www.weekbladdebrug.nl
nieuws- en advertentieblad
woensdag 27 maart 2013
editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam
Lokaal Netwerkborrel Vrienden van Ambacht
3
44e jaargang no. 13
wekelijks, oplage 11.900
Mens en Maatschappij
Kunst en Cultuur
Sport
In beweging tegen kanker in Ridderhal!
Kleding als cultuur identiteitsbewijs
Bij Ter Steeghe speelt men Hoofdklasse tennis
19
24
29
EEN UITGAVE VAN XEBIUS GRAFISCH BEDRIJF VERSPREID IN HENDRIK-IDO-AMBACHT, OOSTENDAM, ZWIJNDRECHT EN HEERJANSDAM
WIJ BIEDEN U: • 12 maanden volledige garantie op werkzaamheden • Gratis vervangend vervoer • Behoud van fabrieksgarantie • Beste prijs/kwaliteit verhouding T&R Autoservice | De plaats 21
Christelijk Educatief Kindcentrum De Oase nodigt u van harte uit voor een gezellige inloopavond op dinsdag 9 april van 17.00 uur tot 20.00 uur! Kijk voor meer informatie op www.bobokdv.nl.
www.TenR-autoservice.nl
dinsdag 9 april: vanaf 19.00 uur
INLOOPAVOND
Installatie Bedrijf Seton BV aan de Noordeinde 182. Wij kunnen aan de hand van jaarafrekeningen van het elektra bedrijf een berekening maken van de besparing.
Buitenklusdag Diverse demonstraties Zaterdag 30 maart
Iedereen is hartelijk welkom. Kom kijken ook 2e Paasdag open!
Postadres Postbus 42 3340 AA H.I.Ambacht Bezoekadres Noordeinde 182 3341 LW H.I.Ambacht Telefoon 078 - 68 12 151 Fax 078 - 68 20 177 Internet www.seton.nl Email info@seton.nl
Veersedijk 55, H-I-Ambacht Tel. 078-6815195 www.kaulingwonen-keukens.nl
De moderne makelaar van H.I.Ambacht
Uw woning verkopen? Courtage v.a. 0,75% (excl. BTW) No cure no pay Gratis waardebepaling
Bel nu: 088-1231000 www.123estate.nl funda.nl
van o.a. Kärcher
Verfadvies voor buiten van onze verfspecialisten 1e en 2e paasdag zijn wij gesloten Zwijndrecht | H.a. Lorentzstraat 2 | 078 - 6190588
2e Paasdag open
TE KOO
P
123esta
Vlinderlavendel (Lavandula stoechas)
te.nl Familierecht l Strafrecht l Arbeidsrecht
088-123
1000
Olijfgaarde 10 l 3344 RP l Hendrik Ido Ambacht www.beersadvocatenkantoor.nl 078 - 6 823 626
Hoogte 20 cm, zon, potmaat 14 cm. Intratuin Hendrik Ido Ambacht Langeweg 21, 078-6206200 Donderdag koopavond www.intratuin.nl
Aanbieding geldig t/m 30 maart 2013. OP=OP
De nieuwe Rolf Benz trend in H.I.Ambacht Grata bank vanaf e 1999,-
3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht | 078-7070975
prijsplukker Per stuk 2.99
1.99
Kerkdiensten
Service Nummers Hendrik-Ido-Ambacht Afval
Gehandicaptenzorg
NETWERK Tel. 078-6222244 www.netwerknv.nl
ADVIESRAAD GEHANDICAPTENBELEID Postbus 144, 3340 AC H.I.Ambacht 078-6452186 www.saghia.nl
Alarmnummers POLITIE ZWIJNDRECHTSE WAARD Alarmnummer 112 Zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 BRANDWEER Alarmnummer: 112 AMBULANCE Ongevallen ambulance (dag en nacht): 6133333 of alarmnummer: 112
Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 3300 AS Dordrecht Tel. 078-6523476. Iedere werkdag van 17.30 uur tot 08.30 uur. Iedere zaterdag, zondag en op alle feestdagen 24 uur per dag. APOTHEEK CREZÉE Ma.- vrij. 08:00 - 17:30 uur Za. 10:00 - 13:00 uur 078-6817584. Louwersplein 3. APOTHEEK NILLING Maandag t/m vrijdag van 08.30 uur tot 17.30 uur. Tel. 6812738 APOTHEEK DE VOLGERLANDEN In GEZONDHEIDSCENTRUM DE VOLGERLANDEN Ma. t/m vrij. van 08.00-17.30 uur. Tel: 078-6256630 www.gc-devolgerlanden.nl
Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC (specialistische begeleiding bij borstvoeding) 6817681
Cliëntenraad SOCIALE VOORZIENINGEN Van Kijfhoekstraat 146. Spreekuur elke donderdag van 09.00 tot 13.30 uur
Dieren DIERENKLINIEK RIDDERKERK LOCATIE H.I.AMBACHT Charley Tooropstraat 24, H.I.AMBACHT, 078 - 681 36 59 Spoednr: Tel. 0180-425253 DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640 Ȁ ǣ AmeVedi 06-23386713 JEUGDSPEELPARK KINDERBOERDERIJ/SPEELTUIN Maandag; gesloten Dinsdag t/m Vrijdag 8.30-17.00 uur Zaterdag ; 8.30-16.00 uur Zondag ; 12.0016.00 uur (mei t/m oktober) DIERENKLINIEK LOUWERSPLEIN Coba Ritsemastr. 39, H.I.A. Tel. 6122186 STICHTING DIERENHULP ZWIJNDRECHT Alarmnr. dierenambulance: Tel. 0900-1120000 (e0,20 p.m.) dag+nacht, ook weekend.
ANIB Bond v. gehandicapten en arbeidsongeschikten afd. Dordrecht, 6123968 MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (Lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30. info@gemiva-svg.nl www.gemiva-svg.nl
Gemeente GEMEENTELIJK WMO-LOKET Telefoon: 14 078. Geopend van 9.00 tot 12.30.uur. Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00
Gezondheidszorg MANTELZORG- en VRIJWILLIGERSONDERSTEUNING van MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl GGD DORDRECHT Tel. 078-7708500 - Afd. TBC: Spreekuur volgens afspraak tussen 09.30 en 17.00 uur. Tel. 078-6321837 INFORM.-/KLACHTENOPVANGBUREAU GEZONDHEIDSREGIO (IKG) Dordrecht, 0900-2437070 ma. t/m vr. 10.00-16.00 uur PARAMEDISCH CENTRUM DE SCHOOF Willem de Zwijgerstraat 138 3341 EN Hendrik Ido Ambacht Tel. 6825200 - Tel. 6818293 www.pmc-deschoof.nl NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 / 06-19991813 FYSIOTHERAPIE GROOS Avelingen 26 33341 EA Hendrik-Ido-Ambacht Tel 078 68 1 33 66 www.fysiotherapiegroos.nl FYSIOTHERAPIE DUYVESTEYN Duyvesteyn 4-5 Tel. 078-6812749 www.fysioduyvesteyn.nl FYSIOTHERAPIE AMBACHT Avelingen 3 078-6817430 Ma-do tot 21 uur geopend www.fysiotherapie-ambacht.nl FYSIOTHERAPEUTEN DE VOLGERLANDEN Vrouwgelenweg 73a in HIA 078 – 6256640 HOSPICE DE CIRKEL Vrouwgelenweg 61 3341 BS H.I. Ambacht tel. 078 6124138 www.hospicedecirkel.nl
ZORGBELANG ZHZM 078-6173235 NEDERLANDSE PATIËNTENVERENIGING Tel. 078-6819031/6812871
Jongeren DOCK-03 Hoge Kade 58, 6840505 info@dock-03.nl Centrum voor Jeugd en Gezin Gerard Alewijnsstraat 18 3341 GD H.I.Ambacht T 6822416 ma t/m do - 09.00 tot 12.00 uur
Kinderopvang KINDERDAGVERBLIJF DE BRON 0180-422615 / 0180-421780 www.kdvdebron.nl KINDEROPVANG AMBACHT 6820561, Postbus 343, 3340 AH Hendrik Ido Ambacht KINDEROPVANG BOBO www.bobokdv.nl KINDEROPVANG DE BLOEMENHOF www.dcare4kids.nl / 078-6822868
Taxi TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731
Telefonische hulpdienst SOS TELEFONISCHE HULPDIENST Tel. 0900-0767. Altijd tijd voor een gesprek van mens tot mens. 24 uur per dag bereikbaar
Thuiszorg AAFJE thuiszorg huizen zorghotels Klantenservice, tel. 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht Voor uitleen en verkoop. 0800 – 2887766, Passage 4-6 ̷ Ʀ Ǥ Ȁ Ǥ Ʀ Ǥ ǡ Postbus 8604, 3009 AP R’dam CURADOMI, CHRISTELIJKE ORGANISATIE VOOR THUISZORG Tel. 0184430885 www.curadomi.nl
WITTE DONDERDAG 28 MAART 2013 RK-H.Nicolaaskerk: 19 uur Eucharistie, R.Winkelhuis. De Ark: 19.30 u ds. P. v. Veldhuizen Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 19.30 mw ds. M. Moerland PKN Rijsoord: 19:30 u ds. E.J. Kronenburg GOEDE VRIJDAG 29 MAART 2013 RK-H.Nicolaaskerk: 15 uur Kruisweg, F.Peters, M.Koster. Blije Borgh: 10.45 uur ds. M.J. Middelkoop Dorpskerk: 19.30 u ds. M.J. Middelkoop Elim: 19.30 uur ds. C.A. van der Graaf De Ark: 19.30 u ds. P. v. Veldhuizen Immanuëlkapel: 20:00 u ds. J.H. Lammers Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 19.30 mw ds. M. Moerland Vrije Evangelische Gem.: 19:30u ds. E.J.N. Kronenberg PKN Rijsoord: 19:30 u ds. P.J. Stam Gereform. Gem. in Nederland: 19:30 u leesdienst ZATERDAG 30 MAART 2013 De Ark: 19.30 u ds. P. v. Veldhuizen Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 21.00 mw ds. M. Moerland PAASZONDAG ZONDAG 31 MAART 2013 RK-H.Nicolaaskerk: 9.30 uur Eucharistie, R.Winkelhuis. Dorpskerk: 10.00 u ds. M.J. Middelkoop en 17.00 u ds. L. Wulschleger Elim: 09.45 uur ds. C.A. van der Graaf en 17.00 uur ds. M.J. Middelkoop De Ark: 09.00 u ds. P. v. Veldhuizen en 11.00 u ds. P. v. Veldhuizen Immanuëlkapel: 09:30 u ds. J.H. Lammers en 16.00 u ds. G. Herwig Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 10:00 u ds. M. Moerland Gereformeerde Gemeente: 10:00 u en 16:30 u ds. M. Joosse Oud Gereformeerde Gem.: 10:00 u en 17:00 u ds. J. v. Prooijen woensdag 19.30 u ds. J. v. Prooijen Gereform. Gem. in Nederland: 09:30 u en 17.00 uur leesdienst Vrije Evangelische Gem.: 9:45u Dr. J.W. Ouweneel Bron v.h. Levend Water Gem.: 10:30 u lofprijzingsdienst Bekestein Gemeente (verg. van gelovigen): 09:45 u eredienst in Cascade
Jacobuskapel (ASZ) Zwijndrecht: 10.30 u dhr. Theo Smaal
VRIJWILLIGE TERMINALE THUISZORG HIA, activiteit van de NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING, afdeling HIA. Tel: 078-6820675 / 6819722
PKN Rijsoord: 10:00 u ds. C. Hendriksen en 17.00 ds. R. Luijk MAANDAG 1 APRIL 2013: Gereform. Gem. in Nederland: 09:30 u leesdienst
Zomertijd
Moeders voor moeders MOEDERS VOOR MOEDERS Daniëlle Zwitzer: 078-6823880
Ongedierte PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 Dé-M Plaagdierenbestr. Tel. 6179396/06-50643245 de-m@chello.nl / www.dem.nl Wespenoverlast.nl 0180-611039 06-24209612
VAN DEN DOOL THUISZORG Paulusweg 137 3341 CV Hendrik Ido Ambacht Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl RIVAS ZORGGROEP, Rivas Zorglijn Tel. 0900-8440 (lokaal tarief ) www.rivas.nl RIDDERZORG THUISZORG Boksdoornstraat 82 2982 BD Ridderkerk Telefoon: 0180-45 25 25 Internet: www.ridderzorg.nl
Ouderen
Verloskundigen
ZORGORGANISATIE DE BLIJE BORGH voor al uw zorg en welzijn vragen: 078-68133.55 info@deblijeborgh.nl
VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK LENTE F. Ibrahimi Tel: 06 30372113 Dag en nacht bereikbaar
Ouderenadviseurs MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00
Sport STICHTING HATTRICK Tel. 078-6450039 SPORTHAL DE RIDDERHALLEN 078-6815070 SPORTHAL SOPHIA 078-6920810
Storingsmeldingen Noodgevallen: meldpunt openbare ruimte van de gemeente, tel 078 770 8100 WATERLEIDINGBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772 STORINGSMELDINGEN Centrale antenne: 6812344 Kapotte straatverlichtig: www.bureau-ovl.nl/storing
ZWANGERSCHAPSBEGELEIDING Tel: 078-6821182 of 06-15333747 KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 (voor info en inschrijving) www.kraamzorgdewaarden.nl CARE FOR WOMEN Zorgt voor vrouwen TEL: 078-6818892 KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 info@kraameiland.nl www.kraameiland.nl VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK INEKE BIJLOO Ineke Bijloo Tel. 0180 430 713 www.verloskundigenpraktijkinekebijloo.nl
Voedselbank VOEDSELBANK H.I. AMBACHT Tel. 078-6818557 / 6812652 Wilma de Man jjmtimmerman@gmail.com
In de nacht van zaterdag op zondag eind maart worden de klokken om 2 uur een uur vooruit gezet, dus van 2 naar 3 uur
Vrijwilligerswerk
COLOFON
UNIE VAN VRIJWILLIGERS (UVV) De Blije Borgh Tel. 078-6813614 of 6820616 http://uvv.ambacht.net/
Verspreiding van ‘de Brug’: GARANT verspreidingen Voor klachten over de Ǥ ǣ ͔͕͕͜ Ȃ ͕͗͜ ͚͚͚
STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht Tel. 0184-691296
‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 27 33 Ǧ ǣ ̷ Ǥ
BOUMAN GGZ Kuipershaven 40, Dordrecht. info@bouwmanggz.nl. 078 - 649 28 88 STICHTING HiP HULP IN PRAKTIJK Tel. 0900-447 447 4 (0,10 p/min.) SAMEN AAN TAFEL IN DE VOLGERLANDEN Samen eten vrijdag 15.30 uur Sophiapromenade 9, H. I. Ambacht voor meer informatie bel 078-8795276
Zorg BENZ HOORTOESTELLEN 078--6816766/ 06-14989064 www.benzhoortoestellen.nl
Advertentieverkoop Jordy van de Corput 06-50626219 of mail naar adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl
DOKTERSDIENST HUISARTSEN
Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de ǡ T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.
WEEKENDDIENST TANDARTSEN
Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.
woensdag 27 maart 2013
Lokaal
Weekblad De Brug
3
Netwerkborrel Vrienden van Ambacht wederom goed bezocht
Donderdag 21 maart vond de tweede businessborrel van de Vrienden van Ambacht plaats in de Heeren van Ambacht. Met een opkomst van 85 ondernemers was deze borrel wederom goed bezocht. Medeorganisator Joke Zoeteman van Studio Carpe Diem: “Als Vrienden van Ambacht hebben wij als doel om ondernemers met elkaar in contact te brengen. Dit doen wij door het organiseren van een laagdrempelige netwerkborrel. En dat hier behoefte aan is, blijkt uit de bezoekersaantallen”.
Vriendenprijs! Op deze avond werd de eerste ‘vriendenprijs’ beschikbaar gesteld door Xebius Grafisch Bedrijf b.v. Dhr. Van Staden van Breeman Automotive was de gelukkige winnaar van een advertentie ter grootte van een halve pagina in nieuws- en advertentieblad ‘De Brug’. wat iedere week in een oplage van ruim 33.000 exemplaren wordt verspreidt in hendrik-IdoAmbacht, Oostendam, Zwijndrecht en Heerjansdam.
en dynamische mensen bij elkaar, brengen vaak nieuwe ideeën met zich mee. STILL en Mia zijn zeker de volgende keer weer van de partij. “ Meer informatie Vrienden van Ambacht Kom ook naar de volgende editie van Vrienden van Ambacht! Voor meer informatie of een impressie van de eerste business borrel gaat u naar www.vriendenvanambacht.nl. De volgende business borrel is donderdag 18 april bij De Heeren van Ambacht. Via de website van Vrienden van Ambacht kunt u zich nu inschrijven.
Positieve reacties Vincent Halma en Sandra Herlaar van Still Intern Transport B.V. waren ook aanwezig. “We vonden vooral de sfeer erg leuk. Ongedwongen netwerken met interessante mensen uit de omgeving. Misschien is het een leuk idee om de kring te vergroten door af en toe netwerkclubs uit andere regio’s uit te nodigen. Gemotiveerde
Boerendag- lammetjeskijkdag, posterverkoop Frelu stal Ondanks dat de Frelu stal oud Hollandse koeien en zwartblesschapen heeft organiseren wij op 6 april een agrarische-dag in de breedste zin van het woord. Weinig mensen realiseren dat de agrariërs voor 16 miljoen mensen, de veevoeder-industrie en voor de export moeten zorgen. De overheid heeft bepaalt hoeveel zij van elk gewas mogen zaaien of poten, ook de melkopbrengst is aan banden gelegd, daardoor is er geen boterberg, melkplas of overvolle graanschuren meer.
Aankoopbemiddeling Verkoopadvies Hypotheken Taxaties Verbouwingen Vloeren, laminaat, pvc 06 - 81 89 66 75 jan@jwbemiddeling.nl www.jwbemiddeling.nl
Dat er steeds minder veehouders of akkerbouwers zijn is hier een gevolg van, het zaai of pootgoed is zo veredeld dat er steeds meer opbrengsten per hectare geoogst wordt. Ook veehouders kunnen met minder koeien hetzelfde aantal kilo´s melk leveren,(dus minder koeien, minder veehouders). Bij de akkerbouwers
zijn de machines ook veel meer in staat, bij mooi weer of slecht weer kunnen zij door gaan. Voor steeds meer gewassen komen er machines op de markt, veel werk wordt door loonwerkers gedaan om het gebruik van de machines optimaal te benutten. Aan de wand hangen tal van schema´s en tabellen die u laten zien om welke enorme aantallen het gaat, er is tekst en uitleg bij, waarbij een goed overzicht ontstaat. U las zojuist over kilo´s melk en geen liter, ook dat zetten wij uiteen, de begrippen pasteuriseren, steraliseren en homogeniseren komen aan bod, evenals zuursel,stremsel, wei, ondermelk enz..Van de meeste melk wordt kaas gemaakt welke na het persen met honderden in een pekelbad komen zo groot als een zwembad.Hoeveel stallen er gebouwd moet worden om alle eieren op te bergen hoort u op die dag , evenals hoe vaak je de
wereld rond moet om alle melk in een literpak op te maken. Verder zijn er lammetjes voor de kleine en grote kinderen die geaaid mogen worden. De dag begint om 10.00 uur en eindigt om 15.00 uur. Posters: de Frelu stal heeft tal van posters van pooltjes en dwergkonijnen, sier-en raskippen plattelands + div. vogels,boerderij-dieren, poezen en honden +diversen, uitheemse kooi en volierevogels, koeien en schapen enz. De posters zijn van klein tot groot, dus ook verschillend in prijs, maar niet meer dan € 5.00. De toegang is gratis evenals de koffie. U kunt ons vinden aan de Achterambachtseweg 10p (nabij begraafplaats). Kijk ook op www.ambacht.net/ frelustal
Educatieschip de Watervlo meert aan in Hendrik-Ido-Ambacht Wethouder Van de Velde laat zien wat er gebeurt als ter en onze dijken letten, staan de huizen straks in de dijken het hier begeven. het water!”. De Ambachtse wethouder test samen met de leerlingen zijn waterkennis in een quiz over Op 28 maart meert het educatieschip de Watervlo water. aan in Hendrik-Ido-Ambacht. Leerlingen van OBS De Waterlelie doen mee aan het lesprogramma ‘De Watervlo Waterwereld’. Wethouder Floor van de Velde laat Het educatieschip de Watervlo vaart door heel Nederaan de hand van een 3D model zien welk deel van land. De Watervlo maakt deel uit van het Nederlands Nederland als eerste zal overstromen als onze dij- Watermuseum in Arnhem. Via dit voormalige binken en duinen het begeven: “Voor onze gemeente nenvaartschip bereikt het Nederlands Watermuseum is kennis van het water van levensbelang. Dit geldt mensen door heel Nederland in hun eigen omgevoor de hele regio Drechtsteden. We wonen hier ving. De Watervlo is van 28 maart tot en met 10 april naast grote rivieren. Als we niet goed op het wa- in de Drechtsteden. Op woensdagmiddagen is het
schip toegankelijk voor iedereen. De Watervlo ligt op woensdag 3 april in Zwijndrecht en op woensdag 10 april in Dordrecht. Meer info staat op www.watervlo.eu. Waterpartners De vaartocht door de Drechtsteden is mogelijk dankzij de financiële bijdrage van de waterpartners uit het regionale programma Watereducatie Drechtsteden: Waterschap Rivierenland, Waterschap Hollandse Delta, Evides Waterbedrijf, Rijkswaterstaat Zuid-Holland, gemeente Dordrecht, de Drechtsteden en Duurzaamheidscentrum Weizigt.
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Pasen! De dood werd overwonnen door het leven. Jezus Gods Zoon, stond op uit de dood! In Joh. 11:25-26 Jezus zei: Ik ben de opstanding en het leven.. en in 1 Korinthe 15:55. Dood waar is uw schrik? Graf waar is uw overwinning? De dood heeft niet het laatste woord, maar Jezus, door Zijn overwinning op de dood. Geloof en Leef!
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Schoonheidssalon PURE MINERALS werkt met Mineral Care, gebaseerd op ingrediĂŤnten uit de DODE ZEE! Kijk op: www.pure-minerals.nl of bel voor een afspraak: 06-24374789
Ambachtzorg bied u alle vormen thuiszorg! Wij komen met max. 4 zorgverleners op vast afgesproken tijden bij u thuis. Voor meer info 0613376498 of kijk op: www.ambachtzorg.nl
Tuinman (vutter) zoekt werk voor kleinschalig tuinonderhoud. 50 jaar ervaring. Tel. 0623401122
1 april a.s. start het jeu-de-boules-seizoen bij Boulistica, H.I.A. in sportpark Schildman naast HIATEN. Kom eens meedoen. Voor info zie: www.boulistica.nl of bel: 078-6821999. Boules zijn er genoeg.
Te huur: Garage aan de Van Godewijckstraat Verwarmd door aanwezige verwarmingsbuizen. Ca 6 x 3 meter, in zeer goede staat Voor meer informatie 06-51136379
Te huur droge garagebox houtenvloerkelderruimte spouwmuren en stroom 100 euro per maand. Tromplaan 52 per 1april 0317-313487 Probleem met PC/laptop/ tablet, smartphone of internet? PC Perfect: 078-6549828 of www.pcperfect.nl
Behanger nodig? Bakker & van Dam Laat uw woon/slaapkamer behangen en ontvang 10% korting op diverse behang Tel: 06-29564781 info@bakkerenvandam.nl
Te huur 4 k App centrum Beuningen gerenov badk & keuken 0644286821
inspiratie advies ontwerp installatie
Chantal Beautycare nu 1 jaar in Ambacht! In de maand Maart 60min ontspanningsmassage voor 35,00 euro 06-42167623 Vrijdag 29 maart gewijzigde openingstijd bij Kringwinkel Hebbes i.v.m. Goede Vrijdag sluiten wij om 17 uur.
Geef uw persoonlijkheid de ruimte Als geen ander weet SanidrĂľme design, comfort en techniek met elkaar te combineren. Tot in het kleinste detail spelen wij in op uw wensen en behoeften. Onze ervaring en ons vakmanschap staan bovendien garant voor een gedegen advies, creatief ontwerp en vakkundige installatie van uw nieuwe badkamer. www.sanidrome.nl/bouter Nieuwland Parc 6, Alblasserdam (078) 890 41 97
Laat u de CV-ketel onderhouden?
Ruitschade
Met een onderhoudsabonnement bent u altijd verzekerd van warmte en warm water `s avonds in het weekend en tijdens de feestdagen voor â‚Ź 60,-- per jaar.
Uw ruitschade snel & vakkundig hersteld!
Ook heeft u een nieuwe Hr-ketel vanaf â‚Ź 1365,-- incl. BTW montage en aansluitmateriaal.
Wij geven een: • haal- en brengservice • gratis vervangend vervoer bij reparatie • vanaf WA-beperkt casco worden sterreparaties volledig door uw verzekeraar vergoed • maximale korting op uw eigen risico bij een nieuwe voorruit • rechtstreekse schadeafhandeling met uw maatschappij
Van Gorp Autoschade Nijverheidsweg 24
Kijk op Lid van
www.hanvoscvketels.nl of bel 078-6451351
Voor verze ALLE maats keringschapp ijen!
3341 LJ H.I.Ambacht 078 - 6819051
vangorpautoschade.nl
woensdag 27 maart 2013
Lokaal
Weekblad De Brug
5
Nationale Daltondag op obs De Dukdalf De daltonwerkwijze kwam deze dag duidelijk naar voren. De school werkt effectief aan de kerndoelen van het onderwijs en aan de dalton kernwaarden; verantwoordelijkheid, zelfstandigheid, samenwerking en reflectie. Door goede differentiatie Door middel van een persoonlijke uitnodi- speelt de school in op de verschillen in onging die door de leerlingen was verzorgd, derwijsbehoeftes die de kinderen hebben. kwamen ouders, opa’s, oma’s, ooms, tan- Ieder kind is namelijk uniek! tes en andere belangstellenden ervaren hoe de kinderen nu eigenlijk werken in Het was een zeer geslaagde dag op de groep en op school. Ook de gymlessen obs De Dukdalf, daltonschool! werden bezocht door sportieve ouders! Zij merkten hoe deze dynamische dal- Meer foto’s en informatie over de school tongymlessen gestalte kregen en ook zij kunt u vinden op de website van de school: zetten hun beste beentje voor! Koffie, thee www.obsdedukdalf.nl en koekjes stonden al klaar in de hal en na deze genuttigd te hebben werd iedereen druk aan het werk gezet door de kinderen. Opa’s, oma’s, ouders en andere belangstellenden werkten samen met de kinderen aan de verschillende opdrachten. Het belang van samenwerken, konden de belangstellenden nu zelf ondervinden. Er werd met veel enthousiasme gewerkt. 20 Maart was het Nationale Daltondag. Ook op obs De Dukdalf wilde men deze dag niet onbenut voorbij gaan. Daarom stonden van 8.30 uur tot 12.00 uur de deuren wagenwijd open.
Paasspeurtocht op het Jeugdspeelpark Op 2e paasdag komt de Paashaas weer naar het Jeugdspeelpark, jullie kunnen dan een leuke speurtocht doen en je beloning halen bij de Paashaas. Om 10.30 uur gaat de poort open en kunnen jullie van start, ook zullen er onder de goede oplossingen nog een aantal extra prijsjes verloot worden. Om 12.00 uur gaat de poort weer dicht en zal de Paashaas weer vertrekken. We hopen jullie allemaal te mogen verwelkomen op het Jeugdspeelpark.
Inloopavond (toekomstige) ouders Op dinsdag 9 april 2013 houdt Christelijk Educatief Kindcentrum De Oase aan de Witte de Withstraat 46 in Hendrik-Ido-Ambacht een gezellige inloopavond. Ouders en toekomstige ouders zijn dan ook van harte welkom in het kinderdagverblijf van Kinderopvang Bobo op deze locatie. Er is volop informatie en tijd voor een praatje met de medewerkers. U kunt de locatie bekijken en de sfeer proeven. Een team van medewerkers staat op 9 april van 17:00 tot 20:00 uur voor u klaar! Kinderen en ouders voelen zich thuis In het kinderdagverblijf van Kinderopvang Bobo voelen ouders en kinderen zich thuis. De enthousiaste medewerkers, de sfeer op de groepen en de moderne en gezellige inrichting zorgen hiervoor. Het kinderdagverblijf in kindcentrum De Oase heeft een Christelijke identiteit, op een
manier die kinderen aanspreekt. Kinderopvang Bobo is buitengewoon betrokken bij kinderen en ouders. ‘We vinden het belangrijk dat ouders hun kinderen met een gerust hart achter kunnen laten en dat de kinderen het naar hun zin hebben, zodat ze zich spelenderwijs kunnen ontwikkelen’, aldus Eva Klein, manager Kinderopvang bij Kinderopvang Bobo. Vrijblijvend kennismaken en inschrijven op 9 april! Kinderopvang Bobo nodigt u van harte uit op dinsdag 9 april tussen 17:00 en 20:00 uur. We hopen dan persoonlijk kennis met u te maken en horen graag waarmee we u van dienst kunnen zijn. Inschrijven is op deze avond gratis en vrijblijvend. Tot de dag waarop uw kindje naar de opvang komt, kunt u kosteloos annuleren.
Gedicht Ida Vos in museum kamp Westerbork Zij had een onvoldoende voor aardrijkskunde die laatste dag maar wist een week later precies waar Treblinka lag
Terug in de ontvangstruimte van het museum begint het officiële gedeelte, waar Martine Letterie spannend en boeiend vertelt over de totstandkoming van haar boek, waar ze ruim tien jaar aan gewerkt heeft. Aan het eind van de bijeenkomst overhandigde de halfbroer van Leo Meijer het schilderij van Leo als héél even maar klein manneke, dat tijdens de oorlog bewaard is gebleven, aan het museum. Verder kregen de nazaten Dit gedicht van Ida Vos in het museum van kamp Wesvan de familie Meijer het eerste exemplaar van “Groeterbork maakte veel indruk op de kinderen van basisten van Leo”. school Het Accoord. Op vrijdag 22 maart jl. zijn groep 7 en 8 van deze school daar op bezoek geweest. OmOok de kinderen van het Accoord, die al een paar wedat Het Accoord dit jaar de zorg voor het oorlogsmoken bezig geweest waren met dit onderwerp, overnument op het Raadhuisplein heeft, was de school handigden een boekje met verhalen en gedichten uitgenodigd om in kamp Westerbork de presentatie aan de familie. van een bijzonder boek bij te wonen: Groeten van Leo Vol met ervaringen gingen de kinderen en het van schrijfster Martine Letterie. Dit boek beschrijft het personeel van het Accoord terug naar Zwijndrecht. korte leven van Leo Meijer uit Zwijndrecht die in 1942 via kamp Westerbork in vernietigingskamp Auschwitz terechtkomt en dit niet overleeft. Anders dan bij een schoolreis naar de Efteling of Burgers Bush was de sfeer in de bus heel erg rustig en verwachtingsvol. Na een busreis van ongeveer drie uur uur werden de kinderen hartelijk verwelkomd in het museum van kamp Westerbork. Eerst stond er een boeiende speurtocht in het museum op het programma en daarna werd ademloos naar de gids geluisterd bij de plaats waar de barakken stonden en op de voormalige appèlplaats met de 102.000 stenen: het symbool voor de vermoorde gedeporteerden.
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807 Alles onder ĂŠĂŠn dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de BruŃ—nelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548 Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! DE DOORBRAAK Holistische massage en huidverzorging www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten, 078-6813307 / 06-20547670
Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Nu ook nachtzorg, huiswerkbegeleiding & orthopedagogische zorg! Bel voor meer info: Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663
Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl
BADKAMER-TOILET verbouwen? TKS de badkamerspecialist 078-6121590 www.tksvanhelden.nl Te koop: VERHUISPAKDOZEN. Tel.: 6813670
De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10
Beauty Party Voor meiden van 8 t/m 12 jr. Huidverzorging, lichte make-up, handscrub, nagels lakken enz. Schoonheidsspecialiste organiseert het feestje bij u thuis. Tel. 078-6139005 of 06-30.52.09.11
Kooiman Zonwering HĂŠt adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissĂŠdeuren 0184-425857 www.pedicurecrescent.nl Gediplomeerd, lid van ProVoet. Tevens behandeling diabetische en reumatische voet tel: 0640773948
scheidingsplanner.nl
Trimsalon The Dogwash Voor de beste verzorging van uw hond. Ook voor alleen een wasbeurt. 078-7610090/06-50868168
Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl
Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550
Dat hij de kinderen bij mij wil laten okĂŠ, maar komt ‘ie daar ďŹ nancieel mee weg? Bij een scheiding komt er van alles op je af. Emotioneel, maar ook financieel. Met de Scheidingsplanner weet je snel waar je aan toe bent. Wij houden ratio en emotie uit elkaar. Zodat alle financiĂŤle belangen eerlijk en naar tevredenheid worden geregeld. Kies voor je toekomst. Vraag ons gratis boekje ‘Help, ik ga scheiden’ aan. Kijk op scheidingsplanner.nl Olijfgaarde 10, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht Meer informatie? Bel (078) 684 11 58 of mail hiambacht@scheidingsplanner.nl
Wij zijn gevestigd in het kantoorpand van Asro adviesgroep
MAART ACTIES! BIOSILK
ISO PROFESSIONAL KERAMIC IONIC STRAIGHTENER
Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk
SET SILK THERAPY SHAMPOO (150 ML) CONDITIONER (150 ML) SILK THERAPY (50ML)
VAN â‚Ź 220,00
VOOR â‚Ź139,95
NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET!
VAN â‚Ź 29,40
VOOR â‚Ź19,95
HB AUTOSERVICE
DESIGN BY iKD.NL
* ACTIES GELDEN T/M 31-03-2013
KAPSALON + WINKEL IN KAPPERS BENODIGDHEDEN OPENINGSTIJDEN
WWW.STUDIOLUIJCX.NL
MA 13.00 - 17.00 DI 09.00 - 17.00 WO 09.00 - 17.00
DO 09.00 - 20.00 VR 08.00 - 17.00 ZA 08.00 - 15.00
STUDIO LUIJCX
B. DE BRUĂ?NELAAN 72 3331 AG ZWIJNDRECHT T: 078 - 612 52 84
In onze visie is ‘cliĂŤntgericht werken’ de spil waarom alles draait. Uw normen, wensen en ideeĂŤn zijn daarbij van groot belang. Huishoudelijke zorg Persoonlijke verzorging Verpleging Thuisbegeleiding en psychiatrische zorg Huiswerkbegeleiding Orthopedagogische hulpverlening Uitleen van Hulpmiddelen
Professionele zorg en persoonlijke aandacht Wij bieden thuiszorg en begeleiding op diverse terreinen; verzorging, verpleging, ondersteuning bij psychologische of sociale problemen, en ondersteuning in het dagelijks leven met een beperking. Voor al deze vormen van hulp kent de wetgeving diverse vormen van ďŹ nanciering. Wij informeren u graag over de mogelijkheden. Meer weten? Kijk op onze website www.vandendoolzorg.nl of loop even binnen.
een frisse kijk op thuiszorg Paulusweg 137 - 3341 CV Hendrik-Ido-Ambacht - Tel 078 - 68 226 63 - info@ vandendoolzorg.nl - www.vandendoolzorg.nl
DE NIJVERHEIDSWEG 75-77 078-6822509 WWW.HBAUTOSERVICE.NL
Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.
Verhuur Party Benodigdheden 5PQ]LYOLPKZ^LN I ‹ 31 /LUKYPR 0KV (TIHJO[ ;LS ! ‹ ^^^ S`KPZVU US
Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl
Wist u nog.... ...dat het afgelopen zomer prachtig mooi weer was? Koop daarom alvast voordelig uw zomerabonnement van 22 t/m 26 april in de voorverkoop!
woensdag 27 maart 2013
Lokaal
Weekblad De Brug
Excursie Hagerbeer-Schnitger-orgel De Vereniging van Vrienden van het Duyschot-orgel is er in geslaagd voor de excursie van 2013 een prachtige bestemming te vinden. We gaan 13 april a.s. naar de Grote of St. Laurenskerk in Alkmaar. In deze kerk staat het prachtig oude van Covelen-orgel uit 1511 en het wereldberoemde van Hagerbeer/Schnitgerorgel uit 1645-1725. Onze gastheer is de vaste bespeler van deze orgels Pieter van Dijk. Naast een uiteenzetting van de orgels en een korte bespeling ervan bestaat de mogelijkheid zelf een werk te spelen, mits voorbereid.
de Dorpskerk, tijdstip van terugkomst ongeveer 17.00 uur. Als u dit eens wilt meemaken en u bent geïnteresseerd kunt u de reis op 13 april as. meemaken.
U kunt zich hiervoor bij onderstaand adres aanmelden en wordt verzocht de kosten, ten bedrage van € 20,00 pp. (Leden van de Vereniging betalen € 15,00 pp.) tegelijkertijd over te maken op bankrek. nr. 38.74.14.096 t.n.v. de Vereniging Vrienden van het Duyschot-orgel. Aanmelden en verdere informatie bij Tim Kamphuis, De reis wordt gemaakt per touringcar. Introducees en niet-leden tel. 078-6813566, e-mail: tim49k@gmail.com kunnen ook mee. Vertrek uit Hendrik Ido Ambacht: 9.00 uur vanaf
7
Ledenmiddag PCOB Op woensdagmiddag 10 april a.s. houdt de PCOB weer ledenmiddag. Mevr. A. van Dijk uit De Lier zal een dia-lezing houden met als onderwerp “Van het land naar de klant” en daarna volgt de miniveilingklok. Het belooft weer een gezellige en leerzame middag te worden, waarvoor de PCOB U dan ook van harte wilt uitnodigen. De middag begint om 14.00 uur in Wielzate.
Verkoopdag Stichting Adullam
Tentoonstelling luisterstoelen in Biesbosch
Op D.V. zaterdag 6 April wordt in de Willem de Zwijgerschool de jaarlijkse verkoping weer gehouden om geld in te zamelen voor de Stichting Adullam. Het doel van deze Stichting is het verlenen van hulp en zorg aan mensen met een verstandelijke handicap. Om dit te kunnen realiseren, beheert de Stichting een aantal woon- en werkvoorzieningen, die verspreid zijn over het gehele land.
Ook kunt u op de verkoping terecht voor de volgende zaken: Bloemen en planten, cd’s, speelgoed, kinderkleding, woondecoratie, parfum, lederwaren, boeken enz. Een mandenmaker kan u alles vertellen over zijn vak, en de manden zijn ook te koop. Om 14.00 is er een verkoop bij opbod! Hier worden hele leuke dingen verkocht.
Zoals elk jaar zijn er allerlei etenswaren (groenten en fruit, brood, koek, gebak, snoep, slaatjes, eieren, advocaat, kaas, noten, grillworsten, rollades etc.) te koop. Verder worden er op het schoolplein patat, frikadellen en verse kibbeling gebakken.
Wij nodigen iedereen uit om op D.V. 6 April ook te komen op de verkoopdag die van 10.00 - 14.00 uur gehouden wordt in Willem de Zwijgerschool, Graaf Willemlaan 20 te Hendrik-Ido-Ambacht.
Vanaf dinsdag 26 maart is bij Biesboschcentrum Dordrecht de nieuwe tentoonstelling ‘Biesboschverhalen Anno Nu’ te bezoeken. Zittend in een ‘luisterstoel’ hoor je unieke verhalen van de Biesbosch. Door plaats te nemen in één van de prachtig vormgegeven luisterstoelen stap je in de echte wereld van de Biesbosch. Verhalen van vroeger en nu worden persoonlijk verteld door de mensen van de Biesbosch. De verhalen krijgen vorm in authentieke voorwerpen en materialen. Zo zijn de stoelen bekleed met het leer van Schotse Hooglanders uit de Biesbosch. Originele attributen uit het rijke verleden van de Biesbosch staan uitgestald in prachtige glazen stolpen en kastjes. Er is een kinderhoekje, waar je kunt kleuren en lezen. En op speciaal voor deze tentoonstelling ontworpen houten panelen, kunnen lokale kunstenaars en fotografen wisselend hun werk exposeren. De eerste wisseltentoonstelling wordt ingevuld door de
Nieuwe damescollectie nu te koop bij Van de Ven Fashion Shops
ontwerper Roland Pieter Smit. Hij laat hierin de “making of” van de nieuwe tentoonstelling zien. Deze tentoonstelling is mogelijk gemaakt met Europese subsidie uit het duurzaam toerisme project STEP. Het is het resultaat van een opdracht aan afstuderende ontwerpers van de Design Academy Eindhoven, om de Biesbosch “fysiek en mentaal” te ontsluiten. De ontwerper van deze tentoonstelling is Roland Pieter Smit. Hij is cum laude afgestudeerd aan de Design Academy en heeft al vele prijzen, publicaties en tentoonstellingen op zijn naam staan. De tentoonstelling ‘Biesboschverhalen Anno Nu’ is vanaf 26 maart voor publiek te bezoeken van dinsdag t/m zondag tijdens de openingstijden van Biesboschcentrum Dordrecht. Toegang is gratis.
Weblog van burgemeester en wethouders
Waardering voor oude en jonge veteranen Ook dit jaar organiseren de gemeenten Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht weer een gezamenlijke veteranendag. Dit keer op zaterdag 13 april. Deze lokale veteranendag heeft zich ontwikkeld tot een waardevolle traditie, die onze aller aandacht verdient. Kenmerkend voor veteranen is dat ze in een bepaalde periode van hun leven een bijdrage hebben geleverd aan vrede en veiligheid, met een reëel risico voor eigen lijf, leden of zelfs het leven. Om te laten zien hoezeer wij de inzet van deze mensen waarderen, bieden wij hen de mogelijkheid om één keer in het jaar bij elkaar te komen, herinneringen op te halen en ervaringen te delen.
City Life Jasje van voor Bollero van voor Shirt van voor Topje van voor Broek van voor
€ € € € € € € € € €
29,95 25,95 12,95 9,95 12,95 9,95 9,95 7,95 27,95 24,95
Jasje van voor Shirt van voor Broek van voor
€ € € € € €
34,95 29,95 24,95 19,95 39,95 34,95
Jasje van voor Vestje van voor Shirt van voor Broek van voor
€ € € € € € € €
39,95 34,95 27,95 24,95 14,95 12,95 34,95 29,95
Kijk v o www.va or deze ar tik ndeven fashio elen op nshop s.nl
HENDRIK IDO AMBACHT - De Schoof 40 - tel. 078-6126743 RIDDERKERK - St. Jorisplein 39 - tel. 0180-430298
Vaak wordt bij veteranen gedacht aan oudere heren die in ‘40-’45 of in 1948 in Indië zijn geweest. Deze mensen vormen zeker een belangrijk onderdeel van onze huidige veteranen. Maar er zijn tegenwoordig ook steeds meer jongere veteranen. Bij de vele missies van de afgelopen 25 jaar zijn ook heel veel jongere mannen en vrouwen betrokken geweest, die evenzeer onze waardering verdienen. De veteranendag is er ook voor hen. Ik ben dan ook blij dat deze groep in toenemende mate meedoet aan deze dagen. Verder ben ik ervan overtuigd dat het ook voor onze veteranen zelf goed is om deze bijeenkomsten bij te wonen. Goed om lotgenoten te ontmoeten, maar ook goed om de dank, waardering en respect van velen in ontvangst te neJan Heijkoop men. Ik hoop dan ook dit jaar weer vele Burgemeester Wilt u reageren op deze veteranen te mogen ontmoeten. weblog? Mail dan naar: communicatie@ h-i-ambacht.nl
Radio van der
ZAND- & GRINDHANDEL TRANSPORTBEDRIJF Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 681 27 93 Levering: zand, grind, grond en bestratingsmateriaal
Lievershil 1 3332 RH Zwijndrecht Tel. 078-6196063 Mob. 06-53453310 E-mail: info@autorijschooldemunck.nl r voo n Ook ijles e torr tsles e mo ns mfi bro u bij o t kun recht! te
www.autorijschooldemunck.nl
ZEE
TELEVISIE VIDEO AUDIO Verkoop nieuw en gebruikt
Rosestraat 18 3071 JP Rotterdam telefoon 010-4850091 na 17.30 uur 078-6816175
Tevens reparatie alle merken
W.J.M. Jak Tel. 023 - 561 56 93 Tel. 078 - 711 25 93 E-mail: wjak@protax.nl
www.protax.nl
‘Like’ ons op Facebook
PHXEHOVWRIIHHUGHULM
Hollemans
Maak kans op GRATIS speelkaarten met je eigen foto’s!
Showroom & stoffeerderij: Veersedijk 65 te Hendrik-Ido-Ambacht
Voor het opnieuw bekleden van uw meubelen Vrijblijvende prijsopgave!
Openingstijden: Ma t/m Vr. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 17:30 u. Za. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 16:00 u.
Telefoon 078 - 681 41 38
Voor al uw timmerwerk Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend inbraakve sluitwerk n • binnenbetimmeringen e hang
Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl
Paasdienst 31 maart om 9:45 uur
Wat moet je doen? ?
t.w q12 .5v. ,0
b k 3‘Like’ Printmijnfotos op Facebook
3Deel deze actie met je vrienden op Facebook De winnaars worden op 25 april via Facebook bekend gemaakt!
NU OOK OP FACEBOOK www.facebook.com/printmijnfotos
maranatha vrije evangelische gemeente
www.veghiambacht.nl
De Schoof 124, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)
Weekendaanbiedingen: Brood van de week
Ochtendwandeling
Het graf is leeg! Iedereen is welkom! P.C. Hooftsingel 73 Meer info? www.veghiambacht.nl
zaterdag 30 maart om 8:00 uur
moment van rouw en bezinning Begraafplaats Achterambachtseweg
Volkoren* Gevulde koeken* 4 stuks Speciaal voor de Pasen: Marsepein paasschnit Paashaas broodje Voorjaars brood bloem
van 1.86 voor van 3.96 voor
1.55 2.99
nu voor voor voor
6.99 1.99 1.75
Iedere woensdag marktdag. Marktprijzen bij Bakkerij Voordijk... alle broden 3 halen 2 betalen! * deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen. Openingstijden: Wij zijn geopend maandag tot donderdag van 8.00 uur tot 17.30 uur vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 uur tot 16.00 uur.
woensdag 27 maart 2013
Lokaal
Weekblad De Brug
Toeleven naar Goede Vrijdag en Pasen in de Dorpskerk Deze week wordt in de kerk de “Stille Week” genoemd. We leven toe naar Goede Vrijdag, de dag dat Jezus Christus stierf. Deze week is de opmaat naar het Paasfeest waarmee we herdenken dat Jezus, Gods Zoon, weer opstond uit de dood en een ieder die in Hem gelooft niet verloren gaat, maar het eeuwige leven mag beërven! Tijdens de Stille Week zijn er in de Dorpskerk verschillende bijeenkomsten waarin stil gestaan wordt bij het lijden en sterven van Jezus Christus. In deze bijeenkomsten staan DVD-fragmenten centraal waarin kort en bondig verteld wordt waarom Jezus moest lijden en sterven en waarom Hij ook weer opstond
uit de dood! Op Stille Zaterdag zal het Vocaal Ensemble uit Oostendam delen uit de “Crucifixion” van John Stainer ten gehore brengen. Liederen over de traditionele Passie, afgewisseld me aanbiddingsliederen en Bijbelteksten. Woensdag en donderdagavond starten de bijeenkomsten om 19.30 en op Stille Zaterdag om 15.30 uur. De bijeenkomsten duren een klein uurtje. U wordt van harte uitgenodigd bij deze bijeenkomsten aanwezig te zijn. De Dorpskerk is van alle Ambachters en haar deuren staan open zodat we met elkaar ons geloof kunnen belijden. Bijzonder Verbonden, Dorpskerk Hendrik-Ido-Ambacht, kerkplein 13.
Veel animo bijeenkomsten SamenZonneEnergie Drechtsteden, 20 maart -Hoeveel brengen zonnepanelen eigenlijk op? Hoe lang gaan ze mee? En maakt het uit als er een pijp op het dak staat, die schaduw afwerpt? Hoe groot is een omvormer en hoe groot zijn de panelen? Kan de omvormer in de slaapkamer geplaatst worden? Hoe lang heb ik garantie? Is mijn meter geschikt? Hoe lang is de levensduur? Is er een vergunning nodig? Dit soort vragen beantwoordde Ruud Frijstein van ‘iChoosr’ de afgelopen twee weken op informatieavonden in Dordrecht, Hendrik-Ido-Ambacht, Papendrecht, Sliedrecht en Zwijndrecht. Op 25 maart vindt de laatste informatieavond plaats in Alblasserdam. iChoosr verzorgt, in opdracht van deze Drechtsteden, de groepsaankoop zonnepanelen:SamenZonneEnergie.Een scherpe prijs voor een kwalitatief goed zonnepanelen systeem is het uitgangspunt. Inschrijven voor 1 april! Tot en met 1 april kunnen alle inwoners van Zuid-Holland zich gratis en vrijblijvend inschrijven op www.SamenZonneEnergie.nl. Op 2 april vindt de veiling plaats, waar de geselecteerde leveranciers hun beste bod kunnen uitbrengen. De leverancier met de scherpste prijs
wint de veiling en mag alle deelnemers een vrijblijvend persoonlijk aanbod doen. Dit aanbod wordt vanaf 15 april verstuurd naar alle deelnemers.Tot en met 19 mei kunnen deelnemersaangeven of ze op het aanbod ingaan. Nadat het aanbod is geaccepteerd, wordt de levering en installatie van de zonnepanelen volledig verzorgd, inclusief alle bijkomende werkzaamheden.
Ingezonden brief
Joke van der Ark www.jokevanderark.nl
Steeds het heden Afgebakend in de ruimte meetbaar slechts door tijd soms traag, dan veel te snel tijdelijk het tempo kwijt zodat we moeten lossen, voorbij voor we er erg in kregen dat het niet zo nodig moest het al zo zwaar niet hoefde wegen. Nieuwsgierigheid en ongeduld menselijk de zucht naar morgen liefst hink stap sprong er overeen naar wat in toekomst ligt verborgen, daar willen we naar toe zodoende dwaalt soms onze geest af en aan naar het beleven dat hoopvol komt of is geweest. Al wat ons gegeven is het groeien, bloeien in de tijd doorleven van geluk, ontbering, ’s levens tegenstrijdigheid, eb en vloed, de dag, de nacht, het ritme der natuur, ons leven van begin naar eind, het hoe, bepaalt de duur… Tijd, abstracte vluchtigheid, het moment, als steeds het heden, laat wat je toegemeten krijgt niet zo maar glippen naar het verleden.
Inmiddels hebben al ruim 2.400 mensen zich ingeschreven voor de groepsaankoop.Hoe meer deelnemers, hoe scherper de prijs. Informatieavonden in de acceptatiefase Wie zich vóór 2 april heeft ingeschreven, wordt uitgenodigd voor een informatieavond, waarbij de winnende leverancier aanwezig is. Tijdens deze avond wordt een uitleg gegeven over het aanbod en is er ruimte voor een zogenaamde ‘preschouw’. Experts geven aan of het aantal gewenste panelen ook daadwerkelijk op het dak past. Deze ‘pre-schouw’ geeft geen garantie, maar wel een goede indicatie. Na acceptatie zal de winnende leverancier een echte schouw uitvoeren om vast stellen of het past. En als het niet past…zit de deelnemer er niet aan vast.
Onze (o)Pa wordt 28 maart:
65 jaar!!! Van harte gefeliciteerd namens, kinderen en kleinkinderen.
Caravan of camper verkopen? U heeft helaas moeten besluiten uw recreatievoertuig te verkopen; in veel gevallen is dit een emotionele beslissing geweest. U zit dan waarschijnlijk niet te wachten op mensen die bezichtigingafspraken niet nakomen of niet serieus bieden. Recreatiestalling Numansdorp ZH kan u deze frustratie besparen, door de verkoop van uw bezit over te nemen. Wij bieden u de mogelijkheid om uw caravan, camper, vouwwagen of bagagewagen bij ons te koop te zetten. Zo bespaard u stallingkosten, hoeft u geen tijd vrij te maken voor kijkafspraken, “gezeur aan de deur” of geïnteresseerden die nog een inruil hebben.
9
Recreatiestalling NUMANSDORP ZH / CARVA is een groot en gerenommeerde onderneming aangesloten bij de BOVAG en RDW. Wij zijn gespecialiseerd in het bemiddelen en het in- en verkopen van caravans, campers, vouwwagens en bagagewagens. De verkoopwaarde van uw voertuig zal worden vastgesteld d.m.v. een marktwaardevergelijking en de staat van uw voertuig, waarna in overleg met u de uiteindelijke verkoopprijs zal worden bepaald en verdere bemiddelingsovereenkomsten zullen worden vastgelegd. Met onze 60.000m² groot terrein met overdekte loodsen op gunstige locatie, comple-
te werkplaats met APK keurmeester en 25 jaar verkoopervaring in de branche, kunnen wij aan alle wensen voldoen en dit maakt de kans op verkoop van uw bezit aanzienlijk groter. Naast onze eigen goedbezochte website www.carva.nl zal uw voertuig ook te zien zijn op welbekende en goedbezochte verkoop websites. Verder wordt uw voertuig ook proactief aangeboden aan potentiële klanten. Kom nu naar onze showroom voor een kennismaking! Contact: Recreatiestalling Numansdorp Havenkade 2 - T. 0186-652960 E. carva@planet.nl W. www.carva.nl
Regels zijn goed………maar soms? Ongeveer 5 jaar geleden is de bestrating in de Gerard Alewijnsstraat vernieuwd. Naar aanleiding van de nieuwbouw van de Blije Borg zijn er meer parkeerplaatsen gekomen. Op de hoek van de Gerard Alewijnsstraat en de Daniel van de Merwedestraat is toen een volwassen boom geplant. Hij is even hoog als de huizen. Helaas heeft deze boom de verhuizing naar zijn nieuwe stek niet overleefd. Al die jaren rijden er ook ambtenaren langs, zij zien de boom ook staan, troosteloos, zonder bladeren aan zijn takken. Pal naast de boom staan auto’s geparkeerd. Als ik naar mijn auto loop, duw ik er wel eens tegenaan. Sinds een jaar is de bast aan de onderkant ook verdwenen. Uit angst voor het omwaaien van de boom, bij een flinke najaar storm, heb ik in september 2012 het Gemeentelijk Meldpunt gebeld. Ik maakte duidelijk dat de boom weg moet, omdat hij al vele jaren dood is en schade aan de omgeving zou kunnen veroorzaken op het moment dat hij omvalt of takken verliest. Dit werd genoteerd en er zou naar gekeken worden. Vier weken later stond hij er nog. Ik kreeg het gevoel dat hij steeds meer bewoog als ik ertegenaan duwde. Dus belde ik het Meldpunt maar weer eens. Ik werd later netjes teruggebeld, met het bericht dat het klopt dat hij daar nog staat. De reden daarvoor was dat er ook voor een dode boom een procedure doorlopen moet worden om hem te mogen kappen. Ook hiervoor geldt een periode van 6 weken. Dat vind ik raar, u kunt toch een foto maken van de boom. Iedereen kan dan zien dat hij dood is. Nee, zo zijn de regels nu eenmaal meneer. Regeltjes kunnen ook wel eens te ver doorslaan, was mijn commentaar. Januari 2013, de boom staat er nog steeds. Wederom het Meldpunt gebeld. De ambtenaar moest een tijdje zoeken en zei toen: “Ah, ik zie het al. Deze boom moet een kapvergunning procedure doorlopen. ”Nee, zei ik. Die is er al geweest en deze is allang doorlopen. Het was weer even stil aan de lijn. Ja, ik zie het nu. Er is al een eerdere melding van geweest. Wij hebben echter een externe partij ingeschakeld om vast te stellen dat de boom dood is. Nu breekt mijn klomp, dacht ik. Externen inhuren kost extra geld. Hebben wij als Gemeente dan zo weinig kennis in huis of durven ambtenaren geen besluit te nemen? Dekken zij zich op deze manier in? Er zijn immers zo veel regels. Zo is het in ieder geval goed gedaan. Ik zei: “Een kind kan zien dat die boom dood is, er zit geen blad en bast meer aan.” “Ja, ja ik begrijp u, maar wij moeten ook de regels volgen.“ Ik vraag waarom hij dan toch nog niet gekapt is, i.v.m. het risico. “Dat zit zo meneer, na een externe beoordeling moeten wij opnieuw een procedure m.b.t. een kapvergunning doorlopen.” Ik dacht : ‘Wat mag dat kappen van zo’n boom gaan kosten?” Hij staat er trouwens nog steeds, maar zal na dit schrijven wel snel gekapt worden. Hans Groos
Begrafenisonderneming
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!
Suurmond en Partners
De Jongh
U I TU VI TAVAA RA RT TBBEEGGEE L EE IIDDI INNGG
Vloer schuren? www.twigtparket.nl
Feestje vieren…..laat het ons versieren. Gezellige ruimte te huur voor 30-80 pers. Café de Landbouw, Dorpsstr.62, HIA Tel. 078-6812003
De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10
Daane Kantoor Compleet Tot. Fac. Ontzorging Nieuw en 2e hands Kantoormeubilair Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. www.daanekantoor.nl
Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874
NIEUW Duitse TOP kwaliteit MAAT keukens rechtstreeks vanaf fabriek Wij komen geheel vrijblijvend bij u thuis,Op een tijdstip dat u het beste past, dus ook `s avonds.Uw kwaliteit MAAT keuken voor een eerlijke prijs.Bel voor een afspraak 0634827417 of kijk op WWW.AEK-keukens.nl
Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857
Chevalking schilderen glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870 Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010
Slechte cijfers mijden? Laat je begeleiden! Wij bieden huiswerkbegeleiding individueel en in groepen. Meer info? Van den Dool Zorg & Begeleiding
Ella pedicure € 20,50 06.55.95.87.86.H.I.Ambacht Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl
Reformatorische boeken nieuw en tweedehands www.goedeboeken.nl telnr 078-6816867
Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560
06 51 37 31 20 Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.
Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen. Wij zijn dag en nacht persoonlijk bereikbaar.
H. de Jongh P.H. van der Leer D.D.E. Melieste
Papendrecht Hardinxveld-Giessendam
078 - 6412740 0184 - 611154
www.begrafenisondernemingdejongh.nl
www.suurmond-partners.nl
Met aandacht voor uw persoonlijke wensen. In alle rust, vertrouwelijk en met bescheidenheid.
V r u, maar vooral m t u om samen de juiste vorm te vinden...
sŽŽƌ ĞĞŶ ƐƚŝũůǀŽůůĞ ĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ƵŝƚǀĂĂƌƚ DĞůĚĂĚƌĞƐ ĚĂŐ ĞŶ ŶĂĐŚƚ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͗ DĞǀƌ͘ :͘Z͘>͘ ^ĐŚĞƵƌǁĂƚĞƌͲ ĞďďŝŶŬ sĂŶ ƐƐĞŶĚĞůĨƚŐĂĂƌĚĞ ϯϵ
www.harmsmauitvaartverzorging.nl Mevr. H.J. Harmsma
Burg. de Bru nelaan 27
Mevr. B. van Duren
3331 AC Zwijndrecht
078 - 6124200
24/7
;ϬϳϴͿ ϲϴϭ ϲϬ ϯϰ ;ď͘Ő͘Ő͘ ĞŶ ǀŽŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ĞŶ ǀƌĂŐĞŶ͗ ϬϭϴϬͲϲϭϮϳϯϱͿ ŽĨ ŬŝũŬ ŽƉ͗ ǁǁǁ͘ŬůŝŶŬƵŝƚǀĂĂƌƚ͘Ŷů
a.s. vrijdag 29/3 en zaterdag 30/3 van 11.00-16.00 uur
Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder
SPECTACULAIRE LEEGVERKOOP VAN TUIN- EN TERRASMEUBELEN
1 AVONDJE UIT 1 WEEK ZIEK uitvaartbegeleiding
Schutte -Versteeg
Mevr. D. P. Visser -Versteeg
Gratis we halen bijna alles op ook afvoeren van grofvuil naar de milieustraat. 06-49176014 Kringloop HABBEKRATS a.s. dinsdag alle kop en schotels en mokken 25 cent m.u.v. geprijsde. Iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur aan Het Tasveld 11. voor meer info: 06-42326464
&
EEN NIERPATIËNT MOET ER HEEL VEEL VOOR
in kunststof, staal en aluminium alsmede grote hoeveelheid stoel- en ligbedkussens. Zoals u van TERRAZZA gewend bent tijdens 16 jaar in Ridderkerk-Drievliet alle bekende topmerken, nu met de hoogste kortingen ooit!
OVER HEBBEN OM EEN BEETJE NORMAAL
Sjaan Vliegen
TE LEVEN. WAT HEB JIJ OVER VOOR EEN NIERPATIËNT?
06 - 51 05 65 16
KIJK WAT JIJ KUNT DOEN OP
info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl
NIERSTICHTING.NL
SERVICE BURO VERSCHOOR Reparatie en verkoop van witgoedapparaten oedapparaten
Daarnaast hebben wij een breed assortiment kleine huishoudelijke apparaten én kunt u terecht voor een zeer uitgebreid assortiment onderdelen en accessoires. Onze specialiteit is het vervangen van inbouwapparaten. OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m vrijdag: 13.30 - 17.30 uur Vrijdagavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur
WWW.VERSCHOORWITGOED.NL L
KUNSTSTOF o.a.
Hartman • Royal Garden Garden Impressions • Kettler
Hartman • Nardi Curver • Lawn Comfort
40% TOT 60% KORTING ALUMINIUM van diverse andere merken
KUNSTSTOF van o.a. Grosfillex
50% TOT 75% KORTING
Service Buro Verschoor is het adres voor reparatie en verkoop van witgoedapparaten zoals koelkasten, afwasautomaten, wasautomaten en drogers.
SERVICE BURO VERSCHOOR Veersedijk 105 3341 LL, Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 6814674
ALUMINIUM en STAAL o.a.
STOEL- en LIGBEDKUSSENS
KUIP- en HOCKERKUSSENS
Cinderella • Summerset • Madison
Hartman • Cinderella
50% TOT 60% KORTING
60% TOT 75% KORTING
Wegens de opheffing van onze winkel in Drievliet bieden wij onze voorraden tegen bodemprijzen aan vanuit de magazijnhallen op het adres: Valkenierstraat 6 - Industrieterrein Donkersloot-Noord 2984 AZ Ridderkerk. Voor info: Mobiel 06-51170734 Al sinds 1973 een begrip!
vrijdag 29 maart 11.00-16.00 uur TUINEN30TERRASMEUBELEN zaterdag maart 11.00-16.00 uur Voorn 35-40, Ridderkerk-Drievliet, tel: 0180-430348
woensdag 27 maart 2013
Familieberichten 11
Weekblad De Brug
Niet willen klagen Niet willen vragen Tot het einde zo gebleven Dat was haar leven.
Wij willen u bedanken voor uw medeleven na het overlijden van onze lieve moeder en oma
A. van Wingerden - Heitman
Hendrik-Ido-Ambacht, maart 2013 Al 12 jaar mis ik jou...
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en familie veel sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Het bestuur .S .W.
A
De crematie heeft woensdag 27 maart plaatsgevonden.
Jarenlang werkte hij als vrijwilliger voor de vereniging. Wij zijn hem zeer dankbaar voor zijn inzet en gedenken hem met respect.
De vele blijken van hartelijk medeleven die wij van u hebben ontvangen, zowel persoonlijk als schriftelijk, na het overlijden van mijn geliefde man, onze lieve vader, schoonvader, groot- en overgrootvader
Pieter Jacobus van Helden hebben ons heel goed gedaan. Onze hartelijk dank hiervoor.
P. van Helden-Drinkwaard Kinderen Kleinkinderen en achterkleinkind Hendrik-Ido-Ambacht, maart 2013
De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond in de regio Rijnmond. Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met de volgende kwaliteitsnormen:
voor meer informatie: www.meenhuis.nl Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67
- Heldere afspraken over de uitvoering - Transparante kostenbegroting - Goede organisatie van de uitvaart
Vestiging Rozenburg Rt. Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 - 21 44 24
.
Correspondentie-adres: W.H. Kuiters Ds. D.A. van den Boschstraat 9 3333 BB Zwijndrecht
Hans Maas
- Bekwaam personeel - Doelmatige klachtenafhandeling - Klanttevredenheidsonderzoek
Vestiging H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I.Ambacht Tel. 078 - 681 96 74 info@meenhuis.nl
H
Swinhove, 21 maart 2013
26 maart 2013
“Er is niets dat verdwijnt, als je de herinnering bewaart”
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het overlijden van ons oud bestuurslid en Lid van Verdienste Wim Wim jr. Hans en Patricia Naomi, Joey
-
Kinderen en kleinkinderen
~ Dien ~ in de leeftijd van 80 jaar.
Janny Overhand - Kamphuisen 26 maart 2001
Een lieve, sterke, opgeruimde vrouw leverde stapje voor stapje in, tot het op was. Heden overleed mijn bijzondere vrouw, onze lieve moeder, mijn zorgzame schoonmoeder en onze trotse oma
Dingena Kuiters – Stoop
IN MEMORIAM
Sharon
Voor al uw FEESTEN, PARTIJEN, WALKING DINNERS, BARBECUES, TUINFEESTEN, BUSINESSBORREL VERJAARDAGEN etc. Van eenvoudig tot luxe, bij ons is alles mogelijk tot maximaal 300 personen. Tevens zijn wij bezig om het mooiste terras van Zuid-Holland te realiseren, waarvan de OPENING VAN HET TERRAS rond april van start zal gaan.
Restaurant-Bar WiQui Fruiteniersstraat 2 3334 KA Zwijndrecht 078-6103407 info@wiqui.nl www.WiQui.nl
Kwaliteit in tegels! UW KUNSTGEBIT
BEZOEK ONZE NIEUWE SHOWROOM!
VERDIENT ONZE ZORG! - kunstgebit - klikgebit - frameprotheses - reparaties
Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur
WAND- EN VLOERTEGELS
Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl
Openingstijden: Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten
woensdag 27 maart 2013
Lokaal 13
Weekblad De Brug
STILL Intern Transport nummer 1
Bingo bij ASWH
STILL Nederland is nummer 1 gewor- Met name de stijging van verkopen den in de jaarlijkse landencompeti- van milieuvriendelijke producten als de RX70 verbrandingstruck met tie binnen West-Europa. hybride technologie hebben erElk jaar is er een competitie voor de voor gezorgd dat er verschillende 46 internationale vestigingen binnen records verbroken zijn. Dit ondanks de STILL groep. Hierbij telt de hoogste de economische situatie in Negezamenlijke score op een breed scala derland. Ook de STILL groep heeft 2012 met records kunnen afsluiten. van zaken.
Dagelijks wat minder koud nu
Dagje schilderen
LadiesNight van ASWH
VU Bouquet organiseert op vrijdag 12 april een dag schilderen in acryl. Een dag die geschikt is voor iedereen, beginner of gevorderd. Het onderwerp kiest u zelf; Bouquet zorgt voor de materialen en de docente zorgt voor advies en persoonlijke begeleiding.
Shoppen, wijn proeven, gezellig kletsen, live muziek, dansen en de nieuwste trends bekijken in een modeshow onder het genot van een hapje of drankje?
Inlichtingen en inschrijven bij de administratie van Bouquet, telefoon 078-6813543, mail: info@volksuniversiteit-bouquet.nl Alle informatie vindt u op www.volksuniversiteit-bouquet.nl
Ingezonden brief Centrale bushalte? Er is een centrale bushalte aangelegd naast het Gemeentehuis en Cascade. Hier heeft de gemeente ongeveer even lang over gedaan als China deed over de bouw van een Olympisch stadion. Het was feest in Hendrik-IdoAmbacht, toen deze klaar was. Er is zelfs een speciale krant voor uitgegeven. 100 meter verder op, aan de Weteringsingel, is er een halte en ongeveer 300 meter verder op, aan de Antoniuslaan, is naast het zwembad een ongeveer identieke dubbele halte. Een centrale bushalte suggereert dat alle bussen hier stoppen en vertrekken. Dat is echter niet zo. Hoe centraal is centraal dan nog? Het lijkt mij dat winkelcentrum De Schoof meer bezoekers aantrekt dan ons Gemeentehuis of Cascade. Bij het winkelcentrum is echter een buslijn weggehaald. Deze buslijn stopt niet meer bij De Schoof maar bij de nieuwe centrale bushalte. Zeker voor minder validen en ouderen is De Schoof dan ver lopen. In ieder geval als zij met boodschappen terug moeten lopen. Een ander winkelcentrum, waar de bus wel stopt, wordt dan meer aantrekkelijk. Waarom kan deze buslijn niet bij beide locaties stoppen? Hans Groos A.U.B. (Ambacht Uw Belang)
Dit kan allemaal tijdens de LadiesNight van ASWH op vrijdagavond 12 april van 20.00 - 1.00 uur. We spelen bingo met mooie prijzen en als klapper van de avond is er nog een loterij! Zorg dat je erbij bent en reserveer nu een kaartje via ladiesnight.aswh@gmail.com. Je kunt
ook direct een kaartje kopen achter de bar van ASWH of bij Shoeby Fashion op de schoof. De kosten bedragen € 5,- per kaartje (inclusief 1 consumptiemunt, bingokaart en lot voor de loterij). De opbrengst van deze avond zal geheel ten goede komen aan de jeugd van ASWH! Lidmaatschap is niet verplicht, alle dames zijn welkom! Kom gezellig samen met de buurvrouw, je zus, schoonzus, moeder, schoonmoeder of vriendin.
AMIVEDI ZWIJNDRECHT/ HENDRIK IDO AMBACHT/HEERJANSDAM Tel: 088-0064638 Vermist • 19-mrt-2013 – Poes, zwart, heel klei beetje wit op borst, Diva, 8 mnd, Verleunstraat Zwijndrecht • 18-mrt-2013 – Kat, cypers grijs-wit, witte buik, witte pootjes, witte bef, op rechterpoot cyperse vlek, bruine kin chip, 9 mnd, Boskamp H.I. Ambacht • 16-mrt-2013 - Poes, zwart-wit, wit befje, witte snorharen, witte teentjes, klein, Poes, 1 jr Paulus Potterstraat Zwijndrecht • 01-mrt-2013 - Kater, zwart, klein, groene ogen, knik aan uiteinde staart, 2 jr, Dr. Boutensstraat Zwijndrecht Gevonden • 22-mrt-2013 - Kater, wit met grijs cyperse
vlekken, Sumatralaan Zwijndrecht • 22-mrt-2013 – Kater, cypers grijs-wit, beetje wit rond mond, 2 jr, Bosch Zwijndrecht • 21-mrt-2013 – Kat, veel wit, op kop en rug rode vlekken, rode staart, Sweelinckplantsoen Zwijndrecht • 19-mrt-2013 – Konijn, bruin, klein, staande oren, Patrijsstraat Zwijndrecht • 18-mrt-2013 – Parkiet, geel met oranje vlekken, Wagenmaker Zwijndrecht • 18-mrt-2013 – Poes, schildpad met wit, wit befje, Van Eedenstraat Zwijndrecht • 17-feb-2013 – Poes, schildpad met wit, zwart ‘brilletje” op kop, witte voetjes voor, achter witte sokken, witte neus, witte bef, klein, Develweg Zwijndrecht.
Ruilbeurs Zaterdag 30 maart organiseert Postzegelvereniging “R.E.O.” van 13.30 tot 16.30 uur een ruilmiddag. Deze middag wordt gehouden in zalencentrum van de Protestantse Gemeente Bolnes, Pretoriusstraat 56 te Bolnes. Verzamelaars u bent van harte welkom. De toegang is gratis.
Paas darttoernooi Op zaterdag 30 maart januari houdt Dartclub The Tripple i.s.w. met Speeltuinvereniging Oostendam een single paas darttoernooi. Dit toernooi word gespeeld in poules met daarna winnaars en verliezersronde. Aanvang van het toernooi is 17.00 uur. De zaal gaat open om 15.30 uur zodat er nog even lekker ingegooid kan worden. Inschrijven aan de wedstrijdtafel kan ook op de dag zelf tot 16.45 uur.
MARC E.PUTTO
De supportersvereniging van ASWH organiseert a.s. vrijdag Albla blasserda Ridderkerk 29 maart haar maandelijkse bingoavond. De balletjes gaan om Barendrecht 20:00 uur rollen en u bent van Barendrec H.I.Ambacht I.Ambacht harte welkom vanaf 19:30 uur. Papend Een kopje koffie met wat lekHet extreme karakter van de maartkou gaat kers staat voor u klaar. Locatie… Zwijndrecht nd geleidelijk minder worden en iedere dag kantine van de vv ASWH aan komt het kwik nu een fractie minder laag uit. Dordrecht de Reeweg 75b te H.I.Ambacht. Zowel de nacht - als de dagtemperaturen Ook niet-leden zijn van harte gaan geleidelijk wat omhoog. welkom!
Gemeten wordt onder andere het Het is de 4e keer in de afgelopen 8 marktaandeel, service-omzet, klant- jaar dat STILL Nederland in de prijtevredenheid, onderhoudsstand, ver- zen is gevallen. huuromzet en bezetting, gebruikte machines en financiële performance.
We beginnen om 10.00 uur in het gebouw van Bouquet in HendrikIdo-Ambacht, tussen de middag wordt er gezamenlijk geluncht en om 16.00 uur gaat u met uw schildering op doek naar huis. De kosten voor deze dag zijn € 68,50, inclusief schilderdoek van 60x50 cm, verf, gebruik van materialen, koffie en thee met iets lekkers en de lunch.
Het Weer
De Kosten voor dit toernooi zijn €5.- euro p.p, en voor leden van dartclub The Tripple €3.50 euro p.p. Het toernooi wordt gespeeld in het clubgebouw van SV Oostendam “de Korenbloem” aan de Tarwestraat 34a. Je kan je nu voorinschrijven via: www.oostendam. nl of per mail via dartclubthetripple@gmail. com maar bellen naar Ron Kars gaat sneller 06-36182006. Wij hopen jullie alle te zien op zaterdag 30 maart tot darts!
Afgelopen weekend was het inderdaad bar en boos met de kou in sommige delen van Nederland. Waarschijnlijk beleefden we de koudste fase zo laat in het ‘nawinterseizoen’ sinds maart 1845! De Wadden hadden een volle windkracht 8 uit het oosten bij een temperatuur tot -4 graden hetgeen resulteerde in een windchill van -16. Aan de andere kant van het land viel tamelijk onverwacht een dik pak sneeuw dat door de stevige wind werd opgejaagd tot duinen van meer dan een meter hoogte. In Ambacht en Zwijndrecht en een groot deel van Nederland was het vooral de ijskoude wind in combinatie met de zeer lage temperatuur en dito luchtvochtigheid die het zo intens koud maakte. De relatieve luchtvochtigheid daalde tot 2025 procent hetgeen op de recordwaarden zat voor maart. Het weer de rest van de week kenmerkt zich nog steeds door een koude oostenwind, maar de wind neemt nog wel wat af. Naast zonnige perioden die we vooral aan het begin van de week in huis hadden, neemt de hoge - en middelbare bewolking geleidelijk weer toe de komende dagen. Overdag komt de temperatuur geleidelijk uit op 5 graden of iets meer en de nachten worden ook minder vorstig, maar tot het weekend is nog nipt vorst mogelijk in de kleine uurtjes. Minder koude lucht komt geleidelijk naderbij vanuit het zuidwesten, maar de hogere barometerstanden ten noorden van ons verhinderen dat de verzachting onmiddellijk plaats gaat hebben. Dit zal dus een geleidelijk proces worden warbij de neerslagkans (regen of natte sneeuw) toeneemt vanaf vrijdag. Precieze uitspraken doen over het weer tijdens Pasen is momenteel niet heel verstandig. Bekend is dat paasweersverwachtingen nogal berucht zijn vanwege de grilligheid van de atmosfeer juist ten tijde van de perioden waarin Pasen valt (maart en april) Meer weerinfo via www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto
s’nachts min. overdag max.
Neerslag Zonkans Wind
Wo.
Do.
Vrij.
Za.
Zo.
-4˚ C 4˚C
-2˚ C 4˚C
-2˚ C 5˚C
0˚ C
1˚ C
6˚C
7˚C
10% 80% ONO4
20% 50% ONO4
30% 40% ONO4
45% 35% NO4
35% 35% O4
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!
Spijkers met koppen slaan?
Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf
Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reßnie; personeelsfeest etc‌.. CafÊ Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 STUCADOORS BEDRIJF RI-JO allround stucadoor 29 jaar erv vrijblijvende offerte 06-54387674 / 078- 6129801
Een gezond 2013, goed begin? Maak een afspraak met dietiste Ingrid Brouwer 3 uur / jaar uit de basisverzekering www.dietiste.net ingrid@dietiste.net Tel:078/6840141 Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582 Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30 HenriĂŤttes Beauty Salon schoonheidbehandelingen â‚Ź40,massage - cadeaubonnen harsen - bruidsmake-up Paulusweg 84, 078-6816480
BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005
BADKAMER-TOILET verbouwen? TKS de badkamerspecialist 078-6121590 www.tksvanhelden.nl
Vrijdag 29 maart gewijzigde openingstijd bij Kringwinkel Hebbes i.v.m. Goede Vrijdag sluiten wij om 17 uur. Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Huishoudelijke hulp, Verzorging & Verpleging, Psychiatrische zorg, orthopedagogische zorg, Huiswerkbegeleiding en nachtzorg! Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663 Geen zin in stof? Bakker & van Dam Wij halen uw deuren gratis op en brengen dezelfde week uw deuren afgelakt terug! Tel: 06-29564781 info@bakkerenvandam.nl Eiken planken vloeren tot 28 cm breed. Div. uitvoeringen mogelijk, verouderd, vergrijsd, white wash, gerookt, geborsteld, getrommeld. Kijk op www.voorwindenvloeren.nl of bel 078-6813668. Showroom aan huis, persoonlijk advies. HAPPY FEET is favoriet voor professionele voet verzorging! Bel 6100447 1e afspraak 10% korting gedipl.lid ProVoet
Onafhankelijk advies bij u in de buurt!
sinds 1987 werkzaam!
nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN
25
Van Kooten
Heeft u de afgelopen 3 jaar wisselend inkomen gehad? Laat Kim Finasense voor u berekenen wat u TERUG kunt krijgen via de inkomstenbelasting. Het kan u DUIZENDEN EURO’S opleveren. Wij noemen dit Middeling.
Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!
kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht •
Kim Finasense doet dit voor u op no cure no pay basis.
6817310
BEL 078-6840205
www.bertvankootenbouw.nl
OF WWW.FINASENSE.NL
Goed geslagen!
9RRU DO XZ JURQG HQ VWUDDWZHUN HQ ULRROZHUN]DDPKHGHQ XXU GDJHQ S ZN EHUHLNEDDU YRRU XZ ULRROVWRULQJHQ
Telefoon 078 - 681 21 56 of 078 - 614 68 75
- / 5LMVGLMN % 9 $DQQHPLQJVEHGULMI * : :
7HO Âą %XLWHQ NDQWRRUWLMGHQ Âą
Meer kans van slagen!
::: -/5,-6',-.%9 1/ ,62 9&$ )6& JHFHUWLÂżFHHUG
vissergroen duurzaam & compleet groen
Dealer van o.a. • Mobilane kant en klaarhaag • Noistop geluidwering • Aluminium afscheiding • Home Grass kunstgras • Mobiroof dakbegroening
Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht, tel. 078 - 612 42 52 • info@vissergroen.nl
Heeft u een risicoverzekering en bent u gezond? Door een wetswijziging en enorme concurrentie kan dit tegenwoordig meestal veel voordeliger! Bel ons voor een eerlijke second-opinion!
assurantiĂŤn I bedrijfsassurantiĂŤn I hypotheekadvies /LIJFGAARDE s (ENDRIK )DO !MBACHT s 4ELEFOON s WWW ASRO NL
Onze showroom is op afspraak te bezoeken. Op zaterdag gesloten.
Het aanzicht van uw tuin is de verkoop van uw huis! Bel of mail voor de speciale actie. Actie loopt tot 31 maart 2013.
www.vissergroen.nl
degoedkoopstekantenklaarhagen.nl
YHUERXZLQJHQ NR]LMQHQ GHXUHQ GDNNDSHOOHQ 9HHUZHJ & /5 +HQGULN ,GR $PEDFKW LQIR#WLPPHUEHGULMISRUV QO ZZZ WLPPHUEHGULMISRUV QO
• Ontwerp • Advies • Aanleg • Onderhoud Webshop online!
woensdag 27 maart 2013
Mens en Maatschappij 19
Weekblad De Brug
In beweging tegen kanker in Ridderhal! Hendrik-Ido-Ambacht – In sporthal De Ridderhal in Hendrik-Ido-Ambacht zal op 30 maart aanstaande van 9:00 tot 17:00 uur het evenement “In Beweging Tegen Kanker”(IBTK) plaatsvinden. Op deze dag willen we met iedereen uit Ambacht en omstreken letterlijk in beweging tegen kanker komen. Voor alle leeftijden is er de hele dag van alles te doen. Op deze manier kan iedereen een bijdrage leveren in de strijd tegen kanker! Zo kun je ’s ochtends en ’s middags meedoen aan een enorme spinningmarathon en wordt er een fitness groepsles Dance gegeven. Daarnaast zijn er voor de jeugd hiphop- en streetdanceworkshops van Stephanie Willemsen van Steph’s Dance Training. Ook zullen haar leerlingen aan het einde van de dag een spetterende dansshow verzorgen. In de ‘Active Gaming Area’ zal Maurits Mosmans van Macau Sports verspreid over de hele dag interactieve dansgames verzorgen en staan er diverse X-Box Kinect stations om actieve games te doen. Ook zal HI5Ambacht ‘s ochtends een sport- en spelcircuit verzorgen, waarbij je aan de hand van een strippenkaart van alles beleefd. In de middag organiseert Er-Relaxsport het altijd leuke apenkooien en het spannende James Bond spel. Op het buitenterrein van de sporthal staan een aantal snelle auto’s klaar. Daar kun je een ritje maken in de auto van je dromen. Dit is je kans! Eindelijk rijden in bijvoorbeeld een Ferrari of een Porsche en daarmee ook het goede doel steunen. Als je uiteindelijk moe bent van alle activiteiten of gewoon zin hebt om te relaxen, dan ben je welkom in de Foyer van de sporthal. Daar kun je diverse massagebehandelingen en yogalessen nemen. Vergeet niet om bij de ‘greenfood-
bar’ een broodje te eten of lekkere smoothie te 10:45 drinken.
11:30u
11:30 12:15 13:15 14:00
12:15u 13:15u 14:00u 15:00u
15:00 16:00
16:00u 16:30u
Kijk voor het volledige programma op www.inbewegingtegenkanker.nl/programma. Zie ook de site www.ibtk.nl om je in te schrijven voor de spinningmarathon en de dansactiviteiten. Toegang tot het evenement is gratis en de opbrengst van alle activiteiten komt volledig ten goede aan de strijd tegen kanker. Al het ingezamelde geld gaat via Alpe d’HuZes naar zeer concrete onderzoeken van de KWF-Kankerbestrijding. Programma In Beweging Tegen Kanker Event 2013 9:00 uur Opening van het evenement Door wethouder Michiel van der Vlies m.m.v. Vocal Popgroup Re-Flax Ridderhal 1 9:30 12:30u 13:30 16:30u Doorlopend
Spinningmarathon Blok 1 Blok 2 X-Box Kinect
Ridderhal 2 9:30 10:00u
Showarena Workshop Kids Dance (v.a. 4 jaar) Workshop Hiphop/
10:00
10:45u
Sociale Vaardigheidstraining Van den Dool Zorg & Begeleiding start eind maart met een Sociale Vaardigheidstraining; kortweg SoVa training. De training wordt in groepsverband gegeven en is erop gericht om spelenderwijs het zelfvertrouwen van kinderen te stimuleren, emotionele veerkracht te versterken en de kinderen vaardigheden te leren om zelfstandig sociale problemen op te lossen. Misschien herkent u dit: uw kind wordt gepest; is angstig, stil of teruggetrokken; heeft meer zelfvertrouwen nodig; heeft faalangst; is onzeker; wil assertiever worden; heeft moeite met het geven en ontvangen van kritiek; heeft moeite om meningen en gevoelens te uiten; kan moeilijk vrienden maken en houden. Dan komt de SoVa training goed van pas! Tijdens de training leren kinderen spelenderwijs sociale vaardigheden door samenwerkingsspelletjes, rollenspellen, pictogrammen, schrijfoefeningen en ontspanningsoefeningen. En door de eenvoudige huiswerkopdrachten leren ouders hoe zij hun kinderen kunnen helpen bij het ontwikkelen van de vaardigheden. Er is een groep voor kinderen van 8 tot 12 jaar en een groep voor kinderen van 12 tot 16 jaar. In beide groepen is nog plaats! Als u uw kind nog wilt opgeven, dan kan dat nog voor maandag 1 april. Voor wie liever nog even wacht: in september start weer een nieuwe training. Als u vragen heeft of wilt overleggen, neem dan gerust contact met ons op! Vraag voor meer informatie naar Lettie de Haan. Tel: 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl
Streetdance (v.a. 6 jaar) Workshop Hiphop/ Streetdance (v.a. 9 jaar) Dance Experience Fitness groepsles Dance Dance Experience Workshop Hiphop/ Streetdance (v.a. 12 jaar) Dance Experience Danspresentatie Dansschool Steph’s Dance Training
Ridderhal 2 9:30 12:30u
Kidsplace Sport- en spelcircuit door HI5Ambacht 13:00 15:45u James Bondspel en Apenkooien door Er-Relaxsport Foyer Body & Mind Diverse massagebehandelingen en yogalessen
Buitenterrein Bolides Doorlopend Meerijden in je favoriete droomauto 16:30 uur- Afsluiting van het evenement De bovenstaande programmaonderdelen Chequeoverhandiging m.m.v. Steph’s Dance worden verzorgd door Achmea Health Center, Crew. Steph’s Dance Training en Macau Sports.
Meerijden in je droomauto binnenkort mogelijk Hendrik-Ido-Ambacht. Tijdens het grote “In Beweging Tegen Kanker” spektakel op 30 maart in de Ridderhal te Hendrik-Ido-Ambacht zal het eindelijk mogelijk zijn een ritje te maken in de auto van je dromen. Op het buitenterrein van de sporthal zullen op 30 maart een aantal snelle sportauto’s klaar staan. Terwijl er binnen gedansd, gegamed en gespint wordt kan je meerijden in de auto waar je altijd al van droomde. Altijd al in een
Ferrari willen rijden of wil je met je eigen ogen zien hoe een Porsche GT3 er van binnen uitziet? Kom dan naar het buitenterrein van de Ridderhal. Dit is de kans om een ritje te maken in je droomauto. Deze auto’s worden door hun trotse eigenaars belangeloos beschikbaar gesteld. De opbrengst van deze actie komt daardoor geheel ten goede aan de kankerbestrijding via Alpe d’HuZes.
Jaarvergadering Unie Van Vrijwilligers Op 20 maart vond in het restaurant van De Blije Borgh, aan de Gerard Alewijnsstraat 18, de jaarvergadering van de UVV plaats. De Blije Borgh is al bijna vijf en veertig jaar een begrip in Hendrik Ido Ambacht. Sinds de oprichting in 1968 is de zorgorganisatie, ondanks de recessie, groeiende met nu zo’n driehonderd medewerkers die, samen met vele vrijwilligers, zich dag in dag uit inzetten voor een goede zorgverlening. Mensen die zich elke dag weer met hart en ziel inzetten om de grootst mogelijke kwaliteit van leven te bieden aan hen die deze zorg nodig hebben. De vergadering In de geheel gevulde zaal begon om vier uur de vergadering die geopend werd door Arie van der Vlies, tweede voorzitter van de Unie Van Vrijwilligers Hendrik Ido Ambacht en omstreken. Hij verving de voorzitter Henk van der Giessen die door persoonlijke omstandigheden afzag van het voorzitten van deze vergadering. Die omstandigheden werden duidelijk toen men een moment stilte in acht nam voor het overlijden van twee vrijwilligers binnen het UVV in het afgelopen jaar, mevrouw van der Giessen en de heer P. de Jong.
Toekomst van De Blije Borgh. Han Hendrikse, directeur van De Blije Borgh, kreeg vervolgens het woord en schetste, ondanks de vele hindernissen en bezuinigingen, een positieve toekomst voor De Blije Borgh. Doormiddel van een geprojecteerde presentatie en een glashelder betoog ging hij langs de lopende en komende projecten. Daarbij plannen en vorderingen toelichtend. De
vergadering bestond verder voornamelijk uit een aantal zaken van huishoudelijke aard, gevolgd door de huldiging van een groot aantal jubilerende vrijwilligers voor hun jarenlange inzet. Ter afsluiting was er een high-tea, aangeboden door De Blije Borgh. Tekst en foto: Wim Uithol
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein). Van maandag t/m vrijdag. Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur. 078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl Laat nu voordelig uw trap stofferen! Vanaf â‚Ź175,inclusief tapijt! Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl Voor Zeeuwse kleiaardappelen moet u bij Mastona zijn. Dorpsstraat 18a H.I.Ambacht naast Action Open: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Kijk op www.mastona.nl
Ook dit jaar heeft Van Mourik Albasserdam weer de bekende cadeaubonnen PHW RQJHORRĂ LMNH kortingen. Knip ze snel uit en doe er uw voordeel mee!
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Heeft u computerhulp nodig? Wij helpen u graag! www.mrj-computers.nl 078-6818503
Zit jij niet lekker in je vel? Dan kun je bij ons terecht! Wij bieden orthopedagogische zorg aan kinderen & jongeren tot 24 jr. met diverse problematiek en bieden opvoedondersteuning. Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663
lcd tv defect?Reparatie Service Ridderkerk ook voor magnetron en audio reparatie 0180-464625 www.lcddefect.nl
Bakker & van Dam Binnen & buitenschilderwerk, behangen van alle soorten behang & glasweefsel. Tel: 06-29564781 info@bakkerenvandam.nl
EENMALIGE BUITENKANS; Computer Acer Aspire E300,processorsnelheid 2 tot 3 Ghz,werkgeheugen minder dan 2GB, in prima staat, prijs â‚Ź100 tel.06-49672745
Iedere zaterdag is er Kinderbijbelclub in Cascade, 10.30-12.00u Alle kinderen van 4-12 jaar zijn welkom om te komen zingen, knutselen en te luisteren naar een Bijbelverhaal. Wil je meer weten, bel gerust: 078-6820730
Verantwoorde Boeken Nieuw en 2e Hands www.derooboeken.nl 078 - 6124081 v.Meelstr. Zwijndrecht DE SCHOONHEIDSSALON Dorpsstraat 104c HIA Tel.06-30530120 of info @deschoonheidssalon.com
Loodgietersbedrijf AWZ Voor alle reparatie’s in en om het huis ARIE VAN WIJNGAARDEN awzl@live.nl Tel:06-29887690 gas-water-cv-sanitair lood-zink- dakbedekking
Kringloop HABBEKRATS ook voor het inleveren van uw (her) bruikbare spullen. Voor meer info: 06-42326464 Een mooie fotoreportage van je zwangere buik, newborn baby of kind? www.fotoburggraaf.nl
Tegen inlevering van deze cheque
CADEAUBON cadeau
Bij aankoop van minimaal Ă
Zie ande ook on ze re 8 cheq met ue on aanb gekend s e iedin gen
25,=
een cadeaubon van â‚Ź 3,25 cadeau Bij aankoop van minimaal Ă
50,=
een cadeaubon van â‚Ź 6,50 cadeau Bij aankoop van minimaal Ă 100,=
een cadeaubon van â‚Ź 13,00 cadeau
De cadeaubonnen zijn inwisselbaar vanaf maandag 8 april 2013
Bij aankoop van minimaal Ă 150,=
een cadeaubon van â‚Ź 20,00 cadeau Â?
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
10% korting leuke attentie
op alle KINDERSCHOENEN onze topmerken zijn:
A. ÂŽ
K H T L Z Z S P W W L Y Z
Onze openingstijden zijn: Maandag: geopend van 13.00 - 18.00 uur Dinsdag tot en met donderdag: geopend van 9.00 - 18.00 uur Vrijdag: geopend van 9.00 tot 21.00 uur. Zaterdag: geopend van 9.00 tot 17.00 uur. Zondag gesloten.
Nu
Â’
in zwart lak en wit lak 4H[LU [ T normaal â‚Ź 43,ng de kt. Zola stre ze raad ue is on voor eq van ze ch niet Op de aubon ng. cade epassi to
nu
â‚Ź29,50
₏ 38,–
2SL\Y! 4H[LYPHHS! 4H[LU!
maten 35 t/m 41 normaal â‚Ź55,00 nu â‚Ź maten 42 en 43 normaal â‚Ź60,00 nu â‚Ź
RY ZSSV â‚Ź X Q â‚Ź XIKIR MRPIZIVMRK ZER HI^I GLIUYI I\XVE OSVXMRK
‘
normaal â‚Ź 74,95 Nu
Tegen inlevering van deze cheque
a^HY[ aHUK LU ISH\^ :\uKL Ăą
â‚Ź 37,
â‚Ź 40,
00
10,
KINDERMATEN hoog model kleuren wit en blauw
â‚Ź 35,00 00 4H[LU! [ T normaal â‚Ź 49,95 Nu â‚Ź 39, â‚Ź 44,95 Nu
A.
+VURLYIY\PU LU a^HY[ )PYRVÂŽ -SVY [ T
normaal â‚Ź 65,- nu
laag model kleuren wit en blauw â‚Ź 69,95 Nu
â‚Ź 57,50
HERENMATEN hoog model kleuren blauw en grijs 4H[LU! [ T normaal de Zolang rekt. ad st ze voorra ue is on ze cheq n niet Op de bo cadeau assing. ep van to
•
â‚Ź 69,95 Nu
B.
2SL\Y! 4H[LU!
normaal â‚Ź 59,95 Nu
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
”
Heren teenslippers model Ramses
â‚Ź 35,00
rekt. raad st ze de voor ue is on Zolang ze cheq n niet Op de bo au g. cade epassin van to
Toppers van Lacoste en Van Lier A. Herensneaker Lacoste
â‚Ź 39,
00
A^HY[ LU IY\PU )PYRVÂŽ -SVY [ T
normaal â‚Ź 65,- nu
â‚Ź 57,50
a^HY[ LU [H\WL Ăą
Tegen inlevering van deze cheque
â‚Ź 39,00
2SL\Y! 4H[LYPHHS! 4H[LU!
)SH\^ LU ^P[ 3LLY Ăą
normaal â‚Ź 109,- nu
BIRKENSTOCKÂŽ Herenslipper met twee banden
2SL\Y! 4H[LYPHHS! 4H[LU!
â‚Ź 42,50
bekende klassieke leren mocassins
DAMESMATEN hoog model kleuren wit en rose 4H[LU! [ T normaal
ISH\^ YVVK LU ILPNL (SSL KYPL TL[ ^P[[L UL\Z LU NV\K IHUKQL Ăą Let op! Levering blauw en rood Âą 22 maart beige Âą 30 maart (passen en reserveren mogelijk)
5,
www.vanmourikalblasserdam.nl
rekt. raad st ze de voor ue is on Zolang ze cheq n niet Op de bo au de g. ca epassin van to
BIRKENSTOCKÂŽ 2SL\Y! 4H[LYPHHS! 4H[LU!
2SL\Y! 4H[LU!
C. Bijpassende zomershawls in 'Burberry ruit' PU KP]LYZL RSL\YLU 00 normaal â‚Ź 17,50 Nu â‚Ź
Voor afbeeldingen zie
De originele
Allernieuwste dames ballerina in leuke lak combinaties
B. De
Tegen inlevering van deze cheque
De bekende en zeer modische Converse 'All Star' linnen sportschoenen
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
normaal â‚Ź 74,95 Nu
50
C. Bijpassende shopper (tas) 00 normaal â‚Ź 49,95 Nu â‚Ź +IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
A.
pump met blokhak
2SL\Y! 4H[LYPHHS! 4H[LU!
ng de kt. Zola stre ze raad ue is on voor eq van ze ch niet Op de aubon ng. cade epassi to
Tegen inlevering van deze cheque
a^HY[ YVVK NYVLU LU YV`HS IS\L :\uKL Ăą
B. Modische
37,50 39,50
+HTLZTH[LU RSL\YLU! aPS]LY ^P[ SHR a^HY[ LU IYVUZ
ng de kt. Zola stre ze raad ue is on voor eq van ze ch niet Op de aubon ng. de ca assi toep
35,00
2PUKLYTH[LU RSL\YLU! aPS]LY ^P[ SHR LU a^HY[
Allernieuwste dames ballerina met leuke garnering
“
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
4H[LU! [ T normaal
maten 30 t/m 34 normaal â‚Ź50,00 nu â‚Ź
EPPI ^SQIVOMRHIVWGLSIRIR ZER
normaal â‚Ź 69,95 Nu
Materiaal Birko ÂŽ - Flor B. Model Madrid
₏ 35,–
VW KL RPUKLYHMKLSPUN
Tegen inlevering van deze cheque
BIRKENSTOCK
Nu maat 42- 43 normaal â‚Ź 55,=
Materiaal Birko ÂŽ - Flor Model Gizeh in dames- en kindermaten
ZEREJ [SIRWHEK QEEVX
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
ÂŽ
BIRKENSTOCK
Extra KINDERMARKT Extra
" " " ! " " " " " " " " "
Â?
De originele
A. Model Florida met drie banden 4H[LU [ T normaal â‚Ź 50,-
De originele
en een
Tegen inlevering van deze cheque
Kleuren blauw, zwart, zwart lak, zilver en beige
Tegen inlevering van deze cheque 'De absolute Topper'
model Arizona
â‚Ź 69,00
B. Herensneaker Van Lier
2SL\Y! 4H[LYPHHS! 4H[LU!
*VNUHJ LU NYPQZ 3LLY
normaal â‚Ź 139,95 nu
â‚Ź 89,00
De nieuwste zonnebrillen 'Look-a-like' van bekende merken PU HSSL TVNLSPQRL RSL\YLU
normaal â‚Ź19,95 Nu â‚Ź 5,00 aPL VUaL ZP[L
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
^^^ [^P[[LY JVT Q]HUTV\YPR
.
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
rekt raad st ze de voor ue is on Zolang ze cheq n niet Op de bo cadeau assing. ep van to
–
=VVY TLLY PUMVYTH[PL aPL! ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US
.
+IPHMK ZER QEEVX X Q ETVMP
rekt raad st ze de voor ue is on Zolang ze cheq n niet Op de bo cadeau assing. ep van to
—
^^^ MHJLIVVR JVT ]HUTV\YPRZJOVLULU
KINDERSCHOENENWEKEN MET 10% KORTING*
Red Rag
plus een ! leuk cadeau /BUVVSMJKL XPSEFO JO EF[F XFFL PO[F LMFJOF HBTUFO FYUSB WFSXFOE CJK BBOLPPQ WBO FFO QBBS TDIPFOFO ;F LVOOFO LJF[FO VJU FFO nJOL BBOUBM MFVLF QSFTFOUKFT FO XPSEFO HFUSBLUFFSE PQ MFLLFS TOPFQ
* Op de kinderafdeling
Timberland
ZIE BON NUMMER 2 ELDERS IN DEZE KRANT
Clic Red Rag
Dit zijn onze topmerken: t 5JNCFSMBOE t (BUUJOP t 5PNNZ )JMmHFS t 2VJDL t 3FE 3BH t +PDIJF t "MM 4UBS t 3FFG t %FWFMBC t $MJD t #JSLFOTUPDL t 4UBCJGPPU
Clic
^^^ [^P[[LY JVT Q]HUTV\YPR
+LaL HHUIPLKPUN PZ NLSKPN [V[ LU TL[ aH[LYKHN HWYPS
ViaVai
)FU JT IPQFMJKL CJKOB XFFS [PWFSþ 6 XJMU EF WPPSKBBST MVDIU EJFQ JOBEFNFO FO LSJKHU XFFS [JO JO JFUT OJFVXTþ 0PL EJU WPPSKBBS TUBSUFO XJK XFFS NFU IFMF BBOUSFLLFMJKLF BBOCJFEJOHFO
ViaVai ,FUUJOH é "SNCBOE é
Gattino
=VVY TLLY PUMVYTH[PL aPL! ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US
CADEAUBON cadeau
DEZE ACTIE IS GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 6 APRIL 2013
Bij aankoop van minimaal € 25,00 een cadeaubon van € 3,25 cadeau
^^^ MHJLIVVR JVT ]HUTV\YPRZJOVLULU
+ WBO .PVSJL
Bij aankoop van minimaal € 50,00 een cadeaubon van € 6,50 cadeau Bij aankoop van minimaal € 100,00 een cadeaubon van € 13,00 cadeau
3JOH é
Bij aankoop van minimaal € 150,00 een cadeaubon van € 20,00 cadeau De cadeaubonnen zijn inwisselbaar vanaf maandag 8 april 2013
;POOFCSJM é
.BVSP 5FDJ Zie onze cadeaucheque (nr.1) elders in de krant. En de andere cheques met ongekende aanbiedingen van o.a. Caprice, Ara, Birkenstock, All Star, Lacoste en Van Lier herenschoenen.
1FUFS ,BJTFS *O PO[F XJOLFM WJOEU V FFO VJUHFCSFJEF DPMMFDUJF CJKQBTTFOEF TKBBMT LFUUJOHFO SJFNFO FUD JO WFSTDIJMMFOEF EFTJHOT
voordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldagen EXTRA r o o v KOOPAVOND oordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldagen donderdag 11 l e e d oordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldagenvrijdag 12 april 8 t/m 13 april 2013 dagen oordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldagen &
De Woonwulp
20% 20% 20% KORTING
KORTING
op alle verven van
op alle vloeren • Laminaat • Tapijt • PVC
20% 20% KORTING
KORTING
op alle zonwering
op alle
KORTING op alle behangsoorten (ook uit de boekencollectie)
Horren en hordeuren
2e product halve prijs! Gordijnen, vouwgordijnen, rolgordijnen, houten jaloezieën
(voor binnen) van o.a.
• Gordijnstoffen • Vouwgordijnen De Woonwulp verloting! Deze week verloten wij de Woonwulp fiets onder onze klanten! Vul de bon in bij de kassa.
25% korting!
plaatst worden! Uw order kan op afroep ge Haal deze week uw Nog niet aan klussen toe? in 2013 elbon van 20% en profiteer
voorde
tvangt een leuke attentie!
van deze bon! Iedere klant on
De actie geldt NIET op lopende orders, aanbiedingen, prijsafspraken, buitenzonwering en shutters! Vraag naar onze aktie voorwaarden.
REEWEG 5 • HENDRIK-IDO-AMBACHT TELEFOON: 078 - 6816764 / 6816911
www.dewoonwulp.nl
INTERIEURVERZORGING
Extra koopavond:
11 en 12 april
woensdag 27 maart 2013
Mens en Maatschappij 23
Weekblad De Brug
Duurzame én veilige straatverlichting 15 % besparing op energie bij nieuwe verlichting. Wethouder Van de Velde: “We kiezen voor duurzame én veilige straatverlichting’ De openbare verlichting in Hendrik-Ido-Ambacht heeft in een paar jaar een metamorfose ondergaan. Van de 5.600 lichtpunten in de gemeente zijn ruim 900 lichtpunten vervangen. En op verschillende donkere locaties zijn lichtpunten bijgeplaatst. De nieuwe lichtpunten zijn beter en energiezuiniger. Wethouder Floor van de Velde: “We hebben 140 extra straatlantarens geplaatst, en we besparen 15% op energie op de nieuwe lampen. De komende jaren gaan we de openbare verlichting verder verbeteren. Zo krijgen we een duurzame, uniforme en efficiënte straatverlichting. Dit is goed voor de sociale veiligheid en de verkeersveiligheid in de gemeente”. Wit licht Bij de keuze voor de nieuwe lichtpunten heeft de gemeente veel aandacht aan de nieuwste technieken, de uniformiteit van het straatbeeld
en de duurzaamheid. In overleg met advies- en ingenieursbureau Mijnsen Dynamische Mobiliteit zijn de uitgangspunten vastgesteld. De belangrijkste zijn de Richtlijn Openbare Verlichting 2011 en het PolitieKeurmerk Veilig Wonen. De nieuwe verlichting straalt ‘wit’ licht uit. Dit geeft een betere verlichtingskwaliteit dan de oudere lampen die ‘oranje’ licht uitstralen. Mijnsen heeft alle openbare verlichting bekeken en aangegeven in welke straten de lichtpunten aan vernieuwing toe waren. Waar nodig zijn nieuwe lichtplannen opgesteld. Aannemer Heijmans heeft de nieuwe verlichting geplaatst. Duurzame LEDlampen De nieuwe installaties zijn veel energiezuiniger dan de oude. De gemeente bespaart 15% energie op de nieuwe straatverlichting. Wethouder Van
de Velde: “Een groot deel van deze energiebesparing is te danken aan de hypermoderne LED-verlichting die we op de hoofdwegen Antoniuslaan, Reeweg, Van Godewijckstraat en Weteringsingel hebben geplaatst. Ze worden ’s nachts gedimd om de natuur te ontlasten, lichtvervuiling te voorkomen en energie te besparen. De verlichtingskwaliteit voldoet dan aan de richtlijnen voor het lagere aantal weggebruikers in de nacht. Tot nu toe hebben we ruim 130 van deze duurzame LED-armaturen geplaatst”.
Foto: Cees van Meerten FotoExpressie.
Hartreanimatie en AED-instructie De Stichting ZBR (afdeling Zwijndrecht) reanimatiepartner van de Nederlandse Hartstichting, organiseert komende maand weer een nieuwe cursus reanimatie met aansluitend een AED-instructie. Deze cursus wordt in 2 avonden gegeven, n.l. donderdag 11 april en donderdag 18 april a.s. van 19.30 uur - 22.30 uur in het gebouw “ Ons Genoe-
gen “ , Uilenvliet 37 A te Zwijndrecht. De kosten voor deze cursus zijn totaal 30,- euro p.p. Ook geven wij regelmatig herhalingscursussen reanimatie en AED. Voor inlichtingen en opgave voor de diverse cursussen kunt u terecht per email: hartstichtingzwijndrecht@gmail.com Of telefonisch: 078 - 6191942 en 078 - 6124170 (na 19 uur).
Hartstichting zoekt collectanten Zo dragen wij samen actief bij aan aan een hart- of vaatziekte. Doordat er 1 miljoen hart- en vaatpatiënten een gezonde samenleving. zijn, kent iedereen wel iemand die Mas Mathijsen (54): “Ik denk aan met deze ziekten te maken heeft. Met mijn man als ik collecteer.” slechts 2 uur collecteren helpt u de “Ik collecteer al 25 jaar voor de Hart- Hartstichting. Doe het voor degene stichting. Ruim 3 jaar geleden kreeg die u kent en voor al die andere hartmijn man een hartstilstand. Ik ben zelf en vaatpatiënten. gestart met reanimeren. Gelukkig is het goed gekomen. Het was een hef- Aanmelden Om de collecteweek tot een succes tige ervaring.” U kunt zich aanmelden via www.hartstichting.nl/collectant te maken, is de Hartstichting op zoek Aan wie denkt u? naar collectanten. Doet u ook mee? Een op de drie Nederlanders overlijdt of bel met 070 - 315 56 83. Van 14 t/m 20 april 2013 is de collecteweek van de Hartstichting. Tijdens deze week vraagt de Hartstichting financiële steun voor het bestrijden van hart- en vaatziekten. Met deze steun zoekt ze naar oplossingen om hart- en vaatziekten te voorkomen, de sterfte te verlagen en hart- en vaatpatiënten te sterken.
Versleten heup of knie? Een versleten heup of knie is pijnlijk en kan het dagelijks leven steeds meer gaan belemmeren. Het is niet nodig ermee te blijven zitten, want er is iets aan te doen. Het Albert Schweitzer ziekenhuis organiseert een uitgebreide informatieavond over oorzaak, diagnose en behandeling van knie- en heupslijtage op maandag 8 april van 19.00 tot 21.00 uur, in het auditorium van de locatie Dordwijk (Dordrecht). Tijdens deze avond leggen de orthopeden Joost Peerbooms,
Paul de Bruin en Bram van Koeveringe uit welke behandelmogelijkheden er zijn. Het tweede deel van de avond gaat over het belang van fysiotherapie en de gang van zaken tijdens een opname/operatie en de nazorg thuis. Een fysiotherapeut en een verpleegkundige vertellen hier meer over. Het bezoek aan deze informatieavond is vrijblijvend en kostenloos. Van tevoren aanmelden is wel nodig en kan via www.asz.nl.
Thema-avond wortels van het christendom Op uitnodiging van de Commissie Kerk en Israël van de Hervormde gemeente te Hendrik-Ido-Ambacht komt Henk Vreekamp op woensdag 3 april a.s. spreken over de joodse en heidense wortels van het christelijk geloof. De avond wordt gehouden in de Elimkerk aan de Jan Wissenslaan 7 te Hendrik-Ido-Ambacht. Aanvang 19.45 uur; de zaal is open vanaf 19.15 uur. Op deze avond is een kraam aanwezig van het Israël Producten Centrum. Toegang is vrij.
Certificaat vrijwilligers De Blije Borgh Op dinsdag 29 maart om 19.30 uur reikt Dhr. Han Hendrikse,directeur/ bestuurder van Zorgorganisatie De Blije Borgh een certificaat uit aan 17 vrijwilligers van het UVV, die een hele zaterdag en 3 avonden naar de Mensgerichte Zorgcursus zijn geweest om kennis op te doen over het werken met ouderen en de benadering van bewoners die dementeren, Hoe ga ik om met deze mensen? Hoe benader ik hen? Hoe ga ik om met normen en waarden en welk heb ik zelf? De presentietheorie, ontstaan uit christelijke wortels, staat daarbij centraal.
Er wordt ook gewerkt met DVD’s van het Toetstheater. Ook alle medewerkers van De Blije Borgh worden getraind op mensgerichte zorg. Kortom nuttige informatie. Een tweede groep vrijwilligers gaat van start op zaterdag 6 april en daarna volgen drie donderdagavonden. Ook deze cursus is al vol geboekt. Zaterdag 26 oktober 2013 start de derde cursus voor vrijwilligers, waarna 3 maandagavonden nog volgen. De vrijwilligers van het UVV worden op deze manier goed geschoold. Het helpt hen in hun fantastische werk.
Nieuwe Hoop Kringloop Onder het thema: “Spullen over? Geef ze een tweede leven!!” is Nieuwe Hoop Kringloop begonnen. Dit betekent dat u spullen die nog in goede staat zijn bij ons kunt brengen, maar ook dat u voor kleine prijsjes spullen kunt kopen. U kunt tijdens de openingstijden en op afspraak altijd gebruikte spullen brengen. Wanneer u goederen hebt die te groot zijn om zelf te vervoeren dan willen wij het bij u op komen halen, maar het moet wel op de begane grond staan. Al 8 jaar verkopen wij kleding onder de naam “Boutique Rejoice”. Wij willen, wanneer mogelijk, onze kringloop gebruiken om dagbesteding aan te bieden voor mensen met een ver-
standelijke beperking en aan mensen met een psychiatrische aandoening om zo verbindingen te leggen tussen gezonde mensen en mensen die belast zijn met een beperking. Daarnaast willen wij met de opbrengsten verschillende maatschappelijke doelen ondersteunen in Hendrik Ido Ambacht en omgeving. U bent welkom op woensdagen en vrijdagen van 10:00 uur tot 17:00 en op zaterdagen van 10:00 uur tot 16 :00 aan de Antoinuslaan 2 te Hendrik Ido Ambacht. Tevens hebben wij ruimte voor vrijwilligers die ons willen komen helpen. U kunt contact met ons opnemen door te mailen naar: info@nieuwehoop.nl of te bellen naar 06-25056333.
DIVERZ opent wijkkeuken Kom naar de opening en geniet en proef met ons mee! Welzijnsorganisatie Diverz opent in wijkcentrum Kort Ambacht een wijkkeuken aan de Karel Doormanlaan 66. Met deze wijkkeuken komen we tegemoet aan de wens van bewoners om samen te koken, samen te eten en met elkaar in contact te komen. De feestelijke opening van deze wijkkeuken vindt plaats op woensdag 10 april a.s. van 14.00- uur tot 15.00 uur door wethouder Slotema. U bent van harte welkom. Tijdens de opening kunt u lekkere hapjes proeven uit o.a. Turkije, China, Afghanistan, Irak, Nederland en de Antillen.
Doe dit uiterlijk 1 week van te voren. Mocht u na aanmelding toch plotseling verhinderd zijn, meldt u zich dan svp ook weer af.
Voor verdere informatie kunt u kijken op www.diverz.info of bellen naar Diverz en vragen naar de opbouwwerkers Ayla Zengin of Frieda Louwerse. De aanleiding voor deze activiteit is de uitkomst van enkele experimenten door Diverz in het kader van ‘samen eten en samen koken’. Na de experimenten is gebleken dat er een grote behoefte bestaat om gezamenlijk bezig te zijn in een wijkkeuken. Mensen leren elkaar niet alleen beter kennen, maar krijgen ook meer waarVanaf 1 mei a.s. zal de wijkkeuken dering voor elkaar en voor elkaars elke 1e woensdag van de maand ge- gewoonten. opend zijn van 13.00 uur tot 14.30 uur. In de zomer- en kerstvakantie is In overleg met de bewoners die gaan er geen activiteit. Elke keer neemt ie- koken is gekozen voor het motto: mand uit de groep bewoners en van- gezond koken met een klein budget. uit een bepaald land de leiding over Omdat de groep bewoners afkomstig het koken. Het menu wordt bepaald is uit diverse culturen, leren zij van eldoor het land wat op dat moment kaar nieuwe gerechten koken. Bewoners koken voor bewoners. centraal staat. In de wijkkeuken zullen daarnaast Wilt u mee eten, dan kunt u zich bij ook allerlei leuke workshops gegeven Diverz aanmelden per mail (info@di- worden al naar gelang de vraag. verz.info) of telefoon (078-6191276).
24
Kunst en Cultuur
Weekblad De Brug
woensdag 27 maart 2013
Kleding als cultuur identiteitsbewijs Waar woon je, wat voor geloof heb je, ben je vrijgezel? Dit en nog meer vragen werden in vroeger tijden beantwoord door de kleding die men droeg, oftewel de klederdracht. Per dorp of streek had men door de eeuwen heen een eigen klederdracht ontwikkeld, waardoor men herkenbaar was voor de buitenwereld. Een traditie die in de twintigste eeuw bijna geheel teloor is gegaan. Daar zijn weer andere middelen voor gekozen als bijvoorbeeld een merk sportschoenen of de keuze van het Cola merk om ons te onderscheiden of juist te laten zien bij wie of wat we horen. Eigenlijk zit onze hedendaagse kledingkeuze ook vol met symboliek. De kleur van de stropdas, het kapsel en nog duidelijker de kleuren van een sportclub. Hoe was dat vroeger? Op zaterdag 23 maart opende mevr. Ella Heijkoop, de echtgenote van de burgemeester, in de Oudheidskamer van het Historisch Genootschap in De Brommert, een tentoonstelling geheel in het teken van de bijna geheel vergane glorie van de klederdracht. Het gaat hier om meer dan een zestigtal poppen die met nauwkeurige precisie zijn gekleed in de per dorp of streek traditionele dracht. Inclusief de bijbehorende accessoires als mutsen, petten en andere versierselen. De getoonde klederdrachten zijn eigendom van Marja Verhoeven, die de verzameling heeft samengesteld door aankopen of door het in opdracht laten vervaardigen. Hoe was dat in Ambacht? Het Historisch Genootschap heeft daarnaast aan de hand van kwartierstaten (genealogie stambomen) onderzoek gedaan naar hoe het in Ambacht toeging. Daarvan zijn in een vitrine objecten te bewonderen, maar er zijn ook boeken met foto’s van vroeger waar mensen in klederdracht met naam en toenaam te zien zijn. De fotografie stambomen geven een beeld van de regio in vervlogen tijden, maar zijn nog niet volledig. Gelukkig zijn er regelmatig bezoekers die, door het schenken van foto’s uit hun familiealbum, de fotoboeken steeds completer maken.
De toekomstdroom is om dit later in boekvorm de expositieruimte ‘den Brommert’ in het pand onderdeel van het rijksmonument dat als adres uit te gaan geven. dat dateert uit 1777 dat is ook te zien op de ge- heeft Dorpsstraat 102. velsteen in de punt van de voorgevel. Het is een De tentoonstelling De expositie toont de klederdrachten in groepjes per locatie en is aangevuld met wat gebruiksvoorwerpen en miniaturen, waaronder een prachtig volledig ingericht antiek poppenhuis. Als men de klederdracht bekijkt, met name samen met de fotoboeken, realiseert men zich pas dat dit het straatbeeld was in vorige generaties. Hoewel men in sommige streken vrij was er wat simpele variaties in aan te brengen, was het erg uniform van generatie op generatie. Hoe anders dan nu, waar de kledingindustrie doormiddel van modetrends ons tracht per seizoen de gehele garderobe te vervangen onder het mom dat de dracht van vorig jaar echt niet meer kan. De klederdrachtpoppen en de onderzoeksresultaten van het Historisch Genootschap zijn tot juni te bezichtigen en wel iedere woensdag en zaterdag van 14.00 - 16.00 uur in Tekst en foto: Wim Uithol
Kinderen winnen prijzen met kunstwerken van afval De 7-jarige Siem Groot uit Dordrecht is de gelukkige winnaar van de knutselwedstrijd met afvalmaterialen, georganiseerd door Atelier Marjan van Breugel in samenwerking met HVC. Twintig andere kinderen ontvingen ook een prijsje voor hun kunstwerk. De kunstwerken komen zes weken in de vitrines te staan van de bezoekersruimte van de afvalenergiecentrale van HVC in Dordrecht. Tijdens knutselworkshops gingen in de voorjaarsvakantie ruim 60 kinderen aan het werk, onder leiding van Marjan van Breugel. Van oude afvalmaterialen zoals plastic, elektronische apparaten, karton, mooie stoffen, spaarlampen, touw, verpakkingsmaterialen maakten zij prachtige bouwwerken, dieren, kastelen, huisjes, voertuigen, enz. Daarna schilderden de kinderen alles in mooie kleuren. Ook deden er kinderen van Stichting Kinderopvang Zwijndrecht (De Rakkers) mee aan de wedstrijd. De mooiste werkstukken zijn beoordeeld door een deskundige jury en op maandag 18 maart kregen de kinderen hun prijs uitgereikt. Bij het beoordelen van de ruim 40 kunstwerken is gekeken naar originaliteit en creativiteit, de leeftijd en hoeverre
het kind het zelf heeft gemaakt en bedacht.
schoolvakanties knutselworkshops voor kinde- etc. Ook voert zij allerlei creatieve projecten uit. ren, verjaardagsfeestjes, workshops op scholen Voor meer info: www.marjanvanbreugel.nl Afval scheiden, samen halen we eruit wat en bibliotheken, workshops voor volwassenen 06 30187986 erin zit HVC vindt het belangrijk om afval goed te scheiden. Afval bevat waardevolle materialen die dienen als grondstof voor nieuwe producten. Door hier bewust mee om te gaan, kunnen we deze grondstoffen behouden. Afval vormt de basis voor nieuwe producten. HVC ondersteunt deze wedstrijd omdat dit goed past bij haar activiteiten voor groepen 7/8 van de basisscholen in onze verzorgingsgebieden. De creaties mogen zes weken lang in de vitrines van de ontvangstruimte staan. Dagelijks komen daar leerlingen van groep 8 en volwassenen voor een presentatie en rondleiding door de afvalenergiecentrale, in het kader van het educatieproject van HVC, Watt’n Zooi. Over Marjan van Breugel Marjan van Breugel geeft teken- en schilderlessen aan kinderen en volwassenen in haar atelier in Zwijndrecht. In de lessen aan kinderen wordt ook regelmatig geknutseld. Marjan organiseert veel voor groot en klein op creatief gebied: in de
APK voor ₏ 25,(incl. afmelden, excl. roetmeting voor dieselauto’s)
Maak nu een afspraak via tel. 078-681 92 22 Of kom bij ons langs.
Mr. G.A.H. Wiekamp Mr. N. Plaisier MSc
Car-Making
info@wpadvocaten.nl www.wpadvocaten.nl
T 078 - 6819555 F 078 - 6818701
Postadres
Bezoekadres De Schoof 94
Postbus 360 3340 AJ H.I. Ambacht
Nijverheidsweg 60A 3341 LJ Hendrik Ido Ambacht Tel.: (078) 681 92 22 info@carmaking.nl www.carmaking.nl
3341 EB H.I. Ambacht
Wij doen alles voor uw auto
6&+80$&+(5%28: 9225 8: &203/(7( %$'.$0(5 2RN YRRU XZ WRLOHW EXLWHQ HQ ELQQHQGHXUHQ SODIRQGV ZDQGHQ HQ GLYHUVH WLPPHUZHUNHQ EHQW X ELM RQV DDQ KHW MXLVWH DGUHV
tuinontwerp tuinaanleg tuinonderhoud bestrating tuinhuizen verlichting tuinmeubels
Z X O U D JODV R R 9 J Q D EHK HQ HUN
UZ
GH O L K F
www.gerbagroen.nl
RIJF SBED G IN K WER EN AF LASG S DER SCHIL
V
:LM VWDDQ YRRU NZDOLWHLW 5HHZHJ + , $PEDFKW 7HO DMVFKXPDFKHU#KHWQHW QO Noordeinde 44-46 3341 LW H.I.Ambacht
ZZZ VFKXPDFKHUV\VWHHPERXZ QO
(UNHQG VFKLOGHUV HQ DIZHUNLQJVEHGULMI
5HHZHJ $% + , $PEDFKW 7HO
gewoon meer tuin
H.I.Ambacht 078 - 681 62 96
ZATERDAG 30 MAART
DE SURPRISE SHOPPER 11.00 - 16.00 uur Kom op zaterdag 30 maart uw boodschappen doen in winkelcentrum De Schoof en misschien wordt uw aankoopbedrag betaald door de winkeliers!!!
WINKELCENTRUM
DE
SCHOOF
Kijk ĂŠcht HD
EE
6 MAARSTE NDEN VANA F
Ä„25 P/M
Kies Alles-in-1
+'
Vanaf 2 april gaat Caiway haar diensten bij u leveren. Waarschijnlijk heeft u al een Full HD of HD Ready tv in huis. Maar kijkt u ook echt HD? Dat kan namelijk alleen als het signaal dat u ontvangt Full HD is en u een HD ontvanger heeft. Écht van HD tv genieten doet u via
de kabel met Alles-in-1+' van Caiway. Kies nu voor Alles-in-1+' van Caiway en geniet van meer dan 50 tv-zenders, waarvan 21 in Full HD, snel internet en voordelig bellen. Profiteer nĂş van extra voordeel en betaal de eerste zes maanden v.a. â‚Ź 25,- per maand.
Bestel voor 12 april a.s. op www.caiway.nl/hia of bel naar 088 22 49 125. * Dit aanbod is alleen geldig voor inwoners van Hendrik-Ido-Ambacht. Na 6 maanden betaalt u de normale abonnementsprijs per maand. De aanbieding is geldig tot en met 12 april 2013. Kijk op www.caiway.nl/hia voor de actievoorwaarden.
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Wees geen dief van uw eigen portemonnee!! Neem uw eigen aankoopmakelaar mee: www.jansmataxaties.nl 06-54287380
De Hasselbraam, biedt begeleiding op maat aan kinderen en jongeren met een beperking. www.begeleiding-op-maat.nl tel: 06-50243602
Voor uw aangifte inkomstenbelasting 078-6840456 www.palommersbv.nl
wie wil voor 30 euro zijkant dakkapel schoonmaken?
N.V.S. schildersbedrijf Voor al uw schilder en behangwerken. Tel: 078-6811440 Mob: 06-44612813
Vrijdag 29 maart gewijzigde openingstijd bij Kringwinkel Hebbes i.v.m. Goede Vrijdag sluiten wij om 17 uur.
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!
DE MAASWINKEL
Openingsaanbieding..! Ontspanningsmassage in maart en april van â‚Ź45 VOOR â‚Ź30,00 Praktijk White Tara Koninginneweg 1 in Zwijndrecht 078-6315175/06-51292412
VOOR AL UW SPORTKLEDING EN OUTDOORKLEDING
COMPUTER PROBLEMEN!!! Bel 06-51511983 aangeboden rolluiken op maat in 9 ralkleuren info stefanrolluiken @upcmail.nl
UW OUTLET! van o.a. Killtec, Li-Ning, Icepeak, Falcon, Life Line enz. Regatta Softshell voor volwassenen van â‚Ź 69,95 voor â‚Ź 32,50 Regatta Softshell voor kinderen van â‚Ź 39,95 voor â‚Ź 19,95 Aanbieding van de maand: Trainingspak van Li-Ling van â‚Ź 69,90 voor â‚Ź 37,90 Maasplein 66, 3331 LC Zwijndrecht Tel.: 078 - 7502313 www.demaaswinkel.nl
L. De Ruiter Schilderwerken Vrijblijvende offerteaanvraag
Voor al uw schilderwerk, binnen en buiten Tevens wandafwerkingen L. De Ruiter Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Tel. 06 - 48 19 82 31 Fax. 078 - 625 99 02 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl
www.deruiterschilderwerken.nl
De mooiste
huwelijkskaart om jullie dag aan te kondigen Bij ons kun je een huwelijkskaart kiezen uit verschillende orginele collecties! Altijd iets rs! bijzonde DRUKWERK VORMGEVING WEBDESIGN UITGEVERIJ
Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht
www.xebius.nl
Langeweg 113 - H.I.Ambacht
2e Paasdag geopend van 10:00-16:00 uur
Paasaanbieding: P bi di 2 Fl Flower b bags voor 15 15,Volop groot bloemige Violen, Bosviolen, Primula’s etc. Tuinplantenkwekerij van Nes
Geopend: Maandag t/m Vrijdag van 09:30 uur t/m 17:30 uur Zaterdag 09:00 uur t/m 17:00 uur
Koper kabel
â‚Ź 1,70 per kg
Koper handgepeld
â‚Ź 5,15 per kg
Koper gemengd
â‚Ź 4,60 per kg
Messing/geel koper
â‚Ź 3,00 per kg
uw oude metaal is geld waard!
Aluminium
â‚Ź 0,80 per kg
RVS
â‚Ź 1,00 per kg
Lood
â‚Ź 1,10 per kg
Zink
â‚Ź 0,80 per kg
Openingstijden maandag t/m vrijdag van 08:00 tot 17:00 uur en zaterdag van 08:00 tot 13:00 uur
Elektromotoren
â‚Ź 0,45 per kg
Accu
â‚Ź 0,40 per kg
IJzer
â‚Ź 0,18 per kg
Witgoed (elektrische apparaten)
â‚Ź 0,18 per kg
Computers
â‚Ź 0,22 per kg
Goede Vrijdag zijn we om 15:00 uur gesloten. 2e Paasdag gesloten.
Klompenmakerstraat 10, 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 Ţ info@vanpeltrecycling.nl
Koelkast
â‚Ź 3,00 per stuk
Wasmachines
â‚Ź 6,00 per stuk
3ULM]HQ ]LMQ SHU NJ RI DQGHUV DDQJHJHYHQ *HHQ YULHVNLVWHQ DXWREDQGHQ JDVƳHVVHQ airco’s en ander chemisch afval. Wij behouden ons het recht voor om partijen te keuren en/of te weigeren. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor actuele prijzen en voorwaarden op www.vanpeltrecycling.nl
EEN VERRASSENDE BELEVING!
% 0 1
deau a c s e r i cesso aan ac en aankoop bij e ,-* 0 0 1 € vanaf
Direct bij binnenkomst van de Budget Home Store XL, gevestigd aan de Woonboulevard Cornelisland, valt er een warme deken over u heen. De inrichting is sfeervol en aangenaam. Heel verrassend! In deze prachtige zaak, kunt u op maar liefst tweeduizend vierkante meter wooninspiratie opdoen in de breedste zin van het woord. U vindt hier alles op het gebied van wonen, styling en interieur. Er zijn meubelen in diverse stijlen: van klassiek, semiklassiek tot en met lifestyle en modern. Deze worden op een overzichtelijke en warme manier gepresenteerd. Zo krijgt u een beeld van allerlei mogelijkheden om uw woning in te richten of te verfraaien.
Het team professionals staat altijd voor u klaar. Zij adviseren u graag. U kunt bij hen terecht met allerlei vragen. Bijvoorbeeld over de opstelling van een bank of de combinatie van kleuren etc. Alles draait erom u als klant een goed gevoel te geven. Een bezoek aan Budget Home Store XL is dan ook een bijzondere beleving.
Budget Home Store XL speelt in op de kleuren van het seizoen. Zo zijn er enorm veel kleurrijke en hippe accessoires verkrijgbaar.Van mooie kussens in diverse stoffen en materialen tot en met kaarsen, kandelaars, vazen, beelden van Budha en nog veel meer. Te veel om op te noemen. Alles wordt breed en uitgebreid gepresenteerd.
De artikelen zijn bovendien allemaal zeer aantrekkelijk geprijsd. Hier kunt u in een prettige ambiance op uw gemak winkelen en inspiratie opdoen. Ons advies: ga het zelf beleven! Breng een bezoek aan Budget Home Store XL. Laat uzelf verrassen. * 4EEWEGXMI PSSTX ZER QEERHEK QEEVX XSX HMRWHEK ETVMP
2e paasdag open van 12.00 -17.00 uur
&YHKIX ,SQI 7XSVI <0 )WGYHSWXVEEX <: &EVIRHVIGLX T 010 483 70 99
woensdag 27 maart 2013
Sport 29
Weekblad De Brug
Bij Ter Steeghe speelt men Hoofdklasse tennis Tijdens de laatste competitiedag van het afgelopen seizoen wist het eerste herenteam van de Zwijndrechtse tennisvereniging Ter Steeghe promotie te bewerkstellingen naar de hoofdklasse. Omdat ook het tweede team van Ter Steeghe uitkomt in de hoofdklasse, kan het publiek de komende maanden iedere zaterdag genieten van tennis op hoog niveau. Publiek is natuurlijk altijd welkom op het gezellige tennispark van Ter Steeghe. We maken nader kennis met de mannen van het eerste herenteam. Tijdens de ontmoeting van de mannen van het eerste herenteam van Ter Steeghe in hun eigen vertrouwde TopSpin tennishal, valt al gelijk op dat het een echte vriendenclub is. Er wordt veel gelachen en de mannen zijn er ook niet vies van om elkaar verbaal een hak te zetten. Het gesprek met Edgar de Weerdt (28), Remco de Weerdt (34), Alexander Frerichs (27), Michel Terlouw (38) is voor hun wekelijkse training. Het vijfde lid van het team, Lennart Brand (32) ontbreekt vanwege zijn werk. Het is captain Remco die gelijk heel enthousiast van wal steekt: “Op de laatste speeldag van de afgelopen competitie was het echt enorm spannend. Het kampioenschap was op die dag nog mogelijk voor maar liefst vier teams. Zelf speelden wij tegen de nummer 1 op dat moment. We moesten vier punten pakken om ons kampioen te mogen gaan noemen. Dat leek op voorhand natuurlijk haast onmogelijk, maar we wonnen met 5-0. Vooral de vierde wedstrijd die dag zullen we niet gauw vergeten. Dat was een zware driesetter. Na het winnende punt brak er dan ook direct een feestje los”, weet Remco zich nog heel goed te herinneren. Ook bij de andere mannen komt de euforie weer naar boven als er over deze dag gesproken wordt. Start competitie Vanaf de eerste zaterdag van april barst het competitiegeweld weer los. En bij Ter Steeghe met maar liefst twee herenteams die in de hoofdklasse uitkomen. Voor de regio is dat eigenlijk ongekend. Tijdens de competitie komt Ter Steeghe ook dorpsgenoot HeerJan tegen. Een andere tegenstander waar zeker Michel Terlouw reikhalzend naar uitkijkt is die met Z ’67. “Ik heb een aantal jaren geleden bij de club in Zuiderpark
getennist, dus voor mij is het op 13 april als we daar op bezoek gaan wel iets bijzonders”, vertelt Michel. Het gehele team is het unaniem met elkaar eens dat het zeker geen gemakkelijke competitie zal worden. “We moeten er gewoon voor gaan zorgen dat we twee teams onder ons houden. Dat zal niet gemakkelijk gaan worden, want we gaan natuurlijk opboksen tegen teams met een brok aan ervaring op dit niveau”, klink het bijna in koor van de jongens die bijna allemaal al van jongs af aan bij de club spelen. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de klik er gewoon is. “Voor ons is een dag tennissen eigenlijk gewoon een daagje uit. Na het laatste punt van iedere competitiedag komt er dan ook een lekker glaasje bier op tafel”, aldus de mannen die ook buiten de baan goed met elkaar omgaan. “En dan hoort er af en toe ook een etentje bij natuurlijk. Goed voor de teambuilding.”
als eerste team geen uitzonderingen zijn op het gebied van faciliteiten. We krijgen geen voorkeursbehandeling. En dat is eigenlijk ook een grote kracht van de club”, aldus captain Remco. Gedurende de wintermaanden hebben alle teamleden ook meegedaan aan de wintercompetitie. “Dat hebben we in verschillende teams gedaan, met vrij goede resultaten. Belangrijk is
dat we ons ritme en de conditie op peil hebben kunnen houden”, vertelt Alexander. Zaterdag 6 april vindt ‘de aftrap’ plaats op eigen veld. Tegenstander is Berkenrode. Vanaf 13.00 uur is publiek van harte welkom. Tekst: Ruud van der Wel Foto: Remco de Weerdt
“Een dag tennissen is eigenlijk gewoon een dagje uit” Gezelligheid troef Wie op het tennispark van Ter Steeghe komt, merkt gelijk dat gezelligheid hoog in het vaandel staat. “Het is gewoon een gezellige club. Iedereen staat er voor elkaar klaar. Het mooie is dat Ter Steeghe het recreatieve karakter nog steeds heeft en ook wil behouden. Vandaar dat er voor ons
De mannen van het eerste herenteam van Ter Steeghe gaan heel vriendschappelijk met elkaar om. Als “teambuilding” stond een etentje voor Remco, Edgar, Alexander, Michel en Lennart op het programma.
ASWH verspeelt dure punten in Veen Al snel bleek dat een goed potje voetbal in Veen onmogelijk was. Dit werd vooral veroorzaakt door de harde wind. De bal nam daardoor regelmatig vreemde wendingen, zeker als die hoog in de lucht werd geschoten. Dat laatste gebeurde in de eerste 45 minuten vrij vaak. Het was eigenlijk net een soort flipperkast, waarbij de bal van de ene naar de andere helft werd geschoten. Voetballende combinaties waren schaars, kansen al helemaal. Beide teams ondernamen eigenlijk nauwelijks serieuze doelpogingen. Kort voor rust was een schotje van Erwin Verbruggen, dat door Jordy van de Corput eenvoudig onschadelijk werd gemaakt, het gevaarlijkste moment. Na rust werd het er eigenlijk niet veel beter op. Achilles Veen vond een puntendeling ook wel prima en beperkte zich vooral tot tegenhouden. Daarblij bleven de gastheren natuurlijk wel loeren op de counter. Een dergelijke uitbraak leverde nog een dreigend moment op toen Jeroen van Leijsen een door de wind gedragen bal
leek te ontvangen. Jordy van de Corput kwam uit, trapte weg, maar schoot tegen Van Leijsen aan. Gelukkig liep het verder goed af. ASWH slaagde er zelf ook maar moeizaam in om iets te creëren. De beste mogelijkheid was nog voor Alexander van Dommelen, die de bal ontving toen Paul Scheurwater een voorzet van Emir Jasarevic verlengde. De jongste Van Dommelen kapte naar binnen, maar zijn schot miste de kracht om doelman Guido van Sant te verrassen. Trainer Ron Timmers voerde niet lang daarna een dubbele wissel door en bracht Robbert Stout en Ebu Öztürk voor Emir Jasarevic en Alexander van Dommelen. Veel veranderde er niet door de wissel. ASWH drong wel wat meer aan, maar kansen kwamen er eigenlijk nauwelijks. Paul Scheurwater kreeg er wel één, toen hij na een goede actie en voorzet van Josiemar van de Werp op doel kon koppen. De juiste richting ontbrak echter. De gastheren zorgden daarna voor dreiging, toen
ten te stelen. Na een counter kon Michael van Dommelen doorlopen en hij bediende de opgestoomde rechtsback Mitchell van Esveld. Van Esveld schoof de bal wel langs doelman Van Sant, maar helaas aan de verkeerde kant van de paal. De niet echt verwende toeschouwers kregen Zo bleef het dus 0-0 en morste ASWH dure punnog wel een behoorlijke slotfase voorgescho- ten in de titelstrijd. teld. Eerst was er plots een grote kans voor Achilles Veen. Na een standaardsituatie eindigde de bal pardoes voor de voeten van Jeroen van Leijsen. Jordy van de Corput keerde zijn inzet echter op fantastische wijze, waarna de rebound over het doel werd geschoten. Na deze enorme kans voor de thuisploeg, kreeg ASWH aan de overzijde echter een nog grotere gelegenheid om de drie puninvaller Jacob Jamroz een actie inzette en Erwin Verbruggen een schietkans bood. De spits, die enige gelijkenis vertoonde met Marko Pantelic, schoof de bal echter naast.
k j i l o vr
ALLER! VOORJAARSKN
,â&#x201A;Ź17 ENen PR IPP KN OFITEER R DEZE ADV. IN
LEVE
6 van 27 maart t /m
" " $ ( # $ ##$% "*
april 2013
Colorsmash Hair Shadow
$$ , #$' , " # " $
18 spetterende kleuren!
31 maart & 1 april DER AK! ZOSN PRA AF
Colorsmash is een haarkrijt waarmee je eenvoudig kleurlokken aanbrengt op vrijwel alle kapsels. Dus ook op donker haar! Kom gerust informeren...
" %#$ 3) & " $) 067 512 13 46 - + &&&+!" $ + %
Goede Vrijdag 29 maart en zaterdag 30 maart
s e i t c a Paas Goede Vrijdag 29 maart en zaterdag 30 maart serveren wij een heerlijk 5 GANGEN PAASMENU All in (aperitief, amuses, menu
rhoud en klein onde APK â&#x20AC;˘ Groot p oo rk ve - en Occasions in iagnose sd ee itl U â&#x20AC;˘ ice Bandenserv pparatuur o- en videoa di au uw bo In etsen Po â&#x20AC;˘ inigen Bekleding re Dip ti as Pl n t va Verkooppun
wijnarrangement, mineraalwater HQ NRIÂżH WKHH PHW IULDQGLVHV
voor â&#x201A;Ź 100.00
Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 08:30 tot 18:00 uur Zaterdag van 10:00 tot 14:00 uur
5LMNVVWUDDWZHJ 5LGGHUNHUN 5LMVRRUG Tel. 0180-420996 www.restaurant-hermitage.nl
AR-Autoservice W. Snelliusweg 41 3331 EX, Zwijndrecht Tel. 078-620 7095 www.ar-autoservice.nl
serveren wij een super 5 GANGEN PAASMENU
WC de Schoof 47 078 - 68 252 11 www.equipe-hairstyling.nl
All in (aperitief, amuses, menu
Like, Share & Win!
wijnarrangement, mineraalwater HQ NRIÂżH WKHH PHW IULDQGLVHV
voor â&#x201A;Ź 55.00
Maak kans op een GRATIS knipbehandeling (t.w.v. e 25,-)
5LMNVVWUDDWZHJ 5LGGHUNHUN 5LMVRRUG Tel. 0180-420996 www.restaurant-hermitage.nl
LIKE ONS OP FACEBOOK! www.facebook.com/equipehairstyling
:LM PDNHQ RRN 3DVIRWR¡V
´*ORULH DDQ KHW ODP¾ &' YDQ 1HGHUODQG ]LQJW %HNHQG YDQ (2 7 9 .RRS P QX YRRU ½ HQ RQWYDQJ *UDWLV GH '9' PHW ERHNMH ´+DUW YDQ 3DVHQ¾ +DUW YDQ 3DVHQ ELHGW QLHXZH PDQLHUHQ RP GH EHWHNHQLV YDQ KHW 3DDVIHHVW YRRU KHW HHUVW RI RSQLHXZ WH GRRUOHYHQ ORV ½
Dordtse Wolen Han andw dwer erkw kwin inke kell
â&#x20AC;&#x153;D DE BREIC ICA ARAVANâ&#x20AC;?V.O.F.
De Baanhoeve Sfeervol wonen
SJAALTJESGAREN TRIANA 6,50 2X 10,00 3X 13,00 BOL 1 Opening â&#x20AC;&#x2122;s tijden: dinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 17.00 uur zaterdag 10.00 tot 13.00 uur maandag gesloten Geen koopavond De Breicaravan sinds 1986 een begrip in Dordrecht en omstreken! Amalia van Solmsstraat 23 3314 LD Dordrecht Tel: 078-6142000 Website: www.debreicaravan.nl E-mail: info@debreicaravan.nl
2de Paasdag open van 13.00 - 17.00 uur - nieuwe meubelen
Openingstijden:
- maatwerk
vr. - zat. 09.30-17.00 uur
- interieuradvies
Dorpsstraat 27a 2969 AC Oud-Alblas Tel. 0184 - 63 32 69 Mob. 06 - 54 62 73 14
- woonaccessoires - kunst en antiek
www.debaanhoeve.nl
woensdag 27 maart 2013
Sport 31
Weekblad De Brug
Dames en meiden voetballen natuurlijk bij IFC Voetballen alleen een jongenssport? Nou, vergeet het maar. In Nederland is het meisjes- en damesvoetbal de snelst groeiende tak van sport. Ook bij het Ambachtse IFC is het heel normaal dat er op een zaterdag heel veel dames en meiden rondlopen in voetbaltenue. Maar liefst 150 dames en meiden gingen jou voor. Twijfel niet. Als je zin hebt om te voetballen, moet je dat gewoon proberen. Bij IFC ben je welkom om met één van de teams te gaan trainen en voetballen. Ook keepsters zijn welkom. Bij aanvang van dit seizoen is IFC ook van start gegaan met maar liefst twee teams in de damescompetitie. Het VR1-team is meer prestatief gericht, terwijl de dames in VR2 meer recreatief spelen. Op dit moment kunnen beide teams nog enkele speel-
sters gebruiken. Ook bij de junioren en pupillen lopen teams in alle leeftijdsklassen te voetballen. Zo heeft IFC een MB1, MB2, MC1, MC2, MD1, MD2 en ME1. Dus ben je 7,8,9,10,….18 of nog veel ouder en wil je graag voetballen. Kom dan eens vrijblijvend meetrainen. Meer inlichtingen zijn te verkrijgen bij Ben Bakker: shandunc@caiway.nl Het voetbal voor de meiden en dames neemt bij IFC een belangrijke plaats in. Er is dan ook een aparte commissie die zich met deze afdeling bezighoudt. Behalve de trainingen en wedstrijden worden ook toernooien en andere activiteiten georganiseerd.
Vrije inschrijving voor IFC Obligatielening Iedere dag opnieuw zijn vele vrijwilligers binnen voetbalvereniging IFC actief om ervoor te zorgen dat de bijna duizend leden van de jeugd-, dames- en seniorenafdeling lekker kunnen voetballen. De vele vrijwilligers zorgen ook voor het onderhoud van alles op en rond het clubhuis. Zo heeft de kantine de afgelopen winterperiode al een flinke facelift ondergaan. Nu zijn andere zaken hard nodig.
menwerking met het gerenommeerde accountantskantoor PKF Wallast een nieuwe manier gevonden om fondsen te werven, te weten De IFC Obligatielening.
Een obligatie is een waardepapier waarover men gedurende een vastgelegde periode een vaste rente ontvangt. Deze rente is 3,5% en is daarmee hoger dan de rente die men op dit moment bij een spaarrekening van een bank De afgelopen jaren is het ledenaantal van IFC ontvangt. Na een vastgelegde periode krijgt flink gegroeid en heeft de club flinke stappen men de inleg terug. kunnen zetten met het uitbreiden en verbeteren van de accommodatie. Echter, er zijn nog Voetbalvereniging IFC biedt u de mogelijkheid steeds zaken die absoluut verbeterd kunnen om een of meerdere obligaties te kopen voor worden. Een nieuwe warmwatervoorziening en €500 en/of €2.500 per stuk. Deze IFC Obligarenovatie van de kleedkamers en toiletten heeft tielening staat voor iedereen open. Men hoeft op dit moment de allerhoogste prioriteit. Deze dus geen lid van IFC te zijn. Dus iedereen die de werkzaamheden zijn gepland voor de zomer club een warm hart toedraagt of iedereen die van 2013. Voor de totale renovatie is een bedrag op zoek is naar een goed rendement voor het benodigd van €150.000. spaargeld kan reageren. Mensen die vragen hebben kunnen via de mail reageren: obligaIn het verleden waren banken en gemeenten tielening@ifc-ambacht.nl Natuurlijk kan men altijd bereid mee te denken met sportvereni- ook telefonisch informatie verkrijgen. Dit kan gingen op financieel gebied. In de huidige tijd is door te bellen met 078-6824061. Experts van de dit helaas niet langer het geval. Een belangrijk club zorgen voor de formele afhandeling van de gevolg hiervan is dat clubs nog creatiever kij- stukken. ken naar manieren om inkomsten te genereren. De financiële commissie van vv IFC heeft in sa-
Kwart Finale Toestelturnen Bij de in Waspik gehouden kwart finale – jongens- en heren individueel toestelturnen wist de Zwijndrechtse Gymnastiekverenging O & O met een groot aantal van haar jongens en heren door te dringen tot de halve finale. Bij de pupillen van de eerste divisie was Wesley de Haas heer en meester. Met een ruime voorsprong op zijn clubgenoot Gijs Peeters pakte hij met 111,90 pnt. het goud. Gijs liet zich met 107,85 pnt. het zilver omhangen. Dennis Swinkels miste met 100,65 pnt. net het podium en werd vierde. In de talentendivisie liet Martin Mange in de pupillencategorie van zich spreken. Met 100,25 pnt. kwam hij als eerste uit de strijd. Luuk Huernink eindigde in deze klasse met 91,05 pnt. op de vijfde plaats. In deze divisie deed Jordi Ha-
genaar bij de instappers goede zaken. Hij pakte met 109,50 pnt. het zilver. Verder viel de O & O-delegatie in de persoon van Bas Vuik bij de instappers van de 2de divisie in de medailles. Bas veroverde met 107,90 pnt. het brons. Verder drongen tot de halve finale door: Wouter Berger, Bodi Winkler (beiden instap - 2de div.), Mitchel de Haas, Joas van Waardenberg, Lance Visser (benjamin – talentendiv.), Yuri Visser (instap – 1ste div.), Damian Manneken (pupil – 2de div.), Thomas van der Helm (jeugd – 2de div.), Paul Vermeulen, Danny de Lange (beiden senior – 2de div.), Erik Gàl, Roel van der Beek, John Legen , Johan van Schenkhof (senior - 1ste divisie).
Sjeng Schalken bij Hiaten Sjeng Schalken voormalig Nederlands proftennisser, die van 1996 tot 2006 deel uitmaakte van het Nederlands Davis Cup-team en in 2003 als elfde op de ATP-wereldranglijst stond, helpt Hiaten met het werven van nieuwe leden op haar ‘OPEN DAG’ op zondag 31 maart a.s. Tennisvereniging Hiaten heeft een aantal voordelen die veel andere tennisverenigingen niet hebben. Het tennispark ligt met tien banen in het hart van de gemeente waardoor het lopend en met de fiets goed bereikbaar is. Belangrijke voorwaarden voor een tennisvereniging om succesvol te kunnen zijn. Echter in een tijd dat de mens rondkijkt waar ze zo goedkoop mogelijk met de beste faciliteiten hun sport kunnen beoefenen betekent dit wel dat een bestuur continue moet evalueren of dat genoeg is om te voldoen aan de wensen van het huidige tennispubliek.
door (ex)proftennisser Sjeng Schalken, geassisteerd door Bandana Sports, Match Tennisorganisatie en een aantal Hiaten toptennissers. Deze dag wordt omlijst met muziek door deejay ‘Goud van Oud”, kraampjes met poffertjes en suikerspinnen, springkussen. Voorwinden Retail BV uit Zwijndrecht met een stand vol tennisartikelen en Match Tennisorganisatie voor informatie over het volgen van tennislessen. Voor nieuwe leden is er als extra: vier gratis tennislessen en wordt er geen inschrijfgeld berekend. Meer bijzonderheden zijn te lezen op: www.hiaten.nl.
Het Hiatenbestuur heeft recentelijk vastgesteld dat hiervoor een paar veranderingen moesten worden doorgevoerd. Ten eerste; het aanleggen van ‘all-weather’ banen zodat mensen het hele jaar kunnen tennissen. Ten tweede een goede begeleiding van de nieuwe leden in hun eerste jaar als lid. De meeste nieuwe leden moeten geholpen worden bij het vinden van een plek binnen de club. Op zondag 31 maart organiseert de tennisvereniging een ‘Open Dag’ waarop zij haar nieuwe aanpak onder de aandacht van het publiek gaat brengen en de mensen dat ook laten ervaren. Om 11.00 tot 12.00 wordt het tennisseizoen en het tennispark waarop 365 dagen per jaar getennist kan worden officieel door de voorzitter geopend. Aansluitend is er van 12.00 tot 16.00 uur een uitgebreid programma, met o.a. clinics
Roparunteams zamelen geld in 2 teams uit Hendrik-Ido-Ambacht zetten euro op. Een fantastisch resultaat. Ruim 100 zich in voor de Roparun goede doelen hebben we weer kunnen ondersteunen in hun belangrijke werk dat ze verrichHendrik-Ido-Ambacht – 18 maart 2013 2 teams ten voor mensen met kanker. Het zijn allemaal uit Hendrik-Ido-Ambacht zetten zich in voor de doelen die helpen ons motto waar te maken: Roparun. Zij gaan op 18 mei van start in Parijs of Leven toevoegen aan de dagen, waar vaak Hamburg en lopen, in estafette, in twee dagen geen dagen meer kunnen worden toegevoegd naar Rotterdam. In de aanloop naar de Roparun aan het leven.” zamelen de teams zoveel mogelijk geld in. De opbrengst van de Roparun gaat naar goede Dit jaar doen in Hendrik-Ido-Ambacht de doelen die te maken hebben met palliatieve volgende teams mee: zorg voor mensen met kanker. - Team 57: Fun 4 Life - Team 235: Florensis Henk van der Velde, voorzitter Stichting Ropa- Over de Roparun run Palliatieve Zorg: “Het is prachtig dat ook dit jaar 330 teams zich belangeloos inzetten De Roparun is een estafetteloop van meer dan voor de Roparun. Een Roparunteam bestaat uit 500 kilometer van Parijs en Hamburg naar Rotmaximaal acht lopers die ieder gemiddeld zo’n terdam. Ruim 9000 lopers, fietsers, chauffeurs 65 kilometer lopen, dat is meer dan anderhalve en verzorgers zamelen met deze sportieve marathon. Gemiddeld bestaat een team uit prestatie geld in voor mensen met kanker. De 25 personen, waaronder fietsers die de lopers Roparun is ontstaan in 1992 en heeft inmiddels begeleiden. Ieder team levert een geweldig ruim 51 miljoen euro opgebracht. De Roparun sportieve prestatie. Ik hoop dat alle inwoners ondersteunt goede doelen die te maken hebvan Hendrik-Ido-Ambacht hun Roparunteams ben met palliatieve zorg voor mensen met kanondersteunen. Mensen die een bepaald team ker. Op zaterdag 18 mei 2013 start in Parijs en willen ondersteunen, kunnen dit team aan de Hamburg de 22e editie van de Roparun. Op 20 hand van het teamnummer opzoeken op onze mei finishen de teams op de Coolsingel in site www.roparun.nl en een donatie geven. Rotterdam. Vorig jaar bracht de Roparun ruim 5,5 miljoen
Perengaarde 50, H-I-Ambacht
Reeweg 69, H-I-Ambacht
Jac. Van Ruysdaelstraat 16, H-I-Ambacht
Verkocht!
Verkocht! Roemer Visscherhof 26, H-I-Ambacht
Verkocht!
Obrechtstraat 31, Zwijndrecht / Heer Oudelands Ambacht
Type: Tussenwoning Perceel grootte: 128 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 128 m² Inhoud: 405 m³ Bouwjaar: 1967 Ligging tuin: Noord-west
Type: Tussenwoning Perceel grootte: 117 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 105 m² Inhoud: 333 m³ Bouwjaar: 1984 Ligging tuin: West
Vraagprijs € 170.000,-- k.k.
Vraagprijs € 189.000,-- k.k.
Onderdijk 85, H-I-Ambacht
Type:
2/1 Kap (dijkwoning) Perceel grootte: 256 m² Aantal kamers: 4 waarvan 3 slaapkamers Woonopp.: 87 m² Inhoud: 268 m³ Bouwjaar: 1895 Ligging tuin: Noord-oost
Woning taxatie?
inclusief alle kosten en BTW!
Ons scherpe tarief:
Vraagprijs € 194.000,-- k.k.
Reigersbek 11, H-I-Ambacht / De Volgerlanden
Makelaardij & Hypotheken
Duizendschoon 56, H-I-Ambacht / De Volgerlanden
Type: 2/1 Kapwoning Perceel grootte: 207 m² Aantal kamers: 5 waarvan 3 slaapkamers Woonopp.: 150 m² Inhoud: 519 m³ Bouwjaar: 2003 Ligging tuin: Zuid-Oost
Type: Vrijstaande villa Perceel grootte: 288 m² Aantal kamers: 6 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 153 m² Inhoud: 575 m³ Bouwjaar: 2001 Ligging tuin: West
Vraagprijs € 324.000,-- k.k.
Vraagprijs € 495.000,-- k.k.
De Schoof 82 • 3341 EB H-I-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl
NO CURE
NO PAY!