Diário do Rio Doce - Edição 01/01/2011

ANO 52 Nº 17.088 Exemplar: R$ 1,00

DIÁRIO DO RIO DOCE Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011 - Esta edição: 12 páginas

FOTO: Divulgação

EXEMPLAR DE ASSINANTE - VENDA PROIBIDA

SÃO SILVESTRE

MARILSON É TRI A Corrida de São Silvestre tem novamente um vencedor brasileiro. Marílson Gomes dos Santos superou os rivais africanos ontem e devolveu a vitória ao País, que não via um vencedor nacional desde Franck Caldeira em 2006. Além disso, o corredor conseguiu o tricampeonato, sagrando-se o primeiro brasileiro a alcançar essa marca na era internacional da prova, que se iniciou em 1945. Marílson cravou 44min07s, um tempo superior a suas outras duas vitórias, que ocorreram em 2003 e 2005. P Á G I N A 6 A

Chuva deixa 436 pessoas desalojadas no município

FOTO: Jack Zalcman

Cerca de 436 pessoas se encontram desalojadas devido às chuvas que caem em Valadares há mais de uma semana.

De acordo com a Secretaria de Assistência Social, as 94 famílias que precisaram deixar suas casas estão abrigadas em seis locais cedidos pela prefeitura. A

secretaria informa ainda que além dos desalojados, 39 pessoas, que correspondem a oito famílias, tiveram a casa comprometida pela estrutura e estão desabrigadas. De acordo com dados da Companhia de Pesquisas e Recursos Minerais repassados à Coordenadoria Municipal

da Defesa Civil (Comdec) de Valadares, o nível do rio Doce na tarde de ontem era de 2,92 metros. A previsão para esta manhã não havia sido divulgada pela prefeitura.

PÁGINA 1B

ANASTASIA E VICE-GOVERNADOR TOMAM POSSE NESTE SÁBADO Enquanto Dilma Rousseff será empossada presidente em Brasília, o governador Antonio Anastasia (PSDB) e o vice-governador Alberto Pinto Coelho (PP) tomam posse para o mandato 2011-2014 neste sábado (1º), em Sessão Solene da Assembleia Legislativa de Minas Gerais, às 14h30.

Em seguida, no Palácio da Liberdade, Anastasia fará um pronunciamento e receberá cumprimentos. Relembrando o início da carreira política do governador, o deputado estadual José Bonifácio Mourão (PSDB) afirmou que Anastasia é o “melhor executivo” que ele conhece. A trajetória política de

Anastasia começou há mais de 20 anos quando, ainda no início da carreira como advogado, ajudou na elaboração da Constituição Mineira, atuando como assessor do relator constituinte, José Bonifácio Mourão. Confira a biografia de Anastasia e Alberto Pinto Coelho na P Á G I N A 3 A .

FOTO: Antônio Cota

ÚLTIMA HORA

FOTO: Jack Zalcman

Prefeita decreta

SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA

A prefeita Elisa Costa assinou ontem à tarde o decreto 9447, de 31/12/2010, declarando situação anormal caracterizada como situação de emergência às áreas do município de Governador Valadares. O decreto autoriza o desencadeamento do Plano Emergencial de Resposta aos Desastres. Este plano prevê ações eficazes da administração municipal para atender a todas as pessoas que foram atingidas pelos eventos originários das chuvas e da cheia no Rio Doce. O decreto possibilita ações de socorro imediato às famílias sob situação de risco, como a aquisição de colchões, remédios, alimentação e outros itens essenciais aos desalojados e desabrigados. E receber doações da Defesa Civil do Estado.

ECONOMIA

Saldo de empregos na construção civil cresce mais de 250% em GV A construção civil foi o setor da economia que mais se destacou na geração de empregos em 2010 em todo o País. Em Governador Valadares não foi diferente. O número de empregos nesse setor, nos onze primeiros meses do ano, se comparados com o mesmo período de 2009, revela crescimento de 250,28%. O saldo de contratações na construção civil neste ano em Valadares é o segundo melhor da década, só perdendo para o registrado nos 11 primeiros meses de 2006, quando o município obteve saldo de 857 postos de trabalho no setor. P Á G I N A 2 B

POLÍTICA

Lula decide pela permanência de Battisti no Brasil

Aparecida invade o cinema em Valadares

Diretor há 40 anos, o mineiro Paulo Thiago raramente se aventurou pelo universo da religião. Thiago define-se como ateu, mas, ultimamente, a mulher — Gláucia Camargos, sua parceira na arte e na vida — e ele deram de sonhar com um grande filme popular, daqueles que arrebatassem multidões. O sonho virou realidade com o filme “Aparecida - O Milagre”, que está em exibição em 300 salas pelo País, inclusive em Valadares. P Á G I N A 3 C

O presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, decidiu ontem pela manhã, depois de reunião com o Advogado Geral da União, Luís Inácio Adams, que o ex-ativista Cesare Battisti, condenado na Itália à prisão perpétua por quatro assassinatos na década de 70, vai continuar no País, não sendo, portanto, extraditado para aquele país. P Á G I N A 5 A

2A

política/opinião

DIÁRIO DO RIO DOCE

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

As aftas bucais A afta bucal, também conhecida como úlcera aftosa ou estomatite aftoide, é a enfermidade da mucosa bucal mais comum. Considerada uma ferida limpa, porque não é provocada por nenhum microrganismo, como bactérias ou fungos. São lesões benignas, mas em algumas doenças mais graves podemos encontrar lesões muito semelhantes. São pequenas úlceras que podem aparecer na língua, lábios, gengiva ou na garganta. Normalmente se apresentam de forma ovalada, esbranquiçadas ou, às vezes, amareladas, e rasas. Podem surgir isoladamente ou em vários locais.

Não são contagiosas e são mais comuns em pré-adolescentes, adolescentes e em adultos jovens e tendem a diminuir com o avanço da idade. Incomodam-nos bastante,

porque são muito dolorosas e causam desconforto durante a fala e alimentação. Por mais numerosas que sejam não causam o mal hálito.

Apesar de suas causas ainda não serem completamente esclarecidas, elas podem ser decorrentes de desequilíbrios do sistema imunológico.

Isto de certa forma passa a ser um sinal importante para darmos uma especial atenção à nossa saúde.

Algumas origens podem ser elencadas, e são conhecidas, como a hereditariedade: quando os pais têm uma incidência frequente de aftas, os filhos têm grande probabilidade de as terem; os traumas locais (mordidas acidentais, traumas diretos por algum impacto); estresse psicológico; poucas horas de sono; alguns cremes dentais com maior acidez; tabagismo; refluxo gastro-esofágico

(hérnia de hiato); uso de alguns antiinflamatórios; ingestão de chocolate, café e bebidas muito ácidas; alterações hormonais durante o ciclo menstrual e ainda a deficiência de algumas vitaminas e minerais (Vitamina B12, C, zinco, ferro e ácido fólico). São classificadas em aftas menores ou de Mickulicz e duram em torno de 1 a 2 semanas e normalmente não deixam cicatrizes; em aftas maiores ou de Sutton , que alcançam até 4 cm, são necrosantes, extremamente dolorosas, podem demorar até 6 semanas para desaparecerem e podem deixar cicatrizes fibrosas e definitivas. E, ainda, podem ocorrer também as chamadas aftas herpetiforme, formada por múltiplas pequenas lesões que se transformam em uma grande lesão.

As aftas podem provocar linfono-

dos no pescoço (ínguas), como esporadicamente febre baixa e malestar.

Mas, como podemos tratá-las?

Não há medicamentos milagrosos para as aftas. As medicações atuais procuram apenas acelerar a cicatrização. Não confundir as pomadas que contêm apenas anestésicos daquelas que podem realmente acelerar a cicatrização através de corticoides e anti-inflamatórios em sua fórmula. Muitas receitas caseiras são divulgadas e nós devemos ter muito cuidado com essas promessas. Pasmem, há quem chega a passar solução de bateria sobre as aftas e dizem que a melhora é imediata. Definitivamente não é o recomendado. Qualquer agente agressivo como ácidos apenas irá queimar as terminações nervosas expostas

por Marcelo Marigo (*)

pela ferida e aliviar a dor naquele momento, mas certamente irá irritar ainda mais a lesão fazendo com que ela possa se agravar.

Devemos preocupar com as aftas que demorarem mais de 3 semanas, que forem excepcionalmente grandes, que apresentarem sinais de infecção na área, que apresentarem associadas a febres altas, e que houver úlceras também nos órgãos genitais. Procure um dentista, sua afta pode indicar outras doenças sistêmicas que mereçam cuidados muito sérios.

* Membro da Academia Mineira de Odontologia - E-mail: marigo@ortodontiamarigo.com.br As opiniões emitidas nos artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores por não representarem necessariamente a opinião do jornal

Cláudio Humberto

O presidente está falando uma grande besteira

“

“

Luiz Carlos Argolo, líder dos peritos do INSS, sobre a "ingratidão" apontada por Lula

LULA MELOU NA SAÍDA, PROTEGENDO UM BANDIDO Lula manchou seu governo e criou grave constrangimento ao Brasil e vergonha aos brasileiros, recusando-se a entregar à justiça italiana o terrorista Cesare Battisti. Bandido comum, acusado de assalto e estupro, ele foi recrutado pela organização "Proletários Armados para o Comunismo", que se dedicava a seqüestrar e eliminar pessoas. O criminoso foi condenado duas vezes à prisão perpétua na Itália.

HOMICIDA CRUEL Segundo o testemunho dos próprios cúmplices, Battisti gargalhava de prazer quando via suas vitimas agonizando ensanguentadas.

AFRONTA INDESCULPÁVEL A proteção de Lula ao bandido Battisti, afronta as famílias das vítimas e o desejo do Estado italiano e da Corte Européia de Direitos Humanos.

DECISÃO ESTÚPIDA Lula ignorou o tratado de extradição com a Itália e as decisões do Conselho Nacional de Direitos Humanos e Supremo Tribunal Federal.

REFÚGIO DE BANDIDOS Com a decisão de Lula, Cesare Battisti pode se orgulhar: neste País o crime compensa. E o Brasil reafirma reputação de refúgio de bandidos.

IDENTIDADE CUSTARÁ R$ 90 MILHÕES, MAS NÃO SEVE O Ministério da Justiça lançou novo modelo de carteiras de identidade, no formato de cartão de crédito, com chip contendo dados biométricos (altura, impressões digitais), CPF, titulo de eleitor e passaporte. Uma beleza. ACasa da Moeda vai gastar R$ 90 milhões só no primeiro ano, mas a nova identidade não substituirá esses documentos.

Então para que serve mesmo a nova carteira de identidade? Para alguns ganharem dinheiro, além da empresa que empurrou o bagulho ao MJ.

ZONA DE PERIGO A Petrobras convida ao desastre, chamando de "Lula", o maior pé-frio continental, uma área de petróleo a grande profundidade. Oremos.

MODELITO PROVÁVEL Michel Temer está mais para Marco Maciel do que o de José Alencar, como vice. A tendência é ser discreto e sintonizado com a presidenta.

COTAÇÃO ALTA O mais cotado para presidir a EBC, da TV do Lula, é o diretor Roberto Gontijo. Mas quem vai decidir mesmo é a ministra Helena Chagas.

QUEBRA DE PROTOCOLO Após receber a faixa, Dilma pode descer a rampa do Planalto com Lula. Há precedente: na posse do general João Figueiredo, em 1979, ele fez questão de acompanhar o antecessor Ernesto Geisel, rampa abaixo, para o desespero de seguranças e diplomatas do Cerimonial.

MELHOR OPÇÃO Palavra de experiente delegado da Polícia Federal sobre a escolha de Leandro Daiello Coimbra para o cargo de diretor-geral do órgão: "Entre as opções apresentadas, ele era, espalhafatosamente, a melhor".

CIAO, BELLOS Acidadania italiana de Lula e família poderá ser inútil no futuro, se Cesare Battisti ficar no Brasil sob grande repúdio do governo da Itália e dos italianos. Passeios em Roma e visita ao Papa, nem pensar...

ESTILO DILMA Durou 11 minutos a reunião de Dilma Rousseff com o novo presidente do BRB, Edmilson Gama, quando ele foi sondado se aceitaria convite do governador de Angnelo Queiroz para dirigir o banco de Brasília.

Agnelo pediu ao governo federal um técnico de alto nível para o cargo.

PEGAR OU LARGAR Paulo Abrão, da Comissão de COLABORARAM:

DIÁRIO DO RIO DOCE Leste Editora e Distribuidora Ltda.

FUNDADO

EM

30

DE

MARÇO

DE

1958

FUNDADORES Armando Vieira | Hermírio Gomes da Silva | Laércio Duarte Byrro | Oswaldo Alcântara | José Velloso Braga | José Antônio Pinheiro | Sebastião Guimarães Januário Daflon Faria | Geraldo Vianna Cruz | Paulo Duarte Byrro HOMEPAGE:

www.drd.com.br |

e-mail:

diario@drd.com.br

DIRETOR RESPONSÁVEL: Edison Gualberto de Souza DIRETOR ADMINISTRATIVO: Getúlio Miranda Primo

Anistia, foi escolhido pelo ministro José Eduardo Cardozo (Justiça) para a Secretaria Nacional de Justiça. Mas ele queria ser o secretário de Reforma do Poder Judiciário.

Não deu.

PAPEL DE BOBO O ex-governador (ufa!) do DF Rogério Rosso pagou o mico de apresentar estudo de uma empresa de consultoria internacional sobre a "valorização da marca" do seu governo, que acabaria 24 horas depois.

recusasse. O deputado deve ir para o PMDB, do qual o saudoso Mauricio Fruet, seu pai, foi fundador.

LEILÃO CONTESTADO Advogados de Wagner Canhedo tentam anular o leilão de uma fazenda do ex-dono da Vasp, ordenado pelo Tribunal Regional do Trabalho. A fazenda, avaliada em R$ 615 milhões, foi arrematada por R$ 310 milhões. A vencedora, Neoquímica, tomou posse dela 48 horas depois.

MAU COMEÇO O governador tucano do Paraná, Beto Richa, que nomeou parentes, como seu antecessor maluco, ofereceu Gustavo Fruet a secretaria de Ciência e Tecnologia para que ele a

PERGUNTA NA PORTARIA Vai ficar no palácio de Buckingham o que sobrar no apê de Lula em São Bernardo?

PODER SEM PUDOR O SONHO SOBE A RAMPA O mineiro Magalhães Pinto era ministro das Relações Exteriores do general Costa em Silva e sonhava em virar presidente da República, até como prêmio pelo apoio que concedeu ao golpe de 1964. Certa vez, ele foi convidado por Costa e Silva a acompanhálo na cerimônia de subida de rampa do Palácio do Planalto. Já no meio da tampa, o general brincou: - E então, ministro, está gostando de subir a rampa?

Ele estava adorando.

Teresa Barros e Tiago de Vasconcelos - w w w . c l a u d i o h u m b e r t o . c o m . b r

FALE CONOSCO AGÊNCIA NOTICIOSA CartaZ Notícias Agência Estado Agência Graffo REPRESENTANTES: Central de Comunicação (ADI-Brasil) — Brasília: (61) 3323-4701 — Florianópolis/SC: (48) 3216-0600 — Rio de Janeiro: (21) 2246-8121 — São Paulo: (11) 3887-2193 Supermidia Brasil - (31) 3048-2310 (ADI) - 31 -3048-2315 / BH

PREÇO DE ASSINATURAS: (GV, Ipatinga, Cel. Fabriciano, Timóteo)

TRIMESTRAL À vista.: R$ 48,00 A prazo: 2 pagtos de R$ 26,00 SEMESTRAL À vista.: R$92,00 A prazo: 3 pagtos de R$ 32,00 4 pagtos de R$ 25,00 6 pagtos de R$ 18,00 * ANUAL À vista.: R$180,00 A prazo: 2 pagtos de R$ 93,00 3 pagtos de R$ 62,00 4 pagtos de R$ 48,00

PABX GERAL: 0

VIA POSTAL (SEMESTRAL) À vista: R$ 232,00 A prazo: 3 pagtos de R$ 80,00 4 pagtos de R$ 61,00 VIA POSTAL (ANUAL) À vista.: R$460,00 A prazo: 2 pagtos de R$ 232,00 3 pagtos de R$ 155,00 4 pagtos de R$ 117,00 Formas de Pagamento: À vista, Carnê, boleto bancário, cartão de crédito(*) e Lotéricas

XX (33) 2101-2101

REDAÇÃO E GRÁFICA Fone: 0 XX (33) 2101-2100 Fax: 0 XX (33) 2101-2143

DEPTO. COMERCIAL: Telefax: 0 XX (33) 2101-2101 E-mail: comercial@drd.com.br

ASSINATURAS: 0 XX (33) 2101-2111 - Rua Marechal Deodoro, 715 CEP 35010-280 - Gov. Valadares - MG E-mail: assinaturas@drd.com.br CULTURA . . . . . . . . . . . cultura@drd.com.br

EDITOR Douglas Santiago

ESPORTE . . . . . . . . esporte@drd.com.br

EDITOR Wellington Malini

POLÍCIA. . . . . . . . . . . . . policia@drd.com.br CIDADES . . . . . . . . . . . cidade@drd.com.br

EDITOR Marcos Furtado

POLÍTICA . . . . . . . . politicadrd@drd.com.br ECONOMIA . . . . . . . economia@drd.com.br

EDITOR Fred Seixas

3A

política

DIÁRIO DO RIO DOCE

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

Bonifácio Mourão: ‘Anastasia é o melhor executivo que eu conheço’ GOVERNADOR, QUE TOMA POSSE HOJE PARA O SEGUNDO MANDATO, COMEÇOU A TRAJETÓRIA POLÍTICA COMO ASSESSOR DO DEPUTADO ESTADUAL BONIFÁCIO MOURÃO, HÁ MAIS DE 20 ANOS FOTO: Fred Seixas

das as eleições, foi designado para o cargo de coordenador da equipe de transição. Em 2003, assumiu a Secretaria Estadual de Planejamento e Gestão.

Por THIAGO COELHO da Redação

Reeleito em outubro com mais de 6,2 milhões de votos dos mineiros, Antonio Anastasia (PSDB) toma posse hoje, em Belo Horizonte, de seu segundo mandato à frente do governo estadual. A trajetória política de Anastasia começou há mais de 20 anos quando, ainda no início da carreira como advogado, ajudou na elaboração da Constituição Mineira, atuando como assessor do relator constituinte, José Bonifácio Mourão (então no PMDB, hoje no PSDB).

Mourão — que depois seria eleito duas vezes prefeito de Governador Valadares e a partir de 1° de fevereiro assume mais um mandato como deputado estadual — lembra que as primeiras impressões que teve daquele advogado, então com menos de 30 anos e hoje reeleito governador de Minas Gerais, era a de um homem capacitado e inteligente.

“Anastasia é o melhor executivo que conheço”, avalia o deputado reeleito.

Mourão se lembra que em 1988 Anastasia já trabalhava na Fundação João Pinheiro e havia sido indicado para a assessoria na redação constituinte por Célia Barroso Pitcho, prima do deputado que foi colega de faculdade do governador na Escola de Direito da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). “Eu fui o relator da Constituição e ele foi meu assessor direto.

Na época ele não era conhecido, mas era sócio da minha prima Célia, que me indicou.

Conversei com ele pela primeira vez por 15 ou 20 minutos e vi que era extremamente capacitado e inteligente. Para mim, é um motivo muito grande de realização profissional ver que alguém que foi meu assessor é hoje o governador reeleito do Estado”, comenta Mourão. Ao lembrar que Anastasia foi o “braço direito” do ex-governador e senador elei-

VICE-GOVERNADOR

ANASTASIA (à direita), ainda no início da carreira como advogado, ajudou na elaboração da Constituição Mineira, atuando como assessor do relator constituinte, José Bonifácio Mourão

to Aécio Neves (PSDB), o deputado eleito demonstra otimismo quanto ao mandato que se inicia hoje: “Será um grande governo. Anastasia é muito capacitado e honesto.”

BIOGRAFIA DO GOVERNADOR Antonio Augusto Junho Anastasia é governador de Minas Gerais pelo segundo mandato consecutivo, reeleito em 2010 com 6.275.520 votos, o que representa 62,72% dos votos válidos. Seu primeiro mandato como governador iniciou-se em 31 de março de 2010, após a desincompatibilização de Aécio Neves, para concorrer ao Senado. Anastasia era vice-governador desde 2006. Com 49 anos, Anastasia participa há 26 da administração pública, 20 deles com atividades na vida política.

Professor da Escola de Direito da UFMG desde 1993 e mestre em Direito Administrativo, Antonio Anastasia ingressou na vida pública na

Fundação João Pinheiro. Em 1988 e 1989, assessorou o relator da Assembleia Estadual Constituinte, deputado Bonifácio Mourão, na elaboração da “Constituição Modelo”, assim conhecida pelos avanços no funcionamento da Administração Pública, na política de descentralização da ação governamental e na definição dos parâmetros para o exercício das políticas públicas.

Em 1991 assumiu o primeiro cargo na administração do Executivo estadual como secretário-adjunto de Planejamento e Coordenação Geral do então governador Hélio Garcia. Em 1994, já assumia as funções de secretário estadual de Cultura e de Recursos Humanos e Administração.

Entre 1995 e 1999, Antonio Anastasia exerceu o cargo de secretário-executivo do Ministério do Trabalho e, em 1999, tornou-se secretário-executivo do Ministério da Justiça, atuando em políticas de combate às drogas e à criminalidade organizada. Anastasia

regressou a Belo Horizonte em 2001, para lecionar na UFMG. Em 2002, formulou o plano de governo do então candidato ao Governo de Minas, Aécio Neves. Venci-

Alberto Pinto Coelho Júnior, vice-governador de Minas Gerais, foi eleito em 2010, compondo chapa com o governador reeleito Antonio Anastasia. Nasceu em 1945, em Rio Verde (Goiás), e aos três anos de idade retornou com sua família para Minas Gerais. É filho do professor e advogado Alberto Pinto Coelho, mineiro de Manhuaçu, que presidiu a Assembleia Legislativa de Goiás entre 1947 e 1948. O vice-governador, que toma posse hoje, foi deputado estadual por quatro mandatos consecutivos, chegando à presidência da Casa.

Em 2009, foi reeleito presidente da Assembleia Legislativa de Minas Gerais. Além disso, presidiu o Colegiado de Presidentes das Assembleias Legislativas do País no período 2007-2009. Atual-

mente, é presidente do Partido Progressista (PP) em Minas Gerais.

Na ALMG, foi presidente da Comissão de Ciência e Tecnologia; líder da bancada do PPB (hoje PP); líder do governo Itamar Franco (à época no PMDB, hoje eleito senador pelo PPS); 1º-vice-presidente; e líder do governoAécio Neves.

O parlamentar é autor, dentre outros, do projeto de lei que criou o Pró-Confins e do Projeto de Lei que trata da Política Estadual de Resíduos Sólidos.

Alberto Pinto Coelho Júnior é graduado em Administração de Empresas. Ao longo de sua vida profissional, acumulou mais de 30 anos de experiência no Setor de Telecomunicações, sendo 27 em gestão de empresa estatal.

Na Telemig, ocupou cargos de alta gerência e de diretoria nas áreas de gestão administrativa, comercial, planejamento operacional e de marketing. Foi representante do Ministério das Comunicações em Minas Gerais e comandou o Detel/MG. (Com informações da Agência Minas) FOTO: Divulgação

ANASTASIA E o vice-governador eleito Alberto Pinto Coelho Júnior serão empossados nesta tarde, em Belo Horizonte

Prefeitura atende em novo horário FOTO: Jack Zalcman

A partir da próxima segunda-feira, 3 de janeiro, o funcionamento dos órgãos da administração direta e indireta da Prefeitura de Governador Valadares será das 12 horas às 18 horas. O novo horário, de caráter temporário, visa a contenção de despesas.

Nos serviços essenciais do município não haverá mudanças no horário de atendimento, como Hospital Municipal, Policlínica Central, Centro Viva a Vida, Centro de Saúde Dr. Ruy Pimenta Filho, demais unidades

de saúde do município (PSF, UBS, PACS, Postos de Saúde) e nos centros de referência, como Cersam, Caps Ad, Crase, Cadef, Credenpes, Cerest, Cros, ProJovem, Cras, Creas, Craedi. A Casa Abrigo, Casa de Passagem Masculina e de Passagem Feminina e Família Acolhedora continuam funcionando 24 horas.

O atendimento continua normal também na Biblioteca Pública (segunda-feira a sexta-feira, das 7 horas às 19 horas), Praça de Esportes (segundafeira a sexta-feira, das 8

horas às 22 horas), Museu da Cidade (terça-feira a sexta-feira, das 7 horas às 18 horas, e sábado das 8 horas às 13 horas), e no Centro Vocacional Tecnológico (CVT) e Centro de Informações Turísticas (CIT), ambos de segunda-feira a sexta-feira, das 8 horas às 18 horas. A Secretaria de Comunicação e Mobilização Social (Secom) funcionará das 12 horas às 18 horas. No entanto, na parte da manhã atenderá às demandas emergenciais através do telefone (33) 9902-3760.

(Secom/PMGV)

OS NOVOS horários da prefeitura têm caráter temporário e visam a contenção de despesas

4A

sociedade

DIÁRIO DO RIO DOCE

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

OS HOMENS DE 2010: Leo Ferreira e Marral Lage, da Mitsubishi Multicar; Hercílio Diniz, Empresário do Ano; Paulinho Cunha, o Industrial; e Guilherme Olinto e João Marques, da Cooperativa.

LEO FERREIRA e Marral Lage, da concessionária número 1 da Mitsubishi no Brasil

GUILHERME OLINTO e João Marques, os que surpreenderam em 2010 com os resultados da Cooperativa Agropecuária

Feliz Ano Novo “Foi-se embora mais um ano. 12 meses. 365 dias em que pagamos contas e procuramos lugar para estacionar. Um ano a mais de experiências vividas, um ano a menos de juventude. Um ano a mais de filmes de que gostamos, trabalhos que nos frustraram e pessoas com quem convivemos menos do que gostaríamos. Tempo consumido em chopes, estrada, telefonemas, suor, TV e cama. Você envelheceu ou cresceu este ano?

Envelhecemos sentados no sofá, envelhecemos ao nos viciarmos na rotina, envelhecemos criando filhos da mesma forma como fomos criados, sem levar em conta algumas novas necessidades, outras formas de ser feliz.

Envelhecemos passando creme antirrugas no rosto antes de dormir, envelhecemos malhando numa academia, envelhecemos nos queixando da tarifa do condomínio e achando que todo mundo é estúpido, menos nós. Envelhecemos porque envelhecer é mais fácil que crescer.

Crescer requer esforço mental. Obriga a tomadas de consciência. Exige mudanças. Crescer é antirrepetição de ideias, é a predisposição para o deslumbramento, é assumir as responsabilidades por todos os nossos atos, os bem pensados e os insanos. Crescer dá uma fisgada diária no peito, embrulha o estômago, tem efeitos colaterais. Machuca.

Envelhecer não machuca. Envelhecer é manso, sereno. Envelhecer é uma apatia, um não desempenho, um deixa pra lá, vamos ver o que acontece. O que acontece é que você fica mais velho e se considerando tão sábio quanto era antes, anos que passaram iguais, sabedoria que não se renovou.

Crescer custa, demora, esfola, mas compensa. É uma vitória secreta, sem testemunhas. O adversário somos nós mesmos, e o prêmio é o tempo a nosso favor.” (Martha Medeiros)

HERCÍLIO DINIZ, legítimo Empresário do Ano (na foto com os filhos e neto)

PAULO CUNHA, a cara jovem, o Industrial do Ano

Feliz Ano Novo!!!

BRASIL

Dilma promete visitar a Bulgária, diz premiê Por RAFAEL MOURA da Agência Estado

Em encontro com o primeiro-ministro da Bulgária, Boyco Borissov, a presidente eleita, Dilma Rousseff, prometeu visitar o país europeu em 2011. O pleito de outubro no Brasil foi acompanhado com atenção pela população búlgara, que celebrou as raízes de Dilma [seu pai nasceu lá] e a eleição da primeira mulher presidente da história brasileira.

“No ano que vem ela virá

ao nosso país com certeza”, disse Borissov, que conversou com a presidente eleita no Palácio do Itamaraty acompanhado do futuro ministro das Relações Exteriores, Antônio Patriota.

Segundo um dos auxiliares do primeiro ministro, a posse de Dilma será “o maior evento do ano” na Bulgária. O governo búlgaro presenteou Dilma com um quadro da árvore genealógica da família dela, desde 1840 até os dias de hoje.

Brasil e Bulgária preten-

dem fomentar diálogo nas áreas de transporte e comunicações, informou o assessor da Presidência para Assuntos Internacionais, Marco Aurélio Garcia.

O comércio bilateral é tímido. Até novembro, as exportações brasileiras para a Bulgária totalizaram R$ 103 milhões — basicamente, minério de cobre, açúcar de cana, fumo e café —, enquanto as importações provenientes da Bulgária — chapas de alumínio e fertilizantes — chegaram a R$ 37,4 milhões.

PMDB perde para o PT o comando dos Correios BRASÍLIA (AE) - O PT passou mais uma rasteira no PMDB na disputa pelos cargos das estatais. O sindicalista Wagner Pinheiro, filiado ao PT, será o novo presidente dos Correios. Ligado ao ex-ministro Luiz Gushiken, desde 2003 Pinheiro é presidente do Petros, o fundo de pensão da Petrobrás, e foi alvo de investigação da CPI dos Correios, em 2005.

Os Correios têm orçamento anual de cerca de R$ 12 bilhões, dos quais R$ 500 milhões para investimentos. Partidos aliados do governo, como o PMDB e o PTB, passaram a deter seu controle desde 2004.

A partir daí, a estatal, uma instituição secular que gozava de grande credibilidade, acabou sendo envolvida numa série de escândalos.

Estes começaram com um vídeo em que o ex-funcionário Maurício Marinho recebia propinas, seguiram pelo escândalo do mensalão e pela CPI dos Correios, até a queda de Erenice Guerra do comando da Casa Civil. Seu filho Israel Guerra está sendo investigado pela Polícia Federal por lobby a favor de uma empresa que mantinha contrato com os Correios. Não bastasse isso, começou a haver falhas na entrega das correspondências e encomendas.

Por coincidência, o futuro presidente da estatal foi investigado pela CPI dos

Correios, criada no Congresso em 2005 para apurar o esquema do mensalão no governo do PT. O relatório final da comissão, aprovado em 2006, mencionou Pinheiro e levantou suspeitas em transações financeiras do Petros, mas não pediu seu indiciamento.

De acordo com o relatório, havia indícios de irregularidades na contratação, pelo Petros, dos serviços da empresa Globalprev. O relatório da CPI questionou ainda a participação do Petros no aporte de R$ 5 milhões da Telemar na empresa Gamecorp, de Fábio Luís Lula da Silva, filho de Lula. O fundo de pensão era um dos acionistas da Telemar.

Pinheiro sempre negou qualquer falha na gestão. Afirmou que não teve nenhum envolvimento nas relações da Telemar com a Gamecorp. Para ele, o relatório da CPI foi falho.

O atual presidente dos Correios, David José de Matos, trabalhava para continuar no cargo, mas não conseguiu convencer ninguém de que deveria ser mantido.

Matos é ligado ao PMDB de Brasília. Em sua gestão a estatal fez algumas maquiagens administrativas e contratou para a Diretoria de Operações o coronel Eduardo Arthur Rodrigues, que antes representava uma empresa aérea de carga – a MTA –, contratada pelos Correios.

brasil

DIÁRIO DO RIO DOCE

5A Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

Lula decide pela permanência de Cesare Battisti no Brasil PRESIDENTE ACATOU ARGUMENTO DA AGU, QUE, USANDO UM ARTIGO DO TRATADO DE EXTRADIÇÃO ENTRE BRASIL E ITÁLIA, AVALIOU QUE A EXTRADIÇÃO COLOCAVA A VIDA DO EX-ATIVISTA EM RISCO FOTO: Agência Brasil

Para Amorim, asilo a Battisti não prejudica relação com a Itália VAN RICHARD E YARA AQUINO, por IV da Agência Brasil

BRASÍLIA - O ministro de Relações Exteriores, Celso Amorim, afirmou que a decisão brasileira de não extraditar o exativista italiano Cesare Battisti não prejudicará as relações diplomáticas com a Itália.

“Não acho que vai ser prejudicada [a relação com a Itália] porque o Brasil tomou uma decisão soberana”, disse Amorim, acrescentando que o parecer da AGU descreve amplamente as razões para não extraditar Battisti.

Em nota divulga à imprensa, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva explicou que a decisão de não extraditar o exativista italiano foi embasada segundo as cláusulas do Tratado de Extradição assinado entre o

Brasil e a Itália, em particular a disposição expressa na Letra F do Item 1, do Artigo 3 do tratado.

Segundo essa cláusula, uma das condições para não autorizar a saída do país é a condição do extraditado. “Conforme depreende do próprio tratado, esse tipo de juízo não constitui afronta de um Estado ao outro, uma vez que a situações particulares ao indivíduo podem gerar riscos, a despeito do caráter democrático de ambos Estados”, diz nota.

O documento informa ainda que o governo brasileiro “manifesta sua profunda estranheza com os termos da nota da Presidência do Conselho dos Ministros da Itália, de 30 de dezembro 2010, em particular com a impertinente referência pessoal ao Presidente da República”.

FOTO: Agência Brasil

SEGUNDO AMORIM, a decisão do Brasil é soberana e a relação com a Itália não será afetada

BRASÍLIA (AE) — O presidente da República Luiz Inácio Lula da Silva, decidiu ontem pela manhã, depois de uma reunião com o Advogado Geral da União, Luis Inácio Adams, que o ex-ativista Cesare Battisti, condenado à prisão perpétua por quatro assassinatos na década de 70, vai continuar no País, não sendo, portanto, extraditado para a Itália.

Lula acatou o argumento da AGU, que, usando um artigo do Tratado de Extradição entre Brasil e Itália, avaliou que a extradição de Battisti colocava a vida do ex-ativista em risco.

Battisti foi condenado a prisão perpétua na Itália em 1987 por quatro assassinatos promovidos pela organização Proletários Armados pelo Comunismo (PAC).

Preso na Penitenciária da Papuda desde março de 2007, aguardava uma decisão do presidente sobre sua extradição. Lula não queria deixar o caso para ser resolvido pela futura presidente Dilma Rousseff.

Lula recebeu na última quinta-feira, 30, a recomendação expressa da Advocacia-

LULA RECEBEU na última quinta-feira a recomendação expressa da Advocacia-Geral da União para que negasse a extradição do ex-ativista para a Itália

Geral da União (AGU) para que negasse a extradição do ex-ativista para a Itália. A AGU alegou que o tratado de extradição entre o Brasil e a Itália dá espaço para o presidente manter Battisti no País, independentemente da decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) de autorizar a extradição de Battisti.

A decisão sobre a liberdade de Battisti, conforme entendimento da AGU, dependerá

novamente do STF. O presidente do tribunal e relator do processo de extradição, Cezar Peluso, que estava de plantão ontem, analisaria o pedido.

Mas adiantou que poderá esperar a volta dos ministros do recesso, em fevereiro, para decidir.

Além disso, nada impede que o governo da Itália volte a contestar a decisão do governo. Da primeira vez, os italianos contestaram a decisão do

Ministério da Justiça de reconhecer o status de refugiado de Cesare Battisti. O STF reconheceu a ilegalidade do ato e autorizou a extradição.

Agora, num eventual processo, os advogados da Itália poderiam argumentar que a decisão do presidente viola o tratado de extradição. A possibilidade de um novo capítulo desse caso já foi aventada pelos ministros Gilmar Mendes e Peluso.

Italiano nega ter cometido homicídios FOTO: Divulgação

por RENATA GIRALDI, da Agência Brasil

BRASÍLIA - Ex-dirigente dos Proletários Armados pelo Comunismo (PAC), grupo extremista que atuou na Itália nas décadas 60 e 70, Cesare Battisti, de 52 anos, é acusado de participação em uma série de crimes. O ex-ativista foi condenado à prisão perpétua à revelia na Itália por quatro homicídios cometidos pelo PAC entre 1977 e 1979. Ele

nega as acusações. Jamais cumpriu pena no país, deixando a Itália rumo à França e depois ao Brasil.

Desde março de 2007, Battisti está preso preventivamente no Presídio da Papuda, em Brasília. O caso gerou polêmicas no Brasil e na Itália. Para especialistas, o processo de extradição envolvendo o ex-ativista está repleto de vícios jurídicos.

A Advocacia-Geral da União (AGU), de acordo com

especialistas, analisou a questão com base nos termos da Constituição brasileira, nas convenções internacionais sobre direitos humanos e do tratado de extradição entre o Brasil e a Itália.

Adecisão anterior do Supremo Tribunal Federal (STF), determinando a extradição, ressalvou a prerrogativa de o presidente da República decidir sobre o tema conforme o voto do ex-ministro da Corte Eros Grau.

O EX-ATIVISTA foi condenado a prisão perpétua à revelia na Itália, por quatro homicídios cometidos pelo PAC entre 1977 e 1979

6A

esporte

DIÁRIO DO RIO DOCE

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

Marilson Gomes vence a São Silvestre 2010 INQUESTIONÁVEL NA PROVA, ELE CHEGOU AO TRICAMPEONATO E SE TORNA O MAIOR VENCEDOR DO PAÍS NA COMPETIÇÃO

FOTO: Divulgação

Marilson Gomes dos Santos confirmou o favoritismo e venceu a edição 2010 da Corrida de São Silvestre. Inquestionável na prova, ele chegou ao tricampeonato e se torna assim o maior vencedor do País na competição, inclusive quebrando o jejum de três edições sem vitórias de atletas nacionais na prova masculina.

Aos 33 anos e bicampeão da Maratona de Nova York, ele confirma a ótima fase na carreira e a aposta em voltar somente neste ano, quando se considerou realmente em forma para disputar a prova. Sua conquista foi ovacionada desde o trecho final, quando os torcedores comemoravam já na tradicional subida da avenida Brigadeiro Luiz Antônio. Em segundo lugar chegou o queniano Barnabas Kosgei, vencedor da Volta da Pampulha deste ano. Esta é a 11ª vitória de um atleta brasileiro na prova.

FEMININO A queniana Alice Timbilili confirmou o favoritismo e venceu a disputa feminina da 86ª Corrida Internacional de São Sil-

MARILSON DOS Santos confirmou o favoritismo e venceu a edição 2010 da Corrida de São Silvestre

vestre, ontem, em São Paulo. Com isso, ela conquistou o título da prova pela segunda vez na história, repetindo o feito de 2007.

Avitória de Timbilili aumentou o domínio africano na prova feminina da São Silvestre, que já dura desde o título dela própria em 2007. E a bicampeã ainda bateu o recorde da competição, ao completar o percurso de 15 quilômetros em 50min19 -

a antiga marca pertencia à também queniana Hellen Kimayio, vencedora em 1993 com 50min26.

A melhor brasileira na São Silvestre de 2010 foi Simone Alves da Silva, que terminou em segundo lugar e foi a única a ameaçar a liderança de Timbilili durante o percurso. Enquanto isso, a também queniana Eunice Kirwa conseguiu a terceira colocação. (Agência Estado)

FOTO: Paulo Vítor/AE

lizado na Transoeste, o primeiro BRT da cidade - outra obra que faz parte do projeto de infraestrutura para a Olimpíada. E ele ainda foi visitar a comunidade do Cantagalo, em Ipanema, para acompanhar de perto o trabalho de uma Unidade de Polícia Pacificadora (UPP). “É com grande otimismo que vejo a agenda de hoje do COI, que mais uma vez foi um grande sucesJACQUES ROGGE visitou, na última quinta-feira, algumas so. Não tenho dúvidas de que grandes obras que estão sendo feitas no Rio para as Olímpiadas o presidente Jacques Rogge está encantado com o que está futura Vila Olímpica do Rio, aproveitanvendo”, disse o prefeito Eduardo Paes, do a ocasião para lançar a pedra fundaque no dia anterior já tinha levado o dirimental da obra. (Agência Estado) gente belga para conhecer o local da

Leonardo Silva entra na mira do Santos FOTO: Vipcomm/Divulgação

A desistência do Cruzeiro de renovar o contrato do zagueiro Leonardo Silva animou o técnico Adilson Batista, que recomendou o jogador, com quem trabalhou no clube mineiro, ao presidente do Santos, Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro. O primeiro contato com o empresário do atleta, Augusto Castro, já foi feito. As conversas deverão ganhar mais força depois do réveillon. O único empecilho para ele defender o time santista é o longo período de inatividade.

Leonardo Silva não atua desde o dia 6 de junho, quando

LEONARDO SILVA não atua desde o dia 6 de junho, quando rompeu os ligamentos do joelho direito na partida contra o Atlético Goianiense

rompeu os ligamentos do joelho direito na partida contra o Atlético Goianiense, em Goiânia, pelo Campeonato Brasileiro. Ele só voltou aos treinos com bola no fim de novembro.

O Santos, ao trazer o zagueiro, faria mais uma aposta em um jogador que se recupera de contusão. Charles, contratado por empréstimo do Lokomotiv Moscou, da Rússia, e Jona-

than, que chegou do Cruzeiro, estão nessa situação. O volante se recupera de uma cirurgia no joelho esquerdo e corre o risco de jogar só em março, enquanto que o lateral-direito sofre com uma pubalgia (dor na região do púbis) há algum tempo.

Além de Leonardo Silva, que também interessa ao São Paulo, Adilson Batista indicou outro zagueiro: Thiago Heleno, seu jogador no Cruzeiro e no Corinthians. Ele deixou o clube de Parque São Jorge nesta semana e está livre para negociar. (Agência Estado)

Mano Menezes aguarda volta de Kaká após lesão O técnico Mano Menezes deixou vários experientes jogadores fora de suas primeiras convocações na seleção brasileira. Na última quinta-feira, ele afirmou que vai conversar com o meia Kaká para ver como ele se sente. Antes, espera pelo retorno do jogador ao Real Madrid, após sua lesão, fato que deverá acontecer já no início de janeiro. “Precisamos aguardar esse retorno para analisar. É claro que acompanho esse jogadores que estiveram na Copa da África. No primeiro momento, mantive contato direto com o Júlio César, o Maicon e o Lúcio. No

Na próxima segunda-feira (3), a equipe valadarense comandada pelo técnico Anthoni Santoro retorna aos trabalhos, após as festividades do fim de ano. O time pretende realizar parte de sua pré-temporada neste mês, no Centro de Treinamento do Botafogo, no Rio de Janeiro, para preparar a equipe contra o América de Teófilo Otoni, no dia 31 de dezembro, às 20h30, no estádio José Mammoud Abbas.

Santoro pretende fechar o elenco de 28 atletas até o fim desta semana. A expectativa é que no início da próxima semana, a diretoria do clube possa anunciar mais alguns nomes para reforçar o grupo e buscar uma das quatro vagas para a fase final do Campeonato Mineiro deste ano.

TIGRE ANALISA PRÉ-TEMPORADA

Presidente do COI visita obras do Rio para 2016 Em mais um dia de vistoria dos preparativos para a Olimpíada de 2016, o presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge, visitou na última quinta-feira algumas grandes obras que estão sendo feitas no Rio. E, segundo relato de pessoas próximas, ele teria ficado satisfeito com o que viu.

O presidente do COI começou o dia conhecendo as obras de escavação do túnel da Linha 4 do Metrô, que vai ligar o Jardim Oceânico, na Barra da Tijuca, ao bairro da Gávea, na zona sul do Rio. Essa construção é apontada pela prefeitura da cidade como um dos legados dos Jogos Olímpicos de 2016.

Sempre acompanhado pelo prefeito Eduardo Paes, Rogge também conheceu o modelo de ônibus articulado que será uti-

DEMOCRATA VOLTA AOS TRABALHOS NO DIA 3

segundo momento, fiz o mesmo com o Ronaldinho Gaúcho. E agora farei com o Kaká”, disse o técnico.

Convidado para trabalhar na seleção no final de julho, quando teve de deixar o Corinthians, Mano Menezes já dirigiu o time nacional em quatro amistosos. Na estreia, em agosto, derrotou os Estados Unidos por 2 a 0, em Nova Jersey. Em outubro, bateu o Irã por 3 a 0, no Oriente Médio, e ganhou da Ucrânia por 2 a 0, na Inglaterra. Já em novembro, no teste mais importante, perdeu para a Argentina por 1 a 0, em Doha, no Catar. (Agência Estado)

FOTO: Divulgação

Os jogadores do Ipatinga se apresentam na próxima segunda-feira (3), às 9 horas, no Ipatingão. Durante os primeiros dias de pré-temporada, o elenco realizará exames laboratoriais e testes físicos em tempo integral. A primeira atividade com bola está marcada para o dia 6.

Segundo o preparador físico Pepe de Castro, serão três semanas de trabalhos intensivos até a estreia no Campeonato Mineiro, dia 30 de janeiro, contra o Guarani, em Divinópolis. “Uma pré-temporada bem feita traz grandes resultados e por isso já traçamos o nosso planejamento de trabalho e esperamos que no mais tardar até a segunda rodada do Mineiro, o elenco esteja no ponto ideal do condicionamento físico”, disse.

Dentre os testes físicos e exames programados, os jogadores passarão por avaliações antropométricas, além de musculação e testes de carga, velocidade, salto e lactato.

“Vamos enfatizar no trabalho a força, e as atividades iniciais com bola nos ajudarão bastante nesse processo”, destacou Pepe de Castro.

De acordo com o planejamento estipulado pela comissão técnica, o Ipatinga pretende realizar três jogos-treinos até o Estadual. “Como principalmente o Campeonato Mineiro terá muitas partidas no meio de semana, a participação da equipe nesses jogos-treinos será fundamental para dar ritmo ao elenco e adaptação de sua parte fisiológica até a competição”, completou.

AMÉRICA-TO FARÁ PRÉ-TEMPORADA NA TOCA Após o empate por 1 a 1 contra a Seleção de Itambacuri em um jogo-treino realizado na última quarta-feira (29), os jogadores foram liberados para passar o réveillon com familiares. A apresentação está marcada para a próxima segunda-feira (3), em Belo Horizonte.

Parte dos atletas sairá de Teófilo Otoni e parte vai encontrar com a delegação na Toca da Raposa I. O América fica treinando na capital até o dia 15 de janeiro. Alguns amistosos estão sendo agendados neste período. A estreia do ‘Mecão’ vai ser no dia 31 de janeiro, em Governador Valadares, contra o Democrata.

TUPI TRABALHA PARA MAIS REFORÇOS O Carijó está em recesso, mas o trabalho continua. São aguardados para começar os treinamentos com a equipe de Leo Condé dois atletas para as posições de laterais direitos. O primeiro atleta é Levy, jogador do clube do Remo do Pará. Ele é natural de Igarapé-açú (PA) e segundo o diretor de futebol do Remo, Francisco Rosas, o clube do Pará tentou um acordo financeiro mas houve um convite do Tupi (MG). A segunda contratação esperada para o dia 3 de janeiro é Felipe, jogador que vem do Atlético Mineiro.

COELHO DEFINE VARGINHA PRA PRÉ-TEMPORADA A diretoria do América acaba de definir a cidade de Varginha como sede para sua pré-temporada de treinos em janeiro. O acordo foi fechado no começo da última quintafeira (30), entre o prefeito Eduardo Corujinha e o diretor de futebol Alexandre Mattos, em reunião realizada na prefeitura de Varginha.

Ficou decidido que a pré-temporada se iniciará no dia 18 de janeiro com previsão de se encerrar á véspera da estreia do América no Campeonato Mineiro, programada para o dia 29, contra o Uberaba. A comissão técnica ainda irá elaborar a programação de treinos, confirmando os locais e também de possíveis jogos-treinos ou amistosos.

A reapresentação dos jogadores do América está marcada para a próxima segunda-feira, às 16 horas, no CT Lanna Drummond. Os primeiros dias serão dedicados aos exames médicos e testes físicos. Antes da viagem para Varginha, o América fará um amistoso contra o Flamengo, no dia 16, na cidade de Londrina.

UBERABA: AMISTOSO INTERNACIONAL

MANO MENEZES afirmou que vai conversar com o meia Kaká para ver como ele se sente

Em seu site oficial, a diretoria do clube do Triângulo Mineiro em conjunto com a prefeitura de Uberaba está acertando para o dia 19 de janeiro um jogo amistoso contra o campeão uruguaio de 2010, Defensor.

Além disso, o clube anunciou que na reapresentação do grupo, na próxima segunda-feira (3), a diretoria apresentará mais um reforço para a temporada de 2011: o meia Juninho Cearense. O jogador tem 30 anos e já atuou no FortalezaCE, Atlético-MG, Ceará, Vila Nova-GO, CRB-AL e Uberlândia.

cidades Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

Guanhães - MG

1B

Escolas já abrigam mais de 400 pessoas desalojadas pela chuva AS 94 FAMÍLIAS JÁ ESTÃO RECEBENDO ASSISTÊNCIA DA PREFEITURA. NÍVEL DO RIO DOCE NA TARDE DE ONTEM CHEGOU A 2,92 METROS FOTO: Jack Zalcman

Por LUCIAN E B E L I Z Á R I O Da Redação

Cerca de 436 pessoas se encontram desalojadas devido às chuvas que caem em Valadares há mais de uma semana. De acordo com a Secretaria de Assistência Social, as 94 famílias que precisaram deixar suas casas estão abrigadas em seis locais cedidos pela prefeitura. A secretaria informa ainda que além dos desalojados, 39 pessoas, que correspondem a oito famílias, tiveram a casa comprometida pela estrutura e estão desabrigadas. No bairro Palmeiras, das 14 famílias que estavam em situação de risco, 12 saíram. As outras duas famílias que resistiram só deixaram o local após a prefeitura solicitar à Polícia Militar que fosse feito um boletim de ocorrência. De acordo com a prefeitura, as famílias do Palmeiras que deixaram suas casas devido

ATÉ ONTEM, 94 famílias haviam deixado suas casas e estavam abrigadas em seis locais cedidos pela prefeitura

ao risco de desabamento receberão da prefeitura o aluguel social, cujo valor é variado.

Segundo a secretaria, todas as famílias têm recebido alimentação e demais serviços assistenciais de acordo com as respectivas necessidades.

A atual situação das famílias é de vulnerabilidade temporá-

ria, sendo esse auxilio de calamidade pública pressuposto no artigo 22 da Lei Orgânica de Assistência Social (LOAS).

ABRIGO De acordo com o coordenador do Núcleo da Defesa Civil (Nudec), Giovane Lopes

de Araújo, somente no bairro Santa Teresinha, onde funciona o anexo da Escola Municipal Santos Dumont, há 20 famílias desalojadas. Já na Escola Municipal Darcy Ribeiro o número é bem maior. Ele explica que lá estão abrigadas 43 famílias.

Uma delas é a família

da doméstica Adriana Almeida de Abreu, de 31 anos. A casa dela no bairro São Paulo foi invadida pela água e há dois dias ela se encontra abrigada junto com os três filhos na escola.

“Tivemos algumas dificuldades para ficarmos abrigados aqui, porque a prefeitura demorou a liberar a Escola Darcy Ribeiro para as famílias entrarem. Mas ontem à tarde tudo ficou resolvido e consegui chegar aqui com meus filhos após me cadastrar junto à Defesa Civil”, disse.

Outra família que está desabrigada é a da atendente Andriely Cristina Martins, de 20 anos. Ela e a mãe precisaram sair de casa antes que a chuva aumentasse e inviabilizasse a saída delas. “Embora ninguém queira sair de casa, foi a situação mais viável até agora. Já subimos todos os móveis e desmontamos guarda-roupas e cama. Quero vol-

tar assim que puder para onde moro”, falou.

Entre os abrigos cedidos pela prefeitura estão a Escola Municipal Tancredo Neves, no bairro Santa Rita. No bairro Santa Teresinha as famílias se encontram no anexo da Escola Municipal Santos Dumont, enquanto no bairro São Paulo, o abrigo é na Escola Darcy Ribeiro; no São Raimundo, na escola Duque de Caxias, além do Ginásio Coberto, na Praça de Esportes, que fica no Centro.

NÍVEL DO RIO De acordo com dados da Companhia de Pesquisas e Recursos Minerais repassados à Coordenadoria Municipal da Defesa Civil (Comdec) de Valadares, o nível do rio Doce na tarde de ontem era de 2,92 metros. A previsão para esta manhã não havia sido divulgada pela prefeitura.

Governo lança novo documento de identidade FOTO: Divulgação

O Registro de Identidade Civil (RIC), o novo documento de identidade dos brasileiros, que deve substituir o atual RG, foi lançado nesta quinta-feira em Brasília. A carteira de identidade continuará válida pelo menos até que todos os cidadãos tenham sido recadastrados, segundo informações do Ministério da Justiça.

O novo documento conta com diversos mecanismos de segurança, além de um chip onde estarão armazenadas as impressões digitais do titular e informações como sexo, nacionalidade, data de nascimento, foto, filiação, naturalidade, assinatura, órgão emissor, local de expedição, data de expedição, data de vali-

dade do cartão e dados referentes a outros documentos, como título de eleitor e CPF. Segundo o Ministério da Justiça, com o RIC cada cidadão passa a ter um número único, baseado em suas impressões digitais, do Cadastro Nacional de Registro de Identificação Civil, que estará integrado com as bases de dados dos órgãos de identificação dos estados e do Distrito Federal.

As primeiras cidades a participar do projeto piloto serão Brasília, Rio de Janeiro, Salvador, Hidrolândia (Goiás), Ilha de Itamaracá (Pernambuco), Nísia Floresta (Rio Grande do Norte) e Rio Sono (Tocantins).

Nesta primeira etapa, 2 milhões de

brasileiros serão selecionados para receber o RIC. A implantação do RIC ocorrerá em um período de nove anos, com etapas graduais. Os cartões RIC emitidos em 2011 serão custeados pelo Ministério da Justiça e não terão custo para o cidadão ou para os institutos de identificação.

O investimento no primeiro ano será de cerca de R$ 90 milhões.

Para os próximos anos, o Comitê Gestor do RIC vai definir a origem dos recursos que vão custear as emissões, sendo possível, inclusive, parcerias público-privadas e financiamento internacional.

(Com informações da Agência Estado)

NA PRIMEIRA etapa, 2 milhões de brasileiros receberão o RIC

2B

economia

DIÁRIO DO RIO DOCE

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

2010

Saldo de empregos na construção civil cresce mais de 250% em GV SALDO DE CONTRATAÇÕES REGISTRADO NOS ONZE PRIMEIROS MESES DE 2010 SÓ É MENOR QUE O DE 2006 EM TODA A DÉCADA FOTO: Jack Zalcman

EM PROPORÇÕES, a construção civil foi o setor que mais gerou empregos no município em 2010

por FRED SEIXAS da Redação

A construção civil foi o setor da economia que mais se destacou na geração de empregos em 2010 em todo o País. Em Governador Valadares não foi diferente. O número de empregos nesse setor, nos onze primeiros meses do ano, se comparados com o mesmo período de 2009, revela crescimento de 250,28%. O saldo de contra-

tações na construção civil neste ano em Valadares é o segundo melhor da década, só perdendo para o registrado nos 11 primeiros meses de 2006, quando o município obteve saldo de 857 postos de trabalho no setor.

Neste ano, até novembro, segundo dados do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged) do Ministério do Trabalho, foram contratadas 4.600 pessoas na construção civil em Valada-

res; como 3.987 foram demitidas, o saldo foi de 613 postos de trabalho. Em 2009, porém, a situação era crítica no setor. Enquanto o número de contratados era 4.071, o de demitidos era 4.246, um déficit de 175 postos de trabalho. O número acumulado nos onze primeiros meses de 2010 supera, inclusive, o registrado em 2008. Naquele ano, até novembro, o saldo de contratações era de 245 vagas: foram contratadas

4.184 pessoas, enquanto 3.939 foram demitidas. Desde 2006, a construção civil não registrava mais de 500 contratações no ano. Em 2007, o saldo registrado foi de 73 postos.

No acumulado do ano, o comércio ainda é o maior gerador de empregos da cidade, com 719 postos de saldo.

Em proporções, no entanto, a construção civil é o setor com maior crescimento. Como já citado, o setor registrou crescimento de 250,28% em relação aos 11 primeiros meses de 2009, enquanto o comércio, principal gerador de empregos, obteve crescimento de 82,32% no mesmo período. Atualmente, com saldo de 613 postos de trabalho, a construção civil é o segundo maior gerador de empregos da cidade, seguida pela indústria de transformação (316 postos) e pelo setor de serviços (214). No acumulado do ano, os únicos setores que registram déficit em Valadares são: a extração mineral [2], o serviços industriais de utilidade pública [-73] e a agropecuária [-49].

O crescimento no número de empregos na construção

civil é resultado das ações do Governo Federal voltadas para o setor, segundo disse em entrevista o presidente do Sindicato das Indústria da Construção Civil de Governador Valadares (Sinduscom), Adair Barbosa, no início deste ano. Além de ter reduzido e isentado, em alguns casos, o Imposto sobre Produtos Industrializadas (IPI) de vários materiais de construção, o governo tem fomentado o setor com a execução de vários projetos, como o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) e o Minha Casa, Minha Vida. Além de ter facilitado o acesso ao crédito imobiliário. “Sem dúvida, esses programas têm estimulado a construção civil no País. Além deles, o financiamento de imóveis e de material de construção está muito fácil, o que tem gerado muito trabalho para o setor”, diz.

BRASIL Proporcionalmente, a construção civil foi a área que mais cresceu em todo o Brasil, com 14,4% de aumento no número de postos de

trabalho entre janeiro e novembro deste ano. Em números absolutos, contudo, os setores de serviços, comércio e indústria de transformação seguem a tradição de criarem o maior número de postos de trabalho no ano.

De janeiro a novembro, os três setores foram responsáveis por pouco mais de 2 milhões dos 2,5 milhões de empregos gerados no ano.

Para o diretor técnico do Departamento Intersindical de Estudos e Estatística Socioeconômico (Dieese), Clemente Ganz Lúcio, a geração de emprego com carteira assinada representa maior proteção social ao trabalhador. “Isso significa redução do desemprego por um lado e uma formalização da proteção social e da participação no sistema previdenciário por parte dos trabalhadores”, disse.

Nos últimos oito anos foram criados cerca de 15 milhões de postos de trabalho no País, e o número total de trabalhadores celetistas no Brasil é de mais de 35 milhões.

(Com informações da Agência Brasil)

Ouro é o investimento mais rentável deste ano, registrando alta de 32% A crise internacional e a consequente procura dos investidores por ativos mais seguros fez com que as aplicações em ouro superassem todas as outras em 2010.

O metal acumulou rentabilidade de 32,26% no ano, contra um desempenho quase nulo do Índice Bovespa, que ficou em 1,04% — abaixo até da caderneta de poupança, que terminou o ano com rentabilidade de 6,81%. “Havia uma expectativa de que esse seria um ano de rearranjo na economia

mundial, mas os países não saíram da crise”, explica o consultor financeiro Fábio Gallo. “Com os mercados instáveis, há uma corrida de investidores para ativos reais, que se comportam como o ouro.”

Em dezembro, o metal encerrou o mês com baixa de 3,53% — foi a primeira desvalorização desde fevereiro. “O ouro atua como um porto seguro em época de crise”, diz o consultor financeiro Mauro Calil. “Para o ano que vem, acho

pouco provável que ele suba mais.”

Mas há ainda quem aposte no metal, caso as economias americana e europeia não deem sinal de recuperação. “Embora, com pouca liquidez, pode ser uma boa alternativa para diversificação da carteira”, diz o administrador de investimentos Fábio Colombo.

Não há estatísticas oficiais sobre o mercado de ouro no Brasil, mas corretoras estimam que só durante este ano essa modalidade de investimento movimen-

tou algo em torno de R$ 3 bilhões.

Na BM&FBovespa, o contrato mínimo a ser negociado é de 250 gramas, no valor de R$ 20 mil, em dezembro.

Depois do ouro, o segundo melhor investimento em 2010 foram os fundos da Vale com recursos do FGTS: a rentabilidade foi de 15,37%. “A mineradora começou o ano com uma performance mediana, mas as boas notícias vindas da China no primeiro quadrimestre reverteram a tendência

de baixa, com o aumento na demanda por minério de ferro no mundo inteiro”, explica Calil.

Já os fundos da Petrobrás ocuparam o último lugar no ranking dos investimentos, com desvalorização de 29,88% — uma consequência do desenrolar da megacapitalização realizada pela estatal em setembro. A demora do governo em esclarecer as regras do présal gerou insegurança entre os investidores. (As informações são do jornal “Estado de S.Paulo”)

DIÁRIO DO RIO DOCE

HORÓSCOPO ÁRIES DE 20/03 a 20/04

seu amor.

O encontro da lua com Venus em escorpião aumenta seu carisma e a possibilidade de encontros românticos caso esteja só. Se for comprometido aproveite as boas vibrações da ultima noite do ano com

TOURO DE 21/04 a 20/05

te surgirão.

O encontro da lua com Venus em escorpião traz ao seu dia a paz e o amor desejados. Aproveite as boas energias para estar junto do seu amor e caso esteja só não perca as oportunidades que certamen-

GÊMEOS DE 21/05 a 20/06

Dia ótimo para cuidar de sua saúde e começar uma rotina mais saudável. Procure não abusar da alimentação, pois há tendência à gula. Nada de pensar ou de falar de trabalho no dia d hoje. Relaxe, pois as energias estão ótimas!

turismo/astral

3B Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

Milagre na telona “APARECIDA” CHEGA AO CINEMA COM HISTÓRIA COMOVENTE SOBRE UM EMPRESÁRIO INCRÉDULO QUE SE CONVERTE APÓS MOMENTOS DE DOR FOTO: Divulgação

CÂNCER DE21/06 a 21/07

O astral fica bastante leve no dia de hoje trazendo paz e alegrias, especialmente no setor amoroso. Melhora sensível no relacionamento com os filhos. Boas conversas e encontros carregados de prazer.

LEÃO DE 22/07 a 22/08

Um ótimo convívio familiar é a promessa do dia de hoje. Procure estar entre os seus ou ao menos com amigos mais próximos. Aproveite a boa vibração que o encontro da lua com Venus em escorpião provocam.

VIRGEM DE 23/08 a 22/09

dos.

Hoje é um ótimo dia para você estar entre amigos e pessoas mais próximas de sua família. o dia promete movimento, alegrias e muito boas conversas. O convívio com irmãos e primos também estão beneficia-

LIBRA DE 23/09 a 22/10

Apesar do astral da noite, as conversas serão voltadas para investimentos e aquisições materiais. Cuidado apenas para não criar confusões por causa de seu sentimento de posse e ciúme que hoje estarão especialmente mais fortes.

ESCORPIÃO DE 3/10 a 21/11

O encontro da lua com Venus em seu signo aumenta seu charme e carisma e proporciona a você uma ótima noite de festa, carregada de amor, carinho e aconchego. O melhor que você tem a fazer hoje é estar bem perto do seu amor.

SAGITÁRIO DE 22/11 a 21/12

O encontro do sol e de Venus em escorpião faz com que o romantismo chegue bem perto de você. A noite será de intimidade e certo mistério, portanto, se for comprometido prefira estar mais próximo de seu amor.

CAPRICÓRNIO DE 22/12 a 21/01

Apesar das fortes energias do sol em aspecto com plutão, o encontro da lua com Venus em escorpião ameniza algumas energias e torna o convívio com amigos mais próximos um ponto de alegrias e acolhimento.

NO FILME, o personagem de Murilo Rosa acaba tendo que interceder à santa como última esperança para seu filho

por LUIZ CARLOS MERTEN, da Redação

Diretor há 40 anos — “Os Senhores da Terra” é de 1970 —, o mineiro Paulo Thiago raramente se aventurou pelo universo da religião, embora num determinado momento tenha acalentado o sonho de adaptar “A Menina de Lá”, de Guimarães Rosa, que terminou integrado por Nelson Pereira dos Santos, com outros contos do escritor, ao projeto de “A Terceira Margem do Rio”. Thiago define-se como ateu, mas, ultimamente, a mulher — Gláucia Camargos, sua parceira na arte e na vida — e ele deram de sonhar com um grande filme popular, daqueles que arrebatassem multidões.

Pensaram no futebol, optaram pela religião. Thiago não dirige, só produz.

Como a tradição religiosa mineira é indesligável do catolicismo — com todas as igrejas barrocas —, ambos, marido e mulher, se voltaram para a padroeira do Brasil, Nossa Senhora Aparecida. E fizeram “Aparecida - O Milagre”, que estreou em mais de 300 salas pelo País, inclusive em Valadares.

Num ano marcado por grandes sucessos

de público do cinema brasileiro — “Tropa de Elite 2” à frente —, a expectativa é de que “Aparecida” feche 2010 cravando mais alguns milhões de espectadores. O filme é a reação católica à onda espírita de Chico Xavier e Nosso Lar? Parece óbvio pensar que assim seja, mas Thiago, mesmo destacando a importância que foi o apoio da Igreja Católica, tenta desvincular “Aparecida” do conceito de filme religioso.

O filme é um melodrama, feito para chorar. Um rio de lágrimas tem acompanhado as sessões especiais de “Aparecida”, que agora se abre para o grande público. Vamos logo dizendo que não é filme para críticos. Eles vão implicar, e com razão, com as redundâncias narrativas, com as imagens icônicas — a relíquia resgatada do rio, o milagre dos peixes — que voltam a toda hora, como se a diretora Tizuka Yamasaki não confiasse muito no público e se sentisse obrigada a reafirmar continuamente sua mensagem de amor e fraternidade. Mas talvez seja outra coisa — uma questão de ritmo, que também se manifesta na trilha composta pelo estreante Paulo Francisco Paes, filho do casal de produtores.

Thiago esclarece que o apoio da Igreja veio após um momento inicial de dúvida e consistiu basicamente, o que não foi pouca coisa, em autorizar as filmagens no Santuário de Aparecida.

“Sem a basílica não teríamos filme”, avalia o produtor. Ele conta que o roteiro passou por diversos tratamentos — e tem diversos créditos —, antes que Tizuka fosse contratada, como diretora convidada.

A proposta é de cinema narrativo, contando uma história de fé. Murilo Rosa faz o empresário que se afastou da mulher e do filho. Acumulou riqueza, mas é incapaz de amar, ou de manifestar seu amor. Ele odeia a santa, a quem culpa pela morte do pai, e agora tem de se prostrar a seus pés, pedindo que intervenha para salvar seu filho.

Num determinado momento, Thiago foi aconselhado a tirar o desabafo de Murilo, gritando que odeia Nossa Senhora. Não haveria conversão sem esse rancor, essa amargura. No final, todo mundo chora, a santa vence. Nossa Senhora Aparecida, padroeira do Brasil. A dúvida que persiste é se haverá milagre na bilheteria.

AQUÁRIO DE 21/01 a 18/02

O encontro da lua e Venus em escorpião aumenta seu carisma e as possibilidades de encontrar um novo amor, caso esteja só. Beleza e charme acompanharão você durante toda festa de réveillon, portanto, aproveite!

PEIXES DE 19/02 a 19/03

O dia e a noite serão ótimos com energias e vibrações altíssimas em torno de você. O encontro da lua e Venus em escorpião fazem um ótimo aspecto com júpiter e urano em seu signo traz afeto, amor e acolhimento até você.

ASPAS DOS

FA M O S O S “Fidelidade não é a coisa mais importante em uma relação”.

Cleo Pires, a Estela de “Araguaia”, jurando que não dá tanta importância para a exclusividade em um relacionamento (revista “Marie Claire”).

“Sabe qual é o verdadeiro segredo de

Gérson? A falta de imaginação”.

Aguinaldo Silva, em seu Twitter, criticando Sílvio de Abreu pelo mistério que envolveu o papel de Marcello Antony em “Passione”.

Afinal, sexo “sujo” não é chocante, a não ser para a personagem da Carolina Dieckmann.

“Estava cansada de chapinha e aplique”.

Taís Araújo, que volta às tramas de época como a protagonista da próxima novela das seis da Globo, comemorando o fato de usar seu cabelo natural para fazer a personagem (revista “IstoÉ Gente”).

4B

tv/cine

DIÁRIO DO RIO DOCE

ARTE & TEVÊ

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

PROGRAMAÇÃO DE TELEVISÃO

por MANOELA REIS/CartaZ Notícias, com adaptação da Redação/DIÁRIO DO RIO DOCE

DIVIDIDO O final feliz de Luti e Valquíria, personagens de Humberto Carrão e Juliana Paiva, em “Ti-Ti-Ti”, está

por 1” volta ao ar na Record. Nesta temporada, as viagens de Álvaro Garnero são baseadas no romance clássico de Julio Verne, “A Volta ao

ser rodada em 2010 e foi dirigida por Tomas Portella, estreante na função. Também estão no elenco Malvino Salvador e Dudu Azevedo.

FOTO: Pedro Paulo Figueiredo/CZN

NOVA VERSÃO No dia 18 estreia a microssérie “O Bem Amado”, baseada no texto de Dias Gomes.

A produção virou um filme no ano passado, que foi dirigido por Guel Arraes, e, em 2011, ganha uma versão para tevê a em quatro capítulos. A minissérie tem 26 minutos além dos 107 originais do longa que vão ao ar até o dia 21 de janeiro.

PLANEJAMENTO Em 2011, Rhayner Cadete, que interpretou o Nuno em “Cama de Gato”, novela exibida às seis na Globo, pretende dar seguimento ao seu trabalho como ator.

Estudante de Psicologia, ele vai finalizar o curso neste ano e garante que conciliará com a profissão. Em 2010, o ator rodou o longa “Cine Holiúdy”, dirigido por Halder Gomes, filme inspirado no premiado curta “Cine Holiúdy - O Artista Contra o Cabra do Mal”, do mesmo diretor.

PARCERIA PROFISSIONAL Rocco Pitanga e Zezé Motta estão no elenco de “Rebelde”, novelinha da Record inspirada na produção mexicana homônima. A dupla já faz planos de lançar um outro projeto no próximo ano. Na trama, eles interpretam Dada e Lupi, mãe e filho. cada vez mais ameaçado. Nas ruas, já é grande a torcida para que o filho do hilário Victor Valentim, de Murilo Benício, termine mesmo com a avoada Camila, vivida pela estreante Maria Helena Chira. No capítulo deste sábado, a ex-noiva do mocinho Edgar, de Caio Castro, rouba um beijo de Luti. Isso depois de ouvir que o rapaz deseja um relacionamento mais calmo.

Humberto jura que não torce para ninguém, mas admite que sente o público dividido. “O Luti é um garoto do bem e os telespectadores torcem pela felicidade dele. Existe amor entre ele e a Valquíria, mas acho que a Camila é capaz de ganhar seu coração”, supõe.

AVENTUREIROS A partir de hoje, o programa “50

RESUMO DAS NOVELAS

Mundo em 80 Dias” – no qual o personagem principal aceita a aposta de seus colegas em um clube de Londres para completar, no número de dias mostrado no título do livro, uma volta ao redor do mundo. Desta vez, o apresentador viaja acompanhado por José Ramalho – escritor, jornalista e fotógrafo. A produção vai ao ar à 0h.

ANO PROFISSIONAL Para este ano, Cléo Pires pretende se focar ainda mais no trabalho. A intérprete da misteriosa Estela, de “Araguaia”, continua no folhetim de Walther Negrão, mas também se dedicará à divulgação do filme “Qualquer Gato Vira-lata Tem Uma Vida Sexual Mais Sadia Que A Nossa”, baseado na peça de Juca de Oliveira. A produção terminou de

RÁPIDAS # Na quinta do dia 6 de janeiro, a Globo exibe o longa “Última Parada - 174” no “Festival Nacional”. # Osmar Prado e Alice Assef gravaram uma participação na série “Amor em 4 Atos”, inspirada em músicas de Chico Buarque. Os atores estarão no episódio baseado na canção “As Vitrines”. A produção vai ao ar na segunda semana de janeiro. # No dia 7, sexta, o “Telecine Action”, canal da Globosat, exibe o longa “Lua Nova”, que faz parte da saga “Crepúsculo”. A produção vai ao ar às 22h. # No próximo dia 11, após a estreia do “Big Brother Brasil”, vai ao ar a minissérie “Amor em 4 Atos”, baseada em canções de Chico Buarque.

OS RESUMOS DOS CAPÍTULOS DE TODAS AS NOVELAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DE CADA EMISSORA.

PROGRAMAÇÃO DE CINEMA

ARAGUAIA

TI-TI-TI

PASSIONE

GLOBO: 18H

GLOBO: 19H05

GLOBO: 21H20

Max acusa Estela de ter envenenado Fernando. Solano conversa carinhosamente com Beatriz. Max tenta ameaçar Estela para que ela o ajude contra Solano, mas ela não aceita e exige que o fazendeiro não faça nada que coloque em risco a vida do gaúcho. Beatriz implora que o filho vá embora do Araguaia. Beatriz conta seu segredo para Lenita e Tavinho. Neca reclama por Glorinha não chegar a tempo para ir à festa da colheita.

As crianças do orfanato planejam fugir durante a festa.

Thales propõe a Jaqueline um casamento de fachada para ficarem com a herança de Soledad. Dona Mocinha se esconde de Rebeca na festa da vila e Armandinho percebe. Jacques vislumbra a possibilidade de fazer negócios com a sobrinha de Madame Souza.

Help e Rony são expulsos da festa de Suzana. Jaqueline aceita se casar com Thales. Felipe visita Thaísa e se surpreende ao ser bem recebido por Breno. Edgar chega em casa e encontra Renato e Marcela.

Clara enfrenta Fred, que garante que colocará a vilã na cadeia pelo assassinato de Totó. Stela fala para Arthurzinho que ela e Agnello estão livres de qualquer acusação sobre a morte de Saulo. Clô não aceita nenhuma candidata que Olavo entrevista para a sua campanha. Fred decide investigar o assassinato de Totó e vai até a casa de Candê. Fred vai à cantina de Talarico e descobre a desavença de Clara com Ednéa. Agostina encontra Berilo ao sair da quitinete.

Fred se aproxima de Ednéa.

TV LESTE 7h — Santo Culto em seu Lar 8h — Bíblia em Foco 8h30 — Fala Brasil Especial 10h — Arte e Opinião com Tessa Damasceno 12h — TV Car 13h — Posse da Presidente da República AO VIVO 18h30 — O Melhor do Brasil 20h — Jornal da Record 20h30 — O Melhor do Brasil 23h45 — 50 Por 1 - Nova Temporada ESTREIA 5h25 — Bíblia em Foco 5h55 — Desenhos Bíblicos

TV RIO DOCE 8h30 — Athos 2 9h30 — Minas Rural 10h — Opinião Minas 10h30 — Agenda Preview 10h35 — Dango Balango 11h — Castelo Ra-Tim-Bum 11h30 — Janela, Janelinha 12h — Curta Criança 12h15 — Catalendas 12h30 — Jornal Visual 12h40 — Programa Especial 13h10 — Agenda Preview 13h15 — Independências: África 50 anos 13h45 — Tudo de Bom com Brécia Gusmão 14h45 — Assembleia de Deus 15h45 — Ao Ponto 16h45 — Enfoque Gospel 19h — D+ - Júlio Sales 21h — Repórter Brasil 21h30 — Imagem da Palavra 22h — Diverso 22h30 — Provocações 23h — Cine Brasil

BAND 7h — Local 12h — Vitória em Cristo 13h — Band Kids 13h50 — Posse 18h20 — Bones 19h15 — Jornal da Band 20h10 — Família Dinossauros 20h35 — Show da Fé 21h — Custe o Que Custar 22h15 — Mr. Bean 22h30 — Cine Clube 0h15 — Show Business 1h — Sábado no Cinema 3h — Las Vegas 4h — Vida Vitoriosa

SBT/ALTEROSA 6h — Chaves 7h — Sábado Animado 9h — Viação Cipó 9h30 — Casca Grossa 10h — Sabores de Minas 10h30 — Sábado Animado - Continuação 12h30 — Bola na Área 13h20 — Don & Juan e a sua História 13h50 — Eu, a Patroa e as Crianças 14h15 — Programa Raul Gil 19h20 — Jornal da Alterosa 2ª edição 19h45 — SBT Brasil 20h30 — Supernanny 21h30 — Programa do Ratinho 22h30 — A História de Ana Raio e Zé Trovão 23h15 — Cine Belas Artes 1h30 — Sobrenatural 3h — Elas e Eu 3h45 — Raja 4h30 — Um Maluco no Pedaço 5h15 — Cory na Casa Branca

REDE GLOBO 7h — Santa Missa 8h — TV Globinho 11h25 — Turma da Mônica 11h40 — Hannah Montana 12h05 — MG Inter TV - Primeira Edição 12h50 — Globo Esporte 13h20 — Jornal Hoje 14h — Posse da Presidente 18h30 — Araguaia 19h15 — MG Inter TV - Segunda Edição 19h30 — Ti-ti-ti 20h30 — Jornal Nacional 21h10 — Passione 22h05 — Zorra Total 23h05 — Supercine 1h05 — Altas Horas 3h — American Dad 3h25 — Corujão

www.drd.com.br/cinema - Informações nos cines: 3272-4073

CENS. LIVRE 10 ANOS

15h

16h45 e 19h

CENS. LIVRE

21h15

15h e 17h - ÚLTIMA SEMANA

19h e 21h15

classificados

DIÁRIO DO RIO DOCE

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

V MÁQ de costura e sacaria novas e usadas exc preço 3225 0650 V/T Açougue bem montado no Santa Rita ót clientela 3277 3090

PARABÓLICAS vendas e consertos 3275 8152 8427 3873

VENDO máquinas de assar frango de 20/30 Tratar 3275 6494

VD Imóvel com Gauchão em funcionamento no J.Alice de esquina 9905 8299

VENDE-SE 2 moinhos café e torrador de café cap 45 kg/h 9985 0371 3082 0464

FRANGO ao vinho sexta, sábado e domingo F 8404 9529 8842 9061

PASSA-SE depósito de material de const no Vale Verde 3225 1505 9974 6193

VD colchão King + Box seminovo 8811 6240 9191 4433

FARMÁCIA vendo R$ 34 mil à vista toda novinha F- 8863 5511

PREVISÕES 2011 espiritualista Búzios cartas tarôt negócios saúde mal olhado inveja vícios amor 9924 2729 8436 0453 8819 5030 GV

TELE Pizza pizza grande a partir de R$14,99 - V/C e troca móveis usa3276 6000 dos e novos 3275 8152

EXECUTIVA Vip Karol loira cabelos longos seios farto sensual e carinhosa 9125 9984

SERVIÇOS

PROCURA-SE babá que durma no emprego c/ referência pagase bem 9922 0276 Rosa

TV Consertos visita grátis F -3277 1280 ou 8818 6246 Joaquim

VENDEDOR de motos habilitado. Tratar Av JK 1109 B São Paulo

MUDANÇAS e guarda móveis Marcelo Mendes 3225 2083 8841 2630

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL SERVIÇO REGISTRAL CLAUDIONOR NUNES LEITE Oficial Titular: André de Oliveira Nunes Leite Rua Israel Pinheiro, 3164 - Bairro Centro 35010-130 - Governador Valadares - MG EDITAL DE PROCLAMAS Faz saber que pretendem casar-se: 020901 - RICARDO CARVALHO MOURA, solteiro, maior, balconista, natural de Belo Horizonte-MG, residência Rua Dois de Julho, nº 85, Governador Valadares-MG, filho de JAIRO CARVALHO MOURA e EDESIA MARIA ALVES MOURA; e LUCIENE MARINHO DE OLIVEIRA, solteira, maior, diarista, natural de Virginópolis-MG, residência Rua Dois de Julho, nº 85, Governador Valadares-MG, filha de PAULO MARINHO DE OLIVEIRA e MAIRA VENÂNCIO DE OLIVEIRA; 020902 - RONIVALDO ELIAS DE MOURA, solteiro, maior, auxiliar de escritório, natural de Governador Valadares-MG, residência Av. Juiz de Fora, 1159, Governador Valadares-MG, filho de JOSÉ SANTANA DE MOURA e MARIA ELIAS DE MOURA; e GISELLI JULIA DAVID SOUZA, solteira, maior, pro-

POUSADA N Viçosa R$50 dia da suíte p/ 5 pessoas site 3276 1394 ALUGA-SE casa na melhor área de Porto Seguro 2 suítes c/ ar sala/copa cozinha piscina etc a 150 m da praia (33) 3272 5430 8419 2930 ALUGO Casa 2º andar indep. Nova Viçosa F 3221 5121- 9989 7355

Realce Atacado contrata-se representante comercial ambos sexos, que tenha Moto ou Carro, experiência com vendas externas.

Disponibilidade p/ viajar, p/ Gv e Região adjacente, enviar currículos pelo email. realceata cadista@hot mail.com.br ou fax: 3522-1032 / 3522-1853

ALUGA-SE casa em Guriri tratar 33 - 3221 2353 8851 5323

VENDA

PRAIA AL EXCELENTE casa em Nova Viçosa BA Tr 3225 -0011 9971 0160 ALUGO casa N. Viçosa 3 qts 2 banheiros temporada 9974 4543

BAIRROS DIVERSOS OPORTUNI casas e aptos novos Minha Casa Minha Vida 8855 3172

BR 116

ESPERANÇA

VALE VERDE

ÁREA em frente a Polícia Rod Fed F 99890003

V casa em frente o prédio da Polícia Federal 280 mil 99890003

VENDE-SE meio lote R$36.000 tratar 3272 9334 9911 9931

CENTRO

ESPLANADINHA

OPORTUNIDADE vendo 2 lotes localidade extra 9102 3192

APTOS c/ 30% entrada + 36 fixas obra adiantada Tr: 9952 9068

CASA nova 1st 2qt sl cp coz área serv garagem acabto 1ª 150 mil 8848 2009

COBERTURA Serra Lima 1st 2 qts sl cp cz ár serv 2bh 2 varandas terraço gar 350 mil 32717351 9921 4739

V/T em imóveis 6 alqueires de terra 19 vacas 9 bezerros 200 m do asfalto 9925 9379

V EXC apto 3q 2 exc vag gar Ed João da Mata R do Col Ibit ao lado Hosp Olhos 9911 5132 3271 3922 crfi lho2010@hot mail.com

V CASA 3 qts 1st gar ótima localiz 150 mil 3276 2440 / 8839 5950

CIDADE NOVA

SIR

OPORTUN vd lotes Açucareira JK III Jardim do Trevo 8855 3172

V 2 Casas 2q sl coz bh área gar 80mil lado A aceito carro 8861 3717

FIAT

V casa 60 mil 99890003 V/T por caminhão 1 ponto comercial + 2 apart 30844160

IDEA ELX 1.4 06 prata compl cd revisado ót est part 9951 1061

VILA ISA

FORD

V Casa p Caixa 120 mil 99890003

GRÃ-DUQUESA

MOTO V STILO 04/04 fino complet R$ 28.900 part 3084 1040 9989 3630

VERA CRUZ

FAZENDAS/ CHÁCARAS

Citroen C3 08 compl 23 mil km novo R$ 28.500 à vista 9951 1061

V YBR Factor verm 08/09 novíss R$ 4.200, 8851 2267 8814 7390 MOTO Shadow VT 600 cc 97/98 c/ alf lat + tras + ferram 8404 9529

V JEEP 4x4 72 marinha (relíquia) R$ 12 mil 8851 2267 9102 2850 IMPORTADOS

V. NOTEBOOK e computador 2g. novos. play 2 8815 6985.

V NEW Civic LXS 09/10 aut compl 9 mil km particular Tratar 8411-8282

fessora, natural de Poá-SP, residência Av. Raimundo Albergaria, nº 518 CS A, Governador Valadares-MG, filha de AMADEU DE SOUZA e NEIDE JULIA DAVID SOUZA; 020903 - MAURO MURTA DE ANDRADE FILHO, solteiro, maior, médico, natural de Governador Valadares-MG, residência Rua Vinte e Dois, nº 214/201, Governador Valadares-MG, filho de MAURO MURTA DE ANDRADE e JANUA COELI MIRANDA DE ANDRADE; e LILIAN CÂMARA LIBÓRIO, solteira, maior, fisioterapeuta, natural de Governador Valadares-MG, residência Rua Castro Alves, nº 306/102, Governador Valadares-MG, filha de EDISON LIBÓRIO DOS SANTOS e SUELI CÂMARA LIBÓRIO; Os contraentes apresentaram os documentos exigidos pelo art.1525 do Código Civil Brasileiro. Se alguém souber de algum impedimento, que os impeçam de se casarem, que o faça na forma da Lei: Governador Valadares, 31/12/2010 ANDRÉ DE OLIVEIRA NUNES LEITE Oficial do Registro Civil

INDICADOR PROFISSIONAL MÉDICOS

DERMATOLOGIA

Drª Mª José G. Mansur (Endocrinologista)

Dr. Thiago Bretas Rodrigues Coelho Dra. Amanda Medina Vilela R Coelho

Rua Oswaldo Cruz, 125 - 3225 3344

Tireóide - Diabetes - Emagrecimento - Crescimento Novo endereço: Rua Francisco Sales, nº 426 - Centro

Cons.: 3271-3940 - Res.: 3271-2714

DERMATOLOGIA

Dr. LINCOLN MIRANDA ALVARENGA RUA ISRAEL PINHEIRO, 2.480 -Tel.: 3271-4445

ADVOCACIA

TEODOLINA B. SILVA C. VITÓRIO OAB/MG 56.028 JOÃO MARCOS CÂNDIDO VITÓRIO OAB/MG 21.062-E

F: 3276.2154 - 8805.8383 – 8805.7080 “... chova a justiça sobre vós.” (Oséias 10.12b)

ENGENHEIROS FÁBIO GONÇALVES PENA Engº Civil - CREA/MG 82683/D - Projetos, Cálculos e Execução de Obras

Telefax (33) 3221-4815 / 8801-4211/GV

PSICÓLOGOS FÍGADO, VIAS BILIARES, APARELHO DIGESTIVO, ENDOSCOPIA DIGESTIVA.

CONTABILIDADE

Psicoterapia Comportamental Cognitiva Sérgio Fonseca Convênio: “Sérgio Fonseca” - Casi - Forluz - Cenibra

ADCON ASSESSORIA CONTÁBIL

R. Peçanha, 877 - Centro F: 3271-2428 / Cel.: 9989-3444

CRC/MG 59917 -www.adcongv.com.br

Robson Ferreira

CRP 0410572

Dr. Rômulo César Leite Coelho

Especializado em Doenças do Fígado e Endoscopia digestiva pela Universidade de Barcelona - Espanha

Rua Barão do Rio Branco, 461 - Sala 302 - Ed. Rio Branco Telefone: (33) 3271 6700

Valéria Mol CRP 04/17221

CONTABILIDADE BRAGANÇA

Psicóloga e Sexóloga - Atendimento individual, casal e família

CONTADORES: DR. GONÇALVES E ALMERINDA

R. Benjamin Constant, 446 Centro (33) 3271-5907

Abertura, Escrit., Leg. de Empresas, Imposto de Renda email: braganca1948@hotmail.com

R. Belo Horizonte, 363 - Sl.106 - F: 3271-5358 - 9136-6582

R. Peçanha, 374 - Salas 401 a 403 - 4º Andar Ed. Moisés Persiano - Centro - GV - (33) 3275-0750

NUTRICIONISTAS

VARIZES

Título Especialista pela S. Brasileira de Angiologia Título Especialista pelo Conselho Fed. de Medicina

Dr. William Ramos

Micro-cirurgia varizes, esclerose, Flebite, Trombose, Erisipela, Distúrbios da Circulação

R. Sete de Setembro, 2352 - Tels: 3271-3974 / 3271-3369 / 9973-0064

ACUPUNTURA Romara Rosa Especialista em acupuntura

Fone: 3083-6730

ACUPUNTURA E SHIATSU

Dores (coluna, ombro, joelho, tendinite etc), estresse, depressão, insônia, ansiedade, TPM e outros.

Rua Barão do Rio Branco, 480 - Sl. 305 - Centro

SEGUROS

ADVOGADOS

ODONTÓLOGOS Dr. Marcello Duarte de Freitas R. José Luiz Nogueira, 279 - Centro - GV Dra. Marina Alves Lima Clínica geral, próteses, ortodontia, implantes, endodontia

3221-1879

JOÃO PEREIRA NETO OAB/MG 43.309 Especializado em Direito Penal

IMPLANTE DENTÁRIO

CAUSAS: Criminais, Trabalhistas Cíveis: Família, Divórcio Exterior R. Mal. Floriano, 654 - Sl. 108 - Centro

Cel.: 9989-1368 / Telefax: 3271-3735 / Res.: 32771812 drjoaoneto@uol.com.br

Dr. Francisco Loures CRO-MG 7465 - Especialista pela EAP * ABO-MG

- Implantes de última geração - Implantes de carga imediata - Prótese sobre implantes de porcelana - Prótese total retida por implantes (dentadura) - Protocolo BRÄNEMARK - Enxerto ósseo em bloco parafusado - Regeneração óssea guiada - Cirurgia para elevação de seio maxilar - Credenciado para uso de osso do banco de tecidos músculo-esquelético - Sedação consciente c/ óxido nitroso

Rua Barão do Rio Branco, nº 136 - Centro Fone: 3271-5715 - 3277-9778

MARIA DA CONSOLAÇÃO V. TEMPONI

Advogada OAB/MG 88820

R. Barão do Rio Branco, 233 - Sl. 308 - Centro - 3271-9662 / 8419-3344

CEZAR DE MELO RIBEIRO

Advogado - OAB/MG 1186/9

Causas tributárias, trabalhistas, previdenciárias, direito do consumidor, Imposto de Renda pessoa física e jurídica Barão do Rio Branco, 480 - Sl. 402 Work Center -- cr15355@yahoo.com.br

Advocacia & Consultoria

Especialista em Causas Previdenciárias

ADVOCACIA ESPECIALIZADA

Anuncie aqui!

Ações Trabalhistas - Indenizações em geral - Cíveis - Direito de Família

(Aposentadorias, Pensões, Auxílio-Doença, Revisões etc)

Drª Márcia Nogueira de Souza Corrêa - OAB/MG 120.167

Juvenal Guerra Raydan

9989-7370 3271-8123 Fones: (33) 3271-8601 9967-9304 8825-2974

OAB 21554-M

3271-9411 / 9989-1518 Rua Marechal Floriano, 654 - Sl. 312 - Edf. Maria Júlia

INDICADOR PROFISSIONAL

2101-2101

DIÁRIO DO RIO DOCE

6B

CLASSIFICADOS / FESTA

Governador Valadares, sábado, 1º de janeiro de 2011

s e u q rd iànbase de

champagne para começar 2011 em alto estilo

Soupe de Champagne

Bull Champ

Península

INGREDIENTES: 2 colheres de sopa de iogurte de amora 1 1/5 de suco de lichia champagne

INGREDIENTES: 1 colher de sopa de xarope de tangerina 3 colheres de sopa de schweppes citrus champagne brut

INGREDIENTES: 2 colheres de sopa de calda de tangerina champagne

MODO DE PREPARO: Coloque em uma taça o iogurte de amora e a lichia e complete com champagne.

MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes nas medidas corretas em uma taça flute e complete com champagne Brut.

MODO DE PREPARO: Apenas jogue a calda na taça com champagne e misture.

MODO DE PREPARO: Bata o pêssego no liquidificador até virar um creme, coloque em um copo e adicione champagne até completar.

MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes em uma taça e complete com champagne.

Stop loss drink

Apple Sour

Swap drink

Noel Bear

Bon Jour

INGREDIENTES: 1 colher de sopa de maçã verde sirop 1 colher de sopa de gotas de pastis 2 colheres de sopa de vodca de vanille champagne

INGREDIENTES: 1 colher de sopa de ciroc de banana 1/2 colher de sopa de limão siciliano 1 1/2 colher de sopa de licor de pêssego champagne

INGREDIENTES: 2 colheres de sopa de licor de morango 1 colher de sopa de xarope de maçã verde champagne Brut

INGREDIENTES: 4 colheres de sopa de suco de melancia 1 colher de sopa de xarope de menta Xarope de canela a gosto champagne brut

MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes nas medidas corretas em uma taça e complete com champagne.

MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes nas medidas corretas em uma taça flute e complete com champagne Brut.

MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes nas medidas corretas em uma taça flute e complete com champagne Brut.

MODO DE PREPARO: Coloque em uma taça os ingredientes e complete com champagne.

Josefhine

Fresh

Sour Champagne

Sorbet

INGREDIENTES: 2 pedaços de morango 2 pedaços de framboesa 2 pedaços de manga 3 colheres de sopa de vinho moscatel de Setúbal champagne

INGREDIENTES: 1 colher de sopa de xarope de folhas hortelã 1 colher de sopa de suco de limão siciliano 4 colheres de sopa de suco maçã verde champagne

MODO DE PREPARO: Coloque em uma taça as frutas cortadas e adicione o vinho. Complete com champagne.

MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes em uma taça e complete com champagne.

INGREDIENTES: 4 colheres de sopa de suco de cranberry 2 colheres de sopa de licor de amora champagne Brut MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes nas medidas corretas em uma taça flute e complete com champagne Brut.

Champ Fruit INGREDIENTES: Abacaxi (3 pedaços pequenos) Hortelã (2 gravetos de hortelã) 1 colher de sopa de suco de tangerina 2 morangos champagne MODO DE PREPARO: Amasse tudo, acrescente gelo e complete com champagne. Utilize copo longo.

Peach Champagne INGREDIENTES: 4 colheres de sopa de pêssego picado champagne

Champagne Sunrise INGREDIENTES: 4 colheres de sopa de suco de laranja 2 colheres de sopa de groselha champagne

INGREDIENTES: 2 colheres de sopa de suco de limão 4 colheres de sopa de suco de manga 3 colheres de suco de morango Açúcar a gosto champagne

INGREDIENTES: 1 1/5 colher de sopa de suco de limão siciliano 1 colher de sopa de xarope de tangerina Espumante Gelo

MODO DE PREPARO: Coloque os ingredientes em uma taça e adicione o champagne. Uma dica é misturar, separadamente, mais açúcar na fruta que desejar que fique na parte de baixo da taça e mais champagne na que desejar que fique na parte de cima.

MODO DE PREPARO: Bata gelo no liquidificador na quantidade suficiente para adquirir a consistência de frozen. Encha metade do copo com frozen e adicione o limão siciliano e o xarope de tangerina. Complete com champagne até a boca do copo.