le magazine d’informations de la ville
octobre 2013
N°27
Inauguration
La place Vaillant-Couturier fait peau neuve.
page 4
Restauration
Toujours plus de bio et de local dans les assiettes préparées par la cuisine centrale.
page 8
Culture
Au conservatoire de musique, il y en a pour tous les goûts.
page 15
Aux côtés de nos aînés C’est le rêve de tous les Français : vivre à son domicile le plus longtemps possible. À Vierzon, territoire innovant en matière de dépendance, de très nombreuses aides sont mises en place, de la prévention par les activités en passant par les soins infirmiers à domicile, pour rendre ce souhait possible. page 10
Paris-Chalette-Vierzon
Le 21 septembre dernier, la 54e édition de la course Paris-Chalette-Vierzon est arrivée avenue du 14 juillet à Vierzon. La huitième et dernière manche de la Coupe de France DN1 a été remportée par Benoît Daeninck.
Les rendez-vous de la ville
p. 8
9
• De nouvelles aides pour rénover l’habitat
du centre-ville
• Restauration municipale :
les produits locaux bientôt dans nos assiettes • Zoom sur les prochaines Assises de la citoyenneté Retour sur l’actualité de la ville
p. 4
7
• I nauguration de la place
Vaillant Couturier • Foire-exposition 2013 : un nouvel élan • Le président du Conseil général en visite à Vierzon
2
Rencontre avec Abel Béguin ancien résistant p. 14
Actualité sportive et culturelle p.15 16 • A llez les filles ! • Le conservatoire ouvert à tous
À Vierzon, tout est mis en œuvre pour vivre chez soi
p. 10
13
Électroménager, vieux canapés... comment se débarrasser de ses encombrants ? p. 18
Expression des groupes politiques p. 19
à Vierzon est une publication de la Ville de Vierzon • Place de l’Hôtel-de-Ville. 18100 Vierzon • Tél. : 02 48 52 65 00 • www.ville-vierzon.fr • Directeur de la publication : Nicolas Sansu, maire de Vierzon • Directeur de la rédaction : Alain Azam, directeur de cabinet • Rédaction et réalisation : Ville de Vierzon • Photos : Ville de Vierzon (Philippe Bouchut). DR • Impression : Imprimerie Rapide. 6 bis, passage Lévêque. 18 100 Vierzon • Tirage : 17 000 exemplaires • Diffusion : Mediapost • ISSN : en cours
Questions
au député-maire de Vierzon
Le mois de septembre est toujours très chargé, à la rentrée scolaire succède la rentrée économique avec la foire-exposition. Deux rendez-vous qui se sont bien déroulés ? La rentrée scolaire s’est déroulée de manière satisfaisante même si nous aurions souhaité un poste d’enseignant supplémentaire pour absorber notamment la hausse du nombre d’enfants puisque c’est la bonne nouvelle : le nombre d’élèves inscrits dans les écoles de notre ville repart à la hausse. La rentrée s’est aussi déclinée avec la traditionnelle foire-exposition. L’édition 2013 est manifestement un bon cru. Les changements apportés n’ont pas entamé la convivialité de l’événement. La foire a trouvé un souffle nouveau avec un nombre d’exposants en hausse. Enfin, la rentrée c’était aussi ce bel hommage républicain de l’Etat à Vierzon avec la venue du ministre de l’économie et des finances, Pierre Moscovici, pour inaugurer deux opérations emblématiques dans la ville. D’abord, la requalification de la place Vaillant-Couturier qui retrouve son lustre d’antan mais aussi le Parc technologique de Sologne qui va nous permettre de développer l’activité économique de la Ville. Vous parlez du développement technologique, Vierzon est justement connu pour son pôle gériatrique et sa prise en charge de la dépendance ? C’est justement ce que nous avons souhaité : que notre Parc technologique soit orienté autour du handicap et de l’autonomie. L’expérience, acquise par les médecins, le pôle gériatrie, tous les acteurs de ce secteur, va désormais être créatrice d’emplois. Dans le même temps, on essaye également de répondre au mieux aux besoins des personnes âgées avec le maintien à domicile, la prise en charge des personnes désorientées à l’établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes Ambroise Croizat. La dépendance est aussi très liée à la santé et au problème de la désertification médicale. Le centre municipal de santé va apporter une réponse pérenne et durable à cette question. Ce travail nous permet d’assurer toute la chaîne de la prise en charge de la personne âgée dépendante de façon digne et responsable en ayant aussi le souci des deniers publics. Vous parlez des deniers publics, vous êtes justement en train d’élaborer le budget 2014 ? Le budget 2014 se prépare dans une situation nationale et internationale très compliquée. Nous avons intégré le fait que nous aurons au mieux les même recettes et au pire un peu moins. Dans ce contexte nous nous sommes pourtant fixé une règle claire qui est de ne pas augmenter la part communale des impôts locaux en ces moments difficiles pour le pouvoir d’achat des salariés, des retraités et des chômeurs. Propos recueillis par Emilie Salvaing
3
[Inauguration]
Place Vaillant Couturier : le renouveau
La place VaillantCouturier vue du ciel.
Vierzon retrouve son cœur historique. Après plusieurs mois de travaux, la place Vaillant-Couturier fait peau neuve. Avec les voitures ramenées au centre de la place et la création, dans la partie basse, d’un espace entièrement dédié aux piétons, la place va accueillir de nouvelles activités et offrir un meilleur cadre aux commerces. « Cela va démontrer combien les investissements publics peuvent générer de l’investissement privé », a souligné le maire de Vierzon, lors de l’inauguration.
Plus d’espace pour les piétons
La rue Porte-aux-Boeufs, requalifiée au même moment, offre désormais un espace public entièrement repensé où automobilistes et riverains partagent l’espace. L’absence de trottoirs permet aux piétons de déambuler aisément puisqu’ils sont prioritaires sur les voitures. Près d’une cinquantaine de places de stationnement payantes a été conservée et cinq arrêts minutes ont été mis en place. « Le but poursuivi était que la place ne soit plus seulement un parking mais aussi un lieu La rue Porteaux-Boeufs a été réaménagée. Désormais piétons et riverains partagent l’espace.
4
de vie . On cherchait à obtenir une rotation des véhicules qui a des effets positifs sur le commerce », explique Franck Michoux, l’adjoint au maire chargé de l’aménagement urbain et des travaux. « Dans sa configuration actuelle, la place permet aux piétons de déambuler avec plus de confort et aux commerces de pouvoir se développer en étant accessibles par de larges trottoirs », avance Jean-Luc Labergerie, le directeur des services techniques de la Ville. Les colonnes enterrées ont aussi permis de supprimer les poubelles des particuliers. La dernière touche à la place sera apportée très prochainement avec la pose des bancs, des corbeilles et des mâts d’éclairage. Pour les plantations, ce sera en novembre. L’opération, réalisée dans le cadre de la concession d’aménagement confiée à la Sem Territoria, a été financée par la Ville, le Conseil général, la Région et la réserve du ministère destinée aux collectivités locales de Pierre Moscovici, Ministre de l’Économie et des Finances. Tous les partenaires financiers étaient présents à l’inauguration qui a également rassemblé une bonne centaine de Vierzonnais. Le même jour, le Parc technologique de Sologne a aussi été inauguré car si Vierzon cherche à retrouver son histoire au centre-ville, elle se tourne aussi vers son avenir. Emilie Salvaing
Des siècles d’histoire
A l’origine la place Vaillant-Couturier était bien plus petite, elle correspondait seulement à l’actuelle partie basse. Au Moyen-âge, la place s’appelait la « place du Palais », au sens de Palais de justice puisque c’est ici que les seigneurs rendaient la justice. C’est au XVIe siècle que la place prend le nom de «place du marché aux blés». C’est en effet à cet endroit que les marchands venaient vendre leurs produits. A cette époque, chaque lieu était strictement spécialisé dans la vente des denrées. Le marché aux légumes se situait au Mail, le marché au beurre place de l’hôtel de Ville... En 1869, la place est agrandie dans son aspect actuel. En 1937, le maire Georges Rousseau donne le nom VaillantCouturier à la place même si l’ancienne appellation reste encore utilisée.
[Evénement]
Succès de la 68e foire-expo
Les associations en fête
150 exposants, deux concerts et un village québécois... la 68e édition de la foire a remporté un grand succès.
« La foire s’est déroulée dans de bonnes conditions, nous avons eu des retours positifs des exposants et un public qui semblait satisfait », Patrick Ponchon, le directeur de la société Coulisses tire un bilan positif de la 68e foire de Vierzon. Pour la première fois, la Ville avait décidé de confier l’animation et la promotion de l’événement à des professionnels tout en restant maître de l’organisation. « L’apport de professionnels a été un plus. Après une foire 2012 compliquée, celle-ci a été celle du renouveau », avance Frédéric Couturier, adjoint au maire en charge de la culture et des festivités. Avec
zoom
150 exposants, dont 25 au moins de plus que l’an passé et une quarantaine de nouveaux, la foire a rempli ses objectifs en proposant une offre commerciale plus diversifiée. Les deux concerts, Michael Jones et Paris Bal Rock ont attiré un large public. « La fréquentation a sensiblement augmenté et la réorganisation des espaces a bien fonctionné », poursuit l’élu. Même si des concrétisations commerciales sont attendues dans les semaines qui suivent par les exposants, ils se sont montrés globalement satisfaits de la nouvelle donne. « Nous avons noué avec eux un dialogue constructif », remarque Frédéric Couturier. Un dialogue qui a permis de faire évoluer un événement auquel les Vierzonnais sont très attachés. Emilie Salvaing
Les samedi 21 et dimanche 22 septembre les associations ont pris leurs quartiers au Parc des expositions. En tout, 117 stands avaient été installés par la Ville pour un week-end de fête et de convivialité. Les baptêmes de plongée, organisés par Berry plongée à l’extérieur dans une piscine provisoire installée pour l’occasion, ont rencontré un grand succès tout comme les très nombreuses démonstrations de danse, aïkido, karaté qui se sont déroulées tout au long des deux jours. Le samedi soir, le dîner spectacle a réuni les 170 membres des associations participantes, l’occasion pour eux de se rencontrer. Les Vierzonnais ont pu se renseigner et s’inscrire aux très nombreuses activités proposées, du rugby au badminton en passant par la natation. Des associations culturelles et de solidarité étaient également largement représentées.
« Des associations riches de leur diversité »
à deux questions Karine Chêne
adjointe au maire chargée de la vie associative et citoyenne Cent dix sept associations étaient présentes pour leur traditionnel week-end de fête. Vierzon a la chance de compter beaucoup d’associations ? Elles sont effectivement très nombreuses et variées. Culture, sport, loisirs, vie de quartier... il y en a pour tous les goûts. C’est d’une très grande richesse car avec elles, il y a de la solidarité, du vivre ensemble, des rencontres. Elles sont un très grand vecteur social. Elles permettent l’échange, la remise en question. La municipalité les soutient énormément, au travers non
seulement du versement de subventions mais également de l’aide technique qui leur est apportée toute l’année gratuitement notamment par la mise à disposition de salles pour leurs nombreuses activités. Pour fonctionner toutes ces associations ont besoin de bénévoles, elles peinent à en trouver ? Elles aimeraient, en tout cas, pouvoir mieux renouveler les membres du bureau et attirer plus de jeunes. Mais être secrétaire ou trésorier c’est du travail et du temps. Il faut de la disponibilité. Quand on a une activité professionnelle, il n’est pas simple de s’investir bénévolement dans une association. Aujourd’hui, il n’y a pas de statut du bénévole et c’est tout le problème. On pourrait par exemple imaginer des conventions d’entreprises pour décharger certains salariés de quelques heures de travail. Les associations loi 1901 sont un formidable statut qu’il faut protéger et améliorer. Propos recueillis par Emilie Salvaing
5
[Visite officielle]
Ville et département main dans la main permettra la tenue des concerts et des auditions. Un investissement auquel prend part le conseil général à hauteur de 520 000 euros. A la suite de cette première tranche de travaux, 2 000 mètres carrés de locaux existants seront rénovés sur le pourtour pour offrir aux 450 élèves du conservatoire des salles de classe neuves et parfaitement équipées.
Le collège Albert Camus
Dans l’enceinte du futur auditiorium du Conservatoire de musique
Vendredi 6 septembre, 11h45 : le nouveau président du Conseil général du Cher, Jean-Pierre Saulnier, arrive à Vierzon pour sa première visite officielle dans le département en tant que président. Le Conseil général et la commune ont noué de nombreux partenariats notamment pour la rénovation du centre-ville, le programme de renouvellement urbain, l’entretien des routes... Après une présentation en mairie des projets qui unissent le département et la commune, rendez-vous sur le terrain.
Le conservatoire de musique
En février 2014, le nouvel auditorium du conservatoire de musique ouvrira ces portes. Installé dans l’enceinte du lycée Henri Brisson désaffectée depuis longtemps, cet équipement
Un an après : hommage à Fernand Micouraud
Voilà un an que Fernand Micouraud disparaissait. Ce Vierzonnais de cœur a voué sa vie à sa ville. Ancien résistant et membre du parti communiste, il est élu conseiller municipal d’opposition en 1953. Il devient premier adjoint en 1959 puis maire
6
de Vierzon de 1977 à 1990. C’est sous son mandat que seront ouvertes la première crèche et la première déchetterie du département ainsi que le foyer logement devenu aujourd’hui la maison de retraite Ambroise Croizat. « Mon père, et beaucoup d’autres comme lui, se sont attachés en toute simplicité à rendre service à la population », a souligné son fils JeanClaude aux côtés de ses deux sœurs présentes également pour assister à l’hommage rendu à leur père. Un lieu de Vierzon et un équipement municipal prendront bientôt le nom de Fernand Micouraud. E. S.
Les collèges sont une compétence du conseil général qui financent et équipent ces établissements. La visite a permis de faire le point sur les travaux déjà réalisés et ceux à poursuivre au collège Albert Camus. Les salles de science nouvellement équipées présentent des outils de pointe, la salle de restaurant a été entièrement refaite. Installé sur trois hectares, « ce collège est le plus vaste du département », a indiqué le président du Conseil général.
L’Ehpad Ambroise Croizat L’établissement pour personnes âgées dépendantes Ambroise Croizat est géré par le Centre communal d’action sociale de la Ville. Il est financé par le Conseil général et l’État au travers de l’Agence régionale de santé. Toutes les chambres ont également été réaménagées et équipées de sanitaires individuels. La maison de retraite est en pleine rénovation, une nouvelle unité de 18 lits pour malades d’Alzheimer ouvrira ses portes en février 2014. Emilie Salvaing
zoom Journées du patrimoine : un succès malgré la pluie
Les 14 et 15 septembre derniers, plusieurs événements étaient organisés dans le cadre des journées européennes du patrimoine. Visites guidées, conférences, découverte du poste d’aiguillage de la gare, ouvertures exceptionnelles... en tout 564 personnes ont participé à la manifestation à Vierzon. L’ancien cinéma Le France 2, ouvert en 1926 et fermé au début des années 90 a également rouvert ses portes pour des visites commentées. Un public intéressé est venu assister à la visite technique de l’orgue de l’église Notre-Dame organisée par Les Amis des orgues du Pays de Vierzon. Malgré la pluie, la visite guidée du square Lucien Beaufrère a bel et bien eu lieu. Pour ceux qui l’ont manqué, l’office de tourisme en organise d’autres sur réservation au 02 48 53 09 32 (3 euros par personne).
[Rentrée scolaire]
Des élèves en plus dans les écoles Le 3 septembre, jour de la rentrée, 2313 enfants Vierzonnais ont retrouvé les bancs de l’école. Cette année, une classe de toute petite section a été ouverte à l’école Bodin-Zay et une autre classe à l’école Tétard. Par rapport à septembre 2012, les effectifs ont augmenté. Plus d’une vingtaine d’enfants en plus sont inscrits même s’il existe des disparités selon les écoles. Les vacances scolaires ont permis aux services de la
Visite des Sahraouis
Du 23 juin au 13 juillet 2013, neuf petits sahraouis sont venus à Vierzon. Logés dans des familles d’accueil, ils ont été scolarisés quelques jours avant les vacances scolaires pour découvrir une autre école que la leur. Zoo de Beauval, séjour à Paris... leur programme était très riche. Ils ont aussi profité du centre de loisirs installé dans le parc de La Noue. Depuis l’occupation du Sahara occidental par le Maroc en 1975, les sahraouis vivent dans des camps de réfugiés en Algérie. L’objectif de l’échange organisé chaque été à Vierzon est d’élargir leur horizon en passant l’été en France au lieu des camps d’Algérie où la température atteint les 50 degrés l’été. Une dizaine de villes en France participe à cet échange. Cette année, Vierzon s’était associé avec Annemasse pour accueillir les enfants. Après le Berry, les enfants sont allés découvrir la Haute-Savoie.
Libération de Vierzon Les cérémonies du 69e anniversaire de la Libération de Vierzon se sont déroulées le 4 septembre en présence des portes-drapeaux et des représentants des associations patriotiques. Le maire a rendu hommage au courage des résistants et à toutes les victimes de la barbarie nazie. Il a lancé un nouvel appel à défendre les acquis du Conseil National de la Résistance.
ville de réaliser des travaux dans les écoles. Des classes ont notamment été rénovées à l’école maternelle Bourgneuf. Depuis la rentrée, la restauration scolaire, les garderies avant et après classe fonctionnent à nouveau de 7h30 à 8h30 et de 16h30 à 18h30. Renseignements et inscriptions auprès du guichet unique 02 48 52 65 48.
vite dit
Les Estivales du canal : toujours un grand succès Cette année encore, Les Estivales du Canal ont su ravir un large public. Kent, HK et les Saltimbanks, Jali, Nilda Fernandez, Sinsemilia... En tout, plus de 20 spectacles se sont déroulés au jardin de l’Abbaye. Les deux soirées de cinéma en plein air organisées à La Noue ont également remporté un grand succès.
Nage en eau libre Après la belle réussite du triathlon en mai dernier, le quai du bassin a laissé place le 15 septembre à une compétition régionale de nage en eau libre organisée par Vierzon club natation et le comité du Cher de natation. Une soixantaine de nageurs ont participé à la course d’une longueur de 2,5 km. Un essai très concluant malgré les conditions climatiques. Cette course pourrait d’ailleurs devenir l’année prochaine l’étape départementale d’eau libre.
7
[Service public]
Toujours plus de qualité dans nos assiettes La restauration municipale poursuit ses engagements : améliorer la qualité des repas proposés tout en gardant un prix de repas accessible. Il est midi, c’est le coup de feu à la cantine de l’école Tunnel Château où mangent une cinquantaine d’élèves chaque jour. Les agents sont en train de réchauffer les plats qui ont été préparés à la cuisine centrale. Depuis 2009, le service de la restauration a été remunicipalisé. Aujourd’hui, la Ville gère en direct la confection et le service des plats. En tout, ce sont d’augmenter. A titre d’exemple, entre 2009 1200 repas qui sont fabriqués chaque jour par et 2013, le nombre d’inscrits dans les restaurants scolaires a augmenté les 11 agents de la cuisine cende 11,4 %. Un chiffre qui trale pour les écoles, la maison 1200 repas s’explique en grande partie par de retraite Ambroise Croizat sont fabriqués la baisse des tarifs, appliquée et pour le portage des repas au chaque jour dès 2009. En moyenne, le prix domicile des personnes âgées. à la cuisine des repas a baissé de 12%. Une Des repas sont également précentrale baisse qui a été plus forte pour parés à l’avance pour assurer les personnes les plus fragiles et le service sept jours sur sept les classes moyennes. Cet effort qui ne s’est pour les personnes âgées. Depuis quatre ans, la demande n’a cessé pourtant pas fait au détriment de la qualité.
« Nous pratiquons de moins en moins de la cuisine d’assemblage au profit de la cuisine traditionnelle avec une fabrication des plats à la cuisine centrale, avance Gaëlle Ducoux-Lallois, la responsable du service, et depuis la rentrée dernière, un repas entièrement bio est servi tous les trimestres. » En avril dernier, le service a décidé de proposer un produit bio par semaine. Des repas à thème sont aussi régulièrement organisés, toujours avec l’idée d’éduquer au goût. Le prochain objectif est de favoriser le « manger local ». Emilie Salvaing
« La remunicipalisation a été un succès »
deux
questions à Philippe Fournié,
défi est de réorganiser nos approvisionnements.
adjoint au maire, chargé des services publics et de la sécurité
Vous souhaitez que les enfants et les personnes âgées mangent plus de produits locaux ? C’est notre volonté. On est à une étape cruciale du passage vers un approvisionnement en circuit court avec des produits provenant de l’agriculture biologique et des producteurs locaux. Cela nous permettra également de faire du développement local en suscitant par exemple l’installation de producteurs qui pourraient nous approvisionner en quantité. L’objectif serait d’arriver à plus de 50 % d’approvisionnement local c’est-à-dire produit dans un rayon de 100 km autour de Vierzon. Propos recueillis par Emilie Salvaing
La remunicipalisation de la restauration a-t-elle eu les effets escomptés ? Tous les objectifs de la remunicipalisation de la restauration ont été atteints. On souhaitait rationaliser les coûts tout en baissant en moyenne de 12 % les tarifs des repas, c’est un pari réussi. Cette démarche nous a d’ailleurs permis d’augmenter largement la fréquentation des restaurants. On voulait également améliorer la qualité. Aller à la restauration, ce n’est pas seulement manger un repas, c’est aussi s’éduquer au goût, au vivre ensemble.... On a introduit les produits bio et les repas à thème. Le prochain
8
zoom
La semaine du goût Oyez , oyez braves gens ! Venez écouter la formidable histoire de la semaine du goût sur Vierzon du 14 au 18 octobre 2013. Saurezvous retrouver les plats et les contes qui vont toute la semaine être concoctés dans différents lieux de Vierzon ? Des soirées contes aux ateliers cuisine, chacun peut trouver casseroles à son pied. Sans oublier le forum le vendredi à la salle Madeleine Sologne, ouvert à tous et où des épreuves vous attendent : du parcours santé à la quête des sens en passant par la maison chocolat. Renseignements auprès d’Épicéa au 02 48 71 06 15 ou epicea.ccas@ ville-vierzon.fr. programme complet sur le site de la ville.
[Requalification du centre ville ]
De nouvelles aides pour rénover l’habitat Pour rénover l’habitat ancien du centreville, des aides exceptionnelles sont mises en place. En effet, dans le cadre de l’Opération programmée d’amélioration de l’habitat (Opah), les propriétaires du centre-ville de Vierzon peuvent solliciter des subventions pour réaliser des travaux dans leurs logements. Le dispositif existe depuis avril 2012 mais peu de dossiers ont abouti. Le système d’aides a donc été revu et les subventions augmentées. Ce sont désormais 45 % des propriétaires du centre ville qui peuvent prétendre au dispositif. Les travaux concernés sont ceux permettant un gain énergétique, la sécurisation et la lutte contre l’insalubrité, l’adaptabilité du logement à l’autonomie.
Les propriétaires occupants
Pour les propriétaires occupants à faibles ressources, qui vivent dans leur logement, les
subventions peuvent couvrir jusqu’à 80 % du montant des travaux. L’agence nationale de l’habitat (Anah) verse 50 % des subventions et la Ville augmente encore les aides en versant 30 % supplémentaires. Le plafond des travaux est de 20 000 euros ou de 50 000 euros hors taxes selon l’état de dégradation du logement.
Les propriétaires bailleurs
Pour les propriétaires bailleurs, c’est-àdire qui louent leur logement, les aides peuvent couvrir jusqu’à 50 % des travaux (35 % de l’Anah et 15 % de la Ville). Le plafond des travaux est dans ce cas de 60 000 ou de 80 000 euros hors taxes. Ce sont les ressources du locataire (revenus et nombre de personnes vivant dans le foyer) qui sont prises en compte pour l’attribution des aides.
Emilie Salvaing
Monter son dossier Pour vous accompagner dans votre demande de subventions, une conseillère se tient disponible à la Maison des projets : Daphnée Franchet, chargée de mission Opah au 02 48 52 17 43.
[Vie citoyenne]
Assises de la citoyenneté : votre avis compte Faire vivre la démocratie locale tout au long du mandat municipal, tel est l’objectif des conseils de quartiers mais aussi des assises de la citoyenneté qui se tiennent tous les ans un peu avant les fêtes de fin d’année. Si comme le dit Dany Bourset, « les conseils de quartiers sont un échelon plus proche des gens pour régler les problèmes du quotidien », les assises sont faites pour donner la parole à toute la population sur des sujets d’ordre plus général. Ce sont des espaces de dialogue et d’échanges entre les Vierzonnais et leurs élus qui permettent d’aborder tout ce qui fait la vie de la cité. Elles se tiennent en deux temps : d’abord au cours de six réunions dans les quartiers, ce qui est aussi l’occasion de relayer le travail régulier des conseils de
quartiers, et ensuite lors d’une réunion générale qui a lieu au centre des congrès. Cet exercice convient tout à fait à Nicole Bourdin qui souhaite « élargir les réflexions à ce qui fait la vie de la cité et qu’on mette en œuvre des animations pour mieux faire vivre les quartiers ». Cette pratique participative est à ses yeux très stimulante puisqu’elle souligne que « lors des assises, la parole est vraiment très libre ». « Toutes les idées sont bienvenues » renchérit d’ailleurs Karine Chêne qui en tant qu’adjointe au maire chargée de la vie citoyenne, aimerait une plus ample participation des jeunes cette année : « Il faudrait qu’ils se saisissent des assises pour nous dire leur vision pour le Vierzon de demain ». L’appel est lancé !
Les dates entre-ville, Bois C d’Yèvre (salle du Beffroi) 14 novembre à 18 h Nord/Clos-du-Roy (salle collective Paul-Langevin) 18 novembre à 18 h Village - Route de Paris (salle Laroche) 21 novembre à 18 h Chaillot - Les Crêles (salle de Chaillot) 22 novembre à 18 h Bourgneuf - Beau Site (salle Collier) 27 novembre à 18 h Forges (foyer Léo Mérigot) 29 novembre à 18 h Concertation générale au Centre des congrès 13 décembre à 18 h 30
9
[Solidarité]
Bien vieillir Les personnes âgées de 80 ans et plus sont chaque année plus nombreuses. Comment faire de cet allongement de la durée de vie une chance et permettre à chacun de vivre dignement et à son domicile le plus longtemps possible. La ville de Vierzon et ses partenaires proposent des aides nombreuses et variées pour relever ce défi. Dossier réalisé par Emilie Salvaing
10
à Vierzon
sept jours sur sept pour aider plus de 800 personnes en tout. « On fait un peu de ménage mais le plus souvent on aide à manger, à s’habiller, à faire les courses », raconte une aide à domicile. Elle travaille au CCAS depuis 1993. Le métier est difficile avec de larges amplitudes horaires et ce sentiment de ne pas toujours être assez présente. « Les interventions sont courtes : pour faire une toilette en une demi-heure il ne faut pas perdre de temps ». Pour améliorer la qualité de ses interventions le CCAS va prochainement se réorganiser. Le service de soins infirmiers à domicile va se regrouper avec le service d’aide à domicile pour créer un service polyvalent d’aide et de soins à domicile (Spasad). « Le but est de coordonner nos interventions », explique Hervé Brunel, le directeur du CCAS. De leur côté, les usagers devront signer une charte de bonne conduite pour éviter par exemple les annulations en dernière minute de la venue d’une aide à domicile.
Grâce au portage à domicile, Paulette Chauveau reçoit tous les jours ses repas à domicile.
« C’est ma maison depuis 50 ans vous comprenez, je suis bien mieux ici qu’en maison de retraite ». A 93 ans Paulette Chauveau fait partie de l’immense majorité des Français qui veulent vivre chez eux le plus longtemps possible. Une large palette de solutions Trois fois par jour une aide à domicile du Centre communal d’action sociale vient l’aider à manger, s’habiller, Vierzon a développé un vrai savoir-faire en matière effectuer les gestes du quotidien. Sans cette présence, de dépendance. De la prévention, par l’organisation il lui serait impossible de vivre seule. d’activités pour les retraités, à la prise L’aide à la personne âgée est une traen charge à temps plein, le CCAS dition à Vierzon. C’est en 1965 que accompagne les Vierzonnais à chaque 120 aides la Ville se dote pour la première fois étapes de leurs vies. Les capacités d’accueil à domicile d’un service d’aide ménagère à domicile. ont aussi augmenté avec l’implantation intervienent Avec l’allongement de la durée de vie et de l’établissement d’hébergement pour au domicile de l’augmentation du nombre de personnes personnes âgées dépendantes (Ehpad) 800 personnes âgées, les demandes et les besoins ont Bellevue et l ’extension de l ’Ehpad âgées évolué. Les réponses aussi forcément. Ambroise Croizat qui apportera 18 places A Vierzon, de très nombreux disposisupplémentaires. Son centre gériatrique tifs existent pour permettre à nos aînés de continuer à est également réputé, l’offre hospitalière proposée est vivre chez eux. La Ville gère son propre service d’aide complète avec un hôpital de jour, un service de soins à domicile : 120 auxiliaires de vie parcourent Vierzon de suite et de réadaptabilité gériatrique, une unité de
11
vite dit Un secteur qui embauche
Tous les ans, une quinzaine de personnes suivent une formation organisée par le Pôle emploi de Vierzon pour travailler au domicile des personnes âgées. Durant le forum de l’emploi qui se tient au printemps, des recrutements par simulation peuvent aussi permettre à des personnes sans qualifications de s’orienter vers ce secteur. Le service à la personne à Vierzon représente 13% de l’ensemble des offres proposées.
12
est le véritable cheval de bataille. Le CCAS entend d’ailleurs transformer son pôle personnes âgées en pôle autonomie. De nombreux dispositifs uniques et originaux vont dans ce sens, c’est le cas du service de soutien, d’accompagnement, de mobilisation et d’échange du CCAS (Sesame). Ce service d’animation permet aux personnes dépendantes et ayant des difficultés pour se déplacer d’aller faire leurs courses, de sortir pour des repas, des après-midis cartes... Le service organise également des vacances accompagnées pour permettre aux plus âgés de mener le plus longtemps possible une vie normale.
infos
soins longue durée. Enfin, le centre hospitalier est doté d’une infirmière d’équipe mobile gériatrique. Son travail consiste principalement à évaluer les capacités de retour à domicile des personnes âgées hospitalisées ou aux urgences. Une vraie chance pour les patients d’autant qu’il existe sur le territoire une bonne articulation entre l’hôpital et les services de maintien à domicile. Médecins, infirmières, assistantes sociales, associations... tous les acteurs de la gériatrie se réunissent une fois par mois pour coordonner leurs actions dans le cadre du Pôle Senior. Cet outil qui regroupe le réseau gérontologique et la Maison pour l’autonomie et l’intégration des malades d’Alzheimer (Maia) est chargé d ’orienter et de conseiller les personnes âgées. Ce regroupement assez rare et innovant permet un bon maillage du territoire. En matière industriel le et innovante, Vierzon n’est pas non plus en reste, le cluster Aghir (lire ci-contre) permet de créer des outils qui favorisent l’autonomie des personnes âgées ou handicapées. L’autonomie
deux
questions à Elisabeth Hovasse, adjointe au maire chargée de la santé. En matière de dépendance, Vierzon n’est pas à la traîne, il semble que de nombreuses initiatives soient prises pour aider nos aînés ? Les Vierzonnais âgés ont de la chance : la diversité des propositions qui existent sur le territoire peut convenir à un grand nombre de personnes. Cela va des clubs pour retraités à l’accueil de jour pour malades d’Alzheimer en passant par les activités Sesame pour les personnes en perte d’autonomie. Cette diversité existe dans très peu de villes. Il y a également une vraie synergie dans les interventions auprès des personnes âgées. Au quotidien, nous cherchons à coordonner nos actions.
Le pôle social du CCAS a changé de locaux Depuis le 30 septembre dernier, le pôle social du CCAS de Vierzon a déménagé d’une centaine de mètres. Désormais, les assistantes sociales reçoivent au centre administratif situé place Aimé Césaire.
Mais il reste le problème de l’accès aux soins ? On parle beaucoup de la raréfaction des médecins généralistes mais le problème se pose également pour les spécialistes. Certains de ceux qui exercent encore à Vierzon seront bientôt à la retraite. Si c’est difficile d’accéder aux soins pour une personne adulte que dire pour une personne âgée qui rencontre souvent des difficultés pour se déplacer ? Je m’inquiète du renoncement aux soins de certains patients qui n’ont pas forcément un enfant ou un proche pour les accompagner à Bourges, Tours ou Paris. A cela s’ajoute le problème du dépassement d’honoraires de certains médecins dans les grandes agglomérations. C’est pour régler une partie de ce problème que nous avons décidé de créer une maison municipale de santé. Des médecins généralistes seront installés à plein temps et des spécialistes viendront faire des vacations. Et nous pratiquerons le tiers payant, ce qui évitera toute avance d’argent.
[ Aide à domicile ]
Foyer Maurice Caron Cet accueil de jour, dont les locaux ont été inaugurés en février dernier peut accueillir jusqu’à huit personnes. Ils sont trois ce jour-là à être accueilli au foyer Maurice Caron. Au programme de la journée de Micheline, Sylviane et Paul : des activités cognitives, ludiques mais aussi physiques.Auparavant installé au sein de la maison de retraite, l’accueil de jour bénéficie désormais de ses propres locaux situés 14, place de la Résistance. Une salle est dédiée riatre qui procède à l’admission. Si l’accueil aux activités physiques et la pièce à vivre joli- de jour peut recevoir jusqu’à 8 personnes, il ment aménagée fait office de ne remplit pas encore tout à fait salon. Les résidents peuvent cet objectif. Valérie Bourgoin, aller et venir dans la cour. l’infirmière responsable de la 8 personnes De nombreuses sorties sont structure avance une explicapeuvent être également organisées. tion : « Le coût explique en partie accueillies L’intérêt de ce dispositif est ce constat mais aussi le besoin de chaque jour double : il permet aux pernous faire connaître ». dans la sonnes accueillies d’entrestructure Une journée au foyer Maurice Caron coûte tenir leurs capacités notam31,99 euros. Il existe des possibilités de ment par la stimulation prise en charge par le Conseil général au sociale mais il permet aussi titre de l’Allocations pour personnes âgées d’apporter du répit à l’aidant. Ce sont d’ail- (Apa). Pour les Vierzonnais, ce prix inclut les transports depuis le domicile. Pour ceux qui habitent autour de Vierzon, leurs les familles qui sollicitent l’accueil de une aide de 13 euros pour le transport peut être accordée. jour, elles sont ensuite orientées vers un gé- Pour tout renseignement 02 48 71 32 37.
vite dit Animations
Peinture, aquarelle, gym dans l’eau, yoga, musique... les ateliers proposés par le CCAS sont nombreux. Renseignements et inscriptions auprès du service animation au 02 48 83 11 80.
CCAS infos
Chaque trimestre le CCAS édite son programme d’animations : le CCAS infos. Retrouvez-le sur le site internet de la ville ou bien à l’accueil du CCAS.
zoom « Aider les aidants » Jacqueline Dubois, présidente de France Alzheimer 18 « J’ai adhéré à l’association pour redonner ce que j’avais reçu au début de la maladie de ma maman. Les missions de l’association sont d’écouter, de soutenir et d’informer les proches de malades d’Alzheimer ou de maladies apparentées. L’important pour les aidants est de bien s’entourer ne pas s’isoler et d’échanger avec d’autres. Si j’ai un conseil à donner c’est d’essayer d’anticiper ce qui va arriver pour ne jamais avoir à agir dans l’urgence. » L’association organise des permanences à Vierzon chaque vendredi de 15h à 17h au centre médico-social situé 3 rue Claude Chevalier et sur rendez-vous au 06 10 33 28 65. L’association organise également des formations. La prochaine se tiendra à Vierzon en plusieurs modules. Le jeudi 24 octobre, le lundi 4 novembre, le mardi 12 novembre, le lundi 18 novembre, le lundi 2 décembre de 14h à 17h. Les thèmes abordés seront : découvrir la maladie, connaître les aides, accompagner au quotidien, quel comportement avoir, qu’est ce qu’un aidant et comment ne pas s’oublier.
zoom Plus de médecins Le maintien à domicile repose aussi largement sur leurs épaules : les médecins généralistes de ville. Avec les départs à la retraite à venir, la désertification médicale va encore s’aggraver dans les mois à venir. La Ville s’est donc lancée dans la création d’un centre municipal de santé. La maîtrise d’ouvrage a été confiée à l’Office public de l’habitat du Cher. La structure sera construite sur l’ancien stade Port-Arthur et devrait ouvrir ses portes fin 2015.
Un cluster innovant Le cluster Aghir est né du partenariat entre le Pôle handicap autonomie (créé par la communauté de communes) et le centre hospitalier de Vierzon. Un cluster est en fait une grappe d’entreprises qui sur un territoire donné travaillent sur une même thématique. Le cluster s’appuie sur les expertises et capacités d’innovations des entreprises régionales, de centre de ressources, des plateformes technologiques et des structures médicales pour accompagner le développement de projets industriels et de services «handinnovants» dans le domaine de l’autonomie. Ils ont récemment aidé à la création d’un fauteuil audio-vibrant.
Inscriptions au 02 48 50 41 40 ou 06 10 33 28 65.
13
Abel Béguin Le souvenir résistant
secondes plus tard, les Allemands répliquent, c’est avec le même sang-froid que le sous-lieutenant ordonne à ses hommes de se coucher. La topographie du terrain les protège. « Personne n’a été blessé chez nous, préciset-il. Mais nous avons retrouvé, plus loin, des pansements ensanglantés que les Allemands avaient abandonnés. » Quand il vous raconte ses souvenirs de guerre, Abel Beguin revoit très précisément les images de ce qu’il a vécu dans sa jeunesse. Et pourtant, pendant près de 40 ans, tout entier consacré à sa vie professionnelle chez Motobécane, cet enfant de Vierzon, monté faire carrière à Paris et dans l’Aisne, avait plus ou moins refermé ce chapitre épique de son histoire. Depuis qu’il est revenu à Vierzon pour sa retraite, il l’a en revanche rouvert : militant du souvenir, il a œuvré pour que le nom du général de Gaulle soit donné à une rue de Vierzon ou encore pour que soit inaugurée en 1988 une stèle à la mémoire des résistants et des déportés. Déterminé à transmettre aux jeunes générations, Abel Beguin s’adresse d’abord à ses petits-enfants : « Je veux qu’ils sachent que leur grand-père n’a pas été inactif pendant la guerre. »
C’est le moins que l’on puisse dire. Car, même si le jeune homme, âgé de 18 ans en 1940, s’est, dans un premier temps, engagé dans la résistance sans le savoir, comme Monsieur Jourdain fait de la prose, ce fut, ensuite, de façon très éclairée. « Quand j’ai aidé des prisonniers échappés des camps allemands, à passer la ligne de démarcation, indique-t-il, ce n’était pas un acte de résistance pour moi, c’était pour rendre service, je trouvais cela normal. » Il court, alors, pourtant, le risque d’être tué sur le champ ou déporté en Allemagne. À l’automne 1942, repéré pour ses activités de passeur, il franchit le Cher à son tour, pour fuir la Gestapo qui le recherche. C’est un tournant pour lui. Quelques mois plus tard, pour échapper au STO, il se réfugie dans les bois de Primelles, et passe six mois, seul, dans la cabane d’un charbonnier, jusqu’à ce qu’il soit approché par des FTPF. Cette fois-ci, Abel Beguin entre 70 ans après, soit une vie plus tard, Abel Beguin n’a officiellement en Résistance, pour chasser l’occupant : rien oublié de ses années de résistance. Rien oublié, chargé de former un groupe de 6 à 7 hommes, il part notamment, de cette matinée du vendredi 25 août 1944 : pour Saint-Saturnin en janvier 1944, sillonne la Creuse, caché depuis la veille au soir dans les échappe à plusieurs attaques, à Guéret et fourrés qui bordent la route qui relie Dun« Il s’en est à Jannaillat, notamment. « Il s’en est fallu de sur-Auron à Bourges, le jeune homme de 23 fallu de peu peu à plusieurs reprises ! » ans commande une section de 30 hommes de la compagnie Marat des FTPF. Armés de S’il assure n’avoir jamais eu peur, Abel à plusieurs pistolets mitrailleurs et de grenades, tous Beguin reconnaît avoir eu de la chance. reprises » sont sur le qui-vive. Ils guettent un camion Est-ce grâce au bout de corde de pendu ennemi. « Nous étions gênés par les arbres, qu’il a longtemps gardé sur lui ? À la fois le long de la route, se rappelle Abel Beguin. Quand j’ai téméraire et superstitieux, l’ancien résistant, en répétant enfin reconnu le véhicule, j’ai attendu qu’il soit à 30 ou 40 que « ce sont les événements qui vous conduisent », étonne mètres de nous pour crier ‘‘ feu ‘‘ à mes hommes. » Les tirs, surtout par le courage dont il a fait preuve autrefois et les détonations, tout va très vite. Et quand, quelques Isabelle Friedmann l’humilité qu’il affiche aujourd’hui.
14
[Culture]
La musique pour tous Conjuguer apprentissage, excellence et plaisir, tel est l’objectif du conservatoire de Vierzon, lequel entend favoriser l’accès de tous à toutes les musiques. Piano, violon, guitare, mais aussi musique baroque, accordéon diatonique, atelier consacré au bal populaire traditionnel ou à la musique des Balkans… « La mission du conservatoire est de répondre à toutes les sen- expliquait, ainsi, Samuel Lison, lundi 9 septembre, sibilités musicales, insiste Françoise Causin, directrice en accueillant ses plus jeunes élèves. Formé en Ande l’établissement. Et de réussir à faire l’unité dans la gleterre et en Italie, cet expert arrive tout juste de diversité des esthétiques musicales ! » En somme : créer Lyon où il a enseigné la technique vocale aux petits une réelle harmonie – au sens musical du terme – chanteurs de Saint-Marc, la maîtrise qui forma, en leur temps, les célèbres Choristes. entre toutes les disciplines, des plus Dans un tout autre style vocal, le traditionnelles aux plus innovantes. 23 enseignants nouvel atelier de chant moderne C’est ainsi que cohabitent, au450 élèves a vocation à faire découvrir « un jourd’hui rue du Cavalier, non seu360 heures répertoire qui n’entre pas d’habitude lement des cursus diplômants, qui, d’enseignement dans un conservatoire ! », confie avec leurs examens de fin d’année, par semaine Joseph Poulignier, qui le dirige. répondent aux exigences de quaÀ quelques mètres de la salle dans lité de tout conservatoire agréé par 850 élèves touchés l’état ; mais aussi des disciplines qui par l’enseignement laquelle le jeune homme pourra faire résonner des tubes des anautorisent un peu plus de souplesse. dans les écoles nées 1980, Luc Aboulkheir, le Grâce à cette politique, « nous nouveau professeur de guitare avons fait baisser de 70 % le nombre des abandons, souligne Françoise Cau- classique, transmettra, quant à lui, à ses élèves, sa sin. Et nous avons attiré de nouveaux élèves. » passion pour la musique romantique… Quoi de neuf, cette année ? Parmi les nouveautés de la rentrée, la création de classes de chant choral ouvre de nouveaux horizons aux chanteurs de tous âges : femmes, écoliers et collégiens, à chacun son chœur. « Vous allez apprendre à utiliser votre voix, à développer l’écoute des autres et à prendre conscience de la force du collectif »,
vite dit Un nouvel auditorium
Un nouvel auditorium est actuellement en construction, il offrira près de 200 places assises et sera livré en février 2014.
Pour les petits
Tous les mercredis, le conservatoire accueille les enfants de 3 et 4 ans dans le cadre du baby muse puis à partir de 5 ans au sein du jardin vocal et enfin dès 6 ans au jardin musical.
Diversité des disciplines, éclectisme des sonorités, dynamisme et sérieux de l’équipe, politique tarifaire attractive (avec l’application du quotient familial)… les facteurs du succès sont nombreux : ils contribuent tous à garantir au conservatoire de Vierzon son rayonnement au delà des limites communales.
Isabelle Friedmann
zoom
Un conservatoire ouvert sur l’extérieur Avec son diplôme universitaire de musicien intervenant (DUMI), Charlotte Aissaoui fait figure de « représentante » du conservatoire : sillonnant les écoles, les crèches et les structures pour personnes handicapées de la Ville, son ambition est de « faire aimer la musique ! » Une ambition partagée par tous les projets qui se déroulent « hors les murs » portés par l’équipe enseignante. Parmi eux, l’orchestre de flûtes qui réunit depuis plusieurs années, sous l’impulsion de Frédérique Senée, des élèves de tout le département : « On est passé de 20 flûtistes au début, à 85 l’an dernier, témoigne l’enseignante de flûte traversière. C’est un orchestre impressionnant ! »
15
[Sports]
Allez les filles ! Avec la naissance des Sportives Vierzonnaises, le service municipal de la jeunesse invite collégiennes et lycéennes à renouer avec une pratique sportive qu’elles ont tendance à abandonner à l’adolescence. Après un rapide sondage, les animateurs des points accueil jeunes des quartiers de la ville se sont rendus compte, l’an dernier, que les filles, en grandissant, tournent le dos au sport. Les statistiques nationales le confirment d’ailleurs, les adolescentes étant deux fois moins nombreuses que les adolescents à faire du sport. Ce constat, d’autant plus triste à Vierzon que l’offre sportive y est très vaste, a incité la Ville à mettre en place, en mars dernier, un programme de découverte sportive à destination des filles de 11 à 17 ans : zumba, boxe, hip-hop, basket, hand… à raison de 4 à 5 séances par discipline, l’objectif était autant de leur redonner le goût du sport que de les aider à lever des freins parfois très insidieux. « Il peut s’agir d’obstacles financiers ou géographiques, explique Lakdar Drif, responsable du secteur jeunesse, mais les distances que les adolescentes mettent avec le sport sont aussi, souvent, liées à la peur du regard des autres, et notamment celui des garçons ».
disciplines. Et à poursuivre une belle aventure : « On a beaucoup rigolé », sourit ainsi Myriam, l’un des moteurs du groupe. Rigolé sur les rings ou à la piscine, mais aussi dans les cars qui les ont emmené assister à des concerts comme à des matchs, la finale de la coupe de France de foot féminin, notamment. Dans la continuité de l’expérience de l’an dernier, certaines Sportives Vierzonnaises ont intégré une équipe de foot (voir ci-dessous), participé à un stage au Creps de Bourges l’été dernier ou encore se sont engagées dans la préparation du Bafa.
Les vertus du sport Plutôt sportives dans l’âme, Myriam, Mina et Adrienne reconnaissent qu’elles avaient laissé tomber le sport pour de mauvaises raisons : « J’avais déjà eu envie de faire du hip-hop, confie Myriam, mais je ne savais pas si j’en avais les capacités… j’étais un peu bloquée ! » « ça nous a aidé d’être en groupe pour tester ces sports, ajoute Mina, c’est plus facile que seule. » C’est ainsi qu’est progressivement né le groupe des Sportives Vierzonnaises, qui se réunit à nouveau cette année, plus que jamais déterminé à essayer de nouvelles
Cet effet d’entraînement, propre au sport, Vierzon veut le promouvoir. C’est à ce titre que la Ville accueillera, au centre des Congrès, le 5 décembre prochain, les Jeudis de l’éducation et de l’insertion par le sport. Avec pour thème de réflexion, les « Enjeux et clés du sport pour tous en région Centre », la conférence, animée par Rokhaya Diallo, journaliste chroniqueuse, permettra d’analyser les freins et limites du sport pour tous ; et d’identifier les pistes de progression. L’expérience des Sportives Vierzonnaises sera, à n’en pas douter, citée en exemple. Isabelle Friedmann
vite dit Comment les rejoindre ? Les sportives vierzonnaises se réunissent encore cette année. Pour les rejoindre, les jeunes filles peuvent s’inscrire au Point accueil jeunes du service enfance jeunesse. Renseignements au 02 48 75 14 80 ou 06 23 15 31 85.
zoom le Foot au féminin ! L’énergie née de la création des Sportives Vierzonnaises a incité une partie du groupe à prendre une licence dans un club de la ville. Après réflexion, les jeunes filles ont choisi le foot, notamment pour prendre le contre-pied des stéréotypes, confientelles ! Résultat : soutenues par les dirigeants du Vierzon foot 18, elles sont à l’origine de la création d’une équipe féminine ; elles sont désormais 18 à taper toutes les semaines dans un ballon rond.
16
Le point sur les travaux Équipements municipaux
6
1 Conservatoire de musique avenue Henri Brisson. 1e tranche : Construction d’un auditorium. 2e tranche : Restructuration des locaux. Achèvement de l’auditorium en janvier 2014. Achèvement du conservatoire début 2015. Coût de la 1e tranche : 1 740 000 euros
11 19 14 1
4 Ancienne salle Sellier. Démolition du bâtiment et rénovation du bloc sanitaire conservé. 3 semaines entre fin novembre et début décembre. Coût : 35 000 euros réaVie 5 Rue de Wittelsheim. Renforcement de la canalisation d’adduction d’eau potable. À partir du 4 septembre pour une durée d’un mois. Coût : 33 200 euros 6 Stade Henri Chavet. Assainissement des eaux usées. À partir de fin septembre pour une durée de trois semaines. Coût : 32 505 euros 7 Impasse de la Nation. Renforcement de la canalisation d’adduction d’eau potable et extension du réseau d’assainissement des eaux usées. À partir du mois d’octobre pour deux mois. Coût : 77 634 euros
12 15 17 18 8 10 20 9
2 EHPAD Ambroise Croizat. Extension pour construction d’une unité Alzheimer. Restructuration de l’existant. Achèvement de l’extension en septembre 2013. Achèvement de la reconstruction en février 2014. Coût : 5 600 000 euros 3 Maternelle Puits-Berteau. Remplacement des grandes baies vitrées de deux salles de classe. Une semaine pendant les vacances scolaires de fin d’année. Coût : 20 000 euros
4 3 16 21
5
2
7
13 8 Quai du Cher compris entre le boulevard de la Nation et la rue Pierre Calmette. Renforcement de la canalisation d’adduction d’eau potable et extension du réseau d’assainissement des eaux usées. À partir de fin septembre pour trois mois. Coût : 201 465 euros 9 Rue Grelon. Renforcement de la canalisation d’adduction d’eau potable et extension du réseau d’assainissement des eaux usées. Travaux de trois d’une durée de trois mois qui auront lieu au dernier trimestre. Coût : 168 185 euros 10 Rue Calmette. Renforcement de la canalisation d’adduction d’eau potable et extension du réseau d’assainissement des eaux usées. Au dernier trimestre pendant un mois. Coût : 58 968 euros Espaces verts 11 Finalisation des travaux d’espaces verts de l’avenue Édouard Vaillant. Plantations d’arbustes. Une semaine en octobre. Coût : 30 306 euros
12 Rénovation de l’aire de jeux de la Place Salvador Allende. De fin septembre jusqu’à fin octobre . Coût : 37 000 euros 13 Aménagement de la route de Brinay et réalisation des plantations (arbres et arbustes). Deux semaines à partir de la mi-novembre. Coût : 25 000 euros Infrastructures 14Rues Parmentier, Bobillot et Meunier. Modifications du stationnement. Début octobre pour une semaine. Coût : 9 000 euros 15 Parking Wittelsheim (derrière l’ancien laboratoire médical). Réfection du revêtement et optimisation du stationnement. Semaines 40 à 43. Coût : 114 000 euros 16 Rue de la Bideaudrie entre les rues de Puits Berteau et du Champ du Four. Réfection de la chaussée et des trottoirs. Démarrage prévisionnel en octobre pour un mois et demi. Coût : 59 000 euros
17 Rue de l’Etape, entre la place Gallerand et la rue du Gros Caillou. Phase 1 du réaménagement global, construction d’un réseau eaux pluviales, reprise des pavages et modification des trottoirs. Tout le mois de novembre. Coût : 45 000 euros 18 Rue Armand Brunet. Réfection du trottoir devant le magasin Plus. Prévu entre le 21 et le 31 octobre. Coût : 12 500 euros 19 Rue Gustave Flourens. Réfection partielle des trottoirs et de la chaussée. Démarrage prévisionnel en novembre pour un mois. Coût : 60 000 euros 20 Ouvrage hydraulique de La Noue de Jérusalem. Remplacement des 2 vannes de régulation. Démarrage en novembre pour deux semaines de travaux. Coût : 20 000 euros 21 PRU Sellier. Aménagement paysager entre les rues Jules Verne et Stalingrad. Démarrage prévisionnel des travaux en novembre pour cinq mois. Coût : 31 000 euros
17
Comment se débarrasser des encombrants ? Dates des ramassages à venir : La collecte des objets encombrants est organisée par la communauté de communes deux fois par an en février-mars puis en septembre-octobre. Les objets suivants sont admis à la collecte : sommiers, matelas, réfrigérateurs, gazinières, vélos, cyclomoteurs, récipients vides, tout objet en tôle de dimension inférieure à 80 cm, jouets, canapés, meubles, moquette, cartons, caisses en bois et polystyrène et postes de télévision. Le contenu des poêles à mazout ainsi que les bidons renfermant du combustible doivent être impérativement vidés avant le ramassage des objets encombrants pour éviter tout risque d’accident. Les objets suivants ne sont pas admis : déchets verts, liquides, toxiques, cailloux, terre, gravats, produits de démolition, tuiles, poutres, bouteilles de gaz, pneus.
Les Forges, Gaillardiere, Picardière, Clos du Roy : 7 octobre Le Bois d’Yèvre, zone industrielle des Forges : 14 octobre Bourgneuf, Chaillot, Bellon : 21 octobre Les Crêles, Mermoz, Centre ville : 28 octobre
Mairie
02 48 52 65 00 - Fax : 02 48 71 80 44 Courriel : info@ville-vierzon.fr Site : www.ville-vierzon.fr Les élus reçoivent sur rendez-vous Nicolas Sansu, maire, député du Cher Poste 6504 ou 6681 Marie-Hélène Bodin adjointe au maire Solidarités
Poste 6530
Franck Michoux, adjoint au maire Aménagement urbain, logement, voirie et PRU
Poste 6610. Le vendredi, de 9 h à 12 h Ralida Ferras,
En dehors des dates de ramassage, les objets encombrants doivent être déposés dans l’une des deux déchetteries de la ville du Vieux domaine route René Dumont (02 48 52 03 94, accessible avec une carte délivrée par la communauté de communes sur présentation d’un justificatif) ou route du Petit Râteau (02 48 75 25 69).
Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter les ambassadeurs du tri de la communauté de communes au 02 48 71 91 29 ou par mail à ambassadeur.tri@ cc-vierzon.fr
Un nouveau sauna à la piscine
Bruits de voisinage
La piscine Charles Moreira vient d’être équipée d’un nouveau sauna. Accessible durant les horaires d’ouverture au public de la piscine, la séance coûte 5 euros (entrée de la piscine comprise).
Les horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h30, le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h, le dimanche et jours fériés de 10h à 12h.
François Dumon,
Service public de l’eau
Poste 6668
Rappel des horaires : Lundi : 12h/14h et 17h/19h30 - Mardi : 11h/14h et 19h/21h15 Mercredi : 13h/19h30 - Jeudi 12h/14h - vendredi 11h/14h Samedi 14h30/18h - Dimanche 09h/12h
[numéros utiles] .Guichet unique
place de l’Hôtel de Ville 02 48 52 65 48 guichet.unique@ville-vierzon.fr
Social .CCAS
2 bis, rue de la Gaucherie 02 48 83 11 80 .Assistantes sociales 02 48 83 11 80 .Personnes âgées 02 48 83 11 92 .Aides à domicile 02 48 83 11 94 .Portage repas à domicile 02 48 83 11 88 .Garde à domicile de nuit 02 48 83 11 80 02 48 83 11 88 .SE.SAME Relais pour personnes à mobilité réduite, foyer Léo-Mérigot
02 48 71 85 24 02 48 83 11 86
18
À ces dates là, les particuliers peuvent déposer leurs encombrants devant chez eux.
[permanences des élus]
.Télé-assistance Partenariat avec Smur, centre 115 et pompiers
02 48 83 11 88 .Crèche municipale Clos-du-Roy. Rue Hector-Berlioz 02 48 75 19 69 .Relais assistante maternelle 9, rue des Tramways de l’Indre 02 48 75 26 35
Enfance et jeunesse .Service enfance jeunesse 02 48 75 14 80 .Centre de loisirs 02 48 75 14 80 .Mission locale 02 48 75 85 12 .Point information jeunesse 02 48 52 09 18
Affaires scolaires .Service affaires scolaires 02 48 52 69 62 .Restauration (commande ou annulation repas)
02 48 52 65 48
adjointe au maire Enfance et jeunesse
Poste 6504. Le mercredi, de 14 h à 17 h Philippe Fournié, adjoint au maire Services publics et sécurité
Poste 6668. Le jeudi après-midi Karine Chêne,
adjointe au maire Vie associative et vie citoyenne
Poste 6610
adjoint au Sports, Tourisme et Commerce
Poste 6671
Delphine Cotard, adjointe au maire Éducation et Enseignement
Poste 6681
Jill Gaucher, adjointe au maire Environnement, développement durable et espaces verts
Frédéric Couturier, adjoint au maire Culture et Festivités
.réaVie 2, rue Nicolas-Boileau 02 48 52 65 41
Poste 6671. Le jeudi, de 14 h à 16 h
Culture et sport
Poste 6671
.Conservatoire de musique 02 48 75 35 49 .Médiathèque 02 48 75 48 48 .Piscine 02 48 75 64 17 .Dojo municipal 02 48 75 38 81
Transports
Élisabeth Hovasse-Prély, adjointe au maire Santé
Jean-Paul Saboureau, conseiller municipal délégué Patrimoine, anciens combattants
Poste 6545. Le mercredi Fabienne Montigny,
conseillère municipale déléguée Communication et Image de la Ville
Poste 6671.
.Le Vib’ 02 48 53 03 80 .Créavib’ 02 48 52 00 52
Jean-Bernard Sauvage,
Urgences
Poste 6671
.Commissariat 02 48 52 92 40 .Pompiers 18 (urgences) 02 48 52 77 00 (administration)
.SAMU 15 .Sous-préfecture
02 48 53 04 40
conseiller municipal délégué Jumelage, coopération décentralisée
Gérard Massicard, conseiller municipal délégué Commissions de sécurité et cimetières
Poste 6610
Jean-Claude Sandrier, président de la communauté de communes Poste 6681
Contributions de la majorité municipale La Gauche en action au service des Vierzonnais
Au fil des ans Vierzon se transforme et se construit un nouvel avenir. Après le réaménagement de la place Gabriel Péri, c’est au tour de la place Vaillant-Couturier de retrouver des couleurs, ce qui va lui permettre de retrouver d’autres fonctionnalités et de relancer son attractivité commerciale. Son inauguration le même jour que le Parc Technologique de Sologne en présence des représentants de l’ensemble des partenaires qui ont permis la réalisation du projet, montre tout le respect et toute l’attention que l’État et les pouvoirs publics portent désormais à notre ville et à son renouveau. Malgré un contexte qui reste très marqué par l’une des plus graves crises économiques que le pays ait connu, la requalification du cœur de ville va bon train, tout comme l’opération de renouvellement urbain des quartiers HLM du nord de la ville qui change complètement la vie des locataires. Les travaux de relogement du conservatoire de musique dans de nouveaux locaux sont en cours. Le succès renouvelé des Estivales du Canal, la nouvelle programmation du théâtre Mac-Nab et le projet de musée qui est sur de bons rails, témoignent de l’intérêt de l’équipe municipale pour la culture dans toutes ses dimensions. À l’opposé d’une conception élitiste et considérant qu’il n’y a pas d’arts mineurs, l’équipe municipale a fait de la culture sous toutes ses formes, y compris les plus contemporaines et les plus populaires, une vraie priorité appréciée des Vierzonnais. Au plan économique, elle se bat au quotidien pour favoriser l’implantation d’entreprises, tout en défendant le pouvoir d’achat des Vierzonnais sans hausse de la part communale des impôts locaux et après avoir baissé les tarifs de l’eau et des services publics locaux. Avec la gauche, notre ville qui accroît son rayonnement, demeure une ville solidaire des plus démunis, comme des familles et des personnes âgées. Même si beaucoup reste encore à faire, Vierzon est sur la bonne voie. Les élus communistes, socialistes, MRC, PRG, PG, écologistes et républicains de gauche
La rentrée à Vierzon a profité des mesures du gouvernement Le gouvernement a fait de l’éducation sa priorité, nous en avons bénéficié, nous avons accompagné ces dispositifs et demain nous devons accentuer nos actions dans ce domaine. Ce fut l’ouverture d’une classe de «Toute Petite Section» dans le groupe scolaire Bodin, situé en zone prioritaire. Elle doit permettre une meilleure socialisation et l’apprentissage de la langue dès le plus jeune âge. Nous avons alors investi dans du matériel adapté avec une ATSEM affectée à cette classe. Ce fut l’obtention par l’école du Colombier d’un enseignant supplémentaire dans le dispositif, «Plus de maîtres que de classes», favorisant le travail en petit groupe pour les élèves en difficulté. Ce fut l’affectation d’un enseignant supplémentaire à Luberne hors carte scolaire initiale. Ce fut la création d’un poste à l’école Tétard et la suppression d’un poste à l’école CharotMolière. Pour cette dernière école, nous avons écrit au Directeur Départemental de l’Education soutenant l’action des parents d’élèves pour la prise en compte de réelles spécificités afin de maintenir le poste. Demain, nous devons faire de l’éducation à Vierzon une priorité; refonte et rénovation des groupes et restaurants scolaires. Nous devons mettre en place la réforme des rythmes scolaires dans la négociation mais en ayant comme seul objectif, la réussite de nos enfants. Les élus socialistes
et radicaux de gauche
Moscovici : Ministre de l’Économie, mais surtout du patronat Lundi 16 septembre, le ministre Moscovici est passé par Vierzon. Il a notamment déclaré : « peu de gouvernements ont fait autant depuis 20 ans pour les entreprises ». En leur accordant 20 milliards de crédit d’impôts, en leur octroyant la compensation intégrale de la hausse des cotisations retraite, le gouvernement Ayrault est aux petits soins avec le grand patronat qui empoche les aides publiques et n’en continue pas moins à licencier. Le gouvernement poursuit une politique qui est entièrement au service du patronat comme le faisait la droite avant lui : hausses tous azimut des impôts, de la TVA, des cotisations retraite et il faut y ajouter toutes les attaques contre la protection sociale et l’aggravation du chômage. L’altrnance électorale ne sert qu’à remplacer une équipe au service de la bourgeoisie par une autre qui est un peu moins discréditée, mais tout autant au service des capitalistes. Il est indispensable que dans ce concert de défenseurs de la bourgeoisie se fasse entendre une voix qui représente les intérêts des travailleurs et leur refus d’être les éternels sacrifiés sur l’autel de la crise.
Les élus de Lutte Ouvrière
Contributions des groupes de l’opposition «La culture est une résistance à la distraction» a écrit Pier Paolo Pasolini, écrivain, poète, journaliste, scénariste et metteur en scène italien. La citation est sérieuse. Elle a été reprise par un membre du Parti Communiste du Cher, lors de la fête de l’Huma, c’est dire son caractère officiel. Mais elle est l’anti-thèse de la politique culturelle vierzonnaise qui est l’âme soeur de la distraction. Pour qu’il y ait une politique culturelle, il faut une envie de culture. Sauf que la distraction et le divertissement, jusqu’à la promesse d’une étape du tour de France en 2015, mise sur la table des municipales par le maire lui-même, sont les deux mamelles de la vie vierzonnaise. La culture, c’est le respect de la connaissance, le respect du passé, le respect du présent. Et l’envie d’enrichir l’autre pour qu’il en sorte plus fort, plus éclairé, plus riche, plus lucide. Ce n’est pas un hasard si le maire adjoint à la culture l’est aussi des festivités. Retirons le mot culture, festivités résument à lui seul la ligne de la majorité actuelle. En cas de lucidité, l’élection risquerait de changer de camp....»
Pierre-Philippe Béranger qu’on appelait affectueusement BER était un vierzonnais organisateur de salons, collectionneur de vinyles et grand connaisseur de musique. Il avait transformé sa petite propriété de la rue des Pillots en un musée vivant dédié à Vierzon, à ses rues et commerces d’autrefois. Il organisait des spectacles où rock et chanteurs vivants et disparus étaient à l’honneur. Pierre-Philippe ne doit pas être oublié et le lieu qu’il a créé à Vierzon doit être préservé. Je souhaite donc que la municipalité prenne contact avec sa famille pour que la maison et le jardin du 10 de la rue des Pillots puissent demeurer un lieu de culture vivante. On pourrait évidemment attacher le nom de Pierre-Philippe Béranger, BER, à cet espace. Cela ferait plaisir aux centaines de Vierzonnais et autres spectateurs plus lointains, aux artistes qui se sont produits et qui reviendraient avec joie et nostalgie chez BER, là où il est, il approuverait cette initiative.
Jean ROUSSEAU Maire honoraire de Vierzon Chevalier de la Légion d’Honneur
Frédéric MORILLON - Frédérique GODARD Jean-Luc VALLET - Stéphane MOUSSET Claudine BAERT - Marc ROUSSEAU
19