23. November bei uns im Autohaus!
Der neue Leon ab € 14.990,–*
Mii ab € 7.019,–**
oder ab € 116,– mtl.1)
oder ab € 49,– mtl.1)
Ibiza SC ab € 8.290,–** oder ab € 57,– mtl.1)
Bis zu
€ 3.000,– Herbstbonus**
Altea XL ab € 12.990,–** oder ab € 101,– mtl.1) Auch mit Allrad-Antrieb.
Alhambra Family ab € 24.990,–** Exeo ST Kombi ab € 20.590,–** oder ab € 160,– mtl.1)
oder ab € 179,– mtl.1) Vorsteuerabzugsberechtigt
ENJOYNEERING FOLLOW US ON:
WWW.SEAT.AT WWW.CLUBSEAT.AT
Verbrauch: 3,4-8,5 l/100 km. CO2-Emission: 89-198 g/km. Unverbindl., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und MwSt. Symbolfotos. Seite Birngruber_krems_19x19_herbstbonus_messe_rz.indd 1 *
** 1)
Preis bereits abzüglich Frühbucherbonus. Preis bereits abzüglich Herbstbonus bei Finanzierung. Im Operating Leasing der Porsche Bank. Für Privatkunden nur in Verbindung mit vollKASKO und TopService. Angebot freibleibend inkl. USt. und NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr und Bearbeitungskosten. 60 Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr, Eigenleistung 30 % vom Kaufpreis.
15.10.12 13:57
Peter Kalchhauser DW 350 und Peter Niederleithner DW 351
Sensationelle ŠKODA Angebote.
Citigo 3-Türer Easy ab € 7.590,– ab € 49,–/mtl.1)
F bi T Fabia Twenty+ ab € 10.790,– ab € 73,–/mtl.1)
F bi C Fabia Combi bi T Twenty+ ab € 10.990,– ab € 74,–/mtl.1)
4 Pirelli Winterkompletträder zusätzlich serienmäßig für Fabia, Fabia Combi und Roomster.2)
Roomster Twenty+ ab € 12.420,– ab € 93,–/mtl.1)
Octavia Active+ ab € 16.340,– ab € 118,–/mtl.1)
Octavia Combi Active+ € 17.250,– ab € 119,–/mtl.1)
Yeti Twenty Active ab € 17.250,– ab € 128,–/mtl.1)
Superb Active ab € 22.890,– ab € 185,–/mtl.1)
Superb Combi Active ab € 23.890,– ab € 188,–/mtl.1)
Wir beraten Sie gerne über Finanzierung und Versicherung!
AlleRZ_BirngrTulln_190x190_0812.indd angegebenen Preise sind unverb., nicht 10/2012. 1 kart. Richtpreise inkl. NoVA und MwSt. Alle angeführten Angebote sind streng limitiert bzw. gelten solange der Vorrat reicht. Symbolfotos. Stand 14.08.12 16:44 1) Im Operating Leasing der Porsche Bank für Privatkunden nur in Verbindung mit einer vollKASKO und TopService. 60 Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr. Eigenleistung 30 % vom Kaufpreis. Angebot freibleibend inkl. Ust und NoVA zzgl. gesetzlicher Vertragsgebühr. 2) Gültig bei Kauf eines Fabia, Fabia Combi oder Roomster bis 31.12.2012 bzw. solange der Vorrat reicht. Keine Barablöse möglich. Angebot pro Fahrzeugkauf einmalig gültig. Stahl-Kompletträder mit Pirelli-Reifen Snowcontrol 185/55 R15 exkl. Radzierkappen sowie exkl. Montage.
Verbrauch: 4,1–10,2 l/100 km. CO2-Emission: 95–237 g/km.
Gerhard Stulik DW 489, Ewald Petz DW 455 und Stefan Schuller DW 456
EZ 01/12, 1.065 km, 70 PS, Klima, Tempomat, NSW, Multifunktions-Lenkrad, Fernbed. für ZV, get. Rückbank, LM-Felgen, CD-Player, uvm. jetzt € 9.750,–
EZ 04/12, 7.500 km, 86 PS, Klima, Tempomat, elektr. verstell- u. beheizbare Außenspiegel, NSW, Mittelarmlehne vo., LM-Felgen, uvm. jetzt € 15.600,–
EZ 05/12, 7.900 km, 70 PS, Klima, elektr. FH vo., ZV, ESP, Lenkrad verstellbar, CD-Player, Außenspiegel innen verstellbar, uvm. jetzt € 11.130,–
VW Golf Rabbit 2012
EZ 07/12, 19 km, 80 PS, Tempomat, Klima, NSW, Mittelarmlehne vo., Fernbed. für ZV, Sitze vo. höhenverstellbar, LM-Felgen, uvm. jetzt € 15.590,– ACHTUNG! Nur wenige Fahrzeuge vorhanden, begrenzte Stückzahl. 207_Birngruber_Krems_Herbstmesse_10-2012_190x190_v01.indd 1
207/21370
VW Golf Trendline TSI
EZ 12/08, 42.103 km, 122 PS, Klimaautomatik, Einparkhilfe, Bordcomputer, Lendenwirbelstütze, Fernbed. für ZV, uvm. jetzt € 13.900,–
VW Jetta Comfortline BMT TDI
EZ 03/12, 7.500 km, 105 PS, Klimaautomatik, Tempomat, Sitzheizung vo, Einparkhilfe, Regensensor, Scheinwerferwaschanlage, uvm. jetzt € 22.500,–
207/22394
SEAT Ibiza ST Kombi Reference
207/23136
EZ 08/12, 24 km, 85 PS, Klima, Bordcomputer, NSW, Multifunktions-Lenkrad, Fernbed. für ZV, get. Rückbank, LM-Felgen, uvm. jetzt € 14.280,–
EZ 09/05, 164.616 km, 204 PS, Xenon, Klimaautomatik, Tempomat, NSW, Sportsitze vo., Skisack, Servotronik, uvm. jetzt € 12.900,–
207/22797
SEAT Altea Chili
Audi A4 Avant 3.0 TDI
207/22499
Audi A1 Sportback 1,2 TFSI
207/23200
EZ 05/12, 17 km, 70 PS, Klima, elektr. FH vo., Airbags, ZV, ESP, CD-Player, Seitenairbags, Außenspiegel innen verstellbar, uvm. jetzt € 10.310,–
EZ 10/10, 21.354 km, 60 PS, Klima, elektr. Fensterheber vo., Fernbed. für ZV, ESP, geteilte Rückbank, CD-Player, uvm. jetzt € 7.500,–
207/22937
SEAT Ibiza 5-türig Reference
ŠKODA Fabia
207/22965
SEAT Ibiza 5-türig Chili-Copa
207/22949
EZ 09/12, 23 km, 60 PS, Klima, Dachreling, elektr. FH vo., Fernbed. für ZV, Ladeboden variabel, geteilte Rückbank, CD-Player, uvm. jetzt € 9.950,–
207/22849
ŠKODA Fabia Combi Twenty+
Gebrauchtwagen aller Marken:
207/22596
Jungwagen, maximal 12 Monate alt:
207/23240
Kaum gefahren, erst kürzlich zugelassen:
ŠKODA Octavia Combi Elegance TDI
EZ 10/11, 19.425 km, 105 PS, Klimaautomatik, Tempomat, Sitzheizung vo, Einparkhilfe, NSW, Fernbed. für ZV, Regensensor, uvm. jetzt € 18.800,–
Über 300 Gebrauchtwagen unter www.birngruber.at Alle Modelle: Verbrauch 4,3 – 8,4 l/100 km, CO2-Emission 113 – 226 g/km. Druck- und Satzfehler vorbehalten. 12.10.12 12:02
Herbstangebote bei Birngruber Dachboxen
Geschenkartikel für jeden Anlass
ab
€ 229,-
Muster
Gutscheine
Nutzen Sie auch unseren Dachboxen-Verleih.
Kleiden Sie sich ein
Räderwechsel inkl. Wintercheck
z. B.: Audi Sport Polo
Wir kontrollieren: um ❄ Funktion und Zustand der Beleuchtungsanlage inkl. gratis Give Away* ❄ Scheinwerfereinstellung ❄ Scheibenwaschanlage und Wischerblätter ❄ Bereifung ❄ Batterie ❄ Windschutzscheibe auf Beschädigung ❄ Kühlflüssigkeit und Motorölstand ❄ Wir wechseln Ihre Räder und konservieren Türschlösser und Türdichtungen.
€ 39,90
Audi TT RS Jacke
€ 49,00 € 159,00
VW Umhängetasche up!
€ 54,90
VW Motorsport Regenschirm
€ 24,90
Bully Kollektion z.B. Sparkassen, Eierbecher, Kerzenhalter, …
* Solange der Vorrat reicht. Preis exkl. eventuell notwendiger Materialien.
von VW, Audi, Skoda und SEAT
€ 9,90
ab
€ 79,-
Scheibenreiniger 2 + 1 gratis (3 l Gebinde)
Gültig von 9. bis 11. November 2012
Volle Konzentration auf Ihr Auto! Maßgeschneiderte Versicherungen Qualitätssicherung im Reparaturfall Volle Leistung – halbe Selbstbeteiligung
: r Hand us eine Alles a Autohaus! m in Ihre
Wir versichern, was Sie bewegt®
www.birngruber.at
www. vvd.at
Satz- und Druckfehler vorbehalten. Symbolfotos.
Uhren
ab
3500 Krems | Gewerbeparkstr. 26 | Telefon 02732/891 3550 Langenlois | Wienerstraße 50 | Telefon 02734/2414