Weekblad De Brug - week 30 2018 (editie Zwijndrecht) by Uitgeverij De Brug

Nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

13e jaargang no. 30

Reserveren? Bel: 078 - 645 61 79 www.restaurantpetitparis.nl

VEERSEDIJK 6-8 • HENDRIK-IDO-AMBACHT

Woensdag 25 juli 2018

Lokaal • Evenemententerrein Develpark is af • Gemeente eist zorgvuldigheid ProRail pagina 4

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

Aaien of griezelen op kindcentrum Dribbel

Mens en Maatschappij

Bij Bosshardt in de zomervakantie gewoon geopend

wekelijks, oplage 20.575

Kunst en Cultuur

Alle kleine bee(s)tjes helpen

Sport

Rabobank Drechtsteden breidt sponsoring bij VVGZ uit

Een gevarieerde collectie

TEGELS & SANITAIR

S A N I TA I R

TEGELS DORDRECHT

Maxwellstraat 5 | 3316 GP Dordrecht Tel: 078 – 6512324 | www.vandijktegel.nl

www.smitmode.nl

Schiphol taxi duur? Welnee! niet bij HTD 1-4 personen € 89,5-8 personen € 107,-

HAGEMAN TAXI DIENSTEN 085 303 4228 taxi@hagemantaxidiensten.nl www.hagemantaxidiensten.nl

Strakblauwe luchten en een heerlijk zonnetje; wat is er nu fijner dan samen met de kinderen een verfrissende duik nemen in lekker koel water? Sportcomplex De Hoge Devel heeft de leukste zwembaden binnen en buiten! Lees meer op pagina 7

Jongeren ontwikkelen apps

Olympische Spelen in Zwijndrecht!

Ardea Auto Open 45+60+

Zwijndrecht - Een game waarmee iedereen snel en op een leuke manier veel kan leren over ziektes en aandoeningen. Daarmee won een team van het Zwijndrechtse Develstein College een wedstrijd die aan de Smart Lectures was verbonden. De scholieren presenteerden recent hun idee aan het bestuur van het Albert Schweitzer ziekenhuis.

Zwijndrecht - Goed nieuws, de Olympische Spelen komen deze zomer naar Zwijndrecht! Van 27 t/m 31 augustus 2018 vindt een meerdaags sportief evenement plaats. Speciaal voor het personeel van alle ondernemingen uit Zwijndrecht en Heerjansdam wordt namelijk voor het eerst een Olympiade georganiseerd en de deelname is gratis!

Zwijndrecht - Bij tennisvereniging Ter Steeghe is men druk bezig met de voorbereidingen van de twintigste editie van het jaarlijkse seniorentoernooi. Het tennisevenement dat de laatste jaren Ardea Auto als hoofdsponsor kent, wordt dan ook geaﬀicheerd als Ardea Auto Open 45+60+. Er wordt gespeeld van maandag 13 tot en met zondag 19 augustus 2018.

Lees meer op pagina 9

Lees meer op pagina 17

De goedkoopste makelaar met de beste resultaten!

Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

Bel voor een gratis adviesgesprek.

www.verveerkeukens.nl

088-1231000 I www.123estate.nl

Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476 Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833

GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00 Vivera Wijkteams Tel. 078 - 7708787 www.viverazwijndrecht.nl Meldpunt WMO en Jeugd voor mensen die vastlopen in de zorg Tel. 088-9294030 WMO-Adviesraad Zwijndrecht tel. 078-6142442 www.wmoraad-zwijndrecht.nl

Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991 Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172 / 06-2018 6954 hennysnijder@planet.nl Bouman, onderdeel van Antes Advies en behandeling bij verslaving. Tel. 088-2303300 www.antesgroep.nl Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101

JONGEREN Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Tel. 078-7708181 www.cjgzwijndrecht.nl

Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878.

Veilig Thuis Tel. 0800-2000 www.veiligthuiszuidhollandzuid.nl

Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl

DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@ planet.nl

Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527

Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088-1237000 www.vivenz.nl

SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl

Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl

Dierenbescherming 088-3437112 AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713 Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl GEHANDICAPTENZORG Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

Zwembad de Hoge Devel 078 -102023 www.hogedevel.nl TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl

Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl

Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 Diverz 078-6191276 www.diverz.info Seniorenraad Zwijndrecht Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 - 750 89 00

DONDERDAG 26 JULI RK-H.Hartkerk: Open Kerk 11.00-14.00 uur

Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758

ZONDAG 29 JULI Kerk Rehoboth: 09.30 u ds. J. Breman 16.30 u ds. H. Drost (GKv) (gez. dienst GKv in de Maranathakerk) Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 u ds. J. Driessen 16.30 u ds. B. van der Heiden” Geref. Kerk (LOKET): 09.30 u en 16.30 u leesdienst Maranathakerk: 09.30 u ds. D.C. Meijer 16.30 u ds. H. Drost, gezam. dienst Vaste Burchtkerk: 09.30 en 16.30 u gez. dienst in de Maranathakerk V. E. G. De Ark: 10.00 u eredienst Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u dienst V. E. G. Nehemia Ministries: 10.30 u Maarten Zwaan Evang. gem. Forward & Grace (Loc@): 10.00 u Jos Refo RK-H.Hartkerk: 11.30 u diaken F. Baggen, WoCo-viering De Hoeksteen: 10.00 u mw. ds. M. Ottens, Rotterdam Bethelkerk: 09.30 u ds. S. Kafoe 17.00 u geen dienst Oude Kerk: 09.30 u ds. M.F. van Binnendijk, Rotterdam Let op gewijzigde aanvangstijd! 16.00 u dhr. M. van Heijningen, Dorkwerd Lindtse Kerk: 09.30 u ds. T. Verbeek, Rotterdam Develhof: 09.30 u ds. H.E. Faber van der Meulen, Dordrecht Pietermankerk: 09.30 u Onderwegkerk Swinhove: geen dienst Boomgaardkerk: 09.30 u ds. J. Breure Dorpskerk & Kijfhoekkerk: geen dienst

Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl Best Care (onderdeel van Actiefzorg) Tel. 078-6822663 www. actiefzorg.nl Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl Zwijndrechtvoorelkaar Burenhulp dichtbij www.zwijndrechtvoorelkaar.nl ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681 Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935 www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880 SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl Stichting Rechtswinkel Zwijndrecht Zwaluwstraat 1, 3334 XN Zwijndrecht

info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl www.rechtswinkel-zwijndrecht.nl

Regionale Huisartsenpost Drechtsteden

Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-2020020. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77

COLOFON

ZORG Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

WOENSDAG 25 JULI RK-H.Hartkerk: 09.30 u diaken F. Baggen, WoCo-viering De Lichtkring: geen midweekoverdenking

Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl

Pro Taxi Zwijndrecht 078-6259731 Airport service/rolstoelvervoer

WIJKCENTRA Het Baken 078-6207032 Kubiek 078-6126364 Xieje zo 078-6127622 ‘t Klankbord 078-6102547 Kort Ambacht Zuid 078-6125910 Het Badhuis 078-7850503 Nederhoven 078-6192319 Bij Bosshardt 078-6120646

Kerkdiensten

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl Verspreiding van ‘De Brug’ Van der Meer Verspreiding Klachten: bel 0183-638055 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Media Groep 078-681 27 33 www.xebius.nl

WOENSDAG 1 AUGUSTUS De Lichtkring: huisdienst 19.00 u ds. C.J. van der Plas Geref. Gem. Zwijndrecht: 19.45 u ds. J.M.D. de Heer ONDERWEGKERK Nog een paar zondagen is er de mogelijkheid de Onderwegkerk te bezoeken. Iedere zondagochtend om 09.30 uur bent u hartelijk welkom in de Pietermankerk. Het is het meest oecumenische gebeuren in Zwijndrecht met deelname van 7 aangesloten kerkgemeenschappen. De opzet is toeristen de gelegenheid te geven even te bidden, te zingen en een korte preek te horen, maar ja zoveel vakantiegangers trekt Zwijndrecht niet. De volle kerk is echter het bewijs dat velen die niet “onderweg” zijn ook even langs komen. Ook al bent u niet op vakantie kom gerust naar de Pieterman en neem de boodschap van God met u mee. Een dienst duurt niet langer dan 25 tot 30 minuten en daarna is het ook nog koffie/limonade drinken. T/m zondag 26 augustus staat de deur voor u open.

Lokaal

Woensdag 25 juli 2018

Bijna was er dit jaar geen Speelfabriek geweest!

De Speelfabriek al 35 jaar een groot succes ! Tekst en foto: Jan O’teur H.I.Ambacht - De Stichting Vrij Spel organiseert dit jaar voor de 35e keer de Speelfabriek, 4 weken vakantieplezier voor kinderen van 5 tot en met 13 jaar. Om dit te vieren werden alle kinderen afgelopen woensdag tijdens de eerste vakantieweek getracteerd op een ijsje van IJssalon Sophia en een patatje van de gemeente. En dat terwijl de 35e Speelfabriek bijna niet was doorgegaan. Bijna geen 35e Speelfabriek Bijna was de Speelfabriek dit jaar, waarin dit traditionele vakantiefeest voor de kinderen van Hendrik-Ido-Ambacht voor de 35e keer plaats vindt niet doorgegaan. De gemeente had vanwege de bouwstraat voor de bouw van het nieuwe zwembad, die over het terrein loopt, waar de Speelfabriek haar buitenactiviteiten organiseert geen vergunning verleend voor de vier weken kinderpret in het Baxpark. Dit ondanks het plan, dat het bestuur van de Speelfabriek had ingediend om de veiligheid van alle kinderen te waarborgen. “Er zouden extra veiligheidsmaatregelen worden getroffen. Het speelveld zou worden uitgebreid en geheel afgesloten en de kinderen zouden alleen met toezicht de bouwstraat kunnen oversteken”, vertelt Diana Kreukniet, voorzitter van de Stichting Vrij Spel. “14 dagen voor de start van de vakantieweken kregen we te horen, dat geen vergunning werd verleend. Je begrijpt, dat dat wel even schrikken was. Zeker als je bedenkt, dat wij al een jaar bezig zijn met het voorbereiden van de Speelfabriek”. Gelukkig kon door snel ingrijpen van burgemeester en wethouders een fiasco wor-

den voorkomen en heeft Hendrik-Ido-Ambacht ook dit jaar zijn Speelfabriek, voor de 35e keer! 35 jaar Speelfabriek Veel Ambachters, die dit jaar hun kind of kleinkind naar de Speelfabriek brengen, herinneren zich, net als Diana, nog de tijd, dat ze zelf

“Dat was wel even schrikken” naar de Speelfabriek gingen. “Onze stichting organiseert al sinds 1983 kindervakantiewerk in Hendrik-Ido-Ambacht”, vertelt Diana. “Tot 2005 vonden alle activiteiten plaats in het oude Jeugdspeelpark, daarna in Dock-03, het tegenwoordige Baxhuis. Vanaf 2016 vinden de activiteiten plaats in de sporthal de Ridderhal en in het Baxpark. Ook al zijn we diverse keren van locatie veranderd, de opzet van de Speelfabriek is steeds hetzelfde gebleven. Jaarlijks organiseren wij vier weken vol speelplezier voor kinderen van 5 t/m 13 jaar, waarbij respect voor elkaar hoog in het vaandel staat. Deze vakantieweken worden mogelijk gemaakt door een groot aantal vrijwilligers, de gemeente, Cascade, adverteerders van het programmaboekje en sponsoren. Jaarlijks zijn circa 60 vrijwilligers actief voor de Stichting Vrij Spel. Het bestuur van de stichting bestaat inmiddels uit 8 personen. Dagelijks zijn naast de

Griezelen op kindcentrum Dribbel Zwijndrecht - De peuters en bso-kinderen van kindcentrum Dribbel van PIT kinderopvang & onderwijs hebben bijzondere gasten op bezoek gehad. Een schildpad, wurgslangen, een gekko, hagedissen en een vogelspin kwamen samen met hun begeleiders van reptielenzoo Exotus Serpenti langs voor een nadere kennismaking.

De medewerkers van Exotus Serpenti wisten veel over alle dieren te vertellen. “Ze zijn helemaal vertrouwd met hun reptielen,” vindt Monique van Geldorp. “Zo kroop een van de slangen eerst in de nek van de verzorgers en daarna in haar mooie bos krullen. Jasper, een van de kinderen, zei toen dat ze beter antiklitshampoo kon gebruiken. Alle kinderen waren enthousiast. Wat we verder nog op het programma hebben staan? De zomer vieren in natuurspeeltuin de Speeldernis, ravotten in het Plaswijckpark, spelen en pannenkoeken eten bij de Oude Maas, een workshop van Mad Science en nog veel meer.”

De kinderen en pedagogisch medewerkers van PIT stellen de programma’s van de vakantie-bso’s met elkaar samen. Doel is van iedere vakantiedag een feestje te maken. Als thema voor deze zomervakantie is gekozen voor ‘Van cactus tot cobra’ en binnen dat thema organiseren de kindcentra van alles voor de kinderen. Foto: Bijzonder bezoek voor de peuters en Monique van Geldorp, manager kinderopvang: bso-kinderen van kindcentrum Dribbel. “De bso-kinderen van Dribbel vonden de reptielen geweldig. Sommigen griezelden in eerste instantie een beetje bij de slangen, maar uiteindelijk hebben ze alle dieren aangeraakt en de slangen, gekko en hagedissen zelfs op schoot gehad of vastgehouden. We hebben ook de peuters van Dribbel uitgenodigd om te komen kijken naar de reptielen en zij vonden het iets spannender, maar hebben toch ook de dieren durven aaien.”

Met een luide knal van het confettikanon en juichende kinderen werd het 35 jarig jubileum van de Speelfabriek ingeluid vrijwilligers meerdere bestuursleden aanwezig in de Speelfabriek”.

tastic, scouting, een escaperoom, een kinderrommelmarkt, een filmavond en nog veel meer.

Programma week 3 en het kamp De Speelfabriek is al weer bijna twee weken onderweg. De derde en laatste week is van 13 tot en met 17 augustus. De Speelfabriek is elke dag van 9.30 uur tot 15.30 uur geopend. Naast de mogelijkheid om zowel binnen als buiten te knutselen en te spelen biedt de Speelfabriek aan de kinderen de mogelijkheid om kennis te maken met allerlei interessante organisaties zoals deze week de politie en de forensische opsporing. Op het programma staan verder diverse workshops, sporten met Hi5Ambacht, drummen met Drum-

De Speelfabriek wordt ook dit jaar weer afgesloten met een kamp. Dit jaar is het thema voor het kamp, dat van 21 tot 23 augustus wordt georganiseerd ‘Alle-feestdagen-van-het-jaar’. Informatie over de Speelfabriek Alle informatie over de Speelfabriek, de speelweken en het kamp 2018 kunt u vinden op de website www.speelfabriek.tk en in het programmaboekje, dat in de Ridderhal verkrijgbaar is.

Echtpaar Buitendijk-Klerk viert 60-jarig huwelijk Zwijndrecht - 60 jaar geleden, op 16 juli, Zijne Koninklijke Hoogheid de Koning en de zijn de heer en mevrouw Buitendijk-Klerk, Commissaris van de Koning. in het gemeentehuis van Hendrik-Ido Ambacht en in de kerk in Zwijndrecht in het huwelijk getreden. Locoburgemeester Tycho Jansen feliciteerde het echtpaar met hun diamanten huwelijk. Het echtpaar komt beiden uit een harmonieus gezin met een goede opvoeding en dat is, volgens hen, mede de sleutel voor een goed huwelijk. De heer Buitendijk had vanaf 1970 een eigen bedrijf in Zwijndrecht op het industrieterrein aan de Lindtsedijk. Een fantastische tijd, maar ook een grote verantwoording. Het echtpaar heeft 2 dochters, een zoon, aangetrouwde familie en 5 kleinkinderen waarmee ze hun bijzondere huwelijksjubileum hebben gevierd. Het diamanten paar stelde niet alleen het bezoek van locoburgemeester Tycho Jansen op prijs, maar ook de bijzondere felicitaties van

StadsNIEUWS

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

woensdag 25 juli 2018

Veiligheid inwoners hoort voorop te staan

Gemeente Zwijndrecht eist zorgvuldigheid van ProRail Wat doet de gemeente Zwijndrecht? Voor de burgemeester staat de veiligheid van de inwoners voorop. De incidenten bij ProRail leiden tot grote zorgen bij inwoners om henzelf, hun naasten en hun leefomgeving. De burgemeester en de gemeenteraad delen deze zorgen. De burgemeester heeft dinsdag 17 juli 2018 de zeer dringende oproep aan ProRail gedaan de onderhoudswerkzaamheden voorlopig te staken, totdat duidelijk is wat de oorzaken van de incidenten zijn en er duidelijke maatregelen zijn getroffen. Woensdag 18 juli 2018 vond het vierde incident plaats. Daarop heeft ProRail het heuvelsysteem en de onderhoudswerkzaamheden aan het spoor op het rangeerterrein stilgelegd, om eerst een goed beeld te krijgen van de oorzaken van de verschillende incidenten.

Kijfhoek. Foto: Frank van Beloois Woensdag 18 juli kwam het heuvelproces en groot onderhoud van rangeerterrein Kijfhoek stil te liggen na vier incidenten in de afgelopen maand. De gemeente is het eens met de maatregelen die ProRail op korte termijn treft. Zij vindt het echter onbegrijpelijk en onacceptabel dat ProRail zonder akkoord van de gemeente het heuvelproces hervatte. ‘De veiligheid van de inwoners hoort voorop te staan.’

De gemeente, ProRail en betrokken partijen voeren de komende weken verder overleg over de voorwaarden waaronder ook het groot onderhoud weer opgepakt kan worden.

Grootschalig onderzoek ProRail heeft aangegeven een grootschalig onafhankelijk onderzoek te laten uitvoeren naar onder andere de veiligheidscultuur op het emplacement. Gemeente, omgevingsdienst, veiGisteren was er intensief overleg tussen Pro- ligheidsregio en ILT worden daarbij betrokken. Rail, omgevingsdienst, veiligheidsregio, Inspectie Leefmilieu en Transport (ILT) en de gemeente Zwijndrecht. Burgemeester Dominic Schrijer: “De gemeente is positief over de constructieve manier waarop met elkaar naar oplossingen is gekeken. Wel vinden wij dat ProRail zorgvuldiger moet communiceren, zodat wij erop kunnen vertrouwen dat de gemaakte afspraken worden nageleefd. De veiligheid van onze inwoners hoort In de media heeft de laatste maand regelmatig voorop te staan.” nieuws gestaan over rangeerterrein Kijfhoek. Wij kunnen ons voorstellen dat er bij u vragen Maatregelen leven over dit onderwerp. In dit bericht geven De maatregelen die ProRail treft, hebben be- wij antwoord op enkele vragen. trekking op extra controles tijdens het heuvelproces (manier van rangeren van de wagons). Wat is er gebeurd op het rangeerterrein De omgevingsdienst en ILT houden hierop toe- Kijfhoek? zicht. In de afgelopen maand hebben vier incidenten plaatsgevonden op en rondom rangeerterDe gemeente dringt er bij ProRail op aan het rein Kijfhoek. Een incident vond plaats tijdens verouderde computersysteem voor het heuve- onderhoudswerkzaamheden op het rangeerlen zo snel mogelijk te vervangen om menselij- terrein. Het andere incident was dat onderke fouten zoveel mogelijk uit te sluiten. ProRail houdswagons door onbekende oorzaak vanuit heeft toegezegd dit op te pakken. station Zwijndrecht richting Kijfhoek reden. Nog twee andere incidenten vonden plaats tijdens het ‘heuvelen’ bij het rangeren van wagons.

Gebeurtenissen rond rangeerterrein Kijfhoek

Extra openbare vergadering

Er is woensdag 25 juli om 20.00 uur een extra carrouselvergadering van de raad over het aantal incidenten dat zich de afgelopen weken heeft voorgedaan op rangeerterrein Kijfhoek. De vergadering is openbaar en duurt naar verwachting tot 21.30 uur. De vergadering is in de vergaderzalen 1, 2 en 3 in gemeentehuis, Raadhuisplein 3 in Zwijndrecht.

Wat is heuvelen? Een trein die Kijfhoek komt binnenrijden, bevat vaak wagens met verschillende bestemmingen. Een deel moet bijvoorbeeld naar Duitsland, en ander deel naar België. ProRail sorteert alle wagens op een geautomatiseerde manier voor de juiste bestemming. De wagons worden over een heuvel geduwd en rollen via een aantal een wissels naar een van de verdeelsporen. Dit heet ‘heuvelen’.

Rail moet zorgvuldiger communiceren, zodat wij erop kunnen vertrouwen dat de gemaakte afspraken worden nageleefd. We zijn wel positief over de constructieve manier waarop we met elkaar naar de oplossingen hebben gekeken.” Uit toezicht van de OZHZ en VRZHZ is gebleken, dat ProRail de afgesproken, extra controlemaatregelen heeft ingevoerd. Wel dringt de gemeente er bij ProRail op aan het verouderde computersysteem voor het ‘heuvelen’ zo snel mogelijk te vervangen, om menselijke fouten zoveel mogelijk uit te sluiten. ProRail heeft toegezegd dit op te pakken.

Zijn de onderhoudswerkzaamheden op Kijfhoek ook hervat? Nee, het projectmatig onderhoud is stilgelegd. Wel kan het reguliere onderhoud plaatsvinden. Welke maatregelen zijn er genomen? Het reguliere onderhoud is noodzakelijk om de Donderdag 19 juli hebben ProRail, de Om- veiligheid op het terrein te borgen. gevingsdienst Zuid-Holland Zuid (OZHZ), de Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid (VRZHZ), Wat gaat ProRail nog meer de Inspectie voor Leefomgeving en Transport aan werkzaamheden doen? (ILT) en de gemeente Zwijndrecht met elkaar Daarnaast zal ProRail vanaf 2019 bezig zijn met gesproken over de oorzaken van de verschil- een grootschalige renovatie van het rangeerlende incidenten en welke extra maatregelen terrein, waarbij sporen, wissels en het heuvelgenomen moeten worden. systeem vernieuwd worden. Hierover zullen Er is besloten dat het rangeerproces (‘het separaat na de zomervakantie over gesproken heuvelen’) weer hervat kan worden onder de worden. voorwaarde dat er extra controle (6 ogen) plaatsvindt tijdens het heuvelproces. De 6 Wat gaat er verder gebeuren? ogen controle door ProRail houdt in dat zowel De gemeente, ProRail en andere betrokken in de controlekamer als op het emplacement partijen hebben afgesproken dat er een onafextra wordt gecontroleerd op het heuvelpro- hankelijk onderzoek naar de veiligheidsproceces. De Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid en dures en -cultuur op het emplacement wordt de Inspectie voor Leefomgeving en Transport uitgevoerd. OZHZ, VRZHZ en ILT zijn bij het controleren of deze controles goed worden uit- onderzoek betrokken. Daarnaast zal de OZHZ gevoerd door ProRail. in gesprek gaan met ProRail om de procedure van het melden van incidenten aan te scherWaarom was er bij de gemeente pen. onbegrip over het handelen van ProRail? Het college heeft een en ander per brief aan ProRail hervatte donderdagavond 19 juli het de president-directeur aangegeven. Mede op heuvelproces al, nog voordat de gemeente, verzoek van de gemeenteraad zal het college de OZHZ, de VRZHZ en ILT hadden ingestemd van B&W een brief naar de staatssecretaris met de verscherpte controles. Dit is voor de versturen met het verzoek om een gesprek gemeente Zwijndrecht onbegrijpelijk en onac- over het veiligheidsbeleid op en rondom het ceptabel. Burgemeester Schrijer: “De veiligheid rangeerterrein. van onze inwoners hoort voorop te staan. Pro-

Werk aan de Weg A16 vanuit Breda richting Rotterdam Er zijn komende weekeinden werkzaamheden op de A16 tussen de aansluiting met de N3 en knooppunt Ridderkerk-Zuid. De A16 blijft daarbij gedeeltelijk open. Voor verkeer vanuit Breda richting Rotterdam zijn er overdag 2 rij¬stroken beschikbaar. ‘s Nachts is er 1 rijstrook open. Het gaat om de volgende weekenden: • Vrijdag 27 juli 22.00 uur tot zondag 29 juli 08.00 uur. • Vrijdag 3 augustus 22.00 uur tot zondag 5 augustus 08.00 uur. Weggebruikers moeten rekening houden met een extra reistijd van 5 tot 10 minuten. Fiets- en voetpad Burgemeester Pijl Hogeweglaan Het fietsen voetpad aan de Burgemeester Pijlhogeweglaan, aan de kant van het De-

velpark, wordt vernieuwd. De bestratingswerkzaamheden hiervoor vinden plaats van 30 mei tot en met half september. De werkzaamheden starten vanaf de Laan van Nederhoven, schuiven fase voor fase op, en eindigen bij de Develsingel. Delen van het fietsen voetpad blijven zo bereikbaar. Gemotoriseerd verkeer kan de rijbaan blijven gebruiken. Tijdens de bouwvakvakantie (week 30 t/m 32) is het fietspad in zijn geheel open voor fietsers en voetgangers. Na de vakantie wordt het werk weer hervat. Bloemenbuurt In de Bloemenbuurt vinden tot en met 1 december diverse halve wegafsluitingen plaats in verband met werkzaamheden aan gas, water en elektra. Meestal is de weg niet langer dan een paar uur afgesloten. Het verkeer kan passeren, maar moet soms even op elkaar wachten.

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

woensdag 25 juli 2018

Paspoort/ID kaart: wel of niet afSport en spel vakantie activiteit geven op uw vakantiebestemming? op de Hooge Nesse/Veerplaat De Nederlandse overheid adviseert om ter voorkoming van identiteitsfraude uw identiteitsbewijs niet af te geven of te laten kopieren.

ID-kaart wil innemen of kopiëren/scannen, dan hebben wij onderstaande adviezen om het risico op fraude te voorkomen. Werkt de accommodatie niet mee aan deze oplossingen, dan heb je helaas geen andere keus dan te vertrekken of het paspoort/de ID-kaart alsnog af te geven.

Waarom wordt uw identiteitsbewijs gevraagd? Hotels, campings en vakantieparken zijn wettelijk verplicht hun gasten bij het inchecken te Adviezen identificeren en te registreren. Dit geldt zowel in • Wil de receptie een kopie van het identiNederland als in het buitenland. teitsbewijs. Maak vooraf een eigen kopie De accommodatie moet een aantal persoonsgewaarop het BSN nummer al is doorgehaald gevens uit het identiteitsbewijs registreren in het en de foto is doorgekruist. Vermeld op de nachtregister. Welke gegevens dat zijn verschilt kopie voor wie die is bedoeld en de datum. per land. Maar meestal zijn dit naam, woonU moet dan nog wel uw eigen identiteitsplaats, type en nummer van het identiteitsbewijs bewijs laten zien. Gebruik voor het maken en aankomst- en vertrekdag. Het is niet nodig van een kopie de app die beschikbaar is gehet Burgerservicenummer (BSN) over te nemen. steld door de Rijksoverheid. Dit is een app Dit nummer in combinatie met uw pasfoto is waarmee u met uw smartphone gemakkelijk fraudegevoelig. en veilig een kopie van uw identiteitsbewijs kunt maken. Deze scan kan ook direct per Gegevens overnemen mail naar de accommodatie worden geIn principe kunt u voor de registratie volstaan stuurd. met het tonen / kort afgeven van uw identiteits- • Als de receptie van de accommodatie zelf bewijs, zodat de persoonsgegevens kunnen woreen kopie maakt. Vraag dan of u zelf even den overgenomen. Vraag wel of zij het BSN niet het BSN mag doorhalen en de foto mag willen overnemen. Dat is niet nodig voor regidoorkruizen. stratie. • Meer informatie over identiteitsfraude en het downloaden van de Kopie ID app is te Paspoort of ID-kaart afgeven vinden op de website van de Rijksoverheid. Wat moet u nu doen als de accommodatie uw paspoort of ID-kaart wil innemen of een kopie/ scan wil maken? In Nederland mogen de accommodaties uw paspoort of ID-kaart niet innemen, noch een kopie of scan ervan maken. Dit geldt ook in het buitenland. De accommodatie kan verschillende redenen hebben om het paspoort in te nemen. Dit kan bij wijze van service zijn om het inchecken te bespoedigen. Maar soms gebeurt dit ook wel als borgstelling. Als de accommodatie je paspoort of

Op vrijdag 10 augustus a.s. organiseert de Toppie sportcoach Hooge Nesse in het kader van ‘Groen doet goed’ een leuke gratis activiteit voor kinderen én ouders van 6-12 jaar, uit de wijken Kort Ambacht & Noord. Ontdek de natuur, doe mee met leuke sport en spel activiteiten én fiets je eigen smoothie! Inschrijven De activiteit is van 12.45-15.00 uur in het speelbos op de Hooge Nesse.

Euryza blok CD in de verkoop De bouw van de eerste 27 appartementen van het project Euryza (blok AB) startte in 2017. Samen met ontwikkelaar AM is de afgelopen maanden hard gewerkt aan het bouwplan voor blok CD, wederom 27 appartementen. De verkoop van blok CD is gestart op dinsdag 24 juli. Wanneer de verkoop net zo snel verloopt als bij blok AB, start de bouw van de woningen nog in december 2018. Meer informatie over het project is te vinden op www.euryza.nl.

Nieuwe velden hockeyclub Derby

Evenemententerrein Develpark is af

Er wordt hard gewerkt om de nieuwe velden van hockeyclub Derby gereed te krijgen voor het begin van het nieuwe hockeyseizoen!

Het evenemententerrein bij het Develpark is af. Zwijndrecht is klaar voor evenementen en festivals in de komende jaren!

Inschrijven en meer informatie via www.toppiecoach.nl. Vervoer mogelijk Geen vervoer? Geen probleem! Om 12.15 uur vertrekt er een gratis bus vanaf wijkcentrum Xiejezo. Je moet alleen even een e-mail sturen naar patricia@hattricksport.nl om mee te kunnen rijden.

woensdag 25 juli 2018

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Gezocht: eigenaar aanhangwagen Tijdelijke afzetting deel fietspad parkeerdek Eemstein Laan van Walburg Wij zoeken de eigenaar van een aanhangwagen die geparkeerd staat op parkeerdek Eemstein. De aanhangwangen is nu als ‘wees’ aangemerkt en gestickerd. Als de eigenaar zich niet meldt verwijderen wij de aanhangwagen.

Door losliggende straatstenen is het fietspad ter hoogte van winkelcentrum Walburg (Laan van Walburg) tijdelijk afgesloten. Wij hebben geconstateerd dat het niet langer veilig is voor (brom)fietsers om gebruik te maken van het fietspad.

Bent u de eigenaar van deze aanhangwagen? Meld u dan bij het Wijkbureau via wijkbureau@zwijndrecht.nl of via tel. 078 770 37 05.

Door de droogte en wortelopdruk is deze schade ontstaan. Zodra het straatwerk wordt hersteld, krijgen de bomen ook gelijk een wortelbehandeling, zodat ze in de toekomst hopelijk geen schade meer aanbrengen aan het fietspad. Tot wanneer de afsluiting moet blijven staan is op dit moment nog niet duidelijk. Omdat de (brom)fietsers over het voetpad moeten vragen wij hier af te stappen voor voetgangers, of een alternatieve route te nemen.

Platanen doen jasje uit Rond de platanen in Zwijndrecht ligt veel boomschors. Dat is helemaal niet erg. Platanen kunnen heel goed tegen droogte en groeien beter dan ooit door het warme weer.

Nieuw: HVC webshop Bewust & trendy ecoshoppen kan nu ook bij HVC: handig, makkelijk én goed voor het milieu.

Ze groeien dan ook letterlijk uit hun jasje. Dat het schors loslaat is heel normaal. Door de hoge temperaturen en droogte gaat het ‘vervellen’, dit jaar echter net even wat sneller dan anders.

De schors van de plataan laat los.

In de webshop vindt u allerlei producten die een duurzaam huishouden makkelijk maken. Van biozakjes tot design prullenbak, maar ook speelgoed of handige opbergbakjes, gemaakt van gerecycled plastic. Nieuwsgierig geworden? Kijk snel op webshop.hvcgroep.nl.

Bekendmakingen Omgevingsvergunningen Ingediende aanvragen In de periode van 13 juli tot en met 20 juli 2018 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning ingediend (adres, activiteit, datum ontvangst): • • • • • • • •

Langeweg 336 (2018-136): het wijzigen van de brandscheidingen 12-7-2018 Langeweg 336 (2018-137): het plaatsen van tijdelijke units 13-7-2018 Sonate 8 (2018-138): het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning 15-7-2018 Rotterdamseweg 187 (2018-139): het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning 15-7-2018 Willem van Oranjelaan 14 (2018-140): het kappen van 1 Kastanje 16-7-2018 Molenweg 35A HJD (2018-141): het kappen van 51 bomen 16-7-2018 Nessenweg 5 HJD (2018-142): het kappen van 1 Tilia Cordata 16-7-2018 Nijverheidsstraat 18 HJD (2018-143): het aanleggen van een inrit/uitrit 18-7-2018

Inzage van ingediende plannen Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel via www.zwijndrecht.nl of via telefoonnummer: 14 078.

Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 13 juli tot en met 20 juli 2018 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning verleend (adres, activiteit, datum besluit): • Nachtegaalstraat 1 (2018-091): het kappen van een Conifeer 17-7-2018 • Havikweg 3 (2018-109): het kappen van 12 bomen 17-7-2018 • Cort van der Lindenstraat 8 (2018-129): het kappen van 1 Prunus 17-7-2018 Geweigerde omgevingsvergunningen In de periode van 13 juli tot en met 20 juli 2018 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunningen geweigerd (adres, activiteit, datum ontvangst): •

Willem van Oranjelaan 3 (2018-123): het aanpassen van de entree en trapopgang van de woning 18-7-2018

Bezwaar maken Tegen genoemde besluiten kunt u een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. De manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie. Nadere informatie Meer informatie kunt u krijgen bij de afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling, via telefoonnummer: 14078 of per e-mail: gemeente@zwijndrecht.nl.

Bezwaar maken Bij een aantal in StadsNieuws genoemde besluiten is aangegeven dat belanghebbenden daartegen bezwaar kunnen maken bij het college van burgemeester en wethouders. U doet dat door een brief te sturen aan: Het college van burgemeester en wethouders van Zwijndrecht

Vergunningen Algemene Plaatselijke Verordening en Drank- en Horecawet Door of namens burgemeester en wethouders of burgemeester van 16 tot en met 20 juli 2018 de volgende vergunningen / ontheffingen verleend: •

•

Vergunning ingebruikname Trompetstraat/Beethovenlaan, werkzaamheden aan de openbare weg in de periode week 30 2018 tot en met week 25 2019 Vergunning ingebruikname trottoir bazuinstraat, ten behoeve het in gebruik nemen van het trottoir in de Bazuinstraat ten behoeve van een tijdelijk schoolplein in de periode week 30 2018 tot en met week 25 2019 Ontheffing geluidhinder, werkzaamheden viaduct Munnikensteeg boven Kijfhoek van 7 tot 10 september 2018

Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078. Meldingen wet milieubeheer Oprichten cafetaria/snackbar Grote Beerstraat 17 Op 25 juni 2018 is een melding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het oprichten van een cafetaria/ snackbar gelegen aan de Grote Beerstraat 17 te Zwijndrecht. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer Z-18-337308.

t.a.v. commissie Bezwaarschriften Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder besluit staat aangegeven op welke datum dit is gebeurd). Voorlopige voorziening Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien - gelet op de betrokken belangen -

Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Wijzigen inrichting Bed & Breakfast Dorpstraat 28 Heerjansdam Op 21 juni 2018 is een melding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het actualiseren van de inrichting, zijnde een Bed & Breakfast gelegen aan de Dorpsstraat 28 te Heerjansdam. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer Z-18-337163. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Zwijndrecht, 25 juli 2018

onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat € 170,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat € 338,-.

Stukken ter inzage Alle stukken van de bekendmakingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Colofon StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl Whatsapp 06 40 651 689 Openingstijden Maandag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Dinsdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 13.00 – 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag 09.00 – 12.00 uur Vrijdag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur. Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak Om onnodig wachten te voorkomen kunt u het beste een afspraak maken via www.zwijndrecht.nl of tel. 14 078. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken.

Lokaal

Woensdag 25 juli 2018

Het Weer

www.weekbladdebrug.nl

Max. Min.

32º

29º

27º

28º

20º

18º

17º

18º

Neerslag

10%

30%

40%

10%

30%

Zonkans

70%

60%

70%

Wind

ZW2

ZW3

Zomerse Bingo donderdag 2 augustus 2018 Zwijndrecht - Neem je vrienden en vriendin- met een gratis kopje koffie of thee. Een avondje nen mee en speel mee met de gezellige Bingo. ontspanning en gezelligheid. Wees erbij! Locatie: Diverz - de Nederburgh. Duivenvoorde 211A. Het is een modern spel met fantastische prijzen Aanvang 19.30 uur. De zaal is open om 19.00 uur in de vorm van VVV bonnen. We ontvangen je

Jaarafsluiting van het eerste schooljaar Zwijndrecht - Daar Al Marefa, vertaald in het Nederlands ‘Huis van kennis’. Zaterdag 14 juli werd de jaarafsluiting van de Arabische school Daar Al Marefa in Zwijndrecht gevierd.

andere de directie van basisschool De Dolfijn, wijkwethouder Jolanda de Witte en samen met zijn dochter, Reinier Wijnbergen, oprichter van Schaffenburg Office Furniture BV. En nog meer gasten uit de gemeenschap. Tenslotte werden Het feest werd geopend met een presentatie er certificaten overhandigt, door de directeur over de school, wat de school heeft bereikt en van Daar Al Marefa A. Amer, aan de docenten de resultaten van een jaar lang hard werken van de school ter dankbaarheid en waardering. om de Arabische kennis over te dragen aan de Hiermee werd het feest afgesloten en daarmee leerlingen van verschillende niveaus en leeftij- ook het schooljaar. den. Deze werden voornamelijk gegeven door vrijwilligers van verschillende afkomsten. Dit Geschreven door: Lina Alamin (15 jaar) werd vervolgd door de leerlingen voorbereidde Het Johan de Witt-gymnasuim muziekoptredens en toneelstukjes, die de samenleving in Nederland representeren. De locatie van Daar Al Marefa vindt plaats binnen basisschool De Dolfijn. De hechte band tussen de twee scholen werd dan ook aangetoond d.m.v. een toespraak, gehouden door Mike Mastwijk, directeur van basisschool De Dolfijn. Hierin vertelt hij hoe deze samenwerking tot stand is gekomen en zijn tevreden mening over het idee van een Arabische school. Verder werd het feest bijgewoond door onder

Ook tijdens de vakantie is de rechtswinkel Zwijndrecht er voor u Zwijndrecht - In verband met de zomerva- Gedurende deze tijd van sluiting zijn wij voor kantie is de Rechtswinkel Zwijndrecht van 1 dringende vragen wel te bereiken via ons tot en met 22 augustus gesloten. e-mailadres: info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl.

De leukste zwembaden binnen en buiten! Zwijndrecht - Strakblauwe luchten en een heerlijk zonnetje; wat is er nu fijner dan samen met de kinderen een verfrissende duik nemen in lekker koel water? Wij hebben de leukste zwembaden binnen en buiten! In ons sportcomplex De Hoge Devel is het op en top genieten! Naast heerlijk recreatief zwemmen, kunnen de grotere kinderen met een zwemdiploma hun kunsten vanaf de 1 meter, 3 meter of 5 meter hoge planken laten zien. De kleinsten kunnen zich daarentegen eindeloos vermaken in de peuterbadjes. Als je kind nog geen zwemdiploma A heeft, dan is het dragen van zwemvleugeltjes bij ons verplicht. Het dragen van deze vleugeltjes biedt géén garantie voor de veiligheid. Ook mét vleugeltjes om kunnen ongelukken ontstaan. Wanneer een jong kind met zwembandjes voorovervalt en daarbij met het gezicht in het water komt, is het moeilijk om zelfstandig weer overeind te komen. Dit geldt vooral voor ondiep waar kinderen kunnen staan. De bandjes werken dan als het ware tegen, het is voor kinderen in die situatie lastig om de voeten weer onder het lichaam te brengen, op de bodem te plaatsen en op die manier weer te gaan staan. In dieper water is dit anders, de zwembandjes

zorgen er dan voor dat een kind verticaal in het water blijft hangen. Het gevaar van voorover vallen is dan minder groot. Er zijn toezichthouders in het bad aanwezig maar die hebben geen honderd ogen om alle kinderen in de gaten te houden. Ons advies is dan ook om alert te zijn en uw kind ook zelf in de gaten te houden. Geen enkel kind is veilig als het om zwembaden gaat. Zelfs volwassenen kunnen uitglijden. De ‘nietrennen-bij-het-zwembad!’-uitspraak is er niet voor niets. En dit zijn nog maar een paar van onze richtlijnen, waarmee wij dagelijks te maken hebben. Kinderen die bij ons de zwemlessen volgen, kunnen van maandag tot en met vrijdag terecht tijdens het oefenuurtje. Wie banen wil zwemmen kan op maandag, woensdag en vrijdag de nodige meters zwemmen. Hiervoor moet je dan wel vroeg je bed uit. Maar dan heb je zeker een goed begin van je (vakantie)dag. In ons sportcomplex is het op en top genieten bij mooi weer! Ook zijn er verschillende horecaterrassen, is er buiten een groot grasveld met speelelementen en zelfs plek om een potje voetbal of volleybal te spelen. En dan hebben we het nog niet eens gehad over onze whirlpool en de stoomcabine om nog meer te relaxen! Wij wensen u deze zomer veel spetter en spatter plezier! www.hogedevel.nl

Elektrische Fiets Informatiedag Zwijndrecht - Steeds meer mensen maken gebruik van een elektrische fiets. Het kan lastig zijn om op een juiste manier aan het verkeer deel te nemen. Het verkeer wordt steeds drukker. Maar ook het fietsen met een e-bike vraagt meer aandacht en behendigheid dan het fietsen met een fiets zonder trap ondersteuning. Om hier aandacht aan te geven organiseert Veilig Verkeer Nederland, samen met de gemeente Zwijndrecht en de Regionale Projectgroep Verkeersveiligheid (RPV) Drechtsteden, donderdag 23 augustus 2018. Deze dag is bedoeld voor senioren om aan hen verkeerskennis, vaardigheden en informatie aan te rijken over het fietsen met een elektrische fiets. De informatiedag duurt van 10.00 uur tot 15.00 uur. Tijdens de informatiedag wordt gezorgd voor koffie en een lunch. De locatie is Spektakel, Norderstedtplein 10, 3332 GK Zwijndrecht. Aanmelden via mevrouw L. de Jong van Veilig Verkeer Nederland op e-mailadres werkgroepsenioren@kpnmail.nl of via tele-

foonnummer 0184 - 685 317. Gezien de verwachtte belangstelling voor deze dag is tijdig aanmelden van belang. Inschrijven kan tot uiterlijk vrijdag 10 augustus 2018. Aanmelden is verplicht. De informatie dag wordt gratis aangeboden. U komt met u eigen fiets of e-bike naar de informatiedag en u bent in het bezit van een WA verzekering. Met deze activiteit ondersteunen de initiatiefnemers de regionale campagne van het Regionaal Ondersteuningsbureau Verkeersveiligheid (ROV-ZH) om samen een punt van nul verkeersslachtoffers te maken.

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordelig en makkelijk!

KLOK DEFECT? Gedipl. uurwerkmaker repareert met garantie prijsopgave aan huis. 078-6848791/06-21844010

Mindful Ontspannen dinsdagavond les relax woensdagavond ZENbody losse lessen 10 Euro mindful-ontspannen.nl

INLOOP & MAALTIJD Do 2/8 4-6u=GRATIS! Mee-eten 6-7u=€2,50 Neemt u iemand mee? Dan nu 2de gratis! Orchideestraat 1 www.vasteburchtkerk.nl

BDSYSTEMS systeembeheer / ICT voor (kleine) bedrijven 06 40 58 12 95 info@bdsystems.nl https://bdsystems.nl

KRINGLOOP HABBEKRATS ivm vakantie gesloten.. Dins 28 aug a.s. hopen wij weer voor u klaar te staan! Gevraagd Oud ijzer We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel/ diepvriezers. Bel voor uw vergoeding Telf: 06 16 10 95 82 De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof! www.bouwenonderhouds bedrijfvankooten.nl 06-15642302 Welke dame kan facebook uitnodiging polyborrel regelen, en de aanm. bijhouden? info goudeoude@live.com lees eens polyamorie.nl veranderjewereld.nl

2 Nedl. mannen 60/70, zoeken 2 dames,eten,drinken.. meer weten? mail dan, reindez@hotmail.com

KRINGWINKEL HEBBES IS MET VAKANTIE. VANAF 22 AUGUSTUS BENT U WEER VAN HARTE WELKOM! Rolluiken, horren zonweringen en/of rep. HORENZON Tel. 06 44 85 06 53 zonwering@horenzon.nl HEEFT U NOG EEN OUDE FIETS STAAN? IK KOM ZE GRAAG GRATIS OPHALEN OPKNAPPERS GEEN BEZWAAR BEL OF APP 06-36495247

CARAVAN of CAMPER VERKOPEN Direct geld! Occasioncenter Numansdorp OF Gratis stalling bij bemiddelingverkoop!

HAPPY FEET pedicurepraktijk gedipl.lid ProVoet 06-28 35 10 87

TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg www.trapaanbieding.nl

Recreatiestalling Numansdorp

Sneller & Makkelijker! Online jouw ‘Bruggetje’ zelf maken en betalen: www.bruggetjes.nl Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk en spackspuitwerk! Michael Hordijk 0648317550 Unicon zonwering telefoon: 078 842 40 69 raamdecoratie rolluiken horsystemen buitenzonwering www.unicon.nu DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI

Voor al uw timmerwerk

NU bovagbeurt Vanaf €150,-GRATIS APK bij grote beurt!

Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend inbraakve sluitwerk • binnenbetimmeringen hangen

www.CARVA.nl - 0186 652960 Carva@planet.nl

Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl Solartechnik GmbH

Set 10 panelen Verwarming, Ventilatie,Bauer Elektra, Zonne-energie 30 jaar garantie Wij leveren kwaliteit tegen eenZonne-energie concurrende prijs Verwarming, Ventilatie, Elektra,

€ 4.000,-

incl. montage Wij leveren kwaliteit tegen een concurrende prijs

VERMOGENSGARANTIE

BS-6MB5-GG

30 jaar produktgarantie en een lineaire vermogensgarantie over een tijdsverloop van 30 jaar

Monokristallijn zonnepaneel 275 - 285 W

CERTIFICERING Huisinterne kwaliteitskontroles - herhaaldelijk door onafhankelijke proefinstituten gecertificeerd

Duitse zonnepanelen 30 jaar garantie met eventueleRENDEMENT garantie afhandeling door fabriek zelf.

Hoog rendement voor een optimale opbrengst - produktvernieuwingen worden in de produktie opgenomen

PLUSSORTERING Zonnepanelen worden uitsluitend met een positieve vermogenstolerantie geleverd

Wij leveren kwaliteit tegen een concurrerende prijs! WarmteTechniek

WEERSBESTENDIGHEID Gestandardiseerde mechanische belastingsproeven bevestigen de weersbestendigheid

DUITSE GARANTIEGEVER Mocht er een garantiegeval intreden dan zorgt een duits bedrijf voor de afhandeling

DUURZAAMHEID SolarTechniek

ElektraTechniek

Hoogwaardige onderdelen voor een optimale bescherming bij elke weersgesteldheid

Nieuwland Parc 309 B Nieuwland Parc 2952309 DD B Alblasserdam HANDLING Tel. 078 - 645 13 51 www.hanvoscvketels.nl Lage vracht- en opslagkosten en eenvoudige plaatsing door een uitgekiend verpakkingskoncept

WarmteTechniek WarmteT eT eTe Techniek

2952 DD Alblasserdam Tel. 078 - 645 13 51 BAUER premiumLine ElektraTechniek www.hanvoscvketels.nl

Nieuwland Parc 309 B Tel. 078 - 645 13 51

GETEST EN GEGARANDEERD DOOR

BAUER SOLARTECHNIK HOGE KWALITEITSSTANDAARD VAN DUITSE INGENIEUREN

SolarTechniek

2952 DD Alblasserdam www.hanvoscvketels.nl

ER ME L M A U Uw MATRASSEN en BOXSPRING specialist in ZWIJNDRECHT S S BESTE KOOP BOXSPRINGSET

Diverse comfortlagen welke ambachtelijk worden doorgetuft. Tijk van 100% biologische meest hoogwaardige katoen. Afwijkende maten, extra lengte maten, splittopper voor verstelbare bedden. ALLES IS MOGELIJK!

• Boxspring met bonell vering • 7 zone pocketveermatrassen • inclusief topdek, keuze uit koudschuim of traagschuim • Hoofdbord: 101 cm hoog • In diverse stoffen leverbaar.

180-200 1995,- NU 899,160-200 1895,- NU 875,140-200 1795,- NU 699,120-200 1695,- NU 650,90-200

995,- NU

Ter Steeghe Ring 3 te

LUXE TOPDEKMATRAS

Superdeal! 475,-

Normaal e 295,Nu 50% KORTING normaal 75,-

Ook lengtematen leverbaar.

v.a.

e147,-

ZWIJNDRECHT (bij Roobol) Tel. 088 - 900 51 26

DIRECT AAN DE A16 AFSLAG NR 23 ZWIJNDRECHT. NEDERLANDSE PRODUCTIE

SNELLE LEVERING

OPENINGSTIJDEN: DI T/M VR 9.30 - 17.30 UUR ZATERDAG 9.30 - 17.00 UUR DONDERDAG KOOPAVOND TOT 21:00 UUR GRATIS PARKEREN. -

DESKUNDIGE VOORLICHTING

Mens & Maatschappij

Woensdag 25 juli 2018

Jongeren ontwikkelen apps binnen de zorg Zwijndrecht - Een game waarmee iedereen snel en op een leuke manier veel kan leren over ziektes en aandoeningen. Daarmee won een team van het Zwijndrechtse Develstein College een wedstrijd die aan de Smart Lectures was verbonden. De scholieren presenteerden recent hun idee aan het bestuur van het Albert Schweitzer ziekenhuis.

spelen naast verpleegkundigen en specialisten ook technologen een steeds belangrijkere rol. Zij vertalen nieuwe mogelijkheden naar betere zorg aan pati?nten, bijvoorbeeld om het leven met een chronische ziekte te verbeteren. Ontdekkingsapp Het winnende team Emily, Kayleigh, Alicia en Sienna van het Develstein College kwamen met een Ontdekkingsapp, die pati?nten en mensen in hun omgeving de kans geeft om met een game over ziektes en aandoeningen te leren. Ze hebben zelfs al een demo app ontwikkeld. ‘We zochten naar een actieve, speelse manier om bij te dragen aan acceptatie en begrip voor ziektes’, lichtten de vier hun prijswinnende idee toe. ‘We waren alle vier al van plan verder te studeren in de medische en geneeskundige hoek. De Smart Lectures hebben vooral onze interesse in de technologische mogelijkheden vergroot. Het is hartstikke gaaf als je daarmee echt iets kunt bijdragen aan verbeteringen in de zorg.’

De Smart Lectures zijn inspiratiesessies bedoeld om de interesse van leerlingen voor wetenschap en technologie te prikkelen. De bijeenkomsten vloeien op hun beurt voort uit de crossovers die in toenemende mate binnen en buiten verschillende sectoren in de Drechtsteden plaatsvinden. Overheid, onderwijs en bedrijfsleven zien steeds meer de meerwaarde van ontmoetingen tussen verschillende sectoren en de kennisuitwisseling en samenwerking die daaruit ontstaat. De Smart Lectures-sessies worden georganiseerd door scholen, bedrijven en de Drechtsteden. Na de eerste editie in 2015 stond de tweede editie in het teken van zorgtechnologie in samenwerking met het Albert Schweitzer ziekenhuis. Bestuursvoorzitter Peter van der Meer: ‘Technologie en zorg zullen de komende jaren n?g meer met elkaar verweven worden. Het is daarom goed om jonge mensen nu al te inspireren, zodat zij straks een vervolgopleiding kiezen en gaan werken in die mooie en belangrijke mix van zorg en technologie.’

Bedrijven nu al ge?nteresseerd Het Albert Schweitzer ziekenhuis is erg ge?nteresseerd in de toepassingsmogelijkheden van de app. Een ‘zorggerelateerd’ bedrijf en een IT-bedrijf hebben al aangegeven de app te willen ontwikkelen en ‘vermarkten’. De leerlingen blijven daarin als bedenkers van de app nauw betrokken. Zij zijn blij dat er echt iets met hun idee gedaan wordt: ‘We zijn blij en trots en vinden het spannend om te zien of onze game verVirtual reality Virtual reality speelt een steeds grotere rol in de der ontwikkeld en gerealiseerd kan worden.’ Een samenleving. Denk maar aan apps om meubels ander team van De Lage Waard uit Papendrecht, virtueel in je woonkamer te zetten, Pokemon Go dat in april de publieksprijs won, presenteerde of artsen die met 3Dtechnologie complexe ope- een idee voor een Duchenne-app. De app stimuraties oefenen op virtuele pati?nten. In de zorg leert kinderen met deze spierziekte om revali-

13 16

15 21

20 26

17 22

24 30

40 46

Bij Bosshardt in de Zomer vakantie gewoon geopend Zwijndrecht - Ook in de zomer kunt u, zo- Donderdag van 13-14 uur, Crea middag. als altijd, langs komen voor een gratis bak- Vrijdag 10-12, inloop met gratis koffie. je koffie of thee, met elkaar in gesprek te Bij Bosshardt Zwijndrecht, gaan of deel te nemen aan een activiteit. Helmersstraat 27 in Zwijndrecht Onze openingstijden in de zomer: Maandag van 10-12 uur, inloop met gratis koffie. Woensdag van 10-12 uur, inloop & Knutselochtend voor de kids. Donderdag van 10-12 uur, BINGO (deelname €1,-).

Win

rstuiver e v r u e G n e e Berger van Lampe 5 9 t.w.v. 29,

42 48

53 58

43 49

52 57

Deze puzzel wordt u aangeboden door:

De Schoof 32 , Hendrik-Ido-Ambacht 078-6819418 www.jewelstore.nl

61 64

50 55

kele ge?nteresseerde bedrijven, waaronder HIA 3D. Marcel Massing, directeur van de 3D-studio uit Hendrik-Ido-Ambacht, is vanaf het begin betrokken bij Smart Lectures en was ook ??n van de juryleden. ‘Complimenten voor wat deze leerlingen hebben neergezet. Wij helpen ze graag verder om deze apps ook daadwerkelijk De presentaties werden bijgewoond door en- te ontwikkelen’.

datieoefeningen die helpen om pijn en angst te overwinnen goed en met plezier te doen. Esther, Lisan, Demy en Lieke willen de app daadwerkelijk gaan ontwikkelen: ‘Twee van onze teamleden hebben informatica in hun pakket, dus dat moet wel lukken’.

36 38

Het team van het Develstein College uit Zwijndrecht

Stuur uw oplossing in naar oplossing@weekbladdebrug.nl of stuur deze uitgeknipte puzzel op naar Nijverheidsweg 32, 3341 LJ H.I.Ambacht. De oplossing dient iedere maandag na verschijning bij ons binnen te zijn. De winnaar zal volgende week bekend gemaakt worden bij de volgende puzzel in weekblad de Brug.

59 63

Horizontaal: 1 puinhoop 6 kosmos 12 voorgerecht 13 werktuig 15 grote bijl 16 bergweide 18 dwaas 19 ik 20 pers. vnw. 22 zuurdeeg 25 en omstreken 26 gelaatskleur 29 naaldboom 30 windrichting 32 aardbol 34 enig 36 Engels bier 37 water in Utrecht 39 ongehoorzaam 41 plant 44 vergissing 46 etcetera 48 tuinkamer 50 titel 51 reusachtig 53 en dergelijke 54 schel 56 voorschrift 57 vangwerktuig 59 pl. in Gelderland 60 schone jongeling 62 coureur 64 sportvrouw 65 windrichting. Verticaal: 1 pook 2 indien 3 vanaf 4 gravin van Holland 5 betaalmiddel 7 pl. in NoordHolland 8 grond om boerderij 9 Frans lidwoord 10 wees gegroet 11 strijdmacht 12 dans 14 keet 17 honingdrank 18 spijskaart 21 betrekking 23 selenium 24 Europeaan 27 landbouwwerktuig 28 gevaarte 30 niemendal 31 in orde 33 spuugzat 35 ontkenning 38 grote garnaal 39 Sovjet-Unie 40 kampeergerei 41 Ned. omroep 42 lage rivierstand 43 elk 45 pl. in Noord-Brabant 47 tegenover 49 motief 51 droogvloer 52 tijding 55 loterijbriefje 56 vragend vnw. 58 onderricht 59 een zekere 61 namelijk 63 deel v.d. bijbel.

50 26

16 35

25 41

OPLOSSING ADRES/ NAAM........................................................................ PLAATS ................................................................................................................

oplossing

Het antwoord was VLINDERDASJE De winnaar van de puzzel van vorige week was:

gefeliciteerd!

U wint een een volle boodschappentas van Jumbo Zwijndrecht Walburg t.w.v. 25,- en kunt deze ophalen bij Jumbo Walburg, Brabant 1, 3332 GG.

puzzel vorige w

eek

Maria Saris

Loslaten is Liefhebben!

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

Bouw- of verbouwplannen?

Meubelstoffeerderij Hollemans Wij zijn sterk in nieuwbouw, verbouw, onderhoud en renovatie! Dakkapellen, kozijnen en aan- of opbouw bouwenonderhoudsbedrijfvankooten.nl 06-15642302

Uw allround stoffeerder voor meubels, boot, caravan en meer. Veersedijk 65 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht 078-6814138 www.meubelstoffeerderijhollemans.nl info@meubelstoffeerderijhollemans.nl

Toos Goppel

HARMSMA UITVAARTVERZORGING BRENDA VAN DUREN & HETJE HARMSMA Burg. de Bruïnelaan 27 - 3311 AC Zwijndrecht

T 078 61 24 200

I www.harmsmauitvaartverzorging.nl

     

Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen Dag en nacht persoonlijk bereikbaar.

Hendrik-Ido-Ambacht en omgeving 078 - 641 27 40

UITVAARTZORG

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15

  



  

info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

   HB AUTOSERVICE HB AUTOSERVICE

HB AUTOSERVICE

- Volledige garantie opONZE uitgevoerde werkzaamheden; KIJK VOOR OCCASIONS - Volledige BovagBovag garantie op uitgevoerde werkzaamheden; - Schadereparaties voorverzekeringsmaatschappij elke verzekeringsmaatschappij OP WWW.HBAUTOSERVICE.NL - Schadereparaties voor elke met met van risico; eigen risico; behoudbehoud van eigen vervangend vervoer, of uitgevoerde haalen brengservice; - Volledige Bovag garantie op werkzaamheden; - Gratis- Gratis vervangend vervoer, of haalen brengservice; - Schadereparaties vooruw elke verzekeringsmaatschappij met - Onderhoud en reparaties aan uwmet auto met - Onderhoud en reparaties aan auto behoud van eigen risico; behoud van fabrieksgarantie; behoud van fabrieksgarantie; - Gratis vervangend vervoer, ofvoor haalen brengservice; Onderhoud aan uw leaseauto - Onderhoud aan uw leaseauto voor - Onderhoud en reparaties aan uw auto met leasemaatschappijen. diversediverse leasemaatschappijen. behoud van fabrieksgarantie; - Onderhoud aan uw leaseauto voor diverse leasemaatschappijen.

JV 5 -7 7 N I JNI VE RE HR EHEIDSWEG I DS WEG 75-777 TO.ERL .O80NZE 76822509 8 -6O8C 2C 25 0S9IO NS E L 0 7 K I J K TV O A NIJVERHEIDSWEG 75-77 OP W W W TEL. . H B A078-6822509 UTO S ER VIC E.N L - Volledige Bovag garantie op uitgevoerde werkzaamheden; - Schadereparaties voor elke verzekeringsmaatschappij met behoud van eigen risico; - Gratis vervangend vervoer, of haalen brengservice; - Onderhoud en reparaties aan uw auto met behoud van fabrieksgarantie;

M.K. Ligthart

A.J. van Lieburg

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

UITVAARTBEGELEIDING

”Me t he t l aatste Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

j e e e n l eve n

HB AUTOSERVICE

D.D.E. Melieste

Suurmond en Partners af sche i d m oe t

E O CC ASIO K I JKKI JK V OV OO ROORNON Z E ZOCCAS I ONSN S WB. HB T O SERVIC E.N L O P OP W WWWW. H A UAU TOSERV I CE. NL

H. de Jongh

l ang ve rde r ”

Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

“Een uitvaart is geen dag uit het leven, maar een heel leven in één dag.”

Renate Suurmond: 06-51373120 www.suurmond-partners.nl

Familieberichten 11

Woensdag 25 juli 2018

Wij zijn geschokt door het plotseling overlijden van onze collega

Erik Kooiman

Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij met haar mochten beleven, hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van onze fantastische moeder, oma en tante

Willemijntje Aartje Singewald - Kaptein Wil

weduwe van Henk Singewald in de leeftijd van 75 jaar. Jeannette Singewald Anthony Borgers en Lisa Versendaal Neven en nichten

Hij mocht slechts 55 jaar worden. Wij zullen Erik herinneren als een zeer toegewijde en betrokken collega. Wij wensen zijn vrouw, kinderen, familie en vrienden sterkte bij het verwerken van dit grote verlies. Namens directie en collega’s

Hendrik-Ido-Ambacht, 20 juli 2018 Van Kijfhoekstraat 22

Correspondentieadres: Uilenvliet 1 P 31 3333 BS Zwijndrecht Geen bezoek aan huis. De afscheidsplechtigheid wordt gehouden donderdag 26 juli, aanvang 14.00 uur in de aula van de begraafplaats “Achterambacht” aan de Achterambachtseweg 8b te Hendrik-Ido-Ambacht, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula van de begraafplaats.

Gespecialiseerd in het maken van alle soorten rouwarrangementen Uitvaartbloemist Zwijndrecht (onderdeel van Jeda Flowers) Passage 13, 3331CM Zwijndrecht

Tel. 078 619 6199 www.zwijndrechtuitvaartbloemist.nl

Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding van 96 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of www.meenhuis.nl. of bezoek bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl.

en em n ei d h sc af k n j li oo rs Pe Persoonlijk afsc heid nemen Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Informatie of melding van overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Informatie of melding van overlijden: 078 - 681 96 74

www.meenhuis.nl

Top kwaliteit aardappelen !!! De hele zomervakantie staan wij voor u klaar, met de beste kwaliteit! Nieuwe oogst Zeeuwse klei aardappelen en uien. Met de lekkerste smaak! Voor de beste prijs!

KRUYTHOF uw aardappelspecialist zaterdag – Zwijndrecht (W.C. De Passage)

CULTUREEL CENTRUM CASCADE HOGE KADE 50 - 3341 BE H.I. AMBACHT CULTUREEL CULTUREEL CENTRUM CENTRUM CASCADE CASCADE CULTUREELCENTRUM CENTRUMCASCADE CASCADE WWW.EVENTS-CASCADE.NL - 078-6819230 CULTUREEL CULTUREEL CENTRUM CASCADE HOGE HOGEKADE KADE50 50 -- 3341 3341 BE BE H.I. H.I. AMBACHT AMBACHT

HOGEKADE KADE5050- 3341 - 3341BE BEH.I. H.I.AMBACHT AMBACHT HOGE HOGE KADE 50 3341 BE H.I. AMBACHT WWW.EVENTS-CASCADE.NL WWW.EVENTS-CASCADE.NL 078-6819230 078-6819230 WWW.EVENTS-CASCADE.NL 078-6819230 WWW.EVENTS-CASCADE.NL - 078-6819230

WWW.EVENTS-CASCADE.NL - 078-6819230

VOOR IEDER EVENEMENT VOOR VOOR IEDER IEDER EVENEMENT EVENEMENT VOOR IEDER EVENEMENT & ELKE BIJEENKOMST & & &ELKE ELKE ELKEBIJEENKOMST BIJEENKOMST BIJEENKOMST EEN PASSENDE ZAAL VOOR IEDER EVENEMENT EEN ZAAL EEN EENPASSENDE PASSENDE PASSENDE ZAAL (VAN 2 TOT 550 PERS.) (VAN 2 550 & ELKE BIJEENKOMST (VAN (VAN 2 2TOT TOT TOT 550 550PERS.) PERS.)

EEN PASSENDE ZAAL ZAKELIJK & PARTICULIER

ZAKELIJK ZAKELIJK PARTICULIER ZAKELIJK ZAKELIJK&& & &PARTICULIER PARTICULIER PARTICULIER

SERVICE BURO VERSCHOOR

actie wegensverlengd succes Al sin d

250 M2 SHOWROOM

Bosch wasautomaat: WAT28491NL

8 kg, 1400 toeren, lekbeveiliging, motor zonder koolborstels

Van Bosch warmtepompdroger WTW85491NL

1973 een begri p!

voor

€ 6 9 9 ,- € 6 4 9 ,-

8 kg, op afvoer aan te sluiten, energieklasse A++

Van

voor

€ 7 9 9 ,- € 7 4 9 ,-

IN ALBLASSERDAM

€ 1 3 4 8 ,-

Bij deze set krijgt u een Bosch stoomstrijkijzer gratis. Maak ook kans op een gratis E-bike

Dé leverancier van

kunstgras aan particulier en bedrijf

Daarom

kunstgras! Grote tuin

Geen kale plekken Altijd groen

WWW.VERSCHOORWITGOED.NL

Veersedijk 105, 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 681 46 74

Geen onkruid

Nooit meer maaien

Voor op de camping

Maandaanbiedingen € 21,95

per m2

Kunstgras ‘Lily’

€ 28,95

€ 23,95 per m2

Kunstgras ‘Romance’

Poolhoogte: 25 mm

Showroom in Alblasserdam Openingstijden Ma Gesloten Di / do 09.00 t/m 17.30 uur Vrijdag 09.00 t/m 21.00 uur Zaterdag 09.00 t/m 16.00 uur Adres

Ohmweg 50 2952 BB Alblasserdam

Kunstgras voor uw tuin, balkon, dakterras, speelveldjes, onder speeltoestellen of rondom uw jacuzzi, het kan allemaal! Wij leveren en verzorgen de aanleg van uw kunstgras. Kunstgras direct te leveren vanaf de rol of uit de couponnen hoek. Voor informatie en advies kom naar onze showroom, of neem contact met ons op!

Poolhoogte: 33 mm

We helpen u graag! Reinier Verhoeven

€ 36,95

Deze aanbieding is geldig in de maand juli, binnen onze regio* voor meer aanbiedingen zie onze website

ZAKELIJK & PARTICULIER

Volg ons op

Speelveld voor kinderen

€ 16,95

Setprijs

(VAN 2 TOT 550 PERS.)

Ruim 25 soorten op voorraad

€ 29,95 per m2

Kunstgras ‘Lano’ Poolhoogte: 35 mm

deze maand

GRATIS

drukverdeeldoek*

t.w.v 4.95 per m2 * Ter grootte van uw aankoop aan kunstgras

078 - 647 27 89

Kunst & Cultuur 13

Woensdag 25 juli 2018

Een levensverhaal geschreven als therapie in boekvorm uitgebracht

Trucker, Dyslexie, Burn-0ut, Boek Foto en tekst: Wim Uithol

schrijven. Dat ben ik gaan doen en dat bleef in mijn computer zitten totdat mijn oudste zoon H.I.Ambacht - Vier en veertig jaar vrachtwa- vroeg om het te lezen.” Daarop is het balletje genchauﬀeur. Internationaal, dus veel van gaan rollen en is het verhaal terecht gekomen huis met vaak te veel uren achter het stuur. bij een drukker die het zag zitten maar dan onOp zich al een vrij avontuurlijke baan, maar gecorrigeerd, zodat het duidelijk was dat het gein het leven van Wim Biesbroek waren andere schreven is door iemand die dyslectisch is. ontwikkelingen die het er niet makkelijker op maakten. Het resulteerde in een boek, terwijl Wim Biesbroek zelf nog nooit een boek heeft gelezen, schreef hij er nu zelf een als therapie. Een boek? Biesbroek vertelt. “Ik heb vijf jaar geleden een tweede burn-out gehad. Die was zo heftig dat ze me getest hebben op alzheimer. Je moet je voorstellen dat het voelt of je net geboren wordt, maar dan ineens op leeftijd bent en alles om je heen is nieuw. Als je dan beseft dat je vier en veertig jaar op de weg gezeten hebt en je naar een familielid in Roosendaal moet en je moet de navigatie erop zetten, dan kan je wel in schatten hoe erg dat geweest is.” Dat was aanleiding tot het schrijven? “Ja, toen ik later wat meer bij geest kwam werd mij geadviseerd om het van me af te schrijven. Toen kwamen de verhalen van met name voor de burn-out naar boven, vooral vanaf mijn veertiende jaar. In de loop van de tijd heb ik ook een paar ernstige dingen meegemaakt, van mensen die zelfmoord plegen.” Zo verteld hij verder over één geval in Parijs waar hij duidelijk nog niet overheen is. “Op advies van de psycholoog ben ik het van me af gaan

geen vraagteken, geen komma en geen uitroepteken Dyslectisch “Heel veel mensen maken van hun handicap een geheim en ik heb dat bewust niet gedaan. Er staat geen vraagteken, geen komma en geen uitroepteken in want ik weet niet hoe dat moet.” Hij kwam er pas achter dat hij dit had toen werd geconstateerd dat zijn oudste zoon het had. “Vroeger zeiden ze dat je dom was als je het had en werd je van school gestuurd.” De reactie van de drukker was dat hij het een heel humoristisch boek vond, waarop Biesbroek reageerde met, “Sorry, ik heb het niet voor de humor geschreven. Het zijn echte verhalen.”

Wim Biesbroek heeft zelf nooit een boek gelezen, heeft er nu een geschreven. De hamvraag, heeft het geholpen? “Ja zeker. Je hebt als je op een verjaardag zit zijn er altijd wel dingen die mensen vertellen waar jij dan weer een voorbeeld van hebt zoals de drie dramatische zelfdodingen, die ook in het boek staan beschreven, en die was ik kwijt. Maar als ik nu onder een viaduct door rijd zal ik altijd kijken wat er op het viaduct staat.” Het boek ‘Een werkzaam leven op grote wielen’ 290 pagina’s in senioren lettergrootte met door hem zelf gemaakte foto’s is voor 20 euro te bestellen via opgrotewielen@outlook.com. Burn-out is een fysiologische aandoening waarbij de patiënt emotioneel en fysiek uitgeput is

Alle kleine bee(s)tjes helpen Dordrecht - Omdat alle kleine bee(s)tjes helpen, organiseert Leijns Creative Greenhouse - gesitueerd in een glazen tuinkas in ‘Het Gewest’ op het Kromhout in Dordrecht - op 22 augustus een speciale workshop ‘bijen haken’. De opbrengst van de workshop komt ten goede aan Natuurmonumenten en hun inzet om een natuurvriendelijker landschap voor insecten te creëren. Leijns Creative Greenhouse is dé plek voor (haak)workshops en craft dates in het centrum van Dordrecht. Elke maand worden er op deze inspirerende, industriële en eigentijdse locatie meerdere creatieve workshops ingepland. Marjolein de Zeeuw en Marjolijn Janssen, eigenaren van Leijns Creative Greenhouse, willen met deze speciale workshop een klein bee(s) tje bijdragen aan meer bewustwording voor het

insectenprobleem: Volgens recent onderzoek van Natuurmomenten gaat het namelijk niet goed met de bijen, vlinders, kevers, vliegen en andere kriebelbeestjes, die zo belangrijk zijn voor de natuur. Insecten spelen een hoofdrol in de kringloop van het leven. Ze zijn onmisbaar als voedsel voor talloze andere dieren en bestuiving door insecten is noodzakelijk voor een groot deel van de voedingsgewassen. “Met deze workshop hopen we zowel ﬁnancieel als in de bewustwording een klein beetje bij te dragen aan dit probleem. “Daarnaast is het natuurlijk ook gewoon heerlijk om creatief bezig te zijn. Creatief zijn is een must in de huidige drukke samenleving. Van creatief zijn word je ontspannen, en wie ontspannen is zit lekker in zijn vel”. Bij Leijns Creative Greenhouse kan de drukke vrouw even neerstrijken om haar hoofd weer leeg te maken.

De twee enthousiaste en bevlogen dames organiseren op 22 augustus van 20.00 uur - 22.00 uur deze speciale insectenworkshop. De opbrengst van de workshop is voor Natuurmonumenten en hun inzet om een natuurvriendelijker landschap voor insecten te creëren. Inschrijven is gewenst en kan via www.leijns.nl

en weinig tot niets kan presteren. Dyslexie staat voor beperkt kunnen lezen; ook wel (onterecht) als woordblindheid aangeduid, is een term die in de wetenschap gebruikt wordt voor ernstige problemen met het kunnen lezen van woorden.

Voor de kleintjes JOKE VAN DER ARK

www.jokevanderark.nl Ik hoor ze hinniken Het is zomer en mooi weer, dus heb ik deur en ramen open waardoor ik nu geluiden hoor die er voorheen niet waren, want werd mijn domein eerst voornamelijk bezocht door sportievelingen en honden met hun baasjes, daar kwam met de komst van Happy Italy en strandjes, zowel voor mens als dier al veel verandering in.

De Vrolijke Noot in Emmastaete speeleiland , picknickplekken, een paardenpaarden Nu hoor ik, sinds het Jeugdspeelpark haar deuren opende, af en toe de paardjes hinniken en hoge stemmetjes

ijsjes.

stal, een bijenstal, glijbanen, schommels en H.I.Ambacht - Donderdag 26 juli komt het behorende bij er de kinderen, accordeonduo De Vrolijke Noot naar ontnog veel meer. Ook zijn zand- endie water Het bestuur is t zich verheugen op al dat leuks, moetingscentrum Emmastaete om met speelplaatsen waar je heerlijk kunt kliedekliede Jeugdspeelpar als ze in groepjes met een juf elkaar onder het genot van een hapje en ren en waar je dammetjes kunt in de of ouder naar het parkmaken toe gaan. drankje zeemansliederen te zingen. Nu wordt mij het volle zicht Komt u ook gezellig meezingen en genieten vanuit mijn woning op het park van de zeemansliederen? Meldt u dan aan door het vele groen ontnomen, in het ontmoetingscentrum Emmastaete of maar ik geniet als ik ze hoor. via telefoonnummer 078-6456468! Ik weet zeker en daar verheug U bent van 14.00 tot 16.00 uur van harte ik mij al op, dat als in de winter welkom. De kosten voor deze gezellige midalle bomen kaal zijn, ik de dieren dag bedragen € 6,50 en dit is inclusief 1 conbeter zien kan, ook de paardjes. sumptie. Het team Emmastaete heet u van harte welkom!

DE GROTE RESTANTEN VERKOOP BIJ VAN MOURIK ALBLASSERDAM! 2.50 moe 0 paar ten kom weg! sn wan el OP= t OP

MET TOPMERKEN UIT DE ZOMERCOLLECTIE 2018 VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN! ALLE KINDERSCHOENEN Clic! nu voor kleine prijzen van: € 10,-/ € 20,-/ € 30,-/ € 40,en € 50,- p.p. Gabor

van € 109,95 voor

€20,-

BUITENREKKEN

€30,-

Damesschoenen en -sandalen D

Nu voor spectaculaire prijzen: van € 20,- / € 30,-en € 40,- p.p.

Vele restanten Birkenstock slippers voor dames, heren en kinderen.

voor € 25,t/m € 49,-! Echt a

ALLE ANDERE moet weegs ! AFGEPRIJSDE DAMESSCHOENEN nu voor € 50,- / € 75,en €100,- p.p.

Greve

van € 179,95 voor

€70,-

EMU

BUITENREKKEN

Dames€10,- slippers nu voor warme

van € 99,95 voor

zomerprijzen! van €10,- tot en met €40,- p.p.

BUITENREKKEN

Vele restanten herenschoenen en herenslippers van € 25,- / € 40,€ 50,- en € 65,- p.p.

Cruyff

van € 149,95 voor

€25,-

Nu alle andere merken herenschoenen voor

€ 70,- / € 90,en € 110,- p.p.

VAN BOMMEL EN GREVE

Herenschoenen 50 paar voor slechts € 75,- p.p. 50 paar voor slechts € 100,- p.p. 50 paar voor slechts € 125,- p.p. 50 paar voor slechts € 150,- p.p. 50 paar voor slechts € 175,- p.p. Tassen voor spetterende prijzen vanaf € 5,-!

in onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen, riemen etc. in verschillende designs

Bij slecht weer staan de buitenrekken natuurlijk binnen!

Floris van Bommel van € 249,95 voor

€100,-

WEEKMENU € 27,50 23 JULI T/M 29 JULI

Kiprol met structuren van mais *

Slibtong met gestoofde snijbonen *

Dessert van perzik Reserveren? Bel: 078 - 645 61 79 of kijk op www.restaurantpetitparis.nl

Aanbiedingen gelden niet op standaardcollecties.

van € 99,95 voor

Genieten van een bistro met de kwaliteit van een restaurant!

RESTAURANT BISTRO PETIT PARIS • VEERSEDIJK 6-8 • HENDRIK-IDO-AMBACHT

Kunst & Cultuur 15

Woensdag 25 juli 2018

www.ontdekijsselmonde.nl

Tip van de week: Zorgboerderij de Buytenhof

Kom gezellig quizzen in Cultureel Centrum Cascade H.I.Ambacht - Al jaren is het een groot succes en ook in 2018 kunnen op dinsdag 7 augustus senioren uit Hendrik-Ido-Ambacht van 14:00 - 16:00 uur deelnemen aan De gezelligste Quiz van Aafje. Deze quiz wordt gehouden in Cultureel Centrum Cascade aan de Hoge Kade 50 en is een hilarische strijd die geschikt is voor eigenlijk iedereen. Hier telt niet het IQ, maar het vermogen om op het goede moment het juiste antwoord op ‘weetjes’ uit uw geheugen naar boven te halen. Deze middag is echter niet alleen goed om het brein scherp te houden, maar vooral een plek om veel te lachen. Ook het samenbrengen van buurtgenoten is een belangrijk doel van De gezelligste Quiz.

Samen ‘op zoek’ naar de antwoorden Tijdens De gezelligste Quiz klinkt regelmatig ‘oh ja natuurlijk dat was het’, ‘ het lag op het puntje van mijn tong’, ‘zie je wel ik wist het’ als deelnemers net niet op de juiste antwoorden kunnen komen. Maar samen met teamleden lukt het vaak wel! Een hapje en drankje maken de middag compleet. Een begrip De gezelligste Quiz van Aafje, waarbij teams van drie tot zes personen in zes rondes vragen beantwoorden over alledaagse dingen, geschiedenis en herkenbare muziek, is al jaren een begrip in H.I.Ambacht e.o. Toegang is voor Allemaal Aafje leden (eventueel met een introducee) gratis, inclusief hapje en drankje. Aanmelden kan tot 2 augustus a.s. bij Aafje Klantenservice 088 8 233 233 (lokaal tarief) keuze

Kunstcafe Drechtsteden www.kunstcafedrechtsteden.nl

waar het hele jaar door iedereen welkom is.

Foto: Marco Zwinkels

‘Proef, ruik en ervaar het boerenleven.’ Dat Je kunt hier ook echt de handen uit de mouwen is de slogan van Zorgboerderij de Buyten- steken en voelen wat het is om op het land te hof, even ten oosten van Rhoon. Een volledig werken: op De Buytenhof kan iedereen meefunctionele boerderij die al meer dan 125 werken. Door te snoeien, plukken en hooien jaar in handen is van dezelfde familie. Hui- beleef je de seizoenen van het jaar. dige boerin Marianne en haar boer Ad hebben er moderne zorgboerderij van gemaakt, Het is een gemengd bedrijf: in de weiden lopen zomers schapen en koeien, en bij de boerderij wroeten varkens in de modder.

Voor de kleintjes JOKE VAN DER ARK

www.jokevanderark.nl

‘Zoem, zoem, zoem, zoem, zoem …’ ‘Hallo bijtjes wat komen jullie doen?’ ‘We komen héél veel honing bij je halen, bloem.’

Uit de kruidentuin en de aardbeientuin mogen bezoekers hun eigen oogst binnenhalen. Wat je plukt reken je af in de boerderijwinkel, waar je ook veel ‘vergeten groenten’ kan vinden zoals paarse slabonen, snijbiet, witte en gele wortelen en pastinaken. Rondom de boerderij kun je heerlijke wandelingen maken door de boomgaarden met fruitbomen en het natuurgebied eromheen. Bij terugkomst in het ‘hof’ ben je welkom in de voormalige aardappelkoeling van de Buytenhof, waar zich nu de theeschenkerij ‘De Smaak van Buyten’ bevindt. Daar wordt een boerenlunch geserveerd, of een Engelse High Tea met scones en lekkere zelfgemaakte jams. Wil je je (klein)kinderen het boerenleven laten zien, ben je een foodie op zoek naar goede producten of heb je gewoon zin om tot rust te komen in een prachtige omgeving? Breng dan een bezoek aan zorgboerderij de Buytenhof en ervaar hoe rijk het boerenleven echt is. Kijk voor meer informatie over activiteiten en natuurgebieden op www.ontdekijsselmonde.nl of like onze Facebook Ontdek IJsselmonde. Je achtertuin is vruchtbaarder dan je denkt!

Kunstcafé Drechtsteden heeft als doel om ontmoetingen te laten plaatsvinden tussen kunstenaars van alle disciplines uit de regio Drechtsteden om zo verbindingen te leggen. In de zomervakantie besteedt Weekblad De Brug iedere week aandacht aan een kunstenaars die regelmatig het Kunstcafe bezoekt. Deze week is dat:

Nico van Oudheusden Nico van Oudheusden (1952) heeft zijn werkzame leven gewerkt in de metaalindustrie, van machine bankwerker, plaatwerker in het roestvaststaal tot docent metaaltechniek VMBO, heden gepensioneerd. Zijn hobby / kunstrichting: het bedenken en maken van fantasievogels en insecten, gemaakt van allerlei soorten bestek. Doordat hij alle metaalverbinding technieken op zijn duimpje kent, is het werken met RvS bestek hem niet onbekend.

voor het eerst vogels van bestek heeft gezien, dit waren herkenbare vogels, er stonden daar een uil en een arend. Nico heeft toen voor de grap een vogel gemaakt met het idee ‘dat kan ik ook’, alleen die leek op geen van de rondvliegende herkenbare vogels die we allemaal wel kennen. Hij is toen dit idee en ontwerp gaan verbeteren tot hij eindelijk het stadium van nu heeft bereikt, waarin je een andere opbouw ziet van lichaam, kop, poten en staart, maar steeds weer anders, en dat is wat het zo leuk en creatief maakt, je maakt steeds weer een andere creatie waardoor het nooit verveeld. Ook is hij zich gaan verdiepen in het maken van insecten. In alle vogels die hij tot nu gemaakt heeft vind je een blije uitstraling en herken je misschien iets van jezelf.

Het ontstaan van zijn uit de handgelopen Facebook: Bestekvogel hobby/kunstrichting is begonnen bij een be- E-mail: n.oudheusden@chello.nl zoek aan een kunstcollectief in Delft, waar hij

HOGE INSTAP, MAXIMAAL COMFORT Reno biedt u een ruime keus

€ 1.500 extra inruilwaarde Voorzien van o.a.:

• Audio: radio/CD/MP3 speler • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • Elektrisch bedienbare ramen voor en achter • Elektrische stuurbekrachtiging • Airconditioning (handbediend) • Elektrisch bedienbare ramen achter • Cruise Control met bedieningstoetsen op het stuur

Suzuki S-Cross Rijklaar vanaf

€ 22.149,-

€ 1.500 extra inruilwaarde Voorzien van o.a.:

• Airconditioning • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • Elektrisch bedienbare ramen voor • Audio: radio/CD/MP3 speler met volumeregeling in relatie tot autosnelheid • Elektrische stuurbekrachtiging • Elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels • ABS met EBD (elektronische remkracht verdeling)

Suzuki Vitara Rijklaar vanaf

Of Private Lease vanaf € 369,- p.m.

€ 21.799,-

€ 850 extra inruilwaarde Voorzien van o.a.:

• Airconditioning • Audio: radio/CD/MP3 speler • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • Elektrisch bedienbare ramen voor • Buitenspiegels in carrosseriekleur • 15” Stalen velgen met volledige wheelcovers

Suzuki Ignis Rijklaar vanaf

Of Private Lease vanaf € 359,- p.m.

€ 15.249,-

Of Private Lease vanaf € 249,- p.m.

Zoekt u veiligheid, soepel rijgedrag en maximaal comfort in uw nieuwe auto, dan zit u bij ons goed. En lekker hoog. Wij hebben maar liefst drie modellen die aan al deze wensen voldoen: de Suzuki Ignis, Vitara en S-Cross. Alle drie betaalbaar en bewezen betrouwbaar. Kom nu langs voor een proefrit en ontdek dat rijplezier al begint bij de heerlijke hoge instap!

Reno Autoservice B.V.

Lelystraat 24, Sliedrecht, Tel. 0184 – 41 16 62 www.renoauto.nl

Reno Dordrecht B.V.

Nijverheidstraat 65, Dordrecht, Tel. 078 - 613 92 44

Gemiddeld brandstofverbruik volgens Euro 6 norm: 3,6 - 5,7 l/100 km; 27,8 - 17,5 km/l; CO2-uitstoot: 84 - 128 g/km. * Suzuki Financial Services leasetarief per maand o.b.v. Suzuki Private Lease, 48 mnd, 10.000 km/jaar, wegenbelasting in provincie Utrecht, 12 schadevrije jaren en BTW, en excl. brandstof • Tarieven kunnen afwijken per provincie i.v.m. wegenbelasting en bij gekozen uitvoering, wijziging van opties, looptijd, kilometrage, schadevrije jaren en gewicht • meerkilometerprijs varieert van € 0,03 en € 0,14 per km, exacte prijs staat vermeld op de offerte • Aan de berekeningen kunnen geen rechten worden ontleend • Toetsing en registratie BKR • Onder voorbehoud van acceptatie • Kijk voor alle inruilvoorwaarden op suzuki.nl • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • directsales@suzukifs.nl

Vanaf medio augustus komt Ellen Rietveld ons team bij Fysiotherapie de Zeester versterken. Ellen komt met veel enthousiasme de functie van Kinderfysiotherapeut vervullen. Wij wensen Ellen veel plezier in haar nieuwe werkomgeving! Paramedisch Centrum de Zeester heeft alle specialisaties in huis. Heeft u vragen? Bel ons tussen 8.30 en 15.30 uur op 078-6813003, Monique en Annemiek zitten voor u klaar! Mailen mag ook: info@pmc-dezeester.nl

Paramedisch Centrum de Zeester Tromplaan 49b 3342 TR Hendrik-Ido-Ambacht 078-6813003 / 078-6812749 info@pmc-deschoof.nl / www.pmc-deschoof.nl

Vanwege de groei van ons bedrijf zijn wij op zoek naar enthousiaste nieuwe collega’s voor de volgende functies:

- Logistiek medewerker expeditie - Technisch personeelsplanner / calculator Rubber Design uit Heerjansdam is een internationaal opererend bedrijf en marktleider op het gebied van trilling- en geluidstechniek. Ons bedrijf, gelegen op een unieke locatie aan de Oude Maas, biedt een optimale werkomgeving. Meer informatie over bovenstaande functies is te vinden op onze website www.rubberdesign.nl/jobs Wil je reageren op één van de bovenstaande functies? Stuur je brief + CV naar mms@rubberdesign.nl t.a.v. Mevrouw M. Spoel

Wist u dat.... Het buitenbad dagelijks geopend is van 7.00 tot 20.30 uur. In het weekend en op feestdagen van 10.00 tot 17.00 uur.

Sport 17

Woensdag 25 juli 2018

Inschrijven voor het seniorentoernooi (20ste editie) kan tot en met zaterdag 28 juli

Ardea Auto Open 45+60+ bij Ter Steeghe Tekst en foto: Michel van Straten Zwijndrecht - Bij tennisvereniging Ter Steeghe is men druk bezig met de voorbereidingen van de twintigste editie van het jaarlijkse seniorentoernooi. Het tennisevenement dat de laatste jaren Ardea Auto als hoofdsponsor kent, wordt dan ook geafficheerd als Ardea Auto Open 45+60+. Er wordt gespeeld van maandag 13 tot en met zondag 19 augustus 2018, met een aantal wedstrijden in het voorafgaande weekend. Inschrijving is nog mogelijk via een link op de website van ZLTC Ter Steeghe. Breed programma Het Ardea Auto Open 45+60+ heeft weer een breed programma. In de naam van het toernooi wordt al tot uiting gebracht dat er in ruime mate rekening gehouden wordt met leeftijds- en krachtsverschillen. Er kan gedubbeld worden in tal van categorieën: damesdubbel, herendubbel, gemengd dubbel, variërend in de speelsterktes 4 tot en met 8. 60+-poules Ook dit jaar is inschrijving mogelijk voor de 60+-poules met de speelsterktes 7 en 8. Op de toernooiavonden wordt er in principe vanaf 18.00 uur gespeeld. Tennissers die aangeven eerder beschikbaar te zijn, kunnen vanaf 17.30 uur ingepland worden. Deelnemers zonder ten-

nispartner kunnen dat aangeven bij de toernooicommissie. Die zoekt dan een ‘maatje’. Leiding De toernooicommissie staat dit jaar onder leiding van Roy Loos. Hij was eerder commissielid en nam het voorzitterschap over van Jolanda

Elke speeldag liggen de banen er hier prachtig bij. Gerla. Loos houdt zich samen met commissielid Jan van Esch vooral bezig met de verwerking van de inschrijvingen, c.q. de poule-indelingen. Van Esch is ook degene die het budget van het toernooi bewaakt. Deelnemers “Elk jaar ben je weer benieuwd hoe het zal verlopen,” vertelt Roy Loos. “Geregeld kijk je hoe met de inschrijvingen gesteld is. De laatste jaren zaten we steeds op zo’n 220 deelnemers. Je hoopt stiekem de 250 te halen. Maar vanzelf gaat dat niet. Je moet er wat voor doen: een herinne-

Rabobank Drechtsteden breidt sponsoring bij VVGZ uit Zwijndrecht - Rabobank Drechtsteden was reeds eerder lid van de Business Club en reclamebordsponsor, maar gaat nu haar sponsoring uitbreiden. Deze sponsoring komt met name ten goede aan de sportieve activiteiten voor de jeugd. Het gesponsorde bedrag kan jaarlijks verhoogd worden, indien meer dan 25 jeugdleden t/m 18 jaar een nieuwe betaal- en/of spaarrekening openen bij de Rabobank Drechtsteden. Ieder jeugd-

lid die een nieuwe betaal en/of spaarrekening opent krijgt van Rabobank Drechtsteden een gepersonaliseerd VVGZ gadget. VVGZ is uiteraard zeer blij met deze hernieuwde sponsoring en hoopt op een langdurige verbintenis met Rabobank Drechtsteden. Op de foto: links de heer Kerstens, directievoorzítter van Rabobank Drechtsteden, na ondertekening van het contract samen met VVGZ pennningmeester Jacques van Hees.

Roy Loos (links) en Jan van Esch van de toernooicommissie. ringsmail of een belletje. Bij Dash’35 hebben ze in de aanloop naar hun seniorentoernooi zelfs een belzondag gehouden. Zelf heb ik daar ook gespeeld en ben steeds op spelers afgestapt met de vraag of ze ook zin hadden in het Ardea Auto Open. Persoonlijke benadering werkt het best.” Extra’s Het Ardea Auto Open 45+60+ kent ook weer een opzet met leuke extra’s. Zo is er op vrijdagavond livemuziek van Erwin Hardenberg. De hele week is de eigen keuken open onder de naam ‘Bij Loet S’, een knipoog naar kok Loet Stok. Heerlijk eten voor een redelijke prijs. Ook zijn er twee verlotingen. Er zijn kaartjes te winnen voor het ABN

Amro-tennistoernooi 2019 en een winnaar zal een weekend lang de beschikking krijgen over de nieuwste Ford Focus. Park/banen De toernooicommissie verwacht zo’n dertig procent van de deelnemers uit de eigen gelederen te mogen begroeten. De rest komt van ‘buiten’. “En die groep is steeds weer aangenaam verrast wanneer ze hier spelen,” besluit Jan van Esch. “Dankzij de materiaalcommissie ziet alles er tiptop uit. Elke speeldag liggen de banen er hier prachtig bij. Ze worden meer dan eens geveegd en de lijnen worden zo nodig steeds bijgewerkt.”

Olympische Spelen komen naar Zwijndrecht! Zwijndrecht - Goed nieuws, de Olympische Spelen komen deze zomer naar Zwijndrecht! Van maandag 27 t/m vrijdag 31 augustus 2018 vindt in de gemeente Zwijndrecht een meerdaags sportief evenement plaats. Speciaal voor het personeel van alle ondernemingen uit Zwijndrecht en Heerjansdam wordt namelijk voor het eerst een Olympiade georganiseerd en de deelname is gratis!

augustus omgedoopt tot hét Olympisch Stadion van Zwijndrecht! In de hallen en op de buitenbanen kunt u niet alleen tennissen, maar vinden er ook diverse andere verrassende onderdelen en sporten plaats. Bovendien zijn andere Olympische sporten als voetbal, hockey, honkbal en paardrijden op een steenworp afstand. Op maandag 27 augustus is ook hier de openingsceremonie middels een ondernemersborrel met onder andere burgemeester Schrijer en een clinic/presentatie van Zwijndrechts Paralympiër en Wereldkampioene Iris Pruysen. Tijdens de afsluitende vrijdagmiddagborrel (op 31 augustus) worden uiteraard diverse, welverdiende medailles uitgereikt!

Onder het motto “Zwijndrecht Sport!” vindt in de laatste week van augustus een 5-daags evenement plaats. Tijdens de Olympiade maakt werkend Zwijndrecht gratis kennis met diverse sporten en bijbehorende verenigingen in Zwijndrecht en Heerjansdam. Van waterpolo tot tafeltennis en van volleybal tot spinning. Maar lijkt het u niet leuk om ook eens kennis te maken met bootcamp, pilates, mindfulness of gymnastiek? Bovendien staan er prachtige wandeltochten rondom de Devel op het programma. Momenteel hebben zich maar liefst 16 sporten/verenigingen aange- Olympiade Zwijndrecht 2018 is een initiatief meld. Een helder overzicht hiervan vindt u op vanuit het Ondernemersfonds en wordt gewww.zwijndrechtsport.nl organiseerd door evenementenbureau Buro RUW. Heeft u vragen, dan horen we dat graag. Thuisbasis van dit Olympische event is het De organisatie is goed bereikbaar en reageert TopSpinCentre op Bakestein. Van 27 t/m 31 snel via: info@zwijndrechtsport.nl

Uw dagelijkse boodschappen tot wel 70% goedkoper

Budget Food Zwijndrecht Kort Ambachtlaan 123 3333 EK Zwijndrecht Aanbiedingen zijn geldig van vrijdag 27 juli t/m donderdag 2 augustus 2018 Voor alle aanbiedingen geldt: max. 4 stuks per klant Op = Op

Kijk op Facebook naar onze scherpe maandag-dinsdag-woensdag knallers!

50%

GOEDKOPE

Lipton Ice Tea Sparkling 1500ml.

Elders € 1,99

1,00*

*exclusief statiegeld

66%

GOEDKOPE

2 voor

45 %

GOEDKOPE

Iglo Spinazie à la Crème 750gr.

Elders 2 voor € 2,98

1,00

Schnitzels, Gehaktballen, Kipnuggets, Hamburgers of Chickenwings

53 %

GOEDKOPE

Spaghetti, Fusilli of Penne Rigate 500gr.

66%

Hak Toetjesmoes

Appel-Peer, Appel-Framboos R! of Appel-Banaan GOEDKOPE

370ml.

Elders 3 voor € 2,13 - € 3,57

3 voor

50%

1,00

Taksi Framboos 0% Suiker 1500ml.

GOEDKOPE

2 voor

3 5%

50%

Rood of Wit 750ml.

GOEDKOPE

Bacardi Cuba Libre of Mojito 250ml.

3 voor

49 %

500ml.

GOEDKOPE

Elders € 3,89

3,00

42 %

Budget Food Kaas

GOEDKOPE

Diverse Leeftijden Stuk 480gr. - 580gr.

2,00 Martini

Elders € 5,99

1,00

Diverse Varianten Tray 24x330ml.

1,00

Gato Negro Wijn

Elders 2 voor € 1,98

Coca Cola, Fanta of Sprite

GOEDKOPE

2 voor

Elders 2 voor € 2,90

50%

2,00

49 %

Ligre Bier Diverse Varianten 500ml.

GOEDKOPE

650gr.-750gr.

Elders € 5,49 - € 6,99

Elders € 14,59 - € 15,60

3,00

50%

GOEDKOPE

2 voor

49 %

GOEDKOPE

2 voor

Chocomel Vol 300ml.

9,50

45 %

Silen Toiletpapier 24-rol

GOEDKOPE

Elders 2 voor € 1,98

Elders € 5,49

1,00

LU Tuc Cream & Onion 100gr.

Elders 2 voor € 1,96

1,00

Elders € 5,99 - € 7,25

3,00

60%

Vochtige Doekjes

GOEDKOPE

2 voor

Diverse Varianten 120st.

Elders 2 voor € 3,78

1,50

3,50

74%

GOEDKOPE

2 voor

47%

GOEDKOPE

Struik Soep Diverse Varianten 480ml.

3 voor

60%

GOEDKOPE

Elders 2 voor € 3,78

174gr.

Elders € 1,89

1,00

Honig Macaroni XL 500gr.

Elders € 2,49

1,00

Skittles Sour

Elders 3 voor € 1,95

1,00

47%

GOEDKOPE

Cheetos Chips Chipito Kaas of Spinners Paprika 110gr. of 115gr.

Elders € 1,29 - € 1,45

0,69

Kijk op www.budget-food.nl voor alle adressen en openingstijden. Volg ons op www.facebook.com/budgetfood

Sport 19

Woensdag 25 juli 2018

De voorbereiding is in volle gang Koele schaatslessen in Dordrecht bij ASWH Dordrecht - Schaatsen in de zomer? Hoe cool is dat?Elke dag een uurtje schaatsles volgen is ook in de zomer een geweldig leuke vakantie activiteit en een prima voorbereiding op het komende winterseizoen.

H.I.Ambacht - De Ambachtse derdedivisionist ASWH is volop bezig met de voorbereiding op het nieuwe seizoen. Daarin hoopt de hoogst spelende club uit onze regio met een vernieuwd team goed voor de dag te komen in de derde divisie zaterdag. Onlangs speelde ASWH al een eerste oefenduel tegen Excelsior. De profs moesten flink aan de bak om de Ambachters te verslaan. Uiteindelijk stapte de eredivisieclub met een 3-4 overwinning van het veld, maar in de rust keken de Rotterdammers nog tegen een achterstand aan. Een fris spelend ASWH kwam in de eerste helft namelijk met 0-2 achter, maar boog dit in het laatste kwartier voor de pauze om. De nieuwkomers Nebi Tiryakioglu (2) en Lester Pires scoorden voor ASWH. Na een weekje vrij begon trainer Cesco Agterberg op dinsdag 17 juli weer met

SportKort Rijsoord Bij voetbalvereniging Rijsoord wordt op donderdag 23 augustus in samenwerking met Goalkeepersskills een keepersdag voor kinderen van 7 tot en met 18 jaar gehouden. Meedoen? Zie de website van de club. Heerjansdam Het NK open water zwemmen (Amsterdam) dat zaterdag wegens blauwalg werd afgelast, wordt nu mogelijk komende zaterdag in Heerjansdam gehouden.

Bij eetcafé Het Dorpshuis kunnen nieuwe teams zich nog opgeven voor het beachvolleybaltoernooi op zaterdag 25 augustus. Bekende teams worden door de organisatie aangeschreven. Hendrik-Ido-Ambacht De planning van korfbalvereniging DVS’69: nieuwe velden klaar op vrijdag 24 augustus, feestelijke ingebruikname op zaterdag 1 september. Bij voetbalvereniging ASWH verzorgt 4-Skills Soccer Academy van maandag 6 tot en met woensdag 8 augustus voetbalen keepersdagen. De website vertelt meer over aanmelding en kosten. Zwijndrecht Korfbalvereniging Albatros heeft de ALV gepland voor vrijdag 28 september. Hand- en korfbalvereniging Conventus roept de ouders van jeugdleden op om af en toe een bardienstje te draaien.

de training. Zijn groep is inmiddels zo goed als compleet en na enkele trainingen staan binnenkort ook de eerste oefenwedstrijden op het programma. Zaterdag 28 juli neemt ASWH het op eigen veld tegen TEC, een club uit de derde divisie zondag. Die wedstrijd begint vanwege de verwachte warmte om 17.00 uur. Drie dagen later, op dinsdag 31 juli, zijn de profs van FC Dordrecht te gast op sportpark Schildman. De aftrap tegen het team uit de Jupiler League is om 20.00 uur. Beide duels zijn een mooie gelegenheid om het nieuwe ASWH eens in actie te zien. Foto: De selectie luistert op het trainingsveld naar de aanwijzingen van trainer Cesco Agterberg.

Hc Derby smacht naar water(velden) Zwijndrecht - Het had zowel letterlijk als figuurlijk wat minder voeten in de aarde dan bij de Noord-Zuid lijn maar toch heeft het nog vrij lang geduurd voordat er bij HC Derby begonnen kon worden met de aanleg van twee watervelden en een semi-zand veld. In samenwerking met de gemeente Zwijndrecht is er hard gewerkt aan een plan waar een behoorlijke investering mee gemoeid is die past bij de ambities van de club. Met de watervelden maakt HC Derby een enorme stap voorwaarts. Op watervelden gaat de bal veel sneller waardoor ook de handelingssnelheid omhoog zal gaan. Verder zijn bepaalde technieken zoals het choppen en de tip-in vooral op watervelden toepasbaar. Daarnaast is de kans op blessures ook kleiner op een waterveld. Op het hoogste niveau wordt er alleen maar op watervelden gespeeld en vanaf het komende seizoen hoeven de speelsters en spelers van Derby zich dus niet meer aan te passen als zij uit spelen op zo’n waterveld. Meteen na het laatste fluitsignaal van het vorige seizoen werd er begonnen met het weghalen van de verouderde velden. Tijdens de warme zomermaanden is er keihard doorgewerkt zodat men onlangs kon beginnen met de daadwerkelijke aanleg van de watervelden. Volgens de planning moet men eind augustus klaar zijn zodat de toeschouwers komend seizoen ook bij HC Derby van 3-D hockey op een hoog niveau kunnen genieten. Dankzij de gemeente Zwijndrecht, die net als Derby duurzaamheid hoog in het vaandel heeft, wordt er ook een nieuwe LED lichtinstallatie aangelegd.

een leuke en plezierige stage aan te bieden waar veel geleerd kan worden en men met alle disciplines van het kunstrijden kennis kan maken. Als extra aanvulling op de lessen wordt er dagelijks een dans/bewegingsles aangeboden. Beginners schrijven in voor de basisgroep. In Van 6 t/m 17 augustus 2018 is het mogelijk om de pauze van een half uur wordt gezamenlijk schaatsles te volgen bij Kunstrijvereniging De de (warme) lunch gebruikt. Er kan worden inDrechtsteden Dordrecht (DDD). Voor beginnen- geschreven per week of voor twee weken in de de schaatsers in alle leeftijdscategorieën wordt basisgroep. Het trainersteam van DDD staat zij er tijdens de Dynamic Dordt Days een snelcur- garant voor een super schaatsweek. Meer insus aangeboden aan beginnende schaatsers in formatie en een inschrijfformulier is te vinden alle leeftijdscategorieën. In deze cursus van 3 op de verenigingssite www.ddd-kunstrijden.nl. of 5 ochtenden leer je de basisvaardigheden van het schaatsen en de eerste beginselen van het kunstrijden. De lessen zijn dagelijks van 11.30-12.30 uur op de ijsbaan, Sportboulevard Dordrecht. De prijs van de 3 daagse cursus bedraagt € 35,00 en de 5 daagse € 55,00 inclusief entree en een certificaat. Schaatsen huren is mogelijk en kost 15 euro voor drie dagen en 25 euro voor 5 dagen. Er wordt een borg gevraagd van € 50,-- per paar. Heb je de smaak al te pakken en wil je meer leren? Voor wie de smaak al te pakken heeft en al een beetje kan schaatsen kan inschrijven voor het uitgebreide programma in één of beide weken Dazzling Dordt Days. Het doel van deze lessen gedurende vijf dagen per week is om alle beginnende kunstrijders en recreatieve rijders

TV Heer Jan ADDArbo Open Jeugdtennistoernooi Heerjansdam - Met prachtig mooi weer werd afgelopen week het TV Heer Jan ADDArbo Open Jeugdtoernooi gehouden op de banen van TV Heer Jan. Er deden 46 enthousiaste kinderen mee in verschillende categorieën van 7 tot 17 jaar. Vooral de inzet en sportiviteit van de deelnemers tijdens de spannende wedstrijden vielen op!

veel enthousiaste vrijwilligers van TV Heer Jan.

Woensdagmiddag speelde de jongste jeugd zo goed op het rood/oranje event, dat iedereen een beker ontving van de juffen Sandra en Emma. Na afloop van de prijsuitreiking op vrijdag hebben ouders en kinderen genoten van een heerlijke BBQ en kon iedereen voldaan terugkijken op een onvergetelijke week. Door De organisatie, Lisette, Rob en Rene van Ten- de inzet en betrokkenheid van heel veel ennisschool Rob Mentink, deed er alles aan om thousiaste vrijwilligers en de gulle bijdrage van de deelnemers een onvergetelijke week te ge- onze sponsors hebben we weer genoten van ven. Er werd voor de jeugd elke toernooidag een super tennisweek. een dagvullend programma aangeboden van ‘s morgens 9.00 tot 18.00 uur waarbij tennis cen- Foto: De winnaars in de groen dubbel: Chloe, traal stond. De tennis&fun week werd begeleid Tom, Jorre en Silke. door trainers van Tennisschool Rob Mentink en