Catalogue 3 complet 2 2018 aquatechni universal by SITTI

Pack CONSTRUCTION

Construisez votre piscine l’esprit gagnant

Des bases solides à prix serré Pack CONSTRUCTION

Le meilleur rapport prix/prestation Pack CONSTRUCTION

Produits & équipements de piscine https://www.aquatechni-universal.com

La solution Haut de Gamme

PRODUITS ET Ã&#x2030;QUIPEMENTS DE PISCINES

CATALOGUE 2018

Pack CONSTRUCTION

Construisez votre piscine l’esprit gagnant

Des bases solides à prix serré Pack CONSTRUCTION

Le meilleur rapport prix/prestation Pack CONSTRUCTION

Produits & équipements de piscine https://www.aquatechni-universal.com

La solution Haut de Gamme

Revendeur agréé Aqualux Formé par Aqualux, il est à votre écoute pour vous apporter l’ensemble des conseils et solutions nécessaires à la réussite de votre projet.

GARANTIE FABRICANT

Garantie Fabriquant Aqualux En tant que concepteur-producteur, Aqualux garantit la qualité de ses équipements et leur parfaite maîtrise pour votre plus grande satisfaction.

http://www.aquatechni-universal.com

Avec AQUALUX Entretenez votre piscine l’esprit libre Parce que profiter pleinement des plus beaux moments de baignade reste votre priorité, Aqualux a développé pour vous toute une gamme de produits fiables et hautement performants réservés à l’entretien de votre piscine. Autant de solutions pour obtenir une eau cristalline en toute simplicité. Aqualux vous propose 3 offres packagées à découvrir dans cette brochure : Essentiel, Performance, Serenity. De quoi bénéficier de toute l’expertise Aqualux et du savoir-faire de nos revendeurs agréés…

Produits & équipements de piscine

En quête d’une eau cristalline Du premier plongeon printanier à la dernière baignade estivale, la qualité de l’eau est essentielle pour “vivre” votre bassin en toute liberté. Traiter l’eau devient donc indispensable. Mais pour assurer une efficacité maximale des produits, mieux vaut bien savoir les utiliser ! Le plus important ? La précision et la régularité du dosage des produits d’entretien, non leur quantité ! C’est pourquoi Aqualux vous conseille de vous équiper du kit correspondant aux dimensions de votre piscine, sans oublier de toujours respecter les dosages recommandés.

le plus

ECO

Et pour satisfaire chacun, Aqualux vous propose de choisir entre deux possibilités de traitement de l’eau.

d’Aqualux

Vous souhaitez obtenir une eau cristalline ? Consommer encore moins de chlore et de brome ? Après chaque contre lavage de filtre, posez dans vos skimmers des pastilles floculantes. Résultat garanti ! 4

Vous êtes plutôt manuel ? À vous les produits et outils d’analyses à manipuler chaque semaine pour un résultat optimal. Vous préférez une méthode automatique ? Les systèmes de régulation du pH et de traitement d’eau par électrolyse de sel ou par injection contrôlée sont pensés pour vous (demandez conseil à votre revendeur agréé Aqualux)

1 • Effectuez des contre lavages réguliers et détartrez votre filtre 2 fois par saison. 2 • Vérifiez et corrigez le pH de l’eau de votre piscine. Sachez que la plage idéale de mesure est comprise entre 7.0 et 7.4. 3 • Filtrez l’eau de votre piscine au moins 8 h par jour. Pour un résultat optimal, Aqualux vous recommande une durée de filtration égale ou supérieure à la moitié de la température de l’eau. Exemple : pour une eau à 25 °C en moyenne, la filtration diurne devra être de 12 h 30. Enfin, filtrer la nuit ne sert à rien, si la filtration de jour est inexistante ! 4 • Nettoyez régulièrement les paniers de vos skimmers et celui de votre pompe. 5 • Vous avez respecté ces 4 conseils ? Alors le chlore, le brome comme l’électrolyse au sel agiront efficacement et la désinfection de votre bassin sera vraiment économique ! CONSEIL aqualux

Vous utilisez une eau de forage ? N’oubliez pas de traiter les métaux avec l’inhibiteur de métaux anti calcaire Aqualux.

Bon à savoir

Le B.A.ba d’un traitement économique pour garder l’esprit libre !

Qu’est ce que

le PH ?

C’est avant tout un paramètre trop souvent négligé et pourtant très important pour votre piscine. Le pH est une mesure qui indique l’équilibre base/acide de votre piscine et qui est effectuée à l’aide de la trousse d’analyse Aqualux.

Conséquences d’un pH trop élevé : • Une eau irritante pour la peau ou les yeux • Des dépôts blanchâtres sur la ligne d’eau • Un développement d’algues en raison de la diminution de l’action du chlore.

Conséquences d’un pH trop bas : • Une eau irritante pour la peau ou les yeux • Une usure prématurée des équipements de filtration.

Pack ENTRETIEN

Des bases solides à prix serré

Pack Entretien Essentiel À vous de choisir votre kit de traitement + les accessoires !

Chlor

Avec le pack Entretien Essentiel d’Aqualux, vous maîtrisez le coût de traitement de votre piscine. Idéal pour commencer l’entretien de votre bassin sur des bases solides et à prix serré ! 6

Lien: NOUS CONSULTER

H+ eP Votre PH est en dessous de 7 > Traitement au Chlore PH + Ce kit est préconisé pour les eaux dites à “tendance agressive”. Kit traitement Chlore PH + : • PH + 2 x 5 kg • Épuisette de surface • Chlore choc pastilles 5 kg • Épuisette de fond • Galets Tout’action 2 x 5 kg • Brosse paroi renfort alu • Floculant pastilles • Manche télescopique • Super anti-algues 2 x 5 l. anodise 4,80 m • Trousse analyse pH et CL • Tuyau flottant 9 m

À chaque besoin, un kit d’entretien idéal

Accessoires

bro

Analysez régulièrement l’eau de votre piscine (une fois par semaine) pour déterminer son taux de pH et son taux de désinfectant.

Votre PH est supérieur à 7 > Traitement au Chlore PHNous vous recommandons ce kit pour les eaux dites à “tendance entartrante”. Kit traitement Chlore PH - :

Vous n’effectuez pas régulièrement vos mesures de PH et vous ne voulez pas mettre de chlore dans votre piscine > Traitement au Brome

• Épuisette de surface • Épuisette de fond • Brosse paroi renfort alu • Manche télescopique anodise 4,80 m • Tuyau flottant 9 m

En plus des 3 kits et des produits associés, les accessoires d’entretien Aqualux permettent d’évacuer toutes les impuretés, en surface et au fond de votre piscine. Une solution préventive pour faciliter la filtration, limiter la consommation d’eau et de produits de traitement.

Le brome, un oxydant peu sensible au pH, est utilisé pour désinfecter. Plus besoin de réguler le pH, mais évitez cependant qu’il ne dépasse les 7.6 / 7.8.

H-

• PH - 2 x 5 kg • Chlore choc pastilles 5 kg • Galets Tout’action 2 x 5 kg • Floculant pastilles • Super anti-algues 2 x 5 l. • Trousse analyse pH et CL

Vos alliés pour une eau parfaite

ore P

Kit traitement Brome : • Brome choc à base d’oxygène 2 x 5 kg • Brome pastilles 2 x 5 kg • Floculant pastilles • Oxygène actif liquide 2 x 5 l. • Super anti-algues 2 x 5 l.

Pack ENTRETIEN

Le meilleur rapport prix/prestation

+ Pack Entretien Performance Votre kit de traitement au choix + la couverture solaire Avec le pack Entretien Performance, Aqualux relève le défi et vous propose le meilleur rapport prix/prestation pour un pack incontournable comprenant un kit entretien complété d’une couverture solaire à bulles. 8

Lien: NOUS CONSULTER

Bulles et bâche, prenez-en soin ! Les bulles de votre couverture solaire Aqualux restent toujours en contact avec l’eau de votre piscine. C’est pourquoi il est nécessaire de bien entretenir votre bâche. Petit tour d’horizon en trois points : 1. Utilisez un enrouleur Aqualux pour placer et ôter votre couverture solaire du bassin. 2. Lorsqu’elle est enroulée, vous devez la protéger du soleil par une housse de protection. 3. Vous ne devez pas couvrir votre piscine avec la bâche solaire après un traitement “choc”. Attendez au moins un cycle complet de filtration.

Un pack au double atout

Conseil Aqualux

Chauffer l’eau à moindre frais et économiser les produits de traitements… Deux avantages réunis en un seul pack ! En effet, grâce à la couverture solaire à bulles Aqualux, les degrés acquis lors des belles journées ensoleillées sont conservés la nuit et les jours de coups de vent. De quoi bénéficier d’une eau à une température constante au fil des jours !

Nous vous proposons 3 types de couvertures à bulles • La couverture bleu/bleu classique • La couverture bleu/argent pour conserver plus de chaleur que la couverture classique • La couverture bleu/noire pour éviter la prolifération des algues lorsque la piscine reste couverte et la filtration éteinte.

Choisissez votre bâche en fonction des performances souhaitées et de votre lieu de résidence ! Vous êtes dans une région faiblement ensoleillée ? Préférez les bâches Aqualux bleu/argent ou bleu/noire.

le plus

ECO

d’Aqualux

Bleu/Bleu

+ de °C

Bleu/Noir

Bleu/Argent

++ de °C

utio

Finition haut de gamme : tout le périmètre de la bâche est protégé par un renfort cousu.

dura

Vous souhaitez faire chauffer votre bassin en dehors des périodes estivales ? La bâche solaire vient compléter l’action de la pompe à chaleur et évite que les calories fournies par la pompe ne soient perdues à la surface de l’eau. Vous économisez donc aussi en électricité !

+ de °C - d’algue 9

Pack ENTRETIEN

La solution Haut de Gamme

+ Lien: NOUS CONSULTER *Taux de TVA au 1er janvier 2012

Pack Entretien Serenity Votre kit de traitement au choix + la couverture solaire + le robot Vous êtes à la recherche d’un pack aussi performant que complet ? Alors le pack Entretien Serenity est fait pour vous. Avec cette solution haut de gamme, vous conciliez les avantages des produits de traitement Aqualux avec les atouts d’une bâche solaire et ceux d’un robot innovant.

Robot Aqualux Starlux Il nettoie le fond de votre piscine • • • •

Robot spécial fond Autonome, fonctionnement et arrêt automatique Léger (8 kg) et aisément utilisable par tous Rapide et performant : quadrillage optimal du bassin en moins de 3 heures.

Robot Aqualux Fini les corvées de nettoyage ! Avec le robot nettoyeur Aqualux, vous deviendrez vite un adepte des solutions alliant autonomie et efficacité. Votre bassin se transforme en un réel espace de liberté, sans corvée !

Des avantages à apprécier au quotidien > Grâce à son sac de grande capacité et à la finesse de son tamis, le robot Aqualux agit comme un véritable système de filtration mobile complémentaire. L’eau du bassin est ainsi clarifiée et la diffusion des produits chimiques est accélérée.

> Les déplacements méthodiques du robot assurent un nettoyage parfait de tout le fond et les parois du bassin.

Robot Aqualux Virtuoso Il nettoie le fond et les parois de votre piscine

> Avec ses brosses spécifiques, le robot Aqualux nettoie efficacement le fond et/ou la ligne d’eau de votre bassin.

• Puissant (bi-moteur), trajectoire optimisée, plus de surface nettoyée en moins de temps (2 h) • Une technologie qui fait ses preuves depuis plus de 7 ans • Caddy de transport et de stockage • Optimisation du nettoyage avec la technologie Aqualux Dynamic : cycle de nettoyage concentré sur le sol et les parois à 70 % et à 30 % sur la ligne d’eau. 11

Pour Piscine 8 x 4 / 10 x 5 / 12 x 6 Traitement chlore pH +

Pack Entretien ESSENTIEL Pack Construction PERFORMANCE Pack Construction SERENITY

Pack Construction ESSENTIEL

Traitement chlore pH-

Pack Construction PERFORMANCE Pack Construction SERENITY

*Caractéristiques techniques Couverture solaire bord péri 400 microns bleu/bleu (bleu/argent et bleu/ noir, nous consulter) Enrouleur télescopique Luxe 5,5 m ou 6,5 m **Tous nos prix s’entendent TTC, hors livraison, hors installation et pose.

Données techniques et illustrations non contractuelles soumises à évolutions techniques et/ou normatives.

Traitement BROME

Pack Construction ESSENTIEL Pack Construction PERFORMANCE Pack Construction SERENITY

Ch lor ec ho cp Ga ast let ille sT s5 ou kg t’a ctio PH n 2x -2 5k x5 g kg Sup er ant i-al gu es Ep 2x uis ett 5 l. ed es urf Ep ace uis ett ed ef on Bro d sse par oi r enf Ma ort nch alu et éle sco Tro piq uss ue ano ea nal dis yse é4 ,80 Tuy pH m au e tC flo L tta nt 9m Flo cul ant pas tille PH s + 2 x5 kg Bro me cho cà bas Bro ed me ’ox pas ygè tille ne s2 2x Ox x5 ygè 5k kg g ne act Co if li qu u ide et vertu enr 2x r e ou s 5 l. o leu lair * e r Ro tél esc bo t fo op iqu nd e* Sta rlu * Ro x bo t fo nd &p aro is V irtu oso *

Améliorer la qualité de l’eau de votre bassin ? Passez à l’action ! La qualité de l’eau de votre bassin ne vous satisfait pas ? Quelques paramètres à vérifier :

> Le pH est-il correct ? > Le taux de désinfectant est-il suffisant ? > Le taux de stabilisant est-il maîtrisé ? > Le filtre est-il propre ? > Le système de pompage fonctionne-t-il correctement ? > L’apport d’eau neuve est-il suffisant ?

GARANTIE FABRICANT 14

POSEUR CERTIFIÉ

Faites un d i ag n o st i c de votre eau En remplissant la grille suivante, vous pourrez obtenir un diagnostic de la part de votre revendeur agréé Aqualux. Il saura vous apporter l’ensemble des conseils et solutions en fonction des informations et variables indiquées.

Lien vers formulaire: http://aquatechni.com/Contact.php Dimensions de votre bassin Mesures PH

Désinfectant

Stabilisant

Environnement (arbres,…) Vous avez une EAU TROUBLE Vous avez une eau laiteuse - blanchâtre Vous avez une présence d’algues (vertes/noires/roses) et/ou parois glissantes Vous avez des taches grises - brunes sur les parois ou le fond Vous avez une eau claire & limpide mais colorée Vous avez de fortes odeurs de chlore

Autres :

Un échantillon de votre eau vous sera demandé afin d’affiner le diagnostic. 15

Votre revendeur agréé AQUALUX

Produits & équipements de piscine http://www.aquatechni-universal.com

- Crédit photo : Fotolia.com - Phovoir.fr - BRO.E inda 03/12

VU À

Entretenez votre piscine l’esprit libre Pack ENTRETIEN

Des bases solides à prix serré Pack ENTRETIEN

Le meilleur rapport prix/prestation Pack ENTRETIEN

Produits & équipements de piscine http://www.aquatechni-universal.com

La solution Haut de Gamme

Revendeur agréé Aqualux Formé par Aqualux, il est à votre écoute pour vous apporter l’ensemble des conseils et solutions nécessaires à la réussite de votre projet.

GARANTIE FABRICANT

Garantie Fabriquant Aqualux En tant que concepteur-producteur, Aqualux garantit la qualité de ses équipements et leur parfaite maîtrise pour votre plus grande satisfaction.

http://www.aquatechni-universal.com

Produits & équipements de piscine

le plus

ECO

Et pour satisfaire chacun, Aqualux vous propose de choisir entre deux possibilités de traitement de l’eau.

d’Aqualux

Vous utilisez une eau de forage ? N’oubliez pas de traiter les métaux avec l’inhibiteur de métaux anti calcaire Aqualux.

Bon à savoir

Le B.A.ba d’un traitement économique pour garder l’esprit libre !

Qu’est ce que

le PH ?

Conséquences d’un pH trop bas : • Une eau irritante pour la peau ou les yeux • Une usure prématurée des équipements de filtration.

Pack ENTRETIEN

Des bases solides à prix serré

Pack Entretien Essentiel À vous de choisir votre kit de traitement + les accessoires !

Chlor

Avec le pack Entretien Essentiel d’Aqualux, vous maîtrisez le coût de traitement de votre piscine. Idéal pour commencer l’entretien de votre bassin sur des bases solides et à prix serré ! 6

Lien: NOUS CONSULTER

À chaque besoin, un kit d’entretien idéal

Accessoires

bro

Analysez régulièrement l’eau de votre piscine (une fois par semaine) pour déterminer son taux de pH et son taux de désinfectant.

Votre PH est supérieur à 7 > Traitement au Chlore PHNous vous recommandons ce kit pour les eaux dites à “tendance entartrante”. Kit traitement Chlore PH - :

Vous n’effectuez pas régulièrement vos mesures de PH et vous ne voulez pas mettre de chlore dans votre piscine > Traitement au Brome

• Épuisette de surface • Épuisette de fond • Brosse paroi renfort alu • Manche télescopique anodise 4,80 m • Tuyau flottant 9 m

Le brome, un oxydant peu sensible au pH, est utilisé pour désinfecter. Plus besoin de réguler le pH, mais évitez cependant qu’il ne dépasse les 7.6 / 7.8.

H-

• PH - 2 x 5 kg • Chlore choc pastilles 5 kg • Galets Tout’action 2 x 5 kg • Floculant pastilles • Super anti-algues 2 x 5 l. • Trousse analyse pH et CL

Vos alliés pour une eau parfaite

ore P

Kit traitement Brome : • Brome choc à base d’oxygène 2 x 5 kg • Brome pastilles 2 x 5 kg • Floculant pastilles • Oxygène actif liquide 2 x 5 l. • Super anti-algues 2 x 5 l.

Pack ENTRETIEN

Le meilleur rapport prix/prestation

Lien: NOUS CONSULTER

Un pack au double atout

Conseil Aqualux

le plus

ECO

d’Aqualux

Bleu/Bleu

+ de °C

Bleu/Noir

Bleu/Argent

++ de °C

utio

Finition haut de gamme : tout le périmètre de la bâche est protégé par un renfort cousu.

dura

+ de °C - d’algue 9

Pack ENTRETIEN

La solution Haut de Gamme

+ Lien: NOUS CONSULTER *Taux de TVA au 1er janvier 2012

Robot Aqualux Starlux Il nettoie le fond de votre piscine • • • •

Robot spécial fond Autonome, fonctionnement et arrêt automatique Léger (8 kg) et aisément utilisable par tous Rapide et performant : quadrillage optimal du bassin en moins de 3 heures.

> Les déplacements méthodiques du robot assurent un nettoyage parfait de tout le fond et les parois du bassin.

Robot Aqualux Virtuoso Il nettoie le fond et les parois de votre piscine

> Avec ses brosses spécifiques, le robot Aqualux nettoie efficacement le fond et/ou la ligne d’eau de votre bassin.

Pour Piscine 8 x 4 / 10 x 5 / 12 x 6 Traitement chlore pH +

Pack Entretien ESSENTIEL Pack Construction PERFORMANCE Pack Construction SERENITY

Pack Construction ESSENTIEL

Traitement chlore pH-

Pack Construction PERFORMANCE Pack Construction SERENITY

Données techniques et illustrations non contractuelles soumises à évolutions techniques et/ou normatives.

Traitement BROME

Pack Construction ESSENTIEL Pack Construction PERFORMANCE Pack Construction SERENITY

Améliorer la qualité de l’eau de votre bassin ? Passez à l’action ! La qualité de l’eau de votre bassin ne vous satisfait pas ? Quelques paramètres à vérifier :

GARANTIE FABRICANT 14

POSEUR CERTIFIÉ

Lien vers formulaire: http://aquatechni.com/Contact.php Dimensions de votre bassin Mesures PH

Désinfectant

Stabilisant

Autres :

Un échantillon de votre eau vous sera demandé afin d’affiner le diagnostic. 15

Votre revendeur agréé AQUALUX

Produits & équipements de piscine http://www.aquatechni-universal.com

- Crédit photo : Fotolia.com - Phovoir.fr - BRO.E inda 03/12

VU À

Rénovez votre piscine l’esprit tranquille Pack RÉNOVATION

Des bases solides à prix serré Pack RÉNOVATION

Le meilleur rapport prix/prestation Pack RÉNOVATION

Produits & équipements de piscine http://www.aquatechni-universal.com/

La solution Haut de Gamme

Revendeur agréé Aqualux Formé par Aqualux, il est à votre écoute pour vous apporter l’ensemble des conseils et solutions nécessaires à la réussite de votre projet.

Garantie Fabriquant Aqualux En tant que concepteur-producteur, Aqualux garantit la GARANTIE qualité de ses équipements FABRICANT et leur parfaite maîtrise pour votre plus grande satisfaction.

Poseur Certifié Aqualux Sélectionné puis formé aux techniques Aqualux, chaque POSEUR poseur agréé assure une instalCERTIFIÉ lation aussi fiable que durable de tous vos équipements.

http://www.aquatechni-universal.com

Avec AQUALUX Rénovez votre piscine l’esprit tranquille Besoin de donner une “nouvelle jeunesse” à votre piscine ? Envie de modifier certains de ses équipements pour plus d’efficacité ? Nos revendeurs agréés Aqualux vous proposent une étude complète de votre nouveau projet et une solution personnalisée. De quoi garantir votre satisfaction pour de nombreuses années encore… Aqualux vous propose 3 offres packagées à découvrir dans cette brochure : Essentiel, Performance, Serenity. Il ne vous reste plus qu’à imaginer votre nouvelle piscine en toute sérénité !

Produits & équipements de piscine

Une installation revue & optimisée Grâce aux différentes gammes d’équipements de piscine Aqualux, vous pouvez compléter ou optimiser votre installation pour tendre vers toujours plus de performance et de confort.

GARANTIE FABRICANT

POSEUR CERTIFIÉ

Le Filtre et la Pompe Aqualux Adaptés à votre bassin ils assurent la parfaite qualité de l’eau.

Avec un dosage parfaitement contrôlé et automatisé, vous obtenez une eau saine de grande qualité.

utio

Electrolyseur au sel

La Solution automatisée de traitement de l’eau Aqualux

dura

La Pompe doseuse Mixy Link Aqualux Elle régule automatiquement le pH de l’eau

Le Coffret électrique Aqualux Programmation simple et accessible pour une gestion efficace du fonctionnement de l’ensemble des équipements.

Pack RÉNOVATION

Des bases solides à prix serré

Lien: NOUS CONSULTER

Pack Rénovation Essentiel La combinaison gagnante : le filtre et/ou la pompe et/ou le coffret électrique Découvrez un pack incontournable si vous souhaitez remplacer vos équipements de filtration et votre coffret électrique. Votre installation gagne à nouveau en efficacité et pour des améliorations complémentaires, vous pouvez aussi opter pour des options de “confort” comme un régulateur de traitement automatisé.

Quand la technologie Aqualux rencontre la performance Avec les systèmes de filtration Aqualux, vous profitez de votre piscine dans les meilleures conditions et pour longtemps. Autant d’équipements à combiner pour une efficacité maximale.

Pompe et filtre à sable Aqualux La performance • Moteur nouvelle génération haut rendement/basse consommation • Silencieuse (amortisseurs de vibrations)

Bon à savoir En choisissant toujours des produits d’une même gamme et d’un même fabricant, vous prolongez la durée de vie de vos équipements et de votre installation.

Pensez-y !

Coffret électrique Elexium Aqualux L’efficacité en toute simplicité

• Vidange intégrée • Vannes 6 voies sur le côté • Sable fourni

• Protection et gestion des équipements simple et efficace • Réglage facile des horloges

Pack RÉNOVATION

Le meilleur rapport prix/prestation

Lien: NOUS CONSULTER

Pack Rénovation Performance L’atout simplicité : le filtre et/ou le pompe et/ou le coffret électrique + l’électrolyseur Envie de vous simplifier encore un peu plus la piscine ? Découvrez le pack Rénovation Performance d’Aqualux et sa combinaison filtre/pompe/coffret électrique avec en complément, la solution de traitement de l’eau automatisée. Une prestation aussi performante qu’intéressante côté prix pour vivre votre bassin en toute facilité !

Vive la piscine sans les contraintes !

utio

Une eau parfaite au quotidien pour un confort de baignade unique, c’est possible avec un système complet de traitement automatisé. Un gain de temps pour profiter de votre piscine en toute sérénité !

dura

Electrolyseur au sel Aqualux Le traitement automatisé de l’eau sans produit chimique Un procédé écologique et économique ! > Grâce à l’électrolyse, le sel (3,5 g/l) présent dans l’eau légèrement salée se transforme en chlore permettant la désinfection de l’eau. > Le chlore se reforme en sel sous l’effet des rayons UV du soleil et le cycle recommence… > Une solution de traitement économique grâce à cette réaction cyclique > La connexion avec la couverture automatique Aqualux permet la régulation optimale du traitement.

Traitement par électrolyse au sel Comment ça marche ? C’est le traitement de l’eau sans produits chimiques, soit la technique la plus efficace et la plus utilisée dans le monde. Ce procédé écologique à la fois sain, économique et sûr, permet de traiter l’eau de votre piscine grâce aux propriétés du sel et au phénomène de l’électrolyse. L’entretien de l’eau de votre piscine devient moins contraignant : plus besoin d’être là pour ajouter des galets. Aussi, l’investissement de départ reste faible avec en plus une économie réalisée sur l’achat des produits chlorés. Et une saison ou deux suffisent pour le rentabiliser !

10 avantages • • • •

Économique et écologique Produit généré est toujours actif L’eau est rendue saine et limpide Plus d’irritations des yeux, d’allergies, de dessèchement de la peau • Plus d’odeurs, de décolorations de maillots et de cheveux • Seule une correction de pH reste éventuellement nécessaire • Plus besoin de produits chimiques (chlore, anti-algues, floculant…) • Pas de transport et de stockage délicats • Plus de corvée de manipulation de produits chimiques • Plus de soucis d’entretien !

Pack RÉNOVATION

La solution Haut de Gamme

Lien: NOUS CONSULTER

Pack Rénovation Serenity Solution prestige : le filtre et/ou la pompe et/ou le coffret électrique + l’électrolyseur + la pompe doseuse Mixy Link pH Pour valoriser au maximum votre installation dans le cadre de son renouvellement, découvrez une combinaison Aqualux haut de gamme : le Pack Rénovation Serenity. En complément de la solution de traitement de l’eau automatisée, la pompe doseuse vous assure une gestion maîtrisée de vos produits et équipements.

Plus de confort et moins de produits consommés !

Pompe doseuse Mixy Link PH Aqualux Elle régule automatiquement le pH

Vous souhaitez assurer un confort de baignade accru à vos baigneurs et limitez la consommation de produits chimiques pour le traitement de votre piscine ? Bénéficiez d’un équipement performant :

> Mesure précise et ajustement permanent du pH

Plus de mesures et calculs fastidieux, la pompe doseuse travaille à votre place !

> La régulation intégrée évite la surconsommation de produit > .link! force la mise en route de la pompe de filtration si nécessaire > S’adapte à tout bassin et tout type de traitement (manuel ou électrolyse au sel…)

câble 3 m fourni

> Boîtier déportable pour une fiabilité accrue.

Piscine 10 x 5

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER8X4F

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER8X4FE

Pack Rénovation SERENITY

PRES8X4FTE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER8X4FP

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER8X4FPE

Pack Rénovation SERENITY

PRES8X4PFE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER8X4PC

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER8X4PCE

Pack Rénovation SERENITY

PRES8X4PCE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER8X4FC

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER8X4FCE

Pack Rénovation SERENITY

PRES8X4FCE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER10X5F

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER10X5FE

Pack Rénovation SERENITY

PRES10X5FTE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER10X5FP

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER10X5FPE

Pack Rénovation SERENITY

PRES10X5PFE

Ele ctr oly seu ra us el Po M mpe ixy do Lin seu k P se H*

Co ffre t*

Po mp e*

Filt re *

Ré fér en ces

Piscine 8x4

*Caractéristiques techniques : Pompe Pulso Aqualux piscine 8 x 4 : 0,6 cv mono 12 m3/h, piscine 10 x 5 : 3/4 cv mono 15 m3/h, piscine 12 x 6 : 22 m3/h 1,5 cv mono/ Filtre Side Aqualux complet 10 m3/h 550 mm (piscine 8 x 4), 14 m3/h 615 mm (piscine 10 x 5) / Filtre Luberon Aqualux D750 22 m3/H + V (piscine 12 x 6) / Coffret Elexium Aqualux filtration + 1 projecteur 4/6A (piscine 8 x 4), +2 projecteurs 4/6A (piscine 10 x 5 et 12 x 6) / Electrlyseur au sel Classic (piscine 8 x 4 et 10 x 5)/Electrolyseur au sel Dynamic (piscine 12 x 6)

Piscine 12 x 6

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER10X5PC

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER10X5PCE

Pack Rénovation SERENITY

PRES10X5PCE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER10X5FC

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER10X5FCE

Pack Rénovation SERENITY

PRES10X5FCE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER12X6F

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER12X6FE

Pack Rénovation SERENITY

PRES12X6FTE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER12X6FP

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER12X6FPE

Pack Rénovation SERENITY

PRES12X6PFE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER12X6PC

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER12X6PCE

Pack Rénovation SERENITY

PRES12X6PCE

Pack Rénovation ESSENTIEL

PER12X6FC

Pack Rénovation PERFORMANCE

PER12X6FCE

Pack Rénovation SERENITY

PRES12X6FCE

Données techniques et illustrations non contractuelles soumises à évolutions techniques et/ou normatives.

Ele ctr oly seu ra us el Po M mpe ixy dos Lin eus kP e H*

Co ffre t*

Po mp e*

Filt re *

Ré fér en ces

Piscine 10 x 5

A q ualu x

ou la réussite de votre projet en 5 points 1 • Faites de votre rêve, une réalité !

>>>

Que vous souhaitiez faire construire, rénover ou encore installer une piscine hors-sol, tous vos projets sont réalisables.

2 • Bénéficiez des meilleurs conseils Aqualux Grâce à un revendeur agréé Aqualux, votre projet prend forme sous vos yeux en toute sérénité.

3 • Maîtrisez votre projet et votre budget Parce qu’il est essentiel de connaître le coût de votre projet, Aqualux réalise pour vous un devis gratuit dans les meilleurs délais.

4 • Assurez votre tranquillité Garantie Fabricant et possibilité d’extension de garantie, chez Aqualux tout a été pensé pour votre bien-être jour après jour.

5 • Profitez de services performants Suivi de commande, livraison, installation par un poseur agréé… Aqualux assure la pleine réussite de votre projet.

GARANTIE FABRICANT 14

POSEUR CERTIFIÉ

Donnez forme à votre projet ! En répondant aux questions suivantes, vous obtiendrez un premier diagnostic de la part de votre revendeur agréé Aqualux. Il saura vous apporter l’ensemble des conseils et solutions pour mener à bien votre projet de piscine. Adressez-le > directement à votre revendeur agréé Aqualux > Lien vers formulaire : http://aquatechni.com/Contact.php

Nom Prénom Adresse CP/Ville Tél.

Votre piscine

environnement

Dimensions

Distance de la maison

x l

Vous êtes intéressé par l’offre Aqualux

Local technique

Pack Rénovation Essentiel

Exposition

Pack Rénovation Performance

Végétation

Pack Rénovation Serenity

Questions complémentaires

Votre revendeur agréé AQUALUX

Produits & équipements de piscine http://www.aquatechni-universal.com/

- Crédit photo : Fotolia.com - Phovoir.fr - BRO.R inda 03/12

VU À

Pack VALORISATION

Des bases solides à prix serré

Valorisez votre piscine l’esprit cocoon Produits & équipements de piscine http://www.aquatechni-universal.com

Pack VALORISATION

Le meilleur rapport prix/prestation Pack Construction

La solution Haut de Gamme

Revendeur agréé Aqualux Formé par Aqualux, il est à votre écoute pour vous apporter l’ensemble des conseils et solutions nécessaires à la réussite de votre projet.

Garantie Fabriquant Aqualux En tant que concepteur-producteur, Aqualux garantit la GARANTIE qualité de ses équipements FABRICANT et leur parfaite maîtrise pour votre plus grande satisfaction.

Poseur Certifié Aqualux Sélectionné puis formé aux techniques Aqualux, chaque POSEUR poseur agréé assure une instalCERTIFIÉ lation aussi fiable que durable de tous vos équipements.

www.aquatechni-universal.com

Avec AQUALUX valorisez votre piscine l’esprit cocoon Certes, votre piscine représente une partie de votre patrimoine, mais c’est surtout une installation qui se doit d’être à votre image, comme votre maison. C’est pourquoi, les professionnels agréés Aqualux vous proposent différentes solutions pour valoriser votre bassin en lui donnant une touche toute personnelle. Envie d’adopter définitivement l’esprit cocoon ? Aqualux vous propose 3 offres packagées à découvrir dans cette brochure : Essentiel, Performance, Serenity. Il ne vous reste plus qu’à “réinventer” votre piscine en toute légèreté !

Produits & équipements de piscine

La Couverture automatique Aqualux Performance, esthétique et sécurité pour une couverture entièrement automatique, hors sol ou immergée pour une esthétique parfaite. *Conforme à la norme NF P 90-308

Du confort avant toute chose… En décidant de donner un “nouveau visage” à votre piscine, vous envisagez sans doute aussi d’en améliorer certains équipements : installation d’une pompe à chaleur, mise en place d’un traitement automatisé, sans oublier une couverture automatique pour un maximum de sécurité. Vous avez choisi ?

GARANTIE FABRICANT

POSEUR CERTIFIÉ

La Solution automatisée de traitement de l’eau Aqualux Avec un dosage parfaitement contrôlé et automatisé, vous obtenez une eau saine de grande qualité et réalisez de véritables économies.

L’électrolyseur au sel Aqualux Il gère automatiquement la désinfection de l’eau

Bon à savoir En choisissant toujours des produits d’une même gamme et d’un même fabricant, vous prolongez la durée de vie de vos équipements et de votre installation. Pensez-y !

La Pompe doseuse Aqualux

utio

Elle régule automatiquement le pH

dura

La Pompe à chaleur Aqualux Le confort d’une eau toujours à bonne température.

Pack VALORISATION

Des bases solides à prix serré

Lien: NOUS CONSULTER

Pack Valorisation Essentiel Pour une bonne température : la pompe à chaleur Le plus beau des plongeons dans une eau à la juste température… Que demander de plus ? En optant pour la pompe à chaleur du Pack Valorisation Essentiel, l’été se prolonge, vous profitez plus tôt et plus longtemps de votre bassin. Satisfaction garantie !

le plus

ECO

d’Aqualux

Une réponse au dérèglement climatique

Chauffage de piscine Que des atouts !

Jeu des saisons, variations de température, dérèglement climatique… Pour profiter pleinement des joies de la baignade, mieux vaut bien chauffer sa piscine. Un investissement de plus en plus courant grâce à de dispositif performant, accessible et de moins en moins gourmand en énergie : les pompes à chaleur Aqualux.

La Pompe à Chaleur Aqualux Vésuvio

> Coûts de consommation faibles !

Que des AVANTAGES !

Le système de chauffage le plus performant et économique pour profiter pleinement de votre piscine ! lutio dura

Vous choisissez d’attendre avant d’investir dans une pompe à chaleur ? Alors pensez à prévoir son emplacement et les tuyauteries qui permettront de la raccorder facilement par la suite.

> Rendements élevés avec 1 kW consommé pour 5 kW restitués > Une eau à température 26/28 °C de mai à septembre** > Prête à poser, installation et utilisation facile > Silencieuse (32 - 40 dB) équivaut au bruissement de feuilles sous une légère brise. > Réversible : maîtrise de la température en chaud et froid pour assurer un meilleur confort des baigneurs. **Couverture solaire en dehors des périodes de baignade, utilisations mi-mai mi-septembre, T° eau 26°C, filtration mini 8 h/jour, 24 H/24 pour mise en température, bassin situé dans le département 13, altitude 20 m. (critères non-exhaustifs). Données techniques et illustrations non contractuelles soumises à évolutions techniques et/ou normatives.

1 Vous assurez votre saison de baignade 2 Vous profitez d’une eau toujours à bonne température 3 Vous profitez plus longtemps de votre piscine

Pack VALORISATION

Le meilleur rapport prix/prestation

Lien: NOUS CONSULTER

Pack Valorisation Performance Atout cœur : la pompe à chaleur + la couverture automatique Vous souhaitez donner un nouvel atout à votre piscine ? En plus d’être bien chauffée, elle peut aussi être sécurisée grâce à la couverture automatique du Pack Valorisation Performance. Une offre à l’excellent rapport qualité/prix qui permet également de donner une touche esthétique supplémentaire à votre bassin. Bien vu, non ? 8

le plus

ECO

d’Aqualux

Sécurité et obligation légale

Depuis le 1er janvier 2004, un équipement de sécurité est obligatoire pour toute piscine privative. C’est pourquoi, l’ensemble de nos produits de sécurité sont conformes aux normes en vigueur. Effectués par un laboratoire indépendant, des tests d’étanchéité sont réalisés sur chaque tablier pour vous garantir une sécurité optimale.

e bl

utio

La couverture automatique en 4 avantages

dura

Fabriquée sur mesure dans les ateliers Aqualux de St Rémy de Provence, la couverture automatique Aqualux n’a pas fini de faire parler d’elle et ses avantages en disent déjà long : 1. Elle limite l’évaporation et réduit la consommation d’eau. 2. Elle maintient la température de l’eau en limitant les déperditions de chaleur. 3. Elle sécurise votre piscine dès lors que le volet est fermé. 4. Elle se décline en plusieurs coloris pour s’accorder au mieux à votre piscine et à son environnement.

Une autre solution ? Couverture hors-sol Sa place est toute trouvée ! Idéale pour les bassins neufs ou existants, la gamme de couvertures hors-sol Aqualux vous permet de disposer d’un produit innovant, esthétique et au service de la sécurité de votre piscine. Un équipement tout aussi adapté aux budgets réduits, car il ne nécessite pas de travaux lourds et se fixe directement sur la margelle. Vous conservez votre espace de baignade et bénéficiez de la même sécurité qu’avec les autres modèles de la gamme.

Les points forts ? • Le montage est facile et le fonctionnement simple. • L’alimentation électrique peut provenir de votre coffret ou d’un capteur solaire pour un double bénéfice : montage plus simple et éco-attitude. • En option : pieds et pièces apparentes assortis au tablier.

La couverture automatique immergée Idéale pour les bassins à construire, elle assure une esthétique parfaite de votre bassin. Son mécanisme est invisible et les moteurs situés en fosse ou dans l’axe permettent de préserver l’environnement de votre piscine. Modèle disponible en version sur poutrelle et contre poutrelle pour plus de discrétion. 9

Pack VALORISATION

La solution Haut de Gamme

Lien: NOUS CONSULTER

Pack Valorisation Serenity La formule prestige : la pompe à chaleur + la couverture automatique + la solution de traitement automatisé Envie d’une solution haut de gamme pour valoriser davantage votre piscine ? C’est possible avec le pack “prestige” Valorisation Serenity, conçu pour vous simplifier le quotidien, vous garantir toujours plus de sécurité et de confort. > Boîtier déportable De quoi continuer à profiter pleinement de votre bassin… pour une fiabilité accrue. 10

câble 3 m fourni

Traitement par électrolyse au sel

Vive la piscine sans les contraintes !

Comment ça marche ? C’est le traitement de l’eau sans produits chimiques, soit la technique la plus efficace et la plus utilisée dans le monde. Ce procédé écologique à la fois sain, économique et sûr, permet de traiter l’eau de votre piscine grâce aux propriétés du sel et au phénomène de l’électrolyse. L’entretien de l’eau de votre piscine devient moins contraignant : plus besoin d’être là pour ajouter des galets. Aussi, l’investissement de départ reste faible avec en plus une économie réalisée sur l’achat des produits chlorés. Et une saison ou deux suffisent pour le rentabiliser !

e bl

utio n

> La connexion avec la couverture automatique Aqualux permet la régulation optimale du traitement.

> Une solution de traitement économique grâce à cette réaction cyclique

dura

Pompe doseuse Mixy Link PH Aqualux Elle régule automatiquement le pH Plus de mesures et calculs fastidieux, la pompe doseuse travaille à votre place ! > Mesure précise et ajustement permanent du pH > La régulation intégrée évite la surconsommation de produit > .link! force la mise en route de la pompe de filtration si nécessaire > S’adapte à tout bassin et tout type de traitement (manuel ou électrolyse au sel…)

10 avantages • Économique et écologique • Produit généré est toujours actif • L’eau est rendue saine et limpide • Plus d’irritations des yeux, d’allergies, de dessèchement de la peau • Plus d’odeurs, de décolorations de maillots et de cheveux • Seule une correction de pH reste éventuellement nécessaire • Plus besoin de produits chimiques (chlore, anti-algues, floculant…) • Pas de transport et de stockage délicats • Plus de corvée de manipulation de produits chimiques • Plus de soucis d’entretien ! 11

Ré fér en ces

Piscine 8 x 4

Piscine 10 x 5

Piscine 12 x 6

Pack Valorisation ESSENTIEL

103806

Pack Valorisation PERFORMANCE

PPV8X4

Pack Valorisation SERENITY

PSC8X4

Pack Valorisation ESSENTIEL

103807

Pack Valorisation PERFORMANCE

PPV10X5

Pack Valorisation SERENITY

PSC10X5

Pack Valorisation ESSENTIEL

103808

Pack Valorisation PERFORMANCE

PPV12X6

Pack Valorisation SERENITY

PSC12X6

*Caractéristiques techniques Pompe à chaleur Aqualux mono 9 kW réversible (chaud/froid) pour piscine jusqu’à 55 m3/12 kW réversible (chaud/froid) pour piscine jusqu’à 70 m3/16.5 kW réversible (chaud/froid) pour piscine jusqu’à 100 m3 **Tous nos prix s’entendent TTC, hors livraison, hors installation et pose. Données techniques et illustrations non contractuelles soumises à évolutions techniques et/ou normatives.

Co u mé vertu r c lam anisme aut o es bla e sta matiq nch nda ue es rd - ho san ta rs s s e blie ol sca r d lier roit Ele ct & P rolys e o Mi mpe ur au xy Lin dose sel k P us eA H qu alu x

Po m Vé pe à suv ch a io mo leur no Aq 16 ual u .5 kW * x

Po m Vé pe à suv ch a io mo leur no Aq 12 ual kW * ux

Po m Vé pe à suv ch a io mo leur no Aq 9 k ual W * ux

A qualu x

ou la réussite de votre projet en 5 points 1 • Faites de votre rêve, une réalité !

>>>

Que vous souhaitiez faire construire, rénover ou encore installer une piscine hors-sol, tous vos projets sont réalisables.

2 • Bénéficiez des meilleurs conseils Aqualux Grâce à un revendeur agréé Aqualux, votre projet prend forme sous vos yeux en toute sérénité.

3 • Maîtrisez votre projet et votre budget Parce qu’il est essentiel de connaître le coût de votre projet, Aqualux réalise pour vous un devis gratuit dans les meilleurs délais.

4 • Assurez votre tranquillité Garantie Fabricant et possibilité d’extension de garantie, chez Aqualux tout a été pensé pour votre bien-être jour après jour.

5 • Profitez de services performants Suivi de commande, livraison, installation par un poseur agréé… Aqualux assure la pleine réussite de votre projet.

GARANTIE FABRICANT 14

POSEUR CERTIFIÉ

Lien vers formulaire : http://aquatechni.com/Contact.php

Nom Prénom Adresse CP/Ville Tél.

Votre piscine

environnement

Dimensions

Distance de la maison

x l

Vous êtes intéressé par l’offre Aqualux

Local technique

Pack Valorisation Essentiel

Exposition

Pack Valorisation Performance

Végétation

Pack Valorisation Serenity

Questions complémentaires

Votre revendeur agréé AQUALUX

Produits & équipements de piscine http://www.aquatechni-universal.com

- Crédit photo : Fotolia.com - Phovoir.fr - BRO.V inda 03/12

VU À

I NDEX

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Alysée (couvertures isothermes) Aquabroom Aquacat Super Azteck by Waterman France

Barrières de sécurité Barrierflex Bassins de nage Biset 200 Blower Blue Devil Blue Storm Bluemoon (produits de traitement) Booster Borea Bulles (couvertures) By-pass

Caillebotis Cartouches Chemoform (produits de traitement) Classic (couvertures B-1.1 et B-1.0) Colles Confort (liner) Couvertures à barres Couvertures automatiques Couvertures d'hivernage Couvertures isothermes 400 et 500 µ Covea Prima Covea Top Covea Universal C'Pac et C'Pac Tout temps

Déshumidificateurs Dinotec (coffret) Disjonteurs Doseurs Douches solaires Dune

Échangeurs EI² et EI² Expert Électrolyseurs Électrovanne Elexium Épuisettes

Filea Top Filtres à cartouche Filtres à diatomées Filtres à sable Flextube Flotteurs d'hivernage

Gizzmo Gonflables

126 363 356 400

Go'Pac 2 Gravier Groupe de filtration

Hung - Profilés

388 196 377 129 386 340 352 316 263 343 140 202

57 233 324 106 200 21 104 95 118 140 124 123 123 286

298 279 280 315 390 78

294 306 300 280 275 340

134 228 231 212 197 346

346 394

Initial Isodel Ivernéa et Ivernéa Plus

Jupiter

Kit Easy by Waterman France Kit pièces à sceller Kits d'accrochage Kits plomberie

Lake 550 Lames polycarbonate solaires Lames PVC opaques Leister Locaux techniques

Magnum Massage Max Membranes armées Mistral / Mistral Super Quadri / Mistral Luxe Mobilvac Moon Moove'O Mural / À sceller (enrouleur) MX9

Nage à contre courant Neptune

Orion Oxymatic Smart

Performance énergétique Ph (pompe doseuse) Ph Pool et Pool Redox Photomètre Polaris 280-380 Pompes de filtration Pompes de nage Pompes de relevage Pompes électromagnétiques Premium (couvertures divers modèles) Pro-Pac et Pro-Pac Tout temps

288 236 232

Protection de la personne Pushlock

R 31

132 147 139

155

399 267 93 266

120 91 90 47 272

357 381 363 38 136 362 74 86 152 361

380 156

153 301

Raccords Réchauffeurs Rolleasy 2 Rollenergy Évolution Rollin Rollinside Rollover RV5300

Sable Seamaid Sel Série 11® Série France® Solguard Spacium Spas Spectravision Sundown Surpresseurs

T3 Tablier T-Basic 95 T-Presto 126 Tuyaux souples

Ultima cover Ultramax

Vannes Véga Verre filtrant Vésuvio Inverter/Standard Virtuoso Vitalia Volet mobile Volets hors-sol Volets immergés

Watersalt 80 411 313 312 335 360 239 262 265 314 110 293

Z300 et Z300 Tout temps Z900 Zodiac Original by Waterman

208 93

198 295 70 54 58 64 82 353

236 188 311 166 179 143 274 366 191 144 264

361 89 154 154 196

97 358

204 153 234 284 350 160 86 70 51

303

290 291 398

SOMMAIRE LINERS p. 15

MEMBRANES ARMÉES p. 37

LE SUR-MESURE Les solutions personnalisées d’étanchéité et de protection du bassin.

VOLETS p. 49

COUVERTURES AUTOMATIQUES ULTIMA p. 95 COUVERTURES ET ENROULEURS p. 103 Couvertures à barres/Couvertures d’hivernage Couvertures isothermes/Enrouleurs

PIÈCES À SCELLER p. 157

LES ESSENTIELS Les solutions de mise en route d’une piscine.

PLOMBERIE p. 195

FILTRATION p. 209

Filtres/Pompes de filtration

COFFRETS p. 273

CHAUFFAGE p. 283

ENTRETIEN ET CHAUFFAGE Les solutions pour assurer la qualité de l’eau et le confort de baignade.

TRAITEMENT DE L’EAU ET ENTRETIEN p. 299 Électrolyseurs/Domotique/Produits chimiques

NETTOYEURS p. 347

LES SOLUTIONS Les équipements «prêts à poser» pour plus de détente et de loisirs.

BIEN-ÊTRE ET ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS p. 365 Spas/Balnéo/NCC/Douches/Luminaires Échelles/Gonflables

PISCINES HORS-SOL p. 397

CAHIER TECHNIQUE p. 405

NOUVEAUT ÉS 2018 Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

LINERS

VOLETS IMMERGÉS

à partir de

p.57

p.19

• Coloris Gris Acier pour liner Tradition • Citerne de rétention d’eau • Coloris texturés Ardoise, Sable, Mosaïqué 3D (membrane Flex)

VOLETS

p.91

Équerres pour support caillebotis sans poutrelle

VOLETS

à partir de

p.93

Lame polycarbonate argenté (en cours de normalisation)

p.107

Pushlock avec haltère fusible

COUVERTURES À B ARRES

COUVERTURES ISOTHERMES

p.144

Enrouleur Roll-e

Bleue Bleue 500 µ, Gris opaque 500 µ, Gris translucide 500 µ/400 µ

PIÈCES À SCELLER à partir de

Kits VITALIA

• Couverture Premium Easy B-2.4 • Nouveau coloris Gris mat

à partir de

p.117

p.160

COUVERTURES À B ARRES

ÉCLAIRAGE

p.187

Nouvelles gammes d’éclairage : - SPECTRAVISION / SEAMAID - VITALIA / EXPERT

N OU V E AU T É S 2 0 1 8

PLOMBERIE

F I LT R E S

à partir de

p.212

p.200

• Nouvelle gamme complète de colles • Tuyaux DUO FLEX

Gamme Waterco

POMPES

p.242

COFFRETS à partir de

p.279

• Pulso • Challenger VS2 • KS Evo

à partir de

p.284

• Vésuvio Inverter/Standard • Z900

Coffret Dinotec

T R A I T E M E N T D E L’ E A U

CHIMIE

• Équipement Dinotec • Nouvelle gamme d’électrolyseurs

p.362

Waterco Mobilvac

p.352

Galet sous sachet hydrosoluble

N E T TOY E U R S

N E T TOY E U R S à partir de

p.324

p.302

C H A U F F AG E

• Blue Storm • Aquacat Super • RV 5300

BIEN-ÊTRE à partir de

p.366

Nouvelle offre de spas et bassins de nage

Et bien d’autres encore !

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Liners

LINERs LINERS Protect 33 DEL .................................................... p. 18 Tradition DEL ...................................................... p. 19 Infini CLASS ......................................................... p. 20 Confort CLASS .................................................... p. 21 Lignes d’eau ........................................................ p. 22

PRIX Liners .................................................................... p. 24 Escaliers ............................................................... p. 26

ESCALIERS PRÉ-FABRIQUÉS Escaliers d’angle ............................................... p. 30 Escaliers quarts de rond ................................. p. 30

accrochages Profilés ................................................................. p. 31 Fixations............................................................... p. 32

accessoires Thibaudes et Mousse....................................... p. 33 Colles..................................................................... p. 34 Traitement............................................................ p. 35 Entretien et réparation.................................... p. 35 Outillage professionnel................................... p. 35

notre gamme

Liners

Protect 33

Tradition

75/100e

33 ° C

28 ° C

Classe supérieure

Classe standard

gratuit

FINITIONS Coloris Épaisseur Vernis de protection

RéSISTANCEs Résistance à la température Résistance aux taches Résistance aux UV Résistance à la décoloration Résistance à la chloration (EN 15 836)

Norme NF EN 15 836-1

SERVICES LGV* Choix de la position de fermeture du liner Jonc de blocage fourni

CONFECTION

Fabrication

La haute couture du liner • Tension maîtrisée : la soudure à haute fréquence du hung permet d’éviter l’ondulation de la matière et de garantir la parfaite tension du liner. • Ajustement parfait : la parfaite maîtrise de nos processus de fabrication nous permet de minimiser le retrait et ainsi d’assurer la fabrication d’un liner réellement « sur mesure ». Les imperfections de maçonnerie sont prises en compte pour permettre au liner de s’ajuster parfaitement au bassin. • Aide à la pose : les angles sont identifiés sur la matière pour faciliter l’installation du liner.

LIVRAISON Conditionnement

600 x 600 x 600 mm (double carton)

Garanties Garantie étanchéité

Garantie antitaches **

= -

* LGV : service grande vitesse disponible uniquement pour les liners de la marque DEL. Voir p.530 du catalogue 2018. ** Voir garanties p.516 du catalogue 2018.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

notre gamme

Liners

Infini

Confort

75/100e

30 ° C

28 ° C

Classe supérieure

Classe standard

49 € net

FINITIONS Coloris Épaisseur Vernis de protection

RéSISTANCEs Résistance à la température Résistance aux taches Résistance aux UV Résistance à la décoloration Résistance à la chloration (EN 15 836)

Norme NF EN 15 836-1

SERVICES LGV* Choix de la position de fermeture du liner Jonc de blocage fourni

CONFECTION Le meilleur rapport qualité/prix • Hung : soudure en fer chaud continu. • Aide à la pose : les angles sont identifiés sur la matière pour faciliter l’installation du liner. • Prise de cote simplifiée.

Fabrication

LIVRAISON Conditionnement

800 x 600 x 250 mm

Garanties Garantie étanchéité

Garantie antitaches **

* LGV : service grande vitesse disponible uniquement pour les liners de la marque DEL. Voir p.530 du catalogue 2018. ** Voir garanties p.516 du catalogue 2018.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Protect 33

PRODUIT + Confection sur-mesure haute qualité. + Matière exclusive. + Haute résistance à la température jusqu’à 33° C. + Haute résistance au vieillissement et aux taches.

Liner P33 - Gris ardoise

Le liner Protect 33 respecte un cahier des charges très exigeant • Sa formulation spécifique nécessite la sélection de pigments garantissant une forte résistance à la décoloration. • La résine PVC sélectionnée limite l’absorption de l’eau par le liner et évite aussi la formation de plis. • Le vernis acrylique de protection favorise la lutte contre les taches. • L’ensemble de la composition chimique du Protect 33 permet de protéger le liner des salissures et algues.

Liners unis 75/100e

Blanc

Beige

Bleu clair

Bleu royal

Gris acier

Gris ardoise

Liners imprimés 75/100e

Antidérapant exclusif • Le grainage de l’antidérapant DELRIO est doté d’une surface adhérente, avec un anti-glissement jusqu’à 35° (classe C) pour une parfaite sécurité des escaliers et petits bains.

Industria

Antidérapants 75/100e (exclusif)

Le plus grand soin est apporté à la confection du liner Protect 33.

info Prix à partir de 21€15/m².

PENSEZ-Y !

Vous avez besoin de réactivité ? Votre liner fabriqué en 4 jours* avec notre service LGV * Le délai de fabrication LGV J+4, J+5 ou J+6 s’applique selon la période définie dans le tableau. p. 530

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

Blanc

Beige

Bleu clair

Bleu royal

Gris acier

Gris ardoise

liners

Liners

Tradition

PRODUIT + Confection sur-mesure haute qualité. + Grande stabilité des couleurs au vieillissement. Liner Tradition - Gris clair

Une référence du marché

Liners unis 75/100e

• La matière assure une parfaite stabilité dimensionnelle au liner. • Résistant jusqu’à une température de 28°C. • Un liner personnalisable grâce a son large choix de coloris (unis et imprimés). Mais également aux lignes d’eau p. 22.

info

Blanc

Beige

Bleu adriatique

Bleu clair

Bleu outremer

Gris acier

Gris clair

Noir

Vert

Prix à partir de 15€85/m² Vert argile

Liners imprimés 75/100e

PENSEZ-Y ! Carrara

Granité noir*

Marbré bleu

Mosaiqué bleu* 1,8 x 2,1 cm

Quadra gris 2,5 x 2,5 cm

Quadra gris anthracite* 2,5 x 2,5 cm

Vous avez besoin de réactivité ? Votre liner fabriqué en 4 jours* avec notre service LGV *L e délai de fabrication LGV J+4, J+5 ou J+6 s’applique selon la période définie dans le tableau. p. 530

Quadra bleu 2,5 x 2,5 cm

* Sous réserve de disponibilité.

Liners imprimés pearl 75/100e

Pearl blanc*

Pearl bleu*

* Sous réserve de disponibilité.

Antidérapants 75/100e

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

Blanc

Beige

Bleu clair

Bleu adriatique

Gris acier

Gris clair

Pearl noir*

liners

Infini

PRODUIT + Excellente résistance au chlore et aux UV. + Grande résistance au vieillissement et aux taches.

Liner Infini - Beige

UN LINER VERNIS RÉSISTANT

Liners unis 75/100e

• Le vernis de surface permet une résistance à l’abrasion, aux rayures et aux vieillissements. • Résistance jusqu’à une température de 30°C. • Entretien facile du liner et plus particulièrement de la ligne d’eau.

info

Blanc

Beige

Bleu adriatique

Bleu clair

Gris acier

Gris ardoise

Prix à partir de 17€10/m² Vert

Liners imprimés 75/100e

PENSEZ-Y !

« Lignes d’eau pour une personnalisation au maximum de votre liner ». p.22.

Ardoise*

Byzantin sable*

Carrara

Marbré bleu

Quadra bleu 2,5 x 2,5 cm

Quadra gris 2,5 x 2,5 cm

Quadra gris anthracite* 2,5 x 2,5 cm

Quadra ocre* 2,5 x 2,5 cm

Quadra vieux rose* 2,5 x 2,5 cm

* Sous réserve de disponibilité.

Antidérapants 75/100e

Blanc

Beige

Bleu clair

Bleu adriatique

Gris acier

Gris ardoise

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Liners

Confort

PRODUIT + Produit de référence à un prix accessible. + Bonne stabilité des couleurs au vieillissement.

Liner Confort - Beige

Excellent rapport qualité / prix

Liners unis 75/100e

• Résistance jusqu’à une température de 28°C.

info Prix à partir de 14€85/m²

Blanc

Beige

Bleu clair

Bleu adriatique

Gris acier

Vert

Liners imprimés 75/100e

Mosaiqué bleu* 1,8 x 2,1 cm

PENSEZ-Y !

* Sous réserve de disponibilité.

Antidérapants 75/100e « Lignes d’eau pour une personnalisation au maximum de votre liner ». p.22.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

Blanc

Beige

Bleu adriatique

Gris acier

Bleu clair

liners

LIGNES D’EAU Hauteur 24 cm

info Antalya

Carthage bleu

Pompeï bleu

Mosaïqué bleu

Raccords imprimés Florentine bleu

Genova ocre

Sienne

Carthage vert*

Oxford

Bénédicte

Onduline beige**

Caro***

La norme AFNOR NF T 54-802 rappelle qu’il est impossible de garantir la correspondance des motifs sur les liners imprimés ou les lignes d’eau ayant un motif régulier et répétitif.

Ligne d’eau - Mallorca beige

Liner - Mosaïqué bleu Olympia bleu

Ipanema bleu

Mykonos bleu*

Mallorca bleu*

Lisboa gris*

Ipanema ocre

Mykonos vert

Mallorca beige

Olympia vert

Vésuvio

Bréhat*

* Sous réserve de disponibilité. ** Hauteur 28 cm. *** Hauteur 20 cm. PRIX € HT 302.00

FORFAIT

LINER ÉLÉGANCE

Pas de soudure entre la ligne d’eau et le mur

Calculer le prix d’un liner Élégance : Réf.

PRIX € HT

Ligne d’eau - FORFAIT

+ m du bassin 2

Vésuvio mur gris clair

Bréhat* mur gris clair

Bénédicte mur blanc

* Sous réserve de disponibilité.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

302.00

liners

COMMENT CALCULER LES M² ? Principe de calcul du nombre de m2. Surface totale = surface du fond + surface des murs.

1 Forme rectangulaire fond plat

3 Forme rectangulaire - Tronc de pyramide

avec ou sans safety ledge (murs constants)

Surface du fond = longueur x largeur. Surface des murs = périmètre x hauteur du mur. Exemple : • Piscine de 10 x 5 avec un mur droit de 1,50 m. • Surface du fond = 10 x 5 = 50 m2. • Surface des murs = (10 + 5) x 2 x 1,50 = 45 m2. • Surface totale = 50 + 45 = 95 m2.

Surface du fond = largeur x longueur x 1,30 (prendre 1,15 si la différence entre la hauteur du petit bain et du grand bain fait moins de 40 cm). Surface du mur = périmètre x hauteur du mur droit. Exemple : • Piscine de 10 x 5 avec mur droit de 1,20 m, et profondeur fosse de 1,70 m. • Surface de fond = 10 x 5 x 1,30 = 65 m2. • Surface du mur = (10 + 5) x 2 x 1,20 = 36 m2. • Surface totale = 65 + 36 = 101 m2. N.B : 1,30 est un coefficient empirique qui permet de tenir compte du développé du fond.

2 Forme rectangulaire - Pente constante B

Pente composée

Surface du fond = longueur x largeur. Surface du mur = périmètre x hauteur moyenne. Exemple : • Piscine de 10 x 5 avec une profondeur grand bain de 1,80 m, petit bain 1,00 m. • Surface du fond = 10 x 5 = 50 m2. • Surface du mur = [(10 + 5) x 2] x (1,80 + 1,00) = 42. 2 • Surface totale : 50 + 42 = 92 m2.

4 Liner rond fond plat Surface du fond = diamètre du cercle par lui-même (carré dans lequel le cercle est inscrit). Surface du mur = (3,14 x diamètre) x hauteur du mur. Exemple : • Piscine de diamètre 6 m avec un mur de 1,20 m. • Surface du fond = 6 x 6 = 36 m2. • Surface du mur = (3,14 x 6) x 1,20 = 22,60 m2. • Surface totale = 22,60 + 36 = 58,60 m2.

5 Liner rond avec tronc de cône Surface du fond = diamètre du cercle par lui-même x 1,15. Surface du mur = (3,14 x diamètre) x hauteur du mur droit. Exemple : • Cercle de diamètre de 6 m avec un mur droit de 1,20 m de profondeur centrale de 1,80 m. • Surface de fond = 6 x 6 x 1,15 = 41,40 m2. • Surface du mur = (3,14 x 6) x 1,20 = 22,60 m2. • Surface totale = 41,40 + 22,60 = 64 m2.

info Pour les liners sans profilé (overlap) Prévoir 10 cm supplémentaires à la hauteur du mur pour accrochage. Plans de prise de cotes disponibles sur demande.

6 Ovale, tronc de pyramide Utiliser la méthode de calcul de la piscine rectangulaire avec une plus value de 10 %.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

Liners

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

liners

Tarifs liners Formes

Forme ÉCO (formes sans escalier, sans ligne d’eau, sans coffre) Rond fond plat

Rectangulaire fond plat

Double rond fond plat

Double roman fond plat

protect 33

Prix € / m2

Ovoïde fond plat

Hexagonal fond plat

Octogonal fond plat

Infini

Tradition

Demi octogone fond plat

Confort

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Uni

Imprimé

21.15

26.20

24.50

15.85

20.45

19.85

17.10

20.85

14.85

19.65

Prix Tradition Bleu Outremer : Prix uni Tradition + 15 %. Prix Tradition Imprimé Pearl : Prix imprimé Tradition + 15 %. Fermeture par soudure du liner à un emplacement choisi : gratuit pour la gamme DEL, 49 € pour la gamme CLASS. Attention, pour les liners inférieurs à 25 m2, plus value de 10 %. Accrochage tôle fine (coloris blanc) : plus-value de 15 %.

Forme A Pente constante

Pente composée 1

Pente composée 2

Pente composée 3

Pente composée 4

Fosse à plonger 1

Fosse à plonger 2

Fosse à plonger 3

Fosse à plonger 4

Fosse à plonger 5

Forme ÉCO avec appendice

protect 33

Prix € / m

Fosse à plonger 6

Infini

Tradition

Confort

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Uni

Imprimé

23.85

29.50

27.60

19.05

24.55

23.85

18.20

22.15

15.80

20.85

Prix Tradition Bleu Outremer : Prix uni Tradition + 15 %. Prix Tradition Imprimé Pearl : Prix imprimé Tradition + 15 %. Fermeture par soudure du liner à un emplacement choisi : gratuit pour la gamme DEL, 49 € pour la gamme CLASS. Attention, pour les liners inférieurs à 45 m2, plus value de 10 %. Accrochage tôle fine (coloris blanc) : plus-value de 15 %.

Forme B Haricot fond plat

Double roman avec fosse à plonger

L. fond plat

L. avec fosse à plonger

protect 33

Prix € / m2

Lazy fond plat

Lazy avec fosse à plonger

Rectangulaire Bassin pan avec marche coupé avec fosse de sécurité à plonger

Infini

Tradition

Confort

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Uni

Imprimé

26.35

30.55

28.65

20.90

26.70

24.70

20.95

25.50

18.20

24.05

Prix Tradition Bleu Outremer : Prix uni Tradition + 15 %. Prix Tradition Imprimé Pearl : Prix imprimé Tradition + 15 %. Fermeture par soudure du liner à un emplacement choisi : gratuit pour la gamme DEL, 49 € pour la gamme CLASS. Attention, pour les liners inférieurs à 45 m2, plus value de 10 %. Accrochage tôle fine (coloris blanc) : plus-value de 15 %.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Tarifs liners

Liners

Formes

info

Forme C Ovoïde avec fosse à plonger

Haricot avec fosse à plonger

Hors équerre avec fosse à plonger

ACCROCHAGES HUNG

TÔLE FINE (< 2 mm)

Overlap (mur + 10 cm)

protect 33

Prix € / m2

Infini

Tradition

Confort

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Supergrip

Uni

Imprimé

Uni

Imprimé

30.70

35.75

33.85

24.60

29.30

29.35

22.30

27.20

19.00

25.10

Prix Tradition Bleu Outremer : Prix uni Tradition + 15 %. Prix Tradition Imprimé Pearl : Prix imprimé Tradition + 15 %. Fermeture par soudure du liner à un emplacement choisi : gratuit pour la gamme DEL, 49 € pour la gamme CLASS. Attention, pour les liners inférieurs à 45 m2, plus value de 10 %. Accrochage tôle fine (coloris blanc) : plus-value de 15 %.

Forme D Tarifs : nous consulter.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Tarifs ESCALIERS Escalier angle intérieur bassin Angle

protect 33

Uni Largeur deNombre marches Prix € HT 1,40 x 1,40 m 2,00 x 2,00 m

Tradition

Infini

Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT

Confort

Uni Prix € HT

Imprimé Prix € HT

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

558

646

605

513

601

589

513

601

446

522

513

640

734

686

599

701

689

599

701

520

609

599

640

738

689

547

641

629

547

641

476

557

548

730

840

784

638

747

735

638

747

555

650

639

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

Escalier extérieur bassin Roman

Droit

Droit coupé

protect 33

Trapèze rectangle

Tradition

Infini

Trapèze

Confort

Largeur Nombre Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé ou Ø de marches Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT ≤ 2 m* ≤ 3 m* ≤ 3,5 m* ≤ 4 m*

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

693

808

756

574

672

659

574

672

499

584

573

841

951

890

660

773

760

660

773

574

672

661

757

851

796

611

717

703

611

717

532

623

611

887

997

932

705

825

807

705

825

613

718

702

877

1012

946

696

814

800

696

814

605

708

696

1 002

1 155

1 080

803

938

922

803

938

697

816

803

918

1 060

990

770

901

885

770

901

669

783

770

1 051

1 209

1 129

885

1 036

1 018

885

1 036

770

901

885

* Tolérance de +/- 5 cm. Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

Escalier intérieur droit toute largeur

protect 33

Tradition

Infini

Confort

Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé Largeur deNombre marches Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT ≤ 4 m* ≤ 5 m* ≤ 6 m*

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

852

990

926

714

837

822

714

837

621

727

714

994

1 131

1 056

822

962

945

822

962

714

837

822

887

1 029

961

760

890

876

760

890

661

774

761

1 018

1 174

1 097

874

1 023

1 006

874

1 023

760

890

875

932

1 065

995

800

937

921

800

937

696

815

801

1 070

1 215

1 136

921

1 080

1 060

921

1 080

801

938

922

* Tolérance de +/- 5 cm. Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Liners

Tarifs escaliers Escalier d’angle 2 x 2 m avec banquette

protect 33

Banquette 3m 4m 5m

Nombre de marches

Infini

Confort

Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT 1 083

1 140

1 181

1 208

4 3 4

Tradition

1 164

945

1 106

1 088

945

1 358

1 269

1 087

1 391

1 300

1 014

1 307

1 505

1 406

1 165

1 364

1 253

1 441

1 346

1 052

1 231

1 352

1 553

1 451

1 210

1 416

1 106

822

1 271

1 251

1 166

1 087

1 271

1 014

1 166

1 340

1 165

1 211

1 052

1 392

1 210

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

962

946

945

1 105

1 087

881

1 014

1 364

1 013

1 186

1 165

1 231

915

1 071

1 053

1 416

1 052

1 231

1 210

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

Escalier quart de rond 2 m avec banquette

protect 33

Banquette 3m 4m 5m

Nombre de marches

Tradition

Infini

Confort

Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

1 861

2 069

2 084

1 753

2 052

2 017

1 753

2 052

1 524

1 784

1 754

2 202

2 521

2 463

2 015

2 358

2 317

2 015

2 358

1 752

2 050

2 015

1 987

2 279

2 227

1 822

2 132

2 094

1 822

2 132

1 584

1 853

1 822

2 202

2 521

2 463

2 093

2 450

2 409

2 093

2 450

1 821

2 131

2 094

2 032

2 327

2 274

1 861

2 176

2 140

1 861

2 176

1 618

1 893

1 861

2 246

2 570

2 512

2 139

2 503

2 460

2 139

2 503

1 860

2 176

2 139

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

Escalier intérieur droit avec banquette

protect 33

Banquette 3m 4m 5m

Nombre de marches

Tradition

Infini

Confort

Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

1 194

1 461

1 300

1 129

1 323

1 274

1 129

1 323

982

1 150

1 130

1 329

1 597

1 435

1 247

1 461

1 415

1 247

1 461

1 085

1 270

1 248

1 319

1 607

1 410

1 198

1 402

1 378

1 198

1 402

1 042

1 219

1 198

1 454

1 743

1 552

1 316

1 540

1 513

1 316

1 540

1 144

1 339

1 316

1 364

1 656

1 456

1 237

1 448

1 423

1 237

1 448

1 075

1 259

1 238

1 499

1 792

1 597

1 355

1 586

1 559

1 355

1 586

1 178

1 379

1 356

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

liners

Tarifs ESCALIERS Escalier intérieur Angle cassé

Intérieur droit

protect 33

Tradition

Infini

Confort INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

1,20 x 1,60 m

689

850

773

672

787

740

672

787

584

684

672

807

967

888

773

904

859

773

904

672

787

773

2,00 x 1,50 m

741

933

823

715

838

789

715

838

622

728

715

864

1 057

946

823

963

918

823

963

715

838

823

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

Escalier intérieur quart de rond / cassé 3 pans

protect 33

Ø ≤2m

Tradition

Infini

Confort

Nombre Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé de marches Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

1 348

1 543

1 474

1 282

1 500

1 443

1 282

1 500

1 115

1 305

1 282

1 543

1 764

1 698

1 474

1 726

1 649

1 474

1 726

1 282

1 501

1 476

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

Escalier intérieur roman toute largeur

protect 33

Ø 4m 5m 6m

Tradition

Infini

Confort

Nombre Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé de marches Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT 3

980

1 113

1 120

1 141

1 287

1 455

1 321

1 496

1 481

1 675

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

1 040

822

962

945

822

962

714

837

822

1 270

1 187

945

1 106

1 088

945

1 293

1 208

953

1 116

1 098

953

1 106

822

962

946

1 116

829

970

954

1 360

1 097

1 283

1 261

1 097

1 283

953

1 116

1 097

1 397

1 068

1 251

1 229

1 068

1 251

929

1 087

1 069

1 566

1 229

1 439

1 415

1 229

1 439

1 069

1 252

1 230

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Liners

TARIFS 1/2 NIVEAUX ET COFFRES Demi niveaux Roman

Droit

Toute largeur

protect 33

Largeur ou Ø

Tradition

Infini

Confort

Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Supergrip Uni Imprimé Uni Imprimé Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT

2 m*

293

338

3 m*

344

395

3,50 m*

401

463

4 m*

458

528

5 m*

499

572

6 m*

529

7 m*

567

315

238

279

369

311

365

432

343

401

494

374

437

535

409

479

616

575

442

656

614

473

275

207

243

INFINI/Confort

Supergrip Prix € HT

238

279

239

359

311

365

271

317

312

396

343

401

298

349

344

430

374

437

325

380

374

471

409

479

356

416

410

518

510

442

518

384

450

443

554

546

473

554

412

482

475

* Tolérance de +/- 5 cm. Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

Coffres volet

protect 33

Tradition

Infini

Confort

Coffre pour volet roulant Largeur

Uni Imprimé Uni Imprimé Uni Imprimé Uni Imprimé Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT Prix € HT 712

L≤4m

820

691

808

691

808

601

703

L≤5m

823

963

807

944

807

944

702

821

L≤6m

920

1 071

897

1 050

897

1 050

780

913

L≤7m

1 032

1 186

995

1 165

995

1 165

865

1 013

Le prix du Tradition Bleu Outremer est au prix du Tradition uni. Le prix du Tradition imprimé Pearl est au prix du Tradition imprimé.

protect 33

Tradition

Infini

Confort

Extension volet roulant Uni Prix € HT

Imprimé Prix € HT

Uni Prix € HT

Imprimé Prix € HT

Uni Prix € HT

Imprimé Prix € HT

Uni Prix € HT

Imprimé Prix € HT

Pas de supplément. Liner calculé au prix m2 sur mesure rectangulaire.

info

CONSEILS PROS Nous recommandons la pose de Supergrip sur les escaliers, pédiluves, petits bains, etc.

IDÉAL

MAXI

MINIMUM

IMPÉRATIF Angles vifs

1ère marche 15 cm minimum 3 ou 4 marches = IDÉAL

Un escalier liner de plus de 4 marches devient très difficile à poser.

5 marches = MAXIMUM

Ne réalisez pas d’escaliers de plus de 5 marches.

Pour des escaliers en liner, ayez une hauteur d’eau minimum de 15 cm sur la 1ère marche.

Nez de marche et contre-marche, angles vifs impératifs.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

es liners Supergrip sont L conformes à la norme DIN 51097 CLASSE C (angle d’inclinaison supérieur à 24°). Les antidérapants supergrip garantissent une forte adhérence (29°) (35° pour l’antidérapant Delrio). Les escaliers sont de la même couleur que le fond et les coffres volets sont de la même couleur que le mur. Conseillez vos clients.

liners

ESCALIERS PRÉFABRIQUÉS Angle intérieur • Fabriqué en polyester, inaltérable, imputrescible et résistant. • Conception spécifique avec angles droits sur les marches et contre-marches pour recouvrement liner. Hauteur 1,20 m

• Les escaliers sont livrés avec support.

Hauteur 1,50 m

• Les escaliers sont recoupables.

Réf.

PRIX € HT

Réf.

PRIX € HT

ESCD3

1 357.00

ESCD4

1 741.00

Intérieur quart de rond

Hauteur 1,20 m

Hauteur 1,50 m

Réf.

PRIX € HT

Réf.

PRIX € HT

ESCQR3

1 273.00

ESCQR4

1 668.00

info ACCROCHAGES Transport spécifique escalier préfabriqué, en France métropoliltaine :

PRIX € HT 185.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Liners

ACCROCHAGES Profilés de fixation Hung pvc ►► PROFILE PVC 36 MM

►► PROFILE PVC 90 MM

►► PROFILE PVC 55 MM

• Spécial bloc polystyrène. Réf. EPVC36

Prix € HT

Réf. EPVC55

Prix € HT

Réf. HPVC90

Prix € HT

La barre de 2,40 m

3.65

La barre de 2,40 m

3.95

La barre de 2,50 m

10.40

Lot de 50 - La barre

3.45

Lot de 50 - La barre

3.75

Lot de 50 - La barre

9.75

Lot de 200 - La barre

3.25

Lot de 200 - La barre

3.55

Lot de 200 - La barre

9.30

►► PROFILE PVC VERTICAL

►► PROFILE BLANC PVC 33 MM

R = 15 cm

•S pécial rénovation. •T raitement anti-UV. Réf. ERENOV

• Préformé RV : 15 cm. Prix € HT

• Spécial rénovation 33 mm.

La barre de 2.40 m

4.55

Réf. HPVC33

Lot de 50 - La barre

4.30

La barre de 2,00 m

Lot de 200 - La barre

4.10

Lot de 50 - La barre

►► ANGLE PVC 55 MM

R = 15 cm •P réformé RV : 15 cm. Réf. APVC55

►► ANGLE PVC 36 MM

Prix € HT

Réf. APVC36 L’unité

2.05

7.35

Lot de 20 - L’unité

1.95

6.90

Lot de 100 - L’unité

1.85

Prix € HT

►► ANGLE PVC VERTICAL

►► ANGLE PVC 33 MM

• Spécial rénovation. • Traitement anti-UV. • Préformé RV : 15 cm.

• Spécial rénovation 33 mm. • Préformé RV : 15 cm.

Réf. ARENOV

Prix € HT

Réf. APVC33

Prix € HT

L’unité

2.55

L’unité

5.70

L’unité

7.35

Lot de 20 - L’unité

2.40

Lot de 20 - L’unité

5.35

Lot de 20 - La barre

6.90

Lot de 100 - L’unité

2.30

Lot de 100 - L’unité

5.10

Lot de 100 - La barre

6.55

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

ACCROCHAGES Profilés de fixation Hung alu ►► PROFILE ALU 45 MM

►► PROFILE ALU VERTICAL

fixation ►► VIS A FRAPPER

• Acier zingué. • Ø 6 mm x 35 mm. Réf. VISFRP

Réf. EALU

Prix € HT

Réf. HALV

Prix € HT

La barre de 2,40 m

8.70

La barre de 2,00 m

12.80

Lot de 50 - La barre

8.20

Lot de 50 - La barre

12.05

Lot de 200 - La barre

7.80

Prix € HT

La boîte de 200

25.30

Lot de 10 boîtes - L’unité

24.55

Lot de 50 boîtes - L’unité

23.55

►► RIVETS DE FIXATION

►► ANGLE ALU VERTICAL ►► ANGLE ALU

•A lu - inox. •Ø 4.8 mm x 25 mm. Réf. RIVET

R = 15 cm

La boîte de 250

43.55

Lot de 5 boîtes - L’unité

42.25

Lot de 10 boîtes - L’unité

40.15

• Préformé RV : 15 cm.

•P réformé RV : 15 cm. Réf. AALU

Prix € HT

Réf. AALUVE

Prix € HT

L’angle de 0,40 m

15.55

L’unité

14.10

Lot de 20 - L’angle

14.60

Lot de 20 - L’unité

13.25

Lot de 100 - L’angle

13.90

Lot de 100 - L’unité

12.60

Profilés de blocage Hung Couleur

CONDITIONNEMENT

Réf.

Blanc

LOCKBL

Beige

LOCKSA

Bleu clair

LOCKBC

Bleu adriatique

LOCKBA

Bleu royal Bleu outremer Vert

La bobine de 100 m

Prix € HT

Hung à souder

LOCKBR LOCKBM

71,00

LOCKVT

Vert argile

LOCKVA

Gris clair

LOCKGR

Gris ardoise

LOCKGA

Noir

LOCKN EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

Profilé de blocage hung

liners

Liners

ACCESSOIRES thibaudes et mousse ►► THIBAUDE BLEUE 4,50 mm Polypropylène

►► MOUSSE DE PROTECTION

• Particulièrement adaptée aux plages immergées, aux escaliers avec banquettes pour plus de confort de l’assise. • Amortit les chocs. • Facile à poser. • Finition impeccable : toutes les imperfections des murs sont masquées. • Forte résistance à la compression de l’eau, au chlore et à l’eau salée. • Produit très stable car la mousse est fabriquée sans procédé chimique. • Empêche la migration des moisissures du béton vers le liner car étanche à l’eau et à l’air. • Isolation thermique accrue. • Mousse haute densité de polyoléfines à cellules fermées rondes. épaisseur 5mm. • Résistance à une température de 100°C. rouleau Réf. 50 x 1,50 m

MOUSSEBC

Prix € HT/m2 570.00

►► THIBAUDE GRISE 4,50 mm polyester

• Rouleau de 50 x 2 m ou 30 x 2 m . • 350 g/m². • Épaisseur 4,5 mm. rouleau Réf.

Prix € HT

50 x 2 m

FEB52

334.00

30 x 2 m

FEB32

200.00

►► THIBAUDE BLANCHE

• Forte résistance à la perforation, supporte et atténue les aspérités du béton. • Traitement anti-microbien. • PES, 550 g/m². • Rouleau de 1,57 x 25 m. rouleau Réf. 25 x 1,57 m

THIBT25

Prix € HT 305.00

►► RUBAN ADHÉSIF BLEU

• Rouleau de 50 x 2 m ou 30 x 2 m, 200 g/m², épaisseur 4,5 mm. • Agent bactéricide incorporé dans le polymère pour un effet permanent. • Bonne stabilité dimensionnelle. rouleau Réf.

Prix € HT

• Rouleau de 50 mm x 50 ml. • Permet d’assembler les laizes de mousse entre elles.

50 x 2 m

THIBT50

298.00

Réf.

30 x 2 m

THIBT30

180.00

RUBAN

Prix € HT 39.50

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

liners

ACCESSOIRES colles ►► PERFECT PLUS

►► PERFECT STICK

►► 3 M - 74

• Spécial thibaude. • Pour murs et fonds. • Pour une surface d’environ 45 m². • Pot de 6 kg.

• Spécial thibaude. • Uniquement pour le fond. • Pot de 5 kg.

• Pour thibaude et mousse. • Pour supports béton et plastique. • Flacon 500 ml.

Réf. COLPP6

Prix € HT 62.10

Réf. COLSPS5

Prix € HT 28.00

Réf. COLSPRAY74

Prix € HT 52.80

►► BOSTIK

►► 3 M - 77

►► PERFECT SPRAY

• Pot de 1 kg.

• Pour thibaude et mousse. • Pour supports polystyrène. • Flacon 500 ml.

• Pour une surface d’environ 30 m². • Flacon de 500 ml.

Réf. LCOL1B

Prix € HT 58.40

Réf. COLSPRAY77

Prix € HT 42.60

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

Réf. COLSPB

Prix € HT 18.45

liners

►► TRAITEMENT ANTI-MICROBIEN

►► ÉPONGE NETTOYANTE

Liners

ACCESSOIRES ►► KIT DE RéPARATION

• Évite le développement des micro-organismes sous le revêtement. • Bidon de 1 litre. Réf.

• Mousse souple à alvéoles ouvertes. Pour le nettoyage des lignes d’eau, liners de piscine, skimmers, tabliers de volets roulants.

Prix € HT 45.45

BIOCIDE

lot de 3

►► TRAITEMENT ANTI-TACHES ALKOR PLUS • Bidon de 1 litre.

Réf.

KIT DE RÉPARATION • Tube de colle (29 ml) + toile transparente (30 x 9 cm) + applicateur.

Réf.

Prix € HT

STERYLANE

9.90

Réf.

STERYPRES

188.11

KITREP2

Prix € HT 5.20

►► NETTOYAGE POUR LIGNE D’EAU

►► ASPIRATEUR QVAC

• Nettoie la saleté incrustée dans la ligne d’eau. • Agit immédiatement, sans acide, n’agresse pas la peau. • N’altère pas la matière. • Facile d’utilisation. • Pulvérisateur 650 ml.

• Silencieux : 50 décibels. Longeur câble 1,90 m. • Permet la mise en place du liner. Il a une aspiration environ 6 fois supérieure à un aspirateur classique. Compartiment moteur et aspiration séparés.

Prix € HT 59.00

ANTITACH

►► ANTI-MéTAUX + ANTI-CALCAIRE • Flacon de 1 litre. • Anti-métaux + anti-calcaire très concentré. Clarifiant ultra-concentré. Retire la coloration dans l’eau et les tâches sur le PVC dues aux sels métalliques (rouille, manganèse…). Réf.

Prix € HT

Réf.

METALEX

cf p. 325

NETLIGNE

►► CITERNE SOUPLE DE RÉTENTION D’EAU

Raccords faciles = eau disponible en quelques minutes . Raccord type Gardena.

Accessoires prémontés.

Prix € HT

Réf.

Prix € HT

18.50

QVAC

1 496.50

La citerne permet de stocker l’eau du bassin durant le changement de revêtement. • Matière 100% recyclable : Toile PVC 905 F3 marque FERARRI. • Poids au m² : 900 g / m². • Résistance rupture : CH 400 / TR 308 daN 5cm. • Résistance aux températures : de - 30 °C à + 70 °C. • Couleur : Vert RAL 6026

Stockage de l’eau non potable défense incendie, eau piscine, eau de lavage des filtres.

Les kits option N°1 ou N°2 se connectent sur le réservoir en lieu et place de la vanne entrée / sortie. Un raccord rapide de type Gardena® est prévu pour connecter le tuyau d’arrosage non fourni. Le kit N°1 assure la distribution par gravité ou par raccordement à une installation existante.

vol. (m3) long. (m) larg. (m) hauteur (m) poids (kg) Réf.

Le kit N°2 assure la distribution par une pompe équipée d’un système automatique de détection de manque d’eau. Équipements standards : • Une trappe event soudée de Ø 160mm avec bouchon à visser pour une facilité d’accès. • Un trop plein fileté 1” sur le dessus + raccord coudé taraudé. • Une sortie citerne 1” 1/2 jusqu’au 5 m3 et 2” jusqu’au 30 m3. • Une vanne PVC sortie sur le coté (à monter sur la sortie 1” 1/2 ou 2”) Ø 50 mm ou Ø 63 mm • 4 coins de renfort de réservoir avec visserie en inox. • Un kit de réparation.

Prix € HT

2,45

1,46

0,50

CITERN1

411.20

2,70

2,045

0,60

CITERN2

480.60

3,35

2,93

0,80

CITERN5

672.30

5,50

2,93

0,90

CITERN10

930.60

6,25

5,92

1,20

CITERN30

1797.30

EN SAVOIR + Cahier technique p. 406

OPTIONS Désignation Kit optionnel 1 Distribution gravitaire Kit optionnel 2 Distribution pome

Cond.

Réf

PRIX € HT

KIT1CIT 266.70

KIT2CIT 819.50

Membranes armées

membranes armées Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Membranes Armées Elbe Blue Line® ................................................... p. 40 Flex 150 ................................................................. p. 41 CoatFlex 150 ........................................................ p. 42

Accessoires PVC liquide et solvant ...................................... p. 43 Thibaudes ............................................................ p. 44 Colles .................................................................... p. 44

Accrochages Profilés ................................................................. p. 45

outillage

P.47

notre gamme

membranes armées

Elbe Blue Line

Flex 150

CoatFlex 150

150/100e

Dimensions des rouleaux (matière lisse unie) (en m)

1,65 x 25,00 ou 2,00 x 25,00 (sauf coloris noir)

1,65 x 25,00 ou 2,05 x 25,00 (sauf coloris bleu outremer et bleu adriatique)

1,65 x 25,00 ou 2,05 x 25,00 (sauf coloris vert argile et bleu royal)

Dimensions des rouleaux (matière lisse/texturée/ imprimée) (en m)

1,65 x 25,00 ou 2,05 x 25,00 (sauf coloris mosaïqué)

Dimensions des rouleaux (matière antidérapante unie) (en m)

1,65 x 10,00 ou 1,65 x 25,00

1,65 x 25,00

32 ° C

33 ° C

Classe standard

Classe supérieure

CARACTéRISTIQUES Coloris

Épaisseur Verni de protection

RéSISTANCEs Température maxi Résistance aux taches Résistance aux UV Résistance à la décoloration Stabilité dimensionnelle

CONFORMITÉs Norme NF EN 15 836-2 Norme EN 71-3

SERVICES Forfait coupe Bandelette soudée Emballage avec dévidoir intégré Calepinage Panachage coloris Formation

GARANTIES Garantie étanchéité

Garantie antitaches

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

membranes armées

Elbe blue line

PRODUIT + Très bonne stabilité dimensionnelle dans toutes conditions climatiques. + Faible émission de fumées à la pose. + Fabrication allemande.

La membrane la plus saine du marché

Membranes armées unis

• L’utilisation de résines vierges minimise les éléments nocifs. Cette fabrication est certifée EN 71-3 (norme « sécurité des jouets »), elle garantit la santé des baigneurs.

Blanc

Bleu adriatique

Bleu clair

Gris clair

Noir

Sable

Une fabrication de qualité • La fabrication incorpore des adjuvants : - antifongicides, anti-UV et antibactériens, - garantis sans plomb ni cadmium, - garantis 100 % en résine vierge.

Vert turquoise

tarifs unis (PRIX € HT / M2) Le rouleau

22.03

La palette de 8 rouleaux (panachage possible)

21.01

Taille de rouleau

Noir

1,65 x 25 m 2 x 25 m

ELBBC

ELBVT

ELBBA

ELBBL

ELB2MBC

ELB2MVT

ELB2MBA

ELB2MBL

ELBSA

ELBGR165

ELB2MSA ELBGR200

Membranes armées antidérapants

Blanc

Bleu adriatique

Bleu clair

Gris clair

Noir

Sable

ELBN -

tarifs antidérapant (PRIX € HT / M2) 35.66

Le rouleau Taille de rouleau 1,65 x 10 m

ADELBC

ADELVT

ADELBA

1,65 x 25 m

ADELBC25

ADELBL

ADELSA

ADELGR10

ADELBL25 ADELSA25 ADELGR25

ADELN -

tarifs SERVICES (PRIX € HT) Découpe de pièce

Forfait par pièce

≤ 10 m²

39.70

> 10 m²

60.05

Bandelette soudée

Au ml

10.05

Calepinage du bassin

Forfait

152.00*

* Remboursé lors du passage de votre commande.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

Vert turquoise

Conseils pros Les coloris foncés sont plus sensibles aux excès de produits de traitement d’eau, à un mauvais équilibre du pH et au dépôt de calcaire. Voir p. 518

membranes armées

Membranes armées

Flex 150

PRODUIT + Excellente souplesse. + Chaque rouleau est emballé individuellement avec dévidoir intégré.

Confortable pour la pose

Membranes armées unis

• Le Flex 150 s’adapte à toutes les configurations de soudure, tant en terme de température qu’en terme de vitesse de la soudure. • La matière dispose également d’une excellente résistance au charbonnage.

Blanc

Bleu adriatique

Bleu clair

Bleu outremer

Gris clair

Sable

Membranes armées antidérapants tarifs unis (PRIX € HT / M ) 2

unis

uni bleu outremer

imprimé

Texturé (160/100ème)

Le rouleau

23.00

30.95

32.30

49.00

La palette de 8 rouleaux

21.95

29.85

31.15

46.55

Taille de rouleau 1,65 x 25 m

FLEXBL165

FLEXBA165

FLEXBC165

FLEXBO165

FLEXGC165

FLEXBEI165

FLEXMO

2,05 x 25 m

FLEXBL205

FLEXBC205

FLEXGC205

FLEXBEI205

Ardoise

Blanc

Beige

Gris clair

Bleu clair

Bleu adratique

Bleu outremer

Mosaiqué

FLEXTXAR165 FLEXTXSA165 FLEXTXBM165 -

Membrane armée imprimé

tarifs antidérapant (PRIX € HT / M2)

Le rouleau

Unis

Uni Bleu Outremer

Imprimé

Texturé Ardoise

37.25

55.00

Mosaiqué

Membranes armées texturés (160/100e)

Taille de rouleau 1,65 x 25 m

ADFLEXMO

ADFLEXBO

ADFLEXBL

ADFLEXBEI

tarifs SERVICES (PRIX € HT) Découpe de pièce

Forfait par pièce

≤ 10 m² 39.70

Bandelette soudée

Au ml

10.05

Calepinage du bassin

Forfait

152.00*

> 10 m² 60.05

* Remboursé lors du passage de votre commande.

ADFLEXGC

ADFLEXBC165

ADFLEXBA

ADFLEXTXAR

Ardoise

INFO - Le coloris Ardoise peut être associé à l’antidérapant texturé Ardoise et au PVC liquide Gris anthracite. - Le coloris Sable est lui-même antidérapant (classe C) et peut-être associé au PVC liquide Sable. - Le coloris Mosaïqué Bleu 3D peut être associé à l’antidérapant Blanc et au PVC liquide Blanc.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

Sable

Mosaïque bleue 3D

Conseils pros Les coloris foncés sont plus sensibles aux excès de produits de traitement d’eau, à un mauvais équilibre du pH et au dépôt de calcaire. Voir p. 518

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

membranes armées

CoatFlex 150

PRODUIT + Produit de classe supérieure avec vernis de protection. + Chaque rouleau est emballé individuellement avec dévidoir intégré.

Une technologie exclusive

Membranes armées unis

• Formule de résine du PVC exclusive, pour une meilleure résistance au vieillissement. • Les pigments ont été sélectionnés spécifiquement pour leur composition chimique plus stable et une meilleure résistance au chlore et aux UV. • Trame polyester dense, pour une meilleure résistance à la déchirure et à la déformation.

Beige

Blanc

Bleu clair

Gris anthracite

Gris clair

Vert argile

Bleu royal

tarifs unis (PRIX € HT / M2) Le rouleau

29.60

La palette de 8 rouleaux (panachage possible)

26.70

Taille de rouleau 1,65 x 25 m

COATBL165 COATBEI165 COATGC165 COATVA165 COATBC165 COATBR165 COATGA165

2,05 x 25 m

COATBL205 COATBEI205 COATGC205

COATBC205

Membranes armées antidérapants

Beige

Blanc

Bleu clair

Gris anthracite

Gris clair

Vert argile

COATGA205

tarifs antidérapant (PRIX € HT / M2) 45.35

Le rouleau

Taille de rouleau 1,65 x 25 m

ADCOATBL ADCOATBEI ADCOATGC ADCOATVA ADCOATBC165 ADCOATBR ADCOATGA

INFO • Emballage avec dévidoir intégré. • Rouleaux de 2,05 x 25,00 m disponibles.

tarifs SERVICES (PRIX € HT) Découpe de pièce

Bleu royal

Forfait par pièce

≤ 10 m²

39.70

> 10 m²

60.05

Bandelette soudée

au ml

10.05

Calepinage du bassin

Forfait

152.00*

* Remboursé lors du passage de votre commande.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

Conseils pros Les coloris foncés sont plus sensibles aux excès de produits de traitement d’eau, à un mauvais équilibre du pH et au dépôt de calcaire. Voir p. 518

membranes armées

ACCESSOIRES ►► FLACON D’APPLICATION POUR PVC LIQUIDE Réf.

►► PVC LIQUIDE COATFLEX 150 Prix € HT 11.50

PVCFL

►► SOLVANT THF

Coloris Réf.

Blanc

PVCCGBL

Beige

PVCCGBEI

Gris clair

PVCCGGC

Vert argile

PVCCGVA

Bleu clair

PVCCOATBC

Bleu royal

PVCCGBR

Membranes armées

PVC Liquide et Solvant ►► BANDELETTE DE 9 mm

Prix € HT Le litrE

40.75

• Rouleau de 25 m (coloris non contractuel). Réf.

Prix € HT 28.40

ALBAND

Gris anthracite PVCCGGA

►► RIVETS DE FIXATION ►► MS 9000 PRO Conditionnement Réf. Bidon de 1 litre

SOLPVC

Prix € HT 38.25 • ø 5 x 25 en alu inox.

►► PVC LIQUIDE POUR ELBE BLUE LINE Coloris Réf. Transparent

PVCELTR

Bleu clair

PVCELBC

Prix € HT Le litrE

Bleu adriatique PVCELBA Vert turquoise

PVCELVT

Blanc

PVCELBL

Sable

PVCELSA

Gris clair

PVCELGR

Noir

PVCELN

40.75

►► PVC LIQUIDE FLEX 150 Coloris Réf. Blanc

PVCCGBL

Beige

PVCCGBEI

Gris clair

PVCCGGC

Bleu clair

PVCFLEXBC

Bleu adriatique PVCCGBA

Prix € HT Le litrE

40.75

• Collage de carrelage sur piscine béton, coque polyester et fibre de verre (hors eau et en eau). • Réparation de carrelage décollé et de liner. • Joint d’étanchéité pour pièces à sceller sur tout type de piscine. • Réparation de piscines gonflables et jouets gonflables. • Réparation des abris de piscines (verre / aluminium). • Etanchéité totale et définitive de tous les filets de raccordement de tuyauteries. • Remplace le ruban téflon ou la filasse tout en permettant le démontage des pièces si besoin. • Carton de 25 cartouches. Coloris Réf.

PRIX € HT

Blanc

MASTBL

16.90

Bleu outremer PVCCGBO

Gris

MASTGR

Gris anthracite PVCCGGA

Sable

MASTSA

16.90 cf p. 206 16.90

Sable

Transparent

MASTTR

16.90

PVCELSA

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

RIVET

Prix € HT

La boîte de 250

43.55

Lot de 5 boîtes

42.25

Lot de 10 boîtes

40.15

►► BANDE DE MARQUAGE NOIRE ANTIDÉRAPANTE

• En 150/100 armée 25 m x 25 cm. Réf. BANDNAGE

Prix € HT 665.00

membranes armées

ACCESSOIRES Thibaudes, colles ►► COLLE POUR PVC 150/100e SUR BÉTON

►► THIBAUDE GRISE 4,50 mm polyester

►► PERFECT SPRAY

• (Recommandée pour escalier et goulotte). • Colle contact à froid pour PVC 150/100e. Conditionnement Réf. Bidon de 5 litres

VINYCOL

Prix € HT 109.00 • Pour une surface d’environ 30 m². • Flacon 500 ml.

►► COLLE 3M - 74

Réf. COLSPB

Prix € HT

• Rouleau de 50 x 2 m ou 30 x 2 m, 200 g/m², épaisseur 4,5 mm. • Agent bactéricide incorporé dans le polymère pour un effet permanent. • Bonne stabilité dimensionnelle.

18.45

Taille Réf. de rouleau

►► PERFECT PLUS

Prix € HT Prix € HT au M² Au rouleau

50 x 2 m

THIBT50 2.98 298.00

30 x 2 m

THIBT30 3.00 180.00

►► THIBAUDE BLANCHE

• Pour thibaude et mousse. • Pour supports béton et plastique. • Flacon 500 ml. Réf. COLSPRAY74

Prix € HT 52.80

►► COLLE 3M - 77 Réf. COLPP6

Prix € HT 62.10

• Forte résistance à la perforation, supporte et atténue les aspérités du béton. • Traitement anti-microbien. • PES, 550 g/m². • Rouleau de 1,57 x 25 m. Réf.

Prix € Ht au M²

Prix € HT Au rouleaU

THIBT25 7.77 305.00

• Pour thibaude et mousse. • Pour supports polystyrène. • Flacon 500 ml. Réf. COLSPRAY77

Prix € HT 42.60

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

membranes armées

►► PROFILE PVC 36 MM

►► PROFILE PVC 55 MM

Membranes armées

Accrochages ►► PROFILE PVC 90 MM

• Spécial bloc polystyrène . Réf. EPVC36

Prix € HT

Réf. EPVC55

Prix € HT

Réf. HPVC90

Prix € HT

La barre de 2,40 m

3.65

La barre de 2,40 m

3.95

La barre de 2,50 m

10.40

Lot de 50 - La barre

3.45

Lot de 50 - La barre

3.75

Lot de 50 - La barre

9.75

Lot de 200 - La barre

3.25

Lot de 200 - La barre

3.55

Lot de 200 - La barre

9.30

►► PROFILE PVC VERTICAL

►► PROFILE BLANC PVC 33 MM

• Spécial rénovation. • Traitement anti-UV. • Préformé RV : 15 cm.

• Spécial rénovation. Traitement anti-UV. Réf. ERENOV

Prix € HT

►► ANGLE PVC VERTICAL

• Spécial rénovation 33 mm.

La barre de 2.40 m

4.55

Réf. HPVC33

Lot de 50 - La barre

4.30

La barre de 2,00 m

Lot de 200 - La barre

4.10

Lot de 50 - La barre

Réf. ARENOV Prix € HT

L’unité

5.70

7.35

Lot de 20 - L’unité

5.35

6.90

Lot de 100 - L’unité

5.10

►► ANGLE PVC 33 MM

►► ANGLE PVC 36 MM

►► ANGLE PVC 55 MM

• Spécial rénovation 33 mm. • Préformé RV : 15 cm.

• Préformé RV : 15 cm.

Réf. APVC33

Prix € HT

Réf. APVC36

Prix € HT

Réf. APVC55

Prix € HT

L’unité

7.35

L’unité

2.05

L’unité

2.55

Lot de 20 - La barre

6.90

Lot de 20 - L’unité

1.95

Lot de 20 - L’unité

2.40

Lot de 100 - La barre

6.55

Lot de 100 - L’unité

1.85

Lot de 100 - L’unité

2.30

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

membranes armées

Accrochages ►► PROFILE ALU 45 MM

►► ANGLE ALU

►► PROFILE ALU VERTICAL

• Préformé RV : 15 cm. Réf. EALU

Prix € HT

Réf. AALU

Prix € HT

La barre de 2,40 m

8.70

L’angle de 0,40 m

15.55

Réf. HALV

Lot de 50 - La barre

8.20

Lot de 20 - L’angle

14.60

La barre de 2,00 m

12.80

Lot de 200 - La barre

7.80

Lot de 100 - L’angle

13.90

Lot de 50 - La barre

12.05

►► ANGLE ALU VERTICAL

Prix € HT

►► Tôle colaminée 50

N° Désignation Réf. Tôle colaminée 2 x 1 m

Prix € HT

TOLE

145.00

TOLEPDC

10.95

Tôle colaminée prédécoupée à plat 2000 x 50 mm

Tôle colaminée en équerre 2000 x 30 x 10 mm

TOLEQ1

13.50

Prix € HT

Tôle colaminée en équerre 2000 x 50 x 10 mm

TOLEQ2

16.65

L’unité

14.10

Tôle colaminée en équerre 2000 x 50 x 50 mm

TOLEQ3

21.90

Lot de 20 - L’unité

13.25

Tôle colaminée en équerre 2000 x 80 x 50 mm

TOLEQ4

27.90

Lot de 100 - L’unité

12.60

Bande colaminée repliée 2000 x 40 x 20 mm

TOLEBD

20.60

• Préformé RV : 15 cm. Réf. AALUVE

►► Profilés de blocage hung La bobine de 100 ml. Coloris

Réf.

Prix € HT unitaire

Coloris

Réf.

Prix € HT unitaire

Coloris

Réf.

Blanc

LOCKBL

Beige

LOCKSA

Bleu outremer

LOCKBM

Bleu clair

LOCKBC

Vert argile

LOCKVA

Vert turquoise

LOCKVT

Noir

LOCKN

71.00

Gris clair

LOCKGR

Bleu Royal LOCKBR

Gris anthracite

LOCKGA

Bleu adriatique*

* Uniquement pour Flex150.

LOCKBA

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

Prix € HT unitaire

71.00

membranes armées

outillages eister Triac « AT » à affichage L digital régulation électronique de la température

•R églage électronique de la température en continu, sans affichage digital, buses emboîtables, tension 230V cordon 3 m, garantie 1 an pièces et main d’œuvre. Réf.

PRIX € HT unitaire 622.00

LEISTST

Roulette de pression laiton pleine

Membranes armées

Leister Triac «ST»

• Nouvelle conception, réglage de la température réelle, écran digital avec affichage de la température de consigne, du réglage du débit d’air et la mise en tension, coupure automatique en cas de surchauffe, poignée ergonomique pour une meilleure prise en main, filtre à air démontable pour un nettoyage aisé, buses emboîtables, tension 230V-1600W, livré avec malette, garantie 1 an pièces et main d’œuvre. Réf.

PRIX € HT unitaire 829.00

LEISTAT

Brosse laiton pour leister

oulette 40 mm R à roulements à billes

• Surface silicone verte haute température. Réf.

PRIX € HT unitaire 53.20

LER21

Roulette 28 mm

LER22F

PRIX € HT unitaire 92.60

Pointe sèche

• Pointe permettant de contrôler les soudures. Réf. LEPTS

PRIX € HT unitaire 7.20

BROLEIST

Réf.

PRIX € HT unitaire 90.60

LER22D

BUSES ET RÉSISTANCE

• Surface silicone vert, plus ergonomique, particulièrement adaptée pour soudure des angles et nez de marche, utilisable avec toutes les buses de 20 mm de large. Réf.

Réf.

PRIX € HT unitaire 19.70

CONDITIONNEMENT

RÉF.

Prix € HT unitaire

Buse 30 A1 coudée 20 mm. Pour leister TRIAC AT et ST.

L’unité

LEB30A1

67.00

Buse 30 A2 coudée 90°. Pour leister TRIAC AT et ST.

L’unité

LEB30A2

67.00

Buse 30 B1 coudée 40 mm. Pour leister TRIAC AT et ST.

L’unité

LEB30B1

67.00

Buse 31A standard diam. 5 mm. Pour leister TRIAC AT et ST.

L’unité

LEB31A

67.00

Buse de bandelette 30B6. Buse plate. Pour bandelette de 8 mm. Adaptable sur buse 31A.

L’unité

LEB30B6

177.25

Buse à fente large 20 mm relevée à 20°pour Triac AT et ST.

L’unité

LEB20

67.00

Résistance pour leister TRIAC AT et ST.

L’unité

ZLLT01

78.50

Résistance pour leister TRIAC S.

L’unité

ZLLT02

78.50

Charbon pour TRIAC S. AT. ST

La paire

KLE10

27.80

DÉSIGNATION

EN SAVOIR + Cahier technique p. 410

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

volets volets immergés Rollenergy Évolution........................................ p. 54 Rollin...................................................................... p. 58 Rollinside.............................................................. p. 64 Mur de séparation Sécuriwall ....................... p. 62

VOLETS HORS-SOL Rolleasy 2 ............................................................ p. 70 Moon ..................................................................... p. 74 Dune ...................................................................... p. 78 Rollover ................................................................ p. 82

VOLETS mobile Moove’O................................................................ p. 86

tabliers Focus sur la mise en place du tablier.......... p. 89 Focus sur la performance énergétique des lames polycarbonate solaires............... p. 89 Lames PVC opaques.......................................... p. 90 Lames polycarbonate solaires...................... p. 91 Kits d’accrochage............................................... p. 93

Volets

notre gamme

VOLETS HORS-SOL et mobile

Rolleasy 2

Moon

Dune

Rollover

Moove’O

Caractéristiques BASSINS Dimension maxi largeur bassin (en m)

8,00

5,00

10,00

7,00

5,00

Dimension maxi longueur bassin (en m)

16,00

11,00

15,00

10,00

11,00

Manuelle ou Électrique ou Solaire

Électrique ou Solaire

Solaire

Commande

Bouton à clé sur borne

Wi-Key ou bouton à clé sur borne

Bouton à clé

Coloris borne

Blanc + 8 RAL sélectionnés

Gris champagne / Blanc glacier / Autre RAL à la demande

Gris champagne et noir brillant

Blanc, beige ou gris

Caractéristiques VOLETS Alimentation

Habillage Type d’habillage

IPÉ ou PVC blanc

Gestion fins de course Asservissement électrolyseur

en option

TABLIERs PVC opaque Polycarbonate solaire

SERVICES VGV*

GARANTIES Garantie enrouleur

Garantie moteur

Garantie coffret

* VGV : service grande vitesse disponible uniquement sur les volets de la marque DEL hors Moove’O. Voir p. 530 du catalogue 2018.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 405

notre gamme

Rollenergy évolution

Rollin

Rollinside

Caractéristiques BASSINs Dimension max largeur bassin (en m)

8,00

10,00

Dimension max longueur bassin (en m)

15,00

20,00

Électrique

Tubulaire

Coffre sec

Tubulaire ou coffre sec

Caractéristiques VOLETS Alimentation Motorisation Commande Gestion fins de course

Wi-Key, boitier à clé ou bouton Wi-Key, boitier à clé ou bouton Wi-Key, boitier à clé ou bouton à clé encastré à clé encastré à clé encastré Mécanique ou Électronique Mécanique ou Électronique Électronique selon modèles selon modèles

Caillebotis Type de caillebotis

Hors d'eau

Immergé

Classe IV : IPÉ

PVC / à draper / Classe IV : IPé

Mur de séparation

Compatibilité Sécuriwall Norme

NF P 90-308

Asservissement filtration (Stop Flow)

en option

Asservissement électrolyseur (Stop Sel)

en option

RENVOI D’INFORMATIONs

TABLIERs PVC opaque Polycarbonate solaire

SERVICES Service VGV* Support caillebotis sans poutrelle

en fixation arase

GARANTIES Garantie enrouleur

Garantie moteur

Garantie coffret * VGV : service grande vitesse disponible uniquement sur les volets de la marque DEL hors Moove’O. Voir p. 530 du catalogue 2018.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 405

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Volets

volets immergés

NOUVEAU !

FINI LES DÉGÂTS CAUSÉS PAR UN OUBLI DE DÉVERROUILLAGE !

NFOR

HALTÈRE PLIÉE *

HALTÈRE INOX

90-308

NF P

DE SÉCUR

HALTÈRE DE REMPLACEMENT

Une nouvelle conception pour le système d’accrochage Pushlock Grâce à une haltère inox assouplie, en cas d’oubli de déverrouillage du Pushlock à l’ouverture du volet, l’endommagement du matériel est minimisé. * Pour assurer la conformité à la norme, il est possible de déplier l’haltère à 2 reprises avant de la remplacer (haltère de remplacement).

Plus de détails p.93

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

VOLETS IMMERGÉS

Rollenergy évolution Adaptable sur tous types de bassins en construction et en rénovation.

Type de piscine

Pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 8,00 x 15,00 m + esc Ø 3 m.

Idéal

pour la rénovation •L e Rollenergy évolution ne nécessite aucun travaux de gros œuvre. • Il assure une installation rapide grâce à sa platine de fixation qui facilite le passage de câble.

Pratique

Nouveaux moteurs

• Optez pour le kit de fins de courses déportés pour faciliter les dépannages : plus besoin de sortir le mât. Compatible avec tous les moteurs du Rollenergy évolution.

• QUALITÉ ET ROBUSTESSE DU CÂBLE d’alimentation améliorées. (EXCLUSIVITÉ DEL)

pour la maintenance

• En choisissant le gel d’étanchéité pour la boîte de connexion, vous pourrez réintervenir sur les connectiques car le gel ne sèche pas.

120 Nm, 250 Nm et 500 Nm

• CAPTEURS DE FINS DE COURSES plus résistants et insensibles à la foudre. • CÂBLAGE SIMPLIFIÉ DES CAPTEURS FINS DE COURSES fils inversables (pas de polarité).

• Montage aisé et ergonomique.

CARACTÉRISTIQUES 1 platine •C omposite blanc, épaisseur 12 mm. • Meurtrière de passage de câble élargie avec cache de protection du câble. • Livrée avec gabarit de perçage. • Petite platine spéciale pour les bassins en coque. • 2 fixations disponibles : - Fixation standard : en façade. - Fixation suspendue : à l’équerre (option).

2 POUTRELLE ALUMINIUM • 3 coloris : blanc, beige ou gris. • Voir p. 57

3 lames • Lames PVC opaques ou polycarbonate solaires. • Voir p. 90-91

7 motorisation •M oteur tubulaire immergé électrique avec fins de course réglables. • Coffret électrique de commande 230 volts. Il est équipé de la gestion stop sel qui permet de transmettre une information “volet déroulé” ou “volet enroulé" à l’électrolyseur (électrolyseur disposant de cette fonction) qui régulera ainsi automatiquement la puissance du traitement. • Interrupteur automatique : Circuit imprimé qui permet de stopper l'ouverture après détection d’un effort anormal sur le tablier. • Commande par Wi-Key ou boitier à clé.

5 CAILLEBOTIS IPE • Voir p. 57

4 kits d’accrochage

6 Mât aluminium anodisé 20 mICRONS

EN SAVOIR + Cahier technique p. 415

• Pushlock, Quicklock ou Passesangle. • Voir p. 93

Volets

PRODUIT + Ne nécessite aucun travaux de gros oeuvre. + Facilité d’installation. + Moteur tubulaire immergé étanche.

OPTIONS STOP FLOW

PLATINE SUSPENDUES

BOÎTE DE CONNEXION ET GEL D’ÉTANCHÉITÉ POOL-TERRE

SÉCURIWALL

pensez-y ! RéGULATEUR DE NIVEAU VITALIA

Dans le cadre d'un achat d'un Rollenergy Evolution, il est fortement conseillé d'installer un régulateur de niveau. La gamme Vitalia propose un concept de régulateur de niveau directement intégré au skimmer. Voir p. 162

IVERNÉA / IVERNÉA PLUS Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN SAVOIR + Cahier technique p. 415

Vous avez besoin de réactivité ? Votre volet fabriqué en 5 jours* avec notre service VGV sur My-Del * Le délai de fabrication VGV, J+5, J+6 ou J+7 s’applique selon la période définie dans le tableau. Voir p. 530

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLENERGY évolution Pour calculer le prix total :

ROLLenergy évolution Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7

3 x 15

4 x 15

4,5 x 25

5 x 11

5 x 16

6 x 17

7 x 17,5*

8 x 15*

Mécanique

120 Nm

250 Nm

120 Nm

250 Nm

Mât, moteur et platines

3 804

4 891

3 943

4 891

5 236

6 474

7 131

1 2

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque beige, gris ou blanc

175.70

224.20

251.55

278.50

319.45

356.35

398.20

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

284.80

304.60

333.20

379.70

422.80

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

818.40

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

859.30

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p.93)

à sceller

64.60

96.90

129.20

161.50

En façade chevillée

30.30

45.45

60.60

75.75

Cavalier ou cavalier haut

115.40

173.10

230.80

288.50

à sceller

144.05

En façade chevillée

224.40

Cavalier plat ou plat réglable

236.20

Boitiers supports poutrelle

Poutrelles pour boitiers supports

à sceller - 100 x 100 mm

596.00

687.00

1 176.00**

1 962.00***

à sceller - 120 x 100 mm

685.00

774.00

1 378.00**

2 364.00***

En façade chevillée ou cavalier - 100 x 100 mm En façade chevillée ou cavalier - 120 x 100 mm

484.00

648.00

1 140.00**

1 924.00***

546.00

724.00

1 268.00**

2 253.00***

Caillebotis (retrouvez un exemple de calcul page ci-contre)

IPÉ - 1,00 x 0,90 m

1 020.00

1 360.00

1 530.00

1 700.00

2 040.00

2 380.00

2 720.00

340.00

390.00

430.00

500.00

570.00

Transport

France métropolitaine

* Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai. ** Inclus le prix du support intermédiaire télescopique. *** Uniquement en blanc, inclus le prix des 2 supports intermédiaires télescopiques.

OPTIONS ET MAINTENANCE Options Rollenergy Platines suspendues

Options escaliers/découpe Pour un bassin jusqu’à 55m²

417.60

Pour un bassin de 55 à 120 m²

512.05

Petites platines suspendues (pour coques polyester)

463.45

Boîte de connexion

28.75

Gel pour boîte de connexion (Lot 2 cartouches par boîte de connexion)

63.50

Stop flow

79.00

émetteur Wi-Key supplémentaire Permet d’installer 3 emetteurs maxi par récepteur Coffret récepteur Wi-Key déporté. Nécessaire si l’emetteur est installé dans un endroit très éloigné du récepteur ou si un bâtiment perturbe le passage des ondes radios. Support intermédiaire jusqu'à 8 m télescopique pour jusqu'à 10 m poutrelles…

193.10

Pool-Terre Câble moteur

77.25 397.00 1 082.00

Ø 50 mm

38.70

Ø 63 mm

39.70

longueur 15 m

240.00

Escalier roman

Escalier trapèze

Escalier droit

Escaliers

Ø jusqu’à 3m

Ø de 3 à4m

Base jusqu’à 3m

Base de 3à4m

Base jusqu’à 1.50 m

Base de 1.50 à 2.50 m

Lames PVC opaque beige, gris ou blanc Lames PVC opaque bleu* Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté Lames polycarbonate solaires de couleur* Découpe tablier (au m)

406.00

643.00

518.00

597.00

323.00

400.00

436.00

691.00

536.00

620.00

345.00

428.00

785.00

1 010.00

722.00

972.00

503.00

753.00

824.00

1 060.00

757.00

1 020.00

529.00

791.00

285.00

* Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

info Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 415

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLENERGY évolution VARIANTES

Tous nos prix sont en € HT.

info Caillebotis (l’élément) Dimensions

1,00 m x 0,90 m

1,00 m x 0,75 m

0,50 m x 0,90 m

Elément < ou > à 0,90 m

Mise à la cote

Caillebotis IPÉ

340.00

293.00

170.00

nous consulter*

116.00

Versions

A sceller

Chevillé

Cavalier

Pushlock

32.30

15.15

57.70

Quicklock

111.40

102.40

124.00

*Délai de fabrication spécial.

Outil Quicklock

32.80

Passesangle - plage béton

106.35

79.30

61.25

Passesangle - plage bois

113.15

86.05

68.05

Exemples de calcul : Largeur de bassin de 4,50 m : 4 éléments de 1,00 m + 1 élément de 0,50 m. Largeur de bassin de 4,80 m : 5 éléments de 1,00 m + mise à la cote.

POUTRELLES ET SUPPORTS POUTRELLES ( 4 + 5 ) COMMENT CHOISIR LA POUTRELLEle ?

margelle

poutrelle mini 60 mm

C Niveau d’eau

2 équerres : 1 équerre standard (coffre < 75 cm)

1 équerre télescopique (coffre < 1 m)

• Pour les niveaux d’eau haut prévoir un rail complémentaire (standard ou télescopique selon l’équerre choisie). • Pour les skimmers large niveau d’eau haut, prévoir un renfort pour skimmer pour la fixation de l’équerre. Renfort pour skimmer large et niveau d’eau haut, particulièrement adaptés pour les skimmer ligne d’eau haut (cf page : 171). Comment calculer le nombre d’équerres nécessaires : Charge habillage Kg/m2 Standard 750 mm Téléscopique 1000 mm

≤ 25

≤ 50

≤ 75

≤ 100

50 Distance entre 2 supports (cm)

100 100

60 50 40 30 20 100 120

- 100

110

120

100

120

100

130 - - 120 Dimension poutrelle en mm (B).

Poutrelles • 100 x 100 mm ou 120 x 100 mm • Aluminium laqué POUR BOITIERS À SCELLER

Existe en blanc, beige et gris

Nombre de supports au ml en fonction de la charge

ÉPAISSEUR MARGELLE MAXIMUM (A)

B NIVEAU D’EAU (C)

Nouveauté, spécial niveau d’eau haut

•L es équerres sont destinées à prolonger la plage au-dessus du bassin, elles permettent de supporter l’habillage du coffre. Cette solution est particulièrement adaptée aux niveaux d’eau haut.

Volets

Kits d’accrochage (l’unité)

POUR BOITIERS CAVALIERS ET BOITIERS FAÇADE CHEVILLÉE

Existe en blanc, beige et gris

BoItiers supports poutrelles Boitiers ”à sceller”

Nbre de support / ml

100

25 Distance entre 2 supports (cm)

Boitiers ”cavalier réglable”

Boitiers ”cavalier plat réglable”

Boitiers ”façade chevillé”*

Nbre de support / ml

Désignation

Prix €

équerre sup. habillage standard (coffre 75 cm)

320.00

Existe en blanc, beige et gris

équerre sup. habillage télescopique (coffre <= 1 m)

350.00

* Seul ce modèle de boitier est compatible avec le mur de séparation Sécuriwall.

Rail pour équerre sup. habillage standard (coffre 75 cm)

48.00

Rail pour équerre sup. habillage (coffre <= 1 m)

124.00 178.50

Renfort skimmer (kit complet)

Support intermédiaire télescopique • Caillebotis maximum de 90 cm. • Indispensable pour les poutrelles de : 100 x 100 supérieures à 5,10 m de large, 120 x 100 supérieures à 6,10 m de large.

CAILLEBOTIS ( 6 ) Caillebotis bois IPÉ • En bois exotique IPÉ haut de gamme, utilisé pour la réalisation de ponts de bateaux. • L’IPÉ se distingue pour son absence de résine et d’écharde.

Support intermédiaire télescopique jusqu’à 8 m 3 réglages de hauteur Réglage par l’inclinaison

• Lattes de 140 mm, ép. 20 mm. • Classe IV, naturellement imputrescible.

Fixation murale cavalier Potence haute rigidité Réglage de la portée

Butée murale plastifiée

• Poids : 22 kg (1 x 0,90 m).

Entretoise d’écartement IPÉ

EN SAVOIR + Cahier technique p. 415

Appui de la poutre Roulettes doubles anti-frottement du tablier

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

VOLETS IMMERGÉS

Rollin

Le modèle de référence du marché pour les piscines en maçonnerie.

Type de piscine Pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 9,00 x 25,00 m ou 10,00 x 20,00 m + esc Ø 3 m.

Adaptable

idéal

• Spécialement conçu pour les grands bassins, le Rollin s’adapte aux piscines jusqu’à 10,00 m de large et 25,00 m de long.

•G râce à son moteur installé dans un coffre sec à côté du bassin, la maintenance et les dépannages sont facilités.

pour la maintenance

aux grandes dimensions

CARACTÉRISTIQUES 1 MÂT ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS

2 POUTRELLE ALUMINIUM • 3 coloris : blanc, beige ou gris. • Voir p. 61

7 PIÈCES À SCELLER • Épaisseur de mur de 20 à 26 cm (autres dimensions, sur devis). • Si largeur du bassin supérieure à 8,00 m : axe de ø 45 mm.

6 motorisation • Moteur : - Moteur à gestion mécanique des fins de course : moteurs 120 et 250 Nm, gestion de fin de course par came escargot. Basse tension 24 Vcc, faible consommation et “couple moteur” important. - Moteur à gestion électronique des fins de course : moteur 500 Nm. Commande par micro-processeur, alimentée en 24 V continu. Gestion des fins de course par capteur magnétique dans le moteur. Programmation de la commande dans le coffret électrique. • Coffret électrique : - Coffret électrique avec disjoncteur magnéto-thermique assurant la protection du motoréducteur (pour moteurs 250 Nm, fusible pour moteur 500 Nm). - Gestion de l’électrolyse de sel intégrée : Le coffret permet de transmettre une information “volet déroulé” ou “volet enroulé” à l’électrolyseur de sel (électrolyseur disposant de cette fonction) et de réguler ainsi automatiquement la puissance du traitement. - Coffret électrique avec commande électronique programmable des fins de course par bouton poussoir (moteur à gestion électronique 500 Nm).

5 CAILLEBOTIS IPE • Voir p. 61

4 LAMES • Lames PVC opaques ou polycarbonate solaires. • Voir p. 90-91

• Interrupteur automatique : - Circuit imprimé qui permet de stopper l’ouverture du volet après détection d’un effort anormal sur les systèmes d’accrochage (pour moteurs 120 et 250 Nm). • Commande par Wi-Key ou boitier à clé. EN SAVOIR + Cahier technique p. 417

3 KITS D’ACCROCHAGE • Pushlock, Quicklock ou Passesangle. • Voir p. 93

Volets

PRODUIT + Adapté aux piscines maçonnées jusqu’à 10,00 x 20,00 m. + Facilité d’installation et de réglage. + Motorisation fiable et puissante. + Maintenance aisée. + Interrupteur automatique de série (jusqu’à 8,00 x 12,00 m).

OPTIONS STOP FLOW

POOL-TERRE

SÉCURIWALL

pensez-y ! RéGULATEUR DE NIVEAU VITALIA

Dans le cadre d'un achat d'un Rollin, il est fortement conseillé d'installer un régulateur de niveau. La gamme Vitalia propose un concept de régulateur de niveau directement intégré au skimmer. Voir p. 162

IVERNÉA / ivernéa plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN ENSAVOIR SAVOIR++Cahier Cahiertechnique technique p. p. XXX 417

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLIN ROLLin

Pour calculer le prix total : 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7

Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 30

4 x 18

Mécanique Pièces à sceller pour mur ≤ 26 cm Pièces à sceller hors standard > 26 cm

120 Nm

257.15

Mât et moteur

4.5 x 30

5 x 11

5 x 16

6x7

6 x 17

250 Nm

120 Nm

250 Nm

120 Nm

250 Nm

257.15

302.55

3 811.00

4 550.00

3 853.00

4 550.00

7 x 4*

7 x 17*

120 Nm

8 x 12*

10 x 20(1)*

250 Nm

500 Nm

257.15

302.55

4 368.00

5 065.00

4 651.00

5 347.00

5 406.00

8 830.00

278.50

319.45

356.35

398.20

493.90

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin Lames PVC opaque beige, 175.70 224.20 251.55 278.50 gris ou blanc Lames PVC opaque bleu* Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté Lames polycarbonate solaires de couleur*

183.25

265.05

284.80

304.60

333.20

379.70

422.80

604.55

450.10

545.00

681.70

818.40

472.60

572.25

715.80

859.30

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p.93)

à sceller

64.60

96.90

129.20

161.50

193.80

En façade chevillée

30.30

45.45

60.60

75.75

90.90

Cavalier ou cavalier haut

115.40

173.10

230.80

288.50

346.20

Boitiers supports poutrelle

à sceller

144.05

En façade chevillée

224.40

Cavalier plat ou plat réglable

236.20

Poutrelles pour boitiers supports

à sceller - 100 x 100 mm

596.00

687.00

à sceller - 120 x 100 mm

685.00

774.00

En façade chevillée ou cavalier - 100 x 100 mm En façade chevillée ou cavalier - 120 x 100 mm

484.00

648.00

546.00

724.00

Caillebotis (retrouvez un exemple de calcul page ci-contre)

IPÉ - 1.00 x 0.90 m

nous 1 176.00** 1 176.00** 1 962.00*** 1 962.00*** 1 962.00*** consulter nous 1 378.00** 1 378.00** 2 364.00*** 2 364.00*** 2 364.00*** consulter nous 1 140.00** 1 140.00** 1 924.00*** 1 924.00*** 1 924.00*** consulter nous 1 268.00** 1 268.00** 2 253.00*** 2 253.00*** 2 253.00*** consulter

1 020.00

1 360.00

1 530.00

1 700.00

340,00

390,00

2 040.00 2 040.00

2 380.00

2 720.00

3 400.00

500,00

570.00

nous consulter

Transport

France métropolitaine

430,00

(1) Moteur à gestion électronique des fins de course. * Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai. ** Inclus le prix du support intermédiaire télescopique. *** Uniquement en blanc, inclus le prix des 2 supports intermédiaires télescopiques.

OPTIONS Options Rollin

Options escaliers/découpe 203.25

Connecteur 6 broches Manivelle d'hivernage

178.80

Bouclier liner

124.05

Stop flow

79.00

Emetteur Wi-Key supplémentaire Permet d’installer 3 emetteurs maxi par récepteur

193.10

Coffret récepteur Wi-Key déporté. Nécessaire si l'emetteur est installé dans un endroit très éloigné du récepteur ou si un bâtiment perturbe le passage des ondes radios.

77.25

Support intermédiaire télescopique pour poutrelles… Pool-terre

jusqu'à 8 m

397.00

jusqu'à 10 m

1 082.00

Ø 50 mm

38.70

Ø 63 mm

39.70

Escaliers Lames PVC opaque beige, gris ou blanc Lames PVC opaque bleu* Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté Lames polycarbonate solaires de couleur* Découpe tablier (au m)

Escalier roman Ø Ø jusqu’à de 3 3m à4m

Escalier trapèze Base Base jusqu’à de 3m 3à4m

Escalier droit Base Base jusqu’à de 1.50 à 1.50 m 2.50 m

406.00

643.00

518.00

597.00

323.00

400.00

436.00

691.00

536.00

620.00

345.00

428.00

785.00

1 010.00

722.00

972.00

503.00

753.00

824.00

1 060.00

757.00

1 020.00

529.00

791.00

285.00

* Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

info

Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 417

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLIN

VARIANTES

Tous nos prix sont en € HT.

info

Kits d’accrochage (l’unité)

Caillebotis (l’élément)

Versions

A sceller

Chevillé

Cavalier

Pushlock

32.30

15.15

57.70

Quicklock

111.40

102.40

124.00

Outil Quicklock

32.80

Passesangle - plage béton

106.35

79.30

61.25

Passesangle - plage bois

113.15

86.05

68.05

Dimensions

1,00 m x 0,90 m

1,00 m x 0,75 m

0,50 m x 0,90 m

Elément < ou > à 0,90 m

Mise à la cote

Caillebotis IPÉ

340.00

293.00

170.00

nous consulter*

116.00

*Délai de fabrication spécial.

POUTRELLES ET SUPPORTS POUTRELLES ( 4 + 5 ) COMMENT CHOISIR LA POUTRELLE ?

margelle

poutrelle mini 60 mm

C Niveau d’eau

2 équerres : 1 équerre standard (coffre < 75 cm)

1 équerre télescopique (coffre < 1 m)

• Pour les niveaux d’eau haut prévoir un rail complémentaire (standard ou télescopique selon l’équerre choisie). • Pour les skimmers large niveau d’eau haut, prévoir un renfort pour skimmer pour la fixation de l’équerre. Renfort pour skimmer large et niveau d’eau haut, particulièrement adaptés pour les skimmer ligne d’eau haut (cf p. 171). Comment calculer le nombre d’équerres nécessaires : Charge habillage Kg/m2 Standard 750 mm Téléscopique 1000 mm

≤ 25

≤ 50

≤ 75

≤ 100

100 100

60 50 40 30 20 -

110

100 120 -

120

- 100 -

100

120

100

130 - - 120 Dimension poutrelle en mm (B).

Poutrelles • 100 x 100 mm ou 120 x 100 mm • Aluminium laqué POUR BOITIERS À SCELLER

Existe en blanc, beige et gris

Nombre de supports au ml en fonction de la charge

ÉPAISSEUR MARGELLE MAXIMUM (A)

B NIVEAU D’EAU (C)

Nouveauté, spécial niveau d’eau haut

Volets

Exemples de calcul : Largeur de bassin de 4,50 m : 4 éléments de 1,00 m + 1 élément de 0,50 m. Largeur de bassin de 4,80 m : 5 éléments de 1,00 m + mise à la cote.

POUR BOITIERS CAVALIERS ET BOITIERS FAÇADE CHEVILLÉE

Existe en blanc, beige et gris

BoItiers supports poutrelles Boitiers ”à sceller”

Nbre de support / ml

50 Distance entre 2 supports (cm)

100

25 Distance entre 2 supports (cm)

Boitiers ”cavalier réglable”

Boitiers ”cavalier plat réglable”

Boitiers ”façade chevillé”*

Nbre de support / ml

Désignation

Prix €

équerre sup. habillage standard (coffre 75 cm)

320.00

Existe en blanc, beige et gris

350.00

* Seul ce modèle de boitier est compatible avec le mur de séparation Sécuriwall.

équerre sup. habillage télescopique (coffre <= 1 m) Rail pour équerre sup. habillage standard (coffre 75 cm)

48.00

Rail pour équerre sup. habillage (coffre <= 1 m)

124.00

• Caillebotis maximum de 90 cm.

Renfort skimmer (kit complet)

178.50

• Indispensable pour les poutrelles de : 100 x 100 supérieures à 5,10 m de large, 120 x 100 supérieures à 6,10 m de large.

CAILLEBOTIS ( 6 )

Support intermédiaire télescopique

Support intermédiaire télescopique jusqu’à 8 m

Caillebotis bois IPÉ • En bois exotique IPÉ haut de gamme, utilisé pour la réalisation de ponts de bateaux.

3 réglages de hauteur

• L’IPÉ se distingue pour son absence de résine et d’écharde.

Réglage par l’inclinaison

• Lattes de 140 mm, ép. 20 mm.

Butée murale plastifiée

• Classe IV, naturellement imputrescible.

Entretoise d’écartement

• Poids : 22 kg (1 x 0,90 m).

IPÉ

Support de jonction pour les poutrelles de 8 à 10 m

EN SAVOIR + Cahier technique p. 417

Fixation murale cavalier Potence haute rigidité Réglage de la portée

Appui de la poutre Roulettes doubles anti-frottement du tablier

VOLETS IMMERGÉS

Sécuriwall

Un mur de séparation solide et résistant.

adaptable

toutes configurations

Type de piscine • Pour piscines jusqu’à 7,07 m de large et 2,07 m de profondeur. • Au-delà de 2,07 m de profondeur, nous consulter.

• Le Sécuriwall s’adapte à tous types de piscines et profils de fond (pentes et fosses à plonger).

installation facile • Le mur de séparation Sécuriwall est livré déjà monté pour vous faciliter l’installation. Elle se fait sans avoir besoin de démargeller (sauf pour l’option platines suspendues)..

PRODUIT + Conception et matériaux innovants. + Finition impeccable et résistance incomparable. + Complément indispensable aux volets Rollenergy Évolution et Rollin. + Installation aisée, livré monté.

CARACTÉRISTIQUES 1 PLATINE DE FIXATION •P latines en composite blanc chargé de fibre de verre, situées derrière le mur de séparation donc invisibles. • Emplacement pour les boîtiers supports poutrelle chevillés prévu sur les platines. • 2 fixations disponibles : - Fixation standard : en façade. - Fixation suspendue : à l’équerre (option).

3 HABILLAGE • Panneaux PVC, épaisseur 40 mm. • Poids réduit. • Résistance aux rayons UV et aux produits chimiques. • Excellente résistance à la corrosion. • Haute solidité mécanique. • Disponible en 3 couleurs : blanc, beige ou gris.

2 ENCADREMENT • Encadrement réalisé dans un profilé ergonomique en matériau composite renforcé en fibre de verre.

Beige

Blanc

Gris

OPTION PLATINES SUSPENDUES • Avec cette option, les platines sont fixées à l’équerre grâce à des plaques inox installées sur l’arase de la piscine sous les margelles.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 441

SÉCURIWALL / PRIX

SÉCURIWALL POUR FOND PLAT < 1.32

< 1.57

< 1.82

< 2.07

4.07

881.00

967.00

1 049.00

1 141.00

1 254.00

Coloris blanc

Largeur bassin (en m)

5.07

1 235.00

1 326.00

1 429.00

1 535.00

1 661.00

6.07

1 381.00

1 484.00

1 600.00

1 721.00

1 860.00

7.07

1 527.00

1 644.00

1 773.00

1 907.00

2 057.00

4.07

1 185.00

1 259.00

1 414.00

1 493.00

1 657.00

Coloris beige ou gris Largeur bassin (en m)

5.07

1 768.00

1 852.00

2 030.00

2 128.00

2 320.00

6.07

1 990.00

2 087.00

2 285.00

2 397.00

2 590.00

< 1.82

< 2.07

SÉCURIWALL POUR FOND EN FOSSE A PLONGER Profondeur du bassin (en m) < 1.07

< 1.32

< 1.57

4.07

1 001.00

1 088.00

1 169.00

1 261.00

1 313.00

5.07

1 351.00

1 443.00

1 545.00

1 652.00

1 715.00

6.07

1 497 .00

1 599.00

1 717.00

1 837.00

1 910.00

7.07

1 644.00

1 759.00

1 888.00

2 023 .00

2 112.00

4.07

1 311.00

1 388.00

1 541.00

1 621.00

1 685.00

5.07

1 905.00

1 973.00

2 152.00

2 249.00

2 327.00

6.07

2 114.00

2 211.00

2 409.00

2 521.00

2 613.00

Coloris blanc

Largeur bassin (en m)

Coloris beige ou gris Largeur bassin (en m)

OPTIONS

info

Option Sécuriwall 374.00

Platines suspendues

info

La profondeur du bassin est supérieure à 2,07 m : contactez-nous, nous pouvons réaliser une étude sur-mesure.

Tous nos prix sont en € HT.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 441

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Volets

Profondeur du bassin (en m) < 1.07

chapitre VOLETS IMMERGÉS

Rollinside Volet avec habillage immergé.

Type de piscine Pour piscines avec fond plat jusqu’à 10,00 m de large (1 face) et 6,00 m de large (2 faces).

Adaptable

Nouveau moteur 120 Nm

• Le concept Rollinside se décline en 2 versions :

• QUALITÉ ET ROBUSTESSE DU CÂBLE d’alimentation améliorées. (EXCLUSIVITÉ DEL)

- Habillage 1 face à l’horizontale.

• CAPTEURS DE FINS DE COURSES plus résistants et insensibles à la foudre.

250 Nm et 500 Nm

différentes configurations

- Habillage 2 faces à la verticale et à l’horizontale.

• CABLAGE SIMPLIFIÉ DES CAPTEURS FINS DE COURSES fils inversables (pas de polarité).

CARACTÉRISTIQUES 1 MOTORISATION

2 lames

•3 choix de motorisations et fixations sont possibles : - Moteur en coffre sec – fixation à sceller. - Moteur tubulaire – fixation à sceller. - Moteur tubulaire – fixation en façade chevillée. La puissance est déterminée en fonction des dimensions de la piscine et de la profondeur à laquelle sera installé le Rollinside : 120, 250, 500 ou 750 Nm (750 Nm : moteur tubulaire). • Interrupteur automatique : circuit imprimé qui permet de stopper l’ouverture après détection d’un effort anormal sur le tablier (pour moteurs 120 et 250 Nm). • Commande par Wi-Key ou boitier à clé.

3 KITS D’ACCROCHAGE

• Lames PVC opaques ou polycarbonate solaires. • Voir p. 91

PUSHLOCK

• Voir p. 93

7 MÂT ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS 4 HABILLAGE 6 POUTRELLES ALUMINIUM ANODISÉ • Dimension : 150 x 100 mm. • Version 1 face : 2 poutrelles en partie haute. • Version 2 faces : 3 poutrelles dont 2 en partie haute et 1 en partie basse pour maintenir le caillebotis vertical.

• Caillebotis en PVC de 1 x 0,75 m fixés sur les poutrelles à l’aide de clips de fixation. (BREVETÉ) 3 coloris disponibles : blanc, beige, gris. • Caillebotis à draper avec de la membrane armée par vos soins (épaisseur du caillebotis : 20 mm). • Pour un autre habillage, consulter le service technique.

5 MEURTRIèRE • Piscine avec rayons <5 cm : meurtrière de 7 cm. • Piscine avec rayons de 5 à 15 cm : meurtrière de 5 cm (avec l’option cornière).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 422

chapitre

Volets

PRODUIT + Concept très fonctionnel. + Adapté à de nombreuses configurations. + Esthétique et discret. + Libère la totalité du plan d’eau.

OPTIONS

Habillage 1 face à l’horizontale

STOP FLOW Asservissement de la filtration au volet. Cette option permet de stopper le fonctionnement de la pompe de filtration lorsque le moteur du volet est en marche. Elle sécurise ainsi le tablier en l’empêchant de heurter les parois du bassin. CORNIERE POUR PISCINES AVEC RAYONS La cornière s’utilise quand la piscine dispose de rayons de 5 à 15 cm dans les angles. Elle permet d’avancer le positionnement de la meurtrière et permet le passage des lames. En PVC de 1,5 cm d’épaisseur. Drapable avec de la membrane armée. KIT D’ADAPTATION LINER Cette option est obligatoire pour les piscines équipées d’un liner avec rayons 5 cm au niveau de la meurtrière. Le kit permet de plaquer le liner contre les angles et éviter tout frottement avec les lames.

Habillage 2 faces à la verticale et à l’horizontale

CAILLEBOTIS IPÉ Vous pouvez choisir d’habiller le coffre immergé du volet avec du caillebotis IPÉ.

pensez-y !

BUSE DE REFOULEMENT Les buses de refoulement Vitalia sont particulièrement adaptées à la configuration du volet immergé Rollinside. La finesse des enjoliveurs n’obstrue pas le passage des lames. voir p. 163

IVERNÉA / Ivernéa plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN SAVOIR + Cahier technique p. 422

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLINSIDE 1 face Arase

ROLLinside 1 face

Niveau d'eau Profondeur souhaitée

Arase Niveau d'eau

Profondeur souhaitée

Arase

Profondeur souhaitée

Pour calculer le prix total :

Niveau d'eau

1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6

En fond de bassin avec une réservation maçonnée

1 Mécanique : pièces à sceller ou kit Pour définir la puissance moteur et le diamètre du mât nécessaires :

Piscine de 4,50 X 10,50 M :

ous avez la puissance moteur et le diamètre du mât V nécessaires.

Longueur bassin escalier compris

Largeur bassin (m)

1.96

2.10

0.67

1.38

2.10

4.50*

0.47

1.04

2.28

3.58*

0.89

1.76

2.10

0.58

1.23

2.10

4.10*

0.40

0.92

2.05

3.23*

0.79

1.60

2.10

0.51

1.11

2.10

3.70*

0.34

0.83

1.87

2.97*

0.72

1.47

2.10

0.45

1.02

2.10

3.50*

0.30

0.75

1.72

2.75*

0.66

1.37

2.10

0.41

0.94

2.09

3.30*

0.26

0.68

1.61

2.57*

0.61

1.28

2.10

0.37

0.87

1.97

3.10*

0.23

0.63

1.51

2.42*

10 m

0.56

1.20

2.10

0.34

0.82

1.86

2.95*

0.20

0.59

1.42

2.29*

11 m

0.52

1.14

2.10

0.31

0.77

1.76

2.81*

0.55

1.34

2.18*

12 m

0.49

1.08

2.10

0.28

0.72

1.68

2.69*

0.51

1.28

2.08*

13 m

0.46

1.03

2.10

0.26

0.69

1.61

2.57*

0.48

1.22

2.00*

14 m

0.43

0.98

2.10

0.24

0.65

1.54

2.48*

0.45

1.16

1.91*

15 m

0.41

0.94

2.09

0.22

0.62

1.48

2.39*

0.43

1.12

1.84*

16 m

0.39

0.90

2.02

0.20

0.59

1.43

2.30*

0.40

1.07

1.78*

17 m

0.36

0.86

1.95

0.56

1.38

2.23*

0.38

1.03

1.69* 1.64*

18 m

0.35

0.83

1.89

0.54

1.33

2.16*

0.36

1.00

19 m

0.33

0.80

1.83

0.52

1.29

2.10*

0.35

0.96

1.59*

20 m

0.31

0.78

1.78

0.50

1.25

2.00*

0.33

0.93

1.54*

Moteur

120 Nm

250 Nm

500 Nm

120 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

120 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

mât

140 mm

170 mm

Distance maxi entre l’arase et la face supérieure du caillebotis

a - Repérer la largeur et la longueur de la piscine.

1.00

Première marche

a - Prendre en compte : largeur de 5 m et longeur de 11 m. b - La profondeur entre l’arase et la face supérieure du caillebotispeut être < 0,55 m, entre 0,55 m et 1,34 m ou entre 1,34 m et 2,18 m. Le bassin fait 1,70 m de profondeur : moteur de 750 Nm, mât de 140 mm.

b - Répérer la profondeur entre l’arase et la face supérieure du caillebotis.

Banc avec mur maçonné

EXEMPLE

de scellement, mât et moteur

* Disponible pour la version moteur coffre sec et tubulaire à sceller.

10 m

0.81

1.84

2.79*

0.68

1.51

2.40*

0.56

1.30

2.00*

0.37

0.95

1.56

0.31

0.83

1.37*

0.71

1.65

2.53*

0.59

1.36

2.16*

0.48

1.15

1.86*

0.31

0.86

1.42

0.25

0.74

1.25*

0.63

1.50

2.33*

0.52

1.23

1.98*

0.42

1.00

1.70*

0.27

0.78

1.31

0.21

0.67

1.15*

0.57

1.38

2.17*

0.41

1.08

1.80*

0.36

0.95

1.57*

0.23

0.71

1.22

0.61

1.07*

0.51

1.28

2.03*

0.37

1.00

1.67*

0.28

0.84

1.42*

0.65

1.14

0.55

1.00*

0.47

1.20

1.91*

0.33

0.94

1.57*

0.25

0.78

1.34*

0.59

1.06

0.51

0.92*

10 m

0.43

1.13

1.81*

0.30

0.88

1.49*

0.22

0.73

1.26*

0.55

1.00

0.46

0.86*

11 m

0.40

1.06

1.72*

0.28

0.83

1.42*

0.20

0.69

1.20*

0.51

0.94

0.42

0.81*

12 m

0.37

1.01

1.64*

0.20

0.72

1.28*

0.58

1.07*

0.47

0.89

0.39

0.76*

13 m

0.34

0.96

1.57*

0.16

0.67

1.21*

0.54

1.01*

0.44

0.84

0.35* 0.72*

14 m

0.32

0.91

1.51*

0.63

1.15*

0.50

0.95*

0.40* 0.79*

0.32* 0.67* 0.30* 0.64*

15 m

0.30

0.87

1.45*

0.59

1.09*

0.46

0.90*

0.37* 0.75*

16 m

0.28

0.84

1.40*

0.55

1.04*

0.43* 0.86*

0.34* 0.71*

0.27* 0.60*

17 m

0.26

0.80

1.35*

0.51

1.00*

0.39* 0.81*

0.32* 0.67*

0.24* 0.57*

18 m

0.25

0.77

1.24*

0.48* 0.95*

0.77*

0.29* 0.64*

19 m

0.23

0.75

1.19*

0.45* 0.90*

0.74*

0.27* 0.61*

0.42* 0.86*

0.24* 0.58*

20 m

0.22

0.72

1.12*

0.70*

Moteur

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

mât

170 mm

170 nm

180 mm

250 mm

* Disponible pour la version moteur coffre sec et tubulaire à sceller.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 422

Distance maxi entre l’arase et la face supérieure du caillebotis

Largeur bassin (m)

Longueur bassin escalier compris

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLINSIDE 1 face Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

5 x 20

6 x 20

7 x 20*

8 x 17*

9 x 20*

10 x 17*

257.15

Mécanique : pièces à sceller ou kit de scellement, mât et moteur

Pièces à sceller - fixation à sceller , coffre sec ou tubulaire

257.15

Kit de scellement - fixation en façade chevillée Moteur 120 Nm

Moteur 250 Nm

Moteur 500 Nm

Moteur 750 Nm

4 x 20

140 mm

4 371.00

4 569.00

140 mm

5 140.00

5 254.00

170 mm

5 659.00

5 763.00

180 mm

6 594.00

6 749.00

6 957.00

250 mm

9 657.00

9 864.00

140 mm

6 853.00

6 967.00

170 mm

7 206.00

7 320.00

180 mm

8 203.00

8 587.00

8 795.00

250 mm

11 370.00

11 733.00

140 mm

8 566.00

8 680.00

170 mm

8 950.00

9 065.00

180 mm

9 948.00

10 332.00

10 695.00

250 mm

13 499.00

13 654.00

13 862.00

224.20

278.50

319.45

356.35

398.20

440.65

493.90

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin 175.70

Lames PVC opaque beige, gris ou blanc Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

304.60

333.20

379.70

422.80

503.05

604.55

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou argenté

450.10

545.00

681.70

818.40

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

859.30

258.40

323.00

387.60

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p.93) 129.20

À sceller

193.80

258.40

En façade chevillée

60.60

90.90

121.20

151.50

181.80

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

461.60

577.00

692.40

195.60

1 179.00

1 401.00

1 618.00

1 836.00

2 754.00

3 102.00

Caillebotis PVC

723.00

964.00

1 205.00

1 446.00

Caillebotis à draper

1 125.00

1 500.00

1 875.00

2 250.00

2 625.00

3 000.00

340.00

390.00

430.00

500.00

570.00

Poutrelles

Pièces à sceller poutrelles - fixation à sceller Kit de scellement poutrelles - fixation en façade chevillée Poutrelles

Caillebotis * sur devis 3 375.00

3 750.00

Transport

France métropolitaine

nous consulter

* Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

OPTIONS ET MAINTENANCE Maintenance Rollinside

Options Rollinside Stop flow

79.00

Kits de fins de courses déportées (moteur tubulaire)

Cornière > 5 à ≤ 15 cm

424.60

Options escaliers/découpe

Kit d’adaptation liner

135.35

Bouclier liner (uniquement modèle coffre sec)

124.05

Manivelle d’hivernage (uniquement modèle coffre sec)

178.80

Connecteur 6 broches (uniquement modèle coffre sec)

203.25

émetteur Wi-Key supplémentaire. Si oui, précisez le nombre (max 3)

193.10 77.25

Coffret récepteur Wi-Key déporté Pool-Terre

Ø 50 mm

38.70

Ø 63 mm

39.70

Boîte de connexion

28.75

Gel silicone isolant mono composant pour boite de connexion (vendu par 2)

63.50

Câble moteur longueur 15 m (moteur immergé tubulaire)

240.00

Escaliers

Escalier roman Ø Ø jusqu’à de 3 3m à4m

Lames PVC opaque 406.00 643.00 beige, gris ou blanc Lames PVC opaque 436.00 691.00 bleu* Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir 785.00 1 010.00 ou argenté Lames polycarbonate 824.00 1 060.00 solaires de couleur* Découpe tablier ( au m)

info

EN SAVOIR + Cahier technique p. 422

310,95

Escalier trapèze Escalier droit Base Base Base Base de jusqu’à de jusqu’à 1,50 à 3m 3 à 4 m 1,50 m 2,50 m 518.00

597.00

323.00 400.00

536.00

620.00

345.00 428.00

722.00

972.00

503.00

753.00

757.00 1 020.00 529.00

791.00

285.00 Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

Volets

3 x 20

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLINSIDE 2 FACES

Arase

ROLLinside 2 faces

Niveau d'eau

Profondeur souhaitée

Pour calculer le prix total : 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6

En fond de bassin banc ou niveau intermédiaire avec habillage total

1 Mécanique : pièces à sceller ou kit de scellement, mât et moteur

EXEMPLE

a-R epérer la largeur et la longueur de la piscine.

Piscine de 4,50 X 10,50 M :

b - Repérer la profondeur totale du bassin.

a - Prendre en compte : largeur de 5 m et longeur de 11 m. b - La profondeur totale du bassin peut être < 1,42 m, entre 1,42 m et 2,21 m ou entre 2,21 m et 3,05 m. Le bassin fait 1,70 m de profondeur : moteur de 500 Nm, mât de 140 mm.

Largeur bassin (m)

1.87

2.83

2.97

1.54

2.25

2.97

5.37*

1.34

1.91

3.15

4.45*

1.68

2.71

3.66*

1.76

2.63

2.97

1.45

2.10

2.97

4.97*

1.27

1.79

2.92

4.10*

1.58

2.52

3.40*

1.66

2.47

2.97

1.38

1.98

2.97

4.57*

1.21

1.70

2.74

3.84*

1.50

2.37

3.20*

1.59

2.34

2.97

1.32

1.89

2.97

4.37*

1.17

1.62

2.59

3.62*

1.44

2.25

3.04*

1.53

2.24

2.97

1.28

1.81

2.96

4.17*

1.13

1.55

2.48

3.44*

1.38

2.15

2.90*

1.48

2.15

2.97

1.24

1.74

2.84

3.97*

1.10

1.50

2.38

3.29*

1.34

2.07

2.78*

10 m

1.43

2.07

2.97

1.21

1.69

2.73

3.82*

1.07

1.46

2.29

3.16*

1.30

2.00

2.68*

11 m

1.39

2.01

2.97

1.18

1.64

2.63

3.68*

1.42

2.21

3.05*

1.27

1.93

2.59*

12 m

1.36

1.95

2.97

1.15

1.59

2.55

3.56*

1.38

2.15

2.95*

1.24

1.88

2.51*

13 m

1.33

1.90

2.97

1.13

1.56

2.48

3.44*

1.35

2.09

2.87*

1.21

1.83

2.44*

14 m

1.30

1.85

2.97

1.11

1.52

2.41

3.35*

1.32

2.03

2.78*

1.19

1.78

2.38*

15 m

1.28

1.81

2.96

1.09

1.49

2.35

3.26*

1.30

1.99

2.71*

1.17

1.74

2.32*

16 m

1.26

1.77

2.89

1.07

1.46

2.30

3.17*

1.27

1.94

2.65*

1.15

1.71

2.27*

17 m

1.23

1.73

2.82

1.43

2.25

3.10*

1.25

1.90

2.56

1.13

1.67

2.22*

18 m

1.22

1.70

2.76

1.41

2.20

3.03*

1.23

1.87

2.51

1.12

1.64

Moteur

120 Nm

250 Nm

500 Nm

120 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

120 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

250 Nm

500 Nm

750 Nm

mât

140 mm

140 nm

170 mm

* Disponible pour la version moteur coffre sec et tubulaire à sceller.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 422

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Profondeur totale du bassin

ous avez la puissance moteur V et le diamètre du mât nécessaires.

Longueur bassin escalier compris

VOLETS IMMERGÉS / PRIX ROLLINSIDE 2 FACES Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 18

4 x 18

5 x 18

6 x 18

257.15

140 mm

4 371.00

4 569.00

140 mm

5 140.00

5 254.00

170 mm

5 659.00

5 763.00

Mécanique : pièces à sceller ou kit de scellement, mât et moteur

Pièces à sceller - fixation à sceller Kit de scellement - fixation en façade chevillée Moteur 120 Nm

Moteur 250 Nm

Moteur 500 Nm

Moteur 750 Nm

180 mm

250 mm

140 mm

6 853.00

6 967.00

170 mm

7 206.00

7 320.00

180 mm

250 mm

140 mm

8 566.00

8 680.00

Volets

170 mm

8 950.00

9 065.00

180 mm

250 mm

175.70

224.20

278.50

319.45

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque beige, gris ou blanc Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

304.60

333.20

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir

450.10

545.00

681.70

818.40

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

859.30

193.80

258.40

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p.93) 129.20

à sceller En façade chevillée

60.60

90.90

121.20

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

461.60

195.60

Poutrelles

Pièces à sceller poutrelles - fixation à sceller Kit de scellement poutrelles - fixation en façade chevillée

inclus dans kit de scellement mécanique ( 1 ) 1 864.00

2 164.00

2 457.00

2 574.00

Caillebotis PVC

1 446.00

1 928.00

2 410.00

2 892.00

Caillebotis à draper

2 250.00

3 000.00

3 750.00

4 500.00

340.00

390.00

430.00

Poutrelles

Caillebotis

Transport

France métropolitaine * Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

OPTIONS ET MAINTENANCE Options escaliers/découpe

Options Rollinside Stop flow

79.00

Cornière > 5 à ≤ 15 cm

424.60

Kit d’adaptation liner

135.35

Bouclier liner (uniquement modèle coffre sec)

124.05

Manivelle d’hivernage (uniquement modèle coffre sec)

178.80

Connecteur 6 broches (uniquement modèle coffre sec)

203.25

émetteur Wi-Key supplémentaire. Si oui, précisez le nombre (max 3)

193.10 77.20

Coffret récepteur Wi-Key déporté Pool-Terre

Ø 50 mm

38.70

Ø 63 mm

39.70

Boite de connexion

28.75

Gel silicone isolant mono compostant pour boite de connexion (vendu par 2)

63.50

info

Escalier roman

Escalier trapèze

Escalier droit

Escaliers

Ø jusqu’à 3m

Ø de 3 à4m

Base jusqu’à 3m

Base de 3à4m

Base Base de jusqu’à 1.50 à 1.50 m 2.50 m

Lames PVC opaque beige, gris ou blanc Lames PVC opaque bleu* Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou argenté Lames polycarbonate solaires de couleur*

406.00

643.00

518.00

597.00

323.00 400.00

436.00

691.00

536.00

620.00

345.00 428.00

785.00 1 010.00

722.00

972.00

503.00

753.00

824.00 1 060.00

757.00 1 020.00 529.00

791.00

Découpe tablier (au m)

Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 422

285.00

volets hors-sol

Rolleasy 2 La simplicité par excellence.

Type de piscine • Pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 8,00 x 16,00 m. Un volet hors-sol personnalisable : • Choisissez la couleur de vos bornes parmi les 8 couleurs de la sélection.

versions

Compatible

• Le Rolleasy 2 est disponible en version électrique mais aussi en version solaire (pour une piscine jusqu’à 5,00 x 11,00 m). Il est livré avec 2 batteries, 1 panneau solaire avec cellules photovoltaïques et un câblage adapté. • Il est également disponible en version manuelle. Sa boite de démultiplication permet un enroulement et déroulement du tablier sans effort.

•L es volets hors-sol sont compatibles avec les lames polycarbonate solaires. Voir p. 91

disponibles

avec un tablier polycarbonate

CARACTÉRISTIQUES 2 MÂT ANODISÉ 20 MICRONS 1 MOTORISATION (POUR LES VERSIONS ÉLECTRIQUE ET SOLAIRE) •L a longévité du moteur est fiabilisée grâce aux paliers qui supporte le mât, et ainsi le poids du volet. • Moteur tubulaire électrique basse tension, 4 tours/minute. • Coffret électrique de commande avec transfo 200 VA, protection par disjoncteur magnéto-thermique. • Commande par bouton à clé. Livré avec 2 clés.

6 BORNES • Aluminium 3 mm laqué blanc. • Bornes personnalisables avec les coloris de la collection proposée.

5 VERSION MANUELLE • Volant manuel amovible. • Boite de démultiplication de 15/1 avec roulements à billes inox côté volant pour faciliter la manipulation.

3 KITS D’ACCROCHAGE 4 LAMES • Lames PVC opaques ou polycarbonate solaires. • Voir p. 90-91

EN SAVOIR + Cahier technique p. 428

• Pushlock, Quicklock ou Passesangle. • Voir p. 93

Volets

PRODUIT + Installation simple et rapide. + Encombrement réduit. + Pieds réglables. + Mât supporté par des paliers. + Adapté aux piscines de petites et grandes dimensions jusqu’à 8,00 m x 16,00 m.

OPTIONS GESTION STOP SEL

éVOLUTION SOLAIRE

pensez-y ! bornes Personnalisez les bornes du Rolleasy 2 en choisissant parmi les coloris de la sélection.

Beige (RAL 1015)

Gris (RAL 7040)

Bleu nuit (RAL 5011)

Vert foncé (RAL 6005)

IVERNÉA / IVERNÉA plus Gris foncé (RAL 7022)

Abricot (RAL 1034)

Bordeaux (RAL 3004)

Noir (RAL 9005)

Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN SAVOIR + Cahier technique p. 428

VOLETS HORS-SOL / PRIX ROLLEASY 2 ROLLeasy 2

Pour calculer le prix total :

1 + 2 + 3 + 4

Afin de déterminer la mécanique adaptée à votre bassin : La largeur et la longueur du bassin doivent être comprises dans les dimensions choisies : Exemple = pour un bassin de 4,00 x 16,00 m il faut choisir la mécanique 5,00 x 16,00 m.

ROLLEASY 2 ÉLECTRIQUE Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 13

3,50 x 12,5

4 x 12

4,5 x 11,5

5 x 11

5 x 16

6 x 16

7 x 16*

8 x 16*

Mécanique : mât, moteur et bornes

Rolleasy 2 bornes blanches

1 718.00

1 757.00

1 795.00

1 821.00

1 941.00

2 495.00

3 211.00

3 926.00

4 642.00

Rolleasy 2 bornes de couleur**

2 035.00

2 073.00

2 111.00

2 138.00

2 257.00

2 811.00

3 527.00

4 242.00

4 958.00

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

206.35

224.20

251.55

278.50

319.45

356.35

398.20

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

284.80

304.60

333.20

379.70

422.80

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

818.40

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

859.30

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

129.20

193.80

258.40

323.00

En façade chevillée

60.60

90.90

121.20

151.50

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

461.60

577.00

280.00

295.00

405.00

465.00

525.00

Transport

France métropolitaine

* Lames > 6m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : entre 6 semaines à 8 semaines de délai. ** Délai de fabrication supplémentaire : délai standard + 10 jours.

ROLLEASY 2 solaire Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 13

3,50 x 12,5

4 x 12

4,5 x 11,5

5 x 11

Mécanique : mât, moteur et bornes

Rolleasy 2 bornes blanches

2 028.00

2 067.00

2 078.00

2 095.00

2 219.00

Rolleasy 2 bornes de couleur**

2 343.00

2 382.00

2 394.00

2 412.00

2 535.00

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

206.35

224.20

251.55

278.50

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

284.80

304.60

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

À sceller

129.20

193.80

En façade chevillée

60.60

90.90

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

280.00

295.00

Transport

France métropolitaine

* Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : entre 6 semaines à 8 semaines de délai. ** Délai de fabrication supplémentaire : délai standard + 10 jours.

info Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 428

VOLETS HORS-SOL / PRIX ROLLEASY 2

Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 12.5

3.50 x 12.5

4 x 12

4.5 x 11.5

5 x 11

Mécanique : mât et bornes

Rolleasy 2 bornes blanches

1 122.00

1 145.00

1 172.00

1 198.00

1 236.00

Rolleasy 2 bornes de couleur**

1 437.00

1 462.00

1 487.00

1 514.00

1 552.00

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

206.35

224.20

251.55

278.50

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

284.80

304.60

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

129.20

193.80

En façade chevillée

60.60

90.90

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

280.00

295.00

Transport

France métropolitaine

* Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : entre 6 semaines à 8 semaines de délai. ** Délai de fabrication supplémentaire : délai standard + 10 jours.

OPTIONS Options Rolleasy 2 145.00

Stop sel uniquement pour la version électrique

nous consulter

Evolution de la version manuelle vers la version solaire Options escaliers/découpe Escalier roman

Escaliers

Escalier trapèze Base jusqu’à 3 m

Ø jusqu’à 3 m

Ø de 3 à 4 m

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

406.00

643.00

518.00

Lames PVC opaque bleu*

436.00

691.00

536.00

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

785.00

1 010.00

722.00

Lames polycarbonate solaires de couleur*

824.00

1 060.00

757.00

Base de 3 à 4 m

Escalier droit Base jusqu’à 1.50 m

Base de 1.50 à 2.50 m

597.00

323.00

400.00

620.00

345.00

428.00

972.00

503.00

753.00

1 020.00

529.00

791.00

À sceller

Chevillé

Cavalier

285.00

Découpe tablier (au m) * Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

VARIANTES Kits d’accrochage (l’unité) Versions Pushlock

32.30

15.15

57.70

Quicklock

111.40

102.40

124.00

Outil Quicklock

32.80

Passesangle - plage béton

106.35

79.30

61.25

Passesangle - plage bois

113.15

86.05

68.05

info Tous nos prix sont en € HT.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 428

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Volets

ROLLEASY 2 manuel

volets hors-sol chapitre

Moon

Design moderne et personnalisable.

Type de piscine • Pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 5,00 x 11,00 m. Un volet hors-sol personnalisable : • Choisissez la couleur de vos de bornes : gris champagne ou blanc glacier. • Personnalisez le disque central de votre Moon électrique : 9 couleurs au choix.

versions disponibles

Compatible

• Faites des économies en électricité et en temps de pose (pas de câbles à tirer), optez pour le Moon version solaire pour une piscine jusqu’à 5,00 x 10,00 m. • Livré avec 2 batteries haute performance et 1 panneau solaire avec cellules photovoltaïques.

• Les volets hors-sol sont compatibles avec les lames polycarbonate solaires. Voir p. 91

= électrique ou solaire

avec un tablier polycarbonate

CARACTÉRISTIQUES 1 BORNES 2 MOTORISATION

Habillage en thermoplastique et composite • Teinté gris champagne métallisé dans la masse ou blanc glacier brillant. • Couleur de la borne à la demande (en option). • Excellente résistance aux chocs et aux rayures. • Amovible pour une maintenance facilitée.

Moteur tubulaire électrique • Fins de course mécaniques réglables, moteur débrayable mécaniquement (permet de dérouler le tablier en cas de panne et ainsi de sécuriser le bassin malgré l’absence d’électricité). • La longévité du moteur est fiabilisée grâce aux paliers qui supporte le mât, et ainsi le poids du volet.

Ossatures en aluminium, épaisseur 3 mm, poudrage polyester gris.

Commande par Wi-Key ou bouton à clé.

Cales permettant de régler l’horizontalité de la borne.

6 DISQUE CENTRAL • Disques de couleurs, 7 couleurs au choix. • Couleur du disque à la demande (en option).

5 MÂT ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS 4 LAMES • Lames PVC opaques ou lames polycarbonate solaires. • Voir p. 90-91

EN SAVOIR + Cahier technique p. 430

3 KITS D’ACCROCHAGE • Pushlock, Quicklock ou Passesangle. • Voir p. 93

chapitre

Volets

PRODUIT + Design unique sur le marché. + Matériaux technologiques et innovants. + Mât supporté par des paliers. + Adapté aux piscines de petites et moyennes dimension jusqu’à 5,00 x 11,00 m.

OPTIONS Couleurs à la demande

Interrupteur automatique

Gestion stop sel (pour la version électrique)

Coloris Bornes

Coloris Disques

Coloris ton sur ton avec les bornes

Autres coloris

Bleu

Bois

Gris béton

Noir

Solaire

Vert anis

Gris Champagne

Blanc Glacier

Blanc

EN SAVOIR + Cahier technique p. 430

VOLETS HORS-SOL / PRIX moon MOON

Pour calculer le prix total :

1 + 2 + 3 + 4

MOON ÉLECTRIQUE Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 13

3.50 x 12.5

4 x 12

4.5 x 11.5

5 x 11

1 941.00

2 026.00

2 081.00

2 216.00

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

206.35

224.20

251.55

278.50

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

284.80

304.60

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

Mécanique

Mât. moteur et bornes

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

129.20

193.80

En façade chevillée

60.60

90.90

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

280.00

295.00

3 x 13

3.50 x 12.5

4 x 12

4.5 x 11.5

5 x 11

2 344.00

2 445.00

2 514.00

2 651.00

206.35

224.20

251.55

278.50

Transport

France métropolitaine

* Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

MOON SOLAIRE Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

Mécanique

Mât. moteur et bornes

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

284.80

304.60

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

193.80

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

129.20

193.80

En façade chevillée

60.60

90.90

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

280.00

295.00

Transport

France métropolitaine

* Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

info Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 430

VOLETS HORS-SOL / PRIX moon

OPTIONS Couleur de la borne à la demande (la paire)*

581.00

Couleur du disque à la demande (la paire)*

222.00

Stop sel uniquement pour la version électrique

145.00

Interrupteur automatique

129.00

Emetteur Wi-Key supplémentaire. Permet d’installer 3 emetteurs maxi par récepteur

193.10

* Délai de production supplémentaire = délai standard + 3 semaines.

Options escaliers/découpe Escalier roman

Escaliers

Escalier trapèze Base jusqu’à 3 m

Ø jusqu’à 3 m

Ø de 3 à 4 m

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

406.00

643.00

518.00

Lames PVC opaque bleu*

436.00

691.00

536.00

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

785.00

1 010.00

722.00

Lames polycarbonate solaires de couleur*

824.00

1 060.00

757.00

Base de 3 à 4 m

Escalier droit Base jusqu’à 1.50 m

Base de 1.50 à 2.50 m

597.00

323.00

400.00

620.00

345.00

428.00

972.00

503.00

753.00

1 020.00

529.00

791.00

À sceller

Chevillé

Cavalier

285,00

Découpe tablier (au m) * Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

VARIANTES Kits d’accrochage (l’unité) Versions Pushlock

32.30

15.15

57.70

Quicklock

111.40

102.40

124.00

Outil Quicklock

32.80

Passesangle - plage béton

106.35

79.30

61.25

Passesangle - plage bois

113.15

86.05

68.05

pensez-y !

info Tous nos prix sont en € HT.

IVERNÉA / IVERNÉA plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN SAVOIR + Cahier technique p. 430

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Volets

Options Moon

volets hors-sol

Dune

Design innovant adapté aux piscines de grandes dimensions.

Type de piscine • Pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 10,00 x 15,00 m ou 9,00 x 18,00 m. • Dune est LE volet hors-sol adapté aux grands bassins. Un design exclusif DEL : • Grâce au design moderne de ses bornes, il permet de camoufer le diamètre des lames enroulées.

versions disponibles

Compatible

• Faites des économies en électricité, optez pour le Dune version solaire. • Livré avec 2 batteries haute performance et 1, 2 ou 3 panneaux solaires avec cellules photovoltaïques selon les dimensions du bassin.

•L es volets hors-sol sont compatibles avec les lames polycarbonate solaires. Voir p. 91

= électrique ou solaire

avec un tablier polycarbonate

CARACTÉRISTIQUES 2 MOTORISATION Moteur tubulaire électrique • En 120 Nm – 24Vcc : f ns de course mécaniques réglables, démontables sans démonter l’enrouleur, moteur débrayable mécaniquement (permet de dérouler le tablier en cas de panne et ainsi de sécuriser le bassin malgré l’absence d’électricité). • La longévité du moteur 120 Nm est fiabilisée grâce aux paliers qui supporte le mât, et le poids du volet. • En 250 Nm – 24Vcc : fins de course électronique réglables, moteur non débrayable.

1 BORNES Habillage en thermoplastique et composite • Teinté gris champagne métallisé et noir brillant. • Matériaux innovant. • Excellente résistance aux chocs et aux rayures. • Grande durabilité aux UV. • Teinté dans la masse.

Interrupteur automatique : circuit imprimé qui permet de couper l’alimentation après détection d’un effort anormal sur le tablier.

Ossatures en aluminium, épaisseur 4 mm, poudrage polyester (RAL 7021).

Commande par Wi-Key ou bouton à clé.

Pieds réglables qui permettent d’ajuster le niveau des bornes en cas de margelles galbées.

5 MÂT ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS

3 KITS D’ACCROCHAGE 4 LAMES • Lames PVC opaques ou polycarbonate solaires. • Voir p. 90-91

EN SAVOIR + Cahier technique p. 432

• Pushlock, Quicklock ou Passesangle. • Voir p. 93

Volets

PRODUIT + Design unique sur le marché modèle déposé. + Matériaux technologiques et innovants. + Mât supporté par des paliers. + Motorisation puissante. + Adapté aux piscines de grandes dimensions jusqu’à 9,00 x 18,00 m ou 10,00 x 15,00 m.

OPTIONS MOTEUR AVEC TREUIL POUR LES MOTEURS 120 Nm

GESTION STOP SEL (pour la version électrique)

Vous avez besoin de réactivité ? Votre volet fabriqué en 5 jours* avec notre service VGV sur My-Del borne électrique

* Le délai de fabrication VGV, J+5, J+6 ou J+7 s’applique selon la période définie dans le tableau. Voir p. 530

bornes solaires

EN SAVOIR + Cahier technique p. 432

VOLETS HORS-SOL / PRIX DUNE DUNE

Pour calculer le prix total :

1 + 2 + 3 + 4

DUNE ÉLECTRIQUE Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

Mécanique

Mât. moteur et bornes

3 x 19

3.5 x 19

4 x 19

5 x 17

6 x 14

7 x 13*

7 x 18(1)*

8 x 17(1)*

9 x 18(1)*

10 x 15(1)*

120 Nm

250 Nm

3 121.00

3 798.00

4 633.00

5 423.00

5 651.00

6 780.00

8 112.00

8 428.00

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

206.35

224.20

278.50

319.45

356.35

398.20

440.65

493.90

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

304.60

333.20

379.70

422.80

503.05

604.55

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté Lames polycarbonate solaires de couleur*

450.10

545.00

681.70

818.40

472.60

572.25

715.80

859.30

258.40

323.00

387.60

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

129.20

193.80

258.40

En façade chevillée

60.60

90.90

121.20

151.50

181.80

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

461.60

577.00

692.40

280.00

295.00

405.00

465.00

525.00

595.00

665.00

Transport

France métropolitaine

(1) Moteur en gestion électronique des fins de course. Stop sel de série pour les moteur 250 Nm. * Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

DUNE SOLAIRE Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 13

3.5 x 13

4 x 13

5 x 13

6 x 13

7 x 13(1)*

Mécanique

120 Nm

Mât. moteur et bornes

3 385.00

4 238.00

5 618.00

6 855.00

1 2

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

206.35

224.20

278.50

319.45

356.35

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

304.60

333.20

379.70

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

818.40

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

859.30

193.80

258.40

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

129.20

193.80

En façade chevillée

60.60

90.90

121.20

Cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

461.60

280.00

295.00

405.00

465.00

Transport

France métropolitaine

(1) Dont escalier déporté de 4 x 2 m maxi. * Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

info Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 432

VOLETS HORS-SOL / PRIX dune

OPTIONS Moteur avec treuil (pour moteur 120 Nm)

479.00

Stop sel (uniquement pour la version électrique et 120 Nm)

145.00

Emetteur Wi-Key supplémentaire. Permet d’installer 3 emetteurs maxi par récepteur. Coffret récepteur Wi-Key déporté (uniquement pour les moteurs 250 Nm). Nécessaire si l'emetteur est installé dans un endroit très éloigné du récepteur ou si un bâtiment perturbe le passage des ondes radios.

193.10 77.25

Volets

Options Dune

Options escaliers/découpe Escalier roman

Escaliers

Escalier trapèze Base jusqu’à 3 m

Ø jusqu’à 3 m

Ø de 3 à 4 m

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

406.00

643.00

518.00

Lames PVC opaque bleu*

436.00

691.00

536.00

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

785.00

1 010.00

722.00

Lames polycarbonate solaires de couleur*

824.00

1 060.00

757.00

Base de 3 à 4 m

Escalier droit Base jusqu’à 1.50 m

Base de 1.50 à 2.50 m

597.00

323.00

400.00

620.00

345.00

428.00

972.00

503.00

753.00

1 020.00

529.00

791.00

285.00

Découpe tablier (au m) * Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

VARIANTES Kits d’accrochage (l’unité) Versions

À sceller

Chevillé

Cavalier

Pushlock

32.30

15.15

57.70

Quicklock

111.40

102.40

124.00

Outil Quicklock

32.80

Passesangle - plage béton

106.35

79.30

61.25

Passesangle - plage bois

113.15

86.05

68.05

pensez-y !

info Tous nos prix sont en € HT.

IVERNÉA / IVERNÉA plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN SAVOIR + Cahier technique p. 432

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

volets hors-sol

Rollover Un modèle robuste avec habillage.

Type de piscine • Finition PVC : pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 6,00 x 14,00 m. • Finition bois : pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 7,00 x 10,00 m, 7,00 x 14,00 m selon configuration p.434

versions disponibles

Compatible

Un volet hors-sol avec habillage personnalisable : • Personnalisez l’habillage du Rollover en optant pour une finition bois IPÉ ou PVC. Disponible en version solaire : • Faites des économies en électricité, optez pour le Rollover solaire. • Livré avec 2 batteries haute performance et panneaux solaires avec cellules photovoltaïques.

•L es volets hors-sol sont compatibles avec les lames polycarbonates solaires. Voir p. 91

= électrique ou solaire

avec un tablier polycarbonate

CARACTÉRISTIQUES 1 MOTORISATION Moteur tubulaire électrique • Fins de course mécaniques réglables. • Moteur avec treuil : permet à la fois d’ouvrir, et de fermer son volet en cas de panne. Il s’agit d’une manoeuvre de secours qui fonctionne grâce à une manivelle à usage manuel : le volet peut être ouvert et fermé facilement par son utilisateur en cas de panne.

2 MÂT ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS

3 HABILLAGE

Coffret électrique de commande • Transfo 200 VA. • Protection par disjoncteur magnéto-thermique.

• Lames PVC blanc ou bois IPÉ. • 2 x 2 lattes à 45 degrés facilement démontables pour accéder au tablier.

Interrupteur automatique • Circuit imprimé qui permet de stopper l’ouverture après détection d’un effort anormal sur le tablier. Commande par Wi-Key ou bouton à clé.

6 STRUCTURE • Arceaux en inox 316 L. • Flasque d’extrémité en aluminium laqué blanc. • Joue de finition en ABS-PMMA thermoformé.

5 LAMES • Lames PVC opaques ou polycarbonate solaires. • Voir p. 90-91

EN SAVOIR + Cahier technique p. 434

4 KITS D’ACCROCHAGE • Pushlock, Quicklock ou Passesangle. • Voir p. 93

Volets

PRODUIT + Design unique sur le marché. + Matériaux technologiques et innovants. + Adapté aux piscines de petites et moyennes dimensions.

OPTIONS GESTION STOP SEL (pour la version électrique)

MISE À LA COTE

Rollover électrique

Rollover solaire

EN SAVOIR + Cahier technique p. 434

VOLETS HORS-SOL / PRIX rollover ROLLover

Pour calculer le prix total :

1 + 2 + 3 + 4

ROLLOVER ÉLECTRIQUE 3 x 14

4 x 14

5 x 14

6 x 14

7 x 10* ou 7 x 14(1)*

7 x 14*

120 Nm

Habillage PVC

5 494.00

5 940.00

6 801.00

Habillage IPÉ

6 596.00

7 288.00

8 496.00

11 608.00

11 676.00

Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

Mécanique : mât. moteur et bornes

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

224.20

278.50

319.45

356.35

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

304.60

333.20

379.70

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

818.40

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

859.30

129.20

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

64.60

96.90

En façade chevillée

30.30

45.45

60.60

Cavalier ou cavalier haut

115.40

173.10

230.80

400.00

450.00

500.00

580.00

Transport

France métropolitaine

(1) Escalier déporté sur la largeur de 7 m. * Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

ROLLOVER SOLAIRE 3 x 14

4 x 14

5 x 14

6 x 14

7 x 7* 7 x 14(1)*

120 Nm

Habillage PVC

6 207.00

6 652.00

7 979.00

Habillage IPE

7 346.00

8 043.00

9 743.00

13 035.00

Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

Mécanique : mât. moteur et bornes

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

224.20

278.50

319.45

356.35

Lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

304.60

333.20

379.70

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

818.40

Lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

859.30

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93)

à sceller

64.60

96.90

129.20

En façade chevillée

30.30

45.45

60.60

Cavalier ou cavalier haut

115.40

173.10

230.80

400.00

450.00

500.00

580.00

Transport

France métropolitaine

(1) Escalier déporté sur la largeur de 7 m. * Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

info Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.12 €).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 434

VOLETS HORS-SOL / PRIX rollover

OPTIONS 145.00

Mise à la cote

161.00

Emetteur Wi-Key supplémentaire Permet d’installer 3 emetteurs maxi par récepteur

193.10

Options escaliers/découpe Escaliers

Escalier roman

Escalier trapèze

Escalier droit

Ø jusqu’à 3 m

Ø de 3 à 4 m

Base jusqu’à 3 m

Base de 3 à 4 m

Base jusqu’à 1.50 m

Base de 1.50 à 2.50 m

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

406.00

643.00

518.00

597.00

323.00

400.00

Lames PVC opaque bleu*

436.00

691.00

536.00

620.00

345.00

428.00

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

785.00

1 010.00

722.00

972.00

503.00

753.00

Lames polycarbonate solaires de couleur*

824.00

1 060.00

757.00

1 020.00

529.00

791.00

Versions

A sceller

Chevillé

Cavalier

Pushlock

32.30

15.15

57.70

285.00

Découpe tablier (au m) * Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

VARIANTES Kits d’accrochage (l’unité)

Quicklock

111.40

102.40

124.00

Outil Quicklock

32.80

Passesangle - plage béton

106.35

79.30

61.25

Passesangle - plage bois

113.15

86.05

68.05

pensez-y !

info Tous nos prix sont en € HT.

IVERNÉA / IVERNÉA plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN SAVOIR + Cahier technique p. 434

Volets

Options Rollover Stop sel (uniquement pour la version électrique)

VOLETS mobile

MOOVE’O Volet mobile solaire pour une piscine de forme libre.

Type de piscine Pour piscines de 2,50 x 3,00 m jusqu’à 5,00 x 11,00 m.

idéal pour la rénovation

Compatible

• Le Moove’O ne nécessite aucun travaux.

• Les volets mobiles sont compatibles avec les lames polycarbonate solaires. Voir p. 93

avec un tablier polycarbonate

• Sa mise en oeuvre est facile et rapide car il est livré monté et prêt à l’emploi.

1 STRUCTURE Bornes • Structure inox de 3 et 4 mm, laquée blanc, beige ou gris. • Carter en composite. Traverse centrale • Aluminium laquée. • Permet l’écoulement de l’eau vers le bassin. Panneaux solaires • Cellules photovoltaïques haute performance pour alimenter le moteur.

Roues en polymère bleu anti-trace avec frein • Roue avant : Ø 150 mm. • Roue arrière : Ø 200 mm. Butée sur la roue avant • La butée permet de s’assurer de la bonne position de l’enrouleur avant ouverture et fermeture.

2 MÂT ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS

3 lAmes • Lames PVC opaques ou polycarbonate solaires. • Voir p. 90-91

6 motorisation Moteur tubulaire électrique 12 V • Fins de course mécaniques réglables. • 2 batteries 12 Vcc, chargeurs de batteries inclus.

5 KITS D’ACCROCHAGE • Pushlock, Quicklock ou Passesangle. • Voir p. 93

4 BOUTON à CLÉ

POUR OUVERTURE ET FERMETURE DU VOLET

EN SAVOIR + Cahier technique p. 436

chapitre

Volets

PRODUIT + Permet de dégager l’enrouleur du bassin. + Couvre les piscines de toutes formes. + Déplacement manuel rectiligne sans rails. + Panneaux solaires haute performance. + Enroulement du tablier grâce à l’énergie solaire. + Design unique sur le marché.

dimensions bornes

51,5

Moove’o de couleur

75,4

pensez-y !

info DÉCOUVREZ LA VIDÉO MOOVE’O

IVERNÉA / IVERNÉA plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

EN SAVOIR + Cahier technique p. 436

VOLETS mobiles / PRIX MOOVE’O MOOVE’O

Pour calculer le prix total :

1 + 2 + 3 + 4

Dimensions piscine (en m) jusqu’à...

3 x 12

3.50 x 12

4 x 12

5 x 11

Cote entre roues maxi (m)

4.10

4.80

5.80

120 Nm

Moove'O blanc

4 700.00

4 895.00

5 217.00

Moove'O de couleur (beige ou gris)

4 879.00

5 074.00

5 396.00

175.70

206.35

224.20

278.50

Mécanique : mât. moteur et bornes

Tablier : prix à multiplier par la longueur du bassin

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris lames PVC opaque bleu*

183.25

265.05

304.60

lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

450.10

545.00

681.70

lames polycarbonate solaires de couleur*

472.60

572.25

715.80

193.80

Kits d’accrochage Pushlock (retrouvez le nombre de kits nécessaire selon la dimension bassin p. 93) 129.20

à sceller

193.80

en façade chevillée

60.60

90.90

cavalier ou cavalier haut

230.80

346.20

340.00

390.00

Transport

France métropolitaine

OPTIONS Options escaliers/découpe Escaliers

Escalier roman Ø jusqu’à 3 m

Ø de 3 à 4 m

Escalier trapèze Base jusqu’à 3 m

Base de 3 à 4 m

Escalier droit Base jusqu’à 1,50 m

Base de 1,50 à 2,50 m

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

406.00

643.00

518.00

597.00

323.00

400.00

Lames PVC opaque bleu*

436.00

691.00

536.00

620.00

345.00

428.00

Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir ou Argenté

785.00

1 010.00

722.00

972.00

503.00

753.00

Lames polycarbonate solaires de couleur*

824.00

1 060.00

757.00

1 020.00

529.00

791.00

285.00

Découpe tablier (au m) * Lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

VARIANTES Kits d’accrochage (l’unité) Versions

À sceller

Chevillé

Cavalier

Pushlock

32.30

15.15

57.70

Quicklock

111.40

102.40

124.00

Outil Quicklock

32.80

Passesangle - plage béton

106.35

79.30

61.25

Passesangle - plage bois

113.15

86.05

68.05

info Tous nos prix sont en € HT.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 436

de vole Colis début

tablier de Colis début

focus sur

Colis début

volet

Clé 6 pans mâle n°4

de+volet

la mise en place du tablierColis: 2 modes d’assemblage Clé 6 pans t mâle n°4 début de vole

encoche

2 Assemblage par clipsage femelle

Clé 6 pans mâle n°4

Les plus d’un assemblage par enfilement :

encoche

Colis fin de femelle

encoche

volet

colis escalie

mâle

+ Pas de risque d’abîmer les lames au montage.

volet

mâle

encoche

+ Montage du tablier plus rapide et plus simple que la solution traditionnelle par clipsage et facilité pour les lames de grandes longueurs. femelle

Colis fin de

let

vo Colis fin de

Volets

1 Assemblage par enfilement

“CLAC”

+ Démontage très facile d’une lame endommagée femelle sans endommager les autres. mâle

r colis escalie

colis escalie

“CLAC” “CLAC” lis escalier

co “CLAC”

focus sur

dernière lame

fin de voletdernière

fin de volet

dernière lame

fin de volet

lame

Les lames polycarbonate solaires : un véritable système fin de volet de chauffage Lames 54 mm 1 dernière lame

Lames 54 mm Lames 54 mm

Lames 54 mm

bassin nu

Lames 69 mm

Lames 69 mm avec un petit tournevis plat fin

Lames 69 mm

avec un petit tournevis plat fin avec un petit tournevis plat fin

Lames polycarbonate solaires

avec un petit tournevis plat fin

99 kW.h/m2/mois

131 kW.h/m2/mois

6 kW.h/m2/mois

145 kW.h/m2/mois 110 kW.h/m2/mois

18 kW.h/m2/mois

* PE = 131-145-110 = -124

* PE = 99-6-18 = 75

633 €

info

d’économie de chauffage par saison ! **

L’énergie solaire captée et stockée : S L’évaporation de l’eau : E La déperdition de chaleur liée à l’isolation apportée par une couverture : I ≥ 90 Lames polycarbonate solaires

60 à < 90

75 kW.h/m2 633 €/saison *

Bilan énergétique positif Apports > déperditions

30 à < 60

** Retrouvez l’intégralité de notre étude sur les performances énergétiques des différents systèmes de couverture p. 411

Solguard

0 à < 30

17 kW.h/m2 143 €/saison *

EN SAVOIR + Cahier technique p. 440

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

tablier

Lames PVC opaques

Lames PVC normalisées.

Type de piscine • Pour piscines de 2,50 jusqu’à 10,00 m de large.

finition

la meilleure du marché •L e profil de la lame et l’aspect sans soudure ni bavure du capuchon rendent le tablier très esthétique.

Pratique

pour la maintenance • L’assemblage par glissement est un système breveté qui facilite le montage et le démontage des lames. Cet assemblage est possible grâce aux capuchons amovibles. • L’assemblage traditionnel par clipsage reste possible.

Adaptable

à plusieurs configurations de bassins :

PRODUIT

• Grâce à ses capuchons de 3 tailles différentes et ses capuchons en forme pour les rayons, les lames s’adaptent à toutes les configurations de bassin.

+ Excellente flottabilité. + Profil de la lame très esthétique. + Diamètre d’enroulement réduit. + Traitement anti UV.

CARACTÉRISTIQUES coloris

LAMES EXTRUDÉES EN PVC • Largeur 69 mm / épaisseur 13 mm. • Sans adjuvant au plomb avec une formule à base de calcium zinc. • Résistance aux taches dues aux dépôts organiques. • Matière conforme aux exigences de résistance au vieillissement définies dans la norme NFT-54-405-1 : 2002. CAPUCHONS • Montés dans la continuité de la lame. • 3 tailles disponibles : S (15 mm), standard (25 mm), XL (35 mm). • Capuchons en formes pour les rayons et les escaliers romans.

Rayon de 5 cm

Rayon de 10 cm

Capuchons pour finaliser les rayons des escaliers

Beige

Blanc

Bleu*

Gris

*Délai de 6 à 8 semaines.

Rayon de 15 cm

Capuchons pour finaliser les rayons des escaliers

Rayon de 20 cm

XL / Standard / S

PENSEZ-Y ! Vous avez besoin de réactivité ? Votre volet fabriqué en 5 jours* avec notre service VGV sur My-Del

IVERNÉA / IVERNÉA plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

* Le délai de fabrication VGV, J+5, J+6 ou J+7 s’applique selon la période définie dans le tableau. Voir p. 530

EN SAVOIR + Cahier technique p. 440

tablier

Lames polycarbonate solaires Type de piscine

•P our piscines de 2,50 jusqu’à 6,00 m de large.

générateur de chaleur • Les lames polycarbonate solaires sont de véritables capteurs solaires qui permettent de chauffer l’eau de la piscine. • Elles sont considérées comme un véritable système de chauffage.

Volets

Lames solaires ultra performantes normalisées.

Adaptable

Pratique

pour la maintenance •L ’assemblage par glissement est un système breveté qui facilite le montage et le démontage des lames. Cet assemblage est possible grâce aux capuchons amovibles. • L’assemblage traditionnel par clipsage reste possible.

à plusieurs configurations de bassins :

PRODUIT + Résistance extrême aux chocs. + Adaptées aux volets hors-sol et immergés. + Diamètre d’enroulement réduit. + Traitement anti UV.

•G râce à ses capuchons de 3 tailles différentes et ses capuchons en forme pour les rayons, les lames s’adaptent à toutes les configurations de bassin.

CARACTÉRISTIQUES coloris

LAMES EXTRUDÉES EN POLYCARBONATE • Largeur 69 mm / épaisseur 13 mm. BOUCHONS NOIRS • Joint d’étanchéité réalisé à l’intérieur de la lame. CAPUCHONS • Montés dans la continuité de la lame. • 3 tailles disponibles : S (15 mm), standard (25 mm), XL (35 mm). • Capuchons en formes pour les rayons et les escaliers romans.

Bleu cristal*

Brun cristal*

Noir cristal

Cristal*

Vert cristal*

Argenté*

* Délai 6 à 8 semaines

Conseils pros «Les lames polycarbonate solaires sont incompatibles avec un traitement au brome.» Rayon de 5 cm

Rayon de 10 cm

Capuchons pour finaliser les rayons des escaliers

Rayon de 15 cm

Capuchons pour finaliser les rayons des escaliers

Rayon de 20 cm

XL / Standard / S

PENSEZ-Y ! Vous avez besoin de réactivité ? Votre volet fabriqué en 5 jours* avec notre service VGV sur My-Del

IVERNÉA / IVERNÉA plus Pensez à commander votre voile d’hivernage pour protéger le tablier des UV et des salissures. Voir p. 131

* Le délai de fabrication VGV, J+5, J+6 ou J+7 s’applique selon la période définie dans le tableau. Voir p. 530

EN SAVOIR + Cahier technique p. 440

TABLIER / PRIX

TABLIER Largeur piscine (m) jusqu'à….

3,5

4,5

10*

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

175.70

206.35

224.20

251.55

278.50

319.45

356.35

398.20

440.65

493.90

Lames PVC opaques bleu*

183.25

265.05

284.80

304.60

333.20

379.70

422.80

503.05

604.55

450.10

545.00

681.70

818.40

472.60

572.25

715.80

859.30

nous consulter nous consulter

250.00

300.00

350.00

410.00

480.00

550.00

nous consulter

Lames PVC opaques

Lames polycarbonate solaires Lames polycarbonate solaires Cristal / Noir - ou Argenté Lames polycarbonate solaires de couleur*

Transport

France métropolitaine

ESCALIERS Type d’escaliers

Escalier roman

Escalier trapèze

Escalier droit

Ø jusqu’à 3 m

Ø de 3 à 4 m

Base jusqu’à 3 m

Base de 3 à 4 m

Base jusqu’à 1.50 m

Base de 1.50 à 2.50 m

Lames PVC opaque blanc / beige ou gris

406.00

643.00

518.00

597.00

323.00

400.00

lames PVC opaques bleu*

436.00

691.00

536.00

620.00

345.00

428.00

785.00

1 010.00

722.00

972.00

503.00

753.00

824.00

1 060.00

757.00

1 020.00

529.00

791.00

Dimensions Lames PVC opaques

Lames polycarbonate solaires lames polycarbonate solaires Cristal / Noir - ou Argenté lames polycarbonate solaires de couleur*

* Lames > 6 m, lames PVC bleu et lames polycarbonate de couleur : 6 à 8 semaines de délai.

DÉCOUPE 285.00

Découpe au mètre linéaire (m)

info comment calculer le prix d’une découpe ?

1.5 m

Grâce aux capuchons en formes, l’arc de l’escalier roman est parfaitement ajusté

6.5 m

1.5 m 6.5 m

Exemple : 1,5 x 285.00 = 427.50 €

info Tous nos prix sont en € HT.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 440

pushlock / quicklock / passesangle chevillé

à sceller

• Kit de sécurité esthétique et discret. • Matière ultra résistante. • Adaptable sur les courbes et les pans coupés.

NOUVEAUté

Haltère de remplacement

cavalier

cavalier haut (pour niveau d’eau entre 60 et 80mm)

Les Pushlock sont désormais équipés d’une haltère inox permettant de minimiser l’endommagement du matériel. En cas d’oubli de déverrouillage du système de sécurité l’haltère se courbe et s’extrait du Puslock. Il est possible de la redresser. Le remplacement de l’haltère est nécessaire après 3 déformations. Pour cela une haltère de remplacement est disponible.

Blanc

Beige

Bleu

Bleu foncé

Gris medium

Gris foncé

Modèle

Chevillé

À sceller

Cavalier ou cavalier haut

PRIX € HT

15.15

32.30

57.70

Modèle

Chevillé

À sceller

Haltère de remplacement PRIX € HT

31.45

• Existe en plusieurs coloris :

Quicklock

chevillé

à sceller

• Permet de sécuriser le bassin sans se baisser.

Blanc

Beige

Gris

Bleu

Modèle

• Non compatible avec le volet immergé Rollinside.

PRIX € HT

cavalier

Outil Quicklock

Chevillé

À sceller

Cavalier

102.40

111.40

124.00

Outil Quicklock : 32.80 € HT

Passesangle • Adaptable à toutes les configurations de bassin. • Non compatible avec le volet immergé Rollinside. chevillé

Modèle

à sceller

Chevillé

cavalier

À sceller

Cavalier

Plage

Béton

Bois

Béton

Bois

Béton

Bois

PRIX € HT

79.30

86.05

106.35

113.15

61.25

68.05

info

Comment définir le nombre de kits d’accrochage ?

Volets concernés Largeur ≤3 m Largeur de 3 à 5 m Largeur de 5 à 7 m Largeur de 7 à 10 m Largeur ≥ 10 m

Hors-sol sans habillage, mobile, Rollinside 4 kits 6 kits 8 kits 10 kits 12 kits

EN SAVOIR + Cahier technique p. 440

Rollover, immergés hors Rollinside 2 kits 3 kits 4 kits 5 kits 6 kits

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Volets

• Existe en plusieurs coloris :

Pushlock

• Le boitier Wi-Key permet d’ouvrir et de fermer la couverture. Il remplace le bouton à clé. • Facile et rapide à poser. • Verrouillage par code. • Informations techniques p. 439.

LE BOITIER DE COMMANDE BOITIER COMMANDE DÉPORTÉDE SANS FIL DE DEL

LE DÉPORTÉ SANS FIL de DEL

A4_WIKEY_OK.indd 1

03/10/2014 16:17

couvertures automatiques ultima cover version intĂŠgrĂŠe

P.98

ultima cover version hors-sol

P.100

Couvertures automatiques

Dossier Ultima Cover - Vous avez un projet de pose d’Ultima Cover ? Demandez le dossier complet d’avant vente - Présentation technique - Préparation du chantier - Utilisation, entretien, maintenance … - Normes, garanties

Tout pour faire le bon choix !

NOUVEAUTÉ 2014

TS CHECKLIST DES ÉLÉMEN

E OBLIGATOIRES À PRENDR

EN COMPTE AVANT

Enroulement dans

coffre enterré

Rails sous plage (existe en version rails sur plage)

contrôle réservé r au technicien installateu

p.15

LA POSE (SUITE) 2 Toile PVC 580 g/m assemblée par soudure haute fréquence

COVER réponse Ultima Cover est une différente en terme piscine. de couverture pour d’utilisation Elle offre la facilité du volet et de manipulation et la simplicité d’entretien d’une couverture souple.

Avec Ultima Cover, ! faites la différence Existe en version intégrée en version en coffre enterré et idéale hors-sol avec habillage, rénovation pour les projets de libres. et les piscines de formes

RAILS

de niveau sur toute es planes, lisses et Les arases sont-ell www.ultima-cover.fr la périphérie ? de défaut es respectées (pas statut privilégié Les diagonales sont-ell d’avantages exclusifs d’équerrage) ? es à ceuxdédiés es sont-ils conform des services l éventue Les angles des margellEmbarquez rayon de ? (c’est le comman une fidélité récompensée pour un univers indiqués lors de la non celui du bassin) services importedeet des margelles qui et de privilèges solide pour ment suffisam est-il Le béton des arases chevillage ? par permettre la fixation », la largeur du rail avec épargne « hung Ultima ? Dans le cas de rail elle la fixation du rail « hung » liner permetrails, avez vous avez déjà posé vos vous ou cadre la Dans dessus du mur ? accès aux rails au avantages Retrouvez tous les : d’Ultima Cover sur

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Profitez d’un

Bénéficiez

Accédez à

Une carte de membre

pour

Groupe FI JA

Programme Fidélité

www.clubequation.com

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

COFFRE Oui

Non

et non abrasif, pour ion est-il rugueux Le mur de séparat ent, le mur peut de la toile ? (idéalem pante) éviter l’effet succion ne armée antidéra200€ (prix net). de être recouvert de membra réalisée par DEL > forfait *Si prestation de pose ont-elles été ns de maçonnerie moteurs > forfait Les recommandatio blocs des e ) *Réhauss respectées ? (cf. annexes net). (prix de 150€ sont-ils recevant les moteurs ge ? Les socles et murs chevilla pour la fixation par suffisamment solides suffisamment t les équerres est-il Le mur extérieur recevan chevillage ? (pas de parpaings par solide pour la fixation ène) creux ni de polystyr le coffre ? piscine circulant sous Y-a-t-il des tuyaux

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Le coffre est-il drainé

GAINE Oui

15 cm maxi

de la largeur 1 - Gaine provenant de la longueur 2 - Gaine provenant du fond du coffre 3 - Gaine provenant

piscine

coffre

pour le passage avec passe-câble e? La gaine Ø110 enterrée iques a-t-elle été installé des flexibles hydraul

Non

Oui

Non

1 Z.A. La Basse Croix

checklist avant pose Ultima Cover

Rouge - 35530 BRÉCÉ

www.del-piscine.fr

- www.my-del.fr

70 72 5000 - FRANCE - Tél. : 09

fija-group.com

- email : chantiers@

page 2 / 8

Vous avez commandé une couverture Ultima Cover ? Vérifiez Les éléments obligatoires à prévoir avant votre chantier.

Tout pour être prêt le jour de la pose ! Pour recevoir ces documents Tél : 33 (0) 9 70 72 50 00 ou Mail : contact@fija-group.com

notre gamme

Couvertures automatiques

Intégré rails sur plage

Hors-sol Couvertures automatiques

Intégré rails sous margelle

Caractéristiques bassins Largeur maxi (en m)

6,00

Longueur maxi (en m)

14,00

FINITIONS COLORIS CONFORMES NF P 90-308 Beige

Amande

Coloris

Commande Positions des rails Type de rails

Bleu

Gris foncé

Gris moyen

Vert

Bleu royal

Marron

Noir

COLORIS NON CONFORMES Argent

Bleu cobalt

Bleu gentiane

Rouge

Vert brillant

Wi-Key, boitier à clé ou bouton à clé encastré

Sous la margelle

Sur la plage

Rails plats ou rails épargne hung

Rails encastrés sur plage ou rails à visser sur plage

GARANTIES

N’hésitez pas à demander à votre interlocuteur commercial le document technique ULTIMA qui vous permettra d’obtenir tous les éléments pour la préparation de votre chantier.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 443

COUVERTURES AUTOMATIQUES

Ultima Cover Version intégrée

Type de piscine

LES configurations

• Pour piscines en construction ou en rénovation. • Dimensions maxi de la couverture de 6,00 m (distance entre rails) x 14,00 m (distance entre le bord du coffre et l’extrémité du bassin). • Couverture de sécurité adaptée aux piscines de formes symétriques.

• La toile coulisse dans les 2 rails fxés sur les longueurs. • 4 versions de rails disponibles : - Rails plats sous margelle avec cornière de butée (A). - Rails épargne hung sous margelle avec cornière de butée (B). - Rails encastrés sur plage (C). - Rails à visser sur plage (D).

POUR L’utilisateur

possibles

• Ne nécessite pas de kit d’accrochage (simplicité de la manœuvre). • L’eau du bassin reste parfaitement propre. Aucun développement d’algue grâce à l’opacité de la toile. La consommation de produit chimique est réduite.

CARACTÉRISTIQUES BARRE DE TÊTE

1 MOTORISATION HYDRAULIQUE

4 ÉQUERRES TÉLESCOPIQUES POUR

2 ALUMINIUM

• Motorisation hydraulique puissante et fiable. • 2 moteurs hydrauliques (ouverture/ fermeture). La conjonction des 2 moteurs limite la tension mécanique permanente dans le système (filins, poulies…). • Pas d’électricité au bord du bassin. CENTRALE HYDRAULIQUE • 1100 watts. • Débrayage automatique en butée par réglage de la surpression. COFFRET ÉLECTRIQUE DE COMMANDE • Alimentation en 230 Vac, protection électrique intégrée. • Disjoncteurs réarmables. • Equipé d’une sortie 24 Vcc pour l’alimentation du stop sel.

HABILLAGE DU COFFRE (INCLUSES)

• Aluminium 20 microns. • Portée max. : 55 cm. • Haute rigidité. • Fixation murale à l’arrière du coffre .

MÂT ALUMINIUM ANODISÉ

3 20 MICRONS À GORGE

5 CORNIÈRE DE BUTÉE EN ALUMINIUM

pour les rails sous margelle uniquement.

Centrale hydraulique

9 FILINS EN POLYESTER •F ilins composés d’âmes résistantes avec gainages protecteurs.

6 TOILE 8 RAILS ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS

Rails sous margelle

Rails décalés sur plage

• Excellente résistance à la corrosion. • Finesse optimale. • 4 versions de rails disponibles. A-Rails plats

B-Rails épargne hung

C-Rails encastrés sur plage

7 POMPE AUTOMATIQUE

D’ÉVACUATION (TBTS 12 Vac)

Permet d’évacuer en continu les eaux de pluie. • Débit 2 m³/h. • Câble de 8 m depuis le transformateur étanche. • Tuyau d’évacuation d’eau Ø 15 mm (non fourni). • À brancher sur une prise secteur standard. • La pompe doit être posée en permanence sur la toile.

D-Rails à visser sur plage

2 types de toiles : - Toile PVC renforcée 580 g/m² traitée anti-UV (coloris conformes). - Toile PVC renforcée 680 g/m² traitée anti-UV (coloris non conformes). • Assemblage par soudure haute fréquence. • Grille d’évacuation polyester enduite PVC située sur la largeur pour permettre l’évacuation de l’eau de pluie résiduelle dans le bassin en fin d’enroulement. • Renfort anti-abrasion sous la toile pour protéger la couverture d’une usure prématurée par le frottement sur la plage (Renforts de série pour les surfaces de frottement < 40 cm, pour les versions avec rails sur plage).

Pompe automatique d’évacuation

EN SAVOIR + Cahier technique p. 443

Couvertures automatiques

PRODUIT + Enroulement et déroulement très rapides (< 1 min). + Sécurité optimum tout en préservant l’aspect esthétique de la piscine. + Garde la piscine parfaitement propre toute l’année.

OPTIONS

conseils pros

RENFORTS ANTI-ABRASION Pour les versions rails sur plage, l’ajout de bande anti-abrasion est à prévoir si la distance entre rails et bord du bassin est supérieure à 40 cm. Les renforts antiabrasion permettent de protéger la toile au niveau des zones de frottement. Ils facilitent également le glissement de la toile.

Demandez le dossier complet de préparation de chantier Ultima Cover.

MÈTRES DES FLEXIBLE SUPPLÉMENTAIRES Dans les cas où la distance entre le moteur et la centrale hydraulique est située à plus de 15 m du moteur. CAILLEBOTIS SUR-MESURE Nous pouvons fabriquer vos caillebotis selon les dimensions précises du coffre (dimensions prises après l’installation de la couverture). Pose à réaliser par vos soins. GESTION STOP GEL Le coffret « stop sel » permet de réguler automatiquement l’électrolyseur de sel en transmettant l’information « couverture déroulée » ou « couverture enroulée ». Fortement conseillé en cas de traitement au sel.

WI-KEY BOITIER DE COMMANDE à DISTANCE

TOILE COLORIS CONFORMES NF P 90-308

Amande

Beige

Bleu

Gris foncé

Gris moyen

Vert

COLORIS NON CONFORMES

• Le boitier Wi-Key permet d’ouvrir et de fermer la couverture. Il remplace le bouton à clé. • Facile et rapide à poser. • Zéro branchement ni passage de câble. • Informations techniques p.439

EN SAVOIR + Cahier technique p. 443

Argent

Bleu cobalt

Bleu gentiane

Bleu royal

Marron

Noir

Rouge

Vert brillant

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

100

COUVERTURES AUTOMATIQUES

Ultima Cover Version hors-sol

Type de piscine

LES configurations possibles

• Pour piscines en construction ou en rénovation. • Dimensions maxi de la couverture de 6,00 m (distance entre rails) x 14,00 m (distance entre le bord du coffre et l’extrémité du bassin). • Permet de sécuriser les piscines de formes symétriques.

• La toile coulisse dans les 2 rails fxés sur les longueurs. • 2 versions de rails disponibles : - Rails encastrés sur plage (C). - Rails à visser sur plage (D).

POUR L’utilisateur • Ne nécessite pas de kit d’accrochage (simplicité de la manœuvre). • L’eau du bassin reste parfaitement propre. Aucun développement d’algue grâce à l’opacité de la toile. a consommation de produit chimique est L réduite.

CARACTÉRISTIQUES 1 MOTORISATION HYDRAULIQUE • Motorisation hydraulique puissante et fiable. • 2 moteurs hydrauliques (ouverture/ fermeture). La conjonction des 2 moteurs limite la tension mécanique permanente dans le système (filins, poulies…). • Pas d’électricité au bord du bassin. CENTRALE HYDRAULIQUE • 1100 watts. • Débrayage automatique en butée par réglage de la surpression. COFFRET ÉLECTRIQUE DE COMMANDE • Alimentation en 230 Vac, protection électrique intégrée. • Disjoncteurs réarmables. • Relayage de la commande pour commutation ouverture/ fermeture. • Equipé d’une sortie 24 Vcc pour l’alimentation du stop sel.

3 STRUCTURE DU BANC (INCLUSE) ÂT ALUMINIUM ANODISÉ M 2 20 MICRONS À GORGE

• Aluminum poudré. • Arceaux haute rigidité. • Fixation au sol sur l’arrière du banc.

BARRE DE TÊTE

4 ALUMINIUM

Centrale hydraulique

8 FILINS EN POLYESTER •F ilins composés d’âmes résistantes avec gainages protecteurs.

7 RAILS ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS

• Excellente résistance à la corrosion. • Finesse optimale. • 2 versions de rails disponibles : rails à visser et rails encastrés.

5 TOILE C-Rails encastrés sur plage

D-Rails à visser sur plage

6 POMPE AUTOMATIQUE

D’ÉVACUATION (TBTS 12 Vac)

Pompe automatique d’évacuation

2 types de toiles : - Toile PVC renforcée 580 g/m² traitée anti-UV (coloris conformes). - Toile PVC renforcée 680 g/m² traitée anti-UV (coloris non conformes). • Assemblage par soudure haute fréquence. • Grille d’évacuation polyester enduite PVC située sur la largeur pour permettre l’évacuation de l’eau de pluie résiduelle dans le bassin en fin d’enroulement. • Renfort anti-abrasion sous la toile pour protéger la couverture d’une usure prématurée par le frottement sur la plage (renforts de série pour les surfaces de frottement < 40 cm pour les versions avec rails sur plage).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 443

Couvertures automatiques

101

PRODUIT + Enroulement et déroulement très rapide (< 1 min). + Garde la piscine parfaitement propre toute l’année.

OPTIONS

conseils pros

RENFORTS ANTI-ABRASION L’ajout de bande anti-abrasion est à prévoir si la distance entre rails et bord du bassin est supérieure à 40 cm. Les renforts anti-abrasion permettent de protéger la toile au niveau des zones de frottement. Ils facilitent également le glissement de la toile.

Demandez le dossier complet de préparation de chantier Ultima Cover.

MÈTRES DE FLEXIBLE SUPPLÉMENTAIRES Dans les cas où la distance entre le moteur et la centrale hydraulique est située à plus de 15 m du moteur. HABILLAGE DE BANC IPE Pose à réaliser par vos soins. GESTION STOP GEL Le coffret « stop sel » permet de réguler automatiquement l’électrolyseur de sel en transmettant l’information « couverture déroulée » ou « couverture enroulée ». Fortement conseillé en cas de traitement au sel.

TOILE WI-KEY BOITIER DE COMMANDE à DISTANCE

COLORIS CONFORMES NF P 90-308

Amande

Beige

Bleu

Gris foncé

Gris moyen

Vert

COLORIS NON CONFORMES

EN SAVOIR + Cahier technique p. 443

Argent

Bleu cobalt

Bleu gentiane

Bleu royal

Marron

Noir

Rouge

Vert brillant

102

couvertures automatiques / prix ULTIMA COVER

Pour calculer le prix total :

1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 option

ULTIMA COVER VERSION INTéGRÉE* 1

Calcul de la surface de la couverture :

Couverture : prix à multiplier par la surface de la couverture

Distance entre rails x longueur des rails

Distance entre rails

≤4m

≤5m

≤6m

Toile opaque coloris conformes

54.15

Toile opaque coloris non conformes

57.35

4872.00

5104.00

5353.00

750.00

111.00

127.00

143.00

120.00

340.00

390.00

430.00

3 4 5 6 7

Mécanique et ossature

Kit rails

Kit profil de butée (pour versions rails sous margelles)

Transport rails et kit profil de butée seuls (si envoi en amont)

Transport (France métropolitaine)

* Le prix comprend : la fourniture de la couverture, de la pompe automatique d’évacuation, des flexibles jusqu’à 15ml, du lubrifiant et de l’huile pour le remplissage du circuit hydraulique. Non compris le caillebotis.

ULTIMA COVER VERSION hors-SOL* 1

Calcul de la surface de la couverture :

Couverture : prix à multiplier par la surface de la couverture

Distance entre rails x longueur des rails

Distance entre rails

≤4m

≤5m

≤6m

Toile opaque coloris conformes

54.15

Toile opaque coloris non conformes

57.35

7 270.00

7 552.00

7 853.00

750.00

111.00

127.00

143.00

120.00

340.00

390.00

430.00

3 4 5 6 7

Mécanique et ossature

Kit rails

Kit profil de butée (pour versions rails sous margelles)

Transport rails et kits profil de butée seuls (si envoi en amont)

Transport (France métropolitaine)

Éléments indispensables selon la configuration du bassin Renfort anti-abrasion supplémentaire sous la couverture si la surface de frottement > 40 cm de chaque côté uniquement pour les versions sur plage. Surface de la zone à renforcer (au-delà des 40 cm prévus) x 2 Ml de flexible supplémentaire (entre l'enrouleur et la centrale hydraulique) au-delà de 15 ml et jusqu'à 30 ml maxi

Le m²

Le ml

Options 16.00

25.20

Tous nos prix sont en € HT et s’entendent hors éco-participation (0.08 €).

Gestion stop sel - coffret 24 vcc

L'unité

145.00

Caillebotis sur mesure - pour la version intégrée

au ml

sur devis

Habillage du banc - pour la version hors-sol

au ml

sur devis

Emetteur Wi-Key supplémentaire. Permet d'installer 3 emetteurs maxi par récepteur Coffret déporté récepteur Wi-Key. Nécessaire si l’emetteur est installé dans un endroit très éloigné du récepteur ou si un bâtiment perturbe le passage des ondes radio.

L’unité

193.10

L'unité

77.25

Huile hydraulique - bidon de 5 L

L’unité

45.00

Spray anti rouille (400 ml)

L’unité

46.55

EN SAVOIR + Cahier technique p. 443

103

Couvertures à barres Classic B-1.1 - CLASS ........................................ p.106 Classic Hors-sol B-1.0 - CLASS..................... p.108 Premium Easy B-2.4 - DEL............................. p.110 Premium B-2.1 - DEL ........................................ p.113 Premium Universal B-2.2 - DEL ................... p.114 Premium Color B-2.3 - DEL............................ p.115 Premium Hors-sol B-2.0 - DEL .................... p.116

Couvertures d’hivernage opaques Lake 550 et Lake 550 Hors-sol - DEL ......... p.120 Covea Universal et Covea Top - CLASS ...... p.123 Covea Prima - CLASS ....................................... p.124 Covea Top Hors-sol et Covea Prima Hors-sol - CLASS ................ p.125 Alysée W2.3/2.2/2.1 - AQUALUX ................. p.126 Alysée W1.3/1.2/1.1 - AQUALUX ................... p.127 Alysée / Éco / Standard / Luxe AQUALUX ............................................................. p.128 Biset 200 - AQUALUX ...................................... p.129

Couvertures d’hivernage filet Supergreen - DEL ............................................. p.131 Initial - DEL ......................................................... p.132 Filea Top et Filea Top Hors-sol - CLASS .... p.134 Mistral Super Quadri, Mistral Luxe et Mistral - AQUALUX ............ p.136

VOILE D’HIVERNAGE ET VOILE DE PROTECTION 4 SAISONS Ivernéa et Ivernéa Plus .................................. p.139

COUVERTURES ISOTHERMES 500 microns - DEL ............................................ p.143 400 microns - DEL ............................................ p. 144 500 microns - CLASS ........................................ p. 145 400 microns - CLASS ....................................... p. 146

COUVERTURES MOUSSE Isodel - DEL ........................................................ p.147

Enrouleurs Délinox - DEL ..................................................... p.150 Borne - CLASS ................................................... p.151 Télescopique - AQUALUX ............................... p.151 Mural - À sceller - DEL .................................... p.152 Orion - Véga - DEL ............................................ p.153 T-Basic 95 - CLASS ........................................... p.154 T-Presto 126 - CLASS ...................................... p.154 Jupiter - DEL ....................................................... p.155 Neptune - DEL ................................................... p.156

Couvertures / Enrouleurs

COUVERTUREs et enrouleurs

104

notre gamme

Couvertures à barres

CLASSIC HORS-SOL B-1.0

PREMIUM EASY B-2.4

5,00 x 12,00

5,00 x 10,00

5,50 x 12,00

Brut de coupe

Ourlet+ œillets

Ourlet

CLASSIC B-1.1

CARACTéRISTIQUES BASSINs Dimension bassin (hors escalier) (en m) Bassin enterré Bassin hors-sol

FINITIONS Finition longueur couverture Nombre de coloris Beige, amande, vert, bleu, gris, gris ardoise, gris mât Tissu

580 g/m²

Traitement tissu Couleurs des sangles Débordement

Anti-UV, anti-fongique, anti-salissure Noir

Noir

25 cm

Selon dimensions des margelles (20 cm mini)

En harmonie avec la couleur de toile 25 cm en standard. Autre débord sur demande

FIXATION ET MISE EN TENSION Fixation Mise en tension

Anneau anti-soulèvement inox piton douille inox/ alu

Crochet inox fixation paroi

Cliquets inox

Anneau anti-soulèvement inox + piton douille inox/alu Cliquets inox "easy" (BREVETÉ)

Sangles mobiles Accrochage rapide

Oui

Anti-soulèvement longueurs

Sandow sécurité

OPTIONS ET FAISABILITÉS TECHNIQUES Bandes anti abrasion (bassins rectangulaires uniquement)

option

Barres de couleur Faisabilité escalier largeur

(solidaire de la couverture)

(solidaire de la couverture) (solidaire de la couverture)

Faisabilité escalier de la couverture longueur Faisabilité découpe bloc Faisabilité forme libre (voir p. 109-117)

GARANTIES

CBGV : service grande vitesse disponible uniquement pour les modèles Premium. Voir p.530.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

notre gamme

105

Couvertures à barres

PREmIUM B-2.1

PREmIUM UNIVERSAL B-2.2

PREMIUM COLOR B-2.3

PREMIUM HORS-SOL B-2.0

5,50 x 12,00

5,00 x 10,00

Ourlet + sangle

Ourlet + œillets

Dimension bassin (hors escalier) (en m) Bassin enterré Bassin hors-sol

Couvertures / Enrouleurs

CARACTéRISTIQUES BASSINs

FINITIONS Finition longueur couverture Nombre de coloris Beige, amande, vert, bleu, gris, gris ardoise, gris mât Tissu

580 g/m²

Traitement tissu

Anti-UV, anti-fongique, anti-salissure

Couleurs des sangles Débordement

En harmonie avec la couleur de toile 25 cm en standard. Autre débord sur demande

25 cm en standard. Autre débord sur demande

Selon dimensions des margelles (20 cm mini)

Anneau anti-soulèvement inox + piton douille inox/alu

Anneau antisoulèvement inox + piton douille inox/alu Cliquets inox "easy" (BREVETÉ)

Pince Wood Lock sans fxation sur bassin (BREVETÉ) Pince Wood Lock (BREVETÉ)

Sangles latérales cliquets inox

Oui (pince Wood Lock) (BREVETÉ) Pince Wood Lock (BREVETÉ)

FIXATION ET MISE EN TENSION Fixation Mise en tension

Anneau anti -soulèvement inox + piton douille inox/alu Cliquets inox "easy" (BREVETÉ)

Cliquets inox "easy" (BREVETÉ)

Sangles mobiles Accrochage rapide Anti-soulèvement longueurs

Sangles latérales + cliquets inox

OPTIONS ET FAISABILITÉS TECHNIQUES Bandes anti abrasion (bassins rectangulaires uniquement)

option

Barres de couleur

option

Faisabilité escalier largeur Faisabilité escalier de la couverture longueur

(solidaire de la couverture)

Faisabilité découpe bloc Faisabilité forme libre (voir p. 109-117)

GARANTIES

CBGV : service grande vitesse disponible uniquement pour les modèles Premium. Voir p.530.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

106

couvertures à barres

Classic B-1.1 Une couverture de sécurité 4 saisons pour piscine enterrée.

IdéalE

Type de piscine

PRODUIT

pour la sécurité C’est une couverture utilisable toute l’année : en été comme en hiver, la couverture CLASSIC sécurise la piscine tout en préservant la température de l’eau. Elle permet également de limiter le phénomène de photosynthèse et le développement d’algues et autres micro-organismes.

•P our piscines jusqu’à 5,00 x 12,00 m + escalier de 4,00 x 2,00 m maxi. • Dimension maximum de la couverture 5,50 x 12,50 m.

+ Mise en place rapide, seulement 3 points de tension. + Modèle standard excellent rapport qualité / prix.

CARACTÉRISTIQUES 1 TISSU 580 g/m2 • Traitement anti-UV et fongicide. • Stabilité dimensionnelle exceptionnelle. • Excellente résistance à la déformation. • Trous pour évacuation des eaux de pluies. • Recouvrement de 25 cm sur toute la périphérie. • Finition brute de coupe sur les longueurs.

Côté stockage

Côté tension

4 SYSTÈMES D’ACCROCHAGE • Trois sangles d’accrochage avec cliquet inox et piton douille en inox et alu. • Sangles noires.

2 BARRES EN ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONS • Bouchons des barres de coloris gris.

3 ENROULEMENT / DÉROULEMENT • Sangle de déroulement amovible permettant le déroulement de la couverture sur le bassin. • Couverture livrée avec 1 ou 2 manivelles (2ème manivelle livrée à partir de 50 m²). EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

Couvertures / Enrouleurs

107

COLORIS BRILLANTS

OPTIONS KIT NEIGE

KIT VENT

BOUDINS D’EAU

Amande

Beige

Bleu

Gris

Gris ardoise

Vert

COLORIS MÂT - NOUVEAUTÉ

Gris clair

info

désignation unité

PRIX € HT

Forme rectangulaire

Le m 27.80 **

Escalier (dans la largeur)

Forfait

278.00 **

Option : Kit neige pour plage bois

L’unité

255.00

Option : Kit neige pour plage béton

L’unité

255.00

Option : Kit vent fort pour plage bois (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Kit vent fort pour plage béton (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Boudin d’eau amovible largeur 0.30 m beige ou gris, longueur 1 m

L’unité

13.30

** Si la couverture est < à 20m². plus-value de 20%.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

108

couvertures à barres

Classic hors-sol B-1.0 Une couverture à barres pour piscines hors-sol.

utilisable

Type de piscine • Pour piscines hors-sol mesurant 5,00 x 10,00 m.

PRODUIT

toute l’année

En été comme en hiver, la couverture sécurise la piscine tout en préservant la température de l’eau. Elle permet également de limiter la photosynthèse et le développement d’algues et autres micro-organismes.

CARACTÉRISTIQUES

+ Couverture 4 saisons. + Excellent rapport qualité / prix.

COLORIS BRILLANTS

• Tissu 580 g/m² : traitement anti-UV et fongicide, stabilité dimensionnelle exceptionnelle, excellente résistance à la déformation. • Finition avec ourlet sur la longueur de la couverture. • Trous pour évacuation des eaux de pluies. • Barres en aluminium anodisé. • Couverture livrée avec un volant (ø 300 mm) ou une manivelle d’enroulement. 2e volant ou manivelle inclus à partir de 50 m². • Double oeillets inox qui assurent une meilleure résistance à la tension. • Sangle de déroulement amovible pour permettre le déroulement de la couverture sur le bassin. • Mise en tension par cliquet inox. • La fonction anti-soulèvement sur les longueurs est assurée par des sandows beiges de sécurité, fixation par crochet inox sur les parois.

Amande

Beige

Bleu

Gris

Gris ardoise

Vert

COLORIS MÂT - NOUVEAUTÉ

Gris clair

OPTION KIT NEIGE POUR PLAGE BOIS

Positionné sous la couverture dans la longueur, il permet de soutenir le poids de la neige sur la couverture.

INFO SANDOWS BEIGE

Le système d’accrochage est inclus dans le prix de la couverture au m².

Désignation unité Toutes formes

Le m²

Option : Kit neige pour plage bois

L’unité

* Si la couverture est < 20 m², plus-value de 20 %.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 449

CLIQUET

CROCHETS MURETS INOX

PRIX € HT 32.10 * 108.00

couvertures à barres

109

ACCESsOIRES CLASSIC

Enrouleur universel motorisé Mikamatik •P oints de fixation dans le pied renforcés par des inserts pour plus de solidité. • Nouveau carter renforcé. • Nouvelle motorisation plus légère, tubes en aluminium anodisé 20 microns, ø 50 mm. • 2ème jambe permettant une transmission des efforts vers le sol. Couvertures / Enrouleurs

• Pied articulé facilitant le rangement, roues en caoutchouc : amortit les chocs et les vibrations, équipé d’un carré 15 x 15 mm mâle, disponible en sortie 13 x 13 mm femelle (ou mâle sur demande). • Temps d’enroulement de la couverture à barres (10,00 x 5,00 m) = 15 secondes. • Compatible avec une couverture de dimensions 6,00 x 12,50 m (bassin de 5,50 x 12,00 m). Réf.

PRIX € HT

P-KENR01200

1 145.00

* Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

Enrouleur roll-e • Roll-e ne met que 3 minutes pour enrouler la couverture à barres de votre piscine (sur un bassin de 10,00 x 5,00 m). Sa télécommande filaire vous permet de faire avancer Roll-e sans vous fatiguer. • Permet d’effectuer environ 10 enroulements grâce à sa batterie intégrée. Elle se charge sur le secteur à l’aide de sa prise jack placée sur sa télécommande. Roll-e s’emboîte sur la sortie carrée de 15 mm de votre couverture à barres. • Fourni avec un adaptateur pour enroulement à droite. • Compatible avec une couverture de dimensions 5,00 x 12,00 m maximum (bassin de 4,50 x 11,50 m). Réf.

PRIX € HT

ROLL-E

1 005.90

désignation Adaptateur pour enroulement à gauche

Réf.

PRIX € HT

A-ECCB01900

52.06

Offre duo Pour chaque commande groupée d’une couvertures à barres Classic ou Premium et d’un enrouleur : Offre 1 : Enrouleur ROLL-E = 893.60 € HT. Offre 2 : Enrouleur Mikamatik = 945.00 € HT.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

110

couvertures à barres

Premium Easy B-2.4

Type de piscine • Pour piscines jusqu’à 5,50 x 12,00 m + escalier de 4,00 x 2,00 m maxi. • Dimensions maximum de la couverture 6,00 x 12,50 m (débords standard de 25 cm ou autre débord sur demande).

Idéale

PRODUIT

pour la sécurité

+ Finition qualitative avec ourlet. + Accrochage, tension cliquets «easy» (BREVETÉ). + Sangles en harmonie avec la couleur de la toile.

C’est une couverture utilisable toute l’année : en été comme en hiver, la couverture Premium sécurise la piscine tout en préservant la température de l’eau. Elle permet également de limiter le phénomène de photosynthèse et le développement d’algues et autres microorganismes.

CARACTÉRISTIQUES 2 TISSU 580 g/m2 1 SYSTÈMES D’ACCROCHAGE • Trois sangles d’accrochage avec cliquet inox «easy» et piton douille inox alu (BREVETÉ). • Sangles en harmonie avec la couleur de la toile. • Renfort PVC cristal sous les cliquets pour protection de la plage.

• Traitement anti-UV et fongicide. • Stabilité dimensionnelle exceptionnelle. • Excellente résistance à la déformation. • Finition avec ourlet. • Trous pour évacuation des eaux de pluies. • Recouvrement de 25 cm en standard sur toute la périphérie ou autre débord sur demande. Côté stockage

3 OPTION - BANDE ANTI-ABRASION

• Bandes de tissu anti-abrasion amovibles sous la couverture.

Côté tension

4 BARRES EN ALUMINIUM ANODISÉ 20 MICRONs

• Bouchons des barres de coloris gris.

5 ENROULEMENT / DÉROULEMENT 5

• Sangle de déroulement amovible permettant le déroulement de la couverture sur le bassin. • Couverture livrée avec 1 ou 2 manivelles (2e manivelle livrée à partir de 50m²). Manivelle avec réduction de 1/3 ou 1/7.

6 ESCALIER LONGUEUR • Mise en tension par sandow beige de sécurité.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

Couvertures / Enrouleurs

111

COLORIS BRILLANTS

OPTIONS BANDE ANTI-ABRASION

Amande

Beige

Bleu

Gris

Gris ardoise

Vert

kit neige kit vent

COLORIS MÂT - NOUVEAUTÉ

boudins d’eau

Gris clair

INFO Vous avez besoin de réactivité ? Votre couverture à barres fabriquée en 4 jours* avec notre service CBGV. * Le délai de fabrication LGV J+4, J+5 ou J+6 s’applique selon la période définie dans le tableau. p. 530 Désignation unité

PRIX € HT 32.10 **

Forme rectangulaire *

Le m²

Escalier (dans la longueur)

Forfait

407.00

Escalier (dans la largeur)

Forfait

321.00

Découpe (côté stockage)

Forfait

155.00

Option : Bande anti-abrasion

Le m²

3.20

Option : Kit neige pour plage bois

L’unité

255.00

Option : Kit neige pour plage béton

L’unité

255.00

Option : Kit vent fort pour plage bois (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Kit vent fort pour plage béton (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Boudin d’eau amovible largeur 0.30 m beige ou gris, longueur 1 m

L’unité

13.30

* Autres formes et pans coupés, + 20%. ** Si la couverture est < à 20m², plus-value de 20%.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

couvertures à barres

113

Premium B-2.1 Une couverture de sécurité 4 saisons pour piscine enterrée.

Couvertures / Enrouleurs

PRODUIT + Finition qualitative avec ourlet. + Accrochage, tension et anti soulèvement par cliquets «easy» (BREVETÉ). + Maintien de la couverture sur la plage du bassin par les deux sangles de tension latérale. + Sangles en harmonie avec la couleur de la toile.

LE + DE LA COUVERTURE PREMIUM : LE SYSTèME ANTI-SOULèVEMENT.

La couverture premium B-2.1 dispose de toutes les caractéristiques techniques de la couverture premium easy (B-2.4).

CARACTÉRISTIQUES

COLORIS BRILLANTS

SYSTÈMES ANTI-SOULÈVEMENT • Deux sangles latérales avec cliquet inox «easy» (BREVETÉ). • Renfort PVC cristal sous les cliquets pour protection de la plage. • Sangles en harmonie avec la couleur de la toile.

INFO

Vous avez besoin de réactivité ? Votre couverture à barres fabriquée en 4 jours* avec notre service CBGV. * Le délai de fabrication LGV J+4, J+5 ou J+6 s’applique selon la période définie dans le tableau. p. 530

Amande

Beige

Bleu

Gris

Gris ardoise

Vert

COLORIS MÂT - NOUVEAUTÉ

Gris clair

Désignation unité

PRIX € HT

Forme rectangulaire *

L’unité

34.25 **

Escalier (dans la largeur)

L’unité

321.00

Escalier (dans la longueur)

Forfait

407.00

Découpe (côté stockage)

Forfait

155.00

Option : Bande anti-abrasion

Le m²

3.20

Option : Kit neige pour plage bois

L’unité

255.00

Option : Kit neige pour plage béton

L’unité

255.00

Option : Kit vent fort pour plage bois (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Kit vent fort pour plage béton (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Boudin d’eau amovible largeur 0.30 m beige ou gris, longueur 1 m

L’unité

13.30

* Autres formes et pans coupés, + 20%. ** Si la couverture est < à 20m², plus-value de 20%.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

114

couvertures à barres

Premium Universal B-2.2

Une couverture de sécurité 4 saisons pour piscine enterrée.

PRODUIT + 4 sangles d’accrochage mobiles. + Finition qualitative avec ourlet. + Accrochage, tension et anti soulèvement par cliquets «easy» (BREVETÉ). + Maintien de la couverture sur la plage du bassin par deux sangles de tension latérale. + Sangles en harmonie avec la couleur de la toile.

LE + DE LA COUVERTURE PREMIUM universal : La sangle mobile.

La couverture Premium Universal dispose de toutes les caractéristiques techniques de la couverture Premium.

CARACTÉRISTIQUES LA SANGLE MOBILE C’est la solution technique pour s’adapter à toutes les configurations de bassin. La sangle mobile permet de déplacer le point d’ancrage. Cela signife : • une grande souplesse lors de l’installation. • une parfaite adaptation de la couverture à un bassin et ses particulariés (végétation, bloc de fltration...).

Désignation unité

PRIX € HT

Forme rectangulaire *

Le m²

42.80 **

Escalier (dans la longueur)

Forfait

407.00

Escalier (dans la largeur)

Forfait

321.00

Découpe Forfait 155.00 Option : Bande anti-abrasion

Le m²

3.20

Option : Kit neige pour plage bois

L’unité

255.00

Option : Kit neige pour plage béton

L’unité

255.00

Option : Kit vent fort pour plage bois (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Kit vent fort pour plage béton (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Boudin d’eau amovible largeur 0.30 m beige ou gris, longueur 1 m

L’unité

13.30

* Autres formes et pans coupés, + 20 %. ** Si la couverture est < à 20m², plus-value de 20%.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

couvertures à barres

115

Premium Color B-2.3

Une couverture de sécurité 4 saisons pour piscine enterrée.

PRODUIT Couvertures / Enrouleurs

+ Barres de couleur. + Finition qualitative avec ourlet. + Accrochage, tension et anti soulèvement par cliquets «easy» (BREVETÉ). + Maintien de la couverture sur la plage du bassin par deux sangles de tension latérale. + Sangles en harmonie avec la couleur de la toile.

LE + DE LA COUVERTURE PREMIU color : les barres de couleur.

La couverture Premium Color dispose de toutes les caractéristiques techniques de la couverture Premium.

CARACTÉRISTIQUES

INFO

LES BARRES DE COULEUR permettent d’avoir un rendu esthétique et harmonieux de la couverture.

Pour plus de détails sur les formes des couvertures : voir p. 117. Le système d’accrochage est inclus dans le prix de la couverture au m².

Amande

Sable

Bleu

Vous avez besoin de réactivité ? Votre couverture à barres fabriquée en 4 jours* avec notre service CBGV.

Gris

Gris ardoise

*L e délai de fabrication LGV J+4, J+5 ou J+6 s’applique selon la période définie dans le tableau. p. 530

Vert

Désignation unité

PRIX € HT 42.80 **

Forme rectangulaire *

Le m²

Escalier (dans la longueur)

Forfait

407.00

Escalier (dans la largeur)

Forfait

321.00

Découpe Forfait 155.00 Option : Bande anti-abrasion

Le m²

3.20

Option : Kit neige pour plage bois

L’unité

255.00

Option : Kit neige pour plage béton

L’unité

255.00

Option : Kit vent fort pour plage bois (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

Option : Kit vent fort pour plage béton (vent 90 km/h)

L’unité

108.00

* Autres formes et pans coupés, + 20 %. ** Si la couverture est < à 20m², plus-value de 20%.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

116

couvertures à barres

Premium hors-sol B-2.0

Une couverture à barres pour piscines hors-sol.

Découpe

Accrochage Wood’Lock

utilisable

Type de piscine • Pour piscines hors-sol mesurant 5,00 x 10,00 m.

PRODUIT

toute l’année

En été comme en hiver, la couverture Premium hors-sol sécurise la piscine tout en préservant la température de l’eau. Elle permet également de limiter la photosynthèse et le développement d’algues et autres micro-organismes..

• Tissu 580 g/m² : traitement anti-UV et fongicide, stabilité dimensionnelle exceptionnelle, excellente résistance à la déformation. Finition avec ourlet sur la longueur de la couverture. • Barres en aluminium anodisé. • Couverture livrée avec un volant (ø 300 mm) ou une manivelle d’enroulement. 2e volant ou manivelle inclus à partir de 50 m². • Double oeillets qui assurent une meilleure résistance à la tension et un accrochage plus sûr et fable dans le temps. • Accrochage via le système de sécurité Wood’Lock s’emboite sur la margelle et la tige de traction située sur le dessus, se glisse dans chacun des oeillets de la couverture. Anneau anti-soulèvement. • Sangle de déroulement amovible pour permettre le déroulement de la couverture sur le bassin.

OPTION KIT NEIGE POUR PLAGE BOIS

+ Finition qualitative avec ourlet. + Système Wood’Lock, unique sur le marché (BREVETÉ). Ni perçage, ni crochet dans le bois. + Tension parfaite de la couverture.

COLORIS BRILLANTS

CARACTÉRISTIQUES

Positionné sous la couverture dans la longueur, il permet de soutenir le poids de la neige sur la couverture.

Poignée amovible de tension Wood’Lock

Amande

Beige

Bleu

Gris

Gris ardoise

Vert

COLORIS MÂT - NOUVEAUTÉ

Gris clair

INFO Le système d’accrochage est inclus dans le prix de la couverture au m2.

Désignation

unité

PRIX € HT

Toutes formes

L’unité

44.95 *

Découpe Forfait 70.00 Double pince WOOD LOCK (une pince wood lock de part et d’autre de l’enjoliveur d’angle).

Forfait par angle

18.20

Barres de couleurs

Le m²

8.55

Option : Kit neige pour plage bois

L’unité

255.00

* Si la couverture est < 20 m², plus-value de 20 %.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 449

 Ourlet Validation 2015 Évacuation Patins des eaux de pluie vissés  anti-abrasion  Bande anti-abrasion ANT N°F060676 I AR  Cliquet de tension Inox  Sangle latérale de tension 3 25 cm  Ourlet Débords à prévoir à barres Validation 2015 couvertures ans jusqu’à6m de large et 12m de long maximum Patins anti-abrasion vissés LE & P RO (dimensions maximales conseillées 5.5x12m pour un confort Dimensions du bassin  Bande anti-abrasion d’utilisation adéquat : effort d’enroulement /déroulement) RANTI A focus  Cliquet de tensionsur... Inox 3 25 cm Débords à prévoir C U ATIO

LABORATOIRE POURQUERY

I AV TÉ

LÉ

CHOIX

FORME 2

1/ Forme bassin standard

2/ Forme bassin libre

LÉ

ans

LES FORMES FORME STANDARD

(dimensions maximales conseillées 5.5x12m pour2 un confort VÉGA LUXE 650: effort g/m2d’enroulement PRIX AU /déroulement) m - COLORIS AU d’utilisation adéquat

jusqu’à 6m de large et 12m de long maximum

Dimensions du bassin

117

& P RO

3/ Couverture

• Couverture rectangulaire avec positionnement des patins en fonction la forme du bassin avecde pans coupés Couverture rectangulaire avec VÉGA LUXE 650 g/m2 - PRIX AU m2 - COLORIS AU CHOIX positionnement des patins en Couverture avec pans coupés fonction de la forme du bassin. aux angles. FORME 2 Consulter pour faisabilité technique Consulter pour faisabilité Patins + Tube aluminium Plus value : + 20 % • Couverture rectangulaire avec positionnement des patins en fonction de la forme du bassinPlus value : + 20 % technique.

FORME STANDARD

Périmètre couverture

42.00 € Rep : B

42.00 € HT

CODE : B02LMxx2yy

50.40 € HT

OPTIONS

Rep : B CODE : B02LMxx2yy Prix au m² de l'escalier sur la longueur (bavette) - colorisHT au choix

B02LB

86.35 €

50.40 €

ACCESsOIRES premium OPTIONS

CABESC

Rep : B

Périmètre couverture

CODE : B02LMxx1yy Rep : B

Patins + Tube aluminium

CODE : B02LMxx1yy

B02LB

104085

29.90 €

Forfait découpe escalier PRIX NET

Prix au m² de l'escalier sur la longueur (bavette) - coloris au choix Forfait découpe bloc filtrant PRIX NET

86.35 €

SURFACE < 28 m² + 10%

CABESC

Forfait découpe escalier PRIX NET

104085

xx = code couleur - yy = type de fixation (33 : piton douille / 53 : piton douille plage bois) Forfait découpe bloc filtrant PRIX NET

77.90 €

29.90 € 77.90 €

SURFACE < 28 m² + 10% INFORMATION À L’ACH AT NSE I L S D-E yy SÉ= CUR É -fixation A lire attentivement et à conserver pour une consultation xx –= CO code couleur typeI Tde (33 : piton douille / 53 : piton douille plage bois) ultérieure. Les couvertures de sécurité à barres (tous modèles) sont des couvertures de sécurité destinées à empêcher l’accès de la piscine aux enfants de moins de cinq ans. Ces produits sont conformes à la norme NF P 90-308. Ils ne se substituent pas au bon sens nimotorisé à la responsabilité individuelle. Ils n’ont pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou adultes responsables, qui demeure le fac Enrouleur universel Mikamatik teur essentiel pour la protection des jeunes enfants. Un enfant se noie en moins de trois minutes : aucun type de protection ne remplacera jamais la vigilance d’un adulte responsable. Période d’utilisation des couvertures de sécurité à barres : toutes saisons. Colisage : en carton ou emballage film à bulles de dimension 0.35x0.30x5.9m et d’environ 65kg pour un bassin de 5mx10m (soit environ 1.1kg/m²). Temps de I N FO R M AT I ON À – CO NSdurant E I L S dans D E S É le C3min Upied RI TÉ A lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure. : nécessité de fournir la fiche de fabrication correspondante aux couvertures à barres manipulation personne environ pour-renforcés l’ouverture oupar fermeture de la couverture. Modalités de commande • PL’ACHAT oints: 1 de fixation des inserts pour plus de solidité. Les couvertures de sécurité à barresun (tous des couvertures de et sécurité destinées à empêcher l’accès piscine Limites aux enfants de moins: de ans. Ces conformes à la norme; niveau d’eau maintenu entre avec, notamment, planmodèles) du bassinsont reprenant la longueur la largeur du bassin mesurées tousde leslamètres. d’utilisation ne cinq convient pas produits pour lessont piscines à débordement NF P 90-308. Ils ne se• 15cm substituent au bon sens ni à lad’utilisation responsabilité individuelle.; modèle Ils n’ont ALPHA pas pour: but nondeplus substituer vigilance des parents et/oumodèles adultes responsables, quide demeure fac- de long maxium (dimen5 et sous pas la margelle (période et hivernage) bassin 5mde deselarge et 12 àmlade long maximum ; autres : bassin de 6m large etle12m N ouveau carter renforcé. teur essentiel pour la protection jeunes enfants. Un enfant se noie en moins de trois minuteseffort : aucun type de protection ne remplacera jamais : lanevigilance d’un leadulte responsable. Période d’utilisation des sions maximalesdes conseillées 5.5 x 12m pour un confort d’utilisation adéquat: d’enroulement /déroulement). Hivernage pas baisser niveau d’eau pendant la période d’hivernage ou d’utilisation de couvertures de sécurité à barres : toutes saisons. Colisage : en carton ou emballage film à bulles de dimension 0.35x0.30x5.9m et d’environ 65kg pour un bassin de 5mx10m (soit environ 1.1kg/m²). Temps la couverture, mettre des produits chimiques pour l’hivernage avant d’installer la couverture, prendre toutes les dispositions nécessaires pour éviter que l’eau ne déborde (prévoir undetrop plein) ou le gel des • N ouvelle motorisation plus légère, tubes en aluminium anodisé 20 microns, ø 50 mm. manipulation : 1 personne durant environ 3min pour l’ouverture ou fermeture de la couverture. Modalités de commande : nécessité de fournir la fiche de fabrication correspondante aux couvertures à barres tuyauteries ou pièces à sceller (prévoir bouchons, gizzmos et flotteurs d’hivernage afin d’éviter toute détérioration de la piscine). Fabricant : société AQUALUX, 287 Avenue de la Massane, 13210 Saint Rémy avec, notamment,de un Provence du bassin longueur et la largeur du bassin mesurées tous les mètres. Limites d’utilisation : ne convient pas pour les piscines à débordement ; niveau d’eau maintenu entre - Tél reprenant : 09 permettant 78 03la20 30 – www.aqualux.com •plan 2ème jambe une transmission lelong sol.maximum ; autres modèles : bassin de 6m de large et 12m de long maxium (dimen5 et 15cm sous la margelle (période d’utilisation et hivernage) ; modèle ALPHA : bassin des de 5mefforts de large etvers 12 m de sions maximales conseillées 5.5 x 12m pour un confort d’utilisation adéquat: effort d’enroulement /déroulement). Hivernage : ne pas baisser le niveau d’eau pendant la période d’hivernage ou d’utilisation de Pied articulé facilitant le rangement, roues en caoutchouc: amortit les chocs et que lesl’eau vibrations, la couverture, mettre•des produits chimiques pour l’hivernage avant d’installer la couverture, prendre toutes les dispositions nécessaires pour éviter ne déborde (prévoir un trop plein) ou le gel des tuyauteries ou pièces à sceller (prévoir bouchons, gizzmos et flotteurs d’hivernage afin d’éviter toute détérioration de la piscine). Fabricant : société AQUALUX, 287 Avenue de la Massane, 13210 Saint Rémy équipé carré 15x15 mm mâle, disponible en sortie 13x13 mm femelle (ou mâle sur demande). de Provence - Tél : 09 78 03 20 30d’un – www.aqualux.com

108

TARIF 2016

• Temps d’enroulement de la couverture à barres (10,00 x 5,00 m) = 15 secondes.

108

• Compatible avec une couverture de dimensions 6,00 x 12,50 m (bassin de 5,50 x 12,00 m). Réf.

PRIX € HT

P-KENR01200

1 145.00

TARIF 2016

* Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

Enrouleur ROLL-E • Roll-e ne met que 3 minutes pour enrouler la couverture à barre de votre piscine (sur un bassin de 10 x 5 m). Sa télécommande filaire vous permet de faire avancer Roll-e sans vous fatiguer. • Permet d’effectuer environ 10 enroulements grâce à sa batterie intégrée. Elle se charge sur le secteur à l’aide de sa prise jack placée sur sa télécommande. Roll-e s’emboîte sur la sortie carrée de 15 mm de votre couverture à barres. • Fourni avec un adaptateur pour enroulement à droite. • Compatible avec une couverture de dimensions 5,00 x 12,00 m maximum (bassin de 4,50 x 11,50 m). Réf.

PRIX € HT

Désignation

ROLL-E

1 005.90

Adaptateur pour enroulement à gauche

Réf.

PRIX € HT

A-ECCB01900

52.06

EN SAVOIR + Cahier technique p. 448

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Couvertures / Enrouleurs

Rep : B

118

notre gamme

Couvertures d’hivernage

LAKE 550

LAKE COVEA 550 UNIVERSAL hors-sol

COVEA TOP

COVEA PRIMA

COVEA COVEA TOP PRIMA hors-sol hors-sol

CARACTÉRISTIQUES BASSINs Dimension maximum du bassin (en m)

6,00 x 14,00

4,65 x 9,65

5,50 x 11,00

12,00 x 25,00

Tissu

Opaque

Épaisseur tissu

580g/m²

200g/m²

580g/m²

200g/m²

Grille d'évacuation

Double œillets inox 316 L à griffe - Œillets renforcés en PVC

Double œillets inox 316 L

Bassin enterré Bassin hors-sol

FINITIONS

Mode d'évacuation Œillets

Amande Beige

Coloris Amande, Beige, Bleu, Gris, Vert

Bleu

Gris Vert

accrochages Accrochage

- Accrochage sécurité - Accrochage tendeur - Accrochage ressort

Accrochage sécurité

Accrochage standard

750 x 500 x 350 mm

livraison Conditionnement

conformités Norme NF P 90 - 308

GARANTIES

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

notre gamme

119

Couvertures d’hivernage

COUVERTURE ALYSÉE STANDARD DE SÉCURITÉ – 2013

ALYSéE (tous modèles)

BISET 200

INITIAL SUPERGREEN

FILEA TOP

FILEA TOP HORS-SOL

MISTRAL

(tous modèles)

CARACTÉRISTIQUES BASSINs Dimension maximum du bassin (en m)

Mistral super/luxe : 7,20 max largeur 12,00 x 25,00 12,00 x 25,00 Mistral : 10,00 x 18,00

6,00 x 12,00

6,00 x 13,00

12,50 x 25,00

Opaque

Filet

580g/m²

200g/m²

150g/m²

235g/m²

150g/m²

Grille d'évacuation Cavités d'évacuation

Grille d'évacuation

Double œillets inox 316 L

Bleu

Vert Gazon

Gris

Beige

Bassin enterré Bassin hors-sol

FINITIONS Tissu Épaisseur tissu Mode d'évacuation Œillets

Bleu Vert Gazon Coloris

Vert Amande

Bleu

Gris

Vert

Gris

Bleu/Noir

Vert/Noir Beige

Sable

Accrochages Accrochage

- Accrochage sécurité - Accrochage standard

Accrochage standard

- Accrochage sécurité - Accrochage ressort

Accrochage standard

801 x 550 x 250 mm

750 x 500 x 350 mm

800 x 550 x 250 mm

LIVRAISON Conditionnement

800 x 550 x 250 mm

conformités Norme NF P 90 - 308

(jusqu'à 6,00 x 13,00 m)

GARANTIES

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Couvertures / Enrouleurs

COUVERTURE VERROUILLEE = SECURITE

CHSASETS

Couverture conforme à la norme NF P 90-308

120

Couvertures d’hivernage opaques

Lake 550

Une esthétique irréprochable pour préserver le capital eau.

idéalE

Type de piscine •P our piscines enterrées de 6,00 x 14,00 m maxi + débords de 30 cm.

pour les hivernages longs • L’opacité du tissu conserve l’eau dans l’obscurité, empêchant ainsi la photosynthèse et la formation d’algues pendant l’hiver. • Une grille centrale d’évacuation permet l’écoulement des eaux de pluie et retient les feuilles et autres salissures.

+ Protection efficace du bassin pendant l’hiver. + Esthétique irréprochable. + Évite la prolifération des algues et la photosynthèse.

Coloris

CARACTÉRISTIQUES • Tissu de 580 g/m² indéformable : traitement anti-UV et fongicide. • Grille centrale d’évacuation permettant d’évacuer les eaux de pluie. Coloris de la grille associé à celui de la couverture. • Assemblage haute fréquence de la couverture et ourlet soudé au fer chaud pour une couverture renforcée. • Double oeillets inox 316L à griffes sur renfort PVC ce qui assure une meilleure résistance à la tension et un accrochage plus sûr et fiable dans le temps. • Identifcation par un numéro de série pour permettre une traçabilité et un suivi du process de fabrication. • 3 systèmes d’accrochages au choix : accrochage tendeur, accrochage ressort et accrochage sécurité. Les accrochages sont compris dans le prix au m².

Forme

PRODUIT

Amande

Beige

Gris

Vert

Bleu

INFO N’hésitez pas à choisir les sandows en accord avec la couleur de votre plage.

Accrochage tendeur

Accrochage ressort

Accrochage sécurité

Bassin rectangulaire

18.95 € le m2

21.60 € le m2

22.75 € le m2

Bassin géométrique

20.15 € le m2

22.50 € le m2

23.95 € le m2

Escalier roman

183.00 € le forfait

204.00 € le forfait

214.00 € le forfait

Escalier droit ou trapèze

183.00 € le forfait

204.00 € le forfait

214.00 € le forfait

Découpe

72.45 € le forfait

72.45 € le forfait PRIX € HT

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

121

ACCROCHAGES - ACCESsOIRES LAKE 550

accrochage tendeur Ancrage au choix

Piton gazon - inox

Sandow cabiclic

Sandow 2 embouts

Jocca

Couvertures / Enrouleurs

Piton O - inox

Tension au choix

accrochage ressort Ancrage au choix

Piton O - inox

Tension

Piton gazon - inox

Ancrage télescopique - laiton

Ancrage télescopique - alu

Ressort inox

Ancrage télescopique plage bois - inox / douille alu

accrochage sécurité Ancrage au choix

Piton O - inox

Tension

Ancrage télescopique plage béton alu

Ancrage télescopique plage bois fraisé

Ressort de sécurité - inox

accessoires

N°

Désignation

RÉF

Cache trou ancrage Ø 5 mm

PRIX € HT La pièce

Par 50

Par 100

A-ARAC01901

2.10

1.95

1.87

Poignée d’amarage

P-KPOI01101

29.43

Angle de protection mousse

P-KANG02100

10.58

Câble de soutien pour plage béton

P-ARSA05201

95.00

Câble de soutien pour plage bois

P-ARSA05200

95.00

3 EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

122

chapitre Couvertures d’hivernage opaques

Lake 550 hors-sol

Une couverture d’hivernage opaque pour sécuriser les piscines hors-sol.

idéalE

pour les hivernages longs

Type de piscine •P our piscines hors-sol de 4,65 x 9,65 m maxi.

• L’opacité du tissu conserve l’eau dans l’obscurité, empêchant ainsi la photosynthèse et la formation d’algues pendant l’hiver. • Une grille centrale d’évacuation permet l’écoulement des eaux de pluie et retient les feuilles et autres salissures.

Coloris

CARACTÉRISTIQUES • Tissu 580 g/m² indéformable : traitement anti-UV et fongicide. • Assemblage haute fréquence de la couverture et ourlet soudé au fer chaud pour une couverture renforcée. • Grille d’évacuation polyester enduite PVC de 340 g/m² afn de fltrer les eaux de pluies et des résidus de l’hiver. • Double oeillets inox 316L à griffes sur renfort PVC ce qui assure une meilleure résistance à la tension et un accrochage plus sûr et fable dans le temps. • Système de sécurité Wood’Lock s’emboite sur la margelle et la tige de traction située sur le dessus, se glisse dans chacun des oeillets de la couverture. • Identifcation par un numéro de série pour permettre une traçabilité et un suivi du process de fabrication.

Wood’Lock

Poignée

PRODUIT + Protection efficace du bassin pendant l’hiver. + Évite la prolifération des algues. + Système Wood’Lock, unique sur le marché. + Ni perçage, ni crochet dans le bois. + Tension parfaite de la couverture.

Amande

Beige

Gris

Vert

Bleu

INFO Retrouvez le détail des caractéristiques techniques p. 451

Découpe

désignation

UNité

Prix € HT

Toutes formes de bassins

Le m2

25.05

Découpe Forfait

72.45

Double pince

18.25

Forfait par angle

EN SAVOIR + Cahier technique p. 455

Couvertures d’hivernage opaques

123

Covea Universal

Couverture de sécurité adaptée aux piscines de formes libres.

•P our piscines enterrées de 5,50 x 11,00 m maxi + débords de 35 cm.

PRODUIT + Couverture opaque de sécurité adaptée aux piscines de formes libres.

Couvertures / Enrouleurs

Type de piscine

Coloris

CARACTÉRISTIQUES • Tissu enduit 580 g/m², œillets inox Ø 17 mm, grille d’évacuation centrale avec rabat sous la grille. Ourlet cousu sur toute la périphérie, avec des doubles œillets (espaces de 15 cm) tous les 80 cm. • Accrochage sécurité inclus. Voir détails p. 124

Amande

Beige

Gris

Vert

Désignation unité

Bleu

Prix € HT

Bassin rectangulaire - accrochage sécurité

Le m

16.60

Bassin de forme libre - accrochage sécurité

Le m

19.05

2 2

Escalier Forfait

111.75

Piton douille béton

Forfait

38.35

Piton douille bois

Forfait

277.55

Covea Top CARACTÉRISTIQUES • Tissu enduit PVC 580 g/m², oeillets tous les 50 cm, traitement anti-UV, grille d’évacuation centrale, ourlet périphérique de 7 cm. • Accrochage standard inclus. Voir détails p. 124 Coloris

Amande

Beige

Bleu

Gris

Vert

Désignation

Unité

Prix € HT

Bassin rectangulaire - accrochage standard

Le m2

17.75

Bassin de forme libre - accrochage standard

Le m2

20.35

Escalier Forfait

121.20

Découpe Forfait

53.15

Piton douille béton

Forfait

38.35

Piton douille bois

Forfait

277.55

Piton gazon

Forfait

34.80

Piton télescopique laiton

Forfait

176.25

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

124

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

COVEA PRIMA

CARACTÉRISTIQUES • Toile polyéthylène bleue/noire 200g/m², traitement UV, ourlet sur tout le périmètre avec œillets.

Désignation

unité

Prix € HT

Bassin rectangulaire - accrochage standard

Le m²

9.20

• Trous d’évacuation.

Bassin Libre - accrochage standard

Le m²

10.75

• Œillets tous les 50 cm.

Escalier

Forfait

66.35

• Accrochage standard inclus. Voir détails dans le tableau ci-dessous.

Découpe

Forfait

53.15

Piton gazon

Forfait

34.80

COLORIS

Bleu

ACCROCHAGES - ACCESSOIRES

COVEA UNIVERSAL / COVEA TOP / COVEA PRIMA

COVEA UNIVERSAL ACCROCHAGE SÉCURITÉ Ancrage

Piton P - inox

COVEA TOP / COVEA PRIMA ACCROCHAGE STANDARD

Tension

Ancrage

Sandow passant arrimage - beige

Piton P - inox

Tension

Sandow passant arrimage - beige*

Sandow continu noir chiné

*uniquement pour la COVEA TOP

accessoires

Désignation

RÉF

PRIX € HT LA PIECE

Câble de soutien pour plage béton

P-ARSA05201

95.00

Câble de soutien pour plage bois

P-ARSA05200

95.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

125

covea top Hors-sol

COLORIS (dessous beige)

CARACTÉRISTIQUES • Tissu enduit PVC de 580 g/m² : traitement anti-UV.

Amande

Beige

Gris

Vert

Bleu

Couvertures / Enrouleurs

• Oeillets tous les 80 cm. • Trous d’évacuation. • Accrochage inclus : Sandow en continu, crochet stop. désignation

unité

Prix € HT

Piscine hors-sol

Le m²

16.95

Découpe échelle

Forfait

53.15

covea prima Hors-sol

COLORIS

CARACTÉRISTIQUES Bleu

• Toile polyéthylène bleue/noire de 200 g/m² : traitement anti-UV. désignation

• Oeillets tous les 80 cm. • Accrochage inclus : Sandow en continu et crochet stop.

unité

Prix € HT

Piscine hors-sol

Le m²

8.40

Découpe échelle

Forfait

53.15

ACCROCHAGES - ACCESSOIRES

COVEA TOP HORS-SOL / COVEA PRIMA HORS-SOL accrochage standard Ancrage

Crochet muret inox + vis de fixation

Tension

Crochet muret plastique + vis de fixation

Crochet stop de sandow continu Ø 8 mm

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Sandow continu noir chiné

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

ALYSÉE W2.3 / 2.2 / 2.1

PRODUIT + Fonction sécurité. + S’adapte à toutes les formes de bassins. + Limite l’apparition des algues et protège des feuilles et des saletés. + Réduit la consommation de produits d’entretien. + Diminue l’évaporation de l’eau. + La forme de la couverture suit la forme exacte du bassin (avec débord).

COUVERTURE ALYSÉE STANDARD DE SÉCURITÉ – 2013

Couverture conforme à la norme NF P 90-308

COUVERTURE VERROUILLEE = SECURITE

CHSASETS

126

Environ 1 m

CARACTÉRISTIQUES

coloris

Caractéristiques communes aux 3 modèles : • Tissu : toile polyester enduite PVC 2 faces. • Poids : 580 g/m². • Résistance sur la chaîne : 2 500 N/5 cm. • Résistance sur la trame : 2 000 N/5 cm. • Traitements anti-UV, anti-abrasion, anti-fongique, anti-salissure. • Couleur face supérieure : bleu, vert gazon, vert amande, sable ou gris. • Couleur face inférieure : sable. • Évacuation des eaux : grille évacuation. • Assemblage : soudure haute fréquence et/ou thermique. • Finition périmétrique : ourlet soudé ou cousu de 6,5 cm. • Système d’accrochage : doubles oeillets inox. • Écartement standard des fixations : environ 1 m. • Débord à prévoir : 35 à 40 cm. Caractéristiques différenciantes entre les 3 modèles : • Types d’accrochages disponibles : - W2.3 : sandowclics double embout sécurité avec passant d’arrimage. - W2.2 et W2.1 : sandowclics double embout sécurité. • Types de fixations disponibles : - W2.3 et W2.2 : piton douille. - W2.1 : Fiche P évolution.

forme 1

Bleu Coloris 01

Vert gazon Coloris 02

Gris Coloris 04

Sable Coloris 05

Sandowclips

Piton douille

Vert amande Coloris 03

Fiche P évolution

forme 2 • Tout bassin non rectangulaire ou carré • Surface facturée = surface du rectangle (avec débord) dans lequel s’inscrit la couverture couverture W2.3 - coloris au choix - prix € HT au m²

coDE : H10S2xx135

coDE : H10S2xx235*

16.30

18.75 couverture W2.2 - coloris au choix - prix € HT au m²

coDE : H10S2xx134 15.20

coDE : H10S2xx234* 17.55 couverture W2.1 - coloris au choix - prix € HT au m²

coDE : H10S2xx114

coDE : H10S2xx214*

14.20

16.30

* XX = code couleur

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

127

ALYSÉE W1.3 / 1.2 / 1.1

PRODUIT COUVERTURE ALYSÉE STANDARD DE SÉCURITÉ – 2013

Couverture conforme à la norme NF P 90-308

Environ 1 m

CARACTÉRISTIQUES

coloris

Caractéristiques communes aux 3 modèles : • Tissu : toile polyester enduite PVC 2 faces. • Poids : 580 g/m². • Résistance sur la chaîne : 2 500 N/5 cm. • Résistance sur la trame : 2 000 N/5 cm. • Traitements anti-UV, anti-abrasion, anti-fongique, anti-salissure. • Couleur face supérieure : bleu, vert gazon, vert amande, sable ou gris. • Couleur face inférieure : sable. • Évacuation des eaux : cavités évacuation. • Assemblage : soudure haute fréquence et/ou thermique. • Finition périmétrique : ourlet soudé ou cousu de 6,5 cm. • Système d’accrochage : doubles oeillets inox. • Écartement standard des fixations : environ 1 m. • Débord à prévoir : 35 à 40 cm. Caractéristiques différenciantes entre les 3 modèles : • Types d’accrochages disponibles : - W1.3 : sandowclics double embout sécurité avec passant d’arrimage. - W1.2 et W1.1 : sandowclics double embout sécurité. • Types de fixations disponibles : - W1.3 et W1.2 : piton douille. - W1.1 : Fiche P évolution.

forme 1

Bleu Coloris 01

Vert gazon Coloris 02

Gris Coloris 04

Sable Coloris 05

Sandowclics

Piton douille

forme 2 • Tout bassin non rectangulaire ou carré • Surface facturée = surface du rectangle (avec débord) dans lequel s’inscrit la couverture couverture W1.3 - coloris au choix - prix € HT au m²

coDE : H10S1xx135

coDE : H10S1xx235*

13.65

15.70 couverture W1.2 - coloris au choix - prix € HT au m²

coDE : H10S1xx134 12.60

coDE : H10S1xx234* 14.50 couverture W1.1 - coloris au choix - prix € HT au m²

coDE : H10S1xx114

coDE : H10S1xx214*

11.55

13.30

*XX = code couleur

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Vert amande Coloris 03

Fiche P évolution

Couvertures / Enrouleurs

COUVERTURE VERROUILLEE = SECURITE

CHSASETS

+ Fonction sécurité. + S’adapte à toutes les formes de bassins. + Limite l’apparition des algues et protège des feuilles et des saletés. + Réduit la consommation de produits d’entretien. + Diminue l’évaporation de l’eau. + La forme de la couverture suit la forme exacte du bassin (avec débord).

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

ALYSÉE éCO / ALYSÉE STANDARD / ALYSÉE LUXE COUVERTURE ALYSÉE STANDARD DE SÉCURITÉ – 2013

COUVERTURE VERROUILLEE = SECURITE

CHSASETS

Couverture conforme à la norme NF P 90-308

COUVERTURE ALYSÉE STANDARD DE SÉCURITÉ – 2013

Couverture conforme à la norme NF P 90-308

CHSASETS

128

Alysée Éco

Alysée Standard

PRODUIT + S’adapte à toutes les formes de bassins. + Limite l’apparition des algues et protège des feuilles et des saletés. + Réduit la consommation de produits d’entretien. + Diminue l’évaporation de l’eau.

Alysée Luxe

CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques communes aux 3 modèles : • Poids : 580 g/m2. • Traitements : anti-UV, anti-abrasion, anti-fongique, anti-salissure. • Couleur face supérieure : bleu, vert gazon, vert amande, sable ou gris. • Couleur face inférieure : sable. • Assemblage : soudure haute fréquence et/ou thermique. • Finition périmétrique : ourlet soudé ou cousu de 6,5 cm haute fréquence. • Système d’accrochage : doubles oeillets Inox 316 L tous les 1 m. • Système de fixation de série : non. • écartement standard des fixations : environ 1 m.

coloris

Caractéristiques différenciantes entre les 3 modèles : • Tissu : - Alysée éco, Alysée Standard et Alysée Luxe : toile polyester enduite PVC 2 faces. • évacuation des eaux : - Alysée éco : cavité d’évacuation. - Alysée Standard et Alysée Luxe : grille évacuation. • Système de tension de série : - Alysée éco et Alysée Standard : sandows linéaires. - Alysée Luxe : ressorts dynamométriques inox.

Bleu

Vert gazon

Gris

Sable

Sandows linéaires

MOdèle

FORME 1

FORME 2

COUVERTURE ALYSée ECO - coloris au choix - prix € HT au m2

10.50

12.10

couverture alysée standard - coloris au choix - prix € HT au m

11.55

13.30

couverture alysée luxe - coloris au choix - prix € HT au m2

18.70

21.50

options de système de fixation Piton fixe

Fiche P évolution

Piton gazon

Piton douille

Piton plage bois

Vert amande

Ressorts dynamométriques

Seulement pour Alysée ECO et Alysée STANDARD

options de système de tension

+2%

+5%

+8%

+ 10 %

découpe échelle - bloc filtrant

SURFACE < 28 m2

18.20 € ht

+ 10%

Cabiclic

Sandow Tigre

+0%

+3%

+ 20 %

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

129

biset 200

PRODUIT

Couvertures / Enrouleurs

+ S’adapte à toutes les formes de bassins. + économique. + Diminue l’évaporation de l’eau. + Idéal pour les bassins inférieurs à 50 m² et protégés des vents excessifs. + Limite l’apparition des algues et protège des feuilles et des saletés.

CARACTÉRISTIQUES • Tissu : toile polyéthylène haute densité laminée 2 faces. • Poids : 200 g/m2. • Traitements : anti-UV, anti-abrasion, anti-fongique, anti-salissure. • Couleur face supérieure : bleu. • Couleur face inférieure : bleu. • évacuation des eaux : grille d’évacuation. • Assemblage : soudure thermique. • Finition périmétrique : ourlet soudé ou cousu de 6,5 cm haute fréquence. • Système d’accrochage : doubles oeillets Inox 316 L tous les 1 m. • Système de tension de série : sandows linéaires. • Système de fixation de série : non. • écartement standard des fixations : environ 1 m.

coloris

Bleu

Sandows linéaires

couverture biset - coloris au choix - prix € HT au m2

forme 1

forme 2

9.45

10.85

options de système de tension

options de système de fixation Piton fixe

Fiche P évolution

Piton gazon

Piton douille

Piton plage bois

+2%

+5%

+8%

+ 10 %

+ 20 %

découpe échelle - bloc filtrant

SURFACE < 28 m2

18.20 € ht

+ 10%

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Cabiclic

Sandow Tigre

+0%

+3%

130

COUVERTURES D’HIVERNAGE OPAQUES

CALCUL DES SURFACES POUR COUVERTURES OPAQUES DE MARQUE AQUALUX forme 1 La forme 1 est une forme de bassin rectangle ou carrée. Le débord pour une couverture hiver opaque est de 35 cm (30 cm pour la margelle + 5 cm de tolérance (poids des eaux de pluie, prise au vent)).

surFace de votre couverture

SC (surface couverture) = (L + 0,70) x (l + 0,70)

PRIX de votre couverture

SC (surface couverture) x prix au m2 de la forme 1

prix de votre escalier forme 1 < 10 m2 Droit

roman

sur la largeur

sur la longueur

(SC + 7 m2) x prix au m2

sur la largeur

(SC + 9 m2) x prix au m2

sur la longueur

(SC + 8,50 m2) x prix au m2

(SC + 10 m2) x prix au m2

prix de votre escalier forme 1 > 10 m2 Pour les escaliers à > 10m2, les calculer comme une couverture (L + débord) x (l + (débord/2))

forme 2 Est inclus dans la forme 2 tout bassin n'étant pas rectangulaire ou carré. Pour le calcul de la surface, la forme du bassin sera encapsulée dans une forme rectangulaire ou carrée selon les cas. +15%

surFace de votre couverture

SC (surface couverture) = (L + 0,70) x (l + 0,70)

PRIX de votre couverture

SC (surface couverture) x prix au m2 de la forme 2

prix de votre escalier forme 2 < 10 m2 Droit sur la largeur ((SC + 7 m2) + 10%) x prix au m2

roman sur la longueur

sur la largeur

((SC + 9 m2) + 10%) x prix au m2

((SC + 8,50 m2) + 10%) x prix au m2

sur la longueur ((SC + 10 m2) + 10%) x prix au m2

prix de votre escalier forme 2 > 10 m2 Pour les escaliers à > 10m2, les calculer comme une couverture (L + débord) x (l + (débord/2))

arrondir la surface

couverture < 28 m2

frais de port

Au 10e de m2 supérieur (1 chiffre après la virgule)

+10%

30 € si la commande n'est pas franco

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

couvertures d’hivernage filet

131

Supergreen

Couverture haut de gamme, aux performances exceptionnelles.

• Couverture conforme à la norme : pour piscines de 6,00 x 13,00 m + escalier Ø 3 m. • Couverture non conforme à la norme : pour piscines jusqu’à 12,50 x 25,00 m (câbles de soutien obligatoires pour une largeur à partir de 7,00 m).

• La Supergreen est une couverture particulièrement robuste à l’épreuve du temps de par sa matière qui dispose d’une excellente résistance à la déchirure. Sa confection lui assure également une grande durabilité : sangles cousues 3 aiguilles sous la couverture et renfort PVC contre l’abrasion des margelles sous chaque sangle.

CARACTÉRISTIQUES

PRODUIT + Excellente opacité. + Robustesse jamais égalée. + Idéale pour les piscines de grandes dimensions. + Facilité de mise en place.

Couvertures / Enrouleurs

Type de piscine

extrêmement résistante

Coloris

• Filet polyéthylène 235 g/m² stabilisé contre les UV solaires, esthétique parfaite et durable, excellente résistance à la déchirure (chaîne 2100 N/5 cm et trame 2300 N/5 cm). • Tissage très fin et resserré (opacité 89%) ce qui limite la photosynthèse. • Sangles cousues 3 aiguilles sous la couverture. • Renfort PVC sous chaque sangle. • Sangle périmétrique et quadrillage sur les longueurs et largeurs (espacement d’au maximum 1 m pour les couvertures de sécurité). • Identifcation par un numéro de série pour permettre une traçabilité et un suivi du process de fabrication. • 2 systèmes d’accrochages au choix : accrochage ressort, accrochage sécurité. Voir détail p. 128 Les accrochages sont compris dans le prix au m².

Vert

INFO Pour plus de détails sur les accrochages, reportez-vous p. 133

Désignation unité

Prix € HT

Bassin rectangulaire - accrochage ressort ou sécurité Le m2

26.00

Bassin géométrique - accrochage ressort ou sécurité Le m2

29.50

Escalier Forfait 268.00 Découpe Forfait 72.45

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

132

couvertures d’hivernage filet

Initial

D’une grande résistance et d’une légèreté idéale pour protéger les volets.

Couverture

résistante et esthétique

Type de piscine • Pour piscines de 6,00 x 13,00 m + escalier Ø 3 m.

• L’Initial est une couverture solide à l’épreuve du temps grâce à son tissage fn et resserré. • La planéité d’une couverture flet par une pose en tension maximum est un atout esthétique supplémentaire : en cas de besoin, il est facile à retendre.

CARACTÉRISTIQUES

PRODUIT + Excellente opacité. + Filet très léger. + Facilité de mise en place.

COLORIS

• Filet polypropylène 150 g/m², traité anti UV, esthétique parfaite et durable, bonne résistance à la tension. • Tissage très fin et resserré. • Sangles cousues sous la couverture qui soutiennent le filet. • Renfort PVC sous chaque sangle. • Sangle périmétrique et quadrillage sur les longueurs et largeurs (espacement d’au maximum 1 m pour les couvertures de sécurité). • Identifcation par un numéro de série pour permettre une traçabilité et un suivi du process de fabrication. • 2 systèmes d’accrochages au choix : accrochage ressort, accrochage sécurité. Les accrochages sont compris dans le prix au m².

Bleu

Vert

Gris

Beige

INFO Pour plus de détails sur les accrochages, reportez-vous p. 133

Désignation

Accrochage ressort

Accrochage sécurité

Bassin rectangulaire

19.55 € le m

21.70 € le m2

Bassin géométrique

21.45 € le m2

23.90 € le m2

Escalier

194.00 € le forfait

215.00 € le forfait

Découpe

72.45 € le forfait

prix € HT

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

couvertures d’hivernage filet

133

ACCROCHAGES-ACCESSOIRES SUPERGREEN / INITIAL

accrochage ressort Tension Couvertures / Enrouleurs

A ncrage au choix

Piton O - inox

Piton gazon - inox

Ancrage télescopique - laiton

Ancrage télescopique - alu

Ressort inox pour couverture INITIAL et SUPERGREEN

Ancrage télescopique plage bois - inox / douille alu

accrochage sécurité A ncrage au choix

Piton O - inox

Tension

Ancrage télescopique plage béton - alu

Ancrage télescopique plage bois fraisé - alu

Ressort de sécurité - inox

accessoires N°

Désignation

RÉF

PRIX € HT La pièce

Par 50

Par 100

Cache trou ancrage Ø 5 mm

A-ARAC01901

2.10

1.95

1.87

Protection ressort lg 300 mm - PVC beige

A-ARAC08901

0.80

Câble de soutien pour plage béton

P-ARSA05201

95.00

Câble de soutien pour plage bois

P-ARSA05200

95.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

134

couvertures d’hivernage filet

filea top

PRODUIT + Esthétique parfaite et durable. + Bonne résistance à la tension.

CARACTÉRISTIQUES

COLORIS

• Filet polyéthylène 150 g/m², traité anti-UV. • Sangles cousues 3 aiguilles sous la couverture qui soutiennent le filet. • Renfort PVC sous chaque sangle. • Accrochage standard inclus.

Bleu

Vert

Gris

Beige

INFO

OPTION

Pour plus de détails sur les accrochages, reportez-vous p. 135

Escalier

Désignation unité

Prix € HT

Bassin rectangulaire - accrochage standard Le m²

16.65

Bassin de forme libre - accrochage standard Le m²

19.10

Escalier

Forfait

113.25

Découpe

Forfait

53.45

Piton gazon inox

Forfait

34.80

Piton télescopique laiton

Forfait

176.25

Piton douille béton

Forfait

38.35

Piton douille bois

Forfait

277.55

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

COUVERTURES D’HIVERNAGE FILET

135

ACCROCHAGES - ACCESSOIRES FILEA TOP accrochage standard

accessoires

Piton P - inox

RÉF

Prix € HT La pièce

Câble de soutien pour plage béton

P-ARSA05201

95.00

Câble de soutien pour plage bois

P-ARSA05200

95.00

Désignation

Tension

Sandow continu - noir chiné

filea top version hors-sol CARACTÉRISTIQUES •F ilet en polyéthylène de 150 g/m² : traitement anti-UV, esthétique parfaite et durable et bonne résistance de la tension. • Accrochage inclus : Sandow en continu et crochet stop. COLORIS

Bleu

Gris

Vert

désignation

unité

Prix € HT

Piscine hors-sol

Le m²

15.00

Découpe échelle

Forfait

53.45

Beige

ACCROCHAGES - ACCESSOIRES FILEA TOP HORS-SOL accrochage standard Ancrage

Crochet muret inox + vis de fixation

Tension

Crochet muret plastique + vis de fixation

Crochet stop de sandow continu Ø8 mm

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Sandow continu noir chiné

Couvertures / Enrouleurs

Ancrage

136

COUVERTURES D’HIVERNAGE FILET

MISTRAL SUPER QUADRI / MISTRAL LUXE / MISTRAL

Mistral Super Quadri

Mistral Luxe

PRODUIT + Renforts par bandeaux linéaires ou quadrillage. + Installation rapide. + Couverture filtrante. + Limitation de la prise au vent. Mistral

CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques communes aux 3 modèles : • Largeur maximal de bassin : 7,2 m. • Tissu : couverture filtrante - Filet polypropylène calandré. • Poids : 150 g/m2. • Traitements : traitement anti-UV. • Couleur face supérieure : bleu/noir - vert/noir. • Finition périmétrique : sangle 3 cm avec double couture. • Système d’accrochage : doubles oeillets Inox 316 L tous les 1 m. • Système de fixation de série : non. • écartement standard des fixations : 0,95 m.

coloris

Bleu/Noir

Caractéristiques différenciantes entre les 3 modèles : • Confection angles : - Mistral Super Quadri et Mistral Luxe : renforts d’angle cristal, cousus indépendamment + renforts d’angle PVC anti-abrasion. - Mistral : renforts d’angle cristal, cousues indépendamment. • Assemblage : - Mistral Super Quadri et Mistral Luxe : quadrillage avec des sangles par double coutures sur la longueur et sur la largeur tous les 0,95 m environ. - Mistral : Renfort cristal cousus indépendamment sous chaque couture d’assemblage. • Système de tension de série : - Mistral Super Quadri et Mistral Luxe : ressorts dynamométriques Inox. - Mistral : sandowclics linéaires.

MOdèle

forme 1

forme 2

couverture mistral super quadri - coloris au choix - prix € HT au m2

21.50

24.80

couverture mistral luxe - coloris au choix - prix € HT au m

18.50

21.25

couverture mistral - coloris au choix - prix € HT au m2

13.65

15.70

Ressorts dynamométriques

options de système de fixation Piton fixe

Fiche P évolution

Piton gazon

Piton douille

Vert/Noir

Piton plage bois

Sandows linéaires

Seulement pour la couverture mistral

options de système de tension

+2%

+5%

+8%

+ 10 %

découpe échelle - bloc filtrant

SURFACE < 28 m2

18.20 € ht

+ 10%

Cabiclic

Sandow Tigre

+0%

+3%

+ 20 %

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

COUVERTURES D’HIVERNAGE FILET

137

CALCUL DES SURFACES POUR COUVERTURES FILET DE MARQUE AQUALUX forme 1

surFace de votre couverture

SC (surface couverture) = (L + 0,60) x (l + 0,60)

PRIX de votre couverture

SC (surface couverture) x prix au m2 de la forme 1

prix de votre escalier forme 1 < 10 m2 Droit

roman

sur la largeur

sur la longueur

(SC + 6.50 m ) x prix au m 2

sur la largeur

(SC + 8 m ) x prix au m

sur la longueur

(SC + 6,50 m ) x prix au m

(SC + 8 m2) x prix au m2

prix de votre escalier forme 1 > 10 m2 Pour les escaliers à > 10m2, les calculer comme une couverture (L + débord) x (l + (débord/2))

surFace de votre couverture

SC (surface couverture) = (L + 0,60) x (l + 0,60)

PRIX de votre couverture

SC (surface couverture) x prix au m2 de la forme 2

prix de votre escalier forme 2 < 10 m2 Droit sur la largeur ((SC + 6.50 m2) + 10%) x prix au m2

roman sur la longueur

sur la largeur

((SC + 8 m2) + 10%) x prix au m2

((SC + 6,50 m2) + 10%) x prix au m2

sur la longueur ((SC + 8 m2) + 10%) x prix au m2

prix de votre escalier forme 2 > 10 m

Pour les escaliers à > 10m2, les calculer comme une couverture (L + débord) x (l + (débord/2))

arrondir la surface

couverture < 28 m2

frais de port

Au 10e de m2 supérieur (1 chiffre après la virgule)

+10%

30 € si la commande n'est pas franco

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Couvertures / Enrouleurs

La forme 1 est une forme de bassin rectangle ou carrée. Le débord pour une couverture filet est de 30 cm (si margelle standard).

138

couvertures

ACCESSOIRES COUVERTURES D’HIVERNAGE ET FILET de MARQUE AQUALUX Fiche P Evolution inox pour dallage

Réf.

Sandow tigre beige

Prix € HT

101493 2.70

iton fixe P inox - dallage

Réf.

Prix € HT

Fourreau pour piton fixe et fiche P Evolution pour dallage

Prix € HT

100741 1.70

iton douille Inox P pour dallage

Réf.

Prix € HT

Piton gazon

Prix € HT

iton douille P pour plage bois

unité

Réf.

Prix € HT

le ml

102044

3.00

Sandowclic beige

Réf.

Prix € HT

OEILLETC 2.00

cabiclic

Réf.

Prix € HT

101541 2.25

Ressort dynamométrique

Prix € HT

SANDCAB 3.00

Réf.

SANGLCLIC2 39.00

Réf.

Prix € HT

COVMISSACVR 30.00

Réf.

Prix € HT

101353 2.87

Flotteur d’hivernage 50 cm lesté 500x230x50

104157 4.70

Réf.

Prix € HT

Gizzmo dispositif antigel pour skimmer 360x75 - 2’’

SANCLICBE 3.50

Réf.

Sac de stockage vert

Crochet Inox + vis de fixation pour PHS bois

101472 5.50

Réf.

SANTIGBG 3.15

Oeillet plastique à clipser

100745 3.90

Réf.

Prix € HT

Sandowclic beige avec passant d’arrimage

PITDOUIL1215 4.80

Réf.

Sandow linéaire 8 mm beige

100740 2.00

Réf.

Sangle de soutien 15 m + cliquet

Prix € HT

100743 5.10

EN SAVOIR + Cahier technique p. 451

Réf.

Prix € HT

101352 9.04

Bouchon caoutchouc

désignation

Réf.

Prix € HT

2’’ noir

101351

3.00

1’’ 1/2 noir

101356

2.40

VOILE d’hivernage et voile DE PROTECTION

139

IVERNéA / IVERNéA PLUS Le voile protège votre tablier.

Couvertures / Enrouleurs

Sandowclips

Type de piscine • Pour piscines jusqu’à 10 m de large.

PRODUIT Ivernéa : voile d’hivernage + Protège le tablier des UV et des salissures. + Conserve la qualité de l’eau. + Aucune dégradation de la plage par les pitons de fixation. + Adaptable à tous les volets. Ivernéa Plus : voile de protection 4 saisons + Protège le tablier toute l’année. + Permet de stopper la montée en température de l’eau du bassin, une solution efficace à la surchauffe de l’eau.

Ivernéa

Ivernéa Plus

COMPATIBLE AVEC PLUSIEURS TYPES DE LAMES Ivernéa est compatible uniquement avec les lames PVC opaques et polycarbonate solaires (non compatible avec les lames PVC solaires). Coloris IVERNéA : la couleur de la grille périphérique est toujours en harmonie avec la toile du dessus. La couleur de la toile du dessous n’est pas identique à celle de la toile du dessus (coloris non contractuels). COMPATIBLE AVEC PLUSIEURS TYPES DE LAMES Ivernéa Plus est compatible avec les lames PVC opaques et polycarbonate solaires sans risque de déformation des lames (non compatible avec les lames PVC solaires).

Bleu

Vert

Beige

Gris clair

COLORIS IVERNéA PLUS

Blanc (Dessus)

Aluminium (Dessous)

Grille périphérique blanche.

info

CARACTÉRISTIQUES Ivernéa • Toile polyéthylène opaque 260 g/m². •G rille périphérique permettant de filtrer les eaux de pluie et de retenir les feuilles et salissures. • Sandowclips livrés avec le voile. • Utilisation : le voile d’hivernage Ivernéa s’utilise uniquement en automne et en hiver. Ivernéa Plus • Toile polyéthylène opaque 260 g/m². •G rille périphérique permettant de filtrer les eaux de pluie et de retenir les feuilles et salissures. • Sandowclips livrés avec le voile. • Utilisation : le voile de protection Ivernéa Plus s’emploie tout au long de l’année. DÉSIGNATION

COLORIS IVERNéA

UNITé

Rapide à installer • Ivernéa et Ivernéa Plus s’accrochent en quelques minutes grâce aux sandowclics qui s’accrochent directement sur le tablier. • Aucune fixation sur les margelles n’est nécessaire.

Prix € HT

IVERNÉA

IVERNÉA PLUS

Bassin rectangulaire

Le m²

18.85

21.50

Autres formes

Le m²

Nous consulter

Escalier droit ou trapèze ≤ 5 m2

Forfait

210.00

Escalier droit ou trapèze > 5 m

Forfait

263.00

Escalier Roman ≤ 5 m2

Forfait

232.00

Escalier Roman > 5 m

Forfait

290.00

Découpe / Bloc de filtration

Forfait

93.45

Sandowclips supplémentaires

L’unité

5.05

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

140

notre gamme

CouvertureS isothermes

Energyguard Solguard Sundown Midnight Extrasun

Epaisseur (en µm)

500 Geobubble

400

Bleue Bleue

400

500

CARACTÉRISTIQUES couvertures Finitions

Bordée périmètre

- Bordée périmètre - Bordée 2 largeurs - Non bordée

Bordure

Soudure

Double Couture

Découpe rayons

Option

PERFORMANCES Action sur température d'eau Action sur déperdition thermique Action sur la photosynthèse

services BGV* Bâchette de protection

(Sauf modèle non bordé)

Livraison Conditionnement

Carton

GARANTIES

* BGV : service grande vitesse disponible uniquement pour les couvertures isothermes de la marque DEL. Voir p.530

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

Carton

Sac

notre gamme

141

CouvertureS isothermes

Epaisseur (en µm)

500

Bleue Bleue

400

Bleu Gris argent translucide

400

CARACTÉRISTIQUES couvertures Finitions

- Bordée périmètre - Bordée 2 largeurs - Non bordée

- Bordée - Bordée périmètre périmètre - Bordée - Bordée 2 largeurs 2 largeurs - Non bordée - Non bordée

Bordure

Double couture

Découpe rayons

Option

(sauf modèle non bordé)

Sac

- Bordée périmètre - Bordée 2 largeurs - Non bordée

PERFORMANCES Action sur température d'eau Action sur déperdition thermique Action sur la photosynthèse

services BGV* Bâchette de protection

(sauf modèle (sauf modèle non bordé) non bordé)

(sauf modèle non bordé)

Livraison Conditionnement

Sac

GARANTIES

* BGV : service grande vitesse disponible uniquement pour les couvertures isothermes de la marque DEL. Voir p.530

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

Sac

Couvertures / Enrouleurs

Gris Gris Bleu cristal opaque translucide

142

couverture ISOTHERMES

comment calculer les m² ? Forme de bassin

tarif

Méthode de calcul

Tarif forme rectangulaire

Long. x larg.

Tarif forme rectangulaire + escalier roman

Long. x larg. + forfait escalier

Tarif forme rectangulaire + escalier droit

Long. x larg. + forfait escalier

Tarif forme géométrique

Diam. x Diam.

Tarif forme géométrique

Long. x larg.

Tarif forme géométrique

Long. x larg.

Tarif forme géométrique

Long. x larg.

Tarif forme géométrique

(Long. x larg.) + (Long. x larg.)

Tarif forme géométrique

(Long. x larg.) + (Long. x larg.)

Tarif forme libre

Long. x larg.

info • Pour les bulles ayant des pans coupés supérieurs à 60 cm, prendre le tarif en forme géométrique (marque DEL) ou forme libre (marque CLASS). • La prise de cotes doit être précise pour la réalisation de la couverture. • Pour les couvertures fabriquées suivant un gabarit, une plus-value de 20% sera appliquée sur le tarif au m². Le gabarit devra être non élastique et devra comporter la notion de “côté eau” et “côté ciel”. Le gabarit devra être envoyé en dernier recours.

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

couvertures ISOTHERMES 500 microns

143

ENERGYGUARD 2 CARACTÉRISTIQUES • Technologie Geobubble.

• Augmente la température jusqu’à 5°C. • Élimine plus de 98% d’évaporation d’eau. • Réduit l’utilisation de produits chimiques jusqu’à 60%. • Réduit la consommation d’énergie jusqu’à 60%. • Film polyéthylène 500 microns bleu nuit. • Poids : 460 g/m² (+/- 10%).

Prix € HT Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Le m² Le m² Le m²

14.00 17.05 19.85

Escaliers Découpe pour échelle Gousset barre de traction Fabrication selon gabarit

Forfait Forfait Forfait

88.50 42.95 62.85 +20% sur le prix du m²

* 10 m² minimum facturés, les couvertures sont livrées avec une bâchette de protection.

info

La technologie Geobubble combinée à la haute performance des matériaux « Guard » permet de créer des couvertures piscines plus durables et de bénéficier d’un maximum d’économies de ressources et d’énergie.

Empreinte importante capable de résister à la dilatation de l’air

Attaques chimiques

Attaques des rayons UV (ultra-violets)

50% plus épais que les zones fragiles des bulles traditionnelles

Forme harmonieuse et épaisseur uniforme

SOLGUARD

CARACTÉRISTIQUES Prix € HT

• Technologie Geobubble. • Élimine plus de 98% d’évaporation d’eau. • Réduit l’utilisation de produits chimiques de 30%. • Réduit la consommation d’énergie de plus de 70%. • Film polyéthylène 500 microns à bulles transparentes anti-UV. • Adjuvants (non toxiques) avec pigments résistants aux produits chimiques, aux intempéries et à la lumière. • Poids : 460 g/m² (+/- 10%).

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Le m² Le m² Le m²

14.00 17.05 19.85

Escaliers Découpe pour échelle Gousset barre de traction Fabrication selon gabarit

Forfait Forfait Forfait

88.50 42.95 62.85 +20% sur le prix du m²

* 10 m² minimum facturés, les couvertures sont livrées avec une bâchette de protection.

pensez-y !

Tarifs accessoires couvertures de marque del Vous avez besoin de réactivité ? Votre couverture à bulles est fabriquée en 3 jours* avec notre service bgv.

* Le délai de fabrication BGV J+3, J+4 ou J+5 s’applique selon la période définie dans le tableau p. 530

Désignation Bâchette de protection – 1 m de large Sandow pour bâchette de protection Œillets plastiques Sandow 1,50 m – Ø 6mm – 1 boucle – 1 cabiclic Sandow 1,50 m – 2 cabiclics

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

Réf.

Prix € ht

Le m

A-TSTD00200

8.75

L’unité L’unité

A-ARST09001 A-TSAC10000

2.50 0.55

L’unité

A-ARST02000

3.10

L’unité

A-ARST03000

3.10

Couvertures / Enrouleurs

• Filtration sélective de l’énergie solaire : la couverture absorbe une longueur d’onde spécifique qui permet d’éliminer la croissance et la prolifération des algues.

144

couvertures ISOTHERMES 400 microns

SUNDOWN

MIDNIGHT

CARACTÉRISTIQUES

CARACTÉRISTIQUES •E xcellent rapport qualité prix. • Film polyéthylène 400 microns de teinte bleutée. • Traitement UV et antioxydant afin d’éviter toute dégradation du polyéthylène par le chlore. • Poids : 370 g/m² (+/- 10%).

• Limite la prolifération des algues, économise les produits de traitement réduit la consommation d’énergie de plus de 50%. • Film polyéthylène 400 microns bicolore bleu/noir. • Traitement UV et antioxydant afin d’éviter toute dégradation du polyéthylène par le chlore. • Poids : 370 g/m² (+/- 10%).

Prix € HT Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Le m2 Le m2 Le m2

9.45 11.50 13.45

Escaliers Découpe pour échelle Gousset barre de traction Fabrication selon gabarit

Forfait Forfait Forfait

59.90 42.95 62.85 +20% sur le prix du m²

* 10m² minimum facturés, les couvertures sont livrées avec une bâchette de protection.

EXTRASUN

Prix € HT Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Le m2 Le m2 Le m2

10.65 12.50 14.55

Escaliers Découpe pour échelle Gousset barre de traction Fabrication selon gabarit

Forfait Forfait Forfait

65.00 42.95 62.85 +20% sur le prix du m²

* 10m² minimum facturés, les couvertures bordées 2 largeurs et tout le périmètre sont livrées avec une bâchette de protection.

CARACTÉRISTIQUES • Idéale pour piscines de grandes dimension jusqu’à 25 m. • Renfort dans les angles pour les couvertures > 6 x 13 m. • Film polyéthylène 400 microns renforcé par une feuille tramée PEHD stabilisée aux UV. • Résistance à la traction et à la déchirure. • Traitement antioxydant afin d’éviter toute dégradation du polyéthylène par le chlore. • Poids : 520 g/m² (+/- 10%). Prix € HT

info Une couverture Extrasun supérieure à 6 x 14 m est livrée roulée et nécessite un transport en affrètement.

Forme rectangulaire*

Le m

Escalier

Forfait

Gousset barre de traction

Forfait

20.85 131.15 62.85

* 10m² minimum facturés, la couverture est livrée avec une bâchette de protection.

pensez-y ! Les enrouleurs des volets sont également adaptés aux couvertures isothermes. Enroulement et déroulement sans effort, motorisées, manuelles ou solaires, les bornes sont disponibles en plusieurs coloris. Étude de faisabilité sur simple demande.

Rolleasy 2

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

Moon

Dune

couvertures ISOTHERMES 500 microns

BLEUE BLEUE

gris opaque

CARACTÉRISTIQUES

• Film polyéthylène 500 microns de teinte bleue.

• Film polyéthylène 500 microns de teinte grise.

• Haute résistance à l’usure et à la déchirure.

• Traitement anti-UV.

• Poids : 460 g/m² (+/- 10%).

• Poids : 460 g/m² (+/- 10%). PRIX € ht

PRIX € ht

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Le m² Le m² Le m²

8.35 8.80 9.70

9.65 10.10 11.15

10.30 10.80 11.90

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Le m² Le m² Le m²

8.80 9.25 10,20

10.15 10.65 11,75

10.85 11.40 12,50

Escalier Découpe échelle Découpe rayon de 5 x 60 cm Fabrication selon gabarit

Forfait Forfait

45.60 35.60

35.60

54.70 35.60

48.00 35.60

35.60

57.60 35.60

Forfait

21.10

Escaliers Forfait Découpe échelle Forfait Découpe rayon Forfait de 5 à 60 cm Fabrication selon gabarit

21.10

+20% sur le prix du m²

* 10 m2 minimum facturés, les couvertures bordées 2 largeurs et tout le périmètre sont livrées avec une bâchette de protection.

bleue crIStal

gris translucide

CARACTÉRISTIQUES

• élimine plus de 98% d’évaporation d’eau, réduit l’utilisation de produits chimiques de 30% et la consommation d’énergie de plus de 70%.

• Film polyéthylène 500 microns transparent anti-UV.

• Adjuvants non toxiques avec pigments résistants aux produits chimiques, aux intempéries et à la lumière.

• Poids : 460g/m² (+/- 10%).

• Poids : 460g/m² (+/- 10%). PRIX € ht

PRIX € ht

Le m² Le m² Le m²

8.80 9.25 10,20

10.15 10.65 11,75

10.85 11.40 12,50

Escaliers Forfait Découpe échelle Forfait Découpe rayon de Forfait 5 à 60 cm Fabrication selon gabarit

48.00 35.60

35.60

57.60 35.60

21.10

PRIX € ht

Le m² Le m² Le m²

8.80 9.25 10,20

10.15 10.65 11,75

10.85 11.40 12,50

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Escaliers Forfait Découpe échelle Forfait Découpe rayon de Forfait 5 à 60 cm Fabrication selon gabarit

48.00 35.60

35.60

57.60 35.60

21.10

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

+20% sur le prix du m²

* 10 m2 minimum facturés, les couvertures bordées 2 largeurs et tout le périmètre sont livrées avec une bâchette de protection.

+20% sur le prix du m²

* 10 m2 minimum facturés, les couvertures bordées 2 largeurs et tout le périmètre sont livrées avec une bâchette de protection.

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Couvertures / Enrouleurs

145

146

couvertures ISOTHERMES 400 microns

BLEUE BLEUE

BLEUE ARGENT

CARACTÉRISTIQUES

•E xcellent rapport qualité prix. • Film polyéthylène 400 microns de teinte bleutée anti-UV.

• Rendement calorifique supérieur pour gagner plus de degrés, meilleure opacité pour économiser encore plus de produit de traitement.

• Traitement antioxydant afin d’éviter toute dégradation du polyéthylène par le soleil.

• Film polyéthylène 400 microns gris translucide.

• Poids : 368 g/m² (+/- 10%).

• Traitement antioxydant afin d’éviter toute dégradation du polyéthylène par le soleil. PRIX € ht

PRIX € ht

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

Le m² Le m² Le m²

6.60 6.95 7.65

8.15 8.55 -

8.70 9.15 10.10

Escalier Découpe échelle Découpe rayon de 5 x 60 cm Fabrication selon gabarit

Forfait Forfait

39.10 35.60

35.60

46.95 35.60

Forfait

21.10

+20% sur le prix du m²

* 10 m2 minimum facturés, les couvertures bordées 2 largeurs et tout le périmètre sont livrées avec une bâchette de protection.

• Poids : 368g/m² (+/- 10%). PRIX € ht

PRIX € ht

Le m² Le m² Le m²

7.80 8.20 9.00

8.90 9.35 -

9.50 10.00 11.00

Escaliers Forfait Découpe échelle Forfait Découpe rayon de Forfait 5 à 60 cm Fabrication selon gabarit

48.65 35.60

35.60

58.45 35.60

21.10

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

+20% sur le prix du m²

* 10 m2 minimum facturés, les couvertures bordées 2 largeurs et tout le périmètre sont livrées avec une bâchette de protection.

gris translucide

Tarif accessoires couvertures de marque class Désignation

Réf.

Prix € ht

A-TSTD00200

8.75

Sandow pour bâchette de protection

L'unité A-ARST09001

2.50

Œillets plastiques

L’unité A-TSAC10000

0.55

Jeu de pose manuel – Œillets 17

L'unité A-OCMA27000

400.00

Sandow 1,50 m – Ø 6mm – 1 boucle – 1 cabiclic

L’unité A-ARST02000

3.10

Bâchette de protection – 1 m de large

CARACTÉRISTIQUES • Rendement calorifique supérieur pour gagner plus de degrés, meilleure opacité pour économiser encore plus de produit de traitement.

Le m

Conseils pros

•F ilm polyéthylène 400 microns gris translucide. • Installer impérativement la couverture avec le côté bulles au contact de l’eau . • Utiliser un enrouleur pour faciliter l’utilisation.

• Traitement antioxydant afin d’éviter toute dégradation du polyéthylène par le soleil. • Poids : 368g/m² (+/- 10%). PRIX € ht

PRIX € ht

Le m² Le m² Le m²

7.80 8.20 9.00

8.90 9.35 -

9.50 10.00 11.00

Escaliers Forfait Découpe échelle Forfait Découpe rayon de Forfait 5 à 60 cm Fabrication selon gabarit

48.65

35.60

58.45

Forme rectangulaire* Forme géométrique* Forme libre*

• Recouvrir impérativement la couverture d’une bâchette de protection opaque (lorsqu’elle est stockée sur un enrouleur) pour la protéger des UV. • Enlever la couverture lors des traitements chocs et attendre la baisse du taux de désinfectant avant de la repositionner. • Ne pas se baigner sous la couverture et ne pas sauter sur la couverture. • Limiter la production des appareils automatiques de désinfection en cas d’absence.

21.10 +20% sur le prix du m²

* 10 m2 minimum facturés, les couvertures bordées 2 largeurs et tout le périmètre sont livrées avec une bâchette de protection.

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

couvertures mousse

147

ISODEL

Idéal pour les piscines collectives.

Type de piscine

PRODUIT

Finition ÉCO

Finition LUXE

CARACTÉRISTIQUES

info

• Couvertures en mousse bleues à cellules fermées fottantes, isolantes, 5 mm d’épaisseur. • Isodel 5 mm : 400 g/m², résistance thermique : R : 0,132 m² K/W. • Absorption d’eau (DIN 53.5428) : 0,6 % du volume pour une température de 22°C. • Perméabilité à la vapeur d’eau (DIN 53.122) : 0.48 g/m²/24 heures. • Stabilité à température dans des conditions normales d’utilisation : 28°C. • Utilisation au-delà de 30°C entraîne une diminution de sa durée de vie. • Confection : assemblage avec renfort de 4 cm à chaque lé sur le dessus de la couverture, renfort en toile polyéthylène armée de 7 cm sur le périmètre et à chaque lé sur le dessous de la couverture. • Confection finition ÉCO : - côté enrouleur : oeillets laiton de 16 mm tous les 50 cm sur une largeur. - côté opposé : oeillet laiton de 16 mm dans chaque angle. • Confection finition LUXE : - côté enrouleur : oeillets ovales, sangles de 2,00 m avec velcro et renfort soudées tous les mètres, barre de traction. - côté opposé : flotteur de départ en mousse avec corde de traction.

Tarifs Isodel Le m²

Rectangulaire < 100 m²

Le m²

> 100 m²

Le m²

< 35 m²

Le m²

< 100 m²

Le m²

> 100 m²

Le m²

Géométrique

Au-delà de 5 m de large et/ou 15 m de long, le transport sera effectué par affrètement.

Conseils pros Les couvertures mousse Isodel sont déconseillées lors d’un traitement à l’ozone.

Tarifs accessoires ECO 5 MM

< 35 m²

Couvertures / Enrouleurs

+ Maintient la température de l’eau. + Limite l’évaporation de l’eau. + Évite la consommation intensive du déshumidificateur. + Excellente stabilité au chlore.

• Finition ÉCO : pour piscines < 100 m². • Finition LUXE : pour piscines > 100 m².

Libre

ECO 7 MM LUXE 5 MM LUXE 7 MM

27.75 25.70 23.80 29.35 27.20 25.20

37.70 34.90 32.30 39.35 36.45 33.75

Nous consulter

Escalier

Forfait

Découpe

Forfait

197.10

253.50 51.85

44.20 40.95 37.90 46.45 43.00 39.80

49.10 45.45 42.10 53.40 49.45 45.80

Nous consulter

197.10

253.50 51.85

DÉSIGNATION Sangle 1.50m L’unité (pour la finition ÉCO) Sangle 2.50m L’unité (pour la finition LUXE) Mousqueton Corde de traction Ø 7.5 Corde de traction Ø 14 Gousset pour barre de traction isodel

RÉF.

PRIX € HT

W-ARSA04401

8.70

W-ARSA04400

14.50

L’unité

A-ARAC09000

15.45

Le ml

A-ARACO00001

1.50

Le ml

A-ARACO00002

3.70

L’unité

V-SIMO07001

12.65

PRIX € HT

pensez-y ! Les enrouleurs des volets sont également adaptés aux couvertures mousse. Enroulement et déroulement sans effort. Motorisées, manuelles ou solaires, les bornes sont disponibles en plusieurs coloris. Etude de faisabilité sur simple demande.

Rolleasy 2

EN SAVOIR + Documents administratifs p.524

Moon

Dune

148

notre gamme

enrouleurs

T-Presto 126

T-Basic 95

Orion

Véga / Véga mobile

Mural / À sceller

Caractéristiques bassins Largeur maxi (en m)

6,00

5,00

4,60

6,00

Longueur maxi (en m)

12,00

9,00

11,00

13,00

CARACTéRISTIQUES ENROULEURS Mât Piètements Alimentation

Télescopique

Mobile

Mobile ou fixe

Fixe

Manuelle

Manuelle ou Électrique

Isothermes*

POUR QUELLES COUVERTURES ? Isothermes*

Isothermes*

GARANTIES

* sauf Extrasun.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 405

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

notre gamme

149

enrouleurs

enrouleur téléscopique

Borne

Délinox

Jupiter

Neptune

Largeur maxi (en m)

6,50

6,00

8,00

16,00

Longueur maxi (en m)

12,00

13,00

20,00

50,00

25,00

CARACTéRISTIQUES ENROULEURS Mât

Télescopique

Téléscopique ou lisse

Lisse

Piètements

Mobile ou fixe

Mobile

Manuelle

Électrique ou Solaire

Manuelle

Manuelle ou Électrique

Isothermes* ou Mousse**

Isothermes* ou Mousse

Alimentation

POUR QUELLES COUVERTURES ? Isothermes*

Isothermes*

GARANTIES

* sauf Extrasun. ** Uniquement les délinox grande longueur.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 405

Couvertures / Enrouleurs

Caractéristiques bassinS

150

ENrouleurs

Délinox

Le plus robuste des enrouleurs.

Grande longueur

Délinox télescopique

Type de piscine • Délinox télescopique : pour piscines jusqu’à 7,00 x 15,00 m. • Délinox grande longueur : pour piscines jusqu’à 7,50 x 20,00 m. • Délinox grande longueur, 3 appuis : pour piscines jusqu’à 8,00 x 20,00 m.

Grande longueur, 3 appuis

Pour quelles

PRODUIT

couvertures ?

• Délinox télescopique : toutes les couvertures isothermes sauf l’Extrasun. • Délinox grande longueur : toutes les couvertures isothermes et mousse. • Délinox grande longueur, 3 appuis : toutes les couvertures isothermes et mousse.

CARACTÉRISTIQUES

+ Mât aluminium anodisé. + Idéal pour l’enroulement des couvertures mousse. + Meilleure maîtrise du déroulement de la couverture grâce au frein à sangle. + Enroulement aisé grâce au roulement à billes du palier.

info

• Enrouleur livré prémonté avec sandows. (Sandows non livrés pour la version grande longueur 3 appuis). FLASQUES • Flasques en polyamide. • Axe Ø 20 mm en inox équipé de 2 roulements à billes. MÂT • Délinox télescopique : mât aluminium télescopique anodisé, Ø 105-110, à gorge. • Délinox grande longueur : mât aluminium anodisé, Ø 130, ép. 4mm, lisse. PIÈTEMENT • Inox 304L passivé. • Montant vertical : 80 x 40, ép. 1,5 mm. • Montant horizontal : 40 x 40, ép. 1,5 mm.

Colisage Délinox télescopique : Mât : 1 longueur de 3,20 x 0,25 x 0,20 m Piètements : 1 colis de 0,80 x 0,60 x 0,35 29 kg. Délinox grande longueur Mât : 1 longueur de 8,30 x Ø 0,15 m Piètements : 1 colis de 0,80 x 0,60 x 0,35 36 kg.

FREIN • Frein à sangle permettant le ralentissement ou le blocage de l’axe. PNEU • Pneu gonflable à chambre à air. Frein

VOLANT • Volant avec poignée tournante Ø 300 mm. désignation

Réf.

Prix HT

Délinox télescopique

W-ENPT03200

985.00

Délinox grande longueur

W-ENPT03100

1 259.00

Délinox grande longueur, 3 appuis

W-ENPT03101

2 061.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 456

ENrouleurs

151

Borne

Esthétique pour de nombreuses configurations.

Borne électrique

Borne solaire

Pour quelles • Pour piscines jusqu’à 6,00 x 13,00 m.

+ Disponible en version électrique ou solaire. + Mât aluminium anodisé. + Bornes esthétiques pour une parfaite intégration au bord de la piscine.

• Pour toutes les couvertures isothermes (sauf l’Extrasun).

CARACTÉRISTIQUES

info

• Enrouleur livré avec coffret électrique (pour la version électrique) et sandows.

Colisage Mât : 1 longueur de 3,30 x 0,30 x 0,15 m Piètements : 1 colis de 0,51 x 0,47 x 0,37 58 kg.

MOTORISATION • Version électrique : motoréducteur tubulaire 24 Vcc. • Version solaire : motoréducteur tubulaire 12 Vcc. • Arrêt automatique par fins de course. • Enroulement et déroulement 7 tours/min, couple 35 Nm.

désignation

MÂT • Mât aluminium télescopique anodisé, Ø 105-110, à gorge. • Hauteur à l’axe 38 cm. CAISSON • Caisson PVC blanc, armature aluminium.

Réf.

Prix HT

Borne électrique W-ENPB01201

2 400.00

Borne solaire

W-ENPB01200

1 692.00

Option radiocommande * W-EMCI30000

493.00

* Non compatible avec la version solaire

Télescopique Type de piscine • Piscine jusqu’à 6,50 m de large.

CARACTÉRISTIQUES • La tirette de verrouillage permet un blocage de l’axe et évite le déroulement inopiné de la couverture. • La poignée pivotante «Soft touch» permet une manipulation facile même les mains mouillées. • Axe télescopique ajustable. • 2 roues «anti-traces». • Kit spécifique pour enrouleur supérieur à 6 m (volant supplémentaire + kit de maintien équerre). Désignation

Réf.

Prix € HT

Enrouleur télescopique pour bassin largeur de 4,20 m à 5,50 m

101494

300.00

Enrouleur télescopique pour bassin largeur de 5 m à 6,50 m

101696

382.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 457

Couvertures / Enrouleurs

Type de piscine

PRODUIT

couvertures ?

152

enrouleurs

Mural / à Sceller

Idéal pour les configurations particulières.

Pour quelles

Type de piscine

PRODUIT

couvertures ?

+ Disponible en version manuelle ou électrique. + Fixation murale pour les espaces réduits. + Platine inox, mât aluminium. + Maîtrise du déroulement grâce au frein à sangle.

• Pour toutes les couvertures isothermes (sauf l’Extrasun).

• Pour piscines jusqu’à 6,00 x 13,00 m.

CARACTÉRISTIQUES

info

• Enrouleur livré avec coffret électrique (pour la version électrique) et sandows. MOTORISATION (version électrique) • Motoréducteur tubulaire 24 Vcc. • Arrêt automatique par fins de course. • Enroulement et déroulement 7 tours/min, couple 35 Nm.

Colisage Mât : 1 longueur de 3,30 x 0,30 x 0,15 m Piètements : 1 colis de 0,63 x 0,43 x 0,21 Manuel : 58kg / Motorisé : 68 kg.

MÂT • Mât aluminium télescopique anodisé, Ø 105-110, à gorge. • Hauteur à l’axe 30 cm. PLATINES • Platines de fixation en inox 316 L. • Épaisseur 2 mm. FREIN • Frein à sangle permettant le ralentissement ou le blocage de l’axe. VOLANT • Volant avec poignée tournante Ø 300 mm. Frein

DÉSIGNATION

Réf.

Prix HT

Mural / à sceller manuel

W-ENPB02200

1 065.00

Mural / à sceller électrique

W-ENPB02201

2 386.00

Option radiocommande

W-EMCI30000

493.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 457

enrouleurs

153

Orion - Véga

Gamme adaptée au cœur du marché.

Orion / Véga

Véga mobile

Pour quelles

PRODUIT

couvertures ?

+ Mât aluminium anodisé. + Flèche du mât minimisée. + Excellent rapport qualité prix. + Enrouleurs très robustes.

• Pour toutes les couvertures isothermes (sauf l’Extrasun).

• Orion : pour piscines jusqu’à 4,60 x 11,00 m. • Véga et Véga mobile : pour piscines jusqu’à 6,00 x 13,00 m.

Couvertures / Enrouleurs

Type de piscine

CARACTÉRISTIQUES

info

• Enrouleur livré prémonté avec sandows.

Colisage Mât : 1 longueur de 3,20 x 0,25 x 0,20 m. Piètements : 1 colis de 0,63 x 0,43 x 0,21. 17 kg.

MÂT • Mât aluminium télescopique anodisé, à gorge. • Hauteur à l’axe 38 cm. • Orion : longueur de 3,60 à 5 m, Ø 95-100. • Véga : longueur de 3,60 à 6m, Ø 105-110. PIÈTEMENTS • Piètements en inox 304 L passivé. • Tube 35 x 35, épaisseur 2 mm. FLASQUE POLYAMIDE • Axe inox Ø 20 mm. FREIN PAPILLON VOLANT • Volant avec poignée tournante Ø 300 mm. ROUES GAZON • Bandage en caoutchouc Ø 180 mm. • Orion et Véga : 2 roues. • Véga mobile : 4 roues pivotantes (dont 2 avec freins) montées sur roulement inox. DÉSIGNATION Orion

Conditionnement

Réf.

Prix HT

À l’unité

W-ENPT02200

428.00

À l’unité par lot de 5

416.00

À l’unité par lot de 10

405.00

Véga

544.00

À l’unité

W-ENPT01200

À l’unité par lot de 5

530.00

À l’unité par lot de 10

517.00

Véga mobile

598.00

À l’unité

W-ENPT01202

EN SAVOIR + Cahier technique p. 458

154

enrouleurs

T-Presto 126

Pour quelles

Type de piscine

couvertures ?

• Pour piscines de 6,00 m de largeur à 12,00 m de longueur.

• Pour toutes les couvertures isothermes (sauf l’Extrasun).

CARACTÉRISTIQUES

info

• Enrouleur livré avec sandows. • Système démultiplicateur unique pour réduire l’effort jusqu’à 50%. • Roulement à billes serré garantissant une rotation fluide avec plus de stabilité. • Volant bi-matière améliorant la prise en main. • Bouton de blocage ergonomique et simple permettant d’immobiliser l’enrouleur. DÉSIGNATION Enrouleur T-Presto 126

PRODUIT + Système démultiplicateur unique. + Cadre aluminium léger et résistant. + Volant ergonomique.

Colisage Mât : 1 longueur de 2,45 x 0,25 x 0,20 m Piètements : 1 colis de 0,60 x 0,50, 0,20 m 22,100 kg.

Réf.

Prix HT

TPRESTO126

391.00

T-Basic 95

Type de piscine • Pour piscines de 5,00 m de largeur à 9,00 m de longueur.

CARACTÉRISTIQUES • Enrouleur livré avec sandows. • Set de tube Ø 80 mm en 5 sections inclus.

DÉSIGNATION Enrouleur T-Basic 95

Pour quelles couvertures ?

• Pour toutes les couvertures isothermes (sauf l’Extrasun).

info Colisage 1 longueur de 1,50 x 0,50 x 0,20 m Poids : 15 kg.

PRODUIT + Cadre aluminium léger et résistant. + Pneus larges pour un déplacement facile.

pensez-y ! Offre spéciale Pour l’achat d’une couverture isotherme Bleue - Bleue 400 microns ou 500 microns de marque CLASS (p. 145), l’enrouleur T-Basic 95 est à 152 € HT !

Réf.

Prix HT

TBASIC95

202.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 459

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

enrouleurs

155

Jupiter

Type de piscine • Pour piscines jusqu’à 8,00 x 50,00 m.

Pour quelles couvertures ?

• Pour toutes les couvertures isothermes et mousse.

Couvertures / Enrouleurs

Idéal pour les collectivités.

PRODUIT + Idéal pour l’enroulement des couvertures mousse. + Disponible en version manuelle ou motorisée.

CARACTÉRISTIQUES • Piètements en acier inoxydable, avec traitement électrolytique pour une meilleure résistance en atmosphère corrosive. • Mât en aluminium anodisé, Ø 130 mm. • Flasque en polystone, axe Ø 30 mm en acier inoxydable. • 4 roues pivotantes Ø 125 mm dont 2 avec freins. • Frein à sangle permettant le ralentissement ou le blocage de l’axe. • Manivelle en acier inoxydable avec poignée tournante. • Version motorisée : moteur tubulaire, coffret électrique avec radiocommande à distance, protections électriques, relais de commande et transformateur, une antenne avec son support sur coffret. Câbles électriques non fournis. • Enrouleur livré sans sangle. Version

Désignation

Dimension maxi du lé

Réf.

Prix HT

Manuelle Mât de 5,50 m

5,00 x 25,00 m

V-ENCA01300

2 407.00

Manuelle Mât de 6,60 m

6,25 x 25,00 m

V-ENCA01301

2 456.00

Manuelle Mât de 8,50 m

8,00 x 25,00 m

V-ENCA01302

2 528.00

Motorisée Mât de 5,50 m – Moteur 120 Nm

5,00 x 25,00 m

V-ENCA01400

4 994.00

Motorisée Mât de 5,50 m – Moteur 250 Nm

5,00 x 50,00 m

V-ENCA01401

5 291.00

Motorisée Mât de 6,60 m – Moteur 120 Nm

6,25 x 25,00 m

V-ENCA01402

5 063.00

Motorisée Mât de 6,60 m – Moteur 250 Nm

6,25 x 50,00 m

V-ENCA01403

5 343.00

Motorisée Mât de 8,50 m – Moteur 120 Nm

8,50 x 25,00 m

V-ENCA01404

5 188.00

Motorisée Mât de 8,50 m – Moteur 250 Nm

8,50 x 50,00 m

V-ENCA01405

5 414.00

info pensez-y ! Optez dès maintenant pour une version électrique car il est plus coûteux de transformer un enrouleur Jupiter manuel en motorisé par la suite.

Colisage Jupiter de 6,60 m : Mât : 1 longueur de 6,90 x Ø 0,15 Piètements : 1 palette de 1,20 x 1,00 x 0,50 m 58 kg.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 460

Conseils pros Un traitement électrolytique est conseillé pour les piscines intérieures.

156

enrouleurs

Neptune

Idéal pour les collectivités.

Type de piscine • Pour une piscine jusqu’à 16,00 x 25,00 m.

Pour quelles

couvertures ?

• Pour toutes les couvertures isothermes et mousse.

PRODUIT + Idéal pour l’enroulement des couvertures mousse. + Disponible en version manuelle ou motorisée. + Équipé de double mâts.

CARACTÉRISTIQUES • Piètements en acier inoxydable, avec traitement électrolytique pour une meilleure résistance en atmosphère corrosive. • Mâts en aluminium anodisé, Ø 130 mm. • Flasques en polystone, axe Ø 30 mm en acier inoxydable. • 4 roues pivotantes Ø 125 mm dont 2 avec freins. • Freins à sangles permettant le ralentissement ou le blocage de l’axe. • Manivelles en acier inoxydable avec poignées tournantes. • Version motorisée : moteur tubulaire, coffret électrique avec radiocommande à distance, protections électriques, relais de commande et transformateur, une antenne avec son support sur coffret. Câbles électriques non fournis. • Enrouleur livré sans sangle.

Version

Désignation

Dimension maxi du lé

Réf.

Prix HT

Manuelle Mât de 5,50 m

5,00 x 25,00 m

V-ENCA02300

3 921.00

Manuelle Mât de 6,60 m

6,25 x 25,00 m

V-ENCA02301

4 022.00

Manuelle Mât de 8,50 m

8,00 x 25,00 m

V-ENCA02302

4 167.00

Motorisée Mât de 5,50 m – Moteurs 120 Nm

5,00 x 25,00 m

V-ENCA02400

8 855.00

Motorisée Mât de 6,60 m – Moteurs 120 Nm

6,25 x 25,00 m

V-ENCA02401

8 957.00

Motorisée Mât de 8,50 m – Moteurs 120 et 250 Nm

8,50 x 25,00 m

V-ENCA02402

9 082.00

info pensez-y ! Optez dès maintenant pour une version éléctrique car il est plus coûteux de transformer un enrouleur Neptune manuel en motorisé par la suite.

Colisage Neptune de 6,60 m : Mâts : 2 longueurs de 6,90 x Ø 0,15 Piètements : 1 palette de 1,20 x 1,00 x 0,50 m 75 kg.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 461

Conseils pros Un traitement électrolytique est conseillé pour les piscines intérieures. Nous consulter.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

157

Pièces à sceller

Vitalia .................................................................. p.160 Série 11® .............................................................. p.166 Série 11® couleur .............................................. p.169 Weltico ................................................................ p.171 Weltico couleur ................................................ p.173 Cofies - Hayward ............................................. p.174 Série France® .................................................... p.179 Série France® couleur .................................... p.183 Pool’s ................................................................... p.185 Piscine collective ............................................. p.186

éclairage Seamaid .............................................................. p.187 Vitalia Expert .................................................... p. 189 Weltico ................................................................ p. 190 Spectravision – Adagio Pro .......................... p. 191 Spectravision – Moonlight ........................... p. 193

Pièces à sceller

pièces à sceller

158

Chapitre

160

pièces à sceller

Vitalia p. 463

• Matière ABS traitée anti UV • Joints en EPDM • Visserie en INOX A4 – AISI 316

• Référence gravée sur chaque composant démontable • Skimmer, projecteur et bonde fournis avec protections de chantier

►► KIT béton blanc

►► KIT liner blanc

• Bassin 7 x 3 •S kimmer Grande meurtrière rectangle x 1 •B onde de fond x 1 •P rojecteur LED blanc x 1 •B oite de connexion x 1 •B use de refoulement x 2 •P rise balai x 1 •T raversée de paroi x 3

• Bassin 7 x 3 • Skimmer Grande meurtrière rectangle x 1 • Bonde de fond x 1 • Projecteur LED blanc x 1 • Boite de connexion x 1 • Buse de refoulement x 2 • Prise balai x 1 • Traversée de paroi x 3

Référence Réf. fabricant

105872

Prix € HT

KITVIT73B

349.99

105873

KITVIT73L

Prix € HT 372.19

• Bassin 8 x 4 • Skimmer Grande meurtrière rectangle x 2 •B onde de fond x 1 •P rojecteur LED blanc x 1 •B oite de connexion x 1 •B use de refoulement x 2 •P rise balai x 1 •T raversée de paroi x 3

• Bassin 8 x 4 • Skimmer Grande meurtrière rectangle x 2 • Bonde de fond x 1 • Projecteur LED blanc x 1 • Boite de connexion x 1 • Buse de refoulement x 2 • Prise balai x 1 • Traversée de paroi x 3

Référence Réf. fabricant

105874

Prix € HT

KITVIT84B

416.66

105875

KITVIT84L

Référence Réf. fabricant

KITVIT105B

661.14

105877

KITVIT105L

INFO Tous les kits sont livrés en carton unitaire : - Kit 7 X 3 : carton de 80 X 60 X 40 cm. - Kit 8 X 4 ; 10 X 5 et 12 X 6 : carton de 80 X 60 X 60 cm.

455.59

• Bassin 10 x 5 / 12 x 6 • Skimmer Grande meurtrière rectangle x 2 • Bonde de fond x 1 • Projecteur LED blanc x 2 • Boite de connexion x 2 • Buse de refoulement x 4 • Prise balai x 1 • Traversée de paroi x 5

105876

Une gamme de pièces à sceller résolument pratique. Régulateur de niveau intégré au skimmer (option NIVVI).

Prix € HT

• Bassin 10 x 5 / 12 x 6 • Skimmer Grande meurtrière rectangle x 2 •B onde de fond x 1 •P rojecteur LED blanc x 2 •B oite de connexion x 2 •B use de refoulement x 4 •P rise balai x 1 •T raversée de paroi x 5 Prix € HT

FOCUS

Prix € HT 705.61

EN SAVOIR + Cahier technique p. 463

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

pièces à sceller

161

Vitalia p. 463

►► Régulateur de niveau (skimmer non fourni)

►► Skimmer grande meurtrière rectangulaire

info Nouveauté 2018 à venir : nouvelle meurtrière nervurée.

Revêtement

Couleur Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

VITSKB360

SKVIBREC

66.00

Liner

Blanc

VITSKL360

SKVILREC

76.20

Liner

Gris

VITSKL360

SKVILRECGR

92.60

Liner

Sable

VITSKL360SA

SKVILRECSA

92.60

Liner

Gris anthracite

VITSKL360GA

SKVILRECGA

92.60

Pièces à sceller

• Raccordement : 50 mm ou 63 mm à coller. • Pose facile, • Volet anti-bruit. • Effet « miroir » meurtrière rehaussée pour un niveau d’eau proche de la margelle. • Mise en place par l’exterieur & sans collage. Découpe 213 x 447 (version panneau). • Possibilité de sortir le panier par l’avant (en retirant le volet).

Référence fabricant Réf. VITRN

NIVVI

Prix € HT 66.00

►► Accessoires skimmers et régulateur de niveau

COUVSKVIGR

COUVSKVISA

CVSKVIGR

CVSKVISA

Désignation Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Cadre à visser + couvercle gris pour skimmer/régulateur de niveau

VITKTSG

COUVSKVIGR

37.90

Cadre à visser + couvercle sable pour skimmer/régulateur de niveau

VITKTSS

COUVSKVISA

37.90

Kit de conversion skimmer rectangulaire béton-liner

VITKASK360

KITADAPTSKD

18.20

Réhausse pour skimmer

VITRHSK

REHVI

14.00

Couvercle skimmer gris

857325

CVSKVIGR

20.24

Couvercle skimmer sable

857324

CVSKVISA

20.24

VITKVSKC

KITVICSK

5.00

Kit visserie skimmer pour coque (16 vis)

EN SAVOIR + Cahier technique p. 463

162

pièces à sceller

Vitalia p. 463

FOCUS Une gamme de pièces à sceller résolument pratique. La régulation de niveau directement intégrée au skimmer, et un large choix de coloris. Régulateur de niveau intégré au skimmer (option NIVVI).

Collerette de couvercle vissée

Volet anti-bruit avec butée sous marine

Orifice de trop-plein défonçable

►► Skimmer Design

info

• Pose facile, • Volet anti-bruit. • Effet « miroir » meurtrière rehaussée pour un niveau d’eau proche de la margelle. • Mise en place par l’exterieur & sans collage. Découpe 213 x 447 (version panneau). • Possibilité de sortir le panier par l’avant (en retirant le volet). Revêtement

Toutes les pièces couleur sont vendues jusqu’à épuisement du stock.

Couleur Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Liner

Blanc

VITSKL400

SKVIL

76.20

Béton

Blanc

VITSKB400

SKVIB

66.00

Liner

Bleu clair

VITSKL400B

SKVILBC

96.50

Liner Liner Liner

Gris anthracite

104352

SKVILGA

96.50

Gris clair

VITSKL400G

SKVILGR

96.50

Liner

Sable

VITSKL400S

SKVILSA

96.50

Panneau

Blanc

VITSKP400

SKVIPAN

90.40

►► ACCESSOIRE Skimmer Design

Désignation Référence fabricant Réf. Kit de conversion skimmer design béton en liner

VITKASK

KITADAPTSK

EN SAVOIR + Cahier technique p. 463

Prix € HT 12.50

pièces à sceller

163

Vitalia p. 463

►► Buse de refoulement

►► Traversée de paroi • Compatible avec toutes les traversées de paroi du marché. • Aucune vis apparente. • Vissage/dévissage facilités. • Raccordement : ø 50 mm à coller ou 2’’ à visser.

Couleur Référence fabriCant Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

VITBRB

RLVIB

6.60

Coque

Blanc

VITBRC

RLVIC

11.00

Panneau

Blanc

VITBRP

RLVIPAN

11.00

Liner

Blanc

VITBRL

RLVIL

8.90

Liner

Bleu clair

VITBRLB

RLVILBC

13.70

Liner

Gris anthracite

104386

RLVILGA

13.70

Liner

Gris clair

VITBRLG

RLVILGR

13.70

Liner

Sable

VITBRLS

RLVILSA

13.70

info Toutes les pièces bleu clair sont vendues jusqu’à épuisement du stock.

►► Prise balai • Entrée : ø 50 mm à coller ou 2’’ à visser, sortie : 1’’1/2 taraudée.

Revêtement

Couleur Référence fabriCant Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

VITPRB

PBVIB

6.00

Coque

Blanc

VITPRC

PBVIC

8.20

Panneau

Blanc

VITPRP

PBVIPP

8.20

Liner

Blanc

VITPRL

PBVIL

6.80

Liner

Bleu clair

VITPRLB

PBVILBC

12.70

Liner

Gis anthracite

104387

PBVILGA

12.70

Liner

Gris clair

VITPRLG

PBVILGR

12.70

Liner

Sable

VITPRLS

PBVILSA

12.70

info Toutes les pièces bleu clair sont vendues jusqu’à épuisement du stock.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 463

Référence fabricant Réf. VITTR

TMVI

Prix € HT 8.20 Pièces à sceller

Revêtement

• Traversée de paroi sectionnable en fonction de la paroi et du mode d’étanchéité. • Longueur : 310 mm. • Entrée ø 50 mm à coller ou 2” à visser.

164

pièces à sceller

Vitalia p. 463

►► Bonde de fond

• Conception sans rebord : aucun obstacle pour le robot. • Plots de blocage pour fer tors. • Aucune vis apparente. • Vidange totale par vide cave. Revêtement

Couleur Référence fabriCant Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

VITBFB

BDFVIB

19.80

Liner

Blanc

VITBFL

BDFVIL

27.50

Liner

Bleu clair

VITBFLB

BDFVILBC

29.50

Liner

Gris anthracite

104385

BDFVILGA

29.50

Liner

Gris clair

VITBFLG

BDFVILGR

29.50

Liner

Sable

VITBFLS

BDFVILSA

29.50

info Toutes les pièces bleu clair sont vendues jusqu’à épuisement du stock.

►► Boite de connexion

• Etanchéité par joint torique. • Arrivée des câbles par le dessous. • Étanchéité par 2 presses étoupe fournis. • Sortie diamètre 32 à coller.

Couleur Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Blanc

VITBC2S

BDCVI

15.30

Gris

VITBC2SG

BDCVIGR

18.40

Sable

VITBC2SS

BDCVISA

18.40

EN SAVOIR + Cahier technique p. 463

pièces à sceller

165

Vitalia p. 463

►► Projecteur LED blanche

• Liaison à la boîte de connexion par tube souple Glanaflex collé (1 ml fourni) • Étanchéité interne par presse étoupe • Sortie 90º ou 45º selon version • Existe en version niche courte & niche longue pour s’adapter à la structure • Le câble ultra flexible utilisé est conçu pour une utilisation en immersion permanente (classe AD8) • Ampoules : 30 LED, PAR 56, 15 W, 1430 lm. Prix € HT

104432

PJVILEDBL

238.60

VITPJBLED

233.50

Projecteur liner LED gris anthracite niche courte

106229

PJVILEDGA

248.70

Projecteur liner LED gris clair niche courte

106093

PJVILEDGR

248.70

Projecteur liner LED sable niche courte

106092

PJVILEDSA

248.70

Projecteur liner LED gris anthracite niche longue

105283

PJVILEDLGA

248.70

Projecteur liner LED gris clair niche longue

105282

PJVILEDLGR

248.70

Projecteur liner LED sable niche longue

105281

PJVILEDLSA

248.70

Projecteur liner LED blanche niche courte Projecteur béton LED blanche niche longue

►► Projecteur LED couleur • Ampoules : 270 LED, PAR 56, 16 W, 510 lumens + télécommande. Désignation Référence fabricant Réf. Projecteur liner LED couleur niche courte + télécommande

VITPJNCLED

PJVILEDCL

Prix € HT 340.10

►► Optique universel

Conseils pros La solution idéale de remplacement, pas de mauvaise surprise ! (joint altéré, pièces plastique déformées, optique cassée)

• Pattes de fixation déformables recouvertes PVC, assurant une adhérence optimale à l’intérieur de la niche (ø 215 mm à 250 mm profondeur mini 155 mm). • Le câble ultra flexible utilisé est conçu pour une utilisation en immersion permanente (classe AD8). Désignation Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Optique led blanche

104404

OPTVILEDBL

225.00

Optique led couleur + télécommande

102395

OPTVILEDCL

325.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 463

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Pièces à sceller

Désignation Référence fabricant Réf.

166

pièces à sceller

série 11® p. 467

• Pièces en ABS blanc non régénéré, ultrarésistantes.

• Traitées anti-UV.

Conseils pros

►► KIT béton blanc • Bassin 8 x 4 m • DSK11B - Skimmers x 2 • BDF11B - Bonde de fond x 1 • R11B - Refoulements x 2 • PB11B - Prise balai x 1 • TM11BL - Traversées x 3 • PJ11B - Projecteur à verrou x 1 • BDC11 - Boîtier de connexion x 1

• Bassin 10 x 5 m • DSK11B - Skimmers x 2 • BDF11B - Bonde de fond x 1 • R11B - Refoulements x 3 • PB11B - Prise balai x 1 • TM11BL - Traversées x 4 • PJ11B - Projecteurs à verrou x 2 • BDC11 - Boîtiers de connexion x 2

Réf.

Prix € HT

PAS1184B 346.52

Pour tous les skimmers, la descente jusqu’au pied de paroi doit être faite en PVC rigide. Sortie taraudée 2’’. Trop-plein à coller Ø 32mm RÉF. 502EMF pour un raccordement de 50 mm et RÉF. 632EMF pour un raccordement de 63 mm.

Prix € HT

PAS11105B 473.01

pensez-y ! Version couleur p. 169

►► KIT liner blanc • Bassin 8 x 4 m • DSK11L - Skimmers x 2 • PJ11L - Projecteur à verrou X 1 • BDF11L - Bonde de fond x 1 • R11L - Refoulements x 2 • PB11L - Prise balai x 1 • TM11BL - Traversées x 3 • BDC11 - Boîtier de connexion x 1

• Bassin 10 x 5 m • DSK11L - Skimmers x 2 • BDF11L - bonde de fond X 1 • R11L - Refoulements x 3 • PB11L - Prise balai x 1 • TM11BL - Traversées x 4 • PJ11L - Projecteurs à verrou x 2 • BDC11 - Boîtiers de connexion x 2

Réf.

Prix € HT

PAS1184L 421.68

Prix € HT

PAS11105L 567.06

EN SAVOIR + Cahier technique p. 467

Pour les bondes de fond Série 11, pensez aux raccords réf. 632EMF p. 199

pièces à sceller

167

série 11® p. 467

►► Skimmer grande meurtrière

►► Skimmer petite meurtrière • Raccordements taraudés 2’’ ou 63 mm à coller. • Équipement : bouchon 2’’ opercule à perforer. • Volet silencieux. • Trop plein Ø 32 mm. • Avec rallonge incorporée.

Revêtement

Couleur

Conditionnement Réf.

Prix € HT

• Raccordements : taraudés 2’’ ou 63 mm à coller. • Équipement : bouchon 2’’ opercule à perforer. • Volet silencieux. • Trop plein Ø 32 mm.

Béton

Blanc

1 skimmer

SK11B

93.16

Béton

Blanc

2 skimmers

DSK11B

168.03

Revêtement Couleur Réf.

Liner

Blanc

1 skimmer

SK11L

111.55

Béton

Blanc

SK11BP

96.21

Liner

Blanc

2 skimmers

DSK11L

210.56

Liner

Blanc

SK11LP

107.27 Pièces à sceller

pensez-y !

info Toutes les pièces à sceller SERIE 11 sont en ABS blanc non régénéré, traitées anti-UV et ultra résistantes.

Version couleur p. 169

►► Rallonge skimmer

• Permet d’éloigner le skimmer de base (SK11LP ou SK11BP) de la ligne d’eau. Réf.

pensez-y !

Prix € HT 19.56

RALSK11

►► Bonde de fond

Prévoir seringue ABS, voir p. 207

►► Bonde de fond sécurité

pensez-y ! Version couleur p. 169

• Raccordements : - orifice latéral 2’’ à visser. - orifice de fond 1’’1/2 à perforer.

Revêtement Couleur Réf.

• Raccordements : - orifice latéral 2’’ à visser. - orifice de fond 1’’1/2. • Anti vortex. • Sécurité anti plaquage.

Prix € HT

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

BDF11B

27.30

Béton

Blanc BDFSEC11B

33.01

Liner

Blanc

BDF11L

34.14

Liner

Blanc BDFSEC11L

31.79

EN SAVOIR + Cahier technique p. 467

168

pièces à sceller

série 11® p. 467

►► Prise balai avec obturateur

►► Buse de refoulement

►► Projecteur 300 W à clip

• Raccordements : 2’’ et 50 mm à coller. • Cache vis. • Bouchon de sécurité.

• Raccordements : 2” et 50 mm à coller. • Rotule : Ø 22 mm.

• Tension : 12 V alternatif. • Câble : 2 x 6 mm². • IP 68 classe III certification ENEC.

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

PB11B

6.65

Béton

Blanc

R11B

10.15

Béton

Blanc

PJ11BC

104.41

Liner

Blanc

PB11L

13.65

Liner

Blanc

R11L

13.00

Liner

Blanc

PJ11LC

113.18

►► Boîte de connexion 3 sorties

►► Traversée de paroi

►► Projecteur 300 W à verrou

• Raccordements à visser : 1 orifice de fond et 2 orifices latéraux dont 1 à perforer. • Équipement : presse étoupe, borne de raccordement, joint de couvercle.

• Traversée de mur béton - liner. • Longueur : 250 mm.

• Tension : 12 V alternatif. • Câble : 2 x 6 mm². • IP 68 classe III certifi cation ENEC. • Verrouillage verrou.

Couleur Réf. Blanc

BDC11

Prix € HT 14.75

Couleur Réf. Blanc

TM11BL

Prix € HT 9.74

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

PJ11B

98.51

Liner

Blanc

PJ11L

115.55

►► NIVEAU D’EAU PAR RÉGULATEUR DE NIVEAU D’EAU MÉCANIQUE

►► Rehausse de skimmer

►► Optique de projecteur

• Possibilité de changer le robinet par l’intérieur de la cuve. • Esthétique identique au couvercle de skimmer.

• Hauteur : 150 mm. • Ø extérieur 196 mm.

• Puissance : 300W • Câble de 2 x 6 mm² • Compatible Série 11 et Hayward Design.

Couleur Réf. Blanc

NIV11

Prix € HT 79.77

Couleur Réf. Blanc

REH11

Prix € HT 7.65

Réf. OPT11C

Prix € HT 139.46

info Tous nos refoulements et prises balai Série 11 sont filetés 2” pour un vissage dans une traversée de paroi et de Ø 50 mm femelle à coller.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 467

pièces à sceller

169

série 11® couleurs

►► Kit couleurs - béton liner • Bassin 8 x 4 • Skimmers couleur x 2 • Bonde de fond couleur x 1 • Refoulements couleur x 2 • Prise balai couleur x 1 • Traversées blanches x 3 • Projecteur clip couleur x 1 • Boîtier de connexion blanc x 1

• Bassin 10 x 5 • Skimmers couleur x 2 • Bonde de fond couleur x 1 • Refoulements couleur x 3 • Prise balai couleur x 1 • Traversées blanches x 4 • Projecteur clip couleur x 2 • Boîtier de connexion blanc x 2

• Sable

Réf. PAS1184LSA

Prix € HT 538.20

Réf. PAS11105LSA

Conseils pros Pour tous les skimmers, la descente jusqu’au pied de paroi doit être faite en PVC rigide. Sortie taraudée 2’’. Trop-plein à coller Ø 32mm RÉF. 502EMF pour un raccordement de 50 mm et RÉF. 632EMF pour un raccordement de 63 mm. Prix € HT 710.85

pensez-y ! • Gris Réf. PAS1184LGR

• Gris Prix € HT 538.24

• Gris anthracite Réf. PAS1184LGA

Réf. PAS11105LGR

Prix € HT 710.90

• Gris anthracite Prix € HT 538.24

Réf. PAS11105LGA

Prix € HT 710.90

EN SAVOIR + Cahier technique p. 467

Pour les bondes de fond Série 11, pensez aux raccords réf. 632EMF p. 199

Pièces à sceller

p. 467

170

pièces à sceller

série 11® couleurs p. 467

►► Skimmer petite meurtrière

►► Skimmer grande meurtrière

sk11prsa

Revêtement

Couleur Réf.

Prix € HT

Béton - Liner Gris SK11PRGA anthracite

122.97

144.55

Béton - Liner

122.97

144.55

Béton - Liner

Gris

SK11GR

Béton - Liner

Gris anthracite

SK11GA

►► Buse de refoulement

R11SA

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Béton - Liner

Sable COUVSK11SA

Béton - Liner

Gris COUVSK11GR

58.61 58.61

R11GR

Béton - Liner

Prix € HT

Béton - Liner

Sable

R11SA

16.66

SK11PRGR

Béton - Liner

Gris

R11GR

16.68

R11GA

16.68

BDC11SA

BDC11GR

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Béton - Liner

Sable

BDC11SA

17.57

Béton - Liner

Gris

BDC11GR

17.57

►► Bonde de fond sécurité

bdfsec11sa

bdfsec11GR

bdfsec11Ga

Revêtement Couleur Réf.

• Cuvelage blanc Couleur Réf.

Prix € HT

Béton - Liner

Sable

PJ11CSA

140.58

Béton - Liner

Gris

PJ11CGR

140.58

Béton - Liner

Gris anthracite

PJ11CGA

140.58

Prix € HT

Béton - Liner

Sable BDFSEC11SA

40.60

Béton - Liner

Gris BDFSEC11GR

40.60

Béton - Liner

Gris BDFSEC11GA anthracite

40.60

►► Prise balai avec obturateur

►► Bonde de fond

pb11sa

Revêtement

Gris

►► Boîte de connexion 3 sorties

►► Projecteur 300 W à clip

Revêtement

Sable

R11GA

Revêtement Couleur Réf.

Béton - Liner Gris anthracite

Prix € HT

144.55

SK11SA

COUVSK11GR

Revêtement Couleur Réf.

122.97

Sable

couvsk11sa

sk11prGa

SK11PRSA

Béton - Liner

►► Couvercle + cadre à sceller

sk11prGR

Couleur Réf.

Prix € HT

Béton - Liner

Sable

BDF11SA

41.95

Béton - Liner

Gris

BDF11GR

41.95

Béton - Liner

Gris anthracite

BDF11GA

41.95

EN SAVOIR + Cahier technique p. 467

pb11GR

Revêtement Couleur Réf.

pb11ga

Prix € HT

Béton - Liner

Sable

PB11SA

17.61

Béton - Liner

Gris

PB11GR

17.61

Béton - Liner Gris PB11GA anthracite

17.61

pièces à sceller

171

WELTICO p. 469

FOCUS Une gamme de pièces à sceller résolument design. Cette gamme offre un design novateur et une finition d’excellence. Toutes les pièces à sceller WELTICO sont fabriquées en France.

►► Réhausse de skimmer

Revêtement Couleur Réf. Béton - Liner

• Skimmer grande meurtrière. • Skimmer livré en deux parties pour faciliter le scellement. • Conçu pour une mise en place au plus près de la margelle, permettant de remonter le niveau d’eau. • Aspire un grand volume d’eau grâce à sa conception brevetée type «cascade». • Grande longueur extérieure : 806 mm.

Revêtement Couleur Réf. Béton - Liner

ABS blanc

Béton I - Liner

inox

SKWL

Prix € HT 242.25

SKWLINOX 1 073.59

Blanc

REHWL

Prix € HT Pièces à sceller

►► Skimmer ligne d’eau haute

10.24

►► Bonde de fond

• Bonde de fond, • Grille carrée en ABS blanc. • Raccordements : orifice latéral 2’’ taraudé, orifice de fond 1’’1/2 taraudé. Revêtement Couleur Réf. Béton - Liner

Blanc

BDFWL

Prix € HT 22.98

►► Grille de bonde de fond

• Cache pour bonde de fond en inox AISI316L. Revêtement

Couleur Réf.

Béton - Liner Inox

EN SAVOIR + Cahier technique p. 469

GRBFWLIX

Prix € HT 148.09

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

172

pièces à sceller

WELTICO p. 469

►► Prise balai

►► CACHE VIS par ENJOLIVEUR PRISE BALAI

►► ENJOLIVEUR PROJECTEUR INOX

• Raccordement 2” ou diamètre 50mm à coller. • Livré avec écrou arrière 2”.

• Accessoire inox AISI316L pour prise balai RÉF. PBWL et refoulement RÉF. RLW.

• Accessoire inox AISI316L pour projecteurs RÉF. PJWLBL12 et PJWLCL12. • Enjoliveur carré

Revêtement Couleur Réf. Liner - Panneau

ABS blanc PBWL

Prix € HT 10.94

Revêtement Couleur Réf. Liner - Inox panneau

INSWLIX

Prix € HT 115.07

►► Buse de refoulement

►► Jet orientable INOX à rotule

• Avec jet orientable. • Raccordement 2” ou diam. 50mm à coller. • Livré avec écrou arrière 2”.

• Accessoire inox AISI316L pour refoulement.

Revêtement Couleur Réf. Liner - panneau

ABS blanc RLWL

Prix € HT 12.48

Revêtement Couleur Réf. Liner - Inox panneau

JORWLIX

Réf.

Prix € HT 207.74

INSPJWLIX

Prix € HT 210.42

pensez-y ! Pour composer un refoulement inox, pensez à commander la prise balai RÉF. PBWL, le cache vis inox, RÉF. INSWLIX et le jet orientable inox, RÉF. JORWLIX.

info Le refoulement RÉF. RLWL est compatible avec les traversées de paroi Série 11 RÉF. TM11BL.

►► Projecteurs à LEDs

• Projecteur complet avec niche très compacte (profondeur 135 mm). • 2 enjoliveurs ABS blanc fournis : un carré et un rond. • Câble 2 x 1,5 mm2. • Disponible en LEDs blanches et LEDs couleurs • Modèle LEDs blanches : 12 LEDs blanc froid, 2600 lumens 12 V, Consommation : 36 watts. • Modèle LEDs couleurs : 12 LEDs couleurs, 850 lumens 12 V, 10 couleurs et 5 programmes au choix, consommation : 28 watts.. Modèle Revêtement Réf. LEDs couleurs (projecteur avec niche) Liner - Béton Plus 0.16€ HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 469

PJWLCL12

Prix € HT 293.07

pièces à sceller

173

weltico couleurs p. 469

►► Enjoliveurs pour projecteurs Revêtement

►► Skimmer

Couleur Forme

Réf. Prix € HT

Liner - panneau Sable

Carré

ENWLCASA

20.46

Liner - panneau Sable

Rond

ENWLROSA

17.46

Liner - panneau

Gris clair

Carré

ENWLCAGR

20.46

Liner - panneau

Gris clair

Rond

ENWLROGR

17.46

Liner - panneau

Gris anthracite

Carré

ENWLCAGA

20.46

Liner - panneau

Gris anthracite

Rond

ENWLROGA

17.46

►► Grille de bonde de fond

Couleur

Réf. Prix € HT

Liner - panneau Sable

GRBFWLSA

15.02

Liner - panneau

Gris

GRBFWLGR

15.02

Liner - panneau

Gris anthracite

GRBFWLGA

15.02

Réf. Prix € HT

Béton - liner Sable

SKWLSA

260.03

Béton - liner

SKWLGR

260.03

Béton - liner Gris SKWLGA anthracite

260.03

Gris

pensez-y !

►► Enjoliveur prise balai

Revêtement

Revêtement Couleur

Couleur

Réf. Prix € HT

Liner - panneau Sable

ENPBWLSA

6.25

Liner - panneau

Gris

ENPBWLGR

6.25

Liner - panneau

Gris anthracite

ENPBWLGA

6.25

Prévoir le volet de skimmer assorti : réf. ZWSK50SA/GR/GA dans le catalogue pièces détachées.

►► Collerettes pour projecteurs

►► Bouchon enjoliveur prise balai

Revêtement

Couleur

Réf. Prix € HT

Liner - panneau Sable

BOUENJWLSA

7.62

Liner - panneau

Gris

BOUENJWLGR

8.10

Liner - panneau

Gris anthracite

BOUENJWLGA

8.10

Compatible avec réf. OPTUNI p. 190 Compatible avec les projecteurs Easyleds ancienne génération (jusqu’à fin 2016) Revêtement Couleur

►► Jet orientable

Revêtement

Couleur

Réf. Prix € HT

Liner - panneau Sable

GRRLWLSA

12.20

Liner - panneau

Gris

GRRLWLGR

12.20

Liner - panneau

Gris anthracite

GRRLWLGA

12.20

EN SAVOIR + Cahier technique p. 469

Réf. Prix € HT

Liner Sable COLPJWSA - panneau

22.59

Liner Gris COLPJWGR - panneau

22.59

Liner Gris COLPJWGA - panneau anthracite

22.59

Pièces à sceller

Revêtement

174

pièces à sceller

COFIES Hayward p. 471

►► Accessoires skimmer

info Toutes les pièces à sceller COFIES HAYWARD sont en ABS de très grande qualité et traitées anti-UV. Elles disposent de joints auto-collants (pour pièces version liner) et de vis inox.

Skim vac

►► Skimmer Premium Béton

Pour skimmers Design et Premium. • SKIM VAC : permet le raccordement du tuyau d’aspirateur sur le skimmer en l’absence de prise balai. • REHAUSSE : permet de récupérer la différence de niveau de la plage, hauteur utile recoupable de 150mm, Ø 196mm.

• Grande meurtrière. • Corps du skimmer monobloc. • Raccordement 2’ à visser’ / 63 mm à coller. • Trop plein Ø 32 mm. Revêtement

Réhausse

Liner

Couleur Réf. fabricant Réf.

Prix € HT

Désignation Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

3118

SKCOB

96.83

SKIM VAC

COVAC

17.29

Liner

Blanc

3119

SKCOL

112.09

REHAUSSE

REHCO

13.45

►► Skimmer Auto skim

►► Niveau automatique

Grande meurtrière

Petite meurtrière sans rallonge

• Arrivée d’eau 3/8’’. • Sortie inférieure 50 mm à coller.

• Raccordement 2’ à visser’ / 63 mm à coller. • Cote de traversée 325mm.

Réf. fabricant Réf. Revêtement

Meurtrière

Couleur Réf.

Prix € HT

Liner

Petite meurtirère sans rallonge

Blanc

SP1084

214.23

Liner

Grande meurtrière

Blanc

SP1085

233.04

►► Skimmer Design

• Skimmer panneau + meurtrière assemblée. • Profil hydrodynamique pour un meilleur écoulement direct. • Raccordement 2’ à visser / 63 mm à coller. • Trop plein Ø 32 mm. Revêtement Panneau + meurtrière

Couleur Référence fabricant Réf. Blanc

3059

SKPAN

Prix € HT 179.59

EN SAVOIR + Cahier technique p. 471

3150

NIVCO

Prix € HT 86.22

pièces à sceller

175

COFIES Hayward p. 471

►► Buse de refoulement réglable de fond

►► Embouts de refoulement

• 2’’ • Jusqu’à 14 m3 Revêtement Couleur Réf. Béton

Blanc

SP1425

Prix € HT 34.25 • Pour SP1411E et SP1023E Diamètre Réf.

►► Buse de refoulement grand débit Béton

Liner

Prix € HT

Ø 12 mm

SP1419C

8.24

Ø 19 mm

SP1419D

7.43

Ø 25 mm

SP1419E

7.43

pensez-y ! • 2’’ filetée à coller ou Ø 63 mm • Bassins publics, 14 m3/h Couleur Réference fabricant Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

3318

RB3

19.79

Liner

Blanc

3319

RL3

36.67

Pièces à sceller

Revêtement

Seringue ABS. voir p. 207

►► Accessoire

►► Buse de refoulement orientable Béton

Liner

Panneau

Écrou arrière 2”. Réf. fabricant R 3393

réf.

Prix € HT

ECROUCO

7.12

• Débit admissible : 5 à 6 m3/h • Rotule orientable Ø 22 mm Revêtement

Couleur Réference fabricanT R

réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

3310

RCOB

9.64

Liner

Blanc

3315

RCOL

16.93

Panneau

Blanc

3321

RCOLPPP

23.93

►► Corps de refoulement Béton

Panneau

Liner

Coque

Revêtement Information Réf.

Prix € HT

Béton

A équiper d’un embout orientable

SP1022E

6.80

Liner

A équiper d’un embout orientable

SP1411ELL

14.89

Panneau Liner avec écrou

SP1411E

18.93

Coque

Coque sans bride avec écrou

SP1023E

14.32

Grille pour buse SP1022E (3393)

SP1026E

5.24

Grille pour buse

EN SAVOIR + Cahier technique p. 471

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

176

pièces à sceller

COFIES Hayward p. 471

►► Bonde de fond

►► Adaptateur prise balai Béton

Liner

• Raccordement : orifice latéral 2’’ à visser, orifice de fond taraudé 1’’1/2 avec opercule à perforer. • Sortie drain à coller. • Livré par 2 (attention, prix € HT unitaire). Revêtement

Couleur Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

3252

BDFCOB

33.27

Liner

Blanc

3253

BDFCOL

41.75

pensez-y ! Pour les bondes de fond Hayward, pensez aux raccord réf. 632EMF p. 199

►► Prise balai Béton

Revêtement

Liner

Panneau

Liner SP1408ELL

Couleur Raccordement Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

2’’ - 1’’1/2 à visser

3330

PBCOB

6.74

Liner

Blanc

2’’ à visser - 50 à coller

3331

PBCOL

13.68

Panneau

Blanc

2’’ à visser - 50 à coller

3333

PBCOLPPP

25.28

Liner Blanc

2” - 1”1/2 à visser (débit adm. 5 à 6m3/h)

SP1408ELL

13.85

►► Traversée de paroi Liner /Béton

Béton

Liner

• Raccordement 2’’ - 50 à coller, recoupable à 200 mm. Revêtement Fonction Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Pour projecteur halogène béton 75 W, projecteur halogène béton liner 100 W, buse et prise balai

3352

TMCOL

11.16

Béton

Pour buses et prises balai

3350

TMCOB

8.99

Liner

Pour projecteur halogène 75 W

3353

HALLTM

12.76

Liner / Béton

EN SAVOIR + Cahier technique p. 471

• Adaptateur 1’’ 1/2 mâle / femelle, permet le raccordement des nettoyeurs automatiques sur la prise balai liner.

Réf. fabricant Réf. 3397

PBADAPT

Prix € HT 10.29

pièces à sceller

177

Hayward couleur et inox p. 471

►► Skimmer Premium

►► Prise balai

Grande meurtrière.

Revêtement

Couleur Réf. fabricant Réf.

Liner

Gris foncé

3119DGR

Prix € HT

SKCOLGR

180.69

►► Skimmer

Revêtement

Couleur Réf. fabricant Réf.

Liner

Gris foncé

3331DGR

Prix € HT 20.86

PBCOLGR

►► Projecteur 330 W

Revêtement

Couleur Réf. fabricant Réf.

Liner

Gris foncé

3111DGR

Prix € HT

SKPMGR

136.67

Revêtement

Couleur Réf. fabricant Réf.

Liner

Gris foncé

3481DGR

Prix € HT 145.78

PJCOLGR

►► Insert inox

►► Bonde de fond • Livré par 2 (attention, prix € HT unitaire).

Revêtement

Couleur Réf. fabricant Réf.

Liner

Gris foncé

3253DGR

Prix € HT

BDFCOLGR

58.53

INSPJCO

►► Buse de refoulement orientable

INSPJ

INSBDF

Revêtement

Couleur RéF. fabricant Réf.

Liner

Gris foncé

3315DGR

Prix € HT

RCOLGR

28.33

INSRCO

INS1450

Fonction Réf.

Prix € HT

INSBDFCO

98.59

Pour skimmer Premium SKCOL et les SK11 grande meurtrière

INSSKIM

633.12

Pour projecteur 3481PJCOL et COLORLOGIC2.

INSPJCO

124.33

INSPJ

187.95

A visser pour refoulements/buses 1”1/2.

INSRCO

101.12

Pour bonde de fond

INSBDF

94.90

Pour bonde de fond Cofies BDFCOL

Pour projecteur Eurolite SP0512L et COLORLOGIC.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 471

Pièces à sceller

Petite meurtrière.

178

pièces à sceller

Projecteurs Hayward ►► Projecteurs Mini LEDS

►► Collorlogic II

►► Boite de connexion

3 sorties taraudées. Référence fabricant : 3495

• Équipé de 9 LEDs puissance de l’ampoule de 30W. • Durée de vie d’environ 30 000 heures. • Produit économique. • Facile à installer Couleur Réf.

Prix € HT

Couleur

PJCOLOR2

489.00

Blanc

PJCOLEDBL

234.00

►► Pack de commande

Couleur Réf. Blanc • Équipé de 3 LEDs RGB - 5 W chacune. • Durée de vie de 20 000 heures pour les LEDs blanches de 18W, 30 000 heures pour les LEDs couleurs. • Utilisables sur tous types de piscines (béton, liner, coque). • Éclairage des endroits spécifiques tels qu’escaliers ou spas. • Peuvent être synchronisées avec un projecteur Colorlogic II. • Câble 1,60 m. • Les mini LEDs blanches remplacent les halogènes 12 V RÉF. HALB75 et RÉF. HALL75. • Mini LEDs couleur : 11 couleurs, 7 programmes, 18 séquences. Revêtement Couleur Réf. Béton Béton Liner Liner

Blanc

MINIBBL

Couleur MINIBRGB Blanc

MINILBL

Couleur MINILRGB

Prix € HT 14.81

BDCCO

►► Projecteur 300 W - 12 V

Prix € HT 246.63 317.78 265.00 337.25

pensez-y ! • Pack de commande à distance, avec télécommande et boîtier courant porteur. • Le boîtier courant porteur permet de piloter jusqu’à 4 projecteurs (de maxi 120 W) pour une synchronisation parfaite. • Conseillée pour les LEDs couleurs. • Permet de changer les couleurs et le programme des lampes LEDs de couleurs (uniquement). • Portée jusqu’à 25 m en champ libre. Réf. BCPLOGIC

Prix € HT 269.87

Utilisez les traversées HALLTM (liner) et TMCOL (béton) pour le montage en scellement. Livré avec niche et gaine, câble 2,30 m. Revêtement Réf. FAB Réf.

Prix € HT

Béton

3478

PJCOB

105.99

Liner

3481

PJCOL

115.18

Liner Panneau

SP0512LINER SP0512L 3487

PJPPP

206.40 129.30

pièces à sceller

179

Série FRANCE®

Pièces en ABS blanc non régénéré, traité anti-UV.

p. 473

info Toutes les pièces à sceller SÉRIE FRANCE sont en ABS non régénéré et traitées anti-UV. Elles sont également compatibles béton-liner.

Revêtement

►► Niveau automatique

Meurtrière

Couleur

Conditionnement Réf.

Prix € HT

Liner

Grande meurtrière avec rallonge

Blanc

1 skimmer

SKL

154.00

Liner Liner Liner

Grande meurtrière avec rallonge

Blanc

2 skimmers

DSKL

286.18

Petite meurtrière avec rallonge

Blanc

1 skimmer

SKLPR

160.29

Liner

Petite meurtrière sans rallonge

Blanc

1 skimmer

SKLP

134.31

Béton Grande meurtrière avec rallonge

Blanc Blanc

1 skimmer

SKB

133.15

Béton Grande meurtrière avec rallonge

Blanc

2 skimmers

DSKB

247.61

Réf.

Prix € HT

Béton Grande meurtrière sans rallonge Béton

Blanc

1 skimmer

SKBG

149.04

NIV

136.02

Béton

Petite meurtrière avec rallonge

Blanc

1 skimmer

SKBPR

149.04

Béton

Petite meurtrière sans rallonge

Blanc

1 skimmer

SKBP

117.83

• Raccordement Ø 50 mm à coller. • Raccordement sur skimmer en utilisant le deuxième orifice latéral du skimmer à perforer. • Raccordement direct sur une traversée de paroi ou à une traversée de mur munie d’un refoulement côté piscine pour l’esthétique.

Conseils pros Pour tous les skimmers, la descente jusqu’au pied de paroi doit être faite en PVC rigide. Sortie taraudée 2’’, trop-plein à coller Ø 50 mm, RÉF. 502EMF pour un raccordement de 50 mm et RÉF. 632EMF pour un raccordement de 63 mm.

►► Prise skim vac

►► Rehausse

►► Filtre

A mettre en place dans le skimmer, permet le raccordement d’un tuyau d’aspirateur en l’absence de prise balai. Sortie latérale, Ø 185 mm. Sortie diamètre 38m/m.

Pour skimmer et niveau d’eau. Hauteur de la réhausse 80 mm. Ø extérieur 205 mm.

Adaptable sur panier de skimmer, 3 pièces.

Réf.

Prix € HT

SFVAC

12.39

Réf. REHSF

Prix € HT 12.60

pensez-y ! Version couleur p. 183

EN SAVOIR + Cahier technique p. 473

Réf. POOLBAG

Prix € HT 45.00

Pièces à sceller

►► Skimmer

180

pièces à sceller

Série FRANCE® p. 473

►► Bonde de fond

BDFB

BDFL

BDFLLUX

BDFBLUX

• Bonde de fond, sortie latérale : 2” taraudée. Revêtement

Couleur Réf.

Prix € HT

Liner - sortie drain à coller

Blanc

BDFL

42.76

Béton - sortie drain à coller

Blanc

BDFB

30.25

Liner - sortie drain fileté + bouchon

Blanc

BDFLLUX

50.38

Béton - sortie drain fileté + bouchon

Blanc

BDFBLUX

40.18

►► Bonde de fond sécurité

• Grille extra plate. • Sortie latérale Ø 50 mm ou 63 mm à coller. Revêtement Liner

Couleur Réf. Blanc

pensez-y ! Version couleur p. 183

Pour les bondes de fond série France, pensez aux raccords RÉF. 632EMF. Trop plein à coller Ø 50mm.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 473

BDFSECU

Prix € HT 47.30

pièces à sceller

181

Série FRANCE® p. 473

►► Buse de refoulement

conseil pro Pour les rénovations, pensez à adapter les traversées de paroi béton ou liner.

pensez-y ! Seringue ABS. voir p. 207 Couleur Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

RBECO

12.80

Béton*

Blanc

13.52

Liner

Blanc Blanc

18.19

Panneau**

Blanc

RLPPP

26.74

Paroi mince

Blanc

RCOQ

23.79

* possible conversion liner ** buse liner + écrou

►► Monobloc

Composition

Couleur Réf.

Prix € HT

Monobloc liner - prise balai + traversée + bouchon enjoliveur

Blanc

TMPB

28.54

Monobloc liner - refoulement + traversée

Blanc

TMR

29.78

►► Traversée de paroi

►► Écrou

Tous nos refoulements et prises balai sont filetés pour vissage dans une traversée de paroi et Ø 50 mm femelle à coller. Toutes nos traversées de paroi sont Ø 50 mm à coller, filetées 2”, et peuvent être recoupées à 200 mm. Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

• 2” avec épaulement.

Béton

Blanc

14.87

Réf.

Liner

Blanc

TMBL

17.70

ECROU

Prix € HT 8.83

EN SAVOIR + Cahier technique p. 473

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Pièces à sceller

Revêtement

182

pièces à sceller

Série FRANCE® p. 473

►► Prise balai

PBB

Revêtement

PBL

PBPPP

Couleur Réf.

Prix € HT

Béton

Blanc

PBB

10.72

Liner

Blanc

PBL

17.79

Paroi mince

Blanc

PBPPP

24.58

►► Bouchons pour prise balai

BOUHIV

Désignation

BOUENJ

BOUHE

EMBCAN

Couleur Réf.

Prix € HT

Bouchon hivernage 1”1/2 avec joint torique

Blanc

BOUHIV

4.70

Enjoliveur 1”1/2

Blanc

BOUENJ

6.19

Enjoliveur hivernage 1”1/2

Blanc

BOUHE

11.75

EMBCAN

7.65

Embout cannelé pour raccord tuyau flottant sur prise balai Blanc

►► Projecteur 300W - 12V

PJB

Revêtement

Fixation

PJL

Couleur Réf.

Prix € HT

Béton

Avec verrou

Blanc

PJB

131.24

Béton

Avec clips plastiques

Blanc

PJBC

138.89

Liner

Avec verrou

Blanc

PJL

149.55

Liner

Avec clips plastiques

Blanc

PJLC

160.81

►► Optique de projecteur

Montage Réf.

►► Boite de connexion

Prix € HT

Verrou

OPTV

118.81

Montage clip (non pré-percé)

OPTC

121.18

Tous nos refoulements et prises balai sont filetés pour vissage dans une traversée de paroi et Ø 50 mm femelle à coller.

3 sorties : 1 à coller / 2 à visser, livré avec presse-étoupe. Couleur Réf. Blanc

BDC

Prix € HT 29.64

EN SAVOIR + Cahier technique p. 473

Pièces à sceller

183

Série FRANCE® couleur p. 473

►► Skimmer

►► Kit pour bonde de fond de sécurité

►► Volet de skimmer

Joints, bride et grille Prix € HT

Liner - Béton

Sable

SKLSA

167.85

Liner - Béton

Gris

SKLGR

167.85

Liner - Béton Gris SKLGA anthracite

167.85

Liner - Béton Noir

167.85

SKLN

►► Sur-meurtrière

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Liner - Béton Sable ENBDFSECSA

31.19

Liner - Béton

Gris ENBDFSECGR

31.19

Liner - béton

Sable

VOLSKSA

9.48

Liner - Béton Gris ENBDFSECGA anthracite

31.19

Liner - béton

Gris

VOLSKGR

9.48

Liner - Béton Noir ENBDFSECN

31.19

Liner - béton Gris VOLSKGA anthracite

9.48

Liner - béton Noir

9.48

VOLSKN

►► Kit pour bonde de fond

►► Couvercle et cadre à sceller de skimmer

Joints, bride et grille Revêtement Couleur Réf.

Revêtement Couleur Réf. Habillage de skimmer Série France. Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Liner - béton

Sable

MANSKSA

35.07

Liner - béton

Gris

MANSKGR

35.07

Liner - béton Gris MANSKGA anthracite

35.07

Liner - béton Noir

35.07

MANSKN

Prix € HT

Liner - Béton

Sable ENBDFSA

26.23

Liner - Béton

Gris ENBDFGR

26.23

Liner - Béton

Sable COUVSKSA

60.42

Liner - Béton Gris ENBDFGA anthracite

26.23

Liner - Béton

Gris COUVSKGR

60.42

Liner - Béton Noir

26.23

ENBDFN

►► Bonde de fond sécurité

►► Boite de connexion

Sortie latérale Ø 50/63 mm à coller. Revêtement Couleur Réf.

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Liner - Béton Sable BDFSECUSA

46.49

Liner - Béton

Gris BDFSECUGR

46.49

Liner - Béton

Sable

BDCSA

32.59

Liner - Béton Gris BDFSECUGA anthracite

46.49

Liner - Béton

Gris

BDCGR

32.59

Liner - Béton Noir BDFSECUN

46.49

EN SAVOIR + Cahier technique p. 473

Pièces à sceller

Revêtement Couleur Réf.

184

Pièces à sceller

Série FRANCE® couleur p. 473

►► Collerette de projecteur à visser

►► Buse de refoulement

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

►► Bouchon enjoliveur fileté

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

RLSA

19.83

Liner - Béton

Sable COLPJSA

24.63

Liner - Béton

Sable BOUENJSA

7.24

Liner - Béton Gris clair RLGR

19.83

Liner - Béton

Gris

COLPJGR

24.81

Liner - Béton

Gris BOUENJGR

7.24

Liner - Béton Gris RLGA anthracite

19.83

Liner - Béton Gris COLPJGA anthracite

24.39

Liner - Béton Gris BOUENJGA anthracite

7.24

Liner - Béton Noir

19.83

Liner - Béton Noir

24.54

Liner - Béton Noir BOUENJN

7.24

Liner - Béton

Sable

RLN

COLPJN

Jusqu’à épuisement du stock

►► Traversée refoulement monobloc

►► Prise balai

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

►► Jet orientable

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Liner - Béton

Sable

PBLSA

19.86

Liner - Béton

Sable

TMRSA

32.43

Liner - Béton

Sable

JORSA

5.78

Liner - Béton

Girs

PBLGR

19.86

Liner - Béton

Gris

TMRGR

32.43

Liner - Béton

Gris

JORGR

5.78

Liner - Béton Gris PBLGA anthracite

19.86

Liner - Béton Gris TMRGA anthracite

32.43

Liner - Béton Gris JORGA anthracite

5.78

Liner - Béton Noir

19.86

Liner - Béton Noir

32.43

Liner - Béton Noir

5.78

PBLN

TMRN

Jusqu’à épuisement du stock

►► Projecteur avec colerette à visser

►► Traversée prise balai monobloc

Projecteur 300 w -12 v Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Revêtement Couleur Réf.

Prix € HT

Liner - Béton

Sable

PJLSA

163.01

Liner - Béton

Sable TMPBSA

31.09

Liner - Béton

Gris

PJLGR

163.01

Liner - Béton

Gris

TMPBGR

31.09

Liner - Béton Gris PJLGA anthracite

163.01

Liner - Béton Gris TMPBGA anthracite

31.09

Liner - Béton Noir

163.01

Liner - Béton Noir

31.09

PJLN

TMPBN

Jusqu’à épuisement du stock

EN SAVOIR + Cahier technique p. 473

JORN

Pièces à sceller

185

Pools ►► Refoulement

►► Prise balai Pool Sweep

Refoulement de fond liner. Sortie mixte : taraudée 1’’ 1/2, filetée 2’’.

Prise Pool Sweep et Polaris refoulement Pool’s, taraudée.

Réf.

Prix € HT 71.75

ATPBPS

pour

Manchette traversée de paroi longueur 250 mm.

Prix € HT

Réf.

Prix € HT

10.96

ATTM

16.11 Pièces à sceller

ATRLFON

Réf.

►► Traversée de paroi

►► REFOULEMENT COMPLET

►► Embouts orientables

►► Bouchons

ATEMB

Corps de refoulement béton / polyester avec rotule et écrou. Bouchon refoulement prise balai.

ATEMBNV

Réf. ATRBNV

Prix € HT 50.70

Modèle Réf. ancien modèle nouveau modèle

►► Prise balai

Prix € HT

ATEMB

10.01

Ancien modèle

ATEMBNV

12.13

Nouveau modèle

►► Grille + buse de refoulement

ATGRIL

Prise balai s’adaptant sur refoulement Pool’s pour ancien modèle.

ATGRILNV

Réf.

Prix € HT

ATPB

7.46

Modèle Réf. Ancien modèle Nouveau modèle

Modèle Réf.

Prix € HT

ATGRIL

5.75

ATGRILNV

5.56

Prix € HT

ATBOU

6.03

ATBOUNV

5.56

186

Pièces à sceller

Pour piscine collective ►► Bondes de fond • Grille de 512 X 512 avec grille de 480 X 480 en inox 304L et vis en inox 304L. • Grille de 355 X 355 avec grille de 250 X 250 en inox304L et vis en inox 304L. • Polyester renforcé fibres de verre.

Béton

Revêtement

Liner

Diam. de connexion mm

Dimension mm

Poids kg

Débit maximum m3/h Réf.

Béton

110

355 X 355

4.20

GRI25110B

274.38

Béton

140

512 X 512

GRI48140B

386.58

Béton

200

512 X 512

GRI48200B

412.08

Liner

110

355 X 355

4.20

GRI25110L

468.18

Liner

140

512 X 512

GRI48140L

661.98

Liner

200

512 X 512

GRI48200L

682.38

pensez-y ! Réductions jusqu'au Ø 200mm. Voir p. 203

►► Débit maximum recommandé selon les diamètres de sortie Modèles

Diamètre mm

Débit m3/h

512 x 512 mm

110

512 x 512 mm

125

512 x 512 mm

140

512 x 512 mm

160

512 x 512 mm

200

355 x 355 mm

110

Prix € HT

éclairage

187

SEAMAID p. 474

►► Lampes et projecteurs

PRODUIT + G amme complète : plat à visser; PAR 56 et mini projecteur + Idéal en rénovation + Performance approuvée par le CTSB + Télécommande 1 et 4 voies compatible avec toute la gamme.

CARACTÉRISTIQUES Pièces à sceller

• Version couleur 30 LED en PAR 56 et plat à visser idéale pour la rénovation. • Version couleur 39 LED avec télécommande et blanc à variation d’intensité. • Version couleur en PAR 56 et/ ou plat à visser avec ou sans télécommande • Version miniLED idéale pouréclairage localisé (escalier, zone de massage) raccordement sur pièces en 1’’1/2 avec kit de raccordement. • En option : boitier radio pour synchronisation des projecteurs.

Désignation Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Lampe blanche 30 LED PAR 56 15W 1430 lumens*

104325

LEDBL14

105.00

Lampe blanche 39 LED PAR 56 17W 1650 lumens avec telecom 3 intensités*

104328

LEDBL16TC3

145.00

Proj. extraplat blanc 30 LED 15W 1430 lumens**

104329

PJBL14EXP

169.00

Proj. extraplat blanc 39 LED 17W 1650 lumens avec telecom 3 intensités**

104330

PJBL16EXPTC3

189.00

Lampe RGB 270 LED PAR56 16W 510 lumens avec télécommande*

101548

LEDRGB05TC

195.00

Lampe RGB 270 LED PAR56 16W 510 lumens*

102469

LEDRGB05

175.00

Proj. RGB extraplat 270 LED 16W 510 lumens. Avec télécommande**

104331

PJRGB05EXP

259.00

Mini projecteur blanc à visser 12 LED 6W 540 lumens*

103894

PJMINIBL

96.00

Mini projecteur couleur 36 LED 7W 220 lumens*

103895

PJMINIRGB

126.00

* Plus éco participation : 0.06 € ** Plus éco participation : 0.11 €

EN SAVOIR + Cahier technique p. 474

188

éclairage

SEAMAID p. 474

►► Accessoires

BR1CTC

BR4CTC

Télécommande

Désignation Référence fabricant Réf.

Prix € HT

Kit liaison deux pièces pour projecteur miniled M50 / F50

105446

KIT2PPJ

19.50

Kit liaison trois pièces pour projecteur plat et mini pour piscine hors sol

104018

KITPJPL

12.00

Boitier radio 1 canal 12VAC/120W + télécommande*

102647

BR1CTC

110.00

Boitier radio 4 canaux 12VAC/240W + télécommande**

102648

BR4CTC

160.00

* Plus éco particpation : 0.06 € ** Plus éco participation : 0.11 €

►► Collerettes

Les ampoules ne sont pas comprises, pensez à les rajouter à votre commande si vous souhaitez un projecteur complet. COLPJSEGR

COLPJSEGA

COLPJSESA

Désignation Réf.

Prix € HT

Collerette pour projecteur extraplat Gris clair

COLPJSEGR

22.00

Collerette pour projecteur extraplat Gris anthracite

COLPJSEGA

22.00

Collerette pour projecteur extraplat Sable

COLPJSESA

22.00

►► Kit rénovation

Désignation Réf.

Prix € HT

Kit rénovation lampe PAR56 Ecoproof Blanc

KITRENSEBL

55.00

Kit rénovation lampe PAR56 Ecoproof Sable

KITRENSESA

55.00

Kit rénovation lampe PAR56 Ecoproof Gris clair

KITRENSEGR

55.00

Kit rénovation lampe PAR56 Ecoproof Gris anthracite

KITRENSEGA

55.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 474

éclairage

189

VITALIA EXPERT ►► Ampoules LED

PRODUIT + Full-resin. + Flat (3 cm) + Connexion Waterproof intégrée (pas de presse-étoupe à utiliser avec le projecteur). + Système anti-arrachage du câble intégré. + Très basse consomation : Haute efficacité (ratio ml/W)

CARACTÉRISTIQUES • Led blanche high power 1600 lumens : 12 leds de puisasnce ; angle 120 ° ; 20 W. • Led RGB ultra bright 800 lumens : 108 leds ; angle 120 ° ; 20 W.

Désignation Réf.

Prix € HT

VITLPB

159.00

Lampe Led plate couleur 20 w 800 lm (ampoule seule)

VITLPC

259.00 Pièces à sceller

Lampe Led plate blanche 20 w 1600 lm (ampoule seule)

Pour un projecteur complet, commander l’ampoule seule + le kit rénovation ci-dessous de la couleur de votre choix.

►► Kit rénovation

Compatible LED extraplate et PAR 56.

Désignation Réf. Fabricant Réf.

Prix € HT

Kit rénovation projecteur blanc collerette + 3 pattes + vis

VITKRP

RENPJVIBL

37.90

Kit rénovation projecteur anthracite collerette + 3 pattes + vis

VITKRPA

RENPJVIGA

37.90

Kit rénovation projecteur gris collerette + 3 pattes + vis

VITKRPG

RENPJVIGR

37.90

Kit rénovation projecteur sable collerette + 3 pattes + vis

VITKRPS

RENPJVISA

37.90

►► Télécommande 4 ampoules

• Mode marche / arrêt / sélection de la couleur - programme. Réf. VITLPKT

Prix € HT 129.00

190

éclairage

weltico

►► Projecteur à LED’s

►► Projecteur Easyled • Adaptable sur tous types de piscines. (idéal pour la rénovation, coques polyester, piscines bois et panneaux). • Se fixe uniquement sur traversée de paroi ou buse 1’’ 1/2. • Design extra plat. • Livré avec : 1 câble de 3m, 1 pièce à visser sur buse ou traversée de paroi, 1 bague de compensation d’étanchéité de liner. • Projecteur monobloc 100% résiné et étanche. Modèle Revêtement

Couleur Réf.

Prix € HT

• Projecteur avec collerette blanche et ampoule LED 11 couleurs dont le blanc. • Ampoule LED type PAR56. • 270 LEDs • Puissance consommée 18 W. • Contrôle par télécommande ou bouton Marche/Arrêt. • Flux lumineux 400 lumens en blanc. • 11 couleurs fixes + 5 programmes d’ambiance. • Gestion de 3 projecteurs par une seule télécommande (incluse).

Modèle LEDs blanches

Tout type de piscine

Blanc

PJWBL2

172.49

Modèle LEDs blanches

Tout type de piscine

Sable

PJWBL2SA

181.32

Réf.

Modèle LEDs blanches

Tout type de piscine

Gris

PJWBL2GR

181.32

PJ11LEDL

Modèle LEDs blanches Modèle LEDs blanches Modèle LEDs couleurs

Tout type de piscine Tout type de piscine Tout type de piscine

Gris anthracite

PJWBL2GA

181.32

Blanc

PJWCL2

264.47

Modèle LEDs couleurs

Tout type de piscine

Sable

PJWCL2SA

273.32

Modèle LEDs couleurs

Tout type de piscine

Gris

PJWCL2GR

273.32

Modèle LEDs couleurs

Tout type de piscine

Gris anthracite

PJWCL2GA

273.32

Plus 0,16€ HT d’éco participation.

pensez-y !

Pour les piscines béton et liner, le montage de la bouche se fait par prise balai.

CONSEILS PROS Pour le PJ11LEDL, la portée de la télécommande dépend de la configuration.

• Optique à clips, 300 W. • Cable 1,90 ml : 2 x 6 mm². • S’adapte à la plupart des projecteurs du marché. Réf.

Prix € HT 105.67

OPTUNI

►► Ampoule de rechange • Ampoule type PAR 56 (Réf. AMPOULE). • Carton de 12 ampoules (Réf. AMPOULE). Modèle Réf.

439.86

►► Optique standard de rechange

CONSEILS PROS

Gel de silicone isolant GELSI p. 206 et kit de raccordement à isolation par gel SHARK p. 207.

Prix € HT

►► LEDs Prix unitaire € HT - par carton

Prix € HT

Pour projecteur 300 W - 12 V

AMPOULE

15.90

17.12

Pour halogène 50 W*

HALAMP50

12.47

* Jusqu’à épuisement du stock.

►► Télécommandes Pack de commande à distance : • Avec télécommande et boîtier courant porteur. • Pour piloter jusqu’à 4 projecteurs (de maxi 120 W) Pack de commande Télécommande à distance universelle pour une synchronisation parfaite. • Permet de changer les couleurs et le programme des lampes LEDs de couleurs (uniquement). Portée jusqu’à 25 m en champ libre. Télécommande universelle : • Coupure de l’alimentation du transformateur. • 2 touches on/off. • Fonctionne avec tous types de projecteurs et aussi les nages à contre courant. • Conseillé pour les LEDs blanches. Portée jusqu’à 50 m en champ libre. Modèle Réf.

Prix € HT

Pack de commande à distance

BCPTC

138.66

Télécommande universelle

TCOFF

61.20

• Ampoule à LEDs • Interchangeable avec les ampoules PAR 56, 300W. • Durée de vie environ 10 000 h. • Nouveaux collimateurs pour une diffusion optimisée de la lumière dans le bassin. • Modèle 12 LEDs blanc froid : type PAR56, 2600 lumens, 12 V. • Consommation : 36 Watts. • Modèle 12 LEDs couleurs RGB : type PAR56, 850 lumens, 12 V, 10 couleurs dont blanc chaud. • 5 séquences enchaînées, se synchronise automatiquement sur la fréquence du réseau, consommation : 28 Watts. • Modèle 6 LEDs blanc froid, type PAR56, 1500 lumens, 12 V, consommation : 19 Watts. Modèle Réf.

Prix € HT

Modèle 12 LEDs blanc froid

LED11BL30

185.01

Modèle 6 LEDs blanc froid

LED11BL15

108.62

Modèle 12 LEDs couleurs RGB LED11CL16

262.50

Plus 0,16€ HT d’éco participation.

CONSEILS PROS • Le boîtier courant porteur de la RÉF. BCPTC se branche comme un projecteur, après le transformateur. • Le boîtier de la RÉF. TCOFF se branche avant le transformateur.

CONSEILS PROS Respectez le sens de montage des optiques.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

éclairage

191

ADAGIO PRO ►► Ampoules

PRODUIT + Trois diamètres disponibles pour différentes ambiances. + Durée de vie > 50 000 h. + Jusqu’à 5500 lumens. + Quick connect ; Press fit ; Resin filled.

CARACTÉRISTIQUES

Couleur

Pièces à sceller

Polymères de hautes qualité résinés entièrement. Grand angle d’éclairage. Câble de 4 m détachable avec raccordement Quick Connect. Possibilité d’installer dans pièce à sceller spécifique en 1,5 ‘’. Télécommande en option. Diamètre cm

Puissance W

Puissance d’éclairage lumens Réf.

Prix € HT

Blanc

600

LEDADBL56

208.36

RGB

400

LEDADRGB510

298.46

Blanc

2600

LEDADBL1030

298.46

RGB

1700

LEDADRGB1045

535.00

Blanc

5500

LEDADBL1760

433.62

RGB

3000

LEDADRGB1775

670.16

192

éclairage

ADAGIO PRO ►► Enjoliveurs

►► Télécommande

Pour projecteur RGB uniquement. 2 sorties auxiliaires disponibles (éclairage extérieur …). Carte SD pour mise à jour. Équipé de connexion DMX512 et RS485. Réf.

Prix € HT 306.46

TCADAGIO

Couleur

►► Pièce à sceller

SCELED15

Prix € HT

Inox

ENAD5I

54.01

Blanc

ENAD10BL

27.02

Gris anthracite

ENAD10GA

27.02

Gris clair

10 10

ENAD10GR

27.02

Sable

ENAD10SA

27.02

Inox

ENAD10I

72.73

Blanc

ENAD17BL

32.21

Gris anthracite

ENAD17GA

32.21

Gris clair

17 17

ENAD17GR

32.21

Prix € HT

Sable

ENAD17SA

32.21

49.00

Inox

ENAD17I

87.27

Pièce à sceller pour lampe Adagio et tous projecteurs adaptés en 1,5 ‘’ à visser. Compatible béton, carrelage, Liner. Réf.

Diamètre cm Réf.

►► Longueur maximale du câble par section de câble Type de lampe

1,5mm²

2,5mm²

4,0mm²

6,0mm²

Transformateur (12 VAC)

Puissance W

122

204

326

490

8 VA

104

32 VA

65 VA

PLP50-RGB

132

212

318

12 VA

PLP100-RGB

48 VA

PLP170-RGB

80 VA

PLP50-WH PLP50-WW PLP50-BL PLP100-WH PLP100-WW PLP100-BL PLP170-WH PLP170-WW PLP170-BL

éclairage

193

moonlight ►► Ampoules LED

PRODUIT + Ampoules identiques PAR 56 : peuvent équiper tous les projecteurs classiques. + Longévité : durée de vie +/- 10 000 h. + Faible conso (de 19 W à 28 W). + Télécommande en option.

CARACTÉRISTIQUES

Couleur

Pièces à sceller

Ampoule de 324 ou 531 led Ultrabright. 16 couleurs ou ambiances différentes (fixes ou changeantes). Simple action sur l’interrupteur pour changer de couleur. Diamètre

Puissance W

Puissance d’éclairage lm Nombre de leds Réf.

Prix € HT

Blanc

PAR56

1850

324

LEDMLBL19

182.31

Blanc

PAR56

2100

531

LEDMLBL28

247.75

RGB

PAR56

925

324

LEDMLRGB21

197.67

RGB

PAR56

1450

531

LEDMLRGB25

268.61

►► Télécommande Télécommande pour on/off et choix des couleurs des ampoules Moonlight.

Réf. TCMOONLIGHT

Prix € HT 144.89

chapitre

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

195

Tuyaux souples

P.196

Raccords

P.198

Colles

P.200

Raccords divers

P.201

Vannes

P.204

Outillage, rĂŠnovation et protection de la personne

P.206

Plomberie

plomberie

196

plomberie

BARRIERFLEX - CDS® PRODUIT + Protection anti-chlore : 5 fois supérieure aux tuyaux standards. + Protection anti-cracking : 8 fois supérieure aux tuyaux standards. + Testé systématiquement en usine. + Conforme à la norme ISO 3994

CARACTÉRISTIQUES

info

4 couches coextrudées : 1 spirale anti-choc et anti-écrasement + 2 couches pvc + 1 pellicule interne CDS®, spéciale, pour une protection totale, anti-chlore (Chlorine Defence System). Longueur Ø Ø Pression couronne interieur exterieur service ml mm MM bars

Interdit sur les circuits de surpression.

Pression Nombre éclatement de couronnes Réf. bars / palette

Prix par ml (non disponible à la vente)

Prix € HT

6.59

164.75

42 50

CDS50

42 50

8 CDSXL50

6.59

329.50

55 63 3.5 10.5

8.17

204.25

CDS63

BARRIERFLEX - B-ACTIVE PRODUIT + Garantie et assurance décennale couvrant tous les dommages. + Protection anti chlore. + Résistant face à un environnement acide + Transparent pour une meilleure visibilité + D-shape : 60% plus rigides et résistants face aux contraintes mécaniques tout en restant particulièrement flexible

CARACTÉRISTIQUES

info

4 couches coextrudées : 1 spirale anti-choc et anti-écrasement + 2 couches pvc + 1 pellicule interne CDS®, spéciale, pour une protection totale, anti-chlore (Chlorine Defence System). ISO9969 (test d’écrasement) ENISO10619-1 (test de déformation) Meilleure adhérence de la colle due à la pureté du PVC utilisé. Longueur couronne ml

Ø Ø Pression interieur exterieur service mm MM bars

Interdit sur les circuits de surpression.

Pression Nombre éclatement de couronnes Réf. bars / palette

Prix par ml (non disponible à la vente)

Prix € HT

42 50

CDS250

7.48

189.00

42 50

CDS2XL50

7.48

378.00

55 63

3.5 10.6

CDS263

9.80

245.00

plomberie

197

DUOFLEX PRODUIT + Garantie 10 ans + Antichlore ET antitermite grâce à un traitement intégrale sur toute son épaisseur. + Conforme à la norme ISO 3994

Paroi taitée anti termites / Renfort spirale PVC rigide / Couche intérieure anti chlore

CARACTÉRISTIQUES

Longueur couronne ml

Ø Ø Pression interieur exterieur service mm MM bars

Pression Nombre PRIX PAR ML éclatement de couronnes Réf. (NON DISPONIBLE bars / palette À LA VENTE)

Prix € HT

12.5 10 DUOFLEX50 6.59

164.75

50 43 50 5 12.5 5 DUOFLEXXL50 6.59

329.50

204.25

43 50

55 63

12.5

6 DUOFLEX63 8.96

FLEXTUBE

Tuyau souple standard

info Interdit sur les circuits de surpression.

Longueur couronne ml

Ø Ø Pression interieur exterieur service mm MM bars

Pression Nombre Réf. PRIX PAR ML éclatement de couronnes (NON DISPONIBLE bars / palette À LA VENTE) 4.57

114.23

KA33 7.21

180.32

KA40

6.93

173.25

3.5 10.5 12 KA50

3.70

92.59

25 32

- KA32

33 (1”)

32/34 40

Prix € HT

43 50

55 63 3.5 10.5

7 KA63

5.75

153.76

43 50

7 KAXL50

3.70

185.19

3.5 10.5

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Plomberie

Le tuyau hélicoïdal DUOFLEX est composé de matière première PVC flexible et PVC rigide. Sa fabrication unique et brevetée se compose de : • une couche intérieure bleue qui protège le tuyau des agents chimiques et abrasifs (tel que le chlore), • une structure PVC traitée intégralement et sur toute son épaisseur (de 3,5 à 4mm selon les diamètres), avec un insecticide anti termites (formule hyper concentrée). • une spirale de renfort en PVC rigide. Le DUOFLEX est fabriqué selon norme ISO 3994.

198

plomberie

tubes rigides et raccords femelle / femelle à coller ►► Coude à 90°

►► Coude grand rayon

►► Croix

Prix € HT

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

90 12 9090COU

11.00

63 20 63X

8.77

90 4 90CURV

104.00

75 20 7590COU

6.80

50 30 50X

5.68

75 8 75CURV

42.00

63 30 6390COU

2.12

63 14 63CURV

12.27

50 25 50CURV

8.24

Diam. Qté / carton Réf.

50 60 5090COU

1.12

32 50 3290COU

1.02

Prix € HT

90 14 9045COU

11.00

75 24 7545COU

6.90

63 40 6345COU

2.49

50 80 5045COU

1.58

32 50 3245COU

1.11

►► Té

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

90 24 90T

17.20

75 14 75T

9.20

63 26 63T

2.55

50 50 50T

1.84

32 60 32T *

1.23

* jusqu’à épuisement du stock.

►► Té réduit

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

90 16 9063T

15.90

63 26 6350T

5.81

50 45 5032T

4.01

Prix € HT

►► Té 45°* Diam. Qté / carton Réf.

►► Coude à 45°

Diam. Qté / carton Réf.

►► Manchon

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

90 18 90MAN

7.00

75 36 75MAN

5.50

63 60 63MAN

2.09

50 100 50MAN

1.09

32 70 32MAN

0.79

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

63 30 6345TE

10.79

50 32 5045TE

7.49

32 30 3245TE

5.57

*jusqu’à épuisement du stock.

►► Bouchon

►► Coude 45° réduit Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

90 38 90BOU

7.50

75BOU

5.30

Diam. Qté / carton Réf.

63 120 63BOU

2.00

F63 M50

635045COU

4.92

50 200 50BOU

1.40

F63 M50

120

504045COU

3.44

32 120 32BOU

1.00

►► Manchon réduction Diam. Qté / carton Réf.

►► Union

Prix € HT

F50 M63

6350MANRED

2.18

F50 M63

6340MANRED*

0.95

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

F50 M63

6332MANRED*

2.18

90 12 90UNI

38.00

F50 M63

100

5040MANRED*

0.80

75 16 75UNI

31.75

F50 M63

3225MANRED*

0.51

63 36 63UNI

5.53

50 60 50UNI

3.87

32 30 32UNI

3.29

info Retrouvez les kits plomberie p. 266.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 476

*jusqu’à épuisement du stock.

info - Une gamme complète de raccords conformes à la norme NFT54-028. - Raccords PVC PN 10 ou PN 16 - Certification ISO 9002 - Fabriqués suivant les prescriptions de la norme NFT 54-028

plomberie

199

tubes rigides et raccords conversion ►► Raccord union fileté

DiaM. Qté / carton Réf.

Prix € HT

►► Embout mâle taraudé

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

F75 M3”

753EMF

14.90

F90 M3”

903UNIF

48.30

M75 F2”

752ETR

6.50

F63 M2”

632EMF

2.70

F75 M2.5”

7525UNIF

36.80

M63 F2”

632ETR

5.59

F63 M1”1/2

6315EMF *

4.66

F63 M2”

632UNIF

6.73

M50 F1”1/2 100

5015ETR

4.61

F50 M2”

502EMF

1.95

F50 M2”

502UNIF

5.30

F50 M1”1/2 120

5015EMF

1.50

F50 M1.2”

5015UNIF

3.92

F32 M1”

321EMF

1.28

F40 M1”

170

401EMF

3.80

* jusqu’à épuisement du stock.

►► Embout taraudé

►► Raccord union taraudé

►► Coude 90° taraudé Diam. Qté / carton Réf. Diam. Qté / carton Réf. Diam. Qté / carton Réf. F50 F1”1/2

100

5015COUT *

Prix € HT 3.25

* jusqu’à épuisement du stock.

Prix € HT

F63 F2”

632ET

5.37

F50 F1” 1/2

5015UNIT *

5.92

F50 F1” 1/2

5015ET

2.71

F32 F1”

100

321UNIT *

3.49

F32 F1”

321ET

1.83

* jusqu’à épuisement du stock.

collier ►► Entretoise pour fixation

►► Collier de fixation

►► Collier rapide

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

63 10 63COL

2.11

63 150 63FIX

3.27

63 25 63BLOC

1.27

50 500 50COL

1.67

50 250 50FIX

2.48

50 25 50BLOC

1.17

32 200 32COL

1.63

32 600 32FIX

2.04

32 10 32BLOC

0.97

mâle à coller ►► REDUCTION

tube rigide ►► Tube rigide

Diam. Qté / carton Réf.

Prix € HT

M90 F75

9075RED

4.72

M75 F63

100

7563RED

2.49

M63 F50

6350RED

1.14

M63 F32

6332RED

1.97

M50 F32

5032RED

0.93

M50 F40

5040RED

0.96

Diam. mm Long. m Réf.

Prix € HT

50 1.2 PN50120

7.22

63 1.2 PN63120

11.61

50 3 PN503

15.42

63 3 PN633

24.51

Articles non gencodés

EN SAVOIR + Cahier technique p. 476

Plomberie

►► Embout mixte fileté

200

PLOMBERIE

COLLES ►► BLUEFAST : COLLE SPÉCIALE TUYAU souple

►► Colle POOL-TITE

• Contient du THF : séchage rapide. • Réservé aux professionnels. • Bouchon applicateur. • Carton de 36 pots.

• Colle bleue • Peut être appliquée sur des surfaces humides ou mouillées. • La rapidité d’évaporation des solvants de la POOL-TITE® permet d’utiliser immédiatement le réseau de tuyauteries rigides sous pression et empêche toute dégradation du tube. • La date apposée sur le bidon correspond à la date de fabrication. • Conforme aux normes EN 14814 et EN 14680. • Carton de 24 pots.

Quantité Réf. 250 ml

PriX € HT unitaire par carton

Prix € HT

8.28

9.20

PriX € HT unitaire par carton

Prix € HT

7.92

8.80

PriX € HT unitaire par carton

Prix € HT

8.55

9.50

BLUEFAST250

►► BLUETITE : COLLE SPÉCIALE TUYAU SOUPLE • Formule thixotropique donc sans THF. • Pot plastique avec bouchon de sécurité. • Pinceau applicateur. • Formulation en GEL. • Carton de 24 pots.

Quantité Réf. PriX € HT Prix € HT unitaire par carton 118 ml

PT118

5.57

6.24

237 ml

PT250

8.68

9.65

Quantité Réf.

473 ml

PT500

14.62

16.29

250 ml

BLUETITE250

►► BLUEPRESSION : COLLE SPÉCIALE TUYAU PRESSION

►► Bouchon POOL TITE

• Formule thixotropique donc sans THF. • Pot plastique avec bouchon de sécurité. • Pinceau applicateur. • Composée de solvants à émision rapide • Temps de séchage est d’environ 1 h/bar à 20 ° • Formulation en GEL. • Carton de 24 pots.

• Bouchon applicateur pour colle Pool-Tite. Réf.

Prix € HT

PTBOU

4.26

Quantité Réf. 250 ml

BLUEPRESSION250

conseil pro Toutes les colles contenant du THF sont réservées aux professionnels. Ces colles ne doivent pas être entreposées en libre service. Une information doit être donnée par le vendeur sur les dangers que représente le THF pour la santé.

info Les pots en plastiques ont des bouchons de sécurité. Ils sont plus résistants à l‘humidité, aux ambiances chlorées et aux chocs.

plomberie

201

clapets et collecteurs clapets

collecteur

►► Clapet anti-retour transparent à ressort

►► Clapet anti-retour simple

►► Collecteur 3 voies

Dim. 1

Diamètre Réf.

Prix € HT

Diamètre Réf.

Dim. 3 Réf. Prix € HT

M63 F50 M63 F50 M50 F40 COL5040 * 17.35

• Demi-union avec ressort.

• Démontage facile : double union

Dim. 2

Prix € HT

M75 F63 M75 F63 M50 F40

COL50

35.70

M75 F63 M75 F63 M63 F 50

COL63

36.79

Bouchon seul pour orifices M60 F50

COLBOU

3.71

63CLATR

52.38

63CLA

47.71

50CLATR

46.55

50CLA

31.58

* jusqu’à épuisement du stock.

• 1’’ 1/2 femelle 48 mm, femelle 50.

• 1’’ 1/2 mâle 48 mm, femelle 50. Réf.

Prix € HT 5.84

1550MANM

Plomberie

conversion us métrique

Réf.

Prix € HT

1550MANF

5.84

• 2’’ M = 61 mm -> 63 F ou 2’’ M = 61 mm -> 50 F*. Réf. 263MAN

Prix € HT 7.35

*Recouper la pièce au niveau du collet pour trouver le Ø 50.

raccords

collier

►► Raccord cannelé à coller

►► Collier serfelx

• Raccord cannelé à coller

diamètre quantité / carton Réf. M50 CAN38

3850CAN

Prix € HT 2.06 • Diamètre 50 à 38 mm.

►► Raccord cannelé à visser

Réf. COLSX143252

diamètre quantité / carton Réf. M1”1/2 CAN38

3815CAN

Prix € HT 2.18

Prix € HT 2.10

202

plomberie

Kit by-pass premium

info

Diamètre Articles Références Réf.

Retrouvez les kits plomberie p. 266

Prix € HT

50 Vanne FIP diam. 50 FIP50 x 3

BP50

65.86

50 50 50

65.86 65.86 65.86

Coude à 90° femelle diamètre 50 mm 16 bars

5090COU x 2

Colle POOL-TITE pot de 118 ml

PT118 x 1

BP50 BP50 BP50

50T x 2

BP50

65.86

63 Vanne FIP diam. 63 FIP63 x 1

BP63

83.90

63 Vanne FIP diam. 50 FIP50 x 2

BP63

83.90

63 63

Coude à 90° femelle diamètre 50 mm 16 bars

5090COU x 2

BP63 BP63

83.90 83.90

Colle POOL-TITE pot de 118 ml

PT118 x 1

BP63

83.90

63 T

té réduit femelle diamètre 63 x 50 mm

6350T x 2

BP63

83.90

50 Té diamètre 50 mm

Kit by-pass piscine HORS-SOL

By-pass pour réchauffeur et échangeur

By-pass pour pompe à chaleur

Articles Références Réf.

info

Prix € HT

Vanne PN16 femelle à coller diam 50 mm VLVA50 x 3

BPHSRE

62.64

Retrouvez les kits plomberie p. 266

Té diamètre 50 mm

50T x 2

BPHSRE

62.64

Pour la réf. BPHSPAC, prévoir un tuyau découpable pour relier le by-pass à la pompe à chaleur.

Coude à 90° femelle diamètre 50 mm 16 bars

5090COU x 2

Raccord cannelé 38 mâle 50 à coller

3850CAN x 2

BPHSRE BPHSRE BPHSRE

62.64 62.64 62.64

Collier de serrage inox diamètre 38

COLSX143252 x 2

BPHSRE

62.64

Colle bluetite Pot de 250 ml

Bluetite250 x 1

BPHSRE

62.64

Vanne PN16 femelle à coller diam 50 mm VLVA50 x 3

BPHSPAC

68.72

Té diamètre 50 mm

50T x 2

BPHSPAC

68.72

Raccord cannelé 38 mâle 50 à coller

3850CAN x 4

BPHSPAC BPHSPAC

68.72

Collier de serrage inox diamètre 38

COLSX143252 x 4

BPHSPAC

68.72

Colle bluetite Pot de 250 ml

Bluetite250 x 1

BPHSPAC

68.72

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

PLOMBERIE

203

►► Voyant de contrôle

►► Clapet anti-retour

►► Débitmètre horizontal

• Visière transparente en polycarbonate. • Démontage facile pour nettoyage. • Entrée/sortie femelle en PVC à coller. • Joints EPDM. • Vis en acier inoxydable A2. • PN10.

• Diamètre élargi pour réduire les pertes de charge. • Visière transparente en polycarbonate. • Démontage facile pour nettoyage. • Entrée/sortie femelle en PVC à coller. • Joints EPDM. • Clapet en polyamide. • Vis et ressort en acier inoxydable A2. • PN10.

• Débit mini 108 m³/h maxi 432 m³/h. • Relevé direct en litre/minute et gallon/ minute. • Les composants internes en contact avec la solution sont anticorrosifs. • Échelle indiquée sur le matériel. • Précision +-8%. • Température 80°C. • Pression 10 bars.

Diamètre Réf.

Prix € HT

75VDC

84.87

90VDC

111.39

Diamètre Réf.

110

110VDC

126.24

75CLATR

96.55

Diam. Débit Débit Réf. tube m3/h m3/h mini maxi

90CLATR

237.64

5 22 DEBH15

193.41

110

110CLATR

264.16

9 33 DEBH2

228.93

125

125CLATR

550.62

15 54 DEBH25

242.12

140

140CLATR

571.83

18 69 DEBH3

273.11

160

160CLATR

625.93

110

30 120 DEBH4

297.45

200

200CLATR

741.58

160 54 234 DEBH6

481.33

225 108 432 DEBH8

535.50

►► Vanne papillon Easyfit FIP

• Commande manuelle à levier. • Réglage précis. • Entrée/sortie femelle en PVC à coller. • Manchette EPDM. • Papillon en PVC • Livrée complète avec collets, brides et boulons. • PN10. Diamètre Réf.

Prix € HT

►► Réductions

Prix € HT

FEOVC75

154.22

FEOVC90

183.32

110

FEOVC110

212.41

Diamètre Réf.

Prix € HT

M110 F90

RC11090

4.65

M110 F75

RC11075

4.52

M140 F125

RC140125

8.55

M140 F110

RC140110

9.02

M200 F160

RC200160

24.67

Prix € HT

Plomberie

plomberie piscines collectives

204

plomberie

vanne motorisée

CARACTÉRISTIQUES • Ces vannes peuvent être alimentées en 230V ou 24V. • Un simple contact envoyé à la vanne suffit pour lui faire prendre la position souhaitée. • Qualité et fiabilité. • Fabrication autrichienne.

Désignation

Diamètre Réf.

Prix € HT

Vanne motorisée 3 voies*

VM363

793.12

Vanne motorisée 3 voies

VM350

569.73

Vanne motorisée 2 voies

VM263

500.21

Vanne motorisée 2 voies

VM250

482.10

*Compatible avec régulation solaire grâce à une rotule non 100 % étanche pour compenser la pression.

vanne PN16 PRODUIT + Certification WRAS (eau potable). + Bille ronde pour une meilleure étanchéité. + Réglage de la bille en charge. + Siège TPE. + Joints en EPDM. + Testée individuellement en usine. + Cadenassable. Diamètre

Qté par carton Réf.

Prix € HT unitaire - par carton

Prix € HT

32 40 VLVA32 8.90

9.90

50 16 VLVA50 11.80

13.20

63 10 VLVA63 19.10

21.20

75 4 VLVA75 92.00

103.00

90 3 VLVA90 130.00

145.00

plomberie

205

vanne astore

• Double union à coller • Bille ronde. • Siège PTFE - Joint EPDM. • Réglage de la bille en charge. • Non compatible avec les vannes ASTORE modèles antérieurs à décembre 2009. • Compatible avec vanne FIP.

Diamètre

Qté par carton Réf.

Prix € HT unitaire - par carton

Prix € HT

32 25 AS32 13.97

14.70

50 15 AS50 16.54

17.40

63 8 AS63 25.03

26.36

Plomberie

CARACTÉRISTIQUES

vanne easyfit fip

CARACTÉRISTIQUES • Poignée multifonctions. • Concept d’écrou Easyfit. • PVC double union à coller. • Bille ronde. • Siège HDPE et joint EPDM. • Réglage de la bille en charge. • La poignée sert d’outil de serrage. • Livrée avec capuchon gris opaque. • Compatible avec ancienne vanne FIP. • Les écrous union et les supports de siège peuvent également être serrés et desserrés en employant la poignée multifonctions Easyfit.

Diamètre

Qté par carton Réf.

Prix € HT unitaire - par carton

Prix € HT

32 25 FIP32

14.24

15.83

50 15 FIP50

16.10

17.90

63 8 FIP63 25.20

28.00

75 - FIP75 -

155.00

90 - FIP90 -

196.75

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

206

plomberie

Rénovation et étanchéité

• Collage de carrelage sur piscine béton, coque polyester et fibre de verre (hors eau et en eau) • Réparation de carrelage décollé et de liner • Joint d’étanchéité pour pièces à sceller sur tout type de piscine • Réparation de piscines gonflables et jouets gonflables • Réparation des abris de piscines (verre / aluminium) • Etanchéité totale et définitive de tous les filets de raccordement de tuyauteries • Remplace le ruban téflon ou la filasse tout en permettant le démontage des pièces si besoin • Carton de 25 cartouches Couleur Réf.

►► Gel de silicone isolant mono composant

►► MAGIC LUBE® téflon

►► MS 9000 PRO

PU € HT / carton

PRIX € HT

Blanc

MASTBL

15.20

16.90

Gris

MASTGR

15.20

16.90

Sable

MASTSA

15.20

16.90

Transparent MASTTR

15.20

16.90

►► CC 2000 Pro

• Magic Lube téflon. • Tube de 30 gr imperméable à l’eau. Lubrifiant pour moteurs, joints toriques, roulements, filtration. • Carton de 25 unités. Réf.

PU € HT / carton

PRIX € HT 5.80

MAGICTE 5.20

33.30

• Lubrifiant pour tube PVC à joint caoutchouc • Pot de 1 000ml.

Réf.

PU € HT / carton

Réf. LUBRI1000

18.50

20.60

Réf.

Transparent TXCCTR 20.40

22.60

COLMAT

PRIX € HT 8.20

PRIX € HT 9.10

►► Décapant

• Colmateur de fuites, pour réparation des petites fuites • 1 litre pour 60 m³. • Le pH de l’eau doit avoisiner 7,2. • Flacon d’1 litre. • Carton de 12 flacons.

PRIX € HT

TXCC20

GELSI

• Magic Lube téflon • Tube de 30 gr imperméable et résistant aux produits chimiques. • Lubrifiant pour vannes. • Carton de 25 unités.

PU € HT / carton

Blanc

PRIX € HT

►► Lubrifiant

►► Colmateur de fuites

Couleur Réf.

Réf.

►► MAGIC LUBE® silicone

MAGICSI 8.20

• Mastic colle haute performance. • Meilleure adhérence. • Meilleure résistance aux U.V. • Utilisable dans l’eau. • Résistance ± 45kg/cm2 • Cartouche de 290 ml. • Carton de 12 cartouches.

• Gel de silicone isolant mono composant, pour isoler les connexions électriques. • Prêt à l’emploi pour l’isolation et le remplissage. • Cartouche 300 ml.

• Décapant PVC • 500ml • Bidon plastique avec bouchon de sécurité.

PU € HT / carton

PRIX € HT

28.41

33.43

Réf. DECAP05

PRIX € HT 7.80

plomberie

207

Rénovation et OUTILLAGE

• Kit de raccordement à isolation par gel Smart Shark. • Manchons réouvrables. • Connect 0.6-1 KV. • 3 pôles diamètre 2.5 mm². Réf. SHARK325

PRIX € HT 21.42

►► Clip Mureva Fix

►► Scotch

• Largeur 7 mm. • Pour tubes IRL. • Diamètre 16 à 32 mm. • Gris.

• Ruban adhésif 4, 8 cm x 33 m vinyl orange. • Carton de 10 rouleaux.

Réf. CLIPIRL

PRIX € HT 0.94

Réf. SCOTCH

PU € HT / carton

PRIX € HT

3.54

3.94

►► Seringue ABS liquide

►► Tube IRL

►► Scotch américain

• Seringue ABS liquide blanc 60 ml. • À utiliser dès réception. • À conserver au frais.

• Diamètre 20mm. • Longueur 1 m.

• Scotch américain gris alu. • 25 m X 50 mm.

Réf.

PRIX € HT

Réf.

PRIX € HT

ABS

32.50

IRL

3.47

►► Etiquettes identification circuit filtration

• Planche de 14 étiquettes autocollantes. Réf. ETIQUE

PRIX € HT 0.98

• Adaptée aux pompes. • Sta-Rite et Pentair en particulier.

• Ruban isolant multiteinte pour repérage et isolation électrique 15mm X 10v M. • Vendu par 10.

Réf. CLCOUV

PRIX € HT 27.48

• Diamètre 30 cm. • Permet de créer plus d’aspiration au skimmer ou de tester les bondes de fond.

• Rouleau de toile émerie de 25m x 38mm. • Grain : 80.

DISC30

55.80

9.80

SCOTCHUS

►► Ruban isolant

►► Rouleau de toile

PRIX € HT

►► Clé pour couvercle de pompe

►► Disque pour bonde de fond

Réf.

Plomberie

►► Kit de raccordement SMART SHARK

Réf. EMERI80

Réf.

PRIX € HT 1.28

ISOLRUB

►► Téflon

PRIX € HT 33.00

• Teflon rouleau de 12 ml. • Carton de 10 rouleaux. Réf. TEFLON

PU € HT / carton

PRIX € HT

0.66

0.74

208

plomberie

Rénovation et OUTILLAGE ►► Traceur de chantier

►► Lames pour scie PVC

►► Outil à chanfreiner

• Coloris orange fluorescent. • Tenue moyenne de 9 à 10 mois. • Aérosol de 500 ml avec capot de sécurité.

• Lame pour scie PVC 300 mm

• Outil à chanfreiner du diamètre 16 à 63.

Réf.

PRIX € HT

FLUO

6.52

►► Scie pour tubes PVC

• Attention : le câble est très chaud après utilisation, à manipuler avec précaution. • Tenir hors de portée des enfants. Réf.

PRIX € HT

SCIE

9.80

Réf.

PRIX € HT 46.00

LAMEPVC30

Réf. CHANF

►► Scie à métaux

►► Gaine TPC

• Scie à métaux avec poignée bi-matière

• Gaine TPC en PEHD à double paroi. Intérieur lisse et extérieur annelé avec fil tire-aiguille. • Fabriqué selon la norme. • NF EN 50086-2-4/A1 • Diam ext. 40 ; diam int : 32 ; longueur : 50 ml

Réf.

PRIX € HT 45.00

SIMETAL

Réf. GTPC40

►► Scie spéciale PVC

►► Lame pour scie à métaux

►► Chiffons

• Scie spécial PVC 300 mm Lenox Pro

• Lame pour scie à métaux bi-métal au cobalt

• Chiffons en coton blanc en carton distributeur de 10 kg

Réf.

PRIX € HT 79.00

SIPVC30

Réf.

PRIX € HT 5.90

LAMEMETAL30

Réf. CHIFBOX

PRIX € HT 32.00

PRIX € HT 54.00

PRIX € HT 44.00

protection de la personne ►► Gants

• Gants pour collage PVC en polyamide/ polyuréthane. • Dos aéré ; Taille 10. • Norme EN 388:2003 4141 • Carton de 12 paires. Réf. GANT10

PRIX € HT 28.40

►► Masque

►► Cartouche pour masque

• Demi-masque bi-galette nu avec soupape d’expiration et harnais réglable. • Norme : EN 140 : 1998

• Cartouche pour masque bi-galette (ref MASQ) • Protection contre vapeurs inorganiques, organiques et solvants gaz acides. • Classe A1B1E1 • Norme EN 141 : 2000

Réf. MASQ

PRIX € HT

Réf.

PRIX € HT

35.00

CART

15.50

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

209

filtration

Notre gamme de filtres...................................p. 210 Conseils................................................................p. 212 Filtres à sable.....................................................p. 212 Filtres à cartouche............................................p. 228 Filtres à diatomées...........................................p. 231 Platines de filtration........................................p. 232 Cartouches et accessoires.............................p. 233 Médias filtrants.................................................p. 236 Vanne automatique..........................................p. 237

pompes Notre gamme de pompes...............................p. 238 Conseils................................................................p. 239 Pompes de filtration........................................p. 240 Pompes de nage à contre-courant..............p. 262 Pompes pour buse de massage et animation d’eau............................................p. 263 Surpresseurs......................................................p. 264 Pompes de relevage.........................................p. 265

solutions Kit plomberie enterrée....................................p. 266 Kits pièces à sceller..........................................p. 267 Ensembles de filtration...................................p. 270 Locaux techniques............................................p. 272

Filtration

filtres

210

notre gamme

filtres Ø mm.

Finesse de filtration

Raccord vanne

de 10 à 31,8

de 500 à 900

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF KVWA15 2’’, RÉF KVWA2 ou KVWA236

• Filtre polyester laminé garantie 10 ans. • Distribution des crépines optimisée.

212

de 10 à 31,8

de 520 à 923

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF KVMIT15 2’’, RÉF KVMIT2

• Filtre bobiné monobloc garantie 10 ans. • Crépines fishtail.

213

de 10 à 31,8

de 520 à 923

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF KVWA15 2’’, RÉF KVMI2

• Filtre bobiné monobloc garantie 10 ans. • Crépines fishtail.

213

de 9 à 32,8

de 480 à 914

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KV15 2’’, RÉF. KV2

• Le seul filtre polyester monobloc de la gamme.

214

ALASKA

de 10,5 à 31,8

de 520 à 900

de 15 (1) à 50 (2) µm

1’’1/2, RÉF. KVBL15 2’’, RÉF. KVBL2

• Filtre polyester bi-coque. renforcé fibre de verre. • Emballage et contrôle qualité renforcé.

215

de 10 à 31,5

de 520 à 900

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KVBL15 2’’, RÉF. KVBL2

• Couvercle 1/4 de tour Ø 300 • Manomètre à bain d’huile

216

ARTIK

de 10,6 à 31,8

de 520 à 900

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KVBL15 2’’, RÉF. KVBL2

• Excellent rapport qualité/ prix. • Nouvelle garantie cuve étendue à 10 ans.

217

TRITON NEO TOP

de 8 à 32

de 480 à 914

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KVTA15 2’’, RÉF. KVTA2

• Cuve garantie 12 ans. • Encombrement réduit.

218

TRITON NEO SIDE

de 8 à 32

de 480 à 914

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KV15 2’’, RÉF. KV2

• Cuve garantie 12 ans. • Nouveau couvercle.

218

CALPLAS

de 15 à 35

de 640 à 960

de 15(1) à 50(2) μm

• Large couvercle boulonné avec renfort acier.

221

TRITON®

de 9 à 32,8

de 480 à 914

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KV15 2’’, RÉF. KV2

• L'incontournable du marché. • Monocuve renforcée fibres de verre.

220

TAGELUS®

de 9 à 22,7

de 480 à 762

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KVTA15 2’’, RÉF. KVTA2

• Monocuve renforcée fibre de verre. • Encombrement réduit grâce à la vanne top.

220

TRITON® II

de 9 à 32,8

de 480 à 914

10(1) μm

1’’1/2, RÉF. KV15 2’’, RÉF. KV2

• Le Triton doté de la technologie Clear Pro. • Finesse de filtration accrue, proche de celle des filtres à diatomées : 10 μm.

219

SERIES-PRO™ TOP

de 9,8 à 20,6

de 498 à 725

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KVTP15 2’’, RÉF. KVTP2

• Crépines escamotables.

222

SERIES-PRO™ SIDE

de 9,8 à 20,6

de 498 à 725

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2, RÉF. KVSP15 2’’, RÉF. KVSP2

• Crépines escamotables. • Vanne assemblée.

222

XEO TOP

de 5 à 14

de 365 à 615

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2

• Large purge basse facilitant la vidange. • Crépines à clipser escamotables.

223

XEO SIDE

de 10 à 14

de 515 à 615

de 15(1) à 50(2) μm

1’’1/2

• Large purge basse facilitant la vidange. • Crépines à clipser escamotables.

223

MALAGA

de 35 à 77

de 950 à 1 400

de 15(1) à 50(2) μm

Voir p. 224

• Montage possible avec vanne 6 voies ou batterie de vannes. • Idéal pour petites collectivités.

224

de 34 à 282

de 1 050 à 3000

de 15(1) à 50(2) μm

Voir p. 226

• Filtre bobiné spécial collectivité garantie 10 ans. • Hauteur filtrante 1 m.

226

de 14 à 35

660

20 μm

• Existe en 8 éléments filtrants, 35 m3/h.

228

de 16,8 à 28

460

20µm

•Très faible encombrement.

229

de 11,4 à 22,7

450

20 μm

• Design unique améliorant la circulation de l'eau.

230

Modèle

Débit m3/h

LES FILTRES à SABLE

à V.50 50m3/h/m2

LACRON MICRON TOP MICRON SIDE

ARTIK EVO

DAQUA LES FILTRES à cartouche SWIMCLEAR™

FULFLO

POSI-CLEAR™ RP

Atouts

Page

à V.0,6 0,6m3/h/m2

EN SAVOIR + Cahier technique p. 477

filtration

211

CONSEILS FILTRES Quel filtre choisir ? filtre à sable

filtre à cartouche

filtre à diatomées

platines de filtration

Finesse de filtration

+ Avec sable et gravier 50 µm + + Avec verre filtrant 15 µm

+ + 20 µm

+ + + De 2 à 5 µm

+ Avec sable 50 µm + + Avec verre filtrant 15 µm

Fréquence de nettoyage du filtre, (selon encrassement)

+ Toutes les semaines

+ + + 2 à 3 fois par saison

+ + Tous les 15 jours

+ Toutes les semaines

Facilité d’entretien

+ + + Par contre lavage

+ + Nettoyage manuel

+ Par contre lavage.

+ + + +

+ + +

+ +

+ Avec sable + + Avec verre filtrant + +

Grande surface filtrante, économique en eau, faible encombrement

Filtration fine

Branchement et connexion rapides

économie d’eau Encombrement Atout

+ Avec sable et gravier + + Avec verre filtrant + Simplicité d’entretien

des cartouches

Une fois par an, nettoyage manuel des toiles.

+ + + Par contre lavage

mensionnement du filtre

Exemple : • Un filtre de 15 m3/h à V.50 doit associer une pompe de 15 m3/h maxi à 10 hmt. D’après notre tableau de correspondance, il faudra s’orienter sur un filtre de Ø 640 mm.

Ø filtre mm. 375 480 500 520 560 600 610 640 660 680 725 760 900 914

Débit de m3/h à V.30 3,3 5,4 5,9 6,4 7,4 8,5 8,8 9,6 10,2 10,9 12,4 13,6 19 19,7

(1)

à V.40 (2) 4,4 7,2 7,8 8,5 9,9 11,3 11,7 12,9 13,7 14,5 16,5 18,1 25,4 26,2

à V.50 (3) 5,5 9 9,8 10,6 12,3 14 14,6 16 17 18,2 20,6 22,7 31,8 32,8

Filtration

Débit du filtre = volume piscine/4. Exemple : Si volume de la piscine = 60m3, alors débit du filtre = 60/4 = 15m3/h Cependant, il faut calibrer le débit du filtre à sable au-dessus du débit maximum de la pompe. Débit filtre ≥ Débit pompe De plus, la vitesse de passage en piscine privée est généralement de 50 m3/h/m2, soit V.50.

(1) 30 m3/h/m2. (2) 40 m3/h/m2. (3) 50 m3/h/m2

Pour les locaux exigus

étanchéité de la vanne 6 voies

Entretien avec un filtre à diatomées

Pensez aux filtres à Vanne Top, conçus sans traversée de paroi. Le montage en tête de la vanne permet un encombrement réduit.

Préservez les crépines

Pensez aux mastic CC2000 PRO et MS 9000 PRO p. 178, pour faire l’étanchéité des raccords sur la vanne 6 voies. Optez pour un filtre à cartouche si vous ne disposez pas d’évacuation pour les eaux de lavage. Le nettoyage de la cartouche se fera manuellement (et pas par la vanne 6 voies).

Avant intégration de la charge filtrante, pensez à mettre 1/3 d’eau dans le filtre pour préserver les crépines. En amont, pensez à contrôler la bonne mise en place de toutes les crépines.

Entretien avec un filtre à cartouche

Les algicides à base d’ammonium quaternaire, le PHMB et les floculants sont incompatibles avec les filtres à diatomées (colmatage intempestif). Le rejet des diatomées risque de colmater les égouts, les puits perdus ou les drains en épandage. Dans certains cas, il est donc nécessaire de prévoir entre le filtre à diatomées et l’égout un bac de récupération de diatomées, réf. DIABACNV, p. 199.

Utilisez uniquement du floculant FLOVIL p. 286 qui ne colmate pas les filtres à cartouche. Pensez à la brosse à cartouche réf. BROSCAR p. 199.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 477

212

FILTRES à sable

Lacron

Filtre à sable

p. 477

Couvercle

PRODUIT + Filtre polyester laminé + Cuve garantie 10 ans + Manomètre à bain d’huile + Performance accrue grâce à la distribution des crépines

Manomètre

LACRON

Diffuseur et crépines

pensez-y !

CARACTÉRISTIQUES • Filtre polyester renforcé fibre de verre. • Grand couvercle transparent • Diffuseur escamotable • Purge basse pour entretien et hivernage • Crépines à visser • Livré avec kit vanne • Pression max : 2,5 bars.

Référence fabricant

Retrouvez vos charges filtrantes p. 236 Retrouvez vos raccord union p. 199

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Réf.

Prix € HT

222020

500

1’’5

LA500

523.95

222024

610

1’’5

100

LA610

614.25

222030

22,5

762

2’’

150

LA760

943.95

222036

31,8

900

2’’

300

LA900

1 311.45

Charge de sable, gravier non compris. *50m3/h/m²

EN SAVOIR + Cahier technique p. 477

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

FILTRES à sable

213

Micron Filtre à sable

p. 477

PRODUIT

Diffuseur et crépine

+ Technologie industrielle polyester bobiné monobloc + Résistant à la corrosion et aux U.V. + Cuve garantie 10 ans + Manomètre à bain d’huile + Crépines «FISH TAIL»

Manomètre

CARACTÉRISTIQUES • Grand couvercle transparent à visser • Diffuseur escamotable • Purge basse pour entretien et hivernage • Crépines à visser • Livré avec kit vanne et raccords unions • Pression max : 2,5 bars.

Drains de forme «FISH TAIL : diminution importante des pertes de charges, augmentation de l’efficacité du lavage de filtre (jusqu’à 30 % d’économie d’eau et possibilité de faire un lavage avec un débit deux fois plus faible), idéal pour travailler avec pompes à vitesse variable.

1/ Micron Top Référence fabricant

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Réf.

Prix € HT

220122DP

505

1’’5

MI500T

396.00

220124DP

622

1’’5

100

MI600T

453.00

220130DP

772

2’’

150

MI750T

677.00

Charge de sable, gravier non compris. *50m3/h/m²

2/ Micron Side Référence fabricant

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Réf.

Prix € HT

22000820EU

520

1’’5

MI500

459.00

22000824EU

622

1’’5

100

MI600

529.00

22000830EU

772

2’’

150

MI750

789.00

22000836EU

31.8

923

2’’

250

100

MI900

999.00

Charge de sable, gravier non compris. *50m3/h/m²

EN SAVOIR + Cahier technique p. 477

Filtration

info

214

FILTRES à sable

Filtre à sable

p. 478

Coupole transparente et clé de serrage fournie

PRODUIT + Le seul filtre polyester monobloc de la gamme + Exclusivité

Kit vanne à assembler

Diffuseur blanc escamotable

CARACTÉRISTIQUES • Filtre exclusif et performant • Filtre polyester monobloc, renforcé en fibre de verre. • Revêtement résistant aux UV. • Grande coupole vissée transparente 215 mm : pour contrôle visuel. • Diffuseur blanc escamotable pour un meilleur suivi du contre-lavage. • Purge basse cannelée facile d’utilisation pour simplifier l’entretien et l’hivernage. • Serrage des traversées de paroi par l’extérieur facilitant le changement du joint sans retrait du sable. • Gamme de Ø 480 à 914 mm disponible en exclusivité. • Crépinage 1/4 de tour. • Livré avec kit vanne latérale 6 positions à assembler, clé de serrage de la coupole et étiquettes d’identification du circuit de filtration. • Température max. de 50°C et pression max. de 2,3 bars (vanne 6 voies en ABS recyclé).

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

480

1’’1/2

Réf. 5015UNIF

SR475

481.06

14,6

610

1’’1/2

100

Réf. 5015UNIF

SR610

564.50

22,7

762

2’’

200

Réf. 632UNIF

SR760

879.99

32,8

914

2’’

325

100

Réf. 632UNIF

SR910

1 224.68

Charge de sable, gravier non compris. *50m3/h/m²

pensez-y !

Pour les joints, pensez au lubrifiant Réf. MAGICTE p. 206

Raccord union p. 199

EN SAVOIR + Cahier technique p. 478

Retrouvez vos charges filtrantes p. 236

FILTRES à sable

215

Alaska Filtre à sable

p. 478

Couvercle transparent boulonné

PRODUIT + Filtre polyester bi-coque, renforcé fibre de verre. + Emballage et contrôle qualité renforcé. + Excellent rapport qualité/ prix.

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

• Crépinage 1/4 de tour. • Livré avec kit vanne latérale 6 positions à monter. • Finesse de filtration : 15 à 50 microns selon média filtrant. • Nettoyage du filtre par contre-lavage. • Large purge basse vissée dans la cuve. • Gamme de diamètre 520 à 900 mm disponible en exclusivité. • Grand couvercle transparent boulonné. • Température maximum de 40°C et pression maximum de 1,6 bar.

Débit m³/h à V.50*

Filtration

Retrouvez vos charges filtrantes p. 236 Raccord union p. 199

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

10.5

520

1’’ 1/2

Réf. 5015UNIF

ALS520

387.83

640

1’’ 1/2

100

Réf. 5015UNIF

ALS640

421.24

18.2

680

2’’

125

Réf. 632UNIF

ALS680

618.64

22.7

760

2’’

175

Réf. 632UNIF

ALS760

665.93

31.8

900

2’’

250

100

Réf. 632UNIF

ALS910

874.38

Charges de sable, gravier non compris. *50m /h/m². 3

EN SAVOIR + Cahier technique p. 478

216

FILTRES à sable

Artik Evo

Filtre à sable

p. 479

Crépine

PRODUIT + Filtre polyester laminé avec fibre de verre bi-cuve + Couvercle 1/4 de tour large diamètre (300mm) + Manomètre à bain d’huile + Pression max : 2,5 bars.

Couvercle

CARACTÉRISTIQUES • Kit vanne latéral inclus • Diamètre du couvercle amélioré (300 mm) avec fermeture 1/4 de tour • Diffuseur escamotable • Large purge basse pour entretien et hivernage • Crépines à visser 1/4 de tour quick connect. • Pression max : 2,5 bars. Référence fabricant

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Réf.

Prix € HT

012601225010

10,5

520

1’’5

AKEVO520

411.94

012611320510

640

1’’5

100

AKEVO640

446.03

012611350510

22,5

760

2’’

150

AKEVO760

681.44

012611420510

31,5

900

2’’

250

100

AKEVO900

936.97

Charges de sable, gravier non compris. *50m /h/m². 3

EN SAVOIR + Cahier technique p. 479

FILTRES à sable

217

Artik

Filtre à sable

p. 478

Couvercle transparent

PRODUIT + Contrôle qualité industriel systématique. + Garantie de la cuve étendue à 10 ans. + Excellent rapport qualité/prix. + Gamme complète, existe en 18 m³/h,Ø 680 mm.

Large purge basse

Kit vanne à monter

CARACTÉRISTIQUES

Débit m³/h à V.50*

Filtration

• Crépinage 1/4 de tour. • Livré sans la clé de serrage. • Filtre robuste et exclusif • Cuve bi-coque en polyester laminé avec fibre de verre. • Nouvelle méthode de contrôle qualité: 100% des filtres Artik sont contrôlés à la chaine. • Kit vanne latérale 6 positions à monter. • Large purge basse vissée dans la cuve. • Grand couvercle transparent vissé Ø 209 mm pour contrôle visuel. • Gamme de Ø 520 à 900 mm disponible en exclusivité. • Coloris selon disponibilités. • Température max. de 40°C et pression max. de 1,6 bars. Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

10.6

520

1’’1/2

Réf.5015UNIF

AK520

387.83

640

1’’1/2

100

Réf.5015UNIF

AK640

421.24

18.2

680

2’’

125

Réf. 632UNIF

AK680

618.64

22.7

760

2’’

175

Réf. 632UNIF

AK760

665.93

31.8

900

2’’

250

100

Réf. 632UNIF

AK910

874.37

Charges de sable, gravier non compris. *50m3/h/m².

pensez-y !

Pour les joints, pensez au lubrifiant Réf. MAGICTE p. 206

Raccord union p. 199

EN SAVOIR + Cahier technique p. 478

Retrouvez vos charges filtrantes p. 236

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

218

FILTRES à sable

Triton Neo Top / side Filtre à sable

PRODUIT + Cuve polyester monocuve renforcé de fibre de verre résistant aux U.V. + Cuve garantie 12 ans + Pression max : 3,5 bars. + Nouveau couvercle (Side)

CARACTÉRISTIQUES • Livré avec une vanne 6 voies prémontée en ABS non recyclé. • Diffuseur escamotable à 360 ° pour une meilleure répartition de la charge filtrante. (top) • Un diffuseur à 360 ° maintient uniforme la couche de sable pour une filtration optimale, celui-ci est escamotable pour un accès instantané au sable. (side) • Purge basse canelée facile d’utilisation pour simplifier l’entretien et l’hivernage. • Crépinage 1/4 de tour.

1/ triton neo top Référence fabricant

Débit m³/h Ø mm Raccord Sable Gravier à V.50* vanne en kg en kg

Réf.

Prix € HT

F-19T6-NEO

480

1’’5

TRTOP475

491.00

F-24T6-NEO

610

1’’5

100

TRTOP610

599.00

F-30T6-NEO

762

2’’

200

TRTOP760

887.00

Charges de sable, gravier non compris. *50m /h/m². 3

2/ triton neo side Réf. Référence fabricant

Débit m³/h Ø mm Raccord Sable Gravier à V.50* vanne en kg en kg

Prix € HT

F-19S8-NEO

8,5

480

1’’5

TRSIDE475

707.00

F-24S8-NEO

610

1’’5

100

TRSIDE610

839.00

F-30S8-NEO

762

2’’

200

TRSIDE760

1 235.00

F-36S8-NEO

914

2’’

325

100

TRSIDE910

1 715.00

Charges de sable, gravier non compris. *50m /h/m². 3

FILTRES à sable

219

Triton II Filtre à sable

p. 478

Coupole transparente et clé de serrage fournies

PRODUIT + Le Triton doté de la technologie Clear Pro®. + Finesse de filtration accrue, proche de celle des filtres à diatomées :10 microns.

Crépine Clear Pro®

CARACTÉRISTIQUES

Purge basse

Réf. fabricant Débit m³/h à V.50*

Filtration

• Crépines à technologie brevetée ClearPro® : tube microporeux monté sur collecteur, assez perméable pour que l’eau le traverse sans perte de charge mais capable de dresser une barrière efficace contre les particules les plus fines, comme les poussières, les algues ou les pollens. • Finesse de filtration d’environ 10 microns, soit 4 fois supérieure à celle d’un filtre conventionnel. • Mêmes caractéristiques générales que le filtre Triton : cuve polyester monobloc renforcée fibre de verre, grande coupole vissée transparente Ø 215 mm. • Crépinage 1/4 de tour. • Purge basse canelée facile d’utilisation pour simplifier l’entretien et l’hivernage. • Livré avec kit vanne latérale 6 positions prémonté et clé de serrage de la coupole. • Finesse de filtration environ 10 microns. • Température max. de 50°C et pression max. de 3,5 bars. Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

F-1958-TRCP

480

1’’1/2

Réf.5015UNIF

TRCP475

713.62

F-2458-TRCP

14.6

610

1’’1/2

100

Réf.5015UNIF

TRCP610

832.94

F-3058-TRCP

22.7

762

2’’

200

Réf.632UNIF

TRCP760

1 217.39

F-3658-TRCP

32.8

914

2’’

325

100

Réf.632UNIF

TRCP910

1 748.79

Charges de sable, gravier non compris. *50m3/h/m².

pensez-y !

Pour les joints, pensez au lubrifiant Réf. MAGICTE p. 206

Raccord union p. 199

EN SAVOIR + Cahier technique p. 478

220

FILTRES à sable

Triton / tagelus Filtres à sable

p. 478

Coupole transparente et clé de serrage fournies

Vanne top 6 positions

Purge basse canelée

Diffuseur blanc escamotable

PRODUIT

pensez-y !

+ Filtre polyester à cuve monobloc. + L’incontournable du marché. + Encombrement réduit grâce à la vanne top (TAGELUS)

Pour les joints, pensez au lubrifiant Réf. MAGICTE p. 206

CARACTÉRISTIQUES • Filtre polyester monobloc, renforcé en fibres de verre. • Revêtement résistant aux UV. • Purge basse cannelée facile d’utilisation pour simplifier l’entretien et l’hivernage. • Crépinage 1/4 de tour. • Température max. 50°C et pression max. de 3,5 bar. • Grande coupole vissée transparente Ø 215 mm : pour contrôle visuel. (TRITON®) • Diffuseur blanc escamotable pour un meilleur suivi du contre-lavage. (TRITON®) • Serrage des traversées de paroi par l’extérieur facilitant le changement du joint sans retrait du sable. (TRITON®) • Livré avec kit vanne latérale 6 positions prémonté et clé de serrage de la coupole. (TRITON®) • Vanne multivoies à 6 positions et montage supérieur avec voyant de turbidité, manomètre intégré, connexions à bride et bague de serrage. (TAGELUS®)

Raccord union p. 199

Retrouvez vos charges filtrantes p. 236

1/ triton Réf. fabricant

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

TR40

480

1’’1/2

Réf. 5015UNIF

TR475

593.79

TR60

14.6

610

1’’1/2

100

Réf. 5015UNIF

TR610

708.48

TR100

22.7

762

2’’

200

Réf. 632UNIF

TR760

1 043.66

TR140

32.8

914

2’’

325

100

Réf. 632UNIF

TR910

1 397.13

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

TA40

480

1’’1/2

Réf. 5015UNIF

TA475

495.62

TA60

14.6

610

1’’1/2

100

Réf. 5015UNIF

TA610

598.46

TA100

22.7

762

2’’

200

Réf. 632UNIF

TA760

885.33

2/ Tagelus Réf. fabricant

Charges de sable, gravier non compris. *50m3/h/m².

EN SAVOIR + Cahier technique p. 478

FILTRES à sable

221

Calplas

Filtre à sable

p. 479

Filets moulés

PRODUIT + Filtre polyester laminébi-cuve + Garantie 10 ans cuve + Couvercle boulonné avec renfort acier + Vidange eau et sable intégrée à la cuve

Vidanges intégrées

Renfort en acier

CARACTÉRISTIQUES

Débit m³/h à V.50

info Produit valable dans la limite des stocks disponibles.

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Réf.

Prix € HT

640

1’’1/2

100

CALP640

1 390.50

720

2’’

175

CALP720

1 622.30

840

2’’

200

100

CALP840

2 075.50

960

2’’1/2

350

150

CALP960

3 733.80

Charges sable, gravier non compris

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php EN SAVOIR + Cahier technique p. 479

Filtration

• Renfort en acier intégré au col du filtre assurant la fiabilité du boulonnage. • Dôme transparent boulonné en méthacrylate. • Les filets moulés assurent une étanchéité parfaite de la liaison cuve / vanne. • Base fermée limitant les zones mortes, améliorant ainsi la qualité de filtration, ( principe utilisé dans les filtres collectifs ). • Vidanges eau et sable intégrées à la cuve = pas de vidange du sable par le dôme. • Traversée de paroi du CALP960 en 2’’1/2 et vanne side en 3’’

222

FILTRES à sable

Series-pro™Top / Side

Filtres à sable soufflés

p. 480

Vanne assemblée sur modèle side

Crépines escamotables

Purge basse

PRODUIT + Crépines escamotables. + Vanne assemblée (modèle Side)

CARACTÉRISTIQUES • Cuves soufflées en polyéthylène haute densité teinté dans la masse. • Système breveté de crépines repliables offrant ainsi une maintenance plus aisée du filtre. • Important diamètre de la purge facilitant la vidange lors de l’hivernage ou des changements de sable. • Modèles Side avec couvercle opaque noir fixé par collier Ø 17 cm. • Livré avec kit vanne latérale 6 positions prémonté sur modèle Side. • Température max. 35°C et pression max. de 3,5 bars.

1/ series-protm top Réf. fabricant

Débit m³/h Ø mm Raccord Sable Gravier à V.50* vanne en kg en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

S210TXE

9.8

498

1’’1/2

Réf. 5015UNIF

SP520T

363.01

S244TXE

594

1’’1/2

100

Réf. 5015UNIF

SP600T

422.82

S0310TXE

20.6

725

2’’

175

Réf. 632UNIF

SP760T

843.14

Raccord union

Réf.

Prix € HT

Charges de sable, gravier non compris. *50m3/h/m².

2/ series-protm side Réf. fabricant

Débit m³/h Ø mm Raccord Sable Gravier à V.50* vanne en kg en kg

S210SXE

9.8

498

1’’1/2

Réf. 5015UNIF

SP520

462.60

S244SXE

594

1’’1/2

100

Réf. 5015UNIF

SP600

488.05

S0310SXE

20.6

725

2’’

175

Réf. 632UNIF

SP760

897.63

Charges de sable, gravier non compris. *50m /h/m². 3

EN SAVOIR + Cahier technique p. 480

FILTRES à sable

223

Xeo Top / side Filtres à sables soufflés

p. 481

Crépines «étoile»

Purge basse

PRODUIT + Bouchon de vidange de gros diamètre pour faciliter la vidange. + Fabrication européenne. + Crépines à clipser articulables. + Prix très compétitifs.

CARACTÉRISTIQUES

Filtration

• Cuves soufflées en polyéthylène haute densité teinté dans la masse. • Crépines escamotables, à clipser et articulables. • Bouchon de vidange de gros diamètre pour faciliter la vidange lors de l’hivernage ou des changements de sable. • Pression max. de 3 bars. • Modèles Side avec couvercle opaque fixé par collier. • Livré avec kit vanne latérale 6 positions prémonté sur modèle Side.

1/ xeo top Réf. fabricant

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

XEOT05

365

1’’1/2

Réf. 5015UNIF

XEOT05

191.60

XEOT10

515

1’’1/2

100

Réf. 5015UNIF

XEOT10

241.10

XEOT14

615

1’’1/2

175

Réf. 5015UNIF

XEOT14

389.40

Charges de sable, gravier non compris. *50m3/h/m².

2/ xeo side Réf. fabricant

Débit m³/h à V.50*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Raccord union

Réf.

Prix € HT

XEOS10

515

1’’1/2

Réf. 5015UNIF

XEOS10

377.00

XEOS14

615

1’’1/2

100

Réf. 5015UNIF

XEOS14

438.80

Charges de sable, gravier non compris. *50m3/h/m².

EN SAVOIR + Cahier technique p. 481

224

FILTRES à sable

Malaga

Filtre à sable

p. 482

PRODUIT + Finition lisse esthétique. + Faible encombrement. + Montage possible avec vanne 6 voies ou batterie de vannes. + Idéal pour petites collectivités

CARACTÉRISTIQUES

info

• Fabrication en polyester laminé renforcé de fi bres de verre. • Bouche supérieure ronde 400 mm. • Couvercle en polyester avec bouchon de purge 1’’. • Fixation du couvercle avec 14 boulons fi letés en acier inoxydable. • Livré nu avec connexions à brides. • Vitesse de filtration maximum : 50 m3/h/m2. • Pression de travail : 0,5 – 1,4 Kg/cm2. • Pression maximum : 1,6 Kg/cm (2). • Pression d’épreuve : 2,5 Kg/cm2. • Température d’utilisation : 1°C – 50°C. Débit m3/h à V.30

Port en sus

Débit m3/h à V.40

Débit m3/h à V.50

Ø mm

Raccord vanne

Sable kg

Gravier kg

Réf.

Prix € HT

950

75-2’’1/2

600

125

ML950

1 171.00

1100

90-3’’

800

175

ML1100

1 528.98

1200

90-3’’

950

250

ML1200

1 712.58

46 62 77 1400 110 1300 325 ML1400

1 987.98

Charges de sable, gravier non compris.

pensez-y !

Retrouvez vos charges filtrantes p. 236

Sable et gravier p.236

EN SAVOIR + Cahier technique p. 482

FILTRES à sable

225

►► Vannes de sélection à 6 voies

►► Panneau de mesure de pression

►► Support de batterie

• Kit composé de la vanne et du kit de raccordement au filtre. • Vanne de sélection SANS RACCORD. • Raccordement : 2”1/2 ou 3”.

• Panneau constitué de 2 manomètres à glycérine montés verticalement sur une base polyester. • Se fixe entre les brides. • Raccord vanne : Ø8-10mm • Échelle de 0 à 4 kg / cm²

• Support pour batterie, pour l’ancrage des batteries. • Fabriqués à partir de profilés en fer zingué, avec une voie pour le déplacement des brides de fixation de type “oméga”, des vis et des capuchons de fermeture. • Le support se compose de 4 brides oméga avec des vis

Raccordement Poids en kg

Réf.

Prix € HT

2’’1/2

KVML25

645.20

3’’

7,8

KVML3

798.46

►► Raccords union conseillés Réf vanne

Réf.

Prix € HT

KVML25

2”1/2

BIRV75

42.98

KVML3

3”

BIRV90

60.73

Réf.

Prix € HT 112.20

MANOD Jusqu’à épuisement du stock

Ø mm

Réf.

Prix € HT

SB75

100.98

SB90

100.98

►► Batterie de vannes manuelles

►► Pied de support de batterie

• Batteries individuelles avec cinq vannes pour filtres laminés, comprenant cinq vannes 1/4 de tour montées sur tuyau (PN10) et brides PVC (PN16), boulons (934 DIN), écrous et rondelles en acier zingué. • Toutes les batteries sont livrées prémontées.

• Les pieds de supports se composent de 2 tubes, 2 ancrages de fixation et de 2 capuchons. • Hauteur : 2 000mm

Ø mm

Réf.

Prix € HT

BAT75

945.54

BAT90

1 179.63

110

BAT110

1 317.84

EN SAVOIR + Cahier technique p. 482

Réf. SUPBAT

Prix € HT 95.88

Filtration

accessoires malaga

226

FILTRES à sable

Daqua Filtre à sable

p. 482

PRODUIT + Filtre polyester armé de fibre de verre bobiné monocuve. + Cuve garantie 10 ans + Hauteur filtrante : 1 m + Étanchéité des traversées de paroi par stratification polyester intérieure

Hauteur filtrante d’ 1m

Bras collecteur

info

CARACTÉRISTIQUES • Couvercle diam. 400 mm boulonné en polyester. • Socle en polyester stratifié et gel coaté. • Purge d’air supérieur en 1’’1/2. • Connexions E/S par collets / brides libres normalisées en PVC pression 10 bars. • Pression de service maxi : 2,5 bars. • Pression d’épreuve : 3,75 bars selon norme NFT 57 : 900

Port en sus

Débit m³/h à V.40*

Ø mm

Raccord vanne

Sable en kg

Gravier en kg

Réf.

Prix € HT

1 050

150

C254010075

3 327.00

1 200

1 350

175

C254012090

3 557.00

1 400

110

1 875

325

C254014110

3 985.00

1 600

110

2 425

475

C254016110

4 367.00

101

1 800

125

3 100

550

C254018125

5 092.00

125

2 000

140

3 825

1 050

C254020140

6 305.00

175

2 350

160

5 250

1 250

C254023160

10 229.00

200

2 500

200

5 925

1 625

C254025200

11 887.00

282

3 000

225

8 550

1 750

C254030225

20 912.00

Charge de sable, gravier non compris. *40m /h/m² 3

pensez-y !

Ce filtre existe en de nombreuses autres versions : diamètre, hauteur, pression, vitesse de passage, plancher filtrant, filtre horizontal, acier, etc. N’hésitez pas à nous consulter pour plus d’informations.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 482

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

FILTRES à sable

227

accessoires DAQUA ►► Batterie manuelle 5 vannes Ø bride mm

Batterie livrée préassemblée avec supports carrés 40 mm en acier galvanisé, colliers de maintien et panoplie de manomètres à lecture différentielle avec deux robinets de prélèvement.

Poids

Réf.

Prix € HT

75 35 G5BM075

1 228.00

90 50 G5BM090

1 392.00

110 65 G5BM110

1 665.00

125 70 G5BM125

2 057.00

140 90 G5BM140

2 261.00

160 95 G5BM160

2 412.00

200 135 G5BM200

5 196.00

225 150 G5BM225

5 406.00

Réf.

Prix € HT

Panoplie de deux manomètres différentielle pour lecture de pression entrée / sortie. Deux robinets de prélèvement d’eau.

Filtration

►► Manomètres

249.00

GPM40

►► Préfiltres

pensez-y ! Ce préfiltre existe en de nombreuses autres versions : diamètre, connexions, capacité, etc. N’hésitez pas à nous consulter pour plus d’informations. Débit

Grille amovible 15/10e INOX 316L (maille de 5 mm) avec panier de récupération. 4 à 8 poignées en T avec insert Inox pour ouverture/fermeture rapide du couvercle. Couvercle en Polyméthacrylate transparent. Brides libres normalisées.

Ø mm entrée/sortie

Réf.

Prix € HT

400 160/160 JP400160160

2 335.00

129

400 200/200 JP400200200

2 354.00

169

400 225/225 JP400225225

2 449.00

222 400 250/250 JP400250250

2 546.00

281 400 315/315 JP400315315

2 860.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 482

228

Filtres à cartouche

Swimclear™ p. 483

4 éléments filtrants

Collier de serrage

PRODUIT + 4 éléments filtrants de grande capacité. + Existe en 8 éléments filtrants, 35m³/h. + Économie d’eau

Collecteur supérieur

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• 4 éléments filtrants en polyester renforcé de grande capacité. • Modèle SW70, à 8 éléments filtrants, adapté aux bassins de grandes dimensions. • Conception en 2 parties avec un collier de serrage central : accès facile aux éléments filtrants sans démonter les canalisations. • Collier de fermeture facilitant le démontage. • Purge manuelle supérieure à grand débit. • Connexions diamètre 63 ou 50 m/m. • Livré avec raccords unions Ø 63 mm ou 50 mm. • Pression max. de 3,5 bars.

Référence Débit m³/h à V.0,6 Diam en mm fabricant

Prévoir une hauteur utile d’environ 65cm supplémentaires. Voir cotes p. 483

Diam raccordement Surface en mm de filtration m²

Réf.

Prix € HT

C3030EURO

660

SW30

941.36

C4030EURO

660

SW39

1 027.36

C5030EURO

660

SW49

1 116.07

C7030EURO

660

63,2

SW70

1 340.51

pensez-y !

Cartouche de rechange p. 233

Brosse pour cartouche p. 236

EN SAVOIR + Cahier technique p. 483

Filtres à cartouche

229

Fulflo

Filtre à cartouches

p. 483

Cartouche vue de coupe

PRODUIT + Filtre polypropylène anticorrosion + Cuve garantie 10 ans + Manomètre à bain d’huile + Très faible encombrement + Purge du filtre par canalisation retour

Intérieur cartouche

CARACTÉRISTIQUES

Filtration

3 éléments filtrants. Filtre bi-cuve avec collier de serrage métallique Raccord entrée moulé dans la cuve Livré avec raccord diam. 50 Pression max : 3,5 bars.

Référence fabricant

Débit m³/h à V.0,6

Diam en mm

Raccord Vanne

Surface de filtration m²

Réf.

Prix € HT

2165300EU

16,8

459,2

1’’5

FLO300

809.00

2163400EU

459,2

1’’5

FLO400

889.00

2165500EU

459,2

1’’5

FLO500

969.00

EN SAVOIR + Cahier technique p. 483

230

Filtres à cartouche

Posi-clear™RP p. 483

Cartouche facile à retirer

PRODUIT + Compact et compétitif. + Design unique améliorant la circulation dans le filtre.

Design unique

CARACTÉRISTIQUES • Entrée surélevée à 58,5 cm du sol à l’axe. Améliore la circulation et réduit les pertes de charge. • Design exclusif avec orifice d’entrée sur le côté optimisant le flux et le rendement énergétique. • Cartouche facile à enlever et à rincer manuellement pour des économies d’eau et d’énergie. • Vanne de mise à l’air libre manuelle à haut débit et échappement d’air interne continu pour une efficacité de filtration optimale. • Bague de verrouillage améliorée nécessitant seulement un demi-tour. • Vidange 1’’1/2 plus facile d’accès. • Livré avec raccords unions à montage rapide. • Livré avec adaptateurs en 50/63 mm. • Cartouche en polyester. • Température max de 40°C et pression max de 3,5 bars.

Débit m³/h à V.1,2

Diam en mm

Diam Raccordement en mm

Surface de filtration m²

Réf.

Prix € HT

11,4

450

50 ou 63

9,30

PXP9

458.88

450

50 ou 63

PXP14

532.01

22,7

450

50 ou 63

18,60

PXP18

564.49

pensez-y !

Cartouche de rechange p. 233

Brosse pour cartouche p. 236

EN SAVOIR + Cahier technique p. 483

Filtres

231

FNS Plus

Filtre à diatomées

p. 484

Livré avec kit vanne

Côtelette composée de grille et toile

PRODUIT + Filtre avec 8 côtelettes verticales incurvées. + Réduction de la fréquence de nettoyage du filtre. + Finesse de filtration de 2 à 5 microns.

8 cotelletes

Conseils pros

• Les côtelettes verticales incurvées créent une surface filtrante optimale. • Les fréquences de nettoyage du filtre sont réduites. • Cuve en polypropylène renforcé en fibres de verre. • La vanne de purge d’air manuelle High Flow™ et la purge continue d’air interne se combinent pour maintenir une filtration efficace et permettre une libération rapide de l’air piégé. • Collier Tension Control™ pour une fermeture simple et sûre de la cuve. • Livré avec kit vanne 6 voies 2’’ et 3 raccords 2’’/63.

Débit Diam en mm Raccordement en m³/h à V.5 *

Le sens de circulation dans le FNS PLUS est inversé : sa vanne est incompatible avec les filtres à sable. Prévoir une hauteur utile entre 40 et 90 cm supplémentaires.

Quantité de Raccords union Réf. ’diatomées en kG de rechange

Prix € HT

546

2’’

1,75

Réf. 632UNIF ou 502UNIF

PLS24

999.79

546

2’’

2,75

Réf. 632UNIF ou 502UNIF

PLS36

1 173.09

546

2’’

3,5

Réf. 632UNIF ou 502UNIF

PLS48

1 331.55

546

2’’

4,5

Réf. 632UNIF ou 502UNIF

PLS60

1 416.84

Charge de diatomées non comprise. *5m3/h/m²

pensez-y ! Diatomées p. 236

EN SAVOIR + Cahier technique p. 484

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Filtration

CARACTÉRISTIQUES

232

filtres

Groupe de filtration p. 484

Vanne top 6 voies

PRODUIT + Gamme complète pour piscines enterrées ou hors-sol. + Mise en route immédiate grâce au kit accessoires fourni. + Compatible traitement au sel.

Crépine «étoile»

CARACTÉRISTIQUES • Filtre à sable en polyéthylène haute densité. • Livrée avec embouts cannelés, un tuyau souple Ø 50 mm pour raccordement de la pompe au filtre. • Livrée avec une vanne 6 voies à embouts cannelés moulés sur la vanne. • Livrée avec le kit d’accessoires (adaptateur 1”1/2 32/38, manomètre, rouleau PTFE, collier) • Compatible traitement au sel 5 g/l. • Conforme à la norme EN 60335-1 et EN 60335-2-41 de Sécurité sur les appareils électrodomestiques et analogues.

Volume maxi du bassin m3

Débit m³/h à V.5

Diamètre en mm

Puissance pompe

Sable (kg)

Réf.

Prix € HT

10,42

515

1/2

100

PFAQ10

495.00

14,85

615

0,8

150

PFAQ12

655.00

Plus 1.00 € HT d’éco participation. Charge de sable non comprise.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 484

filtres

233

Cartouches

Cartouche d’origine et d’adaptation

Cartouches d’origine

N°

Filtre

Pour Skim filtre WELTICO Avec âmes non démontables (depuis 02/2003) en polyester non tissé 15 microns.

Pour filtre RAINBOW - pentair

Pour filtre SWIMCLEAR - hayward

Pour filtre STAR CLEAR PLUS - HAYWARD

Pour filtre QUAD - PENTAIR

Pour filtre CLEAN AND CLEAR PLUS - PENTAIR

Pour filtre POSICLEAR RP - PENTAIR

• Utilisez uniquement du floculant FLOVIL p. 334. • Pour le nettoyage des cartouches utilisez le produit CLEAN 1 p. 236. • Pour identifier la bonne cartouche, pensez à mesurer votre cartouche à remplacer.

Ø ext. cm

Long. cm

Ø int. cm

Adaptation

Réf.

PRIX € HT

182 182 182 182 182 12,9 12,9 17,78 17,78 17,78 17,78 21,6 23 16 17,78 17,78 17,78 17,78 25,56 25,56 25,56

26,1 38,6 51,1 63,6 76,1 51 67,5 49,40 64,10 83,30 48,6 44,1 44,1 53 35,88 50,80 66,20 81,44 60,01 79,06 79,06

CC2 CC3 CC5 CC6 CC7 CDSC15 CDSC20 CSW30 CSW39 CSW49 CSW70 CSP800 CSP900 CQUAD CCP20 CCP29 CCP39 CCP48 CPXP9 CPXP14 CPXP18

93.26 96.05 105.95 115.04 131.98 54.70 69.98 100.32 104.29 143.11 93.46 86.72 98.73 167.40 92.11 114.42 140.80 171.05 132.41 174.88 218.58

5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 10,1 10,1 7,5 7,62 7,62 7,62 7,62 15,24 15,24 15,24

DCS15 DCS20 SW30 SW39 SW49 SW70 C800 C900 QUAD CP20 CP29 CP39 CP48 PXP9 PXP14 PXP15

pensez-y ! Pièces détachées Weltico

BLOC CARTOUCHE WELTICO Matière ABS. Permet de bloquer les cartouches dans les skimfiltres Weltico.

Cartouches d’adaptation Réf. cbloc 6.71 1

N°

Filtre

DIVERS

Pour filtre MYTILUS

Pour filtre STARITE

Pour filtre HAYWARD

Pour filtre MARTEC

Ø ext. cm

Long. cm

Ø int. cm

Adaptation

Réf.

PRIX € HT

6,9 10,8 20 22 22 22 22 22 11,8 17,5 17,5 17,5 21,6 22,6 21,6 17,7 12,5

24,5 20,3 35,6 24 33,8 46,2 65,3 87,6 30 24,9 49,9 74,6 44,0 48,8 59,4 49,9 30,2

2,7 4,9 7,78 10,64 10,64 10,64 10,64 10,64 5,2 7,62 7,62 7,62 10,31 10 10,31 7,62 5,5

HARMSCO COLECOF 120 MY13 35GPM 50GPM 70GPM 100GPM 135GPM C225 C250 C500 C750 C1500 C900 C1100 C3000 MAPA9

CHar CCol* CMY135 CSTA35 CSTA50 CSTA70 CSTA100 CSTA135 CSP225 CSP250 CSP500 CSP750 CSP800 CSP900 CSP1100 CSP3000 CMAPA9

9.20 9.85 80.23 53.45 61.18 74.50 106.29 221.63 21.05 36.08 56.14 78.78 86.72 98.73 114.25 81.60 23.25

*Jusqu'à épuisement du stock.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 484

Filtration

CONSEILS PROS

FILTRES

235

médias filtrant

Verre filtrant Vitrosphere

PRODUIT + Finesse de filtration jusqu’à 15 µ. + Consommation d’eau réduite par le faible nombre de lavage de filtre. + Faible consommation de produits chimiques + Durée de vie presque illimitée. + Répond aux dispositions de la norme DIN 19643, DIN EN 71-3.

CARACTÉRISTIQUES

Info

Granulométrie

Disponibilité : nous consulter. Filtration

• L’absence totale de porosité de la bille et sa parfaite régularité empêche toute forme de contamination du filtre (par l’absence totale de zone d’accroche). • Meilleure capacité de rétention des impuretés. • Limitation des dépôts calcaires • Prévient la formation d’un biofilm à l’intérieur du filtre. • Les besoins en charges filtrantes sont réduits de 15%. Réf.

Prix € HT unitaire (par quantité)

Prix € HT

de 0,4 à 1,2 mm

VITRO1

nous consulter

60.60

de 1,2 à 2,5 mm

VITRO2

nous consulter

60.60

Info

• Conditions d’écoulement homogènes et régulières dans le lit filtrant • Pas de colmatage, d’accumulation de détritus ou de blocage de médias filtrants.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

236

filtres

ACCESSOIRES ET MEDIAS FILTRANTS Verre Filtrant Eco Pure

CARACTÉRISTIQUES

ecopure 1

Une grande pureté Le verre de filtration de Waterco est inerte chimiquement et garantit donc une plus grande pureté. En effet, il ne contient ni silice cristalline libre ni métaux lourds. Un matériau recyclé La matière première utilisée provient directement du recyclage des déchets ménagers et est entièrement composée de verre recyclé. Granulométrie

ecopure 2 Efficace Le verre élimine 30% de matériaux et polluants de plus que le sable. On économise donc de l’eau de lavage et de l’eau résiduelle, ainsi que des coûts de chauffage et de traitement chimique. Économique Le verre étant moins dense que le sable, il faut 20%* de matériau en moins (en poids) pour remplir un même filtre.

Réf.

PRIX € HT unitaire (DE 1 à 39 sacs)

PRIX € HT unitaire (par palette de 40 sacs)

0,5 – 1 mm

ECOPURE1

27.00

14.50

1 – 3 mm

ECOPURE2

27.00

14.50

Sable et gravier

SABLE

GRAV

quantité

Réf.

De 1 à 47 sacs Par palette de 48 sacs*

sable GRAV ou grav24 (N)

PRIX € HT unitaire 24.00 6.89

* Port en sus. Nous consulter.

Diatomée

Brosse pour cartouche

GRAV24 • Granulométrie* : - Sable couche filtrante 0,6 à 1,6 mm - Sable couche intermédiaire 1 à 2,5 mm - Gravier couche support 2 à 4 mm * Pouvant varier légèrement suivant les approvisionnements. Nombre de sacs panachables (sac de 25 kg)

Détartrant • Nettoyage et détartrage de tous types de filtres y compris les filtres à cartouches. • Le bidon de 1 litre.

• FW60

• Brosse pour cartouche à connecter directement sur le jet d’eau du jardin.

quantité

Réf.

PRIX € HT unitaire

Par carton de 4,5 kg Par sac de 25 kg

DIA4

19.43

Réf.

DIA25

85.81

broscar

PRIX € HT 23.94

étiquette identification circuit de filtration • Planche de 14 étiquettes autocollantes.

Réf. ETIQUE

La planche

PRIX € HT 0.98

Réf. CLEAN1 Lot de 6

PRIX € HT 9.00

FILTRES

237

Vanne automatique Vanne de filtration automatique

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• Raccordement direct au contacteur de la pompe • Bornes de commande de vannes motorisées • Alimentation : 230V - 50Hz • 1’’1/2, 2’’ automatique • Fonctions vidange, filtration, lavage, rinçage, circulation • Position circulation, pour les traitements au sel • Fournie avec poignée pour utilisation manuelle

Réf. fabricant

Il faut couper le fonctionnement de la pompe avant chaque manipulation.

Réf.

Prix € HT

Conseils d'utilisation

Filtration

104095 VANNEAUTO 1287.50

238

notre gamme

pompes Modèle

Débit en m3/h a 10 ml hmt

Puissance p2 en cv

Monophase Triphase Diametre raccords

Atouts

Page

les POMPES à VITESSE FIXE

• Kits universels d'adaptation en option. • Condensateur P2. • Panier déclipsable.

240

63 mm

• Garantie 5 ans. • Disponible jusqu'à 36 m³/h. • Silencieuse. • Ouverture du couvercle 1/4 de tour.

242

tous modèles de 0,75 à 3 CV

50 ou 63 mm

• Peinture anti-corrosion. • Silencieuse. • Préfiltre profond de grande capacité.

244

tous modèles de 0,75 à 3 CV

50 ou 63 mm

• Peinture anti-corrosion. • Silencieuse. • Préfiltre profond de grande capacité.

245

non

50 mm

• Peinture anti-corrosion.

245

BADU EASYFIT STANDARD

de 7 à 31 m³/h

PULSO

de 10 à 36 m³/h

de 0,6 à 3 CV

à tous modèles de30,75 CV

EUROPRO

de 11 à 39,6 m³/h

de 0,5 à 3 CV

EUROSWIM

de 11 à 39,6 m³/h

de 0,5 à 3 CV

SWIM

de 0,4 à 2,4 CV tous modèles

de 10 à 18 m³/h de 0,5 à 1,5 CV tous modèles

tous modèles

50, 63 ou 75 mm

KS EVO

de 11,5 à 25,7 m³/h

de 0,75 à 2 CV tous modèles

tous modèles

50 ou 63 mm

• Remplacement sans modification des pompes KS. • Couvercle en San transparent avec fermeture par vis papillon.

246

de 11,5 à 29,5 m³/h

de 0,75 à 3 CV tous modèles

non

50 ou 63 mm

• Couvercle en San transparent avec fermeture par vis papillon.

247

ONDINA

de 4,8 à 14,5 m³/h

de 0,33 à 1 CV tous modèles

non

taraudée 1''1/2

• La pompe à prix compétitif. • Disponible dès 4,8 m3/h.

247

MAX-FLO

de 7,5 à 13 m³/h

de 0,75 à 1,5 CV

tous modèles

non

taraudée 1''1/2

• L'incontournable. • Couvercle avec fermeture par vis papillon.

248

MAX-FLO XL

de 7,5 à 14,4 m³/h

de 0,75 à 1,5 CV

tous modèles

50 mm

• La nouvelle génération de la MAX-FLO2. • Ouverture du couvercle 1/4 de tour.

248

SUPER PUMP de 9 à 17,5 m³/h de 0,75 à 2 CV tous modèles

incontournables du marché. de 12,5 à taraudée • Parmi les en 1''1/2 et 2''. 17,5 m³/h 1''1/2 ou 2'' •• Existe Corps de pompe en résine renforcée fibre de verre.

CHALLENGER

de 11 à 34 m³/h de 0,75 à 3 CV tous modèles

tous modèles

63 mm

WHISPERFLO

de 13 à 29 m³/h de 0,75 à 3 CV tous modèles

tous modèles

de 0,5 à 1,5 CV tous modèles

STA-RITE 5P6R de 14 à 31 m³/h de 0,75 à 3 CV de 0,75 à 2 CV

STA-RITE 5P2R

de 8,5 à 18 m³/h

250

• Partie moteur démontable sans outils, idéal pour maintenance et hivernage. • Accès facile au panier de préfiltre grace à la poignée.

252

taraudée 2''

• Conception hydraulique unique. • Ouverture du couvercle 1/4 de tour.

255

tous modèles

taraudée 1''1/2

• Partie moteur démontable sans outils, idéal pour maintenance et hivernage. • Disponible version eau douce et eau salée.

256

tous modèles

63 mm

• Entraxes compatibles avec la pompe sta-rite 5P4R. • Volume du panier de 4,2 l. • Disponible en version eau douce et eau de mer.

257

taraudée 2''

• Partie moteur démontable sans outils, idéal pour maintenance et hivernage.

258

ULTRAFLOW

de 12,6 à 32 m³/h

de 0,75 à 3 CV tous modèles

tous modèles

BADU RESORT

de 32 à 110 m³/h

de 2 à 7,5 CV

non

de préfiltre grand capacité de 10 l. tous de 75 à 110 •• Panier Pompe silencieuse très haut débit. modèles mm • Clé d'ouverture fournie.

261

les POMPES à VITESSE variable BADU EASYFIT ECO VS

Maxi 23 m3/h

1,5 CV

oui

non

63 mm

• Réglages et utilisation faciles. • 6 kits d'adaptation en option. • Fil pilote intégré.

241

E-SWIM PRO

Maxi 23 m3/h

1,5 CV

oui

non

63 mm

• Moteur à refroidissement par eau. • Réduction des pertes de charges (nouvelle turbine). • Jusqu'à 7 programmes possibles journaliers.

243

MAX-FLO XL VSTD

Maxi 15,5 m3/h

1,5 CV

oui

non

50 mm

SUPER PUMP VSTD

Maxi 15,4 m3/h

1,5 CV

oui

non

taraudée 2''

CHALLENGER VS2

Maxi 20 m3/h

1,5 CV

oui

non

taraudée 2''

INTELLIFLO

Maxi 33 m³/h

3 CV

oui

non

taraudée 2’’

oui

non

• La seule pompe à débit variable. taraudée • 9 plages de programmation avec de nouveaux modes. 2’’ • Moins de chaleur et de vibrations.

INTELLIFLO VF Maxi 33 m³/h de 1/2 à 3 CV

• Fil pilote intégré. • Ouverture du couvercle 1/4 de tour. • Fonction écrèmage programmable. • Fil pilote integré. • Fonction écrèmage programmable. • Boitier rotatif à 180°. • La première pompe Challenger à vitesse variable. • Raccordements électriques faciles d'accès. • Trois vitesses réglables + fonction quick clean. • La pionnière des pompes à vitesse variable. • 4 vitesses réglables suivant les besoins du bassin.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 485

249 251 253 259 260

Pompes de filtration

239

LA POMPE DE FILTRATION Comment choisir sa pompe de filtration ? La pompe de filtration doit donner un débit permettant de renouveler le volume total de la piscine en 4 heures (pompe de filtration vitesse fixe). Il faut veiller toutefois à ce que le débit maximum acceptable du filtre corresponde bien au débit de la pompe.

Installation électrique L’installation doit être conforme à la norme NF C 15-100, et l’installateur devra posséder les habilitations électriques nécessaires pour effectuer les raccordements. La vigilance doit tout particulièrement être portée sur le réglage du disjoncteur magnétothermique. Pour cela, il est conseillé de se reporter à l’intensité absorbée par le moteur de la pompe et de régler le disjoncteur en conséquence. Le non-respect de ce réglage peut entrainer la destruction du moteur de la pompe, conséquence qui ne pourra être prise sous garantie par le fabricant.

Vis de réglage de l’intensité maximum admissible par le disjoncteur

L’installation hydraulique devra faire en sorte que la vitesse dans la canalisation ne dépasse pas à l’aspiration 1.5 m/sec et 2 m/sec au refoulement (tableau des diamètres de canalisations conseillées cicontre). Le non-respect de ces diamètres risquera de générer, à l’aspiration de la pompe, une cavitation ; ce qui pourra engendrer la destruction de la garniture mécanique, et au refoulement, coups de béliers, vibrations, ou bruit anormal. Attention, il s’agit du diamètre de la canalisation principale, après avoir collecté les canalisations des pièces d’aspiration, et avant le collecteur des canalisations de refoulements.

Débit en m3/h

Diamètre de la canalisation d'aspiration en mm : 1,5 m/sec

Diamètre de la canalisation de refoulement en mm : 2 m/sec

Exemple : Une pompe de 20 m3/h devra être installée en aspiration avec un collecteur de diamètre 75mm d’une longueur en ligne droite de 37.5 cm entre le collecteur d’aspiration et le raccord de pompe.

Idéalement, les fabricants préconisent une canalisation en ligne droite entre le collecteur d’aspiration et la pompe elle-même d’une longueur égale à 5 fois le diamètre de la canalisation d’aspiration. Pour éviter d’autres problèmes liés à la cavitation, le panier de préfiltre doit être contrôlé régulièrement pour vérifier que le passage d’eau soit optimal.

info

En résumé, si l’objectif est d’optimiser le rendement de la pompe de filtration, il faut d’une part veiller à adapter les diamètres de canalisations au débit, et d’autre part, diminuer au maximum les pertes de charges liées aux raccords utilisés. Les coudes grand rayon sont vivement conseillés.

Ces calculs sont d’autant plus nécessaires lorsque nous utilisons une pompe à vitesse variable, puisque la consommation électrique de celleci sera entièrement liée aux pertes de charges engendrées par l’installation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 485

Filtration

Installation hydraulique

240

Pompes de filtration

Badu®Easyfit standard Pompe de filtration

p. 485

Livrée avec clé de couvercle

Condensateur P2

PRODUIT + 6 kits d’adaptation universels disponibles en option. + Livrée avec clé de couvercle. + Moteur haute performance. + Silencieuse. + Panier déclipsable.

Panier déclipsable

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

• Compatible avec le traitement au sel. • Corps de pompe renforcée de fibres de verre et peinture résistante à la corrosion. • Moteur haute performance (à partir de 0,75 kW de classe IE2) pour une consommation électrique réduite. • Modèles monophasés équipés d’un câble de 3 mètres et d’une prise électrique. • Condensateur de classe supérieure P2 en métal, assorti d’une sécurité moteur en cas de défaillance. • Panier déclipsable 2 parties pour plus de praticité. • Testées systématiquement en sortie de chaîne de production et approuvées par le TÜV. • Préfiltre : 3 litres. • Volume du panier : 3 litres. • IP : 55. • Livrée avec demi-unions (avec joints o’ring) à coller femelle Ø50 mm, Ø 63 mm, Ø 75 mm suivant le modèle. • 6 kits universels d’adaptation en options pour le remplacement de modèles différents.

Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6.38€ HT

Alimentation Débit maxi. à P1 kW P2 CV P2 kW I intensité (A) Niveau e Hmt 10 MCE m³/h acoustiquen dB (A)

Réf.

Prix € HT

Mono

0.58

0.4

0.3

2.60

EZF91

389.00

Mono

0.69

0.6

0.45

3.20

59.4

EZF121

409.00

Mono

0.97

0.9

0.65

4.70

60.5

EZF151

439.00

Mono

1.20

1.1

0.80

5.30

EZF181

479.00

Mono

1.45

1.3

6.40

63.4

EZF241

549.00

Mono

1.70

1.7

1.30

7.40

62.7

EZF291

609.00

Mono

2.20

2.4

1.80

70.7

EZF361

799.00

Tri

0.69

0.6

0.45

1.25

55.7

EZF123

429.00

Tri

0.97

0.9

0.65

1.75

61.8

EZF153

459.00

Tri

1.20

1.1

0.80

2.10

64.3

EZF183

499.00

Tri

1.45

1.3

2.50

64.5

EZF243

569.00

Tri

1.70

1.7

1.30

3.00

EZF293

649.00

Tri

2.20

2.4

1.80

3.70

65.6

EZF363

879.00

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée, Intensité : 230V pour mono et 400V pour tri. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 485

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Pompes de filtration

241

Badu®Easyfit eco vs Pompe de filtration à vitesse variable

p. 486

Ecran de contrôle

Livrée avec clé de couvercle

PRODUIT + La Badu® Easyfit version vitesse variable. + Haute efficacité énergétique : faible consommation énergétique. + Réglage et utilisation faciles. + Panier déclipsable.

Panier déclipsable

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros La circulation 24/24 permet une optimisation des coûts de fonctionnement et une meilleure filtration.

Alimentation Débit maxi. à P1 kW P2 CV P2 kW Intensité (A) Niveau Hmt 10 MCE m³/h acoustique en dB (A) Mono

1.1

1.5

1.1

6.10

de 37.5 à 63.6

Réf.

Prix € HT

EZFVS

1 369.00

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

Kit d’adaptation universel

CARACTÉRISTIQUES • Pour la rénovation. • Les modèles standard et Eco VS de BADU EASYFIT s’adaptent à la plupart des installations grâce à 6 kits de raccordement au choix et à des pieds réglables en hauteur qui réduisent le temps de mise en oeuvre. Exemple de compatibilité

Réf.

Prix € HT

Pentair «Ultrafl ow» (1)

EZFKIT1

32.60

Pentair «Whisperfl o» (1)

EZFKIT2

32.60

Hayward «Super Pump» (2)

EZFKIT3

32.60

Pentair «Sta-Rite 5PR» (1)

EZFKIT4

32.60

Astral «Victoria» (3) et «Super Sprint» (3) / Wilo «FBS» (4)

EZFKIT5

32.60

Starite «5MPR Dyna Glas» (1)

EZFKIT6

32.60

Marques et modèles déposés par (1) Pentair. (2) Hayward. (3) Astral Pool. (4) Wilo.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 486

Filtration

• Moteur à variateur de vitesse réglable pour une haute efficacité énergétique. • La vitesse de rotation à l’aspiration sont programmables. • Réglage et utilisation faciles grâce aux 8 touches sans double affectation. • Affichage de la consommation instantanée par la touche info. • Auto-amorçante. • Possibilité de piloter à distance les vitesses de rotation par le biais de contacts secs grâce à son fil pilote (fourni). • Volume du panier : 3 litres.

242

Pompes de filtration

Pulso p. 491

PRODUIT

Couvercle

+ Garantie 5 ans + Préfiltre de très grande capacité + Silencieuse (amortisseur de vibration) + Gamme complète jusqu’à 36 m3/h.

Panier

CARACTÉRISTIQUES • Couvercle 1/4 de tour pour ouverture facile. • Aspiration en 63 pour toutes les puissances pour un meilleur rendement. • Compatible traitement au sel. • Auto-amorçante. • IP55 • Livrée avec ses raccords. Alimentation

Réf. Débit m3/h P1 kW P2 CV P2 kW Intensité (A) Volume du fabricant corps de pompe

Réf.

Prix € HT

Mono

PULSO075M

0,7

0,6

0,44

5,25

PUL101

359.00

Mono

PULSO100M

1,1

0,75

0,55

5,1

5,25

PUL151

369.00

Mono

PULSO150M

1,2

0,75

5,8

5,25

PUL181

439.00

Mono

PULSO200M

1,6

1,5

1,1

7,1

5,25

PUL221

489.00

Mono

PULSO250M

1,9

1,5

1,1

8,5

PUL271

559.00

Mono

PULSO300M

2,2

1,5

9,7

8,5

PUL311

599.00

Mono

PULSO350M

2,8

2,2

12,5

8,5

PUL361

689.00

Tri

PULSO100T

0,75

0,55

1,9

5,25

PUL153

369.00

Tri

PULSO150T

1,2

0,75

2,2

5,25

PUL183

439.00

Tri

PULSO200T

1,6

1,5

1,1

2,8

5,25

PUL223

489.00

Tri

PULSO250T

1,9

1,5

1,1

3,1

8,5

PUL273

559.00

Tri

PULSO300T

2,2

1,5

3,8

8,5

PUL313

599.00

Tri

PULSO350T

2,6

2,2

8,5

PUL363

689.00

P2 : puissance maxi restituée. Plus 0,42 € HT d’éco-participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 491

Pompes de filtration

243

E-swim Pro

Pompe de filtration à vitesse variable

p. 487

PRODUIT + Pompe ultrasilencieuse : moteur à refroidissement par eau (suppression ventilateur et capot) + Réduction des pertes de charge (nouvelle turbine). + Pompe à variation de vitesse. + Installation possible en local exigu car pas de refroidissement par air.

Turbine

Interface

pensez-y !

• Moteur à variateur de vitesse réglable pour une haute efficacité énergétique. • Le temps d’aspiration, la vitesse de rotation à l’aspiration sont programmables. • Réglage et utilisation faciles (jusqu’à 7 programmes possibles). • Affichage de la consommation instantanée, de la hauteur manométrique totale et du débit. • Auto-amorçante. • Volume du panier : 4 litres Référence Débit m3/h P2 CV P2 kW Intensité (A) fabricant 60173821

Jusqu’à 23

1.5

1.1

Fil pilote (ref EPRPILOT) dispo en option pour avoir un retour d’info sur le fait que la pompe soit arrêtée ou en marche.

Raccords union conseillés

Réf.

Prix € HT

ZDERRAC

ESWIMPRO

1 539.00

5.6

P2 : puissance maxi restituée. Plus 0,42 € HT d’éco-participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 487

Filtration

CARACTÉRISTIQUES

244

Pompes de filtration

Europro

Pompe de filtration

p. 487

Couvercle à vis à papillon

Bagues entrée et sortie renforcées

PRODUIT + Le meilleur de la technologie DAB. + Traitement par cataphorèse (peinture anti-corrosion). + Bagues entrée et sortie en inox. + Pompe silencieuse. + Profond panier préfiltre de grande capacité.

Livrée avec plots anti-vibrations

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

• Pied très stable avec plots anti vibrations. • Couvercle transparent à vis papillon avec insert inox, facile à ouvrir. • Compatible avec le traitement au sel et eau de mer. • Entrée-sortie : 2’’. • IP55. • Livrée sans raccords.

Raccords p. 199

Alimentation Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Intensité (A) Puissance Volume du Raccords à Hmt 10 MCE acoustique panier (l) union m³/h dB (A) conseillés

Réf.

Prix € HT

Mono

0.9

1/2

0.3

4.2

ZDERRAC

ERP051

375.16

Mono

13,8

3/4

0.5

ZDERRAC

ERP071

385.52

Mono

1.3

0.75

6.3

ZDERRAC

ERP101

400.60

Mono

1.6

1.5

1.1

ZDERRAC

ERP151

469.41

Mono

1.9

1.5

8.6

ZDERRAC

ERP201

541.99

Mono

39,6

2.8

2.2

ZDERRAC

ERP301

597.61

Tri

13,8

0.95

3/4

0.5

ZDERRAC

ERP073

385.52

Tri

1.2

0.75

2.4

ZDERRAC

ERP103

434.43

Tri

1.5

1.1

2.9

ZDERRAC

ERP153

509.06

Tri

1.9

1.5

3.5

ZDERRAC

ERP203

587.75

Tri

39,6

2.8

2.2

ZDERRAC

ERP303

597.61

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42€ HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 487

Pompes de filtration

245

Euroswim Pompe de filtration

p. 487

CARACTÉRISTIQUES • Pied très stable avec plots anti vibrations. • Couvercle transparent à visser. • Compatible avec le traitement au sel et eau de mer. • Entrée-sortie : 2’’. • IP55. • Livrée sans raccords.

pensez-y !

Alimentation Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Intensité (A) Puissance Volume du Raccords à Hmt 10 MCE acoustique panier (l) union m³/h dB (A) conseillés

Réf.

Prix € HT

Mono

0.9

1/2

0.3

4.2

ZDERRAC

ERS051

375.16

Mono

13,8

3/4

0.5

ZDERRAC

ERS071

385.52

Mono

1.3

0.75

6.3

ZDERRAC

ERS101

400.60

Mono

1.6

1.5

1.1

ZDERRAC

ERS151

469.41

Mono

1.9

2.2

1.5

8.6

ZDERRAC

ERS201

541.99

Mono

39,6

2.8

2.2

ZDERRAC

ERS301

597.61

Tri

13,8

0.95

3/4

0.5

ZDERRAC

ERS073

385.52

Tri

1.2

0.75

2.4

ZDERRAC

ERS103

434.43

Tri

14.5

1.5

1.1

2.9

ZDERRAC

ERS153

509.06

Tri

1.9

1.5

3.5

ZDERRAC

ERS203

587.75

Tri

39,6

2.8

2.2

ZDERRAC

ERS303

597.61

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

swim

Pompe de filtration

p. 487

CARACTÉRISTIQUES • Gamme monophasée, de ½ cv à 1.5 cv . • Compatible avec traitement au sel. • Corps de pompe en thermoplastique injecté. • Pompe auto-amorçante. • Entrée-sortie : Ø 50 à coller. • IP55. • Livrée avec demi unions.

PRODUIT + La technologie DAB à prix compétitif. + Peinture anti-corrosion.

Alimentation Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Intensité Puissance Volume du Raccords à Hmt (A) acoustique panier (l) union 10 MCE m³/h dB (A) conseillés

Réf.

Prix € HT

Mono

0.67

1/2

0.3

3.1

1.7

ZDSW00

SWIM051

241.05

Mono

0.88

3/4

0.5

4.2

1.7

ZDSW00

SWIM071

247.36

Mono

1.08

0.75

5.5

1.7

ZDSW00

SWIM101

258.15

Mono

1.33

1.5

1.1

7.4

1.7

ZDSW00

SWIM151

310.32

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 487

Filtration

Raccords p. 199

246

Pompes de filtration

KS Evo p. 488

PRODUIT + Installation simple qui permet le remplacement direct des pompes KS. + Couvercle en San® transparent avec fermeture papillon. + Double bouchon de vidange pour la partie hydraulique. + Compatible eau de mer + Moteur à rendement premium IE3 conformément à la norme EU 640/2009

CARACTÉRISTIQUES • Isolation IP55 classe F : grande fiabilité en conditions extrêmes de température et d’humidité. • Turbine en Noryl • Compatible traitement au sel • Volume du panier : 2,85 l • Livrée avec raccords diam. 50 ou 63 selon modèle.

Alimentation

Débit maxi. à Hmt 10 MCE m³/h

P1 kW

P2 CV

P2 kW I

intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono

11,5

0.75

3/4

0.56

KSEVO71

372.61

Mono

15,5

0.75

KSEVO101

390.14

Mono

21,9

1.6

1.5

1.13

7.5

KSEVO151

454.60

Mono

25,7

1.92

1.5

KSEVO201

531.47

Tri

11.5

0.75

3/4

0.56

2.05

KSEV073

372.61

Tri

16.4

0.75

2.2

KSEVO103

498.34

Tri

23.3

1.6

1.5

1.13

2.9

KSEVO153

568.42

Tri

25.8

1.92

1.5

3.5

KSEVO203

611.83

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 488

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Pompes de filtration

247

Pompe de filtration

p. 488

PRODUIT + Fermeture couvercle par vis papillon pour ouverture facile. + Grand panier de préfiltre (2.85 L) Couvercle avec vis papillon

CARACTÉRISTIQUES

Livrée avec raccors union

pensez-y !

• Gamme monophasée uniquement • Corps de pompe en thermoplastique injecté. • Couvercle de préfiltre avec joint torique et fermeture par 2 vis papillon. • Turbine en noryl. • Auto-amorçante. • Compatible avec le traitement au sel. • IP 55 classe F. • Entrée-sortie taraudées : 2”. • Livrée avec demi union filetée : Ø 50 ou 63 mm suivant le modèle.

Raccords p. 199

Alimentation Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Intensité (A) Puissance Volume du Raccords à Hmt 10 MCE acoustique panier (l) union m³/h dB (A) conseillés

Réf.

Prix € HT

Mono

11.5

0.75

3/4

0.56

59.6

2.85

ZDKS00

KS071

348.06

Mono

15.4

0.75

60.8

2.85

ZDKS00

KS101

360.83

Mono

21.9

1.60

1.5

1.13

7.5

65.6

2.85

ZDKS06

KS151

428.72

Mono

25.7

1.92

1.5

66.6

2.85

ZDKS06

KS201

484.46

Mono

29.5

2.60

2.25

12.5

66.7

2.85

ZDKS06

KS301

584.12

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

Ondina

Pompe de filtration

p. 488

CARACTÉRISTIQUES

Fermeture à vis papillon

• Corps de pompe en thermoplastique renforcé. • Turbine en noryl. • Compatible avec le traitement au sel. • Couvercle de préfiltre avec joint torique et fermeture à vis papillon. • IP 55 • Entrée-sortie : 1’’ 1/2 taraudé. • Livrée sans raccords.

PRODUIT + La pompe à prix compétitif. + Gamme disponible dès 4,8 m³/h. + Idéale pour les petits bassins.

Alimentation Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Intensité (A) Puissance Volume du Raccords à Hmt 10 MCE acoustique panier (l) union m³/h dB (A) conseillés

Réf.

Prix € HT

Mono

4.8

0.45

1/3

0.05

2.45

1.35

5015UNIF

OND031

297.59

Mono

6.6

0.58

1/2

0.3

3.5

1.35

5015UNIF

OND051

313.69

Mono

0.75

3/4

0.56

1.35

5015UNIF

OND071

346.48

Mono

14.5

0.75

1.35

5015UNIF

OND101

388.88

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 488

Filtration

Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6,38€ HT

248

Pompes de filtration

MAX-FLO™ / MAX-FLO XL™

Pompe de filtration

p. 489

PRODUIT + L’incontournable. + Couvercle avec vis papillon pour accès facile. + Design et compacte : idéale pour locaux exigus.

pensez-y !

CARACTÉRISTIQUES • Pompe en résine renforcée fibres de verre. • Couvercle translucide à ouverture et fermeture rapide. • Volume du panier : 1 litre • IP55. • Entrée - sortie : 1”1/2 taraudé. • Livrée sans raccords ; raccord union conseillé : Réf. 5015UNIF.

Raccords p. 199

Alimentation Référence fabricanT

Débit à Hmt 10 MCE m3/h

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono SP2808XE111

7.5

0.87

3/4

0.59

3.6

MX071

376.65

Mono SP2811XE161

10.5

0.98

0.72

4.3

MX101

383.11

Mono SP2816XE221

1.1

1.5

0.95

MX151

415.82

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

MAX-FLO XL™

Pompe de filtration

p. 489

PRODUIT + La nouvelle génération de la MAX-FLO II. + S’adapte aussi bien aux nouvelles installations qu’au marché de la rénovation. + Facilité d’ouverture du couvercle de préfiltre en 1/4 de tour.

CARACTÉRISTIQUES • Volume du panier : 1,5 litre. • IP 55. • Livrée avec raccords à coller Ø 50 mm. Alimentation Référence fabricanT

Débit à Hmt 10 MCE m3/h

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono SP2307XE111

7.5

0.64

3/4

0.43

MXL071

480.48

Mono SP2310XE161

11.7

0.98

0.72

4.3

MXL101

482.20

Mono SP2315XE221

14.4

1.1

1.5

0.79

MXL151

532.39

Tri SP2307XE113

9.2

0.64

3/4

0.43

1.1

MXL073

525.38

Tri SP2310XE163

11.7

0.98

0.69

1.27

MXL103

527.07

Tri SP2315XE223

14.4

1.1

1.5

0.95

1.87

MXL153

581.91

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 489

Pompes de filtration

249

MAX-FLO XL™ VSTD Pompe de filtration à vitesse variable

p. 489

PRODUIT + La version vitesses variables de la MAX FLO XL. + 4 entrées contact sec pour permettre le contrôle de la pompe par domotique, horloge ou télécommande. + Fonction écrémage programmable + Boitier rotatif à 180 ° pour un accès pratique. + Programmation journalière possible.

Moteur synchrone à aimant permanent

Boîtier de contrôle avec timer

Couvercle

Conseils pros

• Haute efficacité énergétique. • Affichage de la puissance absorbée en temps réel et du nombre d’heures de fonctionnement. • Temps d’amorçage de la pompe réglable entre 0 et 4 minutes. • Moteur à aimant permanent pour une plus grande efficacité. • 3 vitesses programmables par intervalle de 20 tours/min. pour un réglage précis du débit de la pompe. • IP 55 classe F • Entrée sortie Ø 50 mm. • Volume du panier : 1,5 l • Livrée avec demi union.

La circulation 24/24 permet une optimisation des coûts de fonctionnement et une meilleure filtration. Retrouvez le simulateur d’économies d’énergies sur www.hayward.fr.

Alimentation Référence fabricanT

Débit à Hmt 10 MCE m3/h

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono SP2315VSTD

15.5

1.24

1.5

1.1

MXLVSTD

1 307.87

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

pensez-y ! Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6.38€ HT

EN SAVOIR + Cahier technique p. 489

Filtration

CARACTÉRISTIQUES

250

Pompes de filtration

Super Pump®

Pompe de filtration

p. 490

PRODUIT + Parmi les incontournables du marché. + Fiable et éprouvée. + Existe en 1’’1/2 et 2’’. + Idéale pour le marché de la rénovation.

CARACTÉRISTIQUES • Compatible traitement au sel. • Corps de pompe en résine renforcée fibres de verre. • Turbine haute performance en Noryl. • Préfiltre transparent à fermeture et ouverture rapide par vis papillon. • Volume du panier : 1,80 litre. • IP 55. • Livrée sans raccords. Entrée- Alimentation Référence Débit à Hmt P1 kw P2 CV P2 kW Intensité Raccords Sortie fabricant 10 MCE m3/h (A) unions conseillés

Réf.

Prix € HT

2’’ Mono SP2608XE111

0.87

3/4

0.56

3.6

RÉF. 502UNIF

SU071

551.37

2’’ Mono SP2611XE161

12.5

0.98

0.75

4.3

RÉF. 502UNIF

SU101

577.56

2’’ Mono SP2616XE221

1.1

1.5

1.13

RÉF. 632UNIF

SU151

648.18

2’’ Mono SP1622XE251

17.5

1.5

RÉF. 632UNIF

SU201

765.71

2’’ Tri SP2611XE163

12.5

0.98

075

1.9

RÉF. 502UNIF

SU103

637.81

2’’ Tri SP2616XE223

1.1

1.5

1.13

1.85

RÉF. 632UNIF

SU153

702.89

2’’ Tri SP1622XE253

17.5

1.5

RÉF. 632UNIF

SU203

818.78

1’’ 1/2 Mono SP1608XE111

0.87

3/4

0.56

3.6

RÉF. 5015UNIF

SUP071

551.37

1’’ 1/2 Mono SP1611XE161

0.98

0.75

4.3

RÉF. 5015UNIF

SUP101

577.56

1’’ 1/2 Mono SP1616XE221

1.1

1.5

RÉF. 5015UNIF

SUP151

648.18

1’’ 1/2 Tri SP1611XE163

0.98

0.75

1.9

RÉF. 5015UNIF

SUP103

637.81

1’’ 1/2 Tri SP1616XE223

1.1

1.5

1.13

1.85

RÉF. 5015UNIF

SUP153

702.89

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 490

Pompes de filtration

251

Super Pump® VSTD Pompe de filtration

p. 490

PRODUIT + 4 entrées contact sec pour permettre le contrôle de la pompe par domotique, horloge ou télécommande. + Fonction écrémage programmable» + Boitier rotatif à 180 ° pour un accès pratique à l’interface utilisateur. + Programmation journalière possible. Boîtier de contrôle avec timer

Conseils pros

Haute efficacité énergétique. • Affichage de la puissance absorbée en temps réel et du nombre d’heures de fonctionnement. • Temps d’amorçage de la pompe réglable entre 0 et 4 minutes. • Moteur à aimant permanent pour une plus grande efficacité. • 3 vitesses programmables par intervalle de 20 tours/min. pour un réglage précis du débit de la pompe. • Volume du panier : 1,80 litre. • IP 55 classe F • Entrée sortie Ø 63 mm.

La circulation 24/24 permet une optimisation des coûts de fonctionnement et une meilleure filtration. Retrouvez le simulateur d’économies d’énergies sur www.hayward.fr.

Entrée- Alimentation Référence Débit à Hmt P1 kw P2 CV P2 kW Intensité Raccords Sortie fabricant 10 MCE m3/h (A) unions conseillés 2’’ Mono SP2616VSTD

15.4

1.24

1.15

1.1

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 490

4.65

RÉF.632UNIF

Réf.

Prix € HT

SUVSTD

1 214.37

Filtration

CARACTÉRISTIQUES

252

Pompes de filtration

Challenger™ Pompe de filtration

p. 491

PRODUIT + Plus de 30 ans d’existence. + Compatible traitement au sel. + Maintenance et hivernage facilités par un démontage de la partie moteur sans outil. + Accès facile au panier de préfiltre grâce à la poignée.

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

• IP 55. • Volume du panier : 1,52 litre • Entrée-sortie : 2’’ taraudé. • Livrée avec raccords union Ø 63. Raccord union conseillé : RÉF. 632UNIF.

Alimentation

Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6.38€ HT

Débit à Hmt 10 MCE m3/h

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono

3/4

0.56

3.6

PCH071

566.67

Mono

0.75

4.8

PCH101

630.54

Mono

1.5

1.13

6.7

PCH151

721.38

Mono

1.5

PCH201

865.00

Mono

3 2.2 12.2 PCH301

1 122.81

Tri

3/4

0.56

1.3

PCH073

589.13

Tri

0.75

1.8

PCH103

708.31

Tri

1.5

1.13

2.3

PCH153

780.45

Tri

1.5

3.3

PCH203

941.71

Tri

2.2

4.7

PCH303

1 183.31

P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 491

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Pompes de filtration

253

Challenger VS 2

Pompe de filtration à vitesse variable

p. 492

PRODUIT + La première Challenger à vitesse variable + Trois vitesses réglables + une fonction Quick Clean. + Fonction amorçage paramétrable. + Raccordements électriques faciles d’accés pour une installation simple. + Tableau de commande simple et intuitif protégé par un capot. Boîtier de contrôle

CARACTÉRISTIQUES

Débit à Hmt 10 MCE m3/h 4 à 20

Filtration

• Collier de serrage Inox pour entretien rapide et aisé. • Économie d’énergie jusqu’à 70 % tout en restant silencieuse à faible régime. • Moteur asynchrone à induction hautes performances de 1,5 CV • Vitesse réglable tous les 10 RPM de 600 à 3450. • Clavier verrouillable • Écran permettant de lire la vitesse, la durée ou la consommation en temps réel. • Indice de protection : IPX6 • Volume du panier : 1,52 litre. • Option : DATA câble (fil pilote) pour commande à distance par contact sec. P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

1.5

CHALLENGERVS

1 349.00

P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 492

254

Pompes de filtration

Challenger™ Pack hydromoteur Pack hydromoteur

PRODUIT + Idéal pour le remplacement du moteur de la Challenger sans dépose de la pompe. + Livré avec le joint de corps sans le cerclage.

Alimentation

Débit maxi. à Hmt 10 MCE m³/h

P2 CV

P2 kW

Réf.

Prix € HT

Mono

3/4

0.56

PACK071

477.36

Mono

0.75

PACK101

579.74

Mono

1.5

1.13

PACK151

708.73

Mono

1.5

PACK201

786.89

Mono

3 2.2 PACK301

1 050.71

Tri

3/4

0.56

PACK073

477.14

Tri

0.75

PACK103

624.67

Tri

1.5

1.13

PACK153

665.95

Tri

1.5

PACK203

842.82

Tri

3 2.2 PACK303

1 134.51

P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

PACK PRÉFILTRE CHALLENGER

PRODUIT + Idéal pour la rénovation ou la maintenance d’une pompe Challenger.

CARACTÉRISTIQUES • Pack préfiltre avec panier.

Réf. PACKPL

Prix € HT 177.56

Pompes de filtration

255

Whisperflo Pompe de filtration

p. 493

Couvercle quart de tour transparent

PRODUIT + Conception hydraulique unique. + Disponible en version VS (vitesse variable) et VF (débit variable), voir p. 259 et 260.

pensez-y !

• Entraxes compatibles avec la pompe INTELLIFLO WHISPERFLO VF (débit variable). • Silencieuse. • Diffuseur unique conçu pour diminuer turbulence et bruit. • Compatible avec le traitement au sel. • Un meilleur rendement pour des coûts d’exploitation réduits. • Couvercle transparent. • IP 55. • Entrée-sortie 2’’ taraudé. • Livrée sans raccord.

Raccords union conseillés, réf : 632UNIF P. 199

Alimentation Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Intensité Puissance Volume du Raccords Hmt à (A) acoustique panier (l) union 10 MCE m³/h dB (A) conseillés

Filtration

CARACTÉRISTIQUES

Réf.

Prix € HT

Mono

0.88

3/4

0.56

3.6

2.23

Ø 50 mm RÉF. 502UNIF

WFL071

509.79

Mono

0.95

0.75

4.8

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL101

547.20

Mono

22.5

1.47

1.5

1.13

6.7

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL151

606.44

Mono

1.85

1.5

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL201

733.91

Mono

2.50

2.2

12.2

69.5

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL301

857.24

Tri

0.88

3/4

0.56

1.3

2.23

Ø 50 mm RÉF. 502UNIF

WFL073

527.94

Tri

0.95

0.75

1.8

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL103

575.02

Tri

22.5

1.47

1.5

1.13

2.3

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL153

645.90

Tri

1.85

1.5

3.3

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL203

772.53

Tri

2.50

2.2

4.7

69.5

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

WFL303

900.09

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 493

256

Pompes de filtration

STA-RITE™ 5P2R Pompe de filtration

p. 493

Couvercle

PRODUIT + Entretien et hivernage faciles. + Disponible en version eau douce ou eau salée. + Idéale pour le marché de la rénovation.

Collier

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

• Collier d’assemblage en acier inoxydable, permet un démontage rapide de l’ensemble et un accès aisé aux pièces mobiles. • Couvercle du préfiltre conçu pour résister à une pression de 4 bars et à des conditions de vide d’air élevées. • Panier de préfiltre verrouillable. Volume du panier : 1,85 litre. • Embase surélevée. • IP X5 • Entrée-sortie 1’’ 1/2. • Puissance acoustique : 75 dB(A) max

Alimentation Version Référence fabricant

Raccords p. 199 Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6.38€ HT

Débit à HMT 10 MCE m3/h

P1 kW

P2 CV

P2 kw

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono

Eau salée S5P2RC1

8.5

0.55

1/2

0.37

2.90

P2R051

588.19

Mono

Eau salée S5P2RD1

0.80

3/4

0.56

4.60

P2R071

595.09

Mono

Eau salée S5P2RE1

1.05

0.75

P2R101

644.89

Mono

Eau salée S5P2RF1

1.37

1.5

1.13

6.90

P2R151

716.56

Tri

Eau salée S5P2RC3

8.5

0.55

1/2

0.37

1.15

P2R053

595.47

Tri

Eau salée

5P2RD3

0.80

3/4

0.56

1.80

P2R073

588.33

Tri

Eau salée S5P2RE3

1.05

0.75

1.85

P2R103

651.12

Tri

Eau salée S5P2RF3

1.37

1.5

1.13

2.5

P2R153

733.95

Mono

Eau douce

5P2RC1

8.5

0.58

1/2

0.37

2.90

5PE051

523.11

Mono

Eau douce

5P2RD3

0.92

3/4

0.56

4.60

5PE071

540.72

Mono

Eau douce

5P2RE1

1.19

0.75

5PE101

583.40

Mono

Eau douce

5P2RF1

1.48

1.5

1.13

6.90

5PE151

672.43

Tri

Eau douce

5P2RC3

8.5

0.58

1/2

0.37

1.15

5PE053

545.01

Tri

Eau douce

5P2RD3

0.92

3/4

0.56

1.80

5PE073

551.08

Tri

Eau douce

5P2RE3

1.19

0.75

2.10

5PE103

628.02

Tri

Eau douce

5P2RF3

1.48

1.5

1.13

2.5

5PE153

716.60

Version eau salée : maxi 4g /l. P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 493

Pompes de filtration

257

STA-RITE™ 5P6R ET SW5P6R Pompe de filtration

p. 493

PRODUIT + Entraxes compatibles avec la pompe STA-RITE 5P4R. + Auto-amorçante jusqu’à 5 m. au-dessus du niveau d’eau. + Disponible en version eau douce ou eau de mer. + Volume du panier : 4,2 litres.

Couvercle transparent

Raccords union fournis

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

Alimentation Version Référence fabricant

Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6.38€ HT

Filtration

• Collier d’assemblage en acier inoxydable, permettant un accès aisé aux pièces mobiles. • Auto-amorçante jusqu’à 5m. au-dessus du niveau d’eau. • Équipée d’un pied surélevé garantissant la protection contre l’humidité du sol. • Entraxes compatibles avec la pompe 5P4R. • IP X5. • Puissance acoustique dB (A) : 80 max. • Entrée-sortie : 2’’. • Livrée avec raccords demi union Ø 63 mm. Version eau douce compatible avec le traitement au sel jusqu’à 4g/l Débit à HMT 10 MCE m3/h

P1 kW

P2 CV

P2 kw

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono

Eau douce

5P6RD1

0.96

3/4

0.56

4.60

STA071

731.39

Mono

Eau douce

5P6RE1

1.25

0.75

STA101

757.66

Mono

Eau douce

5P6RF1

1.61

1.5

1.13

6.90

STA151

821.55

Mono

Eau douce

5P6RG1

1.82

1.50

8.90

STA201

904.13

Tri

Eau douce

5P6RD3

0.96

3/4

0.56

1.80

STA073

654.26

Tri

Eau douce

5P6RE3

1.25

0.75

2.10

STA103

728.40

Tri

Eau douce

5P6RF3

1.61

1.5

1.13

STA153

748.00

Tri

Eau douce

5P6RG3

1.82

1.50

3.50

STA203

862.50

Tri

Eau douce

5P6RH3

2.60

2.20

4.50

STA303

952.16

Mono

Eau de mer SW5P6RD-1

0.96

3/4

0.56

4.60

SST071

900.43

Mono

Eau de mer SW5P6RE-1

1.25

0.75

SST101

983.44

Mono

Eau de mer SW5P6RF-1

1.61

1.5

1.13

6.90

SST151

1 064.48

Mono

Eau de mer SW5P6RG-1

1.82

1.50

8.90

SST201

1 142.50

Tri

Eau de mer

5W5P6RD-3

0.96

3/4

0.56

1.80

SST073

877.93

Tri

Eau de mer SW5P6RE-3

1.25

0.75

2.10

SST103

924.23

Tri

Eau de mer SW5P6RF-3

1.61

1.5

1.13

SST153

976.55

Tri

Eau de mer SW5P6RG-3

1.82

1.50

3.50

SST203

1 097.96

Tri

Eau de mer SW5P6RH-3

2.60

2.20

4.50

SST303

1 183.53

Version eau douce compatible avec le traitement au sel à 4g /l. P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 493

258

Pompes de filtration

Ultraflow®

Pompe de filtration / Pack hydromoteur

p. 491

PRODUIT + Bloc moteur facilement démontable, grâce au collier spécial en inox. + Maintenance et hivernage aisés. + Idéale pour le marché de la rénovation.

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

• Compatible traitement au sel. • Couvercle transparent avec collier de fermeture quart de tour. • IP55. • Entrée-sortie : 2’’ taraudé. • Livrée sans raccords. Alimentation Débit maxi. à Hmt P1 kW P2 CV 10 MCE m³/h du

P2 kW

Raccords union conseillés, réf : 632UNIF. p. 199

Intensité (A) Volume Raccords union h du DU panier (l) conseillés

Réf.

Prix € HT

Mono

12.6

0.95

3/4

0.56

3.6

2.23

Ø 50 mm RÉF. 502UNIF

UF071

508.25

Mono

16.2

1.10

0.75

4.8

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF101

541.99

Mono

1.52

1.5

1.13

6.7

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF151

600.58

Mono

1.92

1.5

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF201

732.13

Mono

2.90

2.2

12.2

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF301

917.96

Tri

12.6

0.95

3/4

0.56

1.3

2.23

Ø 50 mm RÉF. 502UNIF

UF073

535.11

Tri

16.2

1.10

0.75

1.75

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF103

562.33

Tri

1.52

1.5

1.13

2.3

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF153

623.03

Tri

1.92

1.5

3.3

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF203

744.11

Tri

2.90

2.2

4.7

2.23

Ø 63 mm RÉF. 632UNIF

UF303

1 041.40

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

Ultraflow® hydromoteur Alimentation RéférencE fabricant

Débit à Hmt 10 MCE m3/H

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Réf.

Prix € HT

Mono

P-UFL-C071

12.6

0.92

3/4

0.56

PUF071

497.41

Mono

P-UFL-C101

16.2

1.08

0.75

PUF101

527.83

Mono

P-UFL-C151

1.49

1.5

1.13

PUF151

588.64

Mono

P-UFL-C201

1.91

1.5

PUF201

702.63

Mono

P-UFL-C301

2.85

2.2

PUF301

807.65

Tri

P-UFL-C073

12.6

0.92

3/4

0.56

PUF073

492.59

Tri

P-UFL-C103E2

16.2

1.08

0.75

PUF103

539.95

Tri

P-UFL-C153E2

1.49

1.5

1.13

PUF153

614.95

Tri

P-UFL-C203E2

1.91

1.5

PUF203

739.77

Tri

P-UFL-C303E2

2.85

2.2

PUF303

936.10

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 491

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Pompes de filtration

259

Intelliflo® Whisperflo VSD

p. 493

Pompe de filtration à vitesse variable

PRODUIT + La pionnière des pompes à vitesses variables. + 4 vitesses réglables suivant les besoins du bassin. Boîtier de commande

• Entraxes identiques à la Whisperflo et à la Whisperpro. • Compatible avec le traitement au sel. • Commande de vitesse entre 400 et 3450 tours/min. par pas de 10 tours/min. • Ecran à 16 touches indiquant le régime et la consommation. • Moteur à variation de fréquences. • Démarrage automatique de la pompe à 4° C (température de l’air du local). • Consommation électrique divisée par 8 en vitesse 1, soit l’équivalent d’une ampoule électrique. • Investissement durable car longévité optimisée : aucune vibration ni montée en température (2 principales sources d’usure du moteur). • La gamme de pompes Intelliflo nécessite un disjoncteur magnéto thermique de 10 à 16 ampères. • Volume du panier : 1,55 litre. • Livrée sans raccords.

La circulation 24/24 permet une optimisation des coûts de fonctionnement et une meilleure filtration. Pour plus d’informations, consultez : www.intelliflo.eu

Référence Débit m3/h P2 CV P2 kW Intensité (A) Raccords union Réf. fabricant conseillés

Prix € HT

WFL-VSD

1 693.70

4 à 33

2.20

Ø 63 mm REF. 632UNIF

Jusqu’à épuisement du stock. P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

pensez-y !

Raccords union conseillés réf : 632UNIF p. 199

Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6.38€ HT

EN SAVOIR + Cahier technique p. 493

INTELLIFLO

Filtration

Conseils pros

CARACTÉRISTIQUES

260

Pompes de filtration

Intelliflo® Whisperflo VF

p. 493

Pompe de filtration

PRODUIT + 9 plages de programmation avec de nombreux modes. + Puissances disponibles de 1/2 à 3 CV. + Moins de chaleur et de vibrations. Boîtier de commande

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• Entraxes identiques à la Whisperflo et à la Whisperpro. • Compatible avec le traitement au sel. • Timer permettant une programmation à la carte (jusqu’à 9 vitesses et/ ou débits différents dans la journée). • Commande de débit spécifique entre 4 et 30 m³/h par pas de 1 m³/h. • Détection et protection intégrée contre les surtensions/sous-tensions électriques, le gel et une résistance accidentelle de l’aspiration (coupure instantanée). • Durée de vie prolongée. • Moins de contraintes et d’usure des composants. • La gamme de pompes Intelliflo nécessite un disjoncteur magnéto thermique de 10 à 16 ampères. • Volume du panier : 1.55 litre. • Livrée sans raccords.

Pour plus d’informations, consultez : www.intelliflo.eu

Référence Débit m3/h P2 CV P2 kW Intensité (A) Raccords fabricant union conseillés E011014

4 à 33

2.20

Ø 63 mm REF. 632UNIF

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

pensez-y !

Raccords union conseillés réf : 632UNIF p. 199

Plaque anti-vibration 220 x 300 x 5mm Réf. AVIB - 6.38€ HT

EN SAVOIR + Cahier technique p. 493

Réf.

Prix € HT

INTELLIFLOVF

1 979.58

Pompes de filtration

261

Badu Resort Pompe de filtration

p. 494

PRODUIT + Fabrication allemande. + Auto-amorçante. + Panier grande capacité. + Pompe silencieuse à haut débit. + Clé d’ouverture fournie

Conseils pros

• Corps de pompe en polymère renforcé de fibres de verre. • Livrée avec 2 raccords 1/2 union à coller. • Panier de préfiltre en polypropylène de 10 l. • Livrée avec clé d’ouverture facile. • Visserie inox. • Vitesse de rotation 2840 tours/min. • Pression maxi. 2,5 bars. • Compatible avec traitement au sel (concentration < 5 g/L). • Pompe uniquement en triphasé. Alimentation

Pour avoir des renseignements sur les autres modèles disponibles (puissance, caractéristiques, etc.), n’hésitez pas à nous contacter.

Débit maxi. à Hmt P1 kW P2 CV P2 kW 12 MCE m³/h

Volume DU PANIER

Diamètre entrée /sortie en mm

Réf.

Prix € HT

Tri

1,9

1.5

RES30

1 143.68

Tri

2.7

2.2

RES40

1 407.06

Tri

3.3

3.5

2.6

RES45

1 427.32

Tri

3.8

4.1

110

RES50

1 538.75

Tri

4.8

5.4

110

RES55

1 943.95

Tri

3.3

3.5

2.6

110

RES60

1 447.58

Tri

3.8

4.1

110

RES70

1 548.88

Tri

4.8

5.4

110

RES80

1 954.08

Tri

110

6.4

7.5

5.5

110

RES110

2 208.34

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 494

Filtration

CARACTÉRISTIQUES

262

Pompes de nage à contre-courant

Speck Badu 21 p. 495

Série 21-80

PRODUIT + Pompe haut débit pour les nages à contre-courant. + Corps de pompe orientable à 360°. + Fabrication allemande. Série 21-40

CARACTÉRISTIQUES

Série BA 21-50/21-60

Conseils pros

• Pompes spécifiques pour les nages à contre-courant. • Pompes non auto-amorçantes à installer en charge. • Corps de pompe orientable à 360° de manière à pouvoir adapter la position du refoulement. • Compatible traitement au sel jusqu’à 5 g/l. • Pression de service max. de 2.5 bars. • IP 55. • Livrée sans raccord.

À installer au plus près du bassin pour une meilleure puissance.

Alimentation Référence Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Niveau Remplacement Raccords fabricant à Hmt 10 MCE acoustique conseillés m³/h en dB

Réf.

Prix € HT

Mono

21-40/53

0.85

3/4

0.55

60,5

réf. UNTEC502

BA071

805.61

Mono

21-50/42

1.63

1,5

1.1

67,2

réf. UNTEC63234

BA151

1 348.29

Badujet Tonic + Badujet + Jetec 40 + Badusmart

réf. UNTECS

BA221

1 470.17

Jetec 52 + Badu Wave

réf. UNTECS

BA301

1 734.32

Jet coque 70 + badu 541 + badu 583

réf. UNTEC9075

BADU301

1 949.53

réf. UNTEC9075

BADU751

2 919.67

Tri 21-50/43 38 1.95 2 1.6 70,7 Badujet Tonic + Badujet + Jetec 40 + Badusmart

réf. UNTECS

BA223

1 280.06

Tri

Mono 21-50/43 38 2.3 2 1.6 66,7 Mono

21-60/44

2.9

2.2

67,6

Mono 21-80/32 45 2.9 3 2.2 71,8 Mono

21-80/33

3.9

75,2 Spor 751

70,9

Jetec 52 + Badu Wave

réf. UNTECS

BA303

1 396.15

Tri 21-80/32 45 3.1 3.5 2.6 74,4

Jet coque 7 + badu 541 + badu 583

réf. UNTEC9075

BADU353

1 814.56

réf. UNTEC9075

BADU753

1 815.04

Tri

21-60/44

21-80/33

2.65

3.55

2.2

75,9 Spor 753

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 495

Booster

263

Booster Delfino

Pompe pour buse de massage et animation d’eau

p. 496

CARACTÉRISTIQUES • Compatible tout au sel. • Faible encombrement. • Moteur IP55 classe F. • Connexion pompe en Ø 50 ou 63. • Livrée avec raccords Ø 50 ou 63.

Alimentation Débit maxi. P1 kW P2 CV P2 kW Intensité (A) Raccords à Hmt 10 MCE union m³/h conseillés

Réf.

Prix € HT

Mono

15.9

0.75

3.6

Ø 63 mm RÉF. ZDKS06

EPB101

384.09

Mono

22.4

1.60

1.5

1.10

Ø 63 mm RÉF. ZDKS06

EPB151

451.94

Mono

26.2

1.92

1.50

6.1

Ø 63 mm RÉF. ZDKS06

EPB201

563.67

Tri

26.2

1.92

1.50

3.5

Ø 63 mm RÉF. ZDKS06

EPB203

563.67

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

pensez-y !

Filtration

Pensez à utiliser le Booster DELFINO pour vos animations d’eau CANON et CASCADE p. 391

Booster Challenger

Pompe pour buse de massage et animation d’eau

p. 496

CARACTÉRISTIQUES • Version sans préfiltre pour les installations de massage, de nage à contre courant et avec des skimmers-filtres. • Maintenance aisée • Entrée-sortie : 2’’ taraudé. • Livrée avec raccords union REF.2UNIF Alimentation

Débit maxi. à Hmt 10 MCE m³/h

P2 CV

P2 kW

Réf.

Prix € HT

Mono

1.5 1.10 PCHB151

722.68

Mono

2 1.50 PCHB201

904.54

Mono

3 2.20 PCHB301

1 179.68

Tri

1.5 1.10 PCHB153

808.69

Tri

2 1.50 PCHB203

979.14

Tri

3 2.20 PCHB303

1 203.87

P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 496

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

264

Pompes

Jetcom / EUROCOM

Surpresseur

p. 497

PRODUIT + Peinture cataphorèse avec effet anticorrosion renforcé.

JETCOM

eurocom

jetcom

CARACTÉRISTIQUES

Alimentation

• Compatible avec le traitement au sel. • Modèle Eurocom doté de plusieurs turbines pour plus de pression et moins de bruit. • Entrée-sortie : raccord 1’’ fileté. Livrée sans raccords. • IP 55. • Jetcom : version monocellulaire • Eurocom : version multicellulaire

P1 kW

P2 CV

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono 0.85 3/4

3.8 JET071

201.50

Mono 1.13 1

5.1 JETCOM

216.85

Tri

1.9 JETCOT

216.85

1.04 1

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

eurocom

Conseils pros

Alimentation

P1 kW

Mono

0.88 3/4

Mono À installer en charge car non autoamorçante. Sur les circuits de surpression, utiliser du PVC pression PN 16 rigide.

P2 CV

Intensité (A) Nombre de turbines

1.2 1

Réf.

Prix € HT

3.9

ERC3M

278.87

5.3

ERC4M

310.65

Tri

0.87 3/4

1.6

ERC3T

278.87

Tri

1.18 1

2.2

ERC4T

310.65

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

pensez-y ! Raccords à visser sur les surpresseurs : Réf. 321EMF Pour passer à un Ø 50 mm mâle à coller : Réf. 5040RED Conversion femelle à coller 1’’/40 ext. : Réf 401EMF

Pool

Surpresseur

CARACTÉRISTIQUES

p. 497

• Corps de pompe en polypropylène chargé de fibre de verre. • Axe moteur en Inox. AISI 420. • Garniture mécanique en Inox AISI 316 et graphite alumine. • Visserie et bagues en Inox AISI 316. • Moteur isolement classe F • Protection IP44

PRODUIT + Garantie 3 ans + Compact + Tolérance au sel : jusqu’à 7 g/l

pool

Conseils pros À installer en charge car non auto-amorçante.

MULTIpool

pool Alimentation

Référence fabricant

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono

SPOL1M

1.1

0.75

POOLM

209.00

Tri

SPOOL1T

0.75

1.9

POOLT

209.00

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée.Plus 0,42 € HT d’éco participation.

multipool Alimentation

Référence fabricant

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

Prix € HT

Mono

MSPOOL4M

1.3

0.75

5.8

MULPOOLM

289.00

Tri

MSPOOL4T

1.2

0.75

2.3

MULPOOLT

289.00

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 497

Pompes de relevage

265

p. 498

NOVA AUTO

Pompe pour eaux claires

CARACTÉRISTIQUES • Avec commande automatique par flotteur. • Granulométrie 10 mm. • Niveau mini. d’aspiration : 85 mm pour NOVA 300, 175 mm pour NOVA 600. • Équipées d’un câble de 5 ml avec prise courant. • Plage d’acceptation de températures du liquide pompé : de 0° C à + 35° C. • Corps de pompe, turbine et grille d’aspiration en technopolymère. • Étanchéité par 3 joints à lèvres. Débit Hmt 4 MCE m3/h

Nova 300

Nova 600

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Ø refoulement

Réf.

Prix € HT

7.5

0.35

0.3

0.22

1.5

1”1/4 F

NOVA300

197.86

0.8

3/4

0.55

3.4

1”1/4 F

NOVA600

360.08

Réf.

Prix € HT

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

NOVAVERTY

Pompe pour eaux claires

• Pompe de type submersible. • Flotteur coulissant vertical facilement accessible pour le nettoyage grâce au couvercle amovible. • Corps de pompe, turbine et poignée en technopolymère. • Arbre moteur en acier inox AISI 416. • Moteur avec protection thermique intégré. • Encombrement très réduit permettant une bonne adaptation pour des puisards étroits (20 x 20 cm). • Câble d’alimentation de 10 mètres. Débit Hmt 4 MCE m3/h 8

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Ø refoulement

0.6 0.55 0.4 8

1”1/4 NOVAVERTY

220.78

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

FEKA VX

p. 498

Pompe pour eaux chargées

CARACTÉRISTIQUES • Version monophasée avec commande automatique par flotteur. • Section de passage 50 mm. • Plage d’acceptation de températures du liquide pompé :de 0 à + 50° C. • Équipée d’un câble de 10 m. • Enveloppe moteur en inox. • Corps de pompe et roue vortex en technopolymère. Débit Hmt 4 MCE m3/h 6.2

P1 kW

P2 CV

P2 kW

Intensité (A)

Réf.

0.9 3/4 0.55 4.2 FEKAVX

Prix € HT 547.91

P1 : puissance absorbée, P2 : puissance restituée. Plus 0,42 € HT d’éco participation.

EVAC32

Tuyau d’évacuation

CARACTÉRISTIQUES • 5 ml. de flexible d’évacuation en PVC avec écrou tournant. • Livré avec raccord mâle/ mâle 1’’ 1/4. • Compatible avec toutes les pompes de relevage de la gamme. Réf.

Prix € HT 31.03

EVAC32 EN SAVOIR + Cahier technique p. 498

Filtration

CARACTÉRISTIQUES

266

packs solutions

kit plomberie

Pour hydraulique enterrée du bassin

50MAN

502EMF

50T

5090COU

TEFLON

PT500

KA50 / KAXL50

CDS50 / CDSXL50 / CDS63

PN50120

ARTICLES Raccordement skimmer Tuyau rigide 16 bars Ø 50 mm - 1,20 ml

Pour bassin de 8 x 4

Pour bassin de 10 x 5

Pour bassin de 12 x 6

RÉF. 502EMF x 2

RÉF. 632EMF x 2

RÉF. 5090COU x 2

RÉF. 6390COU x 2

RÉF. PN50120 x 2

RÉF. PN63120 x 2

Raccordement bonde de fond

RÉF. 502EMF x 1

RÉF. 632EMF x 1

Raccordement Prise balai

RÉF. 5090COU x 2

RÉF. 6390COU x 2

Tuyau rigide 16 bars Ø 50 mm - 1,20 ml

RÉF. PN50120 x 1

RÉF. PN63120 x 1

Raccordement refoulement Tuyau rigide 16 bars Ø 50 mm - 1,20 ml

RÉF. 50T x 1

RÉF. 50T x 3

RÉF. 63T x 3

RÉF. 5090COU x 4

RÉF. 5090COU x 5

RÉF. 6390COU x 5

RÉF. PN50120 x 2

RÉF. PN50120 x 3

RÉF. PN63120 x 3

RÉF. PT500 x 1

RÉF. 50MAN x 5

RÉF. 63MAN x 5

RÉF. KAXL50* x 1

RÉF. KA63* x 2

Teflon

RÉF. TEFLON x 1

RÉF. TEFLON x 2

RÉF. TEFLON x 3

Réf.

Réf. plomb84

Réf. plomb105

Réf. plomb126

Prix PUBLIC € HT

260,42

273,18

440,97

Général

* Option : remplacer le tuyau RéF. KA... par le tuyau CDS-BARRIERFLEX RéF CDS... Réf.

Réf. PLOMB84CDS

Réf. PLOMB105CDS

Réf. PLOMB126CDS

Prix PUBLIC € HT

404,73

417,49

541,95

pensez-y ! Les tuyaux rigides PN50120 et PN63120 sont disponibles au détail p. 198.

Conseils pros • Ces kits sont prévus pour une distance maximum de 5 mètres entre le bassin et le local technique. • Ils permettent de relier le local technique (exemple : RÉF. QPSUP80, p. 270) aux pièces à sceller.

PACKS SOLUTIONS

267

Vitalia p. 463

• Référence gravée sur chaque composant démontable • Skimmer, projecteur et bonde fournis avec protections de chantier

►► KIT béton blanc

►► KIT liner blanc

Référence fabricant

105872

Réf.

Prix € HT

KITVIT73B

349.99

105873

Réf.

Prix € HT

KITVIT73L

372.19

• Bassin 8 x 4 •S kimmer Grande meurtrière rectangle x 2 •B onde de fond x 1 •P rojecteur LED blanc x 1 •B oite de connexion x 1 •B use de refoulement x 2 •P rise balai x 1 •T raversée de paroi x 3

Référence fabricant

105874

Réf.

Prix € HT

KITVIT84B

416.66

105875

Réf.

Prix € HT

KITVIT84L

455.59

• Bassin 10 x 5 / 12 x 6 • Skimmer Grande meurtrière rectangle x 2 •B onde de fond x 1 •P rojecteur LED blanc x 2 •B oite de connexion x 2 •B use de refoulement x 4 •P rise balai x 1 •T raversée de paroi x 5

• Bassin 10 x 5 / 12 x 6 •S kimmer Grande meurtrière rectangle x 2 •B onde de fond x 1 •P rojecteur LED blanc x 2 •B oite de connexion x 2 •B use de refoulement x 4 •P rise balai x 1 •T raversée de paroi x 5

Référence fabricant

105876

Réf.

Prix € HT

KITVIT105B

661.14

105877

Réf.

Prix € HT

KITVIT105L

705.61

EN SAVOIR + Cahier technique p. 463

FOCUS Une gamme de pièces à sceller résolument pratique. Régulateur de niveau intégré au skimmer (option NIVVI). Filtration

• Matière ABS traitée anti UV • Joints en EPDM • Visserie en INOX A4 – AISI 316

INFO Tous les kits sont livrés en carton unitaire : - Kit 7 X 3 : carton de 80 X 60 X 40 cm. - Kit 8 X 4 ; 10 X 5 et 12 X 6 : carton de 80 X 60 X 60 cm.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

268

PACKS SOLUTIONS

série 11® p. 467

• Pièces en ABS blanc non régénéré, ultrarésistantes.

• Traitées anti-UV.

Conseils pros

Réf.

Prix € HT

PAS1184B 346.52

Prix € HT

PAS11105B 473.01

pensez-y ! Version couleur p. 169

Réf.

Prix € HT

PAS1184L 421.68

Prix € HT

PAS11105L 567.06

EN SAVOIR + Cahier technique p. 467

Pour les bondes de fond Série 11, pensez aux raccords réf. 632EMF p. 199

PACKS SOLUTIONS

269

série 11® couleurs p. 467

►► Kit couleurs - béton liner • Bassin 10 x 5 • Skimmers couleur x 2 • Bonde de fond couleur x 1 • Refoulements couleur x 3 • Prise balai couleur x 1 • Traversées blanches x 4 • Projecteur clip couleur x 2 • Boîtier de connexion blanc x 2

• Sable

Réf. PAS1184LSA

Prix € HT 538.20

Réf. PAS11105LSA

pensez-y ! • Gris Réf. PAS1184LGR

• Gris Prix € HT 538.24

• Gris anthracite Réf. PAS1184LGA

Réf. PAS11105LGR

Prix € HT 710.90

• Gris anthracite Prix € HT 538.24

Réf. PAS11105LGA

Prix € HT 710.90

EN SAVOIR + Cahier technique p. 467

Pour les bondes de fond Série 11, pensez aux raccords réf. 632EMF p. 199

Filtration

• Bassin 8 x 4 • Skimmers couleur x 2 • Bonde de fond couleur x 1 • Refoulements couleur x 2 • Prise balai couleur x 1 • Traversées blanches x 3 • Projecteur clip couleur x 1 • Boîtier de connexion blanc x 1

270

PACKS SOLUTIONS

quick pack SUP

Un ensemble de filtration complet pour bassins jusqu’à 110 m3. Charge de verre filtrant EGFM incluse.

Photos non contractuelles

Articles

Quick Pack SUP 110 pour bassin jusqu’à 110 m3

Quick Pack SUP 80 pour bassin jusqu’à 80 m3

Quick Pack SUP 50 pour bassin jusqu’à 50 m3

Filtration EGFM / SR polyester vanne side SR760 x 1

SR610 x 1

SR475 x 1

ECOPURE 1 (sac de 25 kg)

Filtre SR

ECOPURE 1 x 7

ECOPURE 1 x 4

ECOPURE 1 x 2

ECOPURE 2 (sac de 25 kg)

ECOPURE 2 x 3

ECOPURE 2 x 2

ECOPURE 2 x 1

KS151 x 1

KS101 x 1

KS071 x 1

SPAF2P6310 X 1

SPAF2P4063 X 1

SPAF1P4063 X 1

Collecteur

COL63 x 1

COL50 x 1

Vanne FIP

FIP63 x 9

FIP50 x 5

Union filetée

632UNIF x 5

5015UNIF x 3

Union filetée

6350RED x 9

502UNIF x 2

63T x 5

50T x 1

6390COU x 10

5090COU x 10

PT500 x 1

Ruban téflon

TEFLON x 4

Collier pour tube

63COL x 12

50COL x 10

63T x 2

50T x 2

Pompe KS Coffret électrique gamme SPACIUM Plomberie pour le local technique

Té Coude Colle Pooltite

By-Pass Té Vanne FIP Coude

FIP63 x 3

FIP50 x 3

6390COU x 4

5090COU x 5

PN63120 x 6

PN50120 x 6

5 ml. de 3 x 2,5 mm2

5 ml. de 3 x 1,5 mm2

Tube PVC pression 16 bars Tube PVC longueur 1 m 20 Câble électrique et tube IRL Câble Tube IRL longueur 1 ml.

x 10

Réf.

Clip IRL pour tube IRL

QPSUP110

QPSUP80

QPSUP50

Prix public € HT*

2 384.17

1 664.41

1 504.10

* Plus 0,42 € HT d’éco-participation.

PACKS SOLUTIONS

271

quick pack

Un ensemble de filtration complet pour bassins jusqu’à 65 m3. Charge de sable et gravier incluse.

Articles

Quick Pack 65 pour bassin jusqu’à 65 m3

Quick Pack 45 pour bassin jusqu’à 45 m3

XEOS14 x 1

XEOS10 x 1

GRAV x 2

GRAV x 1

Filtration SABLE / XEO vanne side Filtre XEO Gravier (sac de 25 kg) Sable (sac de 25 kg)

SABLE x 4

SABLE x 3

Pompe Ondina

OND101 x 1

OND071 x 1

ELXF2P4063 x 1

ELXF1P4063 x 1

Coffret électrique gamme ELEXIUM Plomberie pour le local technique Collecteur

COL50 x 1

Vanne VLVA

VLVA50 x 5

Union filetée

5015UNIF x 5

50T x 1

5090COU x 10

Té 5 Coude Colle Pooltite

PT500 x 1

Ruban téflon

TEFLON x 4

Collier pour tube

50COL x 10

By-Pass Té

50T x 2

Vanne VLVA

VLVA50 X 3

Coude

5090COU x 5

PN50120 x 6

5 ml. de 3 x 1,5 mm2

Tube PVC pression 16 bars Tube PVC longueur 1 m 20 Câble électrique et tube IRL Câble 3 x 1,5 longueur 5 m Tube IRL longueur 1 m

Clip IRL pour tube IRL

x 10

Réf. Prix public € HT** * Plus 0,42 € HT d’éco-participation.

QP65

QP45

1 443.64

1 300.96

Filtration

Photos non contractuelles

272

PACKS SOLUTIONS

LTXL

Local technique de grandes dimensions

p. 499

CARACTÉRISTIQUES • Pour les filtres jusqu’au Ø 900 mm. • Hauteur intérieure maximale 1 100 mm. • Polyester renforcé fibre de verre. • Couvercle renforcé avec charnières et vérins. • Livré sans serrure ni passage de parois. • Doit être placé à plus de 2,5 m du bassin.

CONSEILS PROS Veillez à la mise en conformité avec la norme C 15-100.

pensez-y ! Passage de parois pour LTXL, RÉF. ZMLO70, dans les pièces détachées.

RÉF.

Prix € HT

LTXL

1 398.72

LOCAL ET LOCAL PLAT Locaux techniques

p. 499

CARACTÉRISTIQUES • Pour les filtres jusqu’au Ø 640 mm. Voir tableau ci-dessous. • Hauteur intérieure maximale : 970 mm (LOCAL) et 850 mm (LOCALPLAT). • Livré non percé avec 5 traversées de parois Ø 50 mm et un jeu de charnières de couvercle, 2 pentographes et une serrure.

Serrure incluse

• Doit être placé à plus de 2,5 m du bassin. Compatibilité LOCAL et LOCALPLAT

LOCAL

Ø maximum

triton*, SR*

610

artik

640

baLI

640

tagelus

475

XEo side

615

série pro

600

alaska

640

LOCALPLAT

* Le purgeur doit-être incliné horizontalement.

RÉF. À L’UNITÉ PAR 5 PIÈCES À L’UNITÉ PAR 5 PIÈCES

local

Le local

localPLAT Le local

EN SAVOIR + Cahier technique p. 499

Prix € HT 718.90 682.96 718.90 682.96

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

273

coffrets coffrets

Coffrets

Spacium................................................................p. 274 Elexium.................................................................p. 275 Link........................................................................p. 276 Coffrets complĂŠmentaires.............................p. 277 Coffrets de rĂŠgulation de niveau.................p. 278 Dinotec.................................................................p. 279 Accessoires / Composants............................p. 280 Coffrets pour piscines collectives...............p. 281

274

coffrets

SPACIUM

Coffret de filtration

p. 500

CARACTÉRISTIQUES • Accès direct aux composants. • Porte translucide réversible droite/gauche. • Protection du circuit de commande et du primaire du transformateur. • Entrée / sortie par presse étoupe. • Capuchons sur interrupteur. • Manipulation simple avec interrupteur en face avant et pictogrammes facilement compréhensibles. • Grand boitier permettant l’ajout de composants. • Doubles charnières intégrées. • Façade démontable facilitant la fixation murale du boitier. • Connecteur permettant de désolidariser rapidement la façade. • Connecteur rapide pour fils entre le fond et le couvercle. • Enveloppe de 12 modules au minimum. • Coffret IP55.

Info Découvrez notre offre de composants p. 280

MONO Réf. mono

Filtration seule

Filtration + 1 TRANSFO 2 X 50 W

Filtration + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + 1 TRANSFO 1 X 600 W

Filtration + surpresseur mono + 1 TRANSFO 1 X 50 W

Filtration + surpresseur mono + t + 1 TRANSFO 2 x 50 W

Filtration + surpresseur mono + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + surpresseur mono + 1 TRANSFO 1 X 600 W

1 / 3 CV 1 / 2 CV 3/4 CV 1 CV 1,5 CV 2 CV

SPAF2540

SPAF2L2540

SPAF1P2540

SPAF2P2540

SPAFB1L2540

SPAFB2L2540

SPAFB1P2540

SPAFB2P2540

SPAF4063

SPAF2L4063

SPAF1P4063

SPAF2P4063

SPAFB1L4063

SPAFB2L4063

SPAFB1P4063

SPAFB2P4063

SPAF6310

SPAF2L6310

SPAF1P6310

SPAF2P6310

SPAFB1L6310

SPAFB2L6310

SPAFB1P6310

SPAFB2P6310

3 CV

SPAF913

SPAF2L913

SPAF1P913

SPAF2P913

SPAFB1L913

SPAFB2L913

SPAFB1P913

SPAFB2P913

PRIX € HT

164.80

231.80

262.70

283.30

329.60

350.20

370.80

Filtration seule

Filtration + 1 TRANSFO 2 x 50 W

Filtration + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + 1 TRANSFO 1 X 600 W

Filtration + surpresseur mono + 1 TRANSFO 1 X 50 W

Filtration + surpresseur mono + 1 TRANSFO 2 x 50 W

Filtration + surpresseur mono + + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + surpresseur mono + + 1 TRANSFO 1 X 600 W

SPAF116

SPAF2L116

SPAF1P116

SPAF2P116

SPAFB1L116

SPAFB2L116

SPAFB1P116

SPAFB2P116

TRI Réf. TRI 1 / 3 CV 1 / 2 CV 3/4 CV 1 CV 1,5 CV 2 CV

SPAF1625

SPAF2L1625

SPAF1P1625

SPAF2P1625

SPAFB1L1625

SPAFB2L1625

SPAFB1P1625

SPAFB2P1625

SPAF2540

SPAF2L2540

SPAF1P2540

SPAF2P2540

SPAFB1L2540

SPAFB2L2540

SPAFB1P2540

SPAFB2P2540

3 CV

SPAF4063

SPAF2L4063

SPAF1P4063

SPAF2P4063

SPAFB1L4063

SPAFB2L4063

SPAFB1P4063

SPAFB2P4063

PRIX € HT

164.80

231.80

262.70

283.30

329.60

350.20

370.80

EN SAVOIR + Cahier technique p. 500

coffrets

275

ELEXIUM

Coffret de filtration

p. 500

CARACTÉRISTIQUES • Fixation murale en queue d’aronde : permet de percer, aligner, visser sans repérage fastidieux. • Ouverture et fermeture par 2 vis 1/4 de tour. • Bordures de préhension ergonomique afin de sécuriser la manipulation lors du montage. • Manipulation simple avec interrupteur en face avant et pictogrammes facilement compréhensibles. • Manipulations et raccordements facilités grâce au fond du coffret rabaissé. • Câblage facilité grâce au montage de la face avant sur charnière et le positionnement des presse-étoupes en vis-à-vis des bornes de connexion. • Un arrêt de câble supprime tout risque d’arrachement du câble d’alimentation sous tension. • Entrée / sortie par presse étoupe.

Info

Coffrets

Découvrez notre offre de composants p. 280

MONO Réf. mono

Filtration ou Balai

Filtration + 1 TRANSFO 1 X 50 W

Filtration + 1 TRANSFO 2 x 50 W

Filtration + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + 1 TRANSFO 2 X 300 W

Filtration + balai + 1 TRANSFO 1 X50 W

Filtration + Balai + 1 TRANSFO 2 x 50 W

Filtration + Balai + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + Balai + 1 TRANSFO 2 x 300 W

1 / 3 CV 1 / 2 CV 3/4 CV 1 CV 1,5 CV 2 CV

ELXF2540

ELXF1L2540

ELXF2L2540

ELXF1P2540

ELXF2P2540

ELXFB1L2540

ELXFB2L2540

ELXFB1P2540

ELXFB2P22540

ELXF4063

ELXF1L4063

ELXF2L4063

ELXF1P4063

ELXF2P4063

ELXFB1L4063

ELXFB2L4063

ELXFB1P4063

ELXFB2P4063

ELXF6310

ELXF1L6310

ELXF2L6310

ELXF1P6310

ELXF2P6310

ELXFB1L6310

ELXFB2L6310

ELXFB1P6310

ELXFB2P6310

3 CV

ELXF913

ELXF1L913

ELXF2L913

ELXF1P913

ELXF2P913

ELXFB1L913

ELXFB2L913

ELXFB1P6913

ELXFB2P913

PRIX € HT

143.70

190.60

200.90

221.50

246.70

293.60 €

314.20

319.30

334.80

Filtration ou Balai

Filtration Filtration + 1 TRANSFO 1 X 50 W

Filtration + 1 TRANSFO 2 x 50 W

Filtration + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + 1 TRANSFO 2 X 300 W

Filtration + balai + 1 TRANSFO 1 X50 W

Filtration + Balai + 1 TRANSFO 2 x 50 W

Filtration + Balai + 1 TRANSFO 1 X 300 W

Filtration + Balai + 1 TRANSFO 2 x 300 W

ELXF116

ELXF1L116

ELXF2L116

ELXF1P116

ELXF2P116

ELXFB1L116

ELXFB2L116

ELXFB1P116

ELXFB2P116

TRI Réf. TRI 1 / 3 CV 1 / 2 CV 3/4 CV 1 CV 1,5 CV 2 CV

ELXF1625

ELXF1L1625

ELXF2L1625

ELXF1P1625

ELXF2P1625

ELXFB1L1625

ELXFB2L1625

ELXFB1P1625

ELXFB2P1625

ELXF2540

ELXF1L2540

ELXF2L2540

ELXF1P2540

ELXF2P2540

ELXFB1L2540

ELXFB2L2540

ELXFB1P2540

ELXFB2P2540

3 CV

ELXF4063

ELXF1L4063

ELXF2L4063

ELXF1P4063

ELXF2P4063

ELXFB1L4063

ELXFB2L4063

ELXFB1P4063

ELXFB2P4063

PRIX € HT

143.70

190.60

200.90

221.50

246.70

293.60 €

314.20

319.30

334.80

EN SAVOIR + Cahier technique p. 500

276

coffrets

COFFRETS DE DISTRIBUTION CARACTÉRISTIQUES • Le coffret de distribution permet : - de protéger les personnes grâce à son dispositif différentiel 30mA. - d’alimenter et protéger les options : régulation pH, volet automatique… • Interrupteur différentiel 2 pôles 30mA. • 4 départs monophasés. • Indice de protection : IP 65. Désignation

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

102688

COFDISM

252.40

Coffret de distribution et protection mono

COFFRETS LINK

Local technique

CARACTÉRISTIQUES • Pré-câblé avec des contacts sur bornes pour faciliter le câblage entre équipements (pompe, pompe doseuse, électrolyseur, pompe à chaleur, régulation de niveau, hors-gel, chauffage, vanne automatique). • Plus besoin d’intervenir dans le coffret filtration pour insérer / récupérer/ ajouter des contacts (contacteur, horloge). • Pas de risque de fausse manipulation et donc de détérioration des équipements. Photo non contractuelle

Désignation

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

Coffret LINK filtration + 2 transfo 50 W dmt 4-6,3 amp

105105

LINKF2L4063

360.50

Coffret LINK filtration + surpresseur + 2 transfo 50 W dmt 4-6,3 amp

105107

LINKFB2L4063

386.30

COFFRETS POMPE À CHALEUR Local technique

CARACTÉRISTIQUES Coffret de protection pour pompe à chaleur livré avec interdifférentiel 30 mA et disjoncteur courbe D. Désignation

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

Coffret protect PAC Mono 10A D

106155

COFPAC10AMD

360.50

Coffret protect PAC Tri 10A D

106158

COFPAC10ATD

401.70

Coffret protect PAC Mono 16A D

106156

COFPAC16AMD

360.50

Coffret protect PAC Mono 20A D

106157

COFPAC20AMD

360.50

Conseils pros L’asservissement ou départ asservi permet d’autoriser le fonctionnement des appareils uniquement si la pompe de filtration est alimentée. Afin d’assurer la sécurité des utilisateurs et de ne pas détériorer l’installation, il est indispensable d’y connecter les appareils de traitement automatiques (pompe doseuse / électrolyseur) et de veiller à la bonne manipulation des vannes du circuit hydraulique.

Info Découvrez notre offre de composants p. 280

coffrets

277

COFFRETs HORS-SOL

Local technique

PRODUIT + Alimentation 230 V par prise moulée sur cordon. + Protection différentielle 30 mA intégrée. + Connexion 3 sorties. + Sortie éclairage 230 V.

• 2 départs asservis protégés par disjoncteur pour pompe doseuse et électrolyseur. • Prise pompe filtration sur HORLOGE JOURNALIÈRE avec interrupteur Marche/Arrêt/Auto intégré.

Désignation

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

106050

COFHS

345.00

Coffret prises. filtration, balai, projecteur, 2 départs ass

COFFRETs complémentaires Désignation

►► COFFRET PNEUMATIQUE • Coffret pour commande pneumatique comprenant un DMT 10/16 amp. • Indice de protection : IP55.

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

Coffret transfo 100va 1 proj.

103545

COP100

200.90

Coffret transfo 300va 1 proj.

106101

COP1

155.00

Désignation

Coffret transfo 600va 2 proj.

103546

COP2

225.60

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

Coffret pneumatique 1 fonction mono dmt 10 - 16 amp

102681

COPNE

164.80

Coffret pneumatique 1 fonction tri dmt 4 - 6,3 amp

102682

COPNET

164.80

Réf.

Prix € HT

COFALARM

386.30

►► COFFRET ALARME COLMATAGE

►► COFFRET Hors-gel

Désignation

Réf. FABRICANT

Coffret ELEXIUM alarme colmatage Pressostat à 1 seuil réglable de 0,4 à 3,5 bars 1/4’’ gaz F

102683

PRESSOS35

252,40

►► COFFRET DE PILOTAGE Affichage digital

Mécanique

• IP 55. Installation extérieure possible : longueur de câble 2 mètres. • Plage de réglage -50°C à +150°C. • Préréglage usine en mode Hors Gel 1°C. Prêt à raccorder. • Livré avec sonde. • Installation sous abri. • Démarrage de la fi ltration dès que la température est proche de 0° C. • Plage de réglage -15° C/+40° C. Désignation

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

Thermostat hors-gel installation sous abris

AQURMHG

COFGEL

55.00

Thermostat hors-gel à affichage digital étanche IP55

AQURMHGD

HGEL

113.30

• Coffret pour pilotage electrovanne 24 volts. Désignation Coffret pilotage electrovanne 24v

Réf.

Prix € HT

COFEV24

149.40

Info Découvrez notre offre de composants p. 280

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Coffrets

►► COFFRET PROJECTEUR

278

coffrets

Coffrets de régulation de niveau CARACTÉRISTIQUES • Coffret de régulation bac tampon 7 sondes. • Compatible par câblage avec tous les coffrets « classiques ». • Branchement en monophasé uniquement. • Le coffret de régulation permet de gérer une piscine à débordement et de réguler 3 niveaux : - la sécurité par arrêt de la pompe avant manque d’eau, - une zone de remplissage par activation d’une électrovanne en 24 volts, - un antidébordement en redémarrant la pompe en cas de niveau d’eau trop haut. • Livré avec électrovanne et 7 sondes inox. • Indice de protection : IP55.

Schéma de câblage coffret de régulation bac tampon 7 sondes

Photos non contractuelles

Schéma de câblage coffret de niveau à 3 sondes

CARACTÉRISTIQUES • Coffret de niveau à 3 sondes. • Compatible (par câblage) avec tous les coffrets « classiques » pour adjoindre aux fonctions filtration, sécurité pompe et débordement. • Livré avec électrovanne et 3 sondes inox. • Indice de protection : IP 55.

CARACTÉRISTIQUES du COFDAN2 • Contrôle de niveau à flotteurs. • Compatible (par câblage) avec tous les coffrets « classiques » pour adjoindre aux fonctions filtration, sécurité pompe et débordement. • IP 55. • Livré avec électrovanne.

COFDAN2

Désignation

Réf.

Prix € HT

Coffret de régulation 1 sonde cde électrovanne remplissage 24 VAC

REGNIV1SE

339.90

Coffret de régulation 3 sondes cde électrovanne remplissage 24 VAC

REGNIV3SE

355.40

Coffret de régulation 5 sondes protection pompe cde électrovanne remplissage 24 VAC

REGNIV5SE

465.00

Coffret de régulation 7 sondesprotection pompe + cde électrovanne + forçage pompe

REGNIV7SE

570.00

Contrôle de niveau à flotteurs

COFDAN2

330.00

* Jusqu’à épuisement du stock.

pensez-y ! Pour isoler les connexions électriques : - kit de raccordement à isolation par gel Smart Shark RÉF. SHARK325 et SHARK516. - gel de silicone isolant RÉF. GELSI p. 206 et 207.

Info Tous les coffrets de niveau sont livrés avec électrovanne. Tous les coffrets sont IP55.

Info Découvrez notre offre de composants p. 280

coffrets

279

DINOTEC

Coffret de niveau d’eau

CARACTÉRISTIQUES

Désignation Level control solo 3 niveaux - bulleur

Réf.

Prix € HT

LEVEL

1 129.80

Conseils pros Un seul capteur dans le bac tampon permet, grâce à la mesure de la pression de l’eau de piloter trois niveaux. Hauteur maxi : 2.50 m. Livré avec 20 ml de tube cristal.

Info Découvrez notre offre de composants p. 280

Coffrets

• Coffret électrique de niveau permettant la gestion d’une piscine à débordement via un bac tampon. • Trois niveaux : sécurité pompe, remplissage et marche forcée. • Réglage des niveaux par programmation. • Pilote une électrovanne en 24 V ou 230 V (non fourni). • Protection : IP65. • Plage de mesure : de 0 à 3,50 m. • Tuyau de 20 m fourni. • Simplicité d’installation et grande fiabilité.

280

coffrets

accessoires / composants ►► INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL Désignation

►► DISJONCTEUR MAGNÉTO-THERMIQUE Désignation

Réf. FAB

Réf.

Prix € HT

67.00

Disjoncteur moteur tripolaire 1 à 1,6 A

AQUPK1

D116

46.40

67.00

Disjoncteur moteur tripolaire 16 à 20 A

AQUPK18

D1620

46.40

Disjoncteur moteur tripolaire 1,6 à 2,5 A AQUPK2

D1625

46.40

Disjoncteur moteur tripolaire 2,5 à 4 A

AQUPK4

D2540

46.40

Réf. FAB

Réf.

Prix € HT

Iinter diff BI 25A 30MA AC

AQUIDB2530

DIFF25A30M

Iinter diff BI 40A 30MA AC

AQUIDB4030

DIFF40A30M

►► CONTACTEUR Désignation

Réf. FAB

Réf.

Prix € HT

Disjoncteur moteur tripolaire 4 à 6,3 A

AQUPK6

D4063

46.40

Contacteur 4 pôles

MKM8S

CON4P

27.40

Disjoncteur moteur bipolaire 4 à 6,3 A

AQUPK6M

D4063M

45.00

Disjoncteur moteur tripolaire 6,3 à 10 A AQUPK10

D6310

46.40

Disjoncteur moteur bipolaire 6,3 à 10 A AQUPK10M

D6310M

45.00

►► HORLOGE Désignation

Réf. FAB

Réf.

Prix € HT

Disjoncteur moteur tripolaire 9 à 13 A

AQUPK14

D913

46.40

Horloge encastrable façade sans réserve de marche (72 X 72)

GRA7272

HORENSR

56.40

Disjoncteur moteur bipolaire 9 à 13 A

AQUPK14M

D913M

45.00

Horloge encastrable façade AVEC réserve de marche (72 X 72)

GRA7272RM

HORENAR

125.35

Horloge modulaire sans réserve de marche

GRAV86

HORMODSR

56.40

Horloge modulaire AVEC réserve de marche

GRAV86RM

HORMODAR

125.35

►► TRANSFORMATEURS TORIQUES Désignation

Réf. FAB

Réf.

Prix € HT

Transfo torique 230/12v 300 va DIFTOR12300

DIFTOR12300

67.00

Transfo torique 230/12v 50 va

DIFTOR1250

67.00

Transo torique 230/24v 50 va (2 rondelles)

DIFTOR2450

67.00

Transfo torique 230 /2X12v 120 va DIFTOR12120

DIFTOR12120

75.00

Transfo torique 230/12v 600 va DIFTOR12600

DIFTOR12600

110.00

Réf. FAB

Réf.

Prix € HT

AQUVEP26

EV24

61.80

►► ÉLECTROVANNE Désignation Electrovanne 24 volts 1’’ pour remplissage

►► DISJONCTEUR DIVISIONNAIRE COURBE D Désignation

Réf. FAB

Réf.

Prix € HT

Disjoncteur modèle 3PH+N 10A courbe D

DMT3PN10AD

85.00

Disjoncteur modèle 3PH+N 20A courbe D

DMT3PN20AD

85.00

Disjoncteur PN 6A courbe D

DMTPN06AD

67.00

Disjoncteur PN 10A courbe D

DMTPN10AD

67.00

Disjoncteur PN 16A courbe D

DMTPN16AD

67.00

Disjoncteur PN 20A courbe D DMTPN20AD

DMTPN20AD

67.00

Disjoncteur PN 25A courbe D

DMTPN25AD

67.00

DMTPN25AD

Info Pour tout autre composant : cf. notre catalogue pièces détachées.

piscines collectives

281

Coffrets multifonctions sur-mesure

Exemples de présentation d’un coffret

• la commande d'une pompe par une horloge ou par contact pneumatique. • la commande de projecteurs. • le pilotage d'un chauffage. • le départ asservi ou non pour un dispositif de traitement d'eau. • la protection et la commande d'un nettoyeur. • la gestion du niveau d'eau. • la gestion des défauts de matériels par alarmes visuelles ou sonore.

Il est possible d’intégrer également certaines fonctions pratiques comme par exemple :

Conseils pros De nombreux bassins peuvent nécessiter un coffret électrique surmesure.

info SUR DEVIS ET COMMANDE. Remplissez la fiche de renseignements coffret personnalisé p. 523

• l’éclairage du local technique. • une prise de courant de service. • la commande d’un extracteur d’air chaud pour ventiler un local technique surchauffé. • la mise hors gel du local. • un coffret de commande déporté.

CARACTÉRISTIQUES • Les composants de chacun des coffrets sont issus des meilleurs fabricants. • Le coffret est livré câblé avec un schéma de principe électrique et une notice. • Chacun des coffrets est testé en usine.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Coffrets

Il est possible d’intégrer de nombreuses fonctions comme par exemple :

283

chauffage POMPES à CHALEUR Vésuvio Inverter...............................................p. 284 Vésuvio Standard.............................................p. 285 C’Pac.....................................................................p. 286 C’Pac Tout temps..............................................p. 287 Go’Pac 2...............................................................p. 288 Z200.....................................................................p. 289 Z300 et Z300 Tout temps..............................p. 290 Z900.....................................................................p. 291 Power Force.......................................................p. 292 Pro-Pac et Pro-Pac Tout temps...................p. 293

Tubulaires Vésuvio...........................................p. 294 à plaques Vésuvio............................................p. 294 Tubulaires Heat Line.......................................p. 296 à plaques Uranus.............................................p. 296

RéCHAUFFEURS éLECTRIQUES Vésuvio Titane Digital.....................................p. 295 Vésuvio Titane Digital Capoté (duo)...........p. 295 RE/L......................................................................p. 297 Red Line...............................................................p. 297 Re/U.....................................................................p. 297

DÉSHUMIDIFICATEURS DT850...................................................................p. 298 SIROCCO..............................................................p. 298

Chauffage

éCHANGEURS DE CHALEUR

284

chauffage

VÉSUVIO inverter

Pompe à chaleur

PRODUIT Écran de contrôle

+ Compresseur “Full-Inverter” à fréquence variable par pas de 1 Hz. + Pression acoustique à 10 m allant jusqu’à 20 dB (A). + Démarrage amorti intégré (soft start). + Gamme complète pour les bassins jusqu’à 170 m³.

Face arrière

CARACTÉRISTIQUES • COP pouvant aller jusqu’à 15 dans les conditions Air 26°c / Eau 26°C / Humidité 80%. • Pression acoustique à 10 m allant jusqu’à 20dB(A) (modèle VESIN08N). • Démarrage amorti intégré (soft start) permettant d’éviter les surcharges sur les installations électriques lors du démarrage des machines. • Possibilité de chauffer l’eau (mode chaud) ou de la refroidir (mode froid). • 2 modes d’utilisation : « Smart » pour une utilisation standard et « Silence » (ou mode nuit) pour un bridage à 80% de la performance maximale permettant une réduction de 3dB(A) par rapport au mode Smart. • Dégivrage par gaz chaud par inversion automatique de cycle. • Détente électronique EEV. • Gaz utilisé : R410A.

Écran de contrôle déporté (option)

Conseils pros BILAN THERMIQUE Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

Références

VESIN08N

VESIN10N

VESIN13N

VESIN17N

VESIN21N

Volume bassin recommandé zone A (m3) Volume bassin recommandé zone B (m3) Plage de fonctionnement air(°C) Capacité de chauffage (kW) (air 26°C, eau 26°C, hygro. 80%) C.O.P (air 26°C, eau 26°C, hygro. 80%) Capacité de chauffage (kW) (NF-414 : air 15°C, eau 26°C, hygro. 70%) C.O.P (NF-414 : air 15°C, eau 26°C, hygro. 70%) Puissance nominale (kW) à 15/26/70% Alimentation électrique

20(1) - 40(1b) 15(1) - 30(1b)

30(1) - 50(1b) 25(1) - 40(1b)

40(1) - 70(1b) 30(1) - 60(1b) 0°C à +43°C

55(1) - 85(1b) 45(1) - 70(1b)

70(1) - 100(1b) 55(1) - 85(1b)

85(1) - 130(1b) 130(1) - 170(1b) (1) (1b) 70 - 110 110(1) - 140(1b) -7°C à +43°C

8,0(2) - 1,8(3)

9,2(2) - 2,0(3)

12,5(2) - 2,8(3)

16,5(2) - 3,5(3)

20,5(2) - 4,5(3)

27,9(2) - 7,1(3)

36,2(2) - 9,2(3)

5,6(2) - 12(3)

5,5(2) - 11,5(3)

5,6(2) - 12(3)

5,5(2) - 11,8(3)

5,6(2) - 12(3)

6,3(2) - 15,3(3)

6,4(2) - 15,5(3)

5,7 - 1,3

6,5 - 1,4

9 -2

11 - 2,4

14 - 3

18 - 4,6

24(2) - 6,2(3)

(2)

(3)

(2)

(3)

(2)

(3)

Prix € HT Éco-contribution DEEE € HT

(3)

(2)

(3)

(2)

(3)

VESIN36T

3,9(2) - 6,7(3)

3,8(2) - 6,6(3)

3,9(2) - 6,7(3)

3,8(2) - 6,7(3)

3,9(2) - 6,7(3)

4,4(2) - 7,9(3)

4,5(2) - 8(3)

1,3(2) - 0,19(3)

1,7(2) - 0,21(3)

2,3((2) - 0,3(3) 2,9(2) - 0,36(3) 220/240V - 1Ph/50Hz

3,7(2) - 0,45(3)

4(2) - 0,58(3)

5,3(2) - 0,79(3) 380/415 - 3Ph/50Hz

20,5(3) - 29,2(2) 39

21,3(3) - 30(2) 40

21,5(3) - 30,2(2) 50

24,8(3) - 34,1(2) 52

26,2(3) - 34,9(2) 63

28,6(3) - 35,5(2) 90

29,6(3) - 35,8(2) 108

1 420.00

1 690.00

2 390.00

2 940.00

3 590.00

4 590.00

6 490.00

8.33

15.00

19.17

Compresseur Pression acoustique dB(A) à 10m Poids net (kg)

(2)

VESIN28

Inverter

(1) Saison longue : Utilisation mi-mars à mi-novembre, couverture solaire en dehors des périodes de baignade, T° eau à 26°C, filtration 15 h par jour (24h/24 pour mise en température). Bassin situé dans le département 13, altitude 20 m. Critères non exhaustifs, réaliser un bilan thermique est indispensable pour déterminer le modèle adapté. (1b) Saison classique : Utilisation mi-mai à mi-septembre, couverture solaire en dehors des périodes de baignade, T° eau à 26°C, filtration 15 h par jour (24h/24 pour mise en température). Bassin situé dans le département 13, altitude 20 m. Critères non exhaustifs, réaliser un bilan thermique est indispensable pour déterminer le modèle adapté. (2) A plein régime. (3) A bas régime.

optionS DéSIGNATION Kit de déport d'écran 4 pieds auto stables anti-vibrations (pour installation sans dalle) Sachets de 4 pieds support anti-vibration (pour pose sur dalle béton) Kit by pass 50 (à monter) Housse d'hivernage pour modèles VESIN08N, VESIN10N et VESIN13N - 885x336x635 mm Housse d'hivernage pour modèles VESIN17N et VESIN21N - 981x336x635 mm Housse d'hivernage pour modèles VESIN28 - 1120x417x948 Housse d'hivernage pour modèles VESIN28 et VESIN36T - 1181x525x935

RéF. FABRICANT

RéF.

PRIX € HT

106361 105663 105678 105036 VESCOUV2 VESCOUV3 VESCOUV5 VESCOUV6

KITECINV PIEDINVTT PIEDINVB KITBPINV VESCOUV2 VESCOUV3 VESCOUV5 VESCOUV6

165.00 93.45 29.90 85.00 42.00 42.00 49.00 49.00

chauffage

285

VéSUVIO STANDARD

Pompe à chaleur

PRODUIT

Carénage ABS anti-corrosion monté sur châssis métallique

+ Réversible EEV. + Lors de fortes chaleurs, le mode froid : • Maintient la température pour un confort accru des baigneurs. • Limite l’altération des revêtements. • Assure une désinfection optimale.

RÉF.

Uniquement pour la pompe à chaleur Dynamic : détente par vanne d’expansion électronique EEV HP BOOSTER.

VES05

VES08

VES10

VES14

VES18

VES25T

VES33T

GAMME CHAUD/FROID à PARTIR DE + 5ºC EXT AVEC EEV

GAMME CHAUD/FROID à PARTIR DE 0ºC EXT Volume bassin recommandé zone A (m³)

15(1) - 25(1b)

20(1) - 40(1b)

30(1) - 50(1b)

40(1) - 70(1b)

60(1) - 90(1b)

75(1) - 120(1b)

110(1) - 150(1b)

Volume bassin recommandé zone B (m³)

10 - 20

15 - 30

20 - 40

25 - 55

40 - 70

50 - 90

75(1) - 120(1b)

(1)

(1b)

(1)

(1b)

(1)

(1b)

Plage de fonctionnement eau (°C)

(1)

(1b)

(1)

(1b)

(1)

(1b)

+5° à +35° +0° à +43°

Capacité de chauffage (kW) (air 26°C, eau 26°C) C.O.P (air 26°C, eau 26°C)

7,5

9,6

17,5

5,5

5,3

5,7

5,6

6,7

6,9

6,8

Capacité de chauffage (kW) (air 15°C, eau 26°C)

3,3

6,5

C.O.P (air 15°C, eau 26°C)

4,2

4,3

4,68

4,6

5,16

Capacité de refroidissement (kW) (air 35°C, eau 28°C)

2,8

4,1

5,4

7,9

Débit recommandé (m³/h)

2-3

3-4

4-6

5-7

6,5 - 8,5

7-9

10 - 12

Puissance nominale (kW)

0,8

1,3

1,5

2,3

2,4

3,5

4,3

Alimentation électrique (Protection de la ligne par disjoncteur courbe D à prévoir) Courant nominal (A)

220 / 240V - 1Ph / 50Hz 3,5

5,2

6,5

Compresseur

11,4

5,5

Rotatif

Détente Pression acoustique dB(A) à 10 m

380 / 415 - 3Ph / 50Hz

Scroll

Capillaire 28,5

28,6

9,2

EEV 28,8

32,8

34,4

35,8

35,5

Poids net produit / Brut (kg)

38 / 45

42 / 49

55 / 63

70 / 80

72 / 82

105 / 117

123 / 138

Prix € HT

990.00

1 290.00

1 590.00

2 250.00

2 790.00

3 990.00

6 618.00

8.33

15.00

19.17

Éco-contribution DEEE € HT

(1) Saison longue : Utilisation mi-mars à mi-novembre, couverture solaire en dehors des périodes de baignade, T° eau à 26°C, filtration 15h par jour (24h/24 pour mise en température). Bassin situé dans le département 13, altitude 20m. Critères non exhaustifs, réaliser un bilan thermique est indispensable pour déterminer le modèle adapté. (1b) Saison classique : Utilisation mi-mai à mi-septembre, couverture solaire en dehors des périodes de baignade, T° eau à 26°C, filtration 15h par jour (24h/24 pour mise en température). Bassin situé dans le département 13, altitude 20m. Critères non exhaustifs, réaliser un bilan thermique est indispensable pour déterminer le modèle adapté.

optionS DéSIGNATION Kit de déport d'écran 4 pieds auto stables anti-vibrations (pour installation sans dalle) Sachets de 4 pieds support anti-vibration (pour pose sur dalle béton) Kit by pass 50 (à monter) Housse d'hivernage pour modèles VES05 et VES08 - 820x336x535 mm Housse d'hivernage pour modèles VES14 et VES18 - 981x417x635 mm Housse d'hivernage pour modèle VES25T - 1120x417x948 mm Housse d'hivernage pour modèle VES33T - 1181x525x935 mm

REF. FABRICANT

REF.

PRIX € HT

106360 105663 105678 105036 VESCOUV1 VESCOUV4 VESCOUV5 VESCOUV6

KITECVES PIEDINVTT PIEDINVB KITBPINV VESCOUV1 VESCOUV4 VESCOUV5 VESCOUV6

65.00 93.45 29.90 85.00 42.00 49.00 49.00 49.00

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Chauffage

Plage de fonctionnement air (°C)

286

chauffage

C’PAC

Pompe à chaleur

P. 501

PRODUIT

Module Wi-Fi contrôle à distance

+ Gamme complète de 6 à 17 kW pour les bassins jusqu’à 120 m³. + Température minimum de fonctionnement -5°C (température de l’air). + Fonctions priorité chauffage. + Module Wi-Fi pour commande à distance. + Performances certifiées conformes à la norme NF-414 selon modèle).

Contrôleur LCD à écran tactile

Housse d’hivernage fournie

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• Gamme de puissances adaptées aux bassins jusqu’à 120 m³, sous réserve d’une étude thermique. • Pour installation extérieure. • Réversible. • Dégivrage par inversion de cycle. • Livrée avec plots antivibratiles. • Compresseur rotatif ou scroll à faible niveau sonore selon modèle. • Fluide frigorigène respectueux de l’environnement R410A. • Échangeur en titane-PVC. • Contrôleur LCD à écran tactile avec lecture directe de la température. • Contrôle et pilotage par module Wi-Fi grâce à l’application Smart Temp compatible Apple ou Android. • Détendeur électronique. • Housse d’hivernage fournie.

BILAN THERMIQUE

Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

CPAC61

CPAC81

CPAC111

CPAC131

CPAC133

CPAC151

CPAC171*

CPAC173*

6 kW mono

8 kW mono

11 kW mono

13 kW mono

13 kW tri

15 kW mono

17 kW mono

17 kW tri

Performances conditions (NF-414) : Air 15°C/ Eau 26°C / Hygro 70% Puissance restituée (kW)

5,9

12,7

12,5

17,5

Puissance consommée (kW)

1,3

1,7

2,4

2,5

2,9

3,4

3,8

3,6

COP (Coefficient de performance)

4,1

4,2

4,6

4,3

4,4

4,6

4,7

Compresseur Calibre fusible type aM (A)

Rotatif 10

Niveau sonore à 10 m dB(A)

Scroll 16

Poids (kg)

Prix € HT**

1 399.00

1 825.00

2 499.00

2 849.00

2 889.00

106

* Les modèles CPAC171 et CPAC173 ne sont pas certifiés NF-414. ** Plus 6.67 € HT d’éco-participation. Produits disponibles jusqu’à épuisement.

pensez-y ! LES OUTILS D’AIDE À LA VENTE Pompe à chaleur factice et documentation commerciale disponibles. Nous consulter.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 501

12 35 110

3 279.00

3 599.00

chauffage

287

C’PAC TOUT TEMPS Pompe à chaleur

P. 501

PRODUIT +G amme complète de 18 à 30 kW pour les bassins jusqu’à 180 m³. + Température minimum de fonctionnement -12°C (température de l’air). + Économie d’énergie grâce à la technologie ventilateur DC inverter. + Mode nuit. + Performances certifiées conformes à la norme NF-414 (selon modèle).

Module Wi-Fi contrôle à distance

Contrôleur LCD à écran tactile

Housse d’hivernage fournie

CARACTÉRISTIQUES

CPACTT253*

CPACTT303*

25 kW tri

30 kW tri

Performances conditions (NF-414) : Air 15°C/ Eau 26°C / Hygro 70% Puissance restituée (kW) Puissance consommée (kW) COP (Coefficient de performance)

24,6

30,5

6,1

4,9

Compresseur

5 Scroll

Calibre fusible type aM (A)

Niveau sonore à 10 m dB(A)

Poids (kg)

142

160

Prix € HT**

7 590.00

7 690.00

* Les modèles CPACTT253 et CPACTT303 ne sont pas certifiés NF-414. ** Plus 6.67 € HT d’éco-participation.

Conseils pros Un contrôle annuel de l’étanchéité du circuit frigorifique doit être réalisé pour tout équipement frigorifique dont la charge en fluide frigorigène est > à 2kg et < à 30kg (cf. : article 3 de l’arrêté du 7 mai 2007, défini dans le décret français N° 737-2007). BILAN THERMIQUE Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 501

Chauffage

• Gamme de puissances adaptées aux bassins jusqu’à 180 m³, sous réserve d’une étude thermique. • Conçue pour fonctionner jusqu’à -12°C grâce à son détendeur électronique. • Ventilateur DC à inverter (vitesse variable) : la vitesse du ventilateur varie automatiquement en fonction des besoins de la machine. • Mode nuit pour un fonctionnement encore plus silencieux. • Mêmes caractéristiques standards et équipements que la C’pac.

288

chauffage

GO’PAC 2

Pompes à chaleur

P. 502

PRODUIT

Écran de contrôle LCD

+ Gamme de 5 à 9 kW pour les bassins jusqu’à 60 m³. + Nouveau design. + Température minimum de fonctionnement -2°C (température de l’air). + Moins de 2 kg de fluide frigorifique donc pas de contrôle annuel. + Fonction priorité chauffage.

Housse d’hivernage incluse

Conseils pros

CARACTÉRISTIQUES • Gamme de puissances adaptées aux bassins jusqu’à 60 m³, sous réserve d’une étude thermique. • Échangeur en titane-PVC. • Contrôleur avec réglage de la température de consigne. • Raccords Ø 50 mm et housse d’hivernage fournis. • Dégivrage par inversion de cycle. • 3 modes de fonctionnement : chauffage, automatique, reffroidissement. Mode de priorité chauffage possible. • Livrée avec plots antivibrations amortissant les chocs et vibrations. • Compresseur rotatif à faible niveau sonore.

Référence GO’PAC ancienne génération

BILAN THERMIQUE

Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

GOPAC251

GOPAC281

GOPAC2101

GOPAC2161

5,1 kW mono

8 kW mono

10,4 kW mono

16,3 kW mono

GOPAC30

GOPAC40

GOPAC50

GOPAC60

Performances conditions (NF-414) : Air 15°C/ Eau 26°C / Hygro 70% Puissance restituée (kW)

4,1

6,3

8,3

12,95

COP (coefficient de performance)

4,13

4,31

4,33

4,31

Performances conditions : Air 24°C/ Eau 26°C / Hygro 62% Puissance restituée (kW) COP (coefficient de performance) Volume bassins recommandés (m ) 3

5,1

10,4

16,3

4,82

5,3

5,15

5,1

0-30

20-40

30-50

40-80

Compresseur Calibre fusible type aM (A)

Rotatif 8

Puissance consommée (kW)

1,06

1,51

2,02

3,2

Niveau sonore à 10 m dB(A)

35,8

37,6

37,9

37,5

Poids (kg)

Prix € HT*

1 207.00

1 436.00

2 031.00

2 499.00

* Plus 6.67 € HT d’éco-participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 502

chauffage

289

Z200

Pompe à chaleur

P. 502

Écran LCD

PRODUIT + Gamme de 5 à 10 kW pour les bassins jusqu’à 70 m³. + Température minimum de fonctionnement +7°C (température de l’air). + Fonction priorité chauffage.

Housse d’hivernage incluse

CARACTÉRISTIQUES • Compresseur rotatif à palette. • Fonction priorité chauffage. • Thermostat antigel (arrêt à +7°C). • Échangeur condenseur à eau en titane. • Contrôleur de débit d’eau. • Fluide frigorigène respectueux de l’environnement R410A. • Dégivrage automatique par ventilation forcée. • Ecran à affichage LCD. • Raccords PVC 1/2 unions Ø 40 et 50 mm, plots antivibratiles et housse d’hivernage fournis. • Commande déportée en option. Z261

Z291

Z2121

Z2141

5 kW mono

6 kW mono

8 kW mono

10 kW mono

Puissance consommée (kW) COP (Coefficient de performance)

4,6

6,3

8,4

10,2

1,6

2,1

2,6

4,5

Intensité absorbée nominale (A)

4,45

7,09

9,36

11,2

Volumes bassins recommandés (m3)

0-30

20-45

30-60

40-70

37,4

38,7

Poids (kg)

40,00

45,00

50,00

53,00

Prix € HT*

1 427.66

1 922.74

2 480.80

2 993.74

Compresseur

Chauffage

Performances conditions (NF-414) : Air 15°C/ Eau 26°C / Hygro 70% Puissance restituée (kW)

Rotatif à palette

Niveau sonore à 10 m dB(A)

* Plus 6.67 € HT d’éco-participation.

Conseils pros BILAN THERMIQUE

pensez-y ! COMMANDE DÉPORTÉE • Report des commandes et informations du régulateur. • Livrée avec câble de 20 m. Réf. KITZ200 : 112.20 € HT.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 502

Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

290

chauffage

Z300 ET Z300 TOUT TEMPS

Pompes à chaleur

P. 502

Affichage digital

PRODUIT + Gamme de 8 à 15 kW pour les bassins jusqu’à 110 m³. + Température minimum de fonctionnement + 5°C (Z300) ou -8°C (Z300 tous temps). + Fonction priorité chauffage. + Performances certifiées conformes à la norme NF414.

Housse d’hivernage

Conseils pros

CARACTÉRISTIQUES • Compresseur rotatif à palette ou scroll sur certains modèles tout temps. • Réversible. • Thermostat antigel (arrêt en dessous +5 °C ou en dessous de -8°C pour modèles tout temps). • Échangeur condenseur à eau en titane. • Contrôleur de débit d’eau. • Fluide frigorigène respectueux de l’environnement R410A. • Dégivrage automatique par ventilation forcée. • Ecran à affichage digital. • Installation possible en local technique. • Raccords PVC 1/2 unions Ø 50 mm et housse d’hivernage fournis. • Commande déportée en option. Nous consulter.

Z300 >

Un contrôle annuel de l’étanchéité du circuit frigorifique doit être réalisé pour tout équipement frigorifique dont la charge en fluide frigorigène est > à 2kg et < à 30kg (cf. : article 3 de l’arrêté du 7 mai 2007, défini dans le décret français N° 737-2007).

BILAN THERMIQUE

z381

z3111

z3113

Z3131

8 kW mono

11 kW mono

11 kW tri

13 kW mono

Performances conditions (NF-414) : Air 15°C/ Eau 26°C / Hygro 70% Puissance restituée (kW)

7,6

Puissance consommée (kW)

1,7

COP (Coefficient de performance)

4,5

Volumes bassins recommandés (m ) 3

10,4

10,5

13,7

2,2

2,9 4,7

30-50

40-75

Compresseur

60-90

Rotatif à palette

Niveau sonore à 10 m dB(A)

Poids (kg)

Prix € HT*

2 652.79

3 414.49

z3tt111 11 kW mono

68 3 414.49

4391.41

z3tt113

z3tt151

z3tt153

11 kW tri

15 kW mono

15 kW tri

* Plus 6.67 € HT d’éco-participation.

Z300 TOUT TEMPS >

Performances conditions (NF-414) : Air 15°C/ Eau 26°C /Hygro 70% Puissance restituée (kW)

10,4

Puissance consommée (kW) COP (Coefficient de performance) Volumes bassins recommandés (m3) Compresseur Niveau sonore à 10 m dB(A)

15,5 3,6

4,7

4,3

40-75

60-110

Rotatif à palette 40

Poids (kg) Prix € HT*

10,5 2,2

Scroll 42

37,1

63 3 624.49

81 3 624.49

5 156.24

* Plus 6.67 € HT d’éco-participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 502

Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

chauffage

291

Z900

Pompe à chaleur

PRODUIT + Faible consommation énergétique. + Fonctionnement silencieux. + Encombrement réduit. + Livré avec plots antivibratiles.

CARACTÉRISTIQUES • Pompe à chaleur air/eau monobloc à soufflage vertical. • Régulateur affichage multifonctions digital. • Dégivrage auto par inversion de cycle. • Compresseur rotatif Scroll. • Fluide frogorigène R410A. • Contrôleur de débit d’eau. • Sécurité pressostat HP t BP. • Thermostat et résistance anti-gel : fonctionne jusqu’à - 12 ° C. • Échangeur titane.

Z900TD20

Z900TD30

Z900TD50

WH000270

WH000271

WH000272

Puissance restituée (kW)

113,8

Puissance consommée (kW)

9,9

15,3

22,8

5,1

COP

Performances : air 15 ° C / eau 26 ° C / humidité 70 % Puissance restituée (kW)

46,2

69,7

Puissance consommée (kW)

10,2

22,9

COP

4,4

4,6

4,2

Caractéristiques techniques Débit moyen d'eau (m3/h) Raccordement hydraulique

Union 3 pièces PVC D63 à coller

Alim. Électrique

30 D 90 à coller

4010V / 3N / 50 hz

Intensité absorbée nominale (A)

19,2

43,5

Intensité absorbée max (A)

Section câble *

5G10

5G16

Quantité fluide frigorigène en Kg

13,5

18,5

28,5

Pression accoustique à 10 m Prix € HT**

16 803.00

22 338.00

29 988.00

*Pour une longueur maxi de 20 m. **Plus 6.67 € HT d’éco-participation. Disponibilité de ces produits : sur commande.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 503

Chauffage

Performances : air 28 ° C / eau 28 ° C / humidité 80 % Réf. fabricant

292

chauffage

POWER FORCE

Pompe à chaleur

P. 503

PRODUIT + Gamme de 29 à 37 kW pour bassins jusqu’à 200 m³. + Température minimum de fonctionnement -12°C (température de l’air). + COP suivant norme NF 414 supérieur à 5. + Ventilateur à technologie Inverter.

Conseils pros

CARACTÉRISTIQUES • Ventilateur à technologie Inverter : économique et silencieux. • Compresseur rotatif scroll à démarrage progressif. • Fonctions mode silence automatique, réversible, priorité chauffage. • Détendeur électronique pour un COP optimisé en toutes saisons. • Fluide frigorigène respectueux de l’environnement R410A. • Dégivrage intensif pour une utilisation toutes saisons (fonctionnement jusqu’à -12° C). • Affichage digital. • Commande déportée en option. • Raccords PVC unions Ø 63 mm fournis. FORCE253

FORCE353

29 kW tri

37 kW tri

Performances conditions (NF-414) : Air 15°C/ Eau 26°C / Hygro 70% Puissance restituée (kW)

28,7

Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

Puissance consommée (kW)

5,6

7,6

COP (Coefficient de performance)

5,1

4,9

Intensité absorbée nominale (A)

10,6

12,9

Volumes bassins recommandés (m3)

150

200

Rotatif

Scroll

Niveau sonore à 10 m dB(A)

42,3

Poids (kg)

205

Prix € HT*

8 869.27

11 845.25

Compresseur

BILAN THERMIQUE

* Plus 6.67 € HT d’éco-participation.

pensez-y ! COMMANDE DÉPORTÉE • Kit permettant de déporter le clavier de commande de la Power Force dans un local technique. • Nécessite une carte principale RÉF. ZOPF804 (voir prix dans le catalogue des pièces détachées). Réf. MODFORCE : 384.99 € HT.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 503

chauffage

293

PRO-PAC et PRO-PAC TOUT TEMPS Pompes à chaleur

PRODUIT + Gamme de 32 à 125 kW. + Température minimum de fonctionnement 10°C (PRO-PAC) ou -15°C (PRO-PAC tous temps). + Fabrication européenne selon les normes ISO9001.

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• Installation en extérieur ou en local intérieur. • Panneau de commande digitale. • Dégivrage par air ambiant, pour une extension de la saison estivale. • Dégivrage par inversion de cycle (modèles Tous Temps) pour une utilisation 4 saisons. • Compresseur scroll. • Protection anti-corrosion. • Évaporateur recouvert d’une fine couche de polyester. • Carénage en acier galvanisé recouvert de PVC. PROPAC30

PROPAC45

PROPAC70

PROPAC90

PROPAC140

32 kW tri

39 kW tri

62 kW tri

86 kW tri

124 kW tri

Puissance restituée (kW)

32,4

39,3

62,2

124,5

Puissance consommée (kW)

7,8

9,75

14,4

19,5

PRO-PAC >

Compresseur

Scroll

Niveau sonore à 10 m dB(A)

Poids (kg)

219

330

417

465

816

Prix € HT*

15 154.80

20 072.40

31 126.80

35 551.20

56 948.40

Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

* Plus 11,67 € HT d’éco-participation. Sur commande. Délai minimum : 3 semaines. Port en sus. Nous consulter.

TTPROPAC30 TTPROPAC45 TTPROPAC70 TTPROPAC90 TTPROPAC140

PRO-PAC TOUT TEMPS >

32 kW tri

39 kW tri

62 kW tri

86 kW tri

Puissance restituée (kW)

32,4

39,3

62,2

124,5

Puissance consommée (kW)

7,8

9,75

14,4

19,5

Performances conditions : Air 20°C

Compresseur

pensez-y !

124 kW tri

Scroll

Niveau sonore à 10 m dB(A)

Poids (kg)

233

337

435

475

830

Prix € HT*

17 428.80

22 068.00

34 238.40

39 109.20

62 640.00

* Plus 11,67 € HT d’éco-participation. Sur commande. Délai minimum : 3 semaines. Port en sus. Nous consulter.

DÉMARRAGE AMORTI à commander avec la pompe à chaleur. • Pour modèles (TT)PROPAC30, 45, 70 : Réf. DEMPROPAC1 = 1 194.00 € HT. • Pour modèles (TT)PROPAC90, 140 : Réf. DEMPROPAC2 = 2 400.00 € HT.

Chauffage

Performances conditions : Air 20°C

294

chauffage

VéSUVIO

Échangeurs de chaleur tubulaires

PRODUIT + Idéal pour les installations existantes. + Encombrement réduit adapté aux locaux exigus. + Faible perte de charge dans le circuit hydraulique.

Désignation

Réf. FABRICANT

Réf.

Prix € HT

Échangeur tubulaire nu 47,5 kW titane

AQUBN47T

echtu47all

896.10

Échangeur VESUVIO tubulaire équipé 47,5 kW titane

AQUBE47T

echtu47ti

2 054.90

Désignation

Réf.

Prix € HT

Échangeur à plaques équipé 35 kW inox

ECHPE035I

2 177.90

Échangeur à plaques équipé 70 kW inox

ECHPE070I

2 483.20

Échangeur à plaques équipé 105 kW inox

ECHPE105I

2 735.30

Échangeur à plaques équipé 140 kW inox

ECHPE140I

3 022.10

Échangeur à plaques équipé 35 kW titane

ECHPE035T

3 342.20

Échangeur à plaques équipé 70 kW titane

ECHPE070T

4 103.60

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

VéSUVIO

Échangeurs de chaleur à plaques

PRODUIT + Idéal pour les installations neuves. + Large gamme de puissance jusqu’à 140 kW (eau primaire 90/70°). + Possibilité de fonctionner en basse température. + Modulaire. + Démontage aisé.

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation. Disponibilité de ces produits : sur commande.

chauffage

295

Réchauffeurs Vésuvio Titane Digital

PRODUIT + Les modèles 3 et 6 kW sont convertibles mono/tri, une seule référence à gérer. + Dimensions réduites (entraxe de 40 cm) de 3 à 12 kW de puissance. + Coffret déportable (gaine de 1,20 m). + Contrôleur de débit indépendant et 2 réductions 63-50.

Désignation

Référence fabricant

Réf.

Prix € HT

Réchauffeur VESUVIO Titane Thermostat Digital 3 kW Mono/Tri

AQURSTD03MT

RVESTI3

715.90

Réchauffeur VESUVIO Titane Thermostat Digital 6 kW Mono/Tri

AQURSTD06MT

RVESTI6

818.90

Réchauffeur VESUVIO Titane Thermostat Digital 9 kW Mono

AQURSTD09M

RVESTI9M

952.80

Réchauffeur VESUVIO Titane Thermostat Digital 9 kW Tri

AQURSTD09T

RVESTI9T

952.80

Réchauffeur VESUVIO Titane Thermostat Digital 12 kW Tri

AQURSTD12T

RVESTI12T

1 004.30

*Plus 0.71 € HT d’éco-participation.

Chauffage

Réchauffeurs Vésuvio Titane Digital Capoté (duo)

PRODUIT + Équipés d’une horloge afin de les faire fonctionner pendant les heures creuses. + Équipés de 2 résistances indépendantes qui permettent d’adapter la puissance aux besoins.

Désignation

Référence fabricant

Réf.

Prix € HT

AQURDUO12MT

RVESCA12

1 534.70

Réchauffeur VESUVIO capoté Titane 9+9 Thermostat Digital 18 kW Tri

AQURDUO18T

RVESCA18T

1 877.20

Réchauffeur VESUVIO capoté Titane 12+12 Thermostat Digital 24 kW Tri

AQURDUO24T

RVESCA24T

1 946.70

Réchauffeur VESUVIO capoté Titane 6+6 Thermostat Digital 12 kW Mono/tri

*Plus 1.33 € HT d’éco-participation.

296

chauffage

HEAT LINE

Échangeurs de chaleur tubulaires

P. 504

CARACTÉRISTIQUES • Raccordement en PVC Ø 50 ou 63 mm. • Raccordement primaire Ø 26/34 mm. • Bouchon de vidange Ø 12/17 mm. • Corps injecté en polyamide chargé de fibre de verre. • Faisceau de tubes en titane anti-corrosion. • Clapet anti-retour fourni. • Modèle COMPLET : appareil pré-câblé avec thermostat de régulation digital. • Modèle NU : clapet anti-retour fourni.

COMPLET

Modèle

Puissance (KW)

Circulateur

Réf.

Prix € HT

Complet 20

oui ETIK20*

1 261.35

Complet 40

oui ETIK40*

1 355.02

Complet 70

oui ETIK70*

1 505.32

non

ETI20

625.20

non

ETI40

726.07

non

ETI70

882.55

* Plus 1.67 € HT d’éco-participation. Primaire à 90°C pour toutes les références hormis Réf. ETI20 et ETI40.

URANUS

Échangeurs de chaleur à plaques

CARACTÉRISTIQUES • Plaques titane avec joint nitrile. • Circulateur fourni. • Sonde platine PT 100. • Clapet anti-retour fourni. • Thermostat digital.

Conseils pros • L’échangeur permet de chauffer les piscines de plein air ou d’intérieur tout en profi tant d’une chaudière ou pompe à chaleur. • Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

Puissance (KW)

Réf.

Prix € HT

EP35

2 220.76

EP70

2 861.03

120

EP120

4 040.39

* Plus 1.67 € HT d’éco-participation. Primaire à 90°C pour la réf. EP120.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 504

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

chauffage

297

réchauffeurs électriques P. 504

Conseils pros

CARACTÉRISTIQUES • Appareil équipé et pré-câblé avec thermostat de régulation 16/40° C, thermostat de sécurité 63° C, contacteur de puissance et contrôleur de débit.

•P our le chauffage des piscines plein air, d’intérieur ou les spas. • Technologie polyamide titane résistant à la corrosion. • Thermoplongeur en titane anti-corrosion. • Corps injecté en polyamide chargé fibres de verre.

BILAN THERMIQUE

Réaliser un bilan thermique (p. 538) est indispensable pour déterminer le modèle le plus adapté aux configurations de la piscine.

«l» RE/L CARACTÉRISTIQUES • Réchauffeur électrique en L équipé et adapté aux petits bassins, particulièrement aux bassins hors sol et spas. • Sans affichage digital. • Pas de coffret de commande à rajouter ni d’asservissement à réaliser. • Raccord piscine : PVC Ø 50 mm + réduction 63/50 mm. rtil3

rtil6

rtil9

rtil12

3 kW mono/tri

6 kW mono/tri

9 kW mono/tri

12 kW tri

865.06

912.42

957.67

1 026.67

Volumes bassins recommandés (m3) Prix € HT*

* Plus 0.83 € HT d’éco-participation.

«droit» red line

•R échauffeur électrique droit équipé, adapté aux bassins de moins de 80m³. • Équipé d’un thermostat digital de régulation. • Pas de coffret de commande à rajouter ni d’asservissement à réaliser. • Raccord piscine : PVC Ø 63 mm + réduction 63/50 mm. rti3

rti6

rti9

rti12

3 kW mono/tri

6 kW mono/tri

9 kW mono/tri

12 kW tri

945.32

999.87

1 046,21

1 094.60

Volumes bassins recommandés (m3) Prix € HT*

* Plus 0.83 € HT d’éco-participation.

«u» re/u CARACTÉRISTIQUES Équipé d’un thermostat digital de régulation, idéal pour les grandes piscines de 80 à 160 m³. • Coffret mural en PVC thermoformé. • 2 étages de puissance manuels. • Raccord piscine : PVC Ø 50 mm intérieur ou 63 mm extérieur.

Volumes bassins recommandés (m3) Prix € HT*

rtiu121

rtiu151

rtiu153

rtiu183

rtiu213

rtiu243

6+6 kW mono

9+6 kW mono

9+6 kW tri

9+9 kW tri

12+9 kW tri

12+12 kW tri

100

120

140

160

1 863.56

1 910.90

1 969.58

2 093.11

2 213.55

* Plus 1.67 € HT d’éco-participation.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 504

Chauffage

CARACTÉRISTIQUES

298

déshumidification

dt850 P. 505

CARACTÉRISTIQUES • Déshumidificateur avec filtre sur reprise air humide. • Fluide frigorigène utilisé : R407A. • Sur pieds, à installer dans le local piscine à plus de 2 m du bassin. • Hygrostat incorporé sur façade avant. • 2 vitesses de soufflage. • Évacuation des condensats en attente Ø 10/13 mm. • Cordon + prise mono 230 volts fournis. • Applications : spas privés, petites piscines privées intérieures. Réf.

PRIX € HT

dt850

2253.26*

* Plus 13.33 € HT d’éco-participation.

sirocco P. 505

ambiance

CONSEILS PROS

CARACTÉRISTIQUES • Déshumidificateur avec hygrostat mural fourni. • Carrosserie design en ABS injecté et tôle plastifiée, grilles en ABS. • Alimentation électrique en monophasé 230 V. • Console murale ou à poser au sol. À installer dans le local piscine à plus de 2m du bassin. • Modèles avec option chauffage sur commande : Délai 3 semaines environ. Simple

Option chauffage électrique(a)

Option chauffage batterie eau chaude(b)

Réf.

Prix € HT

Appoint kW

Réf.

Prix € HT

Batterie Capacité kW L/h

dsh55

3 566.00 *

dsh55e

4 189.00 *

dsh80

4 244.00 **

dsh80e

4 891.00 **

dsh110

4 656.00 **

4,5

dsh110e

5 382.00 **

Réf.

Prix € HT

dsh55B

4 287.00 *

3,3

dsh80b

5 022.00 **

4,6

dsh110b 5 408.00 **

2,3

• Le déshumidificateur a pour mission de maintenir une hygrométrie dite de confort (entre 60 et 70 %). • En aucun cas il ne peut combattre les phénomènes de condensation liés au caractère inadapté des matériaux utilisés pour la construction du bâtiment et, en particulier, à leur faiblesse à l’isolation. • En exploitation, l’idéal est de maintenir l’air à la même température que l’eau, voire 1 degré au-dessus (avec un maximum de 30° C) Conditions moyennes : eau : 28° C / air : 28° C / hygrométrie : 65 %. • Autres modèles, nous consulter.

encastré CARACTÉRISTIQUES •D éshumidificateur avec console à encastrer en traversée de parois dans un local technique mitoyen au local piscine. • Modèles sur commande.

Simple

Option chauffage électrique(a)

Option chauffage batterie eau chaude(b)

Réf.

Prix € HT

Réf.

Prix € HT

Appoint kW

Réf.

Prix € HT

Batterie Capacité kW L/h

dse55

4 013.00 *

dse55e

4 630.00 *

dse55B

4 736.00 *

2,3

dse80

4 687.00 ** dse80e 5 332.00 **

dse80b 5 463.00 **

3,3

dse110

5 109.00 ** dse110e 5 821.00 **

4,5

dse110b 5 945.00 **

4,6

EN SAVOIR + Cahier technique p. 505

*Plus 13.33 € d’éco-participation. **Plus 16.67 € d’éco-participation. (a) Appoint électrique de résistances montées dans le Sirocco et câblées avec thermostat et bornier. (b) Batterie eau chaude incorporée dans le Sirocco et à alimenter en eau chaude 90/70° C depuis une chaudière avec un circulateur.

299

ENTRETIEN / TRAITEMENT de l’EAU

Oxymatic Smart .............................................. p. 301 PC Dynamics .................................................... p. 302 Waterguard ...................................................... p. 302 Watersalt .......................................................... p. 303 Électrolyseur Duo .......................................... p. 304 Électrolyseur LYS ............................................ p. 305 Électrolyseurs LYS et LYS LOW SALT ........ p. 305 EI² ........................................................................ p. 306 EI² Expert .......................................................... p. 307 Électrolyseur C’EL .......................................... p. 308 Salt & Swim® Long Life ................................ p. 309 Aquarite® PRO ................................................. p. 310 Accessoires électrolyse de sel .................. p. 311

POMPES DE DOSAGE ET DOSEURS Régulateurs PH POOL ET POOL REDOX..... p. 312 Pompe doseuse PH......................................... p. 313 Régulation pH moins DOSECO..................... p. 313 Pompes électromagnétiques...................... p. 314 Accessoires pompes doseuses.................. p. 314 Doseurs chlore ou brome............................. p. 315

PRODUITS DE TRAITEMENT Gamme BLUEMOON ...................................... p. 316 Gamme CHEMOFORM ................................... p. 324 Gamme SPAS ................................................... p. 332

ENTRETIEN Trousses, analyses et floculation ............. p. 334 Entretien manuel ........................................... p. 340 Thermomètres ................................................ p. 342 Réparation liners ........................................... p. 344 Accessoires d’hivernage .............................. p. 346

Entretien / Traitement de l’eau

ÉLECTROLYSEURS ET STÉRILISATEURS

300

notre gamme

électrolyseurs Modèle

Volume d’eau traité*

Production de chlore en g/h

Taux de sel recommandé

jusqu’à 175 m3 Nous consulter pour volumes supérieurs

Atouts

Page

LES électrolyseurs OXYMATIC SMART

WATERSALT80

jusqu’à 80 m3

électrolyseur DUO

jusqu’à 120 m3

électrolyseur LYS

jusqu’à 120 m

électrolyseur LYS LOW SALT

jusqu’à 90 m3

jusqu’à 100 m

EI EXPERT

16 g/h

de 8 à 24 g/h

18 g/h

de 10 à 25 g/h

• Traitement innovant par hydrolyse de l’eau. • Tablette tactile intuitive. • Gestion automatique intégrée et pilotage à distance.

301

• Mesure du taux de chlore par sonde potentiostatique, non sensible à la présence d’hydrogène qui perturbe les sondes redox standard. • Programme spécifique pour l’utilisation d’un électrolyseur avec un seuil d’enclenchement et un seuil de coupure pour éviter les arrêts/marche trop fréquents. • Régulateur de pH proportionnel avec dispositif de surveillance du dosage. • Pompes péristaltiques avec galets sur ressort pour protection du tuyau de dosage. • Chambre d’analyse avec contrôle de débit.

303

3,5 g / l

• Cellule garantie 4 ans. • Inversion de polarité temporisée toutes les 4 heures. • Raccordement plug and play. • Affichage du niveau de production. • Régulation auto du pH.

304

3,5 g / l

• Cellule garantie 4 ans. • Inversion de polarité temporisée toutes les 4 heures. • Raccordement plug and play. • Affichage du niveau de production.

305

1,5 g / l

• Conçu pour fonctionner avec seulement 1,5 g de sel. • Cellule garantie 4 ans. • Inversion de polarité temporisée toutes les 4 heures. • Raccordement plug and play. • Affichage du niveau de production.

305

3 g/L

• Électrolyseur très résistant : électrodes en titane de haute qualité. • Installation rapide Quick fix. • Interface utilisateur intuitive.

306

3 g/l

• Garantie inconditionnelle sur le coffret et la cellule. • Écran LCD rétroéclairé (multilingue). • 4 modes de fonctionnement : été ; hiver ; boost (surchloration 100%) ; low (10 % - contact sec pour volet). • Inversion de polarité réglable en fonction de l’équilibre de l’eau : 3 / 5 / 7 h (réglage initial 5 h).

307

• Nouvelle technologie. • 2 modes : volet et boost. • 3 positions d’auto-nettoyage avec possibilité de réglage de la fréquence d’inversion de polarité. • Test avec affichage de la durée de vie de la cellule.

308

309

310

de 3,5 à 5 g / l

C’EL

110 m3

jusqu’à 100 m3

de 10 à 25 g/h

SALT & SWIM LONG LIFE

jusqu’à 110 m3

de 15 à 22 g/h

3,2 g/l

• Installation facile en 20 minutes. • Utilisation simple et intuitive. • Cellule Long Life. • Cover détection.

AQUARITE PRO

jusqu’à 150 m3

de 10 à 30 g/h

3,2 g/l

• Cellule Turbo Cell. • Régulations pH et ORP incluses.

*Sous condition de respect des temps de filtration conseillés et de la température.

Traitement de l’eau

301

Oxymatic Smart

Traitement automatique

P. 506

PRODUIT + Traitement écologique. + Traitement innovant par hydrolyse de l’eau. + Gestion automatique intégrée et pilotage via un smartphone. + Tablette tactile intuitive.

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

Éléments fournis : • 1 coffret de pilotage écran tactile câblé avec prise 220V. • 1 porte cellule transparent avec piquages taraudés pour porte sondes et porte injecteurs à monter en by-pass. • 2 réductions 75-63. • 2 réductions 75-50. • 2 porte sondes. • 1 injecteur. • 1 sonde de température. • 2 solutions tampon ph7 et ph9. • 1 pompe doseuse ph avec tuyaux d’injection. Volume du bassin

Fonctionnement idéal avec pompe à vitesse variable.

Info Une utilisation d’Oxymatic Smart avec un revêtement foncé est possible sans risque de décoloration.

Entretien / Traitement de l’eau

• Ergonomie : cellule transparente avec porte-sonde, collier de prise en charge et support d’injection intégrés. • Sécurité : montage sans téflon. • Technologie : système d’hydrolyse de l’eau incluant une régulation du Ph. • Possibilité d’injecter un rémanent et un anti-algues. • Tableau de bord intuitif : mise en marche des fonctionnalités via l’écran tactile. • Pré-programmation personnalisable des caractéristiques du bassin. • Connexion Wi-Fi. • Mises à jour régulière et gratuite de l’appareil. • Assistance, conseils, dépannage à distance.

Réf.

Prix € HT

Jusqu’à 80 m³

OXYPH80

2 795.74

Jusqu’à 125 m³

OXYPH125

3 054.20

Jusqu’à 175 m³

OXYPH175

3 270.06

►► Accessoires Oxymatic Smart Désignation

Réf.

Prix € HT

DÉTECTEUR BIDON VIDE PH OU CL

OXYDTPHCL

50.00

POMPE PERISTALTIQUE RX, CL, PH

OXYPOMPE

116.50

OXYREGULRX

296.92

POMPE PERISTALTIQUE RX + SONDE + SOLUTION TAMPON Détecteur bidon vide ph ou cl

Pompe peristaltique rx, cl, ph

Pompe peristaltique rx + sonde + solution tampon

EN SAVOIR + Cahier technique p. 506

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

302

Traitement de l’eau

PC Dynamics

PRODUIT + Chambre d’analyse avec débitmètre intégré opaque pour une meilleure précision d’analyse du chlore et la simplification de l’étalonnage des sondes. + Menu convivial simple d’utilisation - écran christaux liquides. + Nettoyage automatique des sondes (sans entretien). + Sondes potentiostatiques (plus facile d’entretien, facile à étalonner en lecture directe et plus économique). + Injection proportionnelle (débit des pompes réglable). + Sécurité surdosage. + Alerte bidon vide.

CARACTÉRISTIQUES • Mesure du chlore libre et du pH (avec compensation de température). • Régulation du chlore et du pH (+ ou -). • La pompe doseuse de la version 4,5 l est péristaltique et réglable. • La pompe doseuse de la version 11 l est péristaltique et réglable (de 0 à 11 l). • Possibilité en option d’ajouter une injection de floculant et une sonde température. • Possibilité en option de connecter un smartphone via Bluetooth ou RS 485 bus. Désignation

Réf.

Prix € HT

PC DYNAMICS PH CL + DINODOS EASY 4,5l/h

PCDYN45

4 635.16

PC DYNAMICS PH CL + DINODOS START 11l/h

PCDYN11

5 801.83

►► Carnet sanitaire homologué

pensez-y !

• Durée d’utilisation de plus d’1 an avec 2 bassins. • Rappel des textes officiels et des termes pratiques. Réf.

BAC DE RÉTENTION (Option) • Pour prévenir les risques d’éculement de produits de traitement, dosés à partir des emballages d’origine. • Pour bidon de 25 kg. RÉF. RETEN25 : 56 € HT

Prix € HT 71.00

CARNET

Waterguard Hors pièces d’usure (tubes et sondes)

PRODUIT + Sonde RX longue durée ne nécessitant pas d’étalonnage. + Possibilité de gérer la filtration et le chauffage (via sonde T° en option). + Pré-monté sur panneau. Désignation CENTRALE DE CONTRÔLE PH RX 3 l / h

CARACTÉRISTIQUES • Régulation Redox et pH. • Pompes péristaltiques réglables (jusqu’à 3 l/h). • Chambre d’analyse fournie avec vannes de réglages. • Dosage proportionnel réglable. Réf. fabricant

Réf.

Prix € HT

105549

WATERGUARD

2 040.00

Traitement de l’eau

303

Watersalt 80 Électrolyseur

PRODUIT + Système de traitement complet par électrolyse avec régulation automatique du PH et de la désinfection.

CARACTÉRISTIQUES • Mesure de l’ORP par sonde potentiostatique, non sensible à la présence d’hydrogène qui perturbe les sondes redox standard. • Programme spécifique pour l’utilisation d’un électrolyseur avec un seuil d’enclenchement et un seuil de coupure pour éviter les arrêts/marche trop fréquents. • Régulateur de pH proportionnel avec dispositif de surveillance du dosage. • Pompes péristaltiques avec galets sur ressort pour protection du tuyau de dosage. • Chambre d’analyse avec contrôle de débit.

0110-701-90

Réf.

Prix € HT

WATERSALT80

2 814.00

Des spécialistes du traitement de l’eau Une offre complète et très professionnelle.

Entretien / Traitement de l’eau

Référence fabricant

Un catalogue français est à votre disposition : Contactez Jacky SCHWARTZ à j.schwartz@chemoform.com

304

Traitement de l’eau

Électrolyseur Duo

Raccordements sans ouverture du coffret : ‘‘Plug & Play’’

Inversion de polarité : - Temporisée progressive - Toutes les 4 h

PRODUIT + 2 en 1 : Électrolyse + régulation pH

• 2 modèles : - 40 m³ ; 10 g/h. - 80 m³ ; 16 g/h.

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• 4 touches de réglage. • Affichage du niveau de production de chlore et du pH. • Signalisation fonctionnement par voyants. • Électrodes pleines titane ruthénium. Pensez à installer un manchon d’attente sur vos nouvelles installations. Voir détail dans la sélection des pièces détachées.

Désignation

Référence fabricant

Réf.

Prix € HT

Duo électrolyse PH 40 m³

105448

DUO40

995.00

Duo électrolyse PH 80 m³

105449

DUO80

1 225.00

Duo électrolyse PH 120 m³

106536

DUO120

1 490.00

*Plus 0.71 € HT d’éco-participation. Disponibilité de ces produits : expédition de vos commandes entre 24 h et 96 h .

info Réduire le volume de 20 % en climat chaud.

Traitement de l’eau

305

ÉlectrolyseurS LYS

PRODUIT Raccordements sans ouverture du coffret : ‘‘Plug & Play’’

+ Simple d’utilisation : - 2 touches de réglage - Affichage du niveau de production - Témoin de fonctionnement correct. Inversion de polarité : - Temporisée progressive - Toutes les 4 h

• 3 modèles : - 40 m³ ; 10 g/h. - 80 m³ ; 16 g/h. - 120 m³ ; 22 g/h. Désignation

Référence fabricant

Réf.

Prix € HT

Electrolyseur 40 m³

105445

LYS40

695.00

Électrolyseur 80 m³

105447

LYS80

795.00

Électrolyseur 120 m³

106294

LYS120

1 250.00

Conseils pros Pensez à installer un manchon d’attente sur vos nouvelles installations. Voir détail dans la sélection des pièces détachées.

* Plus 0.71 € HT d’éco-participation. Disponibilité de ces produits : expédition de vos commandes entre 24 h et 96 h.

Électrolyseur LYS LOW SALT

PRODUIT

- Raccordements sans ouverture du coffret : ‘‘Plug & Play’’ - Production : 18 g/h

+ Simple d’utilisation : - 2 touches de réglage - Affichage du niveau de production - Témoin de fonctionnement correct. + économique : 50 % à 75 % de sel en moins qu’un électrolyseur classique.

Inversion de polarité : - Temporisée progressive - Toutes les 4 h

• Conçu pour fonctionner avec seulement 1,5 g de sel.

Conseils pros Désignation électrolyseur 90 m3 ; 18 g/h * Plus 0.71 € HT d’éco-participation.

Réf. Fab.

Réf.

Prix € Ht

106295

LYSLS90

1 350.00

Pensez à installer un manchon d’attente sur vos nouvelles installations. Voir détail dans la sélection des pièces détachées.

Entretien / Traitement de l’eau

LOW SALT

306

Traitement de l’eau

EI²

Électrolyseur

PRODUIT + Électrolyseur très résistant : électrodes en titane de haute qualité. + Facile à installer grâce à son système «Quick Fix». + Facile à utiliser : interface utilisateur intuitive.

Cellule

• Durée de vie de la cellule : 7 500 h (dans de bonnes conditions). • Électrodes auto-nettoyantes par inversion de polarité. • Écran en Leds. • Système sécurisé : arrêt automatique en cas de manque de débit d’eau dans la cellule. • Fonctionne avec un taux de sel recommandé : minimum 3 g/l – recommandé : 4 g/l. • Voyant ou message « manque de sel » : réduction de la production pour protéger l’électrode. • Voyant ou message « pas de débit » : interruption de la production tant que les conditions ne sont pas optimales. • Capteur de débit d’eau.

Conseils pros Un pool-terre est recommandé sur toutes les installations qui comportent un électrolyseur au sel ou une régulation pH/Redox. Se référer aux notices des fabricants pour l’installation.

CARACTÉRISTIQUES • Indice de protection : IPX5. • Position de la cellule horizontale. • Taux de sel recommandé : 4 g/l. • Livré avec porte-accessoires et bandelettes d’analyse. Production de chlore (g/h)

Volume bassin (m³)** Volume calcule pour 8 h de filtration

Réf.

Prix € HT

jusqu’à 50 m³

EI250

608.00

jusqu’à 90 m³

EI290

785.00

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation. ** Sous condition de respect des temps de filtration conseillés et de la température de l’eau.

Traitement de l’eau

307

EI² EXPERT

Électrolyseur

PRODUIT + Garantie inconditionnelle sur le coffret et la cellule. + Écran LCD rétroéclairé (multilingue). + 4 modes de fonctionnement : été ; hiver ; boost (surchloration 100%) ; low (10 % - contact sec pour volet). + Inversion de polarité réglable en fonction de l’équilibre de l’eau : 3 / 5 / 7 h (réglage initial 5 h).

Cellule

CARACTÉRISTIQUES • Gamme complète de 40 à 110 m³. • Système breveté Quick Fix pour installation simplifiée. • Coffret étanche IPX5. • Vendu avec kit d’installation de la cellule et collier de prise en charge pour le flow-switch. • Affichage des messages «manque de sel» et «débit insuffisant». Production de chlore (g/h)

Volume bassin (m³)** Volume calcule pour 8 h de filtration

Réf.

Prix € HT

10 40 EI2EXP40 830.00 18 70 EI2EXP70 1 037.00 25 110 EI2EXP110 1 227.00

Entretien / Traitement de l’eau

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation. ** Sous condition de respect des temps de filtration conseillés et de la température de l’eau.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

308

Traitement de l’eau

C’EL

Électrolyseur

Cellule auto-nettoyante

PRODUIT + Nouvelle technologie. + 2 modes : volet et boost. + 3 positions d’auto-nettoyage selon la dureté de l’eau. + Test d’usure de la cellule. + Fabrication française. + Pour bassins jusqu’à 100 m³.

Écran LCD avec affichage digital

Appareil fiable et adaptable

• Nouvelle technologie de carte de puissance. • Écran LCD 2 lignes avec affichage digital. • Visualisation directe de la production de chlore. • Visualisation de l’usure de la cellule par touche d’accès direct. • Paramétrage convivial et intuitif. • Mode volet : détection automatique du volet fermé qui réduit automatiquement la production de chlore. • Mode boost : chlorination à 100 % pendant 24h en cas de fréquentation intensive, orage... • Réglage des fréquences d’autonettoyage de la cellule sur 3 positions eau normale, calcaire ou très calcaire grâce à une inversion de la polarité. • Alarmes visuelles de sécurité en cas de manque d’eau, de sel ou d’usure de la cellule.

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• Indice de protection : IP20. • Pression maximale de l’eau dans la cellule : 3 bars. • Position de la cellule horizontale ou verticale. • Dimensions de la cellule : 222 x 110 mm. • Dimensions du coffret : 327 x 332 x 108 mm. • Taux de sel recommandé : 4 g/l.

Production de chlore (g/h)

Visualisation de l’usure de la cellule

Un pool-terre est recommandé sur toutes les installations qui comportent un électrolyseur au sel ou une régulation pH/Redox. Se référer aux notices des fabricants pour l’installation.

Volume bassin (m³)** Volume conseillé en climat tempéré

Réf.

Prix € HT

jusqu’à 50

CEL50

948.64

jusqu’à 70

CEL70

1 133.79

jusqu’à 100

CEL100

1 222.21

* Plus 0,17 € HT d’éco-participation. **Sous condition de respect des temps de filtration conseillés et de la température.

info Réduire le volume de 20 % en climat chaud.

Traitement de l’eau

309

SALT & SWIM® LONG LIFE Électrolyseur

PRODUIT + Installation facile en 20 minutes. + Cellule Long Life. + Encombrement réduit. + Cover détection.

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• Cellule «tout en un» avec sonde de T° et flow switch. Installation verticale, horizontale ou inclinée. Garantie deux ans. • Excellente production et faible salinité nécessaire 15 g/heure (réf. SASW60) et 22 g/heure (réf. SASW110) à 3,2 g/l de sel. • 2 modes de production : réglable (de 0 % à 100 % par intervalles de 10%) et surchloration. • Cellule auto-nettoyante par inversion de polarité, toutes les heures. • Facile d’utilisation grâce à une sonde de température et un détecteur de débit intégrés. • Remplacement ultra facile, entretien minimum. • Position de la cellule horizontale, verticale ou inclinée. • Taux de sel recommandé : 3,2 g/l. • Indice de protection : IP 44. • Cover détection : détection volet fermé (réduction de la production de chlore). Production de chlore (g/h)

Un pool-terre est recommandé sur toutes les installations qui comportent un électrolyseur au sel ou une régulation pH/Redox. Se référer aux notices des fabricants pour l’installation.

Volume d’eau (m³)** Volume calculé pour 8 h de filtration

Réf.

Prix € HT

jusqu’à 75

SASW60LL

869.76

jusqu’à 110

SASW110LL

929.93

pensez-y ! POOL-TERRE ET SACS DE SEL p. 311

Entretien / Traitement de l’eau

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation. **Sous condition de respect des temps de filtration conseillés et de la température.

option ►► Régulateur PH EZ-CHEM • Associé à l’électrolyseur Salt Swim Long Life, le système de régulation et de dosage de pH offre une solution complète. • Pompe péristatique. • Contrôle et dosage automatique du pH. • Affichage permanent des paramètres contrôlés. Réf. SASWPH *Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

Prix € HT 638.87

310

Traitement de l’eau

AQUARITE® PRO

Électrolyseur

PRODUIT + Cellule autonettoyante par inversion de polarité. + Alarmes de sécurité en cas de manque d’eau, de sel. + Module de régulation PH et REDOX inclus, permettant une régulation automatique de la production de chlore ainsi qu’une correction du PH permanente.

Pompe ORP

Pompe pH

CARACTÉRISTIQUES

Conseils pros

• Modules de régulation pH et ORP “Sense and dispense’’ inclus : 2 sondes de mesure du pH et de l’activité du désinfectant permettant une régulation automatique de la production de chlore. • Production de chlore en continu selon cycles de 2 heures. • Cellule à inversion de polarité qui limite la formation de calcaire sur les électrodes. • Fonctionne avec un taux de sel recommandé : 3,2 g/l. • Indice de protection : IP34. • Position de la cellule horizontale. • Livré avec porte-accessoires et bandelettes d’analyse. Production de chlore (g/h)

Un pool-terre est recommandé sur toutes les installations qui comportent un électrolyseur au sel ou une régulation pH/Redox. Se référer aux notices des fabricants pour l’installation.

Volume bassin (m³)** Volume calcule pour 8 h de filtration

Réf.

Prix € HT

jusqu’à 60

AQRSAD60

2 916.92

jusqu’à 95

AQRSAD95

3 138.64

jusqu’à 150

AQRSAD150

3 391.33

*Plus 0.17 € HT d’éco-participation. **Sous condition de respect des temps de filtration conseillés et de la température.

pensez-y ! Pour les RÉF. AQRSAD60 et AQRSAD95, pensez au kit d’adaptation Ø 63 mm. RÉF. AQRKIT63 : 19.90 € HT POOL-TERRE ET SACS DE SEL p. 311

Traitement de l’eau

311

ACCESSOIRES ÉLECTROLYSE DE SEL ►► Câble cuivre

• Spécialement étudié pour la connexion du piquet de terre au Pool-terre. Type

Dimensions

Réf.

Prix € HT

25 mm² x 25 ml

CUI2525

174.81

Cuivre gainé 10 mm² x 25 ml

CUI1025

94.83

Cuivre gainé 10 mm² x 5 ml

CUI105

20.66

Cuivre nu

►► Piquet prise terre

►► Pool-terre

• Piquet acier cuivré 50 microns. • Mise à la terre optimale : conductivité supérieure à l’acier galvanisé. • L 1 m, Ø 14 mm.

• Permet d’évacuer vers la terre l’électricité statique de l’eau des piscines.

Réf.

Prix € HT

ANMT050

38.70

14.20

ANMT063

39.70

PIQUET

Conseils pros

Conseils pros • Le piquet de mise à la terre doit être implanté en terrain humide. • L’acier cuivré permet une mise à la terre optimale grâce à une conductivité supérieure.

►► BarRette de terre cuivre

Diam Pool-terre

Un pool-terre est recommandé sur toutes les installations qui comportent un électrolyseur au sel ou une régulation pH/Redox. Se référer aux notices des fabricants pour l’installation.

►► Sel

Sel pastillé cylindrique

Réf. BARRETTE

Entretien / Traitement de l’eau

• Connecteur pour la réalisation de la mesure de la prise de terre. • Section cuivre de la barrette : 35 mm². • Pour câble de Ø 4 à 10 mm. Sel amande

Prix € HT 11.97

Réf. SEL • Sel spécial piscine sans stabilisant. • Sel pastillé cylindrique. • Sac de 25 kg ou palette de 40 sacs. Conditionnement

Réf. SELAMD • Sel spécial piscine sans stabilisant. • Sel pastillé en amande. • Sac de 25 kg ou palette de 40 sacs.

Réf. fabricant

Réf.

Prix € HT

De 1 à 39 sacs (prix par sac)

SEL

20.30

Palette de 40 sacs (prix par sac)*

SEL 10.65

De 1 à 39 sacs (prix par sac) Palette de 40 sacs (prix par sac)*

SEL1224 PALSEL1224

*Frais de port en sus. Nous consulter.

SELAMD

20.30

SELAMD 10.65

312

Traitement de l’eau

PH POOL ET POOL REDOX Régulation automatique pH ou Redox

Canne d’aspiration (avec PH Pool uniquement)

PRODUIT + Alarme en cas de surdosage. + Affichage digital. + Pour bassins jusqu’à 130 m³.

Accessoires

PHPOOL : Appareil pratique et fonctionnel. Mesure, régule et dose proportionnellement à la demande le pH liquide + ou -. RXPOOL : Appareil pratique et fonctionnel. Mesure, régule et dose proportionnellement à la demande le chlore liquide non stabilisé.

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y ! • En-dessous de 7 m³, pensez au TUBING : RÉF. ZNAQ08 en pièces détachées. • Pour POOL REDOX, pensez à la canne d’aspiration : RÉF. ZNPH00 en pièces détachées. • POOL-TERRE p. 311

• Technologie à pompe péristaltique auto-amorçante. • Appareil pré-programmé en sortie d’usine. • IP65. • Collier de prise en charge diamètre 50 mm fourni. • Canne d’aspiration fournie (PH pool). • Précision de la mesure : 0,1 pH (PH Pool) et 2mV (Pool redox). • échelle de mesure : de 0 à 14 pH (PH Pool) et de 0 à 1000 mV (Pool redox).

Volume du bassin

Régulation

Alarme surdosage

Réf.

Prix € HT

Jusqu’à 130 m³

oui

PHPOOL

555.55

Jusqu’à 130 m³

REDOX

oui

RXPOOL

548.87

option ►► Chambre d’analyse

• Pour installer jusqu’à 3 sondes sur les régulations automatiques. • équipée d’un détecteur de débit. • Colliers de prise en charge fournis. Diamètre collier

Réf.

Prix € HT

ROOMPH50

265.61

ROOMPH63

265.61

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Traitement de l’eau

313

Pompe doseuse

PRODUIT + Régulation proportionnelle au volume de la piscine et de la valeur de pH mesuré. + Réglage du point de consigne par bouton poussoir sur une plage élargie (6,8 à 7,6 en pH). + Alarme pour mesure en dehors des plages et surdosage.

Pompe doseuse proportionnelle pH 2,4 l/h - 1 bar - 160 m³.

CARACTÉRISTIQUES • 4 touches de réglage. • Affichage du pH. • Signalisation fonctionnement par voyants. • Fournie avec un support mural et les solutions d’étalonnage. 2 ans de garantie, hors pièces d’usure (tubes et sonde). RéF. FABRICANT 105451

Réf.

Prix € HT

DOSPH

380.00

*Plus 0.71 € HT d’éco-participation.

DOSECO PRODUIT

+ Réglage du point de consigne par un bouton poussoir sur une plage adaptée (7,2 à 7,4). + 65 m³ ; 0.8 l/h

Fixation à emboîter sur patère

CARACTÉRISTIQUES • Fournie avec : 2 m de tube d’aspiration + 2 m de tube de refoulement + crépine + injecteur + sonde + solution tampon. • Collier de prise en charge en sus. RéF. FABRICANT 103453 *Plus 0.21 € HT d’éco-participation.

Réf.

Prix € HT

DOSPHMINUS

245.00

Entretien / Traitement de l’eau

Régulation pH moins

314

Traitement de l’eau

POMPES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Pompes doseuses pH et Redox

PRODUIT + Double chambre d’analyse avec pré-filtre. + Nombre d’injections/minute réglable.

Partie électrique pré-câblée, prête à connecter

Robinet prise échantillon

CARACTÉRISTIQUES • pH : 400 m³ 5 l/h. • Redox : 200 m³ 5 l/h. Garantie : 2 ans hors pièces d’usure (tubes et sonde). Désignation éco-part.

Réf. fabricant

Réf.

Prix € HT

Pompe doseuse MIXY PH proportionnel 5 l/h - 5 bars

0.42 €

102163

MIXYPHEMAG

450.00

Pompe doseuse MIXY RX proportionnel 5 l/h - 5 bars

0.42 €

102164

MIXYRXEMAG

460.00

Panneau de régulation MIXY PH / RX proportionnel 5 l/h - 5 bars

0.71 €

102178

PANMIXYEMAG

1 290.00

Accessoires Pompes doseuses N°

Désignation

Réf.

Réf. fabricant

Prix € Ht

BACDOS120

AQUBD120

95.00

BACDOS50

AQUBD50

90.00

Solution PH10 Sachet 20ML

ETALPH10

106153

3.90

Solution PH4 Sachet 20ML

ETALPH4

106151

3.90

Accessoires pompes doseuses 1 1

2 3

Bacs doseurs Bac doseur blanc 120L gradue 51X51X72cm Bac doseur blanc 50L gradue 40X40X53cm

Solutions étalonnage

Solution PH7 Sachet 20ML

ETALPH7

106152

3.90

Solution RX 470MV flacon 30ML

ETALRX470

106154

3.90

Sonde PH + cable 3 m

PDEPH

69.00

Sonde REDOX + cable 3 m

PDERX

69.00

Collier de prise en charge 50 X 1/2"

PEC5015

6.00

Collier de prise en charge 63 X 1/2"

PEC6315

8.70

CDP06

6.00

CDP08

PRT0372151

10.00

Sonde

Collier de prise en charge

Conduite de dosage

Conduite dosage PE 6 mm le ml Conduite dosage PE 8 mm au ml

Traitement de l’eau

315

doseurs ►► Grande capacité

►► Moyenne capacité Saniking/Perform-max

►► Petite capacité

Réf. HW7 : contenance 7 kg. • Volume traité : chlore 265 m³, brome 75 m³. • Sortie 32 mm à coller. • Installation en dérivation.

SANIKING/PERFORM-MAX

PENTAIR/RAINBOW

Contenance 3 kg. • Volume traité : chlore 75 m³, brome 60 m³. • Entrée sortie 1’’ 1/2. • Prévoir 2 raccords RÉF. 5015UNIT. • Installation en ligne jusqu’à 10 m³/h.

Contenance 2 kg. • Volume traité : chlore 90 m³, brome 40/60 m³. • Entrée sortie : Ø 50. • Installation en ligne.

Réf. HW14 : contenance 14 kg. • Volume traité : chlore 530 m³, brome 150 m³. • Sortie 32 mm à coller. • Installation en dérivation. Réf.

Prix € HT

HW7

320.76

HW14

350.58

Réf.

Prix € HT

SAN3

168.74

►► Moyenne capacité Saniking/Perform-max

Contenance 4 kg. • Couvercle Easy-lock à verrouillage automatique pour une étanchéité totale. • Vanne de réglage pour adapter le débit du produit à la qualité de l’eau. • Cuve en ABS garantissant une excellente résistance. • Clapet anti-retour évitant à l’eau de remonter à l’intérieur.

SANIKING/PERFORM-MAX

RB320

Prix € HT 147.64

Entretien / Traitement de l’eau

►► Moyenne capacité

Réf.

Réf. HW4 : installation en ligne Réf. HWD4 : installation en dérivation livré avec un kit d’installation. Réf.

Prix € HT

HW4

128.09

HWD4

141.15

Contenance 4 kg. • Volume traité : chlore 190 m³, brome 100 m³. • Entrée sortie 2”. • Prévoir 2 raccords RÉF. 632UNIF. • Installation en ligne jusqu’à 15 m³/h. Réf.

Prix € HT

SAN4

173.93

EN SAVOIR + Cahier technique p. 499

Produits L ' É T Ide Q traitement UETTE

P RO D U I T L'ÉTIQUETTE P RO D U I T

À C H AQ U E C O U L E U R SON TRAITEMENT

info

À C H AQ U E C O U L E U R SON TRAITEMENT

MOON BROME

Traitement Équilibre Choc de l’Eau Chlore

PERMANENT C100 / M25 / J0 / N5

MOON BROME

Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

Équilibre de l’Eau

PERMANENT

FAQXBBROM5KG-0113_IND4

Traitement Choc Permanent Chlore Traitement Traitement Permanent Brome Chlore

Tous les produits nécessitant un agrément sont homologués par le Ministère de la Santé pour la vente en piscines de collectivité.

C100 / M25 / J0 / N5

Pastilles de brome pour traitement permanent en piscine Bromine pellets for pool permanent disinfection

5KG

BLUEMOON

20 g

Traitement Brome Algicide

by AQUALUX

Pastilles de brome pour traitement permanent en piscine

AQUALUX INTERNATIONAL - Z.A. de la Massane - 13210 St Rémy de Provence - FRANCE - Tel. : 08 92 23 40 23 (0.337€ TTC/MN)

Bromine pellets for pool permanent disinfection

5KG

BLUEMOON

20 g

Traitement Floculation Eau Cristaline Algicide

by AQUALUX

AQUALUX INTERNATIONAL - Z.A. de la Massane - 13210 St Rémy de Provence - FRANCE - Tel. : 08 92 23 40 23 (0.337€ TTC/MN)

Entretien bassin Floculation & installations

LIGNE CONSEIL LIGNE CONSEIL

T Y P E D E P RO D U I T

Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation Utilisez les biocides lisez l'étiquette & avec précaution. les informations Avant toute le utilisation concernant produit. lisez l'étiquette & les informations concernant le produit.

T Y P E D E P RO D U I T

250

Liquide

Galets 250g

Bloc 500g

Liquide

Galets 250g

Bloc 500g

Pastilles 20g

Poudre

Chaussettes

Pastilles 20g

Poudre

Chaussettes

pensez-y !

Entretien bassin & installations

CHIMIE

bluemoon

FAQXBBROM5KG-0113_IND4

CHIMIE

316

B L U EMO ON de l’eau BL UTraitement EMOON

ÉQU IL IB R E D E L' EAU B LU EMO O N T A R I F

box

250

TARIF 2016

Produit REF.

REP.

2016

Moonminus Désignation

Contenant

REF. fab

Réf.

Prix € HT

BoxCond. 45 seaux - poudre 5 kg Dispo. PRIX

103667

BMBOXMIN

547.20

€ HT

Box 45 seaux - Galets 250 g 5 kg

105061

BMBOXGAL

1547.55

521,55 B Box 45 seaux Moontriclor 90/250 5 kg 1 406,50 TOUT ACTIONS Box 45 11seaux /!Galets 250 g 5 kg 1 406,50 105064 B Box 45 seaux TOUT ACTIONS galets 250g 5 kg 1 427,85 ! 1 427,85 103673 1 658,70 B Box 45 seaux Multichoc Plus - 5,25 kg 1 1 658,70 ! Moongicid Normal Palette 96!Bidon790,02 de 5 L 103674 790,02 B Box 54 bidons Moongicid Normal 5 L 1 103675 1 080,00 B Box 54 bidons Moongicid Super 5 L 1 1 080,00 ! 1 231,20 Moongicid Super Palette 96 Bidon de 5 L 103676 B Box 54 bidons Moonhiver algicide / anticalcaire 5 L 1 1 231,20 ! 1 154,25 103668 1 269,70 B Box 45 seaux Moonchoc pastilles 20 g 5 kg 1 1 154,25 ! algicid anticalcaire Palette 96!Bidon1 269,70 de 5 L 103669Moonhiver B Box 45 seaux Chlore / granulés 56% 5kg 1 3 454,20

105064

BMBOXMINI

1547.55

BOX 103667

Moontriclor

Box 45 seaux Moonminus poudre 5 kg

521,55

105061

103666

Box 45 seaux Moonbrome pastilles 20g 5kg

Moonchoc

Chlore granulé 56 %

Box - Illustration non contractuelle

REF.

REP.

Désignation

106307

BMBOXALG

1478.40

106308

BMBOXSUPALG

1824.00

BMBOXPUR

1960.80

Box 45 seaux

103668

BMBOXCMP

1261.13

Box 45 seaux

103669

BMBOXGRA

1440.68

3 454,20

Cond. Dispo. PRIX € HT

RÉGULATION PH - ÉQUILIBRE DE L'EAU PH MOINS POUDRE AXBPH-5

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact. Moonminus poudre - 1,5kg 6 6,75 ! Bphp Moonminus poudre - 5kg 4 12,20 !

TECBS25

AXBPH-1,5

Moonminus poudre - Sac de 25kg (bisulfate de sodium revente aux pros)

61,00

Traitement de l’eau

317

ÉQUILIBRE DE L’EAU

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

info

Produit

Il existe des palettes de 28 bidons de 25 kg pour les produits MOONMINUS et MOONPLUS. Fonction

Uniquement par lot

REF. fab

Boîte de 1,5 kg

AXBPH-1,5

BMMIN1

7.10

Boîte de 5 kg

AXBPH-5

BMMIN5

12.80

Sac de 25 kg

TECBS25

BMMIN25

50.00

Contenant

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

REGULATION PH PH MOINS POUDRE Moonminus

Correcteur de pH à la baisse

PH MOINS LIQUIDE Moonminus

Correcteur de pH à la baisse

Bidon de 5 l

AXBPH-5L

BMMIN5L

13.55

Bidon de 25 kg

AXBPH-20L

BMMIN20L

30.90

Seau de 1 kg

AXBPH+1

BMPLUS1

5.60

Seau de 5 kg

AXBPH+5

BMPLUS5

12.80

Bidon de 5 l

AXBPH+5L

BMPLUS5L

17.00

Bidon de 25 kg

AXBPH+25L

BMPLUS20L

40.00

Seau de 5 kg

104487

BMTAC5

25.00

PH PLUS POUDRE Moonplus

Correcteur de pH à la hausse

PH PLUS LIQUIDE Moonplus

Correcteur de pH à la hausse

REGULATION PH-TAC PH - TAC Réhausseur d’alcalinité. TAC plus poudre

Réequilibre et tamponne une eau déminéralisée.

Entretien / Traitement de l’eau

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

318

Traitement de l’eau

DÉSINFECTION CHOC

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

info Il existe des palettes de 28 bidons de 20 L pour le produit MOONOXYCHOC.

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

REF. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Boîte de 1 kg

AXBCCP1

BMCMP1

8.00

Seau de 5 kg

AXBCCP5

BMCMP5

29.50

Seau de 25 kg

AXBCCP25

BMCMP25

157.50

DÉSINFECTION CHOC PASTILLE CHLORE STABILISÉ 20G Chlore stabilisé à dissolution rapide. Convient pour les chlorations chocs.

Moonchoc

Convient aux eaux douces et acides. DÉSINFECTION CHOC GRANULÉS CHLORE STABILISÉ 56%

Moondifix

Chlore stabilisé à dissolution rapide. Recommandé pour les chlorations chocs dans les eaux calcaires.

Boîte de 1 kg

AXB56G1

BMGRA1

10.40

Seau de 5 kg

AXB56G5

BMGRA5

33.70

Utilisation possible avec un système automatique.

Seau de 25 kg

AXB56G25

BMGRA25

180.00

Ce galet assure une double désinfection choc au chlore et à l’oxygène actif.

Seau de 3 kg

100234

BMDUO3

46.50

DÉSINFECTION CHOC GALETS CHLORE STABILISÉ 250G Duochocpro

DÉSINFECTION CHOC HYPOCHLORITE DE CALCIUM CHOC GRANULÉS Moonipo 70 granulés

Oxydant très puissant. Ne contient pas de stabilisant. Convient pour les eaux douces.

Seau de 5 kg

AXB70G5

BMHYPO5

42.00

Seau de 25 kg

AXB70G25

BMHYPO25

210.00

Bidon de 5 l bleu

AXBTOP5

BMOXYL5

17.00

Bidon de 20 l

AXBTOP20

BMOXYL20

69.00

DÉSINFECTION OXYGÈNE ACTIF CHOC LIQUIDE Moonoxychoc

Il assure pour les piscines privées une destruction totale des chloramines, des bromamines et autres composés colloïdaux.

Traitement de l’eau

319

DÉSINFECTION chlore

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

REF. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Boîte de 1 kg

105059

BMGAL1

9.30

DÉSINFECTION CHLORE STABILISÉ PERMANENT GALETS 90/250 Moontriclor 90/250

Désinfection longue durée. Diffusion lente et régulière.

Seau de 5 kg

105060

BMGAL5

36.20

Seau de 25 kg

105073

BMGAL25

177.00

Boîte individuelle 500 g

AXBCLB05

BMGALXL05

6.75

Moontriclor 90/500

Désinfection longue durée. Diffusion lente et régulière.

Seau de 5 kg

AXBCLB5

BMGALXL5

40.50

Seau de 25 kg

AXBCLB25

BMGALXL25

197.50

Boîte de 1 kg

105062

BMMINI1

9.30

Seau de 5 kg

105063

BMMINI5

36.20

Seau de 5,25 kg

100173

BMDUOCHLOR5

41.00

MULTIACTION GALET 250G Multi-actions Tout’Actions

Désinfection longue durée. Diffusion lente et régulière.

MULTIACTION GALET Multichoc Plus

Galet bi-couches pour une désinfection choc au début puis une permanente, des traitements algicide anticalcaire floculant et stabilisant complémentaires.

Entretien / Traitement de l’eau

PERMANENT BLOCS 90/500

320

Traitement de l’eau

DÉSINFECTION BROME info Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Il existe des palettes de 28 bidons de 20 L pour le produit CHLORE LIQUIDE.

Produit

Contenant Uniquement par lot

Fonction

REF. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

DÉSINFECTION BROME PERMANENT PASTILLES 20G Moonbrome

Désinfection à diffusion lente.

Boîte de 1 kg

105044

BMBROM1

19.70

Seau de 5 kg

AXBBLP5

BMBROM5

89.00

Seau de 1 kg

AXBBCP1

BMOXYCHOC1

15.00

Seau de 5 kg

AXBBCP5

BMOXYCHOC5

69.00

DÉSINFECTION BROME CHOC PASTILLES 20G Moonbrome Choc

Il assure pour les piscines privées une destruction totale des chloramines, des bromamines et autres composés colloÏdaux.

DÉSINFECTION CHLORE NON STABILISÉ CHLORE LIQUIDE Chlore liquide Chlore liquide anti-tartre

Limite l’entartrage des appareils de dosage automatique (pompe doseuse).

Bidon de 20 l

AXBJ25

BMCHLOR25

26.80

Bidon de 20 l

104034

BMCHLOTAR25

28.80

TRAITEMENT ALGICIDE

Produit

Fonction

Contenant Uniquement par lot

REF. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

ALGICIDE POUR CHLORE STANDARD Moongicid N

Double action : Prévention des algues, bactéricide

Bidon de 5 l

AXBAN5

BMALG5

15.40

Double action : Prévention des algues, bactéricide

Bidon de 5 l

AXBSA5

BMSUPALG5

19.00

concentré Moongicid S

Traitement de l’eau

321

EAU CRISTALINE

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php Non cumulable avec d’autres Franco.

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Uniquement par lot

REF. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Fonction

Contenant

Empêche la précipitation des sels de fer, de manganèse et de cuivre, l’application dans le cadre du traitement des eaux de forages est efficace.

Bidon de 1 l

105729

BMTICAL1

7.90

Bidon de 5 l

AXBACD5

BMTICAL5

21.00

Bidon de 1 l

105730

BMMETALEX

15.00

Les microparticules en suspension dans l’eau se regroupent et forment des précipités filtrables.

Blister de 9 pastilles

200114

BMCLAR

12.15

Améliore la finesse de filtration.

Boîte de 8 - 1 kg

100163

BMCHAUSFLOC1

9.00

Bidon de 1 l

105681

BMFLOCL1

4.80

Bidon de 20 l

AXBSFL20

BMFLOCL20

58.80

ANTI CALCAIRE INHIBITEUR DÉPÔT Mooncal anti-calcaire Mooncal stop métal FLOCULANT PASTILLES

Moonfloc

CHAUSSETTES Moonfloc chaussettes LIQUIDE Moonfloc Super liquide Améliore la finesse de filtration.

Entretien / Traitement de l’eau

Clarifiant.

322

Traitement de l’eau

ENTRETIEN BASSIN ET INSTALLATIONS

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Non cumulable avec d’autres Franco.

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

REF. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Détartrant filtre.

Bidon de 5 l

AXBDB5

BMCLEAN5

21.90

Nettoyant ligne d’eau, tout revêtement.

Flacon de 1 l

AXBGACIDI

BMNETLD1

9.00

Hivernage algicide et anti calcaire.

Bidon de 5 l

AXBH5

BMPUR5

21.50

DÉTARTRANT FILTRE Moonacid NETTOYANT LIGNE D’EAU Moonet HIVERNAGE BASSIN Moonhiver

Traitement de l’eau

323

GAMME piscine COLLECTIVE

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Fonction

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Seau de 5 kg

AXB70G5

BMHYPO5

42.00

Seau de 25 kg

AXB70G25

BMHYPO25

210.00

Seau de 5 kg

104407

BMSTAB5

38.00

Seau de 25 kg

104408

BMSTA25

166.00

Contenant

CHLORE NON STABILISÉ SOLIDE HYPOCHLORITE DE CALCIUM 70% DE CHLORE ACTIF GRANULÉS Moonipo 70

Utilisable en traitement choc et traitement continu.

STABILISANT CHLORE GRANULÉS Stabilisant

Évite la dégradation rapide du chlore sous l’effet des rayons solaires ou de la chaleur.

POUDRE Neutralisant

Réduit ou élimine le chlore ainsi que le brome.

Seau de 1 kg

104309

BMNEUTRAL1

10.90

Seau de 10 kg

104410

BMNEUTRAL10

53.00

Seau de 10 kg

104411

BMGRAIS10

62.00

Concentré en seau de 10 kg Gel concentré en seau de 10 kg

104412

BMGRAISC10

62.00

104413

BMGRAISGEL10

73.00

Seau de 10 kg

104414

BMDIS10

42.00

Seau de 10 kg

104415

BMDISC10

44.20

NETTOYAGE ET DÉSINFECTION DES SURFACES DÉTERGENTS ALCALINS

Nettoyant dégraissant

Élimination des salissures et dépôts gras, huile et savon.

DÉTERGENTS ACIDES Détartrant Détartrant concentré

Élimination des salissures et dépôts calcaires et minéraux, tartre, rouille. Élimination des salissures et dépôts calcaires et minéraux.

Entretien / Traitement de l’eau

NEUTRALISANT DE CHLORE ET DE BROME

324

Traitement de l’eau

CHEMOFORM Produits de traitement

Chemoform est une marque de produits de traitement d’eau et d’entretien des piscines et spas. Pour répondre au mieux aux diverses attentes des consommateurs, la marque propose un large choix de produits de qualité premium à forte concentration :

ÉQUILIBRE DE L'EAU Correction du TAC et du pH, séquestrant calcaire et métaux.

info Tous les produits nécessitant un agrément sont homologués par le Ministère de la Santé pour la vente en piscines de collectivité. Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

DÉSINFECTION Chlore, brome, oxygène actif et pHmb

LUTTE CONTRE LES ALGUES Algicide

FLOCULATION ET CLARIFICATION Floculants et stabilisants

ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyants et détartrants Ainsi qu’un complément de gamme dédié aux traitements spécifiques : séquestrant métaux, nettoyants spécifiques, algues tenaces (algues moutarde, brunes, roses…).

focus La nouvelle génération de produit traitement de l’eau

T-Multifonctions 250g + désinfection longue durée + stabilisant

Sachet hydrosoluble

Agit 25% plus longtemps que le produit classique

+ prévention anti-algues + floculation

Ne pas avoir de contact direct avec le produit

+ dosage facile

pensez-y !

PLV et documentation commerciale sur demande. Le guide du traitement de l’eau avec les produits Chemoform

Commercialisé par:

depuis 1962

Traitement de l’eau

325

ÉQUILIBRE DE L’EAU

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Correction du TAC - PARTICULIEREMENT ADAPTÉ AUX EAUX TRÈS DOUCES ET DÉMINERALISÉES Réhausseur d’alcalinité. TAC Plus

Rééquilibre et tamponne une eau déminéralisée.

Seau de 5 kg

0805005

TAC5

25.00

Boîte de 1,5 kg Seau de 5 kg Seau de 25 kg Bidon de 12 kg Bidon de 25 kg

0811001

MIN1

7.10

0811005

MIN5

12.80

0811026

MINGR25

50.00

0810012

MIN12

30.90

0810025

MIN25

30.90

0802001

PLUS1

5.60

0802005

PLUS5

12.80

0801012

PLUS12

39.00

0801025

PLUS25

40.00

1110001

TICAL1

7.90

1110003

TICAL3

15.00

1091001

METALEX

15.00

Correction du PH

pH Minus Granulat

Correcteur de pH à la baisse.

pH Minus liquide concentré

Correcteur de pH à la baisse.

pH Minus liquide

Correcteur de pH à la baisse.

PH PLUS pH Plus Granulat

Correcteur de pH à la hausse.

pH Plus liquide concentré

Correcteur de pH à la hausse.

pH Plus liquide

Correcteur de pH à la hausse.

Boîte de 1 kg Seau de 5 kg Bidon de 12 kg Bidon de 25 kg

Anti-calcaire + anti-métaux. Evite les incrustations. sur les surfaces et. les colorations de l’eau.

Flacon de 1 l Bidon de 3 l

Anti-métaux + anti-calcaire très concentré. Clarifiant ultra-concentré. Retire la coloration dans l’eau et les tâches sur le PVC dues aux sels métalliques (rouille, manganèse…).

Flacon de 1 l

Anti-calcaire et anti-métaux Calzestab F+

Métal Ex

Entretien / Traitement de l’eau

PH MOINs

326

Traitement de l’eau

DÉSINFECTION

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

info Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Fonction

Contenant

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Boîte de 1 kg Seau de 5 kg Seau de 25 kg Boîte de 1 kg Seau de 5 kg Seau de 25 kg

0504101

cmp1

8.00

0504105

cmp5

29.50

0504125

cmp25

157.50

0501001

GRA1

10.40

0501005

GRA5

33.70

0501025

GRA25

180.00

Boîte de 1 kg

graXL1

Nous consulter

Seau de 1 kg Seau de 5 kg Seau de 10 kg Seau de 25 kg Seau de 5 kg Seau de 10 kg

0509005

GAL1

9.30

0509011

GAL5

36.20

0509025

GAL10

65.00

0512005

GAL25

177.00

0512010

GALXL5

40.50

0501025

GALX10

80.00

Filière Chlore Chlore choc STABILISÉ

T-Comprimé Choc 20 grs

T - Granulat 56

Chlore choc stabilisé en comprimés 20 grs.

Chlore choc stabilisé en granulés. Désinfection ultra-rapide.

T - Granulat 100

Chlore stabilisé + anti-algues en granulés longue durée. Désinfection ultra-rapide.

Chlore LENT stabilisé

T - Grosstablettes 90/250 grs

T - Grosstablettes 90/500 grs

Chlore lent stabilisé galets 90/250 g. Désinfection longue durée.

Chlore lent stabilisé 90/500 g galets nus. Désinfection longue durée.

Traitement de l’eau

327

DÉSINFECTION info Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Produit

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Boîte de 1 kg

0508001

MINI1

10.70

Boîte de 1 kg Seau de 2.5kg Seau de 5 kg Seau de 10 kg

0507001

MAXI1

8.80

0515702C

MAXI2.5H

22.50

0507005

maxi5

33.70

0507010

maxi10

62.00

Seau de 4,8 kg

0506005

maxixl5

40.00

Seau de 5 kg

0519005

DUOCHLOR5

57.00

Bidon de 24 kg

0586024

chlor24

25.80

Seau de 3 kg Seau de 5 kg Seau de 25 kg

0401003

HYPO3

27.50

0401005

HYPO5

42.00

0401025

HYPO25

210.00

Seau de 5 kg

0402005

HYCP5

50.00

Seau de 4,8 kg

0408005

TAB5

55.00

Boîte de 1 kg Seau de 5 kg

0520001

STAB1

8.80

0520005

STAB5

38.00

Filière Chlore Chlore multi-actions COMPATIBLE AVEC TOUS TYPES DE FILTRATION T - Comprimés multifonctions

T - Multifonctions

Chlore lent multi-fonctions comprimés. Galets de 20 g. Quadruple actions (désinfection, stabilisation, anti-algues, anti-calcaire et floculation), spécial piscine hors-sol ou petit bassin.

Chlore lent multi-fonctions galets. 200 g sous cello. Quadruple actions (désinfection, stabilisation, anti-algues, anti-calcaire et floculation).

Chlore lent multifonctions. Galets très longue durée de 600 g. Bloc multifonctions

ChlorTab2

Quadruple actions (désinfection, stabilisation, anti-algues, anti-calcaire et floculation). Particulièrement adapté au traitement durant les absences prolongées ou en hivernage dynamique. Chlore choc et lent multifonctions galets bi-couches 250 g. Multi-fonctions (désinfection, stabilisation, anti-algues, anti-calcaire et floculation). Traitement choc et longue durée.

Chlore non stabilisé PARTICULIEREMENT ADAPTÉ AUX EAUX DOUCES Chlore liquide et anti-calcaire. Chemoclor liquide

Désinfectant liquide avec séquestrant, évite les dépôts de tartre. S’utilise avec une pompe doseuse. Concentration 48° -15% de chlore actif.

Chlore non stabilisé granulés. Chemoclor granulés

Chemoclor granulés 20 grs Chemoclor tablettes 300 grs

Evite la sur-stabilisation. Hypochlorite de calcium à 70 % de chlore actif. Chlore non stabilisé comprimés 20 g. Evite la sur-stabilisation. Hypochlorite de calcium à 70 % de chlore actif. Chlore non stabilisé filmés 300 g. Evite la sur-stabilisation. Hypochlorite de calcium à 70 % de chlore actif.

Stabilisant de chlore RECOMMANDÉ AVEC TRAITEMENT AU SEL Stabilisator Granulés

Stabilisant de chlore granulés. Minimise l’évaporation du chlore.

Entretien / Traitement de l’eau

Date de péremption : 6 mois.

328

Traitement de l’eau

DÉSINFECTION info Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Produit

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Filière Brome. PEU D’ODEUR, PEU SENSIBLE AUX TEMPÉRATURES ELEVÉES. IDÉAL POUR PISCINES INTÉRIEURES ET SPAS Traitement longue durée Brome lent comprimé 20 g.

Chemobrome

Désinfectant à diffusion lente.

Boîte de 1 kg Seau de 5 kg

0580001

BROM1

17.00

0580005

BROM5

89.00

Seau de 5 kg

0581005

SHOC5

64.00

Boîte de 1 kg

0585001

NEUTRAL

10.90

Seau de 4,8 kg

0599005

OXY4

90.00

Bidon de 22 kg

0593022

COMBI02

93.00

Bidon de 5 l

0596005

OXYCHOC

17.00

Traitement choc Brome choc granulés. Chemobrome Régénérator

Activateur de brome, également compatible avec le chlore, régénère les résidus en brome actif.

Neutraliseur de chlore et de brome Neutraliseur de chlore et de brome granulés. Réduit ou élimine le chlore ainsi que le brome actif, convient en cas de surdosage intempestif.

Chlorkill Granulés

Filière Oxygène actif sans odeur ni résidus Traitement longue durée

Combi Tablettes O2

Oxygène actif et anti-algues non-moussant 15 galets d’oxygène actif de 200 g, 15 galets d’activateur de 100 g. Action désinfectante et algicide. Oxygène actif et anti-algues non-moussant liquide.

Combi Liquide O2

Action désinfectante et algicide, particulièrement adapté au traitement des piscines couvertes.

Traitement choc Chemotop O2

Oxygène actif choc liquide. Désinfectant ultra-rapide.

Traitement de l’eau

329

LUTTE CONTRE LES ALGUES

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

info Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Anti-algues standard.

Bidon de 3 l Bidon de 5 l

0604003

ALGEX3

13.00

0604005

ALGEX5

19.00

Anti-algues non moussant avec effet clarifiant, large spectre d’activités.

Bidon de 3 l

0604003

ALG3

17.25

Bidon de 5 l

0610005

ALG5

25.00

Boîte de 1 kg Seau de 3 kg

0513001

ALGCHOC1

11.00

0513003

ALGCHOC3

31.00

Produit Traitement standard Algen Ex Traitement haute performance

Alba Super K

Adapté aux nages à contre courant et spas.

Chloroxygène Choc Granulés

Rattrapage flash anti-algues roses, brunes et moutarde.

Entretien / Traitement de l’eau

Traitement spécifique algues tenaces

330

Traitement de l’eau

FLOCULATION ET CLARIFICATION

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Soyez vigilant au stockage des produits chimiques.

Produit

Fonction

Contenant

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Clarifiant et floculant biodégradable liquide.

Bidon de 1 l

0913001

FLOCBIO1

15.00

Bidon de 5 l

0913005

FLOCBIO5

45.00

Bidon de 1 l Bidon de 20 l

0901001

FLOCUL1

4.80

0901020

FLOCLIQ20

58.80

Boîte de 8 cartouches de 125 g

0908001

FLOC

9.00

Blister de 9 pastilles sous film plastique

FLOVIL

Voir p. 334

6 pastilles par tube / pack de 10 tubes (non dissociable)

FLOBOX

Voir p. 334

Boîte de 12 pastilles de 11 grs

FLOCHOC

Voir p. 334

Boîte de 10 pastilles de 20 grs

FLODUO

Voir p. 334

Boîte de 12

FLOSPA

Voir p. 334

Flockfix Bio

Anti-phosphates et métaux. Piège les particules en suspension, forme très rapidement de gros flocons retenus par la masse filtrante. Floculant liquide.

Flockfix Liquide

Piège les particules en suspension, forme très rapidement de gros flocons retenus par la masse filtrante. Floculant longue durée cartouches.

Flockfix Cartouches

Piège les particules en suspension, forme très rapidement de gros flocons retenus par la masse filtrante. Diffusion lente. Clarifiant.

FLOVIL Classic

Piège les particules en suspension, forme très rapidement de gros flocons retenus par la masse filtrante. Clarifie l’eau. Ultra-concentré.

FLOvil tube

Piège les particules en suspension, orme très rapidement de gros flocons retenus par la masse filtrante. Clarifie l’eau. Ultra-concentré.

flovil choc

Piège les particules en suspension, forme très rapidement de gros flocons retenus par la masse filtrante. Clarifie l’eau. Ultra-concentré.

Clarifiant et floculant.

Clarifiant et floculant choc.

Clarifiant, floculant et anti-algues choc.

FLOVIL DUO

Piège les particules en suspension, forme très rapidement de gros flocons retenus par la masse filtrante + Clarifie l’eau + Anti-algues. Ultra-concentré.

FLOVIL SPA

Compatible avec tous les traitements d’eau de spa, avec ou sans chlore. Totalement inodore, ne génère aucun inconfort pour le baigneur. Remplace tous les floculants liquides, poudre ou chaussettes.

Clarifiant ultraconcentré.

Traitement de l’eau

331

entretien et nettoyage

Contenant

Uniquement par lot

Réf. fab

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE par lot

Bidon de 3 l

1606003

RAVIV

25.00

Bidon de 1 l

1094001

DIS1

6.00

Nettoyant détartrant volets.

Bidon de 3 l

1096003

DIS3

18.00

Gel nettoyant ligne d’eau épais, dégraisse et détartre. Spray nettoyant ligne d’eau et spas, dégraisse et détartre. Nettoyant détartrant électrodes, prêt à l’emploi, détartrant. Nettoyant dégraissant plages, douches, carrelages. Nettoyant dégraissant concentré toutes surfaces.

Flacon de 1 l Flacon de 1 l Flacon de 1 l

1103001

GELS

9.00

1336001

SPRAY

9.00

1335001

CELLNET

6.00

10 kg

1331010

BANISOLA

62.00

10 kg

1109010

FLISAN10

62.00

Nettoyant dégraissant concentré gélifié.

10 kg

1108010

FLISANGEL

73.00

Produit

Fonction

ENTRETIEN Nettoyant pour dallages, bois, clôture... Pierre Clin

Détartrant polyester

Action préventive et curative contre les algues, mousses et lichens, produit concentré à diluer à 10 %. Détartrant polyester, nettoie et détartre les coques, volets, revêtements, abris et bâches PVC.

Nettoyant volets NETTOYAGE Randklar Gel S Nettoyant Ligne d’eau Spray Nettoyant électrodes BANISOLA FLISAN

Entretien / Traitement de l’eau

FLISAN GEL

HIVERNAGE ET SPÉCIALITÉS info Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Produit Winterfit

Filter Net Liquide

Réf. fab

Réf.

Bidon de 1 l Bidon de 3 l

Uniquement par lot 4 4

0702001 0702003

PUR1 PUR3

PRIX € HT UNITAIRE par lot 5.50 15.00

Bidon de 5 l

0702005

PUR5

21.50

Flacon de 1 l

1093001

CLEAN1

9.00

Bidon de 10 kg

1093010

FILTERNET

42.00

Fonction

Contenant

Hivernage complet. Evite la prolifération des algues, même les plus résistantes. Empêche les cristallisations et dépôts de calcaire durant l’hiver. Anti-métaux. Nettoyant et détartrant de tous types de filtres y compris les filtres à cartouches.

332

Traitement de l’eau

GAMME DE PRODUITS POUR SPAS - SAUNAS - HAMMAMS Une ligne complète pour l’entretien des spas, saunas et hammams, mais aussi des senteurs et soins corporels bienfaisants. Nos produits sont entreposés dans un dépôt externe dédié.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Contenant

Uniquement par lot

Réf.

PRIX € HT UNITAIRE PAR LOT

Pack complet

SPASET

64.52

Bidon 1 l

ACTIVOXY

10.39

Bidon 1 l

AMOUSSE

10.39

Bidon 1 l

TICAL1

6.29

Boîte de 1 kg

OXYSPA

15.03

Bidon 1 l

TUYO

14.57

Flacon 250 ml

SAUNAPIN

15.02

Flacon 250 ml

SAUNAEUCA

13.09

Crème hydratante à la glycérine à base de camomille, hamamélis, glycérine, sans colorant. Hydrate et protège.

Tube de 100 ml

CREME

8.35

Nettoyant hammam

Nettoyant dégraissant doux. Concentré à diluer.

Flacon 1 l

HAMMAM

8.84

Nettoyant sauna

Nettoyant désinfectant liquide à effet bactéricide pour l’intégralité des cabines de sauna.

Flacon 1 l

SAUNA

10.29

Fonction Produits spas

Spa Set Lacoform

Activator Aquablanc Anti-mousse Calzestab F+ Aquablanc comprimés

Nettoyant tuyauteries

Kit complet à l’oxygène actif. Non adapté aux buses transparentes. 1 Oxygène actif 0,5 l, 1 activateur Aquablanc 0,5 l (Algicide non moussant), 1 pH moins Granulat 0,5 kg, 1 anti-mousse 0,5 l, 1 Parfum d’eau citron 100 ml, 1 Testeur TAC, pH et oxygène. Activateur d’oxygène actif et anti-algues non-moussant. Démultiplie l’efficacité de la désinfection à l’oxygène actif et évite la prolifération des algues. Elimine les excès de mousse et d’écume. Anti-calcaire et anti-métaux. Evite les précipitations, dépôts de calcaire et de sels métalliques (fer, manganèse, cuivre…). Comprimés 20 g d’oxygène actif à dissolution rapide. Nettoyant pour tuyauteries de spa et baignoire balnéo. Décolle les dépôts gras, bactéries et germes, appelés « biofilm », incrustés dans l’ensemble du système de tuyauterie des bassins à remous.

SAUNAS Essence pin du nord Essence Eucalyptus Chine

Essence Sauna très concentrée en huiles essentielles de Pin du Nord. Essence Sauna très concentrée en huiles essentielles d'Eucalyptus.

Bien-être Glycerin Creme Nettoyants sauna hammam

AROMATHéRAPIE

Parfum d’eau

Parfums d’eau pour spas, piscines, baignoires balnéo etc… à base d’huiles essentielles. Concentré à diluer.

Flacon de 250 ml

CITRON

COCO

FRAISE

EUCAL

ROSE

26.95

30.63

Traitement de l’eau

333

gAMME SPAS

pH -

pH +

Réf. FAB.

105127

105128

105129

105133

Réf.

PHMINSPA

PHPLUSSPA

CHLORSPA

STARTCLSPA

Ajustement du pH

Contient

Dose pH plus Dose pH 20 g : 6 moins 30 g : 6 Dose Alca Plus Dose 40 g : 1 Anticalcaire 50 ml : 1

Désinfection Chlore

Désinfection à base de chlore contre les bactéries et les germes pour une eau cristalline et saine

Dose de Chlore et Oxygène de 25 g : 8

Cartouche filtrante

Désinfection Oxygène

Dose pH moins 30 g : 1 Dose pH plus 20 g : 1 Dose Anti-calcaire 50 ml : 1 Dose Alca Plus 40 g : 1 Dose de Chlore et Oxygène 25 g : 3 Bandelettes tests

105130

105132

105131

OSPA

STARTOXYSPA

NETCARSPA

Désinfection à base d'oxgène actif, contre les bactéries et germes pour une eau cristalline et saine

Dose Oxygène actif granulés 25 g : 7 Dose d’activateur d’oxygène actif 50 ml : 1

Dose pH moins 30 g : 1 Dose pH plus 20g : 1 Dose Anticalcaire 50ml : 1 Dose Alca Plus 40 g : 1 Dose de Chlore et Oxygène 25g : 1 Dose Oxygène actif granulés 25 g : 3 Dose d’activateur d’oxygène actif 50 ml : 1 Bandelettes tests

Nettoyage des cartouches

3 sachets 100 g Filter Care

info Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant les produits. Désignation

Cond.

Réf. FAB.

Réf.

Prix € Ht

16 16 16 16 16 8 8

105127 105128 105129 105130 105131 105132 105133

PHMINSPA PHPLUSSPA CHLORSPA OSPA NETCARSPA STARTOXYSPA STARTCLSPA

10.90 10.90 16.50 16.50 16.50 22.00 22.00

Parfum d'eau senteur citron cajeput - 250 ml Parfum d'eau senteur coco vanille - 250 ml Parfum d'eau senteur eucalyptus - 250 ml Parfum d'eau senteur fraise des bois - 250 ml Parfum d'eau senteur pin - 250 ml

1 1 1 1 1

PARFCITR250 PARFLUXE250 PARFEU250 PARFELAN250 PARFPIN250

36.30 36.30 36.30 36.30 36.30

Désignation

Cond.

réf. fAB.

Réf.

Prix € Ht

Spa épuisette Spa brosse Spa brosse filtre cartouche Spa disque anti-graisse

4 8 8 4

105134 105135 105136 105137

SPAEP SPABRO SPABCAR SPADISK

16.50 13.10 22.00 14.50

TRAITEMENT et AROMATHéRAPIE

SPA Balance minus 6 x 30 g + Calcaire 1 x 50 ml SPA Balance Plus 6 x 20 g + 1 Alca Plus 40 g SPA Desinfection chlore oxygène 8 x 25 g SPA Desinfection Oxygène 7 x 30 g + 1 x 50 ml Spa Nettoyant Cartouche 3 x 100 g Filter care Starter Set Oxygène Starter Set forte aromathérapie

entretien spas aCCESSOIRES

Entretien / Traitement de l’eau

KIT SPA (dosage pour spa de 800 à 2400 l)

334

Traitement de l’eau

trousses, analyse et floculation trousse

floculant

►► Ph et chlore

►► Flovil classique • Adjuvant de filtration, ultra concentré. • Blister de 9 pastilles sous film plastique, vendu par carton de 20 blisters. • 1 pastille pour 90 m3 par semaine.

Désignation Réf. Prix € unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT Bouteilles rouge 7.25 phénol et orthotolidine TK 6.51 Pilules DPD1 et pH.

TKPP 8.59 9.55

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 20 € HT FLOVIL 9.71 10.23

►► Flovil en tube • 6 pastilles par tube. • Pack de 10 tubes (non dissociable).

►► Stabilisant • Test Cyanurique. • 50 pastilles + tube gradué.

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 10 € HT FLOBOX 89.69 91.21

Réf. Prix € unitaire Prix unitaire par carton de 6 € HT 71.60 84.72

BOXSTAB

►► Stabilisant

►► Flovil choc • Adjuvant de filtration, ultra concentré choc à action très rapide en 6 h. • Boîte de 12 pastilles de 11 g.

• Trousse d’analyse stabilisant (acide isocyanurique) Réf. Prix € HT 24.70

TAICYP

bandelette

FLOCHOC 11.50 12.00

►► Flovil duo • Adjuvant de filtration ultra concentré et anti-algues. • Boîte de 10 pastilles de 20 g.

• Bandelette pH / CL / brome / alcalinité / stabilisant / dureté • Pot de 50 bandelettes.

Réf. Prix € HT BANDELETTE6

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT

12.95

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT FLODUO 13.26 13.96

►► Flovil spa • Clarifiant ultraconcentré. • Optimise la finesse de filtration des filtres à cartouches et à poche jusqu’à 5 microns. Les microparticules en suspension dans l’eau se regroupent par attirance électrostatique et forment des précipités filtrables (terre, poussière, pluies acides, spores d’algues, matières organiques diverses …) • Compatible avec tous les traitements d’eau de spa, avec ou sans chlore. • Totalement inodore, ne génère aucun inconfort pour le baigneur. • Remplace tous les floculants liquides, poudre ou chaussettes. Réf. Prix € HT unitaire par carton de 12 Prix unitaire € HT FLOSPA 9.45 9.95

Traitement de l’eau

335

analyse testeur électronique ►► BANDELETTES TRU TEST

►► TRU TEST

• Lecteur digital. • Mesure le pH, le brome, le chlore libre et l’alcalinité totale. Résultats numériques précis en 15 sec. • 25 bandelettes incluses. • Piles non incluses. • Garanti 1 an

• Bandelettes spéciales pour lecteur Tru Test. • Chlore/Brome /TAC/ pH. • Flacon de 50 bandelettes.

►► Testeur pH

• Livré avec piles, tournevis et solution tampon.

Réf. Prix € HT Prix € HT par carton de 6 unitaire

Réf. Prix € HT Prix HT par carton de 12 unitaire

Réf. Prix € HT

ETEST 87.77 99.72

ESTRIP 11.98 13.62

ETPH

43.00

* Plus de 0,08 € HT d’éco-participation

photomètres • Appareil de mesure photométrique professionnel pour 5 paramètres : Acide cyanurique, Chlore (libre et total), PH, TAC et TH. • Livré avec mallette, pile, cuvette, brosse, mélangeur et réactifs pour toutes les méthodes programmées (100 tests au total). Réf. Prix € HT TKPC5

699.00

►► SCUBA2 • Pooltester électronique pour 5 mesure : Clhore libre ; Clhore total ; Alcalinité ; PH ; Stabilisant. • Ne nécessite pas de comparaison visuelle de la couleur. • La mesure se fait selon le principe photométrique. • Livré avec 10 pastilles pour chacune des mesures. • Nouveau design. Réf. Prix € HT SCUBA2 155.00

Entretien / Traitement de l’eau

►► Lovibond

336

Traitement de l’eau

analyse palintest ►► Recharge pour trousse d’analyse manuelle

►► Photomètere

Pooltest 6

Pooltest 9

Désignation Réf. Prix € HT

Comparateur disque

Pooltest 3

Désignation Réf. fabricant Réf. Prix € HT 102884

PHOTOPOOL3

551.10

Photometre POOLTEST PALINTEST 6PH+BRCL+STAB+TAC+TH* 102885

PHOTOPOOL6

746.80

Photometre POOLTEST PALINTEST 6PH+BRCL+STAB+TAC+TH* 105397

PHOTOPOOL9

1 055.80

COMPDISK5

200.90

Photometre POOLTEST PALINTEST 3PH/CL/Stabilisant*

Comparateur pastilles disque CL/PH/TAC/TH/STAB

105384

*Plus éco participation de 0,06€ HT

Réacif 250x DPD1 pastilles

RDPD1P

16.40

Réacif 250x DPD3 pastilles

RDPD3P

16.40

Réacif 250x PH pastilles

RPHP

16.40

Réacif 250x SEL pastilles

RSELP

29.90

info Valeurs cibles : • DPD n°1 : valeur 2 - 5 mg/l Mesure le chlore libre disponible = Chlore libre total

►► Réactifs et tubes

• DPD n°2 : valeur 0,4 - 1,4 mg/l Mesure le chlore actif = Chlore libre actif = DPD n°1 corrigé de l’effet pH • DPD n°3 : valeur < 0,6 mg/l Mesure le chlore combiné (chloramines) • DPD n°4 : valeur la plus proche de DPD1 Mesure le chlore total = Chlore résiduel total ou DPD n°1 + DPD n°3

Tubes Pooltest

• Stabilisant : valeur < 75mg/l

Tubes Pooltest ancien modèle

Désignation Réf. fabricant Réf. Prix € HT RECHPHOTEST

10.20

Reactif pastilles X 250 DPD1+DPD3 photomètree 0-5MG/L PALINTES 104929

RECHPHOTO05

27.90

Reactif pastilles X250 PH photomètre AP130 PALINTEST

RECHPHOTO130

14.50

Réactif 250X TAC pastilles comparateur TAP5 RTACP

RTACP

25.70

Réactif 50XTAC photomètre pastilles ALKAPHOT 0-500 mg/l RTACPHP

RTACPHP

38.10

Réactif 250X TH pastilles comparateur disque TAP5 AS077 RTHP

RTHP

25.70

Réactif 50X TH photomètre pastilles RTHPHP

RTHPHP

38.10

Reactif x 50 pastilles stabilisant photomètre test visuel PA

102301

104910

Tubes ronds POOLTEST3 X 5 nouveau modele (bleu)

103914

TPOOL3NEW

81.40

Tubes ronds POOLTEST3 X 5 ancien modele (gris)

103913

TPOOL3OLD

81.40

5 tubes carrés comparateur à disques PALINTEST

TUBPAL5

25.70

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Traitement de l’eau

337

RECHARGE pour trousse d’analyse Contenant

Lot

Réf.

Prix € HT unitaire

Prix € HT unitaire par LOT

Rouge phénol

Bouteille

1.78

1.60

Orthotolidine

Bouteille

1.75

1.58

Rouge phénol et orthotolidine

Blister de 2 bouteilles (PH + CH)

12 blisters

PHCH

4.49

4.04

Produit

Recharges pour Trousse Réf. TK

Recharges pour Trousse Réf. TKPP et BOX STAB Rouge phénol

Sachet de 50 pilules

PHPIL

5.07

4.46

Chlore libre DPD 1

Sachet de 50 pilules

CHPIL1

4.96

4.46

Chlore total DPD3

Sachet de 50 pilules

CHPIL3

4.95

4.45

Boîte de 100 pilules (10 blisters de 10)

STABPIL

29.23

26.31

Dureté

Boîte de 100 pilules

TKPCTH

59.46

Alcalinité

Boîte de 100 pilules

TKPCTAC

59.46

Chlore libre DPD1

Boîte de 500 pilules

TKPCD1

59.46

Chlore total DPD3

Boîte de 500 pilules

TKPCD3

59.46

Rouge phénol

Boîte de 500 pilules

TKPCPH

59.46

Acide cyanurique

Entretien / Traitement de l’eau

Recharges pour Trousse PROFESSIONNELLE Réf. TKPC5

338

Traitement de l’eau

BANDELETTE D’ANALYSE Produit

Contenant

Lot

Réf.

Prix € HT unitaire

Prix € HT unitaire par LOT

Test dureté

Tube de 25 bandelettes.

stickth

13.96

12.56

Test pH, chlore libre, TAC, acide cyanurique

Bouteille de 50 bandelettes.

stickc

11.25

10.12

Test pH, brome, TAC

Bouteille de 50 bandelettes.

stickb

11.54

10.40

Test, oxygène actif, TAC

Bouteille de 50 bandelettes.

stickmp

13.31

11.97

Pack STSEL + STICKC

1 tube de 10 bandelettes test sel + 1 tube de 25 bandelettes test pH, chlore libre, TAC, acide cyanurique.

stkits

24.93

22.44

AQUACHEK

Tube de 10 bandelettes.

stsel

14.24

12.83

Tube de 20 bandelettes emballées par 5, sous vide, sous aluminium.

sticksel

16.48

14.84

Test oxygène actif, pH, TAC

Tube de 50 bandelettes emballées par 10, sous vide, sous aluminium.

stickox

9.69

8.72

Test pH, brome, chlore, TAC

Tube de 50 bandelettes emballées par 10 sous vide, sous aluminium.

stickbcph

9.06

8.15

Test sel

CHEMOFORM Test analyse rapide sel

Entretien / Traitement de lâ&#x20AC;&#x2122;eau

339

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

340

entretien

Gamme BLUE DEVIL balai ►► Liner

• Lesté avec brosse d’aspiration. • Sur carte de 33 cm.

régulation

►► Fairlock

►► Tout revêtement

• Idéal pour les professionnels de l’entretien. • Modèle original. • Sortie 1” 1/2 -2”.

• Avec lest transparent sous coque. • Coloris aléatoire (noir ou bleu) selon les stocks.

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 6 € HT

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 8 € HT

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT

HPG600 17.48 19.42

FAIR 229.38 254.86

TRIAN 22.43 24.91

►► Béton

Pensez-y ! Retrouvez le système de filtration nomade MOBILVAC destiné également aux professionnels de l’entretien.

épuisette ►► Fond

• Lesté pour une meilleure efficacité. Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 6 € HT VACBNB 29.66 32.95

• Avec renfort alu-racloir. Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT

piège à feuilles ►► Piège à feuilles

• Sac à feuille pour piscine béton • À effet Venturi à brosses + roulettes. Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT RAMBR 19.76 21.95

EPFAL 11.60 12.90

►► Sac pour piège à feuilles

• Compatible avec anciens et nouveaux modèles de piège à feuilles. Réf. Prix € HT RAMSAC

6.82

►► Surface

• Avec renfort alu. Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT EPSAL 10.41 11.57

entretien

341

Gamme BLUE DEVIL brosse ►► Fond et parois

►► Coin

►► Anti-algues

• Nylon, renfort alu de 45 cm.

• Poils synthétiques. • Adaptation tuyau flottant.

• Poils inox. Manche inox. • 13 cm.

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT BFGALU 9.14

10.17

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 30 € HT

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 24 € HT

BCTUB 6.01 6.68

BA13 7.36 8.19

►► Anti-algues

• Poils inox. Manche inox. • 26 cm. Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT BA26 12.66 14.08

manche télescopique

• À serrage extérieur.

Nombre Taille Réf. d’éléments

prix € HT unitaire Prix € HT par carton de 12 unitaire

1,80 / 3,60 m

MT280 21.82 24.23

1,20 / 3,20 m

MT300 21.87 24.31

2,45 / 4,60 M

MT460 23.31 25.91

1,60 / 4,80 m

MT480 27.78 30.88

2,45 / 6,40 m

MT640 39.84 44.25

►► Noir - métal nombre taille épaisseur Réf. d’éléments

• À serrage par came métallique excentrée.

prix € HT unitaire Prix € HT par carton de 12 unitaire

1,80 / 3,60 m

0,9 mm

MAN280 21.86 24.30

2,45 / 4,60 m

0,9 mm

MAN460 28.30 31.44

2,45 / 4,60 m

1, 1 mm

MANPRO460

46.22

51.35

Entretien / Traitement de l’eau

►► Anodisé - bleu

342

entretien

gamme blue devil thermomètres SUBMERSIBLE • Taille : 35 cm. • Ecotherm avec gaine et lest. • Modèle rond. • Plastique sous coque.

• Taille : 25 cm. • Modèle plat. • Plastique sous coque.

• Taille : 21 cm.

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 24 € HT

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT

BOREATH 2.46 2.73

THGAIN 16.92 18.79

THEBO 9.17 10.19

flottant ou submersible

flottant

• Taille : 18 cm. • Plastique sur carte.

• Taille : 33 cm. • Flottant avec bouée bleue.

• Taille : 19 cm.

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 20 € HT

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 24 € HT

THFLOT 3.48 3.88

THROND 15.74 17.49

THDUO 3.71 4.13

Figurine ►► baleine

►► pieuvre

►► poisson

• Taille : 22 cm.

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 24 € HT

THBAL 6.68 7.41

THPIEU 7.29 8.10

THFISH 7.29 8.10

traitement ligne d’eau ÉPONGES POUR LIGNE D’EAU ►► Sterylane

►► Spéciale carrelage

►► Spéciale liner

• Nettoyage par micro-abrasion, sans détergent. • À utiliser avec précautions sur les surfaces vernies. • Lot de 3 éponges par sachet. désignation Réf. Prix unitaire € HT L’unité

STERYLANE

9.90

Présentoir de 20 sachets de 3 éponges

STERYPRES

188.11

Réf. Prix € HT unitaire Prix unitaire par carton de 12 € HT

GRAT 8.54 9.50

GRATFIN 1.79 2.00

entretien

343

gamme borea balais ►► Pour liner

►► Pour béton

Désignation Réf. Prix € unitaire Prix € HT par carton de 12 Balai avec lest pour liner

BOREATRI 13.50 15.01

Balai pour liner*

BOREAL 18.47 20.52

Balai pour liner - fond et parois - 40cm

BSOFT40 15.88 17.64

Désignation Réf. Prix € PriX unitaire PAR € HT carton de 12 Balai pour BOREAB béton 17.40

19.33

* Jusqu’à épuisement du stock.

►► Pour fond et parois

Désignation Réf. Prix € PriX unitaire PAR € HT carton de 12 Brosse en PVC, 45 cm

BOREABF 5.28 5.88

doseur ►► Pour liner Désignation Réf. Prix € PriX unitaire PAR € HT carton de 12 Doseur flottant, capacité 1 kg

DF 5.78 6.43

épuisettes ►► De fond

►► De surface

Désignation Réf. Prix € PriX unitaire PAR € HT carton de 12

Epuisette de fond BOREAEF 9.72 10.79 avec raclette

Epuisette de surface BOREAES 10.19 11.34 avec raclette

Entretien / Traitement de l’eau

brosses

344

entretien

accessoires ►► Pool’Gom

►► Water Lily

Gomme pour ligne d’eau et matériel plastique de piscines et spas • Élimine par gommage et sans détergent les traces et tâches incrustées dans les matières plastiques. • A utiliser avec précaution sur des surfaces vernies ou très fragiles. • Vendu par boîte de 3 grandes gommes. Réf. Prix € HT 6.27

GOM

►► Pool’Gom XL

►► Net’Skim

Avant utilisation

Après utilisation

• Accessoire jetable. Contribue à la qualité de l’eau sans solliciter le filtre. • À placer dans le panier du skimmer. • Absorbe les résidus gras, liés à la pollution ou aux crèmes solaires. • Vendu par boîte (6 accessoires par boîte).

Panier propre

Panier sale

• Préfiltre hygiénique jetable. • Vendu par boîte (12 préfiltres par boîte).

►► Présentoir Net’Skim

Réf. Prix € HT 9.61

LILY

►► Présentoir Water Lily

• Version XL, de dimension 26x9 cm, embout universel pour manche télescopique, manche coudé pour faciliter le nettoyage de la ligne d’eau. • Recharge possible (réf. RPGOMXL). Réf. Prix € HT 22.58

GOMXL RPGOMXL

7.13

• Présentoir de 36 boîtes. Réf. Prix € HT 368.80

SKIMPRES • Présentoir de 36 boîtes.

Soit 10.24€ HT la boîte.

Réf. Prix € HT LILYPRES

320.65

Soit 8.91€ HT la boîte.

RÉPARATION LINER ►► Toile transparente

►► Rustine autocollante

Désignation Prix € Réf. Prix unitaire PAR € HT carton de 12

Toile 30 x 9 5.20 KITREP2 cm + colle

Carte de 7.14 PATCH 5 rustines

5.20

7.94

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

entretien

345

accessoires tuyaux flottant ►► Tuyau renforcé

►► Tuyau standard

►► Tuyau découpable

• Vendu à la couronne. • Embout compris. • Raccord tournant intégré. • Ø 38 mm.

• Vendu à la couronne. • Embout compris. • Raccord tournant intégré. • Ø 38 mm

• Vendu à la couronne de 50 m découpable. • 1,5 m entre embouts. • Ø 38 mm

Longueur Réf.

(PRIX € HT Prix € HT UNITAIRE AU M)

Longueur Réf.

(PRIX € HT Prix € HT UNITAIRE AU M)

7,5 m

EV75 3.74 28.04

7,5 m

TF7 2.79 20.93

9 m

EV9 3.74 33.68

9 m

TF9 2.87 25.84

12 m

EV12 3.74 44.89

12 m

TF12 2.81 33.74

15 m

EV15 3.74 56.13

15 m

TF15 2.81 42.15

Longueur Réf. 50 m

(PRIX € HT Prix € HT UNITAIRE AU M)

TF5015 2.92 146.23

EMBOUT POUR TUYAU FLOTTANT ►► Embout renforcé EV

►► Embout standard TF

►► Embout cannelé

• Ø 38/40 mm.

• Pour raccord tuyau flottant sur prise balai avec écrou tournant.

EVF

4.62

collier de serrage

Réf. Prix € HT ETF

3.45

enrouleur ►► Enrouleur

►► SERFLEX

• Enrouleur pour tuyau flottant jusqu’à 15 m. • Collier de serrage inox. • Ø de 38 à 50 mm.

Réf. Prix € HT ENROUL

Réf. Prix € HT COLSX143252

2.10

Réf. Prix € HT EMBCAN

7.65 Entretien / Traitement de l’eau

Réf. Prix € HT

54.11

346

entretien

accessoires hivernage bouchon ►► Bouchon pour refoulement Série France

►► Bouchon pour refoulement Hayward

►► Bouchon pour refoulement POOL’S

Ancien modèle Désignation Réf. Prix € HT

Enjoliveur

Bouchon 1”1/2 avec joint

SP1022CE

7.38

►► Bouchon pour turbojet Hayward Bouchon

Désignation Réf. Prix € HT

Désignation Réf. Prix € HT BOUHIV

4.70

Bouchon hivernage BOUHE 1”1/2 avec joint torique

11.75

Enjoliveur hivernage 1”1/2

Nouveau modèle • Bouchon refoulement prise balai.

bouchon d’hivernage

Désignation Réf. Prix € HT Bouchon 2” (après 1991)

SP1450WP2

22.78

Bouchon 2” fileté femelle (ancien modèle)

ATBOU

6.03

Bouchon 2” fileté femelle (nouveau modèle)

ATBOUNV

5.56

thermostats hors-gel ►► Thermostat affichage digital

►► Thermostat affichage classique

►► Bouchon d’hivernage

• Plage de réglage -50°C à +150°C. • Préréglage usine en mode Hors Gel 1°C. Prêt à raccorder • Livré avec sonde NTC10K. • IP55. • Installation extérieure possible : longueur de câble 2 m.

Dim. Ø D.

Ø d.

Réf.

Prix € HT

1”

HIV8

2.48

1” 1/4 45

HIV9

2.62

1” 1/2 51

HIV10

3.52

Réf. Prix € HT

2 65 55 HIV12

5.43

HGEL

113.30

• Installation sous abri. • Démarrage de la filtration dès que la température est proche de 0 °C. • Plage de réglage : - 15 ° C à + 40 ° C. Jusqu’à épuisement du stock.

Réf. Prix € HT COFGEL

55.00

flotteur ►► Flotteur pour bassin

►► GIZZMO pour skimmer • Pour skimmer fileté 1”1/2 - 2”. Conditionnement Réf. Prix € HT FH50

9.04

Par palettre de 210 ex.* FH50

9.04

à l’unité • Flotteur de longueur 0,50 m. • Lestés par du sable. • Système d’accrochage par crochet.

* Transport en sus.

Réf. Prix € HT GIZZMO

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

2.87

347

NETTOYEURS NETTOYEURS ÉLECTRIQUES V100....................................................................... p.350 V200...................................................................... p.350 V300...................................................................... p.351 Blue storm........................................................... p.352 RV 5300................................................................ p.353 RC 4370................................................................ p.354 E-Cleaner............................................................. p.355 Aquacat Super.................................................... p.356 Magnum............................................................... p.357 Ultramax.............................................................. p.358

NETTOYEURS à pression Polaris 280.......................................................... p.359 Polaris 380.......................................................... p.359 Ensemble Polaris 280 et 380........................ p.360

MX9........................................................................ p.361 T3®......................................................................... p.361 Mobilvac............................................................... p.362

NETTOYEURS À PILES ET À BATTERIES Aquabroom......................................................... p.363 Catfish................................................................... p.363 Max........................................................................ p.363 Pro 900................................................................. p.363 Pro 1500............................................................... p.363

Nettoyeurs

NETTOYEURS À ASPIRATION

notre gamme

349

nettoyeurs Type de piscine Dim.maxi Formes Pentes (m) les nettoyeurs électriques Modèle

Longueur Revêtements du câble Parois

Elément filtrant

Nettoyage Durée de nettoyage

Atouts

Page

V100

10 X 6

toutes

18 m

tous

non

Sac filtrant 2 microns

1h30

• Navigation intelligente • Brosses PVA • Possibilité d’une cartouche en option

350

V200

10 X 6

toutes

18 m

tous

oui

Sac filtrant 2 microns

• Navigation intelligente • Chariot • Possibilité d’une cartouche en option • Brosses PVA

350

1h30 à 2h

• Navigation intelligente • Ouverture facile • Indicateur de filtre plein • Chariot • Brosses PVA

351

V300

10 X 8

toutes

18 m

tous

oui

Cartouche 2 microns

blueSTORM PENTAIR

10 x 5

toutes

fond plat, pente douce

12 m

tous

oui

Sac filtrant 40 microns + Sac fin 25 microns

1h30

• Un moteur Leroy Somer haute résistance • Livré avec deux filtres 25 et 40 microns • Poids plume : 6 kg • Fonctionne jusqu'à T° très froide

352

12 x 6

toutes

fond plat, pente douce

18 m

tous

oui

Bac filtrant

1h30 à 2h

• Technologie 4X4 pour un robot tout terrain • Aspiration cyclonix brevetée • Capacité d'aspiration extra large

353

10 x 5

toutes

15 m

tous

oui

Sac filtrant

1h ou 2h30

• Capteur gyroscopique. • Livré avec télécommande. • Livré avec son chariot. • Garantie trois ans.

355

oui

Bac filtrant 100 microns

1h30 ou 2h30

• Lift System ® • Indicateur de filtre plein • Horloge de programmation • 4 roues motrices • Chariot vertical

354

Sac filtrant

2h ou 2h30

• Capacité d'aspiration 16m3/h • Brosse en PVA • Accès au filtre par-dessus • transmission par courroies

356

357

rv 5300

Ecleaner bm

rc 4370

12 x 6

aquacat super

magnum

toutes

18 m

tous

23 m

23 ou 30 m

oui

Sac filtrant

4h ou 5h

• Capteurs gyroscopiques et algorithme d'optimisation des déplacements • Brosse en PVA • Accès au filtre par-dessous • transmission par courroies

non

Sac filtrant

3, 5, 7 ou 9h

• Capteurs gyroscopiques et algorithme d'optimisation des déplacements • Brosse en PVA • Accès au filtre par-dessous • transmission par courroies

358

oui

toutes

31, 36 ou 45 m

polaris 280

12 x 6

toutes

tous

non

Sac filtrant indépendant

Conseillé entre 2 et 3h

• 2 jets venturi • Pression d’utilisation : 2,2 bars mini

359

polaris 380

12 x 6

toutes

tous

non

Sac filtrant indépendant

Conseillé entre 2 et 3h

• 3 jets venturi • Pression d’utilisation : 1,8 bars mini

359

12 x 6

toutes

fond plat, pente douce

12 m

tous

oui

Branchement sur aspiration

Conseillé entre 2 et 3h

• Système de navig X-drive pré-programmée • Régulation auto du débit • Tuyaux Twist lock

361

9x5

toutes

fond plat, pente douce

10 m

tous

non

Branchement sur aspiration

Conseillé entre 2 et 3h

• Roue anti-blocage • Diaphragme DiaCyclone • Disque à ailerons • Tuyaux Twist Lock

361

toutes

10 m

tous

Multicyclone + cartouche

• Véritable filtration nomade • Chariot tout terrain • Indépendant de la filtration • Double système de filtration avec Multicyclone et cartouche

362

ultramax

les nettoyeurs à pression

mx9

mobilvac

les nettoyeurs à piles et à batteries aqua-broom

Hors-sol, spas, escaliers et coffres de volets auto

sans

tous

Manuel

• Autonomie jusqu’à 3h • Fonctionnement à piles • Sans fil

363

catfish

Piscines enterrées de petites dimensions, hors- sol, spas, escaliers et coffres de volets auto

sans

tous

Manuel

• Fonctionnement à batteries • Sans fil

363

max

Piscines enterrées de petites et grandes dimensions, hors-sol, escaliers et coffres de volets auto

sans

tous

Manuel

• Batterie rechargeable • Chargeur inclus • Autonomie : jusqu'à 1 H

363

PRO 900

Piscines enterrées de grandes dimensions, bassin collectif

sans

tous

Manuel

• Batterie rechargeable • Chargeur inclus • Puissance de néttoyage : 410 m²/h • Autonomie : jusqu'à 2 h

363

PrO 1500

Piscines enterrées de grandes dimensions, bassin collectif

sans

tous

Manuel

• Idem PRO 900 + • Largeur aspiration : 48.2 cm

363

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Nettoyeurs

les nettoyeurs à aspiration

350

Nettoyeurs

VIRTUOSO V100/V200

Chariot

V100

Type de piscine • V100 : Pour piscines enterrées et horssol à parois rigides jusqu’à 60 m². • V200 : Pour piscines enterrées et horssol à parois rigides jusqu’à 80 m².

V200

Déplacements optimisés

• Capteurs gyroscopiques et algorithme d’optimisation des déplacements. • Capacité d’aspiration 16m³/h. • Brosse en PVA. • Accès au filtre par-dessous. • Transmission par courroie.

PRODUIT + Navigation intelligente. + Moteur à bain d’huile. + Bloc moteur séparé. + Compatible avec tous les revêtements.

CARACTÉRISTIQUES V100 • Programme de nettoyage : 1h30. • Nettoyage du fond. • Livré avec un sac filtrant 2 microns (cartouche 50 microns en option). • Câble de 18 m. • Poids : 8 kg. V200 • Programme de nettoyage : 2h. • Nettoyage du fond, parois et ligne d’eau. • Chariot inclus. • Livré avec un sac filtrant 2 microns (cartouche 50 microns en option). • Câble de 18 m. • Poids : 8,2 kg

Réf.

Prix € HT

V100

679.00

V200

849.00

* Plus 1.33 € HT d'éco-participation pour V100. * PLus 2.50 € HT d'éco-participation pour V200.

pensez-y ! OPTION CARTOUCHE FILTRANTE RÉF. KIT CAVIRTUOSO : 65 € HT

Nettoyeurs

351

VIRTUOSO V300

Chariot Top Access

Déplacements

Type de piscine •P our piscines enterrées et hors-sol à parois rigides jusqu’à 80 m².

optimisés

• Capteurs gyroscopiques et algorithme d’optimisation des déplacements. • Capacité d’aspiration 16m³/h. • Brosse en PVA. • Accès au filtre par-dessus. • Transmission par courroies.

PRODUIT + Navigation intelligente + Ouverture facile. + Chariot inclus. + Indicateur de filtre plein. + Moteur à bain d’huile. + Bloc moteur séparé. + Compatible avec tous les revêtements. + 2 programmes.

CARACTÉRISTIQUES

Réf.

Prix € HT

V300

929.00

* Plus 2.50 € HT d’éco-participation.

Nettoyeurs

• 2 Programmes de nettoyage : 1h30 ou 2h. • Nettoyage du fond, parois et ligne d’eau. • Livré avec cartouche Top Access. • Chariot. • Câble de 18 m. • Poids : 8,2 kg.

352

Nettoyeurs

BLUE STORM PENTAIR

Nettoyeur électrique

Type de piscine • Bassin jusqu’à 10,00 x 5,00 m

PRODUIT + Poids plume : seulement 6 kg. + Fonctionne toute l’année (T° < 1 °). + Un moteur Leroy Somer +S ans abrasion, garanti sans haute résistance sans marques ni usure du Liner brosse, sans engrenage, + Night Cruize : Un faisceau lumineux sans courroies. bleuté illumine discrètement le + Livré avec deux filtres de 40 bassin. et 25 microns.

CARACTÉRISTIQUES • Nettoie le fond des piscines hors sol ou enterrées. • Câble de 12 m. • Fond plat ou pente douce, toutes formes, tous types de revêtement. • Multi-JetNav : déplacements multidirectionnels pour un quadrillage intelligent et une couverture optimale du bassin. • Sense’n’’Go : détection automatique d’obstacle. S’adapte à toute forme de bassin. • Bac filtrant transparent grande capacité avec filtre amovible.

Réf. BLUESTORM * Plus 2.08 € HT d’éco-participation.

Prix € HT 579.00

Nettoyeurs

353

RV 5300

Nettoyeur électrique

Chariot de transport

Brosses contact +

Type de piscine •P iscines enterrées privées et piscines hors sol à parois rigides, maximum conseillé 12,00 x 6,00 m. • Toutes formes : Rectangulaires, ovales, formes libres. • Tous fonds : Plat, pente douce, pente composée, pointe de diamant. • Carrelage, liner, coque polyester, PVC armé, béton peint.

PRODUIT + Technologie 4X4 pour un robot tout terrain. + Aspiration cyclonique brevetée ultra puissante et constante. + Capacité d’aspiration extra large.

CARACTÉRISTIQUES • Deux cycles de travail : 1 h 30 et 2 h 30. • Câble : 18 ml. • Finesse de filtration : 100 microns. • Poids : 9,5 kg. • Livré avec chariot. • Nettoyage fond, paroi et ligne d’eau.

Réf.

Prix € HT 1 211.00

RV5300

Nettoyeurs

* Plus 2.08 € HT d’éco-participation.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

354

Nettoyeurs

RC 4370

Nettoyeur électrique

Bac filtrant de grande capacité (3,7 l)

Système Push’n’GoTM: système unique et breveté

Chariot de transport, coffret de commande et câble de 15 m

Type de piscine •P our piscines enterrées et hors-sol à parois rigides jusqu’à 10,00 x 5,00 m. • Toutes formes, tous fonds et tous revêtements en ajoutant le kit brosse pour carrelage ou le kit brosse pour coque.

Nettoyeur pratique

équipement

• Bouche d’aspiration située sur toute la largeur pour aspirer tous types de débris. • Une simple pression sur le capot libère le bac filtrant avec le système Push’n’GoTM. • Poignée de bac filtrant ergonomique pour une prise en main optimale : aucun contact avec les débris. • Technologie cyclonique garantissant une aspiration puissante et constante.

• Chariot de transport léger, maniable, robuste et facile à monter sans outils. • Coffret de commande avec 2 zones de nettoyage au choix (fond seul ou fond et parois). • Câble de 15 m.

issu de la technologie Zodiac

CARACTÉRISTIQUES • 2 programmes de nettoyage : - fond seul 1h30. - fond et parois 2h30. • Livré avec un bac filtrant 100 microns. • Poids : 9 kg.

inclus

PRODUIT + Système Push’n’GoTM. + Bac filtrant de grande capacité 3,7 l. + Aspiration des débris et brossage du fond et des parois. + Puissance d’aspiration réglable. + Design exclusif.

info Jusqu’à épuisement du stock.

Réf.

Prix € HT

RC4370

1 036.57

* Plus 2.08 € HT d’éco-participation.

pensez-y ! Bacs filtrants de 60, 100 et 200 microns disponibles dans les pièces détachées.

Nettoyeurs

355

E-CLEANER Nettoyeur électrique

Livré avec télécommande

Chariot de transport inclus

Type de piscine •P our piscines enterrées jusqu’à 10,00 x 5,00 m. • Toutes formes, tous fonds et tous revêtements.

puissant • Doté de 2 moteurs qui lui confèrent une grande vitesse de déplacement. • Capacité de filtration de 18m3/h. • Puissance 200 W.

facile d’utilisation • Equipé d’un capteur gyroscopique qui détecte les mouvements du robot. Il lui permet de changer de direction et d’éviter l’emmêlement du câble. • Télécommande facile à utiliser pour des programmes spécifiques de nettoyage. • Chariot fourni pour faciliter les manœuvres et le rangement.

PRODUIT + Robuste. + Rapide grâce à ses 2 moteurs. + Télécommande incluse.

CARACTÉRISTIQUES • 3 programmes de nettoyage : 0,5 h/ 1 h ou 2 h. • Câble de 15 m. • Livré avec chariot et télécommande. • Nettoyage fond, parois et ligne d’eau. • Livré avec un sac filtrant de 70 microns. • Poids : 20 kg.

Réf. ECLEANERBM

Prix € HT 945.00

Nettoyeurs

* Plus 2.08 € HT d’éco-participation.

356

Nettoyeurs

AQUACAT SUPER

Nettoyeur électrique

Chariot de transport

Télécommande

Type de piscine •P our piscines enterrées et hors-sol à parois rigides jusqu’à 200 m².

déplacementS optimisés

• Capteurs gyroscopiques et algorithme d’optimisation des déplacements. • Capacité d’aspiration 16m³/h. • Brosse en PVA. • Accès au filtre par-dessus. • Transmission par courroies.

PRODUIT + Navigation intelligente. + Ouverture facile. + Chariot inclus. + Télécommande incluse. + Indicateur de filtre plein. + Compatible avec tous les revêtements. + 3 programmes. + Système de roue à engrenage.

CARACTÉRISTIQUES • 3 Programmes de nettoyage : 1h30, 2h ou2h30. • Nettoyage du fond, parois et ligne d’eau. • Livré avec cartouche Top Access. • Chariot. • Télécommande. • Câble de 23 m. • Poids : 10,2 kg. • Profondeur max : 4 m.

Réf.

Prix € HT

AQUACATSUPER

1950.00

* Plus 2.08 € HT d’éco-participation.

Nettoyeurs

357

MAGNUM

Nettoyeur électrique

Trolley

MAGNUM

Type de piscine • MAGNUM : Pour piscines enterrées et hors-sol à parois rigides jusqu’à 25 m. • MAGNUM JUNIOR : Pour piscines enterrées et hors-sol à parois rigides jusqu’à 15 m.

CARACTÉRISTIQUES MAGNUM • 3 Programmes de nettoyage : 3h, 4h ou 5h. • Nettoyage du fond et parois. • Trolley. • Télécommande. • Câble de 30 m. • Poids : 12,8 kg.

MAGNUM JUNIOR

déplacementS optimisés

• Capteurs gyroscopiques et algorithme d’optimisation des déplacements. • Brosse en PVA. • Accès au filtre par-dessous. • Transmission par courroies.

PRODUIT + Navigation intelligente. + Trolley inclus. + Télécommande incluse. + 3 programmes.

info Sur commande.

Nettoyeurs

MAGNUM JUNIOR • 3 Programmes de nettoyage : 3h, 4h ou 5h. • Nettoyage du fond et parois. • Trolley. • Télécommande. • Câble de 23 m. • Poids : 10,2 kg.

Réf.

Prix € HT

MAGNUM

3 826.45

MAGNUMJUNIOR

3 080.00

358

Nettoyeurs

ULTRAMAX

Nettoyeur électrique

Chariot acier

ULTRAMAX

ULTRAMAX JUNIOR

Trolley

Type de piscine • ULTRAMAX : Pour piscines enterrées et hors-sol à parois rigides jusqu’à 50 m. • ULTRAMAX JUNIOR : Pour piscines enterrées et hors-sol à parois rigides jusqu’à 30 m.

déplacementS optimisés

• Capteurs gyroscopiques et algorithme d’optimisation des déplacements. • Brosse en PVA. • Accès au filtre par-dessous. • Transmission par courroies.

PRODUIT + Navigation intelligente. + Chariot inclus. + Télécommande incluse. + Indicateur de filtre plein. + 4 programmes.

CARACTÉRISTIQUES ULTRAMAX • 4 Programmes de nettoyage : 3h, 5h, 7h ou 9h. • Nettoyage du fond. • Chariot : acier. • Télécommande. • Câble de 36 m. • Poids : 20,4 kg. ULTRAMAX JUNIOR • 4 Programmes de nettoyage : 3h, 5h, 7h ou 9h. • Nettoyage du fond. • Chariot : trolley. • Télécommande. • Câble de 30 m. • Poids : 18,5 kg.

ULTRAMAX 45 • 4 Programmes de nettoyage : 3h, 5h, 7h ou 9h. • Nettoyage du fond. • Chariot : acier. • Télécommande. • Câble de 45 m. • Poids : 20,4 kg.

Réf.

Prix € HT

ULTRAMAX

9 218.50

ULTRAMAXJUNIOR

6 478.70

ULTRAMAX45

9 342.10

info Sur commande.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Nettoyeurs

359

POLARIS 280 Nettoyeur à pression

CARACTÉRISTIQUES • Pour tous types de piscines jusqu’à 12,00 x 6,00 m. • 2 jets venturi dans la cheminée d’aspiration. • Entraînement par galets. • Vanne de recul anti-blocage. • Fonctionne avec un surpresseur délivrant au moins 2,2 bars de pression sur la prise balai. • Nettoyage du fond. • Poids : 3,2 kg.

Réf.

« Simplicité d’utilisation »

Prix € HT 497.21

POL280

POLARIS 380

Nettoyeurs

Nettoyeur à pression

CARACTÉRISTIQUES • Pour tous types de piscines jusqu’à 12,00 x 6,00 m. • 3 jets venturi dans la cheminée d’aspiration. • Entraînement par courroies. • Vanne de recul anti-blocage. • Fonctionne avec un surpresseur délivrant au moins 1,8 bars de pression sur la prise balai. • Nettoyage du fond. • Poids : 2,5 kg.

Réf. POL380

« Rapide et léger»

Prix € HT 814.66

360

Nettoyeurs

ENSEMBLE POLARIS 280 - 380

Nettoyeurs à pression

Adaptateur de balayage Tail Sweep Pro inclus

Surpresseur

POLARIS 280

PRODUIT + Ensembles complets comprenant : - un nettoyeur POLARIS, - un coffret électrique et un surpresseur en monophasé.

POLARIS 380 Coffrets

Conseils pros • Sur les circuits de surpression, utilisez du PVC pression PN 16 rigide. • Retrouvez les descriptifs : Surpresseurs p.264. Coffrets p.273.

Ensemble

Réf.

Prix € HT

Surpresseur ERC3M mono + coffret : Elexium + POLARIS 280

COM280

870.85

Surpresseur ERC3M mono + coffret : Spacium + POLARIS 280

PRO280

888.44

Surpresseur ERC3M mono + Coffret Elexium + POLARIS 380

COM380

1 188.30

Surpresseur ERC3M mono + Coffret Spacium + POLARIS 380

PRO380

1 205.89

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

Nettoyeurs

361

MX9

Nettoyeur à aspiration

Type de piscine

Turbo d’aspiration

•P our piscine jusqu’à 12,00 X 6,00 m. • Fond plat, pente douce et composée. • Pour piscine enterrée et hors sol à paroi rigide.

PRODUIT + Régulation automatique du débit. + Système de navigation Xdrive préprogrammé. + Tuyaux Twist Lock + Brosse de nettoyage cyclonique.

Brossage cyclonique

CARACTÉRISTIQUES • Fourni avec 12 ml de tuyau. • Poids : 3,2 kg • Puissance minimum de la pompe : 3/4 CV. • Vitesse de déplacement : 8 m / min. • Nettoyage fond et paroi.

Réf.

Prix € HT

MX9

509.00

Nettoyeur à aspiration

Tuyaux Twist Lock

Type de piscine

PRODUIT + Roue anti-blocage échelles, angles, escaliers. + Diaphragme DiaCyclone : aspiration encore plus puissante. + Disque à ailerons. + Tuyaux Twist Lock.

CARACTÉRISTIQUES • Nettoyage du fond. • Fonctionne avec une pompe de 1/2 CV minimum, sans surpresseur. • Branchement sur prise balai ou skimmer. • Poids : 1,2 kg.

Point info Jusqu’à épuisement du stock.

Diaphragme DiaCyclone

Technologie ZODIAC : • Roue anti-blocages échelles, angles, escaliers… • Diaphragme breveté DiaCyclone pour une aspiration efficace durablement. • Tuyaux Twist Lock : connexion rapide et sécurisée, pas de perte d’aspiration. • Equipé d’un disque à ailerons augmentant la mobilité. • Testeur de débit inclus pour ajuster et déterminer le débit idéal. • Longueur de tuyau : 10 sections d’ 1 m.

Réf.

Prix € HT

197.64

BARPF2

99.47

pensez-y ! CYCLONICTM LEAF CATCHER (Option) Piège à feuilles • Système breveté à aspiration cyclonique : les débris restent en suspension, le filtre n’est pas colmaté et l’aspiration est constante.

• Aucune pression sur la pompe. • Bac filtrant large, transparent et facile à vider. • Installation facile sur tous les types de tuyaux grâce à ses adaptateurs fournis (tuyaux standards et tuyaux Twist Lock).

Nettoyeurs

•P our piscines enterrées et piscines hors-sol à parois rigides jusqu’à 9,00 x 5,00 m.

Roue anti-blocage

362

Nettoyeurs

MOBILVAC

Nettoyeur à aspiration

PRODUIT + Système de nettoyage et de filtration nomade idéal pour les entretiens de piscine. + Facile à transporter. + Totalement indépendant de la filtration existante. + Double système de filtration Multicyclone + cartouche.

Conseils pros

CARACTÉRISTIQUES • Chariot métallique monté sur pneus grand diamètre. • Equipé d’une pompe Supastream. • Equipé d’un filtre technologie Multicyclone MC12 et d’une cartouche de 40ft² (3,7 m²). • Livré avec un câble de 10 m et interrupteur. • Livré avec raccords en 1’’1/2.

Lors de l’utilisation, veillez à surveiller le niveau d’encrassement du panier de la pompe de filtration. Accumulation de gros débris.

Réf.

Prix € HT

MOBILVAC

2 390.00

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

Point info TECHNOLOGIE MULTICYCLONE : une première section multicyclone centrifuge collecte jusqu’à 80 % des impuretés qui restent dans le réservoir en polycarbonate transparent. L’eau est ensuite clarifiée grâce au filtre à cartouche situé au-dessus pour un résultat optimal.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

Nettoyeurs

363

AQUABROOM Nettoyeur à piles

« Fonctionnement à piles pour 3 heures d’autonomie sans fil»

CARACTÉRISTIQUES • Nettoyeur d’appoint pour piscines hors-sol, spas, escaliers et coffres de volets automatiques. • Fonctionnement sans fil grâce à 5 piles de type D. • Puissance : 100 W. • Autonomie : jusqu’à 3 heures.

Réf.

Prix € HT 92.00

BROOM *Plus 0.21 € HT d’éco-participation.

CATFISH

Nettoyeur à batterie CARACTÉRISTIQUES

• Nettoyeur d’appoint pour petites piscines enterrées, piscines hors-sol, spas, escaliers et coffres de volets automatiques. • Fonctionnement sans fil grâce à une batterie rechargeable, chargeur inclus. • Puissance : 200 W. • Autonomie : jusqu’à 45 minutes.

pensez-y ! « Batterie rechargeable pour un fonctionnement sans fil »

MANCHE TÉLESCOPIQUE STANDARD p. 341

Réf.

Prix € HT 199.00

CATFISH *Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

MAX

Nettoyeur à batterie CARACTÉRISTIQUES • Nettoyeur d’appoint pour petites piscines enterrées, piscines hors-sol, grandes piscines enterrées, grandes piscines hors-sol, escaliers et coffres de volets automatiques. • Fonctionnement sans fil grâce à une batterie rechargeable, chargeur inclus. • Puissance : 200 W. • Autonomie : jusqu’à 1 heure.

Réf.

Prix € HT

MAX

350.00

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

PRO 900

Nettoyeur à batterie

• Nettoyeur pour les grandes piscines enterrées et les bassins collectifs. • Fonctionnement sans fil grâce à une batterie rechargeable, chargeur inclus. • Puissance de nettoyage : 410,5 m²/h. • Puissance : 200 W. • Autonomie : 2 heures.

Réf.

Prix € HT

PRO900

1 290.00

*Plus 1.00 € HT d’éco-participation.

PRO 1500

Nettoyeur à batterie CARACTÉRISTIQUES • Nettoyeur pour les grandes piscines enterrées et les bassins collectifs. • Fonctionnement sans fil grâce à une batterie rechargeable, chargeur inclus. • Puissance de nettoyage : 410,5 m²/h. • Puissance : 200 W. • Autonomie : 2 heures.

Réf.

Prix € HT

PRO1500

1 490.00

*Plus 0.71 € HT d’éco-participation.

Nettoyeurs

CARACTÉRISTIQUES

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

365

BIEN-ÊTRE ET ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS

SPAS Spas et bassins de nage................................ p.366

BALNéO Ensembles de nage BADUJET....................... p.380 Massage tonique.............................................. p.382 Massage doux et relaxant............................ p.384 Composants de nage...................................... p.387

éQUIPEMENTS EXTéRIEURS

Bien-être / Équipements extérieurs

Barrières de sécurité...................................... p.388 Douches solaires.............................................. p.390 Animations d’eau............................................. p.391 Échelles et mains courantes........................ p.393 Gonflables.......................................................... p.394

366

Bien-être

NEPHEA spa

Une offre complète dédiée au bien-être.

4 gammes

à découvrir

nati v e

e v olution

c olle c ti v e

d y nami c

3 modèles des spas à prix serrés dotés des équipements essentiels.

2 modèles de spas au design contemporain, parfaitement équipés.

4 modèles de spas conçus pour un usage collectif ou professionnel.

2 bassins de nage adaptés à l’exercice physique et à la natation.

coque acrylique blanche

Électronique

SPAS

367

NV130

Gamme NATIVE

PRODUIT +2 postes de massage allongés en vis-à-vis. + Faible hauteur permettant le passage par une porte standard.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 216 x 140 x 71 cm. • Poids à vide : 300 kg. • Volume : 800 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : bardage composite gris. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de massage : 30. • 1 pompe bi vitesse filtration/massage : puissance 370/1 500 W. • Filtration : skimmer filtrant 1 cartouche. • 1 boitier de contrôle : BALBOA GS 100. • 1 clavier de commande : BALBOA VL 401. • Injection d’air : système Venturi réglable. • 1 cascade lumineuse LED. • Éclairage chromothérapie LED. • 1 ozonateur BALBOA CD. • Base ABS thermoformée avec isolation polyuréthane. • Structure bois traité avec protection haute performance. • Isolation périmétrique 1.1 avec réflecteur infrarouge. • Maintenance aisée grâce à l’accessibilité de toutes les pièces. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 16 A. Réf.

PRIX € HT

NV130

5 120.00

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

OZONATEUR BALBOA CD

INJECTION D’AIR RÉGLABLE Bien-être / Équipements extérieurs

estion électronique G BALBOA GS 100

info Produit en stock. Livrable sous 5 jours. Photos non contractuelles.

pensez-y ! Demandez nos fiches produits et outils PLV.

368

SPAS

NV145

Gamme NATIVE

PRODUIT +R apport qualité/prix. + 2 pompes de massage. + Escalier intérieur intégré.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 216 x 186 x 85 cm. • Poids à vide : 400 kg. • Volume : 1 100 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : bardage composite gris. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de massage : 45. • 1 pompe bi vitesse filtration/massage : puissance 370/1 500 W. • 1 pompe de massage : puissance 1 500 W. • Filtration : skimmer filtrant 1 cartouche. • 1 boitier de contrôle : BALBOA BP 600. • 1 clavier de commande : BALBOA TP 400. • Injection d’air : système Venturi réglable. • 1 cascade lumineuse LED. • Éclairage chromothérapie LED. • 1 ozonateur BALBOA CD. • Base ABS thermoformée avec isolation polyuréthane. • Structure bois traité avec protection haute performance. • Isolation périmétrique 1.1 avec réflecteur infrarouge. • Maintenance aisée grâce à l’accessibilité de toutes les pièces. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 16 A. Réf.

PRIX € HT

NV145

6 235.00

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

Gestion électronique BALBOA bp 600

info Produit en stock. Livrable sous 5 jours. Photos non contractuelles.

Ozonateur BALBOA CD

pensez-y ! Demandez nos fiches produits et outils PLV.

jets chromés

SPAS

369

NV255

Gamme NATIVE

PRODUIT + 2 postes de massage allongés. + Double filtration. + Postes de massage spacieux.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 240 x 230 x 90 cm. • Poids à vide : 500 kg. • Volume : 1 400 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : bardage composite gris. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de massage : 55. • 1 pompe bi-vitesse filtration/massage : puissance 370/1 500 W. • 1 pompe de massage : puissance 1 500 W. • Filtration : skimmer filtrant 2 cartouches. • 1 boitier de contrôle : BALBOA BP 600. • 1 clavier de commande : BALBOA TP 400. • Injection d’air : système Venturi réglable. • 1 cascade lumineuse LED. • Éclairage chromothérapie LED. • 1 ozonateur BALBOA CD. • Base ABS thermoformée avec isolation polyuréthane. • Structure bois traité avec protection haute performance. • Isolation périmétrique 1.1 avec réflecteur infrarouge. • Maintenance aisée grâce à l’accessibilité de toutes les pièces. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 16 A. Réf.

PRIX € HT

NV255

7 465.00

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

OZONATEUR BALBOA CD

DOUBLE FILTRATION Bien-être / Équipements extérieurs

ESTION ÉLECTRONIQUE G BALBOA BP 600

info Produit en stock . Livrable sous 5 jours.

pensez-y ! Demandez nos fiches produits et outils PLV.

Photos non contractuelles.

Renseignements Devis Commandes Cliquez: http://aquatechni.com/Contact.php

370

SPAS

evo140

Gamme EVOLUTION

PRODUIT +P ompe de circulation. + Blower Turbo. + Massage puissant.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 206 x 150 x 80 cm. • Poids à vide : 300 kg. • Volume : 900 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : alu panel gris anthracite. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de massage : 40. • 1 pompe de circulation : puissance 180 W. • 1 pompe de massage : puissance 1 800 W. • 1 blower chauffant Turbo : puissance 1 030 W. • Filtration : skimmer filtrant 1 cartouche. • 1 boitier de contrôle : BALBOA BP 600. • 1 clavier de commande : BALBOA TP 400. • Injection d’air blower dans les buses de massage. • 1 cascade lumineuse LED. • Éclairage chromothérapie LED. • 1 ozonateur BALBOA CD. • Base ABS thermoformée avec isolation polyuréthane. • Structure bois traité avec protection haute performance. • Isolation périmétrique renforcée 2.1 avec réflecteur infrarouge. • Maintenance aisée grâce à l’accessibilité de toutes les pièces. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 16 A. Réf.

PRIX € HT

EVO140

5 800.00

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

estion électronique G BALBOA BP 600

info Produit en stock. Livrable sous 5 jours. Photos non contractuelles.

pompe de circulation

pensez-y ! Demandez nos fiches produits et outils PLV.

blower chauffant

SPAS

371

evo260

Gamme evolution

PRODUIT +C ompact avec 2 postes de massage allongés. + Blower Turbo. + Massage puissant.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 203 x 203 x 90 mm. • Poids à vide : 400 kg. • Volume : 1 100 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : alu panel gris anthracite. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de massage : 60. • 1 pompe de circulation : puissance 180 W. • 2 pompes de massage : puissance 1 800 W. • 1 blower chauffant Turbo : puissance 1 030 W. • Filtration : skimmer filtrant 1 cartouche. • 1 boitier de contrôle : BALBOA BP 2 100. • 1 clavier de commande : BALBOA TP 600. • Injection d’air blower dans les buses de massage. • 1 cascade lumineuse LED. • Éclairage chromothérapie LED. • 1 ozonateur BALBOA CD. • Base ABS thermoformée avec isolation polyuréthane. • Structure bois traité avec protection haute performance. • Isolation périmétrique renforcée 2.1 avec réflecteur infrarouge. • Maintenance aisée grâce à l’accessibilité de toutes les pièces. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 1 x 20 A ou 3 x 16 A. Réf.

PRIX € HT

EVO260

7 710.00

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

Ozonateur BALBOA cd

pompe de circulation

Blower CHAUFFANT Bien-être / Équipements extérieurs

estion électronique G BALBOA bp 2100

info Produit en stock. Livrable sous 5 jours. Photos non contractuelles.

pensez-y ! Demandez nos fiches produits et outils PLV.

372

SPAS

PRO25

Gamme COLLECTIVE

PRODUIT +S pa à usage collectif. + Composez vous-même votre équipement.

CARACTÉRISTIQUES • Diamètre : 250 cm. • Hauteur : 100 cm. • Poids à vide : 300 kg. • Volume : 1 500 l. • Nombre de postes de massage : 7. • Coque acrylique : blanche. • Grille de goulottes PVC blanches. • Nombre de jets de massage air/eau : 12. • Nombre de jets de massage d’air : 14. • Circuit de massage air et eau déjà raccordé. • Structure aluminium sur pieds réglables. • Livré sans équipement ni couverture isolante. • Canalisation de liaison non fournie.

Réf.

PRIX € HT

PRO25 7 053.00 * Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

►► bac tampon polyester 1 000 L.

►► jets directionnels

• Longueur : 120 cm. • Largeur : 70 cm. • Hauteur : 118 cm. Réf.

Prix € HT

TAMBAC

1 060.00

info Produit sur commande. Livrable sous 6 semaines. Préconisation équipement p. 376 Photos non contractuelles.

pensez-y ! Demandez nos fiches produits.

►► jets d’air

SPAS

373

PRO28

Gamme COLLECTIVE

PRODUIT +S pa à usage collectif. + Composez vous-même votre équipement.

CARACTÉRISTIQUES • Diamètre : 280 cm. • Hauteur : 100 cm. • Poids à vide : 400 kg. • Volume : 1 750 l. • Nombre de postes de massage : 8. • Coque acrylique : blanche. • Grille de goulottes PVC blanches. • Nombre de jets de massage air/eau : 16. • Nombre de jets de massage d’air : 14. • Circuit de massage air et eau déjà raccordé. • Structure aluminium sur pieds réglables. • Livré sans équipement ni couverture isolante. • Canalisation de liaison non fournie.

Réf.

PRIX € HT

PRO28 8 633.00 * Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

►► bac tampon polyester 1 000 L.

►► jets directionnels

►► jets d’air

Réf.

Prix € HT

TAMBAC

1 060.00

info Produit sur commande. Livrable sous 6 semaines. Préconisation équipement p. 376 Photos non contractuelles.

Bien-être / Équipements extérieurs

• Longueur : 120 cm. • Largeur : 70 cm. • Hauteur : 118 cm.

pensez-y ! Demandez nos fiches produits.

374

SPAS

PRO255

Gamme COLLECTIVE

PRODUIT + Idéal pour hôtellerie, gîtes, chambres d’hôtes, à faible fréquentation. + Version portable ou encastrable.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 240 x 230 x 90 cm. • Poids à vide : 500 kg. • Volume : 1 400 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : bardage composite gris. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de massage : 55. • 2 pompes de massage : puissance 1 500 W. • 1 boitier de contrôle à déporter : BALBOA BP 2 100. • 2 boutons de commande des pompes sur la cuve du spa. • 1 clavier de commande déporté vers la filtration : BALBOA TP 400. • Injection d’air : système Venturi réglable. • Éclairage chromothérapie LED. • Base ABS thermoformée avec isolation polyuréthane. • Structure aluminium Ecolite. • Isolation périmétrique EXTRA 4.1 avec réflecteur infrarouge. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 1 x 20 A. ou 3 x 16 A. Prévoir pompe et filtre à sable pour filtration déportée. Débit nécessaire filtre colmaté à 70% : 10 m³/h (pompe 3/4 CV et filtre diamètre 610 mm). Version encastrable livrée sans entourage et panneaux d’isolation. Matériel de massage déporté sur platine (hors tuyaux de raccordement). Distance maxi entre le spa et la platine : 5,00 m.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact Réf.

PRIX € HT

VERSION PORTABLE

PRO255

9 278.00

VERSION ENCASTRABLE

PRO255E

9 167.00

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

info Produit sur commande. Livrable sous 6 semaines. Photos non contractuelles.

pensez-y ! Assurez-vous de la réglementation en vigueur.

SPAS

375

PRO260

Gamme COLLECTIVE

PRODUIT + I déal pour hôtellerie, gîtes, chambres d’hôtes, à faible fréquentation. + Version portable ou encastrable.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 203 x 203 x 90 cm. • Poids à vide : 400 kg. • Volume : 1 100 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : alu panel gris anthracite. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de massage : 60. • 2 pompes de massage : puissance 1 500 W. • 1 boitier de contrôle à déporter : BALBOA BP 2 100. • 2 boutons de commande des pompes sur la cuve du spa. • 1 clavier de commande déporté vers la filtration : BALBOA TP 400. • Injection d’air : système Venturi réglable. • Éclairage chromothérapie LED. • Base ABS thermoformée avec isolation polyuréthane. • Structure aluminium Ecolite. • Isolation périmétrique EXTRA 4.1 avec réflecteur infrarouge. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 1 x 20 A. ou 3 x 16 A. Prévoir pompe et filtre à sable pour filtration déportée. Débit nécessaire filtre colmaté à 70% : 10 m³/h (pompe 3/4 CV et filtre diamètre 610 mm).

Réf.

PRIX € HT

VERSION PORTABLE

PRO260

9 755.00

VERSION ENCASTRABLE

PRO260E

9 255.00

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

info Produit sur commande. Livrable sous 6 semaines. Photos non contractuelles.

pensez-y ! Assurez-vous de la réglementation en vigueur.

Bien-être / Équipements extérieurs

Version encastrable livrée sans entourage et panneaux d’isolation. Matériel de massage déporté sur platine (hors tuyaux de raccordement). Distance maxi entre le spa et la platine : 5,00 m.

376

SPAS

éQUIPEMENTS POUR SPAS DE LA GAMME COLLECTIVE

Nos préconisations

Pompe pour filtration Pompe BADU EASYFIT STANDARD Mono/tri

Débit à Hmt 10 MCE m³/h

Puissance KW

Intensité (A) 230 V

Intensité (A) 400 V

Réf.

Prix € HT

Mono

0,65

4,7

EZF151

439,00

Tri

0,65

1,75

EZF153

459,00

Plus de précisions page 240

Filtre à sable WATERCO MICRON Débit m3/h Diamètre Raccord Sable Gravier à V. 50 vanne

Réf. Fab.

Réf.

Prix € HT

622

1’’5

100

50 22000824EU MI600

529,00

622

1’’5

100 50 220124DP MI600T

453,00

Plus de précisions page 213

►► Injection d’air BLOWER PROFESSIONNEL Mono/tri

Puissance KW

Débit m³/h

Raccordement

Réf.

Prix € HT

Mono

1,1

137

1’’1/2

BLO151

809,00

Tri

1,1

137

1’’1/2

BLO153

791,41

Intensité(A) 230 V

Intensité(A) 400 V

Réf.

Prix € HT

Plus de précisions page 386

►► Pompe pour buses de massage BOOSTER DELFINO

Débit à Hmt 10 Puissance KW MCE m³/h 26,2

1,5

6,1

EPB201

563,67

26,2

1,5

3,75

EPB203

563,67

Plus de précisions page 263

►► Coffret électrique multifonctions sur-mesure Faites réaliser votre coffret à la norme collective en fonction de votre niveau d’équipement. Sur devis, plus de précisions page 281

►► Traitement de l’eau automatique PC DYNAMICS

Régulation automatique pH et Chlore libre avec pompes doseuses 4,5 l/h. Réf.

Prix € HT

PCDYN45

4 635,16

Plus de précisions page 302

BASSINs DE NAGE

377

DYNA120 Gamme DYNAMIC

PRODUIT +C oque autoportante. + Version portable ou encastrable. + 2 escaliers d’accès intérieur. + Filtration à cartouche sous pression.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 420 x 232 x 127 cm. • Poids à vide : 700 kg. • Volume : 6 000 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : Bardage composite gris. • Couverture d’isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de nage : 4. • 1 pompe de circulation : puissance 1 000 W. • 2 pompes de nage : puissance 1 800 W. • Filtration : 2 skimmers filtrants à cartouche et 1 filtre à cartouche sous pression. • Réchauffeur électrique : puissance 3 000 W. • 1 boitier de contrôle : BALBOA BP 2 100. • 1 clavier de commande : BALBOA TP 400. • Injection d’air : système Venturi réglable. • Éclairage : 2 projecteurs RGB. • 1 ozonateur BALBOA CD. • Structure aluminium pour fixation de l’entourage. • Isolation périmétrique renforcée 2.1 avec réflecteur infrarouge. • Maintenance aisée grâce à l’accessibilité de toutes les pièces. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection : 1 x 25 A. ou 3 x 16 A. DYNA 120E : Version encastrable livrée sans châssis, isolation et habillage. Structure autoportante. Réf.

PRIX € HT

VERSION PORTABLE

DYNA120

18 546.67

VERSION ENCASTRABLE

DYNA120E

16 657.78

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

éclairage RGB

FILTRE à CARTOUCHE SOUS PRESSION Bien-être / Équipements extérieurs

ESTION ÉLECTRONIQUE G BALBOA BP 2100

info Produit sur commande. Livrable sous 6 semaines. Photos non contractuelles.

pensez-y ! Demandez nos fiches produits et outils PLV.

378

BASSINs DE NAGE

DYNA150

Gamme DYNAMIC

PRODUIT +C oque autoportante profonde. + Version portable ou encastrable. + Idéal pour la natation sportive. + 2 escaliers d’accès intérieur. + Filtration à cartouche sous pression.

CARACTÉRISTIQUES • Dimensions : 420 x 232 x 157 cm. • Poids à vide : 800 kg. • Volume : 8 500 l. • Coque acrylique : blanche. • Habillage : bardage composite gris. • Couverture d'isolation épaisseur 9-6 cm couleur grise. • Nombre de jets de nage : 6. • 1 pompe de circulation : puissance 1 000 W. • 3 pompes de nage : puissance 1 800 W. • Filtration : 2 skimmers filtrants à cartouche et 1 filtre à cartouche sous pression. • Réchauffeur électrique : puissance 3 000 W. • 1 boitier de contrôle : BALBOA BP 2 100. • 1 clavier de commande : BALBOA TP 400. • Injection d’air : système Venturi réglable. • Éclairage : 2 projecteurs RGB. • 1 ozonateur BALBOA CD. • Structure aluminium pour fixation de l'entourage. • Isolation périmétrique renforcée 2.1. avec réflecteur infrarouge. • Maintenance aisée grâce à l'accessibilité de toutes les pièces. • Alimentation électrique : 220/240 V. • Calibre protection monophasé : 1 x 32 A. ou 3 x 16 A. DYNA 150E : Version encastrable livrée sans châssis, isolation et habillage. Structure autoportante. Réf.

PRIX € HT

VERSION PORTABLE

DYNA150

20 324.44

VERSION ENCASTRABLE

DYNA150E

17 991.11

* Plus 1.67 € HT d'éco-participation. Port en sus. Nous consulter.

GESTION ÉLECTRONIQUE BALBOA BP 2100

info Produit sur commande. Livrable sous 6 semaines. Photos non contractuelles.

FORTE PUISSANCE DE NAGE

pensez-y ! Demandez nos fiches produits et outils PLV.

FILTRE à CARTOUCHE SOUS PRESSION

SPAS

379

accessoires ►► Cartouche filtrante NEPHEA SPA

• Marches en PVC gris anthracite. • Montants noirs. • L 0,81 X H 0,36 m.

Pour spa NV130 : - 1 cartouche Réf. NEPHCAR1.

Réf.

Prix € HT 143,06

CLESCAGA

►► Couverture

Pour spas NV145, NV255, EVO140, EVO260 : - 1 cartouche Réf. NEPHCAR2. Pour bassins de nage DYNA120 et DYNA150 : - 2 cartouches Réf. NEPHCAR2. - 1 filtre sous pression Réf. NEPHCAR3.

►► Lève couverture COVERMATE Version “hydraulique ”

Réf.

rÉF.

Prix € HT

HYDRAULIQUE

CLLVHY

371,94

MANUEL

CLLVMA

225,45

►► Cartouche filtrante spas C’line

RÉF. CLCARDE : • Modèle pour spas C’LINE D5-D6-D7-D8. • Ø ext : 0,13 m. • Ø int. : 0,06 m H : 0,36 m.

Prix € HT

COUNV130GC

681.00

NEPHCAR1

57,40

COUNV145GC

732.00

NEPHCAR2

67,50

COUNV255GC

785.00

NEPHCAR3

158,10

COUEVO140GA

648.00

COUEVO260GA

712.00

NATURE2 SPA

Déploiement Réf

Réf.

Prix € HT

►► Cartouche de purification minérale Version “manuelle”

• Couverture gris clair pour spa NV130 : Réf. COUNV130GC. • Couverture gris clair pour spa NV145 : Réf. COUNV145GC. • Couverture gris clair pour spa NV255 ou PRO255 : Réf. COUNV255GC. • Couverture gris anthracite pour spa EVO140 : COUEVO140GA. • Couverture gris anthracite pour spa EVO260 ou PRO 260 : COUEVO260GA.

AQUABROOM

• Traitement naturel à base de minéraux. • Purificateur minéral. • Compatible avec la plupart des traitements : chlore, électrolyse au sel, UV, oxygène actif, ozone… • Autonomie de la cartouche de 4 mois (selon l’utilisation). • Installation directe dans la cartouche filtrante du spa. • Simple d’utilisation avec une diffusion autonome des agents minéraux. • Dim. cartouche : 3,8 x 16 cm. Réf. CLNAT2

►► Nettoyeur à piles

• Nettoyeur d’appoint pour piscines hors-sol, spas, escaliers et coffres de volets automatiques. • Fonctionnement sans fil grâce à 5 piles de type D. • Puissance : 100 W. • Autonomie : jusqu’à 3 heures. • Montage sur manche télescopique non inclus. • Dim. : L 60 X l 16,5 X h 9 cm. • Poids : 0,7 kg. Réf.

Prix € HT 92,00

BROOM

Prix € HT 22.61

►► Clarifiant spécifique spa FLOVIL SPA

RÉF. CLCARTR : • Modèle pour spas C’LINE D10-D20-D50 et Spas de nage. • Ø ext : 0,15 m. • Ø int. : 0,05 m H : 0,26 m. Réf.

Prix € HT

CLCARDE

67,52

CLCARTR

67,52

Désignation Réf.

Prix € HT

FLOSPA

9,95

Prix unitaire par carton FLOSPA de 12 boîtes

9.45

1 boîte de 12 pastilles

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

Bien-être / Équipements extérieurs

►► Escalier 2 marches

380

BIEN-êTRE

badujet

Ensembles de nage

p. 509

►► Badu Wave

►► Badu Smart

ENSEMBLE COMPLET : Réf. WAVEM (Mono). • Cet ensemble comprend le colis n° 1 et le colis n° 2. COLIS N°1 : Réf. SMART • Bloc à sceller Badusmart KH. • Vannes à billes Ø 63 mm non incluses. COLIS N° 2 : Réf. WAVE541 (Mono) ou WAVE543 (Tri) • Colis complet avec pompe de 3 CV. • Débit 54 m³/h. • Buse orientable 60°, débit réglable, corps, enjoliveur et armoire électrique.

►► Supersport mono ou tri

ENSEMBLE COMPLET : Réf. SMARTM (Mono) ou SMARTT (Tri). Cet ensemble comprend le colis n° 1 et le colis n° 2. COLIS N°1 : Réf. SMART • Bloc à sceller Badusmart KH. • Vannes à billes Ø 63 mm non incluses. COLIS N° 2 : Réf. SMART401 (Mono) ou SMART403 (Tri) • Colis complet avec pompe de 1,6 kW monophasée ou triphasée. • Débit 40 m³/h. • Tuyaux, armoire électrique. • Façade avant. • Buse orientable 60°, débit réglable. MONO/TRI

Réf.

Prix € HT

Réf.

Prix € HT

MONO

SMARTM

1 890,86

MONO

WAVEM

3 333,92

TRI

SMARTT

1 893,09

COLIS N°1

SMART

324,57

COLIS N°1

SMART

324,57

MONO/TRI

ENSEMBLE COMPLET : Réf. SPORM (Mono) ou SPORT (Tri). • Cet ensemble comprend le colis n° 1 et le colis n° 2. • 2 buses orientables 60°, débit réglable par bouton. • Piscine maçonnerie LINER ou membrane armée ou polyester. • Piscine panneaux + LINER ou membrane armée (exemple piscine PPP). COLIS N°1 : Réf. SPOR • Pièce à sceller. • Sans façade. • Permet la réservation à la construction. • Avec vannes. COLIS N° 2 : Réf. SPOR751 (Mono 75 m³/h) ou Réf. SPOR753 (Tri 75 m³/h) • Pompe Speck. • Coffret électrique. • Façade.

COLIS N°2-MONO WAVE541

3 184,82

COLIS N°2-MONO SMART401

1 668,16

MONO/TRI

COLIS N°2-TRI

3 184,82

COLIS N°2-TRI

1 668,16

WAVE543

SMART403

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

►► Badu Classic

►► Tuyau de massage pour nage à contre-courant Badujet

Réf.

Prix € HT

MONO

SPORM

6 129,85

TRI

SPORT

5 166,20

COLIS N°1

SPOR

922,74

COLIS N°2-MONO SPOR751

5 529,73

COLIS N°2-TRI

4 515,37

SPOR753

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation. Réf. SPORM, réf. SPORT, réf. SPOR, réf. SPOR751 et réf. SPOR753 : jusqu'à épuisement.

(ATTENTION : Colis n°2 uniquement)

• Pour buse 40 mm. • Longueur : 1,50 m. • Pour NCCJET entre 2003 et 2012 et NCC JET L2 à partir de 2013.

• Pompe Speck. • Coffret électrique. • Façade. MONO/TRI Débit (m³/h)

Réf.

Prix € HT

MONO 54 BADU541

3 321,32

TRI 58 BADU583

3 235,27

Réf. NCCTUB

Prix € HT 130,16

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation. Réf. BADU541 et Réf. BADU583 : jusqu'à épuisement.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 508 ; 509

BIEN-êTRE

381

KIT BALNÉO

Massage tonique : jet Eau/Air. Kit complet composé d’un pack booster et de 4 buses adaptées au support.

Pack Booster «Escalier» CARACTÉRISTIQUES Liste des composantes du kit : • 1 ou 2 aspiration grand débit. • 1 booster. • 1 coffret pneumatique. • 1 bouton pneumatique. • 1 tube pneumatique 30 ml. • 1 kit plomberie diam. 63 et 50 mm. • 1 prise d’air. • 4 buses balnéo.

Béton

Revêtement

Liner et Membrane 150/100 e

Acrylique

Puissance

Réf.

Prix € HT

2 CV

BALDIRB

1 160,61

2 CV

BALDIRL

1 218,19

2 CV

BALDIRL

1 218,19

ACRYLIQUE

1,5 CV jet directionnel

BALFREE

1 022,54

ACRYLIQUE

1,5 CV jet rotatif

BALFREERO

1 041,06

BéTON LINER MEMBRANE 150/100 E

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

Pack Booster «SPA» CARACTÉRISTIQUES

FORME SPA

Spa rond - Béton

Revêtement

Spa rond Membrane 150/100 e

Spa carré - Béton

Membrane 150/100 e

Puissance

Réf.

Prix € HT

2 CV

BALBUS2

1 180,12

Rond

BéTON

Rond

MEMBRANE 150/100

2 CV

BALBUSL

1 246,59

Carré

BéTON

2 CV

BALDIRB

1 160,61

Carré

MEMBRANE 150/100

2 CV

BALDIRL

1 218,19

*Plus 0.42 € HT d’éco-participation.

Conseils pros L’installation côté pro : - Les buses s’installent sur les parois verticales à 50 cm maxi du niveau de l’eau. - La variété des buses permet toujours de s’adapter au support, qu’il soit maçonné, acrylique... - L’option balnéo est un complément qui séduit de plus en plus les particuliers. Le bien-être, associé à un effet d’animation du bassin, est très bien perçu par les propriétaires de piscines et/ou de spas. EN SAVOIR + Cahier technique p. 508

Bien-être / Équipements extérieurs

Pour 4 postes de massage. Kit complet composé de : • 1 booster Delfino mono. • 1 aspiration. • 1 commande pneumatique. • 1 coffret pneumatique. • 4 buses adaptées au support.

382

bien-être

massage tonique Jet au/air

Choisir les buses en fonction du mode de construction et de l’étanchéité (béton, liner, PVC, etc.).

3 solutions : 1) Le kit buse prêt à poser.

2) La buse seule à laquelle il faut rajouter la prise d’air et le tuyau.

►► Kit buse prêt à poser

Photo non contractuelle.

Pour escalier, spa carré. • 1 buse TVDIRB avec son raccord : Ø eau 50 mm - Ø air 33 mm. Débit conseillé 4,5 à 5,6 m³/h. • 1 tuyau de raccordement à la prise d’air (40 cm). • Prise d’air AC 05. • Notice. étanchéité

3) Le turbo refoulement.

TVKITL

TVKITB

Couleur Réf.

Prix € HT

BÉTON Blanc TVKITB

47,56

LINER Blanc TVKITL

55,79

LINER Sable TVKITLSA

59,45

LINER Gris TVKITLGR

59,47

LINER

59,47

Gris anthracite

►► Buse seule

TVKITLGA

FREERO

Gris

Gris anthracite

Sable

►► Turbo refoulement JFLY

BUS2

FREEDOM

TVDIRB

BUSL

TVDIRL*

Photo non contractuelle.

étanchéité Réf.

Prix € HT

Béton

BUS2

49,59

Béton

TVDIRB

34,92

LINER

BUSL

61,81

LINER

TVDIRL

52,54

COQUE ESC. ACRYLIQUE

FREEDOM

38,36

COQUE ESC. ACRYLIQUE

FREERO

42,22

Réf. BUS2 et BUSL : • Buse seule pour spa rond ou forme libre. • Buse BETON (réf. BUS2) ou LINER (réf. BUSL). • Buse Ø eau et air 50 mm - Ø à coller. Débit conseillé 5 m³/h. Réf. TVDIRB et TVDIRL : • Buse seule non adaptée aux spas ronds ou formes libres. • Buse BETON (réf. TVDIRB) ou LINER (réf. TVDIRL). • Buse Ø eau 50 mm - Ø air 33 mm. Débit conseillé 4,5 à 5,6 m³/h. • Livrée avec raccord 1550 MAN M. • Prévoir la prise d’air et le tuyau (KA33). Réf. FREERO : • Buse seule COQUE / ESCALIER ACRYLIQUE. • Buse avec jet rotatif, démontable en cas d’entartrement. • Débit conseillé 3,5 m³/h. • Ø eau 50 mm - Ø air 32 mm à coller. Réf. FREEDOM : • Buse seule COQUE / ESCALIER ACRYLIQUE. • Buse pour escalier et spa. • Buse avec jet directionnel réglable 2,9 m³/h minimum. • Ø eau 50 mm - Ø air 32 mm. EN SAVOIR + Cahier technique p. 511

SP141450TE SP1450VTE

• Pièce de massage eau + air de grande dimension et de grand débit. Réf. JFLY : BÉTON ou COQUE • 19 m³/h - Raccord prise air Ø 33 mm. • Prévoir 3 réducteurs 1550 MANM, pour raccordement eau. Réf. SP1450TE : BÉTON ou COQUE • 10 à 15 m³/h - Ø eau 50 mm à coller Ø air 33 mm. • Prévoir un tuyau de Ø 33 mm (KA 33), 1 raccord (1MAN), 1 prise d’air (AC 1). Réf. SP1450VTE : LINER / PVC • 10 à 15 m³/h - Ø eau 1,5’’ fileté - Ø air 33 mm. • 1 raccord (1MAN), 1 prise d’air (AC 1). • Livré avec bride joint et vis. étanchéité Réf.

Prix € HT

Béton ou coque

JFLY

87,89

Béton ou coque

SP1450TE

42,05

liner/PVC

SP1450VTE

64,92

bien-être

383

massage tonique Jet eau/air

Indiquer le nombre de buses choisies ainsi que le débit unitaire de chacune

Exemple : 4 TV KIT L à 5,6 m³/h.

Calculer le débit nécessaire

Nombre de buses x débit unitaire de la buse. Exemple : 4 buses x 5,6 m³/h = 22,4 m3/h.

choisir le booster

proposant un débit supérieur ou égal à celui calculé.

►► Booster Delfino Débit Nbre de PUISSANCE Réf. MONO (m3/h) buseS P1 (kW) P2 (kW) P2 (CV) 15,9 2 1 0,75 1 EPB101 • Corps de pompe en matériaux composites chargés de fibres de verre. 22,4 3 1,60 1,10 1,50 EPB151 • Turbine en noryl à noyau en acier inoxydable 303. 26,2 4 1,92 1,50 2 EPB201 • Moteur IP54. • Connexion pompe en diamètre 50 ou 63 mm. * Plus 0.42 € H.T. d’éco-participation.

►► Pompe Balnéo

Désignation

I CV (raccords DUNION)

Prix € HT

384,09 -

451,94 -

563,67

Caractéristiques Adaptation Réf.

Pompe PERSEUS / HA 350** Uniquement pour 3 buses FREEDOM. Photo non contractuelle.

Prix € HT Réf. TRI

563,67

Prix € HT 183,99

PER101

* Plus 0.42 € H.T. d’éco-participation. ** Ou équivalent selon disponibilité des stocks.

choisir l’aspiration et la prise d’air

►► Aspiration

►► Prise d’air Photo non contractuelle. ASPIDR

AC1

AC05

AC20

ACAR1

AC05L

Réf. AC1 : • 1”. • Prévoir tuyau Ø 50 mm. Réf. AC05 : • 1/2”. • Prévoir tuyau Ø 20 mm. Réf. AC20 : • Prévoir tuyau Ø 33 mm. • Prise d’air au dessus de la paroi. Réf. ACAR1 : • 1” avec bille (anti-retour). • Prise d’air sous paroi. • Spa acrylique. Réf. AC05L : • Prise d’air avec adaptation liner. • Diamètre hors-tout : 9 cm.

ASPILATL

A choisir en fonction du mode de construction. Réf. ASPILAT2 : BÉTON ou COQUE • Aspiration complète. • Grand débit 43 m³/h. • Ø 63 mm à coller - 1 sortie. Réf. ASPIDR : COQUE SEULE • Aspiration complète. • Débit 10 m³/h. • Sortie Ø 50 mm. Réf. ASPILATL : LINER / PVC • Aspiration complète. • Grand débit 43 m³/h. • Ø 63 mm à coller - 1 sortie. étanchéité Réf.

Prix € HT

béton ou coque ASPILAT2

43,96

coque seule

ASPIDR

23,89

ASPILATL

37,29

LINER/PVC

Réf.

Prix € HT

AC1

12,96

AC05

9,75

AC20

9,90

ACAR1

23,21

AC05L

32,36

Ajouter le coffret et la commande pneumatique

Voir étape 3 en page 387 pour le coffret et la commande.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 511

Bien-être / Équipements extérieurs

ASPILAT2

384

bien-être

massage doux et relaxant Injection d’air

Choisir le modèle d’injection : tube MS ou injecteur. 3 MSCOU45

3 MSCOU90

• Coude 45°.

• Coude 90°.

1 MSTUB • Tube MS à air pour fond.

2 MSTE • Té.

4 L206B • Embout fileté.

5015COUT

Les tubes MS et leur raccordement

• Coude 90°.

Type de bassin concerné • Pour revêtement béton. • Les tubes MS permettent de réaliser des circuits : > Carrés ou rectangulaires en associant : 4 tubes MSTUB + 4 coudes MSCOU90 + 2 tés MSTE et les raccords L206B et 5015COUT.

> Octogonaux en associant : 4 tubes coupés en deux MSTUB + 8 coudes MSCOU45 + 2 tés MSTE et les raccords L206B et 5015COUT.

1 - TUBE Ms

2 - TÉ

Réf.

• Réf. MSCOU45 : coude à 45°. • Réf. MSCOU90 : coude à 90°. Réf.

Prix € HT

Réf.

PRIX € HT

163,32

MSTE

30,02

MSTUB

►► 4 - RACCORDS Réf.

3 - COUDES

• Té.

• Tube à air, barre de 2 ml. • Tube à sceller à fleur de béton et à percer de trous de Ø 5 mm. • Compter 2 m³/h par trou.

> Droits en associant : 1 tube MSTUB + 2 tés MSTE, les raccords L206B et 5015COUT et les bouchons de fin de circuit MSBFIN.

PRIX € HT

L206B

3,23

5051COUT

3.25

Réf. 5015COUT : jusqu'à épuisement du stock.

Réf. L206B : • Embout fileté 1” femelle à coller 1,5” mâle fileté. • À coller sur MS TE. Réf. 5015COUT : • Coude à 90°. • Ø 50 taraudé 1” 1/2. • À visser sur le L206B.

PRIX € HT

MSCOU45

33,29

MSCOU90

27,28

►► 5 - BOUCHONS Pour fin de circuit. Réf. MSBFIN

PRIX € HT 13,62

Les injecteurs gros modèles et leur raccordement Type de bassin concerné • Pour revêtement béton, liner, pvc ou polyester.

►► INJECTEUR ESCALIER OU SPA

Massage doux et relaxant • Refoulement + grille de 25 petits trous. • Fileté 2” – Taraudé 1” 1/2. • Livré avec bride et jeu de joints. Réf. ATRLGRIL

PRIX € HT 80,68

►► LES RACCORDEMENTS

Geyser • Refoulement + grille de 37 gros trous. • Fileté 2” – Taraudé 1” 1/2. • Livré avec bride et jeu de joints. Réf. ATRLGEYS

PRIX € HT 80,68

EN SAVOIR + Cahier technique p. 512

• Raccordements semblables aux refoulements de piscine : plomberie en 50 mm et 63 mm - réseaux symétriques et équilibrés - utilisation de tés et de croix. • L’injecteur ATRGRIL (ou ATRLGEYS) se visse dans une traversée de paroi ou dans un coude taraudé. • Réf. TM : traversée de paroi béton. • Réf. 632COUT : coude taraudé 90°. Réf.

PRIX € HT

14,87

632COUT

4,35

bien-être

385

massage doux et relaxant Injection d’air

Les injecteurs petits modèles et leur raccordement Type de bassin concerné • Pour revêtement acrylique ou béton. • Les petits injecteurs permettent une grande souplesse d’implantation.

• 3 injecteurs par place : 2 de chaque coté de l’utilisateur et 1 entre les genoux par exemple.

►► INJECTEUR ESCALIER OU SPA

►► LES RACCORDEMENTS PAR COLLECTEUR

• Jet de fond blanc sans clapet. • Ø 1” (= 33 mm) mâle. • Raccordement pour collecteur COLSPA6.

• Collecteur pour JETACR2 et pour JETACRI • 6 sorties 33mm (1”). • 1 entrée 63 mm.

Version

Réf.

PRIX € HT

Blanche

JETACR2

12,58

Inox

JETACRI

12,51

►► INJECTEUR SPÉCIAL SPA POLYESTER OU ACRYLIQUE

Réf.

PRIX € HT

COLSPA6 63,67

• Raccordement par collecteur ou en série.

• Flextube • Ø. int. 27 mm. • Ø ext. 33 mm (1”). • Couronne de 25 ml. Réf.

PRIX € HT

KA33 180,32

*Réf. COLSPA6 : jusqu’à épuisement.

• Bouchons pour COLSPA6 Réf.

• Manchon en 1” PRIX € HT

BOUCOL6 2,37

Réf.

PRIX € HT

1MAN 1,82

• Manchon en 2” • Jet de fond blanc sans clapet. • Raccordement pour collecteur spécifique (COL10). • Sortie de côté. PRIX € HT

JETCAN2

14,19

2MAN 1,90 • Collecteur pour JETCAN2. • 10 sorties avec embouts cannelés. Réf.

►► RACCORDEMENTS SPÉCIFIQUES

PRIX € HT

COL10 56,12

• Bouchons pour collecteur COL10 Réf. • Pour l’injecteur JETACR2. • Possibilité de raccordement en série avec ce té spécial. • L’injecteur se colle directement dans ce té. Réf.

PRIX € HT

3233TE

3,33

PRIX € HT

BCOL10 7,87

• Embout cannelé pour collecteur COL10 Réf.

PRIX € HT

JETEMB 2,30

• Té 1” Réf.

PRIX € HT

1TE 2,71

• Coude 1” Réf.

PRIX € HT

1COU 2,54

• Coude 1” mâle/femelle Réf.

PRIX € HT

1COUMF 7,59

pensez-y !

Conseils pros Raccordement de l’injecteur au collecteur : • Injecteur JETACR2 : Utilisez un manchon RÉF. 1MAN ou un coude RÉF. 1COU pour relier le tube à l’injecteur.

PRIX € HT

• Injecteur JETCAN2 : Utilisez le collecteur spécifique pour embout cannelé et du tube type « TRICOFLEX™ », Ø 10 mm (disponible en commerce).

EN SAVOIR + Cahier technique p. 512

Tuyaux pour collecteurs col10 et jetcan2 : voir catalogue pièces détachées.

Bien-être / Équipements extérieurs

Réf.

386

bien-être

massage doux et relaxant Injection d’air

p. 510

Choisir le blower

blower standarD Type de bassin concerné • Pour installation familiale. • Avec raccord Ø 50 mm.

• Avec contacteur pneumatique. • Commande à 2 m maxi.

• Non adapté aux utilisations trop fréquentes de type hôtellerie.

Pour réseau de tubes : - Tubes MS jusqu’à 8 m : SAB15. - Tubes MS de 8 à 12 m maxi : SAB20. Pour réseau de petits injecteurs : - Réf. JETACR2 ou JETACR jusqu’à 12 injecteurs : SAB15. - Réf. JETACR2 ou JETACR 18 injecteurs : SAB20. - Réf. JETCAN 10 petits injecteurs : SAB15. Pour réseau de gros injecteurs : Réf. ATRLGRIL 4 à 5 injecteurs : SAB15. Réf. ATRLGRIL 6 à 7 injecteurs : SAB 20. Réf. ATRLGEYS 1 buse : SAB15. Réf. ATRLGEYS 2 buses : SAB 20.

Caractéristiques Réf

rÉF.

PRIX € HT

1,5 CV - 900 W - 100 m3/h SAB15

224,74

2 CV - 1 200 W - 130 m3/h SAB20

262,51

* Plus 0.42 € H.T. d’éco-participation.

blower professionnel Type de bassin concerné • Pour usage intensif professionnel. • Pour grande hauteur d’eau et débits importants.

• Soufflante à turbine latérale en aluminium. • Moteur IE2 avec protection thermique interne.

Réf.

• IP 55 : prévoir protection électrique.

MONO/TRI

Puissance (kW)

Raccordement

Débit (m³/h)

PRIX € HT

BLO101

MONO

0,75

1’’1/2

137

794,60

BLO151

MONO

1,10

1’’1/2

137

809,00

BLO201

MONO

1,50

2’’

219

1 149,73

BLO301

MONO

2,20

2’’

219

1 455,72

BLO103

TRI

0,75

1’’1/2

137

760,80

BLO153

TRI

1,10

1’’1/2

137

791,41

BLO203

TRI

1,50

2’’

219

1 089,20

BLO303

TRI

2,20

2’’

304

1 455,72

Conseils pros Pour une installation collective, au fonctionnement fréquent ou continu, retenir systématiquement un blower professionnel. Le choix du blower dépend du nombre et du modèle de buses, de la hauteur d’eau et du réseau d’alimentation. Il faut tenir compte des pertes de charges globales. On sélectionne le blower à l’aide de la courbe débit pression.

EN SAVOIR + Cahier technique p. 510

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

bien-être

387

massage doux et relaxant Injection d’air

Ajouter le coffret et la commande pneumatique

COFFRET PNEUMATIQUE MONO (réf. COPNE) : • Armoire marche/arrêt. • 1 fonction avec DMT 9/13 A. • Utiliser le bouton pneumatique PN10.

TRI (réf. COPNET) : • 1 fonction avec DMT 4/6.3 A.

Réf.

PRIX € HT

COPNE

164,80

COPNET

164,80

COMMANDE PNEUMATIQUE La commande pneumatique est composée du bouton et du tube pneumatique.

Réf. PN10 : • Bouton pneumatique. • ABS blanc. • Commande jusqu’ à 10 m. • Ø 4,5 cm/3,4 cm. Réf. PN10L : • Bouton pneumatique. • Avec adaptation liner. • Diamètre hors tout : 9 cm.

PN10

Réf. PNTUB : • Tube pneumatique. • 3 mm/6 mm. • Par couronne de 30 ml.

PN10L

Réf.

PRIX € HT

PN10

20,49

PN10L

38,81

PNTUB

35,10

composants de nage ►► Booster Delfino

• Aspiration complète. • Grand débit 43 m³/h. • Ø 63 à coller - 1 sortie. • Béton.

Prix voir p263.

Réf.

►► Jet Liner

• Jet livré avec : - prise d’air. - bouton pneumatique. - 15 mètres de tube pneumatique. - 1 embout cannelé. - 1 ml de tube à air type TRICOCLAIR. • 40 m³/h.

PRIX € HT

ASPILAT2 43,96

►► Tuyaux de massage

►► Aspiration liner/pvc

Réf. NCCJETL2 • Tube seul sans façade. • Longueur : 1,5 m. • Pour hydrojet et NCCJETL. • Pour NCCJET entre 2003 et 2012.

• Aspiration complète. • Grand débit 43 m³/h. • Ø 63 à coller - 1 sortie. Réf.

PRIX € HT

ASPILATL 37,29

Réf. HJTUB

PRIX € HT 102,73

EN SAVOIR + Cahier technique p. 512

PRIX € HT 194,46

Bien-être / Équipements extérieurs

►► Aspiration béton ou coque

388

équipements extérieurs

BarrièreS de sécurité

Solutions à emporter

LNE : N°E080183.

à CHAQUE BASSIN, SON ÉQUIPEMENT Taille de la piscine

8,00 X 4,00 m

10,00 X 5,00 m

12,00 X 6,00 m

Distance piscine / barrière

Nombre de modules

1,00 m

1,50 m

2,00 m

1,00 m

1,50 m

2,00 m

1,00 m

1,50 m

2,00 m

Filet NORA standard 3,20 ml Désignation Réf. FABRICANT Réf.

Prix € HT

Barrière souple NORA module de 3,20 ml

104000

NORA320

135.00

Box barrière souple NORA 54 modules

114000

NORABOX

6 500.00

Conseils pros INSTALLATION : La barrière piscine NORA doit être impérativement montée sur sol plat rigide et stabilisé (chape ou plots béton). Chaque poteau doit être inséré dans son fourreau, scellé au sol. La barrière doit être installée à au moins 1 m du bord de la piscine. Chaque module doit être installé en ligne droite, les angles sont toujours réalisés entre deux modules.

EN SAVOIR + Documents administratifs p. 522

équipements extérieurs

389

BarrièreS de sécurité Solutions sur mesure

PRODUIT + Système de sécurité préventif (empêche l’accès au bassin aux enfants de moins de 5 ans). + Toile polyester enduite PVC ultra résistante traitée anti-UV. + Toutes formes et dimensions de bassin (piscines privées).

CARACTÉRISTIQUES • Couleur : noir ou vert (+10 % de plus value). • Matière : toile polyester 4 x 4 enduite PVC ultra résistante. Poteaux aluminium laqués. Noir

• Longueur : 3,20 m. Hauteur : 1,25 m.

mesure entre le prolongement du dernier module et le module suivant). Il faut respecter un certain entraxe entre le dernier poteau du 1er module et le 1er poteau du 2e module de façon à respecter les cotes de fonctionnement du loquet de sécurité. Suivant l’angle, cette valeur d’entraxe varie.

Ex : soit 2 modules de 6 m + 2 modules de 5 m

Vert

• Traitement : toile anti-UV. • Support : poteaux aluminium (Ø 25, ht 1275 mm) + tige inox. • Dimensions maxi du bassin (m) : illimité. • Fixation : tige mâle inox Ø 12,5 mm. Fourreaux d’ancrage en plastique Ø 15,5 mm (perçage béton Ø 16 mm profondeur 100 mm). • Forme de bassin : toutes formes. • Accessoires fournis : fourreaux + loquet. • Recoupable : oui via réglette 11 vis démontable. • Ouverture / Fermeture : loquet inox double action.

• Jonction de 2 barrières en ligne droite par double poteau ayant un entraxe de 75 mm

Angle entre 2 modules 0° 30° 45° 60° 90°

• Angles : un angle doit être constitué obligatoirement par 2 modules. Les angles autorisés entre 2 modules doivent être compris entre 0° et 90° (l’angle se

Désignation Réf. fabricant Réf.

Entraxe minimum entre poteaux 75 mm 80 mm 90 mm 100 mm 110 mm Prix € HT

Barrière souple NORA module de 1 ml

105151 NORA100 67.00

Barrière souple NORA module de 2 ml

105152 NORA200 115.00

Barrière souple NORA module de 4 ml

105154 NORA400 160.00

Barrière souple NORA module de 5 ml

105155 NORA500 189.00

Barrière souple NORA module de 6 ml

105156 NORA600 215.00

Barrière souple NORA au ml / le ml

105360 NORAML 67.00

FILET NORA SUR MESURE Kit de pièces de rechange barrière souple NORA 4 bouchons + 4 capuchons + 4 fourreaux + 1 crochet

104335

NORAKIT

6.40

Informations à l’achat – Barrière de protection pour piscine – Reference du module 3,2m : 104000 Nom du modèle : AQUALUX. Conseils de sécurité : à lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure. Barrière de protection destinée aux piscines à usage individuel conforme à la norme Française NF P 90-306. Cette barrière est destinée à limiter l’accès de la piscine à des enfants de moins de cinq ans. // Il est recommandé d’installer la barrière de protection à 1 m minimum du plan d’eau. Pour les piscines privatives à usage individuel, il est recommandé de ne pas installer la barrière trop loin du bassin afin de ne pas perdre l’efficacité de la barrière. // Avertissement : Lorsque la barrière de protection est combinée avec un ou plusieurs murs, ces murs ne doivent pas permettre un accès à la piscine par leur hauteur (minimum 1,10 m entre points d’appui) ou leurs propres ouvertures (portes et fenêtres fermées par un dispositif à l’épreuve des enfants). // Quel que soit le profil du sol (pente, présence de marches, etc), la hauteur entre deux points d’appui doit toujours être de 1,10 m une fois la barrière de protection installée). // Eléments constitutifs de la barrière : 1 module pré-assemblé composé d’un filet et de poteaux avec tige support, de fourreaux + bouchons, 1 notice et 1 sachet de composants de rechanges (loquet de verrouillage, fourreau). // Mode d’ancrage : par fourreau (fourni) scellé dans un sol plat, rigide et stabilisé (chape ou plots béton) // // Eléments constitutifs de la barrière : 1 module pré-assemblé composé d’un filet et de poteaux avec tige support, de fourreaux + bouchons, 1 notice et 1 sachet de composants de rechanges (loquet de verrouillage, fourreau). // Mode d’ancrage : par fourreau (fourni) scellé dans un sol plat, rigide et stabilisé (chape ou plots béton) // Garantie : 2 ans par échange du produit après expertise. Fabricant : Société AQUALUX, 287 Avenue de la Massane, 13210 Saint-Rémy-de-Provence - Tél. : 09 78 03 20 30 - www.aqualux.com

EN SAVOIR + Documents administratifs p. 522

Bien-être / Équipements extérieurs

FILET NORA SUR MESURE

390

équipements extérieurs

DOUCHES SOLAIRES p. 513

GIORDANO CARACTÉRISTIQUES • Capteurs souples. • Capteur SOLTUB® : à la fois “capteur solaire’’ et “réserve d’eau chaude’’, les composants et dimensions du Soltub® ont été étudiés pour atteindre le meilleur rendement en période estivale. Il assure une efficacité optimale et une parfaite résistance au temps et aux intempéries. • Pomme de douche orientable. • Exposition maximale au soleil. • Raccordement à l’eau froide : tuyau d’arrosage ou canalisation (raccord rapide fourni).

►► Solaires courbes et couleurs

►► Solaire version bois

• Capacité de la réserve : 20 litres. • Hauteur : 2,30 m. • Finition peinture laquée (sauf INOX). • Exclusivité des couleurs TAUPE et CHOCOLAT.

• Capteur souple sélectif pour un meilleur rendement. • Hauteur : 2,18 m. • Bois Teck.

Sable

Inox 316

Taupe

Chocolat

Couleur Réf.

Prix € HT

476.89

Inox 316

DSINOX

642.11

Taupe

DSTAUPE

519.42

Chocolat

DSCHOC

519.42

Bois teck

DSBOIS

1 304.09

Sable

Douche alu solaire

CARACTÉRISTIQUES • Douche performante, facile à installer et économique. • Hauteur 2,14 m. • Pomme de douche orientable. • Capacité de 40L d’eau chaude (renouvelable tout au long de la journée). • Douche livrée complète. • Connexion à un simple tuyau d’arrosage via un raccord rapide.

Couleur Référence fabricant Réf. Aluminium noir

101436

DS40L

EN SAVOIR + Cahier technique p. 513

Prix € HT 205.00

équipements extérieurs

391

cascade Animation d’eau

p. 514

►► CASCADE Réf. CASCADE • Qualité inox AISI 304. • Connexion femelle 1’’ 1/2. • Débit 20 m³/h. • Pompe recommandée de 1,5 cv. • Buse : pluie.

Réf. CASCADE316 • Qualité inox AISI 316. • Débit 20 m³/h. • Indispensable dans le cadre d’un bassin intérieur ou couvert.

Réf.

Prix € HT

CASCADE

720.99

CASCADE316

832.65

Canon

Animation d’eau

p. 514

►► Buses au choix

Effet pluie

• Buse A : inox 316 effet pluie.

• Qualité inox AISI 304. • Connexion mâle 1’’ 1/2 Ø 43 mm. • Débit 6 m³/h. • Pompe recommandée 1/2 cv. • Installation directe sur la margelle. • Ne nécessite pas d’ancrage. • A compléter avec 1 buse. Réf. CANON

• Buse C : inox 316. • 4 jets effet massant et relaxant. Réf.

Effet massant et relaxant

Prix € HT

BUSEA

98.33

164.83

BUSEC

118.89

EN SAVOIR + Cahier technique p. 514

Pensez-y ! Fonctionne avec le booster DELFINO p. 263.

Bien-être / Équipements extérieurs

►► Canon

392

équipements extérieurs

Magicfalls™ Animation d’eau

p. 514

CARACTÉRISTIQUES • Mesure de la lame d’eau : 60 cm. • Installation sous la margelle. • 7 m³/h. Réf.

Prix € HT

LAM60

305.54

pensez-y ! Peut être utilisée avec une vanne motorisée RÉF. VM250 p.204.

Conseils pros À prévoir lors de la construction du bassin.

Magicstream™ Animation d’eau

p. 514

CARACTÉRISTIQUES • Jet d’eau lumineux à leds facilement ajustable. • L’arc d’eau peut atteindre 2 mètres et être projeté à 2,5 mètres dans la piscine. • L’installation est affleurante à la margelle. • Effets de couleur nocturnes grâce à un moteur d’éclairage LED inclus. Il suffit d’ajouter la tuyauterie et un transformateur de piscine 12 V pour l’alimentation. • Livré assemblé et prêt à installer.

Pensez-y !

Réf.

Prix € HT

JETLED

Fonctionne avec l’électrovanne RÉF. EV24 et avec le coffret de pilotage REF. COFEV24, p. 278

991.17

Conseils pros À prévoir lors de la construction du bassin.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

équipements extérieurs

393

échelleS et mainS couranteS p. 514

►► Accessoires

►► Échelle standard

• Acier inoxydable qualité ASI 304. • Ø 43 mm. • Livrée avec sabot de scellement. NOMBRE DE MARCHES Réf.

Prix € HT

3 marches

ECHL3

213.30

4 marches

ECHL4

273.01

5 marches

ECHL5

328.08

RÉF. ZMFI27 : • Ø 43 mm. • Paire d’ancrages articulés. • Sans scellement : fixation par vis et chevilles.

►► Échelle 2 parties • Acier inoxydable qualité ASI 304. • Pour piscines avec volet automatique. • 3 marches. Réf. ECHL23

Prix € HT 559.79 RÉF. ZMFI26 : • Ø 43 mm. • Paire d’articulations (pour échelle avec ancrage existant). Réf.

Prix € HT

ZMFI27

141.37

ZMFI26

386.18

Conseils pros

Bien-être / Équipements extérieurs

Pensez à relier votre échelle à la terre.

►► Main courante • Main courante à visser, sur platine. • Acier inoxydable qualité ASI304 finition brillante. • Ø 43 mm. • Livrée avec embouts, vis et brides. Longueur Réf.

Prix € HT

1 mètre

MC1

84.00

2 mètres

MC2

109.56

EN SAVOIR + Cahier technique p. 514

394

équipements extérieurs

gonflables

Wink

►► Island • Coussin nomade gonflable flottant. • Conçu pour être mis à l’eau aussi bien que sur le gazon. • Résistant aux UV et au chlore. • Toile imperméable. • Housse lavable en machine. • Diam. 138 x 30 cm.

Coloris Réf. Gris

ISLANDGR

Prix € HT 95.95

►► Nap • Coussin nomade gonflable flottant. • Conçu pour être mis à l’eau aussi bien que sur le gazon. • Résistant aux UV et au chlore. • Toile imperméable. • Housse lavable en machine. • Dim. 125 x 80 x 65 cm.

Coloris Réf. Gris

NAPGR

Prix € HT 77.02

équipements extérieurs

395

gonflables

Conformes à la norme EN71-1, 2, 3 ►► Bateau gonflable dragon

►► Bouée gonflable animal

►► Baleine gonflable

• 2 poignées. • Dim. gonflé : 2,03 m x 1,02 m. • Pour enfant de + de 3 ans. • Par carton de 8 ou à l’unité. Conditionnement Réf.

Prix € HT

BALEINE

20.64

Par carton de 8 BALEINE (prix par gonflable)

18.58

A l’unité

►► Dauphin gonflable

• Assortiment de 2 coloris par carton : vert/violet et bleu/rose. • Dim. gonflé : 1 m x 84 cm. • Pour enfant de 3 à 6 ans. Conditionnement Réf.

Prix € HT

• Assortiment de 3 modèles par carton : crabe, grenouille et poisson. • Dim. gonfé : 74 cm x 81 cm (crabe), 61 cm x 102 cm (grenouille) et 86 cm x 69 cm (poisson). • Pour enfant de 3 à 6 ans. Conditionnement Réf.

Prix € HT

DRAGON

11.70

A l’unité*

RING

Par carton de 24 DRAGON (prix par gonflable)

10.53

Par carton de 36 (prix par gonflable)

RING 5.18

A l’unité*

* A l’unité, le coloris est aléatoire selon les stocks.

5.76

• 2 poignées. • Dim. gonflé : 1,18 m x 72 cm. • Pour enfant de + de 3 ans. Conditionnement Réf. A l’unité

DAUPHIN

Prix € HT 11.07

Par carton de 12 DAUPHIN 9.95 (prix par gonflable)

* A l’unité, les modèles sont aléatoires selon les stocks.

►► Scooter gonflable

Bien-être / Équipements extérieurs

►► Raie manta gonflable

• Dim. gonflé : 1,40 m x 84 cm. • Livré avec un pistolet à eau. • Pour enfant de + de 3 ans. • Assortiment de 2 coloris par carton : vert et bleu. • 2 poignées. • Dim. gonflé : 1,50 m x 1,14 m. • Pour enfant de + de 3 ans.

Conditionnement Réf.

Prix € HT

Conditionnement Réf.

Prix € HT 32.00

A l’unité*

RAIE

15.15

A l’unité

SCOOT

Par carton de 12 (prix par gonflable)

RAIE

13.65

Par carton de 6 (prix par gonflable)

SCOOT 28.80

*A l’unité, le coloris est aléatoire selon les stocks.

Stocks limités.

396

équipements extérieurs

gonflables

Conformes à la norme EN71-1, 2, 3

►► Bouée Angry Bird

►► Matelas Angry Bird

• 2 poignées. • Dim gonflé : Ø 91 cm. • Pour enfant de + de 10 ans.

• Dim. gonflé : 1,19 m x 61 cm. • Pour enfant de + de 3 ans.

Conditionnement Réf.

Prix € HT 9.53

A l’unité

BIRDYBOU

Par carton de 24 (prix par gonflable)

BIRDYBOU 8.58

Conditionnement Réf. A l’unité

Prix € HT 9.94

BIRDYMAT

Par carton de 12 BIRDYMAT 8.95 (prix par gonflable)

►► Tapis de glisse

►► Water Polo gonflable

• Alimentation des gicleurs au tuyau d’arrosage du jardin. • Dim. gonflé : L. 4,88 m. • Pour enfant de + de 3 ans.

• Livré avec le ballon. • Dim. gonflé : 1,37 m x 66 cm. • Pour enfant de + de 3 ans.

Conditionnement Réf.

Prix € HT 21.81

A l’unité

SLIDE

Par carton de 6 (prix par gonflable)

SLIDE 19.63

Conditionnement Réf.

Prix € HT 17.78

A l’unité

WATPOLO

Par carton de 12 (prix par gonflable)

WATPOLO 16.01

►► Volleyball gonflable

►► Matelas

• Livré avec le ballon. • Dim. gonflé : 2,44 m x 64 cm. • Pour enfant de + de 3 ans.

• Matelas gonflable uni. • Assortiment de 3 coloris par carton : jaune, vert et rose. • Dim. gonflé : 2,13 m x 86 cm. • Pour adulte jusqu’à 90 kg.

Conditionnement Réf.

Prix € HT

Conditionnement Réf.

Prix € HT

A l’unité

VOLLEY

17.63

A l’unité*

ROLMAT

11.79

Par carton de 12 (prix par gonflable)

VOLLEY

15.86

Par carton de 12 (prix par gonflable)

ROLMAT 10.61

* A l’unité, le coloris est aléatoire selon les stocks.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

397

piscines hors-sol

ZODIAC ORIGINAL

p.398

KIT EASY

p.399

AZTECK

p.400

ACCESSOIRES

Piscines hors-sol

Équipements hivernage..................................p.402 Couvertures à bulles........................................p.403 Échelles et skimmer flottant........................ p.404

398

PISCINES HORS-SOL

ZODIAC ORIGINAL

By Waterman France FRANCE

PRODUIT + Revêtement multicouches souple fortement résistant à la déchirure. + Concept unique. + Fabrication française. + Gain naturel de température pour les modèles Winky et Ovline. + Kit prêt à monter.

Skimmer flottant

CARACTÉRISTIQUES

pensez-y !

• 3 formes : ronde, ovale et rectangulaire ; 11 dimensions. • Procédé exclusif pour le tissu et la technique : 2 brevets qui ont fait la renommée de Zodiac. Le dynalon® est un matériau constitué d’un support textile en polyester dense dont l’armature repousse les limites de la résistance à la déchirure, à l’abrasion et aux agressions climatiques. Le thermobandage est un procédé industriel qui est un gage de la qualité constante des assemblages et de leur solidité. • Cache bouchon de gonflage pour une meilleure protection. • Doté d’un skimmer flottant (Brevet Zodiac) qui peut s’installer à n’importe quel endroit de la piscine. Composition du kit : • Bassin. • Échelle de sécurité en inox. • Filtre à sable. • 1 ou 2 skimmers flottants (suivant la dimension du bassin). • 1 gonfleur électrique. • Jeu de raccordement tuyau Ø 38 mm. FORME

Cache bouchon de gonflage

Échelle de sécurité

Options : • Tapis de sol. • Couverture à bulles. • Housse d’hivernage (uniquement pour les modèles Winky). • Couverture d’hivernage (pour les modèles Ovline et Hippo).

Retrouvez les accessoires pour les piscines ZODIAC ORIGINAL p. 402, 403 et 404

info Pas d’électrolyse du sel.

MODÈLE HAUTEUR EMPRISE CAPACITÉ DIMENSIONS FILTRATION HAUTEUR TEMPS DE Réf. HORS AU SOL HORS (m3)* PLAN D’EAU SABLE HORS TOUT MONTAGE 3 TOUT (m)* TOUT (m)* (m) (m /h) / D’EAU (Cm)* 2 PERS. (H)

PRIX € HT

Winky 4

1,20

5,00

3,801

120/110

P38482

3 158.33

Winky 5/105 1,10

6,30

4,701

120/110

3,5

P38483

4 325.00

Winky 5/120 1,25

6,55

4,701

125/115

3,5

P39405

5 575.00

Winky 6

1,25

7,50

5,901

125/115

3,5

P38484

6 658.33

Winky 8

1,30

9,50

7,75

135/120

P38485E

8 575.00

Ovline 2000 1,10

7,00 X 5,00

3,00 X 5,80

110/105

P38479

5 158.33

Ovline 3000 1,30

6,30 X 9,20

3,50 X 7,20

130/120

P38480

7 441.67

Ovline 4000 1,30

7,30 X 11,20

4,50 X 9,20

130/120

4,5

P38481

9 491.67

Hippo 10

0,60

6,85 X 4,85

5,00 X 3,00

0,6/0,5

P38474

4 825.00

Hippo 40

1,25

7,70 X 11,80

5,00 X 9,00

125/115

P39853

9 991.67

Hippo 65

1,30

8,20 X 16,55

4,60 X 13,50

130/120

P39855

16 075.00

* données à titre indicatifs susceptibles de variations. Le temps de montage ne tient pas compte de la préparation du terrain. Il est important de lire la notice avant le montage.

PISCINES HORS-SOL

399

KIT EASY

By Waterman France FRANCE

PRODUIT + Très facile à monter. + Renforts métalliques inférieurs. + Échelle de sécurité. + Poche en PVC armé.

Skimmer d’angle

CARACTÉRISTIQUES

Renforts métalliques

pensez-y !

Forme rectangulaire.

Retrouvez les accessoires pour les piscines KIT EASY ci-dessous et p. 404

Composition du kit : • Structure métallique du bassin avec poche renforcée. • Liner PVC armé tissu type Zodiac. • Coloris : sable extérieur / blanc intérieur. • Filtration à sable. • Kit tuyaux 9 m linéaire (à sectionner en 2 x 4,5 m). • Sable pour filtration. • Échelle de sécurité (Ø 32 mm) à monter. • 1 skimmer rigide en angle. • 1 buse de refoulement.

ACCESSOIRES KIT EASY

POIDS

RÉF.

PRIX € HT

3,4

P41249

161.67

Couverture d’hivernage pour piscine EASY941

3,7

P41250

185.00

Couverture d’hivernage pour piscine EASY632

4,6

P41251

205,83

Couverture d’hivernage pour piscine EASY635

6,82

P41252

249,17

Couverture d’hivernage pour piscine EASY943

7,7

P41253

376,67

4,6

P41243

75.00

Couverture à bulles pour piscine EASY941

5,6

P41244

86.67

Couverture à bulles pour piscine EASY632

6,9

P41245

100.83

Couverture à bulles pour piscine EASY635

12,1

P41246

174.16

Couverture à bulles pour piscine EASY943

13,7

P41247

200.83

COUVERTURES D’HIVERNAGE Couverture d’hivernage pour piscine EASY942

Options : • Couverture à bulles. • Couverture d’hivernage. • Feutre.

COUVERTURES A BULLES

Dimensions Dimensions Poids Capacité Filtration intérieures extérieures (kg) (m³)* sable de (m)* hors tout (m)* (m³/h)*

Temps de recyclage Hauteur Temps de montage Réf. DE l’eau du bassin d’eau hors 2 personnes (heure)* tout (m)* (heure)*

Prix HT

3,83 x 2,53

4,40 x 3,06

220

2,2

1,25

EASY942

2 075.00

4,48 x 2,53

5,10 x 3,06

228

2,3

1,25

EASY941

2 241.67

5,08 x 2,53

5,66 x 3,06

253

2,5

1,25

2,5

EASY632

2 325.00

6,78 x 3,38

7,35 x 3,95

290

3,4

1,25

2,5

EASY635

3 075.00

7,68 x 3,38

8,25 x 3,95

320

3,6

1,25

EASY943

3 329.17

* données à titre indicatif susceptibles de variations. Le temps de montage ne tient pas compte de la préparation du terrain. Il est important de lire la notice avant le montage.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

Piscines hors-sol

Couverture à bulles pour piscine EASY942

400

PISCINES HORS-SOL

AZTECK

By Waterman France FRANCE

PRODUIT + Kit prêt à monter. + 2 configurations possibles : hors-sol et semi-enterrée. + 5 formes pour répondre à toutes les demandes. + Échelle sécurisée (pour hors-sol). + Parement en bois composite qui conserve son aspect dans le temps.

CARACTÉRISTIQUES

info Pas d’électrolyse du sel.

conseils pros

pensez-y !

401

FORME

dimensions (M)

VERSION Semi-Enterrée

Emprise Dim. plan Capacité Filtration temps de temps de d’eau (m3)* débit recyclage montage au sol (m)* (m3/h)* de l’eau 3 pers. hors tout (heure)* (heure)* (m)*

RÉF.

VERSION HORS-SOL

PRIX € HT

RÉF.

PRIX € HT

4.40

4.36

4.00

14.28

2.4

AZTRO44SE

6 242.00

AZTRO44HS

7 075.00

5.40

5.36

5.00

23.13

3.9

AZTRO54SE

7 408.00

AZTRO54HS

8 417.00

4.00 x 5.60

4.04 x 5.65

3.70 x 5.30

21.51

3.6

AZTOV456SE

7 492.00

AZTOV456HS

8 742.00

4.00 x 7.30

4.04 x 7.25

3.70 x 6.91

28.95

3.6

AZTOV473SE

8 992.00

AZTOV473HS

10 242.00

4.00 x 8.90

4.04 x 8.86

3.70 x 8.52

36.39

3.3

AZTOV489SE

10 825.00

AZTOV489HS

11 908.00

2.44 x 4.95

2.96 x 5.48

2.10 x 4.62

12.13

AZTRE2449SE

8 575.00

AZTRE2449HS

9 742.00

3.65 x 5.30

4.17 x 5.78

3.30 x 4.91

20.33

3.4

AZTRE3653SE

9 158.00

AZTRE3653HS 10 325.00

3.65 x 6.90

4.17 x 7.39

3.30 x 6.52

24.66

3.1

AZTRE3669SE 10 492.00 AZTRE3669HS 11 742.00

3.65 x 8.50

4.17 x 8.99

3.30 x 8.13

33.61

3.1

AZTRE3689SE

11 825.00 AZTRE3689HS 13 325.00

4.00 x 5.60

4.56 x 6.17

3.70 x 5.30

24.55

3.1

AZTRE456SE

10 992.00

AZTRE456HS

12 408.00

4.00 x 7.30

4.56 x 7.78

3.70 x 6.91

31.98

2.9

AZTRE473SE

12 158.00

AZTRE473HS

13 825.00

4.00 x 8.90

4.56 x 9.39

3.70 x 8.52

39.41

3.6

AZTRE489SE

13 575.00

AZTRE489HS

15 242.00

4.00 x 5.60

4.56 x 5.65

3.70 x 5.30

23.03

3.8

AZTMI456SE

9 325.00

AZTMI456HS

10 579.00

4.00 x 7.30

4.56 x 7.52

3.70 x 6.91

30.46

3.8

AZTMI473SE

10 575.00

AZTMI473HS

12 075.00

4.00 x 8.90

4.56 x 8.86

3.70 x 8.52

37.90

3.4

AZTMI489SE

12 158.00

AZTMI489HS

13 575.00

Piscines hors-sol

Formes des bassins hauteur hors tout 1,40 m

402

accessoires PISCINES HORS-SOL

hivernage pour piscine zodiac original HOUSSE d’HIVERNAGE STANDARD pour modèle WINKY •H ousse couverture hiver (non sécurité) pour bassins hors-sol et semi-enterrés WINKY, en polyéthylène tressé gris avec grille évacuation. • Pour bassins semi-enterrés, autre dispositif de sécurité normalisé nécessaire. Désignation Housse d’hivernage WINKY 4 - Nbre d’oeillets : 24 Nbre de sandows : 24 - Nbre de crochets : 12 Housse d’hivernage WINKY 5/105 - Nbre d’oeillets : 24 Nbre de sandows : 24 - Nbre de crochets : 12 Housse d’hivernage WINKY 5/120 - Nbre d’oeillets : 24 Nbre de sandows : 24 - Nbre de crochets : 12 Housse d’hivernage WINKY 6/120 - Nbre d’oeillets : 24 Nbre de sandows : 24 - Nbre de crochets : 12 Housse d’hivernage WINKY 8 - Nbre d’oeillets : 28 Nbre de sandows : 28 - Nbre de crochets : 14

Poids (kg)

Réf.

Prix € HT

9.5

P39333

325.00

12.0

P39334

395.00

13.2

P39335

430.00

16.7

P39336

500.00

24.0

P39337

730.00

*Sandows uniquement pour les bassins semi-enterrés.

Couverture d’HIVERNAGE STANDARD pour modèles OVLINE et HIPPO • Couverture hiver (non sécurité) pour bassins hors-sol et semi-enterrés OVLINE et HIIPO, en toile enduite bleu marine sans grille et avec boudins d’eau. • Pour bassins semi-enterrés, autre dispositif de sécurité normalisé nécessaire. Désignation Couverture d’hivernage pour OVLINE 2000 comprend : 10 boudins de 1.50 m de long Couverture d’hivernage pour OVLINE 3000 comprend : 14 boudins de 1.20 m de long. 4 boudins de 1.50 m de long Couverture d’hivernage pour OVLINE 4000 comprend : 16 boudins de 1.20 m. 4 boudins de 2.00 m de long Couverture d’hivernage pour HIPPO 10 comprend : boudins de 1.50 m de long. boudins de 2.00 m de long Couverture d’hivernage pour HIPPO 40 comprend : 4 boudins de 1.50 m de long. 12 boudins de 2.00 m de long Couverture d’hivernage pour HIPPO 65 comprend : 20 boudins de 2.00 m de long

Poids (kg)

Réf.

Prix € HT

31.5

P34813

730.00

49.0

P4867

1 100.00

65.5

P4868

1 350.00

40.0

P37426

479.00

60.0

P37427

1 650.00

123.0

P37471

2 200.00

hivernage pour piscine azteck

Couverture d’HIVERNAGE STANDARD (skimmer dress non recouvert)

• Couverture hiver standard opaque pour piscine Azteck avec cavité d’évacuation centrale. • Tissu : polyéthylène haute densité laminée 2 faces, de densité de 210g/m² environ. • Couverture avec oeillets tous les 0,80 m environ, sandow et arrêts sandow, pitons fixes. • Coloris : Bleu/Noir. Poids (kg)

Réf.

Prix € HT

Couverture hiver standard pour piscine Azteck ronde Ø 4.40 m

8.4

P40664

240.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck ronde Ø 5.40 m

12.6

P40665

389.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck ovale 4.00 m x 5.60 m

12.3

P40666

355.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck ovale 4.00 m x 7.30 m

16.0

P40667

445.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck ovale 4.00 m x 8.90 m

19.6

P40668

539.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck rectangulaire 2.44 m x 4.95 m

12.0

P39972

175.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck rectangulaire 3.65 m x 5.30 m

10.6

P40676

220.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck rectangulaire 3.65 m x 6.90 m

13.8

P40677

309.00

Désignation

Couverture hiver standard pour piscine Azteck rectangulaire 4.00 m x 5.60 m

12.3

P40679

260.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck rectangulaire 4.00 m x 7.30 m

16.0

P40680

340.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck rectangulaire 4.00 m x 8.90 m

19.6

P40681

385.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck mixte 4.00 m x 5.60 m

12.3

P40686

349.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck mixte 4.00 m x 7.30 m

16.0

P40687

449.00

Couverture hiver standard pour piscine Azteck mixte 4.00 m x 8.90 m

19.6

P40688

535.00

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

accessoires PISCINES HORS-SOL

403

couvertures à bulles pour piscine zodiac original • Couverture à bulles LUXE pour bassins Zodiac Original, en polyéthylène alvéolé traité anti-UV, épaisseur 400 microns, renfort polyéthylène cousu sur une largeur avec œillets tous les 0,50m côté enrouleur. • Livrée avec bachette de protection anti-UV + 3 sandows de fixation. • Coloris bleu/bleu. • Remarque : pour les versions semi-enterrées, il est nécessaire d’utiliser des sandows (en option, non fournis). Désignation

Prix € HT

Poids (kg)

Réf.

Couverture à bulles pour piscine Winky 4

4.0

P41062

175.00

Couverture à bulles pour piscine Winky 5/105 et Winky 5/120

7.5

P41063

265.00

Couverture à bulles pour piscine Winky 6

11.5

P41064

375.00

Couverture à bulles pour piscine Winky 8

18.0

P41065

655.00

Couverture à bulles pour piscine Ovline 2000

7.0

P41066

205.00

Couverture à bulles pour piscine Ovline 3000

10.5

P41067

315.00

Couverture à bulles pour piscine Ovline 4000

14.0

P41068

480.00

Couverture à bulles pour piscine Hippo 40

16.5

P41069

400.00

Couverture à bulles pour piscine Hippo 65

26.5

P41070

665.00

couvertures à bulles pour piscine azteck

Poids (kg)

Réf.

Prix € HT

4.0

P38793

135.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck ronde Ø 5.40 m

7.5

P38794

215.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck ovale 4.00 x 5.60 m

5.0

P38796

175.00

Désignation Couverture à bulles standard pour piscine Azteck ronde Ø 4.40 m

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck ovale 4.00 x 7.30 m

6.0

P38797

225.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck ovale 4.00 x 8.90 m

13.0

P38798

279.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck rectangulaire 2.44 m x 4.95 m

4,8

P39971

79.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck rectangulaire 3.65 m x 5.30 m

5.8

P40027

149.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck rectangulaire 3.65 m x 6.90 m

7.6

P40028

195.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck rectangulaire 4.00 m x 5.60 m

6.7

P40030

155.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck rectangulaire 4.00 m x 7.30 m

8.8

P40031

199.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck rectangulaire 4.00 m x 8.90 m

10.7

P40032

249.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck mixte 4.00 m x 5.60 m

6.7

P40037

169.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck mixte 4.00 m x 7.30 m

8.8

P40038

219.00

Couverture à bulles standard pour piscine Azteck mixte 4.00 m x 8.90 m

10.7

P40039

269.00 Piscines hors-sol

• Couverture à bulles STANDARD pour bassins AZTECK, en polyéthylène alvéolé traité anti-UV, épaisseur 400 microns. • Renfort polyéthylène cousu sur une largeur avec oeillets tous les 0,50m pour l’enrouleur. • Livrée avec bachette de protection anti-UV + 3 sandows de fixation pour bachette. • Coloris bleu/bleu.

404

accessoires PISCINES HORS-SOL

Échelles de sécurité Poids (kg)

Réf.

Prix € unitaire

Échelle luxe de sécurité pour WINKY 4, WINKY 5/105 et OVLINE 2000 hors-sol, en inox, 6 marches antidérapantes en résine, tubes Ø 38mm. Conçue pour installation hors-sol. Pour utilisation sur bassin semi-enterré, cette échelle ne sera plus considérée comme dite de sécurité.

22.0

P39749

470.00

Échelle luxe de sécurité pour WINKY 5/120 - WINKY 6 et 8 / OVLINE 3000 et 4000 hors-sol, en inox , 8 marches et plate-forme antidérapante en résine, tubes Ø 38mm. Conçue pour installation hors sol. Pour utilisation sur bassin semi-enterré, cette échelle ne sera plus considérée comme dite de sécurité.

35.0

P39751

650.00

Échelle luxe de sécurité pour piscine HIPPO 40 ou HIPPO 65 hors-sol, en inox, 8 marches et plate-forme antidérapante en résine, tubes Ø 38mm. Conçue pour installation hors-sol. Pour utilisation sur bassin semi-enterré, cette échelle ne sera plus considérée comme dite de sécurité.

34.0

P39752

1 159.00

Désignation

P39749

P39751

P39752

skimmer flottant pour piscine zodiac original Désignation Skimmer flottant librement à la surface de l’eau. Se règle automatiquement par rapport au niveau d’eau, pour piscines ZODIAC ORIGINAL ou autres piscines hors-sol. Livré avec raccords cannelés Ø 38 mm.

Poids (kg)

Réf.

Prix € unitaire

4.6

P36881

175.00

405

cahier technique p.406

membranes armées p.410 PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES COUVERTURES

p.411

VOLETS ET LAMES Volet immergé - Rollenergy Evolution �� p.415 Volet immergé - Rollin �� p.417 Équerres pour supports caillebotis sans poutrelle �� p.420 Volet immergé - Rollinside �� p.422 Volet hors-sol - Rolleasy 2 �� p.428 Volet hors-sol - Moon ��p.430 Volet hors-sol - Dune �� p.432 Volet hors-sol - Rollover �� p.434 Volet mobile - Moove’O �� p.436 Volet - Wi-Key �� p.439 Tabliers �� p.440 Volets - utilisation, entretien, maintenance �� p.441

COUVERTURES AUTOMATIQUES Ultima Cover �� p.443

COUVERTURES et enrouleurs Couvertures à barres �� p.448 Couvertures d’hivernage �� p.451 Couvertures hors-sol �� p.455

MATÉRIEL/ÉQUIPEMENT Pièces à sceller �� p.462 Filtres �� p.477 Pompes �� p. 485 Traitement de l’eau �� p. 499 Locaux techniques �� p. 499 Pompes à chaleur �� p. 501 Bien-être et équipements extérieurs �� p.508

Cahier technique

liners

406

cahier technique

LinerS Prise de cotes

La prise de cotes est l’élément essentiel de la réussite d’un liner. La cotation doit être précise, complète et ne laisser aucune place à l’interprétation ou à la déduction. Une mauvaise prise de cotes entraînera au mieux un retard de livraison, au pire un liner inadapté, mais toujours une dépense inutile de vérification. Voici quelques conseils utiles qui permettent d’éviter les erreurs les plus courantes :

Tolérance ± 1 cm pour les distances supérieures à 1 m ± 0,5 cm pour les distances inférieures à 1 m ± 0,5 cm pour les escaliers

1 Longueurs et largeurs •M esurer les distances dégagées des arrondis. • Mesurer en haut et en bas du mur. • Mesurer les deux longueurs et les deux largeurs.

2 Diagonales •M esurer depuis les intersections des longueurs et largeurs, et non pas dans l’arrondi. • Mesurer toutes les diagonales.

3 Hauteurs •D epuis l’arase du bassin jusqu’au fond sans considération d’angle arrondi.

4 Mesures du fond •M esurer toutes les cotes intermédiaires en horizontal afin de vérifier la cohérence avec la longueur totale.

5 ANGLES • Angle vertical : angle des murs entre eux. Le rayon doit être constant de haut en bas. • Angle horizontal : angle formé par le mur et le fond. Le rayon doit être constant sur toute la périphérie.

6 Escaliers •L es cotes d’un escalier doivent être prises de façon très minutieuse. • Pour la bonne réussite du liner, il faut vérifier que : - toutes les arêtes soient vives (nez et fonds de marche), - l’escalier ne présente ni faux niveau, ni faux aplomb, si c’est le cas, nous en informer, - les longueurs des nez de marches (indispensables) sont indiquées sur le relevé de cotes, - la hauteur minimum de la marche est égale à 25 cm. • Quand la maçonnerie présente des imperfections, un plan complet et détaillé “côté droit, côté gauche” indiquant toutes les cotes est indispensable. Donner les cotes réelles de la maçonnerie.

7 Volet • I ndiquer les rayons verticaux et horizontaux du coffre volet. Les rayons verticaux du mur de séparation doivent être vifs. EN SAVOIR + Page produits p. 16

angle vertical angles horizontaux

cahier technique

407

LinerS

Conseils de pose

•H ung stop. • Antimicrobien. • Colle en pot ou colle en spray. • Aspirateur ou QVAC équipé d’un 30 mA. • Balai. • Tournevis. • Chiffons.

Conditions de pose

• Temps sec. • Températurecomprise entre 10 et 30 °C.

Réception du support S’assurer que : • l e bassin est conforme au plan transmis pour la réalisation du liner. • l’état de la surface ne doit pas laisser apparaître d’aspérités susceptibles d’être vues après la pose du liner. • le support et le système de filtration sont propres et décontaminés (masse filtrante propre). • les pièces à sceller (brides, contrebrides, joints, visserie, presse étoupes) et profilés d’accrochage sont en bon état. • un drainage avec exutoire du bassin a été réalisé (sauf si le sol est suffisamment drainant). • le support est compatible avec le liner (pas de bitume, goudrons, huiles, polystyrène ou polyuréthane avec solvant). • l’hydraulicité du bassin est suffisante pour assurer une bonne filtration de l’eau sans laisser de zone morte. • le support est perméable pour absorber les condensats. • les profilés d’accrochages ont été étanchés au dessus et en dessous par un joint de mastic pour empêcher l’infiltration d’eau du fait des vagues sous le liner. • il ne risque pas d’y avoir d’infiltration d’eau par élévation de la nappe phréatique ou ruissellement par les plages (risques accrus en cas d’abris) : puits de décompression, pente des plages vers l’extérieur.

Nettoyage et désinfection du support

•L e nettoyage du support est une phase essentielle de la pose du liner. • Les pièces à sceller, les plans de joints, les trous de vis, les profilés d’accrochage et les niches de projecteurs doivent être propres, dépoussiérés et dégraissés. Avant de procéder à la pose du liner : • Renforcer la perméabilité du support en le perçant dans les coins et sur le fond.

En cas de rénovation : décalcifier le support. • Décontaminer le support à l’aide d’un désinfectant (eau de javel) puis le traiter avec un produit fongicide antimicrobien. Appliquer le produit fongicide à la brosse ou au rouleau à raison de 1/4 de litre dilué dans 10 litres d’eau. Cette décontamination doit être faite au maximum quelques heures avant la pose, car non recouvert, le support se recontamine très vite.

Attention Le circuit hydraulique et la masse filtrante peuvent être source de contamination de l’eau. C’est pourquoi, lors d’un changement de liner, il est obligatoire de changer la masse filtrante.

La thibaude ou la mousse

À partir de cet instant, le fond du bassin est parfaitement propre, les abords sont dégagés, et les chaussures sont ôtées pour entrer dans la piscine. La thibaude ou mousse doit être coupée aux dimensions exactes du bassin. Il ne doit pas y avoir de recouvrement. La colle doit être appliquée au peigne à encoller. Sur le fond, coller en divers endroits notamment les angles et les bords. Le collage dans les pentes est particulièrement important. Sur les murs, la thibaude doit être entièrement encollée. La thibaude est particulièrement recommandée pour les surfaces bloquées, escalier et demi niveau et facultative ou à éviter sur les fortes pentes.

Pose du liner

• Le support doit être et rester sec. • Apporter le liner dans son emballage d’origine au centre du petit bassin. Ne pas traîner le carton au risque d’endommager le liner. • Le liner est plié en accordéon de manière à ce que le grand bain soit en haut. • Des étiquettes identifiant “le grand bain” et “le petit bain” sont collées sur le liner, les enlever lors de la pose. • Sortir le liner et le déplier dans le sens de la longueur. • Ouvrir le liner vers chaque largeur. • Accrocher les angles (marqués par une flèche verte au dos du liner) sur l’arête ou au centre du rayon de chaque angle, puis à chaque rupture de pente. Ces points peuvent être fixés avec des pinces à linge ou des morceaux de hung stop souple d’environ 15 cm. Ces points marqués sont une indication au réglage du liner (répartition). Repérer les angles sur le fond pour affiner la position du liner.

EN SAVOIR + Page produits p. 16

• Accrocher ensuite le liner sur les longueurs en commençant par les milieux. Veiller à bien répartir la tension et à donner suffisamment d’aisance dans les angles. • Finir d’accrocher le hung en vérifiant que les marques des angles n’ont pas bougé. • Placer ensuite le fond, commencer par le petit bain, ramener le surplus de matière vers les parois. Prendre particulièrement soin des angles en les poussant avec les pieds (toujours pieds nus). • Positionner ensuite l’escalier de manière à ce que la soudure entre le fond et l’escalier coïncide avec l’arête de la dernière contremarche. Centrer l’escalier et remonter la matière vers le haut. La pression de l’eau aura toujours tendance à faire descendre l’escalier. • Quand il s’agit d’une piscine de forme ronde, ovale ou en forme libre, où les angles n’existent pas, il est important de bien positionner le liner en fonction des changements de pentes dans le fond et de répartir le mur de façon égale sans plis.

Liners “Overlap”

• Les liners dit “Overlap” sont façonnés avec un surplus de matière “sur les murs”. La tension est donnée par le poseur en rehaussant le liner. • Pour les piscines rectangulaires, au mur épais, chercher les angles par le carré de matière ajouté pour bien les positionner. • Pour des formes courbes, bien positionner le fond pour suivre sa forme en répartissant la tension de façon égale partout. • Pour des piscines en bois, s’assurer que la tension du liner est correcte et que les angles sont bien positionnés avant de clouer ou d’agrafer le liner. Pour le liner Overlap qui se coince dans un rail d’accrochage sous les margelles, à l’aide d’un jonc, procéder de la même façon en ajustant la tension du liner dans le rail afin de créer la tension nécessaire.

Cahier technique

Outils et produits nécessaires à la pose

408

cahier technique

LINERS

Conseils de pose

Aspiration du liner

•L ’utilisation d’une bonne aspiration sous le liner est la condition sine qua non d’une pose sans pli. • Commencer par boucher toutes les fuites d’aspiration possibles (les skimmers avec du tissus, les pièces à sceller en fermant les vannes…). • Décrocher le liner dans le petit bain pour enfiler le tuyau de l’aspirateur ou du Qvac à environ 15 cm du fond. L’idéal est d’avoir deux aspirations : une au milieu, l’autre au niveau de l’escalier. Pendant l’aspiration du liner, supprimer les derniers plis en poussant le fond vers les parois et placer définitivement les angles. Le liner doit être tendu de façon égale sans surtension. Aucun pli ne doit subsister dans le fond avant la mise en eau. La mise en eau peut alors commencer. La mise en eau signifie l’acceptation du liner.

Mise en eau

Le remplissage de la piscine doit se faire dans la journée de la pose avec une eau du réseau, d’un forage ou de captage contrôlé. Il est important de vérifier que l’eau ne contienne pas d’éléments métalliques néfastes pour le liner et qu’elle soit équilibrée pour une utilisation en piscine. Il est par ailleurs conseillé d’utiliser un séquestrant métallique après le remplissage. • Pendant toute la durée du remplissage, les escaliers, banquette ou mur de séparation doivent être maintenus par des poids pour éviter que le liner ne glisse. Ces poids ne doivent pas être en contact direct avec le liner (par exemple : utiliser les chutes de liner). L’opération de remplissage doit être réalisée sous la responsabilité du poseur. Remonter le tuyau d’aspiration au fur et à mesure du remplissage. • La mise en place de la bonde de fond doit se faire dès lors que le liner ne bouge plus, soit sous environ 20 cm d’eau ou lorsque la dépression est parfaite. • La pose des brides des pièces à sceller, projecteurs, bouches de refoulement puis skimmers se fait lorsque le niveau d’eau a atteint 15 cm au-dessous des pièces à sceller. • Repérer les trous de vis avec le doigt, percer, placer joint et bride puis serrer manuellement les vis en effectuant un serrage en étoile.

• Percer les pièces à sceller en croix, afin de pouvoir tirer sur le liner et vérifier que la bride est suffisamment serrée, puis découper autour sans pour autant couper trop près, afin de ne pas risquer de créer une fuite. • Ne couper l’aspiration qu’à la fin du remplissage. • Faire une analyse de l’équilibre de l’eau et traiter.

Filtration et traitement de l’eau

La durée de vie du liner est directement liée à l’entretien de la piscine. Le dimensionnement de la pompe et du filtre doit permettre une filtration du volume d’eau en 4 à 6 heures. La filtration doit tourner suffisamment et particulièrement en cas de haute température. Appliquer la formule : temps de filtration = température de l’eau / 2 jusqu’à 25 °C. Au-delà filtrer 18 heures par jour et en continu dès que l’eau atteint 28 °C. La filtration est à concentrer plus la journée que la nuit car la pollution de l’eau a lieu essentiellement la journée. Respecter l’équilibre de l’eau : • pH entre 7 et 7,6 (Taux d’acidité). • TH entre 8 et 25 °F (Taux de calcaire). • TAC entre 10 et 20 °F (Pouvoir tampon aux variations de pH). La température de l’eau doit être inférieure ou égale à 28 °C et jamais constamment supérieure à 28 °C (sauf gamme Protect 33 – maxi 33 °C). Le taux de chlore libre actif doit être maintenu entre 0,7 et 1,2 mg/l - pH entre 7 à 7,6. En cas de traitement au brome, celui ci ne doit pas excéder un taux de 2 mg/l - pH entre 7,2 et 7,6. Veiller à ce que le taux de stabilisant (acide isocyanurique) apporté par les galets de chlore ne dépasse pas 70 mg/l. Enfin, n’utiliser que des produits spécialement conçus pour traiter l’eau des piscines ! Ne pas mettre de cuivre. En cas de traitement au sel, si vous avez une couverture automatique, et si l’option existe, l’asservir à l’ouverture et à la fermeture du volet. Sinon diminuer de 70 % la production de chlore lorsque le volet est déployé sur l’eau. Veiller constamment au bon fonctionnement des appareils et à l’équilibre de l’eau. Les problèmes de taches et plis sur des liners sont toujours dûs à un problème de traitement d’eau ou de préparation du support, soyez vigilant. Proscrire l’utilisation du traitement

électrolyse de sel pour les liners foncés.

Nettoyage

Nettoyage hebdomadaire en saison : • Vider les paniers de skimmer et du préfiltre de la pompe. • Nettoyer la ligne d’eau avec un produit spécial ligne d’eau non abrasif et sans solvant. • Brosser au balai les parois et le fond du bassin. • Effectuer un contre lavage de 15 min du filtre afin de le nettoyer et d’éviter son colmatage. • Renouveler annuellement 1/3 du volume d’eau de la piscine pour éviter la saturation en acide isocyanurique. Changer la masse filtrante au moins tous les 5 ans (voire plus fréquemment en fonction du TH de l’eau).

Hivernage

Une piscine peut être hivernée lorsque la température de l’eau est en dessous de 10 °C. Il est recommandé d’hiverner la piscine avec une couverture d’hivernage type couverture ou filet afin d’éviter l’amoncellement de feuilles mortes au fond du bassin. Sinon, nettoyer le bassin régulièrement car des impuretés peuvent tacher le liner. Un traitement d’eau spécial d’hivernage doit être utilisé si le traitement normal n’est pas maintenu durant toute la période de fermeture de la piscine. Toujours s’assurer de l’équilibre de l’eau et du taux d’oxydant avant d’hiverner. Des dispositions doivent être prises pour éviter que le gel ne puisse détériorer la piscine ou le système de filtration (gizzmo, baisser le niveau d’eau...). En tout état de cause, en cas de formation de glace, ne pas y toucher. La glace cassée risque de couper le liner.

Vidange

Il est déconseillé de procéder à une vidange totale d’un bassin. Toutefois si elle devait être effectuée, elle doit se faire sous la responsabilité d’un professionnel ou du maître d’ouvrage. La vidange ne doit pas excéder 72 h et le liner doit être remis conformément aux instructions de cette notice : préparation du support et pose du liner. L’exposition à la lumière du support entraîne une prolifération des bactéries et champignons contre lesquels le support doit être traité. L’exposition du liner sans eau provoque un rétrécissement de la matière.

La mise en eau et la découpe des pièces à sceller constituent pour les poseurs l’acceptation de la conformité du liner aux cotes du bassin et du coloris de la feuille PVC (AFNOR : NFT S4-802).

EN SAVOIR + Page produits p. 16

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

409

TACHES LINER : CAUSES ET SOLUTIONS Couleur des taches

Causes possibles

Que faire ?

Blanches

1 - Décoloration de la matière due à un contact avec un produit chimique (chlore).

1 - Aucune solution.

Blanches/grises

1 - Dépôt de calcaire.

1 - Vidanger le bassin, faire un nettoyage mécanique, re-remplir le bassin, équilibrer l’eau puis utiliser un anti-calcaire.

Roses

1 - Migration de bactéries développées sous la membrane suite à une humidité sous - jacente.

1 - Baisser le pH et la température de l’eau, faire un traitement de choc et filtrer en continu pendant 48H. En prévention maintenir le pH entre 7 et 7,4.

1 - Présence d’algues.

1 - Corriger le pH, faire un traitement de choc et filtrer en continu pendant 48H, faire un nettoyage mécanique.

Orange/brunes

Noires

Liner collant ou dépôt graisseux

2 - Vieillissement accéléré de la ligne d’eau sous l’influence du soleil et des produits oxydants.

1 - Présence d’algues mortes.

2 - Passer un détartrant et brosser les taches puis utiliser un inhibiteur de dépôt puis l'aspirer. 1 - Brosser les parois du bassin et aspirer les dépôts.

2 - Eau chargée en oxyde de fer, cuivre…

2 - Baisser le pH et la température de l’eau, brosser les taches, mettre un inhibiteur de dépôt, puis l'aspirer.

1 - Migration de bactéries développées sous la membrane suite à une humidité sous - jacente.

1 - Baisser le pH et la température de l’eau, faire un traitement de choc et filtrer en continu pendant 48H. En prévention maintenir le pH entre 6,8 et 7.

2 - Eau chargée en métaux lourds (fer, argent...).

2 - Baisser le pH et la température de l’eau, brosser les taches, utiliser un inhibiteur de dépôt, puis l'aspirer. 1 - Corriger le pH, faire un traitement de choc et filtrer en continu pendant 48H, faire un nettoyage mécanique.

1 - Présence d’algues. 2 - Eau chargée en métaux lourds (fer, argent,...).

2 - Baisser le pH et la température de l’eau, brosser les taches, utiliser un inhibiteur de dépôt, puis l'aspirer.

Cahier technique

Vertes

EN SAVOIR + Page produits p. 16

410

cahier technique

Membranes Armées La norme de référence : NF T 54-804 Remplissage de la piscine

L’eau de remplissage doit être une eau provenant du réseau d’eau potable. Pour une eau de forage, captage ou puit, il est impératif de procéder à des analyses physico-chimiques pour déceler d’éventuelles présences de métaux ; ceci afin d’apporter le traitement nécessaire.

équilibre de l’eau

Il est impératif de vérifier l’équilibre de l’eau (TH/TAC/pH).

Température de l’eau

Pour les matières Elbe Blue Line et Flex 150 : la température de l’eau du bassin ne doit pas dépasser 32°C. Pour la matière CoatFlex 150 : la température de l’eau du bassin ne doit pas dépasser 33°C. En cas de dépassement, les matières se détériorent : apparition de plis, de décoloration… Les chiffres clés : TH - entre 10°F et 25°F TAC - entre 10°F et 30°F pH - entre 7 et 7.6

Traitement de l’eau

Le système de traitement d’eau permettant la désinfection ne doit pas impliquer de cuivre ou d’argent. Attention : les crèmes solaires peuvent marquer la ligne d’eau. Veillez à bien respecter les précautions avant baignade (douche) et nettoyer régulièrement la ligne d’eau (pas de matériaux abrasifs).

EN SAVOIR + Page produits p. 38

Hivernage :

cahier technique

411

Performance énergétique des différents systèmes de couverture

Pourquoi couvrir sa piscine ? « Il est recommandé d’accompagner le chauffage d’une piscine d’un équipement destiné à la réduction des pertes thermiques majoritairement générées à la surface du bassin (entre l’air et l’eau). » Source : Accord AFNOR «chauffage piscine» AC P 90-327

« Il existe principalement 4 types de chauffages qui sont répertoriés : - Le réchauffeur électrique - L’échangeur thermique couplé à une source de chaleur - Le chauffage solaire - La pompe à chaleur ». Source : Accord AFNOR «chauffage piscine» AC P 90-327

Coupler un dispositif de chauffage et un système de couverture limite très fortement les pertes thermiques à la surface de l’eau.

Les systèmes de couvertures solaires rentrent dans la catégorie du chauffage solaire ; ils sont donc considérés comme étant de véritables dispositifs de chauffage.

Calcul de la performance énergétique d’un système de couverture Le calcul de la performance énergétique (PE) d’un système de couverture nécessite de prendre en compte 3 critères :

gain de chaleur

• L’énergie solaire captée et stockée : S

• L’évaporation de l’eau : E

Pertes de chaleur • La déperdition de chaleur liée à l’isolation apportée par une couverture : I

La performance énergétique se mesure en kW.h/m2 : PE = S-E-I Une Performance énergétique positive est synonyme d’économies d’énergie.

Ci-contre, la performance énergétique d’un bassin nu (sur 1 mois) : Sans système de couverture, l’évaporation, importante, et l’absence d’isolation entraîneront de fortes pertes de chaleur. À contrario, l’énergie solaire sera directement captée par l’eau (gain de chaleur), mais pas stockée donc rapidement perdue.

145 kW.h/m2/mois

Sur 1 mois, la performance énergétique de ce bassin nu est donc de : 131-145-110 = -124

110 kW.h/m2/mois Cahier technique

131 kW.h/m2/mois

412

cahier technique

Performance énergétique des différents systèmes de couverture

Ultima COVER

66 kW.h/m2/mois

1 kW.h/m2/mois

88 kW.h/m2/mois 66-1-88 = -23 La Performance énergétique de la couverture automatique Ultima est de +10.

Lames polycarbonate solaires

Solguard

79 kW.h/m2/mois

99 kW.h/m2/mois

3 kW.h/m2/mois

6 kW.h/m2/mois

59 kW.h/m2/mois

18 kW.h/m2/mois

79-3-59 = 17 La Performance énergétique de la couverture à bulles Solguard est de +17.

99-6-18 = 75 La Performance énergétique d’un tablier de lames polycarbonate solaires est de +75.

Choisir un système de couverture performant Performance énergétique globale / mois de différents systèmes de couverture DEL.

≥ 90 Lames polycarbonate solaires 75 kW.h/m2 633 €/saison*

60 à < 90 30 à < 60

Bilan énergétique positif Apports > Déperditions

Solguard 17 kW.h/m2 143 €/saison*

0 à < 30

Lames PVC opaques -21 kW.h/m2 Ultima Cover -23 kW.h/m2

0 à < -30 -30 à < -60

Bassin nu -123 kW.h/m2

-60 à < -90

Bilan énergétique négatif Déperditions > Apports

< -90 kW.h/m2 * Équivalence en € de consommation de la pompe à chaleur.

info « Le tablier de lames polycarbonate solaire est particulièrement adapté aux zones tempérées (zone au Nord de la ligne Bordeaux/Lyon). En effet, au sud de cette ligne, la garantie d’une eau fraîche (inférieur à 30°C) ne peut être assurée. »

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

413

Performance énergétique des différents systèmes de couverture

focus sur...

or man

110 kW.h/m2/mois * PE = 131-145-110 = -124

info

gétiq

Lames polycarbonate solaires

99 kW.h/m2/mois

131 kW.h/m2/mois

145 kW.h/m2/mois

gétiq

bassin nu

PE =

+75

or man

kW.h/m²/mois

-124

PE =

Les lames polycarbonates solaires : un véritable système de chauffage

6 kW.h/m2/mois 18 kW.h/m2/mois * PE = 99-6-18 = 75

633 €

d’économie de chauffage par saison !

L’énergie solaire captée et stockée : S L’évaporation de l’eau : E

Cahier technique

La déperdition de chaleur liée à l’isolation apportée par une couverture : I

EN SAVOIR + Page produits p. 91

414

cahier technique

Performance énergétique des différents systèmes de couverture

Conditions retenues pour l’étude réalisée par DEL 1 - 1 000

Bassin type

•B assin enterré de 4,5 x 10 m, profondeur 1,10 m. • Filtration permanente pareau brassée en continu avec skimmers. • Saison : de mai à septembre inclus. • Région +/- centre France : zone solaire 4 sur la carte jointe. • Vent permanent à la surface du bassin : 1 m/sec soit 3,6 km/h. • Température eau : 27°C constants assuré par un dispositif de chauffage. • Température eau de renouvellement (réseau et pluie) : 15°C. • Température de l’air la journée : 26°C. • Température de l’air la nuit : 16°C. • Humidité relative : 65%. • Jour / nuit : 50/50%. • Bassin couvert en permanence.

2 - 1 100

3 - 1 200 4 - 1 300 5 - 1 400 4 - 1 300

6 - 1 500

7 - 1 600

Conversion kW.h/m² - € •L e calcul est effectué sur la base d’une pompe à chaleur de COP 4. • Le prix du kW.h retenu est de 0,15 €.

L’indice de performance énergétique (PE) : les indices

Rayonnement solaire annuel moyen kW.h/m2 par mois

Les indices ne peuvent pas être transposés en température ou variation de température. Ils peuvent être cependant transposés en équivalent consommation électrique par un appareil de chauffage (et donc en € consommés ou en équivalent carbone). En fonction des caractéristiques du bassin, les indices sont éventuellement à corriger au cas par cas :

e flux d’énergie (E) lié à l’évaporation constitue des pertes de chaleur et d’eau (baisse de la température L et du niveau d’eau du bassin) qui sont amplifiées par : • Le vent. • Une température de l’air qui baisse par rapport à la température de l’eau. • Une température de l’eau qui augmente par rapport à la température de l’air. • Une atmosphère plus sèche.

Le flux d’énergie lie à l’isolation (I) constitue des pertes de chaleur (baisse de la température du bassin) qui sont amplifiées par : • Une température de l’air qui baisse par rapport à la température de l’eau. • Une température de l’eau qui augmente par rapport à la température de l’air.

Le flux d’énergie solaire (S) constitue des gains de chaleur qui sont amplifiés par : • Un ensoleillement plus important. • Une température de l’eau plus basse. • Une eau brassée en continu durant l’exposition au soleil.

La performance énergétique des lames polycarbonates solaires (en remplacement des lames PVC opaques) : Détails du calcul : • PE lames polycarbonate solaires : +75 • PE lames PVC opaques : -21 • Restitution d’une PAC : 11 kW.h par mois • Surface du bassin : 45 m². (+75) - (-21) = 96 kW.h/m²/mois 392 / 24 = 16,3 jours.

> 96 x 45 = 4 320 kW.h/bassin/mois > 4 320 / 11 = 392 h de fonctionnement de PAC /bassin/mois

cahier technique

415

ROLLENERGY éVOLUTION Préconisations Caractéristiques

Version électrique

Piscine de 2,5 x 3 m jusqu’à... Diamètre épaisseur Puissance Mécanique électronique

Mât aluminium 6060T5 anodisé 20 microns Motorisation Fins de course réglables

4 x 15 m 140 mm 5 mm 120 Nm -

5 x 11 m 140 mm 5 mm 120 Nm -

4 x 30 m 140 mm 5 mm 250 Nm -

5 x 16 m 140 mm 5 mm 250 Nm -

6 x 17 m 170 mm 5 mm 250 Nm -

7 x 17,5 m 180 mm 10 mm 250 Nm -

8 x 15 m 180 mm 10 mm 250 Nm -

Coffret électrique Interrupteur automatique Gestion électrolyse de sel « Sel Stop » De série - Non disponible

Recommandations, règles de pose et tolérance • Un mur ou paroi de séparation est obligatoire pour isoler le volet afin d’éviter que les baigneurs n’endommagent le volet et ne risquent de se blesser. La distance entre le haut du mur et le bas de la poutrelle doit être inférieure à 15 cm. • Ce coffre volet doit être équipé d’un ou de plusieurs skimmers et d’une bonde de fond pour conserver la propreté de l’eau. • Prévoir une gaine de Ø 40 mm entre le coffret et la boîte de connexion. • En cas d’escalier, prévoyez un refoulement sur la première contre marche afin

d’éviter de chauffer l’eau sur une faible profondeur. Il est préférable, dans le bassin, d’éviter les skimmers sur la longueur. • Les parois du coffre volet doivent être verticales et les angles vifs pour éviter tout frottement. • Le mât est immergé à une distance de 550 mm (+ ou - 20 mm) de l’arase du bassin. • Le volet couvre toute la surface de la piscine, sa largeur est inférieure de 40 mm à celle du bassin. En cas de bride de skimmer dépassante, ce jeu sera augmenté

de l’épaisseur de la bride. Le jeu entre le mur et la couverture doit être inférieure à 70 mm. oute installation non conforme et/ou non T acceptée par notre service technique sera exclue de la garantie. Pour la conformité à l’ensemble de la Norme NF P 90-308, il est indispensable que tous les éléments constituant la couverture de sécurité proviennent de chez DEL. Dans le cas contraire, nous ne serons pas en mesure de vous délivrer un certificat de conformité.

Platine suspendue (en option) Pour la fixation suspendue, fourniture d’une plaque horizontale pour fixation sur l’arase. Version suspendue = pièces de la version façade + support platine d’arase et visserie. Pour épargner l’accrochage hung, fourniture de série d’une entretoise de 13 mm

(dans le cas de plage sans accrochage hung, il suffira de ne pas utiliser l’entretoise). Dimension maxi bassin = 8 m de largeur et 25 m de long. Compatible pour bassin en bloc polystyrène et coque.

Caractéristiques et vérification de la cote intérieure du coffre volet L = Longueur bassin (escalier et coffre compris) 5

10 L = Longueur bassin (escalier et coffre compris)

4 mini

Skimmer

15 cm maxi

5 mini

55 Trop plein régulateur de niveau d'eau. 106

( I / 2) + 2,5

Trop-plein régulateur de niveau d’eau

Muret de séparation en maçonnerie traditionnelle ou Sécuriwall

( I / 2) - 2,5 20

I= cote minimum intérieur coffre volet

Sécuriwall

150 mm

bonde de fond

Bonde de fond

L (en m) I (en mm)

<6 548

6à7 574

7à8 598

8à9 621

9 à 10 643

10 à 11 664

11 à 12 684

12 à 13 703

13 à 14 722

14 à 15 740

15 à 16 758

16 à 17 775

L (en m) I (en mm)

17 à 18 791

18 à 19 807

19 à 20 823

20 à 21 839

21 à 22 854

22 à 23 869

23 à 24 883

24 à 25 897

25 à 26 911

26 à 27 925

27 à 28 938

28 à 30 965

Épaisseur platine : Au niveau du moteur : 9 mm. / Au niveau du chemin de câble : 12 mm.

EN SAVOIR + Page produits p. 54

Cahier technique

Cote minimum intérieure coffre volet suivant la longueur du bassin

416

cahier technique

ROLLENERGY éVOLUTION CÂBLAGE

120 Nm : 19.5 cm 250 Nm : 24 cm

Installation dans un local sec, ventilé, hors d’eau hors d’air et tempéré.

120 Nm : 27 cm 250 Nm : 32 cm

Wi-Key

Filtration

Bouton à clé encastrable 120 Nm : 11 cm 250 Nm : 13 cm

Stop flow

2 x 1 mm² électrolyseur de sel 3m

Disjoncteur à différentiel résiduel de 30 mA. Raccordement : Prise N et L 230 Volts monophasés 50 Hz.

Boitier à clé

3 x 1.5 mm²

2 x 1 mm²

ou 5 x 1,5 mm² a

b a

a a* b

Coffret récepteur Wi-Key déporté (en option) 3 presses étoupes fournis

1, 5

Fil présent ou pas en fonction du type de moteur

Fins de course

Puissance

Il est impératif de mettre du gel d’étanchéité dans la boîte de connexion après avoir réalisé le câblage.

Alimentation électrique • Installation au minimum à 3,5 m du bassin, en intérieur, à l’abri de la pluie, du soleil et de toutes sources de chaleur. • L’installation doit se conformer à la norme C15-100, (dernière version en vigueur) demander conseil à votre électricien ou questionner E.D.F. • Tous nos coffrets sont à alimenter en 230 volts monophasés (50 Hz).

• En amont du coffret, prévoir une alimentation protégée avec : - 1 disjoncteur de calibre adapté (protection ligne 10A) - 1 disjonctif différentiel résiduel de 30 mA.

EN SAVOIR + Page produits p. 54

CONSEILS PROS La localisation du boitier de commande Wi-Key ou du boitier à clé doit permettre de vérifier qu’il n’y a personne qui pénètre dans le bassin pendant la manœuvre, à contact maintenu pendant la fermeture.

cahier technique

417

Rollin Préconisations Caractéristiques

Version électrique

Piscine de 2,5 x 3 m jusqu’à... Mât aluminium 6060T5 anodisé 20 microns Motorisation Fins de course réglables

4 x 18 m 4 x 30 m 5 x 11 m

5 x 16 m

6x7m

6 x 17 m

7x4m

7 x 17 m

8 x 12 m

8 x 17 m 10 x 20 m

Diamètre

140 mm

170 mm

180 mm

250 mm

épaisseur

5 mm

10 mm

7 mm

Puissance

120 Nm

250 Nm

120 Nm

250 Nm

120 Nm

250 Nm

120 Nm

250 Nm

500 Nm

500 Nm*

Mécanique électronique

Coffret électrique Interrupteur automatique Gestion électrolyse de sel « Sel Stop » * Axe diamètre 45 mm : prévoir une pièce à sceller spéciale.

De série - Non disponible

Recommandations, règles de pose et tolérance : • En cas d’escalier, prévoyez un refoulement sur la première contre marche afin d'éviter de chauffer l'eau sur une faible profondeur. Il est préférable, dans le bassin, d’éviter les skimmers sur la longueur. • Les parois du coffre volet doivent être verticales et parallèles entre elles. • Les angles doivent être vifs dans le coffre. • Le mât est immergé à une distance de 55 cm (+ ou - 20 mm) de l’arase du bassin. • Le volet couvre toute la surface de la piscine, sa largeur est inférieure de

• Un mur ou paroi de séparation est obligatoire pour isoler le volet afin d’éviter que les baigneurs n’endommagent le volet et ne risquent de se blesser. La distance entre le haut du mur et le bas de la poutrelle doit être inférieure à 15 cm. • Le coffre sec du moteur doit être de dimension minimum de 75 x 75 cm. • Ce coffre volet doit être équipé d’un ou de plusieurs skimmers et d’une bonde de fond pour conserver la propreté de l’eau. • Prévoir une gaine de Ø 40 mm entre le coffret électrique et le coffre moteur.

30 mm à celle du bassin. En cas de bride de skimmer dépassante, ce jeu sera augmenté de l’épaisseur de la bride. Le jeu entre le mur et la couverture doit être inférieure à 70 mm. Toute installation non conforme et/ou non acceptée par notre service technique sera exclue de la garantie. Pour la conformité à l’ensemble de la Norme NF P 90-308, il est indispensable que tous les éléments constituant la couverture de sécurité proviennent de chez DEL. Dans le cas contraire, nous ne serons pas en mesure de vous délivrer un certificat de conformité.

Schéma d’installation du coffre avec mur béton L = Longueur bassin (escalier et coffre compris) 5

Cotes en cm.

L = Longueur bassin (escalier et coffre compris)

4 mini

Skimmer 55

Trop-plein régulateur de niveau d’eau

15 cm maxi

5 mini

Trop plein régulateur de niveau d'eau.

I= cote minimum intérieur coffre volet

Sécuriwall

150

bonde de fond

( I / 2) + 2,5

106

Muret de séparation en maçonnerie traditionnelle ou Sécuriwall

( I / 2) - 2,5 20

Pièces à sceller côté libre

Bonde de fond

Pièces à sceller côté moteur

info Les parois du coffre volet doivent être verticales et parallèles entre elles. La cote I (cote minimum intérieur coffre) doit être prise après le rayon ou le pan coupé.

L (en m)

6à7

7à8

8à9

9 à 10

10 à 11

11 à 12

12 à 13

13 à 14

14 à 15

15 à 16

16 à 17

I (en mm)

548

574

598

621

643

664

684

703

722

740

758

775

L (en m)

17 à 18

18 à 19

19 à 20

20 à 21

21 à 22

22 à 23

23 à 24

24 à 25

25 à 26

26 à 27

27 à 28

28 à 30

I (en mm)

791

807

823

839

854

869

883

897

911

925

938

965

EN SAVOIR + Page produits p. 58

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

Cahier technique

Cote minimum intérieure coffre volet suivant la longueur du bassin

418

cahier technique

Rollin câblage Alimentation 230 volts monophasés 50 Hz.

Disjoncteur à différentiel résiduel de 30 mA. Filtration

Installation dans un local sec, aéré et tempéré.

2 x 1 mm² 2 x 1 mm² 2 x 1,5 mm2

Coffrets électriques

Coffret récepteur Wi-Key déporté (en option) Stopflow

5 x 1,5 mm2

AQUA 1

DL6010 DL7710

3 x 1,5 mm2 2 x 1,5 mm²

Boitier à clé

électrolyseur

3 x 1,5 mm

Option : Connecteur 6 broches

MCA120

Bouton à clé encastrable

Wi-Key

• Dispositif de commande à contact maintenu, fixe et verrouillable. • Sa localisation doit permettre d’avoir une vue sur le bassin.

2 x 4 mm2 - Jusqu’à 16 m 2 x 6 mm2 - de 16 à 25 m 2 x 10 mm2 - de 25 à 50 m

MCA250

DL6010 DL7710

Alimentation électrique • Installation au minimum à 3,5 m du bassin, en intérieur, à l’abri de la pluie, du soleil et de toutes sources de chaleur. • L’installation doit se conformer à la norme C15-100 (dernière version en vigueur) demander conseil à votre électricien ou questionner E.D.F. • Tous nos coffrets sont alimentés en 230 volts monophasés (50 Hz). • La puissance requise aux bornes d’entrée est de 0,22 kW à 0,4 kW (500 Nm et 750 Nm).

• En amont du coffret, prévoir une alimentation protégée avec : - 1 disjoncteur de calibre adapté (protection ligne 10A) - 1 disjonctif différentiel résiduel de 30mA. • Le limiteur de couple est intégré au coffret électrique, il empêche l’arrachement des kits de sécurisation, si ceux-ci n’ont pas été retirés (non disponible pour les moteurs 500 et 750 Nm).

EN SAVOIR + Page produits p. 58

info L’installation doit se conformer à la norme C15-100 (dernière version en vigueur). Installation dans un local sec et ventilé, hors d’eau hors d’air.

cahier technique

419

Rollin Coffret AQUA 1 / moteur MCA 120 - MCA 250

31 cm

Moteur à gestion mécanique des fins de course.

47 cm

Filtration

14 cm

électrolyseur de sel

Stopflow

Raccordement : Prise N et L 230 Volts monophasés 50 Hz.

Wi-Key

Bouton à clé encastrable

Boitier à clé

Coffret récepteur Wi-Key déporté (en option)

coffret DL 6010 / moteur DL 6010 - DL 7710

Coffret électrique

Filtration

Moteur 24 cm

Wi-Key Stopflow

Bouton à clé encastrable

Coffret récepteur Wi-Key déporté (en option) Electrolyseur de sel

13 cm

Cahier technique

230 Volts 50 Hz

32 cm

Boitier à clé

EN SAVOIR + Page produits p. 58

420

cahier technique

Équerres pour supports caillebotis sans poutrelle Les supports équerres sont destinés à prolonger la plage au-dessus du bassin en supportant l’habillage du coffre immergé. Ils sont particulièrement destinés aux bassins : • à niveau d’eau haut à très haut. • Très larges sur lequel l’utilisation d’une solution traditionnelle « poutrelle » est problématique pour des raisons de portée.

Installation Pas de perçage de membrane : fixation sur arase + appui sur le mur via un patin (de tampon de protection souple) La fixation « sur arase » nécessite une installation sur arase nue, et peut donc nécessiter un « démargelage ».

Présentation des solutions Il existe 2 équerres pour supports sans poutrelle : • Une équerre standard longueur < 75 cm • Une équerre télescopique longueur 100 cm maximum. Pour les niveaux d’eau haut (< 5 cm) il est impératif de prévoir un rail à roulettes à ajouter sous l’équerre (voir option 1).

Structure en inox 316L traité électrolytique Fixation sur arase (Visserie fournie)

Appui mural

Surfaces d’appui de l’habillage

Patin polymère - sur rotule - équipé d’un tampon de protection souple

Réglage de rattrapage des défauts du mur et réglage niveau horizontal du support

Roulettes de passage du tablier

Implantation des équerres

100 0m 750 ax (éq (éq ue ue rre rre sta tél nd esc ard op ) iqu e)

EN SAVOIR + Page produits p. 57

cahier technique

421

Équerres pour supports caillebotis sans poutrelle Comment calculer le nombre de supports ? Nombre de supports au ml en fonction de la charge Charge habillage kg/m² Nombre de support / ml + 1 équerre

Standard 750 mm

Distance entre 2 supports (cm) Nombre de support / ml + 1 équerre

Télescopique 1000 mm

Distance entre 2 supports (cm)

≤ 25

≤ 50

≤ 75

≤ 100 2

100

options Option 1 : Rail à roulette pour niveau d’eau haut

Option 2 : Renfort et fixation pour skimmer niveau d’eau haut large

Il est destiné à équiper les supports pour les bassins de niveaux d’eau très hauts : entre 1 et 5 cm sous arase. Rail en polymère prééquipé de roulettes en ligne et d’une triple roulette en partie frontale pour plus d’efficacité. A recouper à la longueur correspondant à votre réglage pour la version télescopique (L53).

Pour pouvoir placer une ou des équerres au niveau d’un skimmer large (jusqu’à 82cm de large hors-tout) sans avoir à le percer. Renfort d’arase inox, à fixer de part et d’autre du skimmer et disposant de perçages taraudés pour la fixation des supports. Prévoir un renfort et ses fixations (incluses) par skimmer.

Rail L53

Rail standard L28

Usages et compatibilités Les équerres sont compatibles avec : • Les volets immergés Rollenergy Évolution en fixation « sur arase », les Rollin. • Le Sécuriwall en fixation « sur arase » (mais ensemble non conforme NF P 90-308). • Le Pushlock niveau d’eau haut. • Les skimmers niveau d’eau haut (82 cm maxi) Les supports sont incompatibles avec notamment :

Compatibilités avec les structures de bassins : Les supports transmettent les charges supportées vers l’appui mural sur le mur (compression) et vers l’arase (traction), ils sont donc incompatibles avec : • Les bassins dont les parois ne supporteraient pas la pression (coques, coffrages perdus polystyrène, panneaux et parois fines sans béton au niveau de l’appui…) • Les structures sans ceinture béton résistante.

• Pour un escalier ou un couloir positionné sur la largeur opposée au coffre de volet : - Si la base est supérieure à 1/2 de la largeur du bassin cela est réalisable sans restriction. - Si la base est entre 1/2 et à 1/3 de la largeur du bassin alors cela est réalisable sous réserve d’être centré sur la largeur du bassin. • Pour tous autres cas, une étude spécifique est nécessaire. Ne pas hésiter à nous consulter pour vérifier la faisabilité. Cahier technique

• Le volet immergé Rollenergy Évolution en fixation « façade ». • Les caillebotis DEL. • Le Sécuriwall en fixation «façade»

Escaliers ou couloir

EN SAVOIR + Page produits p. 57

cahier technique

Rollinside Le choix du rollinside est conditionné par : • l es dimensions de la piscine (longueur et largeur), • la profondeur à laquelle sera positionnée la mécanique.

Compatibilité avec la structure du bassin : Les 3 versions de motorisation sont adaptées pour : • Les bassins en maçonnerie traditionnelle (parpaings creux enduits, béton plein). • Les structures en panneaux ou structures fines (tôle, blocs à bancher plastique...) avec un apport local de béton plein du côté remblais : - A minima au niveau de chaque zone de fixation soit de chaque côté des poutres et de l’axe d’enroulement et idéalement sur toute la hauteur. - Du panneau depuis l’angle du bassin jusqu’à 20 cm devant la poutre (épaisseur conseillée : 20 cm). • Les blocs polystyrène à bancher, si le polystyrène est décaissé au niveau des fixations et que le béton est à fleurant et si une épaisseur de béton de 20 cm remplace le polystyrène au niveau des fixations de l’axe de l’enroulement et des poutrelles supports de l’habillage. • Pour les bassins en bois (étude au cas par cas).

Compatibilité avec l’étanchéité : Le Rollinside est compatible sans restriction avec liner, membrane armée et carrelage si rayons verticaux du coffre volet <= à 5 cm. Dans le cas d’un liner avec rayon ≤ 5 cm, 2 pièces supplémentaires seront fournies par DEL pour assurer le plaquage du liner dans les angles et éviter ainsi tout frottement avec les lames. Ces pièces seront à positionner au niveau de la meurtrière entre le support poutrelle et le mur. • Si rayons verticaux du coffre > 5 cm et ≤ à 15 cm : Cornière pour les rayons de > 5 et ≤ 15 cm

Il s’agit d’un plateau PVC de forte épaisseur (1,5 cm) à fixer via les équerres inox (fournies) en façade dans le mur du bassin. Les parois du bassin doivent être suffisamment solides pour le permettre. Sont donc exclus les bassins avec des murs prés fabriqués creux ou en polystyrène, sauf si aménagement spécifique (réservation de béton au niveau des points de fixation). La découpe du rayon, la mise à la cote de la cornière ainsi que son habillage seront fait sur le chantier par le client. Elle est drapable avec du 150/100e comme le caillebotis. Au niveau préparation, il faudra faire une meurtrière de 19 cm qui sera en partir obturée par la cornière de 15 cm qui épousera le rayon (soit une ouverture finie de 4 cm pour le passage du volet).

• Au-delà d’un rayon de 15 cm : Rollinside INCOMPATIBLE.

SCHÉMA D’INSTALLATION STANDARD ROLLINSIDE 1 FACE (STANDARD)

• L e ROLLINSIDE - habillage 1 face est adapté pour les piscines de 2,5 x 3m jusqu’à 10 m de large.

Rollinside 2 faces (STANDARD) • Le ROLLINSIDE - habillage 2 faces est adapté pour les piscines de 2,5 x 3m jusqu’à 6 m de large.

18 m maxi

20 m maxi

R≤5 6m maxi

(escalier compris)

R≤5 6m maxi

R≤5

10 cm mini 7 cm

(escalier compris)

10 cm mini 43,5 cm mini 87 cm mini

82 cm bonde de fond

7 cm

43,5 cm mini

87 cm

82 cm

EN SAVOIR + Page produits p. 64

LONGUEUR BASSIN (ESCALIER COMPRIS)

422

4m 5m 6m 7m 8m 9m 10 m 11 m 12 m 13 m 14 m 15 m 16 m 17 m 18 m 19 m 20 m

cote a (cm) 26 26 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

cahier technique

423

Rollinside Schéma d'installation Rollinside HORS STANDARD

Longueur bassin escalier compris

Dimension coffre (cm) Cote A (cm)

B mini (cm)

C mini (cm)

10 m

11 m

12 m

13 m

14 m

15 m

48,5

16 m

17 m

18 m

19 m

20 m

Rollinside - habillage 1 face adapté pour des bassins à partir de 7 m de large le coffre sera HORS STANDARD. Le mur de séparation doit être en maçonnerie traditionnel et ferraillé afin de reprendre les efforts du support intermédiaire.

10 cm mini

7 cm

B mini C mini

A 82 cm bonde de fond

Escaliers ou couloir* •P our un escalier ou un couloir positionné sur la largeur opposée au coffre de volet : - Si la base est >= à 1/2 de la largeur du bassin alors un ROLLINSIDE est réalisable sans restriction.

- Si la base est entre 1/2 et à 1/3 de la largeur du bassin alors un ROLLINSIDE est réalisable sous réserve d’être centré sur la largeur du bassin.• Pour tous autres cas, une étude spécifique est nécessaire. Ne pas hésiter à nous

consulter pour vérifier la faisabilité. Dans le cas d’un couloir celui-ci doit, pour être conforme à la Norme NF P 90-308, mesurer au moins 2,5 m de large.

*Est considérée comme couloir de nage toute partie du volet plus longue que large.

Bassins à débordement ou miroir : L’installation d’un Rollinside sur les piscines à débordement ou miroirs est possible selon les préconisations suivantes :

d éb mur d or d e em en t

eau

Nous consulter

•L es piges de débordement (une par côté de débordement) sont installées uniquement sur la fin de volet. • Le réglage de la fin de course « ouverture » doit permettre à la dernière lame de rester dans la meurtrière et affleure la face supérieure de l’habillage. • Pour un Rollinside avec moteur tubulaire immergé à sceller, il est impératif de surélever la boite de connexion et le « tuyau flexible passe câbles » par rapport au niveau d’eau car risque de vases

communiquant entre le bassin et la boite de connexion. • Lors de la manipulation du volet, la filtration doit être stoppée (débordement inactif - prévoir un asservissement). • L’installation d’un volet sur piscine à débordement ou miroir ne respecte pas les exigences de la norme NF P 90-308 sauf : - Si et seulement si le niveau d’eau est descendu au minimum de 5 cm sous le niveau du débordement lorsque le volet est positionné sur le plan d’eau,

- Et si les kits de sécurité sont installés sur la base de ce même niveau d’eau. Attention la baisse du niveau d’eau peut nécessiter un temps d’attente plus ou moins long (selon le débit de la pompe vers le bac tampon) avant la manipulation du volet. Un dispositif de filtration indépendant du débordement est à prévoir dans ce cas.

Pièces à sceller : •L es pièces à sceller sont à commander en complément du Rollinside en fonction du type de moteur et de la configuration choisie : - Moteur dans coffre sec, moteur tubulaire à sceller ou moteur tubulaire en façade. • Il est préférable d’installer les pièces à sceller en amont de la livraison du Rollinside complet. EN SAVOIR + Page produits p. 64

Cahier technique

eau

e rd nt mu eme d r o éb

424

cahier technique

Rollinside Exigences liées au coffre d’enroulement du volet : B1 A

EAU 5 cm

10 cm

Repère A : Pas de refoulement

Repère B1 : Pas d’équipement (skimmer, spot, buse de refoulement, etc.) en saillie « franche » (angle vif) sur la largeur avec coffre. Pas de pièce arrondie en saillie > 1,5 cm et tout élément à « angles vifs ». Nous tolérons les pièces (type refoulement). S’il y a des refoulements et/ou skimmers au-dessus de la meurtrière, nous vous conseillons d’arrêter la filtration durant l’ouverture et la fermeture du volet.

Repère B2 : Pas d’équipement au niveau de la meurtrière, dans les 5 premiers cm au-dessus et dans les 10 premiers cm en dessous.

Repère C : (Pour le 2 faces uniquement) : Pour être conforme à la norme, à l’aplomb de l’habillage le fond doit être droit (pas de pointe de diamant).

Préparation du bassin préalable à l’installation de la motorisation : Les structures bois devront faire l’objet d’une étude au cas par cas (fonction des dimensions du bassin et de la structure). Les coques polyester ne sont pas adaptées à une solution standard, nous consulter pour une solution adaptée.. Il sera nécessaire de préparer le bassin en fonction du type de motorisation choisie :

coffret électrique et le coffre moteur. - En cas d’escalier, prévoyez un refoulement sur la première contre marche afin d’éviter de chauffer l’eau sur une faible profondeur. Il est préférable, dans le bassin, d’éviter les skimmers sur la longueur. - Les parois du coffre volet doivent être verticales et parallèles entre elles.

La version moteur en coffre sec nécessite : • Réaliser un coffre sec avec les contraintes habituelles : - Le coffre sec doit être de dimension minimum 75 x 75 cm. - Fixer les pièces à sceller dans la maçonnerie (Cf. page 426). - Mettre le joint d’étanchéité entre la membrane et chaque pièce à sceller (fournis avec pièces à sceller). - Prévoir une gaine de Ø 40 mm entre le

La version moteur tubulaire à sceller nécessite : • Fixer les pièces à sceller dans la maçonnerie (Cf. page 426). • Mettre le joint d’étanchéité entre la membrane et chaque pièce à sceller (fournis avec pièces à sceller). • Mettre un tuyau étanche (fourni avec les pièces à sceller) dans le remblai côté moteur pour le passage du câble électrique, depuis l’axe de la pièce à sceller jusqu’à la surface du sol.

La version moteur tubulaire en façade nécessite : • Passer le câble moteur sous margelle, de façon à pouvoir le démonter et remonter facilement (l’idéal étant de prévoir une gaine électrique scellée). • Coller un passe-câble en PVC fourni sur le revêtement de l’axe à l’arase du bassin et habiller de membrane pour respecter l’esthétique de la réalisation. • Mettre du scellement chimique (fourni dans le colis « pièces à sceller ») au niveau de chaque point de fixation de la mécanique. • Mettre le joint d’étanchéité entre la membrane et chaque pièce à sceller (fournis avec pièces à sceller) (Cf. page 427).

Kits de sécurité : Le Rollinside est compatible uniquement avec les kits d’accrochage Pushlock. • Des kits de sécurité PUSHLOCK sont obligatoirement à prévoir sur les 2 largeurs du bassin.

EN SAVOIR + Page produits p. 64

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

425

Rollinside Support intermédiaire « Spécial grandes dimensions »

Le support intermédiaire sera installé pour les Rollinside 1 face à partir de 6,10 m et jusqu’à 10 m de large.

Support intermédiaire

Principe :

Le coffre du volet Rollinside (1 face) est divisé en 2 dans le sens de sa largeur par un support intermédiaire, équipé de 4 supports poutre haut. 4 poutres Rollinside en aluminium sont donc nécessaires pour poser les caillebotis horizontaux. Le support intermédiaire réalisé en inox 316L avec traitement électrolytique est fixé par des tirefonds sur le mur de séparation du bassin. Il est à fixer sur le mur de séparation. Compatible uniquement avec les caillebotis à draper.

Platine fixe + joint

Le mur de séparation sur lequel est fixé le support intermédiaire doit être plein, feraillé pour supporter les efforts appliqués aux chevilles/fixations (tirefond ø 8 mm).

Montage :

Mis en situation avec caillebotis :

câblage

Cahier technique

•P our le Rollinside moteur tubulaire, se référer à la page du câblage du Rollenergy évolution p. 416. • Pour le Rollinside coffre sec, se référer à la page du Rollin p. 419.

EN SAVOIR + Page produits p. 64

426

cahier technique

Rollinside Position (cote A) Longueur de volet

6 m

7 m

8 m

9 m

Cote A - Positionnement axe volet/maçonnerie (cm)

10 m 11 m 12 m 13 m 14 m 15 m 16 m 17 m 18 m 19 m 20 m 30

INSTALLATION DES PIÈCES À SCELLER MOTEUR ET POUTRE POUR COFFRE SEC Pièces à sceller pour poutrelles

Re vê

Axe de scellement cote libre

Côté moteur

t eme

nt P V

Côté piscine

Revê te

*Cote A : du mur à l’axe du moteur men t P

Revêtement PVC

Pièces à sceller pour mât

Installation des pièces à sceller moteur et poutre pour moteur tubulaire Pièces à sceller pour poutrelles

Re vê

t eme

nt P V

Boitier de connexion (Option)

Pièces à sceller pour fixation moteur et passage de câble

vê t

Gabarit de coffrage

*Cote A : du mur à l’axe du moteur

EN SAVOIR + Page produits p. 64

cahier technique

427

Rollinside Installation du kit de scellement MOTEUR ET POUTRE pour moteur tubulaire

Re vê

t eme

nt P V

A**

** A : du mur à l’axe du moteur

Re vê t eme

nt P V

t eme

nt P V

* Uniquement pour les parois creuses.

EN SAVOIR + Page produits p. 64

Cahier technique

Re vê

428

cahier technique

Rolleasy 2 préconisations Largeur maximum : 5 m (version solaire et manuelle) / 8 m (version électrique). Longueur maximum : 11 m (version solaire et manuelle) / 16 m (version électrique). Dimensions minimum (pour être conforme à la norme NF P 90-308) : 2,5 x 3 m.

encombrements

Cotes en cm.

Version électrique / solaire (jusqu’à 5 m de largeur)

Version électrique (plus de 5 m de largeur)

Version manuelle

42,5

48,5

42,5 32

implantation Le milieu du mât est aligné avec le milieu de la largeur du bassin

A r as

e du

Bassin angles vifs

b ass

Bassin rayons 15 cm

Cotes en cm.

2 mini

2 mini 7

EN SAVOIR + Page produits p. 70

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

429

Rolleasy 2 Cotes entre bornes mini/maxi Version Électrique

Cote mini entre bornes (m)

Cote maxi entre bornes (m)

12,5

3,32

12,5

3,54

3,82

4,04

4,32

4,5

11,5

4,54

4,79

Largeur bassin (m)

Longueur bassin (m)

3 3,5

Manuelle

Solaire

5,04

5,32

5,04

5,32

6,04

6,50

7,04

7,10

8,04

8,10

Câblage version électrique Branchement électrique

coffret stop sel - 12 v

2 x 1,5 mm² Attention à la polarité

0 - 16 m : 2 x 4 mm² 16 - 25 m : 2 x 6 mm² Attention à la polarité

2 x 1 mm²

(option)

2 x 1,5 mm²

coffret électrique

Le coffret de commande doit se trouver dans un local sec. L’installation doit se conformer à la norme C15-100. (Dernière version en vigueur, demander conseil à votre électricien ou questionner EDF). Tous nos coffrets sont alimentés en 230 Volts monophasés (50Hz). La puissance requise aux bornes d’entrée est de 0.15 kW. En amont du coffret, il faut prévoir un disjoncteur de calibre adapté muni d’un dispositif différentiel résiduel de 30 mA.

Alimentation borne

électrolyseur

Câblage version solaire info

Coffret Stop sel incompatible. 4 3

Cahier technique

Norme Rendez-vous p. 441

EN SAVOIR + Page produits p. 70

cahier technique

moon préconisations Largeur maximum : 5 m. Longueur maximum : 11 m. Dimensions minimum (pour être conforme à la norme NF P 90-308) : 2,5 x 3 m.

Encombrements

Cotes en cm.

borne Cote entre bornes

implantation Le milieu du mât est aligné avec le milieu de la largeur du bassin

Bassin angles vifs

Bassin rayons 15 cm Cotes en cm.

33,5

15 33,5

430

5 mini 12,5

EN SAVOIR + Page produits p. 74

cahier technique

431

moon Cotes entre bornes mini/maxi Version

Cote mini entre bornes (m)

Cote maxi entre bornes (m)

3,82

4,10

4,32

4,5

4,60

4,79

5,10

5,50

Largeur bassin (m)

Longueur bassin (m)

3,5

Électrique

Solaire

Câblage version électrique

récepteur wi-key

Branchement électrique

bouton à clé

option

Le coffret de commande doit se trouver dans un local sec. L’installation doit se conformer à la norme C15100. (Dernière version en vigueur, demander conseil à votre électricien ou questionner EDF). Tous nos coffrets sont alimentés en 230 Volts monophasés (50Hz). La puissance requise aux bornes d’entrée est de 0.15 kW. En amont du coffret, il faut prévoir un disjoncteur de calibre adapté muni d’un dispositif différentiel résiduel de 30 mA. coffret électrique

coffret stop sel - 12 v (option)

Alimentation 230 V 0 - 16 m : 2 x 4 mm² 16 - 25 m : 2 x 6 mm² Attention à la polarité

Alimentation borne

2 x 1 mm²

2 x 1,5 mm²

2 x 1,5 mm² Attention à la polarité

électrolyseur

Câblage version solaire récepteur wi-key option

bouton à clé option

info

Cahier technique

Coffret Stop sel incompatible.

Norme Rendez-vous p. 441

EN SAVOIR + Page produits p. 74

cahier technique

Dune préconisations Largeur maximum : 10 m (version électrique) / 7 m (version solaire). Longueur maximum : 18 m (version électrique) / 13 m (version solaire). Dimensions minimum (pour être conforme à la norme NF P 90-308) : 2,5 x 3 m.

Encombrements

Cotes en cm.

Cote entre bornes 4

42 30

implantation Le milieu du mât est aligné avec le milieu de la largeur du bassin

Bassin angles vifs

Bassin rayons 15 cm

Cotes en cm.

432

4 mini 8

EN SAVOIR + Page produits p. 78

cahier technique

433

Dune Cotes entre bornes mini/maxi Largeur bassin (m)

Longueur bassin (m)

13 avec esc. dans la long.

Cotes escalier (m) Largeur maxi Longueur maxi

1,5

Version Électrique

Solaire

Cote mini entre bornes (m)

Cote maxi entre bornes (m)

4,08

4,13

1 panneau -

4,08

4,13

2 panneaux -

5,08

5,10

5,08

5,10

3 panneaux -

6,08

6,20

6,08

6,20

3 panneaux

7,08

7,10

7,08

7,15

8,08

8,15

Inclus dans la longueur

Câblage version électrique récepteur wi-key

bouton à clé

9,08

10,15

10,08

10,15

Branchement électrique

coffret stop sel - 24 v (option)

Alimentation 230 V 0 - 16 m : 2 x 4 mm² 16 - 25 m : 2 x 6 mm² Attention à la polarité

Alimentation borne

2 x 1 mm²

2 x 1,5 mm²

2 x 1,5 mm² Attention à la polarité

électrolyseur

Câblage version solaire récepteur wi-key

bouton à clé

info

Cahier technique

Coffret Stop sel incompatible.

Norme Rendez-vous p. 441 EN SAVOIR + Page produits p. 78

434

cahier technique

Rollover préconisations Dimensions maximum : 6 x 14 m (finition PVC) / 7 x 10 m ou 7 x 14 m (finition bois, selon configuration dans le point info). Dimensions minimum (pour être conforme à la norme NF P 90-308) : 2,5 x 3 m (finitions PVC et finition bois).

info Seul le ROLLOVER IPÉ est disponible en largeur de 7 m (voir les conditions ci-dessous). 6m • Version électrique : • Version solaire : 1,5 m 8m Le Rollover IPÉ s’adapte Le Rollover IPÉ s’adapte aux bassins de 7 m de large, aux bassins de 7 m de large, 7m (selon les critères ci-contre). (selon les critères ci-contre). 5,5 m 14 m

4m 1,5 m

10 m

5,5 m

14 m

Escalier déporté sur la largeur de 7 m (les dimensions doivent s’inclure dans le schéma).

encombrement 0,73 m A 0,71 m

Modèles

Dimensions largeur bassin

Cotes A standard

Électrique - PVC Solaire - PVC Électrique - IPÉ Solaire - PVC

4m 5m 6m

4,50 m 5,50 m 6,50 m

7,10 m

Électrique - IPÉ Solaire - PVC

EN SAVOIR + Page produits p. 82

Mise à la cote possible Largeur bassin + 0,546 m

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

435

Rollover Câblage version électrique récepteur wi-key

bouton à clé

coffret électrique

coffret stop sel - 24 v (option)

Alimentation 230 V 0 - 16 m : 2 x 4 mm² 16 - 25 m : 2 x 6 mm² Attention à la polarité

Alimentation borne

2 x 1 mm²

2 x 1,5 mm²

2 x 1,5 mm² Attention à la polarité

électrolyseur

Branchement électrique

Câblage version solaire récepteur wi-key

bouton à clé

info Coffret Stop sel incompatible.

Norme

Cahier technique

Rendez-vous p. 441

EN SAVOIR + Page produits p. 82

cahier technique

moove’o Préconisations • Implantation : extérieur (incompatible avec les bassins intérieurs). • Largeur bassin maxi : 5,72 m. • Longueur bassin maxi : 12 m. • Dimensions bassin minimum (pour être conforme à la norme NF P 90-308) : 2,5 x 3 m. • Profondeur de l’escalier maxi : 2 m. • Largeur escalier maxi : doit être inférieur ou égal au 2/3 de la largeur du bassin coté escalier.

Si besoin, disquer les margelles pour faciliter le passage du tablier et éviter les frottements. Avec les bassins de formes libres ou avec de grands rayons, une plus grande entaille peut-être nécessaire.

55 cm

Formes de bassins compatibles : En cas d’escalier (profondeur maxi 2 m) 3 sangles sont fournies pour maintenir le volet sur le mât lors du déplacement du Moove’O et/ ou de l’enroulement de l’escalier.

Rectangulaire avec escalier déporté

Rectangulaire avec escalier roman

Ovale

Rectangulaire avec escalier droit

Haricot

Quelque soit la forme du bassin, il sera nécessaire d’entailler les margelles pour faciliter le passage du tablier et ainsi éviter les frottements lors de l’enroulement et du déroulement.

encombrements

Cotes en cm.

4 mini

51,5

63,5 66 67

Bassin de 12 m de long Bassin de 10 m de long Bassin de 8 m de long

4 15 mini

57,9 75,4 75,4

436

EN SAVOIR + Page produits p. 86

cahier technique

437

moove’o implantation

Cotes en cm.

• Moove’O se déplace uniquement en ligne droite. Zone roulante et résistante au poids du moove’O (250 kg maxi) et sans obstacle Zone ne contenant pas d’obstacle d’une hauteur supérieure à 6,5 cm

Bassin

Attention aux obstacles éventuels (bloc filtration, galbe margelles...) 6,5

Positionnement :

Cotes en cm.

•L e centre du mât d’enroulement doit être positionné à l’aplomb de la plus grande largeur du basin.

Angles arrondis ou pans coupés

Angles vifs

4 mini

installation

Rapprocher manuellement le Moove’O® près de la piscine.

Actionner le bouton à clé pour le déroulement automatique sur l’eau.

Décrocher le volet et reculer le Moove’O® pour libérer la plage.

Dans le cas de grand rayon, il peut être nécessaire de reculer l’enrouleur pendant le déroulement.

EN SAVOIR + Page produits p. 86

Cahier technique

•F ermeture de la piscine en un tour de main !

438

cahier technique

moove’o COtes entre bornes mini/maxi •L e modèle est défini en fonction de la cote souhaitée entre roues (à préciser lors de la commande). • La dimension minimum de la cote entre roues doit être égale à la largeur bassin + 8 cm. Modèle

Largeur bassin (m)

Longueur bassin (m)

Cote maxi entre roues (m)

3,5

4,1

4,8

5,8

Modèle 1

Pour la longueur du bassin se référer au tableau ci-joint pour plus de détail.

Câblage

+ -

Normes Rendez-vous p. 441

EN SAVOIR + Page produits p. 86

Modèle 2

Modèle 3

cahier technique

439

WI-KEY Interface wi-key Récepteur (Intégré dans le coffret électrique ou dans la borne hors-sol)

émetteur (Interface utilisateur) Fermeture du bassin

Verrouillage / Déverrouillage

Arrêt

Alimentation électrique ultra basse consommation : • é metteur : 2 piles AAA fournies (2 ans minimum d’autonomie), • Récepteur : sur le circuit électrique de la couverture ou du volet.

Ouverture du bassin

Installation émetteur Sa localisation doit permettre de vérifier qu’il n’y a personne qui pénètre dans le bassin pendant la manœuvre. Utilisation à poste fixe uniquement (support mural fourni).

Support mural Vis de fixation au mur

Cheville de fixation au mur

Options d’installation

Sécurité

Émetteur Wi-Key supplémentaire

Dispositif de commande de couverture de piscine conforme à la norme NF P 90-308 :

Coffret récepteur Wi-Key déporté Ce coffret récepteur déporté est à utiliser dans les cas où la distance entre le récepteur et l’émetteur est supérieure à : • 50 m en champ libre • 25 m derrière un mur simple • 15 m derrière plusieurs murs ou un mur particulièrement épais. Cette option ne concerne que la couverture automatique Ultima, les volets immergés et les volets hors-sol Dune de grande dimension (à partir de 7 x 18m). Le coffret récepteur déporté est livré prêt à câbler.

Concept de verrouillage et déverrouillage rapide et sans clé depuis l’émetteur : • Verrouillage : appuyer 3 secondes sur « Verrouillage ». • Déverrouillage : appuyer simultanément sur « Verrouillage » et la séquence de touches indiquée dans la notice d’installation.

Protocole de communication haute sécurité: Wi-Key fonctionne sur une fréquence et un protocole spécifiques permettant de supprimer les risques d’interférence et de brouillage.

EN SAVOIR + Page produits p. 94

Cahier technique

Grâce à cette option, vous avez la possibilité d’installer un ou plusieurs émetteur(s) supplémentaire(s) (maximum de 3 émetteurs par récepteur).

440

cahier technique

TABLIERS info Côté droit

Mettre les lames sur l’eau, les enfiler ou les clipser entre elles. Attention au sens de la lame. Répéter la manipulation jusqu’à ce que les lames soient entièrement solidaires entre elles.

Mise en place du tablier Les lames de volet disposent de capuchons amovibles permettant un montage et un démontage des lames par glissement (Brevet Européen). Ce point technique présente de nombreux avantages : • Assemblage des lames par glissement. Ce procédé exclusif DEL permet un montage du tablier plus rapide et plus simple que la solution traditionnelle par clipsage. Lors de la commande vous pouvez préciser de ne pas monter certains capuchons pour vous faciliter cette opération. • Démontage très facile d’une lame endommagée sans endommager les autres lames. • Si vous faites le choix du montage des lames par enfilement n’hésitez pas à le préciser sur le bon de commande.

1 par enfilement

Démontage d'un capuchon et d'une lame

2 Par clipsage

Sur toute la longueur de la lame.

SIMPLE • RAPIDE • PRATIQUE

Diamètre d’enroulement des tabliers Longueur tablier Largeur bassin

Ø du mât

10 m

11 m

12 m

13 m

maxi 5 m

130 mm

430

460

480

500

520

540

maxi 5 m

140 mm

435

460

480

505

525

545

14 m

15 m

16 m

17 m

18 m

19 m

20 m

560

580

maxi 6 m

170 mm

445

470

490

510

530

550

570

585

605

625

maxi 8 m

180 mm

450

475

495

515

535

555

575

590

610

630

645

660

675

+ de 8 m

250 mm

480

505

525

545

565

580

600

615

635

650

665

680

695

Longueur tablier Largeur bassin

Ø du mât

maxi 5 m

130 mm

maxi 5 m

140 mm

maxi 6 m

170 mm

maxi 8 m

180 mm

690

705

720

735

750

765

775

790

805

815

+ de 8 m

250 mm

715

725

740

755

770

785

795

810

820

835

EN SAVOIR + Page produits p. 89

cahier technique

441

VOLETS - UTILISATION, ENTRETIEN, MAINTENANCE

LES limites d’utilisation

L’installation d’un volet sur des piscines à débordement et/ou avec un escalier sur la longueur (escalier détachable sur le côté) n’est pas conforme à la norme NF P 90-308. Il conviendra d’installer un autre dispositif normalisé. Sauf indication contraire du fabricant, les alarmes par immersion ne sont pas compatibles avec les volets.

conseils de sécurité

• Attention, la sécurité n’est assurée qu’avec un volet de sécurité fermé, verrouillé et correctement installé conformément aux instructions du fabricant. • Il est interdit de monter, de marcher ou de sauter sur un volet de sécurité. • Lors d’un constat de dysfonctionnement empêchant la fermeture et la sécurisation du bassin, ou en cas d’indisponibilité temporaire de l’équipement ou du bassin, prendre toutes les mesures afin d’empêcher l’accès du bassin aux jeunes enfants et ce, jusqu’à la réparation de la couverture.

Utilisation

• La manipulation d’un volet nécessite la présence d’une seule personne. • Fermeture : environ 3 minutes pour la fermeture du volet et 30 secondes pour le verrouillage des kits d’accrochage (pour un bassin de 5 x 10m). • Ouverture : environ 30 secondes pour le déverrouillage des kits d’accrochage et 3 minutes pour l’ouverture automatique du volet automatique du volet (pour un bassin de 5 x 10m). • Il est indispensable de prévoir un régulateur de niveau d’eau. Le niveau de l’eau doit être conforme à la notice. • Ne jamais recouvrir un tablier de volet avec un produit non conçu pour cet usage, les lames risquent de se déformer. •N e jamais laisser posé d’objet sur le volet (serviette, bouée ....) car en cas d’ensoleillement les lames seraient localement gonflées et la garantie ne s’appliquerait pas.

Entretien (responsabilité du client final)

• Filtration : programmer la filtration pendant les heures d’ensoleillement et la faire fonctionner en permanence dès que l’eau atteint 25 °C. • Effectuer un nettoyage approfondi de la couverture 2 fois par an (mise en service et hivernage). Ceci est d’autant plus important si l’eau est calcaire. Pour cela, utiliser un appareil haute pression avec de l’eau tiède et un produit détartrant (Nettoyant pour lame). • Prendre également soin de nettoyer régulièrement le système d’accrochage et notamment le piton du passesangle afin qu’il ne se bloque pas. Nous préconisons un graissage annuel des pitons pour obtenir un fonctionnement optimum. • Les lames polycarbonate solaires sont incompatibles avec un traitement au brome ou contenant du brome. • Ne pas mettre de produit chimique non dilué en contact direct avec les lames polycarbonate solaires (ex: anti-algue). Il est indispensable de faire préalablement un essai sur une petite surface).

Maintenance

Toutes les interventions doivent être réalisées par un professionnel qui prendra contact si nécessaire avec DEL ou CLASS. Toutes les pièces de rechange doivent être d’origine ou conformes à la norme NF P 90-308. Inspecter l’ensemble de la couverture. • Il est nécessaire de vérifier à chaque début de saison et en cas d’événement accidentel (chute d’un corps, grêle sur le volet, effort anormal sur la couverture etc.) que les lames ne présentent pas de dégradations visibles susceptibles de compromettre la fonction de sécurité du volet (lames avec fissures, trous, déformation etc.). Procéder au changement des lames ou de l’ensemble du tablier le cas échéant. • Vérifier l’état de la sangle du kit de sécurisation (coutures) et en particulier le niveau d’usure de la gaine anti-abrasion du passesangle. Si celle-ci ne remplit plus sa fonction de protection contre l’abrasion de la sangle au contact de la margelle, procéder au remplacement de la sangle.

BON DE COMMANDE

• Pour que le volet soit correctement ajusté à la piscine, il est indispensable de fournir un plan du bassin mesuré tous les mètres.

conseils de sécurité

• Hiverner la piscine en fonction de sa situation géographique : sans baisse du niveau d’eau : fermer le volet en position de sécurité et installer éventuellement un filet d’hivernage qui protégera le volet. • En cas de baisse de niveau d’eau, pour mettre les pièces à sceller hors d‘eau, enrouler le volet et sécuriser le bassin avec une couverture d’hivernage de sécurité.

Les volets DEL Rollenergy évolution, Rollin, Rollinside, Moon, Dune, Rollover et Moove’O et le volet CLASS Rolleasy 2 ne se substituent pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Elles n’ont pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou des adultes responsables, qui demeure le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants. Les volets sont des couvertures de sécurité destinées à empêcher l’accès de la piscine aux enfants de moins de 5 ans. Un enfant se noie en moins de 3 minutes ; aucun type de protection ne remplacera jamais la surveillance et la vigilance d’un adulte responsable.

EN SAVOIR + Page produits p. 50

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

Cahier technique

La loi du 3 janvier 2003 relative à la sécurité des piscines a pour objectif de prévenir les risques de noyade des jeunes enfants. Cette loi impose l’installation d’un dispositif normalisé : • Depuis le 1er janvier 2006, toutes les piscines existantes doivent être équipées d’un dispositif de sécurité. Sont concernées les piscines privatives à usage individuel ou collectif de plein air, dont le bassin est enterré ou semi-enterré. Les volets DEL Rollenergy évolution, Rollin, Rollinside, Moon, Dune, Rollover et Moove’O et le volet CLASS Rolleasy 2 sont attestés par le Laboratoire National d’Essais, conformes aux exigences de sécurité de la norme NF P 90-308. La norme concerne les fabricants et implique directement les installateurs et les utilisateurs. La norme définit le contenu de la notice d’installation, d’utilisation, d’entretien, de maintenance et les conseils de sécurité, elle doit donc être impérativement remise au client final pour qu’il en prenne connaissance et qu’il la conserve pour une consultation ultérieure.

442

cahier technique

VOLETS - NORME de sécurité NF P 90-308 Système d’accrochage en fin de volet actionné par un outil ou une double action.

Jeu total maximum de 70 mm entre le mur et la couverture au total (somme des 2 cotés).

rollinside

Lames PVC et polycarbonate conformes aux exigences de résistance au vieillissement définies dans la norme NF T 54-405-1 : 2002.

7 cm

ROLLover

La distance entre le niveau d’eau et le bas de la poutrelle doit être inférieure à 15 cm.

Cf. Rollenergy évolution pour un volet avec moteur tubulaire. Cf. Rollin pour un volet avec moteur avec coffre sec.

ROLLENERGY éVOLUTION* - ROLLIN* Dispositif de commande à contact maintenu, fixe et verrouillable, avec vue sur le bassin.

Couvre coffre fixé ou nécessitant l’utilisation d’un outil ou d’une force supérieure à 5 kg, pour être soulevé (uniquement pour Rollin). La distance entre le haut du mur et le bas de la poutrelle doit être inférieure à 15 cm.

Dans le cas du Rollover, il n’y a pas de système d’accrochage côté mât car l’habillage empêche l’accès au bassin. Les kits de sécurisation sont donc installés côté opposé à l’enrouleur comme pour les volets.

Dispositif de commande à contact maintenu, fixe et verrouillable, avec vue sur le bassin.

Hors-sol et mobile Système d’accrochage côté mât actionné par un outil ou une double action. (3 systèmes au choix, Pushlock ou Passesangle ou Quicklock).

* CAILLEBOTIS : Si les caillebotis ne sont pas fournis par DEL et CLASS vous êtes responsable de leur conformité. L’utilisation de caillebotis non conforme rend de fait l’ensemble de l’installation non conforme. Pour que le caillebotis soit conforme à la norme NF P 90-308, DEL préconise :

Dispositif de commande à contact maintenu, fixe et verrouillable, avec vue sur le bassin.

• D’utiliser du bois classe 4 avec une durée de vie d’au minimum trois ans. Ex : Ipé, Doussié, Merbau, Moabi, Padouk ou Robinier pour des bois sans traitement et pin sylvestrew ou maritime pour les bois avec traitement. • L’effort minimum nécessaire pour soulever un caillebotis doit être de 5 kg. Le poids minimum de chaque éléments doit être de 11 kg. Dans le cas contraire, les caillebotis devront être fixés et démontables uniquement avec un outil. • L’espace minimum entre les lattes doit être inférieur à 7 mm, afin d’éviter les coincements. • Pour prévenir les risques de corrosions, la visserie doit être en inox A4.

EN SAVOIR + Page produits p. 50

cahier technique

443

Ultima COVER préconisations Largeur maximum : 6 m / Longueur maximum : 14 m

Maçonnerie version : intégrée modèle : rail plat sous margelle

Maçonnerie ULTIMA COVER Version : intégrée modèle : Rail plat sous margelle Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

Maçonnerie ULTIMA COVER Version : intégrée modèle : Rail plat sous margelle exigence sur arase :

gaine Ø110 mm avec passe câble

Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

13 cm maxi 12 cm

15 cm mini *réservation pour l’installation des rails

gaine Ø110 mm avec passe câble 13 cm maxi

14 m maxi

12 cm

15 cm mini *réservation pour6l’installation des rails m maxi

10 cm mini

gravier *

20 cm (au-delà la toile sera visible) 10 (au (dela le muret sera visible) 40 cm maxi au-delà, le frottement 40 maxi sera trop important)

gravier R 2 cm

14 m maxi

6 m maxi

10 cm mini 50 cm mini

* 46 ± 1 cm 38 ± 1 cm R 2 cm

10 cm (au dela le muret sera visible) 40 maxi

béton

50 cm mini

Cahier technique

10 cm mini 46 ± 1 cm gravier 38 ± 1 cm

2016-05 EN SAVOIR + Cahier technique p. 97

10 cm mini

444

cahier technique

Ultima COVER préconisations Largeur maximum : 6 m / Longueur maximum : 14 m

Maçonnerie

Maçonnerie ULTIMA COVER Version : intégrée modèle : Rail hung sous margelle

version : intégrée modèle : rail hung sous margelle

Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

Maçonnerie ULTIMA COVER Version : intégrée modèle : Rail plat sous margelle gaine Ø110 mm avec passe câble

exigence sur arase :

Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

13 cm maxi 12 cm

15 cm mini *réservation pour l’installation des rails

gaine Ø110 mm avec passe câble

14 m maxi

13 cm maxi 12 cm

15 cm mini

6 m maxi *réservation pour l’installation des rails

gravier

10 cm mini

* *

14 m maxi

20 cm (au-delà la toile sera visible) 10maxi cm (au (au-delà, dela le lemuret sera visible) 40 frottement 40 maxisera trop important)

R 2 cm gravier

6 m maxi 50 cm mini

10 cm mini

46 ± 1 cm 38 ± 1 cm R 2 cm

10 cm (au dela le muret sera visible) 40 maxi

béton

50 cm mini

10 cm mini 46 ± 1 cm

gravier

38 ± 1 cm

10 cm mini

2016-05

EN SAVOIR + Page produits p. 97

gravier

cahier technique

445

Ultima cover préconisations Largeur maximum : 6 m / Longueur maximum : 14 m

Maçonnerie Maçonnerie ULTIMA COVER Version : intégrée modèle : Rail vissé sur plage

version : intégrée modèle : rail vissé sur plage

Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

gaine Ø110 mm avec passe câble 13 cm maxi 7 cm

*réservation pour l’installation des rails

1,5 cm RR «distance entre rails»

15 cm

14 m maxi

6 m maxi gravier Maçonnerie ULTIMA COVER Version : intégrée modèle : Rail plat sous margelle

15 cm

1,5 cm

exigence sur arase :

7 cm

Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

20 cm (au-delà la toile sera visible) 10maxi cm (au (au-delà, dela lelemuret sera visible) 40 frottement 40 maxisera trop important)

R 2 cm

50 cm mini

1,5

e Ø110 mm avec e câble

46 ± 1 cm

m maxi 38 ± 1 cm

12 cm

béton

15 cm mini

*réservation pour l’installation des rails

gravier

14 m maxi

2016-05 6 m maxi

10 cm mini EN SAVOIR + Page produits p. 97

gravier

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact *

Cahier technique

10 cm mini

cahier technique

446

Ultima COVER préconisations Largeur maximum : 6 m / Longueur maximum : 14 m

Maçonnerie Maçonnerie ULTIMA COVER Version : intégrée modèle : Rail encastré dans plage

version : intégrée modèle : rail encastré dans plage

Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

calage ou ragréage 2,5 cm

gaine Ø110 mm avec passe câble 13 cm maxi

2,5 cm *réservation pour l’installation des rails

6,5 ± 0.5 cm

4,5 cm 2 cm

15 cm RR «distance entre rails»

14 m maxi

6 m maxi gravier Maçonnerie

ULTIMA COVER modèle : Rail plat sous margelle

Version : intégrée

15 cm 2 cm 6,5 ± 0.5 cm

exigence sur arase :

Tolérance planéitée ± 1 cm Tolérance équerrage ± 1 cm

R 2 cm

2,5 cm

20 cm (au-delà la toile sera visible) 10maxi cm (au (au-delà, dela le le muret sera visible) 40 frottement 40 maxisera trop important)

50 cm mini RR m

gaine Ø110 mm avec passe câble

4,5 cm

6,5

46 ± 1 cm

13 cm maxi 38 ± 1 cm

12 cm

15 cm mini

béton

*réservation pour l’installation des rails 10 cm mini gravier

14 m maxi

2016-05 6 m maxi EN SAVOIR + Page produits p. 97

gravier *

10 cm mini

cahier technique

447

Ultima COVER Schéma d’installation électrique et hydraulique L’installation doit se conformer à la norme C15-100 (dernière version en vigueur).

Boitier à clé

Bouton à clé encastrable

• À équiper d’un tuyau type arrosage Ø 15 mm résistant au gel (non fourni) pour l’évacuation de l’eau + collier de serrage. • Le lest de la pompe est à remplir (eausable-autre) et à poser sur la pompe. • La pompe se déclenche automatiquement en cas de présence d’eau (nécessite environ 2-3 cm d’eau sous la pompe).

TION

•P our des raisons de sécurité électrique, le transformateur de la pompe doit être obligatoirement à plus de 2 m du bassin et la prise secteur à plus de 3,5 m (Norme électrique NF C15-100). En cas de besoin, la partie sous tension secteur peut être rallongée. Pour cela, utiliser un boitier étanche de protection pour rallonges (non fournis). • La pompe d’évacuation est à installer au milieu du bassin sur la toile à chaque fois que le bassin est fermé, afin d’évacuer l’eau de pluie en continu si nécessaire. Sa présence est obligatoire pour respecter les exigences de la norme NF P 90-308.

EN SAVOIR + Page produits p. 97

La pompe d’évacuation :

- Pour des raisons de sécurité électrique, le transf de 2 m du bassin et la prise secteur à plus de 3.5 m En cas de besoin, la partie sous tension secteur pe de protection pour rallonges (non fournis, se tro - La pompe d’évacuation est à installer au millieu fermé, afin d’évacuer l’eau de pluie en continu si n Sa présence est obligatoire pour respecter les exig - A équiper d’un tuyau type arrosage Ø15mm rés Cahier technique

La pompe d’évacuation

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

N F OR

Toile polyester enduite PVC 2 faces Tissu NFP 90-308 Anti-UV, anti-abrasion, anti-fongique, anti-salissure Traitement N 2 650 g / m Poids O R M cahier technique Bleu, gris Coloris CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESAutres coloris (vert gazon, vert amande, sable) nous consulter N F OR O Toile polyester enduite Sable PVC 2 faces TissuCouleur face intérieure NFP 90-308 Anti-UV, anti-abrasion, anti-fongique, anti-salissure Traitement I AV TÉ N 650 g / m2 Poids O R M Évacuation des eaux de pluie Bleu, gris Coloris Autres coloris (vert gazon, vert amande, sable) nous consulter N°F060676 Sable Couleur face intérieure  Sangle latérale de tension Ourlet Validation 2015 Informations sur la confection  Évacuation des eaux de pluie Patins anti-abrasion vissés  Bande anti-abrasion ANT I A R demande). La couverture estde confectionnée la forme du bassin (pan coupés N°F060676 possible sur Cliquet tension Inoxde forme rectangulaire quelle que  soit  Sangle latérale de tension 3  25 cm Ourlet Débords à prévoir Validation 2015 ans jusqu’à 6m de  large et 12m de long maximum Patins anti-abrasion vissés LE & P RO (dimensions maximales conseillées 5.5x12m pour un confort Dimensions du bassin Bande anti-abrasion d’utilisation adéquat: effort d’enroulement /déroulement) ANT R I A focus  Cliquet de sur... tension Inox 3 25 cm Débords à prévoir C

C U ATIO

LABORATOIRE POURQUERY

LÉ

FORME 2

2/ Forme bassin libre

LÉ

1/ Forme bassin standard

ans

LES FORMES FORME STANDARD

jusqu’à 6m de large et 12m de long maximum

(dimensions maximales conseillées 5.5x12m pour un confort VÉGA LUXE 650 adéquat g/m2 - :PRIX AU m2 - COLORIS AU CHOIX d’utilisation effort d’enroulement /déroulement)

Dimensions du bassin

C U ATIO

I AV TÉ

LABORATOIRE POURQUERY

COUVERTURE à BARRES POUR PISCINE ENTERRÉE

448

& P RO

3/ Couverture

• Couverture rectangulaire avec positionnement des patins en fonction de la forme du pans bassin Couverture avec Couverture rectangulaire avec 2 VÉGA LUXE 650 g/m PRIX AU m2 -des COLORIS AU CHOIX coupés aux angles. positionnement patins en fonction de la forme du bassin. Consulter pour FORME 2 faisabilité technique Consulter pour faisabilité technique Patins + Tube aluminium + 20 % 20 % • Couverture+rectangulaire avec positionnement des patins en fonction de la forme du bassin

FORME STANDARD

Périmètre couverture

Rep : B

CODE : B02LMxx1yy

42.00 € HT Rep : B

CODE : B02LMxx1yy

Rep : B

42.00B02LB € HT CABESC

Patins + Tube aluminium Rep : B CODE : B02LMxx2yy Périmètre couverture HT

50.40 €

OPTIONS

Rep : B CODE : B02LMxx2yy Prix au m² de l'escalier sur la longueur (bavette) - coloris au choix HT

86.35 €

50.40 €

OPTIONS

29.90 €

Forfait découpe escalier PRIX NET

Elle est livrée avec son système de fixation pour plage béton ou bois (à préciser sur le bon de commande ). B02LB Prix au m² de l'escalier sur la longueur (bavette) - coloris au choix Rep : B Pour les couvertures Premium Forfait découpe bloc filtrant PRIX NET 104085 Pour les escaliers situés sur la longueur, une barre aluminium appelée « Barre de remplacement de margelle » SURFACE < 28 m² + 10% CABESC Forfait découpe escalier PRIX NET est livrée avec la couverture. Celle-ci permet de soutenir les barres à la base de l’escalier. xx = code couleur yy = typeen de fixation (33 : piton douille / 53 : piton douille plage bois) L’escalier est solidaire de laForfait bâche principale et -est 104085 découpe bloc filtrant PRIXmis NET tension à l’aide de sandows. La cote entre margelle sera à préciser sur le bon deSURFACE commande. < 28 m² + 10% Dimensions maxi de l’escalier : 4 x 2 m. INFORMATION À L’ACH AT – CONSE I L S D E SÉ CUR I T É - A lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure.

86.35

€

29.90

€

77.90 €

xx = code couleur - yy = type de fixation (33 : piton douille / 53 : piton douille plage bois)

Les couvertures de sécurité à barres (tous modèles) sont des couvertures de sécurité destinées à empêcher l’accès de la piscine aux enfants de moins de cinq ans. Ces produits sont conformes à la norme NF P 90-308. Ils ne se substituent pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Ils n’ont pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou adultes responsables, qui demeure le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants. Un enfant se noie en moins de trois minutes : aucun type de protection ne remplacera jamais la vigilance d’un adulte responsable. Période d’utilisation des couvertures de sécurité à barres : toutes saisons. Colisage : en carton ou emballage film à bulles de dimension 0.35x0.30x5.9m et d’environ 65kg pour un bassin de 5mx10m (soit environ 1.1kg/m²). Temps de I NFOmanipulation RM ATI ON :À1 personne L’ACHATdurant – C ONS E I L3min S D Epour S É Cl’ouverture U RI TÉ - A attentivement et à conserver pour une environ oulire fermeture de la couverture. Modalités de consultation commande :ultérieure. nécessité de fournir la fiche de fabrication correspondante aux couvertures à barres Les couvertures de sécurité à barres (tous reprenant modèles) sont des couvertures de sécurité destinées à empêcher l’accès de la piscine aux enfants moins depas cinq ans.les Cespiscines produits sont conformes; niveau à la norme avec, notamment, un plan du bassin la longueur et la largeur du bassin mesurées tous les mètres. Limites d’utilisation : nedeconvient pour à débordement d’eau maintenu entre NF P 590-308. Ils ne se la substituent au bond’utilisation sens ni à laetresponsabilité Ils n’ont pas pour butde non plusetde12semsubstituer à la vigilance des parents et/ou adultes demeure le facet 15cm sous margelle pas (période hivernage) ; individuelle. modèle ALPHA : bassin de 5m large de long maximum ; autres modèles : bassin deresponsables, 6m de large qui et 12m de long maxium (dimenteur essentiel pour la protection Unconfort enfant se noie en moins de trois : aucun type de protection ne remplacera jamais la vigilance d’un adulte responsable. Période d’utilisation sions maximales conseilléesdes 5.5jeunes x 12menfants. pour un d’utilisation adéquat: effortminutes d’enroulement /déroulement). Hivernage : ne pas baisser le niveau d’eau pendant la période d’hivernage oudes d’utilisation de couvertures de sécurité à barres : toutes saisons. Colisage en carton ou emballage filmlaà couverture, bulles de dimension et d’environ 65kg pour bassinque de 5mx10m (soit environ 1.1kg/m²). Temps la couverture, mettre des produits chimiques pour :l’hivernage avant d’installer prendre 0.35x0.30x5.9m toutes les dispositions nécessaires pourunéviter l’eau ne déborde (prévoir un trop plein)deou le gel des manipulation : 1 personne environ 3minbouchons, pour l’ouverture de la couverture. Modalités de détérioration commande : nécessité de fournir la fiche: société de fabrication correspondante auxde couvertures barres Saint Rémy tuyauteries ou piècesdurant à sceller (prévoir gizzmosouetfermeture flotteurs d’hivernage afin d’éviter toute de la piscine). Fabricant AQUALUX, 287 Avenue la Massane,à 13210 avec, notamment, plan: 09 du 78 bassin reprenant la longueur et la largeur du bassin mesurées tous les mètres. Limites d’utilisation : ne convient pas pour les piscines à débordement ; niveau d’eau maintenu entre de Provenceun- Tél 03 20 30 – www.aqualux.com 5 et 15cm sous la margelle (période d’utilisation et hivernage) ; modèle ALPHA : bassin de 5m de large et 12 m de long maximum ; autres modèles : bassin de 6m de large et 12m de long maxium (dimendeunremplacement sions maximales conseillées 5.5 xBarre 12m pour confort d’utilisation adéquat: effort d’enroulement /déroulement). Hivernage : ne pas baisser le niveau d’eau pendant la période d’hivernage ou d’utilisation de de margelle la couverture, mettre des produits chimiques pour l’hivernage avant d’installer la couverture, prendre toutes les dispositions nécessaires pour éviter que l’eau ne déborde (prévoir un trop plein) ou le gel des tuyauteries ou pièces à sceller (prévoir bouchons, gizzmos et flotteurs d’hivernage afin d’éviter toute détérioration de la piscine). Fabricant : société AQUALUX, 287 Avenue de la Massane, 13210 Saint Rémy de Provence - Tél : 09 78 03 20 30 – www.aqualux.com

108

TARIF 2016

108

TARIF 2016

EN SAVOIR + Page produits p. 104

cahier technique

449

COUVERTUREs à BARRES POUR PISCINE ENTERRÉE Normes de sécurité NF P 90-308 La loi du 3 janvier 2003 relative à la sécurité des piscines a pour objectif de prévenir les risques de noyade des jeunes enfants.

Cette loi impose l’installation d’un dispositif normalisé : • Depuis le 1er janvier 2006, toutes les autres piscines existantes doivent être équipées d’un dispositif de sécurité. Sont concernées les piscines privatives à usage individuel ou collective de plein air, dont le bassin est enterré ou semi-enterré.

La couverture à barres, est attestée par un Laboratoire indépendant, conforme aux exigences de sécurité de la norme NF P 90308. La norme concerne les fabricants et implique directement les installateurs et les utilisateurs. La norme définit le contenu de la notice d’installation, d’utilisation, d’entretien, de maintenance et les conseils de sécurité, elle doit donc être impérativement remise à l’utilisateur pour qu’il en prenne connaissance et qu’il la conserve pour une consultation ultérieure.

Pour la conformité de la couverture à barres à la norme NF P 90-308 Tissu conforme à la norme NF P 90-308 : résistance à la déchirure et à l’abrasion

Évacuation des eaux de pluie

Escalier mis en tension par sandows Plage béton (ou bois) scellée

info

Cahier technique

Pour que la couverture soit conforme : • Il faut qu’elle ait un débord de 20 cm minimum en tout point de la périphérie du bassin. • Il ne doit y avoir aucune variation de hauteur des margelles.

EN SAVOIR + Page produits p. 104

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

450

cahier technique

COUVERTUREs à BARRES POUR PISCINE ENTERRÉE Conseils de sécurité Cette couverture ne se substitue pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Elle n’a pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ ou des adultes responsables qui demeure le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants. • Attention la sécurité n’est assurée qu’avec une couverture fermée, verrouillée et correctement installée conformément aux instructions du fabricant. • La couverture doit être systématiquement installée en cas d’absence même momentanée du domicile. • Il est indispensable de contrôler l’absence de baigneur ou de corps étrangers dans le bassin avant et pendant la manoeuvre et de ranger les outils nécessaires pour actionner la couverture hors de portée des enfants. • La mise en œuvre du mécanisme ne doit être entreprise que par un adulte responsable. • Il est interdit de monter, de marcher ou de sauter sur une couverture de sécurité. • Lors d’un constat de dysfonctionnement empêchant la fermeture et la sécurisation du bassin, ou en cas d’indisponibilité temporaire de l’équipement ou du bassin, prendre toutes les mesures afin

d’empêcher l’accès du bassin aux jeunes enfants et ce, jusqu’à la réparation de la couverture. • Un enfant se noie en moins de 3 minutes, aucun type de protection ne remplacera jamais la surveillance et la vigilance d’un adulte responsable.

Hivernage • Mettre la couverture en position fermée. • Pour un bon fonctionnement, le niveau d’eau doit être compris entre 5 et 15 cm sous margelle. • Déneiger régulièrement la couverture. L’installation d’un “kit neige” est recommandée. Attention, une épaisseur de neige supérieure à 20 cm sur la couverture risque fortement d’entraîner des dégâts irréversibles sur votre installation (barres pliées). • En cas de vent violent (< à 90 km/h), l’installation d’un “kit vent fort” est recommandée. Si le vent est > 90 km/h, lester le bord de la couverture avec des boudins d’eau ou sacs de sable. Attention pour les régions venteuses (vent ≥ 70 km/h) : : il est déconseillé d’installer des couvertures de modèles Classic ou de modèle Premium Easy B-2.4 (pas de sangles anti-soulèvement).

Entretien (à la charge de l’utilisateur) • Un bon entretien de la couverture à barres de sécurité est la meilleure garantie pour une longue durée de vie. • Nettoyer régulièrement au jet d’eau la couverture afin de ne pas laisser des feuilles s’amonceler et pourrir dessus. • Ne pas utiliser de produit abrasif ni de solvant pour nettoyer la couverture.

Maintenance • Toutes les interventions de maintenance doivent être réalisées par un professionnel, qui prendra contact si nécessaire avec le fabricant. Toutes les pièces de rechange doivent être d’origine ou conformes à la norme. • Contrôler régulièrement, en début et fin d’hivernage, ainsi qu’en cas d’événement accidentel, le bon état de la couverture (cliquets de tension, pitons, patins anti-abrasion fixés sous la couverture, les coutures, les soudures, les profilés alu etc.) En cas de détérioration, procéder au remplacement des pièces défectueuses. Dans les régions ventées, une attention toute particulière doit être prise quant à l’abrasion de la couverture sur la margelle.

InformationS à l’achat A lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure. ”Classic (B-1.1), Classic hors-sol (B-1.0), Premium (B-2.1), Premium Universal (B-2.2), Premium Color (B-2.3), Premium Easy (B-2.4), Premium hors-sol (B-2.0) sont des couvertures de sécurité toutes saisons pour piscine, destinées à empêcher l’accès aux enfants de moins de 5 ans”. Ces produits sont conformes à la norme NF P 90-308. Ils ne se substituent pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Ils n’ont pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou des adultes responsables, qui demeure le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants. Un enfant se noie en moins de 3 minutes ; aucun type de protection ne remplacera jamais la surveillance et la vigilance d’un adulte responsable. Garantie : 3 ans dégressifs pour les modèles CLASSIC et 3 ans pleins pour les modèles PREMIUM à l’exclusion de l’usure sur les margelles et du cintrage des barres en cas de surcharge et 1 an pour la manivelle et les tendeurs à cliquet conformément à nos conditions générales de vente. Limite d’utilisation : ne convient pas pour les piscines à débordement (pour tous les modèles) et les régions venteuses (vent ≥ 70 km/h) (pour les modèles Classic et Premium Easy B-2.4). Modèle B-1.1 : bassin de 5 m de large et 12 m de long maximum ; autres modèles : bassin 5,5 m de large et 12 m de long maximum. Temps de manœuvre : la mise en place se fait par 1 personne et nécessite environ 3 minutes. Utilisation : en toute saison. Hivernage : Pour un bon fonctionnement, le niveau d’eau doit être compris entre 5 et 15 cm sous margelle. Placer les flotteurs d’hivernage en diagonale et les dispositifs antigel pour skimmer. Mettre des produits pour l’hivernage avant d’installer la couverture. Colisage : 1 carton de 350 x 300 x 590 cm. Poids 80 kg pour un bassin de 5 x 10 m. Bon de commande : Afin d’obtenir une couverture de sécurité conforme à votre bassin, il est impératif de compléter le bon de commande correspondant. Fabricant / Distributeur : Société DEL SAS - Tél : +33 (0)9 70 72 50 00 - E-mail : contact@fija-group.com - http://www.my-del.fr

EN SAVOIR + Page produits p. 104

cahier technique

451

COUVERTURES D’HIVERNAGE RAPPELS techniques Conseils de pose :

•P ositionnement de la couverture sur le bassin : - Poser le carton au milieu d’une des deux largeurs du bassin. - Sur la plage, dérouler la couverture sur toute la longueur et la positionner en équilibrant les débordements de chaque côté. - Étendre la couverture sur le bassin en prenant soin de la maintenir dans les angles avec des objets lourds. - Vérifier que les renforts soient bien positionnés sur les margelles pour éviter une usure par abrasion. - Si la couverture est rectangulaire, fixer d’abord les coins. Sinon, répartir temporairement les charges sur le pourtour.

• Fixation de la couverture : - Dans chaque angle, percer des trous de 6 mm (les pitons ont un diamètre de 6 mm) entre 35 et 40 cm du bord de la couverture sur une profondeur d’environ 70 mm. - Tendre un cordeau entre les perçages d’extrémité de manière à aligner les trous. Les situer très exactement dans le prolongement des œillets transversaux et longitudinaux. • Installer les tendeurs : Passer les tendeurs cabiclics dans les œillets par le côté boucle. • Installer l’accrochage sur le jonc qui borde la couverture ou accrocher le ressort à l’œillet. - Ajuster la tension en équilibrant les forces de traction entre les points de fixation.

rappels techniques

• La qualité des points de fixation et des attaches est primordiale pour la sécurité. Si vous optez pour des sandows, pensez à les changer régulièrement. • Dans les régions enneigées, prévoyez des câbles de soutien. Ne laissez pas la neige s’accumuler. • Le choix des ancrages se fait en fonction de la taille du bassin : au-delà de 5 x 10 m, préférez toujours les ressorts. • Couverture opaque de remplacement : l’accrochage Jocca est la solution idéale grâce à ses multiples réglages. • Pour les couvertures à sangles : les sangles sont cousues sous la couverture, elles soutiennent la couverture. • Renfort d’escalier sur la couverture opaque avec ancrages et tensions de sécurité livré avec un renfort en mousse pour les protéger de l’angle saillant du nez de la margelle.

Couverture opaque

II est impératif de respecter Ie diamètre de perçage. Veiller à ce que tous les ressorts soient bien tendus !

Cahier technique

Couverture filet

EN SAVOIR + Page produits p. 118

452

cahier technique

COUVERTURES D’HIVERNAGE NORME DE SÉCURITÉ NF P 90-308 La loi du 3 janvier 2003 relative à la sécurité des piscines a pour objectif de prévenir les risques de noyade des jeunes enfants. Cette loi impose l’installation d’un dispositif normalisé : • Depuis le 1er janvier 2006, toutes les autres piscines existantes doivent être équipées d’un dispositif de sécurité. Sont concernées les piscines privatives à usage individuel ou collectif de plein air, dont le bassin est enterré ou semi- enterré. Les couvertures d’hivernage de sécurité sont attestées par un Laboratoire National d’Essais indépendant, conformes aux exigences de sécurité de la norme NF P 90-308. La norme concerne les fabricants et implique directement les installateurs et les utilisateurs. La norme définit le contenu de la notice d’installation, d’utilisation, d’entretien, de maintenance et les conseils de sécurité, elle doit donc être impérativement remise à l’utilisateur pour qu’il en prenne connaissance et qu’il la conserve pour une consultation ultérieure.

Conseils de sécurité

à l’ouverture du bassin

• Attention, la sécurité n’est assurée qu’avec une couverture de sécurité fermée, verrouillée et correctement installée conformément aux instructions du fabricant. • Il est interdit de monter, de marcher ou de sauter sur une couverture de sécurité. • Lors d’un constat de dysfonctionnement empêchant la fermeture et la sécurisation du bassin, ou en cas d’indisponibilité temporaire de l’équipement ou du bassin, prendre toutes les mesures afin d’empêcher l’accès du bassin aux jeunes enfants et ce, jusqu’à la réparation de la couverture.

• Nettoyez et sécher la couverture. La ranger dans un local sec.

Précautions d’utilisation Veillez régulièrement à ce que la couverture ou les éléments de fixation ne soient pas endommagés. Si c’était le cas rapprochez vous au plus vite de votre piscinier pour réparer ou échanger les pièces défectueuses. La piscine équipée d’une couverture d’hivernage de sécurité doit impérativement être pourvue d’un trop plein. Si la neige s’accumule sur la couverture, déneigez afin de la soulager. Si des feuilles ou des impuretés tombent sur la couverture, pensez à dégager la grille afin qu’il ne se forme pas de poche d’eau. Ne pas baisser le niveau d’eau pendant la période d’hivernage. Pour un bon fonctionnement, le niveau d’eau doit être compris entre 10 et 25 cm sous margelle.

• Nettoyez les perçages des pitons.

Entretien (à la charge de l’utilisateur) Un bon entretien de la couverture d’hivernage de sécurité est la meilleure garantie pour une longue durée de vie. • Nettoyez régulièrement au jet d’eau la couverture afin de ne pas laisser de feuilles s’amonceler et pourrir dessus. • Ne pas utiliser de produit abrasif ni de solvant pour nettoyer la couverture.

Maintenance Toutes les interventions de maintenance doivent être réalisées par un professionnel, qui prendra contact si nécessaire avec le constructeur. Toutes les pièces de rechange doivent être d’origine ou conformes à la norme. • Inspectez régulièrement l’ensemble de la couverture (tension des accrochages, état des soudures et des œillets...) • Il est nécessaire de vérifier à chaque début d’hivernage et en cas d’événement accidentel (chute d’un corps, neige…) le bon état de la couverture, des soudures et des éléments de fixation. • Dans les régions ventées, une attention toute particulière doit être prise quant à l’abrasion de la couverture sur la margelle.

Rappel très important Aucun dispositif de protection ne remplacera votre surveillance constante et active ! Ne jamais laisser un enfant accéder seul à la piscine ni l’y laisser seul même quelques instants.

EN SAVOIR + Page produits p. 118

cahier technique

453

COUVERTURES D’HIVERNAGE NORME DE SÉCURITÉ NF P 90-308 Éléments nécessaires pour que la couverture soit conforme à la norme nf p 90-308 Plage faite en dalles scellées ou caillebotis fixés. Tissus conformes à la norme NF P 90-308, résistance à la déchirure et à l’abrasion. Évacuation des eaux de pluie Force d’au moins 120N (12 kg) pour enlever les pitons. Accès impossible sous la couverture pour un enfant de moins de 5 ans

• Si plage gazon : faire des plots en béton de 20 x 20 x 30 cm afin de fixer les ancrages.

Formes des couvertures en fonction de la forme du bassin Formes des couvertures POUR LES MARQUES DEL ET CLASS

Rectangulaire

“L”

Pans coupés

Rond

Hexagonal

Géométrique

Escaliers POUR LES MARQUES DEL ET CLASS

Droit = Rectangulaire

Trapèze = Trapèze

Cahier technique

Roman = Rectangulaire

EN SAVOIR + Page produits p. 118

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

454

cahier technique

COUVERTURES D’HIVERNAGE NORME DE SÉCURITÉ NF P 90-308 Formes des couvertures en fonction de la forme du bassin FORMES DES COUVERTURES POUR LA MARQUE AQUALUX

Rectangulaire

“L”

Pans coupés

Rond

Hexagonal

Géométrique

ESCALIERS POUR LA MARQUE AQUALUX

Roman = Rectangulaire

Droit = Rectangulaire

Trapèze = Trapèze

InformationS à l’achat A lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure.

“Les couvertures Lake 550, Supergreen, Initial, Covea Universal, Alysée W1.1, W1.2, W1.3, W2.1, W2.2, W2.3, avec accrochages de sécurité sont des couvertures d’hivernage de sécurité pour piscine, destinées à empêcher l’accès de la piscine aux enfants de moins de 5 ans”. Un enfant se noie en moins de 3 minutes : aucun type de protection ne remplacera jamais la vigilance d’un adulte responsable. Ces produits sont conformes à la norme NF P 90-308. Ils ne se substituent pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Ils n’ont pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou des adultes responsables, qui demeure le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants. Garantie : 3 ans dégressifs à l’exclusion du système d’ancrage et de l’usure sur les margelles. Limite d’utilisation : bassin de 6 m de large et 14 m de long maximum (marque DEL et Class) de 6 m de large et 12 m de long maximum (marque Aqualux) uniquement pendant la période d’hivernage du bassin en maintenant le niveau d’eau entre 5 et 15 cm sous la margelle. Temps de manœuvre : la mise en place se fait par 2 personnes et nécessite environ 10 minutes. Utilisation : en période d’hivernage (un autre dispositif de sécurité doit être prévu pendant la période d’utilisation du bassin). Hivernage : ne pas baisser le niveau d’eau pendant la période d’hivernage, ni même avant de mettre la couverture. Placer des flotteurs d’hivernage en diagonale et des dispositifs antigel pour skimmer. Mettre des produits pour l’hivernage avant d’installer la couverture opaque ou le filet. Colisage : 1 carton de 750 x 500 x 350 mm pour une couverture de marque DEL ou Class, 1 carton de 800 x 550 x 250 mm pour une couverture de marque Aqualux. Bon de commande : afin d’obtenir une couverture de sécurité conforme à votre bassin, il est impératif de compléter le bon de commande correspondant. Fabricant : Sociétés DEL SAS et Aqualux- Tél : +33 (0)9 70 72 50 00 - E.mail : contact@fija-group.com http://www.my-del.fr

EN SAVOIR + Page produits p. 118

cahier technique

455

Couvertures hors-sol Classic (B-1.0), Premium (B-2.0) et Lake 550 hors-sol

Informations sur la confection - Les margelles de la piscine doivent être plates. - Prévoir 11 à 40 cm de dispo sous la margelle (selon modèle). - Les margelles doivent mesurer entre 28 et 42 mm d’épaisseur et déborder d’au moins 5 cm vers l’extérieur (pour modèles Premium B-2.0 et Lake 550 hors-sol). Attention : les découpes d’échelle non amovible ne peuvent pas répondre aux exigences de la norme.

classic hors-sol (B-1.0)

premium hors-sol (B-2.0)

lake 550 hors-sol

épaisseur margelle de 28 à 42 mm margelle

margelle 15 cm

40 cm mini

épaisseur margelle de 28 à 42 mm

5 cm mini

11 cm mini

15 cm

5 cm mini

11 cm mini

15 cm

eau

eau sol

margelle

sol

eau sol

Pour la conformité de la couverture à barres à la norme NF P 90-308 classic hors-sol (B-1.0)

premium hors-sol (B-2.0) Évacuation des eaux de pluie

Volant ou manivelle Système de sécurité Œillet

Norme de sécurité nf p 90-308

La couverture à barres CLASSIC (B-1.0) et PREMIUM (B-2.0), est attestée par le Laboratoire National d’Essais, conforme aux exigences de sécurité de la norme NF P 90308. La norme concerne les fabricants et implique directement les installateurs et les utilisateurs. La norme définit le contenu de la notice d’installation, d’utilisation, d’entretien, de maintenance et les conseils de sécurité, elle doit donc être impérativement remise à l’utilisateur pour qu’il en prenne connaissance et qu’il la conserve pour une consultation ultérieure.

EN SAVOIR + Page produits p. 108 ; 116 ; 122

info Retrouvez l’intégralité des éléments liés à la norme NF P 90-308 p. 452

Cahier technique

Tissu conforme à la norme NF P 90-308 : résistance à la déchirure et à l’abrasion

cahier technique

Encombrement ENROULEUR délinox Délinox

Cotes en cm.

22,5

460 à 760

15,8

Côté volant

9,5

Côté roues

58,7

20,6

11,6

456

61,2

Délinox 3 appuis 27,1

850

14,7 Côté volant 10,1

51 46,7

Côté roues

17,1

18,7

43,9 25,5

6,7

33,7

25,5 25,5

Côté volant

25,5

Côté roues

EN SAVOIR + Page produits p. 150

cahier technique

457

ENCOMBREMENT ENROULEUR BORNE SOLAIRE - MURAL / à SCELLER Borne solaire

Cotes en cm.

45,3

460 à 660

23,5

24,1

Mural / À sceller manuel 25,3

5,8

460 à 660

45,1

1,7

11,5 7

Mural / À sceller motorisé côté moteur 12,5 7

Cahier technique

25,1

30,3

35,3

460 à 660

30,3

6,7

Cotes en cm.

EN SAVOIR + Page produits p. 151 ; 152

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

Encombrement ENROULEUR orion - véga Orion / Véga

Cotes en cm.

22,5

12,7

Orion 360 à 500 Véga 460 à 660

9,2

Côté volant

Côté roues 8,9 53

18,7

38,1

61,2

Véga mobile 22,5

Cotes en cm. 460 à 660

14 9,2

6,7

52,8

15,2

458

50,8

EN SAVOIR + Page produits p. 153

cahier technique

459

Encombrement ENROULEUR T-BASIC 95 et T-PRESTO 126 T-Basic 95

Cotes en cm.

32.532.5 cm

4cm 4

cm 6363

cm 3636 4848 cm

T-Presto 126

Cotes en cm.

3535cm

cm 7676

5cm 5

cm 4646

Cahier technique

55c55m

EN SAVOIR + Page produits p. 154

cahier technique

Encombrement ENROULEUR JUPITER Jupiter manuel

Cotes en cm.

550 ; 660 ; 850

27,4

17,5

97,4

69 21,3 5,9

Jupiter motorisé

17,5

Cotes en cm.

550 ; 660 ; 850

Ø 13

460

EN SAVOIR + Page produits p. 155

cahier technique

461

ENCOMBREMENT ENROULEUR NEPTUNE Neptune manuel

Cotes en cm.

550 ; 660 ; 850

17,5

27,4

59,8

36,8

150,4

123

550 ; 660 ; 850

63,2

88,6 23,1 6,2

550 ; 660 ; 850

17,5

63.2

123,4

106

Cahier technique

29,7

Cotes en cm.

EN SAVOIR + Page produits p. 156

462

cahier technique

Pièces à sceller Installation Toutes les cotes sont données à partir du niveau 0 représenté par le haut du mur, sous la margelle. Le fil de l'eau devra se situer à 10 cm en-dessous du niveau 0.

2 1

SKIMMERS • Débit de 6 à 10 m3/h. • Conditionnant le niveau de l'eau, le skimmer s'installe le plus haut possible, entre 75 cm et 1 m de l'angle de la piscine.

REFOULEMENTS • Débit de 4 à 6 m3/h. • Implantés entre 25 et 40 cm sous le niveau 0, les refoulements seront entre 75 cm et 1 m de l'angle de la piscine. • Un troisième refoulement serait centré.

BONDE DE FOND • Débit maxi 8 m3/h en 50 ; maxi 12 m3/h en 63. • La bonde de fond se situe au minimum à 50 cm du mur.

PRISE BALAI • À 20 cm en-dessous du niveau 0, la prise balai est centrée sur la longueur.

PROJECTEURS • À 70 cm au-dessous du niveau 0. • Il faut les implanter au tiers de la piscine à partir du bord en augmentant la distance entre eux selon la longueur de la piscine. Ex : 3 m, 4 m, 3 m pour une piscine de 10 m.

Niveau automatique

Raccordement sur skimmer en utilisant le deuxième orifice latéral à déboucher.

EN SAVOIR + Page produits p. 157

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

463

VITALIA Skimmer grande meurtrière

Skimmer grande meurtrière rectangulaire

407 360

160

406

SKVILREC

208

250

Bonde de fond

BDFVIL

ØB

ØC

ØG

ØH

276

254

170

137

157

1"1/2

Cahier technique

ØA

EN SAVOIR + Page produits p. 158 à 165

cahier technique

VITALIA Buse de refoulement

RLVIL

Version béton / coque

Version liner / panneau

Prise balai

PBVILBC

Version béton

Version liner

Traversée de paroi

Ø 50

310

Ø 90

464

205

275 TMVI

Boîte de connexion

Niveau d’eau

BDCVI

NIVVI

ØD

Øa

Øb

125

130

250

406

137

EN SAVOIR + Page produits p. 158 à 165

cahier technique

465

Cahier technique

Pièces à sceller - VITALIA

EN SAVOIR + Page produits p. 158 à 165

cahier technique

Pièces à sceller - VITALIA Projecteur 160

Ø 244

Ø 285

Ø 32

Ø 271

466

PJVILBL

Niche courte

Niche longue

EN SAVOIR + Page produits p. 165

cahier technique

467

Pièces à sceller - Série 11® Skimmers

Skimmer grande meurtrière SK11B et SK11L

Réhausseur skimmer

Skimmer petite meurtrière SK11BP et SK11LP

Niveau d’eau

Fileté 3/8e

NIV11

REH11

Bondes de fond

Bondes de fond de sécurité

BDF11B et BDF11L

Cahier technique

BDFSEC11B et BDFSEC11L

EN SAVOIR + Page produits p. 166 à 170

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

468

cahier technique

Pièces à sceller - Série 11® Prise balai

Boîtier de connexion 3 sorties

BDC11

PB11B et PB11L

Traversée

Refoulement

R11B et R11L

Projecteur

TM11BL

PJ11B, PJ11L et PJ11LC

Optuni - Optuled - Optuc - HAL 100 et C100

Type

OPTULED

OPTUNI

OPT C

HALL100 ET C100

295

280

250

130

125

190

200

110

EN SAVOIR + Page produits p. 166 à 170

cahier technique

469

Pièces à sceller – Weltico Skimmer ligne d’eau haute

Ø 50 extérieur

Ø 50 1” 1/2 intérieur 2” extérieur

SKWL

Bonde de fond

Ø 50 intérieur SKWLINOX

Grille de bonde de sécurité inox

194 138,5 16

196,5

117

Taraudage 2"

GRBFWLIX

60 Taraudage 1"1/2

BDFWL

Prise balai 47,5

Cahier technique

74,5

Filetage 2"

PBWL

EN SAVOIR + Page produits p. 171 à 173

cahier technique

470

Pièces à sceller – Weltico Cache vis inox

Refoulement 47,5

45,5

15 15

RLWL

Projecteurs 265

265

G1" 1/2

265

74,5 91

Filetage 2"

INSWLIX

JORWLIX

265

135

265

Jet orientable inox

26,8

45,5

PJWLBL12 – PJWLCL12

16 135

135

Enjoliveur inox pour projecteur A

A INSPJWLIX

EN SAVOIR + Page produits p. 171 à 173

cahier technique

471

Pièces à sceller - Hayward Skimmers

SP 1084

SK FUN (3019) / SK PPP (3039)

SK COL (3119)

Bondes de fond

Prises balai

Traversées

TM COB (3350)

PB COB (3330)

PB COL (3331)

EN SAVOIR + Page produits p. 174 à 178

Cahier technique

TM COL / HAL B TM (3352)

BDF COL (3253) / BDF COB (3252)

cahier technique

Pièces à sceller - Hayward Refoulements

Projecteurs

PJ COB (3478) R COB (3310)

Buses grand débit

R COL (3315)

Niveau d'eau

RB3 / RL3

275

315

PJ COL (3481)

NIVCO 175 185 SP0512L

Mini-LEDs

Traversées 85

472

MINIBBL

MINILBL

HAL L TM (3353)

EN SAVOIR + Page produits p. 174 à 178

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

473

Pièces à sceller - Série france® Skimmers

Grande meurtrière sans rallonge Grande meurtrière avec rallonge

Petite meurtrière avec rallonge

Liner

DSKL

SKL

Béton

DSKB

SKB

Bonde de fond

SKLP SKBG-SKBP

Niveau d’eau

Bonde de sécurité • Hauteur : 14 cm.

180

175

265

270

bride

grille

Traversées

tmbl

tmr/pb

Toutes nos traversées sont Ø 50 à coller, filetées 2”, et peuvent être recoupées à 200 mm.

pjl et pjlc

Boîtier de connexion

BDC

EN SAVOIR + Page produits p. 179 à 184

Cahier technique

Projecteurs

474

cahier technique

Pièces à sceller - éclairage seamaid lampes et Projecteurs

EN SAVOIR + Page produits p. 187

cahier technique

475

Pièces à sceller - éclairage seamaid

Cahier technique

boîtiers radio

EN SAVOIR + Page produits p. 187

476

cahier technique

Plomberie Raccords Basic Line Coude

Té à coller

Ø Ø

Type

Ø 50

Ø 63

Type

86,75

108

Embout MIXTE

Ø 50

Raccord union fileté

1”

1”1/2

2”1/4

2”

2”3/4

1/2

Manchon

Raccord FEMELLE / FEMELLE

d/mm

D/mm

b/mm

2”1/4

2”3/4

Vanne à coller

115

107

141

157

164

185

34,5

102

41,5

EN SAVOIR + Page produits p. 198

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

477

FILTRES Ã SABLE lacron

LA500

LA610

LA760

LA900

micron

MI600

MI750

MI900

Cahier technique

MI500

EN SAVOIR + Page produits p. 212 ; 213

478

cahier technique

Filtres à sable TRITON® - TRITON® II - SR

Type

TR475

TR610

TR760

TR910

825

955

1 095

1 200

400

610

480

610

762

914

252

302

120

160

876

1 006

1 146

1 251

463

530

590

657

524

592

671

738

190

TAGELUS® TOP

Type

TA475

TA610

TA760

878

1 009

1 170

400

610

480

610

762

715

847

1 026

774

904

1 108

1 194

1 448

1 664

ARTIK - ALASKA

Type

AK520

AK640

AK680

AK760

AK910

305

315

320

365

430

440

460

505

775

860

910

900

520

640

680

760

900

458

605

300

EN SAVOIR + Page produits p. 214 ; 215 ; 217 ; 219 ; 220

cahier technique

479

Filtres à sable ARTIK EVO Ø (mm)

520

715

875

305

125

520

140

458

640

800

960

315

125

640

125

458

760

840

1000

365

140

760

100

605

900

840

1000

365

140

900

150

605

CALPLAS

Réf.

CALP640

CALP720

CALP840

CALP960

310

360

500

550

610

640

720

840

960

810

910

930

1005

Cahier technique

A B

EN SAVOIR + Page produits p. 216 ; 221

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

480

cahier technique

Filtres à sable Pro-Serie™ Top

Type

SP520T

SP600T

SP760T

520

600

762

482

580

725

520

585

945

1 050

1 225

754

840

930

Type

SP520

SP600

SP760

520

600

762

482

580

725

520

585

890

895

1 070

803

910

1 008

355

510

Pro-Series™ Side

EN SAVOIR + Page produits p. 222

cahier technique

481

Filtres à sable soufflé Xeo Top

ø D B

A B

Modèle

XEOT05

365

597

714,5

XEOT10

515

757

874,5

XEOT14

615

857

974,5

Xeo Side D ø

B H A Modèle

XEOT10

515

690

280

750

XEOT14

615

790

335

850

Cahier technique

EN SAVOIR + Page produits p. 223

482

cahier technique

FILTRE PISCINE COLLECTIVE Malaga

Cotes en mm.

F Ø 400 mm

A C B

MODÈLE

ML950

1200

600

800

875

950

ML1100

1200

600

800

850

1100

ML1200

1200

600

800

850

1200

ML1400

1200

600

800

850

1400

EN SAVOIR + Page produits p. 224

cahier technique

483

Filtres à cartouches Swimclear™

Type

SW30

SW39

SW49

SW70

876

1 029

1 180

1330

660

457

320

1 520

1 670

1 750

2040

450

Posi-clear™ RP

68 mm

586 mm

A B

280 mm 450 mm A 560 mm

Type

PXP9

PXP14

PXP18

838

1 029

1 550

1 930

Cahier technique

FULLFLO

EN SAVOIR + Page produits p. 228 à 230

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

484

cahier technique

groupe de filtration groupe de filtration - 10 m³

groupe de filtration - 12 m³

105

Cotes en mm.

Filtres à diatomées FNS Plus

Type

PLS24

PLS36

PLS48

PLS60

940

1 092

1 245

1 397

802

203

394

1 219

1 575

1 880

2 185

546

EN SAVOIR + Page produits p. 240 à 241

cahier technique

485

Pompes Badu® Easyfit Modèle standard

EZF91

EZF121/123

561

455

304

247

565/588

459

308

247

EZF151/153

590/588

459

308

251

EZF181/183

588/608

459

308

251

EZF241/243

618/638

459

308

251

EZ291/293

618/638

459

308

251

EZF361/363

642/625

459

308

251

Badu® Easyfit avec kits d’adaptation

H (m)

L2 264

EZF121/123

264/287

EZF151/153

289/287

Débit Q (m3/h)

EZF181/183

287/307

EZFKIT1

1 ”/2”

239

276

159,5

374,5

EZF241/243

317/337

EZFKIT2

11/2”/2”

230

255

134,5

349,5

EZF291/293

317/337

EZFKIT3

11/2”/2”

197

237

99,5

314,5

EZF361/363

341/324

EZFKIT4

11/2”/2”

273

225

165,5

380,5

1/2

EN SAVOIR + Page produits p. 241

Cahier technique

EZF91

cahier technique

Pompes Badu® Easyfit Eco vs Hauteur manométrique totale Hmt (m) 20

~230

308

18 16

n=3000 min

-1

251

14 12

n=2500 min

n=2000 min

12,5

~100

n=1500 min

260

n=1000 min

2 H (m)

max. L

-1

6 4

459

-1

233

134,5

349,5

486

0 Q (m³/h)

D78.60.000

EN SAVOIR + Page produits p. 241

-1

Débit QKL78.50.002 (m3/h)

cahier technique

487

Pompes Euroswim - Europro - ESWIMPRO Hauteur manométrique totale Hmt (m)

42 48 Débit Q (m3/h)

Type

1/2 CV

3/4 CV

1 CV

1,5 CV

2 CV

3 CV

542

559

581

655/581

655

300

311

257

267

222

258

317

350

Swim Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Débit Q (m3/h)

1/2 CV

3/4 CV

1 CV

1,5 CV

533

568

Cahier technique

Type

EN SAVOIR + Page produits p. 243 ; 244 ; 245

488

cahier technique

Pompes KS evo

Cote A KS Evo KSEVO-70

Mono

Tri IE3

590

KS EVO - 100

590

620

KS EVO - 150

620

KS EVO - 200

620

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Type

1/2 CV

3/4 CV

1 CV

1,5 CV

2 CV

3 CV

550

580

620

Ondina

Débit Q (m3/h)

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Type

1/3 CV

1/2 CV

3/4 CV

1 CV

462

542

559

EN SAVOIR + Page produits p. 246 ; 247

Débit Q (m3/h)

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

489

Pompes Max-Flo™

MAX-FLO™ 3/4 CV

1 CV

Type

3/4 CV

1 CV

1,5 CV

Powerline Plus

213

225

210

1,5 CV

Hauteur manométrique totale Hmt (m) 20

12 16 20 24 Débit Q (m3/h)

Max-Flo™ XL et Max-Flo™ XL VSTD 240

246

76.7

230

240.5

283.5 194 114

187.5 215.4

207

MAX-FLO™ XL

MAX-FLO™ XL VSTD

Hauteur manométrique totale Hmt (m) Hauteur manométrique totale Hmt (m) 1600 1600

Hauteur manométrique totale Hmt (m) 1600

1400 1400 1 CV

1200 1000

800 800

800

600 600

600

400 400

400

200 200

200

Pression / Pressure (mbar)

1000 1000

00 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 12 13 14 15 11 12 13 14 15 16 17 18 19 16 17 18 19 20 21 22 2323 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 20 21 22 Débit Q (m3/h)

Débit Q (m3/h)

Cahier technique

1200 1200

1400

1,5 CV 3/4 CV

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Débit Q (m3/h)

EN SAVOIR + Page produits p. 248 ; 249

cahier technique

Pompes Super Pump® et Super Pump® SU VSTD

Super Pump® 3/4 à 1 cv 1,5 à 2 cv

Type

3/4 à 1 CV

1,5 à 2 CV

SU VSTD

540

552

550

213

225

250

Super Pump® SU VSTD

Entrée sortie taraudée 2” Hauteur manométrique totale Hmt (m) Hauteur manométrique totale Hmt (m) 2200 2200

Hauteur manométrique totale Hmt (m) 1600

2000 2000

1400

1800 1800 1600 1600

1200

1400 1400 1200 1200

3/4 C

1000 1000

1 CV

1,5

1000

800

800 800

600

600 600

400

400 400

200

200 200

00 0 1 2 3 4 5 6 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 0 1 2 3 4 5 6 77 88 99 1010 11 12 13 14 15 16 1717 18 19 20 21 22 23 Débit Q (m /h) Débit Q (m3/h) 3

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Entrée sortie taraudée 1”1/2 Hauteur manométrique totale Hmt (m) Hauteur manométrique totale Hmt (m) 1800 1800 1600 1600 1400 1400

Pression / Pressure (mBar)

490

1200 1200 1000 1000

800 800

3/4

1,5

600 600 400 400 200 200

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Débit Q (m3/h)

EN SAVOIR + Page produits p. 250 ; 251

Débit Q (m3/h)

cahier technique

491

Pompes Challenger

Hauteur manométrique totale Hmt (m) 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 Débit Q (m3/h)

Largeur de face : 31 cm

Type

3/4 CV

1 CV

1,5 CV

2 CV

3 CV

555

575

605

Ultraflow®

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

ULTRAFLOW®

0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36

Type

0,55 KW

0,75 KW

1,1 KW

1,5 KW

2,2 KW

529

549

580

PULSO® Hauteur manomètrique (mCE)

Courbes hydrauliques PULSO 0,75 à 3,5 CV 25

Pulso Pulso Pulso Pulso Pulso Pulso Pulso

20 15

075 100 150 200 250 300 350

3/4 CV 1 CV 1,5 CV 2 CV 2,5 CV 3 CV 3,5 CV

10 5 0

Réf. Fabricant

Réf.

PULSO075

PUL101

540

330

345

340

240

280

PULSO100

PUL151 / PUL153

540

330

345

340

240

280

PULSO150

PUL181 / PUL183

540

330

345

340

240

280

PULSO200

PUL221 / PUL223

540

330

345

340

240

280

PULSO250

PUL271 / PUL273

655,5

222

314,5

327

188

268

PULSO300

PUL311 / PUL313

655,5

222

314,5

327

188

268

PULSO350

PUL361 / PUL363

651,5

222

314,5

327

188

268

Dimensions (mm)

EN SAVOIR + Page produits p. 252 ; 258 ; 242

Cahier technique

Débit (m3/h)

492

cahier technique

Pompes Sta-rite™ 5p2r

203

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Débit Q (m3/h)

EN SAVOIR + Page produits p. 256

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

493

Pompes Whisperflo et Intelliflo® Whisperflo VSD/VF

WHISPERFLO

Type

3/4

1,5

VSD et VF

546

576

593

590

INTELLIFLO® WHISPERFLO VSD / VF

Hauteur manométrique totale Hmt (m) 32 32 30 30 28 28 26 26 3 150 rpm 24 24 22 22 20 20 18 18 16 16 2 350 rpm 14 14 12 12 10 10 88 1 500 rpm 66 44 22 750 rpm 00 0 5 10 15 20 25 30 35 0 5 10 15 20 25 30 35 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 Débit Q (m3/h) Débit Q (m3/h)

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

24 20 16 12 8 4 0

Sta-rite™ 5p6r et sw5p6r 300 670

361

Cahier technique

5P6R et SW5P6R Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Débit Q (m3/h)

EN SAVOIR + Page produits p. 255 ; 257 ; 259 ; 260

494

cahier technique

Pompes Badu® Resort

Cotes en mm.

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

MODÈLE

Débit Q (m3/h)

d =S

d=D

a/b

e/y

RES30

825

590 / 600

450 / 459

RES40

858

590 / 600

450 / 459

RES45

858

590 / 600

450 / 459

RES50

110

868

600 / 610

460 / 469

RES55

110

887

600/610

460/469

RES60

110

867

600/610

460/469

RES70

110

867

600/610

460/469

RES80

110

887

600/610

460/469

RES110

110

904

600/610

460/469

EN SAVOIR + Page produits p. 261

cahier technique

495

Pompes Speck BADU® 21

Modèle 21-40

Type A B E F H K S X Y

21-40/53 313 112 115 138 71 90 7,0 84 132

MONO 21-50/42/43 358 140 155 170 107 125 9 85 139

Modèle 21-50 et 21-60 Hauteur manométrique totale Hmt (m)

TRI 21-60/44 373 140 155 170 107 125 9 85 139

21-50/43 325 140 130 170 107 125 9 85 139

21-60/44 373 140 155 170 107 125 9 100 139 Débit Q (m3/h)

Modèle 21-80

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

20 n=2850 min

-1

A B E F H K X Y

MONO 21-80/32 313 140 155 170 90 125 100 139

TRI 21-80/33 367 160 176 195 100 140 107 154

21-80/32 313 140 155 170 90 125 100 139

21-80/33 313 140 155 170 90 125 100 139

21-80/33

21-80/32 12 21-80/32R 10 8 6 4 2

100

/h) Débit QDébit (mQ3(m /h) 3

Cahier technique

Type

EN SAVOIR + Page produits p. 262

496

cahier technique

Pompes Booster Delfino Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Débit Q (m3/h)

Type

1 CV

1,5 CV

2 CV

3 CV

372

402

Booster Challenger

42 2" BSP

2" BSP 314 151

305

Hauteur manométrique totale Hmt (m) 26 24 2,2KW 22 1,5KW 20 18 1,1KW 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 3 6 9 12 15 12

9 12,5 15,5 19,3 22

8,8 13,4 18 21,2

10 16 20

14 19

11,4 17,8

EN SAVOIR + Page produits p. 263

BOOSTER CHALLENGER 50HZ

33 36 Débit Q (m3/h)

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

497

Pompes Jetcom/Eurocom

Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Débit Q (m3/h)

pool

Dna

DNm

343

201,5

190

196

147

84,7

8,2

Dna

DNm

415

247,5

190

155

120

EN SAVOIR + Page produits p. 264

Cahier technique

multipool

498

cahier technique

Nova 300/600 Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Nova300

Nova600

Débit Q (m3/h)

Novaverty Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Débit Q (m3/h)

Type

Novaverty

158

225

200

ØD

315

295

Poids kg

5,1

Type

Féka VX

Féka VX Hauteur manométrique totale Hmt (m)

Débit Q (m3/h)

EN SAVOIR + Page produits p. 265

245

179

498

Ø DNM

2” F

Poids kg

16,7

cahier technique

499

TRAITEMENT DE L’EAU Doseurs Rainbow

saniking

Type

RB320

440

RB320R

290

hayward

Type

126

SAN3

400

200

SAN4

445

170

SAND4

445

170

190

HW7

445

267

190

HW14

700

267

HW4

390

290

HWD4

406

200

installation

En ligne : RB320 - SAN3 - SAN4 - HW4

En dérivation : SAND4 - HW7 - HW14 - HWD4

Locaux techniques local - local plat

LTXL

LOCAL

160

LOCALPLAT

Cahier technique

Type

EN SAVOIR + Page produits p. 315 ; 272

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

500

cahier technique

elexium Modèle filtration, balai A

250

120

180

Modèle filtration + éclairage, filtration + balai + éclairage A

230

120

290

spacium Modèle filtration, balai

Modèle filtration + éclairage, filtration + balai + éclairage

EN SAVOIR + Page produits p. 274 ; 275

cahier technique

501

Pompes à chaleur Schéma d’installation

C’PAC

C’PAC61 à 173

Type

C’PAC61/81

C’PAC111 / 131 / 133 / 151 / 153 / 171 / 173

660

875

455

470

270

400

1 025

1 140

630

740

Type

C’PAC TOUS TEMPS 171/173/223

C’PAC TOUS TEMPS 253/303

1 138

1 353

470

1 264

1 280

790

980

447

440

114

400

620

104

EN SAVOIR + Page produits p. 286

Cahier technique

C’PAC Tout Temps

502

cahier technique

Pompes à chaleur GO’PAC2

Cotes en mm.

Repère Modèle GOPAC251 GOPAC281 GOPAC2101 GOPAC2161

570

746

264

305

295

395

270

602

956

334

375

360

545

350

602

956

334

375

360

545

350

871

1116

425

470

447

790

103

400

Z200, power et PI20

666 mm

400 mm 2

840 mm

110 mm

385 mm

Z300 et Z300 touT temps 151

440

950

Raccords

Arrière

151

440

950

Raccords

Arrière

840

105

272

490

140

150 Façade

272

140

150 Façade

490

106 465

EN SAVOIR + Page produits p. 288 ; 289 ; 290

105

440

cahier technique

503

pompes Ă chaleur Z900

Cotes en mm

Z900 TD20 Z900 TD30

1 450

282

137

233.3

480

1 965

951

Z900 TD50

1 730

546

162

211

755

2 091

1 183

Cahier technique

Powerforce

EN SAVOIR + Page produits p. 291 ; 292

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

504

cahier technique

ÉCHANGEURS - RÉCHAUFFEURS Échangeurs

Réchauffeurs

modèles complets - heat line

modèles en L - RE/L

Type

ETIK 20

ETIK 40

ETIK 70

Type

RTIL 3

RTIL 6

RTIL 9

RTIL 12

345

550

730

Longueur échangeuR + raccords

535

665

392,5

572,5

Débit primaire m3/h

0,9

1,7

198

Débit secondaire m3/h

modèles NUS - heat line

modèles droits - red line

Type MONO

ETIK 20

ETIK 40

ETIK 70

Type

RTIL 3

RTIL 6

RTIL 9

RTIL 12

Longueur totale B

535

665

Hauteur

205

Débit primaire m /h

0,9

1,7

Façade + raccords

452

552

Débit secondaire m3/h

Profondeur

modèles à plaques

modèles en U - RE/U EP 35/70

EP 120

Type

MONO RTIU 121 RTIU 151 RTIU 181

TRI RTIU 123 - RTIU 153 RTIU 183 - RTIU 213 RTIU 243

Type

EP 35-70

EP 120

760

900

Hauteur

800

285

342

Façade + raccords

600

365

499

Profondeur

143

EN SAVOIR + Page produits p. 296 ; 297

cahier technique

505

Déshumidificateurs schéma d’installation

Déshumidificateur ambiance Type

110

1 030

1 220

1 410

620

810

1 000

653

843

1 033

cote réservations

615 x 165

815 x 165

1 005 x 165

Déshumidificateur encastré DT850

742

260

Cahier technique

660

EN SAVOIR + Page produits p. 298

506

cahier technique

oxymatic SMART Principe de l’hydrolyse L’hydrolyse est le système grâce auquel la molécule d’eau se dissocie en diverses molécules due à l’application du courant électrique sur elle. La réaction principale du processus d’hydrolyse est la suivante : L’hydrolyse de l’eau intervient lorsqu’un flux électrique est dirigé de la cathode (+) vers l’anode (-) d’une chambre de réaction. À ce niveau, l’eau fonctionne comme un conducteur électrique fluide. Ces conditions spécifiques permettent la production d’hydrolyses (OH-). De plus, il existe de nombreuses réactions chimiques secondaires, qui produisent aussi des espèces d’ions à grand pouvoir oxydant et désinfectant, comme l’ozone (o3), l’oxygène monoatomique (O), et du peroxyde d’oxygène (H2O2). De cette façon, se crée une combinaison d’oxydants les plus puissants existants pour la désinfection de l’eau, évitant ainsi l’usage de produits chimiques : des ions hydroxyles (potentiel d’oxydation réduction de 2,05, uniquement surpassé par le fluor, mais qui pour sa haute toxicité ne peut être utilisé comme désinfectant). Les électrodes sont recouvertes d’une couche de métaux nobles. De manière automatique, il se produit un changement de polarité qui permet aux électrodes de s’user en même temps et ce qui offre au système une certaine « auto-propreté ».

Exemple d’installation

EN SAVOIR + Page produits p. 301

cahier technique

507

oxymatic smart Dimensions

Cahier technique

Colisage

EN SAVOIR + Page produits p. 301

508

cahier technique

Balnéo

Conformez-vous à la norme C 15 - 100.

Badusmart Fil d’eau

Badujet super sport

Badujet classic

TVDIRB

TVkitB - TVkitL

Hauteur d’eau au-dessus de l’axe de la buse entre 30 et 50 cm

EN SAVOIR + Page produits p. 380 ; 382

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

509

Balnéo

Conformez-vous à la norme C 15 - 100.

EXEMPLE DE LOCAL HYDROJET

12,7

19,2

29 25

Badujet

4,5

~ 52

25 ~ 87

Type

1 420

1 000

1 570

1 000

~ 250

Ø74,9

ca.23

240

Ø74,9 Ø63

125

TK Ø255

~ 301

442

185 Ø243 Ø277

160

Ø63

~ 310

~ 250

Wave

403

Hydrojet 140

330

Cahier technique

290

EN SAVOIR + Page produits p. 380

510

cahier technique

Balnéo

Conformez-vous à la norme C 15 - 100.

Blower professionnel

Réf.CEC

Modèle

Débit maxi m3/h

Puissance installée kW

219

0,75 1,1 1,5 2,2

Pression diff. maxi ∆hpa (mbar) 140 200 175 270

Niveau sonore lp db (A) 62,6 62,8 68,5 68,8

BLO101/103 BLO151/153 BLO201/203 BLO301

K04 MS

137

K05 MS

BLO303

K06 MS

304

2,2

180

Blowers standards SAB15 et SAB20

EN SAVOIR + Page produits p. 386

Encombrements (mm) A B C 282 315 285 282 315 285 307 365 327 330 365 327 367

393

376

cahier technique

511

Massage tonique Jet Eau/Air

Effet de massage Balnéo

info Circuit de massage avec buses « Venturi » : Les buses sont alimentées en eau par une pompe annexe (booster Delfino). L’air est prélevé dans le milieu ambiant par une prise d’air implantée sur la margelle et est mélangé à l’eau par les buses à l’aide d’un système venturi interne. Il n’y a pas de blower.

Schéma de principe Installation générale d’un massage tonique

Pour composer une balnéo, suivez les étapes de 1 à 6.

Choisir les buses en fonction du mode de construction et d’étanchéité désiré (béton, liner ou PVC, etc.).

Indiquer le nombre de buses désiré et noter le débit unitaire des buses retenues.

Calculer le débit nécessaire : nombre de buses x débit unitaire de la buse.

Choisir le booster DELFINO proposant un débit supérieur ou égal à celui calculé.

Choisir une aspiration (ou 2) en fonction du mode de construction et choisir les prises d’air.

Ajouter un coffret pneumatique (mono ou tri) et la commande (bouton et tube pneumatique).

Cahier technique

CONSEILS PROS Les jets doivent être installés à 50 cm maxi sous le niveau d’eau.

EN SAVOIR + Page produits p. 382

512

cahier technique

Massage doux et relaxant Injection d’air

Effet de massage Balnéo

Schéma de principe Implantation générale d’un système de massage doux (injection d’air)

Pour composer une balnéo, suivez les étapes de 1 à 3.

Choisir le modèle d’injection et les raccordements.

Choisir le blower.

Ajouter le coffret et la commande pneumatique.

EN SAVOIR + Page produits p. 384

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

cahier technique

513

Douches Douches solaires Giordano

Douche solaire Giordano

douche inclinée (en cm)

dsbois (en cm)

218

120

Cotes en cm.

Cotes en mm.

Cahier technique

Gabarit de perçage giordano

EN SAVOIR + Page produits p. 390

514

cahier technique

animation d’eau Canon

Cascade

Magicfalls®

MagicStream®

Largeur de lame 600 mm

échelles inox

inox deux parties

Ø du tube : 43

Type

B-C*

2 marches

528

1 328

632

707

696

3 marches

528

1 578

632

707

946

4 marches

528

1 828

632

707

1 196

5 marches

528

2 078

632

707

1 446

EN SAVOIR + Page produits p. 391 ; 393

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

515

documents administratifs garanties Liners...................................................................p. 516 Membranes armées........................................p. 518 Volets – Lames.................................................p. 520 Ultima cover.......................................................p. 522 Barrières de sécurité......................................p. 522 Couvertures d’hivernage...............................p. 523 Couvertures à barres......................................p. 524 Couvertures isothermes................................p. 524 Enrouleurs..........................................................p. 525 Matériel/Équipement.....................................p. 526

SERVICES GRANDE VITESSE LGV / CBGV / VGV / BGV p.530 TOTALLY HAYWARD

p.531

PROGRAMME PIP

p.532

TRANSPORT

p.534

FICHE DE RENSEIGNEMENTS POUR COFFRET PERSONNALISÉ

p. 537

BILAN THERMIQUE

p.538

AVIS DE RETOUR CASSE TRANSPORT SANS RÉSERVE

p.539

AVIS DE RETOUR MATÉRIEL NEUF

p.540

AVIS DE RETOUR MATÉRIEL SAV

p.541

Documents administratifs

DEMANDE PRISE EN CHARGE SAV POMPE à CHALEUR ET DéSHUMIDICATEUR p.536

516

documents administratifs

GARANTIES LINERS

PROTECT33 Les liners Protect33 ont une garantie sur l’étanchéité et sur les soudures de 10 ans pleins puis de 5 ans dégressifs selon un taux de dégressivité de 20 % par an. Une garantie antitaches de 3 ans est appliquée dans des conditions normales d’utilisation jusqu’à 33°C et définie par la Norme NFT 54-802. Au-delà, les risques de décoloration et de plis liés à l’augmentation d’activité du chlore, l’augmentation de l’absorption d’eau et de condensation derrière le liner, s’amplifient. Exemple : Liner posé en 2000 et remplacé en 2011 soit 11 années - Taux de dégressivité de 20 %. Les accrocs, trous, déchirures, taches, plis, la tenue des coloris et des impressions ainsi que le blanchissement ne sont pas couverts par la garantie.

Tradition Les liners Tradition ont une garantie sur l’étanchéité et sur les soudures de 7 ans dégressifs et 3 ans pleins selon un taux de dégressivité de 10 % par an dans des conditions normales d’utilisation jusqu’à 28°C et définies par la Norme NFT 54-802. Au-delà, les risques de décoloration et de plis liés à l’augmentation d’activité du chlore, l’augmentation de l’absorption d’eau et de condensation derrière le liner, s’amplifient. Exemple : Liner posé en 2000 et remplacé en 2004 soit 4 années - Taux de dégressivité de 40 %. Les accrocs, trous, déchirures, taches, plis, la tenue des coloris et des impressions ainsi que le blanchissement ne sont pas couverts par la garantie.

infini Les liners Infini ont une garantie sur l’étanchéité et sur les soudures de 5 ans pleins et 5 ans dégressifs selon un taux de dégressivité de 20% par an et une garantie antitache de 3 ans dans les conditions normales d’utilisation jusqu’à 30°C et définies par la Norme NFT 54-802. Au-delà, les risques de décoloration et de plis liés à l’augmentation d’activité du chlore, l’augmentation de l’absorption d’eau et de condensation derrière le liner, s’amplifient. Exemple : Liner posé en 2000 et remplacé en 2007 soit 7 années - Taux de dégressivité de 40 %. Les accrocs, trous, déchirures, taches, plis, la tenue des coloris et des impressions ainsi que le blanchissement ne sont pas couverts par la garantie.

confort Les liners Confort ont une garantie sur l’étanchéité et sur les soudures de 10 ans dégressifs selon un taux de dégressivité de 10 % par an dans les conditions normales d’utilisation jusqu’à 28°C et définies par la Norme NFT 54-802. Au-delà, les risques de décoloration et de plis liés à l’augmentation d’activité du chlore, l’augmentation de l’absorption d’eau et de condensation derrière le liner, s’amplifient. Exemple : Liner posé en 2000 et remplacé en 2004 soit 4 années - Taux de dégressivité de 40 %. Les accrocs, trous, déchirures, taches, plis, la tenue des coloris et des impressions ainsi que le blanchissement ne sont pas couverts par la garantie.

EN SAVOIR + Page produits p. 16

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

documents administratifs

517

GARANTIES LINERS PROTECT33 • TRADITION • INFINI • CONFORT La mise en eau et la découpe des pièces à sceller constituent pour le poseur l’acceptation de la conformité du liner aux cotes du bassin et du coloris de la feuille PVC (AFNOR : NFT 54 802). Les garanties ne s’appliquent que si les recommandations de la FPP* et AFNOR** ont été respectées. Les réclamations sur la conformité de la coupe du liner doivent être transmises par mail ou par fax, le jour même de la pose. L’absence de réclamation dans le délai si avant précisé emporte renonciation à se prévaloir du défaut de conformité. La garantie ne s’applique pas aux dommages ni aux pertes causés en tout ou en partie par : a/ les catastrophes naturelles (inondations, tempêtes, grêle ou autres phénomènes naturels semblables) b/ les retombées environnementales ou la surexposition à des solvants commerciaux ou industriels, des acides, liquides caustiques, huiles, cires, graisses, savons, argiles absorbantes, javellisation ou autres produits chimiques nocifs c/ le vandalisme d/ les nettoyeurs automatiques de piscines ou les renforçateurs de nettoyage, y compris, mais non limités à la laine d’acier, aux brosses à poils raides et tranchants ou aux tampons à récurer, les produits de nettoyage abrasifs. Toute utilisation de produits autres que ceux reconnus à usage des traitements d’eau pour piscine privée et compatibles avec la feuille PVC liner entraîne l’annulation de la garantie. Ne jamais utiliser de produits de traitement contenant du cuivre ou des dérivés du cuivre. Tout élément extérieur (ex : abris. couverture…) est susceptible de modifier les caractéristiques physico-chimiques de l’eau. Il est important de veiller à ce que les conditions normales d’utilisation du liner (température, niveau de traitement et équilibre de l’eau...) soient toujours respectées et conformes aux conditions d’utilisation de la Norme NFT54-802. Nous nous réservons le droit de décider si le liner doit être réparé ou changé. La garantie ne s’applique qu’au matériel livré par notre société à l’exclusion des frais de pose et de repose, de l’eau, des produits chimiques et de tous frais accessoires (feutres, colle etc.) ainsi que le transport. Traitement des eaux : Conformément à la législation en vigueur (décret n° 81324 du 7.4.81) l’eau des piscines traitées au chlore devra respecter les valeurs suivantes : pH entre 6.9 et 7.7 chlore libre actif entre 0.4 et 1.4 mg/l - chlore combiné maxi 0.6 mg/l - TH et TAC entre 10 et 30°. Pour tout autre traitement, l’installateur et l’utilisateur devront s’assurer auprès du fournisseur du traitement envisagé (chimique ou électro-physique) de la compatibilité avec nos feuilles PVC. À la mise en eau, utiliser un séquestrant métaux pour éviter les taches liées aux métaux dissous tels que le cuivre, le fer, et le manganèse (assurez-vous que le séquestrant soit efficace pour le cuivre). Le traitement d’eau au chlore aura tendance à blanchir la membrane, tandis que le traitement au brome aura tendance à la jaunir. Nous recommandons donc d’utiliser un traitement au chlore pour les membranes claires et un traitement au brome pour les membranes foncées. Le traitement par électrolyse au sel et l’utilisation conjointe d’un volet roulant sont incompatibles avec les coloris foncés car cela peut entrainer une décoloration accélérée du liner. Traitement à base de cuivre interdit. Connectez-vous sur www.del-piscine.fr/garantie/enregistrer-votre-garantie pour enregistrer la garantie de votre produit dans le mois suivant sa pose. * FPP : Fédération des professionnels de la piscine - 5 rue de Vienne - 75008 Paris.

EN SAVOIR + Page produits p. 16

Documents administratifs

** AFNOR : n° NFT 54 802.

518

documents administratifs

GARANTIES MEMBRANES ARMÉES

ELBE BLUE LINE® La membrane armée Elbe Blue Line supporte des eaux chaudes jusqu’à 32 °C maxi. Nous garantissons que la membrane PVC armée (polychlorure de vinyle) désignée Elbe Blue Line a été conçue et fabriquée spécialement pour l’utilisation d’étanchéité des piscines. Cette garantie d’étanchéité est valable pour une période de 15 ans pleins dans des conditions normales d’utilisation jusqu’à 32 °C et définies par la Norme NFT 54-804.

FLEX 150 La membrane armée Flex 150 supporte des eaux chaudes jusqu’à 32°C maxi et des pics tolérés jusqu’à 32°C. Nous garantissons que la membrane PVC 150/100 armée (polychlorure de vinyle) désignée Flex 150 a été conçue et fabriquée spécialement pour l’utilisation d’étanchéité des piscines. Cette garantie d’étanchéité est valable pour une période de 10 ans pleins dans des conditions normales d’utilisation jusqu’à 30° et défi nies par la Norme NFT 54-804.

COATFLEX 150 La membrane armée CoatFlex 150 supporte des eaux chaudes jusqu’à 33°C maxi. Nous garantissons que la membrane PVC 150/100 armée (polychlorure de vinyle) désignée CoatFlex 150 a été conçue et fabriquée spécialement pour l’utilisation d’étanchéité des piscines. Cette garantie d’étanchéité est valable pour une période de 15 ans pleins et une garantie antitaches de 3 ans dans des conditions normales d’utilisation jusqu’à 33° et définies par la Norme NFT 54-804.

EN SAVOIR + Page produits p. 38

documents administratifs

519

GARANTIES MEMBRANES ARMÉES ELBE BLUE LINE • FLEX 150 • COATFLEX 150 La pose est de la responsabilité du poseur et n’entre pas dans le cadre de la garantie. La garantie prend effet à compter de la date d’installation et se limite géographiquement à l’Europe. Cette garantie ne prend effet que si : • La feuille PVC armée a été stockée dans des conditions normales. • Les rouleaux doivent être stockés horizontalement dans un local sec et tempéré et dans leur emballage d’origine. • Les palettes ne doivent pas être empilées. Le stockage prédécoupé ne doit pas excéder un mois dans un local sec et tempéré. • La feuille PVC armée doit être posée selon le cahier des charges en usage dans la profession (cf. recommandations de la FPP* et AFNOR**). • La feuille PVC armée ne doit pas être dégradée par des actions mécaniques ou des agents chimiques incompatibles avec le PVC* ou utilisée avec des concentrations excessives ou anormales dans le cadre de l’usage d’une piscine. Ne jamais utiliser de produits de traitement contenant du cuivre ou des dérivés du cuivre. • Le numéro de lot figurant sur l’emballage du rouleau ou au dos de la membrane armée doit être fourni en cas de réclamation. La garantie se limite à l’étanchéité de la membrane. Les trous, accrocs et déchirures ne sont pas couverts par la garantie ainsi que la tenue des coloris, taches ou salissures de toute nature. La garantie est limitée au remplacement du matériau. Elle ne comprend ni les frais de dépose et de pose des feuilles PVC et des accessoires, ni de dommages et intérêts. Traitement des eaux : Conformément à la législation en vigueur (décret n°81324 du 7.4.81), l’eau des piscines traitées au chlore devra respecter les valeurs suivantes : pH entre 6.9 et 7.7 chlore libre actif entre 0.4 et 1.4 mg/l - chlore combiné maxi 0.6 mg/l - TH et TAC entre 10 et 30°. Pour tout autre traitement, l’installateur et l’utilisateur devront s’assurer auprès du fournisseur du traitement envisagé (chimique ou électro-physique), de la compatibilité avec nos feuilles PVC. A la mise en eau, utiliser un séquestrant métaux pour éviter les tâches liées aux métaux dissous tel que le cuivre, le fer, et le manganèse (Assurez-vous que le séquestrant soit efficace pour le cuivre). Le traitement d’eau au chlore aura tendance à blanchir la membrane, tandis que le traitement au brome aura tendance à la jaunir. Nous recommandons donc d’utiliser un traitement au chlore pour les membranes claires et un traitement au brome pour les membranes foncées. Le traitement par électrolyse au sel et l’utilisation conjointe d’un volet roulant est incompatible avec les coloris foncés car cela peut entrainer une décoloration accélérée de la membrane. Traitement à base de cuivre interdit. Le coloris anthracite est plus sensible aux excès de produits de produits de traitement des eaux oxydants, à un mauvais équilibre du pH et au dépôt de calcaire. En particulier, lors de l’utilisation conjointe d’un volet automatique et d’un électrolyseur de sel, l’ajout d’un module de régulation peut éviter la surchloration. La garantie ne s’applique pas aux dommages ni aux pertes causés en tout ou en partie par les retombées environnementales ou la surexposition à des solvants commerciaux ou industriels, des acides, liquides caustiques, huiles, cires, graisses, savons, argiles absorbantes, javellisation ou autres produits chimiques nocifs.

Connectez-vous sur www.del-piscine.fr/garantie/enregistrer-votre-garantie pour enregistrer la garantie de votre produit DEL dans le mois suivant sa pose. * FPP : Fédération des professionnels de la piscine - 5 rue de Vienne - 75008 Paris.

EN SAVOIR + Page produits p. 38

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

Documents administratifs

** AFNOR : n° NFT 54 804.

520

documents administratifs

GARANTIES VOLETS ET LAMES Rollenergy Évolution • Rollin Rollinside • Moon • Dune Rollover • MoovÉ’O DEL garantit l’enrouleur 2 ans. DEL garantit le moteur tubulaire 5 ans. DEL garantit le moteur coffre sec 3 ans. DEL garantit le coffret électrique 2 ans. DEL garantit les batteries 1 an. (Durée de vie moyenne constatée 5 ans). DEL garantit les capteurs solaires 2 ans. DEL garantit le Sécuriwall 2 ans. DEL garantit les lames PVC opaques 3 ans. DEL garantit les lames polycarbonate 5 ans contre la déformation due à la température, et aux dégradations liées à la grêle. La garantie couvre en général tous défauts ou vices de fabrication. Elle couvre l’ensemble des matériaux électriques (moteurs, bon fonctionnement des fins de course et coffret) à la condition expresse que les câblages entre le coffret et la motorisation aient été effectués conformément à nos notices de montage, notamment au niveau du respect de la section du câble en fonction de la longueur de celui-ci, ainsi que de la norme C15.100. De même la garantie sur les volets immergés à moteur dans l’axe ne sera effective, que si le kit d’étanchéité composé d’une boite de connexion et de l’ensemble des connectiques prévus à cet usage, est installé dans sa totalité et selon notre notice technique. Elle ne prend effet que si le revendeur ou l’installateur en avise notre société et nous retourne les pièces défectueuses pour examen. La garantie est limitée au remplacement des pièces défectueuses (dans les conditions normales d’utilisation), elle ne comprend ni les frais de démontage et remontage, ni de dommages et intérêts. La responsabilité de DEL ne peut être engagée dans les accidents corporels, de dommages matériels ou de manque à gagner (pénalités). Aucune indemnisation ne peut être réclamée pour quelque cause que ce soit.

ROLLEASY 2 CLASS garantit l’enrouleur 2 ans. CLASS garantit le moteur 2 ans. CLASS garantit le coffret électrique 2 ans. CLASS garantit les batteries 1 an. (Durée de vie moyenne constatée 5 ans). CLASS garantit les capteurs solaires 2 ans. CLASS garantit le Sécuriwall 2 ans. CLASS garantit les lames PVC opaques 3 ans. CLASS garantit les lames polycarbonate 5 ans contre la déformation due à la température, et aux dégradations liées à la grêle. La garantie couvre en général tous défauts ou vices de fabrication. Elle couvre l’ensemble des matériaux électriques (moteurs, bon fonctionnement des fins de course et coffret) a la condition expresse que les câblages entre le coffret et la motorisation aient été effectués conformément à nos notices de montage, notamment au niveau du respect de la section du câble en fonction de la longueur de celui-ci ainsi que la norme C15.100. Notre garantie ne couvre pas les conséquences de la foudre dues à un orage. Elle ne prend effet que si le revendeur ou l’installateur en avise notre société et nous retourne les pièces défectueuses pour examen. La garantie est limitée au remplacement des pièces défectueuses (dans les conditions normales d’utilisation), elle ne comprend ni les frais de démontage et remontage, ni de dommages et intérêts. La responsabilité de CLASS ne peut être engagée dans les accidents corporels, de dommages matériels ou de manque à gagner (pénalités). Aucune indemnisation ne peut être réclamée pour quelque cause que ce soit.

EN SAVOIR + Page produits p. 49

documents administratifs

521

GARANTIES VOLETS ET LAMES ROLLENERGY ÉVOLUTION • ROLLIN • ROLLINSIDE • MOON • DUNE ROLLEASY 2 • ROLLOVER • MOOVÉ’O Recommandations : • Pour les lames, prévoir impérativement un refoulement au niveau de la première marche et mettre la filtration en route dès que l’eau atteint 25 °C, sinon les lames risquent de se déformer. • Ne jamais stocker les lames à l’extérieur. • La descente et la montée des lames dans l’eau au passage des margelles doit se faire avec un jeu suffisant pour éviter l’accrochage des extrémités de nez de margelles (au besoin disquer les margelles). • Été comme hiver, ne pas couvrir le volet avec une bâche opaque. • Dans le cas de fort gel, il est strictement interdit d’exercer des efforts sur le tablier. • Dans le cas d’un bassin à débordement, s’assurer qu’en cas de tempête, les précautions ont été prises pour que le volet ne s’envole. • Les débris, feuilles et autres salissures doivent être impérativement retirés du tablier. (Sinon des taches brunâtres irréversibles peuvent apparaitre sur le tablier et ce phénomène biologique ne rentre pas dans le cadre de notre garantie). • Dans le cas de l’utilisation d’un électrolyseur au sel l’installation d’un poolterre et l’asservissement du volet est impératif. Sont exclus de la garantie : • Détériorations dues au transport. • Montages ou installations défectueux ou non conformes à notre notice et recommandation de pose. • Modifications apportées sur le matériel sans le consentement du constructeur. • Erreur de raccordement ou de tension. • Usures anormales dues à un mauvais montage du mât. • Usures moteur et coffret dues au non-respect des règles de câblage. • La garantie des lames polycarbonates ne s’applique pas lors d’un traitement du bassin au brome ou contenant du brome.

Connectez-vous sur www.del-piscine.fr/garantie/enregistrer-votre-garantie pour enregistrer la garantie de votre produit DEL ou CLASS dans le mois suivant sa pose.

** AFNOR : n° NFT 54 804.

EN SAVOIR + Page produits p. 49

Documents administratifs

* FPP : Fédération des professionnels de la piscine - 5 rue de Vienne - 75008 Paris.

522

documents administratifs

GARANTIE ultima cover

DEL garantit la couverture automatique ULTIMA Cover 2 ans pièces et main d’œuvre. La garantie couvre en général tous défauts ou vices de fabrication des équipements de la motorisation et de la toile. Elle couvre l’ensemble des matériaux électriques (moteurs et coffret) à la condition expresse que les câblages entre le coffret et la motorisation aient été effectués conformément à nos notices de montage. La garantie est limitée au remplacement des pièces défectueuses (dans les conditions normales d’utilisation), elle ne comprend ni les frais de démontage et remontage, ni de dommages et intérêts. La responsabilité de DEL ne peut être engagée dans les accidents corporels, de dommages matériels ou de manque à gagner (pénalités). Aucune indemnisation ne peut être réclamée pour quelque cause que ce soit. Sont exclus de la garantie : • Détériorations dues au transport. • Montages ou installations défectueux ou non conformes à notre notice (si pose non assurée par DEL). • Modifications apportées sur le matériel sans le consentement du constructeur. • Erreur de raccordement ou de tension. • Les trous et accrocs et déchirures. • La tenue des coloris. La couverture automatique ULTIMA Cover ne se substitue pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Elle n’a pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou adultes responsables qui demeurent le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants. Connectez-vous sur www.del-piscine.fr/garantie/enregistrer-votre-garantie pour enregistrer la garantie de votre produit DEL dans le mois suivant sa pose.

GARANTIE barrières de sécurité

Les barrières souples de protection sont garanties contre tout défaut de matière et/ou de fabrication pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Notre société ne pourra être tenue pour responsable d’une mauvaise tenue de la barrière en cas d’installation sur des sols impropres à la recevoir. En cas de défauts d’installation, les installateurs seront tenus pour seuls responsables. Les pièces d’usure ne sont pas couvertes par la présente garantie. La garantie ne joue pas en cas de vice apparent. Sont également exclus les défauts et détériorations provoqués par l’usure normale, les défectuosités résultant d’un montage et /ou d’un emploi non conformes, et les modifications du produit réalisées sans le consentement de notre société. Cette garantie est conditionnée au strict respect de la notice d’installation et d’utilisation. La garantie ne s’appliquera pas en cas de non-respect de ces conditions. La présentation de la facture correspondant à l’achat du produit sera rigoureusement exigée lorsque la garantie sera invoquée. Les interventions au titre de la garantie ne sauraient avoir pour effet de prolonger la durée de celle-ci. Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant à notre société sera, au choix de notre société, le remplacement gratuit ou la réparation du produit ou de l’élément reconnu défectueux par les services du vendeur. Tous les autres frais seront à la charge de l’acheteur. Pour bénéficier de cette garantie, tout produit doit être soumis au préalable au service après vente de notre société, dont l’accord est indispensable pour tout remplacement ou toute réparation. Garantie légale : A la condition que l’acheteur fasse preuve du vice caché, le vendeur doit légalement en réparer toutes les conséquences (article 1641 et suivants du Code Civil). Si l’acheteur s’adresse aux tribunaux, il doit le faire dans un bref délai à compter de la découverte du vice caché (article 1648 du Code Civil).

EN SAVOIR + Page produits p. 97 ; 388

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

documents administratifs

523

GARANTIES COUVERTURES D’HIVERNAGE

LAKE 550 • SUPERGREEN • INITIAL DEL garantit ses couvertures 3 ans pleins à l’exclusion de l’usure sur les margelles.

COVEA UNIVERSAL • COVEA TOP • COVEA PRIMA • FILEA TOP • IVERNÉA • IVERNÉA PLUS CLASS garantit ses couvertures 3 ans dégressif à l’exclusion de l’usure sur les margelles. Le voile d’hivernage Ivernéa et le voile de protection Ivernéa Plus sont garantis 2 ans.

LAKE 550 • SUPERGREEN • INITIAL • COVEA UNIVERSAL • COVEA TOP • COVEA PRIMA • FILEA TOP • IVERNÉA • IVERNÉA plus En cas de margelles particulièrement abrasives et/ou de bassin exposé aux vents (bords de mer, mistral etc...), il appartient à l’installateur de protéger la couverture des risques d’abrasion sur les margelles ainsi que de lester la couverture pour éviter qu’elle ne s’envole. Toute couverture litigieuse doit être retournée en port payé pour expertise. Les accrocs, trous et déchirures ainsi que la tenue des coloris ne peuvent être garantis. Toute couverture doit être rangée à l’abri lorsqu’elle n’est pas installée sur le bassin. Cette couverture ne se substitue pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Elle n’a pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou adultes responsables qui demeure le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants Connectez-vous sur www.del-piscine.fr/garantie/enregistrer-votre-garantie pour enregistrer la garantie de votre produit DEL ou CLASS dans le mois suivant sa pose.

COUVERTURES d’hivernage W2.3 • W2.2 • W2.1 • W1.3 • W1.2 • W1.1 • ALYSÉE LUXE • ALYSÉE STANDARD • ALYSÉE éCO • BISET 200

EN SAVOIR + Page produits p. 118

Documents administratifs administratifs

La toile, les œillets et les fourreaux sont garantis contre tout défaut de matière et/ou de fabrication pendant une durée de 3 ans (dégressifs) à compter de la date de livraison. Les autres pièces (sandowclics, pitons) sont garantis contre tout défaut de matière et/ou de fabrication pendant une durée de 12 mois à compter de la date de livraison. Cette garantie est conditionnée au strict respect de la notice de montage et/ou d’entretien. La garantie ne s’appliquera pas en cas de non-respect de ces conditions. Aucune garantie ne saurait être validée à défaut de règlement intégral. Les interventions au titre de la garantie ne sauraient avoir pour effet de prolonger la durée de celle-ci. La présentation de la facture d’achat sera rigoureusement exigée lorsque la garantie sera invoquée. Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant à AQUALUX sera, au choix d’AQUALUX, le remplacement gratuit ou la réparation du produit ou de l’élément reconnu défectueux par les services d’AQUALUX. Tous les autres frais seront à la charge de l’acheteur. Pour bénéficier de cette garantie, tout produit doit être soumis au préalable au service après-vente d’AQUALUX, dont l’accord est indispensable pour tout remplacement ou toute réparation. La garantie ne joue pas en cas de vice apparent. Sont également exclus les défauts et détériorations provoqués par l’usure normale (par exemple, frottements sur les margelles), les défectuosités résultant d’un montage et/ou d’un emploi non conformes (par exemple, nondéneigement en cas de chute de neige, vents violents supérieurs à 90 km/h, grêle violente), et les modifications du produit réalisées sans le consentement écrit et préalable d’AQUALUX. Garantie légale : A la condition que l’acheteur fasse la preuve du vice caché, le vendeur doit également en réparer toutes les conséquences (article 1641 et suivants du Code Civil). Si l’acheteur s’adresse aux tribunaux, il doit le faire dans un bref délai à compter de la découverte du vice caché (article 1648 du Code Civil).

524

documents administratifs

GARANTIE COUVERTUREs À BARRES

classic

premium

La toile et les barres aluminium sont garantis contre tout défaut de matière et/ou de fabrication pendant une durée de 3 ans à compter de la date de livraison. Les autres pièces (sangle, manivelle, pitons inox, anneau de fixation, patins anti abrasion, bandes anti-abrasion, bouchons d’extrémité) sont garanties contre tout défaut de matière et/ou de fabrication pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Les accrocs, trous et déchirures ainsi que la tenue des coloris ne peuvent être garantis. La tenue uniforme des couleurs entre les tubes aluminium thermolaqués et la matière PVC ne peut être garantie. Cette garantie est conditionnée au strict respect de la notice de montage et/ou d’entretien. La garantie ne joue pas en cas de vice apparent. Sont également exclus les défauts et détériorations provoqués par l’usure normale (par exemple, frottements sur les margelles), les défectuosités résultant d’un montage et/ou d’un emploi non conformes (par exemple, nondéneigement en cas de chute de neige, vents violents supérieurs à 70 km/h pour les modèles Classic B-1.1, Classic B-1.0, Premium B-2.0, Premium Easy B-2.4, vents violents supérieurs à 90 km/h pour les modèles Premium B-2,1, Premium Universal B -2.2 et Premium Color B-2.3 Premium, grêle violente), le cintrage des barres en cas de surcharge et les modifications du produit réalisées sans le consentement écrit et préalable de DEL. Limites d’utilisation : ne convient pas pour les piscines à débordement ; niveau d’eau maintenu entre 5 et 15 cm sous la margelle (période d’utilisation et hivernage) ; modèle B-1.0 et B-2.0 : bassin de 5 m de large et 10 m de long maximum ; modèle B-1.1 : bassin de 5 m de large et 12 m de long maximum ; autres modèles : bassin de 5,5 m de large et 12 m de long maximum. Hivernage : ne pas baisser le niveau d’eau pendant la période d’hivernage ou d’utilisation de la couverture, mettre des produits chimiques pour l’hivernage avant d’installer la couverture, prendre toutes les dispositions nécessaires pour éviter que l’eau ne déborde (prévoir un trop plein) ou le gel des tuyauteries ou pièces à sceller (prévoir bouchons, gizzmos et flotteurs d’hivernage afin d’éviter toute détérioration de la piscine). Enrouleurs : Mikamatic est garanti 2 ans dans les conditions normales d’utilisation. Droopi est garanti 2 ans dans les conditions normales d’utilisation.

GARANTIES COUVERTURES ISOTHERMES ENERGYGUARD • SOLGUARD • SUNDOWN • MIDNIGHT • EXTRASUN • ISODEL Couvertures isothermes 500 microns technologie ”GeoBubble” garanties six saisons d’été avec un dégressif de 15 %. Couvertures isothermes 400 microns garanties deux saisons d’été avec un dégressif de 50 %. Couvertures Isodel garanties un an dans les conditions normales d’utilisation (température < 30°). L’usure contre les margelles ou sur plage n’entre pas dans le cadre de la garantie.

BLEUE CRISTAL • BLEUE BLEUE • BLEUE ARGENT GRIS TRANSLUCIDE • GRIS OPAQUE Couvertures isothermes 500 microns garanties 3 saisons d’été avec un dégressif de 30%. Couvertures isothermes 400 microns garanties 2 saisons d’été avec un dégressif de 50 %.

EN SAVOIR + Page produits p. 104 ; 140

documents administratifs

525

GARANTIES COUVERTURES isothermes ET ENROULEURs ENERGYGUARD • SOLGUARD • SUNDOWN • MIDNIGHT • EXTRASUN • BLEUE CRISTAL • BLEUE BLEUE • GRIS TRANSLUCIDE • GRIS OPAQUE • BLEUE NOIRE • BLEUE ARGENT • ISODEL Ces couvertures doivent être protégées par une bâche de protection lorsqu’elles ne sont pas sur la piscine. Ces couvertures doivent être mises hors gel pendant l’hivernage. L’usure contre les margelles ou sur la plage n’entre pas dans le cadre de la garantie. Stabilité dimensionnelle : 1 %. Ne pas laisser la couverture isotherme lors de traitement de choc (48 h). Rincer la couverture à l’eau claire 2 à 3 fois par saison.

Avant hivernage, rincer abondamment et laisser sécher. Traitement des eaux couvertures isothermes : Conformément à la législation en vigueur (décret n° 81324 du 7.4.81), l’eau des piscines traitées au chlore devra respecter les valeurs suivantes : pH entre 6.9 et 7.7 chlore libre actif entre 0.4 et 1.4 mg.l - chlore combiné maxi 0.6 mg.l - TH et TAC entre 10 et 30°. Traitement des eaux couverture mousse : Conformément

à la législation en vigueur (décret n° 81324 du 7.4.81), l’eau des piscines traitées au chlore devra respecter les valeurs suivantes : pH entre 6.9 et 7.7 chlore libre actif entre 0.4 et 1.4 mg.l - chlore combiné maxi 0.6 mg.l - TH et TAC entre 10 et 30°. Ne jamais utiliser de couverture Isodel pour un bassin à débordement en extérieur à cause de la prise au vent.

DELINOX • MURAL • À SCELLER • ORION • VEGA • JUPITER • NEPTUNE

DEL garantit ses enrouleurs 3 ans, à l’exception de la partie électrique 2 ans (coffret et moteur).

BORNE • T-PRESTO 126 • T-BASIC 95 CLASS garantit l’enrouleur Borne 95 3 ans, à l’exception de la partie électrique 2 ans (coffret et moteur). Les enrouleurs T-Presto 126 et T-Basic 95 sont garantis 1 an.

DELINOX • MURAL • À SCELLER • ORION • VEGA • JUPITER • NEPTUNE • BORNE • T-PRESTO 126 • T-BASIC 95 La garantie couvre en général tous défauts ou vices de fabrication. Elle ne prend effet que si le revendeur ou l’installateur en avise notre société et nous retourne les pièces défectueuses pour examen. La garantie est limitée au remplacement des pièces défectueuses (dans les conditions normales d’utilisation), la main d’œuvre nécessaire à la remise en état (démontage et remontage) étant à la charge de l’installateur. Notre responsabilité ne peut être engagée dans

les cas d’accidents corporels, de dommages matériels ou de manque à gagner (pénalités). Aucune indemnisation ne peut être prétendue pour quelque cause que ce soit. La garantie est limitée en fonction des utilisations : bulles et Isodel en fonction des dimensions spécifiées dans notre catalogue ou fiche produit. Sont exclus de la garantie : Détériorations dues au transport. • Montage ou installation défectueux ou non conforme à notre notice. • Modifications apportées

sur le matériel sans le consentement du constructeur. • Erreur de raccordement ou de tension. • Usure moteur et coffret dues au non-respect des règles de câblage. • Corrosion. Connectez-vous sur www.del-piscine. fr/garantie/enregistrer-votre-garantie pour enregistrer la garantie de votre produit DEL ou CLASS dans le mois suivant sa pose.

Les interventions au titre de la garantie ne sauraient avoir pour effet de prolonger la durée de celle-ci. La présentation de la facture d’achat sera rigoureusement exigée lorsque la garantie sera invoquée. Au titre de cette garantie, la

seule obligation incombant à AQUALUX sera, au choix d’AQUALUX, le remplacement gratuit ou la réparation du produit ou de l’élément reconnu défectueux par les services d’AQUALUX.

par l’usure normale, les défectuosités résultant d’un montage et/ou d’un emploi non conformes, et les modifications du produit réalisées sans le consentement écrit et préalable d’AQUALUX.

Tous les autres frais seront à la charge de l’acheteur. Pour bénéficier de cette garantie, tout produit doit être soumis au préalable au service après-vente d’AQUALUX, dont l’accord est indispensable pour tout remplacement ou toute réparation. La garantie ne joue pas en cas de vice apparent. Sont également exclus les défauts et détériorations provoqués

Garantie légale : A la condition que l’acheteur fasse la preuve du vice caché, le vendeur doit légalement en réparer toutes les conséquences (article 1641 et suivants du Code civil). Si l’acheteur s’adresse aux tribunaux, il doit le faire dans un bref délai à compter de la découverte du vice caché (article 1648 du Code civil).

EN SAVOIR + Page produits p. 140 ; 148

Documents administratifs administratifs

ENROULEUR TÉLESCOPIQUE L’enrouleur Aqualux est garanti contre tout défaut de matière et/ou de fabrication pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Cette garantie est conditionnée au strict respect de la notice de montage et d’entretien. La garantie ne s’appliquera pas en cas de non-respect de ces conditions.

526

documents administratifs

RÉCAPITULATIF GARANTIE MATÉRIEL/ÉQUIPEMENT Désignation

Exclusions*

Cuve seule garantie 10 ans + Accessoires 2 ans

Filtre à sable LACRON et MICRON

Filtre à sable SR

Garantie

• Crépines • Couvercles

Cuve seule garantie 10 ans +

Désignation

Exclusions*

Filtre à sable MALAGA

Cuve seule 2 ans

Filtres à sable DAQUA

Cuve seule 5 ans + Accessoires 2 ans

Vanne 2 ans

Filtre à sable ALASKA

Cuve seule 10 ans + Accessoires 2 ans

Filtre à cartouche SWIMCLEAR ™

Filtre à sable ARTIK EVO

Cuve seule 5 ans + Vanne 2 ans

Filtre à cartouche FULFLO

Filtre à sable ARTIK 1

Nouveau cuve seule garantie 10 ans + Vanne 2 ans

Filtres à sable TRITON NEO

Cuve seule 12 ans + Accessoires 2 ans

Filtre à diatomées FNS Plus

Cuve seule 10 ans + Vanne 2 ans

Groupe de filtration

Cuve seule 10 ans + Vanne 2 ans

Pompe de filtration BADU® EASYFIT

Cuve seule 10 ans

Pompe de filtration PULSO

Cuve seule garantie 10 ans

Pompes de filtration EUROSWIM EUROPRO E-SWIM PRO SWIM

Cuve seule garantie 5 ans

Pompes de filtration KS KS EVO ONDINA

Filtre à sable TRITON® / TAGELUS

• Crépines

Filtres à sable TRITON® II

• Crépines

• Couvercles

Filtre à sable CALPLAS

Filtre à sable Pro-Series ™

Filtre à sable XEO

• Joints et manomètre (Top)

Garantie

• Cartouches • Joints • Manomètre

Cuve seule 10 ans + Équipements 5 ans Cuve seule 10 ans + Accessoires 2 ans

Filtre à cartouche posi-clear ™ rp

2 ans

• Éléments filtrants

Cuve seule 10 ans + Vanne 2 ans

Cuve seule 5 ans

• Pièces d’usure

3 ans

5 ans

• Garnitures • Couvercles

3 ans

2 ans

documents administratifs

527

RÉCAPITULATIF GARANTIE MATÉRIEL/ÉQUIPEMENT Désignation

Exclusions*

Garantie

Pompes de filtration SUPERPUMP SUPER PUMP VSTD MAXFLO, XL et XL VSTD

2 ans Joints, garniture Extension mécanique, de garantie panier préfiltre, offerte sous condensateur et conditions. Voir le roulement www.hayward.fr

Pompes de filtration Gamme INTELLIFLO ® WHISPERFLO VF ET VS

• Couvercles

Désignation

Exclusions*

Garantie

Coffrets ELEXIUM

2 ans

Moteur garantie 2 ans + Garniture 1 an

Locaux LTXL LOCAL LOCAL PLAT

2 ans

Pompes de filtration CHALLENGER CHALLENGER VS 2 CHALLENGER PACK HYDROMOTEUR

Moteur garantie 2 ans + Garniture 1 an

Pompe à chaleur Gamme Vesuvio

3 ans

Pompe de filtration ULTRAFLOW PACK

Moteur garantie 2 ans + Garniture 1 an

Pompe à chaleur C’PAC et C’PACTT

Extension • Joints de garantie offerte • Condensateurs sous conditions. Voir le www.hayward.fr Extension • Joints de garantie offerte • Condensateurs sous conditions. Voir le www.hayward.fr

2 ans

Pompes de filtration Gamme STARITE 5P2R, 5P6R et SW5P6R

Moteur garantie 2 ans + Garniture 1 an

Pompe à chaleur GO PAC 2

Pompe de filtration BADU RESORT SPECK BADU 21

Moteur garantie 2 ans

Gamme chauffage ZODIAC Z200, Z300 et TT

3 ans

Pompe à chaleur POWER FORCE Z 900

2 ans

Booster DELFINO CHALLENGER

2 ans + 2 ans moteur + 1 an garniture (Challenger)

Pompes de relevage NOVAVERTY FEKA VX NOVA AUTO

2 ans

Pompe à chaleur PRO-PAC

Surpresseurs EUROCOM JETCOM

2 ans

Nage à contre courant SMART

2 ans

Supresseur POOL

3 ans

Nage à contre courant WAVE

2 ans

Coffrets SPACIUM

2 ans

Blowers professionnels

3 ans

1 an

* Données du fabricant.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

Documents administratifs administratifs

• Couvercles

528

documents administratifs

RÉCAPITULATIF GARANTIE MATÉRIEL/ÉQUIPEMENT Désignation

Spas

Douches solaires GIORDANO

Exclusions*

Garantie

• Menuiserie du spa, ampoules, appuie-tête, fusibles, radio lecteur CD et MP3, couverture, consommables

Structure 5 ans + Coque 5 ans + équipements 2 ans

Désignation

Exclusions*

Garantie

Nettoyeur MOBILVAC

2 ans

Nettoyeur MX9

2 ans

Nettoyeur T3

2 ans

3 ans

2 ans

Nettoyeurs POLARIS 280 380

Nettoyeur BLUE STORM

2 ans

Nettoyeur CATFISH MAX PRO 900 PRO 1500

Nettoyeur RC4370 RV5300

2 ans

Nettoyeur AQUABROOM

2 ans

Nettoyeur E-Cleaner

3 ans

OXYMATIC SMART

2 ans

Nettoyeur POLARIS 9100

2 ans

Nettoyeur AQUACAT SUPER

Transfo, câble 2 ans + Pompe, moteur 4 ans

Electrolyseur Duo, Lys et Lys Low Salt

Nettoyeur Magnum

Transfo, câble 2 ans + Pompe, moteur 2 ans

Électrolyseur de sel EI² et EI² Expert

2 ans inconditionnels

Nettoyeur Ultramax

Moteur 2 ans

Électrolyseurs C’El

3 ans

Nettoyeurs Gamme Virtuoso

• Sacs • Pneus

2 ans

1 an

PC DYNAMICS WATERGUARD

2 ans

WATERSALT 80

2 ans 4 ans cellule

documents administratifs

529

RÉCAPITULATIF GARANTIE MATÉRIEL/ÉQUIPEMENT Désignation

Régulations PH POOL POOL REDOX

Exclusions*

• Sonde • Tuyau

DOSECO

Pompe électromagnétique

Garantie

Désignation

Exclusions*

Électrolyseur Salt & Swim Long Life

• Sondes, cellule, membrane pompe péristaltique

2 ans

Électrolyseur Aquarite Pro

• Sondes de mesure pH/ORP, cellule, membrane pompe péristaltique

2 ans

Pièces à sceller gammes COFIES-HAYWARD, WELTICO, SERIE FRANCE, SERIE 11, POOL’S

2 ans

Garantie 2 ans. Extension de garantie offerte sous conditions. Voir le www.hayward.fr 2 ans. Extension de garantie offerte sous conditions. Voir le www.hayward.fr

2 ans

* Données du fabricant.

Documents administratifs administratifs

La garantie s’applique hors pièces d’usure et uniquement dans le cadre d’une utilisation normale selon la définition et les prescriptions du fabricant.

530

DOCUMENTS ADMINISTRATIFS

SERVICES "GRANDE VITESSE" Disponibles pour les produits de la marque DEL

AVEC LE SERVICE LGV OU CBGV, VOTRE LINER OU COUVERTURE À BARRES FABRIQUÉ EN 4 JOURS*. • Commandez avant 18h votre liner ou couverture à barres. Une commande passée après 18h, notre délai LGV ou CBGV sera pris en compte à partir du lendemain. • Recevez votre confirmation de commande à J+1* Nous nous engageons à vous transmettre dès le lendemain de votre commande une confirmation d’enregistrement. En cas d’information manquante ou d’incohérences, nous vous adresserons une demande de renseignements complémentaires. Notre garantie de délai LGV ou CBGV sera alors reportée jusqu’à la confirmation définitive de tous les éléments de votre commande. • Départ usine de votre liner ou couverture à barres à J+4* Votre liner ou couverture à barres sera fabriqué, contrôlé et expédié au plus tard à J+4*. *Le délai de fabrication LGV ou CBGV, J+4, J+5 ou J+6, s'applique selon la période définie dans le tableau ci-contre. Il s'agit de jours ouvrés (hors week-end).

TARIFICATION UNIQUE + 20%** ** Pour une commande d'un service LGV ou CBGV, quelque soit la période, une plus-value de +20% sera appliquée sur le prix de base de votre liner ou couverture à barres. De novembre à mars Avril J+4 J+5

De mai à août J+6

Septembre, octobre J+5

AVEC LE SERVICE VGV, VOTRE VOLET FABRIQUÉ EN 5 JOURS* EN COMMANDANT SUR WWW.MY-DEL.FR • Commandez avant 18h votre volet sur www.my-del.fr Une commande passée après 18h, notre délai VGV sera pris en compte à partir du lendemain. • Recevez votre confirmation de commande à J+1* Nous nous engageons à vous transmettre dès le lendemain de votre commande une confirmation d’enregistrement. En cas d’information manquante ou d’incohérences, nous vous adresserons une demande de renseignements complémentaires. Notre garantie de délai VGV sera alors reportée jusqu’à la confirmation définitive de tous les éléments de votre commande. • Départ usine de votre volet à J+5* Votre volet sera fabriqué, contrôlé et expédié au plus tard à J+5*. *Le délai de fabrication VGV, J+5, J+6 ou J+7, s'applique selon la période définie dans le tableau ci-contre. Il s'agit de jours ouvrés (hors week-end). Le service VGV est limité aux volets ≤ 6 m et ne concerne pas le Moove'O, le Rollover, les lames PVC bleu, les lames polycarbonate de couleur et les caillebotis hors standard.

TARIFICATION UNIQUE + 10%** ** Pour une commande d’un service VGV, quelque soit la période, une plus-value de +10% sera appliquée sur le prix de base de votre volet. De novembre à mars Avril J+5 J+6

De mai à août J+7

Septembre, octobre J+6

AVEC LE SERVICE BGV, VOTRE COUVERTURE À BULLES (ISOTHERME) FABRIQUÉE EN 3 JOURS*. •C ommandez avant 18h votre couverture à bulles. Une commande passée après 18h, notre délai BGV sera pris en compte à partir du lendemain. • Recevez votre confirmation de commande à J+1* Nous nous engageons à vous transmettre dès le lendemain de votre commande une confirmation d’enregistrement. En cas d’information manquante ou d’incohérences, nous vous adresserons une demande de renseignements complémentaires. Notre garantie de délai BGV sera alors reportée jusqu’à la confirmation définitive de tous les éléments de votre commande. • Départ usine de votre couverture à J+3* Votre liner sera fabriqué, contrôlé et expédié au plus tard à J+3*. *Le délai de fabrication BGV, J+3, J+4 ou J+5, s'applique selon la période définie dans le tableau ci-contre. Il s'agit de jours ouvrés (hors week-end). Le service BGV ne concerne pas les Extrasun, les Jumbos, les formes libres et les gabarits.

TARIFICATION UNIQUE + 20%** **Pour une commande d’un service BGV, quelque soit la période, une plus-value de +20% sera appliquée sur le prix de base de votre couverture à bulles. De novembre à mars Avril J+3 J+4

De mai à août J+5

Septembre, octobre J+3

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

534

DOCUMENTS ADMINISTRATIFS

COLISAGE DES PRODUITS SUR-MESURE Pour une piscine de 5 x 10 m

LINER • 0,60 x 0,60 x 0,60 m - liner < 100 m² • 0,70 x 0,70 x 0,60 m - liner > 100 m²

VOLETS IMMERGÉS ROLLENERGY / ROLLIN • Mât : 1 colis de 5,10 x 0,20 x 0,20 m - 40 kg • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg • Poutrelle : 1 colis 5,10 x 0,15 x 0,15 m - 40 kg • Caillebotis : 1 palette de 1,20 x 1,00 x 0,50 m - 100 kg • Kit Motorisation : 1 colis de 0,65 x 0,45 x 0,25 m - 40 kg • Support poutrelle : 1 colis de 0,30 x 0,20 x 0,20 m - 10 kg • Kits d’accrochage : 1 colis de 0,30 x 0,20 x 0,20 m - 5 kg • Poids total : 485 kg • Sécuriwall : 1 colis de 5,00 x 0,25 x 1,27 m - 80 kg

ROLLINSIDE 2 FACES • Mât : 1 colis de 5,00 x 0,20 x 0,20 m - 40 kg • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg • Poutre : 3 colis 5,01 x 0,17 x 0,12 m - 90 kg • Caillebotis : 1 palette de 1,20 x 1,00 x 0,40 m - 70 kg • Kit motorisation + kit d’accrochage : 1 colis de 0,80 x 0,60 x 0,65 m - 45 kg • Support poutrelle : 1 colis de 0,75 x 0,25 x 0,15 m - 10 kg • Pièce à sceller mécanique : 1 colis de 0,30 x 0,20 x 0,20 m - 5 kg •P ièce à sceller support poutre : 1 colis de 1,00 x 0,20 x 0,20 m - 10 kg • Poids total : 520 kg

VOLETS MOBILES Moove’O •M oove’O + kits d’accrochage : 1 colis de 5,70 x 0,80 x 0,70 m - 90 kg • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg • Poids : 340 kg

VOLETS HORS-SOL ROLLEASY 2 • Mât : 0,20 x 0,20 x 5,30 m - 30 kg • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg • Borne : 0,50 x 0,45 x 0,35 m - 20 kg • Poids total: 300 kg

MOON • Mât : 1 colis de 5,46 x 0,20 x 0,20 m - 30 kg • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg • Borne : 1 palette de 0,80 x 0,60 x 0,55 m - 40 kg • Poids total : 320 kg

DUNE • Mât : 1 colis de 5,46 x 0,20 x 0,20 m - 30 kg • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg • Borne : 1 palette de 0,80 x 0,60 x 1 m - 55 kg • Poids total : 335 kg

ROLLOVER • Modèle Électrique PVC - Mât : 1 colis de 5,65 x 0,80 x 0,80 m - 125 kg • Modèle Électrique IPÉ - Mât : 1 colis de 5,65 x 0,80 x 0,80 m - 335 kg • Modèle Solaire PVC - Mât : 1 colis de 5,65 x 0,80 x 0,80 m - 165 kg • Modèle Solaire IPÉ - Mât : 1 colis de 5,65 x 0,80 x 0,80 m - 300 kg • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg

TABLIER • Lames : 5 colis de 5,10 x 0,25 x 0,20 m - 250 kg

COUVERTURES À BARRES • 1 colis : 0,30 x 0,30 x 6,00 m • Poids total : 80 kg

COUVERTURES D’HIVERNAGE • 0,75 x 0,50 x 0,35 m (marque Del et Class) • 0.80 x 0.55 x 0.25 m (marque Aqualux)

COUVERTURES ISOTHERMES • 1,20 x 0,50 x 0,50 m - isotherme < 25 m² (marque Del ) • 1,20 x 0,65 x 0,65 m - isotherme > 25 m² (marque Del ) • Entre 0,50 x 0,50 x 0,40 m et 1,30 x 0,90 x 0,90 m selon volume de la couverture (marque Class)

DOCUMENTS ADMINISTRATIFS

535

PROCÉDURE DE RÉCEPTION DE MARCHANDISE VÉRIFICATION DES COLIS ET DE LA MARCHANDISE Lorsque vous réceptionnez de la marchandise, veuillez respecter les étapes suivantes :

1 CONTRÔLEZ LES DOCUMENTS

DE TRANSPORT et les étiquettes

3 VÉRIFIEZ L’ASPECT EXTÉRIEUR DES COLIS.

sur les colis afin de vous assurer que la marchandise vous soit bien destinée.

2 VÉRIFIEZ QUE LE NOMBRE

DE COLIS correspond à la quantité

5 INDIQUEZ SUR LA LETTRE

DE VOITURE : date et heure de réception, nom et signature.

4 OUVREZ LES COLIS devant le chauffeur (même s’ils ne semblent pas abîmés).

indiquée sur le bon de transport.

PRISES DE RÉSERVES EN CAS D’AVARIE

En cas de dommages apparents Si les colis ou longueurs sont endommagés, ou si leur état extérieur laisse supposer que les marchandises aient pu subir des dommages, vous avez deux possibilités : • Soit refuser la livraison totale ou partielle, • Soit l’accepter avec des réserves BIEN CARACTÉRISÉES en mentionnant que le matériel a été endommagé (cf. exemple ci-dessous) Dans ces 2 cas, voici la démarche à suivre :

1 PRENEZ DES RÉSERVES PRÉCISES SIGNIFICATIVES ET COMPLÈTES DÉCRIVANT LA NATURE DU SINISTRE sur le récépissé de transport en indiquant :

• Le nombre de colis manquants ou endommagés • Le type de dommage constaté : préciser la quantité et la pièce concernée, prenez des photos. Quelques exemples de réserves :

RÉSERVES NON VALABLES Sous réserve de déballage, de contrôle Marchandise abîmée, vu après déballage Emballage écrasé, traces de chocs… Colis ouverts, manque un colis

RÉSERVES VALABLES 2 colis abîmés, 1 mât rayé, 15 lames écrasées Coup de cutter sur le carton donc bulle entaillée Colis ouverts : X pièces manquantes

nvoyez une lettre recommandée avec accusé de réception adressée au transporteur, E pour confirmer ces mêmes réserves, au plus tard 3 jours après la réception.

Nous prévenir par mail (contact@fija-group.com), de la nature de l’avarie sous 3 jours avec la copie du courrier recommandé et la copie de la lettre de voiture.

Ces 3 mesures sont nécessaires à la mise en œuvre de la responsabilité du transporteur. À défaut de ces 3 formalités, le matériel est censé être livré en bon état et aucun recours contre le transporteur ne sera possible. Les éventuels dégâts ou manquements seront entièrement à votre charge.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

DOCUMENTS DOCUMENTS ADMINISTRATIFS ADMINISTRATIFS

Article L 133.3 du Code du Commerce : La réception des objets transportés éteint toute action contre le voiturier pour avarie ou perte partielle si dans les trois jours, non compris les jours fériés, qui suivent celui de cette réception, le destinataire n’a pas notifié au voiturier, par acte extrajudiciaire ou par lettre recommandée, sa protestation motivée.

536

DOCUMENTS ADMINISTRATIFS

DEMANDE PRISE EN CHARGE SAV POMPE À CHALEUR ET DÉSHUMIDIFICATEUR INFO À retourner au service technique. TOUTE DEMANDE ENVOYÉE SANS NUMÉRO DE SÉRIE NE POURRA PAS ÊTRE PRISE EN COMPTE. UNE INTERVENTION SUR SITE NE PEUT ÊTRE DÉCLENCHÉE QU’EN CAS DE DÉFAUT SUR LE CIRCUIT GAZ. TOUT CHANGEMENT DE PIÈCE (FOURNIE SOUS GARANTIE OU NON), CONCERNANT UNE PANNE ÉLECTRIQUE, DOIT ÊTRE RÉALISÉE PAR LE PISCINIER.

Date de la demande : ............... /............. /......................

RENSEIGNEMENTS CLIENT N° client : ...................................................................................... Société : ........................................................................................................ Contact : ....................................................................................... Tél. : ................................................................................................................ Mail : .............................................................................................. Fax : ................................................................................................................ Adresse : ..................................................................................................................................................................................................................... Code postal :................................................................................ Ville : ..............................................................................................................

RENSEIGNEMENTS CLIENT FINAL Mr/Mme : ............................................................................................................................................................................................................... Contact pour rendez-vous : ............................................................................................................................................................................. Tél. : ........................................................................................................................................................................................................................... Adresse d’intervention: ...................................................................................................................................................................................... Code postal : ............................................................................. Ville : .............................................................................................................

RENSEIGNEMENTS MATÉRIEL Matériel concerné : .................................................................................................................................................................................................. RÉF. article : ................................................................................... N° facture :..................................................................................................... N° de série impératif* : .............................................................. Date de mise en service : ..........................................................................

* Champ obligatoire.

DÉFAUT CONSTATÉ

VALIDATION SERVICE TECHNIQUE

Seule une station agréée pourra être mandatée dans le cadre d’une intervention sur le circuit frigorifique. GARANTIE HORS GARANTIE (nous vous adressons les coordonnées d’une station agréée).

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

DOCUMENTS ADMINISTRATIFS

537

FICHE DE RENSEIGNEMENTS POUR COFFRET PERSONNALISÉ À retourner à lien bas de page.

Date de la demande : ............... /............. /......................

RENSEIGNEMENTS CLIENT N° client : .....................................................................................

Société : ......................................................................................................

Téléphone : ..................................................................................

Référence chantier : ...............................................................................

Fax : ................................................................................................

Date de mise en service : ......................................................................

Contact : ....................................................................................................................................................................................................................

RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES Bassin privé

Bassin public

Contrôle conseil :

Oui

DÉSIGNATION

NOMBRE DÉSIGNATIONS

Non

Municipal PUISSANCE

Collectivité PROGRAMMATEUR HORLOGE

TENSION

MONO 230 v

TRI 400 v

TYPE DE COMMANDE

oui / non

Filtration ou pompe ASSERVI À : Surpresseur balais

Ex. Interrupteur Arrêt/Marche Bouton poussoir pneumatique

MOTEUR SUPPLÉMENTAIRE Nage C/C Complet Nage C/C Départ Massage Blower RÉCHAUFFEUR ÉLECTRIQUE NU = Disj.+Contact+TH EQUIPE = Départ sur Disj. Départ PAC TRAITEMENT DE L'EAU Départ pompe doseuse Départ 230 V Stérilisateur

oui

non

Asservissement

oui

non

Asservissement

oui

non

Asservissement à quelle pompe : Protection par cartouche fusible Transformateurs incorporés

300 W

PROJECTEUR(S)

100 W

12 V

CONTRÔLE DE NIVEAU GESTION BAC TAMPON

Asservissement

Tansformateurs en boîtiers séparés

75 - 50 W

FONCTION

REMPLISSAGE Ouverture / Fermeture Électrovanne EV 230 V EV 24 V

NOMBRE

ALARME Lumineuse seule

Comment allume-t-on ? Arrêt/Marche Bouton poussoir sur télérupteur Combien d'allumage ?

SÉCURITÉ POMPE Arrêt pompe niveau trop bas oui

non

SÉCURITÉ DÉBORDEMENT Marche pompe niveau trop haut oui

non

ALARME Sonore et lumineuse

CONTRÔLE DE COLMATAGE

Inter Différentiel 30 mA

oui

non

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

DOCUMENTS DOCUMENTS ADMINISTRATIFS ADMINISTRATIFS

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

538

DOCUMENTS ADMINISTRATIFS

BILAN THERMIQUE Questionnaire type pour bilan informatisé de chauffage et déshumidification. INFO À retourner à lien bas de page.

Date de la demande : ............... /............. /......................

N° client* : ...................................................................................................................

Société* : .....................................................................

Mail : .............................................................................................................................

Tél. : ...............................................................................

INFORMATIONS PROJET Lieu d’implantation chauffage : ...................................................................

Référence chantier* : .........................................................

Ville : ................................................ Altitude* : ...................................... m Code postal* : ............................................................................ Observations : ............................................................................................................................................................................................................ ......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................... Énergie utilisée* :

Électricité :

tri

mono

Gaz :

naturel

propane

fioul

BASSIN Longueur : .................................................... Largeur : ............................................... Profondeur moyenne : ................................................ Surface : .................................................. m2

Volume ............................. m3

Situation :

plein air

intérieur

hors-sol

Fréquentation :

privé

semi-public

public

enterré

CHAUFFAGE DE L’EAU Température souhaitée* : ....................................................................C° Temps de filtration : ................................................................... Période d’utilisation* : du................................................................. au ....................................................... Bassin avec couverture ou volet* :

oui

non

Bassin débordement* :

goulotte

cascade

Bassin* :

avec nage contre-courant

Exposition au vent* :

faible

non spa

moyenne

forte

CHAUFFAGE DE L’AIR ET DÉSHUMIDIFICATION DU LOCAL POUR LES PISCINES INTÉRIEURES Température du local souhaitée* : ...............................................................................C° Volume du local* : ...................................................... m3 Isolation du local :

peu vitré, bien isolé

double vitrage important, bien isolé

abri fixe, véranda double vitrage

abri télescopique

mezzanine

encastré

gainable

Implantation déshumidification :

ambiance

* Champs obligatoires.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

AVIS DE RETOUR

539

CASSE TRANSPORT SANS RÉSERVE

Document complété à transmettre par email à lien bas de page afin de connaître l’adresse de livraison du matériel neuf. Ce document est à coller impérativement sur le colis. Tout matériel retourné doit être accompagné de l’avis de retour ainsi que de la facture d’achat (ou du BL). Date de renvoi : ................ /.............. /................................

RENSEIGNEMENTS CLIENT N° client : ......................................................................................

Société : ........................................................................................................

Contact : .......................................................................................

Tél. : ................................................................................................................

Mail : ..............................................................................................

Fax : ................................................................................................................

Adresse : ..................................................................................................................................................................................................................... Code postal :................................................................................

Ville : ..............................................................................................................

RENSEIGNEMENTS MATÉRIEL (facture ou BL à joindre impérativement au colis retour) RÉF. ARTICLE

DÉSIGNATION

QUANTITÉ

N° FACTURE OU BL

MOTIF DE RETOUR Erreur client

Erreur : AQUALUX

Autre :

PROCÉDURE DE RETOUR RAPPEL Les marchandises doivent être retournées dans leur emballage d’origine. Une décote de 25% sera appliquée pour frais de remise en état ou rebus. Les frais de transport de retour du matériel sont à la charge du client.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

DOCUMENTS DOCUMENTS ADMINISTRATIFS ADMINISTRATIFS

1 - Retourner par mail l’avis de retour 2- Retourner le matériel accompagné de cet avis de retour 3 - Joindre la facture ou le BL

540

AVIS DE RETOUR

PRODUITS SUR-MESURE ET MATÉRIEL/ ÉQUIPEMENT - MATÉRIEL NEUF Document complété à transmettre par email à lien bas de page afin de connaître l’adresse de livraison du matériel neuf. Ce document est à coller impérativement sur le colis. Tout matériel retourné doit être accompagné de son numéro d’accord transmis par Aqualux, de la facture d’achat ou BL et de ce document. Date de renvoi : ................ /.............. /................................

RENSEIGNEMENTS CLIENT N° client : ......................................................................................

Société : ........................................................................................................

Contact : .......................................................................................

Tél. : ................................................................................................................

Mail : ..............................................................................................

Fax : ................................................................................................................

Ville : ..............................................................................................................

RENSEIGNEMENTS MATÉRIEL (facture ou BL à joindre impérativement au colis retour) CODE ARTICLE

DÉSIGNATION

QUANTITÉ

N° FACTURE OU BL

RÉFÉRENCE CLIENT FINAL

MOTIF DE RETOUR Erreur client

Erreur : AQUALUX

Autre :

PROCÉDURE DE RETOUR 1-O btenir un accord de retour (numéro transmis par AQUALUX). 2 - Retourner le matériel accompagné de la demande d’accord validée. 3 - Fournir une preuve d’achat du matériel (numéro de la facture ou de BL).

RAPPEL Les marchandises doivent être retournées dans leur emballage d’origine, non utilisées. Une décote de 50 % sera appliquée pour frais de remise en stock. La garantie ne couvre que le remplacement ou la réparation de la pièce défectueuse. Les frais de transport de retour du matériel sont à la charge du client.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

DEMANDE DE RETOUR SAV

541

PRODUITS SUR-MESURE ET MATÉRIEL/ ÉQUIPEMENT - MATÉRIEL SAV Document complété à transmettre par email à lien bas de page afin de connaître l’adresse de livraison du matériel neuf. Ce document est à coller impérativement sur le colis. Tout matériel retourné doit être accompagné de son numéro d’accord sav transmis par Aqualux, de la facture d’achat ou BL et de ce document. Date de renvoi : ............ /.............. /..........

RENSEIGNEMENTS CLIENT N° client : ......................................................................................

Société : ........................................................................................................

Contact : .......................................................................................

Tél. : ................................................................................................................

Mail : ..............................................................................................

Fax : ................................................................................................................

Ville : ..............................................................................................................

RENSEIGNEMENTS MATÉRIEL (1 document par article) Matériel concerné : ........................................................................... Marque : �� RÉF. article (si existante) : .............................................................. Quantité : .................................................................................................. N° de série : ........................................................................................ Date de mise en service : ..................................................................... (pour la prise en garantie des pièces détachées d’un appareil, relever impérativement son n° de série)

Votre référence client final : ..........................................................

TYPE DE DOCUMENT À JOINDRE À VOTRE DEMANDE DE RETOUR SAV POUR JUSTIFICATIF GARANTIE (AU CHOIX) N° BL Aqualux :

N° facture Aqualux :

Facture à votre client :

MOTIF DE RETOUR DEMANDE DE GARANTIE Réparation sous garantie Échange sous garantie Matériel déjà remplacé* N° facture ou BL de remplacement :

DEMANDE DE DEVIS Pour remise en état Pour expertise

* ATTENTION tout le matériel réparable est réparé, seul AQUALUX peut valider le remplacement du produit.

DIAGNOSTIC CLIENT

PROCÉDURE DE RETOUR 1-O btenir un accord de retour (n° de dossier transmis par AQUALUX) 2 - Retourner le matériel accompagné l’accord de retour 3 - Fournir une preuve d’achat du matériel (numéro de la facture, du BL, facture à votre client)

RAPPEL La garantie ne couvre que le remplacement ou la réparation de la pièce défectueuse. Les frais de transport de retour du matériel sont à la charge du client.

Renseignements Devis Commandes Cliquez : https://www.aquatechni-universal.com/contact

DOCUMENTS DOCUMENTS ADMINISTRATIFS ADMINISTRATIFS

UNE DEMANDE INCOMPLÈTE POURRA AVOIR UN IMPACT SUR NOS ENGAGEMENTS DE DÉLAI

287, Avenue de la Massane 13210 SAINT RÉMY DE PROVENCE Tél. : 09 78 03 20 30 www.aqualux.com