Weekblad De Brug - week 22 2013 (editie Ambacht)

nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

44e jaargang no. 22

Stolk Kleur & Sfeer

TIE: RAAMDECORATIE AK OP NI JU D AN MA DE HELE G IN ER NW ZO EN BINN UX EL VAN ZONN

20 % KORTING

Lokaal

Mens en Maatschappij

Opening Sophiastaete: voor jong & oud

wekelijks, oplage 11.900

editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam

woensdag 29 mei 2013

3

Straatgeschiedenis: Graaf Willemlaan

Kunst en Cultuur

11

“80s 90s 00s & Now in Cascade”

Sport

17

ASWH start nacompetitie met een overwinning

21

Brederodehof 68, 3341 VC H.I.Ambacht Tel 078 - 681 26 81 www.stolkkleurensfeer.nl EEN UITGAVE VAN XEBIUS GRAFISCH BEDRIJF VERSPREID IN HENDRIK-IDO-AMBACHT, OOSTENDAM, ZWIJNDRECHT EN HEERJANSDAM

• echtscheidingsrecht • incasso’s • arbeidsrecht

• contractenrecht • mediation

Voor meer informatie: Burgemeester de Bruïnelaan 101, 3331 AD Zwijndrecht Tel. (078) 612 72 33 - Fax (078) 612 29 49 www.dewaardadvocaten.nl

‘t Ambachtse Kaashuys - (Louwersplein 15). Bij ons kunt u terecht voor kaas vers van het mes, dagelijks vers gebrande noten, delicatessen en relatiegeschenken.

Bouwfonds Tof! Hawai editie!

Vervolg-workshop staat weer voor de deur, dus tijd voor presenteert 2e fase Deeenzomer zomerse tienerdisco! We gaan het schooljaar iPad in Bibliotheek in Hawai stijl! Met de gratis alcohol vrije In de vervolg-workshop op dinsdag 11 juni, in de Laan van Welhorst afsluiten coctail en palmbomen wordt het 1 groot feest!

Bibliotheek Hendrik-Ido-Ambacht aan de Hoge

Let op! Ben je 12 of 13 jaar en mag je van je ouders alleen naar huis, dan is een briefje met handtekening VERPLICHT. Alle kinderen onder de 12 jaar moeten bij de deur opgehaald worden.

Bij voorbaat dank voor uw begrip.

Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

www.verveerkeukens.nl

07 juni 2013 19.00 - 21.30 uur 9 - 13 jaar €2,-

Kade 52 gaan deelnemers onder andere de email instellen op de iPad en leren ze hoe een Apple ID wordt verkregen, zodat ze zelf apps kunnen installeren. Een iPad-specialist begeleidt de workshop en er is voldoende tijd en ruimte voor vragen. De deelnemer dient een eigen iPad mee te brengen. De workshop duurt 2,5 uur. Kosten: leden € 12,50 / niet leden € 15,00 Aanmelden via: klshiambacht@bibliotheekzhzo.nl of telefonisch via: 078-6814569. Meer informatie op www.bibliotheekzhzo.nl

Mediator

Lees verder op pagina 15

Datum: Tijd: Leeftijd: Entree:

Familierechtspecialist

Afgelopen woensdag organiseerde Bouwfonds Ontwikkeling een informatiebijeenkomst ter gelegenheid van de verkoop van 23 eengezinswoningen in de tweede fase van het deelplan Laan van Welhorst te Hendrik-Ido-Ambacht. Ruim 60 geïnteresseerden lieten zich informeren over de eengezinswoningen van het type Linde en Berk. De woningen in de wijk De Volgerlanden zijn onder meer gewild vanwege de locatie en de gunstige prijsstelling.

WIJ BIEDEN U: • 12 maanden volledige garantie op werkzaamheden • Gratis vervangend vervoer • Behoud van fabrieksgarantie • Beste prijs/kwaliteit verhouding T&R Autoservice | De plaats 21 3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht | 078-7070975

www.TenR-autoservice.nl

De moderne makelaar van H.I.Ambacht

Uw woning verkopen?

Courtage v.a. 0,75% (excl. BTW) No cure no pay Gratis waardebepaling

Olijfgaarde Hendrik-Ido-Ambacht Olijfgaarde 10 10 |l 3344 3344 RP RP l| Hendrik Ido Ambacht 078 -- 66 823 823 626 078 626 www.beersadvocatenkantoor.nl www.beersadvocatenkantoor.nl

Bel nu: 088-1231000 www.123estate.nl funda.nl

TE KOO

P

123esta

te.nl

088-123

1000

woensdag 29 mei 2013

Lokaal

Weekblad De Brug

3

Feestelijke opening Sophiastaete: voor jong & oud Sophiastaete is een mooi gebouw met veel mogelijkheden voor bewoners, maar ook omwonenden: jong & oud! Rhiant heeft het initiatief genomen voor een feestelijke opening.

Programma 09.30 uur Gebak en bloemen bij de bewoners bezorgen 10.00 uur Ballonnenwedstrijd 10.30 uur Officiële opening 10.45 14.00 uur Talentvol Ambacht op het podium: - Rappers Lee-Yo en Permanent - Kelvin Miles - Stephs dance Tijdens de opening vinden er diverse activitei- Reflax ten plaats, zoals: - Friends in Music - Muziek - Top 3 Stem van Ambacht - Sport 11.00 - Demonstraties 12.00 uur Rondleidingen in het gebouw - Amusement voor kinderen - Start bij de ingang aan de kant van 10.00 - Ballonnenwedstrijd het winkelcentrum - Hapje en drankje 14.00 uur - Aanmelden via info@rhiant.nl - Bezichtiging van het gebouw 11.00 De uitnodigingen voor de opening zijn onder- 14.00 uur Open huis in de ontmoetingsruimte, gezondheidscentrum, Kinderdagtussen verzonden. Het programma is bekend.

Deze feestelijke opening vindt plaats op: Zaterdag 29 juni 2013 van 10.00 uur tot 14.00 uur In samenwerking met De Blije Borgh, Gezondheidscentrum, Kinderopvang, Sophiahal, scholen, welzijnsorganisatie, brandweer, politie, bewonersplatform en diverse aannemers bedenken wij hoe we deze feestelijke dag in willen vullen.

Macau sports.

Voor u en jou: Optredens voor ieder wat wils! Een kopje koffie/ thee, proeverijen, rondleidingen en genoeg te zien en te beleven in en om het gebouw Sophiastaete.

opvang Ambacht en Sophiahal Diverse activiteiten buiten en binnen. Voor jong en oud!

Voor de kinderen: Diverse workshops, sport en spel, schminken, knutselen, stormbaan, dans en

Wat een geslaagde 1e Repair Cafe Zwijndrecht groot AVOND 4 – DAAGSE succes!

Met een groep van 90 personen hebben wij laten zien dat het mogelijk is om zonder problemen de avondvierdaagse te lopen.

Vier avonden hebben de kinderen prima gelopen en zijn we vertrokken en aangekomen zonder enige problemen.

Een aantal jaar geleden is besloten dat de scholen van Ambacht niet meer mee zouden lopen.

Een aantal ouders van de CBS de Meander wilde juist bewijzen dat het wel mogelijk is om met een groep kinderen de avondvierdaagse te lopen. Zij hebben het initiatief genomen om een avondvierdaagse te regelen, buiten de school om.

Het was spannend maar het is gelukt!

Spandoeken, zingen, snoep, medailles, 1 groep! Het was ouderwets gezellig ondanks het slechte weer!

Wij hopen dat wij een voorbeeld hebben kunnen zijn voor ouders van andere scholen en dat zij volgend jaar ook het initiatief nemen om met een groep mee te lopen.

Met vriendelijke groet, “De vrienden van de Meander”

4 mei was de eerste dag dat we echt open waren en ondanks dat het meivakantie is, zijn er 20 mensen binnen geweest om kapotte spullen aan te bieden ter reparatie.

Het aanbod was zeer gevarieerd: er werden kapotte klokken binnengebracht, fietsen, stofzuigers, laptops, kleding, een rekenmachine en een hogedruk spuit. Samen met deskundige vrijwilligers werd bekeken wat er gedaan moest worden om het apparaat weer aan de gang te krijgen. Bijna alles kon

gerepareerd worden op 2 artikelen na, omdat hiervoor te dure onderdelen besteld zouden moeten worden. “ik ben erg tevreden” zei één van de bezoekers, die met een kapotte stofzuiger gekomen was. “De motor was kapot en het snoer rolde niet meer op, maar nu doet alles het weer! Ook kreeg ik gratis computer advies…mijn back-up van de computer thuis is vol, daar wist ik geen raad mee en nu weet ik hoe ik op datum moet selecteren en verwijderen”.

Op de vraag hoe meneer bij ons terecht was gekomen vertelde hij de info te

Zomeravondbridge De aanvang is om 19.45 uur en de inschrijving is tot 19.30 uur aan de zaal en het inschrijfgeld bedraagt € 7,— per paar, indeling zoveel mogelijk naar sterkte. Voor iedere Elke woensdagavond vanaf 5 juni lijn zijn per avond minimaal 2 tot tot en met 14 augustus kunnen 3 prijzen beschikbaar, afhankelijk bridgeliefhebbers terecht in Cas- van de grootte van de lijnen. cade, H.I.Ambacht. Op 21 augustus is er dan nog een slotavond Voor informatie zie onze webwww.nbbportal.nl/16007 met gratis warm buffet voor dege- site nen die minimaal 7 keer meege- of bel naar Bas van der Jagt, tel.

0786815886. speeld hebben.

Bridgeclub ‘t Ambacht organiseert deze zomer weer haar jaarlijkse zomeravond bridge competitie.

hebben gehaald uit de krant.

Ook de verpleegkundige van de Zichtbare Schakel kreeg aan aantal mensen op bezoek voor advies.

De volgende keer dat er gerepareerd zal worden in het Repair Café, zal zijn op zaterdag 1 juni. Reparaties kunnen van elf uur tot 14.00 uur ingenomen worden.

Komt u later dan loopt u de kans dat de reparatie die dag niet meer uitgevoerd kan worden.

Tijdens de zomermaanden juli en augustus zal het Repair Café niet open zijn.

Bingo bij de vv ASWH De supportersvereniging van ASWH organiseert a.s. vrijdag 31 mei haar maandelijkse bingoavond.

De balletjes gaan om 20:00 uur rollen en u bent van harte welkom vanaf 19:30 uur. Een kopje koffie met wat lekkers staat voor u klaar.

Locatie: kantine van de vv ASWH aan de Reeweg 75b te H.I.Ambacht.

Ook niet-leden zijn van harte welkom!

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?

Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

PRM Service bv zoekt per direct Vakantiemedewerker De werkzaamheden zijn voorbereiden en ontnieten dossiers. Interesse? Mail + cv manuela@prmservice.nl

Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand.

Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097.

Bedankt!

Van den Dool Zorg & Begeleiding zoekt nog huishoudelijke VAKANTIEKRACHTEN voor in de maand augustus. Neem contact op via 078-6822663 en vraag naar Bianca Stolk of mail b.stolk@vandendoolzorg.nl.

Voor al die mensen, die het niet meer zien zitten. Beste mensen, Uw zonde is niet te groot, Uw situatie is niet hopeloos.

Waarom?? Omdat Jezus uw Verlosser Leeft!! Daarom!!!

lcd tv defect? Reparatie Service Ridderkerk ook voor magnetron en audio reparatie 0180-464625 www.lcddefect.nl Gezocht! 40 Serieuze mensen die nog voor de zomer 5 kilo of meer willen afvallen.

078-6104454 www.happyline.nl

Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl Probleem met PC/laptop/ tablet, smartphone of internet? PC Perfect: 078-6549828 of www.pcperfect.nl

YHUERXZLQJHQ NR]LMQHQ GHXUHQ GDNNDSHOOHQ 9HHUZHJ & /5 +HQGULN ,GR $PEDFKW

LQIR#WLPPHUEHGULMISRUV QO ZZZ WLPPHUEHGULMISRUV QO

400 getromm. klinkers 15x15x5cm antraciet afhalen 078-6818297 Kondig de geboorte van je kindje aan met een mooi GEBOORTEKAARTJE! Bij ons kun je een keuze maken uit verschillende collecties. Kom eens langs!

Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 HIA Tel.: 078-6812733 www.xebius.nl

rommelmarkt restanten verkoop, 12u nacomp 2e kortom gezellige dag za 1-6 bij Groote Lindt Groot Karreveld 1, Bakestein, zwijndrecht

bied zich aan als hulp in het huishouding 0659196829

Haarwerken&Zo De/Pruiken Specialist in Hendrik-Ido Ambacht u kunt altijd bellen met Kapsalon Sisco 078-6812524

NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET! Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Âź Er zijn nieuwe dwarsliggers van topauteurs. Ook de HSV en de NBV zijn nu als dwarsligger leverbaar!

Fred van der Kaag Âź

Âź

Wij maken ook SDVIRWRÂśV

Pre mer Sumls!

Dea ezin g e l e h r het o o v wel g t n o i t d e n l e K rting o k t e m

30 KO RT IN G

0

0

of

40 0 TING R KO 0

Wees er dus snel bij, want OP=OP! Bekijk ook onze collectie op www.vandevenfashionshops.nl

(geschikt voor officiĂŤle dokumenten) Âź SHUVRRQ 9ROJHQGH SHUVRRQ Âź Wij komen ook bij u thuis. www.pasfotosoplokatie.nl

Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

Stukadoorsbedrijf

Hordijk Michael Hordijk Stukadoor mhordijk1@hotmail.com

06 48 31 75 50 Touwslagershof 13 3342 BV Hendrik-Ido-Ambacht

Ontwerp, aanleg en onderhoud van particuliere tuinen en bedrijfsterreinen Ook leveren wij de volgende producten: Tuinhuizen • Schuttingen • Meubilair PIJL HOVENIERS Blokmakersstraat 37 2953 CB Alblasserdam Tel. 06-10520099 pijlhoveniers@gmail.com www.pijlhoveniers.nl

Recreatiestalling Numansdorp en Occasion Center Numansdorp LET OP: Caravan/Camper verkopen: Voor bemiddeling verkoop vragen wij Caravans - Campers en Vouwwagens.

Voor alle voordelen zie:

WWW.CARVA.NL Contact 0186-652960 - carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.

HENDRIK IDO AMBACHT - De Schoof 40 - tel. 078-6126743 RIDDERKERK - St. Jorisplein 39 - tel. 0180-430298

BOVAG onderhoudsbeurt Caravan NU â‚Ź 195,--! incl. btw

Telefoon 078 - 681 21 56 of 078 - 614 68 75

Meer kans van slagen!

woensdag 29 mei 2013

Lokaal

Weekblad De Brug

Kadernota 2014: geen extra bezuinigingen Het streven naar een solide, financiële basis heeft een positief resultaat in 2014: geen extra bezuinigingen en een sluitende begroting. De ombuigingen uit eerdere jaren lopen op schema.

Ook zijn verschillende investeringen geschrapt of gefaseerd. De kosten voor het nieuwe scholencluster worden verminderd door dit cluster soberder en in fases uit te voeren. Dit volgt uit de kadernota 2014, waarin de kaders voor de begroting 2014-2017 worden gepresenteerd. In deze collegeperiode heeft het college, behalve de inflatiecorrectie, geen lastenverzwaring voor de inwoners van Hendrik-Ido-Ambacht hoeven doorvoeren. Wethouder Financiën André Flach: “Ons beleid van solide en duurzaam begroten zorgt ervoor dat ook extra bezuinigingen nu niet nodig zijn. Onze keuze in vorige jaren om te anticiperen op de Rijksbezuinigingen zorgt voor financiële rust.”

Op weg naar de toekomst Hendrik-Ido-Ambacht ziet de toekomst met vertrouwen tegemoet. Wethouder Flach: “De afgelopen jaren geven aan dat wij samen met de Ambachtse bevolking, in staat zijn geweest een

gemeenschap in stand te houden met volwaardige voorzieningen en een goede dienstverlening. Wij blijven de keuzes maken die nodig zijn voor onze veranderende, maar toekomstbestendige rol als zelfstandige gemeente. Midden in de Ambachtse samenleving en nauw samenwerkend op het niveau van de Drechtsteden.”

Kritisch kijken naar investeringen Het college heeft ook kritisch gekeken naar investeringen. Zo zijn de twee geplande rotondes aan de Weteringsingel uit het investeringsprogramma gehaald, net als de aansluiting Rietlaan/Veersedijk. En het scholencluster, bedoeld voor de wijken Centrum en De VolgerlandenOost, wordt in fases en soberder gerealiseerd.

Daarom zijn de jaarlijkse kosten lager dan eerder begroot was. In de komende periode wordt onderzocht of het huidige Jeugdspeelpark een geschikte locatie is voor de realisatie van dit cluster. Hierbij worden ook de overige ontwikkelingen in het Centrumgebied betrokken. Ook een eventuele herhuisvesting van het Jeugdspeelpark wordt onderzocht. De start van de bouw van het scholencluster is voorzien in 2016.

AWBZ. Uw geld naar het verzorgingstehuis?

Nederlanders zijn automatisch verzekerd voor de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ). Deze verzekering dekt kosten van langdurige zorg thuis of in een zorginstelling.

Heeft u een echtgeno(o)te en kinderen?

In uw testament kunt u bepalen dat als het vermogen moet worden aangesproken de erfdelen van de kinderen opeisbaar zijn.

Daarnaast kunt u met schenkingen op papier een schuld aan uw kinderen opbouwen, die pas opeisbaar is bij overlijden van de langstlevende, maar wel al het vermogen in box 3 (dus ook de heffingsgrondslag voor de AWBZ) vermindert.

Dit bespaart de kinderen later ook erfbelasting.

Voor zorg en verblijf in een zorginstelling moet een inkomensafhankelijke eigen bijdrage worden betaald. Sinds dit jaar moet hiervoor 8% van het box 3-vermogen bij het inkomen worden opgeteld, bovenop de bijtelling van 4% die Tony Stivaktas al gold.

Notariskantoor Van Dongen Deze vermogensbijtelling kan worden voorko- stivaktas@notarisvandongen.nl www.notarisvandongen.nl T 0180 - 462599 men.

Rommelmarkt bij de Grote Kerk Op 15 juni gelijk met de midzomermarkt op ken – gebruikte kleding- meubelen – glas en de Dam Plantageweg houdt de Grote Kerk aardewerk en nog veel meer hebbedingetjes. aan het Cortgene haar jaarlijkse rommelmarkt .

Moe van het sjoppen geworden? dan kunt in het verenigingsgebouw de Damsteen lekker Rondom de kerk vindt u diverse kramen met bijkomen onder het genot van een heerlijk kopje koffie met gebak – soep – broodje, of een spullen uit grootmoederstijd – sieradenenveloppenstand met mooie prijzen – hambur- hamburger. gerkraam. wij hopen u te begroeten op onze markt 15 Onder de kerk vindt u vele tweedehands boe- Juni tussen 9.00 en 15.00 uur.

5

Kids in Hendrik-Ido-Ambacht Zinge!

Vanaf deze zomer zijn kinderen tussen 4 en er een enthousiaste, ervaren en professionele 16 jaar welkom bij het nieuwe Ambachtse zangcoach en dirigente aangetrokken. kinderpopkoor Zinge!

Zinge! staat open voor alle kinderen van 4 tot In februari 2013 begon op initiatief van Kinder- 16 jaar. Bij voldoende aanmeldingen worden opvang-Ambacht, als onderdeel van de BSO er aparte leeftijdsgroepen gevormd. Zij zullen activiteiten, een zangwedstrijd; De Stem Van soms samen en soms apart optreden.

Ambacht. Dit initiatief bewees al snel dat veel Voor de zomervakantie zullen er op 21 juni en 5 kinderen willen zingen. Als ouders van één van juli open repetities zijn om kennis te maken. Na deze kinderen wilden wij dat dit initiatief een de zomervakantie zal Zinge! officieel starten en wekelijks gaan repeteren. passend vervolg kreeg en dit werd Zinge!

Zinge! heeft als doel zoveel mogelijk kids bij elkaar te brengen om samen muziek te beleven.

Zingen, plezier en muziek maken staan voorop.

Kwaliteit en optreden is het streven. Daarom is

Om je aan te melden of voor meer informatie e-mail je naar komzinge@gmail.com. Je kan ook telefonisch contact opnemen via 078-880 45 90 of kijk op www.facebook.com/komzinge

Opbrengst collecte stichting woord en daad In de week van 6 – 11 mei 2013 is de jaarlijkse Graag willen wij alle collectanten en gevers/ collecte voor de Stichting Woord en Daad in geefsters voor deze mooie opbrengst bedanken. Hierdoor stelt u ons in staat om onze naasHendrik Ido Ambacht gehouden. te in nood te helpen.

Deze collecte bracht op het bedrag van € 4.130,66.

Weblog van burgemeester en wethouders Energiescan voor uw woning Ik heb u via een weblog eerder geïnformeerd over de ambitie om het energieverbruik in de regio af te laten nemen. De projecten die daarvoor moeten zorgen, zijn onder andere het gebruik van industriële restwarmte voor de verwarming van woningen en het installeren van zonnepanelen op overheidsgebouwen en particuliere woningen. Voor wat betreft die laatste: ik kan u melden dat op ongeveer 750 woningen binnen de regio Drechtsteden zonnepanelen aangebracht worden. Een aantal waar we trots op mogen zijn.

Om onze doelstellingen te bereiken, gaat er op 1 juni a.s. nog een project van start: de energiescan. U kunt dan een energiescan van uw woning laten maken.

Uw particuliere eengezinswoningen moet gebouwd zijn voor 1976. De scan geeft u inzicht in het energiegebruik van uw woning en informeert u over de ‘winst’ die u kunt behalen als u maatregelen neemt zoals het isoleren van daken, muren en vloeren. Op basis van de scan kan er een offerte opgemaakt worden voor de benodigde werkzaamheden. Ook gebeurt de uitvoering van de werkzaamheden, als u daartoe besluit, onder professioneel toezicht. U wordt dus volledig ontzorgd.

De eigenaren van woningen die in aanmerking komen voor deze energiescan, krijgen schriftelijk bericht. Dus let op uw brievenbus. De scan kost u 45 euro. Deze krijgt u terug als u twee of meer van de benodigde werkzaamheden uit laat voeren.

Ik beveel u van harte aan deze scan te laten doen, zodat u inzicht krijgt in de maatregelen die het mogelijk maken het energieverbruik van uw woning te verminderen. Zoals eerder gezegd, goed voor het milieu en goed voor uw portemonnee!

Wilt u reageren op deze weblog? Mail dan naar: communicatie@ h-i-ambacht.nl

Floor van de Velde

Wethouder

6

Lokaal

Weekblad De Brug

woensdag 29 mei 2013

Nieuwe burgemeester Gezellige rommelmarkt bij Fotoclub Zwijndrecht Zwijndrecht op pad

Dominic Schrijer: “Bij de ontmoetingen gaat het vooral niet om mij, maar om wat de mensen bezighoudt. Daarom ga ik graag op bezoek, voer ik gesprekken en zetten we gezamenlijk de plek op de foto die zij belangrijk, kenmerkend of interessant vinden.”

De komende week heeft Schrijer onder meer

Op zaterdag 15 juni 2013 organiseert Fotoclub paratuur, keukenspulletjes tot nostalgie en bric Zwijndrecht weer haar jaarlijkse rommelmarkt. a brac. Alles is bij elkaar gebracht door de leden van de vereniging die de fotoclub een goed hart De rommelmarkt gaat open om 10.00 exact en toedragen. Er zitten hele mooie spullen bij. De sluit om 14.00 uur. Net als vorige jaren staat er opbrengst gaat geheel ten goede van de vereniweer een gigantische berg prachtige spullen ging. De rommelmarkt wordt gehouden in de klaar om verkocht te worden. Van kleding, speel- fotoclub aan de Rotterdamseweg 126 te Zwijngoed, boeken, klein meubilair, elektrische ap- drecht (hoek Koninginneweg).

Aanmelden Wie de burgemeester wil ontmoeten, kan hiervoor een afspraak maken door een mail te sturen naar p.twigt@zwijndrecht.nl of te bellen met het bestuurssecretariaat, Pyella Twigt, tel.

14078. Mensen kunnen zich als individu of als groep aanmelden. Bij veel aanmeldingen zal er een keuze gemaakt worden. Aanmelders krijgen altijd een reactie of de ontmoeting kan plaatsvinden.

Ontmoetingen op foto vastgelegd Van elke ontmoeting wordt een foto geplaatst op www.zwijndrecht.nl. Op deze manier kunnen Zwijndrechtenaren zien welke indrukken bewoners de nieuwe burgemeester hebben meegegeven.

“Dementie, betekent voortdurend Afscheid nemen!”

Maranathakerk rommelmarkt Op zaterdag 29 juni is er een gezellige rom- van harte welkom aan de Prinses Beatrixstraat melmarkt in de Maranathakerk in Zwijn- 1 in Zwijndrecht. drecht.

U kunt hier terecht voor o.a. boeken, speelgoed, Op deze dag bent u tussen 10.00 en 15.00 uur huishoudelijke artikelen en elektronica.

ASWH FEYENOORD .S .W.

A

Woensdag 5 juni is er weer Alzheimer Café ling Dordrecht e/o. Zij zijn ook aanwezig met de informatiestand waar u folders en boeken Zwijndrecht in Swinhove! over alle vormen van dementie kan inzien, leDit keer bespreken we het onderwerp: ”De- nen en eventueel kunt aanschaffen. mentie betekent voortdurend afscheid nemen!” Hiervoor gaan we in gesprek met Sophia Het Alzheimer Café is bedoeld voor partners en van den Dobbelsteen, afscheidsbegeleider bij familie samen met de Alzheimer patiënt, maar Zirkoon. Tijdens de periode dat de ziekte van ook voor vrienden, mantelzorgers, hulpverAlzheimer of een andere vorm van Dementie leners en al diegenen die op enigerlei wijze te toeslaat levert de patiënt en diens omgeving maken hebben met de ziekte van Alzheimer langzaam in. Het doen en handelen in het da- of een andere vorm van dementie. Ook U bent gelijks leven wordt minder, er wordt voortdu- van harte welkom! rend afscheid genomen van iets wat minder of Het Alzheimer Café vindt plaats iedere 1ste helemaal niet meer gaat, een moeilijk proces. woensdag van de maand in de Salon van SwinHeel belangrijk ook voor de omgeving, om er hove, Plantage weg 3 in Zwijndrecht. Woensbij stil te staan wat dit betekent voor alle be- dag 5 juni gaat de Salon om 19.00 uur open en trokkenen. Er is alle gelegenheid uw eigen vra- staat de koffie klaar.

Het programma start om 19.30 uur en duurt tot gen te stellen.

In de zaal zijn de Casemanagers van Aafje, MEE, ongeveer 21.30 uur. De entree is gratis, wel vraSWOZ, Yulius en De Blije Borgh ook bereid al uw gen we een bijdrage voor de consumpties. vragen te beantwoorden en mee te denken over Informatie mob: 06 54 665 264 of per mail: cvduw probleem. Zoals altijd is er alle tijd voor dis- slot@xs4all.nl cussie, veel gezelligheid en onderling contact!

Het Alzheimer café wordt georganiseerd in sa- Tot ziens in het Alzheimer café op woensdag menwerking met Alzheimer Nederland afde- 5 juni 2013!

ZATERDAG 13 JULI 2013

.

De burgemeester komt graag in contact met bewoners, ondernemers en organisaties die hem plekken van Zwijndrecht laten zien en vertellen over hun woonplaats. Bijvoorbeeld wat vinden zij typerend voor Zwijndrecht, waar zijn ze trots op en wat verdient volgens hen aandacht. Kortom, Zwijndrecht anno 2013 gezien door de ogen van haar bewoners.

afspraken in Het Badhuis en bij Van Leeuwen Buizen Groep, wordt hij welkom geheten door beiaardier en hoornisten op het Raadhuisplein, moedigt hij wandelaars aan bij de laatste kilometers van de avondvierdaagse en lost hij het startschot voor de 36e fietstoertocht Zwijndrecht (NL) – Zwijndrecht (BE).

H

De nieuwe burgemeester van Zwijndrecht Dominic Schrijer wil de komende periode bewoners, ondernemers en lokale organisaties ontmoeten en zich door hen laten informeren over zijn nieuwe gemeente. Met ongeveer 100 ontmoetingen verwacht hij een goed beeld te krijgen van Zwijndrecht en de Zwijndrechtenaren.

Aanvang: 15.00 0 uurr Scheidsrechter: Danny ny Makk M Makkelie k kelie Voorwedstrijd: oud ASWH – oud Feyenoord Aanvang: 12.45 uur Met legendarische spelers als; Gaston Taument, Pierre van Hooydonk, Paul Bosvelt en Jean-Paul van Gastel Diverse horecapunten • Live muziek • Feesttent KAARTEN OF ARRANGEMENTEN RESERVEREN? WWW.ASWH.NL/VOORVERKOOP Print & Design:

woensdag 29 mei 2013

SGP-ChristenUnie: Grote zorgen om verkeersveiligheid scholencluster De SGP-ChristenUnie fractie maakt zich ernstige zorgen om de verkeersveiligheid rond het scholencluster in ‘De Volgerlanden’ die vooral ontstaat door bouwactiviteiten in de directe omgeving.

Fractieleden Bart van Ginkel en Erik van Hartingsveldt ontvingen berichten via Twitter. “Na een noodkreet van een ouder kwam ik op de hoogte van de zeer gevaarlijke verkeerssituaties die ontstaan rond het scholencluster in ‘De Volgerlanden’. Met name aan de zijde van ‘De Koningin Wilhelminaschool’ en ‘De Wijngaard’ lopen de schoolgaande kinderen te grote risico’s. Dit komt vooral omdat er in deze wijk bouwactiviteiten plaatsvinden, waardoor de infrastructuur te wensen overlaat. Daarnaast is de Kiss&Ride gesloten en is het verkeersgedrag van weggebruikers ook niet altijd juist”, zo geeft Bart van Ginkel aan.

Beide fractieleden hebben afgelopen dinsdag een bezoek gebracht tijdens het spitsuur; het moment waarop de ouders hun kinderen op school komen brengen. Daarbij waren verte-

genwoordigers van de omliggende scholen, de wijkagent, ouders, omwonenden en een verkeersdeskundige aanwezig. Vervolgens hebben beide volksvertegenwoordigers het probleem in kaart gebracht en besproken met de verantwoordelijk wethouder Floor van der Velde. “Begin volgende week zal er opnieuw een gesprek plaatsvinden zo heeft de wethouder toegezegd, waarin verschillende oplossingen voor dit probleem zullen worden aangegeven. Ik ben heel content met de acties die de wethouder wil gaan uitvoeren. Uiteraard zal de fractie van SGP-ChristenUnie dit proces van zeer dichtbij volgen, omdat wij het van groot belang vinden dat er op zo’n kortst mogelijk termijn een oplossing komt voor de slechte verkeersafwikkeling”, zo geeft Erik van Hartingsveldt aan.

Albla blasserda

Loert daar de H.I.Ambacht I.Ambacht Europese moesson?

Papend

Bart van Ginkel (links) en Erik van Hartingsveldt op de plaats waar de problemen ontstaan met betrekking tot de verkeersveiligheid van het scholencluster.

interessant en het belooft dan ook weer een mooie middag te worden. Wij nodigen u dan ook weer van harte uit om 14.00 uur in Wielzate aanwezig te zijn.

Cursisten laten hun werk zien Tevens is er de mogelijkheid om u aan te melden voor een of meer van de GRATIS kennismakingslessen, die Bouquet in de laatste week van juni en de eerste week van juli aanbiedt. In deze lessen kunt u uitgebreid kennis maken met de docent en met de methodes en technieken die in een cursus worden gebruikt. Meer informatie hierover vindt u op de website.

Voor meer inlichtingen kunt u ook terecht bij de administratie van Bouquet, telefoon 078-6813543, mail: info@volksuniversiteitbouquet.nl website: www.volksuniversiteit-bouquet.nl

Outdoorwinkel Burgemeester Bert Blase heeft afgelopen vrijdagavond 17 mei, fietsend door een grote poster, de nieuwe outdoorwinkel Antilope aan het Cortgene in Alblasserdam geopend. Direct na deze openingshandeling werden tientallen ballonnen opgelaten. Wiens ballon het verst komt, krijgt een rugzak cadeau. De nieuwe

MARC E.PUTTO

Barendrec Barendrecht

Op woensdag 12 juni a.s. houdt de PCOB zal dan spreken over “Joodse gewoonten en weer een ledenmiddag. gebruiken” Haar verhaal zal zij met veel voorwerpen toelichten, zodat het een levendig geOnze plaatsgenoot, mevrouw Annelies Tanis, beuren gaat worden. Het onderwerp is zeker

Elke werkdag van 9.00-12.00 uur is Bouquet aan de Witte de Withstraat 59 in HendrikIdo-Ambacht geopend en kunt u, onder het genot van een kopje koffie, de werkstukken bekijken. Elke morgen is er iemand aanwezig om informatie te geven over het getoonde werk (o.a. schilderijen, keramiek, beelden van speksteen, quilts, tekeningen en borduurwerk) en over het nieuwe cursusprogramma dat in september van start gaat.

Het Weer Ridderkerk

Ledenmiddag PCOB

Van dinsdag 28 mei tot vrijdag 21 juni houdt VU Bouquet een presentatie van werk dat cursisten in het afgelopen seizoen hebben gemaakt.

7

Lokaal

Weekblad De Brug

De luchtdruksituatie voor de komende daZwijndrecht nd gen heeft veel weg van een situatie die doet denken aan de beruchte Europese moesson.

Dordrecht Toch zijn er ook wel weer wat lichtpuntjes te noemen in een later stadium.

In veel voorzomerseizoenen (neem 2010, 2011 en vorig jaar) warmt het in mei al flink op zoals op dit moment eigenlijk alleen (al een paar weken) gebeurt in de Scandinavische landen en Rusland, waar Moskou waarschijnlijk de warmste meimaand ooit noteert.

Als gevolg van die grootschalige flinke opwarming (boven Europa in veel gevallen) komt als tegenreactie in juni vaak een situatie op gang met toestroom van beduidend koelere lucht vanaf de Oceaan. Kille noordwestenwinden verpesten het weer in juni soms wel drie weken lang.

Nu hebben we zo’n warme voorgeschiedenis niet gehad, maar toont de weerkaart dus een situatie als ware er zo’n moesson aan zet is straks. We zien een solide hoog op de oceaan en lagedrukgebieden in de buurt of net ten oosten van Nederland. De pech is er natuurlijk nog steeds dat het zeewater voor onze kust veel te koud is en zo lang die wind niet aflandig wordt blijft deze aanlandig (bijna Cruijffiaans) en wordt het natuurlijk nooit echt warm in Ambacht en Zwijndrecht.

Woensdag tot en met zondag vallen er periodiek enkele kille buien vanaf zee en is het met hooguit 15-16 graden in het ZuidHollandse land natuurlijk nog steeds te koud voor eind mei.

Als er in het weekend een portie buien wordt meegenomen uit het noorden komt het kwik zelfs weer uit tussen de 10 en 13 graden overdag. De wind blijft voornamelijk uit het noordwesten waaien.

Tussendoor zijn er ook droge momenten, soms zelfs met felle opklaringen en dan oogt het fraai.

Toch zien we vooral na het weekend een uitloper van het Azorenhoog richting West-Europa reiken en dat biedt voorzichtig hoop op een stabieler, droger en zonniger weerbeeld op termijn.

Meer (achtergrond) info over de eventuele ommekeer naar plezant zomerweer begin juni is te vernemen via www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto

fiets-, wandel- en outdoorwinkel is gevestigd vervolgt: “Bij ons kun je alles vinden voor een mooie wandel en fietsuitrusting. Zo verkopen in het koetshuis van het Ambachtsherenhuis. we rugtassen, schoenen, stokken, sokken zon“Ik was al een jaar op zoek naar een geschikt nebrillen en we hebben een mooi assortiment pand om een winkel te beginnen. Via internet lichtgewicht kampeerspullen.” trof ik dit aan. Ik was direct enthousiast,” ver- Meer informatie over Antilope is te vinden op telt ondernemer en eigenaar Evert Vink. Hij www.antilope.nu

Wo.

Do.

Vrij.

Za.

Zo.

s’nachts min.

10˚ C

10˚ C

11˚ C

11˚ C

10˚ C

overdag max.

14˚C

16˚C

15˚C

14˚C

13˚C

80% 20% ZW3

80% 40% NW4

60% 40% NW4

85% 20% NNW4

85% 20% NW4

Neerslag Zonkans Wind

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?

Ga naar www.bruggetjes.nl Van den Dool Zorg & Begeleiding zoekt nog huishoudelijke VAKANTIEKRACHTEN voor in de maand augustus. Neem contact op via 078-6822663 en vraag naar Bianca Stolk of mail b.stolk@vandendoolzorg.nl.

In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein).

Van maandag t/m vrijdag.

Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur.

078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt!

Nu ook PVC lamellen v.a. €57,-p.m2 ALL IN! Bel 06-53741167 voor een afspraak.

Sjaak Spruytenburg Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl

Welke SCHOLIER 15/16 jaar komt iedere week onze bedrijfsauto’s wassen? Bel 0786822663 of mail naar info@vandendoolzorg.nl Een mooie fotoreportage van je zwangere buik, newborn baby of kind? www.fotoburggraaf.nl Voor Zeeuwse kleiaardappelen moet u bij Mastona zijn.

Dorpsstraat 18a H.I.Ambacht naast Action Open: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Kijk op www.mastona.nl Harpspelen?

Proberen?

Bel of mail voor een gratis proefles naar Ghislaine Maclaine Pont 06-24847225 www.harples.com LangendoenSchoolsupport helpt bij faalangst en andere schoolproblemen.

Tijd voor actie! Bel 06-29077432 of kijk op www.langendoenschoolsupport.nl

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

Van den Dool Zorg & Begeleiding zoekt nog huishoudelijke VAKANTIEKRACHTEN voor in de maand augustus. Neem contact op via 078-6822663 en vraag naar Bianca Stolk of mail b.stolk@vandendoolzorg.nl.

Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand.

Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097.

Bedankt! rommelmarkt restanten verkoop, 12u nacomp 2e kortom gezellige dag za 1-6 bij Groote Lindt Groot Karreveld 1, Bakestein, zwijndrecht Voor oa. schouder, rug en nekklachten kunt u terecht bij massagetherapie White Tara.

Vergoeding mogelijk.

0786315175/0651292412 www.whitetara.nl Kringloop HABBEKRATS ook voor het inleveren van uw (her) bruikbare spullen. Voor meer info: 06-42326464

Voorbespreking? Regel het nu!

Ontvang een gratis wilsbeschikkingboekje en informatie over ons depositofonds.

• uitvaartverzorging sinds 1935 • persoonlijke begeleiding • opbaring thuis met koeling of in rouwcentrum Achterambacht • grafmonumenten wij verzorgen alléén begrafenissen

Aubadestraat 7 2992 GN Barendrecht

uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16 info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

www.vanbezeij.nl 0180 - 64 71 01

AFSCHEIDSBEGELEIDING

V r u, maar vooral m t u om samen de juiste vorm te vinden...

voor de uitvaart met aandacht omdat afscheid nemen zo persoonlijk is

www.harmsmauitvaartverzorging.nl Mevr. H.J. Harmsma

Burg. de Bru nelaan 27

Mevr. B. van Duren

3331 AC Zwijndrecht

078 - 6124200 24/7

Sophia van den Dobbelsteen 0183 - 58 96 32 dag en nacht bereikbaar Van Assendelftstraat 9 2977 AJ Goudriaan

gratis advertentie

HAPPY FEET is favoriet voor professionele VOET verzorging! bel:6100447 1e keer 10% korting gedipl.lid ProVoet

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Ik ben Duchenne-patiënt Dave (7) zijn liefste wens is vervuld: racen met een Monstertruck.

Dit gaf Dave, die wegens zijn spierziekte te vaak patiënt is, de kracht om kind te zijn. Wekelijks komen er tientallen aanmeldingen bij. Ook deze ernstig zieke kinderen verdienen het om de ervaring van hun leven te krijgen. Laten we er met z’n allen voor zorgen dat ook hun wensen uitkomen.

GEEF KINDEREN MET EEN LEVENSBEDREIGENDE ZIEKTE DE KRACHT OM KIND TE ZIJN. SMS* WENS NAAR 4333 EN DONEER ÉÉNMALIG 2 EURO

®

WWW.MAKEAWISHNEDERLAND.ORG

U I TU VI TAVAA RA RT TBBEEGGEE L EE IIDDI INNGG

Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met de volgende kwaliteitsnormen: - Bekwaam personeel - Doelmatige klachtenafhandeling - Klanttevredenheidsonderzoek

Dit Keurmerk wordt toegekend door de Stichting Keurmerk Uitvaartzorg (SKU)

06 51 37 31 20

sŽŽƌ ĞĞŶ ƐƚŝũůǀŽůůĞ ĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ƵŝƚǀĂĂƌƚ DĞůĚĂĚƌĞƐ ĚĂŐ ĞŶ ŶĂĐŚƚ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͗ DĞǀƌ͘ :͘Z͘>͘ ^ĐŚĞƵƌǁĂƚĞƌͲ ĞďďŝŶŬ sĂŶ ƐƐĞŶĚĞůĨƚŐĂĂƌĚĞ ϯϵ

;ϬϳϴͿ ϲϴϭ ϲϬ ϯϰ www.suurmond-partners.nl

De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond in de regio Rijnmond.

- Heldere afspraken over de uitvoering - Transparante kostenbegroting - Goede organisatie van de uitvaart

Suurmond en Partners

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Een uitvaart is voor nabestaanden een laatste gelegenheid om respectvol, persoonlijk en liefdevol afscheid te nemen van een dierbare.

;ď͘Ő͘Ő͘ ĞŶ ǀŽŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ĞŶ ǀƌĂŐĞŶ͗ ϬϭϴϬͲϲϭϮϳϯϱͿ ŽĨ ŬŝũŬ ŽƉ͗ ǁǁǁ͘ŬůŝŶŬƵŝƚǀĂĂƌƚ͘Ŷů

voor meer informatie: www.meenhuis.nl

Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67

Vestiging Rozenburg Rt. Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 - 21 44 24

Vestiging H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I.Ambacht Tel. 078 - 681 96 74 info@meenhuis.nl

woensdag 29 mei 2013

In het huis van Mijn Vader zijn veel woningen; als dat niet zo was, zou Ik het u gezegd hebben.

Ik ga heen om een plaats voor u gereed te maken.

(Johannes 14 : 2) In volle zekerheid dat zij haar Heer zal ontmoeten is op reis gegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Catharina Maria Kooren - van IJzerlooy 7 juli 1933

26 mei 2013

J. Kooren

Dankbaar voor de liefde en zorg die wij van jou hebben mogen ontvangen, laten we je gaan. Je had geen energie meer om te vechten, wat ben je sterk en dapper geweest. Ons verdriet wordt verzacht door de rust die jij nu hebt.

Met pijn in ons hart, maar tegelijk dankbaar voor wat hij voor ons is geweest, is na een kortstondige ziekte overleden mijn allerliefste en zorgzame man, onze vader, schoonvader, opa en overgroot opa

Adrianus de Winter Na nog vele waardevolle weken in hospice De Cirkel, waarin wij zo dicht bij elkaar waren, is onze dierbare moeder, schoonmoeder, oma en omi, zus, schoonzus en tante

Wilhelmina Levina Geleijnse

Adri 6 juni 1928

26 mei 2013

Nelly de Winter - van der Ven

Wil rustig ingeslapen. Zij leeft voort in ons hart en in onze herinnering.

Rotterdam, 17 november 1935

Hendrik-Ido-Ambacht, 24 mei 2013

Truus en Govert In liefdevolle herinnering: Elbert Opschoor †23 apil 2001

9

Familieberichten

Weekblad De Brug

Marian en Jos Saskia en Murat, Berkay Arnout

Frans en Deborah Yvonne en Jos Johan en Caroline

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Correspondentieadres: Suurmond en Partners, postbus 448, 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht.

Er is gelegenheid tot condoleren woensdag 29 mei van 19.00 tot 19.45 uur in het Uitvaartcentrum, Achterambachtseweg 8b in Hendrik-Ido-Ambacht.

Wij nodigen u uit voor de dienst van Woord en Gebed 30 mei om 11.30 uur in bovengenoemd Uitvaartcentrum.

en verdere familie Lenie en Sjaak

Aansluitend vindt de begrafenis plaats.

Anton en Linda

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

Janny en Leo

Correspondentieadres: Suurmond en Partners, postbus 448, 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht.

klein- en achterkleinkinderen

Weteringsingel 123 3342 AH Hendrik Ido Ambacht Er zal een dienst gehouden worden op donderdag 30 mei 2013 in de Hervormde Dorpskerk, Kerkplein 13 te Hendrik Ido Ambacht. Aanvang om 14.00 uur.

Aansluitend zal de begrafenis om ongeveer 15.30 uur plaatsvinden op de begraafplaats aan de Achterambachtseweg te Hendrik Ido Ambacht.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula bij de begraafplaats.

Geen bezoek aan huis - Geen bloemen

Met speciale dank aan Dr. Wisse, alle medewerkers van hospice De Cirkel en medewerkers van Aafje voor hun steun, medeleven en goede zorg.

Hierna is er gelegenheid tot condoleren.

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?

Ga naar www.bruggetjes.nl Heeft u iets te vieren?

Verjaardag; jubileum; reßnie; personeelsfeest etc‌..

CafÊ Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel.

078-6124981 of www.t-spatje.nl Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl Ver- bouwplannen?

Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 STUCADOORS BEDRIJF RI-JO allround stucadoor 29 jaar erv vrijblijvende offerte 06-54387674 / 078- 6129801 BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Denkt u bij het woord dietiste aan afvallen? Nee toch?

Kijk eens op www.dietiste.net.

De dietiste is de expert op het gebied van voeding. 3 u/jaar vergoed vanuit de basis. ingrid@dietiste.net Tel:078-6840141 Gevraagd: Oud ijzer.

We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582 Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30 Schoonheidssalon PURE MINERALS werkt met Mineral Care, gebaseerd op ingrediÍnten uit de DODE ZEE! Kijk op: www.pure-minerals.nl of bel voor een afspraak: 06-24374789 Welke SCHOLIER 15/16 jaar komt iedere week onze bedrijfsauto’s wassen? Bel 0786822663 of mail naar info@vandendoolzorg.nl Wilt u graag afslanken?

Bent u bereid om er iets aan te doen? Gratis Proefpakket?

Bel dan: 078-6104454 www.happyline.nl/proefpakket/

Gepensioneerde wil tegen kl.vergoeding uw hond uitlaten Bel 068-6818494 Te koop: OLIJFBOMEN en PALMBOMEN in alle SOORTEN en MATEN. Tevens grote maten BUITENPOTTEN voor tuin of terras. Iedere dag open. Zaterdag op afspraak.

Tel 0633056365.

Bonne Mediteranee, Tasveld 9, HI Ambacht Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand.

Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097.

Bedankt!

Van den Dool Zorg & Begeleiding zoekt nog huishoudelijke VAKANTIEKRACHTEN voor in de maand augustus. Neem contact op via 078-6822663 en vraag naar Bianca Stolk of mail b.stolk@vandendoolzorg.nl.

uw oude metaal is geld waard!

Openingstijden maandag t/m vrijdag van 08:00 tot 17:00 uur en zaterdag van 08:00 tot 13:00 uur

Zandhandel Hendrik-Ido-Ambacht Afgehaald of bezorgd.

Los gestort of in BIG BAG. Div.materiaal in 25Kg/40L zak

Het adres voor: • Alle soorten zand o.a.

- ophoogzand - speelbakkenzand • Tuinaarde • Diverse soorten grind • Wegenbouwmaterialen

Voor al uw werkzaamheden: GAS • WATER SANITAIR • CV LOOD- EN ZINKWERKEN

UW AFVAL ONZE ZORG! Nu inname van groen, grond en puin.

Telefoon 078 6812322 Veersedijk 187 - Hendrik Ido Ambacht

Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel. 078-6129246 of 06-19158984 onderdeel van

Kooijmans Loodgieters

Koper kabel

â‚Ź 1,70 per kg

Koper handgepeld

â‚Ź 5,00 per kg

Koper gemengd

â‚Ź 4,60 per kg

Messing/geel koper

â‚Ź 2,90 per kg

Aluminium

â‚Ź 0,80 per kg

RVS

â‚Ź 0,90 per kg

Lood

â‚Ź 1,00 per kg

Zink

â‚Ź 0,75 per kg

Elektromotoren

â‚Ź 0,40 per kg

Accu

â‚Ź 0,40 per kg

IJzer

â‚Ź 0,18 per kg

Witgoed (elektrische apparaten) â‚Ź 0,18 per kg Computers

Klompenmakerstraat 10, 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 Ţ info@vanpeltrecycling.nl

Al meer dan 40 jaar!

â‚Ź 0,18 per kg

Koelkast

â‚Ź 3,00 per stuk

Wasmachines

â‚Ź 4,00 per stuk

*HHQ YULHVNLVWHQ DXWREDQGHQ JDVƳHVVHQ EHHOGVFKHUPHQ DLUFRśV HQ DQGHU FKHPLVFK DIYDO :LM EHKRXGHQ RQV KHW UHFKW YRRU RP SDUWLMHQ WH NHXUHQ HQ RI WH ZHLJHUHQ 3ULMVZLM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ .LMN YRRU DFWXHOH SULM]HQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ YDQSHOWUHF\FOLQJ QO

woensdag 29 mei 2013

Mens en Maatschappij 11

Weekblad De Brug

Straatgeschiedenis: Graaf Willemlaan “Dit is de W van Willem.” Van koning Willem-Alexander? Nee, in dit geval niet. Wel van een andere vorst, namelijk graaf Willem de Goede.

Naar hem is de graaf Willemlaan vernoemd. Wat maakt deze straat zo bijzonder? Wel, vanaf de jaren 60 verbindt ze de Waaloever met de wijk Kruiswiel, waarbij de straat ons dorpshart doorsnijdt. Dat bestaat (zoals elk hart) uit twee delen; winkelcentrum de Schoof en basisschool Willem de Zwijger. Hier stopte vroeger dan ook een bus; nu stopt hij voor het Cascade.

In de tijd van graaf Willem de Goede was dit geen probleem; de graaf had wel andere zaken aan zijn hoofd. Welke zaken dan? Hiervoor moeten we terug naar het jaar 1320. Toen was onze regio vergelijkbaar met de Biesbosch; met eb lag ze droog en met vloed werd het land overspoeld. Dat resulteerde in een drassig, maar vruchtbaar land, zodat kleinschalige landbouw mogelijk was. Om dit met droge voeten te doen, woonden de boeren op kleine verhogingjes (zgn. donken). Hiervoor leenden ze grond van de St. Paulusabdij te Utrecht. De boeren betaalden haar daarvoor belasting (tienden) tot 1323.

een soort meeting organiseerde.

Ambachtsheren Hier vroeg Willem de Goede een aantal heren of ze zin hadden in 1/8e deel van de Zwijndrechtse Waard. Voorwaarde was wel dat zij de bedijking zouden financieren. Dan mochten ze hun gebied besturen als ambachtsheer, zodat ze daar een schout en een pastoor mochten benoemen.

Ook inden de ambachtsheren belasting om bijv. dijken aan te leggen. (bijv. de Pruimendijk). Zo hoefde men hier niet langer met natte voeten te lopen, waardoor de landbouw een hoge vlucht nam. Spoedig ontstonden dan ook de eerste dorpen, zoals Sandelingen-Ambacht en jawel, Overdracht Toen was de St. Paulusabdij haar heerschappij Hendrik-Ido-Ambacht. Bijbehorende ambachtsover onze regio zat. Ze had namelijk moeite om heren waren Adriaan van Sandelingen en Henzich te handhaven en daarnaast bracht dit ge- drik Ido. bied te weinig op. Daarom werd onze regio overgedragen aan een andere heer, graaf Willem de Beleid Goede. Vanaf dat moment was dit gebied Hol- Had graaf Willem dan niets meer te zeggen? Dat lands en dat betekende polderen. Waarom dan? was niet helemaal waar., want hij bleef de opperWel, graaf Willem de Goede had grote plannen. ste rechter en dat deed de graaf goed. Zo schonk Zoals andere delen van zijn graafschap wilde hij hij een Zwijndrechtse boer zijn koe terug na een namelijk dit gebied ontginnen. Hiervoor waren diefstal door de baljuw. Hieruit bleek Willems bestuurders en dijken nodig, zodat hij in 1331 streven naar binnenlandse rust. Daarnaast was

hij actief buiten zijn graafschap en daar was Wil- ken. Zo stempelde Willem de Goede Europa en lem niet mals. Hij vocht namelijk geregeld met onze regio tot 1337. Toen stierf de vorst en werd de Vlaamse graven en ook in Friesland wist Wil- opgevolgd door Willem de Stoute. lem zijn macht uit te breiden. Een ander middel Tekst en Foto: Jan-Willem Schneider hiervoor waren allianties al dan niet via huwelij-

Denk mee over de toekomst Financiën zijn voor het tweede jaar op orde Jaarrekening Gemeenschappelijke Regeling Drechtsteden van onze accommodaties De gemeente Hendrik-Ido-Ambacht nodigt inwoners, maatschappelijke organisaties, stichtingen en verenigingen uit om te reageren op de Nota Accommodatiebeleid.

Het gaat daarbij met name om het toegevoegde toetsingskader voor het (helpen) huisvesten van maatschappelijke organisaties en een uitvoeringsprogramma.

kader voor het (helpen) huisvesten van maatschappelijke organisaties en een uitvoeringsprogramma.

Wethouder Michiel van der Vlies (met in zijn portefeuille maatschappelijke ondersteuning en sport) is tevreden met het voorlopige resultaat: “Uit de nota die er nu ligt spreekt een redelijk hoog ambitieniveau. Dat zie je met name aan de lijst met acties, die we de komende jaren willen oppakken en aan de manier waarop we proberen aan de kenbaar gemaakte wensen tegemoet te komen. Nu willen we ook graag weten of onze inwoners, maatschappelijke organisaties, stichtingen en verenigingen achter de uitwerking van het plan staan. Daarna kunnen we aan de slag om te werken aan een efficiënter en meer vraaggericht accommodatiebeleid.”

De basis In het najaar van 2012 heeft de gemeente maatschappelijke organisaties, verenigingen gevraagd naar hun wensen. Ook konden zij, net als alle inwoners, een reactie geven op de eerste aanzet tot de Nota Accommodatiebeleid. De nota ging in op de vraag wat de gemeente wil met haar accommodaties en waarom.

Hierna is ook de gemeenteraad geraadpleegd. De ingekomen reacties Reageren? zijn gewogen en zo mogelijk ver- De Nota Accommodatiebeleid (versie maart 2013) is digitaal beschikbaar werkt in de nota. op www.h-i-ambacht.nl en ligt ter inzage in de leeskamer van het geReactie gevraagd Het resultaat van de eerste inspraak- meentehuis. Zend uw reactie vóór ronde wordt nu door het College van zaterdag 8 juni 2013 naar: Hendrik-Ido-Ambacht, B&W opnieuw aan belanghebben- Gemeente den en belangstellenden voorgelegd: t.a.v. van de heer G.J. Houterman, de Nota Accommodatiebeleid, met postbus 34, 3340 AA Hendrik-Idodaaraan toegevoegd een toetsings- Ambacht

Bedrijfsvoering op orde, doelstellingen gehaald De zes ‘dochters’ van de GRD (Ingenieursbureau Drechtsteden, Servicecentrum Drechtsteden, Onderzoekcentrum Drechtsteden, Bureau Drechtsteden, Gemeentebelastingen Drechtsteden en Sociale Dienst Drechtsteden) hebben de bedrijfsvoering op orde en hebben op hoofdlijnen alle doelstellingen voor 2012 Regionaal portefeuillehouder Finan- bereikt. Dat wil overigens niet zeggen ciën, R.T.A. Korteland: “Wederom ben dat er geen sprake is van tekorten of ik – en is het Drechtstedenbestuur - overschotten. trots op de resultaten van de zes organisaties van de GRD. De jaarrekening Positieve resultaten geeft een goed inzicht in de resulta- Het positieve resultaat van de Sociten. Over een periode van vijf jaar is de ale Dienst Drechtsteden is € 18,5 milbegroting van de GRD met ruim 10% joen. Dit resultaat is mede ontstaan afgenomen, het personeelsbestand doordat gemeenten een hoger ingekrompen. De conclusie is dat sa- komensdeel hebben ontvangen dan menwerking loont, maar niemand zal aanvankelijk was voorzien. Bureau beweren dat samenwerken gemakke- Drechtsteden laat een beperkt posilijk is. In 2013 zullen we nog pittige dis- tief resultaat zien. Het Ingenieursbucussies over financiën moeten voeren. reau Drechtsteden sluit af met een Er staat immers flinke druk op de ge- positief resultaat van € 381.000 als meentefinanciën, maar aan de andere gevolg van een hogere productiviteit kant is het van belang te blijven inves- dan was begroot. Ook het Onderteren in de toekomst van onze samen- zoekcentrum Drechtsteden heeft het jaar positief afgesloten met € 19.000. werking in de Drechtsteden.”

Voor het tweede jaar op rij heeft de Gemeenschappelijk Regeling Drechtsteden (GRD) de financiën op orde. De jaarrekening van de GRD laat in zijn totaliteit een positief resultaat zien. Over het jaar 2012 een bedrag van € 15,1 miljoen. Het positief resultaat is vooral te danken aan een overschot bij de Sociale Dienst Drechtsteden.

Negatieve resultaten Het Servicecentrum Drechtsteden (SCD) heeft op de bedrijfsvoering dit jaar een positief resultaat van bijna een ton. Toch sluit het SCD 2012 af met een negatief resultaat. Dit is te verklaren door de reorganisatie van het SCD. Als gevolg daarvan zijn medewerkers bovenformatief geplaatst.

Voor 2012 bracht dit een last van € 974.000 met zich mee. Voor de salarislasten van bovenformatieve medewerkers is voor komende jaren een voorziening gevormd van € 3,5 miljoen. Deze toekomstige salarislasten zijn nu in een keer ten laste gelegd van de exploitatie van 2012.

Daardoor is het negatieve resultaat ontstaan van € 4,4 miljoen.

Vervolg Het Drechtstedenbestuur verzoekt de Drechtraad om de jaarrekening op dinsdag 2 juli a.s. vast te stellen. In die vergadering wordt ook de begroting 2014 ter vaststelling voorgelegd en houden de fracties hun algemene beschouwingen.

Junior Magazijn Medewerker

AMBI PACK

flexibel in verpakken

Ambi Pack uit Hendrik Ido Ambacht is als verpakkingsbedrijf o.a. actief op het gebied van medicijnen, voedingssupplementen en cosmetica. Ons bedrijf en ons machinepark groeien voortdurend.

Wegens uitbreiding van onze activiteiten zijn wij op zoek naar een aantal nieuwe collega’s:

Machine operator Ons bedrijf maakt o.a. capsules en tabletten (voedingssupplementen). Voor deze afdeling zijn wij op zoek naar iemand die dit vak graag wil leren, maar mocht je al ervaring hebben met dit soort werk dan kun je uiteraard ook solliciteren. Opleiding behoort tot de mogelijkheden (Farmaceutisch vakman).

Functieomschrijving: tot de werkzaamheden van een machine operator horen alle voorkomende handelingen met betrekking tot het bedienen en (leren) omstellen van onze machines en verwerken van het gereed product.

De volgende eigenschappen zijn belangrijk: - Je bent flexibel - Je ben leergierig - Je houdt van aanpakken - Je hebt enig technisch inzicht

Wij bieden: - een afwisselende werkomgeving - een goed salaris - goede doorgroeimogelijkheden

Als Junior Magazijn Medewerker opereer je onder het hoofd magazijn.

Deze afdeling vormt de spil binnen onze interne logistiek.

De volgende eigenschappen zijn belangrijk: - Je bent serieus, ambitieus en leergierig - Je houdt van aanpakken en bent collegiaal - Je spreekt uitstekend Nederlands - Je houdt van orde en netheid - Je bent representatief - Je hebt geen 9 tot 5 mentaliteit Wij bieden: - een afwisselende functie in een dynamisch bedrijf - goede doorgroeimogelijkheden - een prima salaris - indien je nog geen heftruck certificaat hebt dan bieden we je deze mogelijkheid Kun jij je vinden in een van de functies en de bovenstaande eigenschappen dan kun je schriftelijk reageren: Ambi Pack B.V. t.a.v. Remco Sanner Het Tasveld 8, 3342 GT Hendrik Ido Ambacht www.ambipack.nl

www.ambipack.nl

Hendrik-Ido-Ambacht

Verkoop fase 2

gestart!

De Volgerlanden Laan van Welhorst, fase 2

Inschrijven

t/m 3 juni

MEER INFORMATIE EN HET INSCHRIJFFORMULIER OP DE WEBSITE, BIJ BOUWFONDS EN DE MAKELAAR

Type Berk

Type Linde

Koopsommen vanaf € 209.500,- v.o.n.

Koopsommen vanaf € 179.500,- v.o.n.

• Woonoppervlak vanaf ca. 113 m • Kaveloppervlak vanaf ca. 130 m2 • 3 slaapkamers op de 1e verdieping • Vrij indeelbare zolderruimte • Diverse uitbreidingsmogelijkheden

• Ligging aan het water • Woonoppervlak vanaf ca. 90 m2 • Kaveloppervlak vanaf ca. 100 m2 • 2 slaapkamers op de 1e verdieping • Diverse uitbreidingsmogelijkheden

2

www.laanvanwelhorst.nl

(015) 276 04 00

(078) 681 25 66

woensdag 29 mei 2013

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 13

Ambacht Samen Tafel

COLUMN

“Ambacht Samen” kent u wellicht al, als het initiatief, bedoeld om alle Ambachters met een aanbod en/of vraag met elkaar in contact te brengen.

Om dit te realiseren is er een initiatief gestart om op diverse locaties interactieve “belevingstafels” te plaatsen. Een belevingstafel is een middel dat hulp kan bieden bij de verschillende aspecten van het delen van informatie. Het is nieuwe technologie, maar heel toegankelijk en laagdrempelig.

Hoe werkt de tafel?

Het bovenblad is een aanraakscherm. Hierdoor kunnen meerdere mensen tegelijk op een eenvoudige en intuïtieve wijze samen de inhoud ontdekken. De speciale software richt zich op communicatie en educatie. Dergelijke tafels worden al veelvuldig gebruikt in musea, zorginstellingen, scholen, televisieprogramma’s en bibliotheken.

Hendrik-Ido-Ambacht.

Voetbalemoties op Twitter

Ambacht Samen streeft er naar om mensen met elkaar te verbinden. We denken dat met dit moderne aansprekende middel te bereiken.

Een uitgebreid subsidietraject is gestart. Op dit moment zijn al twee tafels gerealiseerd!!

Komt er ook een op uw locatie?

Ik schreef zaterdagavond een tweet over voetbal.

Geen Feyenoord of Ajax. Geen ASWH of Pelikaan.

Nee. Over Borussia Dortmund - Bayern München in de Champions League finale. Ik keek niet, maar de mannen op de bank in mijn woonkamer wel.

Na 10 minuten wist ik het en schreef via Twitter: “#dorbay Misschien wel input voor mijn column voor deze week... #voetbal #mannen #sssssst”. En zie hier... Met de titel van de column ‘voetbalemoties’ bedoel ik twee emoties, die van de banken in alle woonkamers én die op het veld. Die eerste kennen (meestal) vrouwen wel. ‘Onze’ teksten zijn tijdens een wedstrijd meestal “overbodig” en dat draagt niet bij tot de overwinning óf de sfeer. #ssst dus. Ook zijn er de emoties die gaan over het spel. Wat zaterdag het meest opviel waren de tweets over de Nederlandse aanvaller van Bayern München. Voor wie de wedstrijd niet heeft gezien of totaal geen interesse in voetbal heeft een korte samenvatting: Robben miste zowel voor deze wedstrijd als tijdens de wedstrijd van zaterdag nogal wat kansen. Zaterdag scoorde hij dan ineens in de 89e minuut. In het begin van de wedstrijd werd Robben in de sociale media weggehoond vanwege zijn gemiste kansen. Uiteindelijk, na zijn winnende doelpunt, kreeg hij toch alle lof. Ja, Robben werd bejubeld op Twitter.

Bijvoorbeeld door Khalid Boulahrouz @boulahrouz81: „Finally!!!! Robben gefeliciteerd ouwe het is je gegund!!!“ en door tennisser Andy Murray @ andymurray: „Goed gedaan Bayern München. Blij voor Robben, topspeler die de laatste jaren wat zware tegenslagen heeft gehad. Leuk om te zien.” #ssst dus voor alle mensen die aan Robben twijfelden. De emoties op de banken in de woonkamers en de emoties op het veld kwamen dankzij de tweet van Maurice van Berkel @Mvan_berkel mooi samen: “En voor iedereen die nog twijfelde aan Robben... #robben #dorbay”:

Meer informatie over deze zogeheten “belevingstafel” en het initiatief vindt u op: www. ambachtsamen.nl

Uitnodiging Op donderdag 30 mei geven wij u graag de gelegenheid om de mogelijkheden van deze tafel in het echt te ervaren. Natuurlijk horen wij ook graag of uw locatie of instelling interesse heeft De unieke content voor Hendrik Ido Ambacht om in aanmerking te komen voor het plaatsen zal verzorgd worden door een hierin gespeci- van een tafel. aliseerd bedrijf. Ook Ambachtse organisaties zullen informatie gaan delen via de tafel, zoals Tijd en locatie: Het Historisch Genootschap en de gemeente Datum: Donderdag 30 mei

Open Dag bij Mediq Apotheek Mediq Apotheek in Hendrik Ido Ambacht en Zwijndrecht zetten op zaterdag 8 juni de deuren wagenwijd open; klanten kunnen van 11.00 tot 15.00 uur onder andere terecht voor een rondleiding achter de schermen en extra informatie over de Medicijnmonitor.

De Medicijnmonitor is een unieke service van Mediq Apotheek waarbij samen met de huisarts gekeken wordt naar mogelijke verbeteringen in medicijngebruik. Dit zorgt voor minder opnames in zieken-

huizen en minder complicaties.

Kinderen zijn ook welkom tijdens de Open Dag! Zij kunnen die dag in de huid van de apotheker kruipen.

Ze ontvangen een recept, wegen snoepjes af op een weegbalans en kunnen deze ter plekke, als een échte apotheker, afgeven aan hun ouders.

Tot slot geldt de gehele dag een korting van 20% op het totale zelfzorg- en huidverzorgingsassortiment. Kortom: een dag om niet te missen!

Samen tegen epilepsie Van 3 tot en met 8 juni 2013 vindt de jaarlijkse collecte van het Nationaal Epilepsie Fonds - De Macht van het Kleine plaats. Om door te kunnen gaan met de epilepsiebestrijding kan het Nationaal Epilepsie Fonds de hulp van nieuwe collectanten heel goed gebruiken. Want hoe meer collectanten, hoe meer geld er kan worden opgehaald voor mensen met epilepsie.

In Nederland leven 120.000 mensen met epilepsie. Zij kunnen onverwachts een epileptische aanval krijgen: een plotselinge, tijdelijke verstoring van het elektrisch evenwicht in de hersenen. Gelukkig hebben de meeste mensen met epilepsie baat bij medicijnen. Maar helaas blijft 30 procent last houden van aanvallen.

Epilepsie is nog niet te genezen. Wetenschappelijk onderzoek naar de

Anine Wink

oorzaken van epilepsie is daarom van groot belang. Het Nationaal Epilepsie Fonds financiert onderzoeken die genezing dichterbij brengen.

Samen met duizenden vrijwilligers zamelen we tijdens de collecteweek geld in voor epilepsieonderzoek.

Naast het steunen van onderzoek, geeft het fonds voorlichting en hulpverlening waaronder aangepaste vakantiereizen voor mensen met epilepsie.

Collecteren kost slechts een paar uur tijd. En wie collecteert, levert een bijdrage aan een goede behandeling en begeleiding van mensen met epilepsie. Wilt u zich in de eerste week van juni als collectant inzetten? Meld u vandaag nog aan via www.ikgacollecteren.nl. U kunt ook contact opnemen met Coen Versnel, telefoon 682 03 77.

Tijd: 15.00 tot 16.00 uur (zorg en vrijwilligers) Tijd: 16.00 tot 18.00 uur (bibliotheken,scholen, overige belangstellenden) Locatie: De Blije Borgh Gerard Alewijnsstraat 18 3341GD H.I. Ambacht Heeft u nu al vragen? Mail ons dan via info@ ambachtsamen.nl. Meer informatie staat op de website: www.ambachtsamen.nl

Bijna met pensioen?

Wat nu !!

Onder deze noemer organiseert Coachwereld een serie informatiebijeenkomsten die speciaal bedoeld zijn voor iedereen die binnenkort met pensioen gaat of nog niet zover is maar wel al informatie en ideeën wil hebben over pensionering.

* Kan ik het uitstellen * Wat moet ik met al die vrije tijd * Ik hou niet van Geraniums en wil al helemaal niet erachter gaan zitten.

In juni wordt in Hendrik Ido Ambacht een informatieve avond gegeven waar veel van bovenstaande onderwerpen aan bod komen.

Er worden ideeën aangedragen om zinvol een pensioen in te gaan.

Er worden geen financiële adviezen gegeven, geen producten verkocht of abonnementen verkocht.

Jarenlang heb je uitgekeken naar de grote dag dat je met pensioen mag. Er wordt een feestje georganiseerd, de directeur prijst je de hemel in en met een bosje bloemen en de gebruikelijke kado’s ga je huiswaarts om…… ja en dan. Eindelijk heb je tijd om die verwaarloosde hobby te gaan doen of die verre reis gaan Wat gaan wel dan wel doen?

Informatie geven, ideeën uitwismaken. selen, ontdekken wat een zinvolMaar wat als deze vreugde om- le besteding is van een leven na slaat in somberheid omdat die de pensioengerechtigde leeftijd reis tocht wel veel geld kost in de vorm van groepscoaching. en een zeker organisatietalent Deze avond is een focus op het vraagt. En die hobby toch niet zo leven na pensionering leuk is als gedacht. Om maar niet te spreken over de lange dagen Datum: 6 juni 2013 Voor wie: Iedereen die meer wil die schijnbaar nutteloos lijken.

Niet meer hoeven werken kan op weten over een leven ná pensioden duur best saai worden. De nering dagelijkse routine is weg en de Plaats: Cultureel Centrum Cascade aan de Hoge Kade 50. Hendrik sleur komt om de hoek kijken.

Ido Ambacht Zo zijn er vragen die de werkge- kosten: € 79,- p.p. 2 personen € ver niet altijd kan beantwoorden. 119,- incl. koffie en thee incl. BTW info: www.coachwereld.nl of Wat ga ik krijgen aan pensioen trainingencoaching@live.nl * Hoeveel ga ik er op achteruit

#ssssst dus Anine Wink neemt je elke twee weken mee met een kijk op social media in de regio. Social media is een nieuwe manier van communicatie en is inmiddels niet meer weg te denken. Anine Wink is freelancer en ondersteunt bij communicatievragen. Ze begeleidt mensen en organisaties bij de uitvoering van hun social media. Anine is op Twitter te volgen @winkzelf of via haar website www.winx11.nl.

Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wat voor u!

Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807

Computerproblemen?

Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614

Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten.

Kijk op www.h-brand.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering HĂŠt adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissĂŠdeuren 0184-425857 www.pedicurecrescent.nl Gediplomeerd, lid van ProVoet. Tevens behandeling diabetische en reumatische voet tel: 0640773948 Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl

Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand.

Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097.

Bedankt!

Gevr. nette, Nederlands sprekende, niet rokende, ervaren huishoudelijke hulp voor elke maandag ochtend. max. 10,- p/u Reacties na 19:30 uur!

Tel. 06-28955622 Hondentrimsalon ‘Carpe Diem’ Voor een vakkundige verzorging van uw hond.

Rijks-gedipl. en lid van ABHB. Info: Sonja Verbeek, 06-42.73.70.01 Motorlessen nu â‚Ź39,per heel uur. Pakket en spoedopleiding mogelijk.

Tevens bromfietsopleidingen.

WWW.RIJSCHOOLSAFERIDE.NL 06-25234903 Welke SCHOLIER 15/16 jaar komt iedere week onze bedrijfsauto’s wassen? Bel 0786822663 of mail naar info@vandendoolzorg.nl

volle kracht SCHIPPERS VOLKOREN:

1,

99

AM ECL E ‡ 3

EI T 0 M /M

Alles onder ĂŠĂŠn dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de BruŃ—nelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548

DE DOORBRAAK Holistische massage en huidverzorging www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten, 078-6813307 / 06-20547670

‡ WEEKR

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965.

Wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak.

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

UNI 5J

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?

Ga naar www.bruggetjes.nl

UW KUNSTGEBIT VERDIENT ONZE ZORG! - kunstgebit

Reeweg 76, Hendrik-Ido-Ambacht, T. 078 6814376 Openingstijden: ma t/m do: 8:00-17:00 vr: 8:00-18:00, za: 8:00-16:00 Aanbiedingen lopen van donderdag t/m woensdag

dinsdag: Schippers volkoren voor 1.99

- klikgebit

Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten

- frameprotheses - reparaties

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur

Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

Verjaardag of feestje?

Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Verhuur Party Benodigdheden 5PQ]LYOLPKZ^LN I ‹ 31 /LUKYPR 0KV (TIHJO[ ;LS ! ‹ ^^^ S`KPZVU US

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

25

Van Kooten

Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht •

6817310

www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!

woensdag 29 mei 2013

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 15

Veel belangstelling op informatieavond nieuwe plandeel De Volgerlanden Vervolg van de voorpagina...

Gerwin Oudenes, verkoopmanager bij Bouwfonds Ontwikkeling: ‘Tussen de Laan van Welhorst en Steur ontwikkelen we deze complete eengezinswoningen. Zo zijn alle woningen voorzien van een keuken en badkamer. De ligging, centraal in de jonge wijk de Volgerlanden met allerlei voorzieningen in de buurt, spreekt veel mensen aan. Daarbij zijn de woningen voor veel mensen betaalbaar, met koopsommen vanaf 179.950,- euro v.o.n.’

Over de woningen In de tweede fase van het project Laan van Welhorst komen elf woningen van het type Linde en twaalf van het type Berk. Woningtype Linde heeft een woonoppervlak vanaf zo’n 90 m2. Met een tuingerichte woonkamer met open keuken, twee slaapkamers en een vrij indeelbare zolder is dit een is een ideale woning voor starters of jonge gezinnen. Type Linde is te koop vanaf 179.950,- euro v.o.n. Woningtype Berk is met een woonoppervlak vanaf 113 m2 ruim genoeg voor een groter gezin. Dit type heeft een royale woonkamer, drie slaapkamers en een grote zolderetage. De koopsom voor type Berk begint bij 209.500,- euro v.o.n.

Beide woningtypen zijn standaard uitgerust met een keuken en een badkamer en voorzien van het energielabel A+ (zeer energiezuinig).

Voor meer informatie over deze woningtypen: www.laanvanwelhorst.nl.

Inschrijven tot en met 3 juni Geïnteresseerden die afgelopen woensdag niet bij de startbijeenkomst aanwezig konden zijn, kunnen de verkoopdocumentatie, prijslijst en het inschrijfformulier opvragen bij Bouwfonds Ontwikkeling (015 276 04 00) of ophalen

Waar is Wat? We moesten nog boodschappen doen(mijn vrouw en ik) en lieten de hond daarom even alleen thuis. Honden mogen niet in winkels en om de hond bij tien graden onder nul alleen buiten te zetten vonden we geen goed idee.

Waar naar toe? Vraag ik aan mijn vrouw. Naar de C1000”, zei ze. Oké, wij naar Zwijndrecht, naar winkelcentrum Oudeland. Maar wat zien wij tot onze verbazing;-C1000 zit daar niet meer! Nu zit er een Lidl!!

Gek word je er van. Niets zit meer op de bekende plek!

Laatst wilde ik naar supermarkt Super de Boer onder de Blokker, maar…die zit daar niet meer!

Daar zit nu Action en zelfs Blokker is daar weg. .

Die blijkt nu bij de Volgerlanden te zitten! Gek wordt je er van. Super de Boer bij de Schoof zit er ook niet meer –die is nu Jumbo geworden Snapt U het nog?

Supermarkt MCD(daarvoor Meermarkt) is al een tijdje Albert Heijn. En ik weet wel dat de Plus al heel lang op het Louwersplein zit.

bij Van Spronsen Makelaars in Hendrik-Ido- Over Bouwfonds Ontwikkeling Ambacht (De Schoof 8). De inschrijfperiode Bouwfonds Ontwikkeling is een ontwikkelaar voor de 23 woningen loopt tot en met maan- van integrale woongebieden en kleinschalige multifunctionele projecten. Het bedrijf is dag 3 juni aanstaande. onderdeel van Rabo Vastgoedgroep, de vastgoedonderneming van Rabobank. In NederOver Laan van Welhorst Laan van Welhorst is de nieuwste ontwikkeling land is Bouwfonds al jarenlang marktleider op in De Volgerlanden in Hendrik-Ido-Ambacht. binnenstedelijke en uitleglocaties en levert Het project bestaat in totaal uit 67 woningen daarmee een belangrijke bijdrage aan de van het type Linde en Berk. De 39 woningen ruimtelijke kwaliteit van ons land. Sinds 1946 van type Berk liggen aan de Steur, aan rustige heeft Bouwfonds meer dan 285.000 woninparkeerhofjes met een doorloop naar het wa- gen gerealiseerd. Onder de naam Bouwfonds ter. De woningen van het type Linde en Berk Property Development is sinds 1993 ook inin de eerste fase van Laan van Welhorst waren ternationaal een sterke positie opgebouwd, binnen enkele maanden vrijwel allemaal ver- met een plaats in de top-3 van woningontkocht. De bouw van deze woningen is inmid- wikkelaars in Duitsland en in de top-10 in Frankrijk. dels in volle gang.

Vrouwendag Diverz Zondag 16 juni is het weer zover. Diverz organiseert de jaarlijkse vrouwendag.

(12+) Dit jaar staat het Nederlands openluchtmuseum in Arnhem op het programma.

INGEZONDEN BRIEF

Aan het begin van de ochtend ontvangen we een rondleiding met als thema ‘spreekwoorden’.

Spreekt bovenstaande u aan en lijkt het u leuk om een dag alleen met vrouwen op stap te gaan en nieuwe mensen te leren kennen? Dan gaat u toch lekker met ons mee! We vertrekken om half 9 vanaf de voorkant van station Zwijndrecht en zullen hier rond 18.00 uur weer terugkomen.

Dit museum vangt de geschiedenis in authentieke gebouwen, voorwerpen en ware verhalen. Het neemt het u mee op een reis door de tijd: van twee eeuwen geleden tot heel recent. Er is volop leven op de boerenerven, in de boerderijen, huizen en de moKaarten a €15,- (incl. bus, entree en rondlens, het boerencafé en de winkeltjes. leiding) zijn verkrijgbaar op kantoor van De mensen van het museum lijken zo uit Diverz, norderstedtplein 12, elke ochtend het verleden te zijn weggelopen. Trots op tussen 9.00 uur en 13.00 uur. In wijkcenhun erfgoed, inspireren met hun verhalen. trum Kubiek, Zwaluwstraat 1, op maandag Zintuigen worden geprikkeld, geluiden, tussen 11.00 uur en 16.00 uur En tijdens de geuren, smaken en beelden nemen u mee vrouweninlopen in KAZ, Karel Doormannaar vroeger. Levende historie raakt, welke laan 66, en Xiejezo, Grote Beerstraat 10, tusleeftijd u ook heeft. Beleef momenten van sen 9.00 uur en 11.30 uur. herkenning en verbazing. Stap letterlijk terug in de sfeer van toen en maak kennis Voor meer informatie kunt u bellen met met de Nederlanders en hun geschiedenis Linda van der Wal 06-33616675

Dierenbescherming afdeling DierenWaarden zoekt vrijwilligers!

Wij zoeken voor de jaarlijkse collecteweek in oktober: Wijkcoördinatoren, de collectecoördinator is verantwoordelijk voor de organisatie van de collecte in zijn of haar wijk.

Collectanten, je kunt zelf aangeven hoeveel uur je beschikbaar bent.

Zonder uw hulp kunnen wij niet helpen! Je kunt je aanmelden als vrijwilliger via telefoonnummer: 06518 226 40 (tussen 09.30 en 11.30 uur) of via email: info@dierenwaarden.dierenbescherming.nl.

Ik krijg er het zweet gewoon van op mijn voorhoofd als mijn vrouw tegen mij zegt;Ga even wat gehakt in de aanbieding bij de Bas halen!

Waar moet ik dan naar toe? Naar Zwijndrecht?

Of zit ie tegenwoordig ook in de Volgerlanden?

Nee, gelukkig zijn er nog dingen die niet zo vaak veranderen zoals op donderdag In snackbar De Singel is het daar namelijk sinds jaar en dag `donderdag krokettendag` met Esther en Edwin. Gratis een praatje en de laatste nieuwtjes van de buurt.

Nee, de hond mag daar ook niet naar binnen maar als ik haar buiten aan de riem vastzet, en het is niet zo druk, komt Esther even de hond een knuffel geven.

Guus.B

WINNAAR WOONDAG VOLGERLANDEN BOUDEWIJN HOVENIERS

Familie De Waal, ers namens Boudewijn Hoveni rd! itee elic van harte gef

Voordelige rijbewijskeuring Wie een rijbewijskeuring moet ondergaan, kan op 11 juni en 9 juli 2013 terecht bij Regelzorg in Wijkcentrum Kubiek. Zwaluwstraat 1, Zwijndrecht. Dit kan alleen door af te spreken via het landelijk afsprakenbureau, telefoon: 088 23 23 300. Zelf een datum plannen kan via de website www.regelzorg.nl Het tarief is € 35,00 voor de B/E keuring en € 52,50 voor chauffeurs jonger dan 70 jaar met grootrijbewijs.

Het gewicht van de bloembak was: 92KG

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen?

Ga naar www.bruggetjes.nl Feestje vieren‌..laat het ons versieren. Gezellige ruimte te huur voor 30-80 pers.

CafĂŠ de Landbouw, Dorpsstr.62, HIA Tel. 078-6812003 Daane Kantoor Compleet Tot. Fac. Ontzorging Nieuw en 2e hands Kantoormeubilair Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. www.daanekantoor.nl Chevalking schilder- en glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870 Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis.

6848791/06-21844010 Voor al uw verbouwingen!

Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen!

Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874 Reformatorische boeken nieuw en tweedehands www.goedeboeken.nl telnr 078-6816867

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Vloer schuren? www.twigtparket.nl

NIET VERHUIZEN??

Daarom uw bestaande parketvloer opschuren, borstelen, inkleuren.

Alles kan!!!

UITBOUWEN??

Aanhelen, intanden van uw parketvloer is onze specialiteit. Kijk op www.voorwindenvloeren.nl of bel 078-6813668

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering HĂŠt adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissĂŠdeuren 0184-425857 Ella pedicure â‚Ź 20,50 06.55.95.87.86.H.I.Ambacht Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona.

Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag).

Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560

Van den Dool Zorg & Begeleiding zoekt nog huishoudelijke VAKANTIEKRACHTEN voor in de maand augustus. Neem contact op via 078-6822663 en vraag naar Bianca Stolk of mail b.stolk@vandendoolzorg.nl.

Loodgietersbedrijf AWZ Arie van Wijngaarden Voor alle reparatie’s in en om het huis Gas-water-cv-sanitair Lood zink-dakbedekking awzl@live.nl www.awz-loodgieter.nl Tel: 06-29887690 www.bruidsmeiden.nl jurken bruidsmeisjes en bruidsaccessoires Wat u ook zoekt, kom eerst eens langs bij Kringloop HABBEKRATS, Iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in Hendrik Ido Ambacht.

Mooi werk bij Rivas Dagelijks kiezen duizenden cliĂŤnten voor Rivas Zorggroep. Meer dan 6.000 gemotiveerde professionals en vrijwilligers staan 24 uur per dag, 7 dagen per week voor hen klaar. Samen verbeteren we de zorg en helpen we mensen om gezond te blijven; vernieuwend, professioneel en dichtbij. Dat doen we in verschillende gemeenten in Zuid-Holland Zuid.

Zo bouwt Rivas ook in Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht aan zorg. Dat doen we met name met thuiszorg. Omdat steeds meer cliÍnten kiezen voor Rivas zoeken we collega’s die in deze gemeenten mee willen bouwen aan thuiszorg. Bouw mee als:

WACHT NIET LANGER! WANT

OP = OP!!! a.s. vrijdag 31 mei en zaterdag 1 juni van 11.00-16.00 uur

SPECTACULAIRE LEEGVERKOOP VAN TUIN- EN TERRASMEUBELEN

in kunststof, staal en aluminium alsmede grote hoeveelheid stoel- en ligbedkussens.

Zoals u van TERRAZZA gewend bent tijdens 16 jaar in Ridderkerk-Drievliet alle bekende topmerken, nu met de hoogste kortingen ooit!

ALUMINIUM en STAAL o.a.

KUNSTSTOF o.a.

Hartman • Royal Garden Garden Impressions • Kettler

Hartman • Nardi Curver • Lawn Comfort

40% TOT 60% KORTING ALUMINIUM van diverse andere merken

STOEL- en LIGBEDKUSSENS

KUIP- en HOCKERKUSSENS

Cinderella • Summerset • Madison

Hartman • Cinderella

60% TOT 75% KORTING

70% TOT 80% KORTING

Wegens de ophefďŹ ng van onze winkel in Drievliet bieden wij onze voorraden tegen bodemprijzen aan vanuit de magazijnhallen op het adres: Valkenierstraat 6 - Industrieterrein Donkersloot-Noord 2984 AZ Ridderkerk. Voor info: Mobiel 06-51170734

vrijdag 31 mei 11.00-16.00 uur TUINEN TERRASMEUBELEN zaterdag 1 juni 11.00-16.00 uur Voorn 35-40, Ridderkerk-Drievliet, tel: 0180-430348

VOOR VEEL ARTIKELEN GELDT

T.E.A.B.

• Hendrik-Ido-Ambacht/Zwijndrecht – thuiszorg – vacaturenummer 13.083 – 24 uur per week • Hendrik-Ido-Ambacht/Zwijndrecht – thuiszorg – vacaturenummer 13.089 – op oproepbasis (0-uren)

Verpleegkundige/Verzorgende IG in de functie van Zorgregisseur

Leerdam – thuiszorg – met kennis van de Arabische/Turkse taal en cultuur vacaturenummer 13.090 – 32 uur per week

Verzorgende IG in de functie van Zorgverlener Leerdam – verpleeghuis Lingesteyn – met kennis van de Arabische/Turkse taal en cultuur vacaturenummer 13.063 – aantal uur in overleg Voel jij je thuis bij zorg waarbij de cliÍnt centraal staat? Kijk dan op www.werkenbijrivas.nl voor meer informatie over deze functies en online solliciteren.

KUNSTSTOF van o.a. GrosďŹ llex

60% TOT 75% KORTING

Verzorgende in de functie van Zorgverlener Rivas heeft mensgerichte zorg die past bij de wensen en behoeften van onze cliĂŤnten hoog in het vaandel staan. Om ook de zorg voor ouderen met een islamitische achtergrond verder vorm te geven, zijn we voor de gemeente Leerdam op zoek naar een:

TEGEN ELK AANNEMELIJK BOD!

LENTEPRIJS! GRASMAAIERS VANAF

â‚Ź 179

Alle acties zijn geldig tot 15 juni 2013

OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Informatie/online solliciteren: www.werkenbijrivas.nl

Geen pin betaling!

Onze techniek wint terrein ERKEND VAKHANDELAAR

Voor de professionele tuinier Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl

gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD

woensdag 29 mei 2013

Kunst en Cultuur 17

Weekblad De Brug

“80s 90s 00s & Now in Cascade” Op zaterdag 1 juni kunnen de inwoners van H.I.Ambacht en omstreken weer uit hun dak.

In de theaterzaal van Cascade klinken dan de grootste dansklassiekers van toen tot nu door de speakers. organiseert haar feesten nu 3 keer per Bijzonder aan het feest is dat de orgajaar in het theater aan de Hoge Kade. nisatie zich richt op een publiek tussen 18 en 50 jaar. “In de regio is vraag naar “The 80s 90s 00s & Now Party” is één feestavonden die speciaal voor deze grote mix van hits en entertainment leeftijdsgroep georganiseerd worden, waarbij het uitgaanspubliek niet stil ook in H.I.Ambacht. Daarom hebben wij sinds 2005 al het vertrouwen in Iedereen die voor 22:30 binnen is, kan blijven staan.

B-RED Events en gaan wij iedere keer wordt ontvangen met een glas proDeze editie staat er zelfs een gast- weer de uitdaging aan om deze doelsecco bij binnenkomst. optreden gepland van een bekende groep een spetterende avond te bieden”, aldus Cascade.

Evenementenbureau “B-RED Events” zangeres.

Entertainment wordt verzorgd door DJ RED en DJ Ruben. Tevens zijn er danseressen aanwezig die een leuke show verzorgen en rond zullen lopen als Candy-girls.

Datum: zaterdag 1 juni Tijd: 21.00 tot 03.00 uur Leeftijd: 18+ Entree: €15,* Groepen vanaf 8 personen betalen maar €12 p.p.

Voorverkoop-adressen: • Cultureel Centrum Cascade • Online via www.b-red.nl & www.easyticket.nl Meer informatie: www.b-red.nl

Christelijke rockband Transit Schenking inventaris smederij Rijsdijk Boss aan Bataviawerf presenteert debuutalbum Vijf jaar geleden richtte zanger Menno Zomerhuis, samen met drummer en zwager Gijs Spek en gitarist Michaël van Veen de band Transit op. De jongens uit de regio Rotterdam en Drechtsteden wilden hun passie voor muziek en God samen brengen in stevige rock.

Een aantal jaren en wat aanpassingen in de band (gitarist en toetsenist Martijn van der Duijn en bassist Martijn van der Mijden werden toegevoegd aan de band) verder, wordt op 22 juni het debuutalbum gepresenteerd. Het album, “Work in

progress” genaamd bevat zeven eigen nummers, met de voor de band bekende stevige rocksound, afgewisseld met enkele mooie ballads. De teksten zijn autobiografisch, maar ook is er sprake van een duidelijke boodschap: als christen moet je niet op je lauweren rusten, maar juist de wereld in en de boodschap brengen!

De stevige sound en het meeslepende enthousiasme van de band staat garant voor een bijzonder concert, dus wees er snel bij! De entree is gratis, en je bent vanaf 16.00 uur op 22 juni welkom op De Passie, Rosestraat 1025 in Rotterdam.

Open Avond bij Jeugdtheaterschool Dordrecht in het Energiehuis!

Bij Jeugdtheaterschool Dordrecht (JTSD) is veel te beleven. Op de gloednieuwe locatie, Energiehuis (Noordendijk 148), organiseert JTSD op donderdag 30 mei een Open Avond van 18.30 tot 20.30 uur.

Voor kinderen en jongeren van 7 t/m 20 jaar biedt JTSD wekelijks van woensdag t/m zaterdag een combinatie van zang-, dans- en acteerlessen aan.

Je kunt kiezen voor een totaalpakket, maar je specialiseren in één discipline kan ook. Naast de lessen organiseert JTSD allerlei activiteiten, zoals open podia en theater-zeilvakanties. Aan het einde van het seizoen maak je met je groep een eindpresentatie. JTSD maakt ook ieder jaar zelf voorstellingen met getalenteerde leerlingen.

Tijdens de open avond kun je meedoen aan de open lessen, acteren, zang en dans. Bevallen de open lessen? Schrijf je dan tijdens de Open Avond meteen in voor het nieuwe seizoen dat in oktober 2013 start!

Medewerkers van JTSD zijn tijdens deze avond aanwezig om al je vragen over theaterlessen te beantwoorden. Loop dus op donderdag 30 mei vooral binnen tussen 18.30 en 20.30 uur in het Energiehuis, Noordendijk 148 in Dordrecht. Van te voren inschrijven voor de open avond hoeft niet.

Meer informatie over Jeugdtheaterschool Dordrecht vind je op www.jtsd.nl of www.tobe.nl.

Contact opnemen kan per e-mail jtsd@tobe.nl of telefonisch 078-6 133 144.

Open avond

Foto: Tom Crouse

Arie Rijsdijk Boss en Zonen (ARBEZ) in Hendrik Ido Ambacht schenkt haar historische smederij met de volledige inventaris aan de Bataviawerf te Lelystad.

De smederij in Hendrik Ido Ambacht, van de vroegere werf Prudentia (tegenwoordig ARBEZ), wordt deze week definitief overgedragen aan de Bataviawerf. De inventaris van de meer dan 100 jaar oude smederij is in prima conditie en verkeert nog in de staat zoals hij rond 1900 in gebruik is genomen. De smederij werd hoofdzakelijk gebruikt bij de revisie van stoomketels voor de sleepvaart en de tuinderijen in het Westland. Na gesprekken door de huidige eigenaar met de Bataviawerf is besloten de inventaris te schenken aan de historische scheepswerf in Lelystad.

Het bedrijf ARBEZ is oorspronkelijk als familiebedrijf opgericht door Arie Rijsdijk en zijn echtgenote Fronica Boss, vandaar de naam Rijsdijk Boss. Fronica was een van de eerste geëmancipeerde vrouwen en genoot groot ontzag in de zakenwereld in die tijd. Door hun actieve bedrijfsvoering was de vestigingsplaats Hendrik Ido Ambacht al snel een begrip in de scheepvaartwereld wereldwijd. Als eerste scheepssloperij en ketelwerkplaats droegen zij zorg voor recycling van metaal en hergebruik van stoomketels. Het klinkwerk en het vervangen van de vuurgangen werd gedaan in de voornoemde smederij. Bij de eerste mogelijkheid tot aansluiting op het elektriciteitsnet werden de machines uit de smederij aangesloten op elektromotoren.

De smederij op de Bataviawerf wordt vooral gebruikt voor het smeedwerk voor de schepen op de werf en opdrachten van derden en draait veelal op giften en vrijwilligers. De Bataviawerf is dan ook zeer dankbaar en verheugd met de komst van de spullen. Een aantal items zullen gerepareerd en geconserveerd worden en verder gebruikt worden waarvoor ze bedoeld zijn in de smederij.

Het overplaatsen van de goederen vindt deze week plaats, waarna installatie op de Bataviawerf plaatsvindt en de spullen aldaar in werking te zien zijn.

De Bataviawerf is een stichting zonder winstoogmerk; officieel aangemerkt door de ANBI erkenning als ‘Goede Doelen Organisatie’.

Joke van der Ark www.jokevanderark.nl

Voorjaar Het is vol in de tuin, vogels zijn druk in de weer.

Ik zie ze, ze maken elkander het hof, zoeken een strootje een veer.

Vliegen dan met hun zware last, naar boven waar onder de rand van het dak. wordt gebouwd en gewerkt aan het nest.

Ieder jaar weer.

Muziekavond met christelijk muziekkorps Sursum Corda voor HVC Op zaterdag 8 juni zal er een muziekavond met samenzang plaatsvinden in de Dorpskerk te Hendrik-Ido-Ambacht, aanvang 19.30 uur. Het christelijk muziekkorps Sursum Corda uit Rijsoord werkt mee aan deze avond.

De opbrengsten zijn bestemd voor Stichting Hulp Vervolgde Christenen (HVC).

Voor meer informatie: www.stichtinghvc.nl/zangavonden

“21% BTW VRIJE�

5PNNZ )JMmHFS

HERENSCHOENENWEEK DEZE ACTIE IS GELDIG VAN WOENSDAG 29 MEI T/M ZATERDAG 8 JUNI 2013 Tijdens onze herenschoenen- en Birkenstockweek krijgt u de 21% BTW van ons cadeau. Deze actie geldt op alle herenschoenen, -booties, -riemen en -sokken. Dit geldt ook voor alle artikelen van Birkenstock. Kom snel en doe nu uw voordeel.

Bijvoorbeeld: â‚Ź 99,95 wordt nu â‚Ź 82,60 (BTW* â‚Ź 17,35) â‚Ź 149,95 wordt nu â‚Ź 123,95 (BTW* â‚Ź 26,02) â‚Ź 199,95 wordt nu â‚Ź 165,25 (BTW* â‚Ź 34,70) >Â?ÂŽiĂŠ ĂƒÂœÂŽÂŽi˜

Deze actie is niet geldig op afgeprijsde artikelen en in combinatie met andere kortingsacties. Betaling BTW actie alleen met pin, chip of contant!

Floris van Bommel

*De ofďŹ ciĂŤle BTW zoals vermeld op uw kassabon is de korting. 21% BTW = 17,36% van de verkoopprijs.

Onze herenmerken zijn: UĂŠ Ă€iĂ›iĂŠUĂŠ,iÂ…>LĂŠUĂŠ6>Â˜ĂŠ ˆiÀÊ UĂŠ/ˆ“LiĂ€Â?>˜`ĂŠUĂŠ-ÂˆÂœĂ•Ă?ĂŠUĂŠ VVÂœĂŠ UĂŠ iĂŠ ÂœÂľĂŠ-ÂŤÂœĂ€ĂŒÂˆvĂŠUĂŠ/ÂœÂ“Â“ĂžĂŠ ˆÂ?w}iÀÊ UĂŠ >VÂœĂƒĂŒiĂŠUĂŠ Â?ÂœĂ€ÂˆĂƒĂŠĂ›>Â˜ĂŠ œ““iÂ?

UĂŠ*>˜>“>ĂŠ >VÂŽĂŠUĂŠ6>Â˜ĂŠ œ““iÂ?

UĂŠ ÂœÂ˜Ă›iĂ€ĂƒiÊ­ Â?Â?ĂŠ-ĂŒ>Ă€ĂƒÂŽĂŠUĂŠ ÂˆÂœĂ€}ˆœ

Le Coq Sportif

Speciale aanbieding Giorgio met GRATIS bijpassende riem

van â‚Ź 189,95 nu voor

â‚Ź 129,-

-V>Â˜ĂŠ`iĂŠ+,ĂŠ

Âœ`iʓiĂŒĂŠĂ•ĂœĂŠ ĂƒÂ“>Ă€ĂŒÂŤÂ…ÂœÂ˜iĂŠiÂ˜ĂŠ }>ĂŠÂ˜>>Ă€ĂŠÂœÂ˜Ă˘iĂŠ ĂœiLĂƒÂˆĂŒi°

(maat 42-47) Let op! Overige kortingsacties zijn hier niet van toepassing.

Greve

Van Lier

DEZE ACTIE IS GELDIG VAN WOENSDAG 29 MEI T/M ZATERDAG 8 JUNI 2013 ^^^ [^P[[LY JVT Q]HUTV\YPR

Papillio van â‚Ź 52,95 BTW VRIJ

Laguna van â‚Ź 62,95 BTW VRIJ

â‚Ź 43,75

Madrid van â‚Ź 64,95 BTW VRIJ

â‚Ź 41,25

ER

ECHT LED

â‚Ź 53,75

Florida van â‚Ź 49,95 BTW VRIJ

â‚Ź 52,00

Adria van â‚Ź 64,95 BTW VRIJ

â‚Ź 53,75

Gizeh van â‚Ź 54,95 BTW VRIJ

â‚Ź 45,40

Verkrijgbaar in diverse kleuren.

=VVY TLLY PUMVYTH[PL aPL! ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US

^^^ MHJLIVVR JVT ]HUTV\YPRZJOVLULU

Zolang de voorraad strekt.

“21% BTW VRIJE�

BIRKENSTOCKWEEK VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN

Stukadoors montagebedrijf Erik Baar Willemstraat 239 • 2983 ET Ridderkerk Tel. 0180 - 43 22 22 • Mob. 06 - 12 50 52 10 Ary Schefferlaan 17 • 3343 DN H.I. Ambacht Tel. 078 - 681 62 60 • Mob. 06 - 53 57 82 87 Fax 078 - 682 21 12

Nu 21% korting op alle Stukadoorswerkzaamheden en Badkamer/toilet renovaties

E-mail: kooimanenvlot@zonnet.nl

Tel: 06-49883088 E-Mail: erikbaar@upcmail.nl

Vraag geheel vrijblijvend een offerte aan!

Voor al uw timmerwerk Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend ve k a inbra sluitwerk n • binnenbetimmeringen hang- e

Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl

Lievershil 1 3332 RH Zwijndrecht Tel. 078-6196063 Mob. 06-53453310 E-mail: info@autorijschooldemunck.nl

atst!

Grootste assortiment Keuze uit een chocoladefles, rode of witte wijn

Krentenbollen* 5 stuks

van 2.50 voor 1.80

Soesjes 8 stuks

van 4.80 voor 3.50

Speculaas* 250 gr

van 2.99 voor 2.50

Bedrijffeesten Verenigingen

Ideaal voor o.a.:

Advertentiecampagnes Eindejaarsgeschenken

Jubilea

Openingstijden: Wij zijn geopend maandag tot donderdag van 8.00 uur tot 17.30 uur vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 uur tot 16.00 uur.

PHXEHOVWRIIHHUGHULM

Hollemans

Maak de perfecte indruk bij familie, vrienden of relaties...

Maak een keuze uit ons veelzijdige assortiment!

6&+80$&+(5%28: 9225 8: &203/(7( %$'.$0(5

Showroom & stoffeerderij: Veersedijk 65 te Hendrik-Ido-Ambacht

2RN YRRU XZ WRLOHW EXLWHQ HQ ELQQHQGHXUHQ SODIRQGV ZDQGHQ HQ GLYHUVH WLPPHUZHUNHQ EHQW X ELM RQV DDQ KHW MXLVWH DGUHV

Voor het opnieuw bekleden van uw meubelen Vrijblijvende prijsopgave!

Openingstijden: Ma t/m Vr. 09:00 u. - 12:30 u.

13:30 u. - 17:30 u.

Za. 09:00 u. - 12:30 u.

13:30 u. - 16:00 u.

Verjaardagen

Per stuk verkrijgbaar

Telefoon 078 - 681 41 38

:LM VWDDQ YRRU NZDOLWHLW 5HHZHJ + , $PEDFKW 7HO DMVFKXPDFKHU#KHWQHW QO

ZZZ VFKXPDFKHUV\VWHHPERXZ QO

APK voor ₏ 25,(incl. afmelden, excl. roetmeting voor dieselauto’s)

Maak nu een afspraak via tel. 078-681 92 22 Of kom bij ons langs.

Jeroen

PIETER-JAN

van 2.56 voor 1.85

* deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen

www.autorijschooldemunck.nl

Via mijnwijndoos.nl kunt u er een uniek persoonlijk wijncadeau van maken! Per categorie kunt u zoeken naar een geschikt beeld of maak zelf een ontwerp voor uw eigen wijndoos!

Multikorn*

Iedere woensdag marktdag. Marktprijzen bij Bakkerij Voordijk... alle broden 3 halen 2 betalen!

r voo en k o s O ijle torr tsles o e m ns mďŹ bro u bij o t kun recht! te

go Uw lo

GE EFE FELI LICI LI C TE CI TEER ER ERD RD

Weekendaanbiedingen: Brood van de week:

Een w i j n S I T A R a ls uni doos G ek c adea u!

Een persoonlijk wijncadeau! gepla

De Schoof 124, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)

ZAND- & GRINDHANDEL TRANSPORTBEDRIJF

Mijn WijnDoos .nl Een persoonlijk cadeau !

Kijk op www.mijnwijndoos.nl

Onze wijndozen worden milieuvriendelijk geprint.

Nu 10% korting voor alle renners van de Bolidt Inner Circle Run! innercircle Gebruik de actiecode: Deze actiecode is geldig tot 30 juni 2013

Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 681 27 93 Levering: zand, grind, grond en bestratingsmateriaal

Car-Making Nijverheidsweg 60A 3341 LJ Hendrik Ido Ambacht Tel.: (078) 681 92 22 info@carmaking.nl www.carmaking.nl

Wij doen alles voor uw auto

20

Sport

Weekblad De Brug

woensdag 29 mei 2013

Koreaans karate voor 4 jarigen motoriek op alle vlakken verbeterd.

Twee keer per jaar vinden er examens plaats. Daar laten de kinderen zien wat ze hebben geleerd en worden ze bevorderd naar een hogere graduatie (andere kleur band).

Kom een keer vrijblijvend 2 gratis lessen volgen De lessen worden gegeven onder deskundige lei- om te beoordelen of dit de sport is voor uw kind. ding van gediplomeerde leraren die veel ervaring Ouders zijn welkom om de lessen bij te wonen. hebben met lesgeven aan jonge kinderen.

Spelenderwijs worden kinderen wegwijs ge- Tijd en locatie: maakt in Tang Soo Do. Deze lessen worden gege- Elke woensdag van 16:00 tot 16:45 in de Sophiahal, Sophiapromenade 9, Hendrik Ido Ambacht ven aan kinderen vanaf 4 jaar.

Kinderen hebben veel baat bij het beoefenen van Voor meer informatie: Tang Soo Do. Er is al vele malen bewezen dat de Tel.: 06-41738092 of www.mudjeokeyong.nl Reeds tientallen jaren wordt er in Hendrik Ido Ambacht les gegeven in het Koreaanse Karate Tang Soo Do. In februari is Tang Soo Dovereniging Mudjeok e Yong gestart met lessen voor de aller jongste kinderen.

Schaaknieuws Hendrik-Ido-Ambacht Met nog één ronde te gaan in de interne competitie van Schaakvereniging H.I.Ambacht heeft in groep A Piet van den Berg zeer goede zaken gedaan door directe concurrent Johan KLeinbloesem in een onderling duel te verslaan. Piet klom hiermee van de vijfde naar de tweede plaats, mede doordat de concurrentie remise speelden. De nummer één, Xander van Doorn, is niet meer te achterhalen en zou hierdoor voor de derde opeenvolgende keer de schaakkampioen worden van HI Ambacht.

In groep B zal alles beslist worden in de laatste ronde. Chris Malais , momenteel bovenaan, verloor zijn partij, terwijl de nummer twee Gerrit de Graaf won van Jan van der Vlis. Gerrit zit Chris nu op de hielen; één van beide wordt de kampioen van groep B. Om de derde plaats in deze groep wordt nog gestreden tussen Fred Singewald, Roel Pruysen en Hans Hameetman.

De verschillen zijn mimimaal en het beloofd dan ook een zinderend slot van de competitie te worden.

E I K K PRA R EEN VOOIKKIE PR

Verder wordt er op dinsdag 11 juni 2013 een toernooi gehouden. Het is het Oud-leden toernooi, maar naast de oudleden en de huidige leden kunnen ook mensen die graag een potje willen schaken die avond gerust langskomen om mee te schaken.

Een ieder is van harte uitgenodigd !!

Aanvang is om 20.00 uur. Cultureel Centrum Cascade op de tweede verdieping, Hoge Kade 50, 3340 AD Hendrik-Ido-Ambacht.

Bingo Kubiek Vrijdag 31 mei a.s.

Aanvang 19.30 uur Hoofdprijzen: • Naaimachine • Stofzuiger Philips Zwaluwstraat 1 Zwijndrecht

Maandag t/m woensdag Voor 17:00 reserveren Eten wat de pot schaft

Voor slechts € 5,50 18:00 stipt aan tafel!

AFHAAL OOK MOGELIJK

Volg ons op Facebook en Twitter

Eeterij & Tapperij ‘t Ambacht | Dorpsstraat 125 | 3342 BC Hendrik-Ido-Ambacht | Tel: 078-6814899 | Email: info@tambacht.com | www.tambacht.com

woensdag 29 mei 2013

Sport 21

Weekblad De Brug

ASWH start nacompetitie met een overwinning Voor de vierde keer stonden ASWH en Hoek deze competitie tegenover elkaar. Twee maal tijdens de reguliere competitie, waarbij beide clubs een keer matchwinner waren. De halve finale voor de beker eindigde in een gelijk spel en nu dus de eerste wedstrijd in de nacompetitie. Voor Hoek was het al het tweede treffen in de nacompetitie. Tegen Xerxes DZB werd eerder in de week gelijk gespeeld.

Voor Hoek telde dus alleen een overwinning in het duel tegen de Ambachters. Een gelijkspel zou voor ASWH ook nog een goed uitgangspunt zijn, Er ontpopte zich op sportpark Schildman een boeiend schouwspel.

Het begin van de wedstrijd begon rustig. Aftasten was het devies. Eigenlijk uit het niets viel de 0-1. Een gemakkelijk gegeven vrije trap, na een overtredinkje van Paul Scheurwater, werd voor het doel van ASWH geslingerd. En dan is het voor de verdedigers altijd opletten, want de Hoekspelers waaieren altijd uit bij een vrije trap. Het was de behendige Jorrit D’Haeseleer die de bal goed wist te raken en doelman Jordy van der Corput kansloos liet. ASWH moest tot de twintigste minuut wachten voor de eerste echte kans. De Ambachters hadden het duidelijk moeilijk tegen de beweeglijke en snelle spelers uit Hoek. Na 25 minuten een prima voorzet van Robbert Stout vanaf de linkerkant, helaas kreeg Josimar van de Werp zijn voet niet goed tegen de bal. En Hoek mocht van geluk spreken dat een strakke voorzet even later net over gekopt werd. Tot de rust kon ASWH geen vuist maken tegen de Zeeuwen. Op slag van rust droomde Michael van Dommelen nog wel van de gelijkmaker, maar zijn volley miste kracht.

gevochten voor iedere meter. In de tiende minuut was het linkerspits Robbert Stout die met een droge schuiver de spanning terugbracht.

Lang kon ASWH echter niet genieten, want Hoek deelde een minuut later een aardige dreun uit. Een afstandsschot van ruim twintig meter leek een gemakkelijke prooi voor de ASWH-goalie, maar de zwabberende bal verdween in het net achter hem. En dus moest ASWH weer vol aan de bak. In de twintigste minuut was het weer Robbert Stout die aan de basis stond van de gelijkmaker. Hij werd in het vijandelijke strafschopgebied onderuit getrokken en dat betekende dus een strafschop. Hoek mocht nog van geluk spreken dat de veroorzaker er slechts met geel van afkwam. Het was Mels van Driel die de pingel onberispelijk inschoot.

De vrije trappen van Hoek zijn altijd gevaarlijk. Hier wist Jorrit D’Haeseleer de bal te bemachtigen. Niet veel later konden de Zeeuwen juichen nadat de bal in het doel achter Jordy van de Corput verdween.

“Alexander van Dommelen scoorde in blessuretijd”

Genadeklap Vanaf de aftrap kreeg Josimar van de Werp de bal. Hij stoomde op richting de Hoekse goalie en haalde de trekker over: 3-2. Het leek de genadeklap voor Hoek. De Zeeuwen rechtten echter de rug en wisten het publiek toch weer te verrassen Robbert Stout ASWH kwam onveranderd uit de kleedkamer. met de gelijkmaker. Uit een hoekschop ging de Maar wel met een andere instelling. Er werd bal via een scrimmage uiteindelijk via het lichaam

Schoolkorfbaltoernooi bij DVS’69 Woensdag 12 juni organiseert korfbalver- toegevoegd. eniging DVS’69 haar jaarlijkse schoolkorf- De basisscholen hebben hun teams inmiddels aangemeld en dit jaar krijgen alle deelnemende baltoernooi op sportpark Schildman. leerlingen de kans om de eerste beginselen te De voorbereidingen zijn in volle gang en dit jaar leren van korfbaltrainers door het volgen van worden weer nieuwe elementen aan de dag een training op donderdag 6 juni van 18.00 uur - 19.00 uur.

Dit jaar zullen niet alleen de leerlingen actief zijn op het korfbalveld, ook de docenten/begeleiders van de teams kunnen worden aangemoedigd bij hun deelname aan het koppelschieten.

Alle deelnemende basisscholen hebben voor zowel de training als het koppelschieten een intekenlijst ontvangen.

Natuurlijk wordt het succes van de poffertjes geprolongeerd en zijn er andere lekkernijen.

Naast het korfballen kan er worden deelgenomen aan andere activiteiten.

Zo kunnen leerlingen hun docent/begeleider (of vader, moeder etc.) uitdagen voor een onderling potje korfschieten. De beste leerling en docent/begeleider wordt natuurlijk beloond.

Het prettige weer van vorig jaar is ook nu weer besteld en dus staat niets meer in de weg voor een leuke, sportieve, actieve en gezellige dag op het veld van korfbalvereniging DVS’69 op woensdag 12 juni vanaf ca. 13.00 uur.

van Alexander van Dommelen in het doel achter Van de Corput. Hoewel het voetbal niet denderend was, vermaakte het publiek zich prima.

Hoek ging een kwartier voor einde alles op de aanval gooien, waardoor ASWH kansen kreeg in de counter. En in de blessuretijd was het Alexander van Dommelen die zijn goaltje meepikte.

Een counter via de linkerkant, een prima voorzet van Stout en een goede afronding van Van Dom-

melen betekende de overwinning van 4-3.

Gisteravond, dinsdag 28 mei, speelde ASWH tegen Xerxes DZB. Een gelijkspel of een overwinning betekent dat ASWH verder gaat in de nacompetitie. Dat gebeurt dan in een tweestrijd tegen ACV. De uitslag is op de website van ASWH te vinden: www.aswh.nl Tekst en foto: Ruud van der Wel

JD1 HC Derby kampioen Op zaterdag 25 mei is jongens D1 van HC Derby kampioen geworden. In een spannende wedstrijd wisten de jongens met 2-0 van tegenstander Gouda - die op de tweede plek in de standenmotor staat - te winnen.

Er waren de hele wedstrijd kansen aan beide kanten, maar de jongens van Derby wisten die kansen om te zetten in twee mooie doelpunten.

Het bestuur en de TC jeugd van HC Derby feliciteert JD1 met het mooie resultaat!

Te huur Meubelmaker en Oudeland Zwijndrecht

VERHUUR HOOGWERKERS

9RRU DO XZ JURQG HQ VWUDDWZHUN HQ ULRROZHUN]DDPKHGHQ XXU GDJHQ S ZN EHUHLNEDDU YRRU XZ ULRROVWRULQJHQ

- / 5LMVGLMN % 9 $DQQHPLQJVEHGULMI * : :

7HO Âą

Gelegen in een groene omgeving vlak bij de Devel en op loopafstand van het winkelcentrum Oudeland. Hier kunt u terecht voor al uw dagelijkse boodschappen. Ook het openbaar vervoer bevindt zich in de nabije omgeving.

%XLWHQ NDQWRRUWLMGHQ Âą ::: -/5,-6',-.%9 1/ ,62 9&$ )6& JHFHUWLÂżFHHUG

Meubelmaker en Oudeland Comfortabele en ruime 3-kamerappartementen uitkijkend JK C@O Â&#x2014; @ONK<? @I C@O BMJ@I #@O RJJI>JHKG@S =@N>CDFO JQ@M @@I <AB@NGJO@I KJMOD@F @I @M UDEI GDAO@I <<IR@UDB @ RJIDIB@I C@==@I @@I I@OO@ F@PF@I @I @@I MPDH C<GAMJI? =<GFJI @U@ <KK<MO@H@IO@I UDEI =@NO@H? QJJM H@IN@I Q<I<A E<<M

HEFTRUCKS

STEIGERS

Dakgoot schoonmaken, huis van binnen of buitenschilderen? Goedkoop een (kamer-)steiger huren?

Dit jaar, vanaf 2 weken, gratis bezorgd in H.I.Ambacht en Zwijndrecht!

De Plaats 31 3342 GL H.I.Ambacht Tel. 078 681 31 61 E-mail: info@noahsverhuur.nl www.noahsverhuur.nl

Maasplein 66, Zwijndrecht Representatieve commerciĂŤle ruimte (winkel/kantoor)

Kijkdag op 5 juni tussen 16.00 en 19.00 uur Totaal ca. 128m2 verkoop oppervlakte en ca. 35m2 berging/archiefruimte

Voorwaarden (DIDHPH Q@M@DNO DIFJH@I Ă

5JI?@M $ AJMHPGD@M FPII@I RDE PR <<IQM<<B ID@O DI =@C<I?@GDIB I@H@I 1M<<B ?@U@ JK ODE? <<I =DE ?@ =@G<NODIB?D@INO JK O@G IM

Gelegen aan de winkelstrip â&#x20AC;&#x153;Maaspleinâ&#x20AC;? met goede bereikbaarheid

Interesse? 1JJM H@@M DIAJMH<OD@ FPIO P >JIO<>O JKI@H@I H@O F<IOJJM -D??@MF@MF O@G IM JA FDEF@I JK RRR HJJDG<I? IG

Ook te huur!

Bieden vanaf â&#x201A;Ź 155.000,-- k.k.

Q Makelaars â&#x20AC;˘ Tel: 0180-610922 â&#x20AC;˘ Email: bog@qmakelaars.nl â&#x20AC;˘ www.qmakelaars.nl

DUURZAAM RESULTAAT ď&#x161;ş WETENSCHAPPE

OND BEWEGEN AFSLANKEN ď&#x161;ş EEN STRAKKER FIGUUR ď&#x161;ş GEZ NA

VOOR

Andreia viel ruim 30 kg en 202 cm

af met de TFM-methode.

Dana Slank & Fit â&#x20AC;˘ Rotterdamseweg 74, 3332 AK Zwijndrecht 078 - 620 93 47 / 06 - 1013 3268. info@danaslankenfit.nl

LIJK BEWEZEN METHODE

Hier komen vrouwen om aan hun figuur te werken, gewicht te verliezen of om op een fijne manier aan lichaamsbeweging te doen. In de gezellige, kleinschalige studio aan de Rotterdamseweg heerst een vriendelijke en ontspannen sfeer. Eigenaresse Jacqueline vertelt: â&#x20AC;&#x153;Vrouwen vinden het hier gezelliger dan op een sportschool en het kost ze betrekkelijk weinig tijd. Met 2x per week 30 minuten bewegen merken ze al na een paar weken resultaat!â&#x20AC;? Er zijn bij DANA Bodystyling center verschillende mogelijkheden om af te slanken.

Zo is er de Thermo-Fysische Methode waarbij je liggend in een aangenaam verwarmde cabine een persoonlijk oefenprogramma volgt. Je wordt altijd begeleid door je coach zodat je op de gewenste plaatsen centimeters verliest. Omdat er in de warmte wordt getraind zijn ook vrouwen met reumatische klachten goed in staat de oefeningen te doen. De oefeningen worden liggend gedaan en dat geeft minder belasting voor rug en gewrichten. Deze methode is heel doeltreffend voor het midden (maag/buik/taille) als voor de heupen en bovenbenen.

Ook is er Ladyfit, dit is 30 minuten kracht- en conditietraining (vanaf â&#x201A;Ź 25,- per maand).

Voor dames die moeilijk afvallen of sneller resultaat willen is er bovendien het D-LINE voedingsprogramma, waarmee je tussen 1 en 3 kg per week kunt afvallen.

NIEUW: de Melting Dome - deze warmtetunnel kan worden ingezet voor gewichtsverlies ( je verbrandt met niets doen zoâ&#x20AC;&#x2122;n 600 cal.) en ook bij (reumatische) pijnklachten en als Wellnessbehandeling.

www.danaslankenďŹ t.nl

woensdag 29 mei 2013

Sport 23

Weekblad De Brug

Open jeugddag bij voetbalvereniging IFC Zaterdag 1 juni a.s. zal Sportpark Schildman, locatie voetbalvereniging IFC, bol staan van voetbalactiviteiten wanneer de jeugdcommissie de jaarlijkse Open Dag voor de jeugd organiseert voor jongens en meisjes in de leeftijdscategorie van 5 tot en met 12 jaar (meisjes tot en met 14 jaar).

voetbalactiviteiten voor jongens en meisjes, zoals demonstratietrainingen en wedstrijden voor pupillen en spelertjes uit de voetbalschool. Ook zijn er open trainingen en wedstrijden waar iedereen aan mee kan doen.

Tevens is er de penaltybokaal te winnen met het nemen van strafschoppen, waar je mag probeWie deze uitnodiging aan “durft” te gaan en in ren de selectiekeepers uit de IFC-jeugd te veraanmerking wil komen om te spelen bij een slaan. ambitieuze club als IFC, kan zich voor deze Open Dag aanmelden via de website www.ifc- Ook bij de meisjes wordt er om de penaltyboambacht.nl en klik op ikdoemee@ifc-ambacht.nl kaal gestreden en ten slotte doen de allerkleinIFC behoort met de junioren- en pupillenafde- sten het op hun eigen enthousiaste manier. ling tot één van de grootste verenigingen bin- Alle trainingen worden gegeven door de jeugdnen de regio Dordrecht van de KNVB. Bij de Girls trainers van IFC die door de KNVB zijn gecertiAcademy spelen ruim 150 meisjes iedere week ficeerd of door de vereniging zelf zijn opgeleid. hun wedstrijden en telt de voetbalschool bijna Na afloop om circa 13.00 uur wordt in het club40 spelertjes die op woensdagmiddag trainen gebouw een broodje en limonade aangeboden.

Ben je geïnteresseerd? Schrijf je dan in via de en op zaterdag hun wedstrijdjes spelen.

Kortom IFC is een vereniging volop in beweging! hierboven vermelde IFC-site en klik op ikdoeDe Open Dag begint om 10.00 uur. Er zijn volop mee@ifc-ambacht.nl Daar kun je je gegevens

zoals naam, geboortedatum en woonplaats Wie zich gedurende de maand juni aanmeldt invoeren. Iedereen die zich inschrijft, ontvangt als nieuw lid ontvangt gratis de supermooie IFC een persoonlijke bevestiging. sporttas! Bij IFC betaalt men geen inschrijfgeld.

Voor belangstellenden is het absoluut de moeiBen je vergeten je in te schrijven, geen nood, te waard een bezoekje te brengen aan het sportkom gewoon naar ons sportcomplex, meld je complex van de vereniging om te zien met welk aan in de bestuurskamer en doe mee met de enthousiasme er bij IFC met de jeugd wordt omactiviteiten. gegaan. Tot zaterdag 1 juni a.s.!

Basisschool Impuls In Beweging Tegen Kanker Binnenkort gaat één van de grootste evenementen in het kader van de fondswerving voor de kankerbestrijding van start; de Alpe d’HuZes. Op 5 en 6 juni aanstaande wordt de berg in Frankrijk weer door duizenden vrijwilligers per fiets bedwongen, Het liefst meerdere malen met een maximum van 6 keer, waarbij de fietser door vrienden, bedrijven en familie wordt gesponsord.

Veel sponsorgeld moet door acties bijeen worden gebracht. Ons fietsteam In Beweging Tegen Kanker, ( Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht, zie ook www.ibtk.nl )heeft zojuist één van de laatste acties afgerond .

Een bijzondere actie, een sponsorloop door kinderen van PC basisschool Impuls uit Zwijndrecht, gehouden op 17 mei. De kinderen hebben 6 rondes of meer afgelegd in een vastgestelde tijd op

Voorjaarskampioen ASWH F4 houdt het spannend ASWH F4 is kampioen van de voorjaarscompetitie.

Tot het laatste moment hield F4 het spannend maar zaterdag 18 mei sleepte zij het kampioenschap mee naar Sportpark Schildman.

Met een late competitiewedstrijd bij Dubbeldam wist ASWH met een klinkklare overwinning van 1-3 de voorsprong te behouden op belager SC Emma. De hele competitie voelde ASWH F4 de hete adem van SC Emma al in de nek hijgen. Toen de boys van ASWH F4 voor het einde van de competitie met 2x een gelijkspel kostbare punten lieten liggen, dreigde het even mis te gaan. Gelukkig voor ASWH maakte SC Emma ook een misstap waardoor er nog een minieme voorsprong werd behouden. Dit maakte de wedstrijd bij Dubbeldam extra spannend. Alleen met overwinning zou F4 direct het kampi-

oenschap behalen; bij een gelijkspel of een nederlaag zou het moeten afwachten wat SC Emma ging doen. Gelukkig verzaakte de mannen van trainer/coach Rik Schot niet. Met een 1-3 overwinning werd ASWH F4 kampioen en behield het bovendien de ongeslagen status.

De drukte langs de lijn bij Dubbeldam vierde mee in de feestvreugde toen het laatste fluitsignaal klonk en de spelers van F4 een prachtige beker in ontvangst mochten nemen. ’s Middag ging het team nog even langs in de ASWH kantine waar de spelers als kampioenen werden binnengehaald met spandoeken. Daar namen ze de felicitaties van het jeugdbestuur in ontvangst te nemen en te genoten zij van een prachtige ASWH-taart.

Tot slot kregen de helden nog een portie friet en een drankje aangeboden door de ASWH Supportersclub.

een parcours rondom het schoolterrein. Ouders, opa’s en oma’s, familie en bekenden hebben de kinderen gesponsord. Een aantal weken voor de sponsorloop , op 22 april , is er door het fietsteam op school uitleg gegeven over het hoe en waarom van de actie Alpe d’HuZes. Dit heeft op de kinderen veel indruk gemaakt, wat te merken was aan de motivatie en gedrevenheid waarmee ze de rondes hebben gelopen. Het was ontroerend om te zien hoe ze hun best deden en zich bewust waren van de ernst van het achterliggende programma. Overweldigend was de fantastische opbrengst van deze actie die vrijdagmiddag 24 mei bekend werd gemaakt, namelijk 5.872,80 Euro.

Een uitzonderlijke opbrengst voor een sponsorloop van een basisschool: iedereen was verrast en ontroerd.

Zaterdag 8 juni a.s. Wisse Kopersdag 8

Van 10:00 tot 15:00 uur met een gevarieerd aanbod aan woningen!

juni

Succesvol verkocht! Succesvol verkocht! Succesvol verkocht! Succesvol verkocht! Succesvol verkocht!

Tromplaan 42, H-I-Ambacht

Verkocht!

Pruylenborg 139, H-I-Ambacht

Verkocht!

Mauritsstraat 32, H-I-Ambacht

Verkocht!

Callenburghsingel 39, H-I-Ambacht

Verkocht!

Duizendschoon 63, H-I-Ambacht

Gerard Alewijnsstraat 45, H-I-Ambacht

Verkocht!

Pieter Oudelandstraat 39, H-I-Ambacht

Verkocht!

Forel 3, Ridderkerk

Verkocht!

Seringenplantsoen 273, Ridderkerk

Verkocht!

Graaf Willemlaan 11, H-I-Ambacht

Verkocht!

De Hoge Bogerd 70, H-I-Ambacht

Verkocht!

De Schoof 194, H-I-Ambacht

Verkocht!

Jac. van Ruysdaelstraat 8, Krimpen a/d IJssel

Verkocht!

Roestuin 88, H-I-Ambacht

Verkocht!

Warmoeziershof 47, H-I-Ambacht

Verkocht!

Obrechtstraat 31, Zwijndrecht

Verkocht!

Perengaarde 50, H-I-Ambacht

Verkocht!

Ballade 57, Zwijndrecht

Plannen om uw woning te Verkocht!

Verkocht!

verkopen?

Wij komen graag bij u langs!

Makelaardij & Hypotheken

De Schoof 82 â&#x20AC;˘ 3341 EB H-I-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl

NO CURE

NO PAY!