VENIR EN GROUPE GROUPE ÀÀ L’AIR(E) L’AIR(E) DU TEMPS TEMPS DU
1
Venir en groupe à Besançon, c’est… Apprécier sans modération le charme d’une ville au passé chargé d’histoire, longer le méandre du Doubs au fil des promenades en contemplant sa majesté la Citadelle, fortification qui fait l’admiration des visiteurs et la fierté des habitants, pénétrer dans le cœur de la ville, plonger dans l’univers des artistes, faire connaissance avec les personnages célèbres que la ville a vu naître ou grandir, découvrir le plaisir de vivre en savourant des moments privilégiés dans une ville nature où le vert prédomine. Autant dire que si Besançon était une mélodie, on l’écouterait en boucle !
L’Office de Tourisme et des Congrès de Besançon vous propose plusieurs formules clés en main qui permettent de découvrir les nombreuses richesses touristiques de la ville et de la région. Ces programmes s’efforcent de présenter la palette la plus large possible de l’offre touristique de Besançon et de l’agglomération : patrimoine, gastronomie, visites guidées, sites touristiques… En plus des prestations proposées dans cette brochure, nous pouvons mettre à votre disposition les services d’un accompagnateur tout au long de vos visites ainsi qu’une collation de bienvenue. N’hésitez pas à nous le préciser lors de votre demande ! Bien entendu, l’équipe commerciale de l’Office de Tourisme et des Congrès est à votre disposition et à votre écoute pour tout renseignement complémentaire ou pour élaborer votre circuit sur mesure en fonction de vos souhaits. Laissez-vous guider, nous nous chargeons de tout !
P. 03/04
Besançon, Ville d’Art et d’Histoire La vieille ville Les sites inscrits à l’UNESCO Le Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie Le Musée du Temps NOUVEAU
La Cité des Arts La maison natale de Victor Hugo -------------------------------------------------
P. 05
Contempler Besançon autrement Au fil de l’eau Au gré des vents La gastronomie L’artisanat d’art -------------------------------------------------
CHAMPAGNE ARDENNE
P. 06/07
LORRAINE HAUTE-SAÔNE
Vesoul
La Citadelle ALSACE
P. 08/09 Belfort TERR.DE BELFORT
BOURGOGNE
DOUBS
BESANÇON Lons-le-Saunier JURA
SUISSE
-------------------------------------------------
Découvrez aussi l’offre touristique du Grand Besançon et des environs ! Le Musée des Maisons Comtoises de Nancray La Grotte d’Osselle Le Golf de Besançon / La Chevillotte Le Château de Vaire le Grand DOMERGUE AVIATION Les visites guidées proposées par l’Office de Tourisme et des Congrès -------------------------------------------------
RHÔNE-ALPES
P. 10
Et à deux pas... La Saline Royale d’Arc et Senans Le Château de Moncley Ornans - le Musée Courbet - la vallée de la Loue Le Hameau du Fromage de Cléron -------------------------------------------------
P. 11 Service Réceptif Groupes M. Jean-Marc JACQUES Tél. 03 81 80 92 69 Port. 06 83 81 44 19 jmj@besancon-tourisme.com 2
Séjours « Coup de cœur » (2 jours ou 3 jours) -------------------------------------------------
P. 12
Les temps forts…
, Ville d’Art et d’Histoire Tour à tour place forte militaire, cité de garnison, centre politique et capitale religieuse, Besançon, Ville d’Art et d’Histoire vous réserve d’étonnantes rencontres et vous convie à suivre le fil de son histoire de l’époque galloromaine, Vesontio, à nos jours.
LA VIEILLE VILLE Depuis plus de 3 siècles, la Citadelle de Vauban surplombe la vieille ville de Besançon, enserrée dans une boucle de sa rivière, le Doubs. Partez à la découverte de son patrimoine historique et de son architecture unique.
LES SITES INSCRITS À L’UNESCO L’œuvre de fortification de Vauban a façonné le paysage bisontin. à voir : le quai Vauban, les fortifications de la Gare d’Eau, la Citadelle…
3
LE MUSÉE DES BEAUX ARTS ET D’ARCHÉOLOGIE Venez admirer l’une des plus riches et des plus anciennes collections publiques de France, des tableaux de maîtres prestigieux qui, de Bellini à Bonnard, justifient la réputation du Musée. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
LE MUSÉE DU TEMPS Mis en scène dans le somptueux Palais Granvelle du XVIe siècle, découvrez l’aventure scientifique, technique et humaine de la mesure du temps : de la course à la précision au choc électronique du XXe siècle. A voir aussi : l’expérience du pendule de Foucault, une vue plongeante permet de voir la terre tourner sur ellemême !…
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
ENTREPRISE MATY Découvrez le savoir-faire artisanal associé aux fabrications industrielles. Dans les ateliers, diamantaires, sertisseurs et techniciens horlogers expriment leur talent pour créer et réaliser des milliers de modèles de bijoux. Musée MATY : l’exposition de plus de 2000 modèles de bijoux et montres. Magasin dans l’usine : lors de votre visite, prenez le temps de découvrir le magasin situé dans l’usine.
NOUVEAU LA CITÉ DES ARTS Avril 2013 : inauguration de la Cité des Arts, conçue par l’architecte japonais Kengo Kuma pour accueillir le Conservatoire à rayonnemnent régional du Grand Besançon, le Fonds régional d’art contemporain (Région Franche-Comté) et des espaces publics de la Ville de Besançon.
LA MAISON NATALE DE VICTOR HUGO Ouverte au public à partir de juin 2013, elle invitera à réfléchir sur l’extraordinaire héritage littéraire mais aussi politique que l’auteur nous a laissé. Des objets d’art, parfois majeurs, lui ayant appartenus pour certains, complèteront cette évocation.
4
Contempler
autrement Au fil de l’eau Les croisières en vedette panoramique vous offrent des points de vue inattendus sur le centre ville et la Citadelle.
------------------------------------------
Au gré des vents Vue du ciel, la ville est encore plus belle. L’Office de Tourisme et des Congrès vous propose des baptêmes de l’air avec un survol au-dessus de la capitale comtoise.
------------------------------------------
La gastronomie Laissez-vous tenter par une dégustation proposée par l’un de nos artisans passionnés : succombez à la tentation de chocolats garantis 100% pur beurre de cacao aux multiples facettes ou à l’emblématique cancoillotte, ce fromage franc-comtois hors du commun !
------------------------------------------
L’artisanat d’art Besançon est aussi la ville du savoir-faire. C’est au sein d’ateliers chaleureux, fleurant bon les vernis et les cires, que sont révélées au public avec passion les techniques traditionnelles.
À LA CARTE
Après-midi au choix - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Option 1 : Visite guidée du Musée du Temps, emblématique pour la ville de Besançon, ancienne capitale horlogère française. À partir de 39,00 € (base 50 personnes).
Matin Visite guidée de la vieille ville à pied ou à bord de votre autocar : découvrez les trésors d’un patrimoine historique et culturel.
---------------------Déjeuner régional ----------------------
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Option 2 : Visite guidée de la Citadelle À partir de 44,50 € (base 50 personnes). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Option 3 : Visite guidée du Musée de Plein Air des Maisons Comtoises de Nancray et dégustation. À partir de 45,00 € (base 50 personnes). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Option 4 : Visite guidée de la Saline Royale d’Arc et Senans : inscrite au patrimoine de l’UNESCO, chef d’œuvre du XVIIIe siècle, de l’architecte visionnaire Claude-Nicolas Ledoux. À partir de 49,00 € (base 50 personnes).
5
La Citadelle de Fortifications de Vauban, Patrimoine mondial de l’UNESCO
Chef d’œuvre de Vauban inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO, la Citadelle de Besançon est considérée comme l’une des plus belles de France. Elle surplombe de plus de 100 mètres la vieille ville de la capitale comtoise enserrée dans un méandre du Doubs et offre à ses visiteurs, depuis ses remparts, des panoramas spectaculaires. Elle recèle un patrimoine historique mais aussi vivant étonnamment varié et fort en émotions, propice à des visites passionnantes.
Un site et une architecture d’exception
UN PATRIMOINE BÂTI REMARQUABLEMENT RESTAURÉ Considérée comme l’une des œuvres majeures de Vauban, la Citadelle de Besançon illustre grandeur nature l’architecture militaire du XVIIe siècle : tenaille, guérites, courtines, demi-lunes et chemins de ronde se dévoilent à vous sur plus de 11 hectares.
LES CHEMINS DE RONDE Des points de vue superbes sur la ville et les environs d’un côté, la Citadelle et son architecture de l’autre.
UNE GALERIE SOUTERRAINE OUVERTE AU PUBLIC Longue de 127 mètres, elle permettait, à l’époque de Vauban, une circulation et un repli optimal des soldats en cas d’attaque.
Un patrimoine historique et vivant fort en émotions La Citadelle abrite aujourd’hui derrière ses remparts trois Musées de France. Le Muséum, reconnu sur le plan international, illustre la biodiversité de tous les continents. Nulle part ailleurs en France, il n’est possible de voir réunie en un même lieu une telle diversité animale.
6
A découvrir… Une visite inoubliable ! AU JARDIN ZOOLOGIQUE Fauves, primates, herbivores et oiseaux pour la plupart menacés de disparition.
A L’AQUARIUM Poissons d’eau douce européens et écrevisses.
A L’INSECTARIUM Amphibiens, insectes et arthropodes exotiques se côtoient : phasmes, scarabées, fourmis, araignées, scorpions, grenouilles…
AU NOCTARIUM La vie méconnue des petits mammifères nocturnes de nos régions : campagnols, loirs, lérots, mulots, grands hamsters…
Libre ou thématique, choisissez votre formule de visite
Un espace d’exposition des traditions de Franche-Comté et de réflexion sur notre temps.
Visite libre incluant la découverte du site, des musées et de l’ensemble des espaces animaliers.
LE MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION
Avec un comédien conjuguant talent artistique et pertinence historique.
Une référence en Europe. Un témoignage poignant sur une période sombre de l’Histoire, étayé par une grande richesse de photographies, textes, documents et objets originaux.
Avec un audioguide interactif multilingue.
LE MUSÉE COMTOIS
Avec un guide ou un médiateur.
Besançon, l’Irrésistible
Au cours de cette journée, venez découvrir la capitale régionale. Son patrimoine, son histoire et son élégance vous donneront envie d’en voir encore plus. Croisière commentée A bord d’une des deux vedettes, vous longez les quais avant de passer deux écluses, et vous traversez l'impressionnant tunnel long de 375 mètres. Vous disposez d'une vue imprenable sur la Citadelle et les fortifications de la ville inscrites depuis juillet 2008 sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO.
----------------------------------------------------------------------Déjeuner à la Citadelle. Visite libre de la Citadelle et de ses musées.
----------------------------------------------------------------------Suggestion Possibilité de visite avec un guide conférencier du patrimoine ou visite animée par un comédien : nous consulter. A partir de 45,50 € (base 50 personnes). 7
Découvrez aussi l’offre touristique du Grand Besançon et des environs !... LE MUSÉE DE PLEIN AIR DES MAISONS COMTOISES DE NANCRAY Sur un parc de seize hectares, découvrez une trentaine de maisons comtoises, démontées pierre par pierre sur leur lieu d’origine, puis rigoureusement remontées et meublées.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
LA GROTTE D’OSSELLE Découverte au XIIIe siècle, la grotte d’Osselle est célèbre pour la beauté de son décor naturel, la variété de ses cristallisations et les trésors préhistoriques qu’elle recèle.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
LE GOLF DE BESANÇON / LA CHEVILLOTTE Ce golf de 18 trous est situé sur la commune de la Chevillotte sur un domaine de 200 ha dont 80 de jeu, dans un site splendide et richement boisé.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
Autres possibilités.... Un après-midi dansant chez l’un de nos partenaires….
8
... une visite des Ets. VUILLEMIN, dernière manufacture française de mouvements d’horloges comtoises....
…ou une excursion dans le temps avec le musée Lucien Roy de Beure consacré aux combattants de différentes guerres.
LE CHÂTEAU DE VAIRE-LE-GRAND Ce château du XVIIIe siècle est fameux pour ses jardins à la française qui offrent un belvédère majestueux sur la vallée du Doubs. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
DOMERGUE AVIATION Depuis l’aérodrome de la Vèze : possibilité de survoler Besançon. Promenade aérienne dans la région et la vallée de la Loue.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
LES VISITES GUIDÉES Proposées par l’Office de Tourisme et des Congrès, à bord de votre autocar depuis l’exceptionnel point de vue de la colline de Bregille ou à pied, dans les ruelles et les cours du 1er secteur sauvegardé de France, découvrez la magie et la diversité du patrimoine bisontin.
Identité retrouvée : Besançon, capitale horlogère Visite guidée de la ville : « Explorateur du temps » Des cadrans solaires qui animent les façades aux anciens ateliers d’horlogers, devenez l’espace d’un moment, explorateur du temps.
---------------------------------------------------------------------------------------Visite guidée de l’exposition du Musée du Temps Réunissant l’histoire, l’horlogerie et les sciences dans le cadre somptueux du Palais Granvelle, le Musée du Temps rend hommage à l’histoire et à la tradition horlogère de Besançon.
---------------------------------------------------------------------------------------Déjeuner franc-comtois ---------------------------------------------------------------------------------------Au choix :
Visite guidée des Ets. MATY Découvrez le savoir-faire artisanal associé aux fabrications industrielles. Dans les ateliers, diamantaires, sertisseurs et techniciens horlogers expriment leur talent… Ou Visite des Ets. VUILLEMIN Dernière manufacture française de mouvements d’horloges comtoises : à partir de matière première, laiton, plaque d'acier, barre inox est réalisé plus de 96% du mouvement. À partir de 39,00 € (base 50 personnes). 9
Et à deux pas... LA SALINE ROYALE D’ARC-ET-SENANS Témoignage de l’architecture industrielle dédiée à l’exploitation du sel, monument inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO, la Saline Royale d’Arc-et-Senans est le chef-d’œuvre de Claude-Nicolas Ledoux, architecte visionnaire du siècle des Lumières.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
LE CHÂTEAU DE MONCLEY Bâti en 1778 sur les plans de l’architecte Bertrand, le château fût construit par le Marquis de Terrier Santans, président au Parlement de Franche-Comté. Ce château s’inscrit parmi les plus belles réalisations de l’architecture néo-classique en France.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
ORNANS LE MUSÉE COURBET LA VALLÉE DE LA LOUE A voir à Ornans : les pittoresques vieilles maisons construites en encorbellement sur la rivière, les vieux hôtels, autrefois demeures des familles nobles et bourgeoises, des XVe et XVIe siècles, l’hôtel de ville, ancien bailliage,… - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
LE HAMEAU DU FROMAGE DE CLÉRON Au cœur de la Vallée de la Loue, venez découvrir le Hameau du Fromage, son musée retraçant «la légende» du morbier et les évolutions du métier de fromager. 10
Séjours « Coup de cœur » (2 jours ou 3 jours) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Architecture et trésors du Patrimoine mondial de l’UNESCO Séjour 2 jours / 1 nuit en hôtel 3*** (autre, nous consulter)
Jour 1 Le matin Visite panoramique de la ville de Besançon à bord de votre autocar Vue panoramique puis visite du centre ville. Notre guide évoquera aussi les fortifications de Vauban inscrites sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis juillet 2008.
Déjeuner régional en ville
L’après-midi Visite guidée de la Citadelle En compagnie d’un guide conférencier du patrimoine. Puis visite libre du site. Installation à votre hôtel.
Dîner Croisière nocturne sur le Doubs Glissant paisiblement au fil de l'eau, vous longez les quais avant de passer deux écluses, et vous traversez l'impressionnant tunnel long de 375 mètres. Les principaux monuments illuminés peuvent être admirés du bateau.
-----------------------------------------------------------------
Jour 2 Le matin
Besançon et ses environs Séjour 3 jours / 2 nuits en hôtel 3*** (autre, nous consulter)
Jour 1 Le matin Visite guidée de la vieille ville À pied ou en autocar.
Déjeuner régional à la Citadelle
L’après-midi Visite guidée de la Citadelle En compagnie d’un guide conférencier du patrimoine.
Dîner croisière -------------------------------------------
Jour 2 Le matin Visite guidée Musée de Plein Air des Maisons Comtoises de Nancray.
Déjeuner régional à Ornans
L’après-midi Visite guidée Ornans et le Musée Courbet, puis le Hameau du Fromage de Cléron.
Visite guidée des salines de Salins-les-Bains (inscrites depuis juin 2009 sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO) Les Salines de Salins-les-Bains témoignent de l'activité industrielle du sel en Franche-Comté, de son histoire et de ses techniques d'exploitation et de fabrication.
Dîner régional sur place -------------------------------------------
Déjeuner à la Saline Royale d’Arc-et-Senans
Visite guidée
L’après-midi
Musée du Temps de Besançon.
Jour 3 Le matin
Visite guidée puis libre de la Saline Royale
Déjeuner à Arc et Senans
Manufacture royale du XVIIIe siècle, elle fut conçue par le célèbre architecte visionnaire, Claude-Nicolas Ledoux. Aujourd'hui inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, elle est un témoignage unique dans l'histoire de l'architecture industrielle.
L’après-midi
À partir de 174,00 € (base 50 personnes). Supplément single : +30,00 €/personne/nuit.
À partir de 318,00 € (base 50 personnes). Supplément single : +30,00 €/personne/nuit.
Visite guidée Saline Royale d’Arc-et-Senans.
11
L’AIR(E) L’AIR(E) DUTEMPS TEMPS DU
Les temps forts en 2013... A la Citadelle : - D’avril à septembre 2013 : 5e anniversaire de l’inscription des fortifications au patrimoine mondial de l’UNESCO - De mi-mai à mi-septembre : Exposition Espèces en voie d’apparition
Festival des Musiques Anciennes Week-end de la Pentecôte
66e Festival de Musique Besançon Franche-Comté Du 13 au 28 septembre 2013
Semaine gourmande Du 29 août au 1er Septembre 2013 et randonnée gourmande, dimanche 1er septembre
Marché de Noël Décembre 2013
Randonnée de Noël Samedi 14 décembre 2013
Contacts : Service réceptif Groupes - Jean-Marc JACQUES - Tél. 03 81 80 92 69 - Courriel : jmj@besancon-tourisme.com Visites guidées - Fabienne DEUR : Tél. 03 81 80 92 01 - Courriel : fabienne.deur@besancon-tourisme.com Commercial - David VICAIRE - Tél. 06 87 72 94 51 - Courriel : commercial@besancon-tourisme.com
RI
MO
N IO MU N D IA L
PA T
www.besancon-tourisme.com
2, Place de la 1re Armée Française Hôtel de Ville, place du 8 Septembre BP 297 - 25 016 Besançon Cedex Tél. +33 (0)3 81 80 92 69 Fax. +33 (0)3 81 80 58 30
12
E
AG
I
N
R
Impression : Ville de Besançon - Septembre 2012 - 4500 exemplaires - crédits photos : Ville de Besançon, Office de Tourisme et des Congrès de Besançon, Saline Royale d’Arc-et-Senans, Citadelle, FRAC Franche-Comté, Musée de plein air des Maisons comtoises, Maty, Le Criollo.
MO
E W O R LD H
N D I AL •
•
IT
Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture
E
•
PAT R I M
O
Fortifications de Vauban inscrites sur la Liste du patrimoine mondial en 2008