43e jaargang no. 15
nieuws- en advertentieblad
Deze week: HipHop workshops met Anthony!
donderdag 12 april 2012
editie
wekelijks, oplage 11.900
H.I. Ambacht / Oostendam
Pag. 3
=$1'+$1'(/ +(1'5,. ,'2 $0%$&+7
Hartweek: 15 t/m 21 april
wordnucollectant.nl 070 - 315 56 83
Koop nu een woning bij Estate en betaal 0% overdrachtsbelasting als u voor 1 juli a.s. passeert bij de notaris. Daarna betaalt u weer 6%.
Winnaar cup cake cup
Het adres voor: Alle soorten zand o.a. - Ophoogzand - Speelbakkenzand s 4UINAARDE s $IVERSE SOORTEN GRIND s 7EGENBOUWMATERIALEN
BELASTING!
informatie: 123estate.nl
KOOP NU
Afgehaald of bezorgd. Los gestort of in BIG BAG
Telefoon 078 - 6812322 Veersedijk 187, Hendrik Ido Ambacht. Bezoek ook eens onze website www.vanderwaalbv.nl
Pag. 11
Genieten van seniorendag!
wordt Brandstore Ridderkerk heropent als BRANDS FOR FRIENDS. Je bent van harte welkom om dit met ons te vieren tijdens onze heropening op 20 en 21 april.
20 EN 21 APRIL
FEESTELIJKE HEROPENING EN DIVERSE ACTIES
Ridderhof 55 | Ridderkerk | T 0180 499767
EVEN OPLETTEN!
Op 1 03.05/16 a 0 en pril 04.0 tusse 0 uu n r
UW ANALOGE TVZENDERS VERHUIZEN VOOR MEER INFORMATIE ZIE PAGINA 19
DOKTERSDIENST HUISARTSEN
Woning shoppen in de avonduren op 26 april a.s. Estate Makelaar organiseert een speciale kopersavond. Na werktijd kunt u diverse woningen zonder afspraak bezichtigen op donderdagavond 26 april tussen 19:00 en 21:00. Estate, opvallend anders! www.estatemakelaar.nl
Dakar truck op bezoek bij Jumbo Supermarkten Liefhebbers van de Dakar kunnen op zaterdag 14 april tussen 15.45 uur en 16.30 uur hun hart ophalen bij de Jumbo in Hendrik Ido Ambacht aan Schoof. Op die dag staat een echte Dakar racetruck op het terrein bij de winkel. Met deze wagen heeft het Jumbo team - Jasper van de Heuvel, Charly Gotlib en Peter Vervoort - in januari meegedaan aan de Dakar Rally 2012. Het team behaalde de 21e plaats in het truck klassement tijdens deze zware race in ZuidAmerika. De truck is nog helemaal in vol ‘woestijnornaat’, compleet met deuken en krassen en bedekt met het Argentijnse zand ‘fesfes’. Belangstellenden kunnen de truck aan een uitgebreide inspectie onderwerpen. Ook kunnen foto’s van de vrachtwagen Een mooi fotoboek met je eigen digitale foto’s
worden gemaakt. De coureurs kunnen er niet bij zijn, maar er worden wel fotokaarten met hun handtekeningen uitgedeeld aan de liefhebbers. Jumbo Supermarkten Jumbo Supermarkten telde eind 2011 263 winkels verspreid over het hele land en groeit dit jaar door naar 300 winkels. De unieke formule van de laagste prijs, het grootste assortiment en de beste service draagt dagelijks bij aan het succes van Jumbo. Door de klant altijd centraal te zetten, is het familiebedrijf uitgegroeid tot één van de meest gewaardeerde supermarktketens van Nederland. Door de overname van Super de Boer in 2009 en overname van C1000, zal Jumbo uitgroeien tot het tweede supermarktbedrijf van Nederland.
Eenvoudige bedienbare software • Verschillende covers • Hoogwaardige drukkwaliteit • Professionele inbinding • Grote hoeveelheid formaten • Veelzijdige designmogelijkheden • Briljante kleuren en fotopapier • Snelle levering • Zie de MAANDACTIE op onze website: www.printmijnfotos.nl
Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.
WEEKENDDIENST TANDARTSEN
Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.
DE BRUG
NIET GEHAD? of weet u van familie, vrienden, buren of collega’s dat zij de Brug niet (regelmatig) krijgen? Bel ons! Wij kunnen klachten alleen oplossen als we er vanaf weten. Tel.
0181-318 666
(Graag uw straat + huisnummer doorgeven ter informatie)
Service
nummers
Ǯ ȋ Ȁ Ȍ ͖͕ǣ͔͔ ͘Ǧ͙ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͖͛͘͜͝ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͖͔Ǥ͔͔
ǡ Ǥ Ǥ Ǩ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͖͖͖͖͘͘
͗͘ Ǥ Ǥ ͕͗͗͘ Ǧ Ǧ ͔͛͜ ͚͕͚͚͗͗͜ ǣ ͚͕͖͗͘͘͜ ǣ ǧ ǧ ͔͜͜Ǧ͙͜͝ ͖͔͔͝ Ǧ ǣ
Ǥ ͗͝ǡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ ̷ Ǥ Ǥ ͚͕͖͖͕͚͜
͔͔͔͝Ǧ͖͔͖͔͚͖͛ ȋ ȌǤ ͕͕͖ Ǥ ͔͛͜Ǧ͔͕͔͔͛͛͜ Ǥ Ǥ ǣ ̷ Ǧ Ǧ Ǥ ͔͔͔͝Ǧ͘͘͜͜ Ȁ Ǣ Ǣ ǣ ͔͕͖͜Ǧ͙͙͔͗͗͝ ǡ ǡ ǣ ͕͕͖ Ȁ ǣ ͔͕͖͜Ǧ͙͖͗͛͛͝ Ǧ ǡ ͜Ǥ͔͗Ǧ͕͛Ǥ͔͔ Ǣ ͜Ǥ͔͗Ǧ ͕͚Ǥ͔͔ Ǣ ͕͖Ǥ͔͔Ǧ͕͚Ǥ͔͔ ´ Ǥ ͕͗͜ ͕͗͗͘ Ǧ Ǧ ȋ Ȁ Ȍ ȋ Ȍǣ ͚͕͗͗͗͗͗ Ǥ ͚͖͙͖͔͔͜ ͚͕͖͗͜͜͝ Ǥ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͔͕͚͗͜ ǣ ͕͕͖ Ǥ Ǧ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͖͙͕͛͗͝ ͘
͕͘͘ǡ ͔͗͗͘ Ǥ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͖͕͕͘͘ Ȁ ͔͚Ǧ͕͕͕͗͜͝͝͝ ǣ ͔͔͗͗ Ǥ ͔͔͔͝Ǧ͔͚͛͛Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͙͖͕͚͘͜ Ǥ Ǥ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͙͖͚͗͛͘Ǥ Ǥ ͕͛Ǥ͔͗ Ǥ ͖͘ Ǧ͔͗ ͔͜Ǥ͔͗ Ǥ ͙͜ǡ ͚͔͙͔͙͘͜
ǡ Ǥ ǡ ͚͕͖͚͗͜͝ ̷ Ǧ͔͗Ǥ ͖͘ Ǥ Ǥ Ϊ ͕͔Ǧ͕͗ Ǥ ͔͛͜Ǧ͙͖͚͛͛͜͝Ǥ ͔͔͔͝Ǧ͖͔͖͔͚͖͛ ȋ ȌǤ
͕͜ ͚͕ Ǥ Ǥ Ǥ ͕͗͗͘ Ǥ Ǥ ͚͖͖͕͚͘͜ ͕͗͗͘ Ǥ Ǥ ̷ Ǥ Ȁ Ǧ ͔͝Ǥ͔͔ ͕͖Ǥ͔͔ Ǥ ͔͛͜ ͚͕͖͕͗͘͜ Ǧ Ǥ Ǥ Ǥ ǣ ̷ Ǥ ǡ ǡ Ǥ 2 Ʀ ǡ Ǥ ͔͔͔͝ Ǧ ͚͚͘͜ ǤǦ Ǥ ͔͜ǣ͔͔ Ǧ ͕͛ǣ͔͗
Ǧ ȋ̾ ͔ǡ͕͔ Ǥ ǤȌ ȋ͔͛͜Ȍ ͚͖͕ ͗͝ ͔͗Ǥ ͔͕͔͜Ǧ͖͖͚͕͙͘ Ȁ ͔͕͔͜Ǧ͖͕͔͛͘͜ Ǥ ͕͔ǣ͔͔ Ǧ ͕͗ǣ͔͔ ȋ Ȍ Ǧ ̷ Ǧ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͙͛͘͜͜Ǥ ͗Ǥ ǣ ͔͔͔͜ Ȃ ͖͚͚͛͛͜͜ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ ͚͖͔͙͚͕͜ǡ ͗͗͘ǡ ͘Ǧ͚ǡ Ǥ ̷ Ʀ Ǥ Ȁ Ȁ ͔͜Ǥ͔͗ Ǥ ǧ ͔͗͗͘ Ǥ Ʀ Ǥ ǡ ͚͔͘͜ǡ ͕͛Ǥ͔͗ Ǥ Ǥ ͚͕͖͛͗͜͜ ȋ Ȍ ͛ Ȁ Ǥ ͔͔͗͝ ȋ͔͜Ǥ͔͔Ǧ Ǥ ͖͖Ǥ͔͔ ȌǤ Ǥ ͔͛͜Ǧ Ǥ Ǥ ͚͕͖͚͕͛͜Ǥ ͚͙͕͖͙͛͜ ǡ
Ǥ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ ͘ Ǥ Ȁ ͔͛͜Ǧ͚͖͖͚͜͜͜ Ǥ Ȁ Ǥ ͔͜Ǥ͔͔Ǧ͕͛Ǥ͔͗ ǡ Ǥ ͖͘ Ǥ ǣ ͔͛͜Ǧ͚͖͙͚͚͔͗
ǧ Ǧ Ǥ ͔͕͔͙͗͘͘͜͜͜ Ǥ Ǧ Ǥ ǣ ͕͘ ͔͛͜Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ ͝Ǥ͔͔ ͕͖Ǥ͔͗Ǥ Ǥ
´ ǣ ͔͛͜Ǧ͚͖͔͗͜͜͜ ǡ
5 ȋ
ǡ Ǥ Ȍ ͚͕͚͕͛͜͜ ǣ ͔͛͜Ǧ͚͖͔͚͙͛͜ Ȁ ͚͕͖͖͛͜͝ Ǥ 5
͔͕͗͜ Ǧ ͚͖͛͘͘͘ Ȁ ͔͚ Ǧ ͕͛ ͖͘ ͜͝ ͙͗ ´
Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͔͕͗͜͝Ȁ͚͕͖͕͛͜͜ Ǧ ±Ǧ Ǥ
͕͔Ǥ͔͔Ǧ͕͕Ǥ͔͔ Ǥ ͚͕͚͛͗͝͝Ȁ͔͚Ǧ͙͔͚͖͙͗͘͘ Ǥ ͔͛͜Ǧ͔͙͔͔͛͛͜ Ƣ ͕͚͘Ǥ Ǧ ̷ Ǥ Ȁ Ǥ Ǥ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͖͖͚͚͗͜ Ǥ ǣ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͔͝Ǥ͔͔ ͕͗Ǥ͔͗ ͕͙ǡ ͕͗͗͘ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͔͝Ǥ͔͗ ͔͕͔͜Ǧ͚͕͕͔͗͝ ͔͚Ǧ͖͖͔͚͕͖͘͝
ǡ ͕͛Ǥ͔͔ Ǥ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͖͕͗͗͛͜ Ǥ ͔͔͔͝Ǧ͔͘͘͜ ȋ Ȍ Ǥ Ǥ ǤǧȀ ǧ
Ǥ Ǥ
Y
ȋ Ȍ ǡ ͔͔͔͝Ǧ͖͔͔͗͛͛͘ ͖͘ǡ ȋ Ȍ Ǥ Ȁ Ǥ ͕͔Ǥ͔͔Ǧ͕͚Ǥ͔͔ Ǥ Ǥ ǡ ͔͛͜ Ǧ ͚͕͜ ͚͗ ͙͝ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͛͛͘͘͜ ͖͜ Ǥ Ǥ Ȁ Ǥ ͔͝Ǥ͔͔Ǧ͕͘Ǥ͔͔ Ǥ ͖͖͜͝ ǣ Ǥ ͔͕͔͜Ǧ͖͙͖͙͗͘ Ǥ ̷ Ǥ ǣ ͔͕͔͜Ǧ͙͘ ͖͙ ͖͙ ͔͛͜Ǧ͚͕͖͙͛͗͗ Ǥ Ǧ Ǥ
ǣ Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ Ǥ ͔͔͔͝Ǧ͕͕͖͔͔͔͔ ǡ Ǧ Ǥ ȋ ͔ǡ͖͔ Ǥ ǤȌ Ϊ ǡ Ǧ Ǥ Ǧ
͗ ǣ͔͛͜ ͚͕͔͛͗͘͜ Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ ͚͕͙͙͗͗͜ ̷ Ǥ Ǥ ͔͕͔͜ ͔͗͘ ͕͛͗ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥ
Ȁ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ ͚͕͖͚͗͘͜ Ȁ ǣ ͔͚Ǧ͖͚͕͗͗͛͗͜
Kerk
Ƭ ǯ ǧ ǧ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͙͔͔͗͘͝ ͔͛͜Ǧ͚͕͙͔͔͛͜ ͔͛͜Ǧ͚͖͔͕͔͜͝
diensten
4+,&#) EG #24+. FNEF ' .+,' 14)*U ENUHI 7 ''-5.7+6+0) 10&#) EI #24+. FNEF
'4814/&' '/''06'U 1425-'4-UENUNN 7 &5T T T 8#0 #/2'0 g 166'4&#/ '0 EKUNN7 &5T T +&&'.-112 .+/U ENUNN 7 &5T T T 8T&T 4##( '0 EKUNN 7 &5T T T +55'4 g 16g 6'4&#/ ' 4-U ENUNN 7 &5T +,/#05 g .2*'0 #T&T +,0 //#07Î.-#2'.U NMUGN 7 &5T T &' 10) g &' '0 EJUNN 7 &5T T '56.#0& '4'(14/''4&' '4- \ 2'0 1([U ENUNN 7 &5T T 1'4.#0& T T '4- +%1.##5U MTGN 774 T 8T&T ##46 114&g%1//70+' '4'(14/''4&' '/''06'U ENUNN 7 '0 EJUGN 7 &5T T 1155' 7& '4'(14/''4&' '/TU ENUNN 7 '0 EKUNN 7 &5T T 8T 411+,'0 '4'(14/T '/T +0 '&'4.#0&U NMUGN 7 '0 EKUNN 7 .''5&+'056 4+,' 8#0)'.+5%*' '/TU NMUHI 7 4T T &' 1'&' 410 8T*T '8'0& #6'4 '/TU ENUGN 7 .1(24+,<+0)5&+'056 '-'56'+0 '/''06' j8'4)T 8#0 )'.18+)'0kU NMUHI 7 '4'&+'056 +0 #5%#&'T 810&/##.58+'4+0)X ##5.T $+&5610& 1( 524'-'4 #4#0#6*# 9+,0&4'%*6U NMUGN 7 T 8T 7+,.'0-1/ '0 EIUGN 7 &5T 5T T 2*1(( +,5114&U ENUNN 7 &5T T 1140##4 '0 EKUNN 7 &5T T T 8T&T
176'0 1'05&#) EL #24+. FNEF 7& '4'(14/''4&' '/''06'U EMTGN &5T T 8T 411+,'0 1'05&#) EL #24+. FNEF 7& '4'(14/''4&' '/TU EMUGN 7 &5T T 8T 411+,'0
Ǥ ǣ ͔͚ ͔͖͕͕͗͗͛͗
ǣ ͔͛͜Ǧ͚͖͕͕͖͜͜ ͔͚Ǧ͕͙͗͗͗͛͛͘
Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ͘ ǡ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͔͖͗͜͜Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ Ȁ Ǥ ͕͖Ǥ͔͔Ǧ͕͗Ǥ͔͔
͕͙Ǥ͔͔Ǧ͕͛Ǥ͔͗Ǥ ͕͛Ǥ͔͗Ǧ͕͝Ǥ͔͔ǡ Ǥ Ǧ ǡ ͕͔ Ǧ Ǧ
͔͘ǡ Ǥ ̷ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ȁ Ǥ ͔͛͜ Ǧ ͚͘͝ ͖͜ ͜͜ ǡ Ǥ
Ǥ Ǥ
Ǥ ͔͕͕͜Ǧ͕͔͗͘͘͝ ǣ ͔͕͕͜Ǧ͕͔͔͔͔͗ ̷ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͔͔͔͝Ǧ͙͖͖͚͚͛͘ ȋ Ȍ Ǥ Ǥ ǣ ͔͛͜ǧ͚͕͖͜͜͜͝
Ǥ Ǥ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͔͖͗͘͜ Ȁ ͚͕͖͚͙͖͜ ̷ Ǥ ̷ Ǥ
ȍ Ȏ Ǩ Ȉ Ǥ ͔͛͜Ǧ͚͕͚͕͗͘͜ ͚͖͔͚͕͚͜ ǣȀȀ Ǥ Ǥ Ȁ
Ǥ
Ǥ ͔͔͔͝Ǧ͛͘͘ ͛͘͘ ͘ ȋ͔ǡ͕͔ Ȁ ǤȌ
Ǯ ǯǣ
͔͕͕͜ Ǧ ͕͗ ͜ ͚͚͚ ͕͚Ǥ͔͔ Ǥ ǣ ͔͕͕͜ Ȃ ͕͗͜ ͚͚͚ Ǯ ǯ ǣ ͖͗ ͕͗͗͘ Ǧ Ǧ ͔͛͜ Ǧ ͚͕͜ ͖͛ ͗͗ ͔͛͜ Ǧ ͚͕͜ ͛͛ ͙͜ Ǧ ǣ ̷ Ǥ
ǣ Ǥ Ǥ ͔͚Ǧ͖͖ ͔͚ ͚͖ ͖͜
Ǧ Ǥ
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
Te huur in Haamstede (ZL): Chalet 5 pers. Periode 9 t/m 23 juni en 7 t/m 21 juli. Tel. 06-12853935
Nog voor de zomer wat kilo’s kwijt? Kijk snel op www.fit-slank.net of bel 06-23078134 !
OVERDEKTE Openlucht Vlooienmarkt: Zat 05 mei. + Zon 06 mei. FEIJENOORDSTADION Open 10-16 u (300 kr p/d) Info 06.53.777.967 Heeft u een burn-out? Relatieproblemen? Een zwaar verlies te verwerken? Stress? Dan kunnen wij u helpen Meerdere verzekeraars vergoeden de therapie info: www.hulpverlening ambacht.nl tel: 06-18491258 Avondpraktijk mogelijk!
donderdag 12 april 2012
Hoera Oma is 65 jaar !! dikke kussen van Britt en Olivier Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Bindweefselmassage van uw lichaam geeft ontspanning en verbeterd uw gezondheid, laat u kosteloos en vrijblijvend informeren bij Biostyle praktijk voor huidverbetering, Jolanda Valk 0611168005 www.biostyle.nl Maandmenu Le Bistroquet 3 gangen Surprice menu keuze vis of vlees met stokbrood en amuse € 29,50 Tel. 078 - 681 88 99
vissergroen duurzaam & compleet groen
2QWZHUS $GYLHV $DQOHJ 2QGHUKRXG
Dealer van o.a. • Mobilane kant en klaarhaag • Noistop geluidwering • Aluminium afscheiding • Home Grass kunstgras • Mobiroof dakbegroening
Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht tel. 078 - 612 42 52 • info@vissergroen.nl Onze showroom is op afspraak te bezoeken. Op zaterdag gesloten.
Bekijk onze nieuwe website:
www.vissergroen.nl
Dansschool Steph’s Dance Training organiseert HipHop workshops met Anthony!
Webshop online!
Jong en dynamisch expeditie bedrijf
zoekt collega’s voor nieuwe vestiging te Hendrik Ido Ambacht
Inside Sales medewerker Heb jij ervaring in de expeditie en ben je op zoek naar een commerciële baan dan zijn we misschien op zoek naar jou. Onze voorkeur gaat uit naar iemand die naast het commerciële aspect ook kan bijspringen op onze operationele afdeling. - Minimaal 2 jaar ervaring in expeditie - Engels is een must - Rijbewijs is een pre
Junior Export medewerker Heb je geen ervaring maar ben je geïnteresseerd in de wereld van expeditie en transport, beschik je over een positieve en geen 9 tot 5 mentaliteit dan nodigen we je graag uit voor een gesprek. Wij zijn op zoek naar iemand die intern opgeleid wilt worden tot zelfstandig expediteur en zich bezig zal houden met import, export en douane zaken. - Engels is een must Reacties met C.V. per e-mail naar info@clearfreight.nl
Op Zaterdag 14 april is het dan eindelijk zover! Anthony, Top 18 danser en tevens Finalist van So You Think You Can Dance (2011), komt HipHop workshops geven bij dansschool Steph’s Dance Training in Zwijndrecht.
Stolbergstraat 30 in Zwijndrecht De eerste HipHop workshop is om 14.00 uur. Leeftijd tot ongeveer 13 jaar De tweede HipHop workshop is om 15.15 uur Leeftijd vanaf ongeveer 13/14 jaar
Na veel moeite heeft Stephanie het kunnen regelen dat Anthony, ondanks zijn overvolle agenda naar aanleiding van zijn succes in het televisieprogramma van RTL5 en tevens bekend als één van de dansers van de Pop’arazzi Crew, naar Zwijndrecht komt.
Als jij ook bij deze exclusieve HipHop workshop wilt zijn, meld je dan zo snel mogelijk aan via stephsdancetraining@ hotmail.com. Vermeld in de mail je naam, leeftijd en telefoonnummer. Na aanmelding krijg je een bevestiging of het goed ontvangen is.
De workshops vinden plaats op de dansschool van Stephanie aan de Juliana van
Wees er snel bij want er is een maximum aantal leerlingen per workshop! 3
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
NU 30% KORTING OP ALLE 60- & 90-MINUTEN MASSAGES
T.h. garage Warmoeziershof 0629024338 ZZP-er of EZ ? Goed in uw vak maar niet in uw administratie ? Bel nu: 06-23078134 voor een oplossing !
Deze actie is geldig van 12 april 2012 t/m 12 mei 2012 tegen inlevering van deze coupon.
Live.! Massages
www.livenr1.nl |
Wilt u/jij ons helpen met COLLECTEREN voor vervolgde christenen in week 18? Bel 078-6824681
Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. â&#x20AC;&#x2122;90 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!
/LiveMassages
Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl
06 - 122 58 443
Trimsalon The Dogwash Voor de beste verzorging van uw hond. Ook voor alleen een wasbeurt. 078-7610090/06-50868168
Verloren dubbele trouwring met namen Rien en Annie, omg. Gr.Willemlaan Schoof Markt 078-6812166
Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30
Ook â&#x20AC;&#x2122;s avonds.
live.nr1@gmail.com 06-20758565
Perengaarde 127 3344 PS Hendrik-Ido-Ambacht
Vermist
gevonden
AMIVEDI ZWIJNDRECHT HENDRIK I. AMBACHT HEERJANSDAM Tel: 088-0064638 Vermist â&#x20AC;˘ 03-apr-2012 â&#x20AC;&#x201C; Kater, zwart-wit, wit befje, witte snor, witte pootjes, witte buik, bovenkant zwart, chip, Shadow, 11 mnd, Bootjessteeg Zwijndrecht Gevonden â&#x20AC;˘ 04-apr-2012 â&#x20AC;&#x201C; Kater, wit-rood gemarmerd, Karel Doormanlaan Zwijndrecht
Succesvolle verkoping ten bate van de Stichting Adullam Op zaterdag 31 maart is in de Willem de Zwijgerschool de jaarlijkse verkoping gehouden om geld in te zamelen voor de Stichting Adullam. Het doel van deze Stichting is het verlenen van hulp en zorg aan mensen met een verstandelijke handicap. Om dit te kunnen realiseren, beheert de Stichting een aantal woon- en werkvoorzieningen, die verspreid zijn over het gehele land. Mede dankzij de vele sponsors, vrijwilligers en kopers heeft de verkoopdag het bruto-bedrag van ruim â&#x201A;Ź 13.000,- opgebracht! Omdat het onmogelijk is om ieder die hieraan bijgedragen heeft persoonlijk te bedanken, wil het comitĂŠ alle sponsors, vrijwilligers èn kopers langs deze weg hartelijk bedanken voor hun bijdrage aan dit mooie bedrag! Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geĂŻnformeerd te hebben. Als u vragen of opmerkingen heeft, kunt u contact met mij opnemen.
Voor al uw behang-, glasen schilderwerk SCHILDERS-GLAS-EN AFWERKINGSBEDRIJF
Tel. 078-6817551 / 0180-425446 Reeweg 34 3342 AB H.I.Ambacht
Erkend schilders- en afwerkingsbedrijf
donderdag 12 april 2012
COLUMN Cees van Keeken $DQGDFKW ´:DDU EHQ MH PHW MH DDQ GDFKW"¾ (HQ YUDDJ GLH QRJDO HHQV ZRUGW JHVWHOG ,Q HHQ VFKRRONODV DOV NLQGHUHQ XLW KHW UDDP VWDUHQ ,Q HHQ JH VSUHN ZDDU QLHW JHOXLVWHUG ZRUGW (U ]LMQ YHOH YRRUEHHO GHQ YDQ VLWXDWLHV ZDDULQ GH DDQGDFKW RYHUGXLGHOLMN QLHW ELM KHW JHZHQVWH RQGHUZHUS LV HQ LHPDQG DQGHUV MH GDDU RS ZLMVW 0HHVWDO LV HU HFKWHU QLHPDQG GLH ELMKRXGW ZDDU MH DDQGDFKW LV 2RN MLM]HOI QLHW ,Q GH ZHUHOG RP RQV KHHQ ZRUGW JHVFKUHHXZG RP DDQGDFKW 'HQN DDQ WH OHYLVLH MH VPDUWSKRQH IE WZLWWHU VPV LQWHUQHW JDPHV H PDLO UHFODPH HQ GH YHOH JHOXLGHQ ZDDUDDQ ZH GDJ HQ QDFKW EORRWJHVWHOG ]LMQ HQ GLH RQEHZXVW RQ]H DDQGDFKW YDQJHQ 9HHO YDQ GH]H DDQGDFKWWUHNNHUV ]LMQ LQ HHUVWH LQVWDQWLH DDQJHQDDP ´YRRUGDW LN DDQ PLMQ ZHUN EHJLQ NLMN LN QRJ HYHQ QDDU GH 79 LN PDDN QRJ HYHQ GLW œOHYHO¡ DI ¾ .LMN LQ HHQ WUHLQ GH FRXSp URQG HQ GH NDQV LV JURRW GDW LHGHUHHQ RQGHU GH ]HVWLJ GUXN EH]LJ LV PHW ]LMQ WHOHIRRQ -H ]RX NXQQHQ VWHO OHQ GDW MH OHYHQ ]LFK DIVSHHOW RS GH SOHN ZDDU MH DDQGDFKW LV $OV MH EHZXVW]LMQ DIZH]LJ LV LV GH NDQV YULMZHO KRQGHUG SURFHQW GDW MH DDQGDFKW LQ EHVODJ ZRUGW JHQRPHQ GRRU LHWV LQ MH RPJHYLQJ GDW MH
DDQGDFKW WUHNW 0HW DQGHUH ZRRUGHQ MH RPJHYLQJ EH SDDOW ZDDU MH DDQGDFKW LV HQ GXV ZDDU MH OHYHQ ]LFK DI VSHHOW 9RRU VRPPLJHQ KRXGW GDW LQ GDW HHQ JURRW GHHO YDQ KXQ OHYHQ ZRUGW XLWEHVWHHGW DDQ SULNNHOV YDQ EXLWHQDI 9RRUDO MRQJH PHQVHQ ]LMQ KLHU HUJ JHYRHOLJ YRRU JH ZHQG DOV ]H ]LMQ DDQ HHQ OH YHQ ZDDULQ VWLOWH VFKDDUV LV HQ DĂ HLGLQJ YRORS YRRUKDQ GHQ $OV MH KHW HHQV EHQW PHW GH JHGDFKWH GDW MH OHYHQ ]LFK DIVSHHOW ZDDU MH DDQGDFKW LV LV KHW QDWXXUOLMN RSHHQV OR JLVFK GDW MH GDDU LQYORHG RS ZLOW XLWRHIHQHQ =R LV SLHNH UHQ YHUORUHQ HQHUJLH ZDQW MH EHQW EH]LJ PHW GH WRHNRPVW RI KHW YHUOHGHQ WHUZLMO MH 1X OHHIW (U PRHW GXV 1X LHWV JH EHXUHQ HQ PHHVWDO LV MH KRRIG QLHW GH MXLVWH UDDGJHYHU /RV YDQ KHW IHLW GDW MH LQYORHG ZLOW KHEEHQ RS MH HLJHQ OHYHQ LV HU RRN QRJ ]RLHWV DOV HHQ OHYHQVEHVWHPPLQJ LHGHU KHHIW ]LMQ HLJHQ XQLHNH NZD OLWHLWHQ $OV MH GLH NHQW HQ GLH ZLOW GHOHQ PHW GH ZHUHOG LV KHW EHODQJULMN GDW MH NXQW NLH ]HQ ZDDU MH MH OHYHQVHQHUJLH DDQ ZLOW EHVWHGHQ 'DW YUDDJW LQ GH HHUVWH SODDWV GDW MH ZHHW ZDDU MH XLWKDQJW 0HGLWDWLH HQ 0LQGIXOQHVV ]LMQ JRHGH YRRUEHHOGHQ YDQ PDQLHUHQ RP MH DDQGDFKW ZHHU WHUXJ WH EUHQJHQ ELM MH]HOI
Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â? ÇŚ Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2018;Â?Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2018;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x160;ÇŚ Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x2013; Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl
3- daagse examentraining Havo wiskunde A en B 1, 2, 3 mei a.s. in Zwijndrecht 295 euro Beperkt aantal plaatsen,dus reageer snel!
www.langendoen-schoolsupport.nl 078 â&#x20AC;&#x201C; 619 65 48 / 06 â&#x20AC;&#x201C; 290 77 432
TEHUUR LOODSRUIMTE 80m2 in Alblasserdam 078 6916026 DE SCHOONHEIDSSALON voor hem en haar! Kijk voor de APRIL-ACTIE op de website bij ACTIES, deschoonheidssalon.com De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10
NIEUW: KUNDALINI YOGA (gratis proeďŹ&#x201A;es mogelijk) WORKSHOP MINDFULNESS WORKSHOP HEART-RATE MEDITATIE (HRV) MEDITATIE - OOK VOOR JONGEREN (15-22) WORKSHOPS LEVENS-KUNST EN VERDER: INDIVIDUELE THERAPIE CREATIEVE THERAPIE BEGELEIDING BIJ LEVENS-VRAAGSTUKKEN PERSOONLIJKE ONTWIKKELING INFORMATIE EN AANMELDING: 06 4172 3234 universelewetten@gmail.com www.schoolvoorlevens-kunst.nl 5
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
donderdag 12 april 2012
Te huur: garage vanaf 1 juni Warmoeziershof 06-29024338 Kondig de geboorte van je kindje aan met een mooi GEBOORTEKAARTJE! Bij ons kun je een keuze maken uit verschillende collecties. Kom eens langs! Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 HIA Tel.: 078-6812733 www.xebius.nl Voor Zeeuwse kleiaardappelen moet u bij Mastona zijn. Dorpsstraat 18a H.I.Ambacht naast Action Open: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Kijk op www.mastona.nl
Uitvaartzorg in de regio Rijnmond Kantoor H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I. Ambacht Tel. 078 – 681 96 74 Fax. 078 – 681 55 98 www.meenhuis.nl
Een uitvaart is voor nabestaanden een laatste gelegenheid om liefdevol afscheid te nemen van een dierbare. Omdat iedereen dit op zijn eigen persoonlijke wijze wil doen, houden de uitvaartverzorgers van Meenhuis rekening met al uw persoonlijke wensen. Ook krijgt u alle ondersteuning die u in deze moeilijke periode zo hard kunt gebruiken.
U kunt ook zelf de uitvaart regelen via www.meenhuis.nl Kantoor Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73, 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 – 483 82 67 Fax. 010 – 479 35 25
Kantoor Rozenburg Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 – 214 424 Fax. 0181 – 219 765
Holland Zingt presenteert nieuwe koorreis
UW KUNSTGEBIT VERDIENT ONZE ZORG! - kunstgebit - klikgebit - frameprotheses - reparaties
Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur
6
Holland Zingt tijdens één van haar koorreizen op de trappen van de Kathedraal in Brussel Met een projectkoor zingen in prachtige kathedralen in het buitenland. Dat is in grote lijnen het concept van het Chr. Reiskoor Holland Zingt. Al 15 jaar lang organiseren zij ieder jaar een reis. En ieder jaar kunnen koorliefhebbers zich aanmelden om mee te zingen. De koorleden komen dan ook uit een groot deel van deze regio: Hoekschewaard, Drechtsteden, Hendrik-IdoAmbacht, Ridderkerk, Barendrecht en Rotterdam en omstreken. Holland Zingt reisde de afgelopen jaren ondermeer al naar Wenen, Parijs, Londen en Berlijn en zongen in de prachtige kathedralen met medewerking van bekende organisten en solisten. Op vrijdag 13 april a.s. presenteert het koor haar nieuwste koorreis. Dan zal
bekend worden gemaakt waar de reis in 2013 naar toe gaat. Door middel van een PowerPoint presentatie en het uitgeven van een mooie kleurenbrochure zullen de bezoekers geïnformeerd worden. Aan het begin van deze avond is er eerst een korte “open repetitie”. Zo kunnen aspirant-leden vrijblijvend kennis maken met het koor. Vervolgens vangt, na een korte pauze de presentatie van de koorreis 2013 aan. Iedereen die belangstelling heeft is van harte welkom. De avond wordt gehouden in de Gereformeerd Kerk, Rembrandtstraat1 te Puttershoek. De repetitie begint om 19.30 uur en de presentatie is vanaf 21.00 uur. De toegang is gratis. Voor meer informatie kunt u bellen met Leen Koster, telefoon 06-28571581 of mailen met info@hollandzingt.nl
Nieuws- en advertentieblad De Brug
sŽŽƌ ĞĞŶ ƐƚŝũůǀŽůůĞ ĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ƵŝƚǀĂĂƌƚ DĞůĚĂĚƌĞƐ ĚĂŐ ĞŶ ŶĂĐŚƚ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͗ DĞǀƌ͘ :͘Z͘>͘ ^ĐŚĞƵƌǁĂƚĞƌͲ ĞďďŝŶŬ͕ sĂŶ ƐƐĞŶĚĞůĨƚŐĂĂƌĚĞ ϯϵ
;ϬϳϴͿ ϲϴϭ ϲϬ ϯϰ
;ď͘Ő͘Ő͘ ĞŶ ǀŽŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ĞŶ ǀƌĂŐĞŶ͗ ϬϭϴϬͲϲϭϮϳϯϱͿ
Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING
Dag & nacht bereikbaar: 06 51 37 31 20
Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect
Uitvaartleiders: Renate, Toos, Wendie
Groenewaal 3 - 3342 DD Hendrik-Ido-Ambacht www.suurmond-partners.nl
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Reformatorische boeken nieuw en tweedehands www.goedeboeken.nl telnr 078-6816867 Dieet-en Voedingadviesbureau I. Brouwer, Dietiste Tel:0786840141 ingrid@dietiste.net Een goed begin? Maak een afspraak! Kooiman Zonwering Voor al uw buitenzonwering, horren en plisséhordeuren. Tel. 0184-425857 www.kooiman-zonwering.nl Vloer schuren? www.twigtparket.nl
Wil je meer weten over de Bijbel? Kom dan naar de Kinderbijbelclub in Cascade, van 10.30-12.00 uur, voor kinderen van 4-12 jaar. We zingen, luisteren naar een Bijbelverhaal en maken een knutselwerkje. Kom gerust eens kijken! Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit - dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl
Boekenmarkt H.Nicolaaskerk Op Zaterdag 14 april 2012 houden wij weer een boekenmarkt. Wij hebben een enorme nieuwe aanvoer van boeken gehad. De markt vindt plaats in de H.Nicolaas Kerk, Wetersingel 48b H.I.Ambacht. Tijd: van 10.00 – 14.00 uur. Komt dus naar de H.Nicolaaskerk voor veel leesplezier, LP’s, CD’s en DVD’s. De opbrengst is voor ons ouderenwerk.
uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen
Telefoon
06 - 51 05 65 16 info@vliege nuitvaartb egelei nuitvaartbeg ding.nl eleiding.nl
www.vliege
Zit jij niet lekker in je vel? Dan kun je bij ons terecht! Wij bieden orthopedagogische zorg aan kinderen & jongeren tot 24 jr. met diverse problematiek en bieden opvoedondersteuning. Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663
Voorbespreking? Regel het nu! Ontvang een gratis wilsbeschikkingboekje en informatie over ons depositofonds. •
uitvaartverzorging sinds 1935
•
persoonlijke begeleiding
•
opbaring thuis of in rouwcentrum Achterambacht
•
grafmonumenten wij verzorgen alléén begrafenissen
P. van Bezeij G.J. van Bezeij Aubadestraat 7 2992 GN Barendrecht
Op 1 mei organiseert Bridgeclub ‘t Ambacht in samenwerking met de Oranjevereniging haar jaarlijkse Oranjedrive in Cascade. Aanvang 19.45 uur en het inschrijfgeld bedraagt € 10,-- per paar, te voldoen op rekeningnummer 1666409 t.n.v. Bridgeclub ‘t Ambacht. Indeling zoveel mogelijk naar sterkte en in elke groep kunnen 4 paren een prijs winnen. Aanmelding bij Krijn van Dijke, tel. 0654778381 of bij Bas van der Jagt, tel. 0786815886 of via email naar bc.ambacht@upcmail.nl. Inschrijving sluit 24 april of zoveel eerder als het maximale aantal deelnemers is bereikt. Tot ziens op 1 mei.
FAMILIE
berichten God is Rechter, Die 't beslist. Psalm 75 vers 4 berijmd
Diep bedroefd geven wij u kennis dat, na een lange periode van afnemende krachten en een moedig gedragen ziekte, van ons is weggenomen mijn innig geliefde man, onze geliefde broer, zwager en oom
Jan Willem Pons echtgenoot van Elizabeth Pons-Visser
Geboren op 17 september 1930.
Overleden op 2 april 2012.
Hendrik-Ido-Ambacht: E. Pons-Visser Hendrik-Ido-Ambacht: J.B. Pons G. Pons-Schinkelshoek en verdere familie Wij zijn het personeel van Zorghotel "Ambachtstaete" van Zorgcentrum "Swinhove" te Zwijndrecht dankbaar voor alle goede zorgen.
Weteringsingel 133 3342 AH Hendrik-Ido-Ambacht Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688
meubelstoffeerderij DMD Design voor al uw stoffeerwerk 078-6916684
OVERDEKTE Openlucht Vlooienmarkt: Zat 05 mei. + Zon 06 mei. FEIJENOORDSTADION Open 10-16 u (300 kr p/d) Info 06.53.777.967
Wie heeft het ongeluk gezien op 13 april? op de reeweg met Fiat en scooter? bel dan a.u.b 0624717129
Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010
De begrafenis heeft vrijdag 6 april plaatsgehad op de begraafplaats “Achterambacht”, Achterambachtseweg 8b te Hendrik-Ido-Ambacht.
‘Leer ons alzo onze dagen tellen.’ Psalm 90:12 Tot ons grote verdriet is uit dit leven weggenomen onze lieve oom
Jan Willem Pons We zullen zijn optimisme, humor en grote betrokkenheid missen. We wensen tante Bets en onze ouders veel kracht en sterkte toe.
www.vanbezeij.nl 0180 - 64 71 01
Oranje-drive in Cascade
donderdag 12 april 2012
Trap gestoffeerd incl. tapijt + arbeid *
€ 495,00
Dirma en Marco Gerlinde, Willemijn, Johanne, Anneleen
Johan en Thea Grada en Paul Joas, Leah, Juda
Jaco en Anneke Laura
Hendrik-Ido-Ambacht, 2 april 2012 7
P
Gratis parkeren!
Hendrik Ido Ambacht: De Schoof 120
Iglo Rode kool deelblokjes Pak 450 gram 1.25 Nu 2 pakken
1.00 Paprika stoplicht Zak à 3 stuks van 1.99 voor
1.00
Iglo Chicken Wings Zak à 500 gram 4.49 Nu voor
1.99
Mora Saté Kip Tandoori Per stuk 1.34 Nu 2 pakjes
1.00 gen geldt in d ie b n a a e ll a r o Vo
Acties geldig van donderdag 12 t/m zaterdag 14 april.
9$1 '$$/+8,=(1
De Schoof 120, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht • Tel. 078 - 681 14 10
OP=OP
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
SCHUMACHERBOUW
ůŽĞŵĞŶ ĞŶ ƉůĂŶƚĞŶǀĞƌŬŽƉŝŶŐ͊
De vakman voor de aanleg of renovatie van uw badkamer keuken, ramen, deuren en kozijnen.
ĂƚĞƌĚĂŐ Ϯϴ ĂƉƌŝů ĞĞŶ ŐƌŽƚĞ ďůŽĞŵĞŶ ĞŶ ƉůĂŶƚĞŶǀĞƌŬŽƉŝŶŐ͊ ŝũ ĚĞ :ƵŵďŽ ŝŶ ĚĞ ^ĐŚŽŽĨ͘ Ğ ŽƉďƌĞŶŐƐƚ ŝƐ ǀŽŽƌ ZŽĞŵĞŶŝģ͘ /ŶĨŽ͗ ϬϳϴϲϴϭϳϬϮϴ͕ ŽĨ ĚĞ ŐƌŽĞŶƚĞŵĂŶ ďŝũ ĚĞ :ƵŵďŽ͘
Wij voeren alle soorten TIMMERwerk en VERBOUWINGEN voor u uit
www.schumachersysteembouw.nl Reeweg 66 H I Ambacht
donderdag 12 april 2012
Tel. 078-681 64 53
Wist u dat.... ...op maandag 23 april de voorverkoop van de ZOMERABONNEMENTEN start??? En dat vanaf 1 mei t/m 2 september de BUITENBADEN weer geopend zijn!!!
jeugd en de groten. Het orkest met het jeugdorkest en het grote orkest. Natuurlijk zullen ook de blokfluiters zullen van zich laten horen. Bovendien wordt er een prachtig duet gevormd met het jeugdorkest. Het wordt een gezellige volle avond, dit is wel duidelijk daar alleen de vrijdagavond gebruikt zal worden voor dit voorjaarsconcert. Er zullen verschillende landen worden benadrukt in de gekozen muzikale werkstukken. Van de ene kant van de wereld gaan we naar de andere kant. Klanken in de Spaanse-, Italiaanse, Ierse, Braziliaanse-muziek en nog véél meer zal voor u worden uitgevoerd. De vrijdagavond op 20 april zal aanvangen om 19.30 uur, de (kerk)zaal is open 19.00 uur en zoals gezegd: entree is gratis. Meer informatie over de vereniging: www.sursumcordarijsoord.nl
NIEUW, IN ONZE KAPSALON:
WINKEL
[ NU OOK IN ZWIJNDRECHT ]
IN KAPPERS BENODIGDHEDEN APRIL ACTIES ! * OP ALLE KISS PRODUCTEN
10% KORTING
*
E KWIP; SWING SCHARENSET SCHAAR / COUPE SCHAAR / MES
VAN € 129,* BO VE NS TA
DE WINKEL VO OR
AN DE AC TIE S GE LD EN AL LE EN IN AP RI L 20 12
PARTICULIER &
OPENINGSTIJDEN DESIGN BY iKD.NL
MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG
13.00 08.30 08.30 08.30 08.00 08.00
-
VOOR €109,-
17.30 17.30 17.30 21.00 17.30 15.00
PROFESSION AL
STUDIO LUIJCX BURG. DE BRUÏNELAAN 72 3331 AG ZWIJNDRECHT T: 078 - 612 52 84 WWW.STUDIOLUIJCX.NL
Restaurant Le Bistroquet vraagt medewerk(st)er voor 1 a 2 avonden per week in de bediening. Met ervaring. Tel. 078 - 681 88 99 www.pedicurecrescent.nl Gediplomeerd, lid van ProVoet. Tevens behandeling diabetische en reumatische voet tel: 0640773948
‘Wereldwijd’ Voorjaarsconcert bij Sursum Corda Rijsoord Op vrijdagavond 20 april geeft Chr. Muziekver. Sursum Corda Rijsoord hun jaarlijkse concert in de Gereformeerde ‘Opstandingskerk’ aan de Rijksstraatweg te Rijsoord. Met dit concert wil de vereniging de bevolking en hun trouwe donateurs bedanken voor hun enorme steun. Ook is grote dank verschuldigd aan de stichting Fonobori welke met hun gulle gift van maar liefst € 1.250 heel veel van de kosten van deze avond voor hun rekening wil nemen. Door deze ‘inkomsten’ zal de entree op deze avond zoals men gewend is geheel gratis zijn. In de pauze zal er weer een grote verloting zijn met prachtige prijzen, natuurlijk ook om de kosten te dekken. Alle onderdelen zullen voor het voetlicht treden. De majorettes met hun pelotons, de tamboers met twee onderdelen- de
Chevalking schilderen glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870
Te koop Urban Jungle Duo kinderwagen i.g.s. Lim. ed. L. Vuitton look € 275 Koffie bruin Tel. 078 - 610 56 57 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874 Slechte cijfers mijden? Laat je begeleiden! Wij bieden huiswerkbegeleiding individueel en in groepen. Meer info? Van den Dool Zorg & Begeleiding Sneller & Makkelijker! Online jouw ‘Bruggetje’ zelf maken en betalen: www.bruggetjes.nl www.printmijnfotos.nl
Weblog van burgemeester en wethouders Weg met het gemeentehuis! Waar hebben we eigenlijk nog een gemeentehuis voor? Trouwen kun je tegenwoordig zo ongeveer overal en je paspoort kun je ook digitaal aanvragen. En ambtenaren en bestuurders horen helemaal niet achter hun bureau te zitten, maar met beide voeten in de samenleving bezig te zijn. En als pizzakoeriers uw warme maaltijd thuisbezorgen, waarom zou een paspoort dan niet bezorgd kunnen worden door een scholier op een hippe scooter met ingebouwde vingerafdrukscanner? En dat uiteraard op een tijd die u het beste uitkomt. Een ambtelijk overleg over een bouwvergunning kan ook prima bij u thuis of op het bedrijf. Een beleidsvoorstel schrijft een ambtenaar net zo makkelijk of misschien nog beter thuis op de bank dan in een grote kamer met vijf collega’s. Vergezocht, weinig realistisch? Per januari 2013 gaat één van onze overburen, de nieuwe gemeente Molenwaard, op die manier te werk. De aanleiding is wat minder idealistisch:de drie fusiegemeenten Graafstroom, Liesveld en Nieuw-Lekkerland konden het niet eens worden over de plek van een nieuw gemeentehuis, en besloten: dan maar niet! Er komt wel een kantoor, waar plek is voor 50 van de ongeveer 170 ambtenaren, maar dat kantoor krijgt alleen een achteringang en dus geen balies. De overige werknemers worden geacht ergens digitaal te werken in de gemeente, bijvoorbeeld in de kantine van een buurthuis of thuis in de tuin. Wij (het college) hebben vorige maand deze gemeente bezocht om ons te laten informeren over deze nieuwe werkwijze. Het was verfrissend om nieuwe ideeën te horen. Heel open werd ons ook verteld, dat men nog niet overal een oplossing voor had. Het informele circuit, waarin collega-ambtenaren of wethouders elkaar spreken zonder agenda, blijkt erg gemist te worden. Dit soort gesprekken bleek digitaal nog niet te organiseren. Het bezoek leidde bij mij niet direct tot het aanvragen van een sloopvergunning van ons gemeentehuis, maar dat onze dienstverlening door het nieuwe werken gaat veranderen, is wel duidelijk. Hoe lang zal de hal op maandagavond nog vol staan met bezoekers? De gemeente ziet u steeds meer als klant. En een klant is koning, en die probeer je de best mogelijke dienstverlening te bieden. Oplossingen op maat hebben de toekomst. Hoe kijkt u daar eigenlijk tegenaan.? Kunt u niet wachten tot wij zo gaan werken, of vindt u het wachten in de hal van het gemeentehuis eigenlijk wel gezellig, en ziet u de digitalisering als een Wilt u reageren op verarming? Laat u mij dat eens weten, deze weblog? Mail digitaal of op een andere manier! dan naar: WeblogAndre@ h-i-ambacht.nl
André Flach Wethouder 9
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
donderdag 12 april 2012
ordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldage EXTRA voorKOOPAVOND ordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldage donderdag 19 deelordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldage vrijdag 20 april 16 t/m 21 april 2012 ordeeldagenvoordeeldagenvoordeeldage dagen
De Woonwulp
&
Kinderhulp dringend op zoek naar extra collectanten De landelijke collecte van het Nationaal Fonds Kinderhulp wordt in 2012 gehouden in de week van 22 tot en met 28 april. Vrijwel overal in Nederland is nog dringend behoefte aan extra vrijwilligers voor deze collecte. Daarom doet Kinderhulp een oproep aan iedereen die een paar uurtjes vrij kan maken voor kinderen met minder kansen, om zich aan te melden als collectant.
Een dagje uit, Sinterklaas, lid zijn van een sportclub, een computer of zelfs zwemles Kinderhulp zet zich al meer dan 50 jaar in is niet voor elk kind vanzelfsprekend. Kinvoor kinderen in Nederland die te maken derhulp maakt dit mogelijk door een finankrijgen met jeugdzorg. Maar liefst 1 op de ciële bijdrage te leveren. 20 kinderen zit zodanig in de problemen dat professionele hulp noodzakelijk is. In Loopt u ook mee? (pleeg)gezinnen met financiële beperkin- Vindt u ook dat alle kinderen in Nederland gen of jeugdzorginstellingen is vaak geen recht hebben op een beetje gewoon gegeld voor extraatjes. luk? Heeft u een paar uurtjes tijd? Word dan collectant voor Kinderhulp. Collecte-
'H DIGHOLQJ +HQGULN ,GR $PEDFKW H R YDQ GH
8QLH 9DQ 9ULMZLOOLJHUV WHOW RQJHYHHU YULMZLOOLJHUV GLH DDQ HHQ WZLQWLJWDO ORNDOH SURMHFWHQ PHHZHUNHQ
Website: http://uvv.ambacht.net/
ONLINE ARCHIEF
Blijspel in Theater Cascade
In het ONLINE archief op WWW.WEEKBLADDEBRUG.NL vindt u de laatste 4 uitgaven van weekblad De Brug.
De amateur-toneelclub Incognito uit Ridderkerk speelt op vrijdag 20 april a.s. in Theater Cascade te H.I.Ambacht het blijspel in drie bedrijven “Het begon in Monte Carlo”. De toneelclub is sinds augustus 2011 wekelijks aan het reperteren om het blijspel in zijn volle glorie te kunnen neerzetten. Het is de eerste keer dat de toneelclub in deze samenstelling haar kunnen laat zien.
0ppU NZDOLWHLW LQ =RUJ HQ :HO]LMQ
Zo kunt u altijd belangrijke informatie terugzoeken of controleren of uw advertentie (juist) is geplaatst.
- RECTIFICATIE vacatures advertentie wk.14-2012 VACATURES DAGBEHANDELING EMMASTAETE 12.00 - 16.00 u dinsdag, vrijdag samen met beroepskracht zorgdragen voor een recreatieve en zinvolle dagbesteding voor ouderen in Hendrik-Ido-Ambacht. Informatie en opgave bij dhr. J. Meijer, tel. 0786813614 (b.g.g. tel.078-6820616)
Voor de professionele tuinier
GEKORTWIEKTE PRIJZEN D (30 cm MS 170 RIJS ACTIEP )
0 cm) MS 171 (3 IJS R ACTIEP
€ €129399
€ €223749
MS 170 D zaagblad 35 cm € 204 € 244
al 65 jaar uw vakm
WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012
ren hoeft echt niet veel tijd te kosten. U bepaalt zelf hoeveel tijd u wilt besteden. Samen met de collecteorganisator in uw eigen wijk of woonplaats overlegt u welke straat/straten u voor uw rekening wilt nemen. Aanmelden kan bij: Riet den Hoed, telefoonnummer 078-6813904. Aanmelden via e-mail kan ook: info@kinderhulp.nl. Voor nadere informatie kunt u bellen met de bovengenoemde plaatselijke organisator van de collecte.
an
Het zijn de jaren 50. Sjef Kruk en zijn dochter vormen een doorsnee gezin in een doorsnee huis. Totdat Sjef een weekje vakantie heeft genomen. Daarna is niets meer zoals het was. De buren hebben er ook lucht van gekregen en komen uitvissen waar al die veranderingen nu toch door komen. Tante die komt logeren, snapt er ook niets meer van. En als tot overmaat ook nog eens een advocaat op de stoep staat, is de verwarring kompleet. Wie is nou wie en wie weet nog wat de waarheid is? Hoe deze dwaze komedie zich ontwikkelt is te zien op vrijdag 20 april a.s. in Cascade, Hoge Kade 50 te H.I.Ambacht. Er zijn nog enkele kaarten a 7 euro verkrijgbaar, te bestellen bij: Joan Wittekoek, tel. 0180433182 of bij Anneke Kooijman, tel. 0180-430556.
TS E I U HEEFTEREN ? TE VI Wij verhuren artikelen om van uw feest een succes te maken! Bel voor inlichtingen of kom langs!
Noorlander Verhuur
10
UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK
Lagendijk 178 - Ridderkerk - Telefoon 0180 - 421 399
Acties geldig van maart tot einde juni 2012.
www.gavdwaal.nl
Molenvliet 43, Zwijndrecht Tel. 078 - 610 02 33 / 06 - 51 381349 Fax 078 - 610 09 63
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
Winnaar cup cake cup
donderdag 12 april 2012
Spijkers met koppen slaan?
Van Kooten KU DA NST Bouw- en S KK sinds AP TOF ELL EN
onderhoudsbedrijf 1987 werkzaam! * kozijnen
* nieuwbouw * verbouw * onderhoud * renovatie
* deuren * ramen * dakkapellen
Van Kooten
* Tevens
sinds 1987 werkzaam!
beglazing
Bouw- en onderhouds bedrijf verzorgen wij de
Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht •
6817310
www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!
Speciaal voor Bingo liefhebbers!
Op woensdag 4 april was er bij Jumbo van Daalhuizen een grote cup cake cup 2012 te verdienen. Iedereen mocht meedoen. Elke deelnemer kreeg 1 cupcake en mocht die zo mooi mogelijk versieren met de materialen die door Dr. Oetker beschikbaar waren gesteld. In totaal zijn er 63 cupcakes versierd door jong en oud. Het was dan ook voor de jury een onmogelijke taak om daar 1 winnaar uit te kiezen.
naars in verschillende leeftijdscategorieen. Alle 15 ontvingen zij een kleine beker en met hulp van een winkelende klant, is de grote beker onder deze 15 winnaars verloot.
Afgelopen zaterdag om drie uur was de prijsuitreiking. In totaal waren er 15 win-
Team Jumbo van Daalhuizen.
De uiteindelijke winnaar was Ximaine van de Burg. Wij willen alle winnaars nogmaals feliciteren en ook alle deelnemers ook de niet winnaars bedanken voor hun deelname.
SERVICE BURO VERSCHOOR
Hoe laat Aanvang
: Bingo in Wielzate : van Kijhoekstraat 146 : woensdag 18 april 2012 : € 5,00 voor tien ronden € 1,00 superronde : zaal open 19.00 uur : 19.30 uur
Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Algemene verzamelbeurs in de Palm Papendrecht zaterdag 21 APRIL 10 -15 uur in de PALM, v/d Palmstr 3. Papendrecht zeer veel verschillend verzamelmateriaal GRATIS TOEGANG info jhaagsma@worldonline.nl
ASWH c2 kampioen
-
-
Wat Waar Wanneer Kosten
Alles onder één dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de Bruїnelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548
+
+
Zin in een avondje gezonde spanning? Kom dan op woensdag 18 april naar Wielzate want daar wordt dan een gezellige voorjaar Bingo gehouden. A3 Punt en haar collega’s kijken naar u uit! Wie weet gaat ú deze avond met een mooi prijsje naar huis?! We spelen zoals gewoonlijk om praktische prijzen zoals boodschappen, vleesbonnen, planten enzovoort.
Zwangerschapscursus www.careforyou2.nl 078-6818892
Batterijen
Filters
Stofzuiger zakken
Persoonlijke verzorging
Reinigen Ontkalken
Lampen
Reinigen Onderdelen
Onderdelen
Thermometers
Hét adres voor uw onderdelen & accessoires! Service Buro Verschoor is het adres voor reparatie en verkoop van witgoedapparaten zoals koelkasten, afwasautomaten, wasautomaten en drogers. Daarnaast kunt u terecht voor een zeer uitgebreid assortiment onderdelen en accessoires. SERVICE BURO VERSCHOOR Veersedijk 105 3341 LL, Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 6814674
OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m vrijdag: 13.30 - 17.30 uur Vrijdagavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur
WWW.VERSCHOORWITGOED.NL
voor o.a.: • Incasso’s • Ondernemingsrecht • Schadezaken • Opstellen contracten • Algemene voorwaarden
• Arbeidsconflicten • Huurzaken • Sociaal recht • Strafrecht • Echtscheidingen
Al sinds 1973 een begrip!
De Schoof 94 3341 EB Hendrik Ido Ambacht Tel. (078) 681 95 55 Fax (078) 681 87 01 Internet: www.wiekampendill.nl
ASWH c2 is afgelopen zaterdag met maar liefst 7 punten voorsprong op nummer twee, DFC c1, kampioen geworden. Na een spannende wedstrijd tegen IFC C2 (bij IFC) wisten zij, na een 1-0 achterstand, de tegenstander met 3-4 te verslaan. De spelers die zorgden dat dit kam-
pioenschap tot stand kwam zijn: Leon, Alexander, Stefan, Gentho, Wessel, Tim, Thiemo, O’Neall, Julius, Christof, Jeroen, Laurens, Max, Martijn, Brent en Leon onder leiding van de begeleiding die bestaat uit Niels, Cor, Ronald, Bas en Jordy.
11
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
donderdag 12 april 2012
Goud van oud Hendrik-Ido-Ambacht, In het weekend van 13 en 14 april wordt Cascade onveilig gemaakt door twee doorgewinterde artiesten. Lid van
UNETO-VNI is de ondernemersorganisatie voor de installatiebranche en de technische detailhandel.
Waarborg Installateur
Noordeinde 182 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht Postbus 42 3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht Tel.: 078 - 681 21 51 Fax: 078 - 682 01 77 Email: info@seton.nl Internet: www.seton.nl
BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE EN ONTDEK HET GEMAK VAN HET ZELF SAMENSTELLEN VAN UW BADKAMER EN CV-INSTALLATIE.
Vraag een gratis adviesgesprek aan bij de notaris
DRUKWERK/ KOPIEERWERK? Vraag vrijblijvend een offerte aan op:
Ga naar www.goededoelen.nl of bel 0900 2100200
WWW.XEBIUS.NL
(lokaal tarief)
r e e w l e n S op weg Uw Acoat Selected bedrijf biedt een snelle herstelling van hoogwaardige kwaliteit. Neem snel contact op met uw Acoat Selected bedrijf. Wij geven een: • gratis prijsopgave • uitstekende service • volledige garantie • gratis haal- en brengservice van uw auto • kleurjuist herstel • Overname fabrieks-lakgarantie • Gratis vervangend vervoer
VAN GORP Nijverheidsweg 24 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 6819051 Fax 078 - 6840075
www.vangorpautoschade.nl 12
André Manuel Fotograaf: Roos gast Leve de man van de SVP! Er zijn er veel die zeggen, dat ze zeggen wat ze denken. Er zijn er weinig die dat ook echt doen. André Manuel is één van die weinigen. Hij maakt actueel en politiek theater, durft tegen zere benen aan te schrijven, linkse directes te oreren en vol de onderbuik binnen te zingen. Hij analyseert en banaliseert. Hij fileert en filosofeert. En laat zijn publiek dankbaar naar adem happen. Vrijdag 13 april staat Andre Manuel met de voorstelling ‘Leve de man van de SVP!’ in Cultureel Centrum Cascade. In 1985 betrad André voor het eerst het podium. In 1989 wint hij de Persoonlijkheidsprijs van Cameretten, in 1990 de juryprijs op het Leids Cabaret Festival. In, zijn inmiddels alweer 12e voorstelling, ‘Leve de Man van de SVP!’ ageert André Manuel op snoeiharde, maar briljante wijze tegen de onderbuikgevoelens in ons land. Ditmaal als Jan Kwakman, zelfbenoemde Nieuwe Leider van dit Land. De SVP staat voor ‘Soort Van Pim’ en in Jan Kwakman zien een heleboel Nederlanders hun gedroomde sterke man terug. Jan Kwakman zal het politieke landschap een grote beurt gaan geven. André Manuel is iemand die zijn publiek zo heftig door elkaar schud, dat het nog wekenlang natrilt. En dat allemaal onder het motto: ‘Leve de Man van de SVP!’. Vrijdag 13 april staat André Manuel in Cascade. Kaarten voor dit cabaretprogramma kosten € 16,00. Ramses - de Liederen Guus Westdorp; een zanger, een pianist, een componist, een arrangeur. Guus is het allemaal. Al gedurende vijfentwintig jaar is hij betrokken bij tal van muziek- en theaterproducties. Zijn liefde voor taal en muziek maakt hem tot een gewild be-
geleider. Zo was hij ondermeer pianist bij Toon Hermans, Rene Froger en Mathilde Santing. Ook als componist boekte hij succes met ‘Blijf bij mij’(Paul de Leeuw & Ruth Jacott). Guus Westdorp was goed bevriend met Ramses Shaffy en zat zo geregeld met hem achter de piano. De liefde voor het repertoire van Shaffy vertaalt zich nu door in het theaterconcert Ramses – De Liederen. Aldus Guus; ‘‘Als Ramses en ik elkaar weer zagen klonk altijd zijn groet: ‘Dag lieve jongen, ben je daar weer!’ Wij herkenden elkaar: als we samen achter de piano zaten, als we ons verwonderden, als we beiden onze streken uithaalden, als we samen huilden en huilden van het lachen om de wereld om ons heen.’’ Met zijn theaterconcert ‘Ramses – de liederen’ brengt pianistzanger Guus Westdorp samen met Evert Willemstijn en Rob Sprinkhuizen een avondvullend programma met bekende en minder bekende liederen van Shaffy. Maar dat niet alleen. Guus pakt het repertoire van Shaffy bij de hand om er vervolgens een hele eigen klank aan te geven. Met een eigen stem en voorzien van nieuwe arrangementen en vrije improvisaties is ‘Ramses – de liederen’ iedere keer weer verrassend. Uitbundig en ingetogen voert Guus zijn publiek weer even langs de eindeloze grachten, in nachten vol eenzaamheid en verlangen en door velden van vurige liefdes. En dan lijkt het soms of Ramses weer door de zaal waart. Beleef dit unieke theaterconcert op zaterdag 14 april in Cascade. Kaarten kosten € 17,00 Kaarten voor beiden voorstellingen zijn te reserveren via www.stichting-cascade.nl en via 078-6819230.
Guus Westdorp Fotograaf: Bas Beijerbergen
Terug in de tijd Zoekplaatjes +, *'6 <1'-'0 0##4 (161 5 8#0 &' '4-g 564##6 8114 &' ':215+6+' 18'4 &+' 564##6 &+' 07 +'&'4' 91'05&#)g '0 <#6'4&#)/+&&#) 8#0 EHTNNgEJTNN 774 6' $'910&'4'0 +5 +0 Z&'0 41//'46 j#%*6'4 &' '4'.&9+0-'. +0 &' 1425564##6k 810&'0 9' ''0 2##4 (161 5 9##4 9' 61%* 9'. +'65 /''4 8#0 9+.g .'0 9'6'0T
'<' -''4 9''4 ''05 ''0 ##06#. <1'-2.##6,'5X (161 5 +0 105 #4%*+'( 9##48#0 0+'65 1( $+,0# 0+'65 $'-'0& +5T ..'4''456 (161 GNGEHT +, *'6 <+'0 *+'48#0 )# ,' 52106##0 *'6 .+'& Z - *'$ / 0 9#)'0 81. )'.#g &'0 <+0)'0T ##4 9+' +5 &' -1'65+'4 '0 9+' <+,0 &' Z,10)' /'+5,'5 `
#0 (161 GNFMJ '0 (161 GNFMKT '<+'0 &' 81.)14&' 8#0 &' 07//'45 8#0 &' (161 5 <17 *'6 *7+5 /'6 &' 9+66' 8114)'8'. '0 *'6 *176'0 *'- '0 &' 9') 9'.''05 /'6 '.-##4 6' /#-'0 -700'0 *'$$'0T
'6 8'4/1'&'0 $'56##6 &#6 *'6 *+'4 )##6 1/ &' %*6'4#/$#%*65'9') '0 ''0 *7+5 ##0 &' 1425g 564##6X 6')'018'4 9#6 07 Z&' ''4'0 8#0 /$#%*6 +5T +' *'.26 105 7+6 &' &411/`
161 EGNKIT +6 +5 ''0 )41'2 -+0&'4'0 7+6 &' 5%*11. +0 &' '4-564##6T '-'4 9'6'0 9' &#6 ,7(g (4179 8#0 ##.'0 '4 12 56##6X /##4 9+' <+,0 &' #0&'4' .'+&56'45 '0 <+,0 '4 0#/'0 8#0 &' -+0&'4'0 $'-'0&`
''6 7 64179'05 &#6 *'6 2#0& 9##4+0 Z&'0 41//'46 )'8'56+)& +5 ÏÏ0 8#0 &' 17&56' 2#0&'0 8#0 '0&4+-g &1g /$#%*6 +5` 0 &' )'8'.56''0 +0 &' 01- 8#0 *'6 2#0& ##0 <+,&' 8#0 &' 1425564##6 56##6 *'6 ,##46#. EKKKT 1- +5 ##0 *'6 2#0& 01) 56''&5 ''0 *#0&,' 6' <+'0T +6 9#5 ''0 51146 *#.6' 8114 &' 2156-1'65 &+' 8+# &' ''45'&+,-X &' '4-g 564##6X &' 1425564##6 '0 &' %*6'4#/g $#%*65'9') 0##4 +,5114& 4''&T #00''4 '4 +'/#0& /'6 &' 2156-1'65 /'' 9+.&' 9'4& *'6 *#0&,' ##0 &' )'8'. 7+6)'561-'0 '0 9+56 &' -1'65+'4 &#6 *+, /1'56 56122'0T
161 KLJI +5 )'01/'0 +0 EMIHT 1- &+6 +5 ''0 -.#5 -+0&'4'0 7+6 &' 5%*11. ##0 &' '4-564##6T /&#6 &'<' (161 01) 0+'6 <1 *''. '4) 17& +5 8'4g 9#%*6'0 9' *+'4 9'. ''0 )4116 ##06#. 4'#%6+'5 12T
161 GNGNF +5 )'/##-6 12 ''0 5.12'4+,T #5 &#6 4#0- +,5&+,-` 0 9+' <+,0 &' /#00'0 &+' '412 56##0`
2 (161 EGFII 56##6 &7+&'.+,- Z470&g '0 8#4-'05g 5.#)'4+, T ' 1/5%*4+,8+0) +0 105 #4%*+'( +5 Z .#g )'4 //'.411+, /'6 (#/+.+' '0 /'&'9'4-'45` #6774.+,- 9+..'0 9' )4##) 9'6'0 9+' &'<' 2'4g 510'0 <+,0T
1- #0&'4' (161 5 '0 8'4*#.'0 <+,0 $+, 105 8#0 *#46' 9'.-1/T +, *14'0 )4##) 8#0 7T 1-' 8#0 &'4 64##6'0X 6'.T NELNHgFGLLMX /1g $+'. NJgFEFLHMFF 1( '/#+. ,1-'u8&564##6'0T0. 4 .+))'0 ''0 2'0 '0 ''0 016+'$.1- -.##4 $+, &' 6'.'(110 8114 *'6 /#g -'0 8#0 ##06'-'0+0)'0T 1-' 8#0 &'4 64##6'0
114 12/'4-+0)'0 1( 84#)'0 18'4 &'<' 27$.+%#6+'5 1( 9#00''4 7 <'.( ''0 8'4*##. 1( 10&'49'42 9''6X -706 7 %106#%6 120'/'0 /'6 105 #4%*+'(X +'&'4' &+05&#) 6755'0 NMTNN '0 EITGN 774 NJgEJHFLMNNX /'6 1-' 8#0 &'4 64##6'0X 6'.T NELNHgFGLLM 1( 00'-' '45'8'.&6X 6'.T NKLgJLEFFNJT +, <+,0 #.6+,& )'Ò06'4'55''4& +0 17&' #0'-&16'5X 8'4*#.'0 1( (161 5T +,- 11- ''05 12 10<' 9'$5+6'U *+56)'0*+#T0.
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
Inloopavonden bij Stout & Partners!
donderdag 12 april 2012
DINSDAGAVOND 17 april 2012 VAN 19.00 - 21.30 UUR
Iedere derde dinsdagavond van de maand kunt u als ondernemer of als starter bij ons binnenlopen. Er zit dan iemand voor u klaar die uw vragen kan beantwoorden. Heeft u als starter vragen over wat u allemaal moet regelen om als ondernemer aan de gang te gaan? Ons advies is: BINNENLOPEN! Heeft u als ondernemer geen goed gevoel bij uw huidige kantoor? Of wilt u iets extra controleren omdat u daar twijfels over hebt? Ons advies is: BINNENLOPEN!
Voor al uw timmerwerk Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren • velux dakramen • binnenbetimmeringen
De inloopavonden zijn gratis en verplichten u tot niets. Voor een persoonlijk gesprek kunt u iedere derde dinsdagavond van de maand tussen 19.00 uur en 21.30 uur binnenlopen bij...
Tevens specialist in inbraakvertragend hang- en sluitwerk
Van Eesterensingel 178 • 2951 AR Alblasserdam tel. 078 - 69 19 544 • fax 078 - 69 19 002 alblasserdam@stout-partners.nl
Bouquet 11 - 3342 BA H.I. Ambacht Telefoon: (078) 681 46 21 www.stout-partners.nl
Leerlingen houden raadsvergadering Hendrik-Ido-Ambacht Donderdagochtend 12 april komt groep 8 van de Stadhouder Willem III school op bezoek bij de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht. Wethouder Andre Flach ontvangt de leerlingen om 9.30 uur in de raadszaal van het gemeentehuis. Hij vertelt hen meer over de gemeentepolitiek en hoe dat in Hendrik-Ido-Ambacht werkt.
Om 10.30 uur houden de leerlingen een raadsvergadering, met burgemeester Jan Heijkoop als voorzitter. Ze gaan het dan met elkaar hebben over onder andere een gezamenlijk zwembad met de gemeente Zwijndrecht en zelfs een fusie met de gemeente Zwijndrecht. De leerlingen hebben hiervoor al politieke partijen gevormd. Zij gaan proberen een coalitie te vormen en een meerderheid te krijgen
voor hun standpunten. Dit is niet de eerste keer dat deze groep 8-ers in aanraking komen met de politiek: in november vorig jaar waren zij één van de drie landelijke finalisten van het debat van de Derde Kamer, onder leiding van Eerste Kamer voorzitter Fred de Graaf (meer informatie op www.derdekamer.nl)
Mirjam Blancke-de Jong Senior adviseur Bestuurscommunicatie Bestuurszaken Gemeente Hendrik-Ido-Ambacht telefoon (078) 770 2676 mobiel (06) 4328 3953 Voor meer informatie, of een contactper- e-mail m.blancke.dejong@h-i-ambacht.nl
ZATERDAG 14 APRIL
MODESHOWS IN WINKELCENTRUM DE SCHOOF, LOCATIE: PLEIN DELIFRANCE
11.00 - 13.00 - 15.00 uur Tevens gezellige kramen op plein Bruna (o.a.: Cigo de Schoof, De Groot Optiek en DA)
14
soon bij de school, kunt u contact opnemen met:
Deelnemers:
Manifesto King Young Men Style Smit Mode Van de Ven Fashionshops Mod’elle Lake Side Shoeby Pets Place Toerkoop Reisburo de Jong De Groot optiek Intertoys De Sitter Bloemen
Genieten van seniorendag!
In Zorgcentrum de Blije Borgh wordt Koninginnedag op zaterdag 21 april al gevierd met de jaarlijkse seniorendag, georganiseerd door Oranjevereniging Wilhelmina-Juliana. Er is weer een gevarieerd programma samengesteld! Tijdens het ochtendprogramma treedt wegens groot succes tijdens eerdere jaren wederom het Ambachtse koor ‘Tonica’ op, onder de bezielende leiding van dirigent mw. De Ruiter en pianiste mw. Vermaas.
Zowel tijdens het ochtend- als tijdens het middagprogramma wordt er opgetreden door de kostuum- en dansgroep “Schampeljoen” uit Dordrecht. De leden van deze dansgroep zijn gehuld in originele nationale klederdrachten en omschrijven zichzelf als een soort wandelend museum, dat met veel plezier meerdere volksdansen laat zien. ‘s Middags zal Shantykoor Buitengaats uit Zwijndrecht shanty’s te gehore bren-
gen. Een shanty is een lied dat vroeger onder het werk aan boord van grote zeilschepen werd gezongen. Er zijn verschillende soorten shanty’s afhankelijk van het werk dat moest worden gedaan aan boord van het schip. Buitengaats zingt zowel Nederlandstalige liedjes, van Ameland tot Wieringen, zoet- en zout waterliedjes, maar ook Engelse- en Duitstalige liedjes worden niet geschuwd. Natuurlijk mag het Wilhelmus niet ontbreken. Ons prachtige volkslied wordt zowel ‘s morgens als ‘s middags ten gehore gebracht onder de muzikale begeleiding van Marlies Schram. Kortom: een wervelend programma, waarin u zich geen moment hoeft te vervelen! De seniorendag wordt mogelijk gemaakt door de inzet van de dames van het UVV, de Blije Borgh, diverse sponsoren (De Sitter Bloemen, SVDM Dakbedekkingen, Apotheek Crezée), de inzet van vele vrijwilligers en Jaap en Hansje den Hoed samen met Mary en Bram Fok, organisatoren vanuit de Oranjevereniging! Kaarten (à € 1,00) zijn vanaf deze week verkrijgbaar bij Wielzate / de Blije Borgh en Kapsalon Pons. Oranjevereniging ‘Wilhelmina-Juliana’ is actief sinds 1913 en organiseert de jaarlijkse Koninginnedagviering in HendrikIdo-Ambacht. Daarbij kan zij uw steun goed gebruiken! Voor slechts € 7,50 per jaar per gezin bent u lid van de Oranjevereniging. U kunt u aanmelden via de website www.oranjevereniging-hiambacht. nl.
Foto’s: Cees van Meerten/Fotoexpressie.
Kijk voor ons totale huizenaanbod op vanspronsenmakelaars.nl HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
BARENDRECHT
ANTONIUSLAAN 5
HOOFTLAANTJE 108
WETERINGSINGEL 33
FUGAHOF 4
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
• 2/1 kap HOEKwoning met inpandige bereikbare garage. • Wijk Centrum, buurt Kruiswiel. • Bouwjaar 1970, eigen grond 340 m². • 5 slaapkamers. • Prachtig gelegen naast ‘de Brink’ in het centrum van Ambacht, met alle voorzieningen binnen handbereik. Kenmerkend zijn de verrassende en speelse indeling van deze woning en de ruimte (inhoud 550m3)
• 2/1 Kapwoning.
• Eengezinswoning, nokverhoging met dakkapel.
• Wijk Volgerlanden.
• Wijk Centrum, buurt Dorp.
• Bouwjaar 2005. Eigen grond 298m².
• Bouwjaar 1964. Eigen grond 122m2.
• 3 slaapkamers.
• 4 slaapkamers.
Vraagprijs ¼ 399.000,-- k.k.
Vraagprijs ¼ 379.000,-- k.k.
• Tuin ± 11x11 m. op ‘t Zuiden. Gesitueerd tegenover bungalowpark, op steenworp afstand van alle openbare voorz.
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
WAALSTRAAT 4
DE HOGE BOGERD 66
VERKOCHT
VERKOCHT
• Compleet gemoderniseerde, goed onderhouden met tuin op het zuiden. Grotendeels is vv kunststof kozijnen en kunststof borstweringen. Vernieuwde badkamer en gashaard.
Vraagprijs ¼ 217.500,-- k.k.
VERKOCHT
• Traditioneel maar met veel technische snufjes! Het opvallende aan deze woning is allereerst de grootte (het totale woonoppervlak van deze woning bedraagt maar liefst 150 m²). • O.a. verhoogde vloer-, gevel- en dakisolatie, maar ook is er een zonnepaneel en een HR-combiketel met zonneboiler aanwezig. • Het ventilatiesysteem is vv een warmte terugwin-unit. • Op korte afstand van het centrum van Barendrecht en van div. voorzieningen, w.o. scholen, winkels en openbaar vervoer. Verder bent u binnen 5 autominuten verwijderd van Rotterdam. • Bouwjaar 1995. Eigen grond 144 m2.
Vraagprijs ¼ 269.500,-- k.k.
Profiteer nog tot 1 juli 2012 van de tijdelijke verlaging van de overdrachtsbelasting
• Actieve VVE.
• Wijk Krommeweg, buurt de Sandeling. • Bouwjaar 1993, woonopp 100 m². • 3-kamerappartement op de 2e etage met eigen berging en parkeerplaats. • Actieve VVE bijdrage € 150,-- per maand. • Zonnig balkon (loggia) op het zuidwesten met elektrisch bedienbaar zonnescherm en prachtig uitzicht. Lift en intercom aanwezig.
Vraagprijs ¼ 119.500,-- k.k.
Vraagprijs ¼ 177.500,-- k.k.
• Maisonnettewoning. • Wijk centrum, buurt oostendam. • Bouwjaar 1955. • 2 slaapkamers en zolder. • Dichtbij WC De Schoof. Recent vernieuwd balkon. Behoudens klapraampjes volledig dubbel glas.
van 6% naar 2%! U bespaart duizenden euro’s.
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
HENDRIK-IDO-AMBACHT
RIDDERKERK
PERENLAANTJE 5
VAN POLANENSTRAAT 10
GODFRIED SCHALCKENSTRAAT 15
PRUIMENDIJK 246
NIEUW
• Vrijstaande luxe villa met inpandige garage en een prachtige onder architectuur aangelegde tuin rondom. • Wijk Volgerlanden, buurt Oost. • Bouwjaar 2005. Eigen grond 480m2. • 5 slaapkamers. De villa kenmerkt zich door een bijzondere architectuur gecombineerd met duurzame materialen en uitzonderlijk riante maten: inhoud 750 m³ (excl garage), woonoppervlakte ruim 200m2 (NEN2580)
Vraagprijs ¼ 775.000,-- k.k.
NIEUW
• 2/1 kapwoning met eigen oprit en grote garage. • Wijk Centrum, buurt Kruiswiel. • Bouwjaar 1974. Eigen grond 339m2. • 5 slaapkamers. Deze woning met een totale inhoud van ca 600 m2 is perfect onderhouden en smaakvol ingericht met o.a. living (41m2) met open haard, uitgebreide Siematic keuken (2002), complete badkamer met whirlpool en douche en riante zolder met grote dakkapel.
• Hoekwoning. • Wijk Krommeweg (buurt Noord). • Bouwjaar 1986. Eigen grond 155 m². • 4 Slaapkamers. Overige voorzieningen zoals scholen, kinderopvang, sport en recreatie zijn op loopafstand. De woning is volledig geïsoleerd en vv dubbel glas en hard houten kozijnen. Buitenzijde is in 2010 geheel geschilderd.
• Vrijstaande dijkwoning met eigen oprit voor meerdere auto’s. De perceelopp. bedraagt 446m2. De ligging is werkelijk uniek. • In 2005 compleet gerenoveerd, gemodern. en vergroot tot een woonopp. van 112m2. Oorspronkelijk bwj ± 1900. • Woonkamer met 2 niveaus, open haard en bergkast Aansl. toog naar de goed geoutilleerde keuken met voll. inbouwapparatuur. • 3 Slpkmrs, moderne badkamer met ligbad, 2e toilet, wastafel, designradiator en verlaagd plafond met inbouwspots. Op hoog niveau afgewerkt, perfect geïsoleerd en voll. vv hh kozijnen en dubbel glas. Mog.voor het bouwen van een garage.
Vraagprijs ¼ 429.000,-- k.k.
Vraagprijs ¼ 222.500,- k.k.
Vraagprijs ¼ 325.000,-- k.k.
=^ L\ahh_ 1% ,,-* >; A^g]kbd&B]h&:f[Z\am% T )01 /1* +. //% E bg_h9oZglikhgl^gfZd^eZZkl'ge
Nieuws- en advertentieblad De Brug
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Voorinschrijving Avond Vierdaagse H.I. Ambacht op maandag 23 april De Avond Wandel Vierdaagse in Hendrik-Ido-Ambacht, die van maandag 7 t/m donderdag 10 mei wordt gehouden heeft op maandag 23 april een voorinschrijving. De Avond Wandel Vierdaagse is het grootste sportieve evenement met als pluspunt dat wandelen heel goed is voor het wel en wee van de jeugd. De organisatie hoopt dan ook, dat vele jongeren ondanks dat de scholen hebben laten weten niet als school mee te doen wel aan de Avond Wandel Vierdaagse zullen deelnemen met bijvoorbeeld hun sportclub of als individuele wandelaar. Voorinschrijving groepen en individuelen Voorinschrijving voor groepen en individuelen op maandag 23 april van 19.30 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 uur in de kantine van Korfbalvereniging DVSâ&#x20AC;&#x2122;69 Sportpark Schildman.
Invidueel deelnemen met begeleiding De Avond Vierdaagse heeft ook in ons dorp met landelijke regels te maken. Deze zijn als volgt: het deelnemen is mogelijk voor personen die ten tijde van de Avond Vierdaagse de leeftijd van 4 jaar hebben bereikt. Het individueel deelnemen van jeugd van 4 tot en met 8 jaar kan uitsluitend geschieden onder begeleiding. De landelijke regels zeggen: een kind alleen van 4 tot en met 8 jaar of een groep kinderen van 4 tot en met 8 jaar daar moet een oudere bij zijn. Een begeleider mag maximaal 10 kinderen onder de hoede hebben, dus zijn er 30 kinderen dan moeten er minstens 3 begeleiders zijn. De minimale leeftijd van een begeleider moet 18 jaar zijn. Volgens de landelijke richtlijnen is het verplicht hierop tijdens de Avond Vierdaagse te controleren.
DefilĂŠ Ook de nieuwe de burgemeester de heer Heijkoop zal samen met wethouder van Sport Van der Vlies het defilĂŠ afnemen. Zoals de burgemeester al heeft laten weten: hij ziet uit naar de kennismaking met de Ambachtse bevolking, vooral die van de kinderen. Naast de burgemeester en wethouder zullen ook de andere wethouders en de gemeenteraad worden uitgenodigd om op de een of andere wijze betrokken te worden bij de 36e Avond Wandel Vierdaagse, zoals het op de laatste avond meelopen. Nadere inlichtingen Nadere informatie over de Avond Wandel Vierdaagse kan worden verkregen bij Jaap van Beek via het email-adres vanbeekj@kabelfoon.nl of mobiel nummer 06 â&#x20AC;&#x201C; 44 96 84 01.
ADVERTEREN in DE BRUG? Reserveer nu
ONLINE uw ADVERTENTIE PLAATSING! Kijk op WWW.WEEKBLADDEBRUG.NL
donderdag 12 april 2012
Ook zoâ&#x20AC;&#x2122;n SUPER HANDIG â&#x20AC;&#x2DC;BRUGGETJEâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen?! Ga naar www.bruggetjes.nl en vul online het formulier in.
Sporting Foto
A^PQUKYLJO[ TLP Q\UP
ALGEM/ADMIN. MEDEWERKER 18-21 jr, VWO/Mbo ca 32u p/wk. Voor: MV[V Z OHSLU IYUNLU ]LYaLUKRSY THRLU HYJOP]LYLU HKTPUPZ[YH[PL WVZ[ KP]LYZLU Eisen:
netjes, precies, vlot, enthousiast, verantwoordelijkheidsgevoel, flexibel, rijbewijs. :JOYPQM VM THPS!
SFN ]HU 3LL\^LUOVLRZ[YHH[ ,; A^PQUKYLJO[ ;LS! PUMV'ZWVY[PUNMV[V US aPL VVR! ^^^ ZWVY[PUNMV[V US
Iedere zaterdag van 10.30-12.00 uur in Cascade Kinderbijbelclub. Kom ook! GODDIJN-ONDERHOUD Uw specialist in verbouwingen voor al uw tegelwerk montage van keukens en badkamers, leggen van vloeren, leidingwerk en elektra. www. goddijn-onderhoud.com Tel: 06-44842887 BRUGKLASTRAININGK INDERYOGA,KINDERC OACH www.transparantcoaching.nl Tel. 06-39241590 STUCADOORS BEDRIJF RI-JO allround stucadoor 29 jaar erv vrijblijvende offerte 06-54387674 / 078- 6129801 NIEUW! Uw huid laten stralen met led-lichttherapie, laat u kosteloos en vrijblijvend informeren bij Biostyle praktijk voor huidverbetering Jolanda Valk 0611168005 www.biostyle.nl
Nu extra 15%
Woonwulp
voordeel-
dagen korting!
Vraag naar de voorwaarden!
De Woonwulp, Reeweg 5, Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon: 078 - 6816764 / 6816911 (vrijdag koopavond) www.dewoonwulp.nl
INTERIEURVERZORGING
17
Nieuws- en advertentieblad De Brug
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Voordelig woning shoppen in de avonduren
O
p donderdavond 26 april kunnen woningzoekenden diverse woningen tussen 19:00 en 21:00 bezichtigen zonder afspraak. Estate Makelaar organiseert deze kopersavond speciaal voor degene die nog willen profiteren van de lage overdrachtsbelasting en daarom snel een woningkeus willen maken. Om de woningmarkt te stimuleren heeft de overheid in de zomer van 2011 de overdrachtsbelasting voor een periode van één jaar verlaagd van 6% naar 2%. Woning kopers die nog willen profiteren van deze tijdelijke verlaging dienen voor 1 juli aanstaande de notariele overdracht te hebben geregeld. Want vooralsnog is er geen sprake van een verlenging van deze overheidsmaatregel. “Juist voor hard werkende mensen biedt dit open huis in de avonduren uitkomst” aldus Edwin Tijssen
van Estate Makelaar Ambacht. De juiste woningkeus maken uit het grote aanbod is een tijdrovende aangelegenheid. Het gaat veelal om het gevoel, de klik en die ervaar je pas tijdens de bezichtiging van een woning. In de afgelopen weken heeft makelaar Edwin Tijssen al een toenemend aantal kopers mogen feliciteren met hun nieuwe droomhuis. Met name de aantrekkelijke 0% actie van Estate heeft daartoe bijgedragen. Deze actie houdt in dat de verkoper bereid is om de 2% overdrachtsbelasting te betalen en daardoor de koper koopt tegen 0% belasting. Alle woningen die hun deuren openstellen op deze kopersavond en/of meedoen aan de 0% actie staan vermeld op de website www.estatemakelaar.nl
donderdag 12 april 2012
9HUMDDUGDJ
RI IHHVWMH""" Verhuur Party Benodigdheden
Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij Lydison. Nijverheidsweg 58b 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Tel.: 078 - 612 92 45 www.lydison.nl
tuinontwerp tuinaanleg tuinonderhoud bestrating tuinhuizen verlichting tuinmeubels www.gerbagroen.nl
gewoon meer tuin
Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon: 078 - 681 62 96
18
Nieuws- en advertentieblad De Brug
edities H.I. Ambacht / Oostendam
donderdag 12 april 2012
Oranjezangavond in de Grote Kerk te Dordrecht Op D.V. zaterdag 28 april a.s. hopen we de jaarlijkse Oranjezangavond te houden in de Grote Kerk te Dordrecht ten bate van bovengenoemde hulp.
YHUERXZLQJHQ NR]LMQHQ GHXUHQ GDNNDSHOOHQ 9HHUZHJ & /5 +HQGULN ,GR $PEDFKW LQIR#WLPPHUEHGULMISRUV QO ZZZ WLPPHUEHGULMISRUV QO
Koren zingen in Hendrik-Ido-Ambacht voor Stichting Woord en Daad Op zaterdag 21 april aanstaande is er een zangavond in de Dorpskerk te Hendrik Ido Ambacht. De aanvang van deze avond is om 19.30 uur. De organisatie is in handen van het plaatselijke comitĂŠ van de Stichting Woord en Daad. Er werken 2 koren aan deze avond mee, te weten: â&#x20AC;˘ Jeugdkoor Harpe Davids uit H.I. Ambacht, o.l.v. Johanna van Rees- van Golen, organist Gerard de Wit. â&#x20AC;˘ Gemengd koor Cantate Deo uit H.I.Ambacht, o.l.v. Gerard de Wit, organist Rien Donkersloot. â&#x20AC;˘ Voorlichting/informatie over het werk van Woord en Daad door Herman Hen-
driks. â&#x20AC;˘ Opening door ĂŠĂŠn van de comitĂŠleden. De toegang is gratis. Tijdens de samenzang is er ĂŠĂŠn collecte voor Woord en Daad die wij graag van harte willen aanbevelen. Woord en Daad kan met de opbrengst van deze avond hulpverlening bieden aan de allerarmsten in de wereld. Hulpverlening bestaande uit medische zorg, onderwijs, verzorging van voedsel, kleding en huisvesting verricht men o.a. in India, diverse landen/gebieden in Afrika en HaĂŻti. Iedereen is deze avond hartelijk welkom.
Per 1 mei 2012 te huur: Sfeervol 3-kamer appartement met uitzicht op de Waal, gemeubileerd of ongemeubileerd, parkeerplaats aanwezig. Dorpsstraat 152. Info: 078-6817705-0651544109
Medewerking aan de avond verlenen: - Groot Samengesteld Jongerenkoor o.l.v. Pieter Dijksman - Groot Samengesteld Kinderkoor o.l.v. Jaco van de Have Gezamenlijk enkele honderden zangers! - Jan Peter Teeuw orgel - Maurice van Dijk trompet - CornĂŠ van der Giessen panfluit
Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614
Tevens is er ruimte gemaakt voor samenzang. Een onderdeel daarvan zal uiteraard ook het zingen van het â&#x20AC;&#x2DC;Wilhelmusâ&#x20AC;&#x2122; zijn. De avond wordt geopend en gesloten door de heer J. Everse uit Dordrecht, terwijl HVCvoorlichter T.W. Kruithof kort iets zal vertellen over het werk van de HVC en met name over het project â&#x20AC;&#x2DC;Bijbelverspreidingâ&#x20AC;&#x2122;. Voor dit project zal ook een collecte gehouden worden.
Beauty Party Voor meiden van 8 t/m 12 jr. Huidverzorging, lichte make-up, handscrub, nagels lakken enz. Schoonheidsspecialiste organiseert het feestje bij u thuis. Tel. 078-6139005 of 06-30.52.09.11
Jong en oud wordt hartelijk uitgenodigd, om deze mooie avond bij te wonen. Neem vrienden en bekenden mee! De avond begint om 19.30 uur en de toegang is vrij! Deuren open om 19.00 uur. Voor verdere inlichtingen kunt u bellen met HVC-voorlichter T.W. Kruithof: 0183-563628 en kijken op www.stichtinghvc.nl
15/16 april t ussen 03.00 en 04. 00 uur
EVEN OPLETTEN! UW ANALOGE TVZENDERS VERHUIZEN
Stap je binnenkort in â&#x20AC;&#x2DC;t HUWELIJKSBOOTJE? Stap dan eerst eens bij ons binnen voor HUWELIJKSKAARTEN! Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 HIA Tel.: 078-6812733 www.xebius.nl
In de nacht van zondag op maandag, 15/16 april, maakt CAI ruimte voor meer HD zenders. Dit gebeurt tussen 03.00 en 04.00 uur. Voor abonnees met een digitale ontvangst verandert er niets. Voor abonnees met een analoge televisie betekent het dat de zenders een andere plaats krijgen.
EVEN OPGELET DUS! Op maandagochtend dient u uw analoge zenders opnieuw te programmeren. Hoe u dat doet, leest u in de handleiding van uw televisietoestel. Mocht u er zelf niet uitkomen, dan kunt u maandag vanaf 09.00 uur contact opnemen met de
STORINGSDIENST: 078 681 23 44 www.caihia.nl
Stichting CAI Hendrik-Ido-Ambacht zorgt voor de doorgifte van onder andere analoge en digitale televisie en radio. Voor meer informatie kijkt u op ons CAI Magazine (voorheen Kabelkoerier) kanaal 42 en op onze website: www.caihia.nl 19
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
De mooiste
huwelijkskaart om jullie dag aan te kondigen Bij ons kun je een huwelijkskaart kiezen uit verschillende orginele collecties! Altijd iets s! bijzonder DRUKWERK VORMGEVING WEBDESIGN UITGEVERIJ
Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht
www.xebius.nl
deze week: 12 t/m 18 april
ronduit verrukkelijk
donderdag 12 april 2012
Informatieavond over Yulius in Zuidwende-Zuid de ruimtelijke mogelijkheden benutten, maar ook verantwoordelijkheid nemen voor de doelstelling van de Drechtsteden om een plek te bieden aan zorginstellingen als Yulius. Ruimtelijke inpasbaarheid, verkeer, milieu en wettelijke procedures maken onderdeel uit van het haalbaarheidsonderzoek.
De gemeente Hendrik-Ido-Ambacht houdt op dinsdagavond 17 april a.s. een informatieavond over de mogelijke komst van de hoofdvestiging van regionale zorginstelling Yulius in Zuidwende-Zuid. De gemeente en Yulius informeren die avond omwonenden en andere geïnteresseerden over de plannen en het haalbaarheidsonderzoek dat op dit moment uitgevoerd wordt.
Informatieavond De gemeente vindt het belangrijk omwonenden in een vroeg stadium te informeren over het haalbaarheidsonderzoek, het besluitvormingsproces en de inhoud van de plannen. De informatieavond vindt plaats op dinsdagavond 17 april van 19.30 tot 21.00 uur in de Raadszaal van het gemeentehuis. Omwonenden en andere belangstellenden kunnen zich aanmelden per telefoon of e-mail bij projectassistente Cora Nederlof van de gemeente: (078) 7702664 of c.nederlof@h-i-ambacht.nl. Aansluitend aan de informatieavond is er om 21.00 uur de mogelijkheid voor de pers om vragen te stellen aan vertegenwoordigers van de gemeente en zorginstelling Yulius. U kunt zich hiervoor aanmelden bij communicatieadviseur Hanneke van Leeuwen, zie hieronder de gegevens.
De hoofdvestiging van Yulius zal voor een groot deel bestaan uit woon- en/of zorgvoorzieningen en voor een kleiner deel uit kantoor. Een deel van het huidige hoofdkantoor in Dordrecht en een aantal van de huidige woon- en/of zorgvoorzieningen verspreid in de Drechtsteden gaan naar verwachting deel uitmaken van de nieuwe hoofdvestiging. Deze moet plaats gaan bieden aan circa 100 cliënten die op locatie zullen verblijven en (veelal langdurig) in behandeling zijn in verband met psychiatrische problematiek. Daarnaast zullen ambulante cliënten overdag de poliklinische afdeling voor behandelingen bezoeken. Haalbaarheidsonderzoek Op verzoek van Yulius onderzoekt de gemeente de mogelijkheden voor de mogelijke hoofdvestiging van Yulius in Zuidwende-Zuid. De gemeente wil niet alleen
L. De Ruiter Schilderwerken Voor al uw schilderwerk, binnen en buiten Tevens wandafwerkingen Europaweg 25 - 3332 SE Zwijndrecht Tel. 06 - 48 19 82 31 - Fax. 078 - 625 99 02 www.deruiterschilderwerken.nl Vrijblijvende offerteaanvraag
WITTE BOLLEN:
4+2
GRATIS!
Een fotoproduct met je eigen unieke
digitale foto’s! otop erse f
t roduc
en
!
RINSG U U 24 END mbacht
op div
Z in H.I.A VEfR halen of a
Vraag een gratis adviesgesprek aan bij de notaris Ga naar www.goededoelen.nl of bel 0900 2100200 (lokaal tarief)
Reeweg 76, Hendrik-Ido-Ambacht, T. 078 6814376 Openingstijden: ma t/m do: 8:00-17:00 vr: 8:00-18:00, za: 8:00-16:00 Let op! aanbiedingen lopen van donderdag t/m woensdag
volgende week dinsdag: Fijn volkoren voor 1.49 20
je “Geef mooiste
herinneringen vorm!
”
in de
spo(r)tlights
Dz dz
Ǧ
Terug in de tijd
Ǧ Ǧ Ǥ ǡ Ǧ Ǧ ͔͝ Ǥ ƪ ͕Ǧ͙ Ǧ ǡ Ǥ Ǥ
Ǥ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ ǡ Y ò Ǧ Ǥ ǡ Ǥ
Ǯ͛͝
͔Ǧ͖ Ǥ Ǧ Ǥ ơ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥ Ǥ Ǯ ǯǤ Ǥ
ǡ Ǥ
ơ
Ǥ ơ ơ Ǥ Ǧ ͕Ǧ͙ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ Ǥ Dz Ǧ Ǧ Ǥ dzǡ Ǥ Ǥ Dz ǡ Ǧ Ǥdz
ǯ͛͝ Ǥ
͖ Ǧ Ǥ Ǥ ǯ͛͝ Ǧ ǡ Ǥ ǯ͛͝ Ǥ ͕͘Ǥ͔͗ Ǥ Ǥ
͕͙ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ ͖͔͕͖ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ͕͘Ǥ͔͔ Ǥ
Ǥ Ǧ ȋ Ȍ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǥ Ǥ
͗Ǧ͕ Ǥ ǯ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ
ǣ Ȁ ǯ ǣ
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
HB AUTO
S E RV I C E
Onderhoud Reparatie - APK Noordeinde 190 (Naast Karwei) Hendrik Ido Ambacht - Tel. 078-6822509
w w w. h b a u t o s e r v i c e . n l
GEEF YASMIN EEN ‘BLIND DATE’
donderdag 12 april 2012
Museumweekend in Dordrecht Zaterdag 14 + Zondag 15 April, 11-17 uur Het nationale Museumweekend gaat weer van start! Aan dit feestelijke weekend doen bijna 500 musea uit heel Nederland mee die veel en verrassende activiteiten organiseren. Ook het Dordrechts Museum en Huis Van Gijn doen mee. De musea zijn geopend van 11-17 uur en bezoekers betalen slechts € 1,-.
se bankier en verzamelaar. Daarnaast geeft verzamelaar Ad Breevaart bij zijn tentoonstelling ‘Wonen in een verzameling’ een zeer persoonlijke introductie.
Thema dit jaar is Laat je verrijken door het museum. Musea zijn immers elk bezoek meer dan waard! Iedere bezoeker betaalt daarom tijdens het Museumweekend op 14 & 15 april daarom het symbolische bedrag van € 1. Alle activiteiten dit weekend zijn gratis. Kijk op onze website www. dordrechtsmuseum.nl en www. huisvangijn.nl voor het complete programma.
De tentoonstelling What’s Up in het Dordrechts Museum is dit weekend voor het laatst te zien. Tijdens het museumweekend worden gratis rondleidingen verzorgd door deze omvangrijke tentoonstelling. Voor What’s Up! - De jongste schilderkunst in Nederland zijn dertig
Laatste kans tentoonstelling What’s Up
kunstenaars geselecteerd die met hun werk een representatief beeld geven van de stand van de hedendaagse schilderkunst in Nederland.
Dordrechts Museum Museumstraat 32-40, 3311 XP Dordrecht 078 7708708, www.dordrechtsmuseum.nl Huis van Gijn Nieuwe Haven 30, 3311 AP Dordrecht 078- 7708709, www.huisvangijn.nl
Themarondleidingen Yasmin (17) uit Nepal heeft staar en is bijna blind. Zij kan niet naar school en niet werken; zij is afhankelijk van haar familie. Een ‘Blind Date’ in de met Nederlandse donaties opgezette oogkliniek is het mooiste wat haar kan overkomen. Nederlandse oogartsen en andere vrijwilligers leiden lokaal personeel op en helpen, waar nodig, met opereren. Na haar staaroperatie heeft Yasmin weer een toekomst. Voor € 35,- geeft u al een staaroperatie. Voor € 10,- een bril. Steun de actie van Eye Care Foundation in samenwerking met Nederlandse oogartsen.
www.geefeenlens.nl Giro 5 25 25 geef een lens aan een medemens
Natuurstad woensdagmiddag 2 mei In diverse workshops, begeleid door professionele ToBe docenten, komen natuureducatie en cultuureducatie samen. Kinderen gebruiken hun fantasie en verbeelding om een eigen stad te bouwen óf dieren die hier in wonen te maken. Met natuurlijke materialen maken zij een fictieve stad, een NatuurStad of iets, waar wijken voor verschillende dieren gebouwd worden. Bijvoorbeeld voor Jaap de Bever, Karel de ekster, Else Weddevanjewelse de meerkoet, tante Bets de haas, Ammar de mier en Farah de koolmees. Allemaal dieren die in de natuur ‘wonen’. Op woensdagmiddag 2 mei kunnen kinderen gratis deelnemen aan het project (Zwijndrecht 13 tot 15 uur,locatie bezoekerscentrum ‘t Weetpunt Develpad 169 Zwijndrecht. Aanmelden kan via rvdslot@stichtingtobe.nl. NatuurStad Drechtsteden wordt mogelijk gemaakt door Bureau Drechtsteden en de Provincie Zuid Holland. 22
Dordrechts Museum Tijdens het hele weekend worden er rondleidingen gegeven. Er wordt ingegaan op de waarde van kunst: waarom is het ene kunstwerk meer waard dan een ander en waar ligt dat aan? Waarde en waardering spelen een belangrijke rol bij het antwoord op deze vragen. Verschillende rondleiders, waaronder de conservator oude kunst van het museum Sander Paarlberg en de Dordtse woordkunstenaar Elten Kiene, leiden bezoekers op een persoonlijke manier rond langs de collectie aan de hand van het thema ‘Laat je verrijken’. Saxofonist Rolf Delfos verrijkt de bezoeker door zijn jazz improvisaties bij de tentoonstelling Rooskens & Cobra. Huis Van Gijn In Huis van Gijn gaat de rondleiding door het woonhuis in op de rol van Simon van Gijn als belangrijke Dordt-
1 AVONDJE UIT 1 WEEK ZIEK EEN NIERPATIËNT MOET ER HEEL VEEL VOOR OVER HEBBEN OM EEN BEETJE NORMAAL TE LEVEN. WAT HEB JIJ OVER VOOR EEN NIERPATIËNT? KIJK WAT JIJ KUNT DOEN OP NIERSTICHTING.NL
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
donderdag 12 april 2012
INFORMATIEMIDDAG UNIEKE APPARTEMENTEN PLAN TIVOLI • MARKT koopappartementen • DA VINCI koopappartementen • PALLADIO huurappartementen
koopappartementen vanaf € 199.500,-
STIJLVOL WONEN & LEVEN IN HET CULTURELE HART VAN OUDENBOSCH Datum: Zaterdag 21 april van 11:00 tot 15:00 uur Locatie: Hotel Tivoli, Markt 68 in Oudenbosch Leerlingen bakken pannenkoeken voor ouderen
Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Voor Aardappelen, Verloren 2apr. Danishdesign Groenten en fruit moet u bij Dameshorloge. Wie heeft het Mastona zijn. Kijk op gevonden? 0786814157 www.mastona.nl Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot, Bel DE DOORBRAAK Henriëttes Beauty Salon H.Brand witgoed reparatie. Holistische massage schoonheidbehandelingen 0623830324 voor nieuw kijk en huidverzorging €40,op www.h-brand.nl www.massagepraktijk massage - cadeaubonnen dedoorbraak.nl harsen - bruidsmake-up Iris van Putten, Te koop: VERHUISPAKPaulusweg 84, 078-6816480 078-6813307 / 06-20547670 DOZEN. Tel.: 6813670 Aang:hulp in het huishouding 0622359704
Sporty Saturdaynight Fever kabelfoon.nl) of bij Kees Paans (email adres paans@kabelfoon.nl ).
Op vrijdag 30 maart 2012 was het nationale pannenkoekendag. Op deze dag hebben ruim 40 enthousiaste leerlingen van basisschool ‘De Tandem’ pannenkoeken gebakken voor de bewoners van Swinhove (een locatie van de Swinhove Groep).
Reserveer tijdig een plekje want VOL = VOL. U hoeft niet te sporten, ook uw aanwezigheid/donatie is van harte welkom.
op alle 16 huiskamers van de woongroepen vele pannenkoeken gebakken. De bewoners vonden het erg leuk en hebben gesmuld van de pannenkoeken. De tijd werd helemaal vergeten en om kwart voor 4 was iedereen nog druk in de weer. Als afsluiter was er voor de leerlingen een lekker glas fris en chips.
Het was een drukke, maar heel gezellige middag. De leerlingen hebben namelijk Op zaterdagavond 14 april vindt de Sporty Saturdaynight Fever plaats.De Inloop is tussen 17.30 – 18.30 uur. De eerste tenniswedstrijden en spinningtours starten om 19.00 uur. Tussen de wedstrijden door en na afloop zorgt de Hot Pop Drive in Show voor de muzikale omlijsting. Tevens is er gedurende de avond nog een verloting ook ten bate van het goede doel.
Ingrid van het TopSpin Centre (e-mail adres: info@topspincentre.nl ) of bij Hans Klootwijk (email adres sjomala@
Bent U deze avond verhinderd, maar wilt U dit goede doel wel sponsoren, ga dan naar: http://deelnemers.alpedhuzes.nl/acties/hansklootwijk/hans-klootwijk of http://deelnemers.alpedhuzes.nl/acties/keespaans/kees-paans
U kunt zich inschrijven bij: 23
Nieuws- en advertentieblad De Brug
edities H.I. Ambacht / Oostendam
donderdag 12 april 2012
IN
STAPPEN PLAATSEN
IN DE BRUG
Ǥ Ǥ Ǥ ͗ Ǥ Ǯ ǯ Ǥ TEKST +0VULLEN
ǡ Ǥ Ǥ GEGEVENS INVOEREN
ǡ Ǧ ǡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ ONLINE BETALING
Ǥ
Ǥ
TIP
Ǥ
24
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
Vereniging CNO heet voortaan Trhiade Nieuw elan en een nieuwe naam voor het christelijk basisonderwijs
donderdag 12 april 2012
Laat u de CV-ketel onderhouden? Met een onderhoudsabonnement bent u altijd verzekerd van warmte en warm water `s avonds in het weekend en tijdens de feestdagen voor € 55,-- per jaar.
Ook heeft u een nieuwe Hr-ketel vanaf € 1475,-- incl. BTW montage en aansluitmateriaal. Kijk op
Lid van
www.hanvoscvketels.nl of bel 078-6451351
Ingrid Brouwer, dietiste Tel: 078-6840141 ingrid@dietiste.net www.dietiste.net De dietiste, de expert op het gebied van voeding! Vergoeding vanuit de aanvullende verzekering.
De afgelopen jaren zijn er flinke investeringen gedaan in goede faciliteiten voor hoogwaardig onderwijs, zoals in deze laptops voor kinderen, zogeheten Skoolmates. Foto: PR Trhiade Na een periode van heroriëntatie en visieontwikkeling presenteert CNO, de vereniging voor christelijk basisonderwijs in Hendrik-Ido-Ambacht, zich met een nieuwe naam: Trhiade. Het nieuwe elan wordt ook uitgedrukt in een nieuw logo. Dit symboliseert herkenbaar christelijk onderwijs in een eigentijdse vorm. Onder Trhiade vallen De Wijngaard, De Tweestroom, De Meander en Christelijk Educatief Kindcentrum De Oase. Trhiade heeft onder directeur-bestuurder Frans Cornet een nieuwe visie geformuleerd. Die is neergelegd in de identiteitsnotitie ‘Kom aan boord’, te downloaden van de website www.trhiade.nl De laatste twee jaar heeft er een grote reorganisatie plaatsgevonden om de scholen sterker te maken voor de toekomst. Er zijn flinke investeringen gedaan in goede faciliteiten voor hoogwaardig
TRAPAANBIEDING! Laat nu voordelig uw trap stofferen! Vanaf €150,inclusief tapijt! Bel 06-53741167 voor een afspraak en ik kom GRATIS bij u opmeten. Graag tot ziens! Sjaak Spruytenburg
onderwijs. Daarnaast is er een educatief kindcentrum opgericht, De Oase aan de Witte de Withstraat. Dat biedt christelijk onderwijs en opvang aan kinderen van 0 tot 13 jaar. ‘Ouders herkennen en waarderen onze nieuwe koers’, zegt Frans Cornet. Vertrek Frans Cornet De afronding van de revitalisatie van de organisatie en bekroning daarvan met een nieuwe naam was voor Frans Cornet een mooi moment om op zoek te gaan naar een nieuwe uitdaging. Per 1 mei verlaat hij daarom Trhiade en wordt hij bestuurder van een grote onderwijsorganisatie in Amstelveen. Het bestuur gaat in de komende maanden op zoek naar een geschikte opvolger die de ingezette koers voortvarend verder zal vormgeven.
De Kleine Winst In- en verkoop van gebruikte fietsen Openingstijden:
maandag 10.00 t/m 17.00 uur dinsdag 10.00 t/m 17.00 uur donderdag 10.00 t/m 17.00 uur vrijdag 10.00 t/m 17.00 uur zaterdag op afspraak
Lindelaan 136 3331 AR Zwijndrecht Telefoon 078 - 61 96 960 Mobiel 06 - 15 28 54 46 www.de-kleine-winst.nl
Feestje vieren…..laat het ons versieren. Gezellige ruimte te huur voor 30-80 pers. Café de Landbouw, Dorpsstr.62, HIA Tel. 078-6812003 uw oude plafond weer als nieuw STUCADOORS BEDRIJF RI-JO 06-54387674 / 078- 6129801
“Dat je straks iets doorgeeft aan een ander, vind ik een mooie gedachte.”
Vraag een gratis adviesgesprek aan bij de notaris Er is recent ook flink geïnvesteerd in de renovatie van schoolgebouwen, zoals CBS De Tweestroom aan de P.C. Hooftsingel. Foto: PR Trhiade
Ga naar www.goededoelen.nl of bel 0900 2100200 (lokaal tarief)
25
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
donderdag 12 april 2012
Stukadoorsbedrijf Hordijk
Je allerleukste vakantie herleeft in een fotoboek!
Daane Kantoor Compleet Tot. Fac. Ontzorging Nieuw en 2e hands Kantoormeubilair Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. www.daanekantoor.nl Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl Klaverjassen op Koninginnedag! Gezellig Koppel-klaverjastoernooi Cafe Biljart Partycentrum ‘t Spatje deelname € 6,- p.p. incl. lunchpakket en snacks Individueel inschrijven mogelijk Willem Ruysplein 6-10 Zwijndrecht Voor info Tel. 078-6124981 Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Huishoudelijke hulp, Verzorging & Verpleging, Psychiatrische zorg, orthopedagogische zorg, Huiswerkbegeleiding en nachtzorg! Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663 Dit ‘Bruggetje’ kostte maar 7 euro! Gemaakt en betaald online op www.bruggetjes.nl
Michael Hordijk Stukadoor mhordijk1@hotmail.com
06 48 31 75 50 078 645 59 62 Touwslagershof 13 3342 BV Hendrik-Ido-Ambacht
Filmavond in De Hoeksteen Op woensdagavond 18 april om 20.00 uur wordt in De Hoeksteen de speelfilm “Beyond” vertoond. Deze film is pas sinds enkele maanden in de Nederlandse filmhuizen te zien, en nu dus ook eenmalig in De Hoeksteen. Heel even lijkt het te gaan over een gewoon gelukkig gezinnetje- totdat de telefoon gaat. Leene, de moeder van het gezinnetje had al lang geleden het contact met haar eigen moeder verbroken, maar wordt nu aan haar sterfbed geroepen. Daarmee wordt een hele geschiedenis weer wakker geroepen waarvan zij dacht en hoopte dat ze die achter zich had gelaten. Er is ruimte voor nagesprek over de film als daar behoefte aan bestaat. De toegang is vrij.
van Halem ZAND- & GRINDHANDEL
H.I.AMBACHT
r voo en k o s O ijle torr tsles o e m ns mfi bro u bij o t kun recht! te
“
TEL. 078-6812793
Levering: zand, grind, grond en bestratingsmateriaal Lievershil 1 3332 RH, Zwijndrecht Tel. 078-6196063 Mob. 06-53453310 info@autorijschooldemunck.nl
Geef je mooiste herinneringen vorm!
TRANSPORTBEDRIJF
Kijk op WWW.XEBIUS.NL en maak een keuze uit de nieuwste collectie kaarten en enveloppen voor familiedrukwerk.
”
Stoelenmatterij DMD Design voor al uw rieten en biezen stoelen. 078-6916684 Afvallen? Met dieetmoe.nl lukt het u wèl! Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Nu ook nachtzorg, huiswerkbegeleiding & orthopedagogische zorg! Bel voor meer info: Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663 Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807 Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582
Noordeinde 44-46 3341 LW H.I.Ambacht
Kooiman Zonwering Voor al uw buitenzonwering, horren en plisséhordeuren. Tel. 0184-425857 www.kooiman-zonwering.nl 27
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
donderdag 12 april 2012
SCHUMACHERBOUW
Plezier voor twee! Doe je mee?
De BADKAMERspecialist. Van ontwerp tot complete uitvoering. Betrouwbaar & Betaalbaar. Vraag vrijblijvende offerte aan!
www.schumachersysteembouw.nl Reeweg 66 H I Ambacht
Tel. 078-681 64 53
RIJBEWIJS? www.rijschoolblad.nl
YHUNHHUVVFKRRO Telefoon 078 - 681 21 56 of 078 - 614 68 75
Meer kans van slagen!
VACATURES Binnenkort verschijnt weekblad De Brug in een vernieuwde opmaak. Hierin zullen wij meer lokaal nieuws gaan brengen, zowel in de krant als online via www.weekbladdebrug.nl. Ben je betrokken bij je gemeente en zie je het als een uitdaging om artikelen te schrijven dan zijn wij nog op zoek naar:
Freelance verslaggevers / correspondenten Vereisten: â&#x20AC;˘ AfďŹ niteit met sport, (gemeente)politiek en/of het verenigingsleven in het verschijningsgebied van De Brug â&#x20AC;˘ Een vlotte pen â&#x20AC;˘ Flexibele inzetbaarheid
Steun ons in de strijd tegen littekens!
Wij verzorgen kleinschalige, aangepaste vakanties voor ouderen en zoeken hiervoor vrijwilligers. Bel voor meer informatie: (0318) 48 51 83 www.allegoedsvakanties.nl
Wij bieden een vergoeding per artikel. www.brandwondenstichting.nl
Voor meer inlichtingen over bovenstaande functies kun je je vraag sturen naar: martin@xebius.nl
- / 5LMVGLMN % 9 $DQQHPLQJVEHGULMI * : :
9RRU DO XZ JURQG HQ VWUDDWZHUN HQ ULRROZHUN]DDPKHGHQ XXU GDJHQ S ZN EHUHLNEDDU YRRU XZ ULRROVWRULQJHQ Âą %XLWHQ NDQWRRUWLMGHQ Âą ZZZ MOULMVGLMNEY QO
We ontvangen graag binnen twee weken een reactie en cv per e-mail: martin@xebius.nl.
,62 9&$ )6& JHFHUWLÂżFHHUG
Margrietschool steunt KiKa
Onderwijsinspectie vol lof Zwijndrecht, april 2012 - Woensdag 4 april heeft de Margrietschool een cheque van 2.669,70 euro overhandigd aan de Stichting Kika (Kinderen Kankervrij ) die geld inzamelt voor de zeven kinderkankercentra in Nederland. Dit bedrag is de opbrengst van de Hollandse Markt die de leerlingen, ouders en leerkrachten van de Margrietschool voor dit doel hadden georganiseerd. â&#x20AC;&#x153;Een prachtig resultaat waar we met elkaar vol enthousiasme aan hebben gewerkt,â&#x20AC;? aldus Martin Wervenbos, directeur van de Margrietschool. â&#x20AC;&#x153;We sparen iedere week in alle groepen voor een 28
school in Oeganda en voor KiKa. Met de Hollandse Markt wilden we iets leuks doen voor de buurt en extra geld voor Kika inzamelen. De leden van de Ouderraad hebben de organisatie op zich genomen en verschillende sponsors gevonden. De kinderen in de klas hebben van alles gemaakt en dat op de markt ge- en verkocht, er zijn lege flessen verzameld, er waren kraampjes waar bezoekers allerlei lekkers voor het goede doel konden kopen, er was een springkussen, noem maar op. We hebben veel bezoekers verwelkomd en dat is fijn. We zijn een buurtschool en doen graag iets voor en met onze medebuurtbewoners.â&#x20AC;?
Voorbeeldschool In de wijk wonen verschillende nationaliteiten. â&#x20AC;&#x153;Als school zijn wij een afspiegeling hiervan en dat maakt ons een wereldschool. We helpen onze leerlingen verder in hun ontwikkeling en brengen hun kennis en vooral vaardigheden bij die ze nodig hebben in hun verdere leven. We maken hen wereldwijs. Dat kan alleen maar dankzij de inzet en passie van de medewerkers van de Margrietschool. Het zijn de mensen in de klas die het doen, zij hebben aandacht voor ieder kind.â&#x20AC;? Dat ze dat goed doen, vindt ook de Inspectie voor het Onderwijs die dit schooljaar de Margrietschool drie keer bezocht. In september nam de Inspectie peuterspeelzaal â&#x20AC;&#x2122;t Margrietje en de groepen 1 en 2 onder de loep in het kader van de vooren vroegschoolse educatie. Volgens de Inspectie scoort de Margrietschool voldoende en soms zelfs bovengemiddeld en is het een voorbeeld voor andere basisscholen. Eind 2011/begin 2012 heeft de Inspectie gekeken naar de eindopbrengsten van de Margrietschool en ook toen luidde de conclusie dat de Margrietschool prima aan de norm voldoet. Zo gaat van de 24 leerlingen van groep 8 volgend schooljaar 55% naar havo/vwo, 15% naar vmbo-t en 30% naar vmbo-bk. Vorige maand werd de Margrietschool als een van de 40 basisscholen ingeloot voor het landelijk onderwijsverslag van de Inspec-
tie aan de minister van Onderwijs. Ook daarbij scoorde de Margrietschool weer op alle punten goed.â&#x20AC;? Martin Wervenbos: â&#x20AC;&#x153;We proberen ons onderwijs af te stemmen op de behoefte van onze leerlingen zodat zij hun talenten kunnen ontwikkelen. Dat doen we ook als het gaat om specifieke behoeften. Zo hebben we twee leerlingen met het syndroom van Down. Een gevarieerde leerlingenpopulatie heeft volgens ons meerwaarde voor de ontwikkeling van al onze leerlingen. De Inspectie bevestigt dat.â&#x20AC;? Margrietschool In 1929 is de school opgericht als de Da Costaschool. In 1983 gingen deze lagere school en de kleuterschool Prinses Margriet als basisschool onder ĂŠĂŠn naam verder als de Margrietschool. In 1989 trok de kleuterschool in het gebouw aan de Hans Lipperheystraat. Sinds augustus 2008 biedt de Margrietschool onderdak aan Het Margrietje, een van de peuterspeelzalen van de Stichting Kinderopvang Zwijndrecht. De Margrietschool is onderdeel van de Stichting PCOAZ. Deze Stichting heeft elf basisscholen in Alblasserdam en Zwijndrecht en een school voor speciaal basisonderwijs in Ridderkerk. Stichting PCOAZ zorgt voor onderwijs vanuit een protestants-christelijke invalshoek en staat voor onderwijs uit overtuiging, vertrouwen en optimisme.
edities H.I. Ambacht / Oostendam
Nieuws- en advertentieblad De Brug
donderdag 12 april 2012
Â&#x2018;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2021; Ella pedicure â&#x201A;Ź 20,06.55.95.87.86.H.I.Ambacht
0180 - 464676
meubelstoffeerderij
Hollemans Showroom & stoffeerderij: Veersedijk 65 H.I.Ambacht
Voor het opnieuw bekleden van uw meubelen 078 - 681 41 38 Vrijblijvende Openingstijden: prijsopgave!
Ma t/m Vr. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 17:30 u. Za. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 16:00 u.
Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560 BADKAMER-TOILET verbouwen? TKS de badkamerspecialist 078-6121590 www.tksvanhelden.nl Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl Stap je binnenkort in â&#x20AC;&#x2DC;t HUWELIJKSBOOTJE? Stap dan eerst eens bij ons binnen voor HUWELIJKSKAARTEN! Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 HIA Tel.: 078-6812733 www.xebius.nl
Vul online uw bruggetje in! Ga naar www.bruggetjes.nl
De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein). Van maandag t/m vrijdag. Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur. 078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl
Sporting Foto Nederland aVLR[ O\PZ]YV\^LU ]VVY ^LRLU
Lid van
0 5 : ;( 3
THUISWERK PU / 0 (TIHJO[ TPU /(=6 UP]LH\ ]VVY PUWSHRRLU ]HU MV[V Z [\ZZLU TLP LU Q\UP VW TH ^V ]VVY n \\Y WLY ^LLR QHHY Leuke verdienste, geen vuil werk, wel secuur! APL ^^^ ZWVY[PUNMV[V US IPQ! QVIZ [O\PZ^LYR :-5 ]HU 3LL\^LUOVLRZ[YHH[ ,; A^PQUKYLJO[ REAGEREN: info@sportingfoto.nl
Lustrumviering Bureau Sociaal Raadslieden Dordrecht van de Stichting Maatschappelijk Welzijn DSOG, waar Bureau Sociaal Raadslieden een onderdeel van is. De viering werd gekenmerkt door een interactief muzikaal theater programma verzorgd door Spijker en Hamer en door de bevlogen teksten van gastspreker mevrouw S. Noorman- den Uyl, voorzitter van de Landelijke Organisatie Sociaal Raadsliedenwerk.
Op 10 april jl. bestaat het Bureau Sociaal Raadslieden te Dordrecht 25 jaar. Reden voor een feestje. Dit heugelijke feit is op 3 april 2012 gevierd in het bijzijn van collegaâ&#x20AC;&#x2122;s en diverse ketenpartners. De aftrap voor dit feest is geopend door de directeur
Â&#x192; Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;ǤÂ&#x201E;Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2022;ǤÂ?Â&#x17D; Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x2014;Â&#x17D; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2018;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2021; Â&#x2C6;Â&#x2018;Â&#x201D;Â?Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2039;Â? Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2022; Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2122; Â&#x2013;Â&#x2021;Â?Â&#x2022;Â&#x2013; Â&#x2039;Â? Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2039;Â?Â&#x2013; Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Í&#x2014; Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2018; Â&#x2021;Â? Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x152; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x161;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x192; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x17D; Â?Â&#x2018;Â?Â&#x2013; Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2018; Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x152;Ǥ Â&#x2018;Â? Â?Â&#x2014;Â? Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2122; Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2018;Â?Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2039;Â? ÇŽÂ&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2013;ÇŻ Â&#x2018;Â&#x2C6; Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x201D;
Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2020; Â&#x2018;Â? Â&#x2021;Â&#x161;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x192; Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x17D;Â&#x2022; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x152;Â&#x2021; Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2122;Â&#x2021;Â?Â&#x2022; Â&#x2039;Â&#x2022;ÇĄ Â?Â&#x2014;Â? Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2020; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2122; Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2021;Â?Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x2021;Â?ÇĄ Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2013;ÇŚ Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2C6; Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2030;Â&#x192;Â&#x192;Â? Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2013; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2018;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2030;Ǥ Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â&#x2018;Â&#x2019;
Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Ǥ
ǤÂ?Â&#x17D;
Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2026; Ǥ Â&#x2014;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2018;
$OEODVVHUGDP
5LGGHUNHUN %DUHQGUHFKW
+ , $PEDFKW 3DSHQGUHFKW =ZLMQGUHFKW
Â&#x2018;Â&#x2013; Â&#x201D;Â&#x2018;Â?Â&#x2020; Í&#x2013;Í&#x201D; Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x17D; Â&#x2122;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2030; Â&#x2021;Â? Â?Â&#x2039;Â&#x17D;
van Noord-Holland 2011 Bron: ANWB
Elektrotechnische installaties voor particulieren, winkels, kantoren en industrie
Â&#x2022;Â?Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x201D; ĆŹ Â?Â&#x192;Â?Â?Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Ǩ
'RUGUHFKW
Het leukste uitje
www.ipskamp.nl
Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x152;Â&#x2021;
Fotoboek maken? Ga naar www.printmijnfotos.nl
ZUIDERZEEMUSEUM ENKHUIZEN
Willemstraat 73 2983 EP Ridderkerk Tel. 0180-419891 Fax. 0180-411960 info@ipskamp.nl
Â&#x2018;Â? Â&#x153;Â&#x2018;ÇŻÂ? Â&#x160;Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x2039;Â&#x2030; Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2022;Â&#x2021;Â? Â&#x2039;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030; ǍǤǤǤ
Het Bureau Sociaal Raadslieden helpt al 25 jaar kosteloos de meest kwetsbare burgers van Dordrecht op een breed sociaal juridisch terrein. De dienstverlening heeft betrekking op de volgende gebieden: belastingen, uitkeringen en sociale zekerheid, studiefinanciering, wonen, familiezaken, arbeidszaken, consumentenzaken en vreemdelingenzaken. Ook in de komende jaren kunnen inwoners van Dordrecht terecht bij Bureau Sociaal Raadslieden te Dordrecht. Voor meer informatie kan men bellen naar 078-6327300.
Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D; Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x2039;Â? Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;ÇŚ Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2039;Â?Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â?Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â?Â&#x2021;Â&#x2021;Ǥ Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2021;Â? Â&#x153;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2021;Â? Â&#x153;Â&#x2018;Â?ÇŚ Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2030;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x2020; Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2030; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x192;Â&#x2C6;ÇĄ Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x201E;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x192;Â&#x192;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x192;Â?Â&#x2013;Ǥ Â? Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2020; Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x2022;Â?Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x2122; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x153;Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x192;Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x2022; Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013; Â&#x2022;Â&#x2039;Â?Â&#x2020;Â&#x2022; Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2020; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2021;Â? Â&#x2039;Â? Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2013; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x2020;Â&#x192;Â? Â&#x2018;Â&#x2018;Â? Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2039;Â&#x2022; Č&#x2039;Í&#x2022;Í&#x201D;ÇŚÍ&#x2013;Í&#x201D; Â?Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D;Č&#x152; Â&#x2021; Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x17D; Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160; Â?Â&#x192; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2039;Â? Â?Â&#x192;Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x2022; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x17D;Ǥ Â&#x2021; Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013; Â&#x2122;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2014;Â&#x201D; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x153;Â&#x2021; Â?Â&#x2014; Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Â&#x2022; Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2018;ÇŚ Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2022;Â?Â&#x192;Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x201E;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2013; Â&#x153;Â&#x2018; Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2013; Â?Â&#x2039;Â&#x2022;ÇŚ Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x2021;Â? Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x201D;Â&#x2018;Â?Â&#x2020; Í&#x2013;Í&#x201D; Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x17D;Ǥ Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013; Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2030;Â&#x192;Â?Â&#x2030; Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2030; Â&#x17D;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D; Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Í&#x2013;Í&#x2013;ÇŚÍ&#x2013;Í&#x2122; Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2021;Â? Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2021;Â&#x201D; Č&#x2039;Â?Â&#x2018;Â&#x2030;Č&#x152; Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2013;Ǥ Â&#x2019; Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x2021;Â?Â&#x2022;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030;ÇĄ Â&#x2020;Â&#x2018;Â?Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x201E;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Â?Â&#x192;Â?Â&#x2022; Â&#x2039;Â? Â?Â&#x201E;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013; Â&#x2021;Â? Â&#x2122;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;ÇĄ Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2013; Â&#x2021;Â&#x201D; Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2013;Ǥ Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2018;Â?Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x2013; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â?Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2013; Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2020; Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2013; Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x192;Â&#x192;Â?Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2020; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x192;ƨÂ&#x2018;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2013;Ǥ Â&#x2018;Â? Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2020;Â&#x2021;Â?Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013; Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2021;Â? Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â?
sâ&#x20AC;&#x2122;nachts min. overdag max.
Neerslag Zonkans Wind
Â&#x201E;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x2018;Â? Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x192;Â? Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Ǥ Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x160;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2013; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â?Â&#x2122;Â&#x2039;Â? Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2021; Í&#x2022;Í&#x201D; Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x2014;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2014;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x160;Â?Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160; Â?Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â&#x2122;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â?Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x152;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2013;ÇĄ Â?Â&#x192;Â?Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x17D;Â&#x2018;Â?Â?Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2014;Â? Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x192;Â? Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â?Â&#x2021; Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2014;Â?Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2021;Â? Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2013;ÇŚ Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Ǥ Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â?Â&#x2021;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x192;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x160;Â&#x192;Â?Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022; Â&#x2030;Â&#x192;Â&#x192;Â? Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x201E;Â&#x2018;ÇŚ Â&#x2DC;Â&#x2021;Â? Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2021; Â&#x2026;Â&#x2018;Â?Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2013; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â? Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2021;Â&#x2039;Â?Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2021; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2013; Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x2021;Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2013;Â&#x2021; Â?Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x2021;Â? Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2026;Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x2039;ÇŚ Â?Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2039;´ Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D;ÇĄ Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2030;ÇŚ Â&#x160;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x2021;Â? Â&#x201E;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â? Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2013; Â&#x2021;Â? Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2020; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x192;Â?ÇŚ Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x192; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2020; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2013; Â&#x153;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2018;Â?Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2039;Â? Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x192;Â? Â?Â&#x192;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2030;Â?Â&#x192;Â?Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2018;Â? Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x17D; Â&#x153;Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2122;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? ÇŚÂ&#x2039;Â? Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2013; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2021;Â? Â&#x152;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2021;Â?ÇŚ Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2013;Â&#x2021; Â?Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2021; Â?Â&#x192;Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2020;Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x192;Â&#x201D;Â?Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x2039;Â?Â&#x2020; Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x17D; ÇŤ Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â&#x2021;Â&#x2021;Â?Â&#x2022; Č&#x2039;Í&#x201D;Í?Í&#x201D;Í&#x201D;ÇŚ Í&#x2022;Í&#x2013;Í&#x2014;Í&#x2DC;Í&#x2122;Í&#x2122;Í&#x2DC;Č&#x152; Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;Â?Â&#x192;Â? Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2026; Â&#x2014;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2018;
Wo.
Do.
Vrij.
Za.
Zo.
5Ë&#x161; C 12Ë&#x161;C
3Ë&#x161; C 11Ë&#x161;C
3Ë&#x161; C 10Ë&#x161;C
2Ë&#x161; C 10Ë&#x161;C
3Ë&#x161; C 9Ë&#x161;C
70% 40% 60% 70% w3 wnw3-4
25% 80% n4
35% 70% n4
40% 85% zw3-4
29
DEELNEMENDE PANDEN WISSE KOPERSDAG Halfweg 12, H-I-Ambacht / Kruiswiel
Type:
Hoekwoning
Perceel grootte:
239 m²
Aantal kamers:
5
Woonoppervlakte:
104 m²
Inhoud:
353 m³
Bouwjaar:
jaren ‘30
Ligging tuin:
Zuid
Vraagprijs € 175.000,-- k.k.
Koningsvaren 13, H-I-Ambacht / De Volgerlanden
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Vrijstaand met garage 410 m² 5 190 m² 625 m³ 2006 Rondom
Vraagprijs € 598.000,-- k.k.
Mozartlaan 67, Zwijndrecht / Oudelands Ambacht
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning 111 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 110 m² 345 m³ 1984 Noord-oost
Vraagprijs € 184.500,-- k.k.
Paulusweg 73, H-I-Ambacht
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning 113 m² 3 waarvan 2 slaapkamers 75 m² 270 m³ 1938 Zuid-oost
Roemer Visscherhof 26, H-I-Ambacht
Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Joh. C. Bendorpstraat 5, H-I-Ambacht / Krommeweg
Vrijstaande Bungalow 994 m² 6 195 m² 650 m³ 1972 Rondom
Vraagprijs € 865.000,-- k.k.
Lodewijk van Nassaustraat 12, Zwijndrecht
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
hoekwoning 152 m² 4 waarvan 3 slaapkamers 84 m² 318 m³ 1931-1945 Zuid-west
Vraagprijs € 178.000,-- k.k.
Noten Bogerd 23, H-I-Ambacht / Krommeweg
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning met inpandige garage 142m² 6 waarvan 5 slaapkamers 160 m² 588 m³ 1978 Zuid-west
Vraagprijs € 319.000,-- k.k.
Perkstraat 16, Zwijndrecht
Vraagprijs € 174.000,-- k.k.
Type: Perceel grootte: Aantal kamers:
Havikweg 7, Zwijndrecht
Tussenwoning 128 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 128 m² 405 m³ 1967 Noord-west
Vraagprijs € 185.000,-- k.k.
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning 116 m² 4 waarvan 3 slaapkamers 105 m² 340 m³ 1992 Zuid-west
Roestuin 59a, H-I-Ambacht / Krommeweg
Perceel grootte: Aantal kamers:
Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
2/1 Kap met garage 241 m² 3 waarvan 2 slaapkamers en open zolder 105 m² 404 m³ 1990 West
Vraagprijs € 325.000,-- k.k.
Makelaardij & Hypotheken De Schoof 82 • 3341 EB H-I-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl
Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning 131 m² 6 waarvan 5 slaapkamers 120 m² 385 m³ 1988 Zuid-oost
Vraagprijs € 225.000,-- k.k.
Melkwegsingel 2, Zwijndrecht
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Vrijstaande woning 428 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 155 m² 500 m³ 1960 Zuid
Vraagprijs € 398.000,-- k.k.
Oranjestraat 27, H-I-Ambacht / Oostendam
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning 96 m² 4 waarvan 3 slaapkamers 100 m² 300 m³ 1930 Noord-oost
Vraagprijs € 182.500,-- k.k.
Pompe van Meerdervoortsingel 43, H-I-Ambacht / Kruiswiel
Vraagprijs € 179.500,-- k.k.
Type:
Type: Perceel grootte: Aantal kamers:
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Inhoud: Woonoppervlakte: Bouwjaar: Ligging tuin:
2/1-Kap met garage 259 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 557 m³ 159 m² 1972 Zuid-oost
Vraagprijs € 344.000,-- k.k.
Schildmanstraat 72, H-I-Ambacht
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Hoekwoning 180 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 100 m² 315 m³ 1965 Zuid-oost
Vraagprijs € 214.500,-- k.k.
NO CURE
NO PAY!
DEELNEMENDE PANDEN WISSE KOPERSDAG Seringenplantsoen 525, Ridderkerk
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging balkon:
Sophiapromenade 148, H-I-Ambacht / De Volgerlanden
Appartement 6 3 waarvan 2 slaapkamers 90 m² 240 m³ 1970 West
Vraagprijs € 137.500,-- k.k.
Thorbeckestraat 26, H-I-Ambacht / Oostendam
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Benedenwoning Begane grond 3 waarvan 2 slaapkamers 80 m² 215 m³ 1956 Noord-west
Vraagprijs € 159.000,-- k.k.
Van Godewijckstraat 99, H-I-Ambacht
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging balkon:
Appartement 4 3 waarvan 2 slaapkamers 90 m² 250 m³ 1965 Zuid-oost
Vraagprijs € 139.000,-- k.k.
Warmoeziershof 87, H-I-Ambacht
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning 138 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 90 m² 275 m³ 1962 Zuid-oost
Willem de Zwijgerstraat 140, H-I-Ambacht
Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging:
Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging:
Appartement 3 3 waarvan 2 slaapkamers 114 m² 370 m³ 2010 Balkon Zuid & Terras Zuid-west
Vraagprijs € 319.000,-- k.k.
Troelstraplein 27, Zwijndrecht
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging balkon:
Appartement 1 3 waarvan 2 slaapkamers 90 m² 220 m³ 1998 Zuid-oost
Vraagprijs € 199.000,-- k.k.
Van Polanenstraat 51, H-I-Ambacht / Kruiswiel
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Villa 728 m² 6 waarvan 5 slaapkamers 330 m² 1210 m³ 1972 Zuid-oost
Vraagprijs € 845.000,-- k.k.
Appartement Met lift! 1 3 waarvan 2 slaapkamers 104 m² 280 m³ 1999 Balkon Zuid-west & Patio Noord-oost
Vraagprijs € 225.000,-- k.k.
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
2/1-Kap met garage 230 m² 4 waarvan 3 slaapkamers 150 m² 500 m³ 2003 Noord-oost
Vraagprijs € 395.000,-- k.k.
Willem Schippersweg 1, Zwijndrecht / Nederhoven
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Hoekwoning met garage 228 m² 6 waarvan 5 slaapkamers 160 m² 580 m3 1978 Noord
Vraagprijs € 325.000,-- k.k.
Makelaardij & Hypotheken De Schoof 82 • 3341 EB H-I-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Hoekwoning 204 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 102 m² 330 m³ 1965 Zuid-west
Vraagprijs € 175.000,-- k.k.
Van Godewijckstraat 67, H-I-Ambacht
Watermunt 49, H-I-Ambacht / De Volgerlanden
Vraagprijs € 175.000,-- k.k.
Type:
Type: Verdieping: Aantal kamers:
Ter Spillstraat 1, H-I-Ambacht
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging balkon:
Appartement 3 3 waarvan 2 slaapkamers 90 m² 250 m³ 1968 Zuid-oost
Vraagprijs € 139.000,-- k.k.
Waaldijk 147, Ridderkerk /Rijsoord
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
2/1-Kap 285 m² 2 waarvan 1 slaapkamer 87 m² 300 m³ 1850 Zuid-west
Vraagprijs € 272.000,-- k.k.
Willem de Zwijgerstraat 8, H-I-Ambacht
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging:
Appartement 1 3 waarvan 2 slaapkamers 95 m² 260 m³ 2001 Balkon Noord-oost & Terras Zuid-west
Vraagprijs € 199.000,-- k.k.
Willem van Oranjelaan 4, Zwijndrecht
Type:
Vrijstaande woning met garage Perceel grootte: 618 m² Aantal kamers: 7 waarvan 6 slaapkamers Woonoppervlakte: 250 m² Inhoud: 750 m³ Bouwjaar: 1951 Ligging tuin: Zuid
Vraagprijs € 595.000,-- k.k.
NO CURE
NO PAY!
=DWHUGDJ
DSULO
Zonder afspraak zijn diverse type woningen te bezichtigen. U komt naar ons kantoor om vervolgens met één van
YDQ WRW
XXU
Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Vrijstaande woning 407 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 208 m² 786 m³ 1994 West
Vraagprijs € 549.000,-- k.k.
De Liesewey 76, H-I-Ambacht / Krommeweg
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging patio:
onze makelaars de woning(en) van uw keuze te bezichtigen! Voor meer informatie bel naar 078 - 68 40 292 of kijk op www.wisse.nl voor het volledige KOPERSDAG aanbod.
.RRS QX HQ EHVSDDU QRJ
Agnes Bartoutslaan 7, H-I-Ambacht / De Sandelingen
Type: Perceel grootte: Aantal kamers:
:LVVH NRSHUVGDJ
Geschakelde Bungalow 140 m² 3 waarvan 2 slaapkamers 108 m² 420 m² 1984 Zuid-west
Vraagprijs € 234.000,-- k.k.
Dorpsstraat 118, H-I-Ambacht
Bonairestraat 18, Zwijndrecht
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Dadelgaarde 41 H-I-Ambacht / De Volgerlanden
Hoekwoning 187 m² 4 waarvan 3 slaapkamers 80 m² 327 m³ 1960 Noord-west
Vraagprijs € 149.500,- k.k.
De Schoof 214, H-I-Ambacht
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging balkon:
Vrijstaande woning met aangebouwde garage/loods Perceel grootte: 374 m² Aantal kamers: 4 waarvan 3 slaapkamers Woonoppervlakte: 110 m² Inhoud: 360 m³ Bouwjaar: 1921 Ligging tuin: Zuid-oost
Appartement 4 3 waarvan 2 slaapkamers 100 m² 265 m³ 2000 Zuid-west
Vraagprijs € 199.000,-- k.k.
Vraagprijs € 274.000,-- k.k.
Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging balkon:
Appartement 3 3 waarvan 2 slaapkamers 115 m² 310 m³ 1990 Zuid-west
Vraagprijs € 374.000,-- k.k.
Makelaardij & Hypotheken De Schoof 82 • 3341 EB H-I-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl
Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Hoekwoning 160 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 115 m² 370 m³ 2003 Noord-oost
Vraagprijs € 264.000,-- k.k.
Dijkmeesterstraat 12, H-I-Ambacht
Ferdinand Bolstraat 39, H-I-Ambacht / Krommeweg
Type:
Type: Perceel grootte: Aantal kamers:
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Hoekwoning met garage 196 m² 4 waarvan 3 slaapkamers 87 m² 274 m³ 1960 Zuid-oost
Vraagprijs € 197.500,-- k.k. Frans Lebretstraat 15, H-I-Ambacht /Krommeweg
Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:
Tussenwoning 129 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 100 m² 334 m³ 1993 West
Vraagprijs € 224.900,-- k.k.
NO CURE
NO PAY!