Woon in Style - editie 4 - Najaar 2018 by Uitgeverij De Brug

Het trendy magazine over wonen, interieur, tuinen en design

Lampen die de hele dag gezien mogen worden

Marrakech

WALLS

In 4 stappen naar een

energiezuinig huis!

Een woning in Victoriaanse stijl Tuin en steen als basismateriaal

Glasblazers van generatie op generatie

DIY: haak je eigen kamerplant

Goed en gezond slapen Wat is jouw Slaap-DNAÂŽ? Boek de slaa ptest op www.morgana -slaaptest.nl

Hoe completer, hoe beter Een goed bed moet op vier punten ook echt goed zijn. Om tot de beste

oplossing te komen wordt jouw Slaap-DNAÂŽ toegepast bij de keuze voor de vier componenten die onderling op elkaar afgestemd zijn.

5% g

kortdinem op bo

10% ing

kortatras op m

em af van bod bij aansch

Hoe comple ter je oplos sing; hoe meer k orting!

15rt% ing

ko op

en hoofdkuss f van bij aanscha atras m n e m e bod

20t% ing

korekbed op d

em, af van bod bij aansch kussen matras en

Morgana de Heer Hendrik-Ido-Ambacht Veersedijk 89 078-6813447 www.morgana.nl/hiambacht

Goed en gezond slapen

WELKOM

Warmte en gezelligheid!

andaag heb ik voor het eerst de kachel aangezet. Met de donkere dagen kunnen de kaarsjes ook aan. Een kopje thee drinken, af en toe een wijntje en dan met een leuk tijdschrift

op de bank zitten. Warmte en gezelligheid, daar gaat het om! Een groot huis of dure meubels is niet wat een ‘thuis’ bijzonder maakt. Het gaat om het verhaal en de herinneringen die je bij je spullen hebt. Een goed voorbeeld daarvan lees je bij ‘Een woning in victoriaanse stijl’. Over ieder object heeft Jaqueline wel iets te vertellen: de boeken, het gietijzere bad en de Engelse kas. Wie ook een sfeervol huis heeft is

Sylvia. Een knusse woning met gezellige hoekjes. Van iedere reis die ze heeft gemaakt hangt ze iets aan de kurkwand, die ze nu met de donkere dagen mooi heeft verlicht. Een functie van lampen is het geven van licht, maar het kan ook een

“Het gaat om het verhaal en de herinneringen die je bij je spullen hebt.”

rustpunt zijn in je huis. Felice van 1001 Projects vertelde in de vorige Woon in Style al over het lichtplan. In deze editie hebben we een interview gehouden met een familiebedrijf ‘Quasar’. Dankzij de samenwerking met internationaal designers en het gebruik van hoogwaardige materialen zijn de lampen van Quasar echte eyecatchers. Ga lekker zitten, doe een lampje of kaarsje aan en geniet van deze Woon in Style!

Karin Brouwer Hoofdredacteur Woon in Style

Kijk op www.wooninstyle.nl

Volg ons op @wooninstyle

redactie@wooninstyle.nl

WooninStyle

Inhoud 2018 | NAJAAR INSPIRATIE

32 Marrakech Walls in de woonkamer Weg met de witte muren!

50 Inspiratie opdoen bij..... Sylvia van der Kraan

55 Love White

Een mooie lichte hondenmand in huis

74 DIY: Pannenkoekenplant

Een makkelijke plan, deze gehaakte versie heeft geen water nodig!

INTERVIEWS

12 Lampen

die de hele dag gezien mogen worden

18 Binnenkijken bij Jacqueline van Dalen Een woning in victoriaanse stijl

29 Het is herfst!

Tijd om jezelf te verwennen met een lekker warm winterdekbed!

41 Tuin en steen als basismateriaal

“My home is MY CASTLE”

Een unieke rotstuin verstopt in Barendrecht

48 Holland Duurzaam Bouw: partner voor nul-op-de-meter-woningen en –bedrijfspanden

57 Afstudeerproject van

Sanne Beenhakker Van stal naar leefkeuken

81 Glasblazers van generatie op generatie

WooninStyle

COLUMNS

10 Trend Report:

Felice du PrĂŠ-Stahlie vertelt over de huidige trend voor vloeren

35 Waarom het oversluiten van

je hypotheek interessant kan zijn

61 Na zoâ&#x20AC;&#x2122;n zomer wil je gewoon doorgaan met buiten leven

In goede handen bij makelaar Bert den Drijver

ELKE EDITIE

Lekker Lezen De vier boeken die je gelezen moet hebben!

LAMPEN

die de hele dag gezien mogen worden

Recept Lekker smullen met een zelfgemaakte chocolademousse

89 De leukste uitstapjes 90 Colofon WooninStyle

De Woonwulp: De zaak waar de vakman achter staat D E K O F F I E staat klaar!

Grote sortering

LAMINAAT

WWW.DEWOONWULP.NL (VRIJDAG KOOPAVOND)

Grandioze T A P I J T collectie

Mooi assortiment

STOFFENVOUWGORDIJNEN

DE WOONWULP

INTERIEURVERZORGING

De modernste K L E U R E N M E N G M A C H I N E

P V C C O L L E C T I E op grote stalen

Grootste B E H A N G collectie

De L U X A F L E X D E A L E R van 2018

Reeweg 5 | Hendrik-Ido-Ambacht | Tel. 078-6816911 | 078-6816764

FOTO: ZUIVER

Zin in een wijntje? Nu het donker wordt, de kaarsen op tafel kunnen,

De wijnkast is uitgerust om je wijnglazen in op te

dan hoort daar toch een wijntje bij? Maar waar

bergen (ondersteboven). Je mooiste ﬂessen een plek

laten we die ﬂessen wijn. Niet iedereen heeft ruim-

te geven (zowel zichtbaar als verborgen achter de

te voor een wijnkelder, een los wijnrek is ook niet

deurtjes). Je kurkentrekker met alle mogelijke wijn-

altijd wat je zoekt. Maar wat dacht je van deze

accessoires te huisvesten (in een lade van behoorlijk

wijnkast ‘Travis’ van Zuiver?

formaat). Sommigen mensen zeggen dat dit het enige meubelstuk is dat je echt nodig hebt.

INSPIRATIE

Verrassende ideeën voor je interieur en tuin

Een bank voor de hele familie

Tafellamp Jaro € 44.95

Bank Kramer: uitvoering zoals op de foto vanaf € 2030,In diverse uitvoeringen mogelijk

Karwei Noordeinde 200, H.I.Ambacht

‘t Oogappeltje, Kerkweg 35 in Ridderkerk

Gooi het er maar in Rondslingernd speelgoed, sjaaltjes of tijdschriften? Met deze bamboo mand berg je alles netjes op. € 15,-

Er warmpjes bij zitten? Dat gaat gegarandeerd lukken met deze vuurkorf 3 in 1 (vuurkorf + barbecue + bijzettafel) www.vuurkorfwinkel.nl

Juud’s Brocante, Dorpsstraat 104a, in Hendrik-Ido-Ambacht

Grappige polystone figuren € 14.99 per stuk De Bloemenjungle Oosterparkweg 15, Ridderkerk

WooninStyle

COLUMN

Felice du Pré-Stahlie is gecertiﬁceerd vastgoedstylist en gediplomeerd interieuradviseur. Met haar eigen interieurontwerp- en adviesbureau, 1001 PROJECTS heeft zij inmiddels vele interieur dromen mogen verwezenlijken. In opdracht van Histor en Flexa geeft zij kleuradvies bij de beter bekende bouwmarkten als Karwei en Gamma. Jaarlijks geeft Felice op de vtwonen&design beurs stylingadvies aan bezoekers.

Trend Report FABULEUZE VLOEREN In de afgelopen Woon in Style voorjaarseditie vertelde ik u dat in de trend voor wanden zo’n beetje alles verantwoord is. Het komt dan wellicht ietwat afgezaagd over als ik u mededeel dat dit ook geldt voor vloeren. Vorig jaar waren de keramische houtlook of XL betonlook tegels gewild, maar ook spiegelgladde of grof robuuste gietvloeren waren in trek en dat zijn ze nog steeds. Afhankelijk van het budget is zo’n beetje alles verkrijgbaar en veroorloofd: tegels, laminaat, pvc, hout, gietvloer en zelfs voor vloerbedekking zijn hippe innovatieve opties. Prettig in akoestisch gevoelige ruimtes. De vloer is een zeer belangrijk onderdeel van de basis van een interieur. De uitstraling van de vloer is bepalend voor de gehele ruimte, dus een verstandige en weloverwogen keuze waard. U dient hierbij niet alleen op de uitstraling te letten, maar ook rekening te houden met de mate van gebruiksintensiviteit, vlek-bestendigheid en geschiktheid voor vloerverwarming. Om ook de jeugdige lezers onder ons tegemoet te komen: u hebt echt een ‘zieke’ vloer (lees: hip, tof, in ieder geval positief) als u kiest voor een Scandinavisch blank houten vloer in visgraat of Hongaarse punt!

Kleine Buitenweide 1 | 3134 AH Vlaardingen info@1001projects.nl

06 11 05 08 11

www.1001projects.nl

Volg 1001 PROJECTS op Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram en LinkedIn 10

WooninStyle

COSMOS IS TE ZIEN BIJ: STRALUMA BARENDRECHT SWARTSENBORGH DORDRECHT DE LICHTBEDENKERS ROTTERDAM HOUWELING ALEXANDRIUM ROTTERDAM EN OP AFSPRAAK IN ONZE SHOWROOM: QUASAR HOLLAND B.V. BURGSTRAAT 2 4283GG GIESSEN WWW.QUASAR.NL | INFO@QUASAR.NL

Lampen

die de hele dag gezien mogen worden

Quasar

Met kernwaarden als schoonheid en kwaliteit zijn de lampen van

Arjens van Gammeren is samen met zijn broer John verantwoordelijk voor het Noord-Brabantse bedrijf dat in 1992 door hun vader Teun werd opgericht. Daarvoor importeerde Teun van Gammeren kwaliteitslampen uit Italië, maar met het opengaan van de Europese grenzen besloot hij om zelf te gaan produceren. Het werd een succes. Met ontwerpen van onder onderen Niels van Eijk, Jan des Bouvrie en Edward van Vliet werd er een onderscheidend programma gerealiseerd. Elk jaar komen er twee tot drie nieuwe creaties op de markt. LED is daarbij bijna de standaard.

Quasar sfeerbepalend voor een ruimte. Dankzij de samenwerking met internationaal vermaarde designers en het gebruik van hoogwaardige materialen mogen de lampen van Quasar ook de hele dag gezien worden. De lampen, die wereldwijd aftrek vinden, worden vervaardigd in Giessen, een dorp in het Land van Heusden en Altena. TEKST: MICHEL VAN STRATEN

| FOTO’S: QUASAR

V.L.N.R.: JOHN, ARJENS EN TEUN VAN GAMMEREN.

MODEL SPECTRE IN EEN WOONKAMER.

‘Een lamp kan ook een rustpunt zijn’ 12

WooninStyle

RESTAURANT JOELIA IN HET ROTTERDAMSE HILTON.

Functies “Het geven van licht is één van de functies die een lamp kan hebben,” vertelt Arjens van Gammeren van Quasar. “Maar soms kan een lamp in een ruimte als een object, als een eyecatcher fungeren. Of als een rustpunt. Denk aan een wachtruimte. Een blik op een mooi vormgegeven lamp kan dan even voor een welkome afleiding zorgen.” Joelia Lampen van Quasar vinden hun weg naar particulieren, maar krijgen ook vaak een plek in (centrale) ontvangstruimtes en toonaangevende restaurants. Een vrij recent project van Quasar is de verlichting van restaurant Joelia, gevestigd in het Rotterdamse Hilton. Het is een mooi voorbeeld van wat verlichting met een ruimte kan doen. Ongeveer vijfenzeventig procent van de verkoop vindt plaats in het buitenland.

Lichtplan “Bij het ontwerp van een ruimte zijn we er het liefst bij vanaf de eerste schets op de tekentafel,” stelt Arjens van Gammeren. “Graag denken we met de architect, c.q. de binnenhuisarchitect mee om tot een optimaal lichtplan te komen. Jammer genoeg gaat het in de praktijk vaak anders. Meer dan eens is de verlichting een soort sluitpost. De gewenste aansluitpunten ontbreken dan bijvoorbeeld. Er moeten dan weer extra ingrepen gedaan worden om nog tot enig resultaat te komen.” Verschil “Wat de gewenste lichtopbrengst is, verschilt binnen Europa aanzienlijk,” weet Arjens van Gammeren. “In Noord-Europa, in landen waar het dus eerder en vaker donker is, kiest men veelal voor minder lumen. Er wordt gekozen voor gedempte verlichting. In Zuid-Europa, dus in landen met veel meer lichturen, kiest men daarentegen voor een hogere lichtopbrengst.”

Paul Simon De internationale verkoop leverde de Van Gammerens ook nog een beroemde handtekening op; die van singer-songwriter Paul Simon. “Bij onze Quasar-dealer in New-York kocht Paul Simon een lamp, die hij graag in een aangepaste versie wilde hebben. Persoonlijk maatwerk dus. Ja, en dan hebben wij een handtekening nodig,” glimlacht Arjens van Gammeren.

Verkoop De website www.quasar.nl kan geraadpleegd worden om een indruk te krijgen van het programma van Quasar. De lampen zijn verder onder meer te bewonderen bij Swartsenborgh Exclusieve Interieurs in Dordrecht, De Licht Bedenkers in Rotterdam en Straluma Meubelen en Verlichting in Barendrecht.

WooninStyle

Een warm interieur met een

NATUURLIJKE WOONSFEER Producten met een verhaal of met een natuurlijke oorsprong, dat is waar wij lang geleden verliefd op werden. Robuust Interieur | Dorpsstraat 57, Hendrik - Ido - Ambacht | www.robuustinterieur.nl

“Zes jaar geleden is het alweer dat de eerste meubels gemaakt werden” vertelt Tobias. Inmiddels heeft hij samen met zijn vrouw Bionca een gezellige woonwinkel in de Dorpsstraat in Hendrik-Ido-Ambacht. Tobias is van beroep meubelmaker en maakt in eigen werkplaats de mooiste handgemaakte meubels. “Voorheen kwamen klanten altijd bij ons thuis om meubels te bekijken en te bespreken maar dat was op een gegeven moment

Koffiedrinken en workshops geen doen meer”. Het was tijd voor een nieuwe stap en zo zijn ze op de Dorpsstraat beland. Dit pandje hebben Tobias en Bionca van binnen helemaal gestript en ingericht met een stijl die perfect bij hun eigen meubelen past.

Handwerk en maatwerk Bionca vertelt: “We hebben een uniek product en dat maakt het zo leuk. De meeste meubelen worden gemaakt van oud eiken delen van gemiddeld 50 jaar oud. Hierdoor hebben ze een prachtige verweerde uitstraling! In de werkplaats worden de planken zo verwerkt dat er meubels van gemaakt kunnen worden. In onze winkel staat ons basis assortiment. Deze showmodellen zijn echter geheel naar wens aan te passen in afmeting of model. Naast de maatwerkmeubels heb ik het assortiment uitgebreid met passende verlichting, zitmeubelen en unieke woondecoratie zodat de klant hier ook kan slagen voor de aankleding”. Meer dan een woonwinkel Inmiddels is het veel meer geworden dan een woonwinel. De sfeer is knus en gezellig waardoor sommige klanten wekelijks een bakkie komen doen. “Dat zal nu alleen maar meer worden gezien we sinds september een eigen koffiekamer hebben” zegt Bionca lachend. “Daarnaast verkopen we ook leuke kadoartikelen en groen zoals takken en kransen. Binnenkort starten er ook groen workshops, gezellig in de avonduurtjes kransbinden of een mooie guirlande maken met een lekkere bak thee, ik kijk er alweer naar uit!”

De meeste meubelen worden gemaakt van oud eiken delen van gemiddeld 50 jaar oud. Hierdoor hebben ze een prachtige verweerde uitstraling!

Spaargeld slim inzetten? Doe maar groen! Met duurzame investeringen in je huis bespaar je op jouw energierekening en verhoog je het wooncomfort in huis.

Kijk voor meer informatie op rabobank.nl/duurzaamwonen of bel naar (078) 6 531 531.

Kom maar op met de toekomst

Rabobank n e d e t s t h c Dre In 4 stappen naar een energiezuinig huis! Wil je comfortabel en energiezuinig wonen? Met duurzame investeringen in je huis bespaar je op jouw energierekening en verhoog je het wooncomfort in huis. Elke woning kan energiezuinig zijn, maar je moet wel weten waar je gaat beginnen. Ooit gehoord van GreenHome? Rabobank Drechtsteden werkt samen met GreenHome en helpt mensen via deze weg naar een duurzaam huis wanneer zij een hypotheek afsluiten. Greenhome.nl is een platform waarop je tips krijgt om jouw huis duurzaam te verbouwen. Met de HuisScan van GreenHome zie je direct wat voor jouw woning goede energiebesparende maatregelen zijn. En hoeveel je daarmee kunt besparen. Via het platform kun je vervolgens vakspecialisten vergelijken die jouw woning kunnen verduurzamen. Ook kun je direct offertes opvragen. Zo wordt het verduurzamen van jouw huis een stuk gemakkelijker!

ken, r jouw nsen.

In 4 stappen naar een duurzaam huis: Stap 1 – Start met de HuisScan Stap 2 – Kies welke maatregelen je wilt nemen Stap 3 – Vraag offertes op Stap 4 – Bekijk hoe je de verbouwing wilt financieren. Bespreek de mogelijkheden Wil jij meer weten over duurzaam wonen en het verduurzamen van jouw woning? Of ben je benieuwd naar de financiële mogelijkheden hiervoor? Onze adviseur bespreekt dit graag met jou. Dit gesprek is kosteloos en vrijblijvend.

met jouw

. Dan beantwoordt

oe bent.

weken.

Wilgenbos 1 3311 JX Dordrecht (078) 6 531 531 www.rabobank.nl/drechtsteden financieeladvies.ds@rabobank.nl WooninStyle

Binnenkijken bij ....

INTERVIEW

EEN WONING IN

VICTORIAANSE STIJL

Een boekendrankdoos, gevonden op een antiekveiling.

Als f r e elanc e jour nalis t s chr ijf i k r e gelmat ig ove r bij z onde r e huiz e n e n inte r ie ur s . Dit ke e r z ijn de r olle n omge dr a aid e n valt mij de e e r te b e ur t e e n r ondle iding te ge ve n. Welkom in mijn huis . TEKST EN FOTOGRAFIE: JACQUELINE VAN DALEN

WooninStyle

Kenmerkend voor de aanblik van het huis is de toepassing van sierlijsten en ornamenten.

Op winterse zondagen mag ik graag een stoofpot maken.

WooninStyle

De beschildering van het antieke gietijzeren bad is naar voorbeeld van een poppenhuisbadje.

Bij de openhaard is de inrichting geĂŻnspireerd op de Engelse jacht. De rode tartanruit komt zelfs terug op de kaften van enkele boekjes op het leestafeltje.

INTERVIEW

Het befaamde Engelse gezegde “My home is my castle” is om meerdere redenen de essentie van mijn bestaan geworden. De liefde voor Engeland met zijn rijke cultuur, bijzondere historie en de schitterende landschappen, kregen wij al vroeg opgelepeld via mijn vader, die zijn passie voor het land op het gezin wist over te dragen. Het virus heeft zich diep geworteld bij alle gezinsleden en mijn jongere zus woont inmiddels in Schotland. Ik herinner me de heerlijke onbezorgde vakanties in een landelijke cottage met een evenzo fantastische tuin, een mix van groente- geteeld in een oude aanbouw, weelderige bloemenborders en een langgerekt speelgazon. Achteraf bezien is toen het zaadje geplant voor wat zou uitgroeien tot een sterk verlangen om zelf in een dergelijke romantische omgeving te wonen en te leven. Om die reden hebben mijn man en ik onszelf in 2005 voor de keuze gesteld om naar Groot-Brittannië te emigreren of ons huis te verbouwen, geïnspireerd op de Victoriaanse cottagestijl. Het is het laatste geworden en inmiddels hebben we een omgeving en lifestyle gecreëerd geschoeid op de nostalgische Engelse leest. De Victoriaanse invloeden zijn al zichtbaar vanaf de straatkant. Zo zijn de schuine afdakjes van de rozenboog, de voordeur en de dakkapel voorzien van opengewerkte gevelornamenten en de gietijzeren daklijsten zijn geïmporteerd uit Engeland. Het luifeldakje boven de keukendeur en de erker zijn bedekt met antieke leitjes, die we meebrachten van een vakantie in de Cotswolds. De

verkopende dame vertelde ons dat de partij afkomstig was van een afgebroken boerderij uit vijftienhonderd. Het is een bijzondere gedachte dat vele generaties er eeuwenlang hun beschutting onder hebben gevonden om de dakpannetjes uiteindelijk hun bestemming te laten vinden in Hendrik-Ido-Ambacht. We hebben de auto ermee volgestapeld en de rest van de vakantie veel te zwaar beladen rondgereden. De lange terugreis zat ik met opgevouwen benen, maar dat had ik er

graag voor over. Het is een leuke anekdote en we hebben het er nog wel eens over. De oude leitjes hebben diverse vormen en door de tijd verkregen kleurnuances. Ze zijn gelegd in een golvend patroon en geven net die extra charme, die ik zo mooi vind. Passanten maken dan ook wel eens de vergelijking met een peperkoekhuisje. In de aanbouw is de keuken gesitueerd. Een nostalgisch fornuis in een nis en plaats voor de keukentafel waren mijn wensen bij de verbouwing. Het is er sfeervol en producten bewaar ik bij voorkeur in manden en oude schalen. Als de geur van verse groenten en kruiden uit de moestuin de ruimte vult, krijgt koken een extra dimensie. Op winterse zondagen mag ik graag een stoofpot maken. Als we dan borrelen aan de keukentafel of een spelletje scrabble spelen met onze dochter waarbij de pan pruttelt op het vuur, voel ik me de koning te rijk. Mijn zorgvuldig verzamelde servies pronkt aan de wand, maar de witte Wellington soepterrines worden eigenlijk alleen gebruikt als bloempotten, gevuld met voorjaarsbolletjes of hortensia’s. Boeken spelen een belangrijke rol in mijn leven. Zo ook in het interieur. Ik kan uren doorbrengen in antiquariaten, op zoek naar dat éne in leer gebonden oude boek. Daar kan ik van in vervoering raken. Zo heb ik ooit een eerste druk gevonden van Victor Hugo in een prachtig blauw gemarmerd kaft, dat een ereplaatsje heeft gekregen in de boekenmolen.

WooninStyle

De openslaande deuren van de woonkamer geven toegang tot de veranda. Dat is mijn favoriete plek en tevens mijn werkkamer, mits het niet te koud is. Hier vind ik rust en inspiratie voor het schrijven.

WooninStyle

INTERVIEW

“De veranda is een soort openlucht huiskamer, die de sfeer oproept van een nostalgische orangerie” De meest bijzondere aankoop vind ik mijn vondst op een antiekveiling: een boekendrankdoos bestaande uit een drietal op elkaar verlijmde negentiende eeuwse boeken met een verborgen compartiment waar zorgvuldig sterke drank in werd verstopt. De inhoud bestaat uit twee met goud gedecoreerde karaffen en vier bijpassende likeurglaasjes. In de woonkamer ligt de open haard centraal. Eromheen is een gezellige leeshoek gecreëerd. De schouw versier ik vaak met seizoensgebonden guirlandes zoals dennenappels met eikenblad in het najaar en coniferengroen met hulst uit de tuin in het kerstseizoen. Een knapperend haardvuur op een stormachtige koude herfstdag in september is de ultieme troostprijs voor het einde van de zomer. Onze badkamer bevindt zich op de begane grond. Dat hebben we bij de verbouwing bewust zo gelaten. Het erkerraampje heeft een roedeverdeling en is voorzien van oude gekrulde handgrepen en uitzetijzers. Als op een mooie zomerdag de ochtenddauw nog niet verdampt is en je de vogeltjes hoort fluiten, gaat bij het baden het raam open en kijk je in de tuin. Het is verbazingwekkend hoe mooi het diffuse ochtendlicht het groen en de bloemen in pasteltinten kleurt. Het gietijzeren bad is een gelukje geweest. Ik werkte destijds als redacteur bij een kabelkrant in Delft. In die tijd was zo’n bad niet makkelijk te vinden. Ik plaatste zelf een advertertentie voor een “antiek bad op poten” waar een reactie op kwam. Het komt uit een oud herenhuis en we mochten het meenemen. De kuip was compleet verroest en loodzwaar. Ik heb het weken in de woonkamer gehad om het op te knappen en te beschilderen naar een voorbeeld wat ik ooit in een poppenhuis had gezien. De openslaande deuren van de woonkamer geven toegang tot de veranda. Dat is mijn favoriete plek en tevens mijn werkkamer, mits het niet te koud is. Het is een soort openlucht huiskamer met een

schouw, een boekenkast een zitje en ornamentale plantentafeltjes. De glas-in-loodramen geven een prachtig licht bij zonsondergang en door de vele planten roept de ruimte de sfeer op van een nostalgische orangerie. Op mijn bureau staat een bronzen beeld van Corneille, afgebeeld met kroontjespen en manuscript en aan de houtbetimmerde wanden hangen oude portretten van schrijvers gecombineerd met negentiende eeuwse olieverfschilderijen van viooltjes en geraniums. Het vertelt in een notendop wie ik ben. Hier vind ik rust en inspiratie voor het schrijven. Ook bij regen vertoef ik er graag en luister dan tevreden naar het knusse tikken op het dak, gezeten in een witte rotan schommelstoel. Onze oude poes Lola is altijd bij me in de buurt of kruipt op schoot. De veranda geeft uitzicht op de tuin. Ervoor staat een appelboom. Het is prachtig om te zien hoe de frêle bloesem zich gaandeweg het seizoen ontwikkelt tot stevige rode appels, waar ik in de herfst appeltaart van maak. Onze tuin is diep en verdeeld in kamers, die worden afgescheiden door hagen en leifruitbomen. Van de bloemen schik ik wekelijks een boeket voor mijn moeder. Er is ook een moes- en kruidentuin gedeelte. In een beschutte hoek staat een ivoorkleurige Engelse kas met mooie sierlijsten en pinakels naar-hoe kan het anders- Victoriaans model, ter nagedachtenis aan mijn vader. Daar verbouw ik druiven, wat groente en kweek ik plantjes, maar eigenlijk is het ingericht als een extra overdekte tuinkamer, compleet met verlichting en een potkachel. Eromheen heb ik lelietjes-van-dalen geplant. In het voorjaar, als het nog te koud is om buiten te zitten, drinken mijn man en ik er een glas wijn. Het is een mooie observatieplek en ik raak altijd weer ontroerd als ik de merels nijverig nestmateriaal zie verzamelen. Maar het fijnst vind ik de zomeravonden, waarop mijn dochter en ik ons erin terugtrekken. Dan is de kas sprookjesachtig verlicht en kijken we een netflixfilm op de laptop. Voorzien van cola en popcorn kletsen we dan over dingen waar alleen moeders en dochters over kunnen praten.

WooninStyle

Een ivoorkleurige Engelse kas, compleet met verlichting en potkachel. Als het te koud is om buiten te zitten, drinken mijn man en ik er een glas wijn.

WooninStyle

IN DE SPOTLIGHT

Accessoires en meubels die je eigenlijk moet hebben

Warmte en gezelligheid De vuurschalen van De Jager BV zijn een aanwinst op je terras of in de tuin. www.dejager-outdoor.nl

Metaal stoeltje PTMD € 185,-

Jedaflowers Passage 13 – 15, 3331 CM Zwijndrecht

Comfortabel zitten Jens Bank vanaf € 1.395,-

Woongalerie de Peerenhof Onderdijkserijweg 262 te H.I. Ambacht www.peerenhof.nl

Salontafel set van 3 Vanaf € 385,-

Combineren maar!

Verschillende maten potten Vanaf € 79,Woongalerie de Peerenhof Onderdijkserijweg 262 te H.I. Ambacht www.peerenhof.nl

www. josi-interieur.nl

WooninStyle

Voel je thuis! Natuurlijk zijn we thuis in het vak. Wisse Makelaardij heeft álles in huis wat voor u van belang is voor de ver- of aankoop van uw woning. Van professionele fotograaf tot verkoopbrochure, van hypotheekadvies tot gratis verhuisbus. Alles onder één dak. Maar thuis voelen gaat een stapje verder. Ontdek het zelf bij Wisse Makelaardij. Voel je thuis!

GRATIS VERHUISBUS

KLANTWAARDERING OP FUNDA

Service hoort bij Wisse. Daarom kunt u als klant gratis gebruik maken van onze riante verhuisbus.

Onze mening, werkwijze, aanpak is helder maar doet er niet zoveel toe. Wat onze klanten zeggen des te meer. Bekijk de recensies op Funda!

De Schoof 82 • 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 68 40 292 info@wisse.nl www.wisse.nl

Makelaardij & Hypotheken

Adriaan Pieterslaan 5 Hendrik-Ido-Ambacht

www.wisse.nl

Agnes Bartoutslaan 1

Hendrik-Ido-Ambacht ALLES ONDER ÉÉN DAK

ONTDEK HET OP

Beemd 29 Hendrik-Ido-Ambacht

Uw huis verkopen, hulp nodig bij de aankoop of begeleiding van uw hypotheek? binnen 1 wee Bij Wisse hebben we alle expertise die u binnen 1 wee k k Verkéén ocdak! ht! Verkoch nodig heeft onder Verkoch

Bokelshoef 31 KENNISHendrik-Ido-Ambacht EN ERVARING

Beemdkroon 27 Hendrik-Ido-Ambacht

Bootjessteeg 111 Zwijndrecht

We kennen uw huis, de buurt, de mensen. We nemen alle tijd om te luisteren naar uw wensen.

Verkocht!

Heeft u advies nod verkoop van uw w

Maak snel een vrijblijven voor een verkoop advies 078-6840292 Wij zijn u graag van dienst!

binnen 1 maa

Verkocht!

GRATIS ZOEKOPDRACHT

Burg. de Zeeuwstraat 198 De Hooge Donck 5 Gerrit Kogelerstraat 66 Als eerste op de hoogte van ons nieuwe Ridderkerk Hendrik-Ido-Ambacht Zwijndrecht

Hoogtstraat 20 Hendrik-Ido-Ambacht

woningaanbod? Schrijf u gratis in op wisse.nl en ontvang het nieuwe aanbod in uw mailbox, speciaal afgestemd op uw woonwensen.

binnen 1 maa

binnen 2 wek en

Verkocht!

binnen 1 maa

Verkocht!

ALS EERSTE OP DE HOOGTE VAN Landmanshof 83NIEUW AANBOD? Lindestraat 7 VOLG ONS! Moerasvaren 14 Hendrik-Ido-Ambacht

Hendrik-Ido-Ambacht

binnen 2 wek en

Verkocht!

Pieter de Hoochstraat 16 Pruimendijk 127 VERKOOP SLUIT RidderkerkJE WONING OF Ridderkerk EEN HYPOTHEEK AF VIA WISSE &

MAAK KANS OP EEN rkocht! VerkocTEA ht! HIGH AANVeHUIS binnen 1 wee

Hendrik-Ido-Ambacht

binnen 1 wee

www.wisse.nl

Noordmansplantsoen 3 Ridderkerk

Oranjestraat 8 Hendrik-Ido-Ambacht

direct

binnen 2 wek en

Verkocht!

Roestuin 9 Hendrik-Ido-Ambacht

Scheltingastraat 40 Hendrik-Ido-Ambacht

Sophiapromenade 118 Hendrik-Ido-Ambacht

direct

Verkocht!

binnen 2 wek en

Verkocht!

De Schoof 82 - 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht

Makelaardij & Hypotheken

binnen 2 wek en

Verkocht!

VOOR 10 PERSONEN!

Kijk op wisse.nl of bel 40 292. 078078 - 68468 02 92 We helpen u graag! info@wisse.nl

Verkocht!

Hopklaver 41 Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Likeons p Facebok Instagrmen Twiter@devolgerande Écht duurzaam bouwen

In 2019 aanbod woningen in de nieuwe buurt DE VIE R DO RPJ ES! Meer informatie via WW W.D EVI ERD ORPJES.NL

Like ons op

Facebook

• Duurzaam én mooi • Financieel aantrekkelijk • Volledig 3d-engineering • Financiering en subsidies • Een unieke bouwer voor uw unieke project!

Instagram en

Twitter @devolgerlanden

Holland

Duurzaam Like ons op

Facebook

Instagram en

Twitter @devolgerlanden

Bouw

Van Hennaertweg 13 | 2952 CA Alblasserdam T 088 - 88 01 750 E info@hollandduurzaambouw.nl all I www.hollandduurzaambouw.nl zero

Openslaande garagedeuren. Voor een gemakkelijke toegang tot uw garage.

Garagedeur NT60-2

voor € 1625 * • Geïsoleerd • Gemakkelijke toegang door brede loopdeur • Onderhoudsarm • Inbraakveilig • Tegen meerprijs RC 2

RC 2

Gecertificeerde veiligheid

* Vrijblijvende adviesprijs zonder opmeting en montage, uitvoering S- of M-profilering Woodgrain verkeerswit RAL 9016 tot max. maatvoering 2500 x 2558 mm, incl. 21 % BTW. Prijs inclusief montage vanaf € 1995 incl. 21% BTW. Geldig van 1 april t/m 30 juni 2018 bij alle deelnemende dealers in Nederland.

Uw Hörmann partner informeert u graag verder over deze aanbieding: Havenstraat 18, 2984 AC Ridderkerk Tel 0180 - 890 814 info@deugro.nl

https://deugro.hormannpartner.nl / www.deugrodeurtechniek.nl TZ-Anz-Aktion-NT60-A5-NL-2018-Deugro.indd 1

20/03/18 10:39

INTERVIEW

Het is herfst! Tijd om jezelf te verwennen met een lekker warm winterdekbed! Morgana de Heer heeft een lange en mooie historie als het gaat om het vinden van het bed wat het beste bij u past. Het Ambachtse familiebedrijf beperkt zich daarbij niet alleen tot bedden, matrassen en hoofdkussens die aansluiten bij uw slaaphouding. “Wij willen alles persoonlijk maken, zelfs het dekbed,” vertelt Teunis Bil in de showroom aan de Veersedijk. Hij legt uit hoe Morgana een dekbed levert dat precies bij u past.

Partnerdekbedden Wie alleen slaapt, hoeft bij de keuze geen rekening te houden met een ander. Dat is anders wanneer u met uw partner onder hetzelfde dekbed ligt. ,,Als de één een koukleum is en de ander het snel warm heeft, kan dat lastig zijn. In het verleden waren stellen dan vaak geneigd om twee éénpersoonsdekbedden te kopen, maar dat hoeft niet meer”, merkt Teunis op. ,,Bij ons zijn partnerdekbedden verkrijgbaar, die volledig kunnen worden aangepast naar ieders voorkeur. De dekbedden bestaan uit meerdere compartimenten, die in vier verschillende warmteklassen kunnen worden ingevuld. Een ideale oplossing, waarbij ook koude voeten verleden tijd zijn.” Het is zelfs mogelijk om aan één kant een enkel dekbed en aan de andere een vierseizoenendekbed te creëren!

en gezond slapen

ouw NA®? Boek de slaap test op www.morgana -slaaptest.nl

Tips bij de keuze voor het juiste dekbed

oe beter

k echt goed zijn. Om tot de beste p-DNA® toegepast bij de keuze ling op elkaar afgestemd zijn.

10%

kortatinrags op m

m af van bode bij aansch

Hoe1.comUw pletleefomgeving er je oploss is van invloed, want een appartement ing; hoevraagt meer ko een andere oplossing dan een vrijstaand huis. rtin g!

1 ing3. kort op

en hoofdkuss van bij aanschaf tras bodem en ma

Veel mogelijkheden Het najaar komt er weer aan. Natuurlijk is dat de periode waarin we graag ’s nachts in een lekker warm bed kruipen. Morgana heeft veel mogelijkheden op het gebied van dekbedden. ,,Wij hebben diverse typen in huis. Met verschillende vullingen als dons, wol en kameelhaar, maar ook synthetische dekbedden”, zegt Teunis. “Verkrijgbaar als enkel dekbed of als vierseizoenendekbed. Uiteraard ook in verschillende prijsklassen. Dat maakt het mogelijk om hier een dekbed op maat uit te kiezen.”

Het is een fabel dat een donzen dekbed niet geschikt is voor mensen met een allergie. 20% Last van koude voeten? Laat dan een extra ing kortkb op de ed warmtegedeelte aanmaken. bodem, af van bij aansch kussen matras en

Heel het jaar door plezier De gekozen oplossing kan doorgaans heel het jaar door worden gebruikt, maar indien nodig kunnen er altijd aanpassingen worden gedaan. Nieuwsgierig? U bent van harte welkom bij Morgana. ,,Met een kop koffie erbij nemen we de wensen en behoeften door, zodat we de juiste keuze kunnen maken. De invloed van de omgeving speelt bijvoorbeeld ook een rol”, zegt Teunis. Een dekbed op maat kan al vanaf €300,geleverd worden!

Veersedijk 89, 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht

k-Ido-Ambacht

Goed en gezond slapen

www.morgana.nl

078-6813447

h.i.ambacht@morgana.nl WooninStyle

HOERA

Van deze producten word je blij

Voor al je verzamelingen Trendy open kast van teakhout en zwart staal € 480,’t Oogappeltje, Kerkweg 35 in Ridderkerk

Spiegel PTMD 85 cm hoog, 50 cm breed € 140,Jedaﬂowers Passage 13 – 15, 3331 CM Zwijndrecht

Cosistove

Verkrijgbaar in Mini, Mid, Major en Mood Vanaf € 369

vankootentuinenbuitenleven.com

Schitterend varen servies Vanaf € 4.99

De Bloemenjungle Oosterparkweg 15, Ridderkerk

Zwevende ‘chill out zone

Met het Tiipii bed maak je je eigen zwevende ‘chill out zone’ dat je aanmoedigd om af te toe te relaxen. www.dejager-outdoor.nl 30

WooninStyle

Grat is kle onze uradv show ro

Gratis vies kleurad in onze om showro

Wilt Wilt u inspiratie opopdoen? u inspiratie doen?

Wij nodigen u van harte uit Wij nodigen u van in harte uit in onze showroom! Hier onze showroom! Hier kunt u u inkunt inspiratie op doen op spiratie op doen ophet het gebied gebied van exclusieve, rustieke van exclusieve, rustieke en au- en authentieke afwerkingen voor uw thentieke afwerkingen voor uw woning of bedrijfspand. woning of bedrijfspand.

In onze showroom laten w de, ROZETTEN mogelijkheden zien. W VERF EIKEN EN STALEN DEUREN PLAFONDLIJSTEN alles in huis voor de exclusie BETONLOOK AFWERKING VOOR BADKAMER, VLOER, WAND, KEUKEN EN MEUBEL wand en plafondaf

Verf - Eiken en Stalen Deuren- Plaf

In onze showroom laten wij u graag de -mogelijkheden Rozetten Betonlook afwerkin

Badkamer, Vloer, Wand, zien. Wij hebben alles in huis voor de exclusieve vloer,Keuken e wand en plafondafwerking.

1595 Junkins Avenue, Albany 't Kleurhuys - Prisma 81 - 3364 DJ - Sliedrecht Gwww.kleurhuys.nl E O R G -I 0184 A 701595 , 3

1 7 0 1

â&#x20AC;&#x2DC;t Kleurhuys - Prisma 81 - 3364 DJ - Sliedrecht

www.kleurhuys.nl - 0184 701595

Marrakech Walls

in de woonkamer

Ben je uitgekeken op de witte muren in de woonkamer? Als je de foto’s ziet wat je met de verf van Pure & Original kunt maken wordt je meteen enthousiast! Het is iets meer werk. Maar wel met een heel stoer en bijzonder resultaat!

Kleur voor in de woonkamer, maar welke? Bezoek ’t Kleurhuys in Sliedrecht om de handgeschilderde kleurenkaart en A5 stalen te bekijken. Je kunt een kleur kiezen die het beste in de ruimte past. In deze make-over is gekozen voor een midden grijs kleur, genaamd White Rhino! Bij ’t Kleurhuys is ook de verf en extra benodigdheden zoals primer, sealer en kwasten verkrijgbaar. Er is een eigen mengmachine waarmee ze ter plekke de juiste verf in jouw favo kleur kunnen mengen.

TEKST EN FOTO’S: WWW.PURE-ORIGINAL.NL

Aan de slag Hup alles aan de kant schuiven, tv van de wand en je kan beginnen! Stap 1. WallPrim. (4 uur drogen) Als eerst gaat de primer op de muur, die breng je met een kwast of roller aan. Dan is het al heel mooi en een mega verschil met de witte muur! Stap 2. 1e laag Fresco. (8 uur drogen) Hiervoor gebruik je de de speciale kalkkwast net als bij de volgende stap. Stap 3. 2e laag Fresco. Deze laag geeft de ware kleur. Nu is het wachten tot je alles weer mooi op z’n plek kan zetten. En zie het resultaat. De donkere muur geeft zoveel sfeer!

GEKWALIFICEERDE PURE & ORIGINAL DEALER: Grat is onzekleuradv show ies in room

Wilt u inspiratie op doen? Wij nodigen u van harte uit in onze showroom! Hier kunt u inspiratie op doen op het gebied van exclusieve, rustieke en authentieke afwerkingen voor uw woning of bedrijfspand.

WooninStyle In onze showroom laten wij u graag de mogelijkheden zien. Wij hebben alles in huis voor de exclusieve vloer, wand en plafondafwerking.

Prisma 81 3364 DJ - Sliedrecht Info@kleurhuys.nl

‘Doei witte muur, hallo sfeervolle betonlook.’

‘Kalkverf aanbrengen is heel gemakkelijk, iedereen kan het!’

WooninStyle

OP ZOEK NAAR EEN ONAFHANKELIJK, OP OP ZOEK ZOEK NAAR NAAR EEN EEN ONAFHANKELIJK, ONAFHANKELIJK, OPZOEK ZOEK NAAR EENEEN ONAFHANKELIJK, OP OP ZOEK NAAR NAAR EEN ONAFHANKELIJK, ONAFHANKELIJK, OEK NAAR OP EEN ZOEK ONAFHANKELIJK, NAAR EN EEN ONAFHANKELIJK, TRANSPARANT TRANSPARANT EN BEGRIJPELIJK BEGRIJPELIJK TRANSPARANT EN BEGRIJPELIJK TRANSPARANT EN BEGRIJPEL TRANSPARANT ENBEGRIJPELIJK BEGRIJPELIJK TRANSPARANT TRANSPARANT EN EN BEGRIJPELIJK TRANSPARANT TRANSPARANT EN BEGRIJPELIJK EN BEGRIJPELIJK HYPOTHEEKADVIES? HYPOTHEEKADVIES? HYPOTHEEKADVIES? HYPOTHEEKADVIES HYPOTHEEKADVIES? HYPOTHEEKADVIES? HYPOTHEEKADVIES? HYPOTHEEKADVIES? HYPOTHEEKADVIES? 



 Eerstegesprek Eerstegratis gesprek gratis  Eerste Eerste gesprek gesprekgratis gratis Eerste gesprek gratis gratis envrijblijvend en vrijblijvend  Eerste  gesprek Eerste gratis gesprek en vrijblijvend vrijblijvend en vrijblijvend Eerste gesprek gratis  en Eerste gesprek gratis en vrijblijvend vrijblijvend  Vaste adviseur, Vaste adviseur, bezoek aan bezoek huis, aan huis, adviseur, all-in tarief,  Vaste Vaste adviseur, bezoek aan huis, en vrijblijvend en vrijblijvend  Vaste adviseur, bezoek aan huis,aan huis, wanneer het wanneer u schikt het u schikt  Vaste adviseur, Vaste bezoek adviseur, aan bezoek huis, afspraakhet wanneer wanneer het uschikt schikthet u schikt wanneer Vaste adviseur, bezoek aan wanneer huis,  het Vaste adviseur, bezoek aan huis, wanneer u uschikt het u schikt  Scherpe  advieskosten, Scherpe advieskosten, wanneer het u schikt wanneer Vergelijking vanhet alleu schikt  Scherpe Scherpe advieskosten,  advieskosten, All-in tarief All-in tarief advieskosten,  Scherpe  advieskosten, Scherpe banken en geldverstrekkers All-intarief tarief All-in Scherpe advieskosten,  All-in Scherpe advieskosten, All-in tarief tarief  Adviesvan Advies een Erkend van een Erkend All-in tarief All-in tarief Advies vaneen een Erkend  Advies Advies van een Erkend  van Erkend Hypothecair Hypothecair Planner  Advies vanPlanner Advies een Erkend van een Erkend Hypothecair Planner HypothecairPlanner Planner Hypothecair Advies van een Erkend  Hypothecair Advies van een Erkend Hypothecair Planner Planner  Volledige  Volledige begeleiding begeleiding van A tot van Z A tot Z Hypothecair Planner Hypothecair Planner  begeleiding van AA tot Z ZZ Volledige begeleiding van Atot tot  Volledige Volledige begeleiding van  Volledige  begeleiding Volledige begeleiding van A tot van Z A tot Z Volledige begeleiding van A tot Z  Volledige begeleiding van A tot Z

Wij zijn 100% Wij zijn onafhankelijk. 100% onafhankelijk. Wij zijn 100% onafhankelijk. Zo bent uZo verzekert bent verzekert van de beste van de beste Wij zijn 100% Wijuonafhankelijk. zijn onafhankelijk. 100% onafhankelijk. Wijbent zijn Wij zijn100% 100% onafhankelijk. Zo u verzekert van de beste hypotheek hypotheek voor uw situatie voor uwtegen situatie Wij zijn 100% onafhankelijk. Wij zijn 100% onafhankelijk. Zo bent Zo verzekert bent uvan verzekert van beste van tegen de beste Zohypotheek bent dede beste Zo bentuuuverzekert verzekert van de beste voor uw situatie tegen dehypotheek beste de voorwaarden beste voorwaarden en uw de ende detegen bent u verzekert van de beste Zo bent u situatie verzekert van beste hypotheek voor uw voor tegen situatie hypotheek voor uw situatie tegen hypotheek voor uw situatie tegen de beste voorwaarden en de laagste rente. laagste rente. potheek voor uw situatie tegen hypotheek voor uw tegen de beste de voorwaarden beste voorwaarden en situatie de en de beste voorwaarden de beste voorwaarden de laagste rente. en de e beste voorwaarden en de de beste voorwaarden laagste rente. laagste rente. en de laagste rente laagste rente.. laagste rente. laagste rente.

HYPOTHEKEN

PENSIOENEN COLUMN

Wij zijn 100% onafhankelijk.

Michel van Zessen is een betrokken en ervaren adviseur met ruim 17 jaar ervaring op het gebied van hypotheek advies. Kwaliteit en deskundigheid heeft Van Zessen Financiële Diensten hoog in het vaandel staan. Michel is behalve Erkend Hypotheek Adviseur ook aangesloten bij de Nederlandse Vereniging van Hypothecair Planners en tevens geregistreerd als Register Private Life Planner.

Zo bent u verzekert van de beste hypotheek voor uw situatie tegen de beste voorwaarden en de

Michel van laagste Zessen rente. www.vzfd.nlhet | info@vzfd.nl | 078-8422004 Waarom oversluiten van je hypotheek interessant kan zijn

oen je hypotheek werd afgesloten, 0196927.pdf 1 koos je voor een bepaalde hypo theek vorm en sprak je met jouw hypotheek vers trekker een bepaalde rente vas te periode af. Het kan zijn dat de hypotheek nu niet meer bij je pas t . Bijvoorbeeld omdat je een nieuwe keuken wilt aanschaf fen of lagere maandlas ten wilt hebben. Gedurende de looptijd van je hypotheek of aan het einde van de rente vas te periode is het mogelijk om je hypo theek over te sluiten. Of dit interessant is, zal af hankelijk zijn van een aantal factoren.

OP ZOEK NAAR EEN ONAFHANKELIJK, TRANSPARANT EN BEGRIJPELIJK HYPOTHEEKADVIES?

daarom raadzaam om aan het einde van de rentevaste periode nog eens kritisch naar je hypotheek te kijken. Je aanbieder kan je vertellen of en hoe hoog de boete is die je eventueel moet betalen. Ook dient deze transparant te zijn op welke wijze de te betalen boete wordt berekend. Zijn er kosten verbonden aan het oversluiten van je hypotheek? Zoals gezegd betaal je vaak een boete. Deze betaal je omdat je de lening eerder aﬂost dan was afgesproken. De hypotheekverstrekker krijgt daardoor minder rente dan afgesproken. Naast deze boete, betaal je vaak ook de gebruikelijke kosten voor het afsluiten van een nieuwe hypotheek. Denk hierbij aan advies-,

Hypotheek oversluiten?

bemiddelings-, taxatie en notariskosten. De boete-

Je hypotheek oversluiten betekent dat je je hypo-

rente en de oversluitkosten zijn ﬁscaal aftrekbaar.

 Eerste gesprek gratis en vrijblijvend

theekeerder aﬂost met een nieuw af te sluiten hyVaste adviseur, bezoek aan huis, Oversluiten interessant?

wanneer het u schikt potheek.  Scherpe advieskosten, All-in tarief

Benieuwd of oversluiten interessant voor je is? Neem

Wanneer isvan het moment om over te sluiten?  Advies een beste Erkend

contact op met een onafhankelijke hypotheekadvi-

Dit is aan het einde van je rentevaste periode en de

seur of neem contact op met ons, het eerste gesprek

Hypothecair Planner

 Volledige begeleiding van A tot Z

HYPOTHEKEN

hypotheekrente elders lager is dan de rente van je

is kosteloos. Belangrijk in deze is in ieder geval dat

huidige aanbieder. Je betaalt dan geen of een lage

niet alleen jouw bank vergeleken wordt, maar alle

boete en proﬁteert van een lagere rente. Op dit mo-

banken en geldverstrekkers, zodat je weet dat je het

ment is de hypotheekrente historisch laag. Het is

beste aanbod hebt tegen de beste rente.

PENSIOENEN

VERZEKERINGEN

Wij zijn 100% onafhankelijk.

Johan de Wittstraat 18 | 3311 KJ Dordrecht

Zo bent u verzekert van de beste hypotheek voor uw situatie tegen de beste voorwaarden en de

078-8422004

laagste rente.

www.vzfd.nl

info@vzfd.nl

w.vzfd.nl | info@vzfd.nl | 078-8422004

pdf 1

4-9-2017 16:16:50

WooninStyle

Echt Veilig: de oplossing tegen inbraak. Thuis 1 minuut geleden

Kantoor Garage Woning Alles beveiligd

Een Echtveilig alarmsysteem biedt de ultieme oplossing om woningen, winkels, kantoren en bedrijven te beschermen tegen inbraak. Ons alarmsysteem maakt slim gebruik van draadloze detectoren. Eenvoudig in gebruik en kan via uw smartphone of tablet bedient worden. U ontvangt alle meldingen razendsnel op uw

Nu voor

995.-

smartphone. De (gratis) beveiligingsapp is speciaal ontworpen

incl. BTW, compleet geĂŻnstalleerd!

voor gebruikers van ons Echtveilig alarmsysteem. Het stelt u in

(822.31 excl. BTW)

staat om op afstand het alarmsysteem met uw smartphone te bedienen. U kunt er de status mee bekijken, maar ook uw systeem in- of uitschakelen. Zo houdt u altijd een oogje in het zeil. En dat noemen wij Echtveilig!

Maak dus snel een afspraak voor meer informatie of gratis advies: 078-6105922 of kijk snel op echtveilig.nl

Houtkopersstraat 42

078-6105922

3334 KD Zwijndrecht

info@echtveilig.nl

Kijk voor meer informatie op: www.echtveilig.nl

Echt Veilig: Alles onder controle, waar u ook bent.

CERTIFIED SUPREME QUALITY

Sterker bewijs is er niet. Altijd perfect zicht op wat er in en rondom uw bedrijf of woning gebeurt, dat noemen we Echtveilig. Door de preventieve werking van de aanwezige camera’s kunt u al veel problemen voorkomen of juist achteraf problemen oplossen. Mocht de inbreker of dief toch een gok wagen, dan zorgt de camerabeveiliging voor bewijslast. Soms kan het ook handig zijn om ook tijdens uw afwezigheid live mee te kijken in het bedrijf. En ja, dat kan natuurlijk! Ideaal als u de productiviteit en efficiëntie wilt meten.

Nu voor

995.-

incl. BTW, compleet geïnstalleerd! (822.31 excl. BTW)

Ook kunt u de opgenomen beelden terugkijken. De Highwatch camera’s zijn tevens vandaalbestendig en voorzien van infrarood verlichting of zelfs Nightvision-technologie, zodat zij ook ‘s nachts een helder beeld geven.

Live inkijken, waar u ook bent.

Maak dus snel een afspraak voor meer informatie of gratis advies: 078-6105922 of kijk snel op echtveilig.nl

Houtkopersstraat 42

078-6105922

3334 KD Zwijndrecht

info@echtveilig.nl

Kijk voor meer informatie op: www.echtveilig.nl

Lekker Lezen DE VIER BOEKEN DIE JE GELEZEN MOET HEBBEN! De complete Huishoudbijbel -Sylvie Fabre, Isabelle LouetEen fris en stralend huis! Wil je ook je huis laten blinken zonder al die chemische producten uit de supermarkt? Dan is dit boek precies wat je zoekt. Het leert je hoe je alledaagse en natuurlijke producten zoals azijn, citroen en zwarte zeep kunt gebruiken in het huishouden en hoe je je eigen schoonmaakmiddeltjes en luchtverfrissers kunt maken. Zo wordt het kinderspel om een rodewijnvlek te verwijderen en storende kringen op je houten tafel weg te krijgen en schitteren je juwelen binnenkort als nieuw. Eenvoudig, goedkoop en natuurlijk! PRIJS: € 17,95 UITGEVER: Deltas/Chantecler

WooninStyle

Wildplukken -Leoniek Bontje Yvet Noordermeer Bella ThewesLeer de meest voorkomende eetbare wilde planten te herkennen en te gebruiken met Wildplukken in de hand. De Buitenkeuken neemt je in dit boek mee op plukdagen door het hele jaar. Met de oogst van een plukdag bereid je de heerlijkste gerechten. Beschrijvingen van meer dan 60 planten om te plukken, de medicinale werking per plant, tips en veel recepten. Met recepten van wildplukker Leoniek Bontje en voedingscoach Yvet Noordermeer, fotograﬁe Bella Thewes en styling Kamer 465. PRIJS: € 22,50 UITGEVER: Terra

LEZEN

FLEURIGE DECORATIES EN TIPS & TRICKS VOOR HET WONEN OP DE VIERKANTE METER

TINY HOUSES

-Monique van Orden-

Bloemschikken 2.0

-Katie Smyth / Terri Chandler-

Minder huis, meer leven. Tiny Houses in Nederland en België. Steeds meer mensen willen anders wonen en leven. Een tiny house is een mooi en slim ontworpen, vaak duurzaam gebouwd huisje dat stukken goedkoper is dan een traditioneel huis. Minder woonoppervlakte, maar meer vrijheid. Dit fraai vormgegeven inspiratieboek geeft inzicht in de tiny house movement. Aan het woord komen bewoners van verschillende tiny houses in Nederland en België. Zij delen hun ervaringen en geven hun beste tips & tricks voor wonen op de vierkante meter. Geschreven door Monique van Orden, vicevoorzitter van de stichting Tiny House Nederland.

Welk jaargetijde het ook is, iets maken met het groen dat je tijdens een wandeling of in je tuin hebt geplukt, geeft veel voldoening en brengt de schoonheid van de natuur in huis. Katie en Terri, twee jonge bloemstylistes, helpen je hierbij met projecten, ideeën en tips voor frisse creaties, fleurige decoraties en moderne kransen. In Bloemschikken 2.0 leer je stap voor stap een frame maken, dat je opvult met bloemen, bladeren of groen tot een oogstrelend resultaat. Je maakt de mooiste kransen, guirlandes en decoraties met snijbloemen, in het wild geplukte bloemen, droogbloemen, herfstbladeren en alle tinten groen.

PRIJS: € 20,UITGEVER: Kosmos Uitgevers

PRIJS: € 24,99 UITGEVER: Manteau

WooninStyle

Bij Beumer Woninginrichting vindt u een prachtig aanbod van HARDE VLOEREN en ZACHTE VLOEREN of wilt u een KARPET of VLOERKLEED?

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse VITRAGE en OVERGORDIJNEN.

Komt u eens kijken wat voor vloer

Beumer woninginrichting mogelijkheden dat er zijn. Wit u novilon of Rotterdamseweg 85 pvc of laminaat of juist een zachte 3332 stroken AD Zwijndrecht Tel. wolle 078-6209550 vloerbedekking. Er zijn diverse

uitvoeringen mogelijk. www.beumer-woninginrichting.nl

Desso tapijt • pvc vloeren • novilon • laminaat • gordijnen vitrage • zonwering voor binnen plisse • rolgordijn • jalouzie • silvana hoofdkussen enz.

kozijnen specialist uit de Rotterdamseweg 85 • 3332 AD Zwijndrecht • Tel. 078 - 6209550 • info@beumer-woninginrichting.nl Zon & Zo Duurzame Oplossingen

www.beumer-woninginrichting.nl

• Duidelijk advies • Bedrijven, particulieren en overheid • Subsidies en BTW terugvorderen • Zonne-energie en LED-verlichting • En nog veel meer!

VOORDEUREN, OPENSLAANDE DEUREN, SCHUIFDEUREN & KOZIJNEN

Van Hennaertweg 13 2952 CA Alblasserdam T 088 - 88 01 555 I www.zon-en-zo.nl

Productie in eigen fabriek, plaatsing door onze vakmensen! U bent van harte welkom in onze showroom! Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 - 682 30 40 www.timmerbedrijfpors.nl

INTERVIEW

TUIN EN STEEN ALS BASISMATERIAAL FOTOGRAFIE: SYLVIA VAN DER KRAAN, VIA SYL FOTOGRAFIE | TEKST: WIM UITHOL

aak is de tuin een sluitpost van

i n p a n d i g e h e l e m a a l n a a r t ev r e d e n h e i d

d e wo n i n g i n r i c h t i n g . D e e e r s t e

is krijgt de tuin eindelijk de aandacht

s t a p p e n z i j n d a n h e t we l o p

d i e h e t ve r d i e n t . Z o o o k b i j M a g d a

o r d e b r e n g e n e n d e ‘ n o o d z a ke l i j ke’

Ve r s l u i s i n B a r e n d r e c h t , wa a r d e u i t -

a a n p a s s i n g e n a l s d e o m h e i n i n g m a ke n

e i n d e l i j ke ke u s v i e l o p d e r o t s t u i n .

e n o n k r u i d ve r w i j d e r e n . P a s a l s h e t

WooninStyle

“Er zijn duidelijk Japanse invloeden toegepast: Bamboe en een waterval.”

WooninStyle

INTERVIEW

“Naast de planten heeft Magda ook vijfentwintig miniatuur boompjes in de tuin staan.” HET BEGIN Magda vertelt, “We wonen hier al zevenendertig jaar en met drie kinderen, een hoop gras en allemaal makkelijk, spelen en in de bomen klimmen. Maar een jaar of tien geleden ben ik echt met de tuininrichting begonnen en heb ik zelf de vorm bepaald. Stenen besteld en het in fases opgebouwd, want alles was vlak en ik wilde er een rotstuin van maken met flinke verhogingen rondom.” De tuin, van tweehonderdveertig vierkante meter, werd uiteindelijk verdeeld in vier delen met in het midden een gazon. Door een kraanwagen liet ze een paar ton grauwacke keien storten, waarmee ze de omtrek maakte van een perk van ongeveer tien meter lang. Man en kinderen hielpen mee om het op te hogen met grond, zand en grind. Daarna begon de puzzel om elke steen op de juiste plaats te leggen. Na een jaar werd het tweede perk aangelegd, rechts naast het grasveld, met serengeti keien en werd er een looppad gerealiseerd. Het derde perk werd op een lengte van acht meter gevuld met lavablokken, waarbij exemplaren van vijfentwintig kilo zaten. “Dat viel niet altijd mee, zonder hulp. Maar met rollen, sjorren en een beetje mopperen is het toch prima gelukt. Ik had tenslotte alle tijd en wilde de klus in m’n eentje klaren. Het grootste hoogteverschil is in het lava-

gedeelte en is ongeveer negentig centimeter.” In 2010 was het laatste deel, achter in de tuin, aan de beurt. Daar zijn duidelijk Japanse invloeden in toegepast. Bamboe en een bruggetje met lantaarntjes plus een waterval, waarvoor de hulp van een hovenier werd ingeroepen. De bamboe, Phylostachys Aureo-sulcata Aureocaulis van 4 m hoog valt direct op door de knalgele dikke stengels. EEN EIGEN STIJL Gedurende haar lidmaatschap van de Nederlandse Rotsplantenvereniging heeft ze door het hele land tuinen bezocht en bekeken hoe anderen hun rotstuin indeelden. “Maar uiteindelijk ontwikkel je toch je eigen stijl.” Bij het selecteren van de planten keek ze alleen naar de winterhardheid, de bloeitijd, de vorm van het blad en de kleur. Ook de uiteindelijke hoogt van de planten speelde mee. Dit alles om er voor te zorgen dat er het hele jaar door wat te zien is in de tuin. Zo zijn er uiteindelijk meer dan honderd en twintig soorten in de tuin terecht gekomen. Naast de planten heeft ze ook een vijfentwintig miniatuurboompjes in de tuin staan.

WooninStyle

INTERVIEW

“Zo is door heel het huis, inclusief de tuin, haar creativiteit te zien.” HOBBY’S Hoewel ze gedurende het seizoen vrijwel dagelijks in de tuin bezig is heeft ze ook nog andere hobby’s die ze binnenshuis beoefend, namelijk beeldhouwen en mozaïeken. Zo werkt ze met diverse steensoorten, waaronder ook speksteen. “Dat laat zich heel makkelijk bewerken. Het is heel zacht en je kunt het met schuurpapier vormen. ”Het zijn voornamelijk dieren die ze uit een steen weet te halen, waar bij in sommige steensoorten er wel meer dan honderd uur werk gaat zitten. Ook werkt ze met albast. “Dat is een beetje transparant.” De stenen haalt ze in Den Haag bij de Beeldhouwwinkel. Magda vertelt hoe ze de steen uiteindelijk zo glad en glanzend weet te krijgen. “Eerst bewerken met steeds fijnere raspen en daarna ga je met schuurpapier werken. Je begint met grof schuurpapier en dan ga je steeds fijner tot nummer duizend. Wel waterproof schuurpapier, want dan gaat het schuursel mee polijsten. Daarna gaat er een aan-

tal keren een speciale was voor steen op.” Zo doet ze alles met handgereedschap, van hamer, beitel, zaag, rasp tot schuurpapier, niets elektrisch. Het was in de wintertijd dat ze begon met haar beeldhouwwerk en andere creatieve bezigheden. “Ik begon met het maken van een pinguïn in gasbeton. Daarna heb ik een groene kikker gemaakt. Toen dacht ik, ik wil verder, ik wil harde steen.“ Er werd een bok en ander gereedschap aangeschaft en zo bleef ze doorgaan met het maken van diverse dieren door ze uit het steen te halen. Haar huis staat er vol mee, want verkopen doet ze niet. Ook met mozaïek is ze vaak in de weer. Een tafeltje uit de kringloop voorzien van een nieuw uiterlijk en in de tuin heeft ze de boog boven een raam van mozaïek voorzien. Binnenshuis zelfs een hele wand op de slaapverdieping. Zo is door heel het huis, inclusief de tuin, haar creativiteit te zien. Zelfs de hoogpolige kleden zijn door haar gemaakt.

WooninStyle

GRATIS online offerte

Duurzame totaaloplossingen

• Gecertificeerd installatiebedrijf • Bouwer van duurzame gebouwen • Gespecialiseerd in domotica-systemen • Een eigen subsidie- en adviesbureau • Eén partij voor al uw duurzame oplossingen!

Aanbouw nodig? www.aanbouwnodig.nl

Holland

Duurzaam

groep

Van Hennaertweg 13 | 2952 CA Alblasserdam T 088 - 88 01 777 E info@hollandduurzaam.nl all I www.hollandduurzaam.nll zero

IN DE SPOTLIGHT

Accessoires en meubels die je eigenlijk moet hebben

East stoel Vanaf € 290,www. josi-interieur.nl

Voor een behaaglijk verblijf in je tuin

Voor de koude wintermaanden

Sunwood Marino terrashaard

Plaid padded Adam honinggeel 130x170 € 44.95

www.vuurkorfwinkel.nl

Karwei: Noordeinde 200, H.I.Ambacht

Aan de slag Tuk tuk Wijnkast Authentieke Tuk Tuk als wijnkast. € 799,vankootentuinenbuitenleven.com

Annie Sloan Krijtverf, Amsterdam Green € 29,95/Liter

Juud’s Brocante, Dorpsstraat 104a, in Hendrik-Ido-Ambacht

WooninStyle

INTERVIEW

Holland Duurzaam Bouw: partner voor nul-op-de-meter-woningen en –bedrijfspanden Holland Duurzaam Groep Bert van den Bergh (32) is directeur van Holland Duurzaam Bouw, een onderdeel van de Holland Duurzaam Groep gevestigd aan de Van Hennaertweg 13 in Alblasserdam. Van den Bergh richt zich met Holland Duurzaam Bouw op (ver)bouwprojecten waar energiezuinigheid en levensduur voorop staan. Weer andere onderdelen binnen de ‘Groep’ houden zich bezig met advies, onderzoek en ontwikkeling van duurzame oplossingen, installatietechniek, ledverlichting en zonnepanelen.

‘Duurzaam bouwen is per saldo voordeliger’ 48

WooninStyle

De zorg om onze (woon)omgeving groeit. De uitstoot van het broeikasgas CO2 moet omlaag. Als vervolg op het ‘Akkoord van Parijs’ mondde dat voor Nederland uit in een nationaal Klimaatakkoord. Dit betekent onder meer dat er duurzamer gebouwd en verbouwd moet gaan worden. Voor Bert van den Bergh van Holland Duurzaam Bouw (sinds 2013) voelt het niet alsof hij hiermee alsnog zijn gelijk krijgt. “Nee, wij waren die weg al lang ingeslagen. Traditioneel bouwen kan ik al jaren niet meer verantwoorden tegenover volgende generaties.” TEKST: MICHEL VAN STRATEN

| FOTO’S: HOLLAND DUURZAAM BOUW

Zorgvuldig “Kijk ik om me heen, dan worden er nog steeds veel achterhaalde woningen gebouwd,” stelt Van den Bergh. “De bouwwereld is vrij conservatief, veelal is de prijs bepalend. Er moet natuurlijk aan het bouwbesluit voldaan worden, maar om de kosten te drukken worden er materialen van mindere kwaliteit gebruikt en wordt er ook minder nauwkeurig gewerkt. Alles moet gauw, gauw. Een kiertje? Even een latje er tegenaan of de kitspuit erlangs. Wij werken bewust anders. Duurzaamheid is daarbij leidend. Met behulp van de architect en onze vaste adviseurs kijken we vooraf zorgvuldig hoe we de vraag van een klant kunnen vertalen naar een zo duurzaam mogelijke oplossing. En we zoeken ook naar een oplossing die gezien mag worden. Je zet iets neer voor jaren. Dan wil het oog ook wat.”

BOUW OP BASIS VAN PREFAB-ONDERDELEN

IMPRESSIE VAN EEN PROJECT

INTERVIEW

“Iedereen kan nu al beginnen om zijn woning duurzamer te maken”

NUL-OP-DE-METER-WONING IN ROTTERDAM

Prijs Vervolgt: “We werken daarbij met hoogwaardige prefab-onderdelen, die tegelijkertijd bijdragen aan een kortere (ver) bouwtijd. De keuze voor materialen die jarenlang meegaan en weinig onderhoud vragen, resulteert in eerste instantie in een hogere prijs. Maar het betaalt zich terug. Dat geldt ook voor de zonnepanelen en/of de warmtepomp, die geïnstalleerd worden. We gaan immers voor nul-op-de-meter oftewel het all zero-conceptt, waarbij de cost of ownership een leidende rol speelt. De eerste aanschaf is prijzig, maar vervolgens houd je het energiebedrijf buiten de deur. Aan de ‘voorkant’ is een project dat wij realiseren zo’n dertig procent duurder dan conventionele bouw. Maar smeer je dat over 20, 30 jaar uit, dan ben je per saldo voordeliger uit. Eigenlijk hebben we ook twee typen klanten: de klant die het milieu een warm hart toedraagt en de klant die naar de cost of ownership kijkt.” Beginnen “Iedereen kan nu al beginnen om zijn woning duurzamer te maken,” meent

BERT VAN DEN BERGH (LINKS) BEKIJKT BOUWTEKENING

EEN SEDUMDAK IS MOOI EN WERKT ISOLEREND

Bert van den Bergh. “Begin met een inventarisatie van de isolatiemogelijkheden. Daar is altijd nog heel veel te winnen. In Rotterdam hebben we een woning gerealiseerd waar het op een gure maar zonnige februaridag binnen zonder bijverwarming warm genoeg werd. Kijk vervolgens naar je energievoorziening. Wat heb je nog nodig van je energieleverancier, wanneer je zonnepanelen geplaatst hebt. Natuurlijk komt ook de warmtepomp in beeld, zeker wanneer de cv-ketel op zijn eind raakt. Hou bij een eventuele verbou-

wing al rekening met de plaats van een warmtepomp.”

Holland Duurzaam Bouw Van Henneartweg 13 2952 CA Alblasserdam

Vakmensen Een duurzame toekomst. Bert van den Bergh staat er helemaal achter. “Dat kunnen we alleen met vakmensen die verder kijken dan standaard bouwen. Daarom investeren wij in onze mensen en in duurzame relaties met onze partners. Alleen samen kunnen we het verschil maken.”

088-8801750 info@hollandduurzaambouw.nl www.hollandduurzaambouw.nl

WooninStyle

ning ke wo

leu k een

e.nl instyl n o o weet e@w s. Wie i dacti u e r h l i e nj Ma in de oâ&#x20AC;&#x2122;s va de die ur fot n u t e s g l n o e . j de v staat ben ji Style n i n Woo

Wie is Sylvia van der Kraan? Mensen noemen mij altijd een spontaan en creatief. In mijn vak als fotograaf opzoek naar inspirerende mensen en onbekende plekken. Dankzij mijn opleiding als interieurstyliste aan het Nimeto in Utrecht ben ik gek op kleuren en patronen. Ik houd van een gekke of spannende combi in een huiskamer. Na mijn studie voor interieurstyliste heb ik de opleiding tot fotostyliste afgerond. Sinds 2015 heb ik mijn eigen fotograďŹ ebedrijf Via Syl en werk ik daarnaast als Visual Merhandiser bij Zuiver.

Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Sylvia van der Kraan, www.viasylfotograďŹ e.nl

Bijzonder aan mijn huis! De kleurencombinatie: een gedurfde donkere muur geeft zoveel sfeer aan een kamer en met de juiste accessoires kan je het helemaal naar je eigen smaak maken. Dankzij mijn reizen over de hele wereld kon ik bijzondere producten meenemen. Deze zijn onderdeel van mijn leven geworden en herinneringen aan de vakanties. Met de Kurkwand van kurk24.nl kan ik alles bij elkaar houden.

WooninStyle

De Jager Wonen & Slapen: IO EG R E D IN IP R EG B N EE R A JA AL 50

De Jager Wonen & Slapen is in de regio het aangewezen adres, wanneer bij de inrichting van de woning naar het ideale totaalplaatje gezocht wordt. Het familiebedrijf voert op het gebied van vloeren, raambekleding, verf en behang én slapen een uitgebreid assortiment. Dit biedt de mogelijkheid om de keuze van kleuren, motieven en materialen optimaal op elkaar af te stemmen. De Jager Wonen & Slapen is er voor de klant vanaf het eerste advies tot en met het eindresultaat in de woning.

TEKST: MICHEL VAN STRATEN FOTO’S: DE JAGER WONEN & SLAPEN

De Jager Wonen & Slapen viert dit najaar het 50-jarig bestaan. De ontstaansgeschiedenis voert terug naar oktober 1968. In de Polderstaat startte vader Wim de Jager als zelfstandig ondernemer met meubelverkoop en woningstoffering. In 1972 werd er naar Dam 36 verhuisd. In de loop der jaren werden ook de panden 32 en 34 bij het bedrijf getrokken. Mede door ruimtegebrek verdwenen de meubels uit het assortiment en evolueerde De Jager Wonen & Slapen onder leiding van zoon Willem de Jager – pa en ma zijn nog dagelijks in de winkel te vinden – naar de huidige vorm. Een bedrijf dat steeds inspeelt op de nieuwste trends en dan ook een actueel productaanbod in huis heeft. MET DE MATRASSEN VAN VITARIO KAN DE JAGER WONEN & SLAPEN VOOR ZEER PERSOONLIJK SLAAPCOMFORT ZORGEN

DE JAGER WONEN & SLAPEN HEEFT EEN UITGEBREID ASSORTIMENT OP HET GEBIED VAN VLOEREN EN RAAMBEKLEDING

Vakkundig De Jager Wonen & Slapen is niet alleen voor Alblasserdammers een begrip. Klanten uit de wijde omtrek weten de weg naar de Dam te vinden. “Er staan heel wat familiegeneraties in ons klantenbestand,” vertelt Willem de Jager. “Met veel klanten hebben we dan ook een persoonlijke band. Maar door mond-tot-mond-reclame krijgen we ook heel veel mensen uit onverwachte hoek binnen. De reden? Onze kracht is dat we op basis van vakkundig advies een goed product tegen een redelijke prijs kunnen leveren. En omdat we veel in eigen hand hebben, kunnen we goed inspelen op de wensen van een klant. Zo is een afspraak buiten onze winkeltijden altijd mogelijk. We zijn niet alleen flexibel, maar ook betrouwbaar. Wat we zeggen en beloven, doen we ook.” Persoonlijk slaapcomfort Met de matrassen van Vitario kan De Jager Wonen & Slapen voor zeer persoonlijk slaapcomfort zorgen. Omdat lichaamsbouw, lengte, gewicht en slaapgewoonten per persoon verschillen wordt er allereerst een drukpuntmeting gedaan. Na berekening vormt de bodem van de ligsimulator zich naar het optimale ondersteuningsprofiel.

De klant kan dan ervaren hoe zijn of haar matras aan zal voelen. Bij een ‘ja’ wordt het matras met behulp van ondersteuningselementen (van zeer soepel tot zeer stevig) ‘op maat’ gemaakt. “Ligproblemen kunnen dankzij dit systeem verholpen worden,” verzekert Willem de Jager. “Maar het systeem werkt ook preventief. Het voorkomt ligproblemen op termijn.”

De Jager Wonen & Slapen Dam 32-36 2951 GB Alblasserdam 078-6912170 (+31) 06 12452411

Voor elk budget Met de winkel op de Dam zit De Jager Wonen & Slapen op een schitterende zichtlocatie met nog altijd vrij parkeren voor de deur. “Hierbij de uitnodiging aan iedereen die ons nog niet kent om ook eens binnen te stappen. Met ons uitgebreide assortiment kunnen we wat interieurwensen betreft voor elk budget iets betekenen. Nee, we zijn geen prijsstunter, maar voor rond de 1500 euro kunnen we al een complete boxspring leveren. En dat is maar één voorbeeld.”

Maandag

info@dejagerwonenenslapen.nl www.dejagerwonenenslapen.nl Openingstijden 09:00 13:30 Dinsdag 09:00 Woensdag 09:00 13:30 Donderdag 09:00 13:30 Vrijdag 09:00 13:30 19:00 Zaterdag 09:30

12:00 18:00 12:00 12:00 18:00 12:00 18:00 12:00 18:00 21:00 17:00

uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur uur

In het kader van het 50-jarig bestaan komt De Jager Wonen & Slapen ook met speciale acties. Volg de website (www.dejagerwonenenslapen.nl) voor actuele aanbiedingen.

WooninStyle

Alles voor uw hond

Das Lederband

Tre Ponti Primo Plus

Das Lederband maakt prachtige lederen halsbanden voor honden.

Het Primo Plus tuig is geschikt voor

Verkrijgbaar vanaf 27cm / € 10,95

honden van 10 tot 60 kilo.

Greenfields Shampoo Greenfields

shampoo’s

zijn

verrijkt met natuurlijke oliën om de huid en vacht van je hond te reinigen en te verzorgen. Vrij van parabenen en allergenen en pH neutraal.

Max & Molly Matrix Ultra LED

€ 8,99

Verkrijgbaar in 6 frisse, heldere kleuren. Shine your light!

M- & D RIU IE R UA

€ 14,95

WESDIJK S

CIA ALZ

BARENDRECHT

Aquarium- &

middenbaan 56-62

0180-617 613

Dierenspeciaalzaak Wesdijk

2991 CT Barendrecht

www.wesdijk.nl

INSPIRATIE

Foto: snObbs

de moeite waard, indien u een licht interieur of uw hond een licht gekleurde vacht heeft, eens te denken aan een mooie lichte hondenmand in huis zoals de NEW Wodan in light beige of de Buﬀalo in light grey. De eerste reactie van veel mensen op een lichte kleur hondenmand is: ‘Dat wordt zo snel vies!’

Is dit toch nog te spannend of bent u meer van de

Uiteraard is dat waar. Een witte auto wordt ook

nuances, dan heeft snObbs een prachtige balans

sneller vies dan een grijze, maar wat dacht u van

gevonden in de Luna met drie kleuren. Een band

een zwarte? Ook op zwart zijn vlekken en mod-

van gebroken wit aan de binnenzijde, donker lig-

derpootjes vrij goed zichtbaar. Daarbij is eco-le-

vlak en grijze buitenrand. Chique en trendy met

der ontzettend makkelijk schoon te maken met

een vleugje wit!

een vochtige doek en onderhoudsmiddel. Het is

WooninStyle

EEN FRISSE START... VOOR UW SLAAPKAMER

ONTDEK DE SCHERPSTE ACTIES EN ALLE TOPMERKEN BOXSPRINGS, BEDDEN, MATRASSEN EN SLAAPKAMERMEUBELS BIJ SLAAPBOULEVARD KWAKERNAAT

SHOWR OOM VAN

4.000M 2

HANDGEMAAKT VAN DE BESTE NATUURLIJKE MATERIALEN

SLAAPCOMFORT OP HET HOOGSTE NIVEAU

DRUKVERLAGENDE MATRASSEN DIE ZICH VORMEN NAAR UW LICHAAM

OP MAAT GEMAAKTE KASTEN EN MEUBELS

DESKUNDIG ADVIES TOP BEDDENMERKEN OP MAAT GEMAAKT SHOWROOM VAN 4.000M2

BOONSWEG 7, 3274 LH HEINENOORD | T: 0186 - 60 13 55 | SLAAPBOULEVARD.NL AUPING

HÄSTENS

PULLMAN

SOMNUS

TEMPUR

ULTIMA

NOLTE

HÜLSTA

SWISSFLEX

Sanne Beenhakker Van stal naar Leefkeuken LEEFTIJD:

21 jaar

WOONPLAATS: Rotterdam OPLEIDING:

Interieuradviseur De eigenaar wilde een ontwerp voor een leefkeuken in deze stal.

Wie is Sanne Beenhakker? In 2014 ben ik gestart op het Hout en Meubileringscollege in Rotterdam aan de opleiding interieuradviseur. En afgelopen juli 2018 heb ik mijn diploma mogen ondertekenen. Wat ik in dit vak het leukste vind om te doen is om de ontwerpen geheel naar de wensen van de klant te krijgen. Je maakt de ontwerpen omdat je een ruimte mooier wilt maken en als je klant dan tevreden is geeft je dat een goed gevoel. Het is de bedoeling dat je net even iets bijzonders toevoegd aan een inrichting en dat je je kan onderscheiden van anderen. Ik vind de accessoires belangrijk in een inrichting en kies vaak ook een wat opvallender stuk dat de inrichting compleet maakt. Hoe ben je op het idee gekomen om dit eindwerkstuk te maken? De eigenaar van deze woonboerderij uit 1862 heeft mij benaderd om verschillende mogelijkheden voor dit pand in beeld te laten brengen voor zijn verbouwing. De eigenaar wilde van de stal een grote leefkeuken maken en wat ideetjes krijgen voor de inrichting van alle ruimtes op de beneden verdieping. Voor mijn eindwerkstuk heb ik een ontwerp gemaakt voor acht verschillende ruimtes. De leefkeuken, hal en woonkamer waren het belangrijkste tijdens

het ontwerpen omdat deze drie ruimtes met elkaar verbonden staan. Ik wilde er voor zorgen dat deze drie ruimtes gescheiden waren maar toch in een geheel bij elkaar hoorde. Het ontwerp is zo gemaakt dat er een doorkijk is van de woonkamer tot aan de leefkeuken. Wat zijn je toekomstplannen? Per september ga ik aan de slag bij een Horeca en Projecteninrichter. Maar ik hoop dat ik mijn kennis van het digitale tekenen met programmaâ&#x20AC;&#x2122;s, het klantcontact en verkoop nog meer mag uitbreiden. Zodat ik steeds meer weet en klanten beter kan helpen.

Door de doorkijk staat de keuken in verbinding met de hal en woonkamer. Hieronder het 3D-ontwerp van de sfeervolle keuken.

WooninStyle

Van der Wiel Design Jokerdesign

| | |

Burg. Jansenlaan 149 Zwijndrecht Vriesestraat 164 Dordrecht

| | |

078-6127979 078-6215560

o h      t     k  D ge Nedrln 

INSPIRATIE

De mooiste producten voor in uw huis

Industriële tafellamp € 44,95

Juud’s Brocante, Dorpsstraat 104a in Hendrik-Ido-Ambacht

Een functioneel kunstwerk De OFYR Vuurschaal / Barbecue 100/100 past perfect in elke omgeving

Biohort Metalen houtopslag 157 x 102 x 199 cm Houtopslag in 2 rijen mogelijk van € 689 voor € 529 vankootentuinenbuitenleven.com

www.vuurkorfwinkel.nl

TV Meubel € 799,Uit de Metal Teak Collectie L. 150 x B. 45 x H. 45 In verschillende maten leverbaar.

‘t Looiershuis, Baarleseweg 35, 4861 BR Chaam www.looiershuis.com

Lampen van byEve v.a. € 179 per stuk

www. josi-interieur.nl

WooninStyle

Ruime overdekte showroom Snelle levering e ot door gr d voorraa

Gratis levering aan huis

eg 12 Florijnw Velp 6883 JP 249 26-3031 ) 0 ( 1 3 T: + at 10 denstra ij e H r e orp J. van d umansd N E N 3281 5990 )186-65 0 ( 1 3 + T:

e Laagst prijs e garanti

19 erstraat e lm a a D dorp D Hoofd 2131 H 0524 )23-303 0 ( 1 3 + T: t 14 ekstraa o h n e w eeu A. van L n R Strije 3291 C 5736 )78-674 0 ( 1 3 + T:

Marktleider in Blokhutten, Verandaâ&#x20AC;&#x2122;s en Tuinhout

9 necel 1 De Zon ort r Ame sfo N K 5 381 0006 )33-303 0 ( 1 3 + T:

Betaling bij aflevering

www.vankootentuinenbuitenleven.com

315 (BE) Autolei melgem m o W 0 216 52555 (0)3352 3 + : T 4202 B De Run en Veldhov 5503 LL 032604 (0)40-3 1 3 + : T

COLUMN

Hanneke van Kooten is mede-eigenaar van Van Kooten Tuin & Buiten Leven. Zij is verantwoordelijk voor marketing, communicatie en styling bij deze marktleider in blokhutten, luxe buitenverblijven, terrasoverkappingen, serres en tuinkamers. Het bedrijf heeft zes grote inspiratiewinkels in Nederland en een in België. Het is haar passie om het aangename ‘binnenleven’ naar buiten door te trekken en dit voor iedereen bereikbaar te maken.

Hanneke van Kooten

Na zo’n zomer wil je gewoon doorgaan met buiten leven

eef t u ook zo genoten van die heer-

hoek in de tuin? Wij hebben zelfs in januari en febru-

lijke zomer? Wat ons betref t hoef t

ari ‘binnenstebuiten’ gezeten. Daarvoor hebben we

er geen einde aan te komen. Wij

het volgende voor u in ons assortiment: houtkachels,

trekken de zomer gewoon door en genie -

terrasheaters, sfeerhaarden - die daadwerkelijk

ten van het buitenleven tot in de winter.

warmte leveren - en van die mooie vuurtafels. Die

Vroeger ruimde je je tuin op en trok je je

zijn er in hout- of betonlook, prachtig met strak glas

terug in je huis. Maar tegenwoordig willen

afgewerkt. Gasfles eronder, ontsteken en klaar. Su-

we zo lang mogelijk doorgaan. Net zoal s

pergezellig om daar met vrienden omheen te zitten

in zuidelijke landen waar muziek, dans,

en écht al het buitengevoel te hebben.

eten en drinken zich juis t buiten afspelen. Om inspiratie op te doen, komt u lekker bij ons kijDankzij de tuinkamers, serres en terrasoverkap-

ken. Het voordeel van onze winkels is dat wij ons

pingen kunnen we maanden langer buiten leven. We

hele assortiment voor u hebben overkapt. Dat is

hebben tegenwoordig schitterende glazen schuif-

immers ons specialisme, dus in onze winkels hebben

systemen. Daarmee kunnen we moeiteloos de open

we dat principe in het groot uitgevoerd. Ook al is het

zijden van blokhutten en kapschuren dichttrekken,

buiten geen weer, bij ons heeft u daar geen last van.

zonder het gevoel te hebben ons af te sluiten van de

Het buiten leven gaat bij ons gewoon 12 maanden

tuin. Zelfs een bestaande blokhut met overkapping

per jaar door. En bij u straks ook.” Kom kijken bij een

kunnen we op die manier voorzien van een mooie

van onze vestigingen.

glazen zijgevel, die we op maat maken en die open en dicht kan. Die kunnen we trouwens aanbieden

Van Kooten Tuin & Buiten Leven, de nummer 1 in

voor allerlei soorten overkappingen, ook als wij die

blokhutten, buitenverblijven, chalets en terras-

niet zouden hebben geleverd.

overkappingen.

Waarom zou je slechts twee in plaats van vier seizoe-

Geopend van maandag t/m vrijdag: 8.30 - 17.30 uur

nen genieten van je mooie terras en je fijne lounge-

Zaterdag: 09:00 - 16.00 uur

Bel +31 (0) 186 655 990 of App ons op + 31 6 57 42 33 34 www.vankootentuinenbuitenleven.com

info@blokhutvillage.nl WooninStyle

art of outdoor cooking The art of outdoor cooking The art of outdoor cooking

WWW.HETNIEUWEBUITENKOKEN.NL WWW.HETNIEUWEBUITENKOKEN.NL WWW.HETNIEUWEBUITENKOKEN.NL

Innoverend in dakonderhoud Lux Dakonderhoud is een jong en innovatief bedrijf. Opgericht door Michael en Steven Lux, de 4e generatie binnen een familie die sinds 1920 werkzaam is in de dekkingsbranche. Met deze ruime kennis en ervaring staan wij voor kwaliteit en klanttevredenheid.

Nijverheidsweg 32 A, Hendrik-Ido-Ambacht T 078 6455395 E info@lux-dakonderhoud.nl www.lux-dakonderhoud.nl

HET ADRES VOOR DE INRICHTING VAN UW HUIS/PROJECT SPECIAALZAAK IN: TAPIJTEN – GORDIJNEN – BEDDEN PARKET – PVC – LAMINAAT BINNEN- EN BUITENZONWERING

Meer dan 30 jaar vakkennis – Persoonlijke benadering Merken van A-kwaliteit – Voor een compleet interieur Professioneel advies Van Hemert Woonsfeer - ‘t Vlak 5 - 2991 EP Barendrecht T: (0180) 62 26 66 - E: info@vanhemertwoonsfeer.nl I: www.vanhemertwoonsfeer.nl

Hofstede de Paradijshoeve: ook voor de mooiste dag van je leven Hofstede de Paradijshoeve aan de Ridderkerkse Oostmolendijk mag een unieke trouwlocatie genoemd worden. Harriëtte Mesland en Piet Plaisier en hun team staan klaar om ‘de mooiste dag van je leven’ van begin tot eind vorm en inhoud te geven. De formele huwelijksvoltrekking, een diner, een receptie of bruiloftsfeest, een fotosessie ter plekke, de aankleding van de locatie? Het is aan het bruidspaar.

De wensen van het bruidspaar staan bij ons centraal. Daarom beginnen we altijd met een verkennend gesprek, waarbij we vooral luisteren,” vertelt Piet Plaisier. “We luisteren naar de wensen en in samenspraak met het bruidspaar stemmen we die af op onze mogelijkheden. En dan blijkt er in de praktijk bij ons heel veel mogelijk te zijn. De kerkelijke bevestiging van het huwelijk? We hebben er de geschikte ruimte voor. Een lunch, een brunch, een diner, een buffet of een barbecue? Het kan allemaal. We kunnen de hele dag verzorgen, maar het kan ook zijn dat een deel van de huwelijksdag op een andere locatie wordt doorgebracht.”

Oostmolendijk 82A | 2986 AA Ridderkerk

“De wensen van het bruidspaar staan bij ons centraal”

TEKST: MICHEL VAN STRATEN

Jawoord Hofstede de Paradijshoeve is door de gemeente Ridderkerk aangewezen als officiële trouwlocatie. Het jawoord kan binnen of bij goed weer buiten klinken. Harriëtte Mesland mag ook als trouwambtenaar fungeren. “Ook hier is de keuze weer aan het bruidspaar,” stelt ze. “Ik vind het heel leuk om te doen. Door de voorafgaande gesprekken is er vaak ook een vertrouwensband ontstaan. Hierdoor kan het officiële gedeelte van de dag weer heel persoonlijk worden.” Harriëtte Mesland en Piet Plaisier weten zich op drukke dagen ook gesteund door de kinderen Marieje, Willem-Arie en Hannemeike. Veelal dragen ze op de achtergrond bij aan het welslagen van een huwelijksfeest. Op de mooiste dag van je leven moet immers alles kloppen

op Hofstede de Paradijshoeve. “En mocht er iets anders lopen dan gepland, het bruidspaar kan de hele dag op ons terugvallen,” benadrukken Harriëtte Mesland en Piet Plaisier. Afspraak Aanstaande bruidsparen die voor hun trouwdag aan Hofstede de Paradijshoeve denken, doen er goed aan om vroegtijdig een afspraak te maken. Ieder bruidspaar krijgt de verzekering dat zij op de huwelijksdag de locatie geheel tot hun beschikking hebben. “Het bruidspaar mag ook gebruik maken van een van de appartementen,” besluit Piet Plaisier. “Het paar kan zich daar tussendoor even verzorgen of verkleden. En vanzelfsprekend kunnen ze daar na afloop blijven slapen.”

Tel: 06 – 12452411 | post@paradijshoeve.nl | www.paradijshoeve.nl

S A W IT E IT L A W K E S DUIT !! IG L E D R O O V Ó Z NOG NÓÓIT

Bij ons staan uw wensen centraal!! Laat ons u verrassen met onze kwaliteit, prijs en service. Sander & Berry

KüchenTreﬀ Dordrecht Passie voor keukens

 Mijlweg 55B, 3316 BE Dordrecht 078 647 18 86 www.kuechentreﬀdordrecht.nl  kuechentreﬀdordrecht

OPENINGSTIJDEN Maandag: 12:00 - 17:30 uur Dinsdag / Woensdag en Vrijdag: 09:30 - 17:30 uur Donderdag: 09:30 - 21:00 uur Zaterdag: 09:30 - 17:00 uur *Zondag: 12.00 - 17.00 uur (indien geopend!)

Cadeaut ip: SO BLO O abonnem M ent

SO BLOOM bezorgt door heel Nederland www.sobloom.nl

SERVICE BURO VERSCHOOR

Is uw keuken aan een opknapbeurt toe? Het houtwerk van uw keuken is nog in goede staat maar u bent niet tevreden over de inbouwapparaten. U wilt bijvoorbeeld: • een koel-vrieskast in plaats van de koelkast die vanaf het begin te klein bleek • een grotere kookplaat met een wokbrander • overgaan van gas- naar inductiekoken • een vaatwasser en vraagt zich af of die in uw bestaande keuken past • een afzuigkap die beter presteert en minder herrie maakt

Al sinds 1973 een begrip!

In veel gevallen kán dat en het is ónze specialiteit om het te realiseren. Wilt u weten wat in uw keuken mogelijk is? Maak dan een afspraak en wij komen geheel vrijblijvend naar u toe om de mogelijkheden te bespreken.

Veersedijk 105, 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht, Tel: 078 - 6814674

Voor onze (afwijkende) openingstijden, ga naar WWW.VERSCHOORWITGOED.NL

“Waltmann, de aanen verkoopmakelaar van 078”

Ne em ge he el vr ijb lij ve nd co nt ac t op m et éé n va n on ze ve st ig in ge n

Waltmann Zwijndrecht Waltmann Dordrecht Waltmann Papendrecht

Johan de Wittstraat 168 3311 KJ Dordrecht

www.waltmann.com

Laan van Walburg 8 3332 GJ Zwijndrecht

Veerweg 139 3351 HC Papendrecht

LEKKER SMULLEN MET EEN ZELFGEMAAKTE

CHOCOLADEMOUSSE VOOR 6 PERSONEN BEREIDINGSTIJD 30 MINUTEN • • • • •

200 g pure chocola (70%) 1 blikje (400 g) pitloze kersen in siroop 200 ml double cream of slagroom 4 grote eieren 2 el lichte basterdsuiker

Smelt de chocolade in een hittebestendige kom op een pan zachtjes pruttelend water en laat hem 10 minuten afkoelen. Giet de kersen intussen met siroop en al in een koekenpan met antiaanbaklaag op matig vuur, laat de siroop een beetje inkoken en neem de pan van het vuur. Klop de room tot zachte pieken. Splits de eieren, doe de dooiers met de suiker bij de room en klop ze door elkaar. Doe

een snufje zout bij de eiwitten en klop ze met een schone garde superstijf. Spatel de afgekoelde chocolade door de room en spatel het mengsel vervolgens door het geklopte eiwit. Verdeel de mousse in laagjes over zes glazen of kommetjes, met de kersen en siroop er een beetje willekeurig tussen. Garneer de porties met een paar mooie kersen.

S DIT I N! TE E I N GE

WooninStyle

DE WOON & KASTENSTUDIO WOON & KASTENSTUDIO DE WOON & KASTENSTUDIO VAN DE DRECHTSTEDEN DE WOON & KASTENSTUDIO N& DE DRECHTSTEDEN N KASTENSTUDIO VAN DE DRECHTSTEDEN VAN DE DRECHTSTEDEN STENSTUDIO NIEUW DRECHTSTEDEN TSTEDEN

NIEUW

W NIEU NIEUW

NIEUW

RANDK G DRAN OO D L L ANG E E T S D N A K R K O EL LOG EEL LOO

D N A R G K OO STEEL L

ST EL LOOK STE

GRAND STEEL LOOK

Grand Steel Look aluminium schuifdeursysteem komt in elke in Het strakke kader geeft een moderne en industriële look aan h ruimtedeler en is een echte eyecatcher. Het systeem is geheel

GRAND STEEL LOOK AND STEEL LOOK GRAND STEEL LOOK GRAND STEEL LOOK

Grand Steel Look aluminium schuifdeursysteem komt in elke interieurstijl tot zijn recht. Het strakke kader geeft een moderne en industriële look aan SPECIFICATIES het interieur. Het wordt steeds meer toegepast binnen het inte ruimtedeler en is een echte eyecatcher. Het systeem is geheel•naar eigen in teschuifdeursysteem delen. Staand of wens Hangend Look aluminium schuifdeursysteem komt in elke interieurstijl tot in zijnelke recht. Grand Steel Look aluminium schuifdeursysteem komt interieurstijl tot zijn recht. • Aluminium systeem leverbaar in zwart wit frame kader geeft een moderne industriële look aanen het interieur. Het wordt steeds meer toegepast binnen het toegepast interieur alsbinnen Het strakke geeft een moderne industriële aan interieurstijl het interieur. wordt meer heteninterieur als Grand Steel kader Lookenaluminium schuifdeursysteem komtlook in elke totHet zijn recht.steeds • Vaste wanden in combinatie met schuivende wanden en is een echte eyecatcher. Het systeem is geheel naar eigen wens in te delen. ruimtedeler en is een echte eyecatcher. Het systeem is geheel naar eigen wens in te delen. Het strakke kader geeft een moderne en industriële look aan het interieur. Het wordt steeds meer toegepast binnen het interieur als • Vele vakverdelingen mogelijk ysteem komt in elke interieurstijl tot zijn recht. ruimtedeler en is een echte eyecatcher. Het systeem is geheel naar eigen wens in te delen. SPECIFICATIES • Helder gehard veiligheidsglas (retro look) industriële look aan het interieur. Hetofwordt steeds meer toegepast binnen het interieur als • Staand Hangend schuifdeursysteem stijl tot zijn recht. • Ingewerkte stalen handgreep (optioneel) Het systeem is geheel naar eigen wens in te delen.leverbaar in zwart en wit frame • Aluminium rieur. Het SPECIFICATIES wordt steeds meer toegepast systeem binnen het interieur als • Softclosing toepasbaar (optioneel) ATIES • Vaste wanden in combinatie met schuivende wanden gen wens•schuifdeursysteem inStaand te delen. Hangend of Hangend schuifdeursysteem SPECIFICATIES • Vele vakverdelingen mogelijk systeem leverbaar in zwart en wit frame in zwart en wit frame • Aluminium systeem leverbaar Anna Paulownastraat 7 • Staand of Hangend schuifdeursysteem • Helder gehard veiligheidsglas (retro look) den in combinatie met schuivende wanden 3331 AA ZWIJNDRECHT • Vaste wanden in combinatie met schuivende wanden • Aluminium systeem leverbaarstalen in zwart en wit frame • Ingewerkte handgreep (optioneel) 078-6207050 rdelingen • mogelijk Vele vakverdelingen mogelijk • Vaste wanden in• combinatie schuivende wanden Anna Paulownastraat 7 Softclosing met toepasbaar (optioneel) www.waplalux.nl Anna Paulownastraat 7 ard (retro look) • gehard veiligheidsglas en witveiligheidsglas frame • Helder Vele vakverdelingen mogelijk (retro look) 3331 AA ZWIJNDRECHT 3331 AA ZWIJNDRECHT stalenwanden handgreep (optioneel) Anna Paulownastraat 7 • stalen handgreep (optioneel) vende 078-6207050 • Ingewerkte Helder gehard veiligheidsglas (retro look) 078-6207050 3331 AA ZWIJNDRECHT toepasbaar (optioneel) Openingstijden: www.waplalux.nl • toepasbaar (optioneel) www.waplalux.nl • Softclosing Ingewerkte stalen handgreep (optioneel) 078-6207050 Dinsdag - Donderdag: 9.30 t/m 17.30 uur Anna Paulownastraat 7 k) • Softclosing toepasbaar (optioneel) www.waplalux.nl Donderdagavond: op afspraak 3331 AA ZWIJNDRECHT ww33_Dordrecht_Waplalux.indd 1 ) Vrijdag: 9.30 t/m 17.30 uur Openingstijden: 078-6207050 Anna Paulownastraat 7

EL LOOK

3331 AA ZWIJNDRECHT 078-6207050 www.waplalux.nl

www.waplalux.nl

Openingstijden: Zaterdag: Dinsdag - Donderdag: 9.30 t/m 17.30 uur Dinsdag - Donderdag: 9.30 t/m 17.30 uur 9.30 t/m 16.00 uur Maandag en Zondag gesloten Donderdagavond: op Openingstijden: afspraak Donderdagavond: op afspraak Dinsdag - Donderdag: 9.30 t/m 17.30 uur Vrijdag: 9.30 t/m 17.30 uur Vrijdag: 9.30 t/m 17.30 uur

INSPIRATIE

De mooiste producten voor in uw huis

Voor enthousiaste doe-het-zelvers Annie Sloan Krijtverf, Graphite, € 29,95/Liter

Juud’s Brocante, Dorpsstraat 104a in Hendrik-Ido-Ambacht

Kapschuur hoeve XL Vervaardigd uit Lariks/Douglas hout. Verkrijgbaar in verschillende afmetingen en uitvoeringen. Volledig optioneel in te vullen met wanden. v.a. € 4.999,-

vankootentuinenbuitenleven.com

Kruiken PTMD Ook te gebruiken als barbecue

Terrashaard Bonfeu BonBono www.vuurkorfwinkel.nl

in de maten; 40cm € 47.95 60cm € 89,95 70cm € 140,-

Jedaflowers Passage 13 – 15, 3331 CM Zwijndrecht

Brompot! Mopperpot! De Bloemenjungle is de enige dealer in de regio van TUT-spul. € 8.99 De Bloemenjungle Oosterparkweg 15, Ridderkerk WooninStyle

INSPIRATIE

Pannenkoekenplant OP ZOEK NAAR EEN MAKKELIJKE EN HIPPE PLANT VOOR IN HUIS? DE PILEA PEPEROMIOIDES, OOK WEL PANNENKOEKENPLANT, HEEFT WEINIG VERZORGING NODIG. DEZE GEHAAKTE VERSIE HEEFT ZELFS HELEMAAL GEEN WATER NODIG! TEKST EN FOTO’S: MARJOLEIN DE ZEEUW

Benodigdheden

UITLEG AFKORTINGEN HAAKSTEKEN v = vaste l = losse hv = halve vaste

• • • • • • • • • •

1 bol katoen (geschikt voor haaknaald 3 mm) lichtgroen 1 bol katoen (geschikt voor haaknaald 3 mm) dondergroen 1 bol katoen (geschikt voor haaknaald 3 mm) bruin Haaknaald 3 mm Groen ijzerdraad Vulling (poppenvulling, kussenvulling) Kniptang Schaar Aardewerken potje 5/6 cm doorsnee Stopnaald

st = stokje hst = half stokje 1

[patroon deel 1: uitleg aarde] Toer 1: Haak met bruin een magische ring (tip: als je deze techniek niet kent haak je twee lossen en is je eerste losse de ring waarin je gaat haken) Toer 2: haak 10 v in de ring (10) Toer 3: Je gaat nu meerderen. Haak 2v in elke v van de vorige toer (20) Toer 4: haak 2 v in elke 2e v (30) Toer 5: haak 2 v in elke 3e v (40) Toer 6: haak 2v in elke 4e v (50) Toer 7: haak 50 hst in de achterste lussen van toer 6 Toer 8: haak 50 stokjes in de hst van de vorige toer en sluit de ring met een hv Toer 9: Haak deze toer weer in de achterste lussen. Gebruik de vasten steek. Haak de 4e en 5e steek van de vorige toer samen (40)

WooninStyle

INSPIRATIE

Toer 10: Haak de 3e en 4e v samen (30) Toer 11: Haak de 2e en 3e v samen (20). Vul de aarde met de vulling Toer 12: Haak de 1e en 2e v samen (10) Hecht af maar laat een lange draad over. Rijg vervolgens het gat dicht met deze draad. Je aarde is klaar!

[patroon deel 2: de blaadjes] Toer 1: Start met lichtgroen en haak een magische ring en vervolgens 6 v in de ring. Sluit de ring met een hv. Hecht de draad af. Je hebt nu een klein lichtgroen rondje gehaakt. Dit is het hart van je plant [zie afbeelding]. Toer 2: Haak de donkergroene draad aan. Haak respectievelijk in de vasten van de vorige toer: 2 v – 2 hst – 2 st – 2 st – 2 hst – 2 v (12 steken nu in totaal) Toer 3: Haak in de 12 steken van de vorige toer respectievelijk: v – 2v – hst – 2 hst – st – 2 st – st – 2 st - hst – 2 hst – v – 2v (18 steken) Toer 4: Haak in de 18 steken van de vorige toer respectievelijk: v – v – 2v – hst – hst – 2 hst – st – st – 2 st – st – st -2 st – hst – hst – 2 hst- v – v – 2v (24 steken in totaal) Hecht de draad af en werk de draadjes netjes weg. Haak nu 7 blaadjes. Knip het ijzerdraad in 7 verschillende lengtes (van 5cm tot 10 cm lang). Buig het uiteinde van het ijzerdraad om het begin van het blaadje en steek de stengels met de blaadjes in het midden van de bruine aarde.

Hulp nodig bij het patroon? Schuif dan eens aan bij Leijns Creative Greenhouse; dé plek voor (haak)workshops en craft dates in het centrum van Dordrecht. Elke maand worden er op deze inspirerende, industriële en eigentijdse locatie meerdere creatieve workshops ingepland. Nieuwsgierig naar het aanbod? www.leijns.nl

WooninStyle

Uw nieuwe appartement in Rozenburg aan de Oude Maas ?

NOG ENKELE TE KOOP

Koopsommen va. € 399.000,v.o.n.

Rozenburg markeert de volgende fase van Euryza. Het nieuwe aanbod telt 27 appartementen. Rozenburg komt naast de gebouwen Rietvink en Landzigt. Aan de rechterzijde van het gebouw komt het entreegebied met een gezellig plein naar de boulevard aan het water. Drie- en vierkamer appartementen • woonoppervlakte van ca. 109 tot 154 m2, • loggia terras of balkon van ca. 11 tot 13 m2 • open keuken met luxe keukeninrichting,

inclusief apparatuur • complete badkamer met tweede toilet • privé parkeerbox in de parkeergarage

Koopsommen van € 399.000,- tot € 487.000,- v.o.n.

ROZENBURG

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Waltmann Makelaars, Zwijndrecht 078 620 57 77

www.euryza.nl

Verkoopplannen? No cur e no pay

Uw huis snel en

professioneel verkocht!

WWW.WALTMANN.COM Dordrecht Johan de Wittstraat 168 3311 KJ Dordrecht Tel. 078 613 43 11

Vestiging Zwijndrecht Laan van Walburg 8 3332 GJ Zwijndrecht Tel. 078 620 57 77

Vestiging Papendrecht Veerweg 139 3351 HC Papendrecht Tel. 078 644 21 10 / 0184 64 77 55

COLUMN

Bert den Drijver is beëdigd makelaar en kantoorleider van Waltmann Makelaars in Zwijndrecht. Wilt u uw huis verkopen, of zoekt u een koopwoning en stelt u een eerlijke, persoonlijke benadering in een ongedwongen sfeer op prijs? Dan kunt u bij hem aankloppen voor een kennismakingsgesprek of een vrijblijvend advies.

Bert den Drijver van Waltmann Makelaars

In goede handen bij makelaar Bert den Drijver

e aanschaf van een woning is een ingrij-

Makelaar Den Drijver wil niet alleen bij alle techni-

pende gebeurtenis. Dat weet Den Drijver

sche en juridische aspecten, die komen kijken bij de

als geen ander. “Je kunt wel spreken van

aan- of verkoop van een eigen woning, een belang-

één van de belangrijkste beslissingen in een mensen-

rijke rol spelen. Maar zet ook in op een persoonlijke

leven. Je koopt immers geen pakje boter. Mijn

relatie waarbij ‘vertrouwen’ de hoeksteen vormt. “Ik

vrouw en ik hebben dat proces al meerdere ma-

zie het als mijn taak om de belangen van de mensen

len doorlopen”.

zo goed mogelijk te behartigen. Daarbij heb ik ook een vertrouwenspositie. Vanuit mijn opvoeding heb

Een huis is als een jas: het moet goed passen, niet te

ik de nuchtere handen-uit-de mouwenmentaliteit

groot en zeker niet te klein. Een passend huis voelt

meegekregen. Mijn klanten kunnen dus rekenen op

als een ‘thuis’ en alleen dan kan het een belangrijke

een maximale inzet voor het beste resultaat. En op

pijler voor levensgeluk vormen. Als vader van drie

het moment dat ze mij de sleutel toevertrouwen en

kinderen weet de makelaar waar hij het over heeft.

ik hun huis mag verkopen, voelt dat nog steeds als

“Wij hebben zelf een hoekwoning met een aange-

een eer”, zegt Den Drijver bescheiden.

bouwde garage, die is omgebouwd tot werkkamer c.q. speelkamer, aldus Den Drijver.”

Indien u interesse heeft, komt de makelaar de eerste

Bij de verkoop van een huis komt er nogal het nodige

keer bij u langs voor een vrijblijvend oriënterend ge-

op je af. Zo zijn er voorafgaand veel vragen te beant-

sprek. Mocht u tot opdracht over willen gaan, wordt

woorden en keuzes te maken. Wil ik bijvoorbeeld wel

er als vervolgstap een gezamenlijk plan opgesteld,

of geen open huis, maak ik gebruik van de website

gebaseerd op een eerlijk advies en afgestemd op

Funda , of laat ik de makelaar alleen bellen als er zich

uw persoonlijke wensen. “Iedere woning en iedere

potentiële kopers hebben aangediend.

verkoper verdient bij ons een dienstverlening op

Ook de juridische wirwar waarin cliënten verzeild ra-

maatwerk”, zegt Den Drijver. Dat deze maatwerkaan-

ken, bij de aanen verkoop van een woning mag niet

pak op prijs gesteld wordt, blijkt uit het klantwaarde-

onderschat worden. Zo wijst een onlangs versche-

ringscijfer van een 9,2 op Funda.

nen onderzoeksrapport van de universiteit Utrecht uit, dat voor veel mensen een hypotheekakte nog

Wacht dus niet langer en waag de sprong. Bij make-

onbegrijpelijker is dan een wetenschappelijk artikel.

laar Bert den Drijver bent u beslist in goede handen.

Laan van Walburg 8 | 3332 GJ Zwijndrecht www.waltmann.com

078- 620 57 77

zwijndrecht@waltmann.com

WooninStyle

Making your world smarter PowerComfort voorziet u graag van extra comfort met het intelligente systeem “Smart Home”. Een systeem dat zorgt voor een huis dat de sfeer ademt die u op dat moment wenst, veiligheid biedt - ook als u er niet bent - en bovendien ook nog eens duurzaam is.

Meubelstoffeerderij Hollemans Uw allround stoffeerder voor meubels, boot, caravan en meer Veersedijk 65 | 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht

Van Hennaertweg 13 2952 CA Alblasserdam T 088 - 88 01 522 E info@powercomfort.nl I www.powercomfort.nl

078-6814138 | info@meubelstoffeerderijhollemans.nl

www.meubelstoffeerderijhollemans.nl

Showroom ARTIKELEN voor een leuke prijs Bij ons kunt u ook terecht voor: Losse verkoop meubels, eetkamerstoelen, barkrukken, tafels, banken, woonaccessoires • Het inrichten van binnenvaart schepen (flexibel) • Het inrichten van restaurants

OPENA VO Donde ND rd 8 nove ag mber 2018

Antoni van Leeuwenhoekstraat 2 (inpandig bij Jordens Kunststoffen) 3331 ET ZWIJNDRECHT JOSI-Interieur

078-6196030

Info@josi-interieur.nl

www.josi-interieur.nl

Openingstijden: Woensdag t/m vrijdag van 09:00 t/m 17:00 uur Zaterdag van 10:00 t/m 17:00 uur Wij zijn ook op afspraak open!

INSPIRATIE

De mooiste producten voor in uw huis

Ladenkast Aqua Ook in grotere maten als dressoirs € 595,‘t Looiershuis: Baarleseweg 35, 4861 BR Chaam www.looiershuis.com

Salontafel BigBoy Slim Een tafel met een dik massief houten blad en een mat zwarte stalen frame. € 495,-per stuk

‘t Looiershuis Baarleseweg 35 in Chaam www.looiershuis.com

Draaistoel Tiberius Diverse uitvoeringen mogelijk v.a. € 620,’t Oogappeltje Kerkweg 35 2985 AM Ridderkerk

Bank model Mark

v.a. € 1.395,-

Woongalerie de Peerenhof Onderdijkserijweg 262 te H.I. Ambacht

www.peerenhof.nl

Stoere PTMD hanglamp € 185,-

Jedaflowers, Passage 13 – 15, 3331 CM Zwijndrecht

WooninStyle

FOTO: WIM UITHOL

INTERVIEW

GLASBLAZERS VAN GENERATIE OP GENERATIE TEKST: WIM UITHOL FOTOâ&#x20AC;&#x2122;S: EIGENDOM MIRANDA VAN DER WAAL (TENZIJ ANDERS VERMELD)

Mir anda van der Waal he ef t he t glasblazen in haar genen me e gek regen. In he t his tor is che Rot terdams e D elf shaven spreken we me t de laat s te glasblazende telg uit de van der Waal f amilie.

WooninStyle

Geschiedenis Vanuit haar atelier, annex galerie, aan de Aelbrechtskade 25c in Rotterdam, kijk je uit op de Achterhaven, waarvandaan veel Pilgrim Fathers per schip vertrokken om in 1620 in te schepen op de Mayflower naar Noord-Virginia. Een heel toepasselijke plek voor hetgeen Miranda als ambachtelijk kunstenaar maakt doormiddel van het al eeuwen beoefende ambacht van glasblazen. Haar familie heeft al vele generaties met het bewerken van glas de kost verdiend. Miranda vertelt; “Het oude familieberoep was het maken van scheepjes. Dat waren eigenlijk meer glastrekkers.” Daarbij wijst ze naar een glazen scheepje dat ze heeft gemaakt van fijne glazen draden, inclusief de tuigage. Het zogenaamde glastrekken. In het verleden ging haar voorgeslacht daarmee op kermissen staan om de glaskunstwerkjes te verkopen. “Ik heb nog nooit iets anders meegemaakt dan het werken met glas, want mijn moeder deed aan glasblazen, al mijn ooms, mijn opa, dus ik ben er in opgegroeid. Als kind zat ik al te klooien met glas.”

De van de Waal glasblazers Met vele generaties hebben we het hier over tijdsbestek van 300 tot misschien wel 400 jaar dat dit ambacht over is gegaan van vader op zoon. Miranda’s moeder doorbrak dit mannenberoep binnen de familie, door zich, net als haar dochter, ook het blazen van het glas eigen te maken. Omdat er eigenlijk meer gebruik werd gemaakt van het trekken en buigen, wilde ze echt ook het glasblazen onder de knie krijgen. “Wat ik doe is voor de vlam blazen, dat is de fijne Venetiaanse techniek. Ik heb het geluk toen ik zeventien was, dat mijn moeder een goede vriend had, Teus Verbrugge één van de twee meester laboratorium glasblazers, van wie ik vier jaar lang intern privéles heb gekregen.” Die opgedane kennis past ze nu toe in haar vrije werk. “Ik hou van organische vormen. Ik hou van Gaudi, Dali en van de Efteling. Bij mij moet het altijd een bétje grappig zijn, dat er leven in zit.” Op de vraag of ze begint met een tekening van hetgeen ze gaat maken antwoordt ze; “Iets schetsen van te voren doe ik nooit. Het zit meestal in

“Ik werk niet met zaagmachines en niet met mallen. 82

WooninStyle

INTERVIEW

mijn hoofd en dan is het de ervaring om te weten hoeveel glas je daarvoor nodig hebt. Soms lukt het in één keer maar vaak moet ik weer opnieuw beginnen.” Ze werkt het meest in opdracht. “Voor bedrijven en particulieren die bijzonder werk willen hebben. Daar ga ik eerst mee om de tafel zitten om te kijken wat ze willen, maar uiteindelijk wordt het wel iets van Miranda van der Waal. Ik moet er eerst over nadenken of er soms een symboliek achter zit en ook moet het wel in mijn lijn liggen. Ik kan heel strak werken, maar bij mij is het meer dat ik het glas wil begeleiden naar de vorm die ik wil hebben. Dat betekent dat ik het glas niet wil storen in het proces. Ik zal het niet echt manipuleren, het ontstaat. Dat vind ik het mooist. Ik zaag en ik boor ook nooit. Ik ben echt een Dodo wat dat betreft. Ik werk niet met zaagmachines en niet met mallen, ik doe alles voor de vlam. Het enige wat ik nodig heb zijn mijn handen, mijn vlam en de glasschaar. Kleur breng ik aan met oxides of chlorides, ook wel met gemalen glas.”

Doorgeven van kennis Het geven van workshops is een belangrijk onderdeel van haar werk. “Iedereen noemt zich tegenwoordig glasblazer, maar ik doe het anders want ik vind het heel belangrijk dat mensen een leuke dag hebben. Ik werk één op één met ze en sta ernaast met een heel grote vlam. Ik heb wel meer branders, maar dat doen we niet voor de veiligheid.” De mensen kunnen kiezen wat ze willen maken. Ook gaan ze zelf blazen en dat vind ik het leukste omdat het een uitstervend vak is dat ze weten wat er allemaal bij komt kijken om glasblazer te zijn. Daarbij krijgen de deelnemers ook nog eens heerlijke antipasti, wijntjes, sapjes, koffie of thee.” Nieuwsgierig geworden? Miranda is ook regelmatig op locatie aan het werk. Als u zeker wilt weten of de winkel geopend is, belt u dan naar telefoonnummer 06-24204508. Meer van haar werk is te zien op haar website mirandavanderwaal.nl.

Ik doe alles voor de vlam.” WooninStyle

Cobra Art Company

Fashion on the Wall

e r o t S e m Ho t h c e r d n e Bar

HĂŠt adres voor uw totale inrichting! Bent u toe aan een verandering of totaal nieuw interieur? Hiervoor bent u bij ons op het juiste adres! Na een fantastische zomer wordt het nu weer tijd om binnenshuis aan de slag te gaan. De kaarsjes branden weer terwijl u heerlijk op de bank zit met zachte, behagelijke plaids en kussens in de nieuwste najaar/winter kleuren. Natuurlijk mag een prachtig vloerkleed van bijvoorbeeld het merk Desso niet ontbreken. U vindt hierin een ruime sortering in onze showroom, in iedere desgewenste maat te verkrijgen. Mooie raamdecoratie is ook een must om de perfecte sfeer in uw woning te creeren. Denk aan mooie plissĂŤ gordijnen of stoere houten jalouzieen van het merk B&C die het licht kunnen filteren tot een romantisch geheel terwijl u op een fantastische bank van o.a. Urban Sofa, Be Pure, Easy Sofa of Keijser & Co zit. En heeft u al nagedacht over een mooi schilderij aan de muur? Kom ook hiervoor inspiratie opdoen in onze showroom. Wij tonen u de mooiste schilderijen van het merk Cobra, fotografische kunst op glas! Graag ontvangen wij u in onze showroom om u te verrassen met ons uitgebreid assortiment! Uiteraard staat de koffie voor u klaar!

Home Store Barendrecht biedt u pure woonbeleving!

Escudostraat 31, 2991 XV Barendrecht 010-4837099 www.homestorebarendrecht.nl store@homestorebarendrecht.nl www.facebook.com/homestorebarendrecht WooninStyle

Woonvloeren Bij Van Dijk Tegel vindt u een unieke collectie vloertegels met een natuurlijke uitstraling. Bijvoorbeeld een keramische houtlook tegel in een visgraat zoals op de foto hierboven! Na een bezoek weet u het zeker â&#x20AC;Ś.

...bij Van Dijk wĂŠten ze wat mooie vloeren zijn!

Badkamer sanitair en tegels Heeft u een nieuwe badkamer nodig? Ons team van specialisten helpen u graag met het ontwerpen (in 3D) en realiseren van uw droom badkamer. Een praktisch indeling gecombineerd met hedendaagse trends! Nieuwgierig?

Maak snel een afspraak !!

KARWEI H.I.Ambacht | Noordeinde 200 | 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht | Tel. 078 - 681 6154 | www.karwei.nl

EVENEMENTEN

De Leukste

UITSTAPJES Woon- & Tuinbeurzen 2018/2019 Heerjansdam 15 september t/m 1 december 2018

Terry Thompson Vanaf 15 september 2018 is de eerste soloshow van de Amerikaans/Nederlandse kunstenaar Terry Thompson in de galerie te zien. Terry Thompson is een hedendaagse kunstenaar met kennis van de (kunst)geschiedenis. Klassieke mythen en visueel materiaal uit de Renaissance zijn een belangrijke inspiratiebronnen. Voor meer informatie: bergarde.com

Excellent woonbeurs Excellent woonbeurs Rotterdam is een exclusieve woon & lifestyle beurs vooral gericht op de consument uit het hoger- en topsegment. Dit jaar zal, in samenwerking met Rotterdam Ahoy, deze exclusieve beurs weer voor de vijfde keer georganiseerd worden.

Kerstmarkt Dordrecht In de aanloop naar de feestdagen kun je in het weekend van 14 t/m 16 december in Dordrecht genieten van de grootste Kerstmarkt van Nederland. In de historische binnenstad kun je, tussen honderden kramen en meerdere podia, genieten van een ultieme kerstsfeer. Voor meer informatie: www.kerstmarktdordrecht.nl

Zwijndrecht Zaterdag 3 en zondag 4 november 2018

Open Atelier Route Zaterdag 3 en zondag 4 november van 11.0017.00 uur bent u van harte uitgenodigd om over de drempel bij de kunstenaar te stappen. Een plattegrond van de route kunt u op alle locaties meenemen. De locaties worden aangegeven met een beachvlag. Toegang gratis! Voor meer informatie: www.atelierroutezwijndrecht.nl

Papendrecht zaterdag 10 februari 2018

Hendrik-Ido-Ambacht 24 november 2018

Brocante Fair

Winterfair bij de Peerenhof

Rotterdam 25 t/m 28 oktober 2018

Dordrecht 14 t/m 16 december 2018

Ook dit jaar is er een gezellige winterfair op zaterdag 24 november van 10.00 tot 16.00 uur bij Woongalerie de Peerenhof in Hendrik-Ido-Ambacht. Circa 50 kramen en foodtrucks zorgen voor een gezellige fair. De overdekte zitjes bij het haardvuur maken de sfeer compleet! De opbrengst komt ten goede aan Muskathlon Tanzania 2019 (voor kinderen in Armoede). Voor meer informatie: www.peerenhof.nl

Rotterdam 14, 15 & 16 december 2018

Voor meer informatie: www.ahoy.nl/ agenda/vakbeurs/excellent-woonbeurs

KERSTMARKT in Trompenburg

Nederland Zaterdag 3 en 10 november 2018

In het weekend van 14 â&#x20AC;&#x201C; 16 december 2018 organiseert Trompenburg weer de jaarlijkse kerstmarkt.

Huizenroute

Voor meer informatie: www.trompenburg.nl

Arienaâ&#x20AC;&#x2122;s Home en Het Brocante Dijkhuisje organiseren op zaterdag 10 februari aanstaande samen weer een gezellige brocante fair met ca. 38 deelnemers. Adres: zalencomplex De Palm, Van der Palmstraat 3 in Papendrecht Tijd: 10.00-16.00 uur Laurenskerk Rotterdam 16 maart 2019

Brocante fair Op zaterdag 16 maart vindt voor de vijfde keer de Brocante Fair in de Laurenskerk Rotterdam plaats. 75 brocanteurs uit Nederland en Belgie verkopen op die dag hun mooiste items. Zowel stoer als romantisch alles passeert de revue. De kerk is op zichzelf al een bezoek waard. De fair is geopend van 10.00 tot 17.00 uur.

Tijdens de Duurzame Huizen Route op zaterdag 3 en 10 november 2018 krijg je de mogelijkheid om huiseigenaren persoonlijk te ontmoeten. Voor meer informatie: duurzamehuizenroute.nl WooninStyle

Colofon Hoofdredacteur Karin Brouwer redactie@wooninstyle.nl

Volgende uitgave Woon in Style

Redactie Wim Uithol, Jacqueline van Dalen en Michel van Straten

Het tre

ndy m

agaz

ine ov er won

Lam

die de

Adverteren en media-inkoop Dennis de Jongste - 06 55 13 02 32 Annette de Keizer - 06 30 44 79 05 adverteren@wooninstyle.nl

en, in

pen

hele

dag

terieur , tuin

en en

gezie

n mog

design

en wo

rden

Marr akec h

WALL

In 4 st

appe

n na

ener

ar ee

giezu

inig

huis

Een Victorwoning in iaanse stijl

Vormgeving Xebius Media Groep

Tuin en ste als ba en sisma teria al

Glas blaze gene rs va ratie op ge n nera

tie

DIY:

haak je eig kame en rplan t

Aan dit nummer werkten mee Felice du Pré-Stahlie, Marjolein de Zeeuw, Marjolijn Janssen, Magda Versluis, Pauline van Kuijk, Miranda van der Waal, Bert den Drijver, Hanneke van Kooten, Sanne Beenhakker, Sylvia van der Kraan, Bert van den Bergh, Michel van Zessen, Iris Floor en Arjens van Gammeren Verspreiding Woon in Style wordt verspreid in de regio Drechtsteden en Alblasserwaard, waaronder in Dordrecht, Zwijndrecht, Hendrik-Ido-Ambacht, Ridderkerk, Alblasserdam, Papendrecht, Heerjansdam, Barendrecht (Cornelisland en Reijerwaard), Sliedrecht (Nijverwaard) en diverse omliggende gemeentes. Abonnementen en bezorging Woon in Style thuis ontvangen? Voor € 9,95 per jaar ontvang je de voor- en najaar uitgave in je brievenbus. Meld je aan via redactie@wooninstyle.nl

De volgende editie van ‘Woon in Style’ verschijnt begin april 2019. Een stijlvolle woning begint met inspiratie. Woon in Style draait om inspiratie. De inspiratieglossy bevat sfeervolle beelden, interviews met professionals, interessante advertorials en de laatste trends op het gebied van huis en inrichting. Dit alles gepresenteerd in een luxueus magazine. In april gaan we ons weer richten op de zomer. Aan het begin van het zomerseizoen is het tijd om je huis op te ruimen, opnieuw in te richten en de tuin- of balkondeur open te gooien om heerlijk te gaan genieten van het buitenleven!

Volgende uitgave April 2019 Oktober 2019

Ook deelnemen aan de volgende uitgave van Woon in Style?

Oplage 7.500 stuks

Kijk voor meer informatie op onze Facebookpagina ‘Woon in Style’ en

Cover Quasar

Neem contact op via adverteren@wooninstyle.nl!

bekijk deze editie online via www.wooninstyle.nl.

Uitgever Uitgeverij De Brug BV Nijverheidsweg 32, 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Tel. 078 68 127 33 Disclaimer © Woon in Style Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelijk worden verveelvoudigd, opgeslagen, openbaar worden gemaakt of voor andere doeleinden op welke wijze dan ook worden gebruikt zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Zet- en drukfouten voorbehouden. 90

WooninStyle

't Looiershuis 't Looiershuis is is een een gerenommeerd gerenommeerd familiebedrijf familiebedrijf gevestigd gevestigd tete Chaam, Chaam, waar waar u ons u ons vindt vindt aan aan dede provinciale provinciale weg weg tussen tussen Breda Breda enen 'tBaarle-Nassau. Looiershuis is De een gerenommeerd familiebedrijf te Chaam, waar u ons vindt aan devoordat provinciale weg tussen Bredajaar en Baarle-Nassau. De naam naam vindt vindt zijnzijn oorsprong oorsprong in in degevestigd de oude oude looierij looierij diedie in in het het pand pand was was gevestigd gevestigd voordat dede zaak zaak reeds reeds veertig veertig jaar Baarle-Nassau. De naam vindt zijn oorsprong in de oude looierij die in het pand was gevestigd voordat de zaak reeds veertig jaar 2 terug terug van van start start ging. ging. Inmiddels Inmiddels is is hethet bedrijf bedrijf uitgebreid uitgebreid met met bijgebouwde bijgebouwde showrooms. showrooms. Bezoek Bezoek ons ons enen u beleeft u beleeft ruim ruim 4000 4000 m2msfeersfeer2 terug van start van ging. Inmiddels isantieke het bedrijf uitgebreid met bijgebouwde showrooms. ons en u beleeft ruim 4000 m sfeervolle volle interieurs interieurs van nieuwe nieuwe enen antieke meubelen meubelen uituit dede hele hele wereld. wereld. Een Een interieur interieur van van 'tBezoek Looiershuis 't Looiershuis is is warm warm met met landelijke, landelijke, robuuste robuuste volle interieurs van nieuwe en antieke meubelen uit de hele wereld. Een interieur van 't Looiershuis is warm met landelijke, robuuste enen modern-klassieke modern-klassieke materialen. materialen. Daarnaast Daarnaast brengen brengen wewe speciale speciale items items met met een een twist, twist, voor voor hethet interieur interieur met met karakter. karakter. en modern-klassieke materialen. Daarnaast brengen we speciale items met een twist, voor het interieur met karakter.

De naam 't Looiershuis vindt zijn oorsprong in de oude looierij die in het pand gevestigd was, voordat de winkel van start ging. De mooie rit via de bossen naar Chaam inspireert velen naar deze omgeving te rijden; die van het buitenleven 2 van Brabant. Bezoek ons en u beleeft ruim 4000 m woonmoois: sfeervolle interieurs van nieuwe en antieke meubelen uit de hele wereld. Een interieur van 't Looiershuis is warm met landelijke, robuuste en modern-klassieke materialen, up to date gehouden met stijlvolle eigentijdse designmeubelen en woonaccessoires. Daarnaast brengen we speciale items in de collectie met een twist, voor het interieur met karakter. De zaak is iedere dag open, u bent van harte welkom.

Baarleseweg Baarleseweg 3535 4861 4861 BRBR Chaam Chaam (tussen (tussen Breda Breda enen Tilburg) Tilburg) Nederland Nederland Baarleseweg 35 4861 BR Chaam (tussen Breda en Tilburg) Nederland T +31 T +31 161 161 491696 491696 F +31 F +31 161 161 492801 492801 info@looiershuis.com info@looiershuis.com wwww.looiershuis.com wwww.looiershuis.com Bezoek ons aan de • FBaarleseweg 35 in Chaam • tussen Breda, Hoogstraten en Tilburg T +31 161 491696 +31 161 492801 info@looiershuis.com wwww.looiershuis.com Open: Open: maandag maandag t/m t/m vrijdag vrijdag van van 1010 tottot 1818 uur uurzaterdag zaterdag van van 1010 tottot 1717 uur uurzondag zondag van van 1212 tottot 17.30 17.30 uur uur T +31 161 • info@looiershuis.com • www.looiershuis.com • 4861 BR Chaam Open: maandag t/m491696 vrijdag van 10 totwww.facebook.com/looiershuis 18 uur zaterdag van 10 tot 17 uur zondag van 12 tot 17.30 uur www.facebook.com/looiershuis Open: maandag t/m vrijdag 10 tot 18 uur zaterdag 10 tot 17 uur zondag 12 tot 17.30 uur www.facebook.com/looiershuis Ook Ook voor voor projectinrichting projectinrichting && tevens tevens hethet inkoopadres inkoopadres voor voor dede winkelier winkelier Ook voor projectinrichting & tevens het inkoopadres voor de winkelier IEDERE IEDERE DAG DAG GEOPEND GEOPEND IEDERE DAG GEOPEND

(Ver)Bouwplannen...? In ieder opzicht wordt úw situatie nèt iets beter bekeken...!

Aanbouw -

Dakopbouw - Verbouw - Nieuwbouw

Onderhoud

Kijk voor een standaard aanbouw eens op: www.0800aanbouw.nl

Direct online uw offerte!

Ohmweg 84, Alblasserdam | T 078 - 69 144 07 | W www.hoek-bouw.nl