Wk 20 zwijndrecht by Uitgeverij De Brug

nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

43e jaargang no. 20

Fiets Leasen? â&#x20AC;˘ Ieder fietstype naar keuze voor een klein, haalbaar maandbedrag

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

woensdag 16 mei 2012

Lokaal Nieuw concept introduceert fietsen leasen

Mens en Maatschappij

Kunst en Cultuur

O&O Business Club Zwijndrecht

Bergarde Galleries Heerjansdam

www.fietsleaseholland.nl

wekelijks, oplage 20.500

Sport

Het IFC Girls Tournament: meer dan voetbal alleen!

EEN UITGAVE VAN XEBIUS GRAFISCH BEDRIJF VERSPREID IN HENDRIK-IDO-AMBACHT, OOSTENDAM, ZWIJNDRECHT EN HEERJANSDAM

GRATIS FOTOPOSTER op het formaat 30x40

Kijk snel op www.weekbladdebrug.nl voor meer informatie!

Re-flax show D\k [\ jk`Zb\ij l`k [\ >8DD8 biXek

bfik`e^

kfk

Bàb mffi d\\i è]fidXk`\ è [\ >8DD8 biXek mXe [\q\ n\\b

Jk`Zb\i j gcXbb\e Bfik`e^ jZfi\e

?\d\cmXXikj[X^ q`ae n`a ^\jcfk\e

Zaterdag 2 juni 2012 vanaf 20:00 uur sluit Vocal Popgroup Re-flax haar tienjarig jubileumjaar af met een show. Wat gaat de tijd toch ongelooflijk snel aldus Martin van der Vegt, voorzitter van de bekende Ambachtse zangers en zangeressen, op het ene moment denk je na over de uitdagingen en kansen van een jubileum jaar en nu werken we alweer aan de afsluiting daarvan. Maar het is nog niet voorbij, er komt nog een mooie finale begin juni. Het EK voetbal begint een week later maar deze finale hebben we al in-the-pocket.

Qn`ae[i\Z_k s ?%X% Cfi\ekqjkiXXk ) s './$-(0',//

Lees verder op pagina 21

fotoboeken - kalenders - canvasdoeken kaarten - posters

HNR. gecertificeerd

Autorijschool

Van Haaren 06-54728879 078-6195907 www.autorijschoolvanhaaren.nl

=$1'+$1'(/ +(1'5,. ,'2 $0%$&+7

Aankoopbegeleiding Vermijd risico, neem Estate in de arm No cure no pay

TE KOOP

Het kost geen geld, het bespaart geld

Woning verkopen? Laagste courtage 0,75% No cure no pay

123estate.nl Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

Gratis taxatie & adviesgesprek

Marco van der Kruk

06 12 82 27 59 www.123estate.nl

Het adres voor: Alle soorten zand o.a. - Ophoogzand - Speelbakkenzand t 5VJOBBSEF t %JWFSTF TPPSUFO HSJOE t 8FHFOCPVXNBUFSJBMFO

08 8- 12 3 10 00 www.funda.nl

www.verveerkeukens.nl

Afgehaald of bezorgd. Los gestort of in BIG BAG

Telefoon 078 - 6812322 Veersedijk 187, Hendrik Ido Ambacht. Bezoek ook eens onze website www.vanderwaalbv.nl

Kerkdiensten

Service Nummers Afval NETWERK Tel. 078-6222244 www.netwerknv.nl

Alarmnummers MELDKAMER POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112 POLITIE als het zonder zwaailicht kan: 0900-8844

Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 078-6523476. Iedere werkdag van 17.30 uur tot de volgende morgen 08.30 uur. Zaterdag, zondag alle feestdagen 24 uur per dag. CENTRAAL APOTHEEK (BOULEVAARD NOORD) Burg. Jansenlaan 153, Z’drecht Tel. 078-6192173 ma. t/m vr. 08.00-17.30 uur za. 09.00-13.00 uur centraalapotheek@zonnet.nl http://centraalapotheek.apotheek.org

DEVEL APOTHEEK KORT AMBACHT Adm. de Ruijterweg 43, Z’drecht Tel. 078-6128833 ma. t/m vr. 08.00-17.30 uur zat. 09.00 - 13.00 uur MEDIQ APOTHEEK NEDERHOVEN Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 MEREL APOTHEEK HEER OUDELANDSAMBACHT Oudeland 106, Zwijndrecht Tel. 078-6103348 info@merel-apotheek.nl www.merel-apotheek.nl VEER APOTHEEK Walburg Winkelcentrum Walburg Biesbos 3, Zwijndrecht Tel. 078-6126550 ma. t/m vr. 08.30 - 17.30 uur za. 09.00 - 15.00 uur VEER APOTHEEK (De Tienden) Gezondheidscentrum De Tienden Thorbeckelaan 2 B, Zwijndrecht Tel. 078-6127878 ma. t/m vr. 08.00 - 17.30 uur Zaterdag gesloten

Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC Tel. 078-6817681 VER. BORSTVOEDING NATUURLIJK Tel. 078-6823935

Dieren DIERENAMBULANCE ZWIJNDRECHT Tel. 0900-1120000 (e0,20 pm) E-mail: dierenambulancezwijndrecht @planet.nl DIERENBESCHERMING ZWIJNDRECHT/H.I.AMBACHT Tel. 078-6126483 Vermist/gevonden: Ame Vedi 06-23386713 DIERENPENSION EN ‐OPVANGCENTRUM DE LINDT Lindtsedijk 241, Zwijndrecht Tel. 078-6101830

DIERENARTSENPRAKTIJK GERBRANDYPLEIN Gerbrandyplein 14, Zwijndrecht Tel. 078-6129807 Spreekuur vlg. afspraak DIERENARTSENPRAKTIJK MOZARTLAAN Mozartlaan 68-a, Zwijndrecht Tel. 078-6105539 Spreekuur vlg. afspraak KINDERBOERDERIJ DE KIBOE‐HOEVE Parklaan 7, 3335 LM, Zwijndrecht 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@drechtwerk.nl

Gehandicaptenzorg ANGO afd. Dordrecht/Rijnmond zuidwest mevr. M.T.G. DriessenJeurissen. Tel. 078-6123968 E-mail: salamander@mtgdriessen.demon.nl Belangenbehartiging/ voorlichting INVALIDENVERENIGING DORDRECHT/ZWIJNDRECHT (ook rolstoelverhuur en verkoop). Inl. Mevr.M.M. Alting 078-6143397 GEBRUIKERSVERENIGING ROLSTOELBUS (GVR) Vervoer 7 dgn. p.w. (08.00-ca. 22.00 uur). Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 0619991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 info@gemiva-svg.nl www.gemiva-svg.nl STICHTING DE LUNENHOF Ontmoetingscentrum voor mensen met verstandelijke en/of lichamelijke beperking. Moermond 57, Zwijndrecht. Telefoon: 0786104184 E-mail: www.lunenhof@lunenhof.nl

Kraamzorg

Zorg

KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 www.kraameiland.nl KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 (voor info en inschrijving) info@kraamzorg.org www.kraamzorgdewaarden.nl

INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) E-mail: info@internosthuiszorg.nl Website: www.internosthuiszorg.nl

KRAAMZORG RIVAS ZORGGROEP Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl

Moeders voor moeders WWW.MOEDERSVOOR MOEDERS.NL Tel.: 0800-0228070 Contactpersoon Zwijndrecht: Daniëlle Zwitser Tel. 078-6823880

Muziek DE KLEINE MIKADO Tel. 06-51466713 / 06-51751456 Muziek & oefencabines

Ongedierte DÉ‐M PLAAGDIERENBESTRIJDING 078-6179396 of 06-50643245 de-m@chello.nl / www.dem.nl PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 WESPENOVERLAST.NL 0180-611039 / 06-24209612

Ouderen SWOZ STICHTING WELZIJN OUDEREN ZWIJNDRECHT Norderstedtplein 14, 078-6206060 info@swoz.com. www.swoz.com. O.a. maaltijden, alarmering, uitvoering, gemeentelijk ouderen-beleid, wonen, zorg en welzijn.

Gemeente

SENIORENRAAD ZWIJNDRECHT Dhr. P.J.W. Guns (voorzitter) 078-6128766 / gunstuin@wanadoo.nl

GEMEENTE ZWIJNDRECHT Tel. 14078. gemeente@zwijndrecht.nl

Storingsmeldingen

Jongeren

CAI 0900-1580

AMK ADVIES EN MELDPUNT KINDERMISHANDELING Regio Zuid-Holland Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl BUREAU JEUGDZORG ZUID‐HOLLAND Vestiging Zuid-Holland zuid Kromhout 120, Dordrecht Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl JONGERENCENTRUM MIKADO Tel. 078-6191527

Kinderopvang KINDEROPVANG BOBO Uilenvliet 39, Zwijndrecht Tel. 078-6121330 bobo@bobokdv.nl www.bobokdv.nl STICHTING KINDEROPVANG Z’recht Tel. 078-6991770 info@kinderopvangzwijndrecht.nl

BONNIERS ZORG, PARTICULIER THUISZORGORGANISATIE REGIO

Drechtsteden. Bel 078-6314758 of mail info@bonnierszorg.nl voor meer informatie AAFJE Thuiszorg, huizen, zorghotels. Aafje zorglijn, tel. 0900 - 8664 (€ 0,10 p.m.) Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, voor uitleen en verkoop. Passage 4-6, Zwijndrecht. info@aafje.nl/ www. aafje.nl, Postbus 8604, 3009 AP R’dam CHIROPRACTIE ROMIJN Doevelskerc 12, Zwijndrecht 078-8437845 www.chiropractie-romijn.nl RIVAS ZORGGROEP Uw zorg goed geregeld. Zorg thuis, huishoudelijke hulp, per-sonenalarmering, zorghulpmiddelen Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl VAN DEN DOOL THUISZORG Tel. 078-6822663 info@vandendoolzorg.nl www.vandendoolzorg.nl De Spiegel 15, 3341 CA H.I.A. SWINHOVE GROEP Tel: 078-625 55 00 E: info@swinhovegroep.nl W: www.swinhovegroep.nl

VBOK Voor hulp bij ongewenste zwangerschap: 0900 ‐ 202 10 88 24u p.d. e 0,05 p.m.) www.vbok.nl

Zondag 20 mei 2012 De Hoeksteen 10.00 uur: mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel Bethelkerk 10.00 uur: dhr. G. Krielaart, Nijega, met z’n allen dienst, m.m.v. Chantibelle o.l.v. Ilona Vooijs-de Kievit 19.30 uur: zondagavondzang Oude Kerk 09.30 uur: kand. A. van Kralingen, Ridderkerk 17.00 uur: ds. A. Visser, Voorthuizen Open Hof Kerk 09.30 uur: ds. J.W. Schellingerhout Lindtse Kerk 10.00 uur: ds. P. Taselaar Develhof 09.30 uur: ds. H.E. Faber van der Meulen, Dordrecht Pietermankerk 09.00 uur: mw. drs. E.E. Barendregt-van Rietschoten 10.15 uur: onderwegkerk Albert Schweitzer ziekenhuis Zwijndrecht 10.30 uur: mw. M.A. van Ginkel-van Dam De Lichtkring Woensdag 23 mei huisdienst 19.00 uur: ds. J. Ophoff Lindonk Donderdag 24 mei huisdienst 19.00 uur: ds. A. van Nierop Swinhove zondag 20 mei geen dienst Protestantse Gemeente Heerjansdam/Kijfhoek Kijfhoekkerk, 15.00 uur: ds. W. de Graaff, Geldermalsem Dorpskerk 09.30 uur: ds. D.M. van der Wel, Langbroek Boomgaardkerk Geen dienst H. Hart: 11.30 u. Woord- en Communieviering In Hem Kracht: 10.00 u. Jack Nugter Maranatha kerk: 9.30 en 16.30 ds. J. Ophoff KERKDIENSTEN DONDERDAG 17 MEI HEMELVAART De Hoeksteen, 09.00 uur: mw. ds. A.T. Metz-Brink, gezamenlijke dienst met de Bethelkerk Bethelkerk, 09.00 uur: mw. ds. A.T. Metz-Brink, , gezamenlijke dienst in en met De Hoeksteen Oude Kerk, 09.30 uur: ds. J. Westland, Houten H. Hart: Geen Viering In Hem Kracht: 10.00 u. Hemelvaartdienst Maranatha kerk: 9.30 ds. J. Ophoff Open Hof Kerk: 09.00 uur: ds. J.W. Schellingerhout, gezamenlijke dienst met de Lindtse Kerk en Develhof Lindtse Kerk: 09.00 uur: ds. J.W. Schellingerhout, ,gezamenlijke Verspreiding van ‘de Brug’: dienst in en met de Open Hof Kerk GARANT verspreidingen en Develhof Voor klachten over de Develhof: 09.00 uur: ds. J.W. Schelbezorging. Tel: 0181 – 318 666 lingerhout, gezamenlijke dienst in

COLOFON

en met de Open Hof Kerk en Lindtse Kerk Lindonk: Donderdag 17 mei huisdienst 19.00 uur: mw. ds. A.T. Metz-Brink Protestantse Gemeente Heerjansdam/Kijfhoek 09.30 uur: mw. N. van Embden

Verloskundigen

‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 27 33 Fax 078 - 681 77 58 E-mail: info@xebius.nl Internet: www.weekbladdebrug.nl Advertentieverkoop Wilma Heester 06-22 06 62 82 Jordy van de Corput 06-50626219

H. DE GOEDE Parijseplein 1, Zwijndrecht Tel. 078-6191415

UNIE VAN VRIJWILLIGERS UVV Inl.: mw. S. Singewald 078-6817942 www.uvvnet.nl/zwijndrecht NAT. VER. DE ZONNEBLOEM Voor inlichtingen: Sec. Ben Mars 078-6127967 of Christien Niehof 078-6200009

WATERLEIDINGDBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772

VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK J. Alberts, D. Epker, M. de Kock Buizerdstraat 4b, Zwijndrecht Tel. 078-6103882. Tel. spreekuur ma. t/m vr. 12.00-13.00 u www.verloskundi-

RODE KRUIS AFDELING ZWIJNDRECHTSE WAARD Contactpersoon Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735

Taxi

genpraktijkzwijndrecht.nl

Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.

OPENBARE VERLICHTING CITY TEC 088-895 9200

CARE FOR WOMEN Zorgt voor vrouwen TEL: 078‐6818892

TAXI DE HEER B.V. 078-6813016

Verslaving

Telef. hulpdienst

BOUMANHUIS Verslavingszorg Z-H-Z Kuipershaven 40, Dordrecht 078-6492888. ma. t/m vr. 09.0017.00 uur. Aanmelden, info en advies via bureaudienst: 13.00-17.00 uur Crisisgevallen buiten werktijd: huisarts

STICHTING GRAAG GEDAAN Voor een luisterend oor en hulp. Tel. 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Tel. advies en begeleiding Woe+do 10-13 uur. 078-8795276. Jeannette Verveer STICHTING CLIENTENRAAD/ WERKGROEP DE ARME KANT Wij bieden hulp en advies aan de minima van Zwijndrecht tel: 078- 6123991

Vrijwilligerswerk CLIËNTENPLATFORM WWB Tel.: 06-18557185 klankbordzwijndrecht@gmail.com Spreekuur: do. morgen 10.00 tot 12.00 uur. Wijkcentrum: Xiejezo Grote Beerstraat 10, 3331 TB Z’drecht

STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, vers 3-gangen menu voor 4,00 p/p. Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 Hendrik-Ido Ambacht

Wijkcentra HET BAKEN 078-6121711 KUBIEK 078-6126364 XIEJEZO 078-6127622 ‘T KLANKBORD 078-6102547 KORT AMBACHT ZUID 078-6125910 BADHUIS 078-6129309 NEDERHOVEN 078-6192319

DOKTERSDIENST HUISARTSEN

WEEKENDDIENST TANDARTSEN

Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.

Woensdag 16 mei 2012

Lokaal

Weekblad De Brug

Ambachtse schoolsportdag geslaagd Maar liefst 541 leerlingen van de groepen zeven en acht van de Ambachtse basisscholen De Meander, De Waterlelie, John F Kennedyschool, De Wijngaard, De Dukdalf, De Tweestroom en De Bron hebben afgelopen vrijdag aan de jaarlijkse schoolsportdag meegedaan. In navolging van het succes van de afgelopen jaren was het de organisatie, bestaande uit leerkrachten van de diverse scholen, wederom gelukt vrijwel alle Ambachtse sportverenigingen bereid te vinden om de gehele dag de kinderen kennis te laten maken met verschillende takken van sport. Het schema was zo opgesteld dat alle groepen maar liefst acht onderdelen konden meemaken. Met angst en beven hadden de organisatoren het weerbericht nauwlettend in de gaten gehouden,

werd er bij Danscentrum Ambacht gereageerd. De kinderen kregen daar een pittige streetdanceles voor hun kiezen. Andere sporten waar de kinderen mee kennismaakten waren onder meer: voetbal, darten, tennis, jeu de boules, hockey, honkbal, basketbal, turnen, badminton, breakdance, fitness, tafeltennis, aikido, Er-relaxsport, reddingszwemmen, DDR, twirlen en judo.

Bierbuiken De reacties bij de kinderen waren allemaal heel positief. â&#x20AC;&#x153;Ik dacht dat darten echt een sport was voor mannen met bierbuikenâ&#x20AC;?, aldus Lisa Geluk uit groep 8 van De Bron. Maar het was Lex Hoogendam van ASWH die het tegendeel bewees. In korte tijd legde hij de diverse groepen de spelregels uit en daarna werd er fanatiek met de dartpijltjes gegooid. Ook bij het

turnen was het voor de kinderen enorm leuk. Dankzij de opblaasbare tumblingbaan konden de jongens en meisjes bij gymnastiekvereniging Souplesse de meest fraaie koprollen maken. Iedereen kan terugkijken op een geslaagde dag.

â&#x20AC;&#x153;Darten is niet alleen voor mannen met bierbuikenâ&#x20AC;? maar er kon opgelucht adem worden gehaald. Hoewel de temperaturen nog wel wat te wensen overlieten, kon het hele programma droog worden afgewerkt. Alleen bij het onderdeel atletiek, gehouden op het openbaar speelveld, hielden de kinderen het niet echt droog. Er lagen aardig wat plassen her en der op het veld en ook het vrij hoge gras zorgde voor natte voeten. Wie afgelopen vrijdag door het dorp reed zag regelmatig groepen kinderen met hun begeleider van het ene naar het andere onderdeel fietsen. Bowlingbaan De nieuwkomers in het programma waren onder meer bowlingcentrum Zwijndrecht. AndrĂŠ de Jong van Palm Party was meteen enthousiast toen hem Wilt u ook kans maken op gevraagd een GRATIS tweet in De Brug werd mee te follow @JWbemiddeling doen aan de schoolsportJan Weststrate #-:%HPLGGHOLQJ

dag. Even enthousiast :HHU DDQNRRSRSGUDFKWHQ

Tweetdeck

LQ %DUHQGUHFKW HQ LQ 5RW WHUGDP DDQNRSHQ DIJHURQG 1X RSOHYHUHQ ZLWWH GH ZLWKVW WDDW 3DSHQGUHFKW

Thomas 010 Notaris # 127$5,6

IG '*$ÂˇV JHEDDW ELM JHwQWHJUHHUG Ă&#x20AC;QDQFLHHO DGYLHV GDW RRJ KHHIW YRRU SULYp pQ ]DNHOLMN HQ RYHU ]LFKW NDQ OHYHUHQ #,ULV%ULN EY

Ed Aldus #HGDOGXV

:HHUVSUHXN YDQ GH GDJ Â´2S GRQGHU LQ PHL GDDU NRPW KDJHO ELMÂľ

06 - 81 89 66 75 jan@jwbemiddeling.nl www.jwbemiddeling.nl

Bij aikido leerden de kinderen dat je jezelf met simpele bewegingen goed kan verdedigen.

Bakker Voordijk opent deuren in H.I. Ambacht Bakker Voordijk leverde al sinds jaar en dag aan supermarkt de Jumbo. Sinds deze week heeft deze bakker ook een filiaal geopend in winkelcentrum de Schoof. Hier worden dagelijks ambachtelijke producten met de grootste zorg en toewijding bereid. Zij is echter niet de eerste filiaalchef. Dat was Goris Voordijk. Hij begon namelijk in 1897 aan de Kerkstraat in Oud-Beijerland. Vol enthousiasme stortte hij zich daar op oliebollen bakken. Na enige tijd dijde het assortiment uit, zodat zijn filiaal in 1919 moest verhuizen naar Molendijk 42. Niet lang daarna stierf Goris en nam zijn zoon, Johannus, het filiaal over. In 1969 was Johannus niet meer en kwam zijn jongste zoon, GerlĂŠ, in de winkel. Ook hij kreeg kinderen (3) Waarvan de oudste zoon Hans Voordijk een bakkerij en winkels heeft in Goes. Kees voordijk heeft de bakkerij van zijn vader in Oud-Beijerland overgenomen. Vijf jaar geleden zijn Geert en Ina Voordijk een bakkerij en winkel in Ridderkerk begonnen, en hebben nu dus ook een filiaal met banketbakkerij in H.I.Ambacht geopend. Jan-Willem Schneider

Van 1149,-

voor Blokhut Nunspeet 899,28 mm vurenhout, 296 x 296 cm. GRATIS dakshingles

Blokhut Texel 44 mm, 380 x 380 cm GRATIS dakshingles

250 x 250 cm, Luifel 250 cm GRATIS dakshingles

voor

1599,-

voor

1695,-

voor

Blokhut Alteveer 1599,28 mm, 515 x 305 cm GRATIS dakshingles

Van 1695,-

Van 1999,-

Hoekblokhut 2555Z 28 mm,

Van 1999,-

Van 2499,-

Blokhut Violet 19 mm, 300 x 245 cm Luifel 300 cm Incl. dakleer

voor

1395,-

KAPSCHUUR 605 x 432 cm Blank GRATIS dakshingles

Van 1499,-

voor

Blokhut Prieel 1049,Classico 430 x 430 cm GRATIS dakshingles

nu voor 3.750,-

Van 1575,-

voor MEGA ACTIE 1149,DINNERSET WICKER FREJUS

Spectaculaire Speedcarving show te Numansdorp Op 2de Paasdag tussen 13.00 en 19.00 uur

Woensdag 16 mei 2012

Weekblad De Brug

Avond Wandel Vierdaagse Ambacht geslaagd wandelfeest De 36e Avond Wandel Vierdaagse in Hendrik-Ido-Ambacht die van maandag 7 t/m donderdag 10 mei werd gehouden kan in de boeken worden bijgeschreven als een geslaagd wandelfeest met een heel goede sfeer zowel onder wandelaars als organisatoren en met voor de 1e keer het optreden bij het defilé van de nieuwe burgemeester, de heer Heijkoop. Het weer was alleen de laatste avond een beetje regenbreker Als alles meezit loopt het best mee, merkte ook de organisatie, omdat er bij de voorbereidingen wat betreft het weer wat (buienradar) ruis op de lijn was gekomen. Het was spannend hoe het begin zou zijn en jawel de 1e avond heel mooi weer en dat scheelde vele wandelaars.

40e keer) in het zonnetje. Niet allen waren meer Hebt u nog adviezen ter verbetering? aanwezig. Kijk hiervoor op de site van DVS’ 69 Door het succes van de Avond Wandel Vieronder het kopje Topfit / Avond Vierdaagse. daagse zou gedacht kunnen worden, “Zo, nu kunnen we achterover leunen en wachten op Bedankje van nieuwe burgervader de volgende”. De organisatie heeft laten weten, Een woord van dank werd in eerste instantie dat het heel leuk is complimenten te krijgen uitgesproken door de nieuwe burgemeester, voor de goede organisatie, maar ook wordt er die met een ferme handdruk Jaap van Beek met gezegd: het kan altijd beter. Daarom aan groezijn organisatie bedankte voor het geweldige pen en individuelen de mogelijkheid verbetesportieve evenement. Ook de organisatie van ringen aan te dragen en suggesties om het nog de Avond Vierdaagse doet dat richting alle me- leuker te maken. dewerkers met daarbij ook die van de Stichting Verkeersregelaars en de EHBO, die zich inzetten Nadere inlichtingen en altijd bereid zijn weer een stapje extra te Nadere informatie over het wandelen, waarbij doen bij het werk bij de Avond Vierdaagse om ook de Nijmeegse Vierdaagse (wandelsport het alle wandelaars zo goed en leuk mogelijk Oostendam) kunnen worden verkregen bij te maken. Verder een woord van dank aan onze Jaap van Beek, mobiel 06 – 44 96 84 01 of via sponsoren, zonder hen is het niet mogelijk de het bekende e-mailadres: slagroom op de punt te krijgen. vanbeekj@kabelfoon.nl

Pappen en Nathouden Omdat de scholen niet meer meededen zijn er spontaan wijkgroepen ontstaan, waar Pappen en nathouden er een van was. Onder de bezielende leiding van Aart van de Merwe werd de Avond Vierdaagse bedwongen en volgend jaar zijn ze weer van de partij met een nog grotere groep dan de 40 wandelaars die er nu waren. Bij Pappen en Nathouden deed het echtpaar Verhagen voor de 10e keer mee. Verkeersregelaars nieuwe stijl Voor de 1e keer werd gebruik gemaakt van medewerkers van de Stichting Verkeersregelaars, die het verkeer in goede banen moesten leiden. Het was een heel gepuzzel, maar het resultaat mocht er zijn. Ook hier geldt: voor de eerste (verkeersregelaars) stappen bij een nieuwe organisatiewaren was best veel werk maar ze kregen het groene licht. Nieuwe burgemeester nam defilé af De nieuwe burgemeester de heer Heijkoop nam niet alleen samen met wethouder van Sport Van der Vlies het onder op het laatst in flinke regenstromen geteisterde defilé af, maar kwam ook na afloop naar het clubgebouw van DVS’69. Hij reikte daar de prijzen uit van de origineelste verklede wandelaar op woensdagavond en ook zette hij de jubilarissen (10e en

Lokaal

COLUMN Anine Wink Ik twitter, jij twittert, wij hebben getwitterd (1) Ik twitter. Twitter jij ook? Wat is Twitter eigenlijk? Met Twitter kun je korte berichten (tweets) van maximaal 140 tekens versturen. Je kunt daarmee met iedereen communiceren. En ook leuk is, dat je de tweets van anderen kunt lezen. Een account aanmaken lukt in drie stappen. Maar dan? Met Twitter gaat een wereld voor je open op twee manieren, namelijk via ‘volgend’ en ‘volgers’. Vandaag schrijf ik over het eerste… ‘volgend’. Dit betekent dat jij mensen, clubs, bedrijven, producten kunt volgen. Zonder zelf ook maar één keer op het toetsenbord te tikken, vind je al informatie over onderwerpen die jou aanspreken. Je zoekt iemand op, klikt op ‘volgen’ en klaar. Je leest elk uur, dag, week actuele nieuwtjes. Zo vertellen bekende Nederlanders hun verhalen: @jochemmyer @apechtold @geertwilderspvv @borsato: “Ik ben blij, trots, vereerd en heel erg enthousiast!”. Wesley Sneijder @wesley101010 wenst je een “Good morning”. En als je het liever lokaal wilt houden, blijf je ook op de hoogte in de regio. Volg @gemzwijndrecht: “Eerste vergunning voor duurzame windturbine” en ook @gemeentehia: “Drukte bij aanvraag reisdocumenten”. Natuurlijk twittert @weekbladdebrug. Ook burgemeester @antoin_scholten is actief, net als raadleden @marjetvogelaar en @ LauraKroes. Geen politieke interesse, maar sporter? Je kunt je sportclub volgen: @vv_ASWH “Scheveningen gefeliciteerd met de titel!” of @ ZvvPelikaan, @TVHiaten of @Feyenoord: “Laatste trainingsweek van het seizoen van start”. “Volg” je het nog? Met een aantal klikken, lees je het nieuws dat jij interessant vindt. Gebruik Twitter op de manier die bij jou past en een interessante wereld gaat voor je open.

Petrakerk ziet af van realisatie nieuw kerkgebouw Al geruime tijd houdt de Gereformeerde Gemeente van Hendrik Ido Ambacht zich bezig met plannen voor de realisatie van een nieuw kerkgebouw. Reden hiervoor is dat de huidige Petrakerk te klein is geworden en dat naar verwachting het ledental in de toekomst nog zal groeien. Na opnieuw de leden op 14 mei j.l. geraadpleegd te hebben, heeft de kerkenraad besloten af te zien van realisatie van een nieuw kerkgebouw op locatie ‘De Tweestroom’ aan de Margrietstraat 1. Voorafgaand aan deze ledenraadpleging heeft de Petrakerk

vorige week twee informatieavonden gehouden. Tijdens deze bijeenkomsten is de stand van zaken gepresenteerd, zijn de financiële consequenties doorgesproken en de voors en tegens, zoals bezwaren van omwonenden, uitgebreid aan de orde geweest. De kerkenraad van de Gereformeerde Gemeente zal zich nu gaan herbezinnen over andere varianten om het capaciteitsprobleem op te lossen. Namens Commissie Realisatie Petrakerk Kees van Helden

Anine Wink neemt u elke twee weken mee met een kijk op social media in de regio. Social media is een nieuwe manier van communicatie en is inmiddels niet meer weg te denken. Anine Wink is freelancer en ondersteunt bij communicatievragen. Ze begeleidt mensen en organisaties bij de uitvoering van hun social media. Anine is via Twitter te volgen @winkzelf.

Lokaal

Woensdag 16 mei 2012

Weekblad De Brug

Nieuw concept introduceert fietsen leasen Leasen antwoord op vraag naar spreiding van kosten Vanaf 5 mei 2012 is het voor het eerst mogelijk om in Nederland naast een fiets huren en kopen een breed assortiment A-merken te leasen. FietsLease Holland introduceert dit via de website www. fietsleaseholland.nl. Reden voor dit nieuwe aanschafconcept is de aanhoudende vraag bij consumenten om kosten te kunnen spreiden. Het leaseconcept is vooral een oplossing voor wie een grote aankoopsom in één keer niet haalbaar is. Met de huidige economie geen uitzondering, maar het speelt al langer. Dit is volgens ervaringsdeskundige en eigenaar Jan Bosman de grootste aanleiding voor het bestaan van FietsLease Holland. ,,Ik ben al mijn hele leven werkzaam in de fietsenbranche en één vraag werd mij al enkele jaren voortdurend gesteld: is het misschien mogelijk om de fiets in ter-

mijnen te betalen?” Het nieuwe leaseconcept maakt dit snel, eenvoudig en financieel laagdrempelig mogelijk. De website heeft een groot fietsenaanbod, het bestellen verloopt via een duidelijk invoerproces en er is keuze uit meerdere looptijden. Men kan hiermee naar eigen inzicht een haalbaar maandbedrag aflossen. Bovendien kan een werknemer die de reiskostenvergoeding direct met het salaris ontvangt (vanaf 2013 mogelijk verplicht) dit bedrag rechtstreeks in het leaseplan investeren. Verzekeren tegen schade en diefstal kost slechts enkele euro’s extra per maand. De fiets wordt, op maat afgesteld, rijklaar thuisbezorgd en is direct eigendom van de persoon die leaset – een belangrijk verschil met huren.

Prachtige opbrengst HVC-collecte De gehouden huis-aan-huis-collecte in de gemeente H.I.Ambacht door de stichting HVC in de week van 30 april – 5 mei jl. heeft het prachtige bedrag opgebracht van € 1217,72. Dit geld wordt besteed ten behoeve van de hulp aan de

kinderen in Irak. Alle collectanten, gevers en geefsters hartelijk bedankt voor uw en jullie inzet en bijdrage. Voor verdere informatie over de stichting kunt u kijken op www.stichtinghvc.nl.

AMIVEDA

Tel: 088-0064638

ZWIJNDRECHT / HENDRIK-IDO-AMBACHT / HEERJANSDAM Vermist • 13-mei-2012 – poes, wit met bruin cypers, oud, wit neusje, witte buik, witte voorpootjes met vlekjes, Li Shau, 14 jr Reigerstraat Zwijndrecht • 09-mei-2012 – Konijn, zwart met bruine onderkant, binnenkant oren bruin, 5 mnd, J.A. Leeghwaterstraat Zwijndrecht • 07-mei-2012 – Poes, lapje, witte onderkant, witte bef, witte snoet, Nara, 7 mnd, Duizendschoon H.I. Ambacht •15-mei-2012 – Tijger katje van 7 mnd. Mannelijk, Roepnaam Baloe, Omg. Krommeweg Gevonden • 09-mei-2012 – Kater, donkergrijs, geen chip, Vrouwgelenweg H.I. Ambacht

Sunflair badmode trakteert klant van BB Lingerie Sunflair badmode en de BodyFash. Selected Stores, waarvan BB Lingerie onderdeel uitmaakt, trakteren hun klanten op Sunflair badpakken en bikini’s . Maar liefst 23 sets werden er verloot. De winnaar is op 11 Mei in de bloemetjes gezet bij BB Lingerie. Mevr. De Jong kreeg in de BodyFash. winkel de prijs uitgereikt uit handen van Mevr. Bouman. Ze was erg verrast toen zij het telefoontje ontving van BB Lingerie dat de prijs bij haar terecht kwam. BodyFash. is een keurmerk voor specialisten in bodyfashion. Deze specialisten staan garant voor een kwalita-

Kleedjesmarkt Diverz organiseert een kleedjesmarkt in Kort Ambacht, waar kinderen, jongeren en volwassenen klein huisraad, kleding, hapjes en alcoholvrije drankjes tegen lage prijzen kunnen verkopen.

neergelegd worden. Inschrijven is niet nodig.

Wat mag verkocht worden: alles behalve alcohol. Er is geen elektriciteit aanwezig. De kleedjesmarkt is op zaterdag 26 Overgebleven spullen dienen na afmei van 10.00 tot 14.00 uur op het loop weer mee naar huis genomen te grasveld achter het wijkgebouw Kort worden. Ambacht Zuid aan de Karel Doormanlaan 66. Bij slecht weer gaat de kleed- Voor vragen over de kleedjesmarkt kunt u contact opnemen met sociaal jesmarkt niet door. cultureel werker Linda van der Wal, Deelname en toegang is gratis. Ieder- tel.nr 06-33 616 675 of bij opbouwwerker Frieda Louwerse, telf.nr. 06 33 een van jong tot oud is welkom. De kleedjes kunnen vanaf 9.00 uur 616. 663.

tief serviceniveau, een uitgebreid assortiment en deskundige medewerkers. De specialisten die in het bezit zijn van dit keurmerk zijn te vinden op de site www. bodyfash.nl. De site www.bodyfash.nl verstrekt daarnaast informatie over het uitgebreide assortiment in de winkels en men kan de BodyFash. nieuwsbrief aanvragen. Aanmelding voor deze nieuwsbrief kan ook in de winkel. BodyFash. verloot elke maand prijzen onder nieuwsbriefabonnees. In mei zijn dat Watercult bikini’s en in juni Beachlife slippers en bikini’s. Meer informatie over de winacties is te vinden op www.bodyfash.nl en op www.facebook/Bodyfash.

Speurtocht Daltonschool De Tandem Op vrijdagavond 11 mei werd een speurtocht voor alle kinderen met hun familie georganiseerd. Iedereen vertrok van locatie Hoendersekade. Tijdens de tocht moesten de kinderen zoeken naar de leerkrachten. Zij stonden verspreid door de wijk te wachten op de leerlingen. De bedoeling was dat de kinderen aan hun een vraag voorlegde en daarop een antwoord kregen. Alle juffen en meesters waren verkleed en voor sommige kinderen onherkenbaar. Het was veel plezier en veel lachen zowel voor de leerlingen als voor de leerkrachten. De waterpolitie dreef in een bootje in de vijver en was badeendjes aan het zoeken. Een vogel met een trom was zijn fluit kwijtgeraakt. Twee dames waren de bloemetjes aan het buiten zetten. Omdat de afwasmachine kapot was waren 2 schoonmakers de verkeersborden aan het wassen.

Een nieuwe kapper in Zwijndrecht, hij lakt je tenen. Een oma met verpleegster waren aan het oefenen voor de marathon.. Tot slot kwam iedereen aan op locatie van Karnebeekpad waar ze een stroopwafel met drankje kregen. Het was een heerlijk ontspannen avond en er werd veel gelachen!

Woensdag 16 mei 2012

Lokaal

Weekblad De Brug

Een Ferrari, Lamborghini, Porsche en Maserati in Zwijndrecht Vindt je het leuk om op 2e Pinksterdag 28 mei a.s. Gratis in Zwijndrecht een super coole auto zoals een Ferrari, Lamborghini,Porsche of een Maserati te zien ? Je krijgt niet elke dag de kans om een Ferrari of een andere exotische auto te fotograveren, maar ONE4KIDS organiseert in samenwerking met Brasserie ONE te Zwijndrecht op 2de pinksterdag een exclusieve toerrit door de Hoeksewaard met de nodige coole super sportauto’s. zoals Ferrai’s, Lamborghini’s. Porsche’s, Masarati’s en Austin Martin’s en nog vele andere brute en vooral ‘super sportscars’. Op deze dag zijn het de patiëntjes van het Erasmus MC Sophia Kinderziekenhuis welke door de stichting ´ vrienden van Sophia ´ zijn geselecteerd, de gelukkige passagiers die gratis mogen meerijden in deze auto’s. Net als met het gratis Diner voor de Voedselbank Drechtsteden op 21 maart j.l. is ook dit weer een initiatief van Brasserie ONE om meer aandacht te vragen, voor de mensen welke op een andere wijze een steuntje in de rug nodig hebben!. Vanaf ongeveer 12:30 uur zijn deze super bolides voor een ieder (gratis) te zien op het par-

keerterrein het “ Wagenveld “ gelegen bij het Winkelcentrum De Passage in Zwijndrecht, alwaar de patiëntjes en de rijders die middag een gratis lunch door de organisator Brasserie ONE van al dit brute PK geweld krijgen aangeboden,

Vergeet vooral je fotocamera niet en wees er vooral vroeg bij want vanaf 13:00 uur rijden deze exclusieve sportcars met hun rijders en kinderen al weer weg om vervolgens ergens in de Alblasserwaard weer op te duiken. Zie voor verdere info: www.one4kids.nl

Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht Op donderdag 31 mei aanstaande nodigt de Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht u voor de open dag in haar Service & Activiteitencentrum De Nederburgh. U bent tussen 16.00 en 19.00 uur van harte welkom. Kom gezellig even langs voor een hapje en een drankje en natuurlijk voor informatie over onze cursussen en activiteiten. Ook kunt informatie krijgen over het huren van onze zalen voor bijvoorbeeld een verjaardag, huwelijksjubileum, workshops, vergadering enz. Verder zijn er o.a.: Een kleine expositie van het werk van de deelnemers van onze creatieve club. Een proefles bewegen voor ouderen, onder deskundige leiding (16.00 – 17.00 uur). Er kan koersbal gespeeld worden van 17.30 tot 18.30 uur. In het restaurant kunt u vanaf 17.00 uur gratis proeven van de maaltijden van de “Aan Tafel in…” restaurants. Aafje (thuiszorg) is aanwezig met het verpleegkundig spreekuur. Hier kunt u terecht voor gratis advies en kleine gezondheidstests doen. Naast de open dag willen wij u graag wijzen op de SWOZ Welkomstweken. Deze weken zijn bedoeld om u kennis te laten maken met onze “Aan Tafel in…” restaurants. Bij het gebruik van 3 maaltijden krijgt u er van ons één gratis. Meer weten kijk dan op www.swoz.com

Avondvierdaagse Zwijndrecht

Klokhuispakket Julianaschool uitgereikt “Op 10 mei ontving mevrouw van de Pol, directrice op de PCBS Julianaschool in Zwijndrecht een Klokhuispakket uit handen van Marjan Brinkman, adviseur Onderwijs & Arbeidsmarkt van Bouwend Nederland. Dit pakket is een aanvulling op de Techniek Torens, die op de Julianaschool al in gebruik zijn. Mevrouw Van der Pol reageerde heel enthousiast

op de kado gekregen materialen. Zij zullen dit veelvuldig gaan gebruiken met de leerlingen in de diverse groepen. Dit lespakket hoort bij de afleveringen van Het Klokhuis bouwt Het Klokhuis in Almere. Het is een bijzonder goede aanvulling op De Techniek Torens. In de provincie Zuid-Holland worden 22 basisscholen door Bouwend Nederland blij gemaakt

met een Klokhuispakket. Het doel is jongeren kennis te laten maken met en enthousiast te laten worden over techniek en bouw. Bent u als bouwer geïnteresseerd om scholen in uw omgeving meer met techniek te laten doen? Neem dan contact op met het regiokantoor voor meer informatie over speciale aanbiedingen”.

Van dinsdag 29 mei t/m vrijdag 1 juni zal de 60e avondvierdaagse te Zwijndrecht weer worden gehouden. De startplaats is de parkeerplaats bij WC Walburg. Op dinsdag 29 mei is er de mogelijkheid om in te schrijven in Festino. Voor de tijden, de prijzen, de routes en de startnummers verwijzen wij u naar onze website : www.vierdaagsezwijndrecht.nl Omdat het dit jaar een jubileum betreft krijgen alle, ingeschreven, wandelaars een leuke attentie. Wij zijn nog op zoek naar personen of bedrijven die hier een bijdrage aan willen leveren. Voor vragen kunt u contact opnemen met ons via info@vierdaagsezwijndrecht.nl

Zondagavondzang in de Bethelkerk Het Gereformeerd Kerkkoor Zwijndrecht nodigt u graag uit voor de 296ste zondagavondzang die gehouden wordt op zondag 20 mei a.s. om 19.30 uur in de Bethelkerk aan de Rotterdamseweg 73 te Zwijndrecht. Na een geslaagde vervanging door het Gereformeerd Kerkkoor Alblasserdam en het schitterende Oranjeconcert, zingen nu de laatste zondagavondzang voor de zomervakantie. De organist is Edwin Vooijs. Cor de Haan geeft leiding aan koor- en samenzang. Ook in deze zondagavondzang zingen we een lied die door u is aangevraagd. Noteer alvast op uw kalender: de eerstvolgende zondagavondzang na de vakantie hopen we te houden op zondag 23 september a.s. Wilt u mee zingen? Kom dan op donderdagavond naar de Bethelkerk. De repetities beginnen om 20.00 uur. Naast de zondagavondzangen staan er dit jaar nog uitdagende uitvoeringen op de agenda.

Woensdag 16 mei 2012

Lokaal

Weekblad De Brug

B&W Zwijndrecht begroot realistisch en behoedzaam Het college van burgemeester en wethouders van Zwijndrecht ziet mogelijkheden om de komende jaren diverse projecten en activiteiten uit te voeren. De bouw van het Educatief Plein in Heerjansdam is begonnen, evenals de aanpak van de voorkant van het station. De reconstructie van het bedrijventerrein De Geer gaat van start en voor de multifunctionele accommodatie in Kort Ambacht is financiĂŤle ruimte aanwezig. Elk voorjaar geeft het college met de perspectiefnota een vooruitzicht op de begroting. Daarnaast laat de jaarrekening de resultaten van 2011 zien en wordt de stand van zaken in 2012 getoond via de bestuursrapportage. Naar de inzichten van nu lijkt een sluitende begroting voor de jaren 2013 tot 2016 mogelijk. Wethouder Aaike Kamsteeg (financiĂŤn) plaatst een aantal kanttekeningen bij dit positieve vooruitzicht. â&#x20AC;&#x153;De economische situatie in het land is zorgelijk en er zijn onzekerheden omdat nog niet bekend is welke bezuinigingen de rijksoverheid gaat opleggen bij de gemeenten. Realisme en behoedzaamheid staan daarom

voorop bij het college. We nemen geen inkomsten in de begroting op waarvan de verwachting reĂŤel is dat die er niet zullen zijn en we zijn behoedzaam bij het bepalen van onze uitgaven.â&#x20AC;?

reiden op een aantal nieuwe taken die zij krijgt, onder meer op het gebied van jeugdzorg, passend onderwijs, begeleiding van inwoners met beperkingen en de Wet werken naar vermogen. Het college wil ervoor zorgen dat er voldoende ruimte is voor sociaal beleid, zodat mensen die Gemeenteraad bepaalt keuzes de zorg echt nodig hebben, niet tekort komen. De perspectiefnota brengt diverse ontwikke- Voor tegenvallers bij deze nieuwe taken wordt lingen in beeld met een financiĂŤle vertaling en een bedrag van â&#x201A;Ź 1 miljoen beschikbaar gevormt de opmaat naar de begroting. Op basis houden. van perspectiefnota bepaalt de gemeenteraad in welke richting de begroting inhoudelijk Goed begin 2012 moet worden opgesteld. De definitieve keuzes Financieel gezien is de gemeente het jaar 2012 maakt de gemeenteraad in het najaar. goed begonnen. Op dit moment ziet het er Onlangs spraken college en gemeenteraad al naar uit dat de uitgaven binnen de begroting met elkaar over ambities aan de hand van de zullen blijven met een positief resultaat van strategische agenda. Het college stelt nu voor bijna â&#x201A;Ź 500.000,-. Dit komt vooral door lage om een lening aan gymnastiekvereniging kortlopende rente, lagere personeels- en kapiO&O te verstrekken voor de uitbreiding van de taallasten en hogere uitkering uit het gemeenturnhal. Een ander voorstel is het herinrichten tefonds dan was begroot. en veiliger maken van de achterzijde van het NS-station. De toekomst van het zwembad is Bedrijfsvoering op orde volgens het college een onderwerp dat met Uit de jaarrekening 2011 blijkt dat de gemeenHendrik-Ido-Ambacht samen moet worden op- te de bedrijfsvoering behoorlijk op orde heeft. gepakt. Verder moet de gemeente zich voorbe- Er is een aantal maatregelen genomen om de

6 juni informatieavond over diabetes DiabetespatiĂŤnten hebben een verhoogde kans op het krijgen van een hart- of vaatziekte. Tijdens een gezamenlijke informatieavond van de Diabetes Vereniging Nederland, De Hart & Vaatgroep en het Albert Schweitzer ziekenhuis, wordt uitgelegd hoe dit komt en wat ertegen te doen is. De avond wordt gehouden op woensdag 6 juni in het auditorium van het Albert Schweitzer ziekenhuis, locatie Dordwijk/Gezondheidspark Dordrecht. De entree is gratis, parkeren niet. Aanmelden is noodzakelijk. Het programma is als volgt: Vanaf 19.00 uur is de inloop, waarbij de deelnemers koffie en thee krijgen en de gelegenheid hebben om diverse informatiekraampjes te bezoeken. Om 19.30 begint een reeks lezingen door achtereenvolgens: * internist Bas van Ouwerkerk over diabetes en het risico op harten vaatziekten * verpleegkundig specialist Cardiologie Corry van Benschop over harten vaataandoeningen en de bijbehorende behandelmogelijkheden * diĂŤtiste Jedidja Leguijt met voedingsadviezen * fysiotherapeut Chris de Jongh met bewegingsadviezen Vanwege het beperkte aantal zitplaatsen is aanmelden noodzakelijk. Dit kan via het aanmeldformulier op www.asz.nl.

kosten te beperken. Externe arbeidskrachten worden alleen ingehuurd in uiterste noodzaak en er is een strenge controle op de uitgaven. De jaarrekening 2011 sluit met een negatief saldo van ruim â&#x201A;Ź 2,5 miljoen. Dit wordt veroorzaakt door verliesneming in de projecten Noordoevers en De Volgerlanden van totaal bijna â&#x201A;Ź 6 miljoen. Tegenover het verlies staan voordelen, zoals inkomsten voor Centrum Jeugd en Gezin, hogere uitkering uit het gemeentefonds, meer opbrengst onroerende-zaakbelastingen en lagere loonkosten personeel. Wanneer de gemeente de last van De Volgerlanden en Noordoevers niet hoefde te dragen, zou het resultaat 2011 uitgekomen zijn op ruim â&#x201A;Ź 3 miljoen positief. Bespreking Politieke Markt Op dinsdag 29 mei staan de jaarrekening, eerste bestuursrapportage en perspectiefnota op de agenda van de Politieke Markt. Dan hebben de raadsleden de gelegenheid om vragen te stellen aan B&W. Vervolgens wijdt de gemeenteraad op dinsdag 19 juni een uitgebreide vergadering aan deze onderwerpen.

Discussieavond jeugdzorg en passend onderwijs In navolging op de succesvolle thema-avonden over de Wet maatschappelijke ondersteuning en de vastzittende woningmarkt organiseert het CDA Zwijndrecht op 6 juni a.s. een discussieavond. Het onderwerp zal zijn: â&#x20AC;&#x153;Jeugdzorg en passend onderwijs in onze gemeente na 2014â&#x20AC;?. Na een korte inleiding door verschillende sprekers is er gelegenheid met elkaar in discussie te gaan over hoe de transitie Jeugdzorg uit zal pakken voor onze jeugd. De avond gaat op 6 juni om 20:00 uur van start in basisschool de Notenbalk en zal duren tot circa 22:00 uur. Met de transitie Jeugdzorg (ook bekend onder de naam stelselwijziging Zorg voor Jeugd) worden taken op het gebied van jeugdzorg die nu door de provincie uitgevoerd worden overgedragen aan de gemeenten. Hierbij moet onder andere gedacht worden aan opvoedondersteuning, leerplicht en geestelijke gezondheidszorg. Gedachte bij de transitie Jeugdzorg is dat de gemeente deze taken koppelt aan de taken die zij nu uitvoert voor het passend onderwijs. De gemeenteraad zal hiervoor uiterlijk eind 2013 moeten beslissen hoe hij zijn nieuwe taken gaat uitvoeren en hoe hij daarbij aansluit bij het passend onderwijs zoals dat nu geregeld is in onze gemeente. De taken voor passend onderwijs worden momenteel

uitgevoerd in Drechtstedenverband. Als de gemeente Zwijndrecht de wensen van haar inwoners vroegtijdig helder in kaart heeft gebracht, kan zij niet alleen een voortrekkersrol in de Drechtsteden innemen. â&#x20AC;&#x153;Zij kan ook vroegtijdig mogelijke knelpunten signaleren en oplossenâ&#x20AC;? aldus Laurens Franzen die naast een van de organisatoren ook jurist staats- en bestuursrecht is. â&#x20AC;&#x153;De gedachte dat de burger er niets van zal merken, omdat het enkel organisatorische wijzigingen zijn, blijkt in de praktijk vaak onjuist. Het is daarom goed dat burgers, mensen uit de sector en politici vroegtijdig een dialoog met elkaar aan gaan om mogelijke knelpunten vroegtijdig in kaart te brengen. De discussieavond is een eerste aanzet voor dit proces.â&#x20AC;? De discussieavond wordt verder georganiseerd door Max van der Pol (directeur Onderwijs & Personeel van PCOAZ) en Evert Jan van de Mheen (burgerraadslid CDA). Het bijwonen van de avond is mogelijk voor inwoners uit Zwijndrecht, belangstellenden uit de Drechtsteden en zowel CDA-leden als niet-CDA-leden. Discussieavond â&#x20AC;&#x153;Jeugdzorg en passend onderwijs in onze gemeente na 2014â&#x20AC;?, 6 juni 2012, aanvang 20:00 in basisschool de Notenbalk, Bazuinstraat 26 in Zwijndrecht. De toegang is gratis.

:(/.20 3HUVRRQOLMNH DDQGDFKW HQ DGYLHV VWDDQ FHQWUDDO LQ RQ]H PDQLHU YDQ ZHUNHQ 0HW HHQ WHDP YDQ HUYDUHQ VSHFLDOLVWHQ KHEEHQ ZLM DOOHV LQ KXLV RP X ZHHU YROXLW WH ODWHQ ODFKHQ 0RRLH WDQGHQ HQ NLH]HQ ]LMQ RS HONH OHHIWLMG PRJHOLMN %HOW X RQV YRRU HHQ DIVSUDDN :LM KHWHQ X YDQ KDUWH ZHONRP KHW /HYLGHQW WHDP

=RHNW X QRJ HHQ WDQGDUWV" :LM QHPHQ QLHXZH SDWLsQWHQ DDQ $OJHPHQH 7DQGKHHONXQGH

)DFLQJV

.XQVWJHELW HQ .OLNJHELW

%OHNHQ 0RQGK\JLsQH

,PSODQWRORJLH

.URRQ HQ %UXJZHUN

ZZZ WDQGYLWDDO QO

/HYLGHQW =ZLMQGUHFKW

/DQJHZHJ =ZLMQGUHFKW

( ]ZLMQGUHFKW#OHYLGHQW QO

/HYLGHQW LV RQGHUGHHO YDQ

Woensdag 16 mei 2012

Lokaal

Weekblad De Brug

Obs De Dukdalf een volwaardig lid van Dalton International Aangezien samenwerking een van de belangrijkste onderdelen is van het Dalton onderwijs kon het ook niet uitblijven dat obs De Dukdalf een samenwerking aan zou gaan met een school in het buitenland. De desbetreffende school is een Poolse kleuterschool in Warschau. Via een ‘worldwide’ netwerk van Dalton specialisten en Daltonscholen wordt er contact onderhouden en ervaringen met Daltononderwijs uitgewisseld. Om een beter beeld te krijgen van de manier waarop er in Nederland binnen het Daltononderwijs wordt gewerkt, heeft er een delegatie van leerkrachten een bezoek gebracht aan obs De Dukdalf. Door de rondleiding van de directeur en een aantal leerlingen die heel goed konden uitleggen hoe er wordt gewerkt op hun school, is het een zeer geslaagde dag geworden. De directeur en de leerkrachten van de Poolse school zijn met veel informatie, nieuwe ideeën en een mooi zelfgemaakt cadeau van een aantal leerlingen uit groep 6 weer begonnen aan hun terugreis naar Polen.

Medewerking verlenen het Dirklands Mannenkoor onder leiding van dirigent Frans Cornet en de organist is Jan Hoek. Uit Rotterdam

komt zingen, het Mannenkoor Groot Rotterdam onder leiding van dirigent Matthijs van Noort en de organist is Jaap Boer. Vanuit Hendrik-Ido-Ambacht en Alblasserdam komen de gemengde koren Cantate Deo en Hammaälôth, beiden onder leiding van dirigent Gerard de Wit en Rien Donkersloot als organist bespeelt het koororgel. Samen vormen zij een groot koor. Een muzikale intermezzo wordt gegeven door het duo Black & White uit Hendrik-Ido-Ambacht.

Bridgeclub ‘t Ambacht verwelkomt het 300e lid Met gepaste trots maakt het bestuur van de Ambachtse bridgeclub bekend dat half april de kaap van 300 leden gepasseerd is. Met dit aantal leden behoort de vereniging tot een van de grotere bridgeclubs in het land. In het district Dordrecht is de vereniging al gedurende een groot aantal jaren absoluut de grootste. In tegenstelling tot een aantal andere clubs blijft het ledenaantal groeien. Een van de redenen dat dit het geval is, is dat er gespeeld wordt in het Cultureel Centrum Cascade, waar de bridgers zowel op maandagals op dinsdagavond actief zijn in de grote zaal. Juist deze lokatie leent zich er perfect voor om op deze avonden vaak meer dan 150 enthousiaste beoefenaars van deze mooie sport te herbergen. Niet alleen het bovenstaande is belangrijk, maar ook het gegeven dat de vereniging plaats biedt aan zowel de recreatieve bridger als aan hen die meer prestatief bezig willen zijn. Deze unieke combinatie zorgt ervoor dat velen zich thuisvoelen bij onze ver-

eniging en dat het automatisch eeen sfeer creeert van gezelligheid en geborgenheid. Een ander belangrijk aspect is bovendien dat wij volledig uitgerust zijn met moderne hulpmiddelen, gebruik maken van een volledig geautomatiseerd systeem voor de berekening van de uitslagen en dat al het spelmateriaal er goed en verzorgd uitziet. Kortom, de ideale omstandigheden voor iedere bridger. Lid nummer driehonderd is Wim Kooiman uit Ridderkerk en Wim ontving op zijn eerste clubavond een leuke attentie van het bestuur. Mocht u meer informatie willen hebben over onze vereniging of wilt u deelnemen aan de bridgecursus voor beginners die ook dit jaar weer in september van start gaat, neem dan contact op met een van de bestuursleden. De contactgegevens kunt u vinden op onze site: www.nbbportal.nl/16007

Rommel voor Roemenië Op zaterdag 9 juni is de jaarlijkse rommelmarkt ten behoeve van twee projecten in Roemenië. Deze markt is van 09:00 tot 14:00 uur in de Maranatha kerk, PC Hooftsingel 73 in Hendrik Ido Ambacht. Net zoals de afgelopen jaren is er weer een rommelmarkt in de Maranatha kerk in Ambacht. Het aanbod is zeer gevarieerd, van meubels tot kopjes en glazen en van geluidsinstallaties tot keukenapparatuur. Ook is er zoals altijd een enorme verzameling boeken in alle categorieën. Bent u ergens naar op zoek of vindt u het gewoon gezellig om wat rond te kijken tussen oude, maar ook nieuwere spullen? Kom op zaterdag 9 juni bij ons langs!

Opnieuw zingen Reformatorische koren in Basiliek te Oudenbosch De koor en samenzangavond van 24 juni vorig jaar in de rooms-katholieke basiliek van Oudenbosch was weer een groot succes. Daarom wordt er ook dit jaar een dergelijk avond georganiseerd en wel op 8 juni a.s. De samenzang wordt begeleid op het monumentale Königorgel uit 1773. De te houden collecte is bestemd voor Gevangenenzorg Nederland.

De toegang is gratis. Wel zal er bij het uitgaan gecollecteerd worden voor de kosten van deze avond. De avond begint om half 8. Bezoekers kunnen de basiliek vanaf half 7 bezichtigen en zal het Königorgel uit 1773 bespeeld worden. De kerk is een verkleinde kopie van de Sint Pieters basiliek in Rome. Tegen de schuine zijden van de vier hoofdpilaren staan beelden van de kerkvaders Athanasius, Ambrosius, Augustinus en Chrysostomus.

De opbrengst gaat naar twee projecten in Roemenië. Het ene betreft de financiering van een kinderdagverblijf in het dorpje Nades, waar een groep jonge mensen al 9 jaar iedere zomer naar toe gaat om bouwen onderhoudswerkzaamheden te verrichten. Daarnaast verzorgen ze een sport-, spelen evangelisatieprogramma voor de kinderen van het dorp. Het tweede doel betreft Stichting HCR die zowel geestelijke, als materiële hulp verleend aan hulpbehoevende in Roemenië. Deze actieve organisatie richt zich veelal op initiatieven die de zelfstandigheid van mensen zoveel mogelijk voorop stelt. Wilt u juist van u rommel af ? U kunt dit tot en met 2 juni elke zaterdag tussen 09:00 en 10:00 uur in leveren bij onze container aan de Veersedijk 161.

Opening politiebureau in gemeentehuis Vanaf donderdag 10 mei is het loket van de politie voortaan in het gemeentehuis van Hendrik-IdoAmbacht. Na een recente verbouwing van een leegstaande vleugel op de begane grond van het gemeentehuis, kwam er ruimte voor zo’n loketfunctie. Hiermee staat de politie nog dichter in het hart van de gemeente en haar inwoners. Dit loket wordt feestelijk geopend. Onder de genodigden waren ook vertegenwoordigers van de media welkom tijdens de opening op donderdag 10 mei in het nieuwe onderkomen van de politie in het gemeentehuis, ingang parkeerterrein, Weteringsingel 3 in Hendrik-Ido-Ambacht.

Openingstijden De openingstijden van het nieuwe loket zijn: Maandag 08.00-12.30 uur en 18.30-20.00 uur Dinsdag 08.00-12.30 uur Woensdag 08.00-12.30 uur Vrijdag 08.00-12.30 uur Donderdag, zaterdag en zondag gesloten. Het loket op de locatie Tesselschadestraat is vanaf 11 mei opgeheven. Het gebouw blijft wel bij de politie in gebruik als kantoor en trainingsruimte.

De Ark op Radio 5 Op de zondagen 20 en 27 mei zullen de kerkdiensten vanuit De Ark live uitgezonden worden op Radio 5, door de IKON. Beide diensten zullen gaan over ‘eenheid’. Op 20 mei gaat het over eenheid die benauwt en die onderdrukkend is, zoals je dat kunt tegenkomen in families en in allerlei maatschappelijke bewegingen, of ook in de kerk. Op 27 mei, dus op het Pinksterfeest, gaat het over eenheid die

bevrijdt en die ruimte maakt voor anderen die anders zijn. De diensten, waarin ds Piet van Veldhuizen voorgaat, zijn te beluisteren op 747 Mhz op de middengolf, of op de kabel op 89.9 MHz. Ze beginnen om 10:07 uur en duren 50 minuten. Wil je er in de kerk bij zijn, dan moet je wel al om half tien aanwezig zijn, voor het ‘inzingen’ en de microfoontests. Je vindt De Ark aan de Olijfgaarde 12 in De Volgerlanden.

'H DIGHOLQJ +HQGULN ,GR $PEDFKW H R YDQ GH

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

8QLH 9DQ 9ULMZLOOLJHUV WHOW RQJHYHHU YULMZLOOLJHUV GLH DDQ HHQ WZLQWLJWDO ORNDOH SURMHFWHQ PHHZHUNHQ

Website: http://uvv.ambacht.net/

0ppU NZDOLWHLW LQ =RUJ HQ :HO]LMQ

Te koop: orgel Content K310 i.g.st voor €100,tel. 06-10584461

VACATURES DAGBEHANDELING*

10.00 - 13.30 u donderdag 13.30 - ca 16.30 u donderdag samen met de beroepskracht zorg dragen voor een gezellige sfeer voor een kleine groep van ca 8 ouderen uit Hendrik-Ido-Ambacht met een geestelijke beperking DAGVERZORGING EMMASTAETE 09.00 - 13.00 u dagdeel in overleg (DRINGENDE OPROEP) 13.00 - 16.00 u samen met beroepskracht zorgdragen voor een recreatieve en gezellige dagbesteding voor ouderen in Hendrik-Ido-Ambacht. We willen ook graag bijrijders hebben, die ’s morgens en/of ’s middags willen assisteren bij het halen en brengen in de bus. HUISKAMER 1 & 2 (verpleegunits)*

09.30 - 13.30 u dagdeel in overleg 15.30 - 19.30 u dagdeel in overleg in samenwerking met de beroepskrachten als gastvrouw/gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een geestelijke beperking HUISKAMER (verzorging) *

Zoekt u goede kwaliteit en goede service? Kom naar MRJ-COMPUTERS met uw computerproblemen en vragen 078-6818503

09.00 - 13.30 u

woensdag, zaterdag, zondag in samenwerking met de beroepskrachten als gastvrouw/gastheer gezelligheid bieden aan een kleine groep bewoners met een lichamelijke beperking HULPDIENSTEN* we zoeken twee of drie vrijwilligers, die de zorg op zich willen nemen voor de volière in tuin van De Blije Borgh * deze werkzaamheden worden verricht in De Blije Borgh. Informatie en opgave bij dhr. J. Meijer, tel. 0786813614 (b.g.g. tel.078-6820616)

GUNSTIG AANBOD Vd Brugghenstraat ZWIJNDRECHT Te huur: Garagebox met stalen kanteldeur en betonnen vloer, gelegen in wijk Walburg Huurprijs €115,- per maand incl. elektra

Gezocht: 2 personen voor schoonmaak van ons kantoor in Zwijndrecht-de Geer 3x per week enkele uren buiten kantoortijden Reacties naar email: info@cvanderlinden.nl Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582 Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30

Gezellige rommelmarkt 26 mei, van 10.00-16.00 bij VV Groote Lindt, Sportpark Bakestein BrazilianWax-aanbieding 50%kennismakingskorting www.videschoonheidsverz orging.nl 078-6163504 NIEUWE BADKAMER/TOILET? Schellius doet ‘t goed! BADKAMER-VERVANGEN.NL 0786452585 - 0612135332

Computer problemen ???? 06-51511983 / pchulpzwi jndrecht@gmail.com ook in de avond uren. Huwelijksproblemen? Wilt u relatietherapie? Heeft u een zwaar verlies te verwerken? Last van burn-out? Meerdere verzekeraars vergoeden deze therapie info:www.hulpverlening ambacht.nl tel: 06-18491258 Avondpraktijk mogelijk!

Stoelenmatterij DMD Design voor al uw rieten en biezen stoelen. 078-6916684 Henriëttes Beauty Salon schoonheidbehandelingen €40,massage - cadeaubonnen harsen - bruidsmake-up Paulusweg 84, 078-6816480 Reformatorische boeken nieuw en tweedehands www.goedeboeken.nl telnr 078-6816867 Toe aan een nieuwe SCHUTTING ? Wij plaatsen ‘m graag voor u. Superstrak en stormvast! Vanaf €79,-p/m all-in! WP v. Vugt 0611 861773 Nanny zoekt gezin voor parttime oppas 06-43022848 Pedicure praktijk Zachte voeten & Zo Tel: 0621403280 Lianne

Help, we gaan scheiden...

Hoe zit ‘t met mijn pensioen? De Wet Verevening Pensioenrechten bij Scheiding (Wet VPS) is in 1995 ingevoerd en heeft sindsdien een groot aantal ‘slachtoffers’ gemaakt. Door exact de letter van de wet te volgen, zijn er vereveningen bekend die geen recht doen aan de belangen van beide ex-echtgenoten. De Wet VPS regelt de verdeling van het tijdens het huwelijk opgebouwde ouderdomspen-sioen. Dit pensioen moet worden verevend bij scheiding. Het is echter niet verplicht deze wet toe te passen. Echtgenoten kunnen ervoor kiezen om af te zien van verevening of in onderling overleg afwijken van de verevening bij helfte. In onze optiek druist deze wetgeving in tegen de aard en intentie van veel huwelijksvoorwaarden. Deze regelen immers dat er géén of een beperkte gemeenschap zal ontstaan. De wet VPS walst hier dus gevoelsmatig overheen, omdat door deze wetgeving een soort ‘pensioengemeenschap’ ontstaat. Besluiten partners echter om het pensioen níet te verevenen, dan komt de ﬁscus om de hoek kijken. Die stelt dat het afzien van een verevend pensioen een schenking is waarover belasting moet worden betaald. 3 Verschillende methodieken Het is ﬁscaal belangrijk om onderscheid te maken tussen verevening, verdeling en verrekening; dit zijn 3 verschillende

Scheidingsplanner Wim de Zwart geeft deskundig advies over de ﬁnanciële gevolgen van een scheiding.

Wanneer pensioenrechten worden verrekend in plaats van verevend kan dit zondermeer leiden tot belastinghefﬁng. methodieken. Wanneer pensioenrechten worden verrekend in plaats van verevend kan dit zondermeer leiden tot belastinghefﬁng. Praktische problemen in een notendop 1. Groot leeftijdsverschil: hierdoor kan het zijn dat een van de partners pensioen krijgt op zijn of haar 82e, om-

dat de ex-partner pas op dat moment met pensioen gaat; 2. Nabestaandenpensioen: veel pensioenregelingen kennen geen opgebouwd nabestaandenpensioen meer, bij echtscheiding vervalt (een deel van) het nabestaandenpensioen. Bij overlijden krijgt de ex-partner dus niets meer (ook geen alimentatie!); 3. Scheiden op latere leeftijd: partners die op latere leeftijd scheiden, krijgen te maken met een samenloop van verevening en alimentatie. Per saldo voelt het betalen van alimentatie vanaf de pensioendatum als een dubbele verevening. Dit wordt nogal eens als onrechtvaardig ervaren. De hiervoor genoemde praktijksituaties zijn slechts een greep uit de vele problemen die pensioenverevening kent. Het is dan ook vreemd om te constateren dat er door advocaten, mediators en overige scheidingsbemiddelaars nauwelijks aandacht aan wordt geschonken. Scheidende partners doen er goed aan om zich zorgvuldig te laten informeren over de consequenties van pensioenverevening.

Voor meer informatie en het gratis boekje ‘Help, ik ga scheiden!’ belt of mailt u met: 9Z HX]Z^Y^c\heaVccZg L^b YZ OlVgi G;:6 Olijfgaarde 10, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht IZa# %,- +- )& &*- ]^VbWVX]i5hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca www.scheidingsplanner.nl

Woensdag 16 mei 2012

Lokaal 11

Weekblad De Brug

Het Weer MARC E.PUTTO $OEODVVHUGD

5LGGHUNHUN

´ Ǥ ǡ Ǥ ǣ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ ǣ Ǧ ͽ ǡ ͸ͺ Ǧ Ǧ Ǧ ǡ ǡ ǡ Ͷͽ;Ǧͼ;͸ͺ;ͼ;Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͵ʹͷ ͵͵ͶͲ Ǧ Ǧ

ǣ ȋͲ͹ͺȌ ͸ͺʹͶͺ͸ͺ ǣ ȋͲ͹ͺȌ ͸ͺʹͶͺ͸͸ Ǧ ǣ ̷ Ǥ

Ǥ ǣ Ǧ ȋ Ȍ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ ȋ Ȁ Ȍ Ǥ Ǥ Ǥ Ͷͽ;Ǧͼ;͸ͺ;ͼ;Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͵ʹͷ ͵͵ͶͲ Ǧ Ǧ

ǣ ȋͲ͹ͺȌ ͸ͺʹͶͺ͸ͺ ǣ ȋͲ͹ͺȌ ͸ͺʹͶͺ͸͸ Ǧ ǣ ̷ Ǥ

%DUHQGUHFKW

+ , $PEDFKW 3DSHQG =ZLMQGUHFKW 'RUGUHFKW

Gerede kans op droge Hemelvaart Mei blijft ook de komende periode en zelfs tot en met de eindfase een beetje het zorgenkindje van dit voorjaar. De afgelopen jaren was steeds het Azorenhoog aan zet in de meimaand, terwijl depressies op afstand bleven en richting IJsland koersten. Nederland vertoefde steeds in de droge en tamelijk stabiele zone met zon en prima temperaturen. Gevolg was bijvoorbeeld een jaar geleden dat we pardoes het droogste voorjaar ooit voor onze kiezen kregen. Tot eind juni bleef het bijzonder droog waarna de ‘hoogzomerregens’ toesloegen. Dit voorjaar zijn de bakens verzet en liggen de weersbepalende drukgebieden op geheel andere plaatsen.Het hogedrukgebied kiest nu steeds domicilie boven Midden - en Noord-Scandinavië en een ander hoog ligt boven de Oceaan. Juist tussen deze twee systemen in bevinden zich hinderlijke lagedrukgebieden met het accent vaak in de buurt van Nederland, Engeland en Frankrijk. Daardoor blijft ons weer telkens onstandvastig en periodiek wisselvallig. Op woensdag zijn naast zonnige perioden nog enkele buien mogelijk in Ambacht en Zwijndrecht. Het is weer eens ronduit koud met een maximumtemperatuur van slechts 10-11 graden bij een matige noordwester. Op Hemelvaartsdag lijkt het wel mee te zullen vallen met het weerbeeld. Het lijkt dan zo goed als droog te zijn (met waarschijnlijk vrij veel zon) en het kwik komt al iets hoger uit op 12-13 graden. Normaal is tot 17-18 graden in Zuid-Holland voor half mei. Vervolgens draait de wind naar noordoost of oost als gevolg van meer invloeden van lage druk bij Frankrijk. Gevolg is dat het geleidelijk zachter wordt richting het weekend. De middagtemperatuur komt uit in het traject 15-20 graden, maar veel meer thermische winst zit er niet in. In het weekend neemt dan wel die wisselvalligheid weer toe (enkele buien vooral richting zondag) Ook volgende week blijft het tamelijk wisselvallig weer met nogal gematigde temperaturen. Meer weer is er via www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto.

Wo.

Do.

Vrij.

Za.

Zo.

s’nachts min.

6˚ C

4˚ C

6˚ C

7˚ C

overdag max.

11˚C

13˚C

14˚C

16˚C

17˚C

70% 70% wnw4-5

10% 85% nw4

25% 70% ono4

40% 65% no4

65% 60% ozo3-4

Neerslag Zonkans Wind

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’90 verkopen.

AANGENAAM

Bel HUGO

KENNIS TE MAKEN... Door onze jarenlange ervaring in de graﬁsche industrie en gebruikmaking van de meest moderne digitale technieken heeft PRINTMIJNFOTOS een voordelige en professionele oplossing voor gedrukte en gebonden fotoboeken en fotoproducten zoals fotokaarten, fotokalenders en nog veel meer.

Een mooi FOTOPRODUCT met je eigen digitale foto’s

op div

Contant + RDW. Vrijwaring!

06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.

Telefoon 078 - 681 21 56 of 078 - 614 68 75

Meer kans van slagen!

rse fo topro 2 duct 4 VER UUR en of afh ZEND S alen IN

%,1*2 .8%,(. 95,-'$*$921' 0(, DDQYDQJ XXU +RRIGSULM]HQ YLMIGHOLJ WXLQVWHO PHW VWDQGHQ VWRHOHQ (OHNWULVFKH RXWGRRU NLWFKHQ WDEOH FKHI JULOO

=ZDOXZVWUDDW =ZLMQGUHFKW

in H.I. G Amba cht

7 mei t/m 16 juni

scheuroweken

“

Geef je mooiste herinneringen vorm!

euro’s voordeel met de scheurbonnen van Van der Waal

”

14 T/M 19 MEI

appelﬂap

De mooiste en beste zonwering vind u in Zwijndrecht!

VOOR: 14 T/M 19 MEI

beestenboel chocolade

VOOR:

14 T/M 19 MEI

roomboter boerencake

VOOR:

1, 2, 3, -

gebruik de bonnen uit de ontvangen scheurokaart of knip ze uit deze advertentie, mag ook gewoon ;-)

De luxe van een droge en comfortabele zomer en behaaglijke winters met terras overkappingen van vdpas zonweringen met Lamellenoverkappingen bestand tegen windkracht groter dan 100 km per uur incl. de geïntrigeerde Windvaste zipscreen heeft u het hele jaar door de mogelijkheid om heerlijk van het buitenleven te genieten het

gemotoriseerde lamellensysteem kan zowel voor verkoelende schaduw als een verwarmde zonnebad zorgen. Bij v/d Pas in Schiedam of in Zwijndrecht kunt u terecht voor alle soorten zonweringen en buiten leven met de kwaliteit die u al 60 jaar van ons kan verwachten.

Reeweg 76, Hendrik-Ido-Ambacht, T. 078 6814376 Openingstijden: ma t/m do: 8:00-17:00 vr: 8:00-18:00, za: 8:00-16:00 Aanbiedingen lopen van maandag t/m zaterdag

volgende week dinsdag: Schippers volkoren voor 1.89

woensdag 16 mei 2012

Familieberichten 13

Weekblad De Brug

9RORS JHQLHWHQG YDQ KHW OHYHQ LV SORWVHOLQJ YDQ RQV KHHQJHJDDQ

Op 27 april 2012 overleed

-DQWMH YDQ (LMVGHQ +HHJ Henk van Elswijk

-DQQLH ZHGXZH YDQ /HHQGHUW YDQ (LMVGHQ

'H URXZGLHQVW YLQGW SODDWV RS PDDQGDJ PHL RP XXU LQ GH 1DVVDX]DDO YDQ +HW 8LWYDDUWFHQWUXP 1DVVDXZHJ WH 'RUGUHFKW

Hij was zeer geliefd bij iedereen die hem kende. Het overlijden van Henk, een man die ondanks zijn leeftijd en ziekte nog vol in het leven stond, was erg verdrietig. Alle lieve woorden, telefoontjes en kaarten hebben mij goed gedaan.

1D DIORRS YDQ GH GLHQVW LV HU JHOHJHQKHLG WRW DIVFKHLG QHPHQ HQ FRQGROHUHQ

Ik wil iedereen bedanken voor de interesse, het medeleven en de troost.

&RUUHVSRQGHQWLHDGUHV 'RUGUHFKW HQ 2PVWUHNHQ XLWYDDUWYHU]RUJLQJ 7 D Y )DPLOLH YDQ (LMVGHQ 1DVVDXZHJ -5 'RUGUHFKW

In het bijzonder dank ik dokter Lagendijk die Henk in de moeilijkste periode van zijn leven enorm heeft gesteund.

Sjaan van Drunen- de Vormer Mede namens de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind.

Suurmond en Partners

Voorbespreking? Regel het nu!

Dag & nacht bereikbaar: 06 51 37 31 20

voor de uitvaart met aandacht omdat afscheid nemen zo persoonlijk is Sophia van den Dobbelsteen 0183 - 58 96 32 dag en nacht bereikbaar Van Assendelftstraat 9 2977 AJ Goudriaan

U I TU VI TAVAA RA RT TBBEEGGEE L EE IIDDI INNGG

Ontvang een gratis wilsbeschikkingboekje en informatie over ons depositofonds.

AFSCHEIDSBEGELEIDING

uitvaartverzorging sinds 1935

persoonlijke begeleiding

opbaring thuis of in rouwcentrum Achterambacht

grafmonumenten

sĹ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ć&#x161;Ĺ?ĹŠĹŻÇ&#x20AC;Ĺ˝ĹŻĹŻÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ˝Ĺ˝ĹśĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E; ĆľĹ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; P. van Bezeij G.J. van Bezeij Aubadestraat 7 2992 GN Barendrecht

DÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ä&#x17E;Ĺś ĹśÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?ĹŹÄ?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Í&#x2014; DÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ć&#x152;Í&#x2DC; :Í&#x2DC;ZÍ&#x2DC;>Í&#x2DC; ^Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í˛ Ä&#x17E;Ä?Ä?Ĺ?ĹśĹŹ sÄ&#x201A;Ĺś Ć?Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ¨Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E; ĎŻĎľ

Uitvaartleiders: Renate, Toos, Wendie

ÍžĎŹĎłĎ´Íż Ď˛Ď´Ď Ď˛ĎŹ ĎŻĎ°

wij verzorgen allĂŠĂŠn begrafenissen

www.vanbezeij.nl 0180 - 64 71 01

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

ÍžÄ?Í&#x2DC;Ĺ?Í&#x2DC;Ĺ?Í&#x2DC; Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014; ĎŹĎĎ´ĎŹÍ˛Ď˛ĎĎŽĎłĎŻĎąÍż Ĺ˝Ä¨ ĹŹĹ?ĹŠĹŹ Ĺ˝Ć&#x2030;Í&#x2014; Ç Ç Ç Í&#x2DC;ĹŹĹŻĹ?ĹśĹŹĆľĹ?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Í&#x2DC;ĹśĹŻ

Groenewaal 3 3342 DD Hendrik-Ido-Ambacht www.suurmond-partners.nl

Begrafenisverzorging

Schutte -Versteeg

Mevr. D. P. Visser -Versteeg

uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen

Telefoon

06 - 51 0 5

In samenwerking met

Begrafenisonderneming

De Jongh Voor een waardige en stijlvolle verzorging van begrafenissen. Wij verzorgen alleen begrafenissen.

65 16

info@vlie genuitvaa rtb www.vlie genuitvaa egeleiding.nl rtbegeleid ing.nl

Papendrecht Hardinxveld-Giessendam

078 - 6412740 0184 - 611154

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

Met aandacht voor uw persoonlijke wensen. In alle rust, vertrouwelijkheid en met bescheidenheid.

Uitvaartzorg in de regio Rijnmond Kantoor H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I. Ambacht Tel. 078 â&#x20AC;&#x201C; 681 96 74 Fax. 078 â&#x20AC;&#x201C; 681 55 98 www.meenhuis.nl

Een uitvaart is voor nabestaanden een laatste gelegenheid om liefdevol afscheid te nemen van een dierbare. Omdat iedereen dit op zijn eigen persoonlijke wijze wil doen, houden de uitvaartverzorgers van Meenhuis rekening met al uw persoonlijke wensen. Ook krijgt u alle ondersteuning die u in deze moeilijke periode zo hard kunt gebruiken.

U kunt ook zelf de uitvaart regelen via www.meenhuis.nl Kantoor Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73, 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 â&#x20AC;&#x201C; 483 82 67 Fax. 010 â&#x20AC;&#x201C; 479 35 25

Kantoor Rozenburg Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 â&#x20AC;&#x201C; 214 424 Fax. 0181 â&#x20AC;&#x201C; 219 765

evestigd in

ijk is g Bakkerij Voord

f o o h c S e D Wa.aCst .de Jumbo Supermarkt n

Maak kennis met Bakkerij Voordijk! Onderstaande aanbiedingen zijn geldig t/m 19 mei 2012 en exclusief bij Bakkerij Voordijk H.I.Ambacht.

Zesgranenbrood* 450 gram

5 stuks voor

90 0.

49 1.

Roomboterkoekjes* 250 gram 2.99

Nu elk 2e pakje

Krentenbollen*

Aardbeienschelpen Normaal 1.60 nu

Gratis!

20 1.

Wij zijn geopend maandag t/m donderdag van 8.00 tot 17.30 uur, vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur

* Deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo Daalhuizen www.bakkerijvoordijk.nl

Bakkerij Voordijk • De Schoof 124 • 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 • E-mail info@bakkerijvoordijk.nl

Woensdag 16 mei 2012

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 15

O&O Business Club Zwijndrecht Veel inwoners uit Zwijndrecht en omstreken kennen inmiddels Farhad’s Rijwiel Service. Het bedrijf is sinds 2008 gevestigd aan het Willem Ruysplein 20. Dit jonge bedrijf timmert nadrukkelijk aan de weg. De overeenkomst met de Business Club van O&O opent nieuwe mogelijkheden.

vlnr: Fahrad Hosseini, Pauline den Hartog, turner Thijs Oosterling en Charles Uytdehaag

De eigenaar van het bedrijf, Farhad Hosseini, kende de gymnastiekvereniging al wel. Uiteindelijk zit deze vereniging ‘om de hoek’ van FRS-fietsen. Wat hij niet wist is dat de vereniging de grootste in de wijde regio is met circa 1000 leden. “Als ondernemer klinkt dat direct als muziek in mijn oren” aldus dhr. Hosseini. Hij ziet dan ook voldoende mogelijkheden om een goed partnership aan te gaan met O&O via de Business Club O&O Zwijndrecht. “Met mijn producten heb ik ook voor alle leeftijden binnen O&O wat te bieden, wat niet onbelangrijk is bij mijn uiteindelijke keuze voor deze vereniging”.

ze zeer verheugd is met de aansluiting van de eerste echte lokale ondernemer. “We hadden al deelname van Specsavers Zwijndrecht en diverse landelijk opererende Business Club leden. Dit laat maar weer eens zien dat de betrokkenheid van de lokale ondernemers bij O&O groeiende is”, aldus Pauline den Hartog. “Leuk ook dat het een ondernemer is die hier in de wijk van de Uilenvliet actief is”. Ze geeft aan er als grote vereniging alles aan te zullen doen om de naamsbekendheid van FRS-fietsen uit te dragen, te beginnen onder de eigen leden van de vereniging O&O Zwijndrecht. Charles Uytdehaag, voorzitter van de Business Club geeft aan veel bewondering te hebben voor Farhad Hosseini. “Het getuigt van durf om in deze voor ondernemers best moeilijke tijden een partnership aan te gaan”. In de gesprekken die voorafgaand gevoerd zijn, is duidelijk geworden welke kansen beide partijen zien in een De voorzitter van O&O samenwerkingsverband. “Denken in kansen in Zwijndrecht geeft aan dat plaats van belemmeringen heeft hier de door-

slag gegeven”, aldus Charles Uytdehaag. O&O biedt met haar breedtesport, wedstrijdsport en topsport alle mogelijkheden voor publiciteit. Leden van O&O hebben vanzelfsprekend een streepje voor bij FRS-fietsen. “Als straks de aanbouw van onze accommodatie gerealiseerd mag worden, zal er een nog grotere toeloop van leden volgen”, is zijn stellige overtuiging. Fietsen en turnen zijn zowel recreatief als op topsport niveau te beoefenen. De maatschappij vraagt om vitale mensen die langer duurzaam inzetbaar zijn. Sporten in welke vorm dan ook levert daar een sterke bijdrage aan. “Ik ben blij dat ik ook hieraan een bijdrage mag leveren” aldus Hosseini. Hebt u als ondernemer interesse in deelname aan de Business Club O&O Zwijndrecht? Neem gerust eens contact op met Charles Uytdehaag, voorzitter van de Business Club (06-13132267)

Welkomstweken “Aan tafel in...” restaurants SWOZ De nieuwe naam van de restaurants is de “Aan tafel in.....” restaurants. In de maanden mei en juni kunnen bewoners van Zwijndrecht eens voordelig een vorkje meeprikken in de “Aan tafel in …” restaurants van de Nederburgh, Xiejezo en Pruylenborg. Als men 3 keer komt eten, is de derde maaltijd gratis. Zo maken bezoekers op plezierige wijze kennis met de restaurants van de “Aan tafel in ….” van de Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht (SWOZ). “Nog altijd is het zo dat nieuwe bezoekers van onze restaurants over een drempel heen moeten stappen als ze er voor de eerste keer heen gaan.”, zegt Jeannette Tros van Dienst Wonen Met Zorg. De ouderenadviseur van de SWOZ, Gert Klein Hesseling, beaamt dit. “Mensen heb-

Speelfabriek zoekt medewerkers! De speelfabriek is een evenement in HendrikIdo-Ambacht, dat jaarlijks door meer dan 2000 kinderen wordt bezocht. Ook dit jaar is de Speelfabriek er weer, namelijk in de weken 9-13 juli, 16-20 juli en 6-10 augustus. Dagelijks zijn er 16 medewerkers nodig, die tegen een kleine onkostenvergoeding vele kinderen een leuke dag bezorgen in de Speelfabriek. Ondanks een groot aantal (oud) medewerkers die zich weer heeft aangemeld, komt stichting Vrij Spel de organisatie achter de Speelfabriek nog vele medewerkers tekort... Kijk voor meer informatie op: www.stichtingvrijspel.nl/speelfabriek.htm

ben vaak even een duwtje in de rug nodig hebben om die stap te nemen”. Vaak moet men er alleen naar toe en dat vindt men niet altijd prettig. Is men eenmaal over de drempel heen, dan blijven de gasten lange tijd komen. Wat veel mensen niet weten, is dat de SWOZ op verzoek ook mee wil gaan en eventueel mensen op gaat halen en de eerste keren mee gaat naar het restaurant. In de Welkomstweken staan Jeannette Tros en Gert Klein Hesseling dan ook klaar om zelf mee te gaan of een vrijwilliger te vragen iemand te begeleiden. “Zo hopen we de drempel lager te maken zodat iemand op een prettige manier even kan wennen aan het restaurant”, aldus beide. Het werd ook tijd om de naam van de restau-

rants aan te passen. Voortaan heten onze restaurants de “Aan tafel in….” . De “Aan tafel in… “ restaurants kan men vinden in de Nederburgh, Pruylenborg en Xiejezo. Het restaurant van het Baken wordt binnenkort verplaatst. De vrijwilligers zorgen voor een gezellige sfeer en vinden het altijd leuk om weer nieuwe gasten te kunnen begroeten. Ze leggen alles uit over het invullen van de menulijst en zorgen dat alles goed geregeld wordt in het restaurant. In de Welkomstweken krijgen nieuwe gasten als zij 3 keer het restaurant bezoeken, één maaltijd gratis aangeboden. Ook worden de huidige gasten van de “Aan tafel in….” restaurants worden niet vergeten. Zij krijgen bij het nuttigen van drie maaltijden in de maand mei

Ecolodge in Biesbosch aangekomen Sinds 10 mei 2012 ligt in de haven van Biesboschcentrum Dordrecht een bijzonder bouwwerk: een ‘Ecolodge’. Het is een futuristisch ogend drijvend object, waarin je met 4 personen kunt overnachten. Parkschap Nationaal Park De Biesbosch kon deze Ecolodge laten bouwen met Europese subsidie uit het project STEP. In het project STEP werkt de Biesbosch samen met een Engelse en twee Belgische partners aan duurzaam toerisme. Totdat vergunningen en voorzieningen geregeld zijn, heeft de Ecolodge een tijdelijke ligplaats in de haven van het Biesboschcentrum gekregen. Uiteindelijk (waarschijnlijk eind 2012) verhuist hij naar een rustige plek in de buurt van de Zuileshoeve in de polder achter het Biesboschcentrum. Het Parkschap is nog op zoek naar een exploitant voor de

Ecolodge. Vanaf dan zal het ook mogelijk zijn de Ecolodge te huren en op een bijzondere en avontuurlijke manier in de Biesbosch te overnachten.

en juni, automatisch 1 maaltijd niet berekend. Komt u ook een vorkje meeprikken tijdens de Welkomstweken in één van de “Aan tafel in ….” restaurants? Bel dan 2 dagen van te voren naar de SWOZ op 078 – 6206060.

Workshop stripstudio Vind je stripboeken leuk en teken je graag? Doe dan mee aan de workshop Stripstudio in bibliotheekvestiging Heerjansdam op woensdag 30 mei, 14.00 – 16.00 uur! Onder leiding van professioneel striptekenaar Vincent in ‘t Hout gaan we één middag creatief aan de slag met het maken van een eigen strip. De tekenaar geeft je allerlei tips en trucs om een mooi verhaal te tekenen. De gratis workshop is bedoeld voor kinderen in de leeftijd van 9 – 12 jaar.

NU ZOMERKORTING!!!

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10

De natuur biedt zoveel kleuren die u inspireren. Die inspiratie kunt u binnen en buiten uw huis vertalen naar duizenden verfkleuren. Vele kleuren en Sikkens producten kunnen wij voor u mengen op onze nieuwe geavanceerde mengmachine. Van Sikkens Rubbol Primer plus tot Sikkens Rubbol SB plus. Voor buiten en binnen. Wij mengen het!

s s s s s s

Wat zijn uw voordelen? %EN NAUWkeurig kleurbereik 3NEL EN Professioneel Vele kleuren in diverse Sikkens producten "ESCHIKKING over de meest actuele trendkleuren /PTIMAAL ADVIES /NDErsteuning van allerlei kleurmaterialen zoals kleurstalen en kleurenwaaiers

Kom snel langs en tover uw huis om in de kleuren van uw keuze met de professionele producten van Sikkens! De Erkend Sikkens Specialist ...

Dé verfspeciaalzaak voor een professioneel resultaat! www.erkendsikkensspecialist.nl

REEWEG 5, Hendrik-Ido-Ambacht TELEFOON: 078 - 6816764 / 6816911 (vrijdag koopavond) INTERIEURVERZORGING

www.dewoonwulp.nl

Voor Zeeuwse kleiaardappelen moet u bij Mastona zijn. Dorpsstraat 18a H.I.Ambacht naast Action Open: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Kijk op www.mastona.nl Kooiman Zonwering Voor al uw buitenzonwering, horren en plisséhordeuren. Tel. 0184-425857 www.kooiman-zonwering.nl Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Zwangerschapscursus www.careforyou2.nl 078-6818892 Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807 Alles onder één dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de Bruїnelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548 DE DOORBRAAK Holistische massage en huidverzorging www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten, 078-6813307 / 06-20547670 Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614

www.pedicurecrescent.nl Gediplomeerd, lid van ProVoet. Tevens behandeling diabetische en reumatische voet tel: 0640773948 Hondentrimsalon ‘Carpe Diem’ Voor een vakkundige verzorging van uw hond. Rijks-gedipl. en lid van ABHB. Info: Sonja Verbeek, 06-42.73.70.01 MASSAGEPRAKTIJK White Tara www.whitetara.nl Vergoedingen van Zorgverzekeraars mogelijk. 078-6315175/06-51292412 GEZOCHT!! Modellen om de zomerkapsels van 2012 te trainen. bel met 0614662929 RESTAURANT DE OUDE HAVEN ZOEKT: - partime bedienend personeel (ervaring vereist, minimaal 18 jaar ) - Afwashulp ( minimaal 16 jaar) Interesse? Neem dan contact op met ons op telefoonnummer 0786812121 Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com

9$1$) 0(, %,- 216 9(5.5,-*%$$5

+(7 2)),&,É/(

)(<(1225' 8,7 7(18(

+(7 8,7 7(18( %(67$$7 8,7 6+,57 %52(. .286(1

:,- +(%%(1 22. +(7 2)),&,É/( 75$,1,1*63$.

AMBACHT BREDERODEHOF 64

078-681-9238

HENDRIK-IDO-AMBACHT

Woensdag 16 mei 2012

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 17

De ogen sluiten voor de realiteit?! die fractie. In de loop van de tijd werden door de landelijke partijen de zgn. regiofracties gevormd. Nu is het uitgangspunt van de lokalo’s in de Drechtsteden ‘Lokaal wat lokaal kan en regionaal wat regionaal nodig is’ en waar dat een duidelijke (financiële) meerwaarde oplevert in de vorm van een efficiënter bestuur en betere resultaten. Onze inwoners verwachten van hun vertegenwoordigers in de Drechtraad dat ook daar hun belangen behartigd worden, maar dat kunnen we niet alleen (één tegen allen). In voorkomende gevallen kunnen ook de lokalo’s zich verenigen in de ‘Samenwerkende Lokale Partijen’ (SLP) om op deze wijze de belangen van de inwoners van hun gemeenten In de Drechtraad zit vanuit alle fracties in een te behartigen. Specifieke plaatselijke belangen gemeente een vertegenwoordiger namens kunnen zonder schadelijk te zijn voor een an-

dere gemeente gezamenlijk door de ‘Samenwerkende Lokale Partijen’ worden verdedigd en gesteund in de Drechtraad. Je staat dan als lokale fractie sterker tegenover de landelijke partijen die vanuit de regiofractie gedachte werken. En vergeet niet, de Lokalo’s zijn de grootste fractie in de Drechtraad, laten we daar ons voordeel uit halen. De lokalo’s zouden elkaar in de Drechtraad altijd moeten steunen al is er niet altijd een direct eigen lokaal belang. Als ‘Samenwerkende Lokale Partijen’ kunnen we de vuist maken die nodig is om de belangen van onze inwoners in de regio te verdedigen; dat verwachten onze kiezers (inwoners) ook van ons. Je als eenling in de Drechtraad opstellen getuigt niet van de realiteit van deze dag, en de inwoners zijn bij die opstelling niet

Alzheimer Café in Het Parkhuis

De kinderen worden ware koks bij Kinderopvang Bobo

Alweer en aantal jaren geleden heeft een meerderheid van de politiek in de gemeenten Hendrik-Ido-Ambacht, Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Sliedrecht, Alblasserdam en ’s Gravendeel besloten tot een verdergaande samenwerking. E.e.a. resulteerde in de Gemeenschappelijke Regeling Drechtsteden, met als beslisorgaan voor de gemeenteraden de Drechtraad. Inmiddels is de gemeente ’s Gravendeel uitgetreden.

en daarmee gepaard gaande vergroeiingen. Fysiotherapeuten kunnen aan huis komen voor advies en behandeling om ongemakken te herstellen en voorkomen. Sylke Vermunt en Lenie de Ligny zijn fysiotherapeuten met een De zaal gaat open om 19.00 uur, het program- specifieke deskundigheid gericht op de ouma begint om 19.30 en eindigt ca. 21.30 uur. dere mens in de thuissituatie. De maandelijkse bijeenkomsten in het Alzheimer Café hebben tot doel een ieder te Licht klassieke muziek zal ten gehore worden informeren over vormen van dementie, de gebracht door Godelinde Doolaard, cello en gevolgen voor patiënt en familie en om ta- Anne Christie van der Valk, piano. boes te doorbreken. Het Alzheimer Café is een De informatiestand van Alzheimer Nederland ontmoetingsplaats voor mensen met (begin- is op elke bijeenkomst aanwezig met folders, nende) dementie, hun familieleden, vrienden, brochures en het verkrijgen van mondelinge professionals en andere belangstellenden. informatie. Vooraf en na afloop is er volop gelegenheid De bibliotheektafel ligt vol met boeken die er om met lotgenoten in contact te komen en er- toe doen en die u gratis kunt lenen. De toegang is gratis, voor consumpties wordt varingen uit te wisselen. Thuis blijven wonen betekent niet altijd dat een bescheiden bijdrage gevraagd. de patiënt met dementie de beste zorg krijgt. In het verpleeghuis zijn ergotherapeut, dië- Bel voor vragen over dementie de Alzheimertist, gehoor- en oogonderzoek (hoe oud zijn telefoon 030 65 67 511: 7 dagen en nachten de brillenglazen?) dicht bij de hand. Veel zit- per week bereikbaar, of raadpleeg de website ten, weinig bewegen leidt snel tot stijfheid www.alzheimer-nederland.nl Maandagavond 21 mei 2012 bent u welkom in het psychogeriatrisch verpleeghuis “Het Parkhuis” Haaswijkweg Oost 69a, Dordrecht, tel.078-622.00.00.

In onze visie is ‘cliëntgericht werken’ de spil waarom alles draait. Uw normen, wensen en ideeën zijn daarbij van groot belang.

“Net een beetje extra... en ik heb weer een ruime voldoende”

Huiswerk begeleiding

Jongeren hebben een druk en hektisch leven. De druk om te presteren is constant aanwezig. Soms kan het daarom nodig zijn om op professionele wijze ondersteuning te bieden. Onze organisatie biedt de mogelijkheid tot huiswerkbegeleiding in groepsverband, privé, of zelfs (in overleg) op school. Meer weten? Kijk op onze website www.vandendoolzorg.nl of bezoek zonder afspraak ons thuiszorg-spreekuur op donderdag van 10.00 - 11.00 uur.

HHQ IULVVH NLMN RS WKXLV]RUJ De Spiegel 15 - 3341 CA Hendrik-Ido-Ambacht

Tel 078-68 226 63 - www.vandendoolzorg.nl

Op de Buitenschoolse opvanglocatie Balistraat van Kinderopvang Bobo zijn de kinderen ware koks geworden! Twee maal per week, op de woensdag en op de vrijdag, koken de pedagogisch medewerkers samen met de kinderen gezonde verantwoorde maaltijden. En daarna eten ze het lekker met elkaar op. De kinderen hebben al heerlijke maaltijden gekookt zoals aardappeltjes met vissticks en worteltjes, ovenschotel boordevol groenten en aardappels met sla. Eerst wordt het boodschappenlijstje gemaakt en daarna gaan de pedagogisch medewerkers samen met kinderen de boodschappen halen in de supermarkt. Tijdens het bereiden van de maaltijd helpen de kinderen met wassen, snijden en roeren. Op deze manier worden de kinderen nauw betrokken bij wat zij zelf gaan eten. De kinderen vinden het helemaal te gek! Ze vragen elke dag of er warm gegeten gaat worden en of ze mee mogen met boodschappen doen. Als er gekookt gaat worden, bieden ze zelf hun hulp al aan. Regelmatig zeggen de kinderen ‘dat lust niet ik’, maar als ze eenmaal een klein beetje hebben geproefd vragen ze toch nog een bord met eten. Stiekem is het dus toch wel lekker!

gebaat. De Drechtraad is er nu eenmaal (nog), laten we de ogen daarvoor niet sluiten. Overigens is de fractie Gemeente Belangen HendrikIdo-Ambacht wel van mening dat de te nemen besluiten in de Drechtraad altijd eerst in een gemeente met de vertegenwoordigers vanuit die Drechtraad besproken dienen te worden en niet alleen in een regiofractie. Alleen al om te voorkomen dat de (lokale) democratie wordt uitgehold maar ook omdat de Drechtraadleden niet gekozen zijn door de inwoners van de Drechtstedengemeenten. Over de genomen besluiten in de Drechtraad dienen we ook onze inwoners te informeren.

Ary Cramer, fractievoorzitter Gemeentebelangen

king wordt hiermee ook gestimuleerd. De jongste kinderen leren onder andere om te kneden, snijden en te roeren. Bij de oudere kinderen gaan we meer in op waar het eten vandaan komt. De kinderen leren dat eten geld kost, wat voor moeite het kost om het te bereiden en wat gezonde voeding met je doet. Daarnaast eten

ze makkelijker nieuw voedsel, omdat ze zelf weten waar het vandaan komt en ze zelf hun best hebben gedaan er iets moois en lekkers van te maken! Het koken is zo’n succes dat de kinderen van de BSO‐locatie Uilenvliet ook gezellig komen koken op woensdag.

Meer informatie of inschrijven? Wilt u meer informatie over de locatie Balistraat? Neem dan contact op met de klantenservice van Kinderopvang Bobo. Dat kan via het e‐mailadres klantenservice@bobokdv.nl of telefonisch via Tijdens het koken gaat het niet alleen om de het telefoonnummer 078 – 612 1330. Wilt u uw gezonde maaltijd. De ontwikkeling van de fijne kind(eren) direct inschrijven, dan kan dit natuurlijk motoriek, zelfredzaamheid en de samenwer- ook. Dit kan via onze website, www.bobokdv.nl.

Mens en Maatschappij

In juni spannende activiteiten en acties bij de bibliotheek Juni is de Maand van het Spannende Boek en ook dit keer wordt het weer zinderend spannend bij de Bibliotheek A tot Z! Het thema van dit jaar is: Het kwaad in jezelf â&#x20AC;&#x201C; waar ligt jouw grens? Doe mee met bloedstollende winacties en kom naar de film De Heineken Ontvoering in bibliotheekvestiging Ridderkerk Centrum op vrijdag 8 juni, 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.30 uur. Ook in andere vestigingen van A tot Z kunt u spannende activiteiten bijwonen. Vestiging Ridderkerk Centrum Film De Heineken Ontvoering, vrijdag 8 juni, 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.30 uur, leden â&#x201A;Ź 4,50 / niet-leden â&#x201A;Ź 6,50 / 12+ Beleef De Heineken Ontvoering, de film die geĂŻnspireerd is op de bekendste ontvoeringszaak van Nederland. De biermagnaat Alfred Heineken wordt in 1983 samen met zijn chauffeur Ab Doderer ontvoerd door vier mannen, die 35 miljoen gulden losgeld eisen. De jonge, op geld beluste criminelen die elkaar al van jongs af aan kennen en een hechte clan vormen, sluiten Heineken en Doderer twee weken lang op in een Amsterdamse loods. De Heineken Ontvoering laat het spannende verhaal van de ontvoering en de jacht op de daders zien, maar biedt ook een kijkje in de psychologische machtsstrijd tussen Heineken en zijn ontvoerders. Om de bioscoopervaring compleet te maken is er deze avond een (warm) hapje en drankje voor de bezoekers.

Activiteiten bij bibliotheekvestigingen in andere A tot Z gemeenten

Woensdag 16 mei 2012

Weekblad De Brug

,QGLVFK HQ &KLQHHV ZRNUHVWDXUDQW

Ă&#x2122;Ă&#x2122;).$/.%3)!Ă&#x2122; '( *527( 0885 ,QGRQHVLD QRGLJW X XLW

Vestiging Alblasserdam Marion Pauw, woensdag 27 juni, 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00 uur, â&#x201A;Ź 6 voor leden / â&#x201A;Ź 8 voor niet-leden

9RRU HHQ ]DWHUGDJDYRQG YRO JH]HOOLJKHLG $FKWHUJURQG PX]LHN WHUZLMO X HHW HQ QD KHW HWHQ NXQW X GDQVHQ RS RQ]H UXLPH GDQVYORHU 'H PX]LHN ]DO OLYH JHVSHHOG ZRUGHQ

Marion Pauw is samen met Esther Verhoef, Saskia Noort en Simone van der Vlugt ĂŠĂŠn van de grote vier thrillerschrijvers in Nederland. Met haar vlotte schrijfstijl, soepele verhaallijnen en de perfecte diepgang schrijft ze niet alleen boeken, maar ook voor de tijdschriften Red en Flair. Het boek Daglicht bracht Pauw in 2009 de Gouden Strop, de prijs voor beste Nederlandse thriller. Haar werken Jetset en Zondaarskind worden verfilmd door NL Film. Deze avond vertelt Pauw over en leest zij voor uit haar werk. Boekhandel De Krekel is aanwezig in bibliotheekvestiging Alblasserdam met een boekentafel waar de auteur signeert.

7DULHI ZRN Âź _ .LQGHUHQ WRW MDDU Âź _ .LQGHUHQ WRW MDDU *5$7,6 5HVHUYHHU QX HQ EHO

Centrale Bibliotheek Dordrecht Forensisch onderzoek, CSI in het echt, dinsdag 12 juni, 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00 uur, gratis

Bloedstollende TV programmaâ&#x20AC;&#x2122;s als CSI en NCIS, u kent ze vast wel. Maar hoe gaat het er nu echt aan toe? Henk van den Heuvel, oudforensisch fotograaf, legt het uit. Deze avond vertelt hij over onderzoek aan vingerafdrukken, schoensporen en DNA. Van den Heuvel gaat in op enkele misdaadzaken en het blauwe licht, een veelgebruikt onderzoeksmiddel. Met een klein live onderzoek laat de Check uw gegevens en krijg een glossy cadeau fotograaf zien hoe forensisch onderzoek in Kloppen de gegevens die de Bibliotheek A tot de praktijk werkt. Deze lezing is het meest Z van u heeft nog? Controleer ze tijdens de geschikt voor volwassenen. Maand van het Spannende Boek aan de balie van uw vestiging en u krijgt een thrillerglossy Vestiging Walburg Zwijndrecht cadeau!* Een mooi uitgegeven inspiratiegids Elle van Rijn, woensdag 20 juni, 20.00 â&#x20AC;&#x201C; 22.00 vol boeken, ideeĂŤn, leestips en aanraders uur, â&#x201A;Ź 6,- voor leden / â&#x201A;Ź 8,- voor niet-leden voor een zinderende boekenzomer. Ze was soapster, speelde toneel en geeft *Op = op schrijfcursussen voor NightWriters, maar wat ze het allerbeste doet is zelf thrillers schrijWin voor â&#x201A;Ź 250 aan boeken Kent u de Psy-D-bril? Een bril met een rood ven. Na haar debuut De tragische geschiedeen een blauw glas. De manier waarop u door nis van mijn succes, verschenen De hartbede glazen kijkt, bepaalt wat u ziet. Tijdens de waakster en Het vergeten gezicht, stuk voor Maand van het Spannende Boek liggen de stuk een succes. Haar laatste werk is Mijn brillen in alle A tot Z vestigingen*. Neem er ontvoering, een spannend en aangrijpend ĂŠĂŠn mee, ga naar www.debibliotheekatotz. verhaal over de ontvoering van Toos van der nl en doe daar met de bril op de online-test Valk. Deze avond vertelt Van Rijn over en Het kwaad in jezelf - waar ligt jouw grens? leest zij voor uit haar werk. Boekhandel De Deelnemers maken kans op een pakket met Salon is aanwezig met een boekentafel waar spannende boeken ter waarde van â&#x201A;Ź 250,-! de auteur signeert. Uitgekeken? De bril is ook goed te gebruiken In het kort: als boekenlegger. Wat: Maand van het Spannende Boek *Op = op Wanneer: maand juni Waar: diverse vestigingen van de Tickets Tickets voor de Maand van het Spannende Bibliotheek A tot Z Boek zijn te koop/te reserveren op www.debi- Toegang: divers bliotheekatotz.nl of aan de balie van de biblio- Voor wie: geĂŻnteresseerden theekvestiging waar de activiteit plaatsvindt.

%LQQHQNRUW %LM PRRL ZHHU WHUUDV JHRSHQG :LQNHOFHQWUXP GH 6FKRRI (% +HQGULN ,GR $PEDFKW

RDEL DĂ&#x2030; 5 VOO

EN VAN

AL DIGITA EN DRUKK

ukwerk Beveiligd dr tijd Korte lever edkoper! Go ste oplage ns zoals Elk gewen bele gegeve n van varia lisatie Meedrukke eldpersona be .v. m d. fotoâ&#x20AC;&#x2122;s adressen en

Â¸ Â¸ Â¸ Nijverheidsweg 32 H.I.Ambacht mbachtt

Â¸ Â¸

MATIE ER INFOR S.NL E M R O VO BIU WWW.XE KIJK OP

078078- 681 6 27 33 info@xebius.nl

Hartreanimatie en AED-instructie Op 27 mei, 1e pinksterdag, gaat het sociaal cultureel werk van Diverz op stap met dames uit Zwijndrecht. We hebben dit jaar een leuk programma. â&#x20AC;&#x153;s ochtends gaan we heel Nederland in het klein verkennen in Madurodam. Madurodam is helemaal vernieuwd en we zijn heel benieuwd hoe het geworden is. â&#x20AC;&#x2DC;s middags gaan we een frisse neus halen in Scheveningen. Wandelen langs het strand, een drankje drinken op een hopelijk zonnig terras, visje eten, shoppen. Dit is een greep uit wat we allemaal kunnen doen in de populaire

badplaats. De kosten van deze gezellige dag weg zijn â&#x201A;Ź15,- en is inclusief vervoer per luxe touringcar en entree van Madurodam. We vertrekken vanaf het Stationsplein in Zwijndrecht om 9.30 uur en komen hier rond 18.00 uur ook weer terug. Kaartjes zijn verkrijgbaar tijdens de vrouweninloop in KAZ en Xiejezo (beiden vrijdag, 9.00 uur tot 11.30 uur) of bij Linda van der Wal. Voor meer info en kaarten: Linda van der Wal, 06-33 166 75

Diverz-uitstapje sociaal cultureel werk De Stichting ZBR ( afdeling Zwijndrecht ), reanimatiepartner van de Nederlandse Hartstichting, organiseert binnenkort weer een reanimatiecursus met aansluitend een AEDinstructie. De cursus wordt in 2 avonden gegeven, nl. dinsdag 22 mei en dinsdag 29 mei a.s. van 19.30 uur-22.30 uur.

In het gebouw â&#x20AC;&#x153;Ons Genoegen â&#x20AC;&#x153;, Uilenvliet 37 A te Zwijndrecht. De kosten zijn totaal 30,- euro p.p. U kunt zich hiervoor opgeven per e-mail: hartstichtingzwijndrecht@gmail.com of telefonisch: 078.6191942 of 078.6124170 ( na 19 uur )

Woensdag 16 mei 2012

Kunst en Cultuur 19

Weekblad De Brug

Joke Bravenboer in het gemeentehuis Zo is het er toch van gekomen, een expositie in het gemeentehuis van Hendrik Ido Ambacht. Wanneer ze begonnen is met tekenen kan ze zich niet meer herinneren. “Ik weet niet beter of ik was altijd al aan het tekenen of schilderen. Geen huiswerk maken maar aan de slag met potloden en stiften.” Ze bracht ook veel tijd door op de kinderboerderij in Zwijndrecht, want haar liefde voor dieren en de natuur is in haar werk duidelijk terug te zien. De goedlachse Joke Bravenboer is geboren in Capelle aan den IJssel, daarna in Zwijndrecht gaan wonen en na haar huwelijk verhuisd naar Hendrik Ido Ambacht. Om het beste uit haar talent te halen is naar de volksuniversiteit Bouqet gegaan. “Maar met twee lessen in de week redde ik het niet. Je moet je talent onderhouden en daar hoort veel oefenen gewoon bij.” Diverse technieken heeft ze onder de knie gekregen bij verschillende docenten, wat in haar werken ook duidelijk te zien is. Haar schilderijen zijn van realistisch tot ab-

stract aan toe, maar allemaal zeer decoratief. Ze werkt voornamelijk met acrylverf. “Het nadeel is wel dat het bij warm weer erg snel droogt. Te snel om verder te kunnen schilderen.” Omdat ze haar atelier op zolder heeft zijn er dagen bij dat ze niet kan werken, dan gaat ze de opzetjes voor volgende werken maar vast tekenen. Productief is ze ook. Misschien omdat ze meerdere schilderijen tegelijk opzet, of omdat ze gewoonweg veel schildert, staat haar hele huis vol met

schilderijen in allerlei formaten. Van alle kanten kijken de honden, olifanten of wat voor dieren je kunt bedenken je aan. “Als ik ergens mee bezig ben is mijn man degene die het bekijkt en beoordeeld. Hij is eigenlijk mijn kritiekpunt en bepaalt of ik er mee door moet gaan of niet. Vooral met het schilderen van mensen of abstract werk. Als hij zegt van ‘ja, daar moet je mee doorgaan’ is dat het grootste compliment dat ik kan krijgen.“Het doel van haar schilderijen is om

mensen, als ze er naar kijken, plezier te geven. Een jaar geleden had ze al de gedachte om te exposeren, maar ze vond op dat moment dat haar werk er nog niet aan toe was. Nadat haar huidige docent haar echter op een hoger niveau wist te brengen, heeft ze het gemeentehuis gebeld en nu hangt haar werk bij de trouwzaal. De expositie, van het werk van Joke Bravenboer in het gemeentehuis, is gratis te bezichtigen en loopt tot eind juli 2012.

Boek Blauw ontspringt groen; Geel reikend; Jouw hand; Een zonnezoen; Letters lichten op zwellend woord Een vierkant blad bloeit; Jou boeit! Een boek! Door: Jan-Willem Schneider

Bergarde Galleries Heerjansdam Met trots presenteert Bergarde Galleries de tentoonstelling Liquor, Perfume, Hair met werk van de Amerikaanse kunstenares Julia Jacquette (New York, 1964). De tentoonstelling volgt op de succesvolle expositie Water, Liquor, Hair in de New Yorkse Anna Kustera Gallery in 2011. Een romig likeurtje, luchtbellen in champagne en donkere lokken. Het werk van Julia Jacquette is nauw verbonden met haar fascinatie voor mediabeelden. Reclames hebben volgens haar een ongrijpbare aantrekkingskracht op mensen. Een tot in detail uitgewerkte haarlok doet verlangen naar steeds beter en steeds mooier. Julia Jacquette haalt inspiratie uit de pop art en geeft met haar werk een visie op de consumptiemaatschappij. Ironie en verlangen, afgunst en perfectie, schijn en werkelijkheid: het zijn voorbeelden van paradoxen die steeds terugkeren in haar werk. De tentoonstelling, met vooral recente werken, is een ontdekkingstocht naar de menselijke verlangens. In haar schilderijen, die ze veelal in serie schildert, wordt een nieuwe werkelijkheid geschapen. Haar werken zijn in alle opzichten een schijnwerkelijkheid, die de perfectie in de media evengoed bevestigt als bekritiseert.

Julia Jacquette is behalve kunstenaar ook werkzaam als docent bij het Fashion Institute of Technology in New York. Haar werk is vertegenwoordigd in diverse musea, waaronder in de Museum of Modern Art (New York) en Museum of Contemporary Arts (Sydney). Julia Jacquette won verschillende prijzen en jaarlijks is haar werk te zien in solo- of groepstentoonstellingen. Meer informatie over de kunstenares en haar werk kunt u vinden op haar website www.juliajacquette.net. Bij de tentoonstelling wordt de catalogus Liquor, Perfume, Hair uitgegeven met een essay door schrijfster en journaliste Nina Siegal en een interview met de kunstenares geschreven doorJoan Wickersham. Bergarde Galleries biedt een grote verscheidenheid aan internationale en toegepaste kunst. De galerie vertegenwoordigt een divers palet aan kunstenaars, onder wie Marijke de Goey, Ichiro Saito, Marian Plug, Ad Willemen, Julia Jacquette en Andy Diaz Hope en Laurel Roth. Een aantal keer per jaar licht de galerie een kunstenaar uit voor een solotentoonstelling. Tevens is de collectie van de directeur van Bergarde Galleries en verzamelaar Henk van den Berg op openingsdagen of op afspraak te bezichtigen.

Liedia van de Mortel exposeert in bibliotheekvestiging Ridderkerk Centrum Liedia van de Mortel is een professionele kunstenares die al ruim vijftien jaar met grafiet- en kleurpotlood werkt. Haar werk is zeer gedetailleerd; zij streeft naar realisme en authenticiteit. Een fascinerend lichtspel en een grafische uitstraling zijn kenmerkend voor haar tekeningen. Van maandag 28 mei t/m maandag 2 juli zijn werken van Liedia van de Mortel te bewonderen in bibliotheekvestiging Ridderkerk Centrum. De kleurpotloodwerken bevatten volle, rijke kleuren. Deze worden bereikt door laag na laag en kleur na kleur aan het papier toe te vertrouwen. Door een speciale techniek ontstaat een schilderachtig effect dat menigeen niet verwacht van kleurpotlood. Haar tekeningen met grafietpotlood geven op een rake manier de essentie van het onderwerp weer. De verhoudingen tussen licht en donker spelen een belangrijke rol. Liedia van de Mortel maakt ook portretten in opdracht en verzorgt tekenlessen en workshops. Voor meer informatie of een indruk kijk op www.liediavandemortel.nl.

Kwaliteit, serviceenen Kwaliteit, service betrouwbaarheid betrouwbaarheid tegende de laagste laagste prijs tegen prij

6LQGV GH RSULFKWLQJ LQ LV 7 5 $XWRVHUYLFH ]RQGHU YHHO WH DGYHUWH UHQ XLWJHJURHLG WRW HHQ EHWURXZED UH DXWRJDUDJH PHW HHQ KHHO JRHGH UHSXWDWLH HQ HHQ WURXZ NODQWHQEH VWDQG 0HGH GRRU RQ]H NHQQLV HQ SHUVRRQOLMNH EHQDGHULQJ KRXGHQ ZH RQ]H NZDOLWHLW HQ VHUYLFH KRRJ 2PGDW ZH VWDDQ YRRU NZDOLWHLW GH EHVWH VHUYLFH HQ PHW QDPH EHWURXZ EDDUKHLG KHEEHQ ZH KLHU ÁLQN LQ JHwQYHVWHHUG 3HU MXQL NRPW WHFKQLVFK VSHFLDOLVW 5LHQ 5LMVGLMN RQV WHDP YHUVWHUNHQ

5LHQ 5LMVGLMN LV JHHQ RQEHNHQGH YRRU RQV HQ ]HNHU QLHW YRRU 7R\RWD ULMGHQG 1HGHUODQG 5LHQ LV MDDU ZHUN]DDP JHZHHVW ELM 7R\RWD HQ ZRQ LQ GH ´7R\RWD 6NLOO &RQ WHVWµ HQ ZHUG YHUYROJHQV RS (XUR SHHV QLYHDX GH

21'(5+28' 5(3$5$7,( $3. .(85,1* %$1'(16(59,&( 9(5.223%(0,''(/,1*

:,- %,('(1 8 'DDURP YLQGHQ ZH KHW GH KRRJVWH WLMG RP PHW 7 5 $XWRVHUYLFH QDDU EXLWHQ WH WUHGHQ ]RGDW GH UHVW YDQ +HQGULN ,GR $PEDFKW HQ RPVWUHNHQ NHQQLV NDQ PDNHQ PHW RQ]H VHUYLFH

PDDQGHQ YROOHGLJH JDUDQWLH RS ZHUN]DDPKHGHQ *UDWLV YHUYDQJHQG YHUYRHU %HKRXG YDQ IDEULHNVJDUDQWLH %HVWH SULMV NZDOLWHLW YHUKRXGLQJ

%HNLMN RQ]H ZHEVLWH YRRU PHHU LQIRUPDWLH

ZZZ 7HQ5 DXWRVHUYLFH QO 7 5 $XWRVHUYLFH _ 'H SODDWV _ */ +HQGULN ,GR $PEDFKW _

Woensdag 16 mei 2012

Kunst en Cultuur 21

Weekblad De Brug

Re-flax show Vervolg van de voorpagina

de nieuwe nummers zijn echte pareltjes. Daar moet je bij geweest zijn zo schetst Martin lachend. De mensen die al vaker bij een Re-flax show aanwezig zijn geweest, weten wat ze kunnen verwachten qua beleving en kwaliteit. Elke keer net een stapje beter en net een tikkeltje mooier. De nog steeds uitdijende schare trouwe liefhebbers van Re flax weet vast de weg naar het theater wel weer te vinden.

Martin meldt verder dat Re-flax op dit moment hard bezig is met de voorbereidingen om weer twee fantastische shows neer te zetten. Zo werkt Re-flax wekelijks aan het instuderen van een aantal nieuwe nummers. Deze nummers zijn in juni voor het eerst te horen en te zien. Op deze manier is elke show ook voor de trouwe fan weer nieuw en verfrissend. Ik wil er niet teveel over verklappen, maar Kaarten van 13,50 euro zijn nu al te koop

Nieuwe workshops Crea-effect in de maand juni bij de kassa van Cascade en ook online verkrijgbaar. Voor degene die nooit eerder bij zo’n show aanwezig is geweest, is dit een mooie gelegenheid om eens kennis te maken met dit enthousiaste koor. Er zijn nog kaarten beschikbaar. Maar wees er snel bij want ervaring uit het verleden leert ons dat de kaartjes in de regel als warme broodjes over de toonbank gaan. Op is op. Meer informatie via www.re-flax.nl.

EllisSport wervelende show in Cascade Het is alweer bijna zover voordat de show in Cascade er is, maar de kaart verkoop is al begonnen. Op zaterdag 16 juni as kunt u voor de 3e keer gaan kijken naar een wervelde Show van alle kinderen die sporten bij EllisSport. U mag het ook dit keer niet missen. De Zumbakids, laten zien waarom zij elke week met zoveel plezier naar de lessen gaan. De Hiphoppers bounchen u tegemoet. U gaat kunt dit jaar voor eerst kijken naar een oefening van onze Showdance groep. Ook gaat u genieten van de Dansselectie groepen die een show verzorgen met als basis dans, lenigheid en acrobatiek. En nieuw dit seizoen onze Dansmix met kinderen vanaf 2 jaar! Onze dansdocenten verzorgen uiteraard weer een aantal speciale optredens! Ook nemen we een kijkje bij de Zumbadancers die laten zien dat elke zumbales een groot feest is. Met een brede glimlach is Sporten nog nooit zo leuk geweest! Er worden 2 shows gegeven de eerste start om 15.30 uur en de 2e voorstelling is om 19.30 uur. Beide shows hebben een act met live muziek en kunt u gaan genieten van een fantastisch avondvullend programma.

U mag het niet missen op zaterdag 16 juni in de theaterzaal van de Cascade. De kaartverkoop is onlangs gestart Kaarten kunt u kopen a € 7,50 bij de kassa van de Cascade. Meer informatie is te vinden op onze website; www. ellissport.nl

In de maand juni kunt u weer deelnemen aan workshops van Carla Meerwijk. Op 7 juni worden er houten bloemstekers gemaakt voor de bloembakken op het balkon of op het terras. Op 14 juni is het onderwerp een houten kapstokje, dat bestaat uit ingeschilderde houten huisjes, dat een leuk plaatsje kan krijgen in de kinderkamer of de keuken. Aanmelden kan telefonisch op 078-6450806 of via de website www.crea-effect.nl

Zangavond in de Dorpskerk te Hendrik Ido Ambacht Op D.V. zaterdag 12 mei a.s. wordt er een zangavond gehouden worden in de Dorpskerk (Kerkstraat) te Hendrik Ido Ambacht t.b.v. de hulp in Irak. Deze avond wordt georganiseerd door de stichting HVC. Aan de avond werken mee: - Kinderkoor ‘Harpe Davids’ uit H.I.Ambacht, o.l.v. Johanna van Rees. Organist Jaap Visser; soliste Johanna van Rees - Kinderkoor ‘Hosanna’ uit Dordrecht, o.l.v. Benno van Luttikhuizen Organist Tinus Korevaar; fluitiste Esther Hartog - Projectkoor ‘Camerate Musicale’ o.l.v. Gerard de Wit Organist Rien Donkersloot - Tevens is er ruim plaats gemaakt voor samenzang.

De opening en sluiting van de avond zijn in handen van ds. M.J. Middelkoop te Hendrik Ido Ambacht, terwijl HVC-directeur J. Bor kort iets zal vertellen over het werk van de stichting HVC en met name in Irak (waar de HVC-werkgroep H.I.Ambacht hulp verleent). Voor dit project zal ook een collecte gehouden worden. Het belooft een mooie avond te worden. Jong en oud wordt hartelijk uitgenodigd, om deze avond bij te wonen. Neem vrienden en bekenden mee! De avond begint om 19.30 uur en de toegang is vrij! Voor verdere inlichtingen kunt u bellen met fam. J. van Hartingsveldt: 078 – 6933393 of HVC-voorlichter T.W. Kruithof: 0183-563628 en kijken op www.stichtinghvc.nl.

Nog kramen te huur Voor de gezellige Rommelmarkt/Snuffelmarkt bij speeltuinvereniging Oostendam op Zaterdag 2 juni, zijn nog kramen te huur. De organisatie is van start gegaan, wat natuurlijk heel belangrijk is voor de deelnemers die hun goede spulletjes willen verkopen. Er zijn al flink wat aanmeldingen die een kraam of een tafel gereserveerd hebben, maar er kunnen er nog bij! Wilt u een plaats op onze markt huren, bel dan vóór 25 mei 2012, naar Coby de Vroed 078-6352806 of via de e-mail: j.de.vroed1@kpnplanet.nl Het O.N.A-Team

GEMAAIDE PRIJZEN

MB 248 T â&#x201A;Ź 399 â&#x201A;Ź 449

MB 248 S RIJ ACTIEP

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź239499

Voor de professionele tuinier

al 65 jaar uw vakm

an T MB 448 IJS R ACTIEP

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź459899

Lagendijk 178 - Ridderkerk Telefoon 0180 - 421 399 www.gavdwaal.nl UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK

Acties geldig van maart tot einde juni 2012.

Âł+HHUOLMN GDDJVHÂ´ YDQ PHL WRW PHL (HQ KHHUOLMN PHQX YRO KHHUOLMNKHGHQ 'ULH JDQJHQ Âź ELM %5$66(5,( &251(,//( 5,-.6675$$7:(* %% 5,''(5.(5. 5,-6225' 7HO H PDLO KHUPLWDJH#DOOLDQFH QO ZZZ UHVWDXUDQW KHUPLWDJH QO

UW KUNSTGEBIT VERDIENT ONZE ZORG! - kunstgebit

Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl Bindweefselmassage van uw lichaam geeft ontspanning en verbeterd uw gezondheid, laat u kosteloos en vrijblijvend informeren bij Biostyle praktijk voor huidverbetering, Jolanda Valk 0611168005 www.biostyle.nl Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reĂźnie; personeelsfeest etcâ&#x20AC;Ś.. CafĂŠ Biljart Partycentrum â&#x20AC;&#x2122;t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 0786120946/ 06-55108637 Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es rekenen tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl

Ella pedicure â&#x201A;Ź 20,06.55.95.87.86.H.I.Ambacht Ingrid Brouwer, dietiste Tel: 078-6840141 ingrid@dietiste.net www.dietiste.net De dietiste, de expert op het gebied van voeding! Vergoeding vanuit de aanvullende verzekering. Lekker in je vel! van binnen & van buiten Diverse behandelingen voor innerlijke en uiterlijke schoonheid. Behandelingen voor gelaat, hand en voet, aurahealing & reading. www.mooladhara.nl 078-88044 47 RESTAURANT DE OUDE HAVEN ZOEKT: - partime bedienend personeel (ervaring vereist, minimaal 18 jaar ) - Afwashulp ( minimaal 16 jaar) Interesse? Neem dan contact op met ons op telefoonnummer 0786812121 ROMMELMARKT, za 9 juni, 9-14u,PC Hoofdsingel 73 Opbrengst voor Roemenie Praktijkruimte gezocht 06-23909968

ROMMELMARKT, za 9 juni, 9-14u,PC Hoofdsingel 73 Opbrengst voor Roemenie Lekker in je vel! van binnen & van buiten Diverse behandelingen voor innerlijke en uiterlijke schoonheid. Behandelingen voor gelaat, hand en voet, aurahealing & reading. www.mooladhara.nl 078-88044 47 In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein). Van maandag t/m vrijdag. Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur. 078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl

ZZZ DUNHOWXLQYHU]RUJLQJ QO

8Z HLJHQ GURRPWXLQ :H ]LMQ DO VLQGV HHQ

Voorkom inbraak en brand, beveilig nu uw woning

EHJULS LQ GH UHJLR YRRU ]RZHO

EHYHLOLJG WHJHQ EUDQG HQ LQEUDDN

RQWZHUS DOV GH DDQOHJ YDQ

*HFHUWLĂ&#x20AC;FHHUG GUDDGORRV DODUP V\VWHHP

WXLQHQ 'DDUQDDVW YHU]RUJHQ ZH RRN KHW RQGHUKRXG YRRU SDUWLFXOLHUHQ EHGULMYHQ HQ YHUHQLJLQJHQ YDQ HLJHQDUHQ

Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur

BABY GEBOREN? Voor knuffels, luiertaarten en nog veel meer kadoâ&#x20AC;&#x2122;s: Originelekraamcadeautjes.nl Tel 06-55977881

9HHUZHJ & /5 +HQGULN ,GR $PEDFKW LQIR#WLPPHUEHGULMISRUV QO ZZZ WLPPHUEHGULMISRUV QO

- frameprotheses

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info

Ontdek jezelf en benut je potentieel. NLP-Master coaching voor een gereduceerd tarief van â&#x201A;Ź25 per uur tel. 06-24683344

YHUERXZLQJHQ NR]LMQHQ GHXUHQ GDNNDSHOOHQ

- klikgebit

- reparaties

Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker!

1HHP FRQWDFW PHW RQV RS HQ

95 f eâ&#x201A;Źn m8ontage a n Va BTW cl.

* in

YUDDJ GH JUDWLV EURFKXUH DDQ 9UDDJ JUDWLV HQ JHKHHO YULMEOLMYHQG XZ RIIHUWH DDQ

ZZZ UREHEHYHLOLJLQJ QO Â&#x2021; + , $PEDFKW Â&#x2021;

Woensdag 16 mei 2012

Sport 23

Weekblad De Brug

Verkerkloop levert € 25.000,= op voor Stichting Leergeld Vorige week werd in Zwijndrecht voor de 35ste keer het loopspektakel De Verkerkloop gehouden. Van jong tot oud was op het goed georganiseerde evenement afgekomen om het massaal opgekomen publiek te laten zien hoe hard er gelopen kon worden. Vanaf 18.00 uur gingen de jongste lopertjes van start. Zij deden allemaal mee aan het onderdeel ‘het Zwijndrechts Scholenkampioenschap’. Vooraf was op de verschillende scholen al flink geoefend voor deze prestatieloop. De snelste lopers van elke school waren voorzien van een groen stickertje en mochten vooraan staan bij de start, zodat ze er direct na het startschot als

“Ik ben er gelijk als een raket vandoor gegaan”

de tweede achtereenvolgende keer”, aldus een Nadat de jongste lopers hun prestaties hadden neergezet, was het tijd voor de prestatieloop trotse moeder. van 5 en 10 kilometer en de zogenaamde bedrijvenloop. De ruim 1650 lopers werden door Tessa Baauw Is het al een prestatie om De Verkerkloop twee het vele publiek vooruit geschreeuwd. maal achtereen te winnen, vier maal achter elkaar is vrijwel onmogelijk. Echter niet voor de Zonnetje 9-jarige Tessa Baauw van cbs De Bron. Tessa Niet alleen tevreden gezichten bij de deelnezit in groep 6 bij juf Angela en wist vriend en mers, maar ook bij de organisatie. Eén van hen vijand te verrassen door voor de vierde keer te is Stephan Jongbloed. “Het loopt gesmeerd. winnen. Tessa legde de 800 meter af in een tijd Toen ik vanmorgen wakker werd en hoorde van 3 minuten en 24 seconden. “Ik ben wel erg dat de regen met bakken uit de hemel kwam, moe nu. En mijn benen doen best wel zeer”, al- kreeg ik het toch wel even benauwd.” Gelukkig was de vrees van Jongbloed onterecht, dus een trotse Tessa.

het publiek genoot namelijk niet alleen van de lopers maar ook van een heerlijk zonnetje. De opbrengst van De Verkerkloop gaat dit jaar naar Stichting Leergeld. Met dit geld worden kinderen uit gezinnen met lage inkomens in staat gesteld mee te doen met sport, schoolactiviteiten en muziek. Op deze manier kunnen zij ook meedoen en krijgen zo een betere kans op een goed leven. Kees de Waal van Stichting Leergeld ontving een cheque van maar liefst € 25.000,= Ook is een cheque ter waarde van € 2.500,- uitgereikt aan Energy4All. Ruud van der Wel

een haas vandoor konden. En in iedere categorie werd er gelopen, alsof het leven er vanaf hing. Bij de start zag je al dat het organisatiecomité, met een groep vrijwilligers van maar liefst honderd man, van De Verkerkloop een goed geoliede machine is. Alle deelnemers werden groepsgewijs richting de startlijn gedirigeerd, voordat zij werden weggeschoten door burgemeester Antoine Scholten. Blijdschap Bij het halen van de finish zag je de blijdschap op de gezichten van de lopers en een lach van oor tot oor bij de ouders. En de blijdschap bij de kinderen werd alleen nog maar groter toen zij de medaille kregen omgehangen. Eén van de fanatieke lopers was de 7 jarige Milan de Winter van cbs De Notenbalk. Milan liep de 600 meter in een winnende tijd van 2 minuten en 26 seconden. Gevraagd naar een reactie van Milan meldt hij vol trots: “Ik vind het erg leuk om mee te lopen, maar nu heb ik wel pijn in mijn zij. Vanaf het begin ben ik er snel vandoor gegaan. Ik zag dat andere kinderen in het begin nog rustig aan startten, maar ik ben gelijk als een raket gegaan.” En niet alleen Milan was trots op zijn prestatie. Ook zijn moeder, die hem opving na de finishlijn en hem gelijk een dikke zoen gaf. “Hij wint nu voor

Introductiecursus tennis bij DDH De tennisvereniging DDH (De Drie Heugels) te Zwijndrecht (website: www.ddh-tennis.nl) organiseert een introductiecursus tennis. Deze cursus omvat 4 tennislessen van 1 uur en een afsluitende activiteit. De lessen vinden plaats op het tennispark van DDH, Oude Stationsweg 3 te Zwijndrecht en zijn op de donderdagen 31 mei, 7, 14 en 21 juni van 20.00 uur tot 21.00 uur; de afsluitende activiteit is op donderdag 28 juni. De kosten zijn € 25,- en hierbij is het materiaal (tennisracket) inbegrepen. Aanmelding per e-mail: re.guit@tiscali.nl vóór vrijdag 25 mei of per telefoon 078-6124208

Voor velen is het winnen van De Verkerkloop een droom. Voor de 7 jarige Milan de Winter is het werkelijkheid.

IFC D1 wint ook de beker Waarschijnlijk voor de eerste keer in de 85 jarige geschiedenis van IFC, weet een team van IFC de dubbel te halen. Vorige week is D1 kampioen geworden met promotie naar de hoofdklasse. Als klap op de vuurpijl werd deze week de beker gewonnen.. Er lijkt geen einde te komen aan de successen van D1. Trainers Serge en Marcel, met hulptrainer Achraf blijven bescheiden. Bij monde van Serge laten ze weten dat het vooral talentvolle, leergierige en spelers zijn en een beetje geluk is daarnaast onontbeerlijk. Wij willen spelers en trainers feliciteren met dit fantastische succes!

Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Slagerij Ron Vos Oudeland 132 078-6104581 Ook voor uw barbeque, salades, gourmet, fondue en scharrelvlees (rund,varkens,kip)

7HOHIRRQ

999T/#56'45+0$75+0'55T0. NA 7 JAAR NOG STEEDS UW VERTROUWDE WOK RESTAURANT IN

ZWIJNDRECHT

Happy Wok Zwijndrecht

H.A. Lorentzstraat 4 (industrieterrein: Develpoort) 3331 EE Zwijndrecht tel. 078-6202807 www.happywoka16.com

Dranken*, voorgerechten, hoofdgerechten, koud buffet en nagerecht in een 2-uurs all-in arrangement (wokken, teppan yaki, sushi, gerookte vis, uitgebreide dessertbuffet, frisdrank en kofďŹ e. * alcoholische dranken tegen een kleine toeslag, zie www.happywoka16.com voor volledige menu) 2-uurs arrangement 12 t/m 64 jaar 2 t/m 11 jaar 65+

Dinsdag t/m Donderdag

Vrijdag t/m zondag en feestdagen

â&#x201A;Ź 25,00 â&#x201A;Ź 1,60 per leeftijdsjaar â&#x201A;Ź 23,00

â&#x201A;Ź 28,50 â&#x201A;Ź 1,85 per leeftijdsjaar â&#x201A;Ź 26,50

Trimsalon Ambra Professionele vachtverzorging van uw hond. Op afspraak 0645313146 Veersedijk 80 te H.I.Ambacht www.trimsalonambra.nl Openlucht Vlooienmarkt: Zat 26 mei + Zat 16 Juni + Zat 07 Juli + 04 Aug + 18 Aug DORDRECHT, ADMIRAALSPLEIN Open 09-17 U, VRIJ ENTREE Info 06.53.777.967 NIEUW! Uw huid laten stralen met led-lichttherapie, laat u kosteloos en vrijblijvend informeren bij Biostyle praktijk voor huidverbetering Jolanda Valk 0611168005 www.biostyle.nl

1e en 2e pinksterdag open vanaf 16:30 uur

Eigen bedrijf starten? Ben jij startend ondernemer of denk je eraan deze stap binnenkort te nemen? Comfort Administraties helpt je graag in dit proces op administratief gebied. Je krijgt snel inzicht in verschillende voordelen die je als startend ondernemer goed op weg kunnen helpen. Wil je een vrijblijvend advies voor je frisse plannen? Kom eens een uurtje langs voor een kop koffie en je zult een stuk wijzer zijn.

Julianasingel 10 3341 EE H.I. Ambacht t. 078-6450684

www.comfortadministraties.nl

Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker! Happy Feet is favoriet voor professionele voet verzorging! bel 6100447 10% korting 1e afspraak gedipl. lid ProVoet Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl Eiken planken vloeren tot 28 cm breed. Div. uitvoeringen mogelijk, verouderd, vergrijsd, white wash, gerookt, geborsteld, getrommeld. Kijk op www.voorwindenvloeren.nl of bel 078-6813668. Showroom aan huis, persoonlijk advies. Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl Workshops Crea-effect op 7 en 14 juni. aanmelden 078-6450806 of www.crea-effect.nl Te koop gevraagd! Elpees, lpâ&#x20AC;&#x2122;s en singles. 0622-200785 of 0788441640

Per dir. te h. app in Zwijndrecht tel. 0634655418 verkeersschoolrules.nl Wij bieden kwaliteit voor een scherpe prijs. 10 rijlessen + examen â&#x201A;Ź475,10 motorlessen + AVBâ&#x201A;Ź425,Ook bromfiets 078-7508553 - 06-41966595 Oppas nodig? â&#x20AC;&#x2DC;s Avonds en/of in het weekend beschikbaar. Sharon diddeltje92@hotmail.com GEZOCHT!! Modellen om de zomerkapsels van 2012 te trainen. bel met 0614662929 TRAPAANBIEDING! Laat nu voordelig uw trap stofferen! Vanaf â&#x201A;Ź150,inclusief tapijt! Bel 06-53741167 voor een afspraak en ik kom GRATIS bij u opmeten. Graag tot ziens! Sjaak Spruytenburg

Woensdag 16 mei 2012

Kunst en Cultuur 25

Weekblad De Brug

Woonkracht10 maakt schoon schip Zaterdag 12 mei staken bewoners uit de C.v.d. Lindenstraat, Vlaamsestraat, Aalbersestraat en de W.H. Vliegenstraat samen met Woonkracht10 hun handen uit de mouwen. Dit initiatief kwam van de bewonerscommissie Beverwal in Walburg. Zij wilden graag met bewoners, het wijkplatform Walburg en Woonkracht10 de galerijen opfrissen. Woonkracht10 zorgde voor voldoende schoonmaakmiddelen en – spullen. En schoon is het geworden! Alle galerijen van de flats zijn vrijgemaakt van spullen en obstakels, de ramen en kozijnen zijn gewassen en de entreehallen zijn schoon achter gelaten. Kortom: de flats hebben weer een hele frisse uitstraling gekregen. Op deze dag ontvingen de helpers natuurlijk een bedankje. Feest Na de schoonmaakactie startte een heus kinderfeest bij het speeltuintje aan de Vlaam-

sestraat. Pannenkoeken, een springkussen en diverse spelletjes zorgden ervoor dat ook de kinderen zich deze dag prima hebben vermaakt. En met het zonnetje erbij werd het een leuke schoonmaakdag, met schone en opgeruimde galerijen als resultaat!

zorg te dragen voor plezierig wonen bereiken we erg veel”, aldus vestigingsdirecteur Christa Uithol. “Ook het ontmoeten en kennen van je buurman of –vrouw speelt een belangrijke rol

bij plezierig wonen. Deze Doe Mee-actie daagt de bewoners uit om met elkaar in gesprek te gaan”. Woonkracht10 bedankt iedereen die heeft meegedaan!

Samen doen Met deze actie wil Woonkracht10 samen met de bewonerscommissie de bewoners stimuleren gezamenlijke verantwoordelijkheid te nemen in het zorgen en schoonhouden van hun woongebouw. “Het is erg fijn om als woningcorporatie te kunnen rekenen op de samenwerking met bewoners. We kunnen het niet alleen. Juist door sámen met bewoners

Koffie ochtend op ,,De ijsvogel’’ Op de lokatie De ijsvogel van de swinhovegroep wordt iedere dinsdag- en donderdag ochtend een koffieochtend georganiseerd voor buurtbewoners. In de brasserie van het kleinschalige woonzorgcomplex is het een gezellige boel. Bezoekers maken gezellig een praatje met elkaar samen met een gastvrouw die vrijwillig de groep helpt bij het inschenken van de koffie en de gasten op de hoogte houdt van bijvoorbeeld de activiteiten die er georganiseerd worden op lokatie dit allemaal onder het genot van een kop koffie of thee en een lekker koekje of gebakje. Verhalen van vroeger, oude liefdes, school -en werkervaringen uit het verleden, alles wordt besproken. Soms ontmoeten mensen elkaar hier opnieuw, bijvoorbeeld omdat ze bij elkaar op school hebben gezeten of bij elkaar in de straat hebben gewoond. Er is een mogelijkheid om na de koffie-ochtend lekker te blijven zitten en wat te eten van de kleine kaart of een warme maaltijd te gebruiken. Op dinsdag is er om de week aansluitend aan de lunch een gezellige bingo middag en op donderdag is er altijd de spellenmiddag. Klaverjassen, sjoelen, jokeren etc. U bent van harte uitgenodigd op De ijsvogel, wij zijn dagelijks geopend van 9.00 u – 17.00 u. U vindt ons op het ijsvogelplein 300 te Zwijndrecht.

Kerk organiseert verwendag voor alleenstaande moeders Speciaal voor alleenstaande moeders organiseert Nehemia Ministries voor de zesde keer op zaterdag 23 juni 2012 een verwendag. Tijdens deze dag worden alleenstaande moeders van alle leeftijden (en weduwen zonder kinderen) flink het zonnetje gezet. Het thema van de dag is FEEST! Programma Tijdens deze dag worden de moeders in de watten gelegd en kunnen zij deelnemen aan twee workshops naar keuze (groendecoratie, cupcakes, workshops over opvoeding, workshop hardlopen e.a.) of aan één workshop en één verwenmoment (make-up workshop, gezichtsbehandeling, kapper, massage, pedicure e.a.). Er is een heerlijke lunch en ook ontvangen de moeders een kortingsbon voor de kringloopwinkel. Er is volop gelegenheid voor ontmoeting met andere moeders. Voor de kinderen van de alleenstaande moeders die in groep 3 t/m 8 zitten is het ook een feestje. Zij gaan

onder begeleiding de hele dag naar het Plaswijckpark in Rotterdam. Meer informatie De hele dag is gratis, opgave is wel noodzakelijk. Dit kan voor 16 juni 2012 via het inschrijfformulier op de website: www.nehemia.nl/Outreach/Alleenstaande-dagen. Datum: zaterdag 23 juni 2012 Locatie: Nehemia Ministries, H.A. Lorentzstraat 5 in Zwijndrecht Tijd: 10.00 – 14.30 uur (inloop vanaf 09.45 uur) Meer informatie: www.nehemia.nl of 078 – 619 37 45 Geschiedenis Nehemia Ministries organiseert sinds 2004 dagen voor alleenstaande moeders. De ochtenden begonnen ooit met 20 moeders. Inmiddels bezoeken ongeveer 180 moeders de verwendagen.

Ǯ ǯ Ǥ

Ǥ Ǥ Ǩ Ǯ ǯ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǩ Ǧ Ǥ ǡ ǡ Ͷͽ;Ǧͼ;͸ͺ;ͼ;Ǥ Ǥ

Ǥ Ǥ

Ǥ Ǥ Ǥ ͵ʹͷ ͵͵ͶͲ Ǧ Ǧ

ǣ ȋͲ͹ͺȌ ͸ͺʹͶͺ͸ͺ ǣ ȋͲ͹ͺȌ ͸ͺʹͶͺ͸͸ Ǧ ǣ ̷ Ǥ

Woensdag 16 mei 2012

Sport 26

Weekblad De Brug

ASWH rekent af met LRC Leerdam Het gedroomde scenario, waarin ASWH alsnog de titel in de hoofdklasse B zou opeisen, bleef vanmiddag helaas uit. ASWH voldeed met een grote overwinning in Leerdam ruimschoots aan de eigen opdracht, maar de 1-6 bij het reeds gedegradeerde LRC had uiteindelijk slechts een statistische waarde. De Ambachters gingen maar met één opdracht het veld in. Er moesten op sportpark Bruinsdeel drie punten worden gepakt, zodat ASWH kansrijk zou blijven als de concurrentie een steek zou laten vallen. Dat was eigenlijk al direct terug te zien, want vanaf de eerste balomwentelingen was ASWH de betere ploeg. Het leverde al vlot een paar mogelijkheden op, maar ook LRC Leerdam wist via Jamal Aamri, die na een voorzet van links de bal niet snel genoeg controleerde en op Jordy van de Corput stuitte, een keer gevaarlijk te worden. Vrijwel meteen daarna trof Alexander van Dommelen de paal, mede doordat doelman Mirco Bovo zijn inzet nog met de vingertoppen kon beroeren. Na een klein kwartier brak Ferry van Lare uit. De aanvoerder kon slechts worden gestopt door een pittige overtreding, maar had wel de bal bij Alexander van Dommelen kunnen bezorgen. Scheidsrechter Kayis besloot dan ook goed om de voordeelregel toe te passen. Van Dommelen bood Elvis Versluis vervolgens de kans om te schieten, maar diens gekraakte schot kwam via het lichaam van Michael van Dommelen uiteindelijk voor de voeten van Josiemar van de Werp. De Dordtenaar bleef rustig en schoot de 0-1 binnen. ASWH ging door en even later zetten Elvis Versluis en Michael van Dommelen een mooie combinatie op, die uiteindelijk resulteerde in een slim balletje breed van Versluis op Paul Scheurwater. De ijverige Ambachter raakte de bal echter niet goed, waardoor doelman Bovo zijn inzet kon keren. Elvis Versluis kwam ook niet uit met de rebound, zodat de aanval dood leek te bloeden. Dat was echter bepaald niet het geval. Mels van Driel kwam in balbezit en gaf een heerlijke crosspass op Alexander van Dommelen, die rechts in het strafschopgebied de bal controleerde en vervolgens snoeihard en schitterend in het dak van het doel joeg. Een plaatje van een treffer! Vrijwel direct na de 0-2 verscheen Ferry van Lare al weer voor Bovo, maar de doelman bracht nog redding. Michael van Dommelen mikte van afstand naast na een passje van Paul Scheurwater, voorafgegaan door een rush van Elvis Versluis. Even later trapte doelman Bovo de bal zelf tegen het lichaam van de oudste Van Dommelen, waarna de bal maar net naast caramboleerde. Na

Josiemar van de Werp wordt achtervolgt door twee LRC ‘ers. iets meer dan een half uur was het wel weer raak. Elvis Versluis geselde eerst nog de lat, waarna de aanval door kon lopen en Ferry van Lare van een meter of twintig met een beheerst schot in de verre hoek de 0-3 liet noteren. De tweede helft begon zoals de eerste eindigde, namelijk met een offensief ASWH. Na tien minuten spelen werd de nummer tien van ASWH gevloerd, even buiten het strafschopgebied. Scheidsrechter Kayis kende een vrije trap toe. Alexander van Dommelen ging zelf achter de bal staan en krulde die in de

kruising, zijn tweede van de middag en dus de 0-4. Daarna leek de concentratie even weg, want bij een diepe bal achter de defensie kreeg Arno van Noord te veel ruimte. Hij schoot binnen, waardoor hij net als in de eerste ontmoeting dit seizoen voor de 1-4 zorgde. In het laatste kwartier gaf ASWH weer enkele keren gas en vielen er nog twee goals te bewonderen. Eerst zetten Elvis Versluis en invaller Ricardo Danning een goede combinatie op, die resulteerde in een voorzet van Versluis op Michael van Dommelen. Die schoot

Spanning en sensatie op Albatros Albatros 1 deed in de eerste helft in Amstelveen goed mee en scoorde een redelijk rendement uit de schoten. Via 8-8 ging het vlak voor rust mis en liep KVA uit naar 11-8. Na de rust scoorde KVA en had Albatros wel een antwoord en werd de stand 12-9, maar vervolgens liep de thuisploeg weg naar 16-9. De zwak leidende scheidsrechter beloonde de thuisploeg met vrije ballen en strafworpen en Albatros kon bij de leidsman weinig goed doen. Gecombineerd met het missen van een aantal vrije doorloopballen was het pleit al snel beslecht en uiteindelijk werd het nog een forse nederlaag. De wedstrijd eindigde met een stand van 25-16. Ook Albatros 2 kon het niet bolwerken in Maassluis en verloor met 14-12. Albatros 4 speelde afgelopen zaterdag thuis tegen Wijdevogels 2 uit Bleiswijk. Deze belangrijke wedstrijd om de degradatie liep gelijk op. Vlak voor de rust wist Wijdevogels een voorsprong te pakken

met een stand van 6 -7. Na de rust loopt Wijdevogels uit tot 7 – 11. Daarna neemt Albatros revanche en vecht terug naar 11 – 11. In de laatste speelminuten vecht Albatros zich naar de overwinning van 12 – 11. A1 vergat in de eerste helft te korfballen en ging de rust in met 13-4. Na de rust werd de stand toch nog 16-12 bij Fiks in Oegstgeest. Positief bij A2 was de rentree van een aantal geblesseerde spelers. Ellis van Klink, Anniek Voskuijl en Ralph Roubos maakten weer een aantal minuten. A3 won de uitwedstrijd bij Nikantes A1 met 6-8 en gaat samen met WION uitmaken wie er kampioen wordt. B1 en F1 stevenen recht op het kampioenschap af. Albatros B6 wist afgelopen zaterdag de eerste punten binnen te halen tegen het altijd lastige PKC in Papendrecht, en won deze wedstrijd met 2 – 3. Albatros F3 speelde afgelopen zaterdag tegen Merwede uit Sliedrecht en won met een prachtige stand van 13 – 0.

van dichtbij de 1-5 achter Bovo. Twee minuten later opende Michael van Dommelen fraai op broer Alexander, die trok naar binnen en vond Ricardo Danning. Met een ingenieus hakje speelde de Rotterdammer vervolgens Van Dommelen vrij en die prikte doelpunt nummer drie binnen: 1-6. Voor Alexander van Dommelen al doelpunt nummer 24 deze competitie, waarmee de Zwartewaler topscorer van de complete zaterdaghoofdklasse is geworden.

DVS weer op plek twee (KLASSE 3J) Ondanks een matige wedstrijd tegen Nikantes heeft de hoofdmacht van DVS’69 toch de winst gepakt (10-7). De echte scherpte in deze wedstrijd bij de Ambachters getuige de veelheid aan (weliswaar gemiste) kansen. De score kwam daarom te laag uit maar bleek uiteindelijk wel voldoende voor een stijging van een plek op de ranglijst, omdat koploper Oranje Nassau won van de concurrent van DVS (Olympia). Daarmee werd Oranje Nassau kampioen en zakte Olympia naar plek drie. DVS heeft daardoor nog alles in eigen hand om een promotiewedstrijd af te dwingen! Wel deelt het de plek vooralsnog met Ventura Sport. (KLASSE R4R) DVS-2 beleefde een onthutsende middag in de wedstrijd tegen gedeeld koploper KCR-6. Wat een topper had moeten zijn werd een inmaakpartij voor de geroutineerde bezoekers uit Ridderkerk. Niets lukte aan DVS- zijde, wel werden een hoop kansen gecreëerd maar de afronding liet veel te wensen over. KCR, dat ook niet eens groots speelde, deed dat wel en zette DVS op grote achterstand (313) (KLASSE A2L) DVS A1 had een gemakkelijke middag in en tegen laagvlieger Tilburg. Koploper DVS speelde zeer matig en kon op basis van enkele persoonlijke acties redelijk wat goals maken (6-14). Fortis volgt nog immer met evenveel verliespunten (maar een wedstrijd tegoed).

Woensdag 16 mei 2012

Sport 27

Weekblad De Brug

Het IFC Girls Tournament: meer dan voetbal alleen! Op Hemelvaartsdag, donderdag 17 mei, en zaterdag 19 mei wordt het een drukte van belang op sportpark Schildman. Bij de voetbalvereniging IFC wordt voor de zevende keer het IFC MCN Bestratingen Girls Tournament gehouden. De naam van dit toernooi verwijst naar de hoofdsponsor, MCN Bestratingen gevestigd in Hendrik-Ido-Ambacht. Vele teams uit de wijde regio zijn te gast op dit toernooi. Ook komen er teams van verderaf. “Bij IFC hebben we een aantal meidenteams rondlopen, die goed meedoen in de eerste klasse, dus wil je voor deze teams ook gelijkwaardige tegenstanders vinden, of juist sterkere tegenstanders, dan moet je verder zoeken dan je eigen regio”, vertelt organisator Harry van der Graaf van de IFC Girls Academy. Van der Graaf is al geruime tijd bezig met de organisatie, en vertelt dan ook trots dat het weer gelukt is om voor alle meidenteams een mooie dag te plannen. “Op papier is het allemaal picobello in orde. Natuurlijk ben je voor een geslaagd evenement afhankelijk van een aantal factoren die je zelf niet in eigen hand hebt.

kunnen daar bij onder meer bij de enveloppenstand leuke prijsjes winnen. Ook is er een barbecue en is er een hele buitenbar ingericht. Op die manier hoeven de meiden, de ouders en de begeleiding zich niet te vervelen”, aldus de organisator. Harry van de Graaf en zijn mede-kompanen weten zich overigens flink gesteund door de vele vrijwilligers binnen IFC. “Vaak wordt het als vanzelfsprekend gezien dat er scheidsrechters rondlopen, dat er mensen achter de bar staan. Maar dat is natuurlijk niet zo.”

Publiek is welkom Donderdag 17 mei strijden de jongste meisjes voor de bekers, zaterdag is het de beurt aan de oudste meiden. In totaal doen ruim vijfhonderd meisjes aan het toernooi. Het meisjesvoetbal bij voetbalvereniging IFC leeft als nooit tevoren. De IFC Girls Academy is een prima voorbeeld voor andere verenigingen die het meisjesvoetbal op een hoger niveau willen krijgen. Er zijn op dit moment 7 meisjesteams, in alle leeftijdsklassen actief. Met ingang van het nieuwe seizoen zal er ook een damesteam geformeerd gaan

worden. De teams worden getraind door diverse gediplomeerde trainers. Een keertje (kosteloos) meetrainen? Geen probleem! Meer info: www. ifc-ambacht.nl. Via de mail kan ook informatie worden ingewonnen: shandunc@caiway.nl Maar het mooiste en het gemakkelijkst is natuurlijk om gewoon even op één van de beide dagen langs te komen op het terrein van IFC. Dan kan iedereen de sfeer proeven van het meidenvoetbal. Nieuwe meiden en dames zijn van harte welkom. Tekst: Ruud van der Wel

“Volgend jaar ook deelnemers uit buitenland” Komen alle teams opdagen en hoe zal het weer zijn die dagen? Maar op de toernooidagen zijn we met een hele groep al vroeg op de club, zodat we oneffenheden gelijk glad kunnen strijken”, vertelt de ervaren Harry. Terwijl de zevende editie nog moet beginnen is hij al stiekemweg al met de voorbereiding van volgend jaar bezig. “Ik heb inmiddels al contact gelegd met teams uit België en Duitsland. En de kans is groot dat we die teams volgend jaar kunnen verwelkomen. En je hebt ook de vaste kern van clubs die graag elke keer weer terugkomen”, gaat Van der Graaf verder. Goed aangeschreven Het IFC Girl Tournament is een toernooi dat goed bekend staat. En niet alleen vanwege de voetbalactiviteiten, ook vanwege de hele entourage rondom het toernooi. “Zo hebben we op beide dagen een echte deejay, Hans Klootwijk, die alles vlot aan elkaar praat en tussendoor de nieuwste hits over de velden laten horen. Maar ook staan er op het voorterrein allerlei kraampjes. Alle bezoekers

Het concept van de IFC Girls Academy werpt zijn vruchten af. Twee teams werden dit seizoen kampioen in de eerste klasse. FotoAb Dijksman

De Roparun komt door Ambacht! Omdat er zo’n enorme belangstelling is voor de deelname was het maximum bereikt (275 teams) voor de loop van Parijs naar Rotterdam Coolsingel. Daarom heeft de organisatie, met ingang van 2012, besloten met een tweede route vanuit Dat blijkt overigens ook uit het motto wat al Hamburg naar de Coolsingel, 50 extra startplaatsen te creëren. jaren is: En die 50 teams komen op 2e Pinksterdag (28 “Leven toevoegen aan de dagen, waar geen Mei) door Ambacht! We verwachten dat de dagen meer kunnen worden toegevoegd aan eerste teams omstreeks 12:00 uur Ambacht binnen komen bij het fietspad langs de oude het leven”. Mocht u de ROPARUN nog niet kennen, het is een jaarlijks terugkerende estafetteloop waarbij, in teamverband, een sportieve prestatie wordt geleverd om geld op te halen voor mensen met kanker.

haven, havenkade en havenhoofd. Zij hebben dan al 542 Km in de benen en gaan vervolgens via de Damweg naar de Pruimendijk op weg naar de Coolsingel. Komt u ook naar de oude haven om de ROPARUNTEAMS te verwelkomen en ze aan te moedigen nog even vol te houden? Er zijn teams met Ambachtse en Zwijndrechtse leden die hier passeren! Zo’n teamprestatie en zo’n goed doel verdient uw applaus! Tot 28 Mei! Team 57 Fun4Life

Bedrijventoernooi Hierbij nodigen wij u uit voor deelname aan het jaarlijkse bedrijventoernooi Ambachtse BC 31 mei 2012. • Sporten met en tegen collega’s! • Hèt alternatief voor een avondje uit met de zaak! • Netwerken met de andere deelnemende bedrijven! • Gratis reclame op site en publicatie in de media! • Lekker avondje badminton met gezellige afsluiting! • Jullie naam op de wisselbeker? Voor meer info en Inschrijven: kijk op www.ambachtsebc.nl

Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Vloer schuren? www.twigtparket.nl Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot, Bel H.Brand witgoed reparatie. 0623830324 voor nieuw kijk op www.hbrand.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl Kooiman Zonwering Voor al uw buitenzonwering, horren en plissĂŠhordeuren. Tel. 0184-425857 www.kooiman-zonwering.nl Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560 Fotografiecursus start 4 juni www.prismafotografie.nl

Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker! meubelstoffeerderij DMD Design voor al uw stoffeerwerk 078-6916684 Feestje vierenâ&#x20AC;Ś..laat het ons versieren. Gezellige ruimte te huur voor 30-80 pers. CafĂŠ de Landbouw, Dorpsstr.62, HIA Tel. 078-6812003 Daane Kantoor Compleet Tot. Fac. Ontzorging Nieuw en 2e hands Kantoormeubilair Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. www.daanekantoor.nl Chevalking schilderen glaszettersbedrijf Voor al uw schilderen glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870

MASSAGEPRAKTIJK White Tara www.whitetara.nl Vergoedingen van Zorgverzekeraars mogelijk. 078-6315175/06-51292412 RESTAURANT DE OUDE HAVEN ZOEKT: - partime bedienend personeel (ervaring vereist, minimaal 18 jaar ) - Afwashulp ( minimaal 16 jaar) Interesse? Neem dan contact op met ons op telefoonnummer 0786812121 TEHUUR LOODSRUIMTE 80m2 in Alblasserdam 078 6916026

Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010

Toe aan een nieuwe SCHUTTING ? Wij plaatsen â&#x20AC;&#x2DC;m graag voor u. Superstrak en stormvast! Vanaf â&#x201A;Ź79,-p/m all-in! WP v. Vugt 0611 861773

Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 0623770874

Vanaf nu te verkrijgen TOUCH OF SILK van HANNAH het meest innovatieve beautyproduct van 2012. Biostyle praktijk voor huidverbetering 0611168005 www.biostyle.nl

NIEUWE BADKAMER Altijd net even iets bete r en goedkop er, wie komt is overtuigd !

DE KLUSSENIER DOET HET! Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

9RRU DO XZ JURQG HQ VWUDDWZHUN HQ ULRROZHUN]DDPKHGHQ XXU GDJHQ S ZN EHUHLNEDDU YRRU XZ ULRROVWRULQJHQ

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

- / 5LMVGLMN % 9 $DQQHPLQJVEHGULMI * : :

7HO Âą %XLWHQ NDQWRRUWLMGHQ Âą ::: -/5,-6',-.%9 1/ ,62 9&$ )6& JHFHUWLÂżFHHUG

Langeweg 113 - H.I.Ambacht Het adres voor

HEMELVAARTSDAG GESLOTEN! Tuinplantenkwekerij van Nes Geopend: Maandag t/m Vrijdag van 09:30 uur t/m 17:30 uur Zaterdag 09:00 uur t/m 17:00 uur

Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

Van Kooten Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing

Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

6817310

Verhuur Party Benodigdheden

www.bertvankootenbouw.nl

5PQ]LYOLPKZ^LN I Â&#x2039; 31 /LUKYPR 0KV (TIHJO[ ;LS ! Â&#x2039; ^^^ S`KPZVU US

Zwanebloem 29 â&#x20AC;˘ H.I.Ambacht â&#x20AC;˘

Goed geslagen!

s +UIPPLANTEN s $IV HANGPOTTEN s (ANGING BASKETS EN EEN GROOT ASSORTIMENT PERKGOED

+HPHOYDDUW ZHHNHQG

Spijkers met koppen slaan?

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie

s 3TEK EN HANG GERANIUMS

Wist u dat.... ...Het buitenbad op Hemelvaartsdag en 2e Pinksterdag is geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Tot ziens in de Louwert.

2S YULMGDJ HQ ]DWHUGDJ PHL LV RQV MXZHOLHUVKXLV JHVORWHQ 'LQVGDJ PHL ]LMQ ZLM X ZHHU JUDDJ YDQ GLHQVW

19D:MJ? 4OABF<J=;@L

Woensdag 16 mei 2012

Sport 29

Weekblad De Brug

Meisjes van De Impuls opgehaald door spelersbus van Feyenoord Op vrijdag 11 mei 2012 zijn bij VVGZ de halve finales gespeeld van het schoolvoetbal in Zwijndrecht. Één van de teams dat mocht gaan strijden voor een plekje in de finale, was het damesteam van groep 7 & 8 van basisschool De Impuls. De gehele week leefde de meiden toe naar de grote finale dag. Om 18:10 uur verzamelden de dames, en vele supporters zich bij de school. De vraag was echter, hoe gaan we naar VVGZ ? het antwoord daarop was snel gegeven, de bus stond al klaar. Het was echter geen gewone bus, maar de originele spelersbus van Feyenoord stond klaar voor De Impuls. Na het bewonderen van de bus, en het maken van foto’s kon de rondrit door Zwijndrecht beginnen. Dit zorgt voor heel veel bekijks in Zwijndrecht. De chauffeur van Ringelberg Touringcars B.V. bracht de meiden veilig naar VVGZ, en ook daar stonden veel mensen te kijken toen de dames uit de bus stapten. Natuurlijk moest er nog wel gevoetbald worden, maar voor deze meiden kon de dag al niet meer stuk. De eerste wedstrijd was zeer spannend en eindigde in een 1-1 gelijkspel. Uiteindelijk verloor De Impuls met strafschoppen. Daarna speelde ze nog een wedstrijd om de 3e plaats, en deze werd zonder problemen gehaald. Kortom voor De Impuls was het een uitstekende en bijzondere dag.

Min of meer verwacht waren de volgende resultaten: Ton den Hartog - Jaap van Praag 2-0 (niet dan na een foutje in het vergevorderde eindspel) Nico Groenendijk - Kor Kruithof 2-0 Kamanda Mulaya - Karel Gouman 2-0 (vastloop-variant) Anton Oomen - Wim IJsselstein 0-2 (damcombinatie) Piet de Haan bevestigde zijn goede vorm door Ben Banning te kloppen, terwijl Andries de Vree al in een voeg stadium

Peter de Man verraste met een winnende damcombinatie. De met spanning tegemoet geziene strijd tussen twee van de Dordtse leden, Gerard Noordhoek en Hemant Bhagwanie, wist laatstgenoemde in zijn voordeel te beslissen. Henk v.d. Pols en Sietze Niemeijer deelden broederlijk de punten. Door deze uitslagen ziet de top-10 er nu als volgt uit: 1. Ruud Kloosterman 2. Wim Kanters 3. Andries de Vree 4. Kamanda Mulaya 5. Nico Groenendijk 6. Aart de Bruijn 7. Dammis van Oorschot 8. Gert-Jan Abbing 9. Hemant Bhagwanie 10. Wim IJsselstein

40 uit 20 39 uit 24 27 uit 21 23 uit 16 23 uit 18 22 uit 13 22 uit 15 22 uit 20 21 uit 19 20 uit 17

Nederlands kampioenschap individueel toestelturnen meisjes Bij de in Almelo gehouden Nederlandse kampioenschappen individueel toestelturnen heeft Naomi Visser, lid van de Zwijndrechte Gymnastiekvereniging O & O, in de pupillen-2-categorie van de talentendivisie beslag weten te leggen op het nationaal zilver. Haar punten totaal bedroeg 54,683 pnt. Op sprong werd zij eerste met 14,1 pnt, op balk en vloer tweede met 13,1 resp. 13,833 pnt. en vierde op brug met 13,65 pnt. Karlijn Schouten kwam in actie op het onderdeel sprong van de

Het Zwijndrechtse VVGZ is er zaterdag in geslaagd kampioen te worden van de derde periode. Een titel die recht geeft op deelname aan de nacompetitie voor promotie naar de hoofdklasse. In Everdingen werd er bij laagvlieger SC Everstein met 0-1 gewonnen. Het enige doelpunt van de wedstrijd viel meteen in het begin van de wedstrijd. Micheal del Avo wist de bal eenvoudig langs de dit seizoen al zo geplaagde doelman van Everstein te plaatsen. Met deze stand was VVGZ zeker van de nacompetitie, maar ‘De Vogels’ stopten niet met voetballen. Nadrukkelijk werd er naar een verdubbeling van de score gezocht en er werd bij vlagen uitstekend combinatievoetbal gespeeld. Na een aantal goede kansen van onder andere Roodhorst konden de spelers met een 0-1 voorsprong aan de thee. Na rust werden de mannen van Everstein iets beter, maar de solide verdediging van VVGZ hield makkelijk stand. Het zou bij 0-1 blijven en VVGZ mag zich, omdat Stedoco al kampioen is, als één na beste club van de derde periode kronen tot periodekampioen. Nu moet er via de nacompetitie een plek in de hoofdklasse worden afgedwongen. VVGZ is ingedeeld in een poule bij Achilles Veen en FC Rijnvogels. Zaterdag zal er allereerst afgetrapt worden op sportpark De Noord tegen FC Rijnvogels. Jan Jaap Pruysen

Clubtitel Damvereniging Denk en ZDV Mocht er nog twijfel hebben bestaan wie de clubtitel zou behalen bij damvereniging Denk en ZDV uit Barendrecht/Zwijndrecht, dan is de laatste twijfel nu weggenomen. Door zelf te winnen van Sjaak Bakker werd Ruud Kloosterman In ieder geval onbereikbaar voor zijn naaste belager Wim Kanters, die een “hangen-en-wurgen” - remise uit het vuur sleepte tegen Aart de Bruijn. Kanters blijft wel stevig de tweede plaats bezetten. Wel zijn er nog enkele spelers die minder partijen hebben afgewerkt, die de stand nog een ander aanzien kunnen geven.

SC Everstein 0–1 VVGZ

toestelfinale van de pupillen-2 van de 2de divisie. Met slechts 0,15 pnt. verschil miste zij net het ereschavot. Zij werd vierde met 13,275 pnt. In da categorie instap van de 2de divisie turnde Deandra de Camps haar nationale eindstrijd. Deandra turnde een verdienstelijke wedstrijd. Met een eindtotaal van 48,517 pnt. rangschikte zij zich in de middenmoot.

Pelikaan – Capelle 1- 2 Pelikaan heeft de laatste competitiewedstrijd met 1-2 verloren van Capelle en kan zich nu gaan opmaken voor de nacompetitie. Voor Pelikaan scoorde Remco Aarts de enige treffer. Man van de wedstrijd was Rik Pomp. De balsponsor was Accountantskantoor Gerritse. Een AA-accountant die verder gaat dan alleen uw cijfers. (www.gerritse-accountants.nl). Trainer Michel de Raad hield in de laatste competitiewedstrijd tegen Capelle maar liefst 6 basisspelers aan de kant. Reden hiervoor was dat alle zes de spelers bij een gele kaart geschorst zouden zijn voor de eerste nacompetitiewedstrijd. Ondanks het gemis van deze spelers en dus de vele invallers wist Pelikaan in de eerste helft evengoed toch een paar goede kansen te creëren. Middenvelder Lerry Overgaauw zag tot twee maal toe zijn inzet worden gekeerd op de doellijn. Spits Anouar Said kreeg ook nog een grote kans op aangeven van Sebastiaan de Wit. Helaas verdween ook de inzet van Anouar niet in het doel. De 2e helft was qua niveau een stuk minder dan de 1e helft. Pelikaan kwam nog wel op een 1-0 voorsprong door Remco Aarts, die na een knappe voorzet van Stephan Ooms de bal achter de keeper van Capelle kopte. Daarna was het Capelle die de beste kansen kreeg. Keeper Rik Pomp wist een aantal malen knap te redden, maar was kansloos toen de spits van Capelle een vrije trap in de rebound kon binnen schieten. Een aantal minuten later had Rik Pomp geen geluk. Wilco Hameetman veranderde een schot van richting waardoor Rik Pomp de bal niet meer kon tegenhouden en de 1-2 op het bord verscheen. Aanstaande zaterdag hoopt Pelikaan wel de 3 punten binnen te slepen in de eerste van twee wedstrijden voor de nacompetitie. De tegenstander is nog niet bekend. Aanstaande donderdag zullen Everstein en Zaamslag in een onderling duel uitvechten wie het mag opnemen tegen Pelikaan. Wel staat vast dat Pelikaan de eerste wedstrijd uit zal spelen en dat de return op volgende week dinsdag gepland staat.

Onbezorgd ﬁetsplezier voor een maandelijks prikkie!

Wat is het geheim van de fietsensmid? Ga leasen! Direct gebruikersgenot en -gemak; in een paar jaar eigendom* Leasen, waarom niet? • Ieder fietstype naar keuze voor een klein, haalbaar maandbedrag • Na de leaseovereenkomst direct in uw bezit en na afbetaling geheel van u* • Voordelig verzekeren mogelijk voor jarenlang onbezorgd fietsen FietsLease Holland; laat uw financiële wielen draaien.

* Let op: na afloop van het leasecontract hoeft u de fiets niet in te leveren.

VOORBEELD Batavus winner (schoolfiets) € Diefstal- & schadeverzekering € Totale kosten € Leasebedrag (36 mnd) €

E info@fietsleaseholland.nl

I www.fietsleaseholland.nl

499 105 604 19.92

Woensdag 16 mei 2012

Sport 31

Weekblad De Brug

Kampioenen, cupfighters en nacompetitie bij Groote Lindt Ondanks de degradatie van het eerste elftal werden voorbije weken bij Groot Lindt toch wat feestjes gevierd. Maar liefst drie pupillenteams kroonden zich tot kampioen. E3 deed dit al een paar weken voor het eind van de voorjaarscompetitie. F3 en F4 lieten zich op de slotdag huldigen na overwinningen tegen de directe concurrenten. Alle spelers kregen een mooie beker en als team een echte kampioensschaal. In de kantine gingen de feestjes met patat en limonade nog lang verder. De A1 promoveerde enkele weken geleden al naar de 1e klas en veroverde afgelopen zaterdag op het veld van Leerdam Sport’55 de districtsbeker. In een door Hot Pop gesponsorde spelersbus vertrok het hoogste jeugdelftal richting de glasstad. Ondanks een fikse tegenvaller in de warming up (keeper Rick raakte geblesseerd) won het overtuigend van Beesd A1 door doelpunten van Ruben, Max, Body, Sjors en Tim. Eenmaal terug op Bakestein werd het be-

kersucces nog lang gevierd. Het tweede elftal van ‘De Lindt’ moest op de slotdag van de reguliere competitie de titel aan Nieuw Lekkerland 2 laten en gaat nu via de nacompetitie proberen promotie naar de reserve Hoofdklasse te bewerk-

Zonder al te grote problemen hebben de handbalheren van sv Conventus tegenstander EHC weten te verslaan. Als grote favoriet voor het kampioenschap had het Zwijndrechtse team weinig problemen met de hekkensluiter in het kampioenschap. De dames van Conventus waren minder succesvol, ze verloren van Schipluiden Met het grote verschil tussen beide teams in het kampioenschap, calculeerde Conventus vooraf al een overwinning in. Dat het in de openingsminuten zo eenvoudig zou gaan had het team echter niet verwacht – binnen korte tijd stond het thuisspelende team al 7 – 0 voor. Dit was voor de Zwijndrechtse spelers echter direct het moment om gas terug te nemen, met slordig spel en kansen voor de tegenstander als gevolg. Na een 16 - 7 stand in de rust, kon het team van coach Hans van der Wiel wel de voorsprong verder uitbouwen tot een 25 - 15 over-

stelligen. Met sv Meerkerk 2 als eerste tegenstander is dit wel een loodzware opdracht. De eerste wedstrijd is reeds gespeeld en ging met 1-3 verloren. Komend weekend is de return.

Nog 2 finale plaatsen weten te behalen door de turnsters van O&O Zwijndrecht in de categorie RTT. Onlangs hebben onze jeugd turnsters zich al weten te plaatsen voor de finale. Afgelopen weekend zijn daar nog een tweetal teams bijgekomen. Afgelopen zaterdag hebben de senioren turnsters A en B beiden zich weten te plaatsen voor de finale van het RTT. De finale wordt geturnd op zaterdag 2 juni in Sporthal de Jager te Giessen. Organisatie van de finale is in handen van O&O Zwijndrecht in samenwerking met Rayon Dordrecht. Beide teams hebben alle poule wedstrijden weten te winnen. Senioren B team bestaat uit: Judith van Willigen, Laura Nieuwstraten, Joanne Huisman, Maartje van der Heiden, Ellen van Belen, Gera Zijderveld, Stephanie van Cappellen en Lesley Husying. Zij turnen op niveau 8. Senioren A team bestaat uit: Nikkie Groeneveld, Larissa de Boer, Femke de Ruiter, Stephanie van Cappellen, Cynthia Kroon, Danielle Kuikman, Sabrina Weijer, Ghislaine van Parrerren en Joyce Gerritsen. Zij turnen op niveau 6-7 wat het hoogste niveau is in het RTT.

winning. Dankzij deze overwinning kan het team dankzij vier punten voorsprong op de nummer 2 op 3 juni al het kampioenschap veiligstellen. De wedstrijd tussen Conventus Dames 1 en Schipluiden leek op papier een stuk spannender te worden: Schipluiden stond slechts in het kampioenschap één punt voor Conventus. Het zou echter niet de dag van Conventus worden, het team kon vooral in de eerste helft nauwelijks door de defensie van de tegenstander komen, waardoor de teller in de rust niet verder kwam dan 3 – 8. Pas in de tweede helft begonnen de in geel/ zwart spelende dames beter in hun spel te komen, maar konden niet meer doen dan de tegenstander te volgen, waarmee de eindstand op 11 – 17 uitkwam. Ook het tweede damesteam van Conventus slaagde er niet in om te winnen, het verloor van leider in het kampioenschap Snelwiek.

Halve finale toestelturnen De Zwijndrechtse Gymnastiekvereniging O & O heeft bij de in Volendam gehouden halve finale individueel toestelturnen voor jongens en heren een indrukwekkend aantal startbewijzen voor de nationale titelstrijd weten te bemachtigen. In de meerkampen van de diverse categorieën zullen vijftien O & Oturners de strijd aanbinden voor het nationale goud. Daarnaast wisten de Zwijndrechtse turners beslag te leggen op maar liefst negenenvijftig tickets voor de toestelfinales. De meerkamptitelstrijd wordt aangebonden door Jordi Hagenaar (2de plaats bij instap-talentendiv.), Sjoerd van Veldhuizen (2de plaats), Martin Mange (5de), Tom Feddema (6de), Wesley de Haas (7de) (allen vier pupillen-talentendiv.), Stefan Raats (2de), Tim Boekestijn (3de), John Legen (6de) (alle drie senior-1ste div.), Erik Gàl (11de – junior-II-1ste div.), Jens van der Helm (1ste – 1ste div.), JannickLoe-Sack-Sioe (6e), Wessel van Boxtel (8ste) (beiden jeugd 1ste div), Bradley Noordzij ( 2de), Luuk Huernink (5de) (beiden 1ste div.) en Dennis Swinkels (1ste – 1ste div.). Deze zelfde turners zetten daarnaast één of meerdere toestel-

Twee finale plaatsen bij het Rayonturntoernooi

finales op hun naam. Roel van der Beek (seniorklasse – 1set divisie)wist niet door te dringen tot de meerkampfinale maar sleepte wel twee toestelfinales (vloer en sprong) in de wacht. Mitchel de Haas (Benjamin-talentendiv.) en AlexeiTito (pupiltalentendiv.) moesten ondanks een goed geturnde wedstrijd deze halve finale als hun eindstation zien. De tweede halve finale vindt aanstaand weekend plaats in de ZwijndrechtseDevelhal. Zaterdags wordt om 09.00 uur de aftrap gegeven door de instappers uit de 3de divisie en de pupillen uit de 2de divisie. Na de lunch om 13.30 uur is de jeugd van 2de en 3de divisie aan de beurt, alsmede de junioren-ll en senioren van de 3de divisie. De derde wedstrijd begint om 18.00 uur en is ingeruimd met de junioren-I uit de 3de en 2de divisie. De junioren-ll en senioren van de 2de divisie hebben hun start zondagmorgen om 09.00 uur, met aansluitend om 13.00 uur de jeugd, junioren-l, junioren-ll en senioren, allen eredivisie. Het geheel staat open voor publiek. De toegangsprijs bedraagt € 4,50 per persoon. Kinderen tot twaalf jaar betalen € 2,25.

Rivierenplein 70, Dordrecht

Type: Verdieping: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging balkon:

Londenseplein 82, Zwijndrecht

Appartement 1e verdieping 2 waarvan 1 slaapkamer 60 m² 170 m³ 1976 Westen

Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:

Vraagprijs € 194.500,-- k.k.

Vraagprijs € 100.000,-- k.k.

IJdenhove 3, H-I-Ambacht / Kruiswiel

Type: Perceel grootte: Aantal kamers: Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:

Develweg 64, Zwijndrecht

Z-kamer tussenwoning Eventueel met garage 154 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 120 m² 365 m³ 1972 Noord-Oosten

Type:

Uitgebouwde hoekwoning met garage Perceel grootte: 343 m² Aantal kamers: 7 waarvan 6 slaapkamers Woonoppervlakte: 151 m² Inhoud: 486 m³ Bouwjaar: 1965 Ligging tuin: Noord-Oosten

Vraagprijs € 199.000,-- k.k. Vraagprijs garage € 18.000,-- k.k.

Vrouwgelenweg 72, H-I-Ambacht

Perceel bouwgrond van circa 1462 m² met bouwvergunning op unieke locatie. Vraagprijs € 640.000,- k.k.

Tussenwoning 127 m² 4 waarvan 3 slaapkamers 100 m² 330 m³ 1972 Zuid-Westen

Vraagprijs € 259.000,-- k.k.

Ballonkaartjes! Lorelei de Jong Just v.d. Vlies Sasja v.d. Linden Ewoud Schippers Jelle v. Spijk Anna Kanga Esmée Hoogendoorn Marieke de Jong Cedric v.d. Vlies Kick de Gans Melissa Veen Irene Plaisier Arne Zoutewelle Stephan Almeida Peter Paul Calkhoven Dean Verboom Linde Vuijk Margreet Rietveld Bram van Tienhoven Marinda Chevalking Rhodé Dubbeld Thomas van Roosmalen Wim de Bruin Bart van Lieburg Louise van de Breevaart Anouk Tieman Marieke Alderliesten

Makelaardij & Hypotheken De Schoof 82 • 3341 EB H-I-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl

6 jaar 2 jaar 10 jaar 5 jaar 10 jaar 2 jaar 3 jaar 3 jaar 11 jaar 3 jaar 8 jaar 8 jaar 2 jaar 9 jaar 3 jaar 8 jaar 4 jaar 6 jaar 11 jaar 10 jaar 9 jaar 6 jaar 8 jaar 1 ½ jaarr 12 jaar 5 jaar 8 jaar

uit Engeland, maar Jammer genoeg nog niet van het strand! wel al een kaartje gevonden op Carlos de Roode Suzanna de Jong Laurentine Bosman Anne de Bruin William Flier Rien Kramer Mylène van Leeuwen Martijn van Linden Eloise van Maaren Lieke Plaisier Robin Stroek Sem Lekkerkerk

4 jaar 3 jaar 9 jaar 4 jaar 9 jaar 10 jaar 2 jaar 7 jaar 4 jaar 1 jaar 2 jaar 6 jaar

En voor iedereen die zijn kaartje komt afhalen ligt een lekkere traktatie klaar!

NO CURE

NO PAY!