BANDEN 99
Nieuws- en advertentieblad
www.weekbladdebrug.nl
13e jaargang no. 51 i.v.m. de
KERSTDAG
EN
komt de Bru g volgende w eek uit op donderd ag!
W ij A b ctie ieden nieu w e -en Winterba nden g ebruikte b a nden v a n G rav rij tisw m elonta g a lleem erken. en ba la nceren Montage & O ok 2e h a nds w interb a nden koop! Vanaf te balanceren
€9,99
5.50
M olenv liet 9 9 A Z w ijndrech t 0 7 8 - 6 4 7 5 8 6 1 of 0 6 - 2 9 8 1 3 9 2 6
MOLENVLIET 99A ZWIJNDRECHT Niet in weekeinden en op feestdagen 078 647 58 61 of 06 29813926
PANNENKOEKEN €
• Kindpas voor kinderen in armoede • Voorleesestafette bij bibliotheek pagina 4
OUD HOLLANDSE ALLE
editie Zwijndrecht / Heerjansdam
Woensdag 19 december 2018
Lokaal
3
PIT’ers geslaagd voor Beweegkriebels en gezonde leefstijl
wekelijks, oplage 20.575
Mens en Maatschappij 19
Kunst en Cultuur
25
Ook ASz is ‘hulphondvriendelijk’
Expositie werk van Wim Noordam in Hotel ARA
Sport
33
ASWH kan rekenen op een trouwe werkploeg
WINTERVOORDEEL Van 1 oktober tot 30 april
WINTERVOORDEEL
Wij wensen u fijne 50 feestdagen! PANNENKOEKEN € 5. Van 1 oktober tot 30 april
ALLE OUD HOLLANDSE
WINTERVOORDEEL Van 1 oktober tot 30 april
Niet in weekeinden en op feestdagen
Achterzeedijk 9 - Barendrecht T 085 - 2353535 pannenkoekenhuisoudemaas.nl
5.
50
WELKOM het hele jaar - 7 dagen in de week
ALLE OUD HOLLANDSE
PANNENKOEKEN €
Een gevarieerde collectie
Niet in weekeinden en op feestdagen TEGELS & SANITAIR
S A N I TA I R
TEGELS DORDRECHT
Maxwellstraat 5 | 3316 GP Dordrecht Tel: 078 – 6512324 | www.vandijktegel.nl
Vuurwerkgigant Kruidhof aan de Kerkstraat 39 in Hendrik-Ido-Ambacht is al ruim 35 jaar uw vuurwerkspecialist. Dit jaar is de winkel extra geopend voor de voorbestellingen. Online bestellen doet u op kruidhof.bestelvuurwerk.nl. Lees verder op pagina 9 voor de openingstijden en meer informatie.
AUTOWASGEMAK ZONDER CASH OP ZAK NIEUW CONTACTLOOS BETALEN!
AU TO SERV IC E BEL ONS 078-7070975 Molenvliet 83 A
ZWIJNDRECHT
TenR Autoservice | De Plaats 19 3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht
www.TenR-autoservice.nl
De goedkoopste makelaar met de beste resultaten!
advertenties De Brug Zwijndrecht 58x60 mm. november 2018_ALT.indd 23-11-18 1 09:47
Bel voor een gratis adviesgesprek. 088-1231000 I www.123estate.nl
De Winterfair op het Raadhuisplein
Kerstvakantie! Kom lekker knutselen!
Zwijndrecht - Komende zaterdag 22 december staat het Raadhuisplein in Zwijndrecht vol met winterse kramen en is er van alles te beleven tijdens de eerste Zwijndrechtse Winterfair! Een idee van Jolanda en Kees Schilten, die ook al ervaring hebben met de organisatie van het Noordparkfestival. Op deze kerstmarkt met zo’n 50 goed gevulde kramen kan iedereen genieten.
Zwijndrecht - Doe mee aan deze leuke knutselworkshop voor kinderen van 6-12 jaar, waar bij je iets kunt maken of schilderen wat jij zelf wilt! Kun je zelf niet zo snel iets bedenken? In Atelier Marjan van Breugel zijn er ideeën genoeg! We gebruiken van alles om dingen te maken. Papier, karton, hout, klei en verf maar ook recycle materiaal oals plastic es es doppen verpak kingen, lapjes, wol, knopen, stroomdraden, enz. Lees verder op pagina 27
Lees verder op pagina 9
Wij z ijn de spa rring pa rtner v oor ondernem ers in de ontw ikkeling v a n h un org a nisa tie.
A ccounta ncy
• Bedrijfsa dv ies • A dm inistra tie • Bela sting S a la risa dm inistra tie • C oa ch ing
O lij f g a a rde 10, 3344 RP H endrik-I do-A m b a ch WWW.T U U U R.NL
t tel. 078-3020600
Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112
GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl
POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844
Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00
APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476
Vivera Wijkteams Tel. 078 - 7708787 www.viverazwijndrecht.nl
Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl
Meldpunt WMO en Jeugd voor mensen die vastlopen in de zorg Tel. 088-9294030
Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833
WMO-Adviesraad Zwijndrecht tel. 078-6142442 www.wmoraad-zwijndrecht.nl
Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878. DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@ planet.nl Dierenbescherming 088-3437112 AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713 Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl GEHANDICAPTENZORG Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00 Stichting Schuldhulpmaatjes inloopspreekuur: het Badhuis woensdag 11:00 tot 12:00 uur shmzwijndrecht@gmail.com 06 499 466 40 (Rineke)
JONGEREN Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Tel. 078-7708181 www.cjgzwijndrecht.nl
Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991 Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172 Zonnebloemzw@gmail.com Bouman, onderdeel van Antes Advies en behandeling bij verslaving. Tel. 088-2303300 www.antesgroep.nl Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14 Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl
Veilig Thuis Tel. 0800-2000 www.veiligthuiszuidhollandzuid.nl
Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl
Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527
Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088-1237000 www.vivenz.nl
SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl
Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl
Zwembad de Hoge Devel 078 -102023 www.hogedevel.nl TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl Pro Taxi Zwijndrecht 078-6259731 Airport service/rolstoelvervoer Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 WIJKCENTRA Het Baken Kubiek Xieje zo ‘t Klankbord Kort Ambacht Zuid Het Badhuis Nederhoven Bij Bosshardt
078-6207032 078-6126364 078-6127622 078-6102547 078-6125910 078-7850503 078-6192319 078-6120646
ZORG Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl
Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 Diverz 078-6191276 www.diverz.info Seniorenraad Zwijndrecht Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942 MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 - 750 89 00
Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl
WOENSDAG 19 DECEMBER RK-H.Hartkerk: 09.30 u diaken F. Baggen, WoCo-viering De Lichtkring: huisdienst .00 u ds. . phoff
Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758
DONDERDAG 20 DECEMBER RK-H.Hartkerk: Open Kerk 11.00-14.00 u
Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl Best Care (onderdeel van Actiefzorg) Tel. 078-6822663 www. actiefzorg.nl Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl Zwijndrechtvoorelkaar Burenhulp dichtbij www.zwijndrechtvoorelkaar.nl RST zorgverleners Thuiszorg in Zwijndrecht, H.I. Ambacht en Ridderkerk Tel. 0342-42 23 24 www.rstzorg.nl ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681 Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935 www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880 SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl Stichting Rechtswinkel Zwijndrecht Zwaluwstraat 1, 3334 XN Zwijndrecht
info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl www.rechtswinkel-zwijndrecht.nl
COLOFON Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl
Kerkdiensten
Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl Verspreiding van ‘De Brug’ Axender Hellevoetsluis Klachten: bel 0181 - 318 666 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Media Groep 078-681 27 33 www.xebius.nl
Blijf op de hoogte van het laatste nieuws... Volg De Brug op Twitter en Facebook!
ZONDAG 23 DECEMBER Kerk Rehoboth: 09.30 u ds. J. Breman (ATOS-uitzending) 16.30 u drs. H. Raveling (’s-Gravendeel) Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 u en 17.00 u ds. H.E.P. Fortuijn Geref. Kerk (Boomgaardkerk): 09.30 u en 16.30 u ds. L. Heres Maranathakerk: 09.30 u ds. G. Zomer 16.30 u ds. B. van Egmond Vaste Burchtkerk: 09.30 u leesdienst 16.30 u ds. D.T. Vreugdenhil V. E. G. De Ark: 10.00 u J. Brouwer Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u spreker br. Jan Maarten van Dijk V. E. G. Nehemia Ministries: 10.30 u Marc de Haan RK-H.Hartkerk: 11.30 u pastoor Tj. Visser, eucharistieviering De Hoeksteen: 10.00 u ds. R. Visser, Rhenen Bethelkerk: 10.00 u ds. S. Kafoe 19.30 u Bethel kerstpraise, m.m.v. praiseband All4Him Oude Kerk: 09.30 u ds. H.J. van der Veen, Sliedrecht 17.00 u ds. J.P.J. Voets, Ridderkerk Lindtse Kerk: 10.00 u ds. C. Haasnoot, Lisse Develhof: 9.30 u proponent mw. J. Matser-Verhoeven, Rotterdam Pietermankerk: 09.30 u dhr. L. Kuipers, OG, Taizéviering, Rinske Rinkel, orgel KERSTPRAISE MET ALL4HIM 23 DECEMBER Zondagavond 23 december is er om 19.30 uur een speciale kerstpraise met All4Him in de Bethelkerk, Rotterdamseweg 73. Het thema van deze bijzondere met prachtige muziek gevulde avond is ‘Joy to the world, the Saviour is born’. De kerstpraises van All4Him hebben de afgelopen jaren in Zwijndrecht en omstreken een stevige reputatie verworven. De toegang is gratis. U wilt deze avond niet missen! VIERING OECUMENISCHE GEMEENSCHAP HOA Op zondag 23 december verzorgt de Oecumenische Gemeenschap Heer Oudelands Ambacht een gebedsviering in de Pietermankerk. Aanvang 09.30 uur. De voorganger is Leo Kuipers en de muziek wordt verzorgd door Rinske Rinkel op orgel en er is muziek uit Taizé.
Regionale Huisartsenpost Drechtsteden Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-2020020. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl
nieuws- en advertentieblad
...ook ONLINE staat u goed!
@WeekbladDeBrug facebook.com/WeekbladDeBrug
Lokaal
Woensdag 19 december 2018
MAANDAG 24 DECEMBER Kerk Rehoboth: 21.30 u kerstavonddienst RK-H.Hartkerk: 20.30 u pastor R. Winkelhuis, eucharistieviering V. E. G. Nehemia Ministries: 20.00 u Richard Wilbrink De Hoeksteen: 17.00 u ds. S. Kafoe, kinderkerstfeest, in de hoeksteen Bethelkerk: 17.00 u ds. S. Kafoe, kinderkerstfeest, gez.dienst in en met De Hoeksteen, m.m.v. kinderkoor SHINE o.l.v. Jeanita van Eijsden 21.30 u volkskerstzang, m.m.v. ds. L.C. van der Eijk, burgemeester D.J. Schrijer, Harmonieorkest Het Geklank des Konings o.l.v. Manon Teerds, Bethelkerkkoor o.l.v. Wim de Penning deurcollecte: Stichting Schuldhulpmaatje Drechtsteden Lindtse Kerk: 20.30 u kerstliederen zingen op het plein voor de Lindtse Kerk, aansluitend 21.00 u ds. T. Verbeek, gez. dienst met de Develhof Develhof: 21.00 u ds. T. Verbeek, gez. dienst in de Lindtse Kerk Pietermankerk: 22.00 u ds. J.H. Peijpers, Alphen a/d Rijn, OG, kerstnachtviering, m.m.v. Joost Hoevers, zang en Niels Martin, orgel Dorpskerk: 21.30 u ds. J. Breure, m.m.v. Muziekvereniging EMM Swinhove: geen dienst Dorpskerk: 10.00 u ds. S.T. Baarda, Rotterdam Kijfhoekkerk: 15.00 u ds. J. Breure, kerstviering KINDERKERSTFEEST! Speciaal voor alle kinderen in de basisschoolleefti d en hun ouders en grootouders is er dit jaar het kinderkerstfeest op maandag 24 december. We zingen samen kerstliedjes, maken muziek en luisteren naar een mooi kerstverhaal. Kinderkoor SHINE zingt vrolijk mee! Vanaf 16.30 uur ben je welkom en staat er drinken en iets lekkers klaar. Het kinderkerstfeest start om 17.00 uur en vindt plaats in De Hoeksteen. KERSTMIS FEEST VAN HET LICHT De Oecumenische Gemeenschap HOA verzorgt op maandag 24 december een Kerstnachtviering in de Pietermankerk. Aanvang: 22.00 uur. De kerk is om 21.30 uur geopend. Er worden voor de dienst gezamenlijk kerstliederen gezongen in de mooi versierde, sfeervolle kerk. Voorganger is ds. Jan Peijpers, organist Niels Martin en Joost Hoevers zang. Het is een dienst waarbij iedereen zich thuis zal voelen en u bent van harte welkom. DINSDAG 25 DECEMBER 2018, EERSTE KERSTDAG Maranathakerk: 0 . 0 u ds. . phoff Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 u en 17.00 u ds. H.E.P. Fortuijn Vaste Burchtkerk: 10.30 u ds. H. Drost” Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u spreker br. Daniël Lievers Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 kerstfeest zondagsschool Kerk Rehoboth: 09.30 u ds. J. Breman 16.00 u kerstfeest met de kinderen van zondag- en juniorclup RK-H.Hartkerk: 11.30 u pastoor Tj. Visser, eucharistieviering 15.00 u antilliaanse eucharistieviering gastpriester De Hoeksteen: 10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink Bethelkerk: 10.00 u ds. S. Kafoe Oude Kerk: 09.30 u ds. F. Maaijen, ATOS-uitzending 17.00 u ds. H.J. Catsburg, Goes Lindtse Kerk: 10.00 u ds. L. Korevaar, m.m.v. Cantorij Develhof: 09.30 u ds. E.G. Matser, m.m.v. Develhofkoor, Ilona van Grondelle-de Kievit, mezzosopraan, ermaine ogele ang viool en os de ong uit Swinhove: 10.15 u mw. P.M. Visscher Dorpskerk: 10.00 u ds. J. Breure Pietermankerk en Kijfhoekkerk: geen dienst WOENSDAG 26 DECEMBER TWEEDE KERSTDAG Oude Kerk: 10.00 u kerstfeestviering zondagsschool De Lichtkring: geen midweekoverdenking
3
PIT’ers geslaagd voor Beweegkriebels en gezonde leefstijl Regio - Bewegen is niet alleen leuk, maar ook goed voor de ontwikkeling van kinderen. Daarom besteden alle kindcentra van PIT kinderopvang & onderwijs hier veel aandacht aan. In dat kader hebben twaalf pedagogisch medewerkers en een van de vakleerkrachten bewegingsonderwijs van PIT de training Beweegkriebels en gezonde leefstijl gevolgd en succesvol afgesloten. Deze training is mede mogelijk gemaakt door de Dienst Gezondheid & Jeugd ZHZ. Aan de hand van het PIT-beweegplan worden alle kinderen, van baby tot puber, uitgedaagd om te bewegen. “Speciaal voor de PIT’ers die werken met baby’s, dreumesen en peuters hebben we de afgelopen jaren een reeks workshops Beweegkriebels georganiseerd. Met de nieuwe training Beweegkriebels en gezonde leefstijl van Huis voor Beweging hebben ze hun kennis en vaardigheden, zoals creativiteit, begeleiding en spelinzicht, verdiept. In drie bijeenkomsten van vier uur op kindcentrum Impuls zijn ze verder geschoold in het ontwikkelen en uitvoeren van een uitdagend, speels beweegaanbod in het kader van een gezonde leefstijl,” aldus Wesley Maaskant, beweegcoördinator van PIT kinderopvang & onderwijs.
De geslaagden met in hun midden Wesley Maaskant, beweegcoördinator van PIT of leren en ook bewuster bewegen. “Kinderen houden niet van lang stilzitten en zijn graag in beweging. We bieden hen hiervoor in onze kindcentra veel mogelijkheden, zodat ze hun eigen spel kunnen maken en de wereld om zich heen ontdekken. Terwijl ze plezier hebben, stimuleren we spelenderwijs hun motorische, sociale en cognitieve ontwikkeling.”
Foto: Medewerkers van PIT kinderopEen van de belangrijkste pijlers in het vang & onderwijs in actie tijdens de traiPIT-beweegplan is dat kinderen meerde- ning Beweegkriebels en gezonde leefstijl. re keren op een dag bewegend spelen en/
Kerstavonddienst Rehobothkerk Zwijndrecht - Op maandag 24 december wordt om 21.30 uur de jaarlijkse Kerstavonddienst gehouden in de Rehobothkerk aan de Dr. Plesmanstraat te Zwijndrecht. De e feesteli k dienst heeft als thema “Gods dresscode voor het Kerstfeest”. Rondom het Kerstevangelie worden bekende én nieuwe kerstliederen gezongen, begeleid door diverse instrumenten. De jeugd van de eigen kerk presenteert deze avond de zelf gemaakte kerst-muziekvideo “Yours”. Ds. Jan Breman, als predikant verbonden aan deze kerk, zal in een korte overdenking iets vertellen over wat de geboorte van het Kerstkind voor ons in 2018 betekent. Iedereen is van harte welkom! a a oop is er gelegenheid tot napraten onder het genot van een kop e koffie of chocolademelk. Voor meer informatie kunt u bellen met 078-6208423.
StadsNIEUWS
woensdag 19 december 2018
StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL
Gemeente Zwijndrecht geeft kinderen in armoede Kindpas Wethouder Jansen reikt pas uit aan directeur LOKET Zwijndrechtse Waard In de gemeente Zwijndrecht ontvangen voor het tweede achtereenvolgende jaar meer dan 1100 kinderen de Kindpas ter waarde van € 75. Het gaat om kinderen tot 18 jaar, die in armoede leven. Zij kunnen met hun ouders de pas gebruiken voor de aanschaf van kleding in winkels in Zwijndrecht en omstreken. Wethouder Tycho Jansen (Armoedebestrijding) reikte vorige week de eerste pas symbolisch uit aan directeur Esther van Beelen van het LOKET Zwijndrechtse Waard. Wethouder Jansen: “Meedoen in de samenleving is belangrijk, maar niet altijd vanzelfsprekend. We zien steeds meer Zwijndrechtenaren onder de armoedegrens leven, onder wie een toenemend aantal kinderen. Juist voor de ontwikkeling van kinderen is het belangrijk dat zij gebruik kunnen maken van basisvoorzieningen.”
Basisvoorzieningen De gemeente Zwijndrecht vindt dat basisvoorzieningen voor kinderen op orde moeten zijn. Uit recente regionale cijfers blijkt dat gezinnen met kinderen tussen 12 en 18 jaar, met een minimuminkomen, het meest tekort komen. In Zwijndrecht groeit ongeveer 1 op de 8 kinderen in armoede op.
de brief met de Kindpas naar de kinderen. Stichting Leergeld heeft als doel het voorkomen van sociale uitsluiting van kinderen uit gezinnen met minimale financiële middelen en biedt kansen aan kinderen in de leeftijd van 0 tot 18 jaar.
Kindpas De Kindpas die wethouder Jansen vanochtend op de VMBO-school uitreikte, kan alleen aan kleding worden uitgegeven bij winkels in Zwijndrecht en omgeving. De Kindpas maakt het mogelijk dat kinderen zelf gelegenheid krijgen om leuke kledingstukken uit te zoeken, waar in het gezin vaak te weinig geld voor is.
Extra geld De gemeenteraad van Zwijndrecht heeft in 2018 extra geld op de begroting gezet. De betrokkenheid van de raad en het college van de gemeente Zwijndrecht bij het onderwerp kinderen in armoede is blijvend en wordt de komende jaren voortgezet. In het afgelopen Stichting Leergeld jaar dachten kinderen zelf ook Stichting Leergeld (regionale partner van de mee over maatregelen in de aangemeente Zwijndrecht) stuurt vanaf vandaag pak van armoede.
Wethouder Tycho Jansen (Armoedebestrijding) reikte vanochtend de eerste pas symbolisch uit aan directeur Esther van Beelen van het LOKET Zwijndrechtse Waard.
Voorleesestafette bij bibliotheek Walburg Markante Zwijndrechtenaren lezen voor De voorleesestafette van ‘Licht in het donker” trekt verder! Afgelopen woensdag 12 december lazen wethouder Jolanda de Witte, Tahani Hay Abdo (afkomstig uit Syrië) en Rob Raven (voorleesheld van de bibliotheek) kinderen in bibliotheek Walburg in Zwijndrecht voor. Ook in januari zullen ‘markante Zwijndrechtenaren’ nog aan kinderen voorlezen.
Wethouder Jolanda de Witte: “Dat geldt in het bijzonder voor mensen die uit andere landen om wat voor redenen dan ook naar Nederland zijn gekomen. Ze komen terecht in een nieuw land, in een nieuwe wereld, waar ze nog niemand kennen. En tegelijk nemen ze voor ons een nieuwe wereld mee, een wereld die wij niet kennen. Het thema “Iedereen thuis in Zwijndrecht” is echt omarmd door diverse samenwerkingspartners. Zij zijn op hun manier, passend bij de eigen doelgroep, met het thema aan de slag gegaan. Voorlezen, gesprekken met taalcursisten, sessies met middelbare scholieren en een theatervoorstelling. Het is mooi om te zien hoe het thema verbindt en allerlei inwoners met elkaar in contact brengt.”
De voorleesestafette is één van de activiteiten die rond de tentoonstelling ‘Licht in het donker’ worden georganiseerd. De tentoonstelling is tot 10 februari te zien bij KunZt, de expositieruimte in het gemeentehuis. Bij KunZt draait het om elkaar ontmoeten. Voor iedereen is er plek, iedereen is welkom. Dit sluit ook perfect aan bij het thema van de tentoonstelling; ‘Iedereen thuis in Zwijndrecht’. Waar je wieg ook Tentoonstelling vol originele werken heeft gestaan, hier is een plek waar je je thuis De tentoonstelling ‘Licht in het donker’, met kan voelen. veel originele werken van kinderboekenschrijfster en illustratrice Marit Törnqvist, is interes-
Wethouder Jolanda de Witte (Cultuur) leest kinderen voor in de bibliotheek in Zwijndrecht. sant voor jong en oud, liefhebbers van illustra- te bezoeken tot en met 10 februari 2019. Kijk ties en kinderboeken. KunZt (Raadhuisplein 1, op www.kunztzwijndrecht.nl voor meer inforZwijndrecht) is open van woensdag tot en met matie. zondag van 13.30 – 16.30 uur. De expositie is
Gewijzigde openingstijden Lichtjes-avond oorlogsgraven gemeentehuis In de maand december 2018 en januari 2019 zijn de openingstijden van het gemeentehuis in verband met de Kerstdagen en de jaarwisseling gewijzigd op: • • • • •
Maandag 24 december open tot 16.00 uur Dinsdag 25 december gesloten Woensdag 26 december gesloten Maandag 31 december open tot 16.00 uur Dinsdag 1 januari gesloten
Steekt u ook een kaarsje aan op Kerstavond? Op initiatief van bewoner de heer A. van der Hoek worden op kerstavond kaarsjes aangestoken bij de oorlogsgraven op de algemene begraafplaats Jeroen Boschlaan.
aansteken van de kaarsjes vindt plaats op maandag 24 december, tussen 16.30-17.00 uur, vanuit de aula Jeroen Boschlaan. Het team begraafplaatsen van de gemeente zorgt voor de begeleiding tijdens dit mooie ritueel. U bent van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te Dit initiatief sluit aan bij de landelijke actie zijn! Wilt u meer weten over de landelijke actie om op kerstavond kaarsjes te branden om op “lichtjes op oorlogsgraven”, kijk dan eens op: deze manier de oorlogsslachtoffers te herden- https://lichtjesopoorlogsgraven.jimdo.com/ ken. Dit jaar zullen op zeker 250 plaatsen in Nederland kaarsjes worden aangestoken. Het
Agenda
Geen Dorpsraadvergadering in December
De eerder geplande openbare vergadering van de dorpsraad Heerjansdam op woensdagavond 19 december 2018 in sporthal Den Dam gaat niet door.
Winkels mogen elke zondag open De gemeenteraad heeft tijdens de raadsver- open mogen zijn. Houdt u voor de openingsgadering op dinsdag 11 december 2018 be- tijden vooral de informatie van de winkels sloten dat de winkels in Zwijndrecht voort- zelf in de gaten. aan op elke zondag van 13.00 – 17.00 uur
StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL
Nieuws van de gemeenteraad Dit is een informatierubriek van de gemeenteraad.
Praat met de raad Winkels mogen open op zondag
Andries van Gemerden Fractievoorzitter ChristenUnie-SGP
De wekelijkse koopzondag is een feit. Dit heeft mij en mijn partij diep geraakt. Voor ons is de zondag een Godsgeschenk. Een dag van rust, reflectie en bezinning. Een dag waarvan de Bijbel zo mooi zegt: “Opdat het u welga”. Veel winkeliers zijn geen voorstander van dit plan. Dat blijkt ook uit het (steeds grotere) aantal winkels dat niet geopend is op zondag. Er zijn veel kleinere winkeliers die (bijna) in de categorie ‘werkende armen’ vallen. Zij kunnen nu kiezen uit misschien iets meer winst, maar daartegenover staat minder vrije tijd voor gezin of sociale contacten. Wij zijn ook bang dat werknemers in de problemen komen als ze aan-
geven niet op zondag te willen werken. Dit hoeft niet eens een principieel standpunt te zijn. Wij zouden willen dat deze winkeliers en werknemers niet de druk ervaren om een keuze te moeten maken. Veel inwoners vinden de koopzondag wel prettig, maar we weten inmiddels ook van de teleurstelling van veel inwoners, waaronder ook inwoners boven Walburg. Het doet ons pijn dat een collectief rustmoment nu opgeofferd is. Reageren kan op Facebook gemeente Zwijndrecht of mail A.van.Gemerden@zwijndrecht.nl
Rijkswaterstaat verwijdert Zwijndrecht van verkeersborden
Fred Loos Fractievoorzitter ABZ
Door een oplettende inwoner en volger van de gemeenteraad, de heer Baan, werden wij aangesproken op het feit dat het vrachtverkeer op de veel besproken ‘Blauwe’ brug zo toegenomen was. Dit had volgens hem te maken met de nieuwe bewegwijzeringsborden op de A16. Uit een door ons uitgevoerde controle blijkt zijn aanname te kloppen. Recent heeft Rijkswaterstaat nieuwe borden op de A16 richting Dordrecht/Breda geplaatst. Groot is onze verbazing dat daarop niet langer ‘Zwijndrecht Industrieterrein’ vermeld staat voor de afslag Hendrik ido Ambacht/Zwijndrecht.
view hebben wij de oude borden, waarop dit nog wel vermeld stond, kunnen controleren met de nieuwe borden. De gemeente heeft de route via de Munnikensteeg naar het industrieterrein als de beste aangewezen. Vreemd dat Rijkswaterstaat vindt dat dit anders moet en voor ons beslist dat voortaan de beste route dwars door de woonwijken gaat De betrokken wethouder gaat dit bij Rijkswaterstaat aanhangig maken en U en ons informeren.
Reageren kan via de Facebookpagina van de gemeente Zwijndrecht, www.facebook.com/abzwijndrecht/ of via mail: mail Met behulp van Google Street- f.loos@zwijndrecht.nl
woensdag 19 december 2018
Raad nog niet akkoord met sloop oude boerderij Van ‘t Hoff voor nieuwe woningen De gemeenteraad heeft twijfels bij de sloop van de oude boerderij Van ‘t Hoff. De raadsleden reageerden dinsdag 11 december in de carrousel op de bouwplannen van projectontwikkelaar ABB om op de plek van de boerderij, het recreatiegebouw en de voormalige sportvelden aan de Lindste-benedendijk 46 woningen in het midden- en hogere segment te bouwen.
meente hier nu van afwijkt, wijkt het af van zijn eigen monumentenbeleid. Deze boerderij is de link tussen heden en verleden.”
De boerderij is eigendom van de projectontwikkelaar, de grond en het verenigingsgebouw is van de gemeente. ABZ, PvdA, D66 en SP wilden niet instemmen met het plan. “Het is een prachtig plan met ruimte voor historische elementen, maar het historisch element, Hoewel de woningbouwplannen nog verder de boerderij, staat er al”, gaf Sabine Schipmoeten worden uitgewerkt, deden de Histo- per aan. Hans van Genderen (ABZ): “Met die rische Vereniging Zwijndrecht en omwonen- boerderij moet iets gedaan worden.” den een dringend beroep op de raadsleden om de boerderij in de wijk Kort Ambacht niet Niels Florusse (CDA) vroeg of het casco van te slopen. “Het groen wordt volledig wegge- de boerderij niet behouden kan worden en haald en het wordt een compleet versteend een plek aan starterskan bieden. De partijen gebied. Dit terrein is een uitgelezen kans gaven wethouder Jos Huizinga de opdracht in om er echt iets nieuws neer te zetten, waar gesprek te gaan met omwonenden, projectZwijndrecht trots op kan zijn. Een soort eco- ontwikkelaar en de HVZ. De VVD ging niet hof.” akkoord, omdat er nog geen definitief plan ligt. De discussie wordt in het nieuwe jaar Maurice de Jongh, bestuurslid van de Histo- vervolgd. Vanwege tijdgebrek kreeg de porrische Vereniging Zwijndrecht (HVZ), haalde tefeuillehouder geen ruimte de vragen van aan dat de gemeente Zwijndrecht altijd heeft de gemeenteraad te beantwoorden. Op 22 aangegeven dat de boerderij van bijzondere, januari 2019 komt dit onderwerp terug op karakteristieke waarde is. “Wanneer de ge- de carrousel.
Omwonenden boos over aanpassing verdeling geluid op bedrijventerrein Groote Lindt Het voorstel om de geluidruimte voor bedrijventerrein Groote Lindt in het bestemmingsplan te wijzigen, leverde dinsdag 11 december de nodige discussie op in de carrousel. Het bedrijventerrein in Zwijndrecht vormt samen met het terrein Dordt-West in Dordrecht een zogenoemd gezoneerd industrieterrein met een geluidzone. Omdat er in Dordrecht een specifieke regeling voor de geluidruimteverdeling in het bestemmingsplan geldt, wil de gemeente Zwijndrecht dit gelijk trekken in het bestemmingsplan voor Groote Lindt.
verre van me. Wij handelen naar het democratisch recht”, reageerde een felle wethouder Huizinga, die wel toegaf dat het proces veel te lang had geduurd en dat inwoners eerder hadden kunnen worden geïnformeerd.
De meeste partijen konden in stemmen met het voorstel, maar kaarten wel aan dat de communicatie met de omwonenden beter had gekund. Rob Oosterbaan (ZPP): “Als ik kijk naar de vijftien ingediende zienswijzen, dan maken inwoners zich heel erg veel zorgen om het maximale geluid. Hebben wij “Het gaat slechts om een technische wijzi- voldoende gedaan om deze onrust bij deze ging van het bestemmingsplan. De normen burgers weg te nemen? Ik denk dat daar nog zijn niet veranderd”, hield wethouder Jos Hui- wel wat moet gebeuren.” zinga de raadsleden voor. Zij hadden even tevoren naar het verhaal van twee boze in- Wethouder Huizinga wees erop dat hij zich sprekers – de voorzitter van Bewonerscomité goed kan voorstellen dat de mensen het idee LindtWind en een bewoner – geluisterd. Zij hebben dat het geluid is toegenomen. “Als de suggereerden dat door de wijziging de be- economie aantrekt, neemt het geluid ook toe. drijven straks meer lawaai kunnen maken ten Tot nu toe blijven de bedrijven op Groote Lindt koste van de omwonenden. “Die beschuldi- binnen de normen van het bestemmingsplan gingen komen hard bij me aan en werp ik dat door de raad is vastgesteld.”
Kerstfeest in Kort Ambacht Werk aan de Weg Griend, Grutter, Hoveniersstraat en BoschVan Van 1 oktober tot en met april 2019
worden de rijbanen, voetpaden en parkeerplaatsen opnieuw bestraat. Hier is geen doorgaand verkeer mogelijk. De werkzaamheden worden gefaseerd uitgevoerd.
Op 23 december 2018 organiseren de bewoners van de Beheergroep Kort Ambacht Zuid een Kerstfeest voor de kinderen tot 10 jaar uit de wijk Kort Ambacht.
dervoort, Perkstraat 57 in Zwijndrecht. De kerstman vertelt die middag een mooi verhaal aan de kinderen en daarna mogen alle kinderen natuurlijk met hem op de foto. Er is een leuke verrassing voor de kinderen! PAK AAN! Het feest begint om 13.30 uur en duurt tot Steunt deze activiteit. 16.30 uur in het wijkgebouw Hart van Meer-
woensdag 19 december 2018
StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL
BURGERTOP Hoe zie jij Zwijndrecht in 2040?
De gemeenteraad nodigt je uit
Denk en praat mee! Het Spektakel | Norderstedtplein 10
Inloop 19:30 uur. Programma 20:00-22:00 uur
Donderdag 17 januari 2019 Aanmelden uiterlijk 9 januari a.s.
Jouw inbreng telt mee in de toekomstplannen over wonen, energie, groen, economie en sociaal
mini
Aanmelden via: griffie@zwijndrecht.nl
“Wie o Wie” heeft de mooist versierde Kerst-Straat in Zwijndrecht? Woensdag 19 december 2018 is het zover! Dan bezoekt de Jury van de Winterfair de straten in Zwijndrecht die meedoen met de wedstrijd ‘ mooist versierde straat in Zwijndrecht’. Iedereen kon zich hiervoor aanmelden. De afgelopen periode zijn er diverse oproepen hiervoor geplaatst in de kranten, Social media, radio etc. Mocht u het toch gemist hebben, dan vinden we dit jammer en hopen wij dat u volgend jaar wilt meedoen samen met uw buren in de straat. Maar liefst 12 straten doen dit jaar mee met deze leuke wedstrijd en maken hiermee kans op die fantastisch leuke prijs “met 50 personen naar de Winter Efteling incl. busvervoer op zaterdag 29 december.”
PAK AAN! Zwijndrecht geeft een bijdrage aan iedere straat die meedoet om kerstversiering of een kerstboom te kopen.” De jury start omstreeks 17.00 uur met de ronde en gaat één voor één de deelnemende straten langs en zal de straten beoordelen waarbij gelet zal worden op de versiering in de straat en de kerst-gezelligheid in de straat. De winnende straat wordt op de Winterfair op zaterdag 22 december om 19.00 uur bekendgemaakt.
Winterfair Zwijndrecht Op zaterdag 22 december van 12.00 uur tot 22.00 is er een groot gezellig kerstevenement op het Raadhuisplein. Een groot kerstfeest met wel 50 kramen, muziek, een sledetocht en nog veel meer. Straten die meedoen Op de winterfair zal een palingroker staan, een De volgende straten in Zwijndrecht doen oliebollen- en poffertjeskraam. Cateraar Bras mee aan de wedstrijd: Laurensvliet, Land serveert warme beenham terwijl op het podium van Waas 10, Gerrit van de Veenstraat, de Zwijndrechtse Justine Pelmelay optreedt. Van Venusstraat, Ericastraat, Jan Thysenstraat, 12.00 tot 20.00 uur treden hier ook de singerAbdij 2 t/m 42. Kerkstraat/Kerkplein, Kasongwriter Celeste Liberty (bekend van Big Ripitein Horsmanflat, Jan Campertstraat, Syvers), The Jong Holland Stage Band, ’t Satte Errepestein en Haaswijk. menieke, Wim Kroos en het Meidenkoor Gedeeld Smart op. De Zwijndrechtse stadsbeiaardier Jan Kees en Jolanda van de organisatie van de Win- van der Zwart speelt bij wijze van opening op het terfair op het Raadhuisplein en de wedstrijd in carillon. Jong en oud kunnen zich vermaken met de straten, zeggen hierover het volgende: sneeuwbalrollen, een bibberberg sneeuw nemen “we organiseren het dit jaar voor het eerst, of een sledetocht maken rond het plein. dus we vinden het al hartstikke leuk dat er 12 straten meedoen aan de kerst-wedstrijd, wie Kijk voor meer informatie op weet volgend jaar nog meer straten. www.winterfairzwijndrecht.nl Naast de Winterfair die we organiseren op het Raadshuisplein op 22 december wilden we vooral ook veel gezelligheid in de straten van Zwijndrecht. De kerstperiode is tenslotte een mooie tijd om elkaar te ontmoeten. Daarom hebben we deze wedstrijd georganiseerd en
Vivera Mantelzorgpas gaat door in 2019 In Nederland zijn er zo’n 4 miljoen mantelzorgers. Mantelzorgers zijn mensen die langdurig en onbetaald zorgen voor een chronisch zieke, gehandicapte of hulpbehoevende persoon uit hun omgeving. Dit kan een partner, ouder of kind zijn, maar ook een ander familielid, vriend of kennis. De gemeente Zwijndrecht heeft de mantelzorgpas ontwikkeld om mantelzorgers een stukje waardering te geven. De mantelzorgpas heeft een waarde van 150 euro, dat te besteden is aan een ruim aanbod van diensten, winkels en restaurants.
83,7 procent gaf het aanbod van de pas een hoge score. Natuurlijk zijn er ook verbeterpunten: 75 procent gaf aan dat zij graag meer winkels in het aanbod zouden willen zien. Een mooi punt om aan te werken in 2019.....want ook het komende jaar gaat de gemeente door met de Vivera mantelzorgpas! Op basis van de positieve evaluatie vanuit de mantelzorgers zelf en het grote succes van de afgelopen tijd heeft het college van burgemeester en wethouders besloten om de pas te continueren in 2019.
Mantelzorgpas groot succes Vanaf de introductie van de Vivera mantelzorgpas in 2017 is het aantal mantelzorgers met een pas flink gegroeid. Met name nadat het aanbod werd uitgebreid met lokale ondernemers, en de pas ook kon worden uitgegeven bij onder andere bloemisten, bakkers en restaurants, steeg het aantal pashouders hard.
‘De mantelzorgpas in echt een schot in de roos!’ Wat de lokale ondernemers en mantelzorgers uit Zwijndrecht precies van de pas vinden, is te zien in een kort filmpje over de mantelzorgpas. Twee ondernemers en een mantelzorger vertellen meer over de pas en waarom zij het een succes vinden. ‘Het voelt een beetje alsof je in het zonnetje wordt gezet’, vertelt een van de deelnemers. Benieuwd naar het filmIn oktober werd aan alle pashouders een pje? Kijk dan snel op de Facebook pagina van korte enquête gestuurd, waaruit blijkt dat de Vivera Zwijndrecht. pas een groot succes is. Zo gaven 94,4 procent van de mantelzorgers die de vragenlijst Voor meer informatie over de Vivera manhebben ingevuld de mantelzorgpas als waar- telzorgpas kijk je op www.mantelzorgzwijnderingsinstrument een ‘goed’ of ‘heel goed’. drecht.nl.
Check de afvalkalender rond de feestdagen Tijdens de kerstdagen (dinsdag 25 en woensdag 26 december) en op Nieuwjaarsdag (dinsdag 1 januari) leegt HVC geen bakken. Let op: mogelijk worden de bakken rond de feestdagen op een eerder of later moment geleegd, ook als de oorspronkelijke ophaaldag niet op een feestdag valt. Kijk vroegtijdig in de afvalkalender in de HVC afval-app of op hvcgroep. nl wanneer uw bak wordt geleegd of de zakken worden opgehaald.
N G D IG I O N T U I eptie s rec
r wjaa 1 9 N ieu n uari 2 0 a j 7
Afvalbrengstations Ook de HVC afvalbrengstations zijn tijdens Eerste en Tweede Kerstdag en op Nieuwjaarsdag gesloten. Van 27 tot en met 31 december 2018 en vanaf 2 januari 2019 bent u welkom op de afvalbrenstations tijdens de vaste openingstijden. HVC wenst u fijne feestdagen en een duurzaam 2019 toe!
Beste inwoner, ondernemer, relatie, W ij nodigen u van harte uit voor de nieuwjaarsreceptie van het gemeentebestuur van Zwijndrecht op maandag 7 januari 2019. U bent vanaf 19.30 uur tot 22.00 uur welkom in de hal van het gemeentehuis aan het R aadhuisplein 3 in Zwijndrecht. R ond 20.30 uur start de nieuwjaarstoespraak. Burgemeester Dominic S chrijer zal in deze toespraak terugblikken op het afgelopen jaar en vooruitkijken naar een krachtig Zwijndrecht 2019. Wij wensen u, mede namens de gemeenteraad, fijne feestdagen en hopen op uw komst op 7 januari, zodat we met elkaar het nieuwe jaar in kunnen luiden. Hartelijke groet,
gen estda tig e f e F ijn n krach en ee 19! 20
Gerrit van Hofwegen Gemeentesecretaris a.i.
Dominic S chrijer Burgemeester
W ilt u b ij de nieuwj aarsrec ep tie aanwez ig z ij n? Meldt u zich dan voor 27 december 2018 aan bij Karin Blomme, via k.blomme@ zwijndrecht.nl. Graag aangeven met hoeveel personen u komt. Lukt aanmelden per e-mail niet? Belt u dan met Y vonne Grit, via: ( 078) 770 35 08
StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL
woensdag 19 december 2018
Oliebollen, champagne en vuurwerk horen bij onze jaarwisseling. En dat betekent ook dat het weer bijna tijd is om te knallen! Gezellig met vrienden & familie. Maar houd wel rekening met elkaar. Zo maken we er samen een mooi feest van! Kijk op www.zwijndrecht.nl/jaarwisseling voor meer info. Vuurwerk flyer 2017 A5def.qxp_Opmaak 1 16-11-17 12:22 Pagina 1
Hoe houden we rekening met elkaar?
vuurwerk afsteken mag
NIET OVERAL!
Veel mensen en dieren zijn bang voor vuurwerk. En vuurwerk veroorzaakt jaarlijks veel schade aan huizen, gebouwen en aan openbare voorzieningen. Daarom is een aantal plekken in Zwijndrecht aangewezen als vuurwerkvrije zone. Zoals: schoolpleinen, het ziekenhuis, woonzorgcentra, winkelcentra en plekken waar dieren zijn. Hier is afsteken van vuurwerk niet toegestaan. Op andere plekken mag vuurwerk worden afgestoken op 31 december van 18:00 uur tot 1 januari 02:00 uur. Een overzicht van de vuurwerkvrije zones is te vinden op www.zwijndrecht. nl/jaarwisseling. Bij te vroeg afsteken van vuurwerk, ben je in overtreding. Voor jongeren onder de 18 jaar geldt dat zij zich dan moeten melden bij bureau Halt. Jongeren boven de 18 jaar krijgen een boete van 90 euro. Op het afsteken van illegaal vuurwerk staat een veel hogere straf.
Een aantal plekken in Zwijndrecht is aangewezen als vuurwerkvrije zones. Hier is vuurwerk dus verboden tijdens de jaarwisseling. Illegaal vuurwerk Vuurwerk afsteken mag op 31 december van
18.00 uur tot 1 januari 02.00 uur.
Illegaal vuurwerk kan levensgevaarlijk zijn. Voorbeelden van illegaal vuurwerk zijn: strijkers, Bengaals vuur, mortierbommen, Chinese rollen, lawinepijlen en Cobra’s. Het is verboden om deze te kopen, af te steken en in bezit te hebben. De politie controleert extra op illegaal vuurwerk. De straffen en boetes voor illegaal voor vuurwerk hoog. Kijkwaar voor meer Kijk op de achterkant dezijn plekken je informatie over illegaal vuurwerk op www.vraaghetdepolitie.nl
GEEN vuurwerk mag afsteken.
Meld illegaal vuurwerk bij de politie Juist vanwege de risico’s is het belangrijk om illegaal vuurwerk bij de politie te melden. Denkt of weet u dat er ergens illegaal vuurwerk is www.facebook.com/gemeentezwijndrecht www.zwijndrecht.nl/jaarwisseling opgeslagen of wordt verhandeld? Meld dit dan bij de politie via 0900-8844 of bel met Meld Misdaad Anoniem op 0800-7000.
Veilig vuurwerk afsteken Elk jaar gebeuren er weer ongelukken met vuurwerk. Vooral hoofd en handen worden vaak getroffen. De meeste ongelukken worden veroorzaakt doordat mensen vuurwerk niet op de juiste manier afsteken of niet de juiste hulpmiddelen gebruiken. Hoe feestelijk en mooi vuurwerk ook is, het blijft onvoorspelbaar. Voorkom gevaarlijke situaties en volg de ‘4 vuurwerk veilig’ stappen: 1. 2.
Lees de gebruiksaanwijzing Draag een veiligheidsbril
3. 4.
Gebruik een aansteeklont Houd afstand
Kijk voor meer veiligheidstips op www.4vuurwerkveilig.nl
woensdag 19 december 2018
StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL
Bekendmakingen Omgevingsvergunningen Ingediende aanvragen In de periode van 7 december tot en met 14 december 2018 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning ingediend (adres, activiteit, datum ontvangst): • Moermond 104 (2018-275): het vervangen van de bestaande berging 9-12-2018 • Wattstraat en Ohmstraat, bedrijventerrein Bakestein (2018-276): het aanleggen van een dam en het verbreden van een dam 12-12-2018 • Schokkershaven naast nr. 18: 2018-277: het tijdelijk plaatsen (3 maanden) van noodkapsalon 14-12-2018. Inzage van ingediende plannen Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel via www. zwijndrecht.nl of via telefoonnummer: 14 078. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 7 december tot en met 14 december 2018 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning verleend (adres, activiteit, datum besluit): • Noordpark 5 (2018-202): het plaatsen van 2 stuks masten 10-12-2018 • Duparcstraat 18 (2018-241): het plaatsen van een dakkapel op het voordakvlak 10-12-2018 • Ringdijk nabij nr. 26 (2018-232): het tijdelijk (5 jr.) plaatsen van een afscheiding (gaaspaneel) t.b.v de JOP 13-12-2018 • Lievershil 2 (2018-255): het maken van een muurdoorbraak 12-12-2018 Bezwaar maken Tegen genoemde besluiten kunt u een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. De manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie. Nadere informatie Meer informatie kunt u krijgen bij de afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling, via telefoonnummer: 14 078 of per e-mail: gemeente@zwijndrecht.nl. Vergunningen Algemene Plaatselijke Verordening en/of Bijzondere wetten Door of namens burgemeester en wethouders of burgemeester zijn, in de periode van 10 december 2018 tot en met 16 december 2018, de volgende beschikkingen afgegeven: • Ontheffing op de winkelsluitingstijden op grond van de Verordening Winkeltijden Zwijndrecht: supermarkt op De Manning nr. 7, geopend op zondag 23 en zondag 30 december, van 09.00 uur en 17.00 uur. • Ontheffing op de sluitingstijd voor de horecazaak op Stationsweg nr. 23, voor de avond van dinsdag 18 december 2018 na 22.00 uur en de nacht van dinsdag 18 december 2018 op woensdag 19 december 2019 tot 01.00 uur i.v.m. een besloten feest. • Vergunning gebruik openbare plaats voor het plaatsen van een schafkeet en een container aan de Jan van Nassaustraat 28, in de periode van 01 december 2018 tot en met 31 maart 2019. • Vergunning gebruik openbare plaats voor het plaatsen van een container op een openbare plaats aan de Serenade 11, in de periode van 07 december 2018 tot vrijdag 04 januari 2019. • Standplaatsvergunning voor de verkoop van vis en aanverwante artikelen op het Wagenveld, iedere zaterdag, in de periode van 01 januari 2019 tot en met 31 december 2019.
• Standplaatsvergunning voor de verkoop van aardappelen en uien op het Wagenveld, iedere zaterdag, in de periode van 01 januari 2019 tot en met 31 december 2019. • Evenementenvergunning voor de huldiging sportkampioenen 2018 in de Develsteinhal (Develsingel 7A) op 25 januari 2019, van 19.30 uur tot 22.30 uur. Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078. Vaststelling bestemmingsplan ‘1e herziening bestemmingsplan Noord, locatie Koningshof’, omgevingsvergunning en besluit hogere waarden Het College van Burgemeester en Wethouders van Zwijndrecht maakt bekend dat op grond van artikel 3.8 en 3.32 Wet ruimtelijke ordening (Wro) en artikel 110 c lid 2 Wet geluidhinder (Wgh) dat voor een ieder ter inzage liggen: 1. het bestemmingsplan ‘1e herziening bestemmingsplan Noord, locatie Koningshof’, planidentificatienummer NL.IMRO.0642.bp02herzkoningshof-3001; 2. de omgevingsvergunning voor de bouw van 75 appartementen op het perceel Koninginneweg/Burgemeester Jansenlaan te Zwijndrecht. 3. besluit hogere waarden Koningshof. Het plangebied ligt in de Prinsessenbuurt in de wijk Noord te Zwijndrecht, ten noordwesten van de kruising van de Koninginneweg met de Burgemeester Jansenlaan en grenst aan de Schildersbuurt. De omgevingsvergunning heeft betrekking op de bouw van 75 appartementen. In verband met wegverkeerslawaai is een besluit hogere waarden genomen. Coördinatieregeling Burgemeester en wethouders hebben op verzoek van de initiatiefnemer besloten de gemeentelijke coördinatieregeling toe te passen. Door het toepassen van de Coördinatieverordening Zwijndrecht is het mogelijk om de procedure voor het wijzigen van het bestemmingsplan en de procedure voor het verlenen van de omgevingsvergunning gelijktijdig te laten doorlopen. Doordat de procedures gecoördineerd worden, staat één keer beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het toepassen van de coördinatieverordening levert tijdwinst op voor de aanvrager, omdat de verschillende procedures nu tegelijkertijd kunnen plaatsvinden en er maar één rechtsgang mogelijk is. Ter inzage Het bestemmingsplan, de omgevingsvergunning met bijbehorende stukken en het besluit hogere waarden liggen van 20 december 2018 tot en met 30 januari 2019 ter inzage in de publiekshal van het gemeentehuis aan het Raadhuisplein 3, Zwijndrecht, geopend van maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 17:00 uur. Het ontwerpbestemmingsplan is ook in te zien op www.zwijndrecht.nl (onder ruimtelijke plannen bestemmingsplannen bestemmingsplannen in procedure) en daarnaast is het bestemmingsplan te raadplegen op de website www.ruimtelijkeplannen.nl Beroep bestemmingsplan en omgevingsvergunning Een belanghebbende kan gedurende de termijn van terinzagelegging beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Gedurende deze ter inzage termijn
Bezwaar maken Bij een aantal in StadsNieuws genoemde besluiten is aangegeven dat belanghebbenden daartegen bezwaar kunnen maken bij het college van burgemeester en wethouders. U doet dat door een brief te sturen aan:
kan beroep worden ingesteld door: - een belanghebbende die tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad heeft ingediend tegen het ontwerp-bestemmingsplan; - een belanghebbende die niet verweten kan worden dat hij/zij niet op tijd een zienswijze heeft ingediend; Het beroepschrift moet gestuurd worden naar de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, ’s Gravenhage. Een beroepschrift moet worden ondertekend en tenminste bevatten: naam en adres van de indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het beroep zich richt, alsmede de gronden van het beroep. Inwerkingtreding Het bestemmingsplan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Als tijdens de beroepstermijn naast een beroepschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend, treedt het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Een verzoek om voorlopige voorziening kan worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Aan het instellen van beroep en het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. De omgevingsvergunning treedt door het van toepassing verklaren van artikel 6.2 Wabo direct in werking. Vastgesteld “4e herziening bestemmingsplan Buitengebied”, locatie Kijfhoek 39, Zwijndrecht Burgemeester en wethouders van de gemeente Zwijndrecht maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad van Zwijndrecht op 20 november 2018 de 4e herziening bestemmingsplan Buitengebied, locatie Kijfhoek 39, met bijbehorende toelichting, regels, verbeelding, ongewijzigd heeft vastgesteld. Het vastgestelde bestemmingsplan, het vaststellingsbesluit en de bijbehorende stukken liggen vanaf 20 december voor een periode van 6 weken voor belanghebbenden ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis, Raadhuisplein 3. Zwijndrecht, geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 17.00. Het bestemmingsplan is ook in te zien op www.zwijndrecht.nl (onder bestemmingsplannen in procedure) en daarnaast is het bestemmingsplan te raadplegen op de website www.ruimtelijkeplannen.nl. Beroep bestemmingsplan Een belanghebbende kan gedurende de termijn van terinzagelegging beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Gedurende deze ter inzage termijn kan beroep worden ingesteld door: - een belanghebbende die tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad heeft ingediend tegen het ontwerpbestemmingsplan; - een belanghebbende die niet verweten kan worden dat hij/zij niet op tijd een zienswijze heeft ingediend; - een belanghebbende die bezwaar heeft tegen de (ambtshave)wijziging die de gemeenteraad bij de vaststelling heeft aangebracht. Het beroepschrift moet gestuurd worden naar de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, ’s Gravenhage. Een beroepschrift moet worden ondertekend en tenminste bevatten: naam en adres van de indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het beroep zich richt, alsmede de gronden van het beroep. Het instellen van beroep schort de werking van het besluit niet op. Degene die beroep instelt, kan een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van genoemde Afdeling.
om voorlopige voorziening bij de Voorzitter is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Aan het instellen van beroep en het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Belasting verordeningen Het college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat de gemeenteraad van Zwijndrecht de volgende verordeningen heeft vastgesteld: op 13 november 2018: - Verordening hondenbelasting Zwijndrecht 2019; - Verordening lijkbezorgingsrechten Zwijndrecht 2019; - Verordening marktgeld Zwijndrecht 2019; - Verordening reinigingsrecht Zwijndrecht 2019; - Verordening rioolheffing Zwijndrecht 2019; - Verordening precariobelasting gemeente Zwijndrecht 2019; - Verordening onroerende-zaakbelastingen Zwijndrecht 2019. en op 11 december 2018: - Legesverordening Gemeente Zwijndrecht 2019; - Verordening afvalstoffenheffing Zwijndrecht 2019; - Verordening kwijtschelding gemeentelijke heffingen 2019. Met de vaststelling en/of wijziging van deze verordeningen zijn de nieuwe belastingtarieven voor 2019 vastgesteld. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2019. De verordeningen liggen vanaf 19 december 2018 voor een periode van 12 weken gratis ter inzage in het gemeentehuis te Raadhuisplein. Voor inzage kunt u bij de receptie vragen naar behandelend ambtenaar, de heer A. Dokter. Daarnaast zijn de verordeningen ook te raadplegen op: a. www.overheid.nl > gemeenteblad b. www.overheid.nl > lokale wet- en regelgeving Voor informatie over deze bekendmaking kunt u contact opnemen met de Gemeentewinkel, telefoon 14078. Aanwijzing heffingsambtenaren Burgemeester en wethouders hebben op 13 en 20 november 2018 besloten een aantal functionarissen aan te wijzen als heffingsambtenaar. Deze functionarissen hebben andere medewerkers aangewezen om deze heffingen namens hen op te leggen. Deze besluiten treden op 1 januari 2019 in werking. Zij liggen voor een ieder gedurende 12 weken kosteloos ter inzage in het gemeentehuis. Aanpassing Beleidsregels minimabeleid Drechtsteden Het Drechtstedenbestuur heeft in de vergadering van 6 december 2018 de gewijzigde ‘Beleidsregels minimabeleid Drechtsteden’ vastgesteld. Er zijn een aantal technische wijzigingen vastgesteld in zowel de beleidsregels, als de toelichting. De voornaamste wijziging is aangebracht in de hoogte van de bijzondere bijstand levensonderhoud van alleen wonende alleenstaande jongeren. Deze is aangevuld tot de norm studiefinanciering beroepsonderwijs uitwonend, inclusief lesgeld. Daarnaast is de bijzondere bijstand voor gemis aan ALO-kop van de Belastingdienst geschrapt uit de beleidsregels, omdat de Centrale raad van Beroep (CrvB) heeft bepaald dat dit vanuit de algemene bijstand moet worden gecompenseerd. Ten slotte zijn artikel 31. Woonkostentoeslag eigenaren en artikel 47. Persoonlijk Minimabudget gewijzigd.
Indien binnen de beroepstermijn een verzoek
Het college van burgemeester en wethouders van Zwijndrecht t.a.v. commissie BezwaarschriftenPostbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder besluit staat aangegeven op welke datum dit is gebeurd). Voorlopige voorziening Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien - gelet op
de betrokken belangen - onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat € 170,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat € 338,-.
Aanpassing Besluit maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden Het Drechtstedenbestuur heeft in de vergadering van 6 december 2018 het gewijzigde Besluit Wmo maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden vastgesteld. Deze wijziging betekent dat de genoemde bedragen geïndexeerd zijn voor 2019. De bedragen in het Besluit worden jaarlijks geïndexeerd, zoals beschreven staat in de Verordening maatwerkvoorzieningen maatschappelijke ondersteuning Drechtsteden. In 2019 geldt ook een ander btw-tarief, dit is verhoogd van 6% naar 9%. Deze verhoging is verwerkt in de vastgestelde bedragen. Het gewijzigde Besluit treedt per 1 januari 2019 in werking. Aanpassing Beleidsregels Participatiewet Drechtsteden en Beleidsregels Re-integratie Niet-uitkeringsgerechtigden Drechtsteden Het Drechtstedenbestuur heeft in de vergadering van 4 december 2018 het besluit genomen om een aantal wijzigingen aan te brengen in de beleidsregels Participatiewet Drechtsteden en de Beleidsregels Re-integratie Niet-uitkeringsgerechtigden Drechtsteden. In het besluit over de beleidsregels Participatiewet staan enkele technische wijzigingen, de toevoeging over een maximumdeclaratietermijn voor loonkostensubsidie en een nieuwe bepaling over een pilot beloningsbeleid. Ook in de Beleidsregels re-integratie nietuitkeringsgerechtigden Drechtsteden worden een aantal wijzigingen voorgesteld die samenhangen met de hierboven genoemde pilot met beloningsbeleid. Deze voorziening wordt met deze wijzigingen ook beschikbaar voor kwetsbare niet-uitkeringsgerechtigden. Zwijndrecht, 19 december 2018
Stukken ter inzage Alle stukken van de bekendmakinbekendmakin gen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.
Colofon StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl Whatsapp 06 40 651 689 Openingstijden Maandag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Dinsdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 13.00 – 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag 09.00 – 12.00 uur Vrijdag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur. Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak Om onnodig wachten te voorkomen kunt u het beste een afspraak maken via www.zwijndrecht.nl of tel. 14 078. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken.
Lokaal
Woensdag 19 december 2018
Kerstrun Zwijndrecht - Deelnemers genoeg woensdag bakken boven het kampvuur. Georganiseerd avond op de Hooge Nesse. Lekker donker. door de Toppies /Hattrick met medewerking van Vrijwilligers van ‘t Weetpunt. Spannender kon het niet worden. llemaal in kerstoutfit en lopen maar . ver- Het kerstteam Attie en Lidy sierd met lichtjes. 400m 600m en nog veel meer. www.natuur-zw.nl a a oop warme chocolade melk en rood
9
Kerstviering met Kidsclub in Het Badhuis Zwijndrecht - Op zondag 23 december zal de Kidsclub van Het Badhuis Kerstfeest vieren.
geven en dat kan t/m vrijdag 21 december. Ook als je nog nooit bent geweest, ben je van harte welkom. Neem gerust je vrienden en/of vrienWe gaan gezellig gourmetten en tussendoor dinnen mee!Van harte welkom op 23 december luisteren we naar een verhaal en naar kerstlie- van 14.30-16.00 uur in Het Badhuis aan de Prins deren. De toegang is gratis, wel moet je je op- Hendrikstraat 2.
Zaterdag in Zwijndrecht: De Winterfair op het Raadhuisplein Zwijndrecht - Komende zaterdag 22 december staat het Raadhuisplein in Zwijndrecht vol met winterse kramen en is er van alles te beleven tijdens de eerste Zwijndrechtse Winterfair! Een idee van Jolanda en Kees Schilten, die ook al ervaring hebben met de organisatie van het Noordparkfestival. Op deze kerstmarkt met zo’n 50 goed gevulde kramen kan iedereen genieten. Van bijvoorbeeld glühwein en beenham, van de kinderspelen en het winterse terras, de palingroker en de draaimolen. En natuurlijk ont reken de olie ollen en de poffert eskraam niet.
VUURWERK KRUIDHOF is er weer klaar voor!!!! H.I.Ambacht - Al 37 jaar is vuurwerkgigant Kruidhof gelegen in de kerkstraat 39 te Hendrik-Ido-Ambacht, het vertrouwde adres voor al uw knal en vooral siervuurwerk voor tijdens de jaarwisseling. Ook hebben we dit jaar weer EXTRA openingsdagen,zodat iedereen zich weer van tevoren kan orienteren wat er dit jaar weer allemaal te koop is. Graag zie ik u deze dagen met eventuele vragen en u kunt direct de artikelen voorbestellen en alle kinderpakketen en sterretjes direct meenemen. De extra dagen zijn 20,21,24 en 27 December van 15:00-19:00 en zaterdag 22 December van 12:00 tot 17:00 !!! Sinds afge-
lopen jaar kunt u ook bij ons terecht voor oliebollen/appelbeignets,deze zijn van de warme bakker en speciaal voor u gebakken.Uiteraard kunt u deze bij ons proeven. Deze kunt u ook vooraf bestellen en direct meenemen met uw vuurwerk estelling o hoeft u maar op pad en kunt u beiden producten direct mee nemen en een beetje önthaasten in deze toch al zo drukke tijden... online kunt u vanaf heden al uw bestelling plaatsen,deze kunt u afhalen op de losse verkoopdagen, deze zijn dit jaar op Vrijdag 28,zaterdag 29 & maandag 31 December..... En bovenal wensen wij u een spetterend ,knallend oudjaar en een gezond en gelukkig nieuw 2019 !!!
Super Kerst-Sale bij de Bloemenjungle!
50% korting !
• Korting geldt alleen op de artikelen die bij onze kassablokken staan. • Verlichting, kerstdecoratie, kerstballen, kerstpoppetjes en nog véél meer! • Kerststukken, snijbloemen, planten en plantenbakken doen niet mee aan deze actie!
Op alle NIET-LEVENDE kerstdecoraties • van do. 20 t/m ma. 24 december
Bloemen planten en woondecoraties Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl
De Kerstman komt vanzelfsprekend zelf ook. Hij zal rond 12.45 uur de Winterfair komen bezoeken met de Zwijndrechtse arreslee. Daarna zal de Kerstman regelmatig in zijn stoel zitten voor een leuke foto en, dat is superleuk, je mag ook een rondje in zijn arreslee maken! Dat kan tot een uur of vier, want dan zijn de rendieren moe en moeten ze uitrusten. Vanaf 14:00 uur zal niemand minder dan Charles Dickens zijn kerstverhalen komen vertellen.
Band op. Op het grote podium zal onze eigen Zwijndrechtse Justine Pelmelay optreden en verder ook de van het Big Rivers Festival bekende Papendrechtse singer-songwriter Celeste Liberty. En er is muziek van feestkapel ‘t Satte Erremenieke en nog veel meer. ‘s Avonds om 7 uur wordt de winnende straat bekend gemaakt van de kerstwedstrijd: e heeft de oo st vers erde straat n Zwijndrecht? De jury is op 19 en 20 december de deelnemende straten gaan bezoeken en heeft punten gegeven voor verlichting versiering het wow effect het kerstgevoel en de algemene indruk. De winnende straat krijgt 50 kaarten voor een e oek aan de interefteling in aatsheuvel op zaterdag 29 december inclusief het vervoer met de bus heen en terug. Kijk op de site www.winterfairzwijndrecht. nl.of op de Facebookpagina Winterfair Zwijndrecht.
De Winterfair zit ook muzikaal goed in elkaar. Om 12.00 uur zal bij wijze van opening de Zwijndrechtse stadsbeiaardier Jan van der Zwart op het mooie Zwijndrechtse carillon spelen. Om 13.00 uur zal de meidengroep Gedeelde Smart uit Dordrecht op geheel eigen wijze bekende kerstliederen komen zingen. De Zwijndrechtse zanger Wim Kroos is al jaren weg van zijn grote idool Elvis Presley. Vanaf kwart over twee zal hij vast een paar bekende Elvis-kerst-songs laten horen, zoals “I’ll Be Home For Christmas” en “If Every Day Was Like Christmas”. En het wordt echt een feest als de Winterbrass Jong Holland is geweest. Om 16.15 uur en om 17.45 uur. Tussendoor treedt de Jong Holland Stage
Kerstnachtdienst Rijsoord - Op Maandagavond 24 december is er weer een Kerstnachtdienst in de Opstandingskerk in Rijsoord. De dienst begint om 22.30 uur, maar de kerk aan de Rijksstraatweg 95 is om 22.10 open.
Het koor wat deze avond hun medewerking zal verlenen is “We believe”uit Hardinxveld Giessendam. Het thema is NACHT-WACHT. Er worden weer mooie kerstliederen gezongen. Na a oop is er gelegenheid om met elkaar nog een glaasje Gluhwein te drinken.
Recept voor
OLIEBOLLEN
www.gembel.nl
Fractie en Bestuur wensen u
Prettige Kerstdagen en een gezond 2019
120 oliebollen A
B
C
•
•
•
•
1500 gr. bloem 120 gram gist 30 gr. zout 1050 cc. melk 75 gr. basterdsuiker 75 gr. roomboter 300 gr. roomboter 600 cl. water 300 gr. bloem 12 eieren 900 gr. rozijnen 600 gr. krenten 1 goudreinet Maak van de onder A genoemde grondstoffen een deeg. Laat dit plusminus 10 minuten rijzen (niet teveel kneden) Ondertussen soezenbeslag maken van B: boter en water koken; als het kookt al roerend de bloem erbij en doorkoken tot een bal ontstaat. Van het gas af en één voor één de eieren erdoor. A bij B voegen, krenten en rozijnen erdoor en dan 20 minuten laten rijzen. Omroeren en weer 15 minuten laten rijzen. En dan... BAKKEN MAAR! (2 x 4 minuten)
Fijne Feestdagen en een Gelukkig Nieuwjaar!
WWW.BOUWBEDRIJFRIETVELD.NL WWW.SCHILDERSBEDRIJFRIETVELD.NL Wij werken wel met cijfers, maar voor ons bent u geen nummer!
Wenst u fijne feestdagen In 2 0 1 9 g een frustra tie, w ij v erz org en g ra a g uw a dm inistra tie!
De Partij van de Arbeid Hendrik-Ido-Ambacht wenst u zeer prettige kerstdagen en een gezond en voorspoedig 2019 De Partij van de Arbeid Hendrik-Ido-Ambacht wenst u zeer prettige kerstdagen en een gezond en voorspoedig 2017
www.hendrikidoambacht.pvda.nl
www.facebook.com/pvda.hiambacht
Neem contact met ons via het telefoonnummer 078 - 684 95 22 of mail naar info@fwadministraties.nl
www.hendrikidoambacht.pvda.nl www.facebook.com/pvda.hiambacht
Wij wensen u hele fijne feestdagen namens team
Accountancy • Bedrijfsadvies • Administratie • Belasting Salarisadministratie • Coaching O lij f g a a rde 10, 3344 RP H endrik-I do-A m b a c h t tel. 078-3020600 WWW.T U U U R.NL
Verse Vleeswaren, Kazen en Noten Belegde broodjes en Koffiehoek Bezorgservice & Catering Online bestellen Kort Ambachtlaan 121 3331 EK Zwijndrecht T 078 - 6194278 www.kaatjejanszwijndrecht.nl
De beste wensen voor
2019
Grotenoord 11 3341 LT H.I. Ambacht
JW BEMIDDELING B.V.
Kerstkaas er 500 gram
7,95
Viscocktail salade er 100 gram
2,49
Kruidenboter fricandeau er 100 gram 2,25 Filet Carpaccio er 100 gram
1,89
Ik wens iedereen mooie feestdagen en een goed verzorgd 2019 toe! BEAUTY BY JANNY Tel. 06 - 233 354 06 Agnes Bartoutslaan 50, 3342 GE Hendrik-Ido-Ambacht
T +31 (0) 6 818 966 75 E jan@jwbemiddeling.nl
Wij wensen onze Tot ziens in “De Louwert” bezoekers prettige Hoge Kade 70, Postbus 52, 3340 AB H.I.Ambacht feestdagen en een 078 - 681 22 60 www.delouwert.nl voorspoedig 2019 delouwert@optisport.nl
Column BGN Gewichtsconsulent
VOEDINGSCOACH MARCHA
VROLIJK KERSTFEEST! Lichtjes, ik houd ervan met kerst. Warm en welkom is het gevoel wat ik krijg, wanneer ik aan het einde van de dag over straat loop en naar mooi versierde, verlichte huizen kijk. Natuurlijk weet je nooit of het gevoel, wat een mooi verlicht huis geeft, ook klopt met de realiteit. Voor veel mensen is het ook een lastige tijd, bijvoorbeeld vanwege het gemis van dierbaren, eenzaamheid of juist de verplichtingen van deze dagen. Maar zelf associeer ik deze dagen het liefst met gezelligheid. Lichtjes, licht....Dat brengt mij op een ander spoor. Veel mensen associëren deze feestdagen ook met eten. Heel veel eten. Voor velen hoort dat bij gezelligheid. In mijn praktijk heb ik al heel wat cliënten horen zeggen dat ze opzien tegen deze dagen, omdat ze zich niet prettig voelen bij al dat eten. Aan het einde van de dag overvol jouw bed inrollen, herkenbaar? Met onderstaande tips worden ook jouw feestdagen een stukje lichter.
1.
TOKO MACAN
De Schoof 120 3341 EB Hendrik Ido Ambacht Winkelcentrum De Schoof
AUTHENTIEKE INDONESISCHE GERECHTEN EN BENODIGHEDEN
Team Jumbo van Daalhuizen wenst iedereen hele Fijne feestdagen en een Gelukkig Nieuwjaar!
Wij wensen u gezellige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!
Gewijzigde openingstijden feestdagen 2018/2019 ma di wo ma di
24 december 2018 25 december 2018 (1e kerstdag) 26 december 2018 (2e kerstdag) 31 december 2018 (oudejaarsdag) 1 januari 2019 (nieuwjaarsdag)
07.00 – 17.00 uur GESLOTEN 12.00 – 17.00 uur 08.00 – 18.00 uur GESLOTEN
TOKOMACAN.NL - 078-2071565 KORT AMBACHTLAAN 15
&
Wenst u fijne feestdagen een voorspoedig 2019!
Wij bieden een ruim assortiment kaas, noten en wijn.
U bent van harte welkom in onze winkel!
2e Kerstdag en Oudjaarsdag gesloten.
Mijlweg 55B, 16 BE Dordrecht Mijlweg 55B, 16 BE Dordrecht Tel. 078 647 1886 www.kuechentreffdordrecht.nl Tel. 078 647 1886 www.kuechentreffdordrecht.nl Openingstijden
Openingstijden
Maandag 12.00 - 17.30 uur Dinsdag / Woensdag / Vrijdag 09.30 - 17.30 uur Donderdag 09.30 - 21.00 uur Zaterdag 09.30 - 17.00 uur Zondag 12.00 - 17.00 uur
Maandag 12.00 - 17.30 uur Dinsdag / Woensdag / Vrijdag 09.30 - 17.30 uur Donderdag 09.30 - 21.00 uur Zaterdag 09.30 - 17.00 uur Zondag 12.00 - 17.00 uur
Wij bieden een ruim assortiment kaas, noten en wijn.
U bent van harte welkom in onze winkel! jndrecht KAASBEST KEES BLOK Volg Kaasbestook Zwi op Facebook! Winkelcentrum Walburg - Hof van Holland 5 WijEHbieden een ruim assortiment 3332 Zwijndrecht - T [078] 619 16 71 kaas, noten en wijn.
Mijlweg 55B, 16 BE Dordrecht wenst u gezegende Kerstdagen Tel. 078 647 1886 www.kuechentreffdordrecht.nl en een gelukkig Nieuwjaar Openingstijden Donderdag van 09.30 - 21.00 uur Zaterdag 09.30 - 17.00 uur Zondag 12.00 17.00 uur U bent weer harte welkom vanaf 10 - januari! Maandag 12.00 - 17.30 uur Dinsdag / Woensdag / Vrijdag 09.30 - 17.30 uur
U bent van harte welkom in onze winkel! KAASBEST KEES BLOK
Winkelcentrum Walburg - Hof van Holland 5 3332 EH Zwijndrecht - T [078] 619 16 71
Kerstdiner?
Ook met Kerst, net dat beetje meer...
Volg Kaasbest Zwijndrecht ook op Facebook!
Houd dan op de dag zoveel mogelijk een normaal ritme aan. Dit voorkomt tussendoor snaaien. 2.
FIJNE KERSTDAGEN EN EEN MOOI 2019
Wijntje?
MICHIEL, JASPER, TAMARA, AMANDA, LIANE, BIANCA, KARIN & DEMI
Drink er voldoende water naast. Bedenk van tevoren hoeveel je er wilt drinken. Neem van elke gang een beetje minder, of sla een gang over. 4.
Ga met zijn allen naar buiten. Een boswandeling of naar de speeltuin met de kinderen (en dan lekker meespelen natuurlijk) compenseert.
5.
Houd het bij de feestdagen, verschuil je niet achter de uitdrukking feestmaand. Maar het allerbelangrijkste;
Winkelcentrum Walburg - Hof van Holland 5 3332 EH Zwijndrecht - T [078] 619 16 71
Volg Kaasbest Zwijndrecht ook op Facebook!
Aardappelhandel Kruythof wenst u fijne feestdagen en een voorspoedig 2019!
Bedankt voor u vertrouwen het afgelopen jaar. aanvraag. Ik Vrijblijvende wens offerte u fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!
Tussen kerst en oud & nieuw gesloten. Op zaterdag 5 januari 2019 zijn we weer op de markt in zwijndrecht (W.C. Passage).
www.deruiterschilderwerken.nl Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Telefoon: 06 - 481 98 231 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl www.deruiterschilderwerken.nl
MITRA bedankt zijn klanten
Geniet van familie en vrienden, feest volop en eet en drink met mate!
voor het bezoeken van hun winkel in 2018 en wenst iedereen een goed 2019!
Het Historisch Genootschap wenst iedereen www.voedingscoachmarcha.nl
Louwersplein 11, 3343 RC H.I.Ambacht Telefoon: 078 - 6819805 Geen QUALITY 18, geen alcohol. Geniet, maar drink met mate JUST k
óó
via
nl a.
itr
m
Prettige Kerstdagen en een gezond en voorspoedig 2019
AANBIEDINGEN GELDIG VAN 4 T/M 17 JANUARI 2015
3.
KAASBEST KEES BLOK
WINE
Cono Sur 8+
8+
8
Carmenere, Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay, Viognier of Pinot Noir Rosé Chili
4.99 75 CL ¢5.99
=1.00 korting
FRIS VRIENDELIJK
Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING
”M et h et la a ts te a fs ch eid moet
de
de
kozijnen specialist uit de VOORDEUREN, OPENSL A ANDE DEUREN, VOORDEUREN, OPENSLA ANDE DEUREN,
kozijnen specialist Productie uit de Productie in in eigen eigen fabriek, fabriek, VOORDEUREN, OPENSLAANDE DEUREN,
Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.
je een leven la n g verd er ”
SCHUIFDEUREN & KOZIJNEN SCHUIFDEUREN & & KOZIJNEN SCHUIFDEUREN KOZIJNEN
Productie in eigen fabriek, plaatsing door door onze plaatsing onze vakmensen! plaatsing door onzevakmensen! vakmensen! U bentvan van harte harte welkom onze showroom! U bent welkomin in in onze showroom! U bent van harte welkom onze showroom! Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht
Noordeinde Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 682110, 30 403341LW www.timmerbedrijfpors.nl VOORDEUREN, OPENSLA ANDE DEUREN, Tel. 078 - 682 30 40 www.timmerbedrijfpors.nl
Ubentva hrtewlkominozeshowr m!
Sjaan Vliegen
06 - 51 05 65 16
info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl
Renate Suurmond: 06-51373120 www.suurmond-partners.nl
SCHUIFDEUREN & KOZIJNEN
Productie in eigen fabriek, plaatsing door onze vakmensen!
TASTBARE HERINNERINGEN MET GEDENKTEKENS
´Kerst komt weer dichterbij’ U bent van harte welkom in onze showroom!
Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 682 30 40 www.timmerbedrijfpors.nl
Gezelligheid, warmte en vooral samen zijn... Het dreunt bij je naar binnen vanaf de televisie, de reclames, de winkeletalages...
Vanaf nu kunt u ook terecht in onze nieuwe showroom in Sliedrecht onder de naam Maroza Parabool 104-106 Telnrs: 06-26441550 0184-634909
VOORDEUREN, OPENSLA ANDE DEUREN,
Maar wàt als deze dagen niet zo voorbij gaan?
SCHUIFDEUREN & KOZIJNEN Als dat samen, géén samen meer is...
Als je die ander los moet laten, waardoor Kerst meer écht Kerst zal zijn. Productie in nooit eigen fabriek, Dan krijgen deze dagen plaatsing door onze vakmensen! een heel andere betekenis!
“Een uitvaart is geen dag uit het leven, maar een heel leven in één dag.” Nijverheidstraat 7 | 4143 HN Leerdam tel. 0345 - 61 40 37 | www.harvasnatuursteen.nl
U bent van harte welkom in onze showroom!
Volgerlanden Uitvaartzorg
Heel veel sterkte voor de komende feestdagen. Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht
Altijd bereikbaar | 06 53629355 | H.I. Ambacht e.o.
Tel. 078 - 682 30 40 www.timmerbedrijfpors.nl
Sonja Werkhoven
Brenda van Duren
Hetje Harmsma
Liever een wijntje en een bitterbal dan koffie met cake? Wij regelen het voor u.
Een bijzonder afscheid...
info@volgerlandenuitvaartzorg.nl www.volgerlandenuitvaartzorg.nl
Toos Goppel
HARMSMA UITVAARTVERZORGING Burg. de Bruïnelaan 27 - 3311 AC Zwijndrecht
Nienke Hyams
T 078 61 24 200
I www.harmsmauitvaartverzorging.nl Voor al uw gas-, water-, cv-, dak-, sanitair- en rioolwerkzaamheden! Tevens voor onderhoud en renovaties.
Bouw- of verbouwplannen? Al 25 jaar specialist voor al uw schilderwerk, binnen en buiten. Tevens wandafwerkingen!
- Uitvoerige begeleiding van plan tot oplevering - In 10 dagen geplaatst - Compleet All-in pakket
Vrijblijvende offerte aanvraag.
Wij zijn sterk in nieuwbouw, verbouw, onderhoud en renovatie! WWW.AANBOUWNODIG.NL Hendrik-Ido-Ambacht - 078 6454678
Dakkapellen, kozijnen en aan- of opbouw bouwenonderhoudsbedrijfvankooten.nl 06-15642302
24 UU 7 DAGER / N per wee k
bereikb
06-3656aar op 8931
Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Telefoon: 06 - 481 98 231 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl www.deruiterschilderwerken.nl
T. Markusse Loodgieters- en Onderhoudsbedrijf
www.markusseloodgieter.nl
Familieberichten 13
Woensdag 19 december 2018
zodra je je armen om me heen slaat weet ik dat ik thuis ben Na een leven vol liefde en zorg voor allen die haar lief waren is van ons heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
Het is goed. We zijn er, ga maar. Wees gerust, je blijft altijd bij ons. Na een moeilijke laatste periode is rustig ingeslapen onze moeder, schoonmoeder en oma
Maaike Maria Hartmann-Lodder
Bastiaantje Johanna Jacoba Terlouw Sjanet * 26 november 1940
Marijke
† 16 december 2018 Henk Veldhuis † kinderen klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres: Uitvaartverzorging Yvonne Jonker t.a.v. mevr. van der Laan Muziekplein 30-32 2992 GH Barendrecht Wij nodigen u uit voor de crematieplechtigheid op zaterdag 22 december om 11.00 uur in crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren. Wij vinden het mooi als u een onverpakte witte roos voor Sjanet meebrengt.
Met een hart vol verdriet, maar dankbaar voor al het goede dat wij van hem mochten ontvangen, laten wij u weten dat het leven van mijn innig geliefde man, onze fantastisch lieve vader, schoonvader en opa
Jan Christoffel van Asch -Jan * 28 mei 1936
† 12 december 2018
is overgegaan in dierbare herinneringen
sinds 27 april 2014 weduwe van Wilhelm Anton Hartmann 14 september 1946
In Gods handen
15 december 2018
Didi van Asch - van Noort Annet en Henk Helen, Eline
Christian en Miranda Sam
Andreas en Mathilde Gabriëlla en Rhandoss Michaël
Correspondentieadres: Uitvaartzorg Katinka Touw, t.a.v. Familie van Asch Postbus 393, 3340 AJ Hendrik-Ido-Ambacht
Margareth en Jaco Anouk Kirsten en Rik
Op vrijdag 21 december van 10.30 tot 11.30 uur gedenken we Jan, zijn mooie persoonlijkheid en zijn leven tijdens een samenkomst in de Bethelkerk, Rotterdamseweg 73 in Zwijndrecht. Aansluitend begeleiden wij hem gezamenlijk naar zijn laatste rustplaats op de Algemene Begraafplaats aan de Jeroen Boschlaan 26 in Zwijndrecht.
Sven en Jeanette Sabine Florian Correspondentieadres: M. Hartmann Ridder van Catsweg 627 2804 RP Gouda
Het zal ons goed doen om u na de begrafenis omstreeks 12.30 uur weer te treffen in de Bethelkerk voor een informeel samenzijn. Er is dan gelegenheid tot condoleren, napraten en herinneringen delen.
Er is gelegenheid om afscheid te nemen op vrijdag 21 december om 10.30 uur in de aula van crematorium Schollevaar, Burgemeester Schalijlaan 2 te Capelle aan den IJssel, waar om 10.45 uur de plechtigheid wordt gehouden. Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid de familie te condoleren in de ontvangstruimte van het crematorium. Onze dank gaat uit naar het verplegend personeel van Aafje De Twee Bruggen voor de liefdevolle verzorging
UITVAARTZORG
Katinka Touw 06 – 15 93 76 15 info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl
Informatie of melding van overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:
078-681 96 74 078-681 96 74
Voor Voor meer meer informatie: informatie: mail mail info@meenhuis.nl info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl.
en em n d ei h af sc k j li n rs oo Pe Persoonlijk afsc heid nemen Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg
Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding van 96 74overlijden:
078-681 96 74 078-681 96 74
Voor Voor meer meer informatie: informatie: mail mail info@meenhuis.nl info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg
Informatie of melding van overlijden: 078 - 681 96 74
www.meenhuis.nl
T
Adres St. Jorisplein 32 2981 GC Ridderkerk Telefoon 0180-42 55 77 E-mail info@putfashionstore.nl Website www.putfashionstore.nl
22,
Put Fashionstore 27, 0 9 incl. GRANDIOZE UITVERKOOP 10
t/m
50% korting
DAGDEALS
IEDERE DAG 3 NIEUWE DEALS TUSSEN 17 EN 24 DECEMBER Kijk op makro.nl
9,
50
Sortering 1 - 3 kilo Met vel Per kilo Afname per hele zijde
Max. 15 kilo per klant. Zalm wordt niet ontveld en/of geportioneerd.
10.07 incl.
MAKRO BARENDRECHT ZEEMANSTRAAT 2 BARENDRECHT
55+
Volledig gemoderniseerd
KERSTAANBIEDING Kerst ONBEPERKT lopend buffet
VRIJDAG 21 DECEMBER O.A. Noorse zalmfilet
MANDARIJN CITY
Sandelingenstraat 48 Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 6818047
Sushi, Tongfilet, Ossenhaas, Garnalen…. Nagerechten: inclusief verse vruchten.
Voor maar
€26,50
p/p
Kinderen tussen 4-10 jaar voor maar € 16,50 p/p RESERVEREN GEWENST!!! VOL = VOL (Dit menu is ook geldig op Nieuwjaarsdag)
g a d d i m n e r o i Sen ,
isse aand Spijken m /d v g a sd , 2e din ergen op zoom B & -Ambacht k ij w ld a nd Na Hendrik-Ido a d a n m a a /d m v g /d a v aterdag elke 1e dinsd iedam en 4e z h c S d n a a m /d 3e dinsdag v
• • Senioren vanaf 55+ • • Reserveren verplicht • • Tussen 13:00 - 15:00 uur (inloop 12:30 uur) •
3 gangen menu Onbeperkt drinken (inclusief bier, wijn en koffie) Live muziek (bij minimaal 100 personen) € 15,00 per persoon
Nieuwsgierig? Ga naar watertuin.nu voor onze contactgegevens en reserveer direct online!
Naaldwijk 0174 614 600 | Spijkenisse 0181 769 000 | Schiedam 010 237 53 64 | Hendrik-Ido-Ambacht 078 647 56 06 | Bergen op zoom 0164 65 76 40
Lokaal 15
Woensdag 19 december 2018
Het Weer
www.weekbladdebrug.nl
DO
VR
ZA
ZO
MA
DI
WO
9º
10º
10º
10º
9º
8º
8º
6º
7º
9º
7º
8º
5º
5º
Neerslag
50%
70%
50%
80%
90%
10%
10%
Zonkans
10%
20%
50%
50%
30%
40%
20%
Wind
ZW4
ZW4
WZW4
ZW4
WZW4
W3
W3
Max. Min.
2018
Agenda redactie@weekbladdebrug.nl
Zondag 23 December Kerst-klaverjastoernooi in ‘t Spatje ondag 2 Decem er a.s. vanaf .00 uur wordt het jaarlijkse Kerst-klaverjastoernooi georganiseerd in ‘t Spatje aan het Willem u splein te wi ndrecht. nschri ven als kop pel is gewenst maar individueel is ook mogeli k. Deelnamekosten i n 0 p.p inclusief diver se lekkere snacks en voor een ieder een leuke attentie. om ge ellig kaarten en schri f in via tel. 0 2 of via e mail info spat e pla net.nl Zaterdag 22 december Koppelklaverjas (individueel opgeven ook mogelijk) & Jokeren toernooi r worden rondes van pot es gespeeld i het klaverjassen en 7 rondes van 9 potjes bij het okeren. osten 00 p.p. er is gelegenheid om te lunchen). Tussendoor worden er hap es geserveerd. nschri ven via mail k vds gmail. com of per telefoon emco 0 2 . oor info www.kvdrechtsteden.nl. aar De alon winhove groep lantageweg wi ndrecht. Ti d 0.00 tot .00 uur uitloop mogeli k) Maandag 24 december Hoe werkt een robot? p 2 decem er om . 0 uur kunnen kinde ren van t m aar leren hoe een ro ot werkt. ntdek op een interactieve manier het principe van communiceren tussen programmeur en ro ot. iteraard i n er ook echte ro ots om elf te programmeren. i voor eeld u etto en o de ups. inderen kunnen een eigen route
edenken en de ro ot programmeren op o n manier dat de route wordt doorlopen. ok is eccanoid aanwe ig de e levensgrote ro ot kan e met e stem esturen. De workshop is gratis te volgen aanmelden kan via www.de i liotheekaan et.nl of aan de alie in de i lio theek. Woensdag 26 december Kerstklaverjassen bij de vv Heerjansdam oensdag 2 decem er a.s. organiseert de vv Heerjansdam weer het jaarlijkse kerstklaverjassen voor koppels in de kantine aan de olenwei . nschri ven vanaf 0 .00 u. anvang 0 . 0 u. nschri fgeld edraagt per koppel. Woensdag 26 december Kerstklaverjassen bij de vv Heerjansdam oensdag 2 decem er a.s. organiseert de vv Heerjansdam weer het jaarlijkse kerstklaverjassen voor koppels in de kantine aan de olenwei . nschri ven vanaf 0 .00 u. anvang 0 . 0 u. nschri fgeld edraagt per koppel. Maandag 7 januari Cursus Indonesisch Koken voor Beginners p maandag anuari 20 start er weer een nieuwe cursus Indonesisch Koken voor beginners in wi kcentrum u iek. n 0 avonden leert evr. ouwenhoven u de fi ne kneep es van de ndonesische euken. a de les wordt de tafel gedekt. De cursus vindt plaats op maandag avond van . 0 uur tot 22.00 uur. oor meer info tel. 0 2 of mail administratieku iek diver .info.
Asieldier van de week: Daley eg o - Uit de Meet Your Match test is Daley als oranje Kameraad gekomen. Het is een stoere kerel en laat het kaas niet van zijn rood eten aar ale heeft oo een a hte kant en doet niets liever dan met zijn bazin kroelen. Hier in het asiel merken we dat hij vooral erg gesteld is op de vrouweli ke collega s. ndere katten mi dt hi liever. Dale oekt een rustig thuis waar hij lekker zijn eigen ding kan doen en af en toe de nodige aandacht en liefde mag ontvangen. oor meer informatie over Dale of nieuwsgierig naar onze andere dieren? Neem
een ki k e op on e we site www.louter loe men.nl of neem contact op via 0 02. Wilt u weten hoe u onze dieren kunt steunen? a naar http louter loemen.virtueelasiel.nl actuele hulp voor meer informatie.
Festival of Lessons & Carols in De Open Hof H.I.Ambacht - Op 24 december om 22:00 uur zingen het Interkerkelijk koor Spirit Singers t eer ansda en on an a t dder er o.l.v. Arie de Korte in de kerstnachtviering in De Open Hof, Schildmanstraat 72a in Hendrik Ido Ambacht. Dit is de gezamenlijke kerstnachtdienst van De Open Hof en De Ark.
n ngeland estaat de traditie van essons and arols nu 00 aar. et name de diensten in de kapel van ing s ollege in am ridge werden wereld eroemd. De liederen i n makkeli k mee te ingen. Tal van andere christeli ke kerken hebben deze liturgische vorm tot onderdeel gemaakt van hun kerstviering. ok uiten n geland i n de laatste decennia de essons and arols een geliefde vorm geworden om oecu De viering estaat uit gn. essons and arols. Dit betekent dat het geen traditioneel-protes- menisch reed het erstfeest voor te ereiden. tantse kerkdienst is. e le en het kerstevange lie de essons ) maar er klinkt geen preek. et Sommige liederen zijn voor ons bekend: ‘Silent ight o come o come mmanuel ark the koor ingt ngelstalige liederen arols) over de ge oorte van on e eiland. i ongeveer de herald angels sing . ndere liederen i n minder ekend. De ngelse liederen i n een feest voor helft van de liederen wordt de gemeente uitge het oor. nodigd om mee te ingen.
EMboost benoemd tot Nederlandse salesagent H.I.Ambacht - EMboost B.V. is benoemd tot salesagent van MATCH Hospitality in Nederland voor de ver oop van o le hosp ta lity-pakketten voor de FIFA Women’s World Cup France 2019™.
salesagent is benoemd: “Na de prettige samenwerking tijdens de vorige toernooien is het geweldig dat we deze nu kunnen voortzetten in 20 . et feit dat de ran e eeuwinnen in tegenstelling tot de mannen - weer deelnemen aan een mondiale eindronde, maakt het voor elatie en eventmarketing ureau oost ons en alle ederlandse voet alfans een toer is al sinds actief op alle grote toernooien nooi om naar uit te ki ken. en vervulde ti dens het ereldkampioen eer informatie over de aanschaf van) hospi schap Voetbal™ voor mannen in 2014 en 2018, omen s orld als ook de omen s orld up 20 al talit pakketten voor de up rance 20 is te vinden op de speciale de rol van salesagent. Directeur im ansen is trots op het feit dat oost ook voor dit we pagina www.em oost.nl fifawomenswor toernooi weer voor de Nederlandse markt tot ldcuphospitalit .
De Levende Kerststal, kerstmarkt en kerstshoppen in Heerjansdam chocomelk, de kerstman, een plaktattoo, Heerjansdam - Op vrijdag 14 december was sneeuw en knuffelen met de eest es. aar het centrum van Heerjansdam een mooi ook de volwassenen vonden het geweldig: kersttafereel met echte kerstsfeer. Onder even gezellig bijpraten bij het vuur, lekker de mooi verlichte kerk en bomen was er shoppen en proeven en een gl hweint e. l lemaal mogelijk gemaakt door de Prima Dio een e hte evende erststal et alle g ren en beestjes die horen bij de kerststal. Readshop, de Spar, de Heerjansdames en Daarnaast waren er kerstkramen met heel heel veel lieve vri willigers. veel leuke producten, kon er geshopt worden bij de Dio en geproefd worden bij de De wensboom, mogelijk gemaakt door InSpar. Heel veel mensen waren afgekomen trahuis li ft voorlopig staan. ocht e dus nog een mooie wens hebben dan kun je hem om dit zeer gezellig samenzijn. nog ophangen. r hangen al mooie wensen Voor de kinderen was het geweldig: mash- in. e hopen voor iedereen dat de e wensen mallows, manderijntjes, boterkoek, warme uit komen! Fijne dagen en op naar 2019!
Hartelijk bedankt! Mede dankzij u, kunnen wij terugblikken op een succesvol 2018
Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig en voorspoedig 2019 toe! Wij zijn gesloten op 24 en 31 december 2018 en op 1 januari 2019.
Veersedijk 105 Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 681 46 74 www.verschoorwitgoed.nl
3 Gouden Tips Voor Onvergetelijke
Tip 1
FEESTDAGEN
De kerstdagen staan weer voor de deur. Dat betekent vaak een hoop stress. Ben je al dat gedoe zat? Ontdek dan hoe kun je echt een geweldige tijd kunt hebben zonder te rennen en te vliegen!
Tip 2
Geen onrealistische verwachtingen
Wat was ook alweer datgene wat je vroeger zo leuk vond aan kerst? De vrije tijd, de mooie versiering, de gezelligheid? Vraag jezelf eens af: Moet je echt een perfect kerstdiner neerzetten voor een goede sfeer? Moeten je kerstkaartjes écht met de hand gemaakt zijn? Moet je persé aan cadeau’s doen dit jaar? Je hebt toch al bijna alles wat je wilt?
Tip 3
Richt je aandacht op elkaar
Leef in het hier en nu
Zit je eenmaal aan tafel, laat je dan niet constant afleiden door de dingen die ‘straks’ nog geregeld moeten worden. Maak je niet druk, ontspan je lekker. Breng je aandacht naar dit moment, breng jezelf terug aan tafel. Geniet ervan, met volle teugen. Er is nog genoeg tijd om je druk te maken, dus verpest dit moment er niet mee. Je hebt lekker eten, een gezellige omgeving, de mensen van wie je het meest houdt, vrije tijd. Wat wil je nog meer?
Spullen maken ons niet gelukkig, het zijn mensen die ons echt gelukkig maken. De mooiste momenten van je leven zijn de gelukkige momenten die je deelt met mensen. En dan vooral met de mensen van wie je het meeste houdt. Kerst draait om liefde voor elkaar, om gezellig samen zijn. Focus je dus daar op.
VERHAGE
wenst u een
2019! 2
Re-flax wenst u Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig 2019!
VERHAGE WALBURG & KORT AMBACHT
n Fijne kerstdagedeig en een voorspo
Fijne feestdagen en een goed 2019
2019
Veel veilige kilometers toegewenst in 2019 door: Uw veelzijdige vakman
voor al uw klussen:
Onderhoud - VELUX Dakramen - Timmerwerk bandjeverstandje.nl wenst u Fijne Kerstdagen voor deKeukens beste band tussen auto en weg. - Badkamers - Renovatie en een Gezond 2019! T. 0180 619 411 Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen: Isolatiewerk - Dakkapel Graaf Willemlaan 1a - 3341 EN Hendrik-Ido-Ambacht, 078 - 6848100 Perengaarde 107 - 109 - 3344 PR Hendrik-Ido-Ambacht, 078 - 7631751 info@defietsenvanambacht.nl - www.defietsenvanambacht.nl
EEN GOED KLUS JAAR 2019 TOEGEWENST Noordeinde 200, 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 681 6154
Onderhoud - VELUX Dakramen - Timmerwerk *Vrijblijvende offerte *Deskundig advies *Geen voorrijkosten *12 Maanden garantie Keukens - Badkamers - Renovatie Isolatiewerk - Dakkapel VEGO *Vrijblijvende offerte *Deskundig advies *Geen voorrijkosten *12 Maanden garantie
Marco van Kol
Da Costastraat 45, 3331 EC Zwijndrecht Tel: 078 6125486, Mob: 06 - 21573917 O pening stijden : M a - Vr : 0 7 .0 0 - 1 7 .0 0 Marco van Kol marcovankol@klussenier.nl, www.klussenier.nl Z a : 0 8 .3 0 - 1 2 .0 0
WENST U FIJNE FEESTDAGEN,
EN EEN STEENGOED NIEUWJAAR !
O p z a terda g 9 Decem ber z ijn w ij g eopend v a n 6 .0 0
Da Costastraat 45, 3331 EC Zwijndrecht 0 8 .3 0 - 1 Tel: 078 6125486, Mob: 06 - 21573917 marcovankol@klussenier.nl, www.klussenier.nl
Z w em ba d de Louw ert H og eVEGO Ka de 7 0 ( ZWIJNDRECHT P a rkeer P la a ts ) 3 3 4 2 H endrik ido A m ba ch t Lindtsedijk T el : 0 7 8 - 6 1 9 9 0 0 2 0 4 A lleen ber. 3 3 v 3a Van6 4 nLEt/0 m 9 .0 9 Z0 Decem w ijndrech t - 1 6 .0 0 uur.
K erstb om en b ij V eg o Tu inm a teria len Wij v erkopen bom en : - M et en z onder kluit - Verpa kken z e g ra tis - A - Kw a liteit
T el : 0 7 8 - 6 1 9 9 0 0 0
BEREIDINg BEREIDINg BEREIDINg BEREIDINg
de wangen goed met peper en zout bestrooien Iberico wangetjes met • Om en om bruin bakken en daarna gesneden ui, prei en wortel toevoegen • Na een enkele minuten de wangen blussen met port en laurier, kruidnagel en steranijs toevoegen • Bakboter in een koekenpan bruin laten en varkenswangetjes in de boter leggen, steranijsjus • Bakboter inworden een koekenpan bruin en laten worden en varkenswangetjes de boter leggen, • De wangen met jus, kruiden groente in een braadslede leggenin(goed onder het vocht leggen) de wangen goed met peper en zout bestrooien Iberico wangetjes met de wangen goed met peper en zout bestrooien • Afdekken met aluminiumfolie en ongeveer 2 uur bij 160 C graden in de oven zetten Iberico wangetjes met Om• en om bruin en daarna gesneden ui, laten prei(zeven) en wortel toevoegen Iberico wangetjes 4 stuks voor 4 personen •• Bakboter indebakken een worden en varkenswangetjes in de boter leggen, Wangen uit oven nemen de jusbruin passeren en opvangen in een steelpannetje • Om en om bruin bakken en daarna gesneden ui,koekenpan prei enenwortel toevoegen • Na•een enkeleterug minuten de wangen blussenmet met porterover en laurier, kruidnagel en steranijs toevoegen 1 ui stuk wortel en prei Wangen leggen in de braadslee folie steranijsjus devarkenswangetjes wangen goed met peper zout bestrooien •enDe met jus, enen groente inen eenpeper braadslede (goed onder het vocht leggen) Iberico wangetjes met • •Bakboter in een koekenpan bruin laten inkruiden de boter leggen, Peper out Na een enkele minuten deworden wangen blussen met port laurier, kruidnagel ennaarsteranijs toevoegen •wangen Vocht inkoken met honing en eventueel en zoutleggen nog smaak toevoegen • Afdekken met aluminiumfolie en ongeveer 2 uur bij 160 C graden in de oven zetten steranijsjus de wangen goed met peper en zout bestrooien 3 laurierbladen 4 stuks kruidnagel en 4 stuks steranijs Om• Varkenswangetjes en om bruin bakken gesneden ui, prei enleggen) wortel toevoegen Iberico wangetjes metIberico serveren meten eendaarna • De wangenmet met jus, kruiden en• groente een braadslede (goed vocht wangetjes Iberico wangetjes 4 stuks voor 4 personen uitin desteranijsjus oven nemen en de jusleggen passeren (zeven) enonder opvangenhet in een steelpannetje • Om en om bruin bakken en daarna gesneden ui,• Wangen preischeutje en wortel toevoegen Bakboter erover •en een enkele de wangen 1 ui stuk wortel en prei • Na Wangen terug leggen in bij deenbraadslee folie erover met aluminiumfolie ongeveer 2 uurminuten 160 C met graden in blussen de ovenmet zettenport en laurier, kruidnagel en steranijs toevoegen • •NaAfdekken een enkele minuten de wangen blussen met port en laurier, kruidnagel steranijs toevoegen Rode port een wijnglas steranijsjus steranijsjus steranijsjus Peper out • Vocht inkoken met honing en eventueel peper en zout nog naar smaak toevoegen leggen (goed onder het vocht leggen) • De wangen met jus, kruiden en groente in een braadslede leggen (goed onder het vocht leggen) Iberico wangetjes 4 stuks voor 4 personen Dejus wangen met(zeven) jus, kruiden en groente in een braadslede Honing • Wangen uit de oven nemen en••de passeren en opvangen in een steelpannetje 3 laurierbladen 4 stuks kruidnagel en 4 stuks steranijs Varkenswangetjes een • Afdekken met aluminiumfolie en ongeveer 2 uur bij 160 C graden inserveren de ovenmet zetten 1 ui stuk wortel en prei •(zeven) Afdekken met aluminiumfolie en ongeveer 2 uur bij 160 C graden in de oven zetten Groentetip Iberico wangetjes 4 stuks voor 4 personen Bakboter • Wangen terugnemen leggen in passeren de braadslee folieerover scheutje steranijsjus • Wangen uit de oven en de jus enmet opvangen inerover een steelpannetje Iberico wangetjes 4 stuks voor 4 personen rode kool en pastinaakcreme • Bakboter in een koekenpan bruin laten worden en varkenswangetjes in de boter leggen,
BEREIDINg
o
• Bakboter in een koekenpan bruin laten worden o en varkenswangetjes in de boter leggen, de wangen goed met peper en zout bestrooien • Om en om bruin bakken en daarna gesneden ui, prei en wortel toevoegen o • Na een enkele minuten de wangen blussen met port en laurier, kruidnagel en steranijs toevoegen • De wangen met jus, kruiden en groente in een braadslede leggen (goed onder het vocht leggen) o • Afdekken met aluminiumfolie en ongeveer 2 uur bij 160oC graden in de oven zetten o Iberico wangetjes 4 stuks voor 4 personen • Wangen uit de oven nemen en de jus passeren (zeven) en opvangen in een steelpannetje 1 ui stuk wortel en prei • Wangen terug leggen in de braadslee met folie erover • Wangen terug leggen in de braadslee met folie erover Peper out • Vocht inkoken met honing en eventueel peper en zout nog naar smaak toevoegen 3 laurierbladen 4 stuks kruidnagel en 4 stuks steranijs • Vocht inkoken met honing en eventueel peper en zout nog naar smaak toevoegen serveren met een • Varkenswangetjes Bakboter scheutje steranijsjus erover • Varkenswangetjes serveren met een
1 ui stuk wortel en prei Rode port een wijnglas Peper out Peper out ui stuk wortel en preisteranijs Honing 3 laurierbladen 4 stuks1kruidnagel en 4 stuks 3 laurierbladen 4 stuks kruidnagel en 4 stuks steranijs PeperBakboter out Rode port een wijnglas Bakboter Rode port een wijnglas 4 stuks kruidnagel en 4 stuks steranijsHoning Rode port een wijnglas3 laurierbladen Honing Bakboter Honing Rode port een wijnglas Honing
dok
Dok brochure 12.indd 6-7
restaurant
Maasboulevard 134 Dok brochure 12.indd 6-7 3331 ML Zwijndrecht Telefoon: 078 - 612 0780 www.dokrestaurant.nl
w enst iedereen 3311 NP Dordrecht 6-7 Telefoon: 078 - 6141599 fi ne feest a en en www.gertjandekaasboer.nl Dok brochure 6-7 oe i een12.indd voors Syl houette
2 0 1 9 !
PHOTOGRAPHY
Sylhouette Photography Zwijndrecht Buiten openingstijd kunt uTelefoon: terecht bij 79 006 06 - 481 de dienstapotheek in Dordrecht. www.sylhouette.nl
Wijntip Valmoro 2007
Groentetip rode kool en pastinaakcreme
Groentetip rode kool en pastinaakcreme Wijntip Groentetip rode koolWijntip en pastinaakcreme Alvarez Diez - Ribero del Duero - Spanje
16-12-13(wk51) 15:47
Valmoro 2007 Alvarez Diez - Ribero del Duero Valmoro 2007 - Spanje
Wijntip
Dok brochure 12.indd
NILLING brochure 12.indd
Groentetip
CULINAIRE SCHARRELVLEESSPECIALIST
Dok brochure 12.indd 6-7
Vriesestraat 93
• Wangenpeper uit deenoven en smaak de jus passeren • Vocht inkoken met honing en eventueel zoutnemen nog naar toevoegen(zeven) en opvangen in een steelpannetje • Varkenswangetjes serveren met• Wangen een terug leggen in de braadslee met folie erover Vochtkool inkoken met honing en eventueel peper en zout nog naar smaak toevoegen scheutje steranijsjus erover erover • rode scheutje steranijsjus en pastinaakcreme • Varkenswangetjes serveren met een Groentetip rode kool en pastinaakcreme scheutje steranijsjus erover
Alvarez Diez - Ribero del Duero - Spanje
De Schoof 72 Valmoro 2007 6-7 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Diez - Ribero del Duero - Spanje Telefoon: 078 Alvarez - 6824404 www.scharrelvleesspecialist.nl
16-12-13(wk51) 15:47
Wijntip Valmoro 2007
IFC wenst al haar leden, trouwe sponsors, vrijwilligers en supporters fijne kerstdagen en een gezond en sportief 16-12-13(wk51) 15:47 2019 toe!
Wijntip
De nieuwjaarsreceptie is op vrijdag 4 januari 2019 om 20.00 uur
Alvarez Diez - Ribero del Duero - Spanje van Vredenburchweg 150 Valmoro 2007 2283 TG Rijswijk Alvarez Diez - Ribero del Duero - Spanje TOP KOOKGEREI VOOR TOP KOKS
16-12-13(wk51) 15:47
Telefoon: 070 - 3992520 www.relance.nl
16-12-13(wk51) 15:47
16-1
EMPERADORWIJN.NL Havikweg 17 3334 BJ Zwijndrecht Telefoon: 078 - 682062 www.emperadorwijn.nl
2019
Ook in staan wij voor uw schade garant!
Caravanschade
&
Dok brochure 12.indd 12
16-12-13(wk51) 15:47
WENST U EEN TRENDY 2019! Winkelcentrum ”De Schoof” 24-28 • Hendrik Ido Ambacht Tel.: (078) 681 93 14 • LIKE US ON FACEBOOK
Nijverheidsweg 24 ● 3341 LJ H.I.Ambacht ● 078 - 6819051
vangorpautoschade.nl
Ruitschade
F ijne feestda g en 9 8
&
een v eilig 2 0 1 9
Kwaliteit in tegels! Bezoek onze showroom
Wij staan voor uw schade garant! Wij werken voor alle verzekeraars
2 S V.A. 40M VLOERTEGEL D!
LEG GRATIS* GE
100% originele onderdelen
DTEGELS WITTE WAN CM 0 6 30X 2 50 T €19, M GLANS/MA
TEGELS HOUTLOOK 95
V.A. €34,
Altijd GRATIS vervangend vervoer Géén eigen risico* (*Vraag naar de voorwaarden)
OPENINGSTIJDEN:
WAND- EN VLOERTEGELS Nijverheidsweg 24 3341 LJ H.I.Ambacht
Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht
078 - 6819051
vangorpautoschade.nl
Caravanschade
Tandartspraktijk Dent2Dent wenst u fijne feestdagen Tandartspraktijk Dent2Dent wenst u fijne feestdagen en een gezondelach! lach! en een gezonde
In 2019 mei 2019 bestaat praktijkininHendrik HendrikIdo Ido Ambacht Ambacht alweer 8 jaar en daar In mei bestaat dede praktijk alweer 8 jaar en daar zijn we trots op. Dent2Dent is in de loop der jaren uitgegroeid tot een echte zijn we trots op. Dent2Dent is in de loop der jaren uitgegroeid tot een echte familie praktijk waar wewe bijna vandede tandheelkunde kunnen familie praktijk waar bijnaalle allefacetten facetten van tandheelkunde kunnen aanbieden. DitDit jaar zijn wijwij zelfs uitgebreid eenKPT KPTmedewerker medewerker aanbieden. jaar zijn zelfs uitgebreid met met een (Klinisch Prothese Technicus) oftewel hetvervaardigen vervaardigen (Klinisch Prothese Technicus) ofteweleen een specialist specialist ininhet van van een volledig kunstgebit, frame prothese.Nieuw Nieuw onze praktijk een volledig kunstgebit, frameofofpartiële partiële prothese. in in onze praktijk is is ook Invisalign, beter bekend beugel. Tevens bieden ook Invisalign, beter bekendals alsde de onzichtbare onzichtbare beugel. Tevens bieden wij wij op deze locatie dedeondersteuning vaneen een diëtiste op deze locatie ondersteuning van diëtiste aanaan om om de de mondgezondheid bijbij kinderen mondgezondheid kinderente teverbeteren. verbeteren.
Ruitschade
De praktijkeigenares van DeJong, Jong, is ruim De praktijkeigenares vanDent2Dent, Dent2Dent, Tandarts Tandarts De is ruim 14 14 jaarjaar geleden Dent2Dent gestart enisis nu nude detrotse trotse eigenaar geleden Dent2Dent gestartininRidderkerk Ridderkerk en eigenaar van van 2 2 prachtige praktijken. Op hebben specialisten prachtige praktijken. Opbeide beide locaties locaties hebben we we veelveel specialisten in huis,in huis, in Hendrik Ido Ambacht zijn dat; Wageningen in Hendrik Ido Ambacht zijn dat;Tandarts Tandarts van van Wageningen (Endodontologie), Tandarts Lowartz ( Invisalign, Implantologie Kroon (Endodontologie), Tandarts Lowartz ( Invisalign, Implantologie enen Kroon en en Brugwerk) en Tandarts Ghobad (Angstpatiënt). Verder werken er nog een Brugwerk) en Tandarts Ghobad (Angstpatiënt). Verder werken er nog een aantal zeer ervaren, allround tandartsen; Tandarts de Jong Tandarts Van aantal zeer ervaren, allround tandartsen; Tandarts de Jong Tandarts Van Horssen, Tandarts Van Kranenburg en Tandarts Zubeir. Met ook nog eens 4 Horssen, Tandarts Van Kranenburg en Tandarts Zubeir. Met ook nog eens 4 mondhygiënistes en een preventieassistente in huis kunnen wij stellen dat mondhygiënistes en een preventieassistente in huis kunnen wij stellen dat onze praktijk zeer compleet is. onze praktijk zeer compleet is. De praktijk is modern maar met behoud van een gemoedelijke uitstraling. De praktijk is modern maarzich meter behoud een gemoedelijke uitstraling. Voorop staat dat patiënten veilig van en vertrouwd voelen. Aan de Voorop staat dat patiënten zich er veilig en vertrouwd voelen. Aan de is reacties van de patiënten te merken is dat goed gelukt! De locatie reacties van de patiënten te merken is dat goed gelukt! De locatie is rolstoeltoegankelijk en er is ruime parkeergelegenheid aan de voor en rolstoeltoegankelijk en er isMocht ruime u parkeergelegenheid de voor en achterzijde van het pand. nieuwsgierig zijn aan geworden naar onze achterzijde van het pand. Mocht u nieuwsgierig zijn geworden naar onzekan per praktijk, kijk dan snel op onze website: www.dent2dent.nl. Inschrijven kijk dan Uiteraard snel op onze website: kan perom mail praktijk, of telefonisch. bent u ookwww.dent2dent.nl. altijd welkom opInschrijven de praktijk zelf mail of telefonisch. Uiteraard bent u ook altijd welkom op de praktijk zelf om alvast een kijkje te nemen! alvast een kijkje te nemen!
‘De kracht van een gezonde lach’ ‘De kracht van een gezonde lach’
Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl
Woensdag 19 december 2018
Mens & Maatschappij 19
Ook ASz is ‘hulphondvriendelijk’ Foto: Frederike Slieker Regio - Honden mogen het ziekenhuis niet in, maar voor geleide- en hulphonden geldt een uitzondering. Dat is zelfs bij wet geregeld. Veel mensen weten dit niet en zeggen er iets over. Voor de eigenaar van een hulphond kan dat belastend zijn. Apothekersassistente in het Albert Schweitzer ziekenhuis Anita de Visser-Verboom weet dat maar al te goed.
stichting voor assistentiehonden ultersmekke mede het initiatief om in Dordrecht een toegangssticker voor geleide en hulphonden te introduceren. ethouder ei koop plakte op 2 novem er de eerste op de ingang van het tadskantoor. nita i willen graag dat o veel mogeli k organisaties uitstralen dat hulphonden er welkom i n. Dat helpt vervolgens mee aan ewustwording i het grote pu liek. en hulphond kan optimaal functioneren als omstanders de eigenaar en de hond met rust laten en de hond dus ook niet aanhalen. u de sticker Dordrecht heeft ereikt wilde nita natuurli k graag dat haar eigen werkplek ook werd voor ien van dit s m ool. n dat is gelukt i plakte elf de eerste sticker op de deur van iekenhuislocatie Dordwi k. n wi ndrecht en liedrecht komt er ook een.
i n dochter van 2 aar heeft een hulphond wegens haar ware epilepsie. ongo waarschuwt haar wanneer er een aanval nadert hi draagt haar hulpmedicatie en geeft haar rust en elfvertrouwen. Daardoor kan a ime redeli k elfstandig op pad gaan. aar in winkels restaurants en open are ge ouwen is er alti d wel iemand die egt mag hier niet met een hond naar innen hoor . ls e e toch al kwets- n de huisregels van het iekenhuis stond de Apothekersassistente Anita de Visser plakte zelf de eerste sticker op de deur. aar voelt is het vervelend e te moeten ver- i ondere positie van de hulphond al vermeld antwoorden en het steeds weer te moeten uit- maar nu is er geen twi fel meer mogeli k. De leggen. De aanwe igheid van ongo is immers hulphond mag overal mee waar de eigenaar r i n hulphonden die gespecialiseerd i n in geleidehonden signaalhonden voor doven en uist edoeld om a ime vri heid van ewegen elfstandig naartoe kan. De hond is herken aar het helpen van mensen met een lichameli ke slechthorenden therapie epilepsie dia etes te geven. nita nam in samenspraak met de aan het speciale dek e hes e en of de eugel. eperking i praktische handelingen linden- en autismegeleidehonden.
Zonnebloem Zwijndrecht en Autorijschool Una rijvaardig uit H.I.Ambacht werkten samen en maakten een meneer héél erg blij Zwijndrecht - Een gast van de Zonnebloem d e al aren et n e eper ngen n een rolstoel zit, had de wens om weer eens auto te rijden, al was het maar voor even.
en e een stuk e gereden. et ging enorm goed en meneer was ra end enthousiast. De ri schoolhoudster gaf hem op een rustige manier aan wat er moest ge euren en meneer voelde ich weer even de chauffeur die hi vroeger was. et n allen waren we het erover eens dat het utori school na ag wel mogeli kheden met hun automaat. i helpen wel vaker mensen die wel heel i onder was dat we de e wens in vervulling konden laten gaan. et was een groot in een rolstoel itten met autori lessen. succes. n e grote dank gaat uit naar ri school na die dit mogeli k maakte. eneer n dag o kwam het dat op aterdag decem er de wens van de e meneer uitkwam. nder toe- weekeind .. kan niet meer stuk onne loem iend oog van familie vri willigers van de on- wi ndrecht. ne loem en mevr. sha van de ri school he -
Kerstpraise met All4Him zondagavond 23 december in Bethelkerk Zwijndrecht - Zondagavond 23 december is edereen is welkom a a oop is er een ge eler om 19.30 uur een bijzondere Kerst Praise- lig hap e en drank e en e kunt ook persoonli k dienst met All4Him in de Bethelkerk, Rotter- ge ed ontvangen. raise is ingen en idden het is als een motor voor het leven. en leven damseweg 73. met hoop en toekomst door e us ge oren als et thema van de e i ondere met prachtige klein kind e in ethlehem is hi het licht voor de mu iek gevulde avond is o tot he world the wereld. om ook en neem vrienden en ekenaviour is orn . De erstpraises van ll im den mee oor meer info pastoraat gk wi nd22 he en de afgelopen aren in wi ndrecht en recht.nl of tel. 0 omstreken een stevige reputatie verworven.
ASz viermaal in Topklinisch Zorgregister Regio - Het Albert Schweitzer ziekenhuis staat met vier afdelingen in het deze maand gepubliceerde ‘STZ Topklinisch Zorgregister’. Dat is een lijst waarin bijna honderd gespecialiseerde afdelingen van ziekenhuizen staan die voor een bepaalde aandoening aan hoge vereisten voldoen.
derli ke categorie. n het register kunnen owel verwi ers als patiënten ien in welke iekenhui en comple e org wordt ge oden die eer goed is evonden door een toetsingscommissie van medische e perts artsen en patiëntenverenigingen. oor het l ert chweit er iekenhuis staan op de li st retroperitoneale fi rose een chronische uikontT is de vereniging van topklinische ie- steking) orstkanker chronische eukemie kenhui en 2 iekenhui en in ederland en darm leverkanker. et iekenhuis wil de die hoogwaardige org ieden wetenschap komende ti d nog meer functies aanmelden eoefenen en opleiden. n de D iekenhuis en laten toetsen om op de li st te komen. Top 00 vormen i sinds dit aar een af on-
Over 14 dagen start onze SALE
HELPT U MEE? Het onderwijs heeft u nodig! Bent u in het bezit van een onderwijsdiploma?
BRIL LEN
Wilt u een steentje bijdragen aan het lerarentekort en bent u bereid om uw pensioen te combineren met het helpen van scholen?
-50% -50%
-50%
SCHRIJF U IN BIJ DIT IS WIJS! 010 - 800 10 10
Woensdag Woensdag 2 2 januari januari t/m t/m zaterdag zaterdag 5 5 januari januari 2019 2019
ikhelpmee@ditiswijs.nl
*niet i.c.m. i.c.m. andere andere acties acties *niet
www.ditiswijs.nl
Hof van Sliedrecht
sluit naadloos aan bij woonwensen ouderen
Er verandert veel in de zorg. Het is niet meer vanzelfsprekend om de laatste levensfase in een verzorgingshuis te wonen. De druk op ouderen om langer op zichzelf te blijven wonen neemt toe. U bent meer en meer aangewezen op de hulp van kinderen, buren en andere mensen in uw omgeving. Maar dat is niet voor iedereen even vanzelfsprekend. Hof van Sliedrecht heeft een aantrekkelijk en betaalbaar alternatief dat naadloos aansluit bij de woonwensen van veel ouderen: comfortabel wonen in een eigen appartement met behoud van uw zelfstandigheid en de mogelijkheid om zorg in te schakelen als dat nodig is.
STIJLVOL EN ONBEZORGD WONEN In Hof van Sliedrecht woont u geheel In zelfstandig zelfstandig en en heeft u de beschikking over het leven leven over allerlei allerlei faciliteiten faciliteiten die die het veraangenamen, zoals maaltijden en veraangenamen en vergemakkelijken, zoals huishoudelijke verzorging. U woont maaltijden en huishoudelijke verzorging. in een prachtig eigentijds, gelijkvloers U woont in een prachtig gerenoveerd, appartement. U leeft uw eigen leven en kan gelijkvloers U leeft uw eigen als u dat wiltappartement. ook gezellig iets ondernemen leven en kanbewoners. als u dat wilt ook gezellig iets met andere ondernemen met andere bewoners.
ZEKERHEID VAN ZORG Als u incidenteel of blijvend zorg nodig hebt, krijgt u die gewoon in uw eigen huis. Een zorgteam staat 24 uur per dag voor u klaar. Voor het wonen in Hof van Sliedrecht is geen zorgindicatie nodig. TIJDELIJK WONEN OM TE REVALIDEREN U bent bij Hof van Sliedrecht ook aan het juiste adres als u elders woont maar
tijdelijk een appartement met zorg nodig hebt, bijvoorbeeld om te revalideren na een knie- of heupoperatie. Hof van Sliedrecht heeft hiervoor enkele volledig ingerichte appartementen beschikbaar. Het zorgteam werkt onder meer samen met de fysiotherapiepraktijk die tegenover Hof van Sliedrecht is gevestigd. VAN HARTE WELKOM! U bent van harte welkom om een kijkje te nemen in Hof van Sliedrecht. Wij leiden u graag rond en vanzelfsprekend kunt u een appartement van binnen bekijken. U kunt een afspraak maken via de receptie van Hof van Sliedrecht. MEER WETEN? Wilt u meer weten? Vraag voor meer informatie onze brochure aan of kijk op onze website: www.hofvansliedrecht.nl.
‘Hof van Sliedrecht biedt net dat beetje extra, zodat ik heerlijk zelfstandig kan blijven wonen.’
Lijsterweg 31 | 3362 BB Sliedrecht | tel. 0184 - 41 43 55 info@residentiesdrechtstreek.nl | www.hofvansliedrecht.nl
Mens & Maatschappij 21
Woensdag 19 december 2018
‘Ouderen in veilige handen!’- voorlichting over ouderenmishandeling H.I.Ambacht - Wat is nu precies ouderenmishandeling? Wat is ontspoorde zorg? Hoe vaak komt het voor? Wat zijn de signalen? Wat kun je eraan doen of nog beter: hoe kun je het voorkomen? Wat kun je doen als je zelf sla hto er ent van o deren shandel ng Wat kun je doen als je een vermoeden hebt van ouderenmishandeling in je omgeving? Allemaal vragen die wij graag willen beantwoorden.
Veranderend gedrag bij Dementie
Allemaal vragen die Indigo Zuid-Holland Zuid in samenwerking met Veilig Thuis graag wil beantwoorden tijdens de voorlichtingsbijeenkomst ‘Ouderen in veilige handen’ op donderdag 20 december van 10.00 tot 11.30 uur in ontmoetingscentrum Emmastaete, Emmasingel 12g in Hendrik-Ido-Ambacht. Deelname is gratis. U bent van harte welkom!
Collectieve zorgverzekering minima via Sociale Dienst Drechtsteden
Collectieve zorgverzekering bij VGZ U kunt overstappen naar de collectieve zorgverzekering voor minima bij VGZ. De Sociale Dienst betaalt mee aan de premie. Meer informatie over de pakketten van VGZ vindt u op www. gezondverzekerd.nl. Als u overstapt zorgt VGZ eeft u de e rief ontvangen maar heeft u nog ervoor dat uw huidige zorgverzekering wordt geen keuze gemaakt voor uw zorgverzekering beëindigd. Overstappen naar VGZ kan tot 31 dein 2019? Dan leest u hieronder wat de verschil- cem er 20 . eeft u vragen over de pakketten van VGZ? U kunt bellen naar telefoonnummer lende mogelijkheden zijn. 0900 779 9771 op werkdagen tussen 8.30 en 18.00 uur Verzekerd blijven bij CZ Als u wilt, kunt u verzekerd blijven bij CZ. U hoeft daarvoor niets te doen. De ociale Dienst betaalt vanaf 1 januari 2019 niet meer mee aan Wilt u geen gebruik maken van bovenstaande de premie. p de orgpolis die u van heeft mogelijkheden? Dan kunt u tot 31 december ontvangen, staat de prijs van uw zorgpremie 2018 een nieuwe zorgverzekering kiezen naar in 20 . eeft u vragen voor kunt ellen uw eigen keuze. De nieuwe zorgverzekeraar naar telefoonnummer 088 555 7777 op werkda- waar u zich bij aanmeldt, zorgt ervoor dat de huidige zorgverzekering bij CZ wordt beëindigd. gen tussen 8.00 en19.00 uur. Zwijndrecht - In 2019 stopt de samenwerking van de Sociale Dienst Drechtsteden met CZ. Inwoners van Zwijndrecht die via de Sociale Dienst verzekerd zijn bij CZ hebben hier een brief over gekregen.
1 10 15
2
3
4
5
11
22
18
31
29
40
47
41
Win
Het coördineren en faciliteren van vrijwilligers voor geheel Zwijndrecht is vanaf 2018 belegd bij Diverz in samenwerking met het Vrijwilligershuis, en met de partners van Zwijndrecht voor elkaar. Vanaf 2019 wordt dit anders georganiseerd en gaat Diverz zich inzetten voor alle vrijwilligers in Zwijndrecht en Zwijndrecht voor elkaar. De inzet van het Vrijwilligershuis zal zich beperken tot de organisatie en uitgifte van vri willigerspassen. Naast het digitale platform liggen er ook plannen voor een vrijwilligersacademie en om aandacht te geven aan het fysiek bezoeken van Zwijndrecht voor elkaar, voor vragen en informatie over vrijwilligerswerk. Hierover volgt binnenkort meer informatie.
een Airfryer
Deze puzzel wordt u aangeboden door:
Deze puzzel wordt u aangeboden door:
KüchenTreff Dordrecht
34
Mijlweg 55B, 3316 BE, Dordrecht, Tel. 078 647 1886 www.kuechentreffdordrecht.nl
42
43
48
52
49 53
56
64
Zwijndrecht - Met de start van het nieuwe jaar krijgt Zwijndrecht voor Elkaar een boost en de voorbereidingen zijn in volle gang. Dit digitale platform voor vrijwilligerswerk gaat namelijk breder ingezet worden en verdient meer bekendheid. Nu is het vooral beschikbaar voor verenigingen en organisaties in de zorg. Binnenkort kunnen ook sportverenigingen, culturele organisaties, bedrijfsleven terecht op het platform om hun vraag of aanbod van vrijwilligerswerk te plaatsen. En natuurlijk bewoners die zich graag als vrijwilliger willen inzetten voor een ander of een interessante nieuwe ervaring willen op doen. “Zwijndrecht voor elkaar wordt dan ook echt voor elkaar en meer lokaal ingebed”, aldus Diverz.
30
33
39
51
Zwijndrecht voor Elkaar in de lift
36
46
60
21
maand in de Salon van Swinhove, Plantage weg 3, 3333 GZ in Zwijndrecht. Woensdag 2 januari gaat de Salon om 19.00 uur open en staat de koffie klaar. et programma start om . 0 uur en duurt tot ongeveer 21.15 uur. De entree is gratis wel is een gift in de collecte us l Ned. voor het onderzoek zinvol! Informatie per mail: alzheimercafe@swinhovegroep.nl. mob 06-21126071 mob 06 41421697. Tot ziens in het We krijgen tips en handvatten hoe er mee om Alzheimer Café woensdag 2 januari! te gaan. In het Alzheimer Café is er alle gelegenheid voor uw eigen vragen en voor onderling Inwoners van Hendrik Ido Ambacht kunnen contact. Patiënten samen met familie, buren, gebruik maken van de Blije Borgh bus. Kosberoepskrachten en allen, die geïnteresseerd ten 5 euro per retour. Bellen naar John Thibaut, zijn in leven met dementie, zijn welkom. Ook mob. 06 31 64 02 58, mail: thibaut@caiway.nl . U bent van harte welkom! Het Alzheimer Café Indien plaats, dan kunnen inwoners van Zwijndvindt plaats, iedere 1ste woensdag van de recht ook van deze dienst gebruik maken.
25
32
38
55
14
20
35
45
9
13 19
28
27
37
8
24
23
26
7
12 17
16
6
Zwijndrecht - Woensdag 2 januari gaan we in gesprek met onze casemanager Rogier Taal. Hij bespreekt met ons het veranderend gedrag wat veroorzaakt wordt door de ziekte van Alzheimer of een andere vorm van dementie. Mijn partner/ouder is zo anders! Hoe handel ik om dit gedrag in goede banen te leiden en de vrede te bewaren?.
57 61
50
Stuur uw oplossing in naar oplossing@weekbladdebrug.nl of stuur deze uitgeknipte puzzel op naar Nijverheidsweg 32, 3341 LJ H.I.Ambacht. De oplossing dient iedere maandag na verschijning bij ons binnen te zijn. De winnaar zal volgende week bekend gemaakt worden bij de volgende puzzel in weekblad de Brug.
54 58
62
44
31
59 63
65
Horizontaal: 1 tegen 6 moeizaam 11 tijdstip 12 opening 13 houding 15 eerstkomende 17 metalen kokertje 19 vreemd 21 dominee 22 Ned. voetbalclub 24 tevreden 25 schaakterm 26 staat in Amerika 28 en dergelijke 29 voegwoord 30 kordaat 31 verschoppeling 33 Europese taal 35 vanaf 36 Europese Unie 38 zitbad 41 sober 45 lekkernij 47 circa 48 getijde 49 vrouwelijk dier 51 noodsein 52 geneesheer 54 ontkenning 55 landbouwwerktuig 56 groente 57 deel v.e. schip 59 lidwoord 60 troefkaart 61 watering 62 stremsel 64 Europese vrouw 65 na die tijd. Verticaal: 2 Open Universiteit 3 voordeel 4 handigheid 5 aantekenboek 6 lijn 7 deel v.e. bijenkorf 8 nageslacht 9 bijwoord 10 planeet 14 longkwaal 16 paardje 18 baken 20 in het jaar 21 mannetjesbij 23 hoofddeksel 25 snijwerktuig 27 roofvogel 30 muziekinstrument 32 wiel 34 ijzerhoudende grond 37 armholte 38 vrucht 39 nagalm 40 leest 41 deel v.e. woning 42 wachthuisje 43 erfelijkheidsdrager 44 stemming 46 deel v.e. naald 50 plechtige gelofte 52 vuurwapen 53 betaalmiddel 56 steen 58 steensoort 60 heden 63 dierengeluid.
7
26
61 58
29 54
38 42
45 41
15 60
OPLOSSING ADRES/ NAAM........................................................................ PLAATS ................................................................................................................
oplossing
Het antwoord was ONTRAFELEN De winnaar van de puzzel van vorige week was:
gefeliciteerd!
U wint een geurverstuiver van Lampe Berger t.w.v. 29,95 euro en kunt deze ophalen bij Jewelstore, De Schoof 164 , Hendrik-Ido-Ambacht, 078-6819418. Meer info op www.jewelstore.nl
puzzel vorige w
eek Wi m Berends, Roerdompstraat 10, Zwijndrecht
Akti
(n) in de
Al volop “Action” in de Schoof! Tenslotte willen wij u namens alle winkeliers van de Schoof goede kerstdagen en een voorspoedig en hopelijk “Schoofrijk” 2019 toewensen.
2018 was een bewogen jaar voor de Schoof waarin veel is gesproken en heel veel is nagedacht over hoe we de Schoof in de toekomst aantrekkelijker zou kunnen gaan maken. Na het fantastische nieuws dat de Action eindelijk naar de Schoof zou komen wordt er nu ook daadwerkelijk gebouwd. Er is een tijdelijke wat smallere doorsteek van de een naar de andere kant van de Schoof gemaakt om onze klanten in de belangrijke laatste weken van deze feestelijke maand zo comfortabel als mogelijk te laten winkelen. Hierdoor zijn Manifesto, Groots en kleintje, The Candyshop, Bonita, de Jong foto en Smit Mode tijdens de bouw nog steeds perfect bereikbaar, ook via de tijdelijke “shortcut”! Afgelopen week zijn ook de hei-werkzaamheden gestart die de fysieke bouw van de Action mogelijk gaat maken. oals u wellicht al heeft ge ien i n ewelstore en ro Nails & Spa” niet alleen verhuisd, maar inmiddels ook weer in bedrijf... en hoe! Het zijn prachtige winkels geworden, die zonder te overdrijven voor een enorme opwaardering van ons winkelcentrum zorgen. We hopen dan ook, dat u gauw komt kijken naar het resultaat!?
Tot ziens vanuit een gezellig verlicht winkelcentrum waar de kerst al leeft
Openingstijden de Schoof in aanloop naar de kerst en oud en nieuw: Donderdag 20 december Vrijdag 21 december Zaterdag 22 december Maandag 24 december Maandag 31 december *ruimere openstelling!
9.00 - 17.30 9.00 - 21.00 9.00 - 18.00* 9.00 – 17.00* 9.00 – 17.00*
Wij zijn er trots op!
Kibbeling
Altijd gemaakt van kabeljauw
De komende weken worden er geen belastende bouwwerkzaamheden gedaan, dit vanwege de kerstvakantie en de uitdrukkelijke wens van de ondernemers om het kerstwinkelen niet onnodig te verstoren.
3,95 Medium 5,00 20% korting Large 6,95 XL 9,95 fijne feestdagen XXL 14,952019! en een gezond Small
Teg en inleve ring va
n deze b on krij g t u
Ook met Oud en Nieuw verzorgt Visgilde Steehouwer graag uw schotels,
op een product naar keuze!
#
A ctie g eldig tot 4 ja nua ri 2 0 1 9
S la g erij Willem
tevens wenst het hele Visgilde team u
Z eer g ew a a rdeerde kla nt, De kerstdrukte krijg t a l a a rdig v orm , da a rom v erz oeken w e u om tijdig uw bestelling v oor de kerst te pla a tsen. dit ka n t/ m donderda g 2 0 decem ber. Dit ka n nu v ia onz e w ebsite of g ew oon in de w inkel.
Gezo ndh eidsw inkel A m b a ch t D e Sch oof 146, 078-6824550
www.juwelierstoopman.nl Steehouwer - Hendrik Ido Ambacht_Kibbelingposter_413844.indd 1
#
Juwelier Stoopman wenst u een schitterende Kerst en een sprankelend Nieuwjaar!
D e Sc h oof 72 • H .I .A m b a c h t • tel. 078-6824404 • inf o@ sc h a rrelv leesspec ia list.nl
De Kerstbestellijst voor onze heerlijke producten ligt in de winkel!
Visg ilde S teeh ouw er W.C . De S ch oof 8 0 , 3 3 4 1 E B H endrik- Ido- A m ba ch t w w w .steeh ouw er.v isg ilde.nl
Boon
Volg ons op fa cebook! 28-03-17 10:49
SINDS 1884
Voor
Exclusief bij
Gall & Gall de schoof Vallformosa Classic Brut Cava
Van
19,99
9,99
SHOWROOM MODELLEN VERKOOP Kastenwanden Interstar EN showroom keukens HOGE KORTINGEN EN DIRECT LEVERBAAR
30 tot 70%
Wij zijn op zoek naar een enthousiaste
Allround timmerman
Functie inhoud Een tevreden klant, dat is het doel wat je voor ogen hebt! Dit bereik je door je volledig in te zetten voor het bedrijf. Voor de functie van allround timmerman is het van belang dat je ervaring hebt in het uitvoeren van kleinschalige projecten waaronder woninguitbreidingen. Deze uitbreidingen of verbouwingen realiseer en begeleid je in een kort tijdbestek van het begin tot het einde. Tijdens dit proces zijn goede contactuele eigenschappen van groot belang i.v.m. het omgaan met particulieren. Daarbij is nauwgezetheid in de uitvoering van de werkzaamheden vanzelfsprekend. Functie-eisen: Als allround timmerman zoeken wij een kandidaat die voldoet aan minimaal onderstaande eisen: • Zowel zelfstandig als in een team verband kunnen werken • Géén 9 tot 5 mentaliteit Wat bieden wij: Wij bieden een goede salariëring en arbeidsvoorwaarden voor het uitvoeren van de afwisselende werkzaamheden in een prettige werksfeer met fijne collega’s. Wil je meer informatie? Neem dan contact op met Martin Hoek, telefonisch bereikbaar op (078) 691 4407. Reageren? Je reactie met CV kan per e-mail worden verstuurd onder vermelding van: Sollicitatie allround timmerman.
Werkvoorbereider/meewerkend uitvoerder
KORTING
Functie inhoud Als werkvoorbereider/meewerkend uitvoerder houd je je bezig met kleinschalige projecten waaronder woninguitbreidingen en verbouw. Je geeft leiding aan het bouwproject, stuurt onderaannemers en leveranciers aan en houdt toezicht op de uitvoering van het bouwproject. Je bent onder andere verantwoordelijk voor de planning, bestelling van materialen en je werkt af en toe zelf ook mee op de bouw. Functie-eisen: Als werkvoorbereider/meewerkend uitvoerder zoeken wij een kandidaat die voldoet aan minimaal onderstaande eisen: • Organisatorisch talent • Ervaring als timmerman is een pré. • Zowel zelfstandig als in een team verband kunnen werken • Géén 9 tot 5 mentaliteit
Wat bieden wij: Wil je als timmerman doorgroeien tot deze functie, dan bieden we je die mogelijkheid! Wij bieden een goede salariëring en arbeidsvoorwaarden voor het uitvoeren van de afwisselende werkzaamheden in een prettige werksfeer met fijne collega’s. Wil je meer informatie? Neem dan contact op met Martin Hoek, telefonisch bereikbaar op (078) 691 4407.
1e en 2e KERSTDAG GESLOTEN
www.kaulingwonen.nl
Kauling Wonen en Keukens | Veersedijk 55, 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht | 078 681 5195
Geef jij graag financieel advies waar een klant écht iets aan heeft? Werk je graag bij een organisatie waar de medewerker zich net zo thuis moet voelen als de klant? Kom dan werken bij onze bank. Wij zoeken jou!
Wij zijn per direct op zoek naar een nieuwe collega voor onze vestigingen in Alblasserdam, Ridderkerk en Hendrik Ido Ambacht als:
Klantadviseur m/w (24-40 uur per week)
Reageren? Je reactie met CV kan per e-mail worden verstuurd onder vermelding van: Sollicitatie werkvoorbereider/meewerkend uitvoerder.
Meer informatie over ons bedrijf vind je op www.Hoek-Bouw.nl
Ohmweg 84 • 2952 BB Alblasserdam Tel:(078) 691 44 07 • info@hoek-bouw.nl
Scan de QR-code en maak een afspraak
Als Klantadviseur ben je als gastheer/gastvrouw hét gezicht van SNS in jouw winkel. Je beantwoordt vragen van klanten en adviseert over producten en dienstverlening van SNS. Daarnaast benader je (potentiële) klanten actief via de telefoon. Je bent creatief in het bedenken van acties om nieuwe klanten aan te trekken. Bij complexe financiële vraagstukken breng je de klant in contact met onze Financieel Adviseur.
Wij bieden: Een leuke afwisselende baan met klantcontact binnen een leuk team van collega’s Mogelijkheid om parttime te werken, minimaal 24 uur per week Interne opleiding - werkervaring bij een bank is niet vereist Salaris € 1800 - € 2300 bruto o.b.v. 40 uur per week Goede secundaire arbeidsvoorwaarden
Eenvoudig online een afspraak inplannen!
Kom ji j ons tea m verster ken?
Afsprakenmodule Ma
Wij vragen: MBO werk- en denkniveau Diploma WFT Basis en WFT Schade Particulier is een pré (of bereidheid om deze diploma's te behalen) Een representatieve, communicatief sterke persoonlijkheid Ervaring met direct klantcontact Woonachtig in omgeving Alblasserdam, Ridderkerk, H.I. Ambacht Flexibiliteit t.o.v. reizen, je zult in de drie winkels ingezet kunnen worden Flexibiliteit t.o.v. werken op koopavond en zaterdag
Stuur je motivatiebrief met CV voor 27 december naar bhartie.chinkoe-dhanikasing@sns.nl
Uw financiële partner - SNS bank Rob van Hal
seijffertenvanhillo.nl
Di
Wo
Do
Vr
Za
Zo
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig 2019
KARPETTEN WINKEL.NL
KARPETTEN
2e KERSTDAG
VEEL MEER DAN MOOI WINKEL.NL
OPEN
de grootste speciaalzaak van Nederland, met meer dan 2000 vloerkleden, VEEL speciaalzaak MEER DAN MOOI is echt vlakbij! de grootste
de grootste speciaalzaak van Nederland,
vloerkleden, van Nederland,2000 met meer de grootste speciaalzaak KARPETTEN dan 2000 vloerkleden, WINKEL.NL van Nederland, met meer lg capelle aan den ijssel OUTLET KARPETTEN is echt 2908 vlakbij! telefoon - 426 02 33 dan 010 2000 vloerkleden,
lylantsebaan 3 met meer dan 2908 lg capelleisaan denvlakbij! ijssel echt telefoon 010 - 426 02 33 info@karpettenwinkel.nl lylantsebaan 3 karpettenwinkel.nl
WINKEL.NL KARPETTEN is echt vlakbij! WINKEL.NL
van 11.00 17.00 uur
OUTLET
info@karpettenwinkel.nl VEEL MEER DAN MOOI karpettenwinkel.nl de grootste speciaalzaak van Nederland, met meer dan 2000 vloerkleden, is echt vlakbij! VEEL MEER DAN MOOI de grootste speciaalzaak
vanmeer Nederland, met meer met dan 2000 vloerkleden, 2908 lg capelle aan den ijsselDAN VEEL MEER MOOI
de grootste speciaalzaak van Nederland, lylantsebaan 3
telefoon 010 - 426 02 33 speciaalzaak is echt vlakbij! de grootste dan 2000 vloerkleden, info@karpettenwinkel.nl de grootste speciaalzaak van Nederland, karpettenwinkel.nl met meer dan 2000 vloerkleden, lylantsebaan 3 van Nederland, met meer is echt vlakbij! 2908 lg capelle aan den ijssel is echt vlakbij! de grootste speciaalzaak
OUTLET
dan lylantsebaan 3 2000 Lylantse Baan 3 vloerkleden, van Nederland, met meer OUTLET is echt vlakbij! lylantsebaan 3 2908 lg capelle aan den ijssel 2908 LG2000 Capelle aan den IJssel dan vloerkleden, 2908 -lg426 capelle aan den OUTLET telefoon Telefoon 010 02 3302 010vlakbij! - 426 33 ijssel is echt telefoon 010 - 426 lylantsebaan 3 02 33 info@karpettenwinkel.nl info@karpettenwinkel.nl 2908 lg capelle aan den ijssel info@karpettenwinkel.nl karpettenwinkel.nl karpettenwinkel.nl telefoon 010 - 426 02 33 telefoon 010 - 426 02 33 info@karpettenwinkel.nl lylantsebaan 3 karpettenwinkel.nl 2908 lg capelle aan den ijssel telefoon 010 - 426 02 33 info@karpettenwinkel.nl karpettenwinkel.nl
OUTLET OUTLET
karpettenwinkel.nl lylantsebaan 3 info@karpettenwinkel.nl
OUTLET OUTLET
2908 lg capelle aan den ijssel karpettenwinkel.nl telefoon 0103- 426 02 33 lylantsebaan info@karpettenwinkel.nl 2908 lg capelle aan den ijssel karpettenwinkel.nl telefoon 010 - 426 02 33 info@karpettenwinkel.nl karpettenwinkel.nl
Tijd een voor bad nieuwe kam er o keu f ken ? OUTLET
OUTLET
Kom werken in Ridderkerk bij de grootste winkel in inbouwapparatuur en keukens van Nederland! Wij zijn op zoek naar een jonge accurate
ADMINISTRATIEF MEDEWERKER(STER) VOOR ONZE ORDERAFDELING
die verantwoordelijk is voor het verzamelen, beheren en uitvoeren van binnenkomende orders Wie zijn wij?
> Budgetplan is al meer dan 25 jaar toonaangevend in inbouwapparaten en keukens > Wij bedienen dagelijkse vele klanten via onze winkel en webshop met een aanbod van ruim 10.000 apparaten en 50 keuken opstellingen. > Wij hebben enthousiaste en ervaren medewerkers die er dagelijks voor gaan. > Wij zorgen ervoor dat de klant met een tevreden gevoel naar huis gaat > Wij zijn gedreven en hebben passie voor ons vak > Wij hebben geen negen tot vijf mentaliteit.
Wie ben jij?
> Jij bent iemand die de handen uit de mouwen steekt. > Jij hebt goede communicatieve vaardigheden > Jij bent enthousiast en in staat om pro actief mee te denken > Jij onderhoudt zowel contact met onze klanten en leveranciers > Jij bent bereid om te werken op zaterdag > Jij bent woonachtig in de regio.
Nieuwsgierig geworden?
Neem snel contact op door ons je CV met een korte motivatie te sturen naar: info@budgetplan.nl t.a.v. de directie
Wij ontwerpen ĂŠn monteren de mooiste badkamers & keukens! VEERSEDIJK 51, HENDRIK-IDO-AMBACHT TEL. 078 6820878 STUDIODAMMERS.NL
Tinstraat 10 C t/m F 2984 AN Ridderkerk (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322
www.budgetplan.nl
Kunst & Cultuur 25
Woensdag 19 december 2018
Expositie werk van Wim Noordam in Hotel ARA Tekst en foto: Wim Uithol
technieken. Die grafische kunst versterkt dan weer mi n grafische vormgeving en andersom. Het één versterkt het ander eigenlijk, het bijt elkaar echt niet. Ik vind het dan ook interessant om allerlei onderwerpen te mixen om een nieuw beeld te creëren.”
Zwijndrecht - Geboren in Rotterdam, maar getogen in Zwijndrecht, Wim Noordam. Kunstenaar die gebruik maakt van zijn jarenlange ervar ng n de gra s he se tor en de daarbij gehanteerde technische mogelijkheden. Hij vult zijn dagelijks leven met het maken en tonen van zijn en was de afgelopen jaren steevast aanwezig bij alle kunstmarkten in de reg o vertelt ls gra s h vor gever werk ik voor allerlei bedrijven en organisaties. Denk daarbij aan drukwerk en printwerk. Van boekomslagen tot autobeletteringen. Van logo’s tot jaarverslagen, enzovoort. Ik werk dan binnen de kaders van een huisstijl, die ik zelf ontwerp of aangeleverd krijg.” Hoe kom je tot een eindresultaat? Daarover wil hij niet veel kwijt, behalve, “Het is een combinatie van teken- en schildertechniek Solo-expositie Hotel Ara Vanaf donderdag 03 januari 2019 tot donder- en dat kan op papier zijn of op hout. Ik fotogradag 28 februari 2019 zal zijn werk te zien zijn in feer veel en ik combineer het allemaal en laat het van der Valk hotel in Zwijndrecht. Hoeveel het dan printen op verschillende materialen.” werken zullen er dan te zien zijn? “Dat zullen er Dan is het af om bewerk je het nog? “Nee, wat tussen de dertig en veertig zijn. Dat is vrij werk, ik wel eens doe is een unieke lijst maken, dan maar ook wat ik in opdracht heb gemaakt voor moet je denken aan restmateriaal dat ik om het zowel bedrijven als particulieren.” Hoe om- uitgeprinte materiaal heen zet en dat versterkt schrijf je je werk? “Dat is eigenlijk heel divers. eigenlijk het kunstwerk. Dan wordt het één geWat ik nu maak is eigenlijk begonnen als een heel.” soort uitlaadklep innen mi n werk als grafisch vormgever. Maar ik vind het ook heerlijk om Computer en kunst kunst te maken en daarbij gebruik ik allerlei Wordt het deels gebruiken van de computer
Als kunstenaar nieuwe technieken omarmen
Beeld in beeld Zwijndrecht - De beeldtaal van Henk van Bennekum sluit aan bij de geometrische abstracte stroming die in de jaren zestig in Nederland opkwam en die uitblonk in helderheid en soberheid.Met een minimum aan middelen werden beelden geconstrueerd aar n de op o d del a ees aar as De werkwijze van Van Bennekum wordt nog steeds gekenmerkt door een wisselwerking tussen exacte berekening en intuïtie, waarbij de ordening van de ( geometrische) vormen tot stand komt volgens principes van deling, wenteling, schakeling of vouwing.
Van Bennekum werkt veelal in staal, zowel roestvrij als gecoat staal. In het beeld “Opengevouwen Prisma” ( 1985-2000) bestaat de tweedeling /vouwen uit twee identieke vormen die via de diagonaal van een vierkant zijvlak “opengevouwen “ worden. De sculptuur gaat over het beleven van perspectief en open volumes en heeft visueel de neiging naar e toe te kantelen een dynamisch spel van kijken en beleven. Het beeld is naast ander werk van Henk van Bennekum te zien in het Noordpark in Zwijndrecht. Informatie over het Beeldenpark Drechtoevers is te vinden via www.beeldenparkdrechtoevers.nl
Wim Noordam bij één van zijn vele creaties. bij het maken van kunst wel geaccepteerd? “Ik denk dat de computer in het algemeen zo veel wordt gebruikt, dat dat ook gezien wordt als een goed middel om in kunst te gebruiken. Sowieso vind ik dat je als kunstenaar nieuwe technieken moet omarmen. Er gebeurt ook veel op het gebied van 3D printen en ik vind dat mooie interessante ontwikkelingen.” Je werkt doet het ook goed bij bedrijven, hoe komt dat denk je zelf? “Ik werk vaak in opdracht. Dat kan heel divers zijn, een stad, een vakantiefoto, een paard, een huis, een persoon, een auto, maar ook tand-
wielkasten, hoogwerkers, het proces van het leveren van drinkwater, enzovoort. Het is mooi als mijn kunstwerken mensen weten te raken. Hoe meer mensen mijn werk zien des te beter. Daarom sta ik regelmatig met mijn partner Josje op kunstbeurzen, kunstroutes, daarnaast hebben we regelmatig exposities op allerlei plaatsen. En dan nu in januari en februari de solo-expositie in otel in wi ndrecht met grafische kunst van allerlei onderwerpen.” Afbeeldingen van zijn werk zijn op www.wimnoordam.nl te zien en geven een indruk van zijn werk.
Wandel mee Foto: Aart van Dragt
Een enorme variatie aan boomsoorten, op veel plaatsen een rijke kruidlaag, veel dood Ridderkerk - Wandel mee op 29 december hout waarop een grote verscheidenheid aan met de Natuurvereniging Eiland IJssel- mossen en paddenstoelen te bewonderen monde door het Kralingse bos. De wande- is. Ook de vogelaars komen aan hun trekken ling wordt begeleid door natuurgids Aart want door gewenning zijn de vogels hier dicht te benaderen. van Dragt.
Het Kralingse bos, prachtige natuur dicht bij huis. Wie het Kralingse Bos op zijn natuurwaarden beoordeelt verbaast zich er over dat er geen bordje natuurreservaat staat. Het Kralingse bos oogt op veel plaatsen als een echt soortenrijk loofbos ondanks de gigantische recreatieve druk op dit gebied. Weinig bossen in ons land zien er zo natuurlijk uit.
We vertrekken om 10.00 uur van de parkeerplaats bij het NME Centrum De Groene Draak Kastanjelaan 27 te Ridderkerk . U kunt ook rechtstreeks gaan en we verwachten de wandeling te starten rond 10.20 uur bij de parkeerplaats nabij de manege, Pr. Beatrixlaan 7, 3062 CM Rotterdam De parkeerplaats is gelegen naast de snackbar. Deelname is gratis, opgeven niet nodig.
BESTEL T/M 27 DECEMBER OP VUURWERKZWIJNDRECHT.NL EN PROFITEER VAN HET MOOISTE GRATIS VUURWERK SUPERACTIE
CHINESE ROL XXL 100.000 KLAPPER
De enige echte originele Chinese rol, deze mag niet ontbreken bij een geslaagde jaarwisseling!
van 69,95 voor
TRANSBOMBER VAN 149,00 VOOR
99,00
39,95 BAD BOYS ASSORTIMENT
Top Assortiment van 12 verschillende Cakes!
25,00
89,95
PHOENIX VAN 39,99 VOOR
SUPER CAKE MIX 3 verschillende Cake's voor een spotprijs!
van 23.99 voor
THUNDERKING JUMBOBOX 80 ST. VAN 47,50 VOOR
19,95 ONZE VUURWERKHAL IS NU GEOPEND MAANDAG T/M ZATERDAG VAN 12.00 - 17.00 UUR MOLENVLIET 43, ZWIJNDRECHT
7,95 VERKOOPDAGEN DECEMBER
08:30-21:00
DECEMBER
DECEMBER
08:30-21:00 08:30-18:00
Woensdag 19 december 2018
Kerstvakantie! Kom lekker knutselen! Zwijndrecht - Doe mee aan deze leuke knutselworkshop voor kinderen van 6-12 jaar, waar bij je iets kunt maken of schilderen wat jij zelf wilt! Kun je zelf niet zo snel iets bedenken? In Atelier Marjan van Breugel zijn er ideeën genoeg!
Geboetseerde beeldjes kunnen gebakken worden in de keramiekoven.
Geef je op tijd op voor donderdag 3 januari van 10-12 uur of van 14-16 uur. Er zijn maar beperkt aantal plaatsen kosten: € 10,- per kind, alle maWe gebruiken van alles om dingen te maken. terialen zijn inbegrepen Papier, karton, hout, klei en verf maar ook recycle materiaal oals plastic es es doppen ver- Meer info: www.marjanvanbreugel.nl of bel 06 pakkingen, lapjes, wol, knopen, stroomdraden, 30187986 stekkers, horloges, CD’s enz. Kinderen kunnen hun kunstwerk als ze dat willen ook schilderen met acrylverf. In het atelier maken kinderen in kijkdozen een fantasiewereld, poppen, allerlei bouwwerken, kunstwerken, naamborden, voertuigen, dieren, kastelen, maskers, lapjeskatten met textiel, keramieken beeldjes, schilderijen en natuurlijk wat kinderen zelf nog meer verzinnen……
Terug in de tijd histgenhia.nl
Oude Kerstgebruiken, waar komen ze vandaan? Roodborstjes Is het weleens opgevallen dat op kerstkaarten waarop vogeltjes zijn afgebeeld dit bijna altijd roodborstjes zijn? Ook vogeltjes van glas of kunststof die als versiering in allerlei kerststukjes en -kransen worden gebruikt zijn vaak roodborstjes. Waarom speciaal roodborstjes? Het zijn leuke, brutale, nieuwsgierige vogeltjes die niet gauw bang zijn en door hun rode borstje erg opvallen. Mede daardoor zijn de mensen over het algemeen erg op deze diertjes gesteld. Maar er moet toch nog iets anders zijn waardoor het roodborstje zo vaak met kerst in verband wordt gebracht. Hiervoor zijn drie oude vertellingen: De eerste is legende van het vuur. De stal waar Jezus werd geboren was erg koud en Jozef moest naar buiten om hout te halen voor het vuur. Dat zoeken duurde zo lang dat het vuur bijna uitging, hoewel Maria probeerde om het vuur aan te houden. Een paar kleine vogeltjes die dat zagen kwamen aanvliegen en probeerden met hun vleugels het vuur weer aan te wakkeren. Dit lukte, maar ze schroeiden daarbij hun borstveren, die rood werden. Een andere versie van dit verhaal is dat Maria de verbrande veertjes, die natuurlijk zwart waren, uit dankbaarheid rood maakte. In nog een andere versie van de vuurlegende verbrandde het roodborstje zijn veertjes toen hij het hellevuur wilde blussen met water dat hij bekje voor bekje had gehaald. De tweede is de legende van het bloed. Deze heeft weinig met kerst te maken maar veel
meer met de kruisiging van Jezus. Een roodborstje, dat zag hoe de dorens in het hoofd van Jezus prikten, zou hebben geprobeerd ze uit zijn voorhoofd te trekken. Daarbij raakte zijn borstje besmeurd met het bloed van Jezus en dat is er voor altijd blijven zitten. Een variant hierop vertelt dat het roodborstje geprobeerd heeft een spi ker uit het kruis te wrikken. De derde is de legende van de postbode. In Engeland droegen de postbodes vroeger rode pakken en werden daarom ‘robins’, het Engelse woord voor roodborstje, genoemd. Daarom zag men op veel oude kerstkaarten een roodborstje, met een kerstkaart in zijn bek, dat aan de deur klopte. Deze verklaringen zijn echter ‘laatkomers’. Er is nog een veel ouder, heidens verhaal dat vertelt dat het roodborstje een ‘vuurbrenger’ is. Vanwege de symbolische vlammen op zijn borst werd hij verantwoordelijk geacht voor het brengen van vuur, en dus warmte, naar de aarde. Voor de stammen die in de ijstijd leefden moet dat heel belangrijk geweest zijn, vooral midden in de winter. Er schijnen sindsdien strenge straffen te hebben gestaan op het doden of verwonden van roodborstjes. Anneke Verseveldt
Kunst & Cultuur 27 Psalmbewerkingen centraal bij Vocaal Ensemble Credo a ht - Op 29 december luidt Duyschot Concerten het oude jaar weer uit met een fraai concert. De bekende organist Rien Donkersloot komt naar de Dorpskerk om daar samen met Vocaal Ensemble Credo en v ol ste l sa van d verse e er ngen van de Psalmen uit te voeren.
kersloot en Alisa van Dijk zullen ook enkele instrumentale bewerkingen ten gehore brengen. Datum: 29 december a.s. Plaats: Dorpskerk, Kerkplein 13, 3342 BJ Hendrik-Ido-Ambacht NB De aanvang bij dit concert is 20.00 uur! Toegang: € 10,00 / CJP/65+: € 9,00 Jongeren onder 18 jaar gratis Facebook: Duyschot Concerten.
Eeuwenoude bewerkingen van onder andere Foto: Vocaal Ensemble Credo Goudimel, Schütz, Bourgeois en Sweelinck worden afgewisseld met het motet Aus tiefer not (Psalm 130) van Mendelssohn en een Cantate over Psalm 103 van de Friese componist Eelke Mobach. Ook klinken enkele hedendaagse arrangementen van de hand van Pieter Dijksman (dirigent van Credo), Margreeth de Jong en de Engels componist Howard Goodall. Rien Don-
nder l n de erstva ant e ep n de ee a ht - De kerstvakantie komt eraan! e ell g o et de hele a l e een l p e te pakken en te genieten van de feestelijke s eer van as ade dens de ds l ddag op vrijdag 28 december draait de animate l ep n de ee n het aar 2 00 heeft de mensheid de aarde verlaten en wordt de planeet bewoond door de meest bijzonder zeewezens. Diep, een avontuurlijke octopus, woont met zijn kolonie diep in de zee. Als de kloof op instorten staat en de kolonie in de val zit, gaat Diep met zijn vrienden op zoek naar hulp. Samen reizen ze naar verre plaatsen zoals New York, dat nu volledig onder water ligt, de Titanic en de Arctische Oceaan. Onderweg komen de zeediertjes op verbazingwekkende plekken, maar zullen ze ook allerlei
gevaarlijke situaties moeten doorstaan. Gaat het ze lukken om de kolonie te bevrijden? De film is ederlands gesproken en geschikt voor kijkers vanaf 6 jaar. Vrijdag 28 december, 15.00 uur. Voor de tickets geldt een speciale decemberprijs van 3,50 euro, reserveren kan online via www.theater-cascade.nl of telefonisch op 078-6819230.
Noortje van Middelkoop en André van Vliet in concert Zwijndrecht - Op zaterdag 5 januari 2019 wordt er een nieuwjaarsconcert georganiseerd in de Bethelkerk aan de Rotterdamseweg 73 te Zwijndrecht. Dit voornamelijk instrumentale concert wordt gegeven door twee bekende musici, namelijk Noortje van ddel oop pan t en ndr van Vliet, orgel. Beide musici zijn met grote regelmaat op tv te bewonderen en spelen bij vele concerten in binnen- en buitenland. Daarnaast zijn ze ook te beluisteren op vele cd’s . Zij treden op 5 januari zowel gezamenlijk als solistisch op. Zo zal André van Vliet diverse orgelsolo’s en improvisaties ten gehore brengen. Daarnaast is er ook tijd ingepland voor samenzang, zodat vele muziekliefhebbers met uiteenlopende interesses allen aan hun trekken komen. Bij het ter pers gaan van dit bericht is het exacte programma nog niet bekend, maar er zullen bekende liederen klinken uit diverse Christelijke liedbundels, maar ook melodieën uit film en musicalwe-
reld. Het concert begint om 19.30 uur en de kerk is open vanaf 19.00 uur. In de pauze kunt u in het Atrium van de kerk, cd’s van beide musici kopen en is er gelegenheid, om onder het genot van een drankje, Noortje en André te ontmoeten en elkaar een goed Nieuwjaar te wensen. Wanneer u de toegangskaarten vooraf reserveert kosten deze slechts € 7,= .Dat kan telefonisch of door een WhatsApp os SMS te sturen met uw naam en het aantal kaarten. Het telefoonnummer is 06-28571581. Kaarten bestellen via de email is ook mogelijk: leenkoster53@g.mail.com . Aan de kerk kosten de kaarten € 10,= Kinderen t/m 12 jaar hebben gratis toegang. Voor meer informatie kunt bellen of mailen met Leen Koster.
s g n i ff e h sp p g n O i ff e h oo Opitver k r p oo k ve t U Uir r
70% 70% korting korting
La a tste ka ns! Wij sluiten z a terda g 2 0 decem ber!
Wij wensen u een bijzonder goed en succesvol 2019 Gewijzigde deadlines Let op! In verband met de kerstdagen is de inzendtermijn gewijzigd: Advertenties tot maandag 24 december 09.00 uur Persberichten tot maandag 24 december 09.30 uur
EINDEJAARS AANBIEDINGEN!
AANBIEDING!
AANBIEDING!
AANBIEDING!
AANBIEDING!
P E U G E O T 2 0 8 1 .2 P U RE T E C H A LLU RE
S E A T M II 1 .0 S P O RT DY NA M IC
H Y U NDA I I3 0 C O M F O RT P LU S
BM W 2 - S E RIE G RA N T O U RE R 2 1 6 D
B ou w j a a r 2016 K m .sta nd 5.005 km
B ou w j a a r 2015 K m .sta nd 51.719 km
B ou w j a a r 2015 K m .sta nd 20.590 km
B ou w j a a r 2017 K m .sta nd 19.511 km
€ 15.550,-
€ 8.995,-
€ 13.750,-
€ 29.500,ALL IN PRIJS!
Kunst & Cultuur 29
Woensdag 19 december 2018
Zinge! wint Top2000 popkoren contest Arnhem
Bezoek deze winter eiland Sophiapolder
H.I.Ambacht - Nadat ze er vorig jaar met een minimale voorbereidingstijd en een vierde plaats al heel goed gepresteerd hadden, was het op zaterdag 15 December in het Luxor theater in Arnhem raak. De Zinge!-Teens veroverden, met een spetterend optreden, als enige jeugdkoor tussen de 14 andere koren, de felbegeerde eerste plaats en werd de winnaar van het Top2000 popkoren Contest Arnhem. Maanden van keihard werken werd daarmee beloond!
H.I.Ambacht - Alleen bereikbaar met een klein voetveer is natuureiland Sophiapolder een bijzondere bestemming. Tot voor kort kon je het eiland niet in de wintermaanden bezoeken, maar dat is veranderd! Deze winter vaart het voetveer een keer per maand in het weekend. Benieuwd wat de winter het eiland brengt? Waag dan de oversteek en vaar met de schippers van Stichting Het Zuid-Hollands Landschap mee!
Ieder jaar organiseert Top2000 Arnhem een koren wedstrijd. Ondanks dat Zinge! normaal gesproken nummers zingt uit de huidige top40 was het vorig jaar voor het eerst dat er een uitstapje naar ouder repertoire werd gemaakt. Doordat er toen een groot ander festival vlak voor deze wedstrijd zat was de voorbereidingstijd eigenlijk te kort. Toch lukte het ze toen om een zeer respectabele vierde plaats te bemachtigen en speciale complimenten van de jury in ontvangst te nemen. Dit smaakte dan ook naar meer en direct werd besloten om het jaar erop weer mee te doen, maar het dan grondiger aan te pakken. De groep 14-21 jarige Zingers! was afgelopen zaterdag in Arnhem relatief laat in de middag aan de beurt. Dat betekende dat er, na de busreis, volop tijd was om het theater en de omstandigheden te bekijken en te zorgen voor een goede warming up. Toen het tijd was om zichzelf op het podium te presenteren lieten ze direct merken dat ze in een uitstekende vorm waren. De opening, met de oude nummer 1 hit ‘What about us’, was ronduit spetterend. De geweldige solo van Zinger! Emma werd, bij de prijsuitreiking, zelfs door de jury nog apart benoemd als geweldig.
was geweest. Na het jury optreden mocht de groep in de hal van het centraal station nog een keer optreden. Ook daar groeide de groep uit tot publiekslieveling en toen de groep ‘stiekem’ (want nu nog geen Top2000 nummer) als toegift ook nog de huidige nummer 1 hit ‘Het Duurt Te Lang’ inzette was de toon gezet. Het werd één groot feest daar op het station in Arnhem. Daarna was het afwachten totdat de officiële uitslag bekend werd. Dit was het wachten meer dan waard want de Zinge!-Teens mogen zich als winnaar laten huldigen en de begeerde beker in ontvangst nemen. Het festival werd door de Zingers! afgesloten met een toegift voor alle deelnemers en overige bezoekers. Deze, zeer talentvolle en geweldige, groep jongen mensen kiest hun eigen repertoire, bedenken en schrijven samen het grootste gedeelte van hun arrangementen en verzinnen zelf alle opstellingen en choreografieën. Dit alles doet deze groep onder begeleiding van hun zeer bevlogen zangcoach Dennis van der Vegt. ?
De groep sloot af met het heerlijke uptempo nummer ‘Shut Up And Dance’ waar de ‘mannen’ van de Teens de hoofdrol hebben en de groep voor de jury nog een verrassing in petto had. Tijdens het nummer verliet de hele groep het podium en begaf zich richting jury tafel om even, van héél dichtbij, duidelijk te maken dat ze wel een ‘hele goede’ beoordeling verwachtte.
Ook nieuwsgierig geworden of nog meer overtuigd raken? Kijk dan eens op www.zinge.nl of op de Zinge! Facebook, Instagram, Twitter of YouTube pagina.
Het publiek ging op de banken en direct werd duidelijk dat dit een kans hebbend optreden
Kaarten zijn te koop via www.zinge.nl
AANBIEDING!
Voor de liefhebbers staat Zinge! op 5 januari met 2 eigen shows in De Cacsade in Hendrik-Ido-Ambacht.
AANBIEDING!
AANBIEDING!
drik-Ido-Ambacht waar je ook kan parkeren. De wachttijd is maximaal 15 minuten en de overtocht duurt 5 à 10 minuten. Bij ongunstige weersomstandigheden zoals dichte mist of onweer vervalt de vaart. Dit melden we bij de aanlegsteiger of check vooraf de site van Stichting Het Zuid-Hollands Landschap www.zhl.nl
Op de volgende dagen kun je vanaf 14:00 uur naar het eiland varen: zondag 16 december, zaterdag 19 januari en zaterdag 16 februari. De laatste afvaart van het eiland is om 16:00 uur. Het veerveer naar de Sophiapolder is gratis en vertrekt van de Veersedijk 301 in Hen-
So What! luistert 2018 Foto: Ilya Korzelius Regio - Het muziekjaar 2018 bracht veel moois in de jazz-, soul- en world muziek. Ook het festivalseizoen was er één om je vingers bij af te likken. Wat is het beste jazz of soul en world album? Welke nieuwe albums verschenen in de Drechtsteden dit jaar? Welk concert of festival had je niet willen missen? Het muziekprogramma ‘So What!’ op ATOS Radio en Papendrecht FM zet alles op een rijtje in het Jaaroverzicht 2018 onder de titel “So What! luistert 2018”. Donderdag 20 december presenteren Berny Manspeaker en Ben Korzelius van 18:00 tot 20:00 uur hun persoonlijke keuze uit de beste albums, de mooiste concerten en het belangrijkste muzieknieuws uit 2018. Ook vaste luisteraars Paul Rath en Erline Elstak zijn te gast om hun beste album van 2018 en beste live-concert toe te lichten. Techniek is in handen van Jonathan Tetteh.
op www.atosrtv.nl, gratis apps downloaden ‘Tune-in’ en ‘De Lokale Omroep’. Via ether en kabel: Zwijndrecht en H.I. Ambacht: ether 106.1 FM kabel 105.9 FM, Heerjansdam: ether 106.8 FM kabel 105.9 FM en Dordrecht & Drechtsteden: ether 106.1 FM Papendrecht FM via livestream op www.rtvpapendrecht.nl Digitaal: via tv en radio bij Ziggo, KPN, XS4ALL, Telfort, XMS, Edutel, Tele 2, T-Mobiel thuis, Solcon, Fiber.nl en Stipte Ether en kabel: Dordrecht & Drechtsteden en de Alblasserwaard: FM 105.0 Mhz / kabel FM 105.9 Mhz.
‘So What!’ is een wekelijks radioprogramma op ATOS Radio en Papendrecht FM met actuele jazz, soul, world muziek, concertagenda en muzieknieuws. Luisteren kan via livestream
AANBIEDING!
P E U G E O T 1 0 8 1 .0 VT I A U T O M A A T
P E U G E O T 1 0 8 1 .0 E - VT I P RE M IË RE
F O RD F IE S T A 1 .0 E C O BO O S T T IT A NIU M
VO LKS WA G E N U P 1 .0 M O VE U P !
B ou w j a a r 2015 K m .sta nd 20.380 km
B ou w j a a r 2015 K m .sta nd 32.858 km
B ou w j a a r 2014 K m .sta nd 53.145 km
B ou w j a a r 2015 K m .sta nd 55.658 km
€ 10.750,-
€ 9.350,-
€ 12.250,-
€ 8.750,-
Garantie zoals bovenstaand of zie website !! Wij kunnen u ook een voordelige financiering aanbieden.
Goede occasions en vrij jonge auto’s met zelfs 2 JAAR GARANTIE! GARAGE OPENINGSTIJDEN m a t/ m v rij 08.00 - 17.00 u u r | z a terda g 08.00-13.00 u u r SHOWROOM OPENINGSTIJDEN m a t/ m v rij 08.00 - 17.00 u u r | z a terda g 08.00-16.00 u u r M olenv liet 83 3335 L H Z w ij ndrec h t
T 078-6193484 E info@autofirst-molenvliet.nl
www.autofirst-molenvliet.nl
Fijne FEESTDAGEN! Overal hoor je deze woorden: in winkels, in de media, via kerstwensen. We wensen elkaar fijne dagen, vol gezelligheid, voorspoed, geluk en een goede gezondheid. Voor veel mensen zijn het ook fijne dagen, maar helaas geldt dat niet voor iedereen. Hoeveel mensen zijn er niet eenzaam tijdens deze periode en zien als een berg tegen deze dagen op, hopend dat de feestdagen weer snel voorbij zijn? En wat dacht u van onze (huis)dieren? Voor veel dieren is er weer een tijd aangebroken vol stress en angst. Niet zozeer vanwege de Kerstdagen; die zijn vaak nog wel gezellig en leveren soms ook kadootjes op onder de kerstboom. Steeds meer dieren pikken echter onze stress op rondom de feestdrukte en -voorbereidingen en hebben daar last van. Vooral rondom de jaarwisseling zien we de meeste stress en angst, als het vuurwerk weer gaat knallen. Veel
honden durven nu al (bijna) niet meer naar buiten of vluchten tijdens hun uitlaatrondje. Sommige katten zoeken een veilige plek op de zolder of in een schuur. Vogels en andere buitendieren zijn totaal van slag. Een autodeur die dicht slaat of de rook van een houtkachel kan dan al een trigger zijn voor stress en angst. Wat voor ons een jaarlijkse traditie is, wordt voor onze dieren steeds vaker een jaarlijks drama. Wensen we onze dieren op deze manier fijne feestdagen? Laten we alsjeblieft rekening houden met elkaar, zowel met onze medemens als met onze dieren, zodat we allemaal stressvrij kunnen genieten van fijne feestdagen! Bianca Klootwijk Djairo’s Nature Voor tips bij vuurwerkangst bij dieren zie www.djairosnature.nl
wenst u gezellige feestdagen en een feestelijk nieuwjaar! ONS ADRES IS: Kort Ambachtlaan 117 3333 EK Zwijndrecht
OPENINGSTIJDEN: Ma 12.00 tot 17.30 uur Di tot vr 9.00 tot 17.30 uur Zat 9.00 tot 17.00 uur
GEZELLIGE FEESTDAGEN & EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR! Noordeinde 182, 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht Tel.: 078 - 681 21 51, www.seton.nl
rstdagen, Geniet van de ke n en proost op ee mooi nieuwjaar!
Wenst u allen Verlichtende Feestdagen en Veilige Kilometers in 2019
het team van
ALUBOUW DE MOOY 19!
n
feestdage e n ij f u sen Wij wen ed 20 en een go
Sl1UURIH!Ul[ZIEN RAIDARMAS11IEN Goede ROIEIFID JEURIEN feestdagen en een lKOLOMMIEN voorspoedig 2019! RVS WIERlKZAAMlHIIEIDIEN ALUMl[Nl[ALUBOUW UM PROIDUCTIEN
P a ssa g e 17, 3331 CM Z w ij ndrech t Tel. 078 – 612 14 42 WWW.VA NDE RM A LE T A NDP RO T H E T IE K.NL
DE MOOY
Sl1UURIH!Ul[ZIEN RAIDARMAS11IEN ROIEIFID JEURIEN lKOLOMMIEN RVS WIERlKZAAMlHIIEIDIEN ALUMl[Nl[UM PROIDUCTIEN
Fijne feestdageng en een voorspoedi 2019 • In- en verkoop schade en bedrijfsauto’s • Verkoop van nieuwe en gebruikte onderdelen • De door ons geleverde onderdelen kunnen eventueel door ons gemonteerd worden.
wenst u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar! L Langeweg a ng ew eg 394 P Z Zwijndrecht w ij ndrech t 394 3335 3335 L LP Tel. 078 610- 08 w w - .beneluxTel. -078 6103908w 39 Fax 078 -onderdelen.nl 610 35 17
wenst u en uw huisdier fijne feestdagen en het allerbeste voor 2019
Pijl Hoveniers wenst u een gezond en gelukkig 2019 toe! Ebweg 29, 2991 LS Barendrecht Tel. 06 - 10520099 pijlhoveniers@gmail.com
www.pijlhoveniers.nl
NOORDEINDE 3, 3341 LW H.l. AMBACHT o TEL.: {078) 682 12 14 FAX: {078) 682 12 17 t} WWW.ALUBOUWDEMOOY.NL NOORDEINDE 3, 3341 LW H.l. AMBACHT o TEL.: {078) 682 12 14 FAX: {078) 682 12 17 t} WWW.ALUBOUWDEMOOY.NL
Fijne kerstdagen en een gezond en gelukkig 2019! Graag zijn wij u ook in het nieuwe jaar weer van dienst. Houtzaagmolen 102, 2986 GE Ridderkerk T 0180 - 462599
www.notarisvandongen.nl
Café “De Landbouw”
Gevulde
Dorpsstraat 62, H.I.Ambacht Tel. 078-6812003 info@cafedelandbouw.nl www.cafedelandbouw.nl
EIEREN
Wenst iedereen fijne kerstdagen en een voorspoedig 2019
Fijne feestdagen en de beste wensen voor 2019! De Schoof 142, Hendrik-Ido-Ambacht | www.oogwereld.nl
Ingredienten 4 eieren 1 eetl mayonaise 1 eetl yoghurt 1 theel mosterd Snufje paprika poeder Snufje kerriepoeder Verse bieslook
We willen iedereen bedanken die het mogelijk heeft gemaakt om 2018 tot een succes te laten zijn. Burg. Jansenlaan 57 3331 HD Zwijndrecht Tel.: (078)-612 01 04
E-mail: info@transparant-financieel-advies.nl Website: www.transparant-financieel-advies.nl
Ristorante Bella Milano bestaat al sinds 1988 Het team van Bella Milano wenst u Fijne Feestdagen en een Gelukkig 2019!
FijneFeestdagen
Taxi Nodig ?Bel ons snel ! www.taxizwijndrechtsewaard.nl
Taxi Nodig ?Bel onsNaast snel ! betalen kunt u Contant
bij ons ook met Creditcard en
Naast Contant betalen kuntPin u Betalen ! Voor alle soorten personenvervoer. bij ons ook met Creditcard en Alle feestdagen zijn wij geopend... Pin Betalen ! Zwijndrecht -H.I. Ambacht - Heerjansdam.
Carmaking kerst 2014.pdf 12-12-2014 0:23:08 Kerkstraat 7 •33341 LC H.I.Ambacht tel. 078-6819994 / 078-6813678 • www.bellamilano.net
078-6127268 Voor alle soorten personenvervoer.
ZWIJNDRECHT EN OMSTREKEN
“Altijd voor u onderweg”
Zwijndrecht -H.I. Ambacht - Heerjansdam.
078-6127268 “Altijd voor u onderweg”
C
carmaking.nl
•
Kook de eieren in ca 10 minuten hard. Spoel ze af onder koud water zodat ze schrikken.
•
Pel de eieren en snijd ze doormidden. Haal het eigeel met een vorkje of mesje er uit en doe dit in een kommetje. Prak dit met een vork zo fijn mogelijk.
•
Voeg de mayonaise, yoghurt, mosterd, paprikapoeder en kerriepoeder toe en meng goed door elkaar. Doe het mensgel in een spuitzak en maak mooie toefjes in de eiwitten. Bestrooi met wat bieslook.
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Wij willen al onze klanten bedanken voor het in ons gestelde vertrouwen dit afgelopen jaar en wensen iedereen een gelukkig en gezond 2019!
klanten Wij wensen onrsze agen td gezellige ke oedig, sp or vo n en ee 2019. gezond en veilig Car-Making Autoservice, Nijverheidsweg60a, H.I.Ambacht
Stichting Cascade Wenst u prettige feestdagen en in alle gezondheid veel sport en cultureel toe!
www.stichting-cascade.nl
Hypotheken • Verzekeringen • Echtscheiding www.vzfd.nl • 078 - 84 22 004
Wij zoeken collega’s ter uitbreiding van ons team! n grote aanbesteding Omdat we onlangs ee sleept, zijn we in de wacht hebben ge
p zoek per directreo iding van ons team
naar collega’s ter uitb
Gepal Fabrieken, Naamplaat Bewegwijzering, Jeco Zeefdruk en Straatnaambord.nl maken onderdeel uit van de H3-Groep. Onze organisatie ontwikkelt en produceert alle soorten bewegwijzering, kentekenplaten, voertuigmarkeringen en spuitgietartikelen. Deze groep met meer dan 50 medewerkers is een toonaangevende partij binnen de sector van verkeerssignalisatie in Nederland en ver daarbuiten. Op de vestiging in Zwijndrecht werkt een klein
COMMERCIEEL MEDEWERKER BINNENDIENST Parttime! Omdat de uren flexibel verdeeld mogen worden over de werkweek is deze functie prima te combineren met een gezinsleven met schoolgaande kinderen bijvoorbeeld Heb jij, bij voorkeur binnen een technische productie-omgeving, ervaring met orderinvoer en offertes maken? Ben je daarnaast klantgericht, accuraat en kun je snel schakelen tussen (soms) sterk wisselende werkzaamheden? Aarzel dan niet en reageer!
en toegewijd team van 11 personen aan de vervaardiging van verkeersborden, portalen, kentekenplaathouders en (fun) straatnaamborden.
Ben je geïnteresseerd in een van deze vacatures? Kijk op Zaken verzorgt de werving- en selectieprocedure voor deze functies. Kijk voor uitgebreide functieomschrijvingen op
TECHNISCH DTP-ER Die kan coördineren De afdeling digiprint oefent de meeste invloed uit op het verloop van het productie proces van verkeersborden. Als coördinator van de afdeling zoek je voortdurend de balans tussen spoedorders en routineklussen. Om dat goed te kunnen doen, stem je frequent af met jouw twee collega’s, de binnendienst en de productiechef. Ben jij een ervaren technisch DTP-er die initiatief neemt en adequaat communiceert? Aarzel dan niet en reageer!
www.kijkopzaken.nl/gepal of stuur je brief met cv naar vacature@kijkopzaken.nl t.a.v. de heer Nicolai Schiettekatte. Voor meer informatie over de vacatures kun je ook contact met hem opnemen via 06 - 14 36 00 11. Voor meer informatie over de organisatie zie ook: www.gepal.nl, www.naamplaat.nl en www.straatnaambord.nl
ASSEMBLAGEMEDEWERKER Die ook kan lassen (MIG/MAG) De meeste tijd besteed je aan het assembleren van verschillende verkeersportalen. Daarnaast word je ingezet voor de productie van o.a. inklapbare afzethekken en de grote blauwe borden. Afhankelijk van de werkdruk kun je ook ingezet worden op andere productie gerelateerde werkzaamheden. Heb je ervaring met assembleren en lassen? En zoek je een baan met veel afwisseling waarin je trots kan zijn op een mooi eindproduct? Aarzel dan niet en reageer!
Sport 33
Woensdag 19 december 2018
Vrijwilligers zorgen voor besparingen én een complex dat gezien mag worden
ASWH kan rekenen op een trouwe werkploeg Tekst en foto: Michel van Straten H.I.Ambacht - Afgelopen donderdagmorgen schommelde de temperatuur rond het nulpunt. In de zon net erboven, in de schaduw van de ASWH’s zittribune net eronder. Maar er werd door niemand geklaagd. De werkploeg van ASWH wist wat er die ochtend werd gevraagd. Zaterdag speelde de hoofdmacht een thuiswedstrijd tegen Odin ‘59. De tribune moest er weer pico bello uitzien. De kuipstoeltjes werden stuk voor stuk gereinigd. Zo gezegd, zo gedaan. Rond een uur of één een afzakkertje, nog een praatje pot en dan weer op huis aan. En maandag wacht er weer een klusochtend. Warm hart “Voor het bijhouden van de opstallen en het terrein kunnen we over een stuk of zeventien vrijwilligers beschikken. Er komt eens iemand bij en er valt soms iemand af. Bijvoorbeeld omdat de gezondheid parten gaat spelen. Maar op zich is er weinig verloop,” vertellen Jan van de Graaf en Jan Sturrus. Van der Graaf had een aantal jaren een coördinerende rol, maar fungeert nu meer op de achtergrond. Sturrus (’Ik doe van alles.’) is al zo’n twaalf jaar betrokken bij de werkploeg. Grosso modo hebben de vrijwilligers twee dingen gemeen: ze nemen niet meer deel aan het reguliere arbeidsproces en dragen ASWH een warm hart toe.
leeft d at etreft dit soort vri willigerswerk maak ik me weleens zorgen over de toekomst,” bekent Jan Sturrus. “Zelf was ik zestig, toen ik stopte met werken. Ik had de tijd en de energie om met dit soort vrijwilligerswerk aan de slag te gaan. aar wat nu als de leefti d steeds maar omhoog gaat. Wanneer iemand met 68 jaar thuiskomt, is ie waarschijnlijk ‘op’ of denkt, heel begrijpelijk, aan de leuke dingen die misschien nog gedaan kunnen worden. Het is dus maar de vraag of op termijn het aantal vrijwilligers op peil li ft.
Een deel van ASWH's werkploeg. Links voor: Jan Sturrus.
De groep weet wat er te doen is. - Jan Sturrus
indraaien, een lekkende kraan verhelpen, krijten, het kunstgras borstelen, noem maar op. En schilderwerk gaat bijvoorbeeld het hele jaar door. Is het niet buiten, dan is het binnen. Het onderhoud van de natuurgrasvelden doen we niet. Dat is in de huurprijs inbegrepen en daar laat de gemeente een aannemer voor komen. Dankzij het aanwezige kunstgras is het op Doen maandag wel iets minder vuil dan voorheen, “De groep weet in principe wat er te doen is. Op maar aan de andere kanten merken we wel dat maandag is het vooral veel vuil opruimen van met bijna 1400 leden het complex zeer intensief de zaterdag,” vervolgt Jan Sturrus. “Op don- gebruikt wordt.” derdagen bij thuiswedstrijden van het eerste de schoonmaakbeurt van de tribune. En daarnaast Projecten reclameborden repareren, een nieuw lampje “Bij bepaalde projecten zijn de leden van de
Mooie prestaties voor GV Souplesse H.I.Ambacht - Op zaterdag 8 december vonden de districtswedstrijden dames turnen plaats in Woerden. De 2e divisie turnsters en de senior 3e divisie turnsters namen met succes deel aan deze eerste plaatsingwedstrijd.
sprong en balk een 1e plaats. Sanne van Putten werd 8e en Isabelle Dauvillier werd 11e. Bij de Junioren 2e divisie wist Charlotte Kleingeld haar persoonlijk punten record te halen. Ze wist een mooie 9e plaats te behalen.
Bij de instappers N2 wist Fabiënne Schimmel knap het brons te winnen in een sterk deelnemersveld. In deze categorie wisten ook Lotte Visser (8e) en Elin Knepper (15e) goed te presteren. De eugd heeft ook mooie prestaties neergezet. Valerie Lobbezoo werd 6e en behaalde op
De senioren 3e divisie wisten ook mooie punten bij elkaar te turnen. Rozemarijn Valk werd 10e, Floor Hoogakker 12e en Laurien Slingerland 17e. In januari zullen deze turnsters deelnemen aan de tweede plaatsingswedstrijd.
werkgroep soms de hele week op het complex te vinden,” vult Jan van de Graaf aan. Hij wijst op de hoge ring met reclamedoeken, de buitenbar in de hoek bij het hoofdveld en de renovatie van de tribune. “Gelukkig is er vanuit de vereniging ook veel waardering voor het vele werk. Natuurlijk is ook de penningmeester heel blij met de zelfwerkzaamheid. Heel veel zaken worden low budget gerealiseerd. Zo worden er duizenden euro’s bespaard.” De werkers bij ASWH hebben allemaal 19 december in hun agenda aangevinkt. Dan wacht hen een ge ellig samen i n inclusief uffet.
Mila Pieplenbosch zilveren podiumplaats op Karate Cup Sittard Zwijndrecht - Afgelopen zaterdag 15 dee er heeft het nternat onale karatetoernooi in Sittard plaatsgevonden. Karate Instituut Wairando was hier ook aanwezig met deelnemers. Tim van Kempen uit Hoogvliet, Jimmy Hegger uit Zwijndrecht, Jay Stigter uit Dordrecht en Mila Pieplenbosch uit Alblasserdam zij behaalde een zilveren podiumplaats.
zijn 1e tegenstander er ook gedurende de volgende wedstrijden uit lag. Jay won zijn eerste wedstrijd met 6-5. Zijn tweede wedstrijd verloor hij met 3-1, maar de scheidsrechter nam niet de beslissing om de tegenstander een diskwalificatie te geven omdat de e aan het wegvluchten was en Jay geen kans gaf om het gevecht met hem aan te gaan. Tim verloor zijn eerste wedstrijd met 0-9 tegen een sterke ervaren Belgische tegenstander. Dit was jamHet toernooi begon met een mooie entree mer want de vechtlust was ook echt aanwezig op de muziek van de band Survivor met alle bij Tim. Al met al waren de wedstrijden zeer deelnemers van de ochtend die zich opstel- spannend en hebben alle deelnemers van Kaden tegenover het publiek, met name de kin- rate Instituut Wairando gevochten voor wat deren en jongeren van 8 tot 14 jaar. Er waren ze waard waren. Karate Instituut Wairando is 6 matten waar alle deelnemers over verdeeld gevestigd in Alblasserdam, Dordrecht, Hoogvwaren. Mila Pieplenbosch was de eerste die liet, Schiedam en Zwijndrecht. aan het toernooi begon. Haar eerste wedstrijd won ze met 7-1, haar tweede wedstrijd won e met 0 en in de finale was haar tegenstandster Olivia Rozenblad van een Rotterdamse karateschool. Deze partij verloor Mila met 1 tegen 4 en daarmee pakte ze de het zilver. Al met al een fantastisch resultaat. Jimmy en Jay waren later op de ochtend aan de beurt om hun podiumplaatsen op te eisen. Helaas verloor Jimmy in zijn eerste wedstrijd al met 0-8 en hij kreeg geen herkansing omdat
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Kerstklaverjastoernooi ‘t Spatje Zwijndrecht zondag 23 Dec.13.00uur inschr als koppels €7,50p.p incl.snacks en attentie 078-6124981 3 ronden klaverjassen DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg www.trapaanbieding.nl Eerste kerstdag 25/12 SAMEN KERSTdienst Aanvang 10.30 uur Welkom om met ons Jesus geboorte tevieren Na afloop koffie & thee Orchideestraat 1 www.vasteburchtkerk.nl
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordelig en makkelijk! Muzikaal het jaar uit met duo Windkracht 2 . Zaterdagavond 22 dec . Kerstbal en enternainment in de Korenbloem. Gratis koffie en gezell igheid is gegarandeerd. Onze sfeervolle zaal is om 19.00 open en 20.00 kan het feest beginnen. Kaarten €5.00 p.p aan de zaal.Tarwestraat 34a Oosterndam Ridderkerk. PARKEERPLAATSEN TE HUUR auto, oldtimer of motor Eemstein of Zonnestein parkeergarage Zw’drecht Prijs per maand € 69.00 Voor info : 0630779900 De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof! www.bouwenonderhouds bedrijfvankooten.nl 06-15642302 KLOK DEFECT? Gedipl. uurwerkmaker repareert met garantie prijsopgave aan huis. 078-6848791/06-21844010 Unicon zonwering telefoon: 078 842 40 69 raamdecoratie rolluiken horsystemen buitenzonwering www.unicon.nu
Passage 21-23, 3331 CM Zwijndrecht
Maak uw eigen GEBOORTE, TROUW- of JUBILEUMKAARTJE Heeft u een leuk idee, maar komt u er niet helemaal uit? Dan helpen wij u graag! Xebius Media Groep Neem contact op via info@xebius.nl of 681 27 33 NAJAARSAANBIEDING; Uw tuin bestraten voor maar €60,- p/m met div tegels van 40x80 tot klinkers, ophoogzand, afvoer van oud materiaal en opsluitbanden, incl. arbeid en b.t.w. Bel voor gratis offerte. M. Boersier Bestrating 06-16904426 / 078-6143942
Bij ons kunt u onder andere terecht voor: •●Onderhoud CV-‐ketel ventilatie; Onderhoud CV-ketel enen ventilatie •●Leidingwerk en sanitair sanitair; Leidingwerk en Dakgoten repareren enevervangen •●Dakgoten repareren n vervangen; ● Reparatie van uw kraan of ostortbak • Reparatie van uw kraan f stortbak; ● Opsporen van lekkages • Opsporen van lekkages.
Uilenkade 6 3336 LP Zwijndrecht Tel. 078 - 612 18 07 Mob. 06 - 227 719 08 r.vandendool@hotmail.nl
078 - 68 12 151
WWW.SETON.NL
Harde en zachte vloerbedekking, laminaat, vinyl, vitrage, gordijnen en binnenzonwering.
KRINGLOOP HABBEKRATS elke dinsdag van 9-12 en 19-21 u. Het Tasveld 11 in HIA. Welkom! Ook zo’n SUPER HANDIG ‘BRUGGETJE’ plaatsen?! Dit ‘Bruggetje’ kostte maar 9 euro! Gemaakt en betaald online op www.bruggetjes.nl
Al meer dan 50 jaar een begrip!
Te Koop Haardhout: Kwaliteit, Droog, Gebruiksklaar, Bezorgd 06 30 26 03 48 Stel een kaartspel samen zoals jij het wilt... Je hebt al een kaartspel v.a. 9,95 euro incl. 21% BTW www.mijnkaartspelen.nl
Tel
De Baak 28 | 3343 LA H.I.Ambacht
Stalenservice aan huis. Ook mogelijkheid voor oude vloerbedekking verwijderen en afvoeren en meubels verplaatsen.
Het team van Bakkerij Voordijk wenst u smaakvolle feestdagen toe. Kom volop geniet lekkere kerststo en van de kersttaarten, k llen, kransen, erstchocolade en nog veel mee r! Kersttip:n geef eebon! cadeau www.bakkerijvoordijk.nl
Sport 35
Woensdag 19 december 2018
Belangrijke winst voor Vogels Tekst en foto: VVGZ/Jan Boom
schot belandde in het zijnet. Een kwartier later een prachtige actie van Silva die na een solo op Zwijndrecht - In de laatste wedstrijd voor de de keeper stuitte en de rebound leek een simwinterstop doorbroken de Vogels dan einde- pele prooi voor Nobel maar zijn inzet ging over. lijk de negatieve spiraal met een prima zege Even later dan toch de voorsprong voor de Voop medebroeder in nood, GRC’14. Door deze gels: een goede actie van Breukhoven op het overwinning maar zeker gezien het vertoon- middenveld werd onderbroken en de vrije trap de spel van vooral de eerste helft gaan de net voor de zestien werd met de arm afgeweerd Vogels in ieder geval met een goed gevoel de en de referee oot voor een strafschop. Tucci pakte het cadeautje dankbaar uit: 1-0. winterstop in.
De Vogels startten met de volgende elf: Kloos- En de Vogels gingen door en bleef het povere waar i alleen de 2 spitsen ich onderterman Deetman wang u ucu ilva v. Dongen, Tucci, Breukhoven/ Nobel, Alkema, Navarro. scheidden, opjagen en net voor rust de 2-0. Een prachtige pass van v.Dongen bereikte de diep Dit keer dus Alkema in de punt van de aanval en sprintende Navarro die sneller was dan zijn opbasisplaatsen voor Silva en Nobel. Kuipers, van ponenten en met een fraaie lob rondde de linVuren en A-junior Jaap Swank namen plaats op kerspits af. de bank. Al na 2 minuten stonden de Vogels op het ijskoude Noordpark bijna op achterstand: Na rust leek de strijd snel beslist. Deetman zette een trekbal vanaf de rechterkant werd van dicht- de aanval op en met een goede kaats werd hij bij op de paal geschoten. Maar daarna pakten de vrij gespeeld aan de achterlijn. Vogels het initiatief en gaf dat de gehele eerste helft niet meer af. Door de hoog spelende acks Zijn trekbal was op maat voor de goed uit de creëerden de Vogels op het middenveld steeds dekking komende Alkema, die de 3-0 in de laneen man meersituatie waar nauweli ks ge hoek schoot. aar de aansluitingstreffer viel antwoord op had. Vooral v. Dongen en Breukho- echter veel te snel en dat zorgde toch wel voor drong ven konden zich uitleven en bovendien zorgden wat onrust in het team van de ogels. Navarro en de goed spelende Nobel voor veel natuurlijk nog verder aan maar de Vogels kregevaar vanaf de zijkanten. Al na 8 minuten ver- gen in de tegenaanvallen de beste kansen, maar scheen Nobel alleen voor de goalie maar diens de eindpass of een matige afronding stonden de
Celebration Zwijndrecht valt in de prijzen tijdens Nederlandse Kampioenschappen Twirlen Zwijndrecht - Afgelopen weekend stond voor Muziek- en Twirlvereniging Celebration uit Zwijndrecht volledig in het teken van Twirlen! Op 15 en 16 december vonden namelijk de Nederlandse Kampioenschappen Runner-Up plaats in het topsportcentrum te Almere!
uitbouw van de score in de weg. In de 70e minuut werd de leeg gespeelde Nobel vervangen door de 17- jarigr Swank, die daarmee zijn competitiedebuut maakte. De aanvaller uit het zo talentvolle Jo19-1 viel prima in was zelfs dichtbij een droomdebuut maar zijn actie vanaf rechts werd nog net gestuit. Een kwartier voor tijd een cruciale redding van Kloosterman die een inzet van dichtbij uit zijn rechterhoek ranselde en daarmee de Vogels voor een billenknijpend laatste kwartiertje behoedde. Er kwamen nog kan-
De A-selectie gaat begin januari op trainingskamp naar Spanje en de competitie wordt op 19 januari 2019 hervat met een uitwedstrijd bij Montfoort.
GENCO Polar Bears start paraijshockey seizoen 2018/2019 Foto: A.H. van Joolingen
hebben zelfs de hele routine gedraaid zonder een baton te laten vallen, iets waar de meiden keihard voor getraind hebben.
Dordrecht - De Dordtse Para ice hockey club de Polar Bears is het seizoen voortvarend begonnen.
Na het optreden van het Juvenile Largeteam was het de beurt aan het Senioren Largeteam. Zij hebben een show op de muziek van Miss Peregrine’s home for pecular children. Deze dames hebben de afgelopen periode keihard getraind en wisten een prachtige routine neer te zetten wat resulteerde in een mooie vijfde plaats.
Allereerst is er een hoofdsponsor gevonden in de Zwijndrechtse Scheepvaart bevrachter GENCO en vanaf heden heet de club de GENCO Polar Bears. Arie van Gent eigenaar GEN.v. heeft elf ervaren als l mpisch olstoel Basketballer wat sport betekent voor een minder-valide medemens. En is daarom graag bereid als sponsor van de GENCO Polar ears de e para i shocke vereniging vooruit te helpen. Het beschikbare sponsorbedrag
Vanuit de vereniging hebben zowel de meiden van het Juvenile Largeteam als de meiden van het Senior Largeteam zich weten te plaatsen voor het NK. Beide teams hebben super goed hun best gedaan en dat werd beloond met een Al met al was het een geslaagd NK om op terug mooi eindresultaat. te kijken. Coaches, ouders en leerlingen zijn De meiden van het Juvenile Largeteam, met trots en gaan met veel plezier werken aan nieueen show op de muziek van Foeksia de mi- we routines voor het aankomende seizoen! ni-heks, behaalden een plaats op het podium. Zij werden beloond met hele mooie punten en Interesse in de twirlsport kijk dan op de webwerden tweede van Nederland! De meiden site: celebrationzwijndrecht.nl
sen voor Tucci en Alkema maar gescoord werd er niet mee en zo pakten de Vogels de zo gewenste 3 punten. Daarmee hebben de Vogels weer aansluiting gevonden bij de brede middenmoot, waarbij nummer 6 Oranje Wit maar 3 punten meer ver amelde in de eerste competitiehelft.
is besteed aan nieuwe shirts voor de GENCO Polar Bears en aan huur ijsbaan voor trainingen en wedstrijden. De introductie van de nieuwe sponsor gebeurde voor de eerste wedstrijd van dit seizoen in de Sportboulevard Dordrecht tegen de Phantoms Deurne (Belgie). Deze wedstrijd werd met 2-1 gewonnen door de Phantoms Deurne. ara ice hocke vroeger sledge ice hocke ) is een snelle, stevige sport. Het vergt tact en in icht en e kunt af en toe een inke schouderduw van je tegenstander verwachten. Het gaat er soms hard aan toe en tegelijk houdt iedereen rekening met elkaar. Leuk om te doen en aantrekkelijk voor het publiek!
in ZICHT door Struijk Optiek
Diana Zuidweg
Voor dit nieuwe inZICHT artikel zijn we rond de tafel gaan zitten met Diana Zuidweg, de eigenaresse van Struijk Optiek. Veel mensen willen namelijk graag meer weten over Diana en haar bedrijf. Wat voor ondernemer is ze? Hoe blijft Struijk Optiek zich onderscheiden? Wat is haar beste oogtip en het mooiste compliment van een klant? Al deze vragen worden beantwoord. Daarnaast stellen we graag het volledige Struijk Optiek team aan je voor.
Wat voor type ondernemer ben jij? Diana Zuidweg: “Ik ben echt zo iemand die uitdagingen in plaats van pro lemen ziet. k wil altijd d r en en toekomstgericht. egelijkertijd lee ik heel erg in het hier en nu, met oog voor de details en een voorlie de voor overzicht en orde.” Ze gebaart om zich heen. “Samen met andere mensen iedere dag iets moois neerzetten is geweldig, maar niet eenvoudig, vervolgt Diana. n verantwoordelijkheidsgevoel richting klanten n het team is groot. e zijn inmiddels met z n tienen. Daardoor is er voor mij meer ruimte om met de ondernemerskant van de zaak ezig te zijn. aar ik en me ook heel ewust Jaap Korteweg van de 10 gezinnen die daar ij horen.
Het hee met dat verantwoordelijkheidsgevoel te maken,” aldus Diana. “Klanten leggen hun ogen in onze handen. Dat is nogal wat, dat ze ons daarmee vertrouwen. Daarom zijn wij in eerste instantie ezig met mensen en niet met rillen o contactlenzen. e kijken eerst naar jou, daarn naar de este lenzen o mooiste ril voor jou. Wat bedoelt ze daar precies mee?
“Echt contact maken, is herinneren welke kleur ogen de ander heeft.” Diana Zuidweg, eigenaresse Struijk Optiek eet jij wat voor kleur ogen jouw collega hee o diegene waarmee je samen een cursus volgt ls je zoiets vraagt realiseren mensen zich vaak dat ze zel s van collega s waar ze dagelijks mee werken, de kleur ogen niet weten. k en misschien meer ge eerd op ogen dan jij, vanwege m'n beroep, maar daar gaat het niet om. Voor mij staat weten wat voor kleur ogen de ander hee s mool voor ge nteresseerd zijn en etekenis willen geven aan iedere ontmoeting.
Diana aarzelt geen moment inimaal iedere 2 jaar de sterkte van je ogen laten controleren, ongeacht o je een ril o lenzen draagt. Klachten zoals vermoeide ogen en hoo d en nekpijn kunnen namelijk veroorzaakt worden door een onjuiste o gemiste sterkte. De meeste mensen leggen ook niet de link tussen dit soort klachten en hun ogen.” gen van een klant? Klanten zeggen regelmatig ik he het gevoel dat ik echt gezien en . at ons etre is dat het allermooiste compliment dat we kunnen krijgen. ant dat is waar we dit allemaal voor doen, iedere dag weer.”
Verkoopmedewerker Daniëlle werkt al 12 jaar ij Struijk ptiek en dat is niet voor niets. e is namelijk dol op rillen, aanstekelijk energiek en weet altijd j uw mooiste ril te vinden. omenteel traint ze veel met Shelties, haar avoriete hondenras, en doet ook aan wedstrijden mee. el hee ze net een pup van een halfjaar en innenkort komt er nog eentje ij. Verkoopmedewerker Marijke is kort na de ver ouwing van eind 2013 ij Struijk ptiek komen werken. e was er daarvoor al een paar keer innengelopen omdat ze er zo graag wilde werken. Van beroep is ze goudmid, waardoor ze zich de benodigde technische vaardigheden snel eigen kon maken. Ze is enthousiast en oplossingsgericht, met een altijd alert oog voor deadlines.
Verkoopmedewerker Leone komt uit de wereld van kunst, mode en visagie. p haar 2ste hee ze een carri reswitch gemaakt en voor de optieksector gekozen. e is leergierig, regelt lie st alles zel en vindt het gaa om klanten te helpen ij het kiezen van een rilmontuur. Haar kwarktaart is gelie d en volgens collega s de allerlekkerste.
Iris werkt als nancieel administratie medewerker altijd achter de schermen. l meer dan 1 jaar is ze een rustige en sterke rots in de randing. e hee een echte no nonsense mentaliteit en weet altijd de juiste oplossing te vinden innen haar vakge ied. ij haar thuis kwettert parkiet ick je de oren van het hoo d.
Ellen is de ateliermedewerker die alle glazen op maat slijpt. Haar oog voor detail kan ze daar goed voor ge ruiken. e is een anatieke air rusher en doet dat ook in opdracht. ls er iemand is die weet hoe je lekkere stoo peertjes moet maken, dan is zij het. en toe verwent ze het Struijk ptiek team ermee.
Jaap is de contactlensspecialist en ja, dat zou je inderdaad niet verwachten) rildragend. Hij is over het algemeen heel rustig, maar kan onverwachts ontzettend grappig uit de hoek komen. et veel geduld zoekt hij voor klanten de juiste match tussen oog, lens en vloeisto uit. ijn rustige natuur en ocus op techniek komen hem ook goed van pas op de skipiste.
Rami is opticien en 10 jaar geleden vanuit rak naar ederland gekomen. Hij woont in assenaar, maar rijdt iedere werkdag met plezier naar Struijk ptiek in apendrecht en weer terug. ezelligheid en samen eten vindt hij heel elangrijk. Hij zou het lie st wekelijks raaks koken voor klanten.
Anieke is opticien en tweedejaars student optometrist. e is onvoorstel aar leergierig en reist dagelijks naar de trechtse hogeschool waar ze ook zel les gee , als onderdeel van haar leertraject. Klanten ij oogmetingen van in ormatie voorzien gaat haar dan ook goed a . et als het op een leuke manier plagen van collega s.
Manon is optometrist en hee de opleiding kortgeleden a gerond. et als Diana uidweg destijds kiest ze er ewust voor om niet in een ziekenhuis te werken. e wil de tijd nemen voor mensen en alle aspecten van het optiekvak in een winkel ervaren. De meeste diabetescontroles worden door haar uitgevoerd. Ze is zowel op de werkvloer als in haar volle alteam een echte teamspeler.
Sport 37
Woensdag 19 december 2018
Teamprestatie brengt Groote Lindt langs Schelluinen Foto: Wilma van Strien Zwijndrecht - Het was koud en grijs op sportpar a este n de aftrap van de edstr d Groote Lindt - Schelluinen. Direct in de eerste minuut had Groote Lindt al het verschil kunnen maken echter het schot viel op de bovenlat van de Schelluinse doel. Groote Lindt kreeg veel ruimte om te combineren op het middenveld maar wist dit niet om te zetten in een doelpunt. Schelluinen echter wel en werd vanuit een counter de 0 -1 aangetekend.
maken. Na een uur spelen wist Groote Lindt via ichael lingerland de aansluittreffer te maken 1 - 2. Groote Lindt was nu echt “los”, wist de aanvallers steeds beter te bereiken en voelde dat er meer was te halen. Resultaat was de 2 -2 wederom door Michael Slingerland. Deze keer vanuit een penalty nadat hij zelf was gevloerd in het strafschopgebied door de Schelluinse keeper. Schelluinen lag op de rug en kon niets meer terug doen op de Zwijndrechtse wil om te winnen. an of the match Tom oetsenrui ter schoot De Lindt vervolgens op een verdiende voorsprong 3 - 2. Tenslotte was het Michael Slingerland die net voor het eindsignaal, met de 4 - 2, zijn hattrick vol maakte.
Voor rust hielp Groote Lindt Schelluinen verder in het zadel door de bal pardoes in de voeten van een wit-blauwe aanvaller te spelen die gemakkelijk de 0 - 2 wist te maken. Na rust een Groote Groote Lindt gaat dus, samen met Arkel, als kopLindt dat als team de handschoen oppakte en loper de winterstop in. Begin januari 2019 gaat met elkaar de achterstand probeerde goed te de A-selectie van Groote Lindt op trainingskamp naar de portugeese Albufeira. Daarna volgt op zaterdag 19 januari 2019 alweer de eerste competitiewedstrijd thuis tegen het sterke SVW uit Gorinchem.
SportKort
Rijsoord omende aterdag . uur) draait im de Jong in de kantine van voetbalvereniging Rijsoord weer het Rad van Avontuur met kerstbout.
Eerst staat dinsdagavond 18 december a.s. nog de derby tegen Pelikaan op het programma. Deze keer in het kader van de Voetbal Rotterdam Cup. Er wordt om 20.00 uur afgetrapt op het kunstgras van Pelikaan.
VVGZ de Grote Clubactie Zwijndrecht - Zaterdag 15 december stond de kantine van VVGZ vol met (jeugd)leden. Eerst draaide het kerstrad op volle toeren om de jongste leden te verrassen met gratis leuke prijzen. Vervolgens werd onder luid applaus, met taart, vuurwerk en confetti, de opbrengst van de Grote Clubactie bekend gemaakt.
kunnen we een loungebank voor in de kantine op het terras en (hopelijk) een pannaveld realiseren. o heeft ieder lid van de vereniging profi t van de e actie.
Beste verkopersNa de bekendmaking van de opbrengst zijn de beste verkopers in het zonnetje gezet. Zo zijn er prijzen uitgereikt aan het team wat de meeste loten heeft verkocht Ook dit jaar zijn er weer meer loten verkocht en aan de drie beste individuele verkopers. Dit dan voorgaande jaren. Met een super resultaat zijn: van € 13.135,- kan de club haar beoogde doel (hopelijk) verwezenlijken: een loungebank Beste Team: J010-1 voor in de kantine en het terras, een tafelvoet- 1e plaats verkoper: Sem Verhoeven 2e plaats verkopers: Senna Schiedon bal en een pannaveld! 3e plaats verkopers: Nigel de Rijke Doel Grote ClubactiePrecies drie maanden geleden is de landelijke lotenverkoop van de Gro- PresentatieBas: ‘Mocht u niet aanwezig gete Clubactie 2018 gestart. Vanaf die dag moch- weest zijn bij de bekendmaking van dit super ten alle clubleden langs de deuren gaan of hoge edrag dan kunt u het filmp e via het langs vrienden en familie om loten te verkopen. VVGZ kanaal op YouTube zien die zaterdag is Het idee achter de Grote Clubactie is eigenlijk getoond. Nogmaals hartelijk dank aan iederheel simpel. VVGZ leden verkopen loten en van een die de club een warm hart toedraagt en is wat de opbrengst gaat 80% direct naar de clubkas. loten heeft ver)kocht. amen voor ons etreft goed gelukt ‘Zonder de inzet van onze clubleden hadden we nooit zo’n mooi resultaat behaald’, aldus Bas Team Grote Clubactie VVGZ Grijsen, een van de projectleden achter deze Dennie van Dongen, Jordi van Vuren, Bas Grijactie. ‘We zijn super trots dat we dit met z’n al- sen en rnold lein len voor elkaar hebben gebokst. Met dit bedrag
Heerjansdam Bij de bar in de kantine van voetbalvereniging Heerjansdam kunnen niet meer passende (jeugd)voetbalschoenen ingeleverd worden. Voor vijf euro (opbrengst voor de club) kan een nieuwe gebruiker er weer plezier van hebben.
Vigo de Jager districtskampioen Snelcursus schaatsen in de kerstvakantie Zwijndrecht De vaste barcrew bij voetbalvereniging Pelikaan aren van elt en annie ti nis, zijn in het nieuw gestoken door Technisch Handelsbureau Meerman Jr. BV. Tijdens het kerstrad (zaterdag a.s. 16.00 uur) wordt bij voetbalvereniging Groote Lindt bekend gemaakt welke lotenverkopers (Grote Clubactie) een prijs hebben verdiend. Voetbalvereniging VVGZ verkocht in het kader van de Grote Clubactie maar liefst 73 superloten. Hendrik-Ido-Ambacht De nieuwjaarsreceptie van volleybalvereniging Vollido is op zaterdag 5 januari. Bij voetbalvereniging IFC is het rad van Avontuur gerepareerd door sponsor Alubouw De Mooy. Het rad draait zaterdag vanaf 16.00 uur. Van 17.30 tot 18.30 uur zijn de drankjes aantrekkelijk geprijsd.
Zwijndrecht - Bij de in Waddinxveen gehouden districtskampioenschappen individueel toestelturnen voor jongens is Vigo de Jager, lid van de Zwijndrechtse Gymnastiekvereniging O&O, districtskampioen geworden bij de instappers van de 2de divisie.
Vigo pakte het goud met een totaalscore van 102,350 punten. Hij bouwde dit puntentotaal op met 16,550 op vloer, 12,950 op voltige, 17,700 op ringen, 19,700 op sprong, 16,150 op brug en 19,000 op rek. Bij de pupillen van de 3de divisie liet Siem van Vliet zich het zilver omhangen. Hij turnde 102,600 punten bij een. (vloer - 18,450, voltige - 15,900, ringen - 17,600, sprong - 17,550, brug - 17,000, rek - 16,100).
Dordrecht - De winter is aangebroken. Het heeft al gevroren en hopel nnen e deze winter nog gaan schaatsen op natuurijs. Daar hoeven we niet op te wachten want in Dordrecht kan er volop worden geschaatst op de Dordtse Sportboulevard.
Een team gemotiveerde schaatstrainers staat borg voor de leerzame en leuke lessen in deze vakantie. De minimum leefti d voor deelname is aar. Voor de tweedaagse cursus bedraagt het cursusgeld € 35,00 en voor de vierdaagse slechts € 60,00. il e goed leren schaatsen dan heeft unstri - Het cursusgeld is inclusief de entree van de ijsaan en een certificaat van deelname. vereniging De Drechtsteden een leuk aanbod. De vereniging verzorgt in de kerstvakantie twee maal een tweedaagse snelcursus schaat- Schaatsen huren is mogelijk bij de vereniging. sen voor zowel volwassenen als kinderen. om e ook mee doen met de e super leuke vaDe cursus wordt gegeven van maandag op kantie activiteit op het ijs? Schrijf je dan in via donderdag 27 en vrijdag 28 december en op 2 de website www.ddd-kunstrijden.nl en 3 januari 2019 van 9.00-10.30 uur. Je kunt er ook een vierdaagse cursus van maken en alle lessen meedoen op de ijsbaan in de Sportboulevard ann lankers oenweg 0 Dordrecht. In de cursus leer je de verschillende basisvaardigheden van het schaatsen en de eerste beginselen van het kunstrijden. Ook als je al een beetje kan schaatsen is dit de cursus om nog beter te worden en nieuwe technieken te leren.
tijden: t/m Donderdag
van 08.00 tot 20.00 Online een ‘Bruggetje’ maken van 08.00 tot 21.00 is voordelig en makkelijk! 08.00 productgroepen tot 20.00 drag is exclusief door de wetvan uitgesloten (tabak, slijterijartikelen, geneesmiddelen,
van Daalhuizen
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
HENRIETTES BEAUTY SALON Stukadoorsbedrijf Hordijk ngenvoeding tot 1 jaar, beltegoedkaarten, vervoersbewijzen, waardebonnen, loten, postzegels, schoonheidsbehandelingen voor al uw stucadoorswerk ngskaarten), betaald en uit te keren statiegeld en30emballage. vanaf euro. Harsen, en spackspuitwerk!
D&M Schaatsslijperij Dorpsstraat 150 6819878 www.dmschaatssport.nl
manicure, epileren, bruidsmake-up en cadeau bonnen. 078-6816480 of 0651663982 Rolluiken, horren
zonweringen en/of rep. tijden: HORENZON Unicon zonwering 06 44 85 06 53 t/m Donderdag van 08.00 tot Tel. 20.00 telefoon: 078 842 40 69 zonwering@horenzon.nl van 08.00 tot 21.00 raamdecoratie rolluiken LAMINAAT OF TAPIJT KLUS van 08.00 tot 20.00 horsystemen BEL 0633870116 buitenzonwering www.unicon.nu
GEGARANDEERD DE GOEDKOOPSTE
Jumbo, Hendrik Ido Ambacht, de Schoof 120
Michael Hordijk 0648317550
2e Kerstdag GEOPEND ur 12.00 – 17.00 u
SLA NU UW SLAG BIJ KRINGWINKEL HEBBES WOENSDAG 25% KORTING OP KERSTART, KLEDING en SCHOENEN. DONDERDAG 50% VRIJDAG ZATERDAG 75%. Gevraagd oud ijzer We halen het gratis op. Geen Koel/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 06 16 10 95 82
Jumbo, Hendrik Ido Ambacht, de Schoof 120
OP = OP!
Gran Passione
2 flessen Rosso di Veneto
2 HALEN, 1 BETALEN SPECIALE OPENINGSTIJDEN
Louwersplein 11 3343 RC H.I.Ambacht JUST QUALITY Telefoon: 078 - 6819805 k
a. itr
m
AANBIEDINGEN GELDIG VAN 4 T/M 17 JANUARI 2015
a vi
óók via mitra.nl
nl
koopavond tot 21.00 uur koopavond tot 21.00 uur koopzondag van 08.00 tot 18.00 uur (zowel zaterdag als zondag diverse activiteiten zoals Dickenstrio, Christmas Carol Singers, Hema Kersttrein en de kerstman met zijn elfjes) Maandag 24 december 2018 Kerstavond winkels open van 08.00 tot minimaal 17.00 uur Dinsdag 25 december 2018 1ste Kerstdag gesloten Woensdag 26 december 2018 2de Kerstdag gesloten Zondag 30 december 2018 koopzondag 13.00 tot 17.00 uur Maandag 31 december 2018 oudejaarsdag winkels open van 08.00 tot 18.00 uur Dinsdag 1 januari 2019 nieuwjaarsdag gesloten Zondag 6 januari 2019 koopzondag van 13.00 tot 17.00 uur
€ 11,98
óó
Vrijdag 21 december 2018 Zaterdag 22 december2018 Zondag 23 december 2018
Ook de inwoners van Zwijndrecht kunnen hun boodschappen op 2e Kerstdag doen bij de Jumbo die door de klanten is verkozen tot 1 van de beste Jumbo’s van Nederland.
WINE
Cono Sur 8+
8+
8
Carmenere, Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay, Viognier of Pinot Noir Rosé Chili
4.99 75 CL ¢5.99
& &
=1.00 korting
FRIS VRIENDELIJK
&
VOL UITDAGEND
DROOG TOEGANKELIJK
IJN? ANDERE W LIEVER EEN VOORDEEL S) MET
ALLE WIJNEN
BEL (INCL. BUB
atie Iedere combin
mogelijk.
. en vermouth port, sherr y s en niet voor . andere actie Geldt niet i.c.m
Alle denkbare winkels in een notendop!
Radio van der
ZEE
TELEVISIE VIDEO AUDIO
Coeur de Lion sieraden Klanten vertellen
en Wij wens e u prettig en feestdag en een Hendrik-Ido-Ambacht 9! goed 201 telefoon 078-6816175 of 06-51650758
exclusief te koop bij Kind juwelier in Ridderkerk. Sint Jorisplein 37 - 38, 2981 GC Ridderkerk Tel. 0180 - 42 59 56, WWW.KINDBV.NL
óók via mitra.nl
KERSTP AKKET T.W.V.
PROFITEER NU VAN DE SCHERPSTE AANBIEDINGEN SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD, OP EIGEN WIJZE
WINTER
€ 149,95 CADEA U
!*
T0T
€ 4.000
SALE
*
AAN CADEA U
S*
WINTERSALE OP ONZE MEEST DUURZAME PRODUCTEN
DE BLUE CHECK BESTAAT 40 JAAR EN DIT VIEREN WIJ MET U!
2 e ARTI
KEL
50%
KORTIN G
*
PROFITEER TIJDENS DE TEMPUR WINTERSALE VAN EXTRA KORTING
TIEL BEDTEX . T T.W.V PAKKE *
€ 500
GRATIS BEDTEXTIELPAKKET NAAR KEUZE CADEAU
KIJK OP ONZE WEBSITE VOOR NOG MEER AANBIEDINGEN *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE WINKEL
DESKUNDIG ADVIES TOP BEDDENMERKEN OP MAAT GEMAAKT SHOWROOM VAN 4.000M2
TWEEDE KERSTDAG OPEN VAN 11:00 – 17:00 UUR BOONSWEG 7, 3274 LH HEINENOORD | T: 0186 - 60 13 55
| SLAAPBOULEVARD.NL
HET COMPLETE ASSORTIMENT VAN ALLE TOPMERKEN ONDER ÉÉN DAK!
WIJ WENSEN U
goede Feestdagen EN EEN GEZOND EN VOORSPOEDIG 2019
Wij kijken terug op een succesvol jaar. Een jaar waarin we veel mensen mochten helpen met de aankoop, verkoop en/of hypotheek. Wij danken u voor het vertrouwen in het afgelopen jaar. Ook in het nieuwe jaar zijn wij u graag weer van dienst.
Makelaardij & Hypotheken
Wisse Makelaardij BV I De Schoof 82 I 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht I Telefoon: 078-6840292 I info@wisse.nl I www.wisse.nl Ad_Wisse_Winter2017_V3.indd 1
11-12-18(wk50) 09:30