ISSUE 9
1
Время всегда пролетает незаметно, и вот уже нашему любимому проекту исполнился год. Эти двенадцать месяцев были яркими, вдохновляющими, не всегда простыми, но, однозначно, одними из самых интересных в жизни нашей команды. Чтобы приоткрыть для вас дверь в мир создания журнала, мы подготовили обзор интересных фактов о Wedding Vibes, начиная с рождения идеи и мечты о собственном издании. Вы сможете узнать, сколько человек читали журнал в самом начале, в каких странах по статистике он наиболее популярен (кое-что вас точно удивит!), сколько часов занимает верстка одного номера и по поводу чего мы спорим больше всего при составлении плана. Помимо серьезных и не очень фактов вас ожидает наша первая съемка и красивейшие истории из Черногории, Франции, Грузии и уголков нашей необъятной Родины. Мы расскажем вам о том, что такое свадьба в стиле высокого искусства и какие бывают огранки у колец. По традиции, мы не обошли стороной интервью с профессионалами, чтобы поделиться с вами историями их успеха. А нашей историей мы обязаны именно вам, дорогие читатели. Спасибо! Обещаем, что дальше будет только интереснее!
2
october-november 2016
ФОТО АНАСТАСИЯ БУЗОВА, МИХАИЛ БАЛЫГИН
letter
contact
АЛИНА ОРЛОВА
АНАСТАСИЯ ХОВРИНА
ВЕРА ГОЛОСОВА
МАРИ ХАН
По вопросам сотрудничества, рекламы и публикаций hello@wedvibesmag.com
@wed_vibes
На обложке: ФОТО Максим Колибердин СТИЛЬ Mary Khan МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА Регина Полушкина МОДЕЛЬ Алина Валитова ФАТА Pronovias ЛОКАЦИЯ Famous Studios
3
content
ИНТЕРВЬЮ
45 54 106 108 4
BRUMLEY&WELLS Один из самых талантливых фотографов современности об истории успеха, вдохновении и мотивации
AZARA BRIDAL О романтичных нарядах для современных принцесс
BERETK!AH... Татьяна Ашакова о секретах успеха своего бренда
БЛИЦ c Алексеем и Алевтиной Шолоховыми
СЕКРЕТ ВКУСА Corso Catering о преимуществах современного кейтеринга
10
MY OWN MUSE
32
BEST OF MY LOVE
46
GONE WITH THE WIND
60
SWEET YEAR
82
МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМЛЕЙ
94
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ
112
by Максим Колибердин
by Мария Муницина
by Alina Kolot
by Sonya Khegay
by Катя Авраменко
by Михаил Балыгин
SOUL OF GEORGIA by Татьяна Созонова
october-november 2016
ФОТО INSTAGRAM
24
СЪЕМКИ
content
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
66
ДУША КАМНЯ
72
JEWELRY GUIDE
80
SHINE BRIGHT
92
WED VIBES EVOLUTION
Все об огранках колец
Гид по российским и зарубежным брендам украшений
Susie Saltzman о тонкостях работы ювелира
Факты о журнале
104
LET'S DANCE
120
WEDDING TRENDS 2017 Обзор коллекции весна лето с мировых подиумов
122
SO IDEAL
ПУТЕШЕСТВИЯ
Подборка мелодий для первого танца
Яна Бенделиани о секретах макияжа за 5 минут
126
АРОМАГИЯ
130
MEZHDU NAMI
138
YOUR STYLE GUIDE
Репортаж с гранатовой свадьбы Jo Malone London
Inside Croatia
144
ADRIATIC WEDDINGS
148
Обзор площадок для проведения свадьбы
150 154
24 часа в Дубровнике
176
OUR PARADISE
Надежда Скрипова о том, что такое свадьба как искусство
Подборка образов от fashion-редактора Мари Хан
Тамара Шаткова о нюансах подготовки свадебного торжества в Хорватии
Лучшие отели для незабываемого медового месяца
Ника Шатова о романтическом отдыхе на Мальдивах
authors
JACOB (BRUMLEY&WELLS) Попасть на его мастер-классы мечтают десятки фотографов со всего мира. А все потому, что с помощью камеры и пленки он создает невероятно чувственные кадры, которые больше похожи на мелодию. Джейкоб рассказал WV о чувстве реальности, путешествиях и любимой жене.
ТАТЬЯНА АШАКОВА Дизайнер украшений для прекрасных невест, организатор WFest, жена ученого и мама двух очаровательных дочек о своем интересном пути от мечты до успешного проекта и жизни в Берлине.
YANA BENDELIANI
6
"МЕЖДУ НАМИ" Команда декораторов с тонким чувством прекрасного, способная превратить любую свадьбу в произведение искусства. В своем интервью рассказали нам о том, где черпают вдохновение и почему так важно каждый раз создавать "с чистого листа".
october-november 2016
ФОТО ИЗ ЛИЧНЫХ АРХИВОВ
Красавица, стилист и настоящая волшебница способна превратить любую девушку в королеву красоты всего за 5 минут. В этом выпуске она поделилась секретами о том, как на самом деле легко и просто это сделать.
www.piondre s s . r u + 7 (812) 912-2 5 - 1 3
dream team
Максим Колибердин / Анастасия Иванова / Даниил Борисов Регина Полушкина / Алина Валитова / Brumley&Wells Мария Муницина / Команда Flowerbazar Ника Шатова / Екатерина Сушко Татьяна Ашакова / Алина Колот / Sonya Khegay Катя Авраменко / Татьяна Сазонова / Михаил Балыгин Алексей и Алевтина Шолоховы / Susie Saltzman Екатерина Цепляева / Надежда Скрипова / Тамара Шаткова Команда Jo Malone London / Яна Бенделиани
8
october-november 2016
ФОТО SONYA KHEGAY
НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ:
10
october-november 2016
cover shoot
ФОТО МАКСИМ КОЛИБЕРДИН РОССИЯ | МОСКВА
МИССИЯ НАШЕГО ЖУРНАЛА – РАССКАЗЫВАТЬ О СВАДЬБАХ ВНЕ ВРЕМЕНИ И ИСКУССТВЕ КРАСИВОЙ ЖИЗНИ. ПЛАНИРУЯ СВОЮ ПЕРВУЮ EDITORIAL СЪЕМКУ, МЫ ЗАДУМАЛИСЬ, КАК МОГЛА БЫ ВЫГЛЯДЕТЬ СОВРЕМЕННАЯ НЕВЕСТА, ОТРАЖАЮЩАЯ НАШЕ ВИДЕНИЕ? СТИЛЬНАЯ ДЕВУШКА, СПОСОБНАЯ ИЗ ОБИЛИЯ МОДНЫХ ТЕНДЕНЦИЙ ВЫБРАТЬ ТОЛЬКО ТЕ, ЧТО ПОДЧЕРКНУТ ЕЕ КРАСОТУ, УТОНЧЕННАЯ И В ТОЖЕ ВРЕМЯ НЕЖНАЯ. ВЕДЬ СВАДЬБА, НЕСМОТРЯ НА ТРЕНДЫ, ЭТО, В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ, ИСТОРИЯ О ЛЮБВИ.
october-november 2016
11
cover shoot
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ТРАДИЦИИ НАДЕВАТЬ БЕЛОЕ СВАДЕБНОЕ ПЛАТЬЕ МЕНЬШЕ 200 ЛЕТ? РАНЬШЕ ЗАМУЖ ВЫХОДИЛИ ПРЕИМУЩЕСТВЕННО В КРАСНЫХ НАРЯДАХ, А БЕЛЫЙ СЧИТАЛСЯ ТРАУРНЫМ ЦВЕТОМ И ВЫБРАТЬ ЕГО ДЛЯ ТОРЖЕСТВЕННОГО СОБЫТИЯ РЕШАЛИСЬ НЕМНОГИЕ. В современном мире тренды очень условны, они меняются со скоростью света, и порой мы даже не успеваем к ним привыкнуть. Это касается не только мира моды в целом, но и свадебной сферы. С другой стороны, существуют традиции, которые переходят из поколения в поколение, и идеальное решение для такого события – умело сочетать старое и новое. Знаете ли вы, что традиции надевать именно белое свадебное платье меньше 200 лет? Раньше в Европе и на Руси замуж выходили преимущественно в красном наряде (само слово "красный" было синонимом "красивого"). Белый же, наоборот, долгое время являлся цветом скорби. Недаром европейские королевы носили белоснежные одеяния во время траура, за что их звали "Белыми Дамами". Поэтому выбрать его для торжественного события решались немногие. астоящий прорыв в мир моды белого Н платья произошел в 1840-м году благодаря знаменательной свадьбе XIX века – английской королевы Викториии Альберта Саксен-КобургГотского. Роскошное платье Виктории было украшено белоснежными цветками апельсина, и за ним тянулся шлейф длиной 5,5 метров. радиция создавать букет невесты из Т цветов тоже пришла к нам совсем недавно. В древности растения в убранстве невесты носили более символичный характер – люди верили в магические свойства соцветий и в то, что они смогут защитить новобрачную от злых
12
духов. Современный букет в привычном для нас виде появился в руках невесты лишь в 19-м веке, и снова благодаря королеве Виктории! Законодательница мод тех времен первая использовала в своем букете живые цветы вместо трав. Чуть позже флора превратилась в целую энциклопедию символов – каждый цветок стал означать что-то свое: любовь, страсть, нежность, застенчивость, привязанность и прочее. ренды – явление временное. Кто знает, Т возможно скоро мы снова вернемся к красным нарядам? Быть стильным – совсем не значит быть на острие моды. Так какая же она – современная невеста вне времени? Образ элегантной девушки в свадебном костюме, открытый, с легким намеком на французский шарм стал нашим главным вдохновением для этой съемки. Полупрозрачная фата-вуаль символизирует нежность, а сочетание кимоно и красной помады добавляет невесте дерзкую нотку, что делает ее современной и, в тоже время, утонченной. Идеальным дополнением этой стилистики стала чистая, без единого цветка, флористика в современном "лохматом" варианте, будто собранная в соседнем саду. Наполненное светом пространство с окнами в пол, рояль, снимки на Polaroid напоминали об обложках легендарных журналов и тех временах, когда мастера фотографии превращали каждую съемку в произведение, достойное картинной галереи.
october-november 2016
october-november 2016
13
cover shoot
14
october-november 2016
cover shoot
october-november 2016
15
trends
16
october-november 2016
cover shoot
october-november 2016
17
cover shoot
ВТОРОЙ ОБРАЗ НАШЕЙ НЕВЕСТЫ ПОЛУЧИЛСЯ НЕМНОГО ОСЕННИМ, С ВКРАПЛЕНИЕМ ВИННЫХ И ВИШНЕВЫХ ОТТЕНКОВ. РАСКИДИСТАЯ ФЛОРИСТИКА ИЗ ЗЕЛЕНИ И ЯГОД ТОЛЬКО ДОБАВИЛА АРИСТОКРАТИЧНОСТИ ОБЩЕЙ КАРТИНЕ.
18
october-november 2016
october-november 2016
19
20
october-november 2016
cover shoot
october-november 2016
21
cover shoot
Организация WEDDING VIBES / Стиль MARY KHAN Декор DECORATE YOUR LIFE / Флористика ДАНИИЛ БОРИСОВ Макияж и прически РЕГИНА ПОЛУШКИНА / Модель АЛИНА ВАЛИТОВА Топ WHITE CHICKS / Брюки MAISON D'ANGEL ANN BY VICTORIA BONYA Комбинезон ASOS / Туфли STUART WEITZMAN / Фата PRONOVIAS Каллиграфия ЮЛИЯ КУЗНЕЦОВА / Полиграфия PRINT MY DREAM Локация FAMOUS STUDIOS / Стул DECOR4RENT Фото на полароид WONDERFOTO
22
october-november 2016
real wedding
october-november 2016
23
ФОТО BRUMLEY & WELLS
24
october-november 2016
interview
ОДИН ИЗ САМЫХ ТАЛАНТЛИВЫХ ФОТОГРАФОВ СОВРЕМЕННОСТИ – ДЖЕЙКОБ – РАССКАЗАЛ WV, В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ МАГИЯ ПЛЕНКИ, ПОЧЕМУ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА ВАЖНЫ ОГРАНИЧЕНИЯ И КАКАЯ МЕЛОДИЯ ЗВУЧИТ В ЕГО ФОТОГРАФИЯХ.
С чего началось твое увлечение фотографией? Мой путь начался с цифровой камеры, и первой покупкой стал дешевый компактный аппарат из Target. Как сейчас, помню, это была мыльница на 4,1 мегапикселя. Тогда у меня еще не было своего взгляда на фотографию, и уж тем более я не пытался превратить ее в искусство. Я просто использовал камеру, чтобы ловить моменты, которые мне нравились, но изображения часто получались мусорными. Пару лет спустя, в одном старом журнале я наткнулся на коллекцию пленочных снимков и меня зацепила даже не сама история, запечатленная на этих кадрах, а пленка. То, что я тогда увидел, настолько меня поразило, что эстетика изображения сразу стала играть для меня большую роль. Пришло понимание, что мне необходимо узнать о пленке больше. Почему ты отдал предпочтение именно пленочной фотографии? Это не только эстетика, но и сам процесс. Во время съемки на пленочную камеру я ощущаю суть созидания и свою причастность к нему. Для любого творчества очень важно иметь предел, а в пленочной фотографии действительно присутствуют определенные ограничения по сравнению с современными цифровыми камерами. Именно они заставляют контролировать свет и помогают искать решения и нестандартные выходы из ситуации. Помимо этого, технологический процесс для меня гораздо удобнее, так как я не люблю долго сидеть за компьютером, а специфика пленочной фотографии позволяет мне больше
времени проводить на улице, взаимодействуя с внешним миром. Что ты любишь снимать больше – реальные истории или творческие съемки? На самом деле я не вижу здесь большой разницы. Когда я снимаю творческие съемки, для меня важно, чтобы люди в них верили, будто это реальная история пары. И наоборот, в каждую реальную съемку я стараюсь привнести немного творчества. В обоих случаях я хочу приоткрыть для зрителя мир фантазии, при этом сохраняя личности героев. На мой взгляд, любая игра воображения – это приукрашенная версия происходящего на самом деле. Ты снимаешь большое количество свадеб. Есть ли какая-то история, которая особенно запомнилась? Очень тяжело выбрать только одну любимую историю. Без преувеличения могу сказать, что мои клиенты – лучшие во всем мире. Я всегда трепетно дорожу теми отношениями, которые складываются у нас с парами в процессе работы, и стараюсь оставаться с ними на связи и после торжества.
october-november 2016
25
interview
Я ХОЧУ ПРИОТКРЫТЬ ДЛЯ ЗРИТЕЛЯ МИР ФАНТАЗИИ, ПРИ ЭТОМ СОХРАНЯЯ ЛИЧНОСТИ ГЕРОЕВ. НА МОЙ ВЗГЛЯД, ЛЮБАЯ ИГРА ВООБРАЖЕНИЯ – ЭТО ПРИУКРАШЕННАЯ ВЕРСИЯ ПРОИСХОДЯЩЕГО НА САМОМ ДЕЛЕ.
26
october-november 2016
october-november 2016
27
interview
А какой была ваша собственная свадьба, и кто ее снимал? Мы поженились, когда были еще совсем молодыми, и задолго до того, как празднование свадьбы стало так популярно. У нас была неформальная церемония и прием в городском парке. Этот день прошел очень весело в кругу нашей семьи и друзей. В качестве свадебного приглашения мы использовали постер, а вместо классической обуви – теннисные туфли. Сразу после того, как нас объявили мужем и женой, мы поцеловали друг друга и... пустились в сражение на водяных пистолетах. Снимать все происходящее мы пригласили подругу со школы, которая на тот момент только поступила в институт фотографии. Только представьте себе, что она отсняла весь праздник на пленку 35 мм!
Как это часто случается с творческими людьми – им просто необходимо поверить в себя. Ведь нет ничего проще, чем сравнивать себя с другими и думать, что твоя собственная работа недостаточно хороша. Иногда нужен кто-то со стороны, чтобы заметить твой талант.
Ты часто работаешь за рубежом. Какие места вдохновили тебя больше всего? Я обожаю путешествовать, поэтому мне трудно назвать любимое место. Однозначно, Египет поразил меня своей богатой историей и культурой. Это невероятная страна, чтобы творить, особенно сейчас, когда там стало меньше туристов. Пожалуй, Куба – одна из моих излюбленных локаций для съемки. Там очень живая культура, у людей есть укоренившиеся традиции, выражающиеся в каждом аспекте повседневной жизни. Вся страна как будто застыла в одном отрезке времени. Я пообещал себе однажды туда вернуться!
Если бы можно было трансформировать фотографию в мелодию, какой песней стало бы твое творчество? Моя жена Эми, помимо множества талантов, еще и музыкант. Поэтому я, безусловно, выберу одну из ее песен. Если бы не она, я бы, наверное, никогда не нашел в себе смелость стать художником и следовать за своими мечтами. Именно ее музыка звучит во многих моих фотографиях.
Каждый год ты проводишь свои мастерклассы. Сложно ли учить людей, и наслаждаешься ли ты процессом? Что для тебя самое важное в воркшопах? Порой мастер-класс становится настоящим испытанием, ведь на подготовку требуется огромное количество часов кропотливой работы, планирование, создание команды, поиск подходящих локаций, а также проработка самого обучающего курса. Но все это стоит приложенных усилий, потому что дарит мне уникальную возможность знакомиться и общаться с художниками со всего мира. Самое главное, к чему я стремлюсь, это чтобы люди, покинув мой мастер-класс, чувствовали себя вдохновленными.
28
Какое у тебя хобби? У меня много увлечений, и я чувствую, что становлюсь лучше, как фотограф, когда занимаюсь реализацией других творческих проектов, ищу альтернативные способы потренировать свой мозг. Мне нравится играть на гитаре, писать и рисовать. И, конечно, я не упускаю возможности просто отдохнуть с друзьями, покататься на мотоцикле или исследовать горы.
Что для тебя красивее – рассвет или закат? Восход всегда дарит ощущение надежды. Так случилось, что я живу у основания горы и мои окна выходят на восток, поэтому солнце дома показывается только через пару часов после наступления рассвета. Не всегда получается выделить время, чтобы спокойно наблюдать за этой магией, но когда удается, это – что-то волшебное. Если бы у тебя остался всего один кадр в жизни, что бы ты сфотографировал? Я бы сделал снимок друзей и семьи. Однажды мы устроили фотосессию с моим отцом прямо перед тем, как узнали, что он болен раком. Вскоре после этого его не стало, и я навсегда сохраню его образ в этих кадрах. Это заставило меня осознать, что я не успеваю достаточно снимать свою собственную жизнь.
october-november 2016
interview
october-november 2016
29
interview
30
october-november 2016
МОЯ ЖЕНА ЭМИ, ПОМИМО МНОЖЕСТВА ТАЛАНТОВ, ЕЩЕ И МУЗЫКАНТ. ЕСЛИ БЫ НЕ ОНА, Я БЫ, НАВЕРНОЕ, НИКОГДА НЕ НАШЕЛ В СЕБЕ СМЕЛОСТЬ СТАТЬ ХУДОЖНИКОМ И СЛЕДОВАТЬ ЗА СВОИМИ МЕЧТАМИ. ИМЕННО ЕЕ МУЗЫКА ЗВУЧИТ ВО МНОГИХ МОИХ ФОТОГРАФИЯХ.
october-november 2016
31
32
october-november 2016
engagement
ФОТО МАРИЯ МУНИЦИНА Р О С С И Я | П ОД М О С КО В Ь Е
october-november 2016
33
engagement
34
october-november 2016
october-november 2016
35
36
october-november 2016
engagement
ПРЕДСВАДЕБНАЯ ФОТОСЕССИЯ – ДЕЛО ТОНКОЕ, ПОЭТОМУ ДЛЯ СВОЕЙ ИСТОРИИ ИЗВЕСТНЫЙ ФОТОГРАФ НИКА ШАТОВА И ЕЕ МУЖ ВАСИЛИЙ ВЫБРАЛИ САМОЕ НАСТОЯЩЕЕ РАНЧО. СОЧЕТАНИЕ НЕЖНОЙ ФЛОРИСТИКИ И ДУХА ВЕСТЕРНОВ ОТЛИЧНО ОТРАЖАЛО ХАРАКТЕРЫ ГЛАВНЫХ ГЕРОЕВ СЪЕМКИ – РОМАНТИЧНЫЕ, СВОБОДНЫЕ И НЕВЕРОЯТНО ВЛЮБЛЕННЫЕ.
october-november 2016
37
engagement
38
october-november 2016
october-november 2016
39
interview
40
october-november 2016
engagement
ДЛЯ ВТОРОГО ОБРАЗА БЫЛО ВЫБРАНО ЛЕТЯЩЕЕ ПЛАТЬЕ, А ВМЕСТО БУКЕТА – ОХАПКА БЕЛОСНЕЖНЫХ КОЛОКОЛЬЧИКОВ. ЛАСКОВОЕ ЗАКАТНОЕ СОЛНЦЕ, СЧАСТЛИВЫЕ УЛЫБКИ И ИСКРЕННИЕ ЭМОЦИИ ДВОИХ – КАКАЯ КАРТИНА МОЖЕТ БЫТЬ КРАСИВЕЕ?
october-november 2016
41
engagement
Организация WEDDING VIBES / Декор и флористика FLOWERBAZAR Платье СВАДЕБНЫЙ САЛОН "IDEAL" / Локация РАНЧО "АВАНПОСТ"
42
october-november 2016
october-november 2016
43
AZARA ФОТО КОНСТАНТИН ЗАХАРИЙ
КЛАССИЧЕСКОЕ ПЛАТЬЕ - ЭТО ВОВСЕ НЕ КРИНОЛИН И ОБИЛИЕ МНОГОСЛОЙНЫХ ЮБОК. О ТОМ, КАК СОЗДАТЬ ИЗЯЩНУЮ МОДЕЛЬ ДЛЯ ПРИНЦЕССЫ С УНИКАЛЬНЫМ ДИЗАЙНОМ, МЫ ПОГОВОРИЛИ С ОСНОВАТЕЛЯМИ БРЕНДА AZARA BRIDAL.
44
october-november 2016
interview Azara Bridal – новый бренд от создателей уже очень популярной и любимой невестами марки Cathy Telle. Расскажите, в чем его основное отличие? На кого ориентируется Azara Bridal? Мы поняли, что мечту о свадебном образе принцессы не получится и не стоит развенчивать. Девочкам по-прежнему часто хочется воздушности и непринужденности. Тогда стало ясно, что нам под силу работать еще в одном стиле, ведь годами мы налаживали контакты с производителями тканей, отрабатывали лекала и собственные методы обработки изделий. Наши платья для всех, кто хочет чувствовать себя классической и, в тоже время, современной невестой. Несмотря на то, что кринолин уже непозволителен, пышные платья до сих пор остаются классикой, и, чтобы они выглядели идеально, мы тратим до 30 метров полотен на каждое изделие. Это индивидуальный пошив или готовая коллекция? Где можно будет приобрести платье – через интернет или в бутиках? Какова география бренда? Мы уже выпустили две линейки и продолжаем создавать новые модели, чтобы любая девушка могла найти свое идеальное платье. Наша размерная сетка, над разработкой которой мы кропотливо работали, предусматривает даже ростовые размеры, что особенно важно в посадке лифа и длине рукава. Это позволяет заказывать платья дистанционно из любой точки мира, а в живую они представлены в Киеве. Наши менеджеры проинструктируют по всем вопросам на этапе заказа и в процессе производства, а затем организуют доставку подходящей службой в любой необходимый регион. Расскажите немного о рабочем процессе: чем вы вдохновляетесь при создании образов? Какая она – идеальная невеста Azara Bridal? Мы руководствуемся именно образом. Наши платья созданы для принцесс – непринужденных девушек, обязательно очень влюбленных, возможно не всегда зрелых, но очень искренних. Такой невесте нужен наряд, в котором ей будет
легко физически и эмоционально, чтобы прожить этот важный день во всех смыслах. Свадебное платье – это выражение себя и своего состояния, поэтому продумывая каждую новую модель, мы примеряем на себя это состояние, чтобы довести образ до идеала. Какие у вас планы на будущее? Что планируется в ближайшее время и через год? Не успели мы стартовать, как наши платья уже представлены на выставках, бьюти-показах, участвуют в проектах и воркшопах известных фотографов, попадают на страницы журналов, эксклюзивно представлены в сети сервисов аренды “Oh my look!”. Очень радостно осознавать, что, благодаря опыту, нам удалось так быстро запуститься и определить стратегию. Сейчас мы работаем над новыми изделиями, продолжаем совершенствовать лекала и находить неожиданные ткани, ведь совсем скоро грядет следующий свадебный сезон! Наша задача – стать доступными для каждой невесты, чтобы девушки со всего мира знали о том, что красивая и качественная классика существует, и имели возможность заказать “то самое платье”, ни о чем не беспокоясь. Конечно, очень важно, чтобы они были доступны по бюджету. Какова ценовая политика бренда? Стоимость платьев – от 500 долларов. Мы работаем исключительно с качественными полотнами и кружевами, и главная задача сейчас – создавать уникальный дизайн, но при этом оставаться доступными не в ущерб качеству.
october-november 2016
45
46
october-november 2016
inspiration
ФОТО ALINA KOLOT Ф РА Н Ц И Я | Э Т Р Е ТА
october-november 2016
47
inspiration
48
october-november 2016
october-november 2016
49
50
october-november 2016
inspiration
С ДАВНИХ ВРЕМЕН БУРЛЯЩИЕ ВОДЫ, ОПАСНЫЕ ОБРЫВЫ И СЕВЕРНЫЕ ВЕТРА ЭТРЕТЫ – СКАЛ В СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ ФРАНЦИИ – ВДОХНОВЛЯЛИ ХУДОЖНИКОВ И ПОЭТОВ. ОСНОВНОЙ ИДЕЕЙ ЭТОЙ ИСТОРИИ СТАЛО СОЧЕТАНИЕ УТОНЧЕННОЙ ЖЕНСКОЙ КРАСОТЫ И СТИХИИ. ОКЕАН – САМАЯ КРАСИВАЯ ДЕКОРАЦИЯ ИЗ ВОЗМОЖНЫХ, А ЭТИ КАДРЫ – СЛОВНО КИНО О НЕЗРИМОЙ СВЯЗИ ПРИРОДЫ И ЧЕЛОВЕКА.
october-november 2016
51
inspiration
Платья DREAM & DRESS / Модели DASHA TSENTER, KETEVAN GIORGADZE
52
october-november 2016
october-november 2016
53
54
october-november 2016
interview
ФОТО KATJA SCHERLE
ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ И АКСЕССУАРЫ МОЛОДОГО РОССИЙСКОГО БРЕНДА BERETK!AH… СЕГОДНЯ МОЖНО УВИДЕТЬ В СЪЕМКАХ МОДНЫХ ЖУРНАЛОВ, НА ИЗВЕСТНЫХ IT-GIRLS И МНОГИХ-МНОГИХ НЕВЕСТАХ. ЕГО СОЗДАТЕЛЬНИЦА ТАТЬЯНА АШАКОВА – ДЕВУШКА ВЕЧНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ, С МНОЖЕСТВОМ ТАЛАНТОВ И УДИВИТЕЛЬНОЙ ФАНТАЗИЕЙ – В ИНТЕРВЬЮ WV РАССКАЗАЛА О ТОМ, КАК УСПЕВАЕТ ЖИТЬ НА ТРИ СТРАНЫ, ВЫПУСКАТЬ ДО ПЯТИ КОЛЛЕКЦИЙ В ГОД, БЫТЬ ЖЕНОЙ И МАМОЙ ДВУХ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫХ ДОЧЕК.
Расскажи, c чего все началось? Почему именно головные уборы? С самого детства я любила создавать что-то своими руками. Мама поощряла мои творческие порывы, так я начала посещать различные кружки по рукоделию, потом художественную школу, где особенно любила глину. А вот бабушка мои увлечения расценивала как пагубные для зрения, особенно плетение и вышивку из бисера. Помню, как она спрятала все мои коробочки однажды. Я нашла их несколько лет назад в её доме, когда уже стала дизайнером головных уборов. Первая профессия, которую я освоила, – визажистпарикмахер (моя мама парикмахер, и мне явно передались ее гены). Когда в 2004-м, получая высшее образование по специальности переводчик, я стала бегать по съёмкам и красить подруг, я и представить не могла, что буду заниматься этим профессионально, учиться у лучших визажистов мира, работать на неделях моды, заниматься обучением и участвовать в удивительных проектах в самых разных странах. Это было мечтой, которая плавно становилась реальностью. Началось все в 2008-м, когда я впервые приехала в
Великобританию – получать диплом визажиста в London College of Fashion и набираться опыта у западных коллег. Там, гуляя по магазинам и музеям Лондона, я открыла для себя необыкновенный мир шляп и влюбилась! Традиция ношения головных уборов, которую в Англии уважают и чтут до сих пор, меня очень вдохновила, однако идея создания собcтвенной марки возникла не сразу. На следующий год я поступила в магистратуру Каледонского университета в Шотландии, где начала изучать маркетинг в международном модном бизнесе. Это был важный этап – как творческому человеку, конечно, мне не хватало бизнес-знаний, и пора было восполнить этот пробел. Пройдя модуль по брендингу, я решила применить знания на практике. Создание бренда стало навязчивой идеей, и в том, что это должны быть головные уборы, не было никаких сомнений! К тому времени я уже активно работала с невестами, поэтому в первую линию Beretk! Ah... вошли именно свадебные аксессуары – с элементами вышивки бисером по винтажному кружеву, плетением из бисера, работой с проволокой и разными бусинами. Конечно, не обошлось и без счастливого случая.
october-november 2016
55
interview
Меня пригласили в качестве визажиста на съемку рекламной кампании для бренда Джойс Йанг, известного шотландского дизайнера свадебных платьев. Я захватила коробочку cо своими работами – показать их и получить хотя бы комментарии от столь успешного дизайнера для меня, самоучки, было уже большим шагом. Но в итоге Джойс отобрала аксессуары для двух своих магазинов, в Глазго и в Лондоне, и пригласила меня помогать в создании головных уборов для ее бренда. Какие твои любимые материалы? Я люблю работать с совершенно разными материалами, у меня нет нелюбимых. Особый трепет я испытываю к французскому кружеву, а также винтажным моим находкам, позволяющим создавать действительно уникальные вещи, обладающие большой ценностью. В моих коллекциях много таких материалов, как синамэй, букрам и фетр, которые традиционно используются в шляпном деле. Какое-то время я увлекалась изготовлением цветов из шёлка, сейчас активно работаю с горными кристаллами и полудрагоценными камнями. Для новой коллекции изучаю технику паяния и работу с перплексом. Скажу так: я не люблю долго работать с одним и тем же материалом, пробовать новое и броcать вызов самой себе – гораздо интереснее. Как ты создаешь свои коллекции? Расскажи подробнее о процессе. В среднем я выпускаю от трех до пяти коллекций
56
в год, при этом у меня нет строго установленного графика. Во-первых, потому что я мама двоих детей, а во-вторых, – мы с семьёй много путешествуем и живем практически на три страны, к тому же я совмещаю поездки с работой стилистом. Иногда коллекция в десять изделий может родиться за несколько недель (от идеи до реализации), а порой на это может уйти до нескольких месяцев, пока я не почувствую, что она отражает все мои творческие замыслы. Главное вдохновение для меня – это материал, с которым я работаю в данный момент. “Прикладываю” его к идеям, представляю, насколько органично детали могут существовать друг с другом, проектирую его на образ, то есть думаю о том, кто моя невеста. В новой коллекции “Кристаллы и короны” – это современная девушка в татуировках, у которой необычный образ жизни и которую интересуют нетривиальные вещи. В каждом сезоне у тебя одна линейка или несколько разных? Я стараюсь совмещать создание аксессуаров для невест (в этом есть некий приоритет, поскольку я уж очень тесно связана с ними) с дизайном лимитированных коллекций шляпок и фасцинейторов. Для меня важно переключаться и исследовать разные направления. Так, например, у меня есть шляпы и вуалетки с накладками в винтажном стиле, которые можно надеть на скачки, званый ужин или на свадьбу в качестве гостя, если предполагается соответствующий дресс-код. Часто такие головные уборы заказывают ценители из Британии, Америки и Австралии. Помимо прочего у меня есть очень современная линия в геометрическом стиле, – я выпустила уже две коллекции и, что приятно, невесты тоже очень ее любят. Что ты считаешь своим самым большим достижением на сегодняшний день? Думаю, возможность делегировать. До недавнего времени я все делала сама – придумывала, реализовывала, занималась пиаром. Но качественный бренд не может существовать в одном лице, отчасти поэтому я не назвала его своим именем, поскольку не считаю, что все замыкается на создателе. Поэтому сейчас у меня есть прекрасная команда, которая помогает мне в работе над коллекциями и не только.
october-november 2016
interview Сегодня мы сотрудничаем со специалистами по всей стране, которые живут в дальних уголках России, – и раз мы с коллегами делаем WFEST дистанционно, все остальное уже не кажется таким сложным. Так, c рукодельницами цветочного дела – Натальей Данилевич, Анной Аленниковой, Анастасией Ахмедовой – мы создали нашу капсульную коллекцию шляпок для скачек. Коллекция из полимерной глины родилась благодаря талантливым рукам Натальи Рябченко. К зиме мы готовим вязаные шапки из мериноса, и вяжет их моя старая знакомая. К тому же в Москве сейчас открыт небольшой шоу-рум, который администрирует моя подруга, с которой мы учились в школе. Я благодарна судьбе за то, что она посылает мне талантливых людей, которые понимают меня с полуслова и поддерживают. Какие у тебя планы на будущее? Я не стремлюсь создать модный дом – это точно. Хочу продолжать заниматься своим делом в удовольствие и не испытывать финансового прессинга, когда дизайнер вынужден придумывать, чтобы оправдать деньги инвесторов. В будущем я бы хотела наладить выпуск массовых линий бренда, но сегодня мы работаем в основном на заказ. У тебя очень интересная география жизни: ты училась в Лондоне и Глазго, жила в Москве, а сейчас ваш дом – Берлин. Где тебе нравится больше всего и в каких местах еще хотелось бы пожить? Редко когда человек может сказать, что он доволен абсолютно всем. Но в данный момент я искренне могу сказать, что жизнь в Берлине для меня и нашей семьи очень комфортна. Растить детей в таком мультикультурном и многонациональном городе, не быть связанной по рукам и ногам пробками на дорогах, иметь возможность просто прыгнуть на самолёт и оказаться в другой части Европы или сгонять на пару съемок на велосипеде с моим мейкап-кейсом в детском прицепе – именно об этой свободе я мечтала, и не перестану говорить спасибо судьбе за то, что она пересекла наши с мужем пути. В будущем мы планируем жить в Америке, пока я морально к этому готовлюсь. Твой девиз по жизни? Не останавливаться на достигнутом, не бояться препятствий и быть хорошей мамой для своих дочек. october-november 2016
57
W Fe s t
П ОЧ Е МУ С ТО ИТ П РИ ЙТИ Н А WFEST 2016 FALL 19 И 20 НОЯБРЯ? Потому что все лучшее, что есть в сфере свадеб, будет здесь! WFEST – ЭТО: ■ Самое яркое событие свадебной индустрии России. ■ Единственный российский свадебный фестиваль, известный за рубежом. ■ Невероятная атмосфера настоящего праздника, дружбы и единства, за которую так любят WFEST. ■ Возможность увидеть и пообщаться с теми, кто станет частью свадебного дня. ■ Интересный многогранный концепт с обучающими мастер-классами и тест-зонами. WFEST FALL ПРЕДСТАВЛЯЕТ ГОСТЯМ НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ: ■ Забронировать услуги самых востребованных свадебных профессионалов. ■ Познакомиться с самыми свежими трендами свадебной моды в рамках стильных показов в лофте. ■ Протестировать все “ноу-хау” и узнать о новейших технологиях и гаджетах, которые сделают вашу свадьбу веселой и интересной для каждого гостя. ■ Увидеть арт-инсталляции с последними трендами будущего сезона: примеры сервировок, новые идеи по декору церемонии. ■ Стать счастливчиком и выиграть в лотерее классные призы к свадьбе. WFEST УДИВИТ: ■ Качественно отобранными компаниями и профессионалами, портфолио которых впечатляет! ■ Новой стильной площадкой в центре столицы. ■ Необычным форматом и применением передовых технологий. У П РОФЕССИОН А ЛОВ БУДЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОСЕТИТЬ П ЕРВЫ Й PRO DAY!
Воркшопы, мастер-классы от ведущих свадебных специалистов, а также возможность непрерывного нетворкинга только для вендоров в атмосфере WFEST! *19.11.2016 с 10.00 до 15.00 вход только для профессионалов!
58
october-november 2016
october-november 2016
59
real wedding
60
october-november 2016
anniversary
ФОТО SONYA KHEGAY ЧЕРНОГОРИЯ | КОТОРСКИЙ ЗАЛИВ
ПЛАНИРОВАНИЕ ДОЛГОЖДАННОГО ЛЕТНЕГО ОТПУСКА ВСЕГДА НЕМНОГО ВОЛНИТЕЛЬНО. А НАСКОЛЬКО УСИЛИВАЮТСЯ ЭТИ ОЩУЩЕНИЯ, КОГДА ОН ВЫПАДАЕТ НА ТАКУЮ РОМАНТИЧНУЮ ДАТУ, КАК ПЕРВАЯ ГОДОВЩИНА СВАДЬБЫ! ВОСПОМИНАНИЯ И ЭМОЦИИ ОТ ТОГО ВОЛШЕБНОГО ДНЯ, КОГДА ДВОЕ ВЛЮБЛЕННЫХ ВПЕРВЫЕ НАЗВАЛИ ДРУГ ДРУГА МУЖЕМ И ЖЕНОЙ, ОЖИВАЮТ. ИМЕННО ПОЭТОМУ КАТЯ И ПАША РЕШИЛИ ПРОВЕСТИ СЪЕМКУ НА БЕРЕГУ КОТОРСКОГО ЗАЛИВА, ЧТОБЫ РОБКИЕ ПОЦЕЛУИ И НЕЖНЫЕ КАСАНИЯ РУК ВНОВЬ ПРОМЕЛЬКНУЛИ МЕЖДУ НИМИ МАЛЕНЬКИМИ ИСКОРКАМИ, ОЖИВИВ В ПАМЯТИ ПЕРВЫЕ МГНОВЕНИЯ СОВМЕСТНОГО ПУТИ.
october-november 2016
61
anniversary
62
october-november 2016
october-november 2016
63
64
october-november 2016
anniversary
Платье 12STOREEZ
october-november 2016
65
jewellery
ДУША КАМНЯ
ФОТО И ИЛЛЮСТРАЦИИ PINTEREST
КАК НЕТ НА СВЕТЕ ДВУХ ОДИНАКОВЫХ ЛЮДЕЙ, ТАК И КАЖДЫЙ ДРАГОЦЕННЫЙ КАМЕНЬ ПО-СВОЕМУ УНИКАЛЕН. ИЗ ЭТИХ ДАРОВ ПРИРОДЫ ЮВЕЛИРЫ СОЗДАЮТ ПРЕКРАСНЫЕ УКРАШЕНИЯ, ПРИДАВАЯ КАЖДОМУ ФОРМУ И ОБРАЗ. НАШ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГИД ПО ОГРАНКАМ ПОМОЖЕТ ВАМ РАЗОБРАТЬСЯ В ЭТОМ ВЫСОКОМ ИСКУССТВЕ.
66
october-november 2016
jewellery
КРУГЛАЯ Самая известная классическая форма была придумана в начале 1900-х годов. Именно тогда были изобретены алмазные пилы, позволившие ювелирам с помощью одних алмазов превращать другие в бриллианты. Существует три возможных числа граней: 57, 33 и 17. Первый из этих трех вариантов наилучшим образом демонстрирует блеск и игру света в камне и способствует его долгожительству, сводя к минимуму риск сколов и других внешних повреждений. Для небольших бриллиантов используется упрощенная круглая огранка в 33 грани (весом до 0,99 карата) и 17 граней (0,29 карата и менее).
ГРУША Данный вариант чаще всего используется для сережек, кулонов и ожерелий, хотя кольца с драгоценным камнем каплевидной формы выглядят утонченно и изящно. Именно поэтому известные ювелирные бренды нередко используют ее для обручальных колец – такое изделие, словно классика на века, в отличие от других распространенных модных огранок. Суженный конец у грушевидной формы один, и именно он должен быть особенно тщательно защищен оправой. Камни-капли создают иллюзию более длинной шеи или пальцев, если речь идет о кольце.
ОВАЛЬНАЯ Вариант круглой огранки, вошедший в ювелирный обиход в 1960-е. "Овал" имеет грани-клинья большей площади и вытянутую форму, придает самородку красивый блеск и переливы оттенков на свету. Находясь в кольце, камень такой огранки визуально удлиняет пальцы, что выглядит крайне женственно. Стандартное число граней – 57.
october-november 2016
67
jewellery
МАРКИЗ Свое название эта огранка берет от французского слова "marquise", а появилась она благодаря маркизе де Помпадур, фаворитке Людовика XV. Овальная форма с заостренными продолговатыми концами увековечила кокетливую улыбку легендарной красавицы. Впрочем, многим этот вид обработки драгоценных камней по форме больше напоминает лодочку. Кольцо с самородком огранки "маркиз" визуально удлиняет пальцы того, кто его носит. Будьте аккуратнее с украшением: острые клиновидные концы – самая уязвимая его часть.
СЕРДЦЕ Помните кулон из сапфира, который жених подарил Роуз во время их путешествия на легендарном "Титанике"? Именно изделие в форме сердца он выбрал, чтобы напомнить ей о глубине своих чувств. Ради красоты линий и прочности соотношение длины и ширины камня после огранки должно составлять 1:1 – так центр "сердца" будет менее уязвимым при случайных ударах или падениях украшения. Стандартное число граней – 55-57.
БАГЕТ Любимица аристократии и высшего общества. Именно ее выбирают для "лучших из лучших", так как во вставках этой формы даже невооруженным глазом заметны внутренние дефекты. Многие всемирно известные ювелирные дома создавали легендарные украшения именно с использованием драгоценных камней такой огранки. Отлично подходит для изделий с изумрудами, сапфирами и рубинами.
68
october-november 2016
ФИРМЕННЫЙ ШОУРУМ БРЕНДА NATASHA BOVYKINA WWW.ARTICOM-FASHION.COM @NATASHA_BOVYKINA october-november 2016
69
jewellery
ПРИНЦЕССА Второй наиболее распространенный вариант после круглой огранки для обручального кольца. Она славится щедрой игрой света в камне, но имеет при этом прямоугольную (реже квадратную) форму. Придумана в конце 1960-х – начале 1970-х. Самородок с такой огранкой меньше теряет в исходном весе и, как правило, стоит дешевле, чем бриллиант классической круглой огранки в 57 граней. Идеально подойдет для тех, кто любит минимализм и четкость линий.
ИЗУМРУД Еще один проводник в мир королевских особ. Прямоугольник со срезанными углами и достаточно большими гранями – такой вариант применяется для драгоценных камней крупного размера и исключительной чистоты, так как скрыть какие-либо изъяны самородка за множеством мелких граней при такой обработке его поверхности не получится. Несколько уступает круглой огранке или огранке "принцесса" по способности играть преломленным светом, однако превосходит их по силе и яркости отдаваемых световых вспышек.
ТРИЛЛИАНТ Огранка в виде равностороннего треугольника с острыми или сглаженными углами родом из Голландии. В сравнении с другими вариантами, это самый молодой способ обработки драгоценных камней – придумали его в 1980-е. Количество граней и их форма (квадратная, ромбовидная, прямоугольная) зависят от размера самородка и творческого замысла ювелира. Гармонично смотрится в любом украшении, будь то подвеска, браслет или серьги.
70
october-november 2016
ЭЛЕГАНТНАЯ РОСКОШЬ ВО ВСЕМ –
ПЛАТЬЯ LORENZO ROSSI И ТУФЛИ BADGLEY MISCHKA
WWW.AWSALON.RU @BADGLEYMISCHKA_AURORAWSALON МОСКВА, УЛ. ЩЕПКИНА, 28 +7 (495) 999 11 95
october-november 2016
71
accessories
GUIDE НЕТ НИЧЕГО ЛУЧШЕ ЕСТЕСТВЕННОЙ КРАСОТЫ ДЕВУШКИ. ОСОБЕННО, ЕСЛИ РЕЧЬ О ПРЕКРАСНОЙ НЕВЕСТЕ. ГРАМОТНО ПОДОБРАННЫЕ АКСЕССУАРЫ ТОЛЬКО ПОДЧЕРКНУТ ЕЕ, ПОЭТОМУ МЫ СОБРАЛИ САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ РОССИЙСКИЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ БРЕНДЫ УКРАШЕНИЙ И ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ.
72
october-november 2016
accessories
O LG A DELICE История этого бренда с берегов Невы берет свое начало в 2010 году. Невеста OlgaDelice – чувственная, женственная и очень настоящая! Она знает себя, свой стиль и любит красоту в деталях. Создавая украшения, дизайнер старается передать чистоту и естественность образа невесты без вычурности и излишнего блеска, показать изящество и грациозность, сдержанность и бесконечную романтичность. Утонченные аксессуары стали визитной карточкой марки. А вдохновение для творчества кроется в каждой девушке!
ANNAS M ARKET
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ, PINTEREST
Совершенство состоит из деталей – ты понимаешь это, когда смотришь на работы бренда Annas Market. Сияющие диадемы и изящные венки, уникальные гребни, серьги – все это создается, зачастую, в единственном экземпляре. Особая гордость Annas Market – авторские кокошники, которые так полюбились девушкам из России и Европы. Анна, дизайнер марки, трепетно и творчески подходит к созданию каждого украшения, используя только лучшие материалы – натуральный жемчуг, чешское стекло, чешский и японский бисер, кристаллы Swarovski. Именно такая деталь сделает ваш образ по-настоящему романтичным и особенным! october-november 2016
73
accessories
NCH WEDDING J E W E L RY Дизайнер марки Анастасия уверена, что свадебное украшение – прекрасная и исключительно важная деталь, о которой задумываются далеко не все девушки и которую достаточно нелегко выбрать. Благодаря тому, что каждое изделие выполняется на заказ вручную, невеста может собрать неповторимый образ, в котором аксессуар будет максимально дополнять платье, отражать характер девушки и даже быть частью тематики торжества.
M ARKIN FINE J E W E L L E RY Без преувеличения можно сказать, что эти ювелирные украшения ни на что не похожи. Дизайнеры бренда разрабатывают уникальные концептуальные изделия, каждое со своей историей. Например, кольцо-мост, по которому перемещается драгоценный камень. Или парные обручальные кольца, где механизм одного помогает привести в действие второе. Любые серьги или подвеска в талантливых руках ювелиров превращаются в настоящий арт-объект. Для тех же, кто придерживается более строгого стиля, представлены более классические модели.
74
october-november 2016
accessories
M E ADOWL ARK J E W E L L E RY Супружеская пара Клэр Хэммон и Грег Фромонт являются основателями компании и ее движущей силой. Графические дизайнеры по образованию, они создают лаконичные и стильные украшения, используя металлы высокого качества и умело обращаясь с драгоценными камнями. Именно за этот неповторимый почерк их так любят многие знаменитости: Джейми Кинг, Флоренс Уэлш, Рианна и другие.
BRIDE L A BOHEME
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ
После планирования собственной свадьбы дизайнер бренда Анна задумалась о создании марки украшений. Так, в 2013 году, в Сиднее появилась компания Bride La Boheme. Сочетание винтажа и бохо, кружево ручной работы, хрупкие кристаллы и цветочные мотивы – подобные детали подчеркнут нежность вашего образа. Аксессуары не рассчитаны на широкую аудиторию, так как философия бренда в том, что это уникальные предметы, которые хранят вашу историю и могут передаваться из поколения в поколение.
october-november 2016
75
accessories
SIBO DESIGNS Марка была основана в 2005 году в Нидерландах и с той поры нашла отклик в сердцах многих невест. Ее миссия – воплощать мечты девушек в реальность, так как дизайнер не по наслышке знает, как сложно подобрать подходящее украшение. Концепт каждой работы разрабатывается индивидуально, а сам клиент принимает активное участие в процессе, чтобы аксессуар максимально отражал личность будущей владелицы. Именно благодаря существованию таких украшений в самый важный день так легко чувствовать себя настоящей принцессой!
S A R A H B RO W N J E W E L L E RY
76
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ
Сара создает украшения, опираясь на легенды и сказания о существах, живущих под водой. Они заставляют невест мечтать и вспоминать о своих любимых сказках и легендах, которые переносятся в реальность в виде этих изысканных изделий. Используя серебро и золото как основу, дизайнер дополняет их полудрагоценным камням всех возможных оттенков. Буквально обволакивая камень металлом, она создает крайне необычные формы и фантазийные ювелирные украшения. С ними легко ощутить себя героем одного из мифов о феях и нимфах.
october-november 2016
october-november 2016
77
accessories
RO D E RY Природные сапфиры благородного оттенка "Royal Blue"– основа коллекций ювелирного дома. Подобные редкие камни высоко ценятся на рынке и за последние два века ни разу не теряли свой цветовой "титул". Благодаря особому креплению, сапфиры можно рассмотреть со всех сторон, а огранка заставляет их красиво играть на свету. Природность камней в украшениях Rodery подтверждена сертификатами, такими как National Gem and Jewellery Authority of Sri Lanka.
V I C TO R BARBONE J E W E R LY
78
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ
Винтажные обручальные кольца понравятся тем, кто любит приоткрыть дверь в истории прошлого, когда люди передвигались на лошадях, проводили время на балах и разговаривали исключительно на французском. К тому же, подобные вещи всегда представлены в единственном экземпляре, так как многие из них являются коллекционными. Миссия Victor Barbone в том, чтобы искать по всему миру уникальные старинные украшения и дарить им новую жизнь.
october-november 2016
october-november 2016
79
interview
SH I N E BRIGHT ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ
80
october-november 2016
interview ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ СТАНОВЯТСЯ НАСТОЯЩИМ ПРОИЗВЕДЕНИЕМ ИСКУССТВА, ЕСЛИ ОНИ СДЕЛАНЫ С ЛЮБОВЬЮ И В НИХ ПРИСУТСТВУЕТ НОТКА ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ. ИМЕННО ТАКИЕ ШЕДЕВРЫ СОЗДАЕТ ТАЛАНТЛИВАЯ SUSIE SALTZMAN.
Как началась Ваша история? Я работала в ювелирной промышленности на протяжении десяти лет, специализируясь на разработке продуктов для целого ряда марок класса "люкс". Мой собственный бренд увидел свет благодаря счастливой случайности, когда мой будущий зять попросил меня создать такое обручальное кольцо для сестры, которое бы полностью отражало ее индивидуальность. С тех пор прошло уже семь лет. Поразительно, как быстро летит время! Насколько трудно найти идеальный камень? Его поиск начинается с проверенных, доверительных связей на рынке, чтобы купить лучший материал для будущего изделия. А далее необходимо сконцентрироваться на балансе пожеланий и возможностей каждого клиента. Какую часть процесса создания кольца Вы любите больше всего? Пожалуй, это возможность доверительного общения с каждым клиентом, возможность заглянуть в их внутренний мир и узнать историю. В процессе работы у нас всегда возникает особенная связь, и я чувствую себя по-настоящему счастливой и вдохновленной. Особенно, когда пара признается, что мне удалось воплотить их мечту в реальность. А что самое тяжелое? Успеть сделать заказ в срок, когда клиенты обращаются за 2-3 недели до помолвки или свадьбы.
Расскажите немного о людях, которые становятся Вашими клиентами? Безусловно, они ценят качество и мастерство автора и заботятся о том, чтобы кольцо отражало их историю любви. Очень важно, чтобы изделие было действительно уникальным, ведь свадьба – один из самых невероятных периодов в жизни пары. С какими камнями Вы предпочитаете работать? Без сомнения, с бриллиантами. У них необычайно широкий диапазон огранок, и каждый самородок является уникальным. Какая личность Вас вдохновляет? Для кого Вы мечтаете создать украшение? Моя покойная бабушка до сих пор является таким человеком. Она – главная причина моей любви к драгоценностям. Пожалуй, я ни о чем так не мечтаю, как о возможности разделить с ней эту страсть. Что такое счастье? Счастье для меня – это сама жизнь, наполненная отношениями, знаниями, любовью и дружбой.
october-november 2016
81
ФОТО КАТЯ АВРАМЕНКО ЧЕРНОГОРИЯ | КОТОРСКИЙ ЗАЛИВ
82
october-november 2016
october-november 2016
83
84
october-november 2016
real wedding
ЛАЗУРНОГО ЦВЕТА МОРЕ, ЛЕГКИЙ СОЛЕНЫЙ БРИЗ, ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЕ ГОРЫ В КАЧЕСТВЕ ПЕЙЗАЖА, РОМАНТИЧНОЕ ВЕНЧАНИЕ В ЦЕРКВИ И УЖИН С РОДНЫМИ И БЛИЗКИМИ НА БЕРЕГУ С ПОТРЯСАЮЩИМ ПАНОРАМНЫМ ВИДОМ. ИДЕАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ ДЛЯ НЕБОЛЬШОГО СЕМЕЙНОГО И ОЧЕНЬ УЮТНОГО ТОРЖЕСТВА.
october-november 2016
85
real wedding
86
october-november 2016
october-november 2016
87
inspiration
88
october-november 2016
october-november 2016
89
real wedding
90
october-november 2016
real wedding
Флористика и декор SONYA KHEGAY
october-november 2016
91
october-november 2016
ФОТО PASHA LUTOV
92
october-november 2016
93
love story
ФОТО МИХАИЛ БАЛЫГИН РОССИЯ | БЕРЕГ РЕКИ КАМА
БЕЛЫЙ ПЕСОК, РОЗОВЫЙ ЗАКАТ, ПРОГУЛКА ВЛЮБЛЕННЫХ ПО ПЛЯЖУ ВМЕСТЕ С ДОМАШНИМ ЛЮБИМЦЕМ - ЭТО ЛИ НЕ ИДЕАЛЬНАЯ АТМОСФЕРА ДЛЯ НЕБОЛЬШОЙ СЕМЕЙНОЙ ФОТОСЕССИИ? ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ ОКУНУТЬСЯ В ОДИН ЛЕТНИЙ ВЕЧЕР С ВЕСЕЛОЙ, СТИЛЬНОЙ ПАРОЙ - РОМОЙ И ЛЕРОЙ – И ИХ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫМ ПИТОМЦЕМ ДЖЕФФОМ.
94
october-november 2016
october-november 2016
95
96
october-november 2016
love story
october-november 2016
97
love story
98
october-november 2016
october-november 2016
99
100
october-november 2016
love story
ИСТОРИЯ ЛЮБВИ РЕБЯТ НАЧАЛАСЬ С ПЕСЕН ГРУППЫ "ЗВЕРИ", КОТОРЫМИ ОНИ ОБМЕНИВАЛИСЬ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ, ПОСЫЛАЯ ДРУГ ДРУГУ ЗАШИФРОВАННЫЕ ПОСЛАНИЯ. ЧУТЬ ПОЗЖЕ РОМА ПРИГЛАСИЛ ЛЕРУ В КИНО, И С ТЕХ ПОР ОНИ НЕ РАССТАЮТСЯ. САМИ ПРО СВОЮ LOVE-STORY ОНИ СКРОМНО ГОВОРЯТ: "НЕ СКАЗОЧНАЯ, НО ОСОБЕННАЯ, ПОТОМУ ЧТО НАША."
october-november 2016
101
love story
Макияж ВИТАЛИЯ ПОПОНИНА / Прическа АЛЕКСЕЙ ДЕНИСОВ
102
october-november 2016
october-november 2016
103
music
LET 'S DANCE ОДИН ИЗ НАИБОЛЕЕ ТРОГАТЕЛЬНЫХ МОМЕНТОВ ЛЮБОЙ СВАДЬБЫ – ТАНЕЦ МОЛОДОЖЕНОВ. МЫ ПОДОБРАЛИ ДЛЯ ВАС САМЫЕ РОМАНТИЧНЫЕ КОМПОЗИЦИИ ВСЕХ ВРЕМЕН, ЧТОБЫ ЭТОТ ВАЖНЫЙ МИГ БЫЛ НЕПОВТОРИМ И НЕЗАБЫВАЕМ. U2 – With or without you BRYAN ADAMS – Have you ever really love a woman LOUIS ARMSTRONG – La vie en rose FRANK SINATRA – L.O.V.E WHITNEY HOUSTON – I will always love you ROY ORBISON – Unchained Melody ALICIA KEYS – If I ain’t got you AEROSMITH – I don’t want to miss a thing NICKELBACK – Far Away ROBBIE WILLIAMS – She is the one
104
october-november 2016
www.vellichorart.com
october-november 2016
105
HAPPY
ФОТО КОНСТАНТИН СЕМЕНИХИН
ОСНОВАТЕЛИ СВАДЕБНОГО АГЕНТСТВА “КАРАМЕЛЬ” – АЛЕКСЕЙ И АЛЕВТИНА ШОЛОХОВЫ – О МУЗЫКЕ, СНАХ И ГЛАВНЫХ МЕЧТАХ.
106
october-november 2016
interview Я НЕ МЫСЛЮ СВОЕЙ ЖИЗНИ БЕЗ...
Я БЫ ХОТЕЛ(А) ТАКУЮ СУПЕРСПОСОБНОСТЬ...
Я МЕЧТАЮ ВСТРЕТИТЬ РАССВЕТ В ...
ФИЛЬМ, КОТОРЫЙ ИЗМЕНИЛ МОЮ ЖИЗНЬ...
НАША ПЕСНЯ...
НЕТ НИЧЕГО ЛУЧШЕ, ЧЕМ...
Я ЧАСТО ВИЖУ ВО СНЕ...
ОДНАЖДЫ МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОБЫВАЕМ НА КОНЦЕРТЕ...
ЛЮБОВЬ - ЭТО...
КОГДА МЫ ВПЕРВЫЕ ТАНЦЕВАЛИ ВМЕСТЕ...
october-november 2016
107
catering
С ЕК Р Е Т ВК УС А ФОТО МАРИНА МУРАВНИК, АЛЕКСЕЙ РОДИН, НАДЕЖДА БОНДАРЕНКО, KEEPDREAMS STUDIO
108
october-november 2016
catering САМОЕ ВАЖНОЕ СОБЫТИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ КРАСИВЫМ, ЗАПОМИНАЮЩИМСЯ, ВКУСНЫМ И, КАК БЫ ГРОМКО ЭТО НЕ ЗВУЧАЛО, ИДЕАЛЬНЫМ. ДАЖЕ ЕСЛИ В ПОДГОТОВКЕ ВАМ ПОМОГАЕТ СВАДЕБНОЕ АГЕНТСТВО, ЕСТЬ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ НЕПРЕМЕННО ПОТРЕБУЮТ ВАШЕГО ЛИЧНОГО УЧАСТИЯ. НАПРИМЕР, ТОРЖЕСТВЕННЫЙ УЖИН И ВЫБОР УГОЩЕНИЙ ДЛЯ ЛЮБИМЫХ ГОСТЕЙ – ПУНКТ, КОТОРОМУ БУДУЩИЕ МОЛОДОЖЕНЫ ВСЕГДА УДЕЛЯЮТ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ. НАШИ ДРУЗЬЯ ИЗ CORSO CATERING РАССКАЗАЛИ О ПРЕИМУЩЕСТВАХ СОВРЕМЕННОГО КЕЙТЕРИНГА И О ТОМ, ПОЧЕМУ СТОИТ ОТДАТЬ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ИМЕННО ВЫЕЗДНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.
Пожалуй, начнем с небольшого рассказа о том, что такое кейтеринг. Не каждый из тех, кто готовится к свадьбе, имеет отношение к организации праздников, поэтому не страшно, если вы впервые слышите это слово. Говоря формальным языком, кейтеринг – это выездное ресторанное обслуживание, а именно: большая команда поваров, официантов, менеджеров, служащих клининга и доставки, которые отвечают за то, чтобы ваш банкет прошел как по нотам. Подготовка начинается задолго до приготовления блюд. На первом этапе работу ведет аккаунт-менеджер, который составляет и согласовывает меню, затем проводится дегустация блюд – самая приятная часть. Как только вы от души напробовались и выбрали между кростини с креветками или инжиром с моцареллой, или и то и другое, заявка попадает на стол к шеф-повару. Далее повара заказывают для вас самые свежие продукты и вместе с менеджером и декораторами подбирают подходящие под концепцию october-november 2016
109
catering
свадьбы посуду и текстиль. Организационными вопросами занимается банкет-менеджер – собирает команду официантов и барменов, которые будут обслуживать ваших гостей, а также решает все вопросы по логистике и доставке еды, контролируя банкет от начала и до конца. Мы ни в коем случае не говорим, что ресторан – это плохо, но выбирая выездное обслуживание, вы можете получить гораздо больше и стать еще ближе к своей идеальной свадьбе.
которые там есть. Работая с кейтерингом, все детали, которые и создают необходимую атмосферу, вы или ваши декораторы смогут подобрать в соответствии с концепцией. Хотите круглые столы с золотыми скатертями и прозрачными стульями или большой деревянный прямоугольный стол без текстиля, за который вы посадите всех гостей, или свадьбу в формате фуршета с красивыми коктейльными столами, украшенными цветами и нежно-голубыми скатертями – кейтеринг дает возможность выбора.
В чем же вы выигрываете: Во-первых, вам не нужно привязываться к определенному месту. Дайте волю мечтам: средневековый замок, пляж, лофт, таинственный лес, шатер в красивом зеленом саду или крыша небоскреба – любая площадка может стать местом вашего торжества. Кейтеринг привезет еду и организует банкет там, где вы захотите, и, если потребуется, даже поможет подобрать место, учитывая ваши пожелания.
1
4
2
5
3
Это лишь основные преимущества. Как вы уже поняли, это не просто еда, но еще и оригинальная и тщательно продуманная концепция, эффектная подача и удивительная атмосфера на вашем празднике мечты. Поэтому мы уверены в том, что, выбрав выездное обслуживание, на следующий день после свадьбы вы скажете: “О Боже, как же это было вкусно и красиво!”
Второй пункт – продолжение первого. Интерьер ресторана диктует свои правила и, создавая концепцию и оформление свадьбы, приходится с этим мириться и искать компромисс. Конечно, это здорово, если вам удастся найти идеально подходящий по стилю ресторан или же ваш бюджет позволяет полностью переделать пространство. Но, если задумка требует выбора особого места или же для воплощения идеи вам нужно “белое полотно”, тогда ищем банкетный зал или лофт и приглашаем кейтеринг. В случае с рестораном вам приходится отталкиваться от мебели и текстиля,
110
В ресторане обычно работает штатный персонал, тогда как кейтеринги практикуют работу с приглашенными поварами. Безусловно, наш шеф-повар – мастер своего дела, он разработает для вас уникальное меню и превратит любое блюдо в произведение искусства. Однако, если вы планируете специфичный банкет, где будут, например, блюда японской кухни, мы пригласим для вас гуру суши и сашими из одного из лучших азиатских ресторанов города. Вы также можете выбрать форму официантов: от строгого черно-белого костюма с бабочкой и белыми перчатками до цветной рубашки в полоску и джинсов в зависимости от формата свадьбы.
october-november 2016
catering
october-november 2016
111
112
october-november 2016
inspiration
ФОТО ТАТЬЯНА СОЗОНОВА ГРУЗИЯ | ТБИЛИСИ
В ОСНОВЕ ЭТОЙ СЪЕМКИ ЛЕЖИТ КРАСИВАЯ ИСТОРИЯ О ДЕВУШКЕ, КОТОРАЯ ЖДЕТ ДОЛГОЖДАННОЙ ВЕСТОЧКИ ОТ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА. А КОЛОРИТ СТАРИННЫХ ГРУЗИНСКИХ ЗДАНИЙ ПРИДАЛ ЕЙ ОСОБОЙ ЧУВСТВЕННОСТИ И АТМОСФЕРЫ.
october-november 2016
113
inspiration
114
october-november 2016
love story
october-november 2016
115
love story
116
october-november 2016
inspiration
ПОКА НЕ НАСТАЛ ТОТ ДЕНЬ, КОГДА Я ОТПУЩУ ТЕБЯ, ПОКА МЫ НЕ СКАЗАЛИ ДРУГ ДРУГУ ОЧЕРЕДНОЕ “ДА”, МЫ НЕ ПРОЩАЕМСЯ. ПОКА Я ВСЕ ЕЩЕ ВИЖУ ТЕБЯ, Я БУДУ РЯДОМ С ТОБОЙ, ВСПОМИНАЯ НАШИ ДНИ. И ЕСЛИ ВРЕМЯ НА НАШЕЙ СТОРОНЕ, ТО НЕ БУДЕТ СЛЕЗ НА НАШИХ ГЛАЗАХ В БЛИЖАЙШЕМ БУДУЩЕМ. И ТОЛЬКО ОДНО Я МОГУ СКАЗАТЬ С УВЕРЕННОСТЬЮ МЫ НЕ ПРОЩАЕМСЯ.
LAURA PAUSINI
october-november 2016
117
inspiration
Флористика ROSENBLOOM / Платье MODESTA DRESS
118
october-november 2016
october-november 2016
119
trends
VALENTINO
ФОТО PINTEREST
W ED D I N G TR EN DS 2017
MARCHESA
120
october-november 2016
trends
REEM ACRA
ВДОХНОВЛЯЕМСЯ КОЛЛЕКЦИЯМИ СЕЗОНА ВЕСНА-ЛЕТО 2017 С ПОКАЗОВ МИРОВЫХ НЕДЕЛЬ МОДЫ.
ALEXANDER MCQUEEN
october-november 2016
121
beauty
SO IDEAL ЯНА БЕНДЕЛИАНИ ОТКРЫЛА НЕСКОЛЬКО СЕКРЕТОВ, КАК ДОБИТЬСЯ БЛЕСТЯЩЕГО РЕЗУЛЬТАТА И ВСЕГДА БЫТЬ ВО ВСЕОРУЖИИ.
122
october-november 2016
ФОТО PINTEREST
ХОТИТЕ БЕЗУПРЕЧНЫЙ ЕСТЕСТВЕННЫЙ МАКИЯЖ ЗА 5 МИНУТ? СТИЛИСТ
beauty Для начала нанесите на все лицо увлажняющую сыворотку Kiko Blooming glow revitalizing face serum – она мгновенно напитает кожу влагой, а за счет светоотражающих частиц, содержащихся в этом продукте, кожа будет выглядеть сияющей изнутри, здоровой и ухоженной. Затем нанесите на область под глазами консилер Clarins Instant Concealer: пальцами с помощью похлопывающих движений или незаменимым спонжем Beautyblender. Также необходимо немного консилера вокруг крыльев носа, так как там часто бывают покраснения, на подбородок, чутьчуть на переносицу и спинку носа. Благодаря этому приему вы получите ровный тон без использования тонального крема за пару секунд. Если у вас есть покраснения, прыщики, постакне или пигментация, точечно нанесите корректор или консилер на эти места и аккуратно растушуйте границы нанесения. Следующий шаг – на яблочки щек наносим тинт для щек и губ Yves Saint Laurent Baby Doll Kiss&Blush в оттенке 8. Он подойдет практически любой девушке за счет правильного баланса теплых и холодных подтонов. К тому же он очень освежает лицо и долго держится. После нанесения аккуратно
растушуйте пальцами или кистью из натуральной щетины. Остатки румян на кисточке или пальцах можно нанести на орбитальную линию над верхним веком, чтобы освежить взгляд. Настало время карандаша для глаз. Черному я всегда предпочитаю такие оттенки, как коричневый, серый или сливовый. С помощью Clinique quickliner 03 intense chocolate или MAC Prunella прокрашиваем межресничное пространство по контуру, а затем завиваем ресницы с Shu Uemura Eyelash Curler. Для большей выразительности можно нанести тушь Le Volume de Chanel, а брови уложить с помощью туши для бровей Romanovamakeup sexy eyebrow mascara (в оттенке taupe для шатенок, брюнеток и русых, и blonde для блондинок). На губы нанесите все тот же тинт Yves Saint Laurent Baby Doll Kiss&Blush, либо чудесный бальзам Yves Saint Laurent Volupte Sheer Candy в оттенке juicy grapefruit. Финальный штрих - набираем на крупную кисть бронзер Diorskin Nude Tan, наносим на выступающие части лица, будто они слегка тронуты солнцем. Затем – на зону скул, висков, лба и полбородок. Здесь крайне важно не переусердствовать. Можно также нанести капельку хайлайтера на спинку носа и выступающую часть скул – например, Becca в оттенке Moonstone или Opal. Вуаля! Всего пять минут, и идеальный макияж готов.
october-november 2016
123
beauty VALMONT
SENSAI
LA MER
DIOR
Увлажняющая сывороткаактиватор
Cellular Performance увлажняющая эмульсия 2
Увлажняющий лосьон The Moisturizing Soft Lotion
Восстанавливающий атласный лосьон для лица Dior Prestige
FACE CONTROL ЛИЦО – ЗЕРКАЛО НАШИХ ЭМОЦИЙ. ИМЕННО ПОЭТОМУ ОНО ДОЛЖНО БЫТЬ БЕЗУПРЕЧНЫМ, КОГДА ВЫ БУДЕТЕ ОБМЕНИВАТЬСЯ КЛЯТВАМИ ВЕЧНОЙ ЛЮБВИ. L’OCCITANE EN
L’OCCITANE EN
LA PRAIRIE
SISLEY
PROVENCE
PROVENCE
Совершенная очищающая пенка Пион
Совершенный матирующий флюид для лица Пион
Белый икорный крем для глаз White Caviar
Ночное средство для вывода токсинов Botanical D-Tox
SWISS LINE
Успокаивающий увлажняющий крем Force Vitale Aqua-Calm
124
october-november 2016
beauty CARITA Молочко красоты для тела №14
AVALON ORGANICS Кондиционер для волос
MACADAMIA Восстанавливающий уход для волос
ORIFLAME Набор для ухода за руками ”Шведский SPAсалон”
KIEHL’S Взбитый крем для тела Soy Milk & Honey
THALGO Скраб для тела Exotic Island
LUSH
TOM FORD
L’OCCITANE EN PROVENCE
Двухфазное восстанавливающее масло для волос Аромакология
Гель для душа Neroli Portofino
MELVITA
Масло для лица Huile Extraordinaire L’Or Bio
Восстанавливающий шампунь для волос
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ
H O M E SPA ЧТОБЫ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ СТРЕССА ПЕРЕД СВАДЬБОЙ И В ГЛАВНЫЙ ПРАЗДНИК ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ РАССЛАБЛЕННОЙ И ОТДОХНУВШЕЙ, УСТРОЙТЕ SPA-ДЕНЬ ПРЯМО У СЕБЯ ДОМА, ВОСПОЛЬЗОВАВШИСЬ ПОДБОРКОЙ ЭТИХ БЬЮТИ-СРЕДСТВ. october-november 2016
125
АРОМ АГИЯ ФОТО МАРИЯ МУНИЦИНА ФЛОРИСТИКА MRPLANTA
СВАДЕБНЫЙ ДЕНЬ ЛЮБОЙ ПАРЫ УНИКАЛЕН, ВЕДЬ ЭТО – ОТРАЖЕНИЕ ВАШЕГО МИРА. КАК И АРОМАТ, КОТОРЫЙ МЫ ДЛЯ СЕБЯ ВЫБИРАЕМ, ВЕДЬ ОН МОЖЕТ МНОГОЕ О НАС РАССКАЗАТЬ. ТАК ПОЧЕМУ БЫ НЕ ПОЗВОЛИТЬ ЕМУ ПОВЕДАТЬ ГОСТЯМ ВАШУ УНИКАЛЬНУЮ ИСТОРИЮ?
126
october-november 2016
beauty
Подготовка к свадебному дню у каждой невесты начинается по-разному: кто-то ищет идеальное платье, для кого-то важна площадка, некоторые озадачены флористикой и оформлением, но, оказывается, можно выстроить идею праздника вокруг гораздо более тонкой и нежной материи – аромата. Любимая многими девушками по всему миру британская марка Jo Malone London предлагает настоящим эстетам прекрасного создать идеальную арома-свадьбу. Что же это такое, и как это сделать? В любом фирменном бутике марки эксперты в ходе приятной процедуры помогут вам подобрать и смешать именно ту квинтэссенцию, которая будет лучше всего отражать вашу пару и историю. Затем можно выбрать различные варианты оформления: предлагается украсить свечами разных размеров как саму церемонию, так, например, и различные лаунж-зоны, где будут находиться гости, и даже туалетные комнаты. Если вы хотите сделать близким памятные подарки об этом неповторимом дне, что может быть приятнее небольшого флакона одеколона с уникальным ароматом, свечи или парфюмированного мыла? Несомненно, каждая деталь продумана до мелочей
и полностью отвечает эстетике бренда. Такие вещи приятно держать в руках и они еще долго будут напоминать о самых трогательных минутах вашего торжества. Недавно в Москве прошла свадьба Гурама и Марии, которые выбрали в качестве основной ноты праздника аромат граната. В зоне отдыха ресторана находился уютный камин, оформленный множеством свечей различных размеров. Благодаря этому можно было погрузиться в неповторимую атмосферу тепла и уюта и даже ненадолго перенестись на живописные просторы Армении, символом которой и является гранат. Чтобы продлить ощущение праздника, молодожены выбрали для себя одеколон: невеста – Blackberry&Bay, а жених – Pomegranate Noir. Не зря говорят, что именно ароматы способны ассоциативно перенести нас в любой отрезок жизни и уголок планеты, поэтому благодаря им можно еще долго наслаждаться такими бесценными моментами свадьбы.
october-november 2016
127
128
october-november 2016
ФОТО КОНСТАНТИН СЕМЕНИХИН
В КАЖДОМ НОМЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЫ WEDDING VIBES РАССКАЗЫВАЮТ О СВАДЕБНЫХ СТИЛЯХ, МОДНЫХ ТЕНДЕНЦИЯХ ТЕКУЩЕГО И БУДУЩЕГО СЕЗОНОВ. КАК СОЗДАТЬ ГАРМОНИЧНЫЙ ОБРАЗ? КАКАЯ ПЛОЩАДКА ИДЕАЛЬНО ПОДОЙДЕТ ДЛЯ ТОРЖЕСТВА? НА ЧТО СТОИТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ В ДЕКОРЕ И ФЛОРИСТИКЕ? ТЕМА ЭТОГО НОМЕРА - СВАДЬБА КАК ИСКУССТВО.
october-november 2016
129
130
october-november 2016
decoration
MEZHDU NAMI ФОТО ЕЛЕНА ПАВЛОВА, КОНСТАНТИН СЕМЕНИХИН, АННА КОЗДУР ОВА, МАРИНА ФАДЕЕВА, РОМАН ИВАНОВ
СВАДЬБА - ЭТО НАСТОЯЩЕЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА, ЕСЛИ ЗА ДЕЛО БЕРУТСЯ ТАЛАНТЛИВЫЕ ПРОФЕССИОНАЛЫ. НАДЕЖДА СКРИПОВА – СООСНОВАТЕЛЬНИЦА СТУДИИ ДЕКОРА MEZHDU NAMI – ПОДЕЛИЛАСЬ С WEDDING VIBES САМЫМИ ЗАПОМИНАЮЩИМИСЯ ПРОЕКТАМИ ПРОШЕДШЕГО ЛЕТА.
Как для художника, создающего свои картины, или архитектора, проектирующего здание эксклюзивно для заказчика, отражающее его темперамент, вкус и образ жизни, также и для нас каждый проект – отдельное произведение искусства. Свадебный декор для двух любящих людей – абсолютно особенная история, ведь в нем нужно отразить характер каждого, порой очень контрастный. Вдохновение личностью, внутренним миром, чувствами – разве это не бесконечный источник идей? Такой подход к декорированию подойдет парам, готовым к нестандартным решениям, ценителям прекрасного, людям, желающим через визуальное оформление торжества отразить красоту своих отношений.
Большое внимание стоит уделить гамме. Лучше всего добавить к монохрому тончайшие нюансы полутонов или, напротив, разбавить его глубокими насыщенными оттенками. Диапазон широк, основу палитры можно выбрать любую, но обычно это сложные, близкие к природе цвета, и очень важно не допустить чрезмерности их количества и яркости. Свадьба должна оставаться свадьбой – изящной и эстетичной. Зачастую в крупных арт-объектах мы предпочитаем именно монохромные гаммы, создавая некий заполняющий фон для сложных цветовых оттенков во флористике и текстиле. Любимая всей командой цветовая палитра – природные, натуральные тона в сочетании с
october-november 2016
131
decoration
блеском золота или серебра. Эти цвета всегда будут актуальны, независимо от моды. Что касается наполнения, удачным решением в данном стиле будет применение орнаментики и символики, разработанных на основе общей концепции. Такой прием послужит формообразующим элементом, как для крупных объектов декора (например, фон за столом молодоженов или церемония), так и для более мелких – рисунок на текстиле, полиграфия для сервировки. Используя один и тот же узор на разных поверхностях, крупных и малых формах, можно связать воедино все элементы. Большие декорации создают картинку, а детали же отвечают за ощущения. Назвать универсальный список необходимых аксессуаров нельзя, но без некоторых вещей не обойдется ни одна свадьба: выдержанная в едином ключе концепция, красивая посуда, полиграфия
132
и, конечно, цветы. В своих проектах мы стараемся найти новые формы даже для флористики, будь то единая высокая конструкция на столах, увитая цветами и зеленью, или лаконичная стойка с зеркальными накладками и цветочной композицией с ровным чистым силуэтом. Вдохновением для нас зачастую служат сами пары. В самом начале мы обязательно задаем много вопросов, чтобы познакомиться с их вкусами и желаниями. Например, что им ближе – натуральные фактуры, природа, живые формы или же современность, блеск и лаконичность? Что они предпочтут – много деталей и камерность или масштаб? И уже после этого, ориентируясь на предпочтения клиентов, подбираются текстуры, орнаменты, фото любимых городов или пейзажей, вещей, предметов искусства, которые их
october-november 2016
decoration вдохновляют. На основе этого сначала создается общая идея, а потом и полноценные проработанные свадебные эскизы. Если говорить об идеальной площадке для такого торжества, то художнику удобнее работать с "чистого листа". Это может быть ресторан с нейтральным интерьером с большими окнами в пол (например, "Подмосковные Вечера") или шатер, где есть простор для воплощения в реальность любой фантазии, если речь идет о масштабном оформлении. Одним из ключевых и самых трогательных моментов свадьбы является церемония, поэтому оформлению именно этой зоны стоит уделить наибольшее внимание. Помимо своего основного назначения в процессе праздника она может быть как фотозоной для гостей, так и местом для первого танца молодоженов или разрезания торта. Для нас самым необычным в этом сезоне стал проект под названием "По ту сторону реки". Истории из жизни пары послужили для нас главной отправной точкой для создания концепции. Невеста родилась на Алтае, среди бескрайних природных богатств. Живая, как бурлящая горная река и мудрая, как сама природа. Именно поэтому для нее были так важны натуральность и, в тоже время, присутствие некой "дикости природы". Жених – благородный и спокойный, идеально дополняющий свою вторую половину. Их совместный образ породил идею создания настоящего оазиса в центре мегаполиса, ретроспективу детских воспоминаний и символику будущего союза. Свадебная церемония представляла собой мост, связывающий два берега реки, а полотна голландских художников, установленные вдоль дорожки, создавали чарующую перспективу рассветного пейзажа. Стелющийся туман, заполняющий все october-november 2016
133
decoration
В СВОИХ ПРОЕКТАХ МЫ СТАРАЕМСЯ НАЙТИ НОВЫЕ ФОРМЫ ДАЖЕ ДЛЯ ФЛОРИСТИКИ, БУДЬ ТО ЕДИНАЯ ВЫСОКАЯ КОНСТРУКЦИЯ НА СТОЛАХ, УВИТАЯ ЦВЕТАМИ И ЗЕЛЕНЬЮ, ИЛИ ЛАКОНИЧНАЯ СТОЙКА С ЗЕРКАЛЬНЫМИ НАКЛАДКАМИ И ЦВЕТОЧНОЙ КОМПОЗИЦИЕЙ С РОВНЫМ ЧИСТЫМ СИЛУЭТОМ.
пространство зала, нежные огни свечей и звуки природы дополнили ощущение магии происходящего. Большое внимание было уделено флористике: мы тщательно прорабатывали состав и форму, ведь порой создать что-то естественное и натуральное гораздо сложнее, чем привычные декоративные композиции. Добавив садовых веток, мы добились ощущения "живых", дикорастущих клумб. Результатом стало гармоничное сочетание живописного фона со словно сошедшими с полотен цветами. Эффектным приемом также стало использование столешниц с изображением работ старых мастеров, благодаря которым сервировка и наполнение стола сразу заиграли по-новому. Чтобы объединить пространство и концепцию по максимуму, мы задействовали потолки во всех залах. В зоне церемонии с металлических балок свисали густые зеленые заросли, словно сами деревья опустили ветки к земле. В банкетном же зале, наоборот, чтобы смягчить агрессивность лофта, потолок был задрапирован легкими тканевыми провисами кофейных и бежевых оттенков. Еще одним запоминающимся проектом стала осенняя свадьба Кати и Кирилла в "Soho Country Club". Путешествия, активный отдых, походы, горы, природа – главные увлечения этой пары. Она – нежная,
134
спокойная и утонченная. Он – активный и веселый, увлекается хайкингом и квестами. На этот раз вдохновением послужил в большей степени образ жениха: мечтатель, романтик, искатель приключений и путешественник. Мы представили его как героя былины о любви, коллекционирующего редкие виды растений и камней. В поисках самых ценных экспонатов он бывает в разных странах и местах, а его мечта – найти главную драгоценность жизни, свою любовь. В декоре использовались стекла с растительными мотивами, гербарии, имитация камней и мозаики, сложные природные оттенки, винтажное золото. Панно ручной работы, выполненное по эскизу ткани знаменитого английского художника Уильяма Морриса, стало главным украшением банкетного зала. Плотный орнамент напоминал средневековый гобелен, а объемные мазки краски придавали фону выразительную фактуру и роскошь. Наполнение свадьбы было настолько богато на уникальные авторские предметы, что гостей не покидало ощущение персонального собрания сокровищ или галереи искусств. Флористику можно выделить как отдельное произведение: глубокие янтарные оттенки осени с яркими акцентами винных и алых цветов напоминали россыпь драгоценных камней. Детали вечера сложились в единую картинку, наполненную красотой, любовью и счастьем.
october-november 2016
decoration
october-november 2016
135
ФОТО PINTEREST
moodboard
136
october-november 2016
moodboard
ГЛАВНЫМ ИСТОЧНИКОМ ВДОХНОВЕНИЯ ДЛЯ СОЗДАНИЯ КОНЦЕПЦИИ МОГУТ ПОС ЛУЖИТЬ ЖИВОПИСЬ, МОДНЫЕ ПОК АЗЫ "ОТ КУТЮР", АРХИТЕКТУРА И, КОНЕЧНО, С АМА ПРИРОДА
•
В КОЛОРИСТИКЕ ЦАРИТ К ЛАССИК А ВНЕ ВРЕМЕНИ. ОСНОВНЫМИ В ГАММЕ МОГУТ БЫТЬ ПРИРОДНЫЕ ОТТЕНКИ С ВКРАПЛЕНИЯМИ БЛЕСК А ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ
•
ВАЖНУЮ РОЛЬ ИГРАЮТ КРУПНЫЕ КОНСТРУКЦИИ – ОНИ ИЗМЕНЯТ ПРОСТРАНСТВО И СОЗДАДУТ НАСТРОЕНИЕ СВАДЬБЫ. В ДАННОЙ СТИЛИСТИКЕ ОНИ С ЛУЖ АТ КРУПНЫМИ МАЗК АМИ ПОЛОТНА., К КОТОРЫМ ПОС ЛЕ МОЖНО ДОБАВИТЬ НАПОЛНЯЮЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ.
october-november 2016
137
платье PRONOVIAS
платье ROSA CLARA
платье THEIA
туфли JIMMY CHOO
туфли JIMMY CHOO
туфли JIMMY CHOO
кулон WANDERLAST + CO
серьги LIONETTE BY NOA SADE
серьги KENDRA SCOTT
клатч PELLE V
клатч FROM ST XAVIER
клатч FROM ST XAVIER
138
october-november 2016
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ, PINTEREST
style guide
style guide
платье THEIA
платье PRONOVIAS
платье ROSA CLARA
туфли JIMMY CHOO
туфли JIMMY CHOO
туфли JIMMY CHOO
серьги MELANIE AULD
серьги LIONETTE BY NOA
серьги SAMANTHA WILLS
клатч PELLE V
SADE
клатч JIMMY CHOO
клатч PELLE V
october-november 2016
139
ФОТО PINTEREST
moodboard
140
october-november 2016
moodboard
Д АННЫЙ СТИЛЬ ПОДОЙДЕТ ТЕМ, КТО РАЗБИРАЕТС Я В ИСКУССТВЕ И ЛЮБИТ ВЫСОКУЮ МОДУ
•
В ОБРАЗА Х ПРЕОБЛАД АЮТ ПРЯМЫЕ ИЛИ А-СИЛУЭТЫ, ДОПОЛНЕННЫЕ ФАКТ УРНЫМИ ДЕТАЛ ЯМИ, НАПРИМЕР, РАСШИТЫЕ КРУЖЕВОМ ИЛИ ПАЙЕТК АМИ. Д Л Я С АМЫХ СМЕЛЫХ ПОДОЙДУТ АППЛИК АЦИИ В ДУХЕ НАРЯДОВ DOLCE & GABBANA
•
ОТЛИЧНЫМ ДОПОЛНЕНИЕМ СТАНЕТ ЯРКИЙ ЭЛЕМЕНТ – Т УФЛИ, К ЛАТЧ ИЛИ УКРАШЕНИЯ
•
В МУЖСКОМ ОБРАЗЕ ТАКЖЕ ПРИВЕТСТВУЮТС Я СМЕЛЫЕ ДЕТАЛИ, ПРИНТЫ, ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТ УРЫ ТК АНЕЙ.
october-november 2016
141
INSIDE ФОТО ФИЛИПП АНДРУХОВИЧ
ХОТИТЕ ОРГАНИЗОВАТЬ СВАДЬБУ В ХОРВАТИИ? НАШ ГИД ПО ЭТОЙ СТРАНЕ, СВАДЕБНЫМ ПЛОЩАДКАМ И ОТЕЛЯМ ДЛЯ МЕДОВОГО МЕСЯЦА ПОМОЖЕТ ВАМ В ЭТОМ.
1 42
october-november 2016
october-november 2016
143
overseas wedding
ФОТО МАРИЯ МУНИЦИНА, ФИЛИПП АНДРУХОВИЧ
ЗА ТЕПЛЫМ МОРЕМ, ЛАСКОВЫМ СОЛНЦЕМ И ПОТРЯСАЮЩИМИ ПЕЙЗАЖАМИ СОВСЕМ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ЕХАТЬ ДАЛЕКО. В ХОРВАТИИ МОЖНО НАЙТИ ВСЕ, ЧТО НУЖНО ДЛЯ ИДЕАЛЬНОЙ СВАДЬБЫ. О НЮАНСАХ ПОДГОТОВКИ ТОРЖЕСТВА В ЭТОЙ СТРАНЕ НАМ РАССКАЗАЛА ТАМАРА ШАТКОВА ОСНОВАТЕЛЬНИЦА АГЕНТСТВА ADRIATIC WEDDINGS CROATIA.
144
october-november 2016
overseas wedding
Давайте начнем с самого главного. Как Вы оказались в Хорватии, и что для Вас самое любимое в ней? Почему Вы посоветовали бы молодоженам выбрать именно эту страну для организации свадьбы? В Хорватию меня привела любовь! С мужем мы познакомились в Швейцарии, где оба изучали отельный и туристический бизнес. После окончания курса мы работали в Швейцарии, Америке и Китае, а потом решили вернуться в родную для мужа Хорватию и открыть собственное дело. Так все и началось. В этой стране гармонично сочетаются богатая культура, исторические достопримечательности и живописная природа. Хотя, прежде всего это место привлекает отдыхающих своими пляжами Адриатического побережья, оно приятно удивляет древними городами, густыми лесами, высокими скалами, уединенными островами и гостеприимными жителями. Несмотря на сравнительно небольшой размер страны, в Хорватии большой выбор площадок: чарующие острова – Хвар, Вис, Шолта, или древнейшие города – Сплит и Дубровник, роскошные яхты, комфортабельные виллы, величественные замки и просто местечки с завораживающими видами – любое из них сделает свадебное торжество неповторимым. Какой формат свадьбы популярнее всего? Если пара из России, то в основном это небольшая свадьба с 10-40 гостями и обязательно на открытой площадке с красивым видом или в каком-то историческом месте. Невесты стараются выбирать локации, которые не требуют роскошного декора, хотя для большинства из них он играет очень важную роль. Но здесь красота природы говорит сама за себя. К чему нужно быть готовым, когда работаешь с местными подрядчиками? В Хорватии достаточно много профессионалов своего дела, и, в отличие от других европейских стран, подрядчики october-november 2016
145
overseas wedding
работают очень оперативно, а в случае возникновения каких-либо проблем или неполадок все очень быстро решается. Единственная сложность, конечно, это языковой барьер. Например, местным Dj-ям трудно работать с русскими ведущими, и в таких случаях мы советуем приглашать их из России. Каких специалистов Вы бы посоветовали бронировать на месте, а кого везти с собой? Все зависит от формата мероприятия. Обычно фотографа, видеографа, Dj и ведущего приглашаем из России из-за языкового барьера, а остальных подрядчиков можно спокойно бронировать на месте. Официальна ли регистрация для русских граждан? Возможно ли обвенчаться в церкви? В Хорватии пары из России могут провести официальную церемонию в любом понравившемся им месте, но это достаточно
146
затратно, к тому же церемония проходит на двух языках – хорватском и русском, поэтому большинство наших пар выбирают символическую церемонию. Также возможно провести обряд венчания в сербской православной церкви, но тогда церемония будет проводиться только на английском или хорватском языке, что опять же не всегда является приемлемым вариантом. Такая церемония не имеет юридической силы, поэтому желающие провести венчание в церкви должны заблаговременно вступить в официальный брак. Это можно сделать в Хорватии, либо в своей родной стране до поездки. Одной из самых популярных площадок для церемонии является здание церкви Свети Марак. В 19 веке церковь была закрыта, и сегодня здание используется для проведения различных торжеств и музыкальных фестивалей. К ней прилегает сад с пихтовыми деревьями – прекрасное место для свадебной церемонии на свежем воздухе.
october-november 2016
overseas wedding
На какую минимальную сумму лучше рассчитывать для организации свадьбы вдвоем и в узком кругу (10-15 человек)? Достаточно сложно ответить на этот вопрос, так как все зависит от выбранной площадки. Если свадьба проходит на острове, цены обычно выше, так как почти все подрядчики приезжают с материка. В среднем это сумма от 1 500 до 10 000 евро в зависимости от количества гостей и локации. Со своей стороны, мы стараемся подходить к каждому клиенту индивидуально и предлагать уникальные варианты, иначе портфолио становится однообразным, работа сводится к шаблонам и творчество переходит в разряд конвейера, что для нас неприемлемо. Какой совет Вы бы дали молодоженам, планирующим свадьбу в Хорватии? Как бы банально это не звучало, конечно, советуем обратиться за помощью к свадебному организатору, который хорошо знает местный свадебный рынок. Также мы советуем парам избегать пика высокого сезона с конца июля по середину августа из-за большого потока туристов и высоких цен на жилье и аренду площадок.
Для хорватов каждый праздник – это целый набор различных обрядов, и свадьба – не исключение. Перед церемонией все гости собираются дома у жениха, где их встречают с бутоньеркой из розмарина. После чего все вместе идут в церковь. Шествие сопровождает Клапа – это хор из 4-8 человек, выступающий акапельно или под гитару и мандолину, и непременный атрибут – хорватский флаг. И, конечно, стоит упомянуть о том, что на местных свадьбах не принято говорить тосты и всегда одинаковое традиционное свадебное меню – салат из осьминога, хамон с сыром, французский салат, ризотто, баранина и паштицада с клецками. В конце вместе с тортом всегда подаются домашние печенья и пирожные.
Какие месяцы наиболее благоприятны для проведения свадьбы? Начиная с апреля и до конца сентября, вы можете смело рассчитывать на теплые безоблачные дни. Есть ли у Вас какие-то любимые истории пар или наиболее запомнившаяся свадьба? Историй множество, и очень разнообразных, так как мы работаем с молодоженами со всего мира. Наверное, самая запоминающаяся для нас пара была из Австралии – Карлан и Крис. Позитивнее ребят я не встречала! Во время церемонии от счастья и эмоций плакали не только все гости, но и все подрядчики! Конечно же, не можем не спросить о традициях. Расскажите немного о местных свадебных обычаях. october-november 2016
147
venues
VENUES НАШИ ЭКСПЕРТЫ СОСТАВИЛИ СПИСОК ЛУЧШИХ СВАДЕБНЫХ ПЛОЩАДОК В ХОРВАТИИ. УЮТНЫЕ ВИЛЛЫ С СОБСТВЕННЫМИ ВИНОГРАДНИКАМИ, СТАРИННЫЕ ЗАМКИ, СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЕ РЕСТОРАНЫ — КАЖДЫЙ НАЙДЕТ МЕСТО ПО ДУШЕ.
MARTINIS MARCHI HOTEL
RIBARSKA KOLIBA
Известный своей кухней рыбный ресторан в Пуле расположен прямо у моря, в знаменитой лагуне Марина Веруда. Для свадеб очень популярна его воздушная терраса с великолепным видом. Буквально в двух шагах от него находится небольшой апарт-отель, в котором возможно размещение гостей. www.ribarskakoliba.com/restaurant
148
october-november 2016
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ, PINTEREST
Этот невероятно уютный, аутентичный замок в средневековом стиле не оставит равнодушным даже самого требовательного клиента. Он расположен на острове, который практически необитаем, что позволит вам почувствовать себя его полноправными хозяевами. www.martinis-marchi.com
venues
HOTEL MONTE MULINI
Данный отель является одной из трех лучших пятизвездочных гостиниц Хорватии. Вы будете покорены его великолепными видами, площадками для невероятной свадебной церемонии, изысканной кухней, огромным выбором вин и роскошной обстановкой. www.montemulinihotel.com
GRAND HOTEL PAL AZZO
Отель "Палаццо" с его великолепным убранством прекрасно подойдет для изысканных классических свадеб. Его главная изюминка – огромная терраса у моря, на которой возможно проведение церемонии или праздничного ужина. www.hotel-palazzo.hr/en-home
VILL A POLESINI
Вилла 19-го века расположена прямо у кромки воды и является наследием семьи Полезини. Отличное местоположение делает ее идеальной для романтичных свадебных торжеств. Одним из преимуществ виллы является возможность проведения официальной или символической церемонии. www.villa-polesini.com
VILL A STEFANI JA
Благодаря своему расположению на вершине холма, с которого открывается великолепный вид на море, эта вилла очень популярна для свадеб и других семейных торжеств. Она также знаменита своей кухней – традиционные блюда здесь готовят из свежайших морепродуктов Истрии. www.stefanija.com/en
VILL A MENEGHETTI
Это скрытое среди зеленых холмов полуострова Истрия место обязательно понравится ценителям уединенности, высочайшего качества обслуживания и великолепных видов. Вилла окружена виноградниками и оливковыми рощами, что располагает к длительным прогулкам и неспешным трапезам на свежем воздухе. www.meneghetti.hr october-november 2016
149
travel
I N D U B R OV N I K ФОТО SONYA KHEGAY
ЖЕМЧУЖИНА АДРИАТИЧЕСКОГО МОРЯ, ГОРОД, ИЗВЕСТНЫЙ СВОЕЙ ПОТРЯСАЮЩЕ КРАСИВОЙ ПРИРОДОЙ И СРЕДИЗЕМНОМОРСКОЙ АТМОСФЕРОЙ. ЭТО ИДЕАЛЬНАЯ СМЕСЬ ИСТОРИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ И БЕЗЗАБОТНОГО КУРОРТА. МЫ ПОДГОТОВИЛИ НАШ ТРАДИЦИОННЫЙ ГИД ДЛЯ ТЕХ, КТО ХОЧЕТ ПРОВЕСТИ ДЕНЬ В ДУБРОВНИКЕ.
Два главных сокровища Дубровника – Старый город и часть Адриатического моря, о которой с восхищением отзывался сам Жак-Ив Кусто, называя ее одним из самых чистых мест, где ему доводилось нырять с аквалангом. Здесь можно загорать в сотне метров от средневековых крепостей, пить вино в порту, где столетия назад швартовались торговые шхуны из Европы, и гулять по острову, строительством крепости на котором командовал лично Наполеон. 08:00 Начнем нашу прогулку со Старого города – Gradske Zidine. Он представляет собой пешеходную зону и расположен на огромной, возвышающейся над морем скале, окруженной двухкилометровой крепостной стеной, создающей впечатление форта. При желании по ней можно совершить
150
прогулку и полюбоваться барочной красотой города сверху. Главный вход пролегает через ворота Gradska Vrata Pile. Справа от него на небольшой площади расположен большой фонтан Velika Onofrijeva Fontana, построенный в 1438 году и являющийся одним из самых известных монументов города. Так как исторический центр достаточно компактный, все достопримечательности расположены в радиусе нескольких сотен квадратных метров. На главной улице Stradun находится множество симпатичных лавок и магазинчиков, а сама она окружена большим количеством маленьких, вымощенных мрамором улочек, что делает ее невероятно уютной. Если же вам не хочется упустить из виду ни одной достопримечательности, стоит купить карту, хотя и без нее будет трудно не заметить Церковь святого Власия с
october-november 2016
october-november 2016
151
travel
широкой лестницей и Княжеский дворец с причудливой смесью готики, барокко и ренессанса. 10:00 Не упустите возможность полюбоваться панорамой города, причем совершенно бесплатно. Для этого достаточно добраться до южной оконечности Старого города, а точнее улицы Od Kastela. Здесь находятся сразу несколько отличных смотровых площадок. Чтобы попасть на одну из них, достаточно пройти по улице в гору до конца, а после повернуть направо. На ближайшем перекрестке поверните налево, и перед вами – самая привлекательная видовая площадка в Дубровнике. Как бонус – отсутствие вездесущих туристов. 11:00 Наш путь лежит на местный рынок Gunduliceva Poljana, как мираж возникающий каждое утро на одной из средневековых площадей. Еще затемно сюда съезжаются окрестные фермеры, чтобы предложить жителям и гостям свою свежайшую (и
152
недешевую) продукцию. Горы ароматных овощей, сочный инжир и другие фрукты, домашние сыры и вино – и все это отменного качества. К тому же посещение рынка – лучший способ понаблюдать за местными традициями общения, ведь именно здесь можно увидеть всю самобытность и простоту народа. Тут возможно приобрести сувениры, например, кружевные изделия, которыми так славится этот город. Но не забудьте, что рынок работает до 13:00. 13:00 Обратите внимание и на произведения местных мастеров. Например, по адресу Lucarica 2 находится мастерская семьи Рончи – они производят шляпы с 1858 года. Все изделия изготавливаются вручную из самых лучших материалов по старинным лекалам. В лавке Рончи можно не только купить готовую шляпку, но и посмотреть на процесс производства или даже пошить себе головной убор на заказ. 14:00 Теперь наш путь лежит к крепости
october-november 2016
travel
Святого Ивана у Старого порта (Kneza Damjana Jude 4-12) – наиболее крупной и древней во всем Дубровнике. Первая башня форта была построена в начале XIV столетия. Внутри находится Морской музей с коллекцией экспонатов, связанных с навигацией: флаги, оружие, штурвалы и якоря. Также там есть маленький ботанический сад, созданный местными, океанариум с лобстерами, черепахами и морскими коньками и гильотина, в которую бесстрашно суют голову все желающие сделать забавные фотографии. Крепость открыта для посещения до 16:00. 16:00 Самое время прогуляться по Старому порту. 600 лет назад он был главным во всем Адриатическом море – здесь бросали якорь торговые суда из Италии, Турции, Ливана и соседних балканских стран. Сегодня тут швартуются рыбацкие лодки и туристические катера, а сама гавань славится бесконечным количеством ресторанов и таверн. В них можно попробовать хрустящих, зажаренных на гриле кальмаров, свежую зубатку, вкусных устриц и лангустов. Мы рекомендуем вам посетить Lokanda Peskarija – фиш-хаус, в котором нет отбоя от посетителей, как туристов, так и местных жителей. Ни одному другому заведению не удается конкурировать с ним по доступности цен и превосходному виду на море. 19:00 Для вечерних прогулок и ночных развлечений лучше всего выбрать улицу Burbon street, на которой расположены самые привлекательные бары и ресторанчики. Они отличатся не только прекрасным уровнем обслуживания и разнообразным меню, но и приятными ценами. Поклонникам джаза непременно стоит посетить легендарное кафе Troubadour Jazz Café. Здесь часто выступают популярные музыкальные коллективы, а в обычные дни гостей развлекают лучшими композициями, которые остаются популярными уже много лет. Альтернативный вариант – бар с говорящим названием Hamingway с отличной развлекательной программой и потрясающим меню. october-november 2016
153
hotels
H OT E L S FO R T H E
УЕДИНЕННЫЙ
CROATIA C AV TAT
Благодаря своему расположению на полуострове в южной точке страны, этот отель может похвастаться большим количеством солнечных дней и прекрасной панорамой. Несмотря на то, что он находится довольно высоко, для гостей предусмотрен легкий доступ к береговой линии и собственным пляжам. Здесь вам будут обеспечены тишина, покой и единение с природой.
SPA
Почувствуйте роскошь и насладитесь средиземноморской атмосферой на побережье Адриатического моря. Лучший спа-отель Хорватии объединил в себе удивительный интерьер, архитектурный дизайн, захватывающий панорамный вид и целый оздоровительный комплекс, чтобы отдых действительно стал райским.
154
october-november 2016
ФОТО ПРЕСС-МАТЕРИАЛЫ
FALKENSTEINER HOTEL & SPA IADERA
hotels
РОМАНТИЧНЫЙ
VILL A DUBROVNIK
"Романтика навсегда", – таков девиз отеля. Это место, расположенное среди сосновых, апельсиновых и лимонных деревьев, в окружении садов, с видом на кристальные, бирюзовые воды Адриатического моря и Старого города – настоящий уголок блаженного спокойствия и романтичного уединения для двоих влюбленных.
ИСТОРИЧЕСКИЙ
ESPL ANADE ZAGREB
Роскошь и история, тонкое сочетание наследия ар-деко и элементов стиля модерн – все это вы найдете в одном из самых известных отелей Хорватии. Здание было построено в 1925 году, и с тех пор легендарная гостиница принимает многочисленных почетных гостей: президентов, политиков, звезд кино и музыкантов.
october-november 2016
155
156
october-november 2016
travel
OUR
PA R A D I S E ФОТО НИКА ШАТОВА
НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО СВАДЬБА – СЧАСТЛИВОЕ И ДОЛГОЖДАННОЕ СОБЫТИЕ, ПОСЛЕ НЕЕ НАСТУПАЕТ МОМЕНТ, КОГДА ХОЧЕТСЯ ОСТАТЬСЯ НАЕДИНЕ. ОТПРАВИТЬСЯ В HONEYMOON ESCAPE... ТАК НАЗЫВАЕМЫЙ “РАЙ НА ЗЕМЛЕ” ПО ИМЕНИ МАЛЬДИВЫ – ИДЕАЛЬНОЕ ДЛЯ ЭТОГО МЕСТО. ИЗВЕСТНЫЙ ФОТОГРАФ НИКА ШАТОВА РАССКАЗАЛА НАМ О ТОМ, КАК ОНИ ПРОВЕЛИ НЕСКОЛЬКО СЧАСТЛИВЫХ ДНЕЙ НА КРАЮ ЗЕМЛИ. Только представьте себе: теплая вода идеального оттенка лазури, белый песок, совсем как мука, тишина, пальмы, диковинные птицы... Куда ни посмотришь – ожившая картинка из рекламы, а впереди у вас несколько дней, чтобы наслаждаться этой магией и друг другом. И кто сказал, что счастье – это сложно? Когда мы стали планировать наш медовый месяц, то неслучайно остановили свой выбор именно на Мальдивах. Несмотря на то, что оба очень любим городской ритм, приходит момент, когда хочется перевести дух, и такая поездка для этого идеальна. Конечно, решение о конкретном курорте было непростым, так как по природе своей это целая цепь островов, каждый из которых прекрасен по-своему. В итоге мы остановились на Сonrad Maldives
Rangali Island и ни разу не пожалели. Когда летишь в свадебную поездку, хочется, чтобы все было безупречно - “от и до”. К счастью, так и оказалось: безупречный сервис, когда неназойливые служащие угадывают твои желания буквально с полуслова, вкусная и здоровая еда, уединенные домики и океан до самого горизонта. Не зря он входит в десятку лучших пляжных отелей мира. Чтобы добраться до острова от главного аэропорта в Мале, вам предстоит 30 минут полета на гидроплане над коралловыми рифами, что представляет собой удивительно завораживающее зрелище! Сама территория представляет собой два небольших острова, соединенных между собой, так что здесь можно как активно проводить время, так и уединиться
october-november 2016
157
travel
на своей вилле. Мы остановились в той, что находилась среди тропиков, с собственным выходом к воде. Что касается особенностей дизайна, не могу не отметить ванную под открытым небом – ощущение такое, будто вместо душа самый настоящий тропический дождь, так что единение с природой продумано до мелочей. Не верьте тем, кто говорит, что сезон дождей – время неподходящее. Так случилось, что за время нашего пребывания два дня шли дожди, что ничуть не испортило атмосферу, а, наоборот, настроило нас на расслабленномедитативный лад. Удивительно наблюдать за тем, в какие тона окрашивается все вокруг, и кажется, будто океан сливается в небом. Гурманам отель точно придется по вкусу, ведь здесь целых двенадцать ресторанов и баров, каждый со своим авторским меню и изюминкой. Нам особенно понравилось в Ithaa Undersea Restaurant! Столики расположены прямо под водой, и пока ты пробуешь деликатесы
1 58
в авторском исполнении, над тобой проплывают акулы, скаты и обитатели подводного мира. Кстати, это место – настоящий подарок для любителей снорклинга. Изумительные кораллы, невероятно красивые разноцветные рыбы и даже небольшие акулы (к счастью, они не опасны) – все это заставляет буквально перенестись на другую планету и на время забыть обо всем. Любителям массажа и ароматерапии могу посоветовать отправиться в Over Water Spa. Его особенность в том, что он расположен в домиках прямо над водой, а полы стеклянные, поэтому во время массажа можно также наблюдать за подводной жизнью, и даже нырять для этого не придется. Выбор процедур приятно поражает, а отличное решение для медового месяца – отправиться релаксировать вместе. Чудесный сервис и атмосфера – отличные бонусы к отдыху, но все же главное здесь – это потрясающая природа, которая не оставляет равнодушным!
october-november 2016
travel
ИЗУМИТЕЛЬНЫЕ КОРАЛЛЫ, НЕВЕРОЯТНО КРАСИВЫЕ РАЗНОЦВЕТНЫЕ РЫБЫ И ДАЖЕ НЕБОЛЬШИЕ АКУЛЫ (К СЧАСТЬЮ, ОНИ НЕ ОПАСНЫ) – ВСЕ ЭТО ЗАСТАВЛЯЕТ БУКВАЛЬНО ПЕРЕНЕСТИСЬ НА ДРУГУЮ ПЛАНЕТУ И НА ВРЕМЯ ЗАБЫТЬ ОБО ВСЕМ.
october-november 2016
159
ФОТО ALINA KOLOT
читайте следующий выпуск в декабре
www.caramel-studio.ru @caramelwedding
october-november 2016
161