NÚM. 11
// 17 NOV.2014
LA CUENTA ATRÁS ESTÁ EN MARCHA Sierra Nevada alterna desde hace días la producción de nieve y pisado de pistas con vistas a la apertura de la temporada 2014-2015
Tres máquinas pisapistas más y 17 nuevos puntos de innivación, las novedades más significativas de la temporada PÁGS. 2//3
PÁGS. 4//5
La nueva web de la estación, con mejor diseño y una navegación más intuitiva
Una treintena de pruebas componen un calendario deportivo con la Universiada 2015 como gran evento PÁGS. 8//9
NOVEDADES Sierra Nevada invierte en garantizar nieve y mejorar la prepraración de sus pistas
2
Máquinas pisa pistas acondicionando las pistas en la zona de principiantes en Borreguiles.
BREVES 60 módulos en el snowpark Sulayr en Loma Dilar El Suylayr ya tiene preparados un total de 60 módulos que se distribuirán entre los cuatro sectores del parque y el miniparque de iniciación contiguo al telesilla Loma de Dílar. Con estos módulos y los saltos en nieve, los constructores del snowpark volverán a reproducir, si las condiciones de nieve lo van permitiendo, la línea de saltos y módulos más larga del Sur de Europa
El precio del forfait, ‘congelado’ por cuarta temporada Sierra Nevada ha congelado por cuarta temporada consecutiva el precio del forfait y ha creado una nueva categoría, la Juvenil, de 13 a 16 años, un segmento de edad que antes se repartía entre Infantil y Adulto. Los niños de 0 a 5 años volverán a esquiar gratis en Sierra Nevada como apuesta de la estación por el fomento del esquí familiar. La estación mantuvo hasta el pasado 15 de noviembre su campaña de venta anticipada de forfait con 20 y 12,5 por ciento de descuento y muchas más ventajas en la compra de 10 días esquí hasta el forfait de toda la temporada
2014//2015
La estación destina más de tres millones a comprar tres nuevas máquinas pisapistas, instalar 17 nuevos puntos más de innivación en Loma de Dílar y a renovar el Zayas y el Emile Allais, entre otras actuaciones Tres simulado nuevas de máquinas pisaTexto trabajadores del Depistas y una motode deSierra nieve partamento de Pistas Nevada Estainiciado temporada destacael la incorpoha esta semana curso anual ración de tres de pisapistas al por parque de de Evacuación Remontes Medios máquinas lo que Aéreos, ende el Sierra marcoNevada de los con programas la capacidad de pisado de la estación de formación continua desarrollados por granadina -19esquí, máquinas en totalgala estación de que incluye práctirantiza al usuario para la preparación de la cas de simulacros permitir la rápida superficie esquiable, queante cuenta con evacuación de personas cualquier 382 hectáreas de pistas pisadas para eventualidad. uso comercial, y la construcción de los escenarios deportivos para se las utilizan comEn cada nivel de aprendizaje peticiones remontes, nacionalesdependiendo e internacionales. diferentes fundamentalmente de su inclinación, altura y dificultad de de acceso. Así,de los nieve pisteros Ampliación la red han actuado hoy en el telesilla Virgen de producida las Nieves, después de haberlo hecho Sierra Nevada ha ampliado su instalación ayer el telesilla Monachil, durantepunlos de nieve producida con 17ynuevos próximos días realizarán la práctica en tos de fabricación en el área de Loma todas lasdonde zonas de la estación. de Dílar enganchar cañones automáticos de nieve móviles o fijos. Desde Texto trabajadores Deahora, simulado todos losde recorridos que del surgen partamento de Pistas de Sierra Nevada de los telesillas desembragables de la ha iniciado el curso zona mediaesta estánsemana cubiertos por el anual sistede de Remontes por garantiMedios maEvacuación de nieve producida, lo que Aéreos, en el marco de los zaría la apertura de hasta 35 programas kilómetros de desarrollados (145formación hectáreas)continua esquiables repartidospor en la 44estación pistas. de esquí, que incluye prácticas de simulacros para permitir la rápida evacuación personas cualquier La nueva reddeañade 1.200ante metros de tueventualidad. bería en dos tramos: la parte superior de la pista Loma de Dílar y La Visera, y otro En cada nivel de se utilizan tramo situado másaprendizaje abajo, la pista Villén. diferentes dependiendo La Visera, laremontes, pista de baches – junto alfunradamentalmente su inclinación, altura diotelescopio-, sedebenefi cia de la nueva el Monachil, durantepuntos los próxiredtelesilla de nieve, con dosy nuevos de mos días realizarán práctica ensuperior. toda producción de nievelaen la parte
BREVES Video Temporada 2014//2015 Un recorrido por los 100 años de esquí en Sierra Nevada, con curiosas imágenes de los pioneros esquiadores de la estación granadina.
Cañon de nieve móvil, inivando el área esquiable a principios de noviembre
El otro escenario deportivo con cobertura total de nieve producida es la pista Villén (en Loma de Dílar) Esta actuación mejora las prestaciones para la organización de las próximas competiciones en Sierra Nevada: la Universiada 2015 y, en 2017, los Campeonatos del Mundo de Snowboard y Freestyle.
Reacondicionamiento y revisión de remontes El acondicionamiento de los módulos de salida de la alfombra Dauro, en el área de principiantes de Borreguiles, implica la reducción en unos metros del recorrido de este remonte para facilitar el acceso a la
pista del Bosque. El departamento de Remontes ha realizado la renovación integral del telesquí Antonio Zayas, al cumplirse los 25 años de su instalación, lo que obliga al desmontaje total y montaje de todas las piezas del remonte - balancines, poleas, cable, reductor motor o el volante-, salvo las pilonas, para su revisión en fábrica. El telesquí Zayas remonta un desnivel de 350 m a una velocidad de 3,5 m/s con una capacidad de transporte (dos personas por ‘percha’) de 1.440 personas a la hora. El telesilla Emie Allais también ha experimentado una revisión integral por los 25 años
3
www.sierra 4
Una nueva Sierra Nevada está en la red Sierra Nevada estrena nueva página web con un diseño más atractivo, una navegación más intuitiva y nuevas funcionalidades para el parte de nieve La nueva propuesta digital de la estación prioriza las secciones habitualmente más consultadas. Ahora se muestran más imágenes y de mayor calidad con una anchura total de pantalla y un slider fácil y rápido que muestra en un tour gráfico todas las áreas de la estación. La nueva web cuenta con un diseño responsive, el cual ofrece una experiencia distinta en función del dispositivo en el que esté consultando la información. Parte de nieve, meteorología, webcams,
noticias y redes sociales tienen nuevo aspecto, mejor espacio y más completa información para que, de un vistazo, el usuario tenga una rápida composición de cómo se encuentra la estación en cada momento. El parte de nieve interactivo consta de varias partes sensibles que ofrecen información en tiempo real del estado de la estación. Este parte está adaptado a todos los dispositivos del mercado. Cuenta con un avance “Minisnow-report” con información actualizada durante todo el día y, al terminar la jornada de esquí, el pronóstico
de apertura para el día siguiente, todo ello compaginado con la previsión meteorológica de tres días. Las webcams se muestran a golpe de un click. Gracias a las cámaras de visión nocturna, se puede ver de noche la situación real de las pistas. El área comercial y de ofertas de la web permiten encontrar mejor los productos y el apartado de eventos muestras las actividades deportivas y culturales de la estación.
anevada.es 5
snowreport
eventos plan interactivo de pistas
webcams
medianet
Promoción por todos los rincones, en todos los formatos Hielos con forfait, bus serigrafiado, expositores en ferias y centros comerciales, concursos en redes y presentación a medios, ejes de la campaña 2014-15 La campaña de promoción de la temporada de invierno 2014-15 ha arrancado como una de las más ambiciosas de la historia reciente de Sierra Nevada con acciones tradicionales de marketing, propuestas novedosas y encuentros con el sector con el objetivo de captar clientes, fidelizar usuarios y divulgar las virtudes de las nieves del Sur. Para ello, Sierra Nevada se lanzó en octubre al mercado internacional participando en las ferias de Moscú, el “Events City” de Manchester y la World Travel Market de Londres con expositor propio donde se han desarrollado acciones con el consumidor final y tener encuentros con grandes turoperadores de turismo invernal.
6
Turistas y clientes de varias nacionalidades han visitado los stands de promoción de Sierra Nevada. Feria World Trade Market - Manchester
La feria en la capital londiense, la Ski and Snowboard Show, la más importante del sector internacional de la nieve, ha dado paso ya en noviembre a las acciones promocionales en el mercado nacional. Sierra Nevada ha diseñado una gira por los principales mercados españoles emisores de esquiadores con acciones novedosas, algunas de ellas de gran impacto especialmente en soportes digitales y redes sociales. Un autobús serigrafiado durante un fin de semana en la Puerta del Sol de Madrid ha sido uno de los actos de mayor impacto junto a las propuestas de dinamización a través de las redes sociales.
Video: Acción novedosa, rompe el hielo y consigue tu forfait de regalo.
Video: Concurso de fotografías en el photocall instalado en el stand. #monodenieve
Paralelamente, Sierra Nevada ha emprendido una gira promocional por siete ciudades de la mitad sur (Jaén, Sevilla, Valencia, Murcia, Almería, Alicante y Málaga) con la instalación de un expositor -de cuatro ambientes más mostrador y televisión- en los principales centros comerciales de esas capitales. En algunas de esas ciudades, además, se lleva a cabo una novedosa acción de street marketing mediante la colocación en una calle de dos bloques de hielo con forfaits de regalo de Sierra Nevada en su interior y un martillo. La reacción de los primeros participantes y la difusión ‘social’ de la acción prometen un impacto significativo en la promoción de Sierra Nevada.
Acción en centros comerciales para el acercamiento de la estación con un stand de cuatro zonas temáticas para todos los públicos.
La cara oculta del verano Mientras la estación dinamiza elverano, elpersonalde Sierra Nevada revisa remontes, repara las instalaciones dañadas por el invierno, prueba los medios mecánicos o entrena los rescates en altura
Entrenamientos de rescates El equipo de pisteros de Sierra Nevada desarrolla durante el verano prácticas de rescates aéreos en remontes. Simulan situaciones de evacuación de personas en medios mecánicos en caso de paradas por avería.
Reparación de paravientos Un clásico del verano es el trabajo de reparación de los paravientos dañados por los temporales del invierno. Las estructuras de madera son claves para la retención de nieve en caso de ventiscas.
Pruebas de carga en remontes Con independencia de las revisiones por tiempo de uso, los remontes de Sierra Nevada son sometidos a pruebas de carga antes de volver a la actividad invernal. Se simula el peso de los usuarios del remontes con grandes bolsas de agua.
MANTENIMIENTO DE VERANO
7
La cantera no se detiene Desde mediados de julio, los deportistas del Centro de Tecnificación de Sierra Nevada se han ido turnando en entrenamientos de alto nivel en Suiza
EVENTOS 10-11 // VII TROFEO CLUB ESQUÍ CAJA RURAL DE GRANADA 17-18 // XI TROFEO MARIA JOSE RIENDA 18 // III WORLD SNOW DAY 23 // PRUEBAS ACCESO FADI 31 // SNOWRUNNING MAMUT SIERRA NEVADA
31 enero - 1 febrero // “X TROFEO RURALITO FIESTA DE LA NIEVE“ 2-14 // UNIVERSIADA GRANADA 2015 21-22 // IX TROFEO CLUB MONACHIL 21-22 // A.E.F. CIRCUITO NACIONAL DE FREESTYLE
28 febrero- 1 marzo // XIX TROFEO AYUNTAMIENTO DE MONACHIL 7 // II TROFEO FREESTYLE CLUB MONACHIL 08 // I TROFEO FREESTYLE CLUB CAJA RURAL DE GRANADA“
8
13 // I TROFEO SKI CLUB GRANADA“ 14-15 // CAMPEONATO ANDALUCÍA ALPINO INFANTIL
Equipo de Esquí Alpino CETDI con el campeón de la Copa del Mundo y medallista olímpico Ted Ligety.
Para los deportistas de invierno andaluces la temporada nunca termina. El nivel de exigencia es tal que el contacto con la nieve no puede perderse. Y es que estos atletas aspiran siempre a lo más alto en todas las competiciones a las que asisten. Para lograrlo, se han llevado a cabo diferentes concentraciones tanto para esquí alpino como para snowboard y freestyle. Antes de que vuelva a nevar en Sierra Nevada, volverán a salir fuera para no perder en ningún momento unas sensaciones imprescindibles para estar en lo más alto. Desde el pasado mes de julio, la mayor parte de los deportistas pertenecientes al Centro Especializado de Tecnificación Deportiva han tomado parte en las concentraciones celebradas en Saas Fee (Suiza). Allí pudieron compartir sesiones incluso con los equipos nacionales de esquí alpino español e italiano, además de otras federaciones españolas. De hecho, la estación suiza se ha convertido en el epicentro de los deportes de invierno para los mejores del mundo desde hace ya algunos años. Tanto es así, que
los chicos del CETDI pudieron conocer en persona al campeón de la Copa del Mundo y medallista olímpico Ted Ligety y a la leyenda Lindsey Von. El palmarés de los corredores del CETDI Sierra Nevada es envidiable, con innumerables victorias en Campeonatos de España el pasado año. Esta temporada, muchos de ellos han pasado a la categoría sub 20 y se medirán en muchas competiciones con los corredores de las máximas categorías. Este el caso de Fernando Carrero (Cub Esquí Granada), Ibai Linacisoro (Dalto), Anna Oller (CANMC), Adriana Valero (Caja Rural) o Adur Etxezarreta (ESQNV), entre otros. Un repaso a sus éxitos ocuparia varias páginas, pero baste recordar que la base del equipo español femenino que logró disputar la victoria a las austriacas en el pasado Mundial Escolar de Sierra Nevada pertenecía al CETDI. El futuro es más que prometedor. Con este curriculum y la pretemporada en su recta final, sólo falta que comience a nevar en Sierra Nevada para volver a disfrutar con los deportistas andaluces.
14-15 // A.E.F. CIRCUITO NACIONAL DE FREESTYLE 21 // CAMPEONATO DE ANDALUCIA ALEVÍN 22 // SKICROSS CLUB ESQUÍ GRANADA 29 // TROFEO SANTIVERI ESQUÍ ADAPTADO
10-12 // CAMPEONATO DE ESPAÑA Y ANDALUCÍA INFANTIL Y ABSOLUTO 17 // I TROFEO CLUB MONACHIL JUVENIL 17-18 // XLI TROFEO NACIONAL DE VETERANOS 18 // TROFEO PADRES E HIJOS CLUB MONACHIL 18-19 // CAMPEONATO ANDALUCÍA ALPINO ABSOLUTO 19 // XXVI PRUEBA SOCIAL CLUB DE ESQUI CAJA RURAL 24 // TROFEO SOCIEDAD SIERRA NEVADA
EQUIPOS CETDI
ESQUÍ ALPINO
Fernando Carrero Sánchez
Club Esquí Granada
U21
Ibai Linacisoro Molina
DALTO
U21
Anna Oller Díaz Guerra
CANMC
U21
Adriana Valero Fernández
Club Esquí Granada
U21
Adur Etxezarreta Rezola
ESQNV
U21
Carla Vilalta Pujols
LMCE
U16
Irene Álvarez Pérez
Club Caja Rural
U16
Mauricio Gómez Gónzalez
Club Esquí Monachil
U16
Andres Trujillo Uribe
CEJCA
U16
Giulia Jiménez Calisti
Club Esquí Granada
U14
Marta Vicente-Arche Martínez
COLMR
U14
Rocio Fraguas Pui
Club Esquí Monachil
U14
Manuel El Mourabeten Sánchez
C.D. Nevada Sport
U14
Javier Alejo Manrique
C.D. Nevada Sport
U14
Luis Cuéllar Diaz
Club Caja Rural
U14
Raul Muñoz Ruiz
Club Esquí Granada
U14
Julio Martínez Serrano
Club Esquí Granada
U14
TÉCNICOS
FADI
Jose Frías Pastor
FADI
Jesus Pérez Brocal
FADI
Enrique Jiménez Puga
FADI
Angel Calero Velasco
FADI
SNOWBOARD Jaime Castro Pelegrina
Club Andaluz de Snowboard Snow Soul
José Antonio Aragón Salguero
Club Life Experience
U16
Juan García de la Fuente Santisteban
Club Andaluz de Snowboard Snow Soul
JUN
Kairo Arbesu Soler
Club Andaluz de Snowboard Snow Soul
JUN
TÉCNICOS José Sánchez Cervi
FADI
Francisco Rincón García
FADI
FREESTYLE Leticia Montoya Piris
Club Monachil Sierra Nevada
Jorge Montoya Piris
Club Monachil Sierra Nevada
Martín Romero
Club Caja Rural
Patricia Muñoz
Club Caja Rural
TÉCNICOS
FADI
Gustavo Wihelmi
FADI
U16
CAROLINA, V I CTO R I A Y REGINO
Los tres andaluces, en Copa del Mundo Carolina Ruiz no oculta que esta será su última temporada, pero nada es imposible en los deportes de invierno. Tampoco ha ocultado la corredora de Stöckli que la puerta siempre puede volver a abrirse; dependerá de los resultados. Trás los JJ.OO. de Sochi, Carolina vuelve a afrontar la Copa del Mundo con todas las garantías. Este año no comparte concentraciones con el equipo francés, lo que no cambia su entrenador, Mark Tilston, con el que forma un binomio muy bueno. La gran cita de la temporada será el mundial de Vail/Beaver Creek (EEUU. Victoria Padial es la corredora que nunca para de evolucionar. Entró en el mundo del biathlon sin hacer ruido, despertando las simpatías de todos en los países con gran tradición. Poco a poco, las simpatías se van convirtiendo en respeto para una deportista que ya sabe lo que el año pasado ya fue plata en los Campeonatos de Europa y tuvo una actuación más que digna en los Juegos Olímpicos. Regino Hernández. Todo se puede „ esperar de este malagueño de Sierra Nevada¨. Regino sabe lo que es ser Campeón del Mundo Junior de Snowboard Cross. Ha sido olímpico en dos ocasiones y tiene la edad perfecta para hacer lo mejor en este deporte. En la Copa del Mundo ha ido de menos a más, con resultados discretos hasta lograr subirse al tercer puesto del podium en la prueba que tuvo lugar el año pasado en la Molina, demostrando que está al nivel de los mejores.
Foto: Equipo de Esquí Alpino CETDI con la corredora de Copa del Mundo, Lindsey Von.
9
Sierra Nevada Bike Park Ha sido la estrella del verano, con la incorporación de nuevos circuitos de descenso (más de 30 kilómetros) y el minipark en Borreguiles. Este año han usado el bike park 3.573 aficionados.
10
Diez eventos deportivos Las competiciones se unen al verano como una apuesta fuerte para atraer visitantes y favorecer la ocupación hotelera. 3.683 deportistas han participado en alguna de estas pruebas.
V Festival por Todo lo Alto La quinta edición del festival con un cartel único, fue un éxito de público e incrementó la ocupación al 80% en los alojamientos y más de 2.000 personas difrutaron de los conciertos.
Sierra Nevada vive su mejor verano y el más largo de su historia. 37.003 visitantes, un 21% más que el verano anterior, han pasado por las instalaciones o disfrutado de las actividades veraniegas de la estación.
Noche de las Perseidas La tradicional jornada de observación de las Perseidas congregó a más de 1.000 personas. A esta actividad de astroturismo, se añadió “La noche de la luna llena” con gran éxito de público.
Ocio y diversión en verano Las atracciones del Mirlo Blanco y el Trineo Ruso (8.680 usuarios esta temporada de verano ) y la piscina del Club Montebajo, las instalaciones de ocio más demandadas en Pradollano.
Senderos de la Fusión La apertura de remontes hasta las altas cumbres y la opción de las rutas para todos los niveles de senderistas han supuesto la visita de 24.823 usuarios de medios mecánicos este verano.
11
EXPO100 E
AÑOS
ste año, Sierra Nevada celebra el centenario de la publicación de la primera noticia en la prensa local de Granada que hacía referencia a la práctica del esquí en Sierra Nevada. Esta efeméride culminará en diciembre con una gran exposición que también conmemorará el 50 aniversario de la constitución de la empresa Cetursa Sierra Nevada.
Escenas de competición de una de las Semanas Deportivas organizada por la Sociedad Sierra Nevada Colección documental de Francisco Robles Giménez, secretario de la Sociedad Sierra Nevada 1931-1935 Archivo Miguel Giménez Yanguas
AGENDA 21-22 noviembre Centro Comercial Nueva Condomina. Expositor Murcia 22-23 noviembre Outlet de ropa, complementos y material deportivo Sierra Nevada 28-29 noviembre Centro Comercial Mediterráneo. Expositor Almería
FERNÁNDEZ, Joaquín (fot. atrib.) Esquiador ante el Mulhacén y La Alcazaba Década 1940 Colección Joaquín Fernández
05-06 diciembre Centro Comercial Gran Vía. Expositor Alicante 12-13 diciembre Centro Comercial La Rosaleda Málaga
PROMOCIONES Esquiadores ante el albergue de la Sociedad Sierra Nevada Década 1930 Colección Manuel Hernández
El Subidón Promoción para la comunidad universitaria de toda Europa desde 29,50€/día elsubidon.es.
Patiojoven Promoción exclusiva para jóvenes europeos, entre los 14 y los 30 años, en posesión del carnet joven europeo Descuentos en forfaits y otros sierranevada.es/patiojoven
FERNÁNDEZ, Joaquín (fot. atrib.) Grupo de esquiadores Década 1940 Colección Joaquín Fernández
Día del esquiador
FECHA
LUGAR
HORARIOS
desde el 18 diciembre de 2014 al 28 febrero de 2015
Centro de Exposiciones CajaGRANADA-Puerta Real Acera del Casino, 7 Granada
martes-viernes: 18.30-20.30 h. sábados: 12-14 h. // 18.30-20.30 h. domingos y festivos: de 11 a 15 h. lunes cerrado
Los miércoles del calendario a un precio especial de 33,50€ . sierranevada.es/diaesquiador