www.detoren.net
jaargang 59 | woensdag 29 juli 2015
WEEKBLAD
Christiaan van der fels is 101 Jaar
Willy Juurlink groots onthaald
kalveropfok Wedstrjd
annelien Wint de Wolden Cup
Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 58.000
22
23
26
33
week
31
OMMEN
Spektakel aan de Vecht Zaterdag 15 augustus vanaf 20.00 uur is het showtime aan de Vecht naast de Vechtbrug in Ommen. Ook in de komende editie van Festival de Vecht, dat plaatsvindt in het weekend van 14, 15 en 16 augustus vormt het indrukwekkende Vecht Concert weer één van de hoogtepunten. Voor de derde maal wordt op een unieke locatie een uniek concert georganiseerd. Het wordt een fantastische happening, die niemand mag missen. Op het grote drijvende podium op de Vecht, sfeervol omringd door talloze grote en kleine boten en sloepen, treedt een keur aan gerenommeerde artiesten op. Van (licht)klassiek met een knipoog via heerlijk swingende golden oldies uit de early sixties naar gloedvolle soul en als klap op de vuurpijl een uur lang de fantastische muziek van het legendarische Woodstock festival, het ultieme symbool van de hippiecultuur uit de jaren zestig . Het Vecht Concert Het Vecht Concert wordt gepresenteerd door Wilfried Finkers. De drie hilarische dames van Opera della Casa bijten het spits af en laten het publiek op komische wijze genieten van bekende opera melodieën. Daarna geeft de band The Bluebettes een swingende ode aan de sixties. Met golden oldies van onder andere Petula Clark, The Ronettes, Nancy Sinatra en Lulu. Na de pauze zorgt Lady of Soul Berget Lewis samen met haar dansers voor een dynamisch spetterende show vol bekende hitsongs van Aretha Franklin tot Beyoncé. Het concert wordt meesterlijk afgesloten met de hoogtepunten van het wereldberoemde Woodstock festival uit 1969. De topcast van Woodstock the Story blaast met een absolute topshow vol onvergetelijke hits van Joe Cocker, Jimi Hendrix, The Who, Jefferson Airplane, Santana, Creedence Clearwater Revival, Melanie en Janis Joplin iedereen omver. Het wordt absoluut magisch! Na het concert op de Vecht is er een gezellige after party in de hospitality tent, waar op de muziek van DJ Bote de Haan volop gelegenheid is om tot in de kleine uurtjes met de voetjes van de vloer te gaan.
• De Vecht by night tijdens het festival in Ommen. Het Vecht Concert, een onvergetelijke gebeurtenis. Vecht in spotlights Het publiek kan op verschillende manieren komen kijken en luisteren naar het Vecht Concert. Vanaf de tribunes op de oever van de Vecht, in een van de boten en sloepen rond het drijvende podium of in een eigen bootje, in een van de twee luxe terrasboten met hapjesbuffet & drankjes, op het terras van Hotel de Zon genietend van een viergangen diner, staande op het festivalterrein of op de Vechtbrug. Kijk voor kaartverkoop en alle informatie over de diverse mogelijkheden en arrangementen op www.festivaldevecht.nl. Er wordt door de organisatie van Festival de Vecht veel zorg besteed aan de inrichting en aankleding van het festivalterrein. Aandacht voor veiligheid Ook is er speciale aandacht voor veiligheid en bijvoorbeeld het parkeren van auto’s en fietsen. Het Vecht Concert gaat weer een onvergetelijke gebeurtenis worden, die de Vecht en Ommen volop in de spotlights zet. De organisatie nodigt iedereen van harte uit om heerlijk te komen genieten aan de Vecht!
DEDEMSVAART
Kleurrijke opening Op maandagavond 27 juli ging, met het oplaten van tientallen ballonnen, de 44ste editie van de Dedemsvaartse feestweek van start. Er werd op een rode knop gedrukt als officiële start van ‘Dedemsvaria 2015’ door rozenkoningin Ilona Postma, mini rozenkoningin Floor Wegener en PB voorzitter Gerrit Schipper. Het was een majestueus gezicht, het oprijden van de Julianastraat door
BELEEF
bandenservice HARDENBERG Kruiwiel 6 - 7773 NL Hardenberg
Een vertrouwde naam op een vertrouwd adres: Bruchterweg 82, Hardenberg Tel.: 0523 - 26 18 17
cents.nl
Ommen - Dedemsvaart - Hardenberg
• • • • •
Telefoon 0523-271030, Fax 271040
Banden • Schokdempers Uitlijnen • Remmen Balanceren • Accu’s Uitlaten • APK Richten van lichtmetalen wielen en diverse reparaties
1
NU /2 PRIJZEN (m.u.v. basisartikelen)
RESTANT PAREN Nu 70% korting
H
P
DAGEN
Aanleg en onderhoud van:
• Verwarming • Sanitair • Dakbedekking
Zaterdag 15 en zondag 16 augustus 2015 10.00 - 17.00 uur Entree € 4,00 p.p. t/m 2 jaar gratis!
Hardenberg tel. 0523-261529
www.schutte-installatie.nl
WWW.EVENEMENTENHAL.NL
Donderdag vanaf 14.00 uur in de verhuur op:
c
een aanspanning met twee paarden en een authentiek rijtuig waarmee het hoge bezoek naar de feesttent werd gereden. Een luid applaus ging op toen het rozentrio Ilona, Amber en Miron met het mini rozentrio Floor, Lotte en Marilou uitstapten. Dedemsvaria duurt tot en met 1 augustus.
G G G H H H H H H S
De Oostermaat 6 Goudenregenstraat 21 B.B.v.V.v. Lyndenstraat 23 B. Bramerstraat 141 Akkermunt 4 Ervenweg 98 Schoutenhof 76 Wielewaalstraat 19 Lage Gaardenstraat 26 Bolsterstraat 32 en 40
www.beterwonenvechtdal.nl
de toren
2
WOENSDAG 29 JULI 2015
familieberichten Het begin van een nieuw leven ontroerend mooi en klein Het is niet te beschrijven hoe blij wij met jou zijn
Ontzettend blij en gelukkig zijn we met de geboorte van onze zoon
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon:
Jan
FERDINAND HENDRIK
Colofon Weekblad De Toren is een huis-aan-huis uitgave voor Hardenberg en omgeving. De Toren wordt iedere woensdag uitgegeven en kosteloos bezorgd in de gemeentes Hardenberg, Ommen, Twenterand en een deel van Coevorden. De oplage bedraagt ca. 58.000 exemplaren. Redactie
(Telefoon: 0523-263097)
Inleveren redactionele artikelen tot uiterlijk maandag 14.00 uur.
24 juli 2015
FINN Broertje van Loes en Puck Jan Maarten en Gerlinda Veurink-Bras Loes en Puck
Finn is geboren om 11:12 op 24 Juli 2015 Hij weegt 3260 gram Jos en Lisanne Koopman
van Voorststraat 3, 7773 CW Hardenberg Reigerstraat 41, 7771AN HARDENBERG Jouw handje in de mijne zo gaan wij hand in hand, als broertjes een ijzersterke band. Ik ben alweer wat groter, en jij bent nog zo klein. Maar ik hoop dat wij voor altijd elkaars vriendjes zullen zijn. -X- Noud
Uit liefde, opnieuw een wonder onze dochter, ons zusje, heel bijzonder
Maud aaje Helena 24 juli 2015 13.01 uur 3130 gram
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon
Vincent & Ilona Blonk Quirijn & Iris
SAM
Schotlaan 44 - 7773 aG Hardenberg
Sam is geboren op 21 juli 2015 om 3.31 uur. Hij weegt 3750 gram Erwin Rensink en Astrid Spijker Noud
'k Heb je lief, mijn hele leven. Dankbaar en gelukkig zijn we met onze zoon en broertje
Luichiesstraat 10 7691 DG Bergentheim
ROMIJN ARON Intens gelukkig en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon en ons broertje
Romijn is geboren op 22 juli 2015 Arnoud Bolt & Astrid Ramaker Micha en Xavier
SIem Geboren op 25 juli 2015 Siem weegt 3985 gram en is 52 cm lang
Van Barneveldstraat 28 7701 XG Dedemsvaart
Willy Boonstra & Susan Veenaas Hidde, Jurre en Tom Guillaume van der Gratstraat 10, 7773 AP Hardenberg Telefoon 0523-851072
Verrast, verwonderd, vertederd, zo blij alles nóg mooier met jou erbij Wij zijn trotse ouders van het mooiste meisje!
Trots, blij en God dankbaar zijn wij met de geboorte van
NINTHE FLORE KOGGEL
RIA HANNAH Rianne 16 juli 2015
23:45 uur
50 cm
3430 gram
Vrijdag 17 juli 2015 4:26 uur 3500 gram, 51 centimeter Raymon & Daniëlle Koggel Reigerstraat 82 7731 ZT Ommen
Hugo en Gerlinda ter Meer - Niezink Jongsmalaan 7 7773 BE Hardenberg
We ontvangen uw tekst graag in het programma Word. U kunt uw artikel aanleveren via het aanleverportaal (nieuws) www.detoren.net. Artikelen kunnen ook worden ingeleverd op het kantoor van De Toren, Burg. Bramerstraat 59 in Hardenberg. Het artikel mag niet langer zijn dan 1.500 tekens. Eventuele foto’s kunnen via het aanleverportaal worden meegestuurd als JPG-bestand. U kunt een schrijfwijzer opvragen bij de redactie, hierin vindt u de richtlijnen voor het aanleveren van artikelen. Ook kunt u voor de schrijfwijzer onze website raadplegen: www.detoren.net. Mocht u vragen hebben, aarzelt u niet om de redactie te mailen: redactie@detoren.net of bel 0523-263097. Advertenties
(Telefoon: 0523-263097)
Inleveren advertentiemateriaal tot uiterlijk dinsdag 12.00 uur. Tijdig inleveren betekent meer aandacht voor uw advertentie. Indien uw advertentie door De Toren moet worden opgemaakt ontvangen we de tekst graag in het programma Word. De tekst en eventuele JPG-foto(‘s) kunnen als bijlage meegestuurd worden via advertentie@detoren.net Opgemaakte advertenties ontvangen wij graag op het juiste advertentieformaat (zonder extra witruimte, snijtekens, etc.) als c-PDFbestand (PDF/X 1a, NewspaperAds_1v3, ISOnewspaper26V4, CMYK, hoge resolutie). Ten aanzien van de gehanteerde (tabloid-)advertentieformaten en voor nadere technische informatie kunt u contact opnemen met de advertentie-afdeling. Ook kunt u voor nadere informatie en advertentietarieven onze website raadplegen: www.detoren.net Abonnement: Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u (zelfs in het buitenland) d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van de Toren-Hardenberg, o.v.v. uw naam, adres, postcode, woonplaats en abonnement. Uitgever: Weekblad De Toren - Hardenberg. De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvK-nummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01. Kantooradres Weekblad De Toren: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Telefoon: Redactie: 0523-263097 Advertenties: 0523-263097 Fax: 0523-265028 Internet: www.detoren.net Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur. Prepress: Weekblad De Toren - Hardenberg. Druk:
60 Handelsstraat Hardenberg
IJ OLBO:
OORDELEN B LEEN MAAR V
op geboorte-, 15% KORTINGjubileum kaarten huwelijks- en ren TENTIE in de To GRATIS ADVER n de Toren t.w.v. E 50,- vatedatum N O EB D R A A W elling geboor bij juiste voorsp elijk, /INBRENG mog P ER W T N O t ar EIGEN persoonlijke ka wij maken uw
¸
W W W. O L B O
.NL
AL
¸ ¸
¸
Heel si
ewoon mpel: wij zijn g
STE!
P DE GOEDKOO
Weekblad De Toren niet ontvangen? Bel dan met de servicedienst bezorging Weekblad De Toren.
Telefoonnummer 0523-208008 Bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Of vul het klachtenformulier in op www.detoren.net. Deze vindt u boven in de oranje balk onder Bezorging-De Toren niet ontvangen?? * De Toren wordt huis-aan-huis bezorgd in Hardenberg e.o.
Totaal regionaal!
Nieuwsdruk Nederland. Klachten bezorging: Van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Telefonisch: 0523-208008, servicedienst bezorging Weekblad De Toren. Of vul het klachtenformulier in op www.detoren.net. Deze vindt u boven in de oranje balk onder Bezorging-De Toren niet ontvangen? Familieberichten Familieberichten kunnen worden aangeleverd via www.detoren.net of advertentie@detoren.net en worden geplaatst in een standaard lettertype en opmaak. Weekblad De Toren hanteert de nieuwe spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.
lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren
In onze slotronde, alle reeds afgeprijsde artikelen nogmaals
halve prijs! r u u 0 .0 9 m o li ju 0 3 g start donderda
final sale Dorpsstraat 54 - Kloosterhaar - T (0523) 241 391 - www.vanbraammode.nl
Vestigingen en servicepunten Vestigingen Hardenberg Heemserhoek Hof van Otten 1 Open ma t/m vr van 08.00 tot 20.00 uur
Ommen Markt 46 Open ma t/m vr van 09.00 tot 17.00 uur, vrijdag tot 20.00 uur
Dalfsen* Kerkplein 26 Open ma t/m vr van 09.00 tot 17.00 uur, vrijdag tot 20.00 uur
Servicepunten
Persoonlijk contact dichtbij Rabobank Vaart en Vechtstreek
Kijk voor alle adressen, openingstijden en automaten op www.rabobank.nl/vvs of scan de QR code.
Een aandeel in elkaar
Nieuwleusen ‘t Olde Gemientehuus Westeinde 2 Dinsdag van 09.00 tot 12.00 uur en donderdag van 13.00 tot 16.00 uur
Hasselt Gemeentehuis Telvorenstraat 2 Dinsdag van 13.00 tot 16.00 uur en donderdag van 09.00 tot 12.00 uur
Dedemsvaart De Baron Julianastraat 54 Woensdag van 9.00 tot 12.00 uur en vrijdag van 13.30 tot 16.30 uur
Slagharen De Praam Dr. Willemslaan 148 Woensdag van 14.00 tot 16.00 uur
Lemelerveld De MozaĂŻek Kroonplein 58 Vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur
*
Tijdelijk ivm verbouwing van 27-7 tm 28-8 Gemeentehuis Dalfsen Raadhuisstraat 1 ma t/m vr van 09.00 tot 13.00 uur
3
4
de toren
familieberichten
WOENSDAG 29 JULI 2015
Met verslagenheid ontvingen wij het droevige bericht dat is overleden Korte beentjes, mini teentjes, lachend mondje, pamperkontje. Welkom lieve ukkepuk, jij bent ons eerste meesterstuk!
Janke kuperus - van der Hoek
HARRY BOS
Sedert 16 juli 1998 weduwe van Halbe Kuperus
wij wensen Geertje, kinderen, kleinkinderen en overige familie heel veel sterkte met dit grote verlies.
Benthe hILLIe MUIS
Bestuur "Dorpshuis de Heugte" Radewijk
Geboren op 22 juli 2015 om 23.59 uur. 3070 gram en 51 cm lang.
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde. Nu weet ik dat ik nooit zal zijn vergeten ik leverde bewijs van mijn bestaan. Omdat, door het verleggen van die ene steen de stroom nooit meer dezelfde weg zal gaan. Bram Vermeulen
Jorick en Karina Muis Schoolstraat 2 7695 th Bruchterveld Wij zijn ontzettend blij met de geboorte van onze dochter!
Verbijsterd en verdrietig zijn wij door het plotselinge en veel te vroege overlijden van onze schoonzus
SARA ROSANNE SARA DE LANGE
MIENKE DOKTER echtgenote van onze broer, zwager en oom Dick Hakkers
18 juli 2015 - 23.20 uur - 3540 gram - 51 cm Bas & Linda de Lange - Rosink Nijboerstraat 13 7685 TB Beerzerveld
30 april 1961
21 juli 2015
Wij wensen Dick en Daan heel veel sterkte met dit verlies.
Dank U, Heer, U liet ons weer het wonder beleven. Ons werd een zoon en broertje gegeven.
Fennie en Fred Albert en Francien Jannie Hennie en Gert Gert en Hedy Tineke Ina en Bert Seine en Marian
LeenDert MArInUS We noemen hem Lars 20 juli 2015 | 13.19 uur | 4140 gram | 54 cm
In de leetijd van 96 jaar is overleden
* Langweer, 3 3 december 1918
† Hardenberg, 24 juli 2015
Familie nijeboer de begrafenis, voorafgegaan door een afscheidsdienst in de doopsgezinde kerk te Joure, heet inmiddels plaatsgevonden op het kerkhof van de ned. Hervormde kerk te ouwsterhaule. Correspondentieadres: Fam. nijeboer Meeuwenstraat 10 7771 aB Hardenberg
Op vrijdag 24 juli 2015 is op 96-jarige leetijd overleden onze vriendin
JANKE KUPERUS – VAN DER HOEK sinds 1998 weduwe van onze oud-collega Halbe Kuperus, voormalig docent aan de Gemeentelijke School voor MAVO te Hardenberg. Ze was een wilskrachtige vrouw met veel belangstelling voor de wereld om haar heen. We behouden goede herinneringen aan haar. Hardenberg: Gretha en Wil de Groot Tiny en Fokke de Jong Gré en Henny Arendshorst Dalen: Janny en Harry Tillema
en onze kinderen
De strijd is gestreden, het leed voorbij.
Maurits en esther Pruijssen Daan
Op 96-jarige leetijd overleden ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
Jan Vermeerstraat 6, 7771 Wn Hardenberg
En de Here zei! “Ik heb je bij de naam genoemd, je bent van Mij”
In dit vertrouwen heb ik afscheid moeten nemen, na jaren van hoop en vrees, van mijn innig geliefde ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ vrouw Bertha, zij was mijn steun en toeverlaat. 01-08-1975 40 01-08-2015 En van mijn vier liefdevolle en behulpzame kinderen en twee parels van kleinkinderen. Wij zijn de Here dankbaar en blij dat Hij ons voor elkaar spaarde en samen hopen wij D.V. 1 augustus 40 jaar getrouwd te zijn.
MARTEN EN JENNEKE PULLEN-ODINK Arnoud en Alice Marnix, Richard, Willem, Vincent Frensisca en Kees Janiek, Kees, Mark, Arjen Diana en Dirk Koen, Roan, Mayke Rianne en Rick Joris, Luuk
Egbert Reimink Den Ham * 13 juli 1939
Ommen † 25 juli 2015 Bertha Reimink-Kösters Mia en Gerrit Iris, Rick Gerald en Linda
Nachtegaalstraat 10 7731 XL Ommen
Egbert is opgebaard in het mortuarium, Havenwest 1 te Ommen. Wij hopen dit als gezin, samen met familie en vrienden Wij nodigen u uit om hem samen met ons te te vieren. gedenken in een afscheidsdienst op vrijdag 31 juli om 10.30 uur in de Hervormde kerk, Kerkplein 1-2 te Frans Halsstraat 38 Ommen. 7771 WT Hardenberg Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ begraafplaats ‘Laarmanshoek’. Voorafgaande aan de dienst is er van 9.45 tot 10.15 uur gelegenheid ons te condoleren in de aanbouw van de kerk.
Mevr. J. Kuperus-van Der HOeK Wij wensen de naasten veel sterkte. Buren Meeuwenstraat
"De HERE is mijn sterkte en mijn psalm, Hij is mij tot heil geweest." Psalm 118:14 Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u mee dat na een leven vol liefde en zorg voor ons allen, rustig is ingeslapen onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
Jennigje Stoeten-Willems * 8 december 1927
27 juli 2015
Sinds 7 maart 2000 weduwe van Jan Harm Stoeten Almere: Gerry Bosch-Stoeten Klaas Bosch Hardenberg: Gerrit Stoeten Eef Stoeten-Lotterman (in herinnering) Johanna Stegeman Hardenberg: Trijntje Winters-Stoeten Klaas Winters Vroomshoop: Fenny Wind-Stoeten Dick Wind (in herinnering) Brucht: Janny Gerrits-Stoeten Rieks Gerrits Bergentheim: Ina Bouwhuis-Stoeten Bertus Bouwhuis Hardenberg: Jenny Plaggenmarsch-Stoeten Bertus Plaggenmarsch Klein- en achterkleinkinderen
Met verslagenheid ontvingen wij het droevige bericht dat is overleden
Na een moeilijke periode van ziekte is overleden onze buurman
harry bos
EGBERT REIMINK
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe in deze tijd.
Wij wensen Bertha, kinderen en kleinkinderen veel sterkte
spelers en technische staf 1ste selectie hardenberg 85
Riek Horstink Henk en Leida Wetering
De afscheidsdienst wordt gehouden op zaterdag 1 augustus om om 10.30 uur in de Petrakerk, W. de Withstraat 18 te Hardenberg. Voor de dienst is er vanaf 10.00 uur gelegenheid tot condoleren. Na de dienst volgt de begrafenis op begraafplaats "Larikshof". Aansluitend is er gelegenheid voor een kop koffie in uitvaartcentrum de Lariks. Correspondentieadres: Stationsdwarsstraat 7, 7772 ZA Hardenberg
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren
Veel fietsen, weinig geld De moderne E-Bike: nu voor iedereen betaalbaar. Fietsgigant heeft elektrische fietsen voor elk type gebruik! Razendsnel een boodschap doen, ontspannen aankomen op het werk of fluitend de heuvel op. Zo kunt u kiezen uit twee elektrische systemen: de robuuste voorwielmotor of krachtige middenmotor. Bepaal zelf hoe lang u geniet van trapondersteuning met onze diverse accu's en slimme fietssensoren. De overzichtelijke displays geven u in één oogopslag inzicht in belangrijke informatie zoals beschikbare hoeveelheid reststroom, snelheid en gemaakte kilometers. Altijd in de juiste versnelling fietsen? Dat kan met onze unieke NuVinci naaf.
ZOMERKOLDER: € 100,= EXTRA KASSAKORTING! Electrisch fietsen was nog nooit zo voordelig! Uit de collectie van ons huismerk Van Limpurg bijvoorbeeld: model E13 2015. Een perfecte fiets voor woon werkverkeer of gewoon lekker de hele dag toeren. Een krachtige en onderhoudsvrije motor (250W) en een royale accu (468Wh) geven u een actieradius tot maar liefst 130 Km. Onze normale prijs van €1.599,= kunt u nu supereenvoudig nóg voordeliger maken. Kom naar onze winkel met ingevulde coupon elders op deze pagina en u ontvangt 100 euro extra korting. Met het Fietsgigant onderhoudssysteem doet u nog beter zaken: Verzekering en onderhoudsmogelijkheden in één pakket. Reeds beschikbaar vanaf € 6,95 per mnd.
BATAVUS STREAM Actieradius max. 140Km. - 7 shimano versnellingen Hydraulische V-brakes voor en achter - Middenmotor. Normale winkelprijs € 2.519,=
FIETSGIGANTPRIJS: € 1.799,= BATAVUS GENOVA Actieradius max. 70Km. - 7 Shimano versnellingen V-brakes voor en rollerbrakes achter - krachtige voorwielaandrijving 250W Normale winkelprijs € 1.699,=
FIETSGIGANTPRIJS: € 1.199,=
MEGA-SALE IN MERKFIETSEN: DE LAATSTE SLAGEN GEVEN DE OLIE!
BATAVUS TORINO Actieradius max. 70Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voorwielaandrijving 250W. Normale winkelprijs € 1.599,=
FIETSGIGANTPRIJS: € 999,= E-FORMULA BETA Actieradius max. 100Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voorwielaandrijving 250W. Normale winkelprijs € 1.999,=
FIETSGIGANTPRIJS: € 999,= UNION E-BEND Actieradius max. 70Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voorwielaandrijving 250W. Normale winkelprijs € 1.699,=
V O O R D E E L C O U P O N Van Limpurg E-13 E-Bike Tegen inlevering van deze coupon ontvangt u bij de kassa € 100,= EXTRA KORTING op uw nieuwe fiets. Meteen afrekenen, meteen meenemen!
FIETSGIGANT STIPPENACTIE! Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 5% extra korting op artikelen met BLAUWE stip, 10% korting op artikelen met GROENE stip en 20% korting op artikelen met RODE stip. Meteen afrekenen: meteen meenemen!
FIETSGIGANTPRIJS: € 999,= SPARA ION RX
5 10 20
NAAM:.......................................................................................................................
Actieradius max. 80Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voorwielaandrijving 250W. Normale winkelprijs € 2.599,=
FIETSGIGANTPRIJS: € 1.899,= GIANT PRIME E+2 Actieradius max. 80Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter - V-brakes voor - Yamaha midenmotor 250W. Normale winkelprijs € 2.199,=
FIETSGIGANTPRIJS: € 1.499,= Giant LITE-SINGLE
ADRES:..................................................................................................................... POSTCODE:.......................WOONPLAATS:............................................................
Lekker fietsen voor weinig geld Geesterenseweg 22 7671 PB VRIEZENVEEN INFO@FIETSGIGANT.COM
Actieradius max. 50Km. - 7 shimano versnellingen Velgrem voor & achter - Voorwielmotor 250W. Normale winkelprijs € 1.499,=
FIETSGIGANTPRIJS: € 899,=
OPENINGSTIJDEN: Donderdag: 16:00 uur - 22:00 uur Vrijdag: 16:00 uur - 22:00 uur Zaterdag: 10:00 uur - 16:00 uur
5
6
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
“Heer, U bent altijd bij mij, U legt uw handen op mij en U bent voor mij en naast mij en om mij heen, elke dag.” Verdrietig om haar heengaan maar met een dankbare herinnering aan de liefde die zij ons heet gegeven en met een bevrijdend gevoel dat haar lijden nu voorbij is, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
Miep BrUiNS-MOL * 21-4-1944
† 25-7-2015 “…..U bent bij mij…..” Henk Nicolet en Harjan Michelle Birgit Marcel en Linda Melvin Thomas
familieberichten Ga met God en Hij zal met je zijn, in Zijn liefde je bewaren, in de dood je leven sparen. Ga met God en Hij zal met je zijn.
Wij zijn bedroefd dat wij afscheid moeten nemen van onze levenslustige en wilskrachtige buurman
Ga met God en Hij zal met je zijn, tot wij weer elkaar ontmoeten, in Zijn Naam elkaar begroeten. Ga met God en Hij zal met je zijn. (Lied 416 : 3 en 4 uit het nieuwe Liedboek)
Wij zullen hem missen in onze buurt en wensen Henriëtte, de kinderen en kleinkinderen veel kracht en sterkte toe om dit grote verlies te kunnen dragen.
GEERHARD KOLKMAN
Met ontroering ontvingen wij het bericht van het overlijden van mevrouw
MieP BRUiNS-MOL Zij was de echtgenote van Henk Bruins, één van onze organisten en de moeder van Nicolet Winter-Bruins, één van onze jeugdouderlingen. Wij verliezen in haar een warme persoonlijkheid met een positief karakter. Ons medeleven gaat uit naar haar man Henk, haar kinderen en kleinkinderen en verdere familie. Wij wensen hen Gods troost en bemoediging toe om dit zware verlies te dragen. De Hervormde wijkgemeente Lutten, Slagharen en Schuinesloot. Namens de Kerkenraad,
Schuineslootweg 146 7777 ST Schuinesloot
De buren van de Magelerweg: Fam. Jaspers Fam. Derksen Fam. Abma Fam. Dalvoorde Fam. Keizer Fam. Reuvers Fam. Hallink Fam. de Vries Fam. Schonewille Fam. Mannessen Fam. Kamphuis Fam. Oudelaar Mevr. Lindeboom Fam. Kleinjan
Ds. G.W. Piksen (voorzitter) A. Odink-Diever (scriba)
De dankdienst zal worden gehouden op donderdag 30 juli 2015 om 14.00 uur in de Kruiskerk, Anerweg Noord 8, 7775 AS te Lutten. Vanaf 13.30 uur is er gelegenheid tot condoleren in pro rege.
Namens het College van Kerkrentmeesters, K. Odink (voorzitter) H.J.D. Grevelman (wnd. secretaris)
Altijd betrokken en aanwezig, zo herinneren wij jou. Met diep respect voor je Doorzettingsvermogen. Opgeven was geen optie. We zullen je missen. Geschokt en met diepe verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze collega
Geerhard KolKMaN Geerhard is vanaf 1983 als hoofdconciërge verbonden geweest aan onze school in Vroomshoop. hij zal in onze gedachten blijven voortleven als een zeer vriendelijke en betrokken persoon die altijd klaar stond voor de leerlingen en collega’s. Zijn betrokkenheid en inzet voor de school heet een diepe indruk op ons allen gemaakt. onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen. Wij bidden dat zij zich in dit grote verlies gedragen mogen weten door Gods liefde en troost.
De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden op de natuurbegraafplaats “Hillig Meer” te eext. Geen bloemen
Namens het bestuur, directie, medewerkers en leerlingen van CSG het Noordik Wim drenth, directeur-bestuurder Meine Meijerink, waarnemend vestigingsdirecteur
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen kunnen deze advertentie als uitnodiging beschouwen.
Na een langdurig maar bewonderenswaardig gedragen ziekte, is overleden onze lieve buurvrouw
Miep BruiNs Wij herinneren Miep als een zeer moedige, sterke en optimistische doorzetter. Ons medeleven gaat uit naar Henk, de kinderen en kleinkinderen. De gezamenlijke buren
Ik zie een poort wijd open staan waardoor het licht komt stromen Dankbaar voor al zijn liefde, èèn uit duizenden. Niet onverwacht, maar toch veel te vroeg is overleden, mijn lieve man, onze zorgzame vader en trotse opa
Geerhard Kolkman
Vroomshoop 28 oktober 1954
Den Ham 26 juli 2015
Henriëtte Gerko en Karin Fleur en Sam
Verdrietig melden wij u, dat is overleden ons oud-koorlid
Miep Bruins Tot aan haar ziekte was ze trouw lid van ons koor. We wensen Henk, de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. ‘Ga met God en Hij zal met je zijn, tot wij weer elkaar ontmoeten, in zijn naam elkaar begroeten. Ga met God en Hij zal met je zijn.’ Liedboek 416 : 4 Dirigent, bestuur en leden Zangkoor LAus DeO Lutten Lutten, 25 juli 2015
Berry en Meriël Rogier Dennis Magelerweg 57 7683 VM Den Ham De dankdienst voor zijn leven, waarvoor u wordt uitgenodigd, wordt gehouden op donderdag 30 juli om 13.30 uur in de Hervormde Kerk, Brink 4 te Den Ham. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats "Dennenhof"te Den Ham.
Morgen Morgen – is voor ons verborgen. Morgen – dat weet God alleen. En geen sterveling, geen één kan ook maar een dag of uur blikken in Gods raadsbestuur. Met verdriet hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve zus, schoonzus en onze tante Alie
Alie Moes-KRiKKeN “Sterk tot het einde....” We wensen Herry, Marjan, Tobias en Mirthe veel sterkte toe met dit verlies. Vroomshoop : G. Timmer-Krikken Westerhaar : K. smit Neven en nichten
Vanaf 13.00 uur is er gelegenheid om te condoleren.
Intens verdrietig, maar met bewondering voor zijn moedig strijden, is overleden onze lieve broer en zwager
GEERHARD KOLKMAN Jenny en Bauke Wicher en Betsy Roelie en Wolter Alies en Albert Henny en Jan Den Ham 26 juli 2015
Met verdriet moeten wij afscheid nemen van onze schoonzus en tante
Alie Moes-KriKKen We wensen Herry en Marjan, Tobias en Mirthe heel veel sterkte toe na het overlijden van hun moeder, schoonmoeder en oma. G. ekkel-Moes J.W. Heijink J.J. Moes G. Moes-Platjes Neven en nichten
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren
PROBEER DAAR MAAR EENS
TEGEN TE ZEGGEN! Yaris Now 5-deurs v.a. €6.998,-* Pro teer van de 50/50 deal én van 1.000,- extra inruilwaarde! Rij nu al een 5-deurs Yaris Now met standaard airconditioning, centrale vergrendeling, elektrische ramen voor en een audiosysteem vanaf 6.998,-*. De andere helft betaalt u over 2 jaar, zonder rente! Graag tot snel in onze showroom! Brandstofverbruik (EC 136/2014J of EC 2015/45W) 3,3-5,0 L/100km (20,0-30,3 km/L); CO2 75-117 gr/km. *Prijs is inclusief BTW en 1.000,- extra inruilwaarde en excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Betaal de andere helft pas over 2 jaar. Vraag naar de voorwaarden. Wijzigingen voorbehouden. Yaris 5-deurs 1.0 VVT-i Now
Contantprijs 14.995,-
Aanbetaling 7.497,50
Totaal kredietbedrag 7.497,50
Jaarlijks kostenpercentage
Debetrentevoet
Looptijd in maanden
0,0%
0,0%
24
Termijnbedrag 0,-
Slottermijn 7.497,50
Totaal te betalen bedrag 7.497,50
Dita opendekredietwordtaangebodendoorToyotaFinancialServices Geldigvan1julit/m31augustus2015(uitersteregistratiedatumauto31oktober2015) VoornieuweToyotamodellenAYGOenYaris U nanciert50%vandeconsumentenprijsmeteenmaximumkredietbedragvan 8.000,-(AYGO)of 12.000,- (Yaris); minimum 3.500,- (AYGO en Yaris) Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Toyota Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM-nr.: 12011089) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden Vraag naar de voorwaarden
Van Leussen
ZOMERMODE
Dalfsen, Kampmansweg 6, 0529-432153 Ommen, Brink 2, 0529-451261
ARTIKEL E
2
VOOR DE
HALVE
PRIJS 1 ARTIKEL: 20% KORTING ZIE AKTIE-KAARTJES / HOOGSTE PRIJS GELDT
Hoofdvestiging: HAAKSBERGEN Molenstraat 12-14 Filialen: AALTEN Landstraat 19, ALMELO Grotestraat 32, BORNE Nieuwe Markt 12a, EIBERGEN Brink 9a, ENSCHEDE De Heurne 21c, GOOR Grotestraat 95, GROENLO Beltrumsestraat 24, HARDENBERG Oosteinde 20, HENGELO Wemenstraat 11-13, LICHTENVOORDE Rapenburgsestraat 18, LOSSER De Brink 29, NEEDE Oudestraat 40, NIJVERDAL Grotestraat 194, RAALTE Grotestraat 17a, RIJSSEN Haarstraat 41, TUBBERGEN Grotestraat 55b, VRIEZENVEEN Westeinde 48d
www.hetbroekenhuis.nl
7
8
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
familieberichten “Met goede mensen gaat het goed. Ze zijn dicht bij de Heer, in Zijn huis zijn ze gelukkig. Goede mensen lijken op grote, hoge bomen, die vruchten blijven geven, ook als ze oud zijn. Hun bladeren blijven groen en fris.” Psalm 92:13-15 (Bijbel in Gewone Taal).
Als God ziet dat de weg lang en de heuvel te steil is. Legt Hij een arm om je heen en zegt: “Kom thuis”. In vertrouwen op haar Heer en Heiland is overleden onze lieve zus, schoonzus en tante
GerrItdIna BouMa-eSHuIS Weduwe van M. Bouma
Donderdag 23 juli jl. overleed onze broer in Christus
G. eshuis † G. eshuis-Haandrikman † H. eshuis † H. Veurink-eshuis J. Veurink M. uelderink-eshuis J.H. uelderink † J. Bakker-eshuis † H. Bakker † G. edzes-eshuis J. edzes † G.J. eshuis M. eshuis-Stokvis Z. odink-eshuis F. odink M. Hulter-eshuis J. Hulter F. eshuis † t. oosting-eshuis L. oosting
GEERT MENSO VELTHUIS op de gezegende leetijd van 86 jaar. We zullen dit markante, enthousiast gelovige gemeentelid zeker gaan missen. We bidden dat de kinderen, kleinkinderen en wij als gemeente troost zullen vinden in het Evangelie van de opstanding van het lichaam en het eeuwige leven. Kerkenraad en gemeente van de Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) – “Petrakerk”, Hardenberg.
Wederom moesten wij een familielid missen. Onze schoonzuster en tante
Dina BOuma-ESHuiS De vrouw van onze broer Mient Bouma
Wij wensen de kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind, sterkte toe. De gezamenlijke familie Bouma
Ons bereikte het droevige bericht dat onze oud buurtbewoonster,
GERRITDINA BOUMA - ESHUIS op 22 juli 2015 is overleden. Wij wensen kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe met het verwerken van dit verlies. Buurtvereniging Achter 't spoor (Parallelweg / Verl. Korte Steeg)
te kort, wanneer het liefste bezit † Woorden schieten herinnering wordt. Mijn lieve man, paps, schoonvader en trotse opie is overleden.
HERMANUS LEONARDUS JOHANNES HARMSEN -Herman12 april 1953
25 juli 2015 Dag Harmpie: Cora Dag pap en pa: Geraldine, Bastiaan Dag lieve opie: Kyan, Thijmen Laf joe xxx
Lutten Oever 4 7707 PS Balkbrug Herman vindt witte bloemen zo mooi. Bezoek thuis stellen wij zeer op prijs, maar graag na telefonisch overleg. Tel: 06-50202358 Mocht u geen persoonlijke kennisgeving hebben ontvangen, dan kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen.
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren
9
IJS** LAAGSTE PR KEN
VOOR HUISMER
R D EEL ! ENDV2OAUOGU W EEK STUS JULI T/M 31
Wilde perziken 2 KG WEEKEND
1.99 Trio sla K PER STU
Breekbrood pomodoro of picanto
360 G
WEEKEND
WEEKEND
0.59
0.99
Gemarineerde kalfskarbonade*
PER STU
K
Ca. 200 g
WEEKEND
XL Black pepper braadworsten*
4 STUKS
4x 130 g
WEEKEND
2.99
1.99
Ca.
14.99/kg
Vanaf woensdag 29-07-2015
Kinderbadponcho
Jongenszwembroek
4.
99*
Kindertextielsneakers
4.
99*
Damestextielsneakers
3.
3.
99*
Dekbedovertrekset
99*
Dames-t-shirt
Diverse prints. 1-pers.
12.
3.
99*
99*
* Ondanks zorgvuldige planning kan het voorkomen dat actieartikelen door de grote vraag snel zijn uitverkocht.
PRIJSVERLAGINGEN Vegetarische schnitzels* Vegetarisch geruld gehakt* 200 g
2 STUKS
175 g
175 G
van 1.69
van 1.69
1.59
1.59
Vegetarische balletjes*
Vegetarische groenteschijven*
200 g
200 g
v an 1.69
1.
59
S 10 STUK
v an 1.69
2 STUKS
1.
59
Daihatsu Young RV 1.3-1.6 VXT Automaat............ 2002
Skoda Fabia 1.2 TDI Greenline.............................. 2011
Hyundai getz 1.3 3 drs ......................................... 2004
Toyota Yaris 3 drs Autom. ...................................... 2005
Mazda 6 210 Sport ................................................. 2004
VW Golf 1.6 TDI Comf. line Bluemotion................. 2012
Mercedes Benz SLK200 Cabrio ............................. 1999
VW Passat Variant 2.0 TDI .................................... 2010
Mercedes A200 Avantgarde ................................... 2005
VW POLO 1.4 TDI 5 DRS. .................................... 2009
Nissan Pixo ............................................................ 2012
VW POLO 1.2 ....................................................... 2004
Opel Astra 1.6 16V Pearl........................................ 2012 Opel Zafira 1.8 7 pers. ........................................... 2007 Peugeot 2.0 HDI 3 drs............................................ 2003
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling. ** Bron: Consumentengids juli/augustus 2015
Peugeot 308 1.6 VTI Benzine XS .......................... 2008
CHECK ONZE APP VOOR DE
Peugeot 207 SW 1.4 .............................................. 2008
OPENINGSTIJDEN BIJ U IN DE BUURT.
Peugeot 204 1.4 Stationwagen .............................. 2008 Peugeot 307 1.6 HDIF Premium SW ..................... 2007 Seat Ibiza 1.2 TDI Style Combi ..................... 2010-2011
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl
Suzuki Wagon R 1.0............................................... 2003
BEDRIJFSAUTO’S Opel Movano 2.5 CDTI L2H2 ................................ 2008 VW Caddy 2.0 SDI ................................................. 2009 Fiat Punto 55 SX .................................................... 1998 Citroen Xsara 1.9 D................................................ 1999 WWW.AUTOBEDRIJFLEKA.NL Inruil en financiering mogelijk In- en verkoop Eig. W. v.d. Vegt, Hoogeveenseweg 2b, Slagharen, tel. (0523) 681370 Openingstijden verkoop 08.00-17.00 uur
www.autobedrijfleka.nl
10
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
familieberichten Er zijn veel ijne en lieve mensen in onze omgeving. Dat hebben wij ervaren na het overlijden van onze lieve moeder en oma, Dankbetuiging Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling, na het overlijden van mijn geliefde man, vader, opa en broer
gerrit jan meijerinK betuigen wij u onze welgemeende dank. annie meijerink - Broekhuis jenny - gerko Reno, Romée riekje - gerco Lisa - Ruben, Kevin gert Henk geesje meijerink
JANNA SCHUURHUIS-BRIL *23-05-1941
† 22-06-2015
Uw medeleven en steun die wij ondervonden deed ons goed. Onze hartelijke dank hiervoor, Roelof en Margreet Roel en Gea, en kinderen Beerzerveld 29 juli 2015 Een warme golf van medeleven overspoelde ons na het overlijden van onze zoon
MAURITS
Hardenberg 2015
Voor alle vormen van betrokkenheid bij dit verdriet zijn en blijven wij oprecht dankbaar. Wij willen iedereen bedanken voor de vele vormen van medeleven en belangstelling die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn man, onze vader en opa
Herman en Nine Slatman Dankbetuiging
GERHARDUS LENTERS Dit waarderen wij zeer en heeft ons zeer goed gedaan. Geke Lenters-Bunskoek, kinderen en kleinkinderen Rheeze, 25 juli 2015
Graag willen wij iedereen bedanken voor de felicitaties, cadeaus en de vele kaarten die wij hebben ontvangen voor ons 60-jarig huwelijk.
GEERT EN JENNY JEURINK VERLENGDE BROEKDIJK 20, 7694 TG KLOOSTERHAAR.
18 - 19 SEPT 2015
B ISSCHOP
NATUURSTEEN
* Verkoop – Onderhoud – Restauratie van grafmonumenten * Bouwwerken Noorderweg 12, 7936 TR Tiendeveen Tel.: 0528 34 38 66 / Mobiel: 06 25003010 Fax: 0528 34 36 33
Een uitvaart die past bij uw wensen. Vertrouwd, respectvol en betrokken. Omdat u er met een goed gevoel op terug wilt kijken.
UNIEKE KANS: WORD WEEKEND-HERO!
Uitvaartverzorging en begeleiding
Hendrie Arnold T 06-206 327 21 (dag en nacht bereikbaar) Persoonlijke begeleiding, ongeacht waar en hoe u verzekerd bent.
Kerkstraat 32a, 8151 AP Lemelerveld www.uitvaartverzorging-hendriearnold.nl info@uitvaartverzorging-hendriearnold.nl
SAMEN TRAPPEN WE grafmonumenten • urnmonumenten • thuisgedenken
Oldemeijerweg 3 7794 RL Hardenberg T (0523) 26 62 00
www.cuperusnatuursteen.nl
DUCHENNE DE WERELD UIT DUCHENNE HEROES.NL/WEEKEND-HEROES
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren
11
WROOM2 GROTE SHO 00 M VAN BIJNA 10
EASTBORN NR.10
LEDIKANTEN
Nu met GRATIS
Mooie collectie 1 en 2-persoons ledikanten (tevens op comforthoogte)
donzen dekbed twv 199.00
1999.00
VANAF
229.00
MLINE MATRASSEN
GEHELE COLLECTIE
25% KORTING Wij hebben een enorme collectie met alle bekende merken dus u slaagt altijd. Kom testen en bestel direct in onze showroom. U bent gegarandeerd het voordeligst uit!
DE MOOIE MERKEN WINKEL!
FEEST VOOR JE PORTEMONNEE ! VEURINK MODE VOOR KLANTEN MET KLANTENPAS (OF BIJ AANSCHAF VAN PAS) OP 30/7, 31/7 EN 1/8, BIJ AANKOOP VAN 1 AFGEPRIJSD ARTIKEL, 2DE AFGEPRIJSDE ARTIKEL Epaper:(www.veurinkmode.nl)
GRATIS
UITZOEKEN!
Dames- en herenmode, ook grote maten. Damesmode t/m maat 58. Herenmode t/m XXXXXXXXL
VEURINK Mode De zaak waar klanten vrienden worden Hardenberg, Parkweg 1-a Maat meer voor dames: Grote maten heren in: Coevorden, Looweg 51 Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Ommen, Hessenweg West 5 Coevorden Ommen en Coevorden
www.veurinkmode.nl
Cars, Petrol, Its Noize, Tom Tailor, Lerros, Casa Moda, Marvelis, Kitaro, Kjelvik, Street One,
WELKOM BIJ DÉ SLAAPSPECIALIST VAN DE REGIO
Cars, Petrol, Its Noize, Tom Tailor, Lerros, Casa Moda, Marvelis, Kitaro, Kjelvik Brams Paris
Street One, Angels Jeans, Zhenzi, LTB jeans, Brams Paris, Twinlife,
Twinlife, Wrangler, Brams Paris, LTB Jeans, Zhenzi, Angels Jeans
Deskundig slaapadvies door Jan Hoorn en Jos de Weerd
STATIONSSTRAAT 2
7772 CJ - HARDENBERG - 0523-760109
Woe.: 10.00-17.30 - Don.: 10.00-21.00 Vrij.: 10.00-17.30 - Zat.: 10.00-17.00 Topsleep - Key West - Pullman - Eastborn Polydaun - Ducky Dons - Vroomshoop Meubelen Van Landschoot - Luna Waterbedden - MLINE
GRATIS PARKEREN NAAST ZAAK, ACHTER AUTOMATISCHE SLAGBOOM
WWW.PARTNERSLAAPSYSTEMEN.NL
REGELING LINE FOOTWEAR Oosteinde 22 Hardenberg tel. nr.: 0523-265231
Op donderdag 6 augustus 2015 is in onze zaak aanwezig:
Reg. PODOLOOG Joop Olde Benneker U kunt vrijblijvend een afspraak maken voor een voetadvies. Indien gewenst, en nodig, kunnen voor u inlays op maat worden gemaakt (zorgverzekeraars vergoeden geheel of grotendeels de kosten). Behandeling uitsluitend na telefonische afspraak.
12
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
familieberichten
Kerkdiensten zondag 2 augustus Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:00 uur, ds. G. Oberink; 19:00 uur, ds. W. den Braber SCHUINESLOOT: 10:00 uur, dhr.J.Smit SIBCULO: (De Horst): 19:00 uur, mw. de Vries, Wierden
OMMEN: (Ommen West): 09:00 uur, ds.J.P.D.Groen te Wezep; (Ommen West): 14:30 uur, ds.P.L. Storm van Vroomshoop; (Ommen Noord Oost): 11:00 uur, ds. C. van Dijk; (Ommen Noord Oost): 19:00 uur, ds. S. de Bruine te Balkbrug VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, ds. P.L. Storm; (De Akker): 14:30 uur, ds.A.M. de Hullu
Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 10:00 uur, ds. B.G. Breunesse uit Hardenberg DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, ds. M.B. Plette, Vriezenveen; (Protestante kerk ): 19:00 uur, ds. J.W. Goossen, Vriezenveen DE KRIM: 09:30 uur, G. Arends uit De Krim DEDEMSVAART: (Van Dedemkerk): 09:30 uur, ds. G.B. Huiskamp; (De Antenne): 19:00 uur, ds. G.B. Huiskamp GRAMSBERGEN: (Boomhofkerk): 10:00 uur, ds. Biewinga; (Boomhofkerk): 19:00 uur, ds. Biewinga HARDENBERG: (Höftekerk): 09:00 uur, ds. A. de Lange; (Höftekerk): 10:30 uur, ds. A. de Lange; (Höftekerk): 19:00 uur, ds. P. Langbroek; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, ds. H. Wachtmeester, Hengelo HEEMSE: (Hessenwegkerk): 10:00 uur, ds. J.A.J. Seeleman, Haarlem; (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, ds. L. van Rikxoort; (Witte of Lambertuskerk): 19:00 uur, ds. W. den Braber, Vriezenveen OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Brugkerk): 09:30 uur, ds. T. Dankers uit Dalfsen RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, ds. P. Langbroek
De Gereformeerde kerken (hersteld) BERGENTHEIM-BRUCHTERVELD: (Kerkgebouw CGK Lutten): 09:30 uur, ds. P. van Gurp; (Kerkgebouw CGK Lutten): 14:30 uur, leesdienst MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, dienst, leesdienst; (De Ark, Beerzerweg 1-d): 14:30 uur, dienst, leesdienst
Gereformeerde kerk COEVORDEN: 10:00 uur, ds. van der Wilden, gezamenlijke dienst GK en HK LUTTEN: (Kruiskerk): 10:00 uur, ds. L.vd. Veer uit Oosterhesselen, gezamenlijke dienst; (Kruiskerk): 19:00 uur, ds. J. Den Admirant uit Hoogeveen. MARIËNBERG: (Sionskerk): 09:30 uur, ds. P. Boomsma; (Sionskerk): 19:00 uur, ds. L van Rikxoort SCHUINESLOOT: (De Kapel): 10:00 uur, dhr J.Smit uit Dedemsvaart, gezamenlijke dienst SIBCULO: 09:30 uur, ds. A.W. v.d. Griend gez. dienst; 19:00 uur, mw. G. de Vries, Wierden, dienst in De Horst Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, ds. J.W. Moolhuizen; (De Lichtbron): 14:30 uur, ds.A.J. Minnema BERGENTHEIM: 09:30 uur, ds.J.Zwart; 14:30 uur, ds.A.H.Verbree BRUCHTERVELD: 09:30 uur, leesdienst; 14:30 uur, ds. H.J. Visser DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, Ds H J Visser ; (De Kruiskerk): 14:30 uur, ds. J. Zwart, Bergentheim GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, P. van Esch; (De Horizon): 14:30 uur, ds. C.van Dijk HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 11:00 uur, ds. A.H.Verbree; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. J.R.Visser HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Morgenlicht): 09:00 uur, ds. J.R. Visser; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. J.R. Visser HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Petrakerk): 09:00 uur, ds. J.Th. Jonkman; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. J.R. Visser HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 11:00 uur, ds. J.Th. Jonkman; (Petrakerk): 15:00 uur, dienst: P. Fleurke HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, ds. J. van Hoek; (De Levensbron): 14:30 uur, ds. J. v.d. Wetering HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, ds. P.J. Trimp; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, ds. P.J. Trimp; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, br. J. de Vries leesdienst; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, br. E. Odink, leesdienst LUTTEN: 09:30 uur, leesdienst; 14:30 uur, ds. E. Woudt, Heemse MARIËNBERG: 09:30 uur, ds J.B.K. de Vries, Balkbrug; 15:00 uur, ds. G.E. Geerds, Ommen
Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Höftekerk): 14:30 uur, leesdienst; (Stephanuskerk): 09:15 uur, leesdienst Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:30 uur, ds. S. de Bruine; 19:00 uur, ds. J.W. Moolhuizen Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 09:30 uur, liturgische werkgroep, woord en communieviering; (St. Franciscus): 10:00 uur, liturgische werkgroep, zaterdag woord en communieviering DE BELTE: 19:00 uur, pastoor Hermens, Eucharistieviering HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, eucharistie, pastor Wenker (pr) OMMEN: (St. Brigitta): 11:00 uur, pastoor H. Hermens SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 09:00 uur, pastor Butti, Communieviering STEENWIJKSMOER: (St. Franciscus van Assisië): 11:00 uur, Woord en Communieviering VROOMSHOOP: (St. Willibrord): 19:00 uur, Pastor Legtenberg Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, hr. H. Nieuwland uit Emmeloord DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College)): 09:30 uur, A. Tiimerman, Viering avondmaal HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw)): 10:00 uur, dienst Pinkstergemeente HARDENBERG: (Stem der Hoop): 10:00 uur, dienst VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, dhr. N. F. Hinsenveld uit Vriezenveen VROOMSHOOP: 10:00 uur, B.Wessels Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, ds. P. Jager, Avondmaal HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 09:30 uur, ds. Piet Pssschier uit Veenendaal, Avondmaal VROOMSHOOP: 09:30 uur, ds. J. Strietman; 19:00 uur, br. H. de Raaf, Heilig Avondmaal WESTERHAAR: 10:00 uur, H.Berkenbos Diensten zorgcentra COEVORDEN: (AKS): 10:30 uur, ds. J. Pley- Inia DEDEMSVAART: (Van Dedem Marke): 19:00 uur, De heer J. Smit HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Bezige bij ): 10:30 uur, dhr. E. Odink; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, mw. E. Scholten / organist: dhr. F. Schuldink; (Oostloorn): 10:30 uur, mw. G. Mateman; (Schoutenhof ): 10:30 uur, Mw.M.Veenstra Vergadering der gelovigen DEDEMSVAART: Gebouw Sonnevanck, Rheezerend 164 in Dedemsvaart; zo. 10.00 uur, breking des broods; 19.00 uur, Evangelieverkondiging
De kerkdienst die deze week wordt uitgezonden in het radioprogramma ‘Kerk op zondag’, van 10.00 tot 12.00 uur, bij Omroep NOOS is een dienst van de Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) in Balkbrug vanuit De Lichtbron. Voorganger: ds. S. de Bruine. U kunt de kerkdiensten beluisteren in de ether op 107.0 of 107.2 MHz. Via de kabel 104.1.
Medische diensten van zaterdag 1 augustus en zondag 2 augustus Huisartsen Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost die zich bevindt in de Saxenburgh Groep Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst. Voor campinggasten in de gemeente Hardenberg geldt (m.u.v. Ommen): van maandag tot vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, 0523-265843.
COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.0012.00 en van 13.00-14.00 uur. Zondag van 12.00-13.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van za. 9.00-12.00 uur en van 17.00-18.00 uur. Zon- en feestdagen van 17.00 - 18.00 uur. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710.
Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartsenpraktijk De merelhof, W. v. Oldenburgstraat 7, 7772 AL Hardenberg, 0523-267771. WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515.
Dierenartsen HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-18.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Spoedgevallen tel: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/SLAGHAREN/DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 9.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523-614044 - 0640813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535.
Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienstapotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523-276710, W. www.uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www.apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zon- en feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546-694343. Deze bevindt zich naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost.
Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, contactpersoon Coby Jurgens, 088-0064653.
advertentie
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
13
KIJK OP ACTION.NL
WEEKACTIE! GELDIG VAN WOENSDAG 29 JULI T/M DINSDAG 4 AUGUSTUS 2015 WOONKUSSEN 65X65 CM
DIEPVRIES/ KOELKASTBOXEN
RONDE BARBECUE
diverse uni kleuren 100% katoen
4x0.4 liter, 3x0.75 liter of 2x1.25 liter
Ø 36 cm
INSTANT BARBECUE
kant en klaar 31x24x4 cm
EXTRA GROOT!
1.29
599
0
85
PORTEMONNEE OF SCHOUDERTASJE
BLUETOOTH SPEAKER
HUISDIEREN MAT
verschillende kleuren en varianten
geniet van draadloos stereogeluid voor thuis of onderweg eenvoudig koppelbaar met o.a. smartphones en tablets verkrijgbaar in diverse kleuren 18 cm
diverse kleuren fleece 70x100 cm
259 HONDEN SPEELTOUW XL
diverse varianten ca. 40 cm
1.69
TAFELLAMP LED color changing of wit licht 19 cm
MUSTHAVE!
2
2
PALMOLIVE DOUCHEGEL
AIRWICK REFILL LUCHTVERFRISSER
KINDER HANDDOEK
diverse varianten 250 ml
diverse varianten 250 ml
diverse licentie met capuchon 50x100 cm
99
99
VAKANTIETIP!
LED ZAKLAMP AAN KOORD incl. batterijen
0
98
14
95
PIERRE CARDIN HOOFDKUSSEN
PIERRE CARDIN DEKBED
140x200 cm
60x70 cm
11.95
1.79
2
295
1
BEE'S HONING
A4 SCHRIFT
SNELHECHTERS OF OPBERGMAPPEN
bloemenhoning 350 gram of acaciahoning 250 gram
diverse kleuren lijn of ruit
snelhechters: 8 stuks opbergmappen: A4, 6 vakken
29
79
200x200 cm
15.95 240x220 cm
REKEN MACHINE
19.95
2.29 UITZOEKEN
DAMES ZOMERTOPS
MEISJES JOGGINGBROEK
HIKING SOKKEN
HEREN BOXERSHORT 365
DAMES GYMPEN
diverse varianten en maten
diverse kleuren 100% katoen maten 92-146
dames: maten 37-42 heren: maten 41-46
diverse kleuren maten S-XL
diverse varianten maten 36-41
UITZOEKEN
1
99
OP=OP
2 PAAR
3
99
3
29
1
79
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
2
99
Zet- en drukfouten voorbehouden.
149 169 475 025 TEXTIELACTIE! TEXTIELACTIE!
14
de toren
nieuws
WOENSDAG 29 JULI 2015
Lezer aan het woord Onder deze rubriek worden ingezonden brieven alleen geplaatst mits voorzien van naam, adres, woonplaats en eventueel telefoonnummer. De redactie is geenszins verantwoordelijk voor de inhoud, maar behoudt zich het recht voor teksten in te korten.
Veiligheidsdag 2015 Op 15 augustus is er in het centrum van Hardenberg de Veiligheidsdag 2015. De veteranen van Hardenberg en omgeving willen hieraan aandacht besteden. Vanaf het bordes van het museum,’t Stadhuus, Voorstraat 34, gaat men actie voeren en mensen uitnodigen om binnen de expositie oorlog en vrede te gaan bezichtigen. Op de veteranenvlag staat de tekst: ‘Veteranen ingezet in dienst van de Vrede’. Militairen werden meerdere malen ingezet voor hulp bij rampen en voor het beveiligen en beschermen. Denk aan de watersnoodramp van 1953 en de aardbeving bij Agadir, in 1960. Helpen als het mogelijk is en beveiligen, was de taak van de militair. Ga in gesprek met oudmilitairen die dienst hebben gedaan als hospik of als chauffeur. Vraag aan een Indië-veteraan of ze daar de bevolking hebben geholpen als er een besmettelijke ziekte was uit gebroken en daar een gebied moest worden veiliggesteld. Laat een Libanon veteraan vertellen wat ze aan de veiligheid hebben gedaan in dat land. En onze jonge veteranen uit Mali, Afghanistan, Bosnië of waar ook ter wereld. Ga met hen in gesprek. Doe het! Als er een opstand uitbrak tussen Papoea stammen in de binnenlanden van Nieuw-Guinea, dan waren het vooral de mariniers die vrede en veiligheid brachten. Veiligheid en vrede brengen en is ook vandaag de dag een belangrijke opdracht. ‘t Stadhuus is zaterdag open van 10.00 uur tot 16.30 uur. Hartelijk welkom!
DEDEMSVAART
Be-Lief door en voor jongeren Be-Lief is een jongerenevent door en voor jongeren, met als doel om samen een toffe dag te beleven en geld in te zamelen voor het goede doel. Het jongerenevent Be-Lief vindt plaats op zondag 30 augustus op sportpark De Boekweit.
Ezelsoortje Door Jo Joën De Fietsfabriek heeft een prachtige rolstoelbakfiets ontwikkeld, die elektrisch is ondersteund en een handige laadklep heeft. De rolstoelbakfiets is ontwikkeld, voor mensen met een gehandicapt kind of gehandicapte partner, maar oma mag er ook in. In de afgelopen jaren hebben ze veel rolstoelbakfietsen verkocht, klanten zijn er blij mee omdat het een bepaalde vrijheid teruggeeft. Onlangs mochten we dat wonder op wielen aanschouwen bij het Welgelegen in Gramsbergen. Vanaf het balkon keken we wat sceptisch toe hoe de rolstoelambulance werd voorgereden. Uiteraard met quasi lollige opmerkingen, de beste stuurlui stonden in dit geval op het balkon en elke vorm van respect voor de ouderdom was ver te zoeken… Maar toen werd ons de mond gesnoerd, in no time was de rolstoel veilig gezekerd en oma geïnstalleerd. Haar wandelstok moest ze wel inleveren, waarom was niet helemaal duidelijk, voor we het konden vragen was de karavaan al vertrokken. Nog lang waren we stil van die triomfantelijke blik van de oma, “da’s mooi wark man” zei mijn zoon.
G.van Faassen, Zwaluwstraat 44, Hardenberg.
Het goede doel betreft de kinderen van gezinnen, die gebruik moeten maken van de voedselbank. Het jongerenevent wordt georganiseerd vanuit de taakgroep jongeren van PKN Dedemsvaart, in samenwerking met onder andere Chill Out en YMCA. De dag start om 11.00 uur met een korte Meet & Greet dienst, in de voetbalkantine van SCD. Daarna vinden vanaf 12.00 tot circa 15.30 uur verschillende gezellige activiteiten plaats. De muzikale line up is gevuld met goede muzikanten: Jord Brinkhuis, dj Fearzz, Esmee van Dijk, dj Lars, Annelyse, schoolband van Vechtdal College en de muziekgroep van het Passieverhaal Dedemsvaart. Op sportief gebied wordt er een freerunning workshop gegeven door Zero. Er wordt gevoetbald in een grote pannakooi en er vinden volleybalwedstrijden plaats. Voor zowel de volleybal (vier tegen vier) als voor de voetbalwedstrijden (drie tegen drie) kunnen teams zich nu opgeven. Stuur een mail naar beliefdedemsvaart@gmail.com. Eveneens leuk is de taartenbakwedstrijd, wie maakt de mooiste en lekkerste taart? De winnaar krijgt een prijs en de taarten worden na afloop verkocht. Tot slot is er een springkussen voor de kids en is er ruimte om te chillen met heerlijk eten en drinken. Voor meer informatie www.facebook.com/beliefdedemsvaart of via beliefdedemsvaart@gmail.com.
HARDENBERG
DEDEMSVAART
VRIEZENVEEN
Nostalgie doet het goed
Cabrio’s op Dedemsvaria
De Boer’nmarkt in Vriezenveen
• Zwieren en zwaaien, kermisplezier van vroeger. Voor het tweede jaar zijn de ouderwets ogende zweef- en draaimolen, het reuzenrad en andere attracties van de Nostalgische Kermis neergestreken op de Markt in Hardenberg. Er komt veel publiek op af. Geduldig wachten ze op hun beurt. “Dingen van vroeger blijven het goed doen,” zegt exploitant Jan van der Zwaag. Kinderen, ouders, opa’s en oma’s. Het zijn er heel wat op deze donderdagmiddag en avond van 23 juli. Rijen dik wachten ze geduldig op hun beurt voor een ritje in het reuzenrad, veruit de meest populaire attractie. Anderen kiezen voor nog een rondje in de draaimolen. Langs de hekken staan de mama’s met de allerkleinsten op hun armen of in de buggy, nog niet groot genoeg voor de draaimolen. Een enkeling wil wel, maar durft niet zo goed, zodat pa of ma meegaat. Sommige jonge durfalletjes wagen zich in de zweefmolen. Maar het werkt dan ook allemaal op een veilige snelheid. Geen flikkerende lichten, rokende machines, duizeligmakende wentelingen of harde muziek. Ook leuk, maar niet bij een Nostalgische Kermis. “Dat moderne spul is niet blijvend,” zegt Jan van der Zwaag. Al jaren is hij een vaste gast in Hardenberg met zijn mini draaimolentje. “Dingen van vroeger blijven het goed doen”, vervolgt hij. “Niet alleen bij senioren, ook bij ouders en hun kinderen. Het geeft waarschijnlijk een vertrouwd gevoel”. Gratis kermisvermaak Verbaasde blikken als blijkt dat alle attracties gratis toegankelijk zijn. Al is de crisis voorbij, gratis kermisvermaak is natuurlijk mooi meegenomen. “Hupsakee, doe nog maar een rondje,” roept een vader tegen zijn zoontje. Martin Olijve, verantwoordelijk namens Centrummanagement, is tevreden over de Nostalgische Kermis in de Klepperstad. “Een mooi evenement, het levert veel goodwill op en trekt veel mensen naar het centrum”. Vroeger gaat nooit voorbij.
Na de seizoen opening in Hardenberg in april, is de Cabrio Car Club Hardenberg met haar evenementen buiten de regio getreden. Een meerdaagse in het Sauerland in mei, een rit in Twente in juni en de Friese woudenrit in juli brengen hen weer terug in de regio. Op 1 augustus presenteren ze de club in Dedemsvaart op de Dedemsvaria. Samen met de motorclub voor klassieke motoren en brommers staan ze dan in de Julianastraat opgesteld. Naast Mazda MX5 jes van verschillende bouwjaren staan er dan ook cabrio’s van andere merken zoals Porsche, Mercedes, MG, of BMW. Allemaal auto’s van leden van de Cabrio Car Club Hardenberg. Zonder de sponsors Anbergen motoren en AST Dedemsvaart zou dit niet mogelijk zijn. Heb je zin om zelf het cabrio gevoel eens mee te maken door ‘s morgens of ‘s middags eens mee te rijden of om lid te worden van de club meld je dan aan via de website: mx5ownersclubhardenberg.wordpress.com. HEEMSE
Concert met orgel en fluit Op zaterdagavond 1 augustus kunt u in de serie orgelconcerten in Heemse luisteren naar het romantische Valckx en Van Kouteren-orgel (1951) in de Hessenwegkerk. Anneke Hamberg, organiste in Heemse (PKN) verzorgt deze avond met fluitiste Petra van den Dolder een afwisselend programma met werken van Händel, Krebs, Böhm en Bach.
VRIEZENVEEN
Zomerzangavond Op woensdag 5 augustus is er een zomerzangavond in de Grote Kerk in Vriezenveen rond het thema ‘Daar ruist langs de wolken’. De samenzang zal worden begeleid door organist Niek Nijland en violist Hrayr Ter-Sargsyan. De Grote Kerk is open vanaf 19.00 uur, de samenzang begint om 19.30 uur.
Natuurlijk is de Boer’nmarkt een feestje. De 27e editie van de Boerenmarkt in Vriezenveen alweer. Traditiegetrouw niet alleen een boerenmarkt, maar tevens een grote warenmarkt, een paarden- en ponymarkt op de veemarkt en dat gelardeerd met een grote kinderrommelmarkt. Dat alles gaat gebeuren op woensdag 5 augustus. De Boer’nmarkt in Vriezenveen is niet meer weg te denken in de augustusmaand. En iedere keer lukt het de organisatie om er iets speciaals van te maken. Bij een braderie, markt enz. krijg je afval. Dus komt de Rova met duobakken om te promoten voor een ‘Mooi Schoon’ evenement. Er worden tien duobakken geplaatst en een auto met een afvalscheidingsspel voor de kinderen over bewustwording van het milieu. De kinderrommelmarkt is gratis. Voor de bezoekers, vakantiegangers uit de hele regio, is het ieder jaar een enorme happening. Voor de kinderen is er een springkussen, draaimolen en worden er skelterraces gehouden. Een boer’nmarkt kan natuurlijk niet zonder oude trekkers (prachtige oldtimers). Dit jaar komen er nog meer dan voorgaande jaren. Ook loonwerkersbedrijven en oude ambachten zullen er zijn. Op het grasveld is dit jaar de touwtrekkersvereniging Vriezenveen present. Het Tilanusplein heeft naast de kerk een fraai podium waar weer live muziek is. De Kloosterzangers uit Sibculo gaan daar twee keer dertig minuten optreden. Een kopje koffie, een plakje cake wordt geserveerd op een terras bij de kramen van de vrouwenorganisaties, die daarnaast ook allerlei andere activiteiten houden.
OMMEN
Mooiste foto Ommer molen De wedstrijd om de mooiste foto van een molen in Ommen, heeft dertig inzendingen opgeleverd. Winnaar van de door de Stichting Ommer Molens georganiseerde fotowedstrijd is Ronald Bakker met een foto van de Konijnenbeltsmolen. Behalve de molen is met een ondergaande zon ook de skyline van Ommen met de Vecht mooi in beeld gebracht. Als tweede scoorde de foto van Mieke Hellwich het hoogst. Zij wist molen De Lelie in combinatie met de bloementuin van de buurman creatief vast te leggen. Derde werd Jolanda Roke met een foto van molen Den Oordt. Alle drie winnaars komen uit Ommen. De fotowedstrijd is gehouden in het kader van de Ommer Molendag die op zaterdag 1 augustus zal plaatsvinden. In verband met het 20 jarige bestaan van de Stichting Ommer Molens komt het Flater Pretorkest om 10.00 uur in actie bij de
• Winnaar van de georganiseerde fotowedstrijd is Ronald Bakker met een foto van de Konijnenbeltsmolen. Besthmenermolen aan de Hammerweg 59a in Ommen. Daar zijn ook alle inzendingen van de fotowedstrijd te bewonderen. Alle vijf molens in de gemeente Ommen zijn die dag geopend tot 16.00 uur. Het complete Ommer Molendag-programma is te vinden op www.molensinommen.nl.
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren
15
#)
*L085A*
N WA A R D E BO
L 0 8 5 A
0 5 e 1)
VANAF A ANKOOP e150
15% +10% CADEAU
EXTRA
KORTING
2)
EXTRA
3)
OP MEUBELEN, KEUKENS EN MATRASSEN
XXXLutz Salzbergen-Holsterfeld | Autobaanafrit Rheine-Nord | Holsterfeld 35-37 | D-48499 Salzbergen-Holsterfeld | Tel. +49 (0) 5971-8691-0 | Openingstijden: ma.–wo. 10.00–19.00 uur, do.–vr. 10.00 –20.00 uur, za. 9.30 –18.00 uur | salzbergen@xxxlutz.de XXXLutz Nordhorn | Denekamper Straße 185 | D-48529 Nordhorn | Tel. 0049 (0) 5921-7807-0 | Openingstijden: ma.–wo. 10.00–19.00 uur, do.–vr. 10.00–20.00 uur, za. 9.30–18.00 uur | nordhorn@xxxlutz.de
Alle prijzen zijn afhaalprijzen. Alleen zolang de voorraad strekt. Zonder decoratie. Voor drukfouten niet aansprakelijk. De XXXL interieurwinkels, filialen van BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Geldig t/m 02.08.2015. I31-5-R
MIJN INTERIEURWINKELS
#) 70 jaar geleden werd in het Opper-Oostenrijkse Haag de eerste hoofdvestiging van de XXXLutz-Gruppe opgericht. 1) Alleen geldig bij nieuwe aankopen voor bijna alle artikelen van de afdelingen Boutique, Woningtextiel, Verlichting, Raambekleding en Vloeren. Uitgezonderd: actuele folderaanbiedingen (zie ook www.xxxlshop.de), ‘Bestpreis’-artikelen, boeken, producten op de huwelijks-, doop- en babytafels, producten van de afdelingen Ambia Home, Baby en Kind en van Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch en WMF. Andere condities niet mogelijk. Geen uitbetaling in contanten. Minimaal geldig t/m 02.08.2015. 2) Geldig bij nieuwe aankopen op meubelen, keukens en matrassen. Uitgezonderd: actuele folderaanbiedingen (zie ook www.xxxlshop.de), ‘Bestpreis’-artikelen, glazen-, natuurstenen- en kunststenen aanrechtbladen, aankoop van cadeaubonnen, producten op de huwelijks-, doop- en babytafels, producten van de afdelingen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen & Garten, en van Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo en WK Wohnen*. Andere kortingen, die de 10% extra-kortingsactie te boven gaan, zijn niet mogelijk. Basis voor alle kortingen is de afhaalprijs. Minimaal geldig t/m 02.08.2015. *Alleen verkrijgbaar in enkele geselecteerde filialen. 3) Geldig bij nieuwe aankopen op meubelen, keukens en matrassen. Uitgezonderd: actuele folderaanbiedingen (zie ook www.xxxlshop.de), ‘Bestpreis’-artikelen, aankoop van cadeaubonnen, producten op de huwelijks-, doop- en babytafels, boeken, glazen -, natuurstenen - en kunststenen aanrechtbladen, producten van de afdelingen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen & Garten, en van Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, D-Sign, Ekornes*, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo en WK Wohnen*. De korting is gelijk aan het btw-deel van de betreffende koopprijs (korting 15,96%). Het verlaagde bedrag is de basis voor de op de kassabon opgenomen btw (geen aftrek van de daar vermelde btw mogelijk). Andere condities, die de 15% cadeau-actie te boven gaan, zijn niet mogelijk. Basis voor alle kortingen is de afhaalprijs. Geen uitbetaling in contanten. Minimaal geldig t/m 02.08.2015. *Alleen verkrijgbaar in enkele geselecteerde filialen.
16
de toren
nieuws
WOENSDAG 29 JULI 2015
Nieuwtjes uit bedrijven Spektakel tijdens Dedemsvaria Op vrijdagmiddag 31 juli is het groot feest bij DA Evelyn Drent. Er komt namelijk speciaal bezoek van Tom Coronel. De bekende coureur Tom Coronel zal van 14.00 tot 17.00 uur aanwezig met zijn Dakar Buggy, dus zet dit snel in je agenda! Zit jij boordevol vragen over de races, heb jij altijd al eens in een Dakar Buggy willen zitten of wil je nu eindelijk dan echt die handtekening van hem hebben? Dan mag jij deze dag zeker niet aan je voorbij laten gaan. Als ambassadeur van Amando zal hij uiteraard ook zijn favoriete Amando producten meenemen. Nieuwsgierig welke dat zijn en welke acties er zijn deze dag? We zien je graag op op deze vrijdagmiddag buiten bij DA Evelyn Drent. Naast Tom Coronel zal er die middag een Smoothie demo zijn met superfoods door Remko Schippers van Paleo Bro’s, deze demo is van 14.00 tot 17.00 uur. De dames die graag leuke nagels willen kunnen deze middag terecht voor een promotie van Alessandro Striplac. Deze demo is van 14.00 tot 21.00 uur. Kortom: kom op vrijdagmiddag 31 juli tijdens de Dedemsvaria langs.
Wat is daarop uw antwoord... Bruidsparen kunnen vanaf 22 juli weer JA zeggen in de voormalige watertoren langs de A28 aan de rand van Zwolle. Evenals bedrijven die een mooie dag of avond voor hun personeel willen organiseren. Met een handjevol gasten of met 750 collega’s? Linda Reinders en haar team zullen het graag en prima verzorgen. Voor Linda Reinders (27, Steenwijk) is deze week een droom werkelijkheid geworden. Een eigen bedrijf. Haar opleiding – hogere hotelschool – stemde ze daar jaren geleden al op af. Als manager deed ze vervolgens vijf jaar ervaring op bij De Koperen Hoogte. Maar toen die op 1 juli haar draaideur sloot, stond Linda min of meer voor het blok: Of elders weer een managersbaan of de sprong wagen en nu voor zichzelf beginnen….. Linda koos voor het laatste. Zocht vervolgens een toepasselijke naam: Grand Café La Lin. Een directe verwijzing naar zichzelf. Toepasselijk, want ze is het kloppende hart van dit gastvrije bedrijf. Voor de toevallige voorbijganger die een kopje koffie blieft, de vertegenwoordiger die een representatieve zakenlunch zoekt, verliefde stellen die op het romantische terras aan het water van een wijntje willen genieten. Maar ook diner kan er geserveerd worden, voor kleine of grote gezelschappen. En natuurlijk weer bedrijfsfeesten en trouwerijen, indien gewenst zelfs met de officiële huwelijksceremonie. “Alles lekker onder één dak, het kan prima hoor”, straalt de jonge onderneemster vol trots. “We hebben er zelfs een prachtige trouwzaal voor”. De benedenverdieping van de oude watertoren bruist weer. En nieuwe ideeën ook: “Over niet al te lange tijd gaan we themabuffetten aanbieden”, vertelt Linda. “Heel uitgebreid en tegen een hele schappelijke prijs. Chinees, Italiaans en stamppotten in elk geval, over andere culinaire invalshoeken denken we nog na. En natuurlijk de uitgebreide brunch op zondag en nog véél meer”. Aan frisse ideeën dus geen gebrek, Linda en haar medewerkers kijken vol enthousiasme en vertrouwen de toekomst in. Grand Café La Lin is geopend woensdag tot en met zondag en gevestigd aan de Lichtmisweg 51 te Zwolle.
HARDENBERG
Landbouwdag gaat door De Landbouwdag in het centrum van Hardenberg weerstond de weergoden en ontving duizenden gasten op de Markt en het Badhuisplein. Zij genoten van dieren, streekproducten en oude ambachten, en zagen keurig opgedofte koeien tijdens de keuring. Lieflijke taferelen bij de kleindiervereniging Pels en Pluim. Kinderen konden er naar hartenlust knuffelen met konijntjes. Zoals de 5-jarige Isra en haar 3-jarige zusje Zahra, die wat lacherig is. De spanning, volgens haar moeder. Isra wordt gemaand de harige knuffels zachtjes te aaien. Op de foto met Spirit Verderop laten kinderen zich fotograferen op pony Spirit. Nila van 3 en Evy van 2 vinden het prachtig en zijn apentrots als ze de foto terugzien.
• Behalve dieren knuffelen kon er ook een gratis ritje met de huifkar gemaakt worden.
Hongaars wolvarken Els Donker is bijna 70 en doet aan stoelenmatten en webbing matten. Vlechttechnieken met rotan en Portugees riet. Trots laat ze haar werken zien, zorgvuldig gedocumenteerd in een map. “Ik vind het leuk om van niets iets te maken,” zegt ze. De wind waait het stro over het plein en krijgt vat op dekkleden. Hé, een schaap, roept een blonde schone. Maar het blijkt een Hongaars wolvarken te zijn. Een varken met krulstaart en krulhaar is dan ook best bijzonder. En opa legt zijn kleinkinderen de werking van een ingenieuze machine uit, een om lelies te koppen. De pannenkoeken waaien ondertussen bijna uit de pan, maar de ferme dames blijven
bakken, zolang er vraag is. Het is gezellig druk op de Markt.
HARDENBERG
OMMEN
Standwerkers concours
Rommel en boekenmarkt
Stad Hardenberg Promotie presenteert dit jaar de veertigste editie van het Standwerkersconcours. Op donderdag 6 augustus strijdt de top van de Nederlandse standwerkers om de Albert Hofstede Trofee, vernoemd naar de grondlegger van dit kleurrijke evenement. Het spektakel vindt plaats op De Spinde in Hardenberg en begint om 18.00 uur.
In Ommen op het plein voor de St. Brigitta kerk aan de Nering-Bögelstraat 1 wordt op de woensdagen 29 juli en 5 augustus van 9.30 tot 16.00 uur een rommel- en boekenmarkt gehouden.
Vorig jaar won tweevoudig Hardenbergs en drievoudig Nederlands kampioen standwerken John Gruter met zijn ‘Blije voeten’ de Albert Hofstede Trofee. Ook dit jaar is hij erbij. Net als Lydia van de Ruit met haar vlekkenzeep en de welbespraakte speelgoedverkoper Henk Veldhuis. En natuurlijk plaatselijke favoriet en grossier in titels Jan Hofstede met zijn smulpakketten. Hem wacht de uitdaging om John Gruter te kloppen. Absolute top De huidige top van het Nederlandse standwerken is echt sterk. Meer dan twintig standwerkers hebben zich ingeschreven voor het Hardenbergse concours. Dat behoort tot de absolute top van de Nederlandse standwerkconcoursen. De standwerkers zullen weer de nieuwste grappen en grollen instuderen om hun onovertroffen producten aan te bevelen. De jury staat voor de moeilijke taak om te bepalen wie de winnaar wordt van het Hardenbergs Standwerkersconcours. De winnaar is verzekerd van deelname aan het NK Standwerken 2016. Als de standwerkers strijden in Hardenberg, is het NK 2015 in Putten al voorbij. De winnaar zal zeker zijn of haar best doen in Hardenberg.
Young Breeders Bij de kalverkeuring vertelt voorzitter Everdien Kuiper over de Young Breeders jurering, een nieuwigheid in Hardenberg. Yannick Meijering (16), doet er met zijn 15 maanden oude Ashlyn aan mee. “Voor de prijzen, maar vooral omdat hij er zoveel plezier in heeft”, zegt zijn trotse vader. Plezier heeft ook de 5-jarige Tom, die in de finale mag meedoen. “Omdat ik de hele tijd lachte, en dat ga ik straks ook doen,” glundert hij. Dan lijken de weergoden toch te winnen. De markt werd rond 15.30 uur opgebroken, de Landbouwdag boog voor de aanstaande storm.
Verschillende attributen zijn door parochianen en anderen aangeleverd voor de verkoop onder andere schilderijen, tuinstoelen, boeken en platen, gereedschap, kinderspeelgoed en vele hebbedingentjes zijn er voor u, tevens prachtige zelfgemaakte ansichtkaarten en dit alles natuurlijk voor een leuke prijs. Er worden knieperties en pannenkoeken gebakken door de dames van de KKB. Opbrengst De opbrengst is dit jaar voor de St.Brigitta-kerk te Ommen. COEVORDEN
Concert van der Zwaag Peter van der Zwaag uit Leeuwarden zal op woensdag 5 augustus een orgelconcert in de Hervormde Kerk te Coevorden verzorgen. Het concert begint om 20.00 uur. Peter heeft een programma samengesteld van vele componisten uit verschillende landen dus ook met verschillende klankwerelden. Meer informatie is te vinden op www.petervdzwaag.com.
DEN HAM
Orgelconcert Mannes Hofsink Als derde in de orgelconcertserie speelt op dinsdag 4 augustus Mannes Hofsink in de Hervormde kerk in Den Ham. Aanvang: 20.00 uur. Mannes Hofsink (1981) is als cantor-organist verbonden aan de Protestantse Gemeente in de Grote of Mariakerk te Meppel. Daarnaast is hij stadsbeiaardier van Meppel en geeft hij leiding aan Cantorij Nijeveen. Ook heeft hij een concert- en lespraktijk. Diverse keren begeleidde Mannes op orgel het Requiem van Duruflé en op harmonium de Petite Messe Solennelle van Rossini. Onlangs vertolkte hij de orkestbegeleiding van het Gloria van Poulenc met het koor Musica Vocalis uit Zwolle en Ein Deutsches Requiem van Brahms in de Eusebiuskerk te Arnhem. Voor meer informatie en het te spelen programma zie: www.orgelconcertendenham.nl.
Een leuk plan en u wilt een gemeentelijke bijdrage?
Laat de burgemeester een voorwoord schrijven,
dan weet je waar je aan toe bent!
vacatures/cursussen
DO. 30 JULI
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren
Op zoek naar een baan in Hardenberg en omstreken?
KLEPPERSE DONDERDAGEN
CENTRUM 14.00 - 21.00
Hub! zoekt toppers uit de regio voor diverse bedrijven in de regio!
Salarisadministrateur
BRADERIE & HOBBYMARKT
Gem. 24 uur per week – Hardenberg
Onderhoudsschilder Gem. 37,5 uur per week – Hardenberg
Meer informatie? Check de website!
T 0523 208 145
DWEILORK SPUTTERKE EST ARLS
Bouwopruimer Oproep – diverse locaties I www.hub-uitzendbureau.nl E info@hub-uitzendbureau.nl
geldig tot 4 s augustu 2015
CENTRUM 19 .0 0 - 21.0 0 U UR
DONDERDAG AVOND CONCERT
Roelof Hamberg ERK HÖFTEKERK/STEPHANUSK R UU WANDELCONCERT | 20.00
@stadhardenberg
stadhardenberg
Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.
17
WWW.STADHARDENBERG.NL
Media partner.
Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. 1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl
18
de toren
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
Geldig in week 31 (maandag 27 t/m zaterdag 1 augustus 2015)
1 Warsteiner Art Collection bierglas t.w.v. €2.99 bij 1 krat Warsteiner, OP=OP
50% KORTING
14.39
GENIET, MAAR DRINK MET MATE.
9.99 Grolsch Radler Alle setjes met 6 blikjes of flesjes à 30-50 cl
of Pils Alle setjes met 6 blikjes à 50 cl Per set** Bijv. Grolsch Radler, set 6 flesjes à 30 cl
3.55
Warsteiner Pils
1.77
liter 1.39 Krat 24 flesjes à 30 cl
+ GRATIS
Witte Reus Reiniger of toiletblok Alle varianten Per stuk** Bijv. Witte Reus Toiletblok oceaan, per stuk
2.49
Fleuril of Witte reus wasmiddel Alle flacons of pakken 50-64 scoops Per stuk**
Bijv. Witte Reus Color Reus gel, 50 scoops
8.24
Robinsons Fruitshoot
Montalto Grecanico Chardonnay, Nero d'Avola, Pinot Grigio, Rosé of Syrah Sangiovese Fles 75 cl** Bijv. Montalto Nero d'Avola fles 75 cl
5.99
50% KORTING
OP=OP
16.49
1.24
Sinas, aardbei-framboos, perzik-mango of multivitamine Set 4 flesjes à 200 ml** Bijv. Robinsons Fruitshoot aardbei, set 4 flesjes à 200 ml
1.67
0.83
2.99
WIJN SUPER
MARKT
2015
BESTE BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
50% KORTING
50% KORTING
advertentie
do vr za
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
weekendpakkers Alléén geldig op 30 en 31 juli en 1 augustus
19
do vr za PLUS BBQ Grillschotel Per kilo
2.98
KILO
PLUS Witte of blauwe druiven
KILO
1.
99
11.99
8.
99
Los met pit Per kilo
Chio Popcorn Zoet-Vanille of zout Per emmer 110 of 275 gram
OP=OP
3.99
4 VOOR PLUS Gedecoreerde donuts of suikerwafels
1.
1.
99
99
4 stuks 2.76-3.40
PLUS Culinaire beenham Honing & mosterd, honing & tijm of naturel, kilo 5.99 Per 500 gram**
5.99
2.99
50% KORTING 50% KORTING PLUS Perziken of nectarines
Zuivelhoeve Alle varianten Per stuk** Bijv. Zuivelhoeve Boer'n yoghurt aardbei, beker 800 gram
Los, kilo 1.98 Per 500 gram
1.99
2.24
1.12
50% KORTING
0.99 PLUS Korenlanders Rustiek Alle varianten, vers uit eigen oven Per stuk** Bijv. PLUS Korenlanders Rustiek Volkoren spelt met zonnebloempitten, per stuk
2.99
1.49
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
20
de toren
onroerende zaken
WOENSDAG 29 JULI 2015
brillen n contactlenzen n optometrie
De Gouden Provincies Een landelijke stichting die opkomt voor mens, dier en milieu.
THUISHULP NODIG? Onze medewerkers doen dit vanuit maatschappelijke sociale betrokkenheid. Wij bieden u huishoudelijke hulp per uur vanaf Alle huishoudelijke taken die door een zorginstelling niet meer wordt gedaan doen wij!
We gaan er even lekker tussenuit
5 € 15.8
De zomer is aangebroken! We zetten onze zonnebril op en gaan er lekker tussenuit! We zijn op vakantie van maandag 20 juli tot en met zaterdag 1 augustus. Maandag 3 augustus staan we weer voor u klaar!
Arie en Nienke Euwijk.
(050) 851 35 50 ...omdat zichtbaar resultaat telt!
Voor meer informatie kunt u terecht op www.degoudenprovincies.nl / www.huis-hulp.nl
n 0523 232320 n voorstraat 53 n info@euwijkoptiek.nl n 7772 ab n www.euwijkoptiek.nl n hardenberg
Met dank aan onze sponsor www. explan.nl kunnen wij deze diensten het goedkoopst aanbieden!
Riool verstopt?
R
D
S
R
INLOOPSPREEKUUR D
K MFC D B
J GM D
Kapsalon Duo DiJo
Bel onze vestiging in Ane
B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers
Tel. 0524 - 56 81 30
0523-682085 0523-273710
gesloten 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 1 8.00 – 20.00 uur Kijk voor Vrij. 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur meer acties Za. 08.30 – 12.30 uur op onze site www.duodijo.nl
ingsn e p O tijden
Ma. Di. Woe. Do.
Voorstraat 57, 7772 AB Hardenberg 0523-260807
TUINMEUBEL OPRUIMING NU 10% - 20% - 30% 40% - 50% KORTING
Storm schade en takkenversnipperaar nodig, Bel Klok Verhuur De Krim Tel: 06-1340 9300 Nu ook NIEUW 20 ton’s mobile houtkloofmachine!
.NL WWW.OOSTERIK
Johanninksweg 68 Denekamp
ZONDAG KOOPZONDAG VAN 9.00 TOT 18.00 UUR
onroerende zaken
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren 21
10%
Ruime keuze uit laminaat en
korting!
houten vloeren!
Elke 1e zaterdag van de maand vrijblijvend woningen bekijken.
1 AUGUSTUS TUSSEN 11.00 EN 13.00 UUR
VOORDEEL
Aanstaande zaterdag kunt u tussen 11.00 en 13.00 uur weer diverse woningen van binnen bekijken zonder dat u een afspraak hoeft te maken.
Nú 10% korting!
VOORDEEL
En als je er dan toch bent...
Kijk voor alle deelnemende woningen op www.lamberink.nl Binnen- en buitendeuren van Cando
Vestigingen in Assen, Emmen, Groningen, Hardenberg, Rolde en Zuidlaren
Nú 15% korting!
HG vloerreinigers
Lage Doelen 10, Hardenberg Tel. (0523) 27 01 74. www.lamberink.nl
te huur Woningstichting de Veste Postbus 132, 7730 AC Ommen Eskampweg 1, Ommen Kantoor geopend tel. (0529) 45 25 88 maandag t/m donderdag fax (0529) 45 56 05 09.00 - 12.30 en e-mail info@veste.nl 13.00 - 16.00 uur internet www.veste.nl vrijdag 09.00 - 12.30 uur
Kijk op www.veste.nl voor het actuele aanbod
Wegdromen in één van o nze
13 thema Tuinen
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN VAN VRIJDAG 17 JULI T/M MAANDAG 10 AUGUSTUS
BUITENLEVEN INSPIRATIE Sierbestrating, verlichting, tuinhuizen, tuinhout, verandadaken enz...
www.buiterbeton.nl
22
de toren
nieuws
WOENSDAG 29 JULI 2015
REGIO
SLAGHAREN
Het project Samen Verder
Eeuweling plus fietst er nog op los
Binnen de Stichting Vrijwillige Thuiszorg Overijssel, voor mantelzorgers en vrijwilligerszorg, wordt gestart met het project ‘Samen Verder’. (Ex)-mantelzorgers in rouw hebben vaak behoefte aan gesprekken met iemand die hen helpt het gemis te verwerken, gedachten op een rij te zetten en nieuwe stappen in het eigen leven te zetten. Mantelzorgers die zorgen voor iemand in de terminale fase komen vaak niet meer aan zichzelf toe. Alle tijd en aandacht gaat naar de verzorgde. En dan komt het onvermijdelijke, de verzorgde overlijdt. Wat overblijft is de herinnering. Van mantelzorger naar ex-mantelzorger in rouw. Rouw en verlies horen bij elkaar. Dat kan het verlies van een naaste zijn maar ook het verlies van bijvoorbeeld toekomstidealen (door bijvoorbeeld opname van partner) of werk omdat mantelzorgtaken hiermee niet meer te combineren zijn. Het project ‘Samen Verder’ biedt ondersteuning en wordt gegeven in de vorm van wandelcoaching door een projectmedewerker en/of ervaringsdeskundige zorgvrijwilliger en kan individueel, maar ook in groepsverband gegeven worden. Daarnaast of in plaats van de wandelcoaching kunnen er thuis gesprekken gevoerd worden met de projectmedewerker en/of de ervaringsdeskundige zorgvrijwilliger. Voor informatie en/of aanmelden kunt u contact opnemen met Janny Velthuis, projectmedewerker van de Vrijwillige Thuiszorg, e-mail: jvelthuis@vrijwilligethuiszorg. nl of telefonisch 0548-638830 mobiel 06-10169173, website: www.vrijwilligethuiszorg.nl. COEVORDEN
Museum Thijnhof in Coevorden start met een nieuw initiatief: een ‘Meet & Greet’ met exposerende kunstenaars. De eerste ‘Meet & Greet’ is op zondag 2 augustus, van 14.30 tot 15.30 uur, met Wout Wachtmeester.
Een jaar geleden werd hij 100, kort daarvoor was hij nog geopereerd. Fanatiek was hij toen met zijn hersteloefeningen bezig. “Goed voor de botten”, riep Christiaan van der Fels toen. Dat fanatisme is er een jaar later nog steeds. Voor wethouder Jannes Janssen, die hem kwam feliciteren, demonstreerde hij dat op zijn driewieler. Rondje na rondje fietste hij voortvarend op de P-plaats van de Nieuwe Wever.
Tijdens de ‘Meet & Greet’ ontmoeten bezoekers van het museum de kunstenaars op een zeer persoonlijke manier. De kunstenaars vertellen over hun eigen werk, maar ook is er volop gelegenheid voor bezoekers op informele wijze vragen te stellen. “Het geeft bezoekers een unieke gelegenheid meer te weten te komen over de kunst en de kunstenaars. Het kan zowel de exposanten als bezoekers veel inspiratie bezorgen”, aldus de organiserende Stichting Museum Thijnhof. Na de eerste Meet & Greet met Wout Wachtmeester, is er op zondag 9 augustus een Meet & Greet met Herman Kolker, op 16 augustus met Caroline Verschoor en op 23 augustus met Agnes van Eupen. De Meet & Greet is inbegrepen bij de entreeprijs van het museum. Museum Thijnhof is geopend op vrijdag, zaterdag en zondag, van 13.00 tot 17.00 uur. Meer informatie op www.thijnhof.nl.
Want hij wil kost wat kost zo lang mogelijk, samen met zijn vrouw Maria, in der running blijven. Er is wat veranderd in een jaar. Samen met de familie werd besloten om de verzorging van het echtpaar van de Herenstraat onder te brengen bij de Baalderborggroep. De overgang is goed verlopen, zei Christiaan tegen Jannes Janssen, toen die informeerde hoe het met hen ging. Wat Christiaan betreft is er in dat tussenliggende jaar verder weinig veranderd. “Ik mag niet klagen, ik vergeet wel eens iets, maar De Toren neem ik, als oud-journalistiek medewerker na mijn pensionering, iedere week nog goed door hoor! Alleen neemt de nieuwsgierigheid wat af”, zegt hij. Die nieuwsgierigheid hád hij zeker, want meer dan 20 jaar deed hij met veel plezier zijn schrijfwerk. “Journalist Jongsma kwam toen bij ons met de mededeling: Je mag voor ons gaan schrijven”.
Ontmoet de kunstenaars
• Christiaan van der Fels demonstreerde op zijn driewieler dat hij weer helemaal de ‘oude’ is.
Als je jezelf geef Hij is zeer tevreden hoe hij zelf bezig is en graag spreekt hij andere mensen nog moed in. “Als je jezelf geeft, geeft een ander zichzelf ook. Want als je je mond houdt, gebeurt er niets” is zijn credo. “Je moet wel eens doen, of je zelf niets weet. Dan hebben mensen veel meer aardigheid om iets te vertellen”, zegt de oud-beroepsmilitair, die op zijn 55ste kon stoppen. “Leven in de brouwerij is goed”. Viering in De Nieuwe Wever Ooit zag hij het levenslicht als boerenzoon op een klein bedrijfje, ook in Slagharen. “Van jongs af aan moest je meewerken in die tijd, want er was geen geld om lonen voor arbeiders te betalen”, zegt de jarige. Nu, bijna een eeuw later, vieren ze zijn respectabele 101 in de ontmoetingsruimte van De Nieuwe Wever en volgt hij alles nog zo nauwgezet mogelijk. Van iedere verjaardagskaart moet hij nadrukkelijk de afzender weten. En de beide dochters zijn intussen druk bezig om alles te verzorgen, want zo’n dag mag
REGIO
Vruchtbare Kringloop
WEER
Door weerman Marc Putto
Zomerse tendens richting weekend STEENWIJK
In Reutum, Heeten en Zwolle kwamen in totaal tweehonderdenvijfenzestig melkveehouders bijeen voor de startbijeenkomsten van Vruchtbare Kringloop Overijssel.
170c
STAPHORST
170c GRAMSBERGEN DEDEMSVAART ZWOLLE
Boeren uit heel Overijssel gaan aan de slag met het verbeteren van de vruchtbaarheid van hun bodem tijdens het eerste jaar van Vruchtbare Kringloop Overijssel. In veldbijeenkomsten gaan de veehouders met hun studiegroep het land op. Bodemdeskundige Coen ter Berg stimuleerde de deelnemers tijdens de bijeenkomsten om hun eigen bodem goed te leren kennen: “Steek die schop gewoon eens in de grond en kijk goed. Hoe meer je van je bodem weet, hoe beter je een strategie voor verbetering kunt bepalen en hoe meer winst je uit de bodem kunt halen.” In de verdiepingsbijeenkomsten later in het jaar worden de KringloopWijzers van de deelnemers besproken en met elkaar vergeleken onder leiding van een deskundige. De KringloopWijzer is een instrument voor veehouders om de mineralenefficiëntie op hun bedrijf in beeld te brengen. Inschrijven voor het eerste jaar kan nog, er zijn nog een paar plaatsen over. In 2016 wordt naar verwachting een vervolgproject opgestart waaraan in totaal zevenhonderdenvijftig Overijsselse melkveehouders kunnen deelnemen. Geïnteresseerden kunnen via overijssel@vruchtbarekringloop.nl vast kenbaar maken dat ze op de hoogte willen blijven van de mogelijkheden voor deelname vanaf 2016. Meer informatie over het jaarprogramma en de opbouw van het project staat op www.vruchtbarekringloop.nl/overijssel.
HARDENBERG
OMMEN VROOMSHOOP
170c 170c HENGELO
ENSCHEDE
De afgelopen dagen was sprake van een echte zomerdip in deze tot dan toe redelijk of goed verlopen zomer. Het dieptepunt was natuurlijk de zwaarste storm sinds het begin van de waarnemingen. Nog nooit stond er zo veel wind met dito schadeperikelen in een deel van het land tijdens de maand juli. In onze contreien, betrekkelijk ver het land op, viel ‘t nog enigszins mee met de windsterkte. Er werden tussen pakweg Dalfsen en Bergentheim windstoten tot ruim 85
kilometer per uur gemeld. Daar alle bomen vol in het blad zaten en er bovendien veel regen viel, werden de bomen topzwaar. Nog een factor speelde mee in het gebied met de meeste windkracht namelijk de droge ondergrond. Dus eigenlijk drie factoren waren aanwezig om tot regionaal enorme windschade te komen. In de buurt van IJmuiden werd de hoogste windstoot gemeten te weten 121 kilometer per uur. Tot donderdag kunnen er nog enkele pittige buien langskomen in Overijssel en de al flink opgewarmde Noordzee kan de buienactiviteit zelfs in deze contreien nog even extra doen toenemen. We zien toch een leuke weersverbetering aankomen komende tijd en op vrijdag merken we dat al. Onder invloed van een opkomend hogedrukgebied uit het zuidwesten wordt de buienactiviteit onderdrukt, neemt het aandeel zon toe en bindt
de wind wat meer in. Bovendien stijgt de dagtemperatuur naar aangename waarden die in het weekend uit zullen komen op bijna 25 graden. Ook begin komende week zal het waarschijnlijk nog behoorlijk zomers blijven, maar liggen de onweersdreigingen via Frankrijk toch alweer op de loer. Een geheel stabiel weerpatroon is dus niet helemaal aan de orde maar de zomerse tendens zit er toch weer duidelijk in. De prima Hollandse zomer (met zo af en toe dus wat minder weer) gaat dus ook in augustus nog even voort. Volop wisselvalligheid en koelte is niet in zicht voorlopig, maar een hittegolf richting 10 augustus lijkt er ook nog niet aan te komen. Veel neerslag inmiddels in deze maand juli. De afgelopen vijf dagen viel er al zo’n 40 millimeter regenwater bij in het Torengebied, terwijl er in het IJsselmeergebied en vlak aan zee nog veel meer water bijkwam. Meer weerinfo via www.weerprimeur.nl.
Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.
nieuws
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren 23
DEDEMSVAART
DEDEMSVAART
Jaarlijkse Bokkenkeuring
Sportheld Willy Juurlink
Vrijdagavond 24 juli hield geitenfokvereniging Avereest en omstreken haar jaarlijkse bokkenkeuring aan de Veldweg in Dalfsen. Er waren zeventien dieren ingeschreven met alleen bokken uit eigen vereniging wat een knappe prestatie is, de bokken werden gekeurd en ingeschreven in het stamboek. Kampioenen Bij de witte boklammeren werd Tinus 75 kampioen en zijn broer Tinus 76 reservekampioen beide bokken zijn van de familie Schottert uit Giethmen. Poutala werd kampioen bij de Toggenburger boklammeren en zijn stalgenoot Pedersen werd reservekampioen, beide dieren zijn van J. Krikken uit Veeningen. Bij de Bonte boklammeren werd Maikel 77 van de familie Schottert uit Giethmen kampioen en Max van J. Schuurman uit Dalfsen reservekampioen. Bij de oude witte bokken werd Marco van de familie Kleinlugtebelt uit Vroomshoop kampioen. Verkerk werd kampioen bij de Toggenburger bokken en zijn broer Nilsson reservekampioen beide dieren zijn van J. Krikken uit Veeningen. Bij de Bonte bokken werd de zevenjarige bok Jordi van ´t Wad van de familie Kleinlugtebelt uit Vroomshoop kampioen en Maikel 57 van de familie Schottert uit Giethmen reserve. Bij de boklammeren werd het Bonte boklam Maikel 77 van de familie Schottert uit Giethmen dagkampioen. Bij de oude bokken was deze titel weggelegd voor de Bonte bok Jordi van ´t Wad van de familie Kleinlugtebelt uit Vroomshoop.
Als een echte sportheld werd op vrijdag 24 juli Willy Juurlink (82) binnengehaald. Het was voor de vijftigste keer dat de krasse Dedemsvaartse met succes de Nijmeegse wandelvierdaagse voltooide. Op de hossende ‘Via Gladiola’, waar het wandellegioen werd binnengehaald waren ook aanwezig haar kinderen en kleinkinderen. Met trots toonde Willy haar gouden vierdaagse kruisje. Bewoners van appartementencomplex De Wilhelminastaet hadden bij haar terugkomst de driekleur in top gehesen en er werd een erehaag gevormd. Even later knalden er de kurken van de champagneflessen. Dit jaar deed Willy Juurlink voor de vijftigste en laatste keer mee aan het grootste wandelfeest van Nederland. De inmiddels 82-jarige gaf al eerder aan dat het vanwege haar leeftijd elk jaar zwaarder wordt. Willy liep jarenlang de vijftig kilometer, maar vanwege haar hoge leeftijd is dit verplicht verlaagd naar dertig.
• Sportheld Willy Juurlink (82) werd vrijdag groots onthaald door de bewoners van Wilhelminastaet.
Trots op buurvrouw Willy De bewoners van de Wilhelminastaet stonden haar vrijdagavond in een lange rij op te wachten. Even na 21.30 uur arriveerde de auto en met een lach van verbazing en blijdschap keek zij naar de erehaag van haar buren en werd zij met bloemen overladen. “We doen het haar niet na”, laat Meintje Menger met waardering voor de geleverde prestatie van haar buurvrouw weten. “Zelf wandel ik ook wel maar niet met haar, zij loopt veel te snel”. Mevrouw Kremer: “Ik doe het haar niet na, een geweldige prestatie is geleverd en daar zijn wij als medebewoners trots op”. De bloemen waren zelfs voorzien met een rood-wit-blauwe
sticker. “We zijn zo trots op Willy, een ontvangst als deze is op zijn plaats”, laat medeorganisator van het welkomscomité, Janny Makaske weten. Na de vele bloemen en loftuitingen was er even tijd om de belevenissen te delen met haar buurtgenoten. “Wat mij opviel is vooral de saamhorigheid. Bij de start, ‘s morgens om vijf uur praat je over de belevenissen van een dag eerder met medewandelaars”, laat een enigszins vermoeide Willy Juurlink weten. “De moeilijkste etappe was donderdag over de Zevenheuvelenweg. Ik liep hier een blaar op aan mijn linkervoet maar opgeven, nee hoor, daar heb ik totaal niet over nagedacht”, lacht de sportheld hardop.
OMMEN
BEERZE
SLAGHAREN
Familiekoor Ichthus treedt op
Ga mee op stap in Beerze
Waterpark Aqua Mexicana succes
• Het Katwijks familiekoor Ichthus zingt in Ommen voor Stichting Red een Kind.
Op 4 augustus verzorgt Landschap Overijssel excursies in de serie ‘Op stap’ in natuurgebied Beerze. Onder leiding van natuurgids Bram Jongsma maakt u een prachtige wandeling van ongeveer 2,5 uur in dit gevarieerde gebied. Om 19.00 uur start de excursie bij de parkeerplaats bij de oprijlaan van landgoed Beerze aan de Beerzerpoort. Als u donateur van Landschap Overijssel bent of van één van de andere twaalf landschappen, dan neemt u op vertoon van uw donateurspas gratis deel. Verrassende natuur, een oud landgoed en pittoresk dorpje. Het natuurgebied Beerze in de gemeente Ommen is zo bijzonder omdat hier veel landschapstypen bij elkaar komen: rivierlandschap, (stuif)duintjes, essen, beschermd dorpsgezicht met kamduin, stuifzanden, natte- en droge heide, veenputten, bos en zogenaamde ‘nieuwe natuur’, elk met zijn eigen specifieke flora en fauna. Samen met de natuurgids loopt u door en langs een aantal van deze landschapstypen en kunt u genieten van de planten- en dierenwereld. De gids zal u hier alles over vertellen en u hebt de gelegenheid om vragen te stellen. MARIËNBERG-COEVORDEN
Katwijks familiekoor Ichthus zingt in Ommen. De familieleden nodigen u van harte uit op woensdag 12 augustus. Het concert begint om 20.00 uur en is in de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt aan de Trompstraat 2 te Ommen. De toegang is vrij. Tijdens het concert is er een collecte voor Stichting Red een Kind. Als Katwijkse familie hebben ze een speciale band met Ommen. Al vele jaren verruilen ze in de zomer het Zuid-Hollandse zeedorp voor hun vaste vakantiestek op Camping Bergzicht aan de voet van de Archemerberg. De gemoedelijke sfeer en de prachtige omgeving maakt dat de familie zich ieder jaar weer erg welkom voelt in het Sallandse land tijdens hun vakantie. Graag wil de familie daar iets voor terugdoen. Ze hebben het plan opgevat om in samenwerking met de eigenaar van Camping Bergzicht, Hans Lamberink, u een zomerconcert aan te bieden in de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ommen. Het Katwijkse Familiekoor Ichthus is een uniek koor zowel in haar klank als in samenstelling. Jan en Anneke Klok vormen samen met 10 kinderen, twee schoonzoons en een schoondochter en zus Jacomine met twee dochters ‘Familiekoor Ichthus’ welke onder leiding staat van dirigent Jan Verhoef. Elf jaar Inmiddels bestaat het koor 11 jaar en heeft aan vele concerten haar medewerking verleend. Ook zijn ze regelmatig op tv te zien in het programma Nederland Zingt. De familie heeft opnames gedaan voor dit programma in Maassluis en Haarlem. Op dit moment werken ze hard aan hun nieuwe cd die in september 2015 opgenomen zal gaan worden. Enkele nummers van de nieuwe cd wordt speciaal voor u in dit zomeravond concert uitgevoerd. Tijdens dit concert zal Arjan Wouters uit Lisse het familiekoor op de piano begeleiden. Uiteraard is er ruimte voor samenzang.
Werkzaamheden spoor ProRail gaat werkzaamheden uitvoeren op het traject Marienberg - Coevorden. Dat gebeurt in twee periodes, van donderdag 30 juli tot en met zondag 9 augustus en van zaterdag 17 oktober tot en met maandag 26 oktober. Meer informatie over de vernieuwing vindt u ook op www.prorail.nl/vernieuwt.
Het nieuwe waterpark Aqua Mexicana in Attractie- & Vakantiepark Slagharen blijkt een schot in de roos. Sinds de opening in mei dit jaar hebben 75.000 bezoekers het park bezocht. Daarnaast heeft Aqua Mexicana de publieksprijs gekregen van Kidsvakantiegids als ‘beste vakantie met Aquapark’ in de Benelux en Duitsland. Zoover plaatste begin deze maand het waterpark op nummer 6 in Europa. Slagharen opende in mei 2015 een groot indoor- en outdoor waterpark van 5.200 vierkante meter in sferen van de Mexicaanse oudheid. Het watercomplex heeft 10 glijbanen, waarvan 3 bijzonder groot en interactief met special effects. Ook beschikt het park over een bubbelbad, een zwembad en diverse waterspeelplaatsen. Kids Vakantiegids lanceerde het Kids ZwemparadijsTip! Keurmerk vlak voor de zomer om accommodaties die waterpret hoog in het vaandel hebben te belonen. Uit een lijst van honderden accommodaties in Nederland, België en Duitsland is per categorie een top 5 geselecteerd op basis van waterpretfaciliteiten zoals waterglijbanen, -attracties, -sporten en de mate waarin het zwembad is gethematiseerd. Vervolgens koos het publiek per categorie één winnaar. Directeur Wouter Dekkers is erg trots op de eerste resultaten. “Het overtreft al onze verwachtingen in zowel gasttevredenheid als aantal bezoekers. Ruim twee maanden na de officiële opening blijkt het wisselvallige weer en tropische hitte veel bezoekers te trekken. Slagharen kan nu beter inspelen op de verschillende weertypen en zo een leuk dagje uit of vakantie uit meer garanderen”.
DEDEMSVAART
Wat is en doet scouting? Scouting Dedemsvaart is dit jaar 70 jaren jong. Oud-leden, verzorgers en ouders van leden en huidige leden worden uitgenodigd om dit te vieren. Op zaterdag 5 september hebben ze een dag speciaal gericht op het 70-jarig jubileum. Tijdens het jaarlijkse gezamenlijk kamp van Scouting Dedemsvaart zal de reünie plaatsvinden in de middag en/of avond. Er zullen activiteiten plaatsvinden voor oud en jong. Bent u geïnteresseerd of wilt u zich opgeven, mail dan naar reunie@ scoutingdedemsvaart.nl of kijk op de website: www.scoutingdedemsvaart.nl. Een korte geschiedenis Lord Baden Powell krijgt de opdracht om een opleiding te ontwikkelen om verkenners te leveren voor het leger. In 1907 test hij de materie uit zijn boek ‘Scouting for boys’ gedurende het eerste kamp met 21 jongens, dit is het begin van scouting zoals we dat kennen. In 1910 komt scouting naar Nederland
en wordt scouting ook voor meisjes toegankelijk. Van 1941 – 1945 is scouting verboden en moeten alle uniformen worden ingeleverd. Scouting blijkt echter nog springlevend te zijn. In 1945 wordt een scoutinggroep in Dedemsvaart opgericht die tot op heden de jeugd in Dedemsvaart en omstreken van sensatie, uitdaging en teamspirit voorziet. Koningin Maxima is de beschermvrouw van Scouting Nederland. Scouting staat voor uitdaging! Scouting biedt leuke en spannende activiteiten waarmee meiden en jongens worden uitgedaagd zich persoonlijk te ontwikkelen. Laat je uitdagen en ontdek Scouting. Al vanaf 7 jaar is er bij Scouting Dedemsvaart heel veel te beleven. Hoe ouder je bent, hoe groter en uitdagender het avontuur. Denk bijvoorbeeld aan vlot, kabelbaan en tokkelbaan construeren en gebruiken, kamp- en tochttechnieken, kamperen en het lopen/ fietsen van tochten met spectaculaire uitdagingen onderweg, maar ook spellen zoals kwalleballen en bij de jongere groepen wat meer aangepaste activiteiten passend bij de leeftijd. Bent u geïnteresseerd kijk op de website: www.scoutingdedemsvaart.
24
de toren
nieuws
WOENSDAG 29 JULI 2015
Lezer aan het woord Onder deze rubriek worden ingezonden brieven alleen geplaatst mits voorzien van naam, adres, woonplaats en eventueel telefoonnummer. De redactie is geenszins verantwoordelijk voor de inhoud, maar behoudt zich het recht voor teksten in te korten.
Totaal regionaal 2 Weer bij De Koppel geweest om te werken in de prachtige Koppel-tuinen. Deze keer met de auto want ik moest iets zwaars meebrengen. Je kunt daar gratis parkeren; is dat niet mooi. Ik zag bij aankomst een auto staan met het opschrift: ‘Rijdt op elektriciteit’. Aan de mijnheer waarvan ik vermoedde dat hij in deze auto rijdt zei ik dat het misschien wel verstandig is de eerste t weg te laten. Hij zei dat hij de letter niet kon weghalen. Later dacht ik: afplakken kan ook. Anyways, het was rustig in de tuin; zo kom je tot bezinning. Ik heb het al aan de prominenten voorgesteld: je zou met een tunnel naar een gebouw op de vecht-arm kunnen afdalen. Dit gebouw heeft dan een glazen vloer waardoor je het leven in het water kunt aanschouwen en de zijwanden zijn allen van glas zodat je de onnavolgbaar schitterende omgeving kan aanschouwen en voorts het dak is in z’n geheel van licht-doorlatende zonnepanelen waar de eerder in dit geschrift verhaalde auto op kan rijden. Omstanders hoorde ik zeggen, dat is mooi maar dat kost geld. Ooit zei iemand elk nadeel heeft een voordeel. Het voordeel in deze is vele voordelen. We bewegen (afdalen en later klimmen), we aanschouwen nog meer de heelheid van de schepping; naar beneden / opzij en we zijn donders nog duurzamer bezig het dak aanschouwende. Anyways, keep smiling en wordt vervolgd. Koop Bouma, NL7777RK20, 0523-683105, 06-20584198, k.bouma@zonnet.nl, kbouma01@hetnet.nl.
EMMEN
Film Ant-Man in premiere Door Sean Ackhurst Op donderdag 23 juli was de film Ant-Man voor het eerst in de bioscoop te zien. De film was al jaren in productie. Ooit had Marvel alle rechten voor hun karakters verkocht omdat ze bijna failliet waren. Daarom werd de productie van Ant-Man steeds uitgesteld. Script herschreven Het script werd telkens herschreven en het werd steeds door Marvel vertraagd omdat ze tegelijk met Ant-Man alle filmrechten terug wilden krijgen van andere superhelden die ze destijds hadden verkocht. Uiteindelijk werd het een 2015 release. Hoofdpersonen In de film waren de hoofdpersonen: Paul Rudd (Ant-Man) Michael Douglas (Hank Pym), Evangeline Lilly (Hope van Dyne), Michael Peña (Luis) en Corey Stoll als Darren Cross/Yellow jacket. De film De film begint met Hank Pym die zijn Ant-Man pak en ‘Pym Particels’ verborgen van iedereen houdt omdat hij vindt dat het te gevaarlijk is. Uiteindelijk geeft Hank Pym zijn pak door aan Ex-gevangene Scott Lang, die de nieuwe Ant-Man moet worden. Samen met Hank’s dochter ‘ Hope’ proberen ze Corey Stoll te stoppen van het nabootsten van Hank’s pak. Deze Marvel film is één van de grappigste en leukste films tot
HARDENBERG
Ongelukken met e-bike De orthopedisch chirurgen van de Saxenburgh Groep zien steeds meer patiënten in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis in Hardenberg met botbreuken vanwege ongelukken met de ebike. Vaak gaat het om mensen met een heupfractuur. “Bewegen is gezond, fietsen is daar een mooi middel voor. Zeker in deze tijd van het jaar!”, zegt Peter Farla, orthopedisch chirurg binnen de Saxenburgh Groep. Toch wil Farla ook een waarschuwing laten uitgaan. In de dagelijkse praktijk ziet hij namelijk een toename van het aantal oudere patiënten dat met een gebroken heup op de Spoedeisende Hulp (SEH) binnen gebracht wordt. In toenemende mate is dit het gevolg van een val met de elektrische fiets. Jaarlijks komen in Nederland 9.000 e-bikers op de SEH, waarvan een kwart in het ziekenhuis moet blijven. Het Röpcke-Zweers Ziekenhuis in Hardenberg heeft een uitstekend orthopedisch team klaar staan om de ongelukkige e-biker snel weer op de been te helpen. “In de meeste gevallen kunnen wij iemand die een heup heeft gebroken al na drie dagen met ontslag naar huis laten gaan. Dat is aanmerkelijk sneller dan gebruikelijk”, vertelt Farla niet zonder enige trots. “Ook is het infectiepercentage na een heupoperatie in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis aanzienlijk lager dan het landelijk gemiddeld”. Hij vervolgt: “We hebben het revalidatietraject efficiënt geregeld en goede afspraken gemaakt met fysiotherapeuten in de regio. Als de patiënt verder thuis kan herstellen, kan hij of zij voor de controle desgewenst dichtbij huis terecht op de buitenpoli’s. Dat is wel zo prettig voor de patiënt”. De orthopeden hebben op verschillende dagen spreekuur in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis in Hardenberg, maar ook regelmatig in Aleida Kramer te Coevorden, Ommen, Westerhaar en in Dedemsvaart in het gebouw van huisartsenprakijk De Latyrus. Ondanks de goede zorgen van de orthopedisch chirurgen van de Saxenburgh Groep is voorkómen nog altijd beter dan genezen. Enkele tips zijn: Kies een elektrische fiets met eenvoudige bediening, probeer de e-bike eerst uit met uitgeschakelde motor. Maak eerst een proefritje op een rustige plek, of volg een cursus. Veilig Verkeer Nederland en het Regionale Orgaan Cursus Organisaties voor verkeersveiligheid organiseren regelmatig een cursus voor (senioren) fietsers die nog lang en op een veilige manier met de fiets of e-bike aan het verkeer willen deelnemen. Bijvoorbeeld op 3 september in Ommen en 8 september in Hardenberg (zie: www.fietsersbond.nl/fietsinformatiedagen). Gaat het dan toch nog fout, dan is het goed te weten dat in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis in Hardenberg orthopedische zorg dichtbij is. Bekijk www.sxb.nl voor meer informatie.
• De film Ant-Man is voor het eerst na jaren nu in de bioscoop te zien. zover. Het is anders dan alle andere films van deze reeks. Je ziet het grote Marvel verhaal van een hele andere kant. Vele fans waren tijdens de bekendmaking van Ant-Man teleurgesteld in het feit dat Hank Pym niet Ant-Man was in de film maar een oude man. Maar ik denk nu omdat dat ik de film gezien heb, dat dit een goede keuze was. Michael Douglas had het karakter goed gespeeld. Zo is er ook wat verandering als Ant-Man met de Avengers gaat strijden. De één is een rijke genius. De andere een echte soldaat. Maar Ant-Man is een ex-crimineel. Deze film heeft zeker mijn verwachtingen kunnen halen en daarom raad ik deze film zeker aan. Iets leuks voor vader en zoon, of gewoon voor het hele gezin. REGIO
Tel de vlinders in je tuin Facebook Fotoactie Tijdens de bouwvak vakantie zal Weekblad De Toren op haar Facebookpagina een fotoactie houden. De actie loopt van 20 juli t/m 21 augustus. Hebt u als lezer een mooie vakantiefoto waarin iets van De Toren is terug te vinden (dit kan van alles zijn, een foto met de krant, maar het kan ook een foto zijn waar een kerktoren op staat, of een straatbordje van een ‘Torenlaan’). Mail deze dan naar: advertentie@detoren.net of stuur de foto op d.m.v. een Persoonlijk Bericht via onze facebookpagina. Wekelijks (op woensdag) plaatsen we de mooiste foto van die week op Facebook. Op woensdag 26 augustus worden de 5 mooiste foto’s (gekozen door de Toren) nog eens op Facebook geplaatst. De foto met de meeste ‘likes’ wint € 25,- aan Stad Hardenberg cadeaubonnen. www.facebook.com/detoren.hardenberg
Om erachter te komen hoe het met de vlinders in de tuin gaat, houdt De Vlinderstichting op 1 en 2 augustus de jaarlijkse tuinvlindertelling. Dankzij de tellingen krijgt De Vlinderstichting een goed beeld van de natuur in stad en dorp. Ontdek wat er allemaal rondvliegt in je tuin en doe mee. Iedereen kan meedoen aan de tuinvlindertelling, of je tuin nu groot of klein is. Het tellen hoeft niet meer dan een kwartier in beslag te nemen. Waarnemingen doorgeven kan via www. vlindermee.nl of www.tuintelling.nl. Of download de gratis app ‘Vlindermee’. Daarmee kun je via je telefoon of tablet direct al je waarnemingen doorgeven. Door de vlinders in je tuin te tellen, kan je meten hoe het met de natuur in je omgeving gaat. Die cijfers zijn belangrijk, want dagvlinders reageren snel op het milieu en klimaatverandering. De Vlinderstichting verzamelt al jaren gegevens over vlinders, zodat ze beter beschermd kunnen worden. Ook gegevens uit de bebouwde kom horen daarbij. Met de tuinvlindertelling proberen ze, samen met u, zoveel mogelijk gegevens te verzamelen. OMMEN
Rommelmarkt Centrum Op 1 augustus houdt in en bij het Hervormd Centrum, Julianastraat 8 in Ommen de Hervormde kerk haar rommelmarkt. De gevarieerde markt is van 9.00 tot 15.00 uur met het rad van avontuur, een boekenstand et cetera, ook worden er pannenkoeken gebakken, knieperties en eigen gemaakte jam verkocht. Ook kunt u op deze dag uw oud ijzer weer kwijt.
HARDENBERG
Geslaagd Jeu de boules toernooi Elk jaar organiseert de jeu de boulesvereniging Hardenberg een toernooi in het kader van Hardenberg Klepperstad. Het zag er zaterdag 25 juli slecht uit wat het weer betrof: er waren waarschuwingen voor code geel en rood, maar er kon toch gespeeld worden want de depressies lieten Hardenberg min of meer links liggen. Om 10.30 uur konden de 34 equipes beginnen aan hun vijf voorgelote partijen in de rode of de blauwe groep. De winnaars van de beide groepen gingen de strijd aan om de felbegeerde Klepperstadbokaal. Het werd een treffen tussen tussen Erik Groote en Bas Punter uit Coevorden en Riekus Zeewuster en Egbert Muggen uit Assen. Na een spannende finale won de equipe uit Assen. Van de Hardenberger deelnemers wisten Gesienus Habing en Gerrit Tolsma beslag te leggen op de vijfde plaats. De prijsuitreiking werd verzorgd door de
• De winnaars van de jeu de Boules Klepperstadbokaal uit Assen en de Klepperman. Klepperman die dit op geheel eigen wijze deed, geassisteerd door wedstrijdleider Diny Ronner. Ondanks de slechte weersomstandigheden konden alle partijen zonder onderbreking worden afgewerkt. Een geslaagd toernooi dat volgend jaar zeker weer op het programma van de Klepperstad activiteiten staat.
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren 25
DE KOMENDE ZONDAGEN OPENEN MEER DAN 25 WINKELS HUN DEUREN VOOR U!
Winkels in het centrum open van 12.00 tot 17.00 uur Albert Heijn en Jumbo open van 12.00 tot 19.00 uur Meer informatie: www.ommen.nl www.hartjeommen.nl
ZONDAG 2 AUGUSTUS 2015 ZONDAG 9 AUGUSTUS 2015
26
de toren
nieuws
WOENSDAG 29 JULI 2015
HARDENBERG
HARDENBERG
Bij Ons Dagkamp
Kalveropfokwedstrijd
Alle ingrediënten voor een topweek Bij Ons Dagkamp zijn er, 55 kinderen, 55 verschillende activiteiten, zeventig vrijwilligers en vijftig sponsors. De inschrijving is gesloten. Nadat er tien kinderen op de wachtlijst voor dit jaar stonden, is besloten een extra groep te vullen. De kinderen, in de leeftijd van zeven tot en met twaalf jaar uit de gemeente Hardenberg, gaan een geweldige week beleven Bij Ons Dagkamp. Na het succesvolle Zomerkamp in 2014 en de activiteitendag in de voorjaarsvakantie, organiseert ‘Bij Ons Dagkamp’ van 10 tot en met 14 augustus de supergave week vol met activiteiten gericht op de thema’s Natuur, Cultuur, Creatief en Sport. De kinderen zijn van maandag tot en met vrijdag tussen 8.00 en 17.00 uur ‘Bij Ons’. Verschillende activiteiten Tijdens deze week programmeert Bij Ons Dagkamp 55 verschillende activiteiten. De kinderen kunnen dit jaar binnen een thema zelfs uit vier verschillende activiteiten kiezen. Deze wens had Ruud Pleeging vorig jaar al maar toen was dit door het aantal kinderen nog niet mogelijk. De 55 verschillende activiteiten worden verzorgd door enthousiaste en deskundige trainers en docenten vanuit de lokale verenigingen en bedrijven die bijgestaan worden door de enthousiaste dagleiding. De dagleiding bestaat veelal uit studentes Pedagogiek of SAW, zij gebruiken deze supergave week voor hun vrije studiepunten. De doelstelling voor dit jaar is weer behaald, de helft van de beschikbare plaatsen wordt gevuld door kinderen van minima. Deze kinderen zijn aangedragen door de Voedselbank, SamenDoen, Scholen, GKB en Carinova en kunnen kosteloos meedoen door middel van een Uitgestelde Plek. Bedrijven en instellingen sponsoren deze Uitgestelde Plekken. De omvangrijke organisatie is geheel in handen van Ruud en Priscilla Pleeging, genomineerden voor ‘Gewoon Doener 2014’ in de gemeente Hardenberg. Het is geweldig om te zien hoe groot de maatschappelijke betrokkenheid is bij alle ondernemers en instanties. Ook dit jaar is het weer gelukt door de medewerking van sponsors om de materialen en de eet- en drinkmomenten te kunnen regelen. Het voelt zo goed om dit met elkaar Gewoon te Doen. Exclusieve inkijkstage Nieuw dit jaar is dat een groep vrijwilligers een exclusieve inkijkstage krijgt door allemaal één dag te komen helpen in de catering- en keukenploeg. Nu alle indelingen zijn gemaakt, de lijsten zijn uitgedraaid, de leiding er helemaal klaar voor is, de afspraken met de vele vrijwillige talenten en de sponsors geregeld zijn, kan het aftellen gaan beginnen. Volg Bij Ons op www.bijonsdagkamp.nl of Facebook.
Tijdens de landbouwdag op zaterdag 25 juli werd in het centrum van Hardenberg de kalveropfokwedstrijd georganiseerd door de KOC HGS. Gelukkig viel het weer mee en waren er tenten voor de kalveren en toeschouwers. De jury, bestaande uit Erica Rijneveld, Marieke Louwes de Weerd, Harry Schuiling en Gerrit van ’t Hof, mocht de 55 kalveren beoordelen op het Exterieur, Toilet en Voorbrengen. Speaker Johannes Schipper wist het geheel duidelijk uit te leggen aan het talrijk aanwezige publiek en zorgde zodoende voor een geslaagde promotie van de melkveehouderijsector. De aanmoedigingsprijs is gewonnen door de zevenjarige Nancy van de Poll. Nieuw is dit jaar dat de senioren die langer dan drie jaar meedoen op de Young Breeders manier beoordeeld werden. Op landelijke en internationale keuringen wordt ook op deze manier geshowd. Hier deden veertien jongeren aan mee. Gerjan van der Haar is met Klumper Nellie zowel voor Toilet als Showmanship en Exterieur kampioen geworden, Aniek Nijman werd reservekampioen. Crista Alfring is met Klumper Nellie van Mts. Van der Haar reservekampioen exterieur. Algemeen kampioen exterieur werd ook het kalf van Gerjan van der Haar.
• Gerjan van der Haar werd met Klumper Nellie kampioen in de categorieën Toilet, Showmanship en Exterieur.
Meer uitslagen Bij de junioren waren de uitslagen als volgt. Toilet: Jelle Kenkhuis kampioen en Annemijn Bruggink reservekampioen. Voorbrengen: Bas van der Most kampioen, Miryana Pullen reservekampioen. Hoogste aantal punten: Miryana Pullen kampioen, Jesse Schutte reservekampioen.
Senioren: Toilet: Anouk Bolks kampioen en Stan Nijmeijer reservekampioen. Voorbrengen: Sam Eshuis Kampioen en Wesley Brinkhuis reservekampioen. Hoogste aantal punten: Jacco Betting kampioen en Anouk Kremer reservekampioen. Exterieur jongere kalveren: Nicole Nijmeijer met Gratia 109 van mts. Kelder Koers kampioen en Anniek Prinsen met Trijntje 235 van Vof Vetker Grevelman reservekampioen. Exterieur oudere kalveren: Eveline Vonder met Heemser Aletta 1112 van Mts. Deterd Oude Weme Scholten kampioen en Alisha Hendriks met Sientje 135 van Mts. Kelder Koers reservekampioen. Bedrijfsgroepen: Kampioen familie Detert Oude Weme en reservekampioen familie Mensink.
OMMEN
HARDENBERG
Rondwandeling Ommerschans
Waterdiertjes zoeken bij Koppel
Op woensdag 5 augustus organiseert vereniging de Ommerschans een rondwandeling onder begeleiding van gidsen door het gebied de Ommerschans. De wandeling start bij de historische boerderij van de familie Hiemstra, Balkerweg 72 te Ommerschans, aanvang 19.30 uur.
Op 4 augustus van 14.00 tot 15.00 uur organiseert De Koppel voor de jeugd het altijd spannende waterdiertjes vangen en bekijken. Kinderen van zes tot twaalf jaar zijn van harte welkom. Ben je ouder of jonger dan ben je ook welkom.
In het noorden van de gemeente Ommen, twee kilometer ten zuiden van het dorp Balkbrug ligt het voormalig militaire vestingwerk de Ommerschans. De gidsen vertellen u graag over de bewogen geschiedenis. Eerst als verdedigingsschans en tijdens de negentiende eeuw als straf- en bedelaarskolonie van de Maatschappij van Weldadigheid.
Het vangen gebeurt in groepjes onder leiding van Ria Eijgenhuijsen en Marlis Hoek. De kinderen krijgen een schepnetje en een teiltje. Met behulp van een zoekkaart worden vervolgens de namen van de diertjes opgezocht. Momenteel zitten er in het water stekelbaarsjes, bootsmannetjes, schaatsenrijdertjes, waterschorpioenen en de geelgerande watertor. Vanzelfsprekend worden de diertjes weer losgelaten. Ook kijken de kinderen naar de zuurtegraad en de kwaliteit van het water. Geef je wel op, want vol is vol. Voor informatie en opgave, 0523-273388. De Koppel, Vechtstraat 8 te Hardenberg, info@dekoppel.com.
Leden van m uziek en drumbandvereniging De Broederband nemen het papier tussen 8.00 en 12.00 uur in ontvangst en vragen het papier niet buiten de container neer te zetten.
Uniek landschap In het hart van de Ommerschans heeft de natuur meer dan honderd jaar haar werk gedaan. De lanenstructuur uit de bedelaarstijd is nog goed zichtbaar. De fundamenten van de gebouwen uit die tijd zijn overwoekerd met klimop en bodembedekkers. De bossen en de gracht doorbreken het open landschap en creëren stille, mysterieuze plekjes, waar je de verhalen voelt. Reeën, vogels en vleermuizen voelen zich er thuis. Net als veel verschillende bomen en planten. De Ommerschans is niet voor niets ook een beschermd gebied. De rondwandeling is gratis, maar een vrijwillige bijdrage is welkom. Opgave is niet nodig. Voor meer informatie kunt u terecht op: www.deommerschans. nl. Informatie inwinnen kan ook via info@deommerschans.nl of 06-13629524.
OMMEN
HARDENBERG
OMMEN
Mokumse blues in bostheater
Wandelconcert
Spelletjes voor de jeugd
De maand augustus wordt in het bostheater van Ommen daadkrachtig ingezet. De Amsterdamse garageblues van Giant Tiger Hooch is zaterdag 1 augustus, op de openingsdag van augustus, te horen vanaf 20.00 uur.
Het concert beging om 20.00 uur in de Höftekerk waar Roelof Clavecimbelwerken van Johann Sebastian Bach (Partita nr. 6) op het orgel speelt. De tweede helft van het concert wordt gehouden in de Stephanuskerk (100 meter verderop) waar Roelof op het Scheuer-orgel werken speelt van uitsluitend vrouwelijke componisten, te weten: - Prélude et Fugue sur un chant de prière israëlite - Elsa Barraine (1910 - 1999) - O Filii - variations - Jeanne Demessieux (1921 - 1968) - Tänzerische Weise - Presque Dansant - Erzsébet Szöny (1924) - Fiesta - Emma Lou Diemer (1927).
BEERZERVELD
Oud papierinzameling Al het oud papier in Beerzerveld, Beerze, Marienberg en omstreken is welkom op zaterdag 1 augustus in de container bij Het Kulturhus aan de van Alewijkstraat in Beerzerveld.
Giant Tiger Hooch is een Amsterdamse r&b-band die in de loop der jaren een sound heeft opgebouwd die nog harder rammelt dan Pavement en Guided by Voices bij elkaar. Benjamin Winter grossiert in pure folknummers die de ene keer flink rocken en de andere keer klein en melancholiek klinken. Er kan in de nabijheid van het amfitheater worden geparkeerd. Het theater is bereikbaar via de ingang van recreatiepark Besthmenerberg en vanaf de parkeerplaats Steile Oever aan de Hammerweg. De route naar het amfitheater is met padwijzers aangegeven. Zie ook www.bostheaterommen.nl.
In de serie Donderdagavondconcerten is donderdag 30 juli de beurt aan Roelof Hamberg (oud Hardenberger). Hij verzorgt een zogenaamd ‘wandelconcert’.
Gratis met vrijwillige bijdrage De toegang tot dit concert is vrij. Bij de uitgang kunt u een vrijwillige bijdrage ter bestrijding van de onkosten. U bent van harte welkom.
RHEEZE
Braderiedag verplaatst In verband met de regen is de Belties Braderiedag verplaatst naar zaterdag 1 augustus, van 10.00 tot 16.00 uur. U bent van harte welkom aan de Rheezerweg 79 te Hardenberg. Op de braderie zijn veertig kramen met verschillende goede doelen, boeken, een mini dorsmachine, cadeauartikelen, kaarten, sieraden, zelfgemaakte spullen en kinderkleertjes.
Openluchtbad Olde Vechte organiseert op donderdag 30 juli van 13.30 tot 16.30 uur, voor jongeren van vier tot zestien jaar leuke spelletjes in en rond het zwembad. Natuurlijk kunnen de winnaars rekenen op een prijsje. De buitentemperatuur is vermoedelijk lager dan de vorige keren maar de watertemperatuur zal toch gauw zo’n 23 graden zijn. Kom op donderdag(middag) dus lekker zwemmen en spelen in Openluchtbad Olde Vechte. Kinderen zonder zwemdiploma moeten begeleid worden door een volwassene. Deelname aan de spelletjes is gratis. Het zwembad OldeVechte, met ruime speel- en ligweiden, vind je aan de zuidzijde van de Vecht, aan de Zeesserweg 12a in Ommen. Zie voor de tarieven voor toegang tot het zwembad www.openluchtbadoldevechte.nl.
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren 27
29 JULI T/M 8 AUGUSTUS
REUZENRAD HAPPINESS DE MARK T
DAGELIJKS 10.00-22.00 | ZO NDAGS GESLOTEN
Van 29 juli tot en met 8 augustus komt er voor de tweede keer een groot reuzenrad te staan op de markt in het centrum van Hardenberg. Inwoners en toeristen kunnen gaan genieten van Hardenberg en omgeving op een hoogte van 40 meter. De ritprijs bedraagt 3,- euro p./p. Volg het Reuzenrad via de facebookpagina:
@stadhardenberg
stadhardenberg
Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.
Reuzenrad Hardenberg
De openingstijden van het reuzenrad zijn: Woensdag 29 juli t/m zaterdag 8 augustus 2015 Dagelijks van 10.00 uur tot 22.00 u. Zondags gesloten Ritprijs â‚Ź 3,=
WWW.STADHARDENBERG.NL Media partner.
28
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
advertentie
BEKEND
MAKINGEN COLO
FON OPENINGSTIJDEN EN BEREIKBAARHEID Gemeente Hardenberg Stephanuspark 1 Postbus 500 7770 BA Hardenberg T 14 0523 W www.hardenberg.nl www.hardenberg.nl/contact (contactformulier)
De Publieksdienst van de gemeente Hardenberg werkt op afspraak U kunt een afspraak maken via www.hardenberg.nl. Het is alleen mogelijk om met pin te betalen. Publieksdienst locatie Hardenberg Stephanuspark 1, Hardenberg Openingstijden op afspraak Ma t/m woe 08.30 - 17.00 uur Do 08.30 - 20.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur Publieksdienst locatie Dedemsvaart, De Baron Julianastraat 54, Dedemsvaart Openingstijden op afspraak Ma 13.00 - 17.00 uur 18.00 - 20.00 uur Woe 13.00 - 17.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur RECEPTIE WERK EN INKOMEN/WERKPLEIN HARDENBERG Parkweg 1, Hardenberg (LOC Hardenberg, ingang Parkweg) Openingstijden op afspraak Ma t/m do 08.30 - 16.00 uur Vr 08.30 - 12.00 uur Telefonisch spreekuur consulenten: Ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur Overige gesprekken alleen op afspraak MELDINGEN OPENBARE RUIMTE Meldingen over wegen, verlichting (lichtmastnummer vermelden), openbaar groen of riolering kunt u doen bij het Meldpunt Openbare Ruimte. De gemeente gaat na uw melding zo snel mogelijk aan de slag. www.hardenberg.nl/meldpunt WWW.HARDENBERG.NL
28 07 15
Bouw en Woningtoezicht Zitting van de stadsbouwmeester De stadsbouwmeester van de gemeente Hardenberg houdt op dinsdag 4 augustus 2015 zitting in het gemeentehuis te Hardenberg. Overleg met de stadsbouwmeester is alleen mogelijk indien het bouwplan of schetsplan van voldoende
bouwkundige kwaliteit is en indien het bouwplan of schetsplan vooraf is getoetst aan het ruimtelijk kader en akkoord is bevonden door de afdeling Ruimtelijk Domein. Voor meer informatie en het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.
Omgevingsvergunningen Binnengekomen aanvragen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend. Grondgebied gemeente Hardenberg - het kappen van 112 bomen, ontvangen 15 juli 2015. Anerveen - het verbouwen van een kantoor en schuren op het perceel Anerveenseweg 36, ontvangen 17 juli 2015. Balkbrug - het bouwen van de helft van een twee-onder-een-kap woning op het perceel Reininkstraat 7, ontvangen 21 juli 2015. - het bouwen van de helft van een twee-onder-een-kap woning op het perceel Reininkstraat 9, ontvangen 21 juli 2015. - het veranderen van de inrichting (revisie) op het perceel Derde Schansweg 6, ontvangen 22 juli 2015. Bruchterveld - het bouwen van een schuur op het perceel Emtenbroekerdijk 32, ontvangen 18 juli 2015. Dedemsvaart - het uitbreiden van een woning op het perceel Spekopswijk 1, ontvangen 15 juli 2015. - het kappen van één berk op het perceel De Aak 80, ontvangen 15 juli 2015. Gramsbergen - het verbouwen/uitbreiden van een woning op het perceel De Hoge Esch 56, ontvangen 20 juli 2015. Hardenberg - het bouwen van een zorgcluster (wijziging op reeds verleende vergunning) op het perceel J.H. Prengerlaan 7 t/m 19 en Sportlaan 10 t/m 30, ontvangen 15 juli 2015. - het kappen van één kastanje op het perceel Zonnelaan 12, ontvangen 20 juli 2015. - het kappen of snoeien van een eik op het perceel Boterbloem 89, ontvangen 17 juli 2015. - het bouwen van een woning met garage/berging en het plaatsen van een schutting op het perceel Van Voorststraat 37, ontvangen 20 juli 2015. Slagharen - het milieuneutraal veranderen van de inrichting op het perceel Zwarte Dijk 37, ontvangen 15 juli 2015.
van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend. Indien de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt een ontwerpbesluit opgesteld en ter inzage gelegd. Naar aanleiding van het ontwerpbesluit wordt de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen gegeven. Van het ontwerpbesluit en de ter inzage legging wordt in deze uitgave kennis gegeven.
Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is. Verleend reguliere voorbereidingsprocedure
Verlenging beslistermijn Burgemeester en wethouders van Hardenberg maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor de volgende aanvragen de beslistermijn te verlengen met een termijn van maximaal zes weken: De Krim - het bouwen van een pluimveestal en omgevingsvergunning beperkte milieutoets op het perceel Coevorderweg 181. Gramsbergen - het realiseren van een uitbouw aan de voorzijde van de woning op het perceel Kieskamp 5. Hardenberg - het bouwen van een zorgcluster (wijziging op reeds verleende vergunning) op het perceel J.H. Prengerlaan 7 t/m 19 en Sportlaan 10 t/m 30. - het bouwen van een woning (wijziging op reeds verleende vergunning) op het perceel Rodedijk 5. - het aanleggen van een dakterras en wijzigen ramen in slaapkamers op het perceel Oosteinde 17a. Holtheme - het bouwen van een vervangende woning op het perceel De Haandrik 3. Rheeze - het bouwen van een schuilhut voor paarden op het perceel tweede weiland naast Grote Beltenweg 21. Ontwerp beschikking Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat met ingang van 29 juli 2015 voor een ieder, gedurende zes weken tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, ter inzage ligt de volgende ontwerpbeschikking met bijbehorende stukken:
De aanvragen kunnen worden ingezien in het gemeentehuis na een telefonische afspraak met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.
Balkbrug - het oprichten van een inrichting (bestaande melkrundveehouderij) op het perceel Hoofdweg 14.
De aanvragen worden voorbereid met de reguliere of uitgebreide voorbereidingsprocedure. Op het moment van de indiening van de aanvraag is nog niet duidelijk met welke voorbereidingsprocedure een aanvraag wordt voorbereid.
Gemotiveerde schriftelijke en/of mondelinge zienswijzen tegen de ontwerpbeschikking kunnen door een ieder tot en met 8 september 2015 worden ingediend bij burgemeester en wethouders. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden
Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt het besluit in deze uitgave bekend gemaakt en kan na bekendmaking
gemaakt bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben.
Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Ane - het plaatsen van een dakkapel op het perceel Anerveenseweg 9. Besluit 20 juli 2015 verzonden. Balkbrug - het plaatsen van perimeter hekwerk op het perceel Ommerweg 67. - het aanbrengen van stroomvoerende detectie op het perceel Ommerweg 67. Besluiten 14 juli 2015 verzonden. - het verbouwen van een woning op het perceel Wolter ter Haarstraat 7. Besluit 15 juli 2015 verzonden. - het bouwen van een twee-onderéén-kap woning op het perceel Reininkstraat 11 en 13. Besluit 16 juli 2015 verzonden. Brucht - het plaatsen van een dakkapel op het perceel Spokenkampweg 4. Besluit 17 juli 2015 verzonden. De Krim - het nieuwbouwen van een kapschuur (wijziging op reeds verleende vergunning) en het milieuneutraal veranderen van de inrichting op het perceel Tweede Blokweg 2a. Besluit 16 juli 2015 verzonden. Dedemsvaart - het bouwen van een (bedrijfs) berging op het perceel Celsiusstraat 14. Besluit 15 juli 2015 verzonden. - het bouwen van een vervangende dubbele woning met buitenberging en het verbouwen van een bedrijfshal met graanoverslag op het perceel Langewijk 240, 240a en 240b. Besluit 17 juli 2015 verzonden. Kloosterhaar - het milieuneutraal veranderen van de inrichting (inzetten van een andere zandzuiger) op het perceel Verlengde Broekdijk 27. Besluit 21 juli 2015 verzonden. Sibculo - het bouwen van een woning met garage/berging op het perceel Kloosterstraat 1a. Besluit 17 juli 2015 verzonden.
Rheeze - het intrekken van een omgevingsvergunning beperkte milieutoets op het perceel Rheezerbrink 7a. Sibculo - het gedeeltelijk intrekken van de omgevingsvergunning beperkte milieutoets voor het perceel De Vleggedijk 17. Het betreffen omgevingsvergunningen die zijn voorbereid met de reguliere voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunningen kunnen zes weken na publicatie tijdens openingstijden worden ingezien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis na telefonische afspraak, telefoon 14 0523. Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van verzending van bovenvermelde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Een bezwaarschrift kan ook digitaal worden ingediend via www.hardenberg.nl via het digitaal loket. Voor het digitaal indienen van een bezwaarschrift is een DigiD nodig. Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB te Zwolle. Voor deze procedure is griffierecht verschuldigd. Verleend uitgebreide voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning heeft verleend: Hardenberg - het plaatsen van een prijzenbord, het herplaatsen van een hekwerk, het wijzigen van de handelsreclame en het veranderen van de inrichting (revisie) op het perceel De Brink 7. Het betreft een besluit voor omgevingsvergunning die is voorbereid met de uitgebreide voorbereidingsprocedure.
Ingetrokken Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, is ingetrokken:
www.hardenberg.nl
>>>
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren 29
BEKENDMAKINGEN De omgevingsvergunning ligt vanaf 29 juli 2015 ter inzage tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, een afspraak kunt u maken via telefoon 14 0523. De omgevingsvergunningen liggen ter inzage tot en met 10 september 2015. Tijdens de ter inzage termijn kunnen
belanghebbenden tegen deze beslissing op grond van de Algemene wet bestuursrecht een beroepschrift indienen bij de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het beroepsschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het
adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het beroep zich richt en de gronden (motivering) van het beroep. Geen beroep kan worden ingesteld door belanghebbenden aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat zij geen zienswijzen bij
Wet Milieubeheer Kennisgeving Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van Hardenberg geven op grond van artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer kennis dat van de volgende bedrijfslocatie een melding is ontvangen: Bergentheim - voor het perceel Hardenbergerweg 35, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Dedemsvaart - voor het perceel Ommerkanaal 17b, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Schuinesloot - voor het perceel Hoogeveenseweg 17, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Sibculo - voor het perceel De Vleggedijk 17, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Een melding is gebaseerd op algemeen geldende regels en voorschriften die het milieu beschermen. Op grond van de melding is voor de bedrijfslocatie geen omgevingsvergunning voor de activiteit milieu nodig. Tegen het doen van een melding staan geen zienswijze- of
rechtsbeschermingsmogelijkheden open. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de Publieksdienst. Aanmeldingsnotitie m.e.r.-beoordeling Gemeente Hardenberg Burgemeester en wethouders van Hardenberg maken als bevoegd gezag, gelet op artikel 7.17, vierde lid van de Wet milieubeheer het volgende bekend: Op 1 april 2015 is voor het bedrijf van Landbouwbedrijf Pot V.O.F. een aanmeldingsnotitie m.e.r.-beoordeling ingediend voor een melkrundveehouderijbedrijf aan de Elfde Wijk 42 a. Het voornemen van Landbouwbedrijf Pot V.O.F. is om het bestaande melkrundveehouderij te wijzigen. Hiervoor wordt een nieuwe ligboxenstal gerealiseerd. In de nieuw te bouwen ligboxenstal zullen 480 stuks melkkoeien en 85 stuks vrouwelijk jongvee tot ca. 2 jaar worden gehuisvest. Deze activiteit is onderworpen aan een m.e.r.-beoordelingsplicht door het bevoegd gezag ingevolge het Besluit milieueffectrapportage 1994 jo. artikel 7.4 van de Wet milieubeheer.
burgemeester en wethouders naar voren hebben gebracht. Tevens kan binnen de genoemde termijn bij de voorzieningenrechter van genoemde rechtbank een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend. Voor de procedures is griffierecht verschuldigd. De beschikking wordt
VER ORDE NING
Burgemeester en wethouders van Hardenberg hebben op 14 juli 2015 besloten dat door Landbouwbedrijf Pot V.O.F. geen milieueffectrapportage hoeft te worden opgesteld, voordat door hen een definitieve beslissing wordt genomen op een aanvraag om een vergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsvergunning voor de voorgenomen activiteit. Volgens burgemeester en wethouders van Hardenberg leidt de voorgenomen activiteit, gezien de omstandigheden waaronder zij wordt ondernomen, niet tot belangrijke nadelige gevolgen voor het milieu.
na afloop van de beroepstermijn van kracht tenzij beroep is ingesteld en een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.
Algemene Plaatselijke Verordening
Aanvragen ontheffing geluidhinder Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat de volgende aanvraag is ontvangen voor het organiseren van: Holtheme - Besloten feest op het perceel Vilsterborg 2 op 12 september 2015.
Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld om binnen twee weken na het verschijnen van deze bekendmaking hun zienswijze ter zake van het organiseren van de aangevraagde activiteit naar voren te brengen. Voor informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, tel. 0523-289 508.
Inzage Het besluit en de relevante stukken liggen tijdens de openingstijden van 29 juli 2015 tot en met 8 september 2015 ter inzage bij de Publieksdienst, Stephanuspark 1 te Hardenberg. Het besluit betreft een procedure ter voorbereiding van het besluit op de aanvraag voor een omgevingsvergunning activiteit milieu. Conform artikel 6:3 van de Algemene wet bestuursrecht is tegen deze beslissing geen bezwaar of beroep mogelijk, tenzij deze beslissing de belanghebbende, los van het voor te bereiden besluit, rechtsreeks in zijn belang treft.
Aankondiging straatinterviews door Rekenkamercommissie Hardenberg De Rekenkamercommissie van de gemeente Hardenberg doet een onderzoek naar de uitvoering en de beleving van de Masterplannen voor de centra van Hardenberg en Dedemsvaart. Hiervoor worden tussen 27 juli en 7 augustus in de winkelcentra van Dedemsvaart en Hardenberg straatinterviews gehouden. Doel van het onderzoek is om te zien of de doelstellingen en uitgangspunten van de centrumplannen zijn of worden gerealiseerd. Daarnaast wil de commissie bouwstenen aandragen voor een levensvatbare en realistische toekomstige ontwikkeling van beide centrumgebieden. Onderdeel van dit onderzoek is het houden van straatinterviews. Daarin
wordt aan de hand van een vragenlijst gevraagd hoe vaak en waarom mensen het centrum bezoeken en wat zij van de centruminrichting en de voorzieningen/activiteiten vinden. Het doorlopen van de vragenlijst duurt ongeveer 10 minuten. De straatinterviews vinden plaats in de winkelcentra van Dedemsvaart en Hardenberg in de periode tussen 27 juli en 7 augustus. Mogelijk wordt u als in deze periode in de winkelcentra gevraagd om deel te nemen aan een straatinterview. De commissie hoopt dat inwoners en bezoekers van de beide centra aan dit onderzoek willen meewerken. De interviews worden uitgevoerd door medewerkers van bureau Regioplan. Zij kunnen zich legitimeren en hebben
een brief van de Rekenkamercommissie waarin staat dat zij toestemming hebben deze interviews af te nemen. Naast de straatinterviews doet de commissie dossieronderzoek en worden diverse betrokkenen (ambtenaren, bestuurders, ondernemers etc.) geĂŻnterviewd. Ook wordt het internet-klantenpanel ingezet en wordt gebruik gemaakt van Twitter. De Rekenkamercommissie doet, namens de gemeenteraad, onderzoek naar de doelmatigheid, doeltreffendheid en rechtmatigheid van het gemeentelijk beleid. Effecten als maatschappelijk belang en de financiĂŤle vertaling komen ook aan bod.
Hardenberg, 28 juli 2015 Burgemeester en wethouders voornoemd, De secretaris,
De burgemeester,
30
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
CAFETARIA Esweg 9 7683 VH Den Ham
Tel: 0546-671529 www.nesch.nl info.nesch@gmail.nl Ruime parkeerplaats - Fiets laatstations
gezellig er op uit Het adres voor * Pizza s * Pannenkoeken * Broodjes * Plate-service * A la Carte * Pasta s * Kindermenu s * Speciaalbier * Snacks * Softijs * Div.Schepijs Nieuw ! Overdekt Terras
Evenementenagenda Spectaculaire lasershow Woensdag 29 juli 22:00 Locatie: Camping `t Reestdal, Hardenberg Kerkbezichtiging Woensdag 29 juli 14:00 - 17:00 Locatie: De Witte of Lambertuskerk, Scholtensdijk, Heemse Open Tuin en Keramiek Woensdag 29 juli 10:00 - 17:00 Locatie: Beerzertuun, Beerzerveld Landbouwdag Woensdag 29 juli 09:00 - 17:00 Locatie: Vrijthof, kerkplein en marktplein, Ommen Dorpswandeling rond de Heemser Kamp Woensdag 29 juli 13:30 - 15:30 Locatie: Witte of Lambertuskerk, Scholtensdijk 24, Hardenberg Oudhollandse markt Lemele Woensdag 29 juli 19:00 - 21:00 Locatie: Rondom Kerk in Lemele Bene etconcert Bultje Foundation Woensdag 29 juli vanaf 16:00 rijetijdspark Beerze Bulten, Beerze Ridders en Prinsessen, Kinderdag Woensdag 29 juli 09:00 - 23:59 Locatie: Centrum, Dedemsvaart De Magische Zomershow Donderdag 30 juli 19:00 - 20:30 Locatie: Magisch Theater Ommen, Strangeweg 26, 7731 GW, Ommen Spelletjesmiddag voor de jeugd Donderdag 30 juli 13:30 - 16:30 Locatie: Openluchtbad OldeVechte, Zeesserweg 12a, Ommen Gloednieuwe zomerse show met Maya Donderdag 30 juli 10:00 - 17:00 Locatie: Plopsa Indoor, Coevorden Boeren, burgers en buitenlui! Donderdag 30 juli 09:00 - 23:59 Locatie: Centrum, Dedemsvaart 40 meter hoog reuzenrad Donderdag 30 juli 10:00 - 22:00 Locatie: Markt Hardenberg Stadswandeling met gids Donderdag 30 juli 13:30 - 15:00 Locatie: Museum ‘t Stadhuus, Voorstraat 34, Hardenberg Kunstmarkt Giethmen Donderdag 30 juli 10:00 - 17:00 Locatie: Galerie Aly Schutte, Giethmen Op stap op de boerderij Donderdag 30 juli 10:00 - 16:00 Locatie: Bospaviljoen De Rheezerbelten, Rheeze Gloednieuwe zomerse show met Maya Vrijdag 31 juli 10:00 - 17:00 Locatie: Plopsa Indoor Coevorden
KORTING VOOR ONZE LEZERS! ZOMERCONCERT VELUWS MANNENENSEMBLE ZATERDAG 1 AUGUSTUS HERVORMDE KERK OMMEN Aanvang: 20.00 uur
Veluws Mannenensemble o.l.v. Wim Magré Wilbert Magré (orgel)
40 meter hoog reuzenrad Vrijdag 31 juli 10:00 - 22:00 Locatie: Markt, Hardenberg Braderie en Hollandse meezingers Vrijdag 31 juli 09:00 - 01:30 Locatie: Centrum, Dedemsvaart Rommelmarkt Ommen Zaterdag 1 augustus 09:00 - 15:00 Locatie: Hervormd Centrum, Ommen
Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen.
Totaal regionaal!
Bij inlevering van deze kortingsbon krijgt u aan de kerk als lezer KORTING. Toegangskaarten zijn deze avond aan de kerk te verkrijgen voor volwassenen € 10,en kinderen t/m 15 jaar € 5,-. Bij inlevering van deze kortingsbon betalen volwassenen dan € 7,50 en kinderen t/m 15 jaar € 2,50. Meer info/reserveren: www.wimmagre.nl
www.detoren.net
gezellig er op uit
de toren 31
WOENSDAG 29 JULI 2015
DIT IS GEEN AANBIEDING, MAAR 1 VAN ONZE MESSCHERPE PRIJZEN!
Epaper:(www.veurinkmode.nl)
Volop zelfpluk BLAUWE BESSEN D K
C O
p.st.:
B
9,95
BA B
2 stuks:
17, 15,
50 00
UNI POLO: KEUS UIT 8 KLEUREN IN GOEDE 50/50 KWALITEIT! T/M MAAT XXXXXXXL
VEURINK Mode
U KUNT BIJ ONS
De zaak waar klanten vrienden worden
TERECHT!
Grote maten heren in: Veurink Hardenberg, Ommen en Coevorden
IEDERE MAANDAGAVOND KOSTELOOS SPREEKUUR (OP AFSPRAAK)
& ONDERNEMER 17.00 – 19.00 UUR
VOOR PARTICULIER
Maat meer voor dames: Veurink Ommen en Coevorden
Hardenberg, Parkweg 1-a Coevorden, Looweg 51 Ommen, Hessenweg West 5
NAVELPIERCING
€ 60.–
incl. sieraad (pijnloze behandeling)
BEL VOOR EEN AFSPRAAK: 0523-624362
Praktijk-Salon Van
1 (INGANG SCHOLTENSDIJK) HARDENBERG WWW.SCHULDINK.NL
Elburg
Tottenhamstraat 40, 7701 BN Dedemsvaart. Tel. 0523-612627 (behandeling op afspraak)
KERKPAD
EPTEMBER
19 MEI T/M 2 S
KLEPPER TOER RAALTE
LUTTENBERG,
BELEEF
HEE TEN,
Zondag 16 augustus 2015 Busrit van 4 uur
KLEPPERTOER → Data Vanaf 19 mei t/m 2 september dinsdag- en woensdagavond. Vanaf 15 juni ook maandagavond. • Extra middagritten Di. 23 juni, do. 8 juli, do. 22 juli, do. 12 augustus • Rolstoelbus Di 23 juni, wo. 1 juli, wo. 22 juli en wo. 29 juli • Dialecttoer Dinsdag 7 juli en woensdag 5 augustus → Vertrektijd Mei en augustus: 17.00 uur. Juni en juli: 18.00 uur. → Vertrekplaats Vechtdal College, Burg. Schuitestr. 3, 7772 BS Hardenberg Mei en augustus: 17.00 uur. Juni en juli: 18.00 uur. → Prijs € 11,00 per persoon. Groepen € 560,-- per bus van 58 personen. → Kaarten (alleen voorverkoop) Informatiepunt Regio Hardenberg Gedempte Haven 6 Telefoon: (0523) 272 527 Er zijn ook cadeaubonnen verkrijgbaar. Openingstijden Informatiepunt Regio Hardenberg: • 1 mei tot 30 augustus: maandag t/m zaterdag van 10.00 uur tot 17.00 uur. • 31 augustus tot 1 mei: maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur. Het informatiepunt is ook met de lift bereikbaar.
@stadhardenberg
met vertellende gids
STADSWANDELING MET GIDS Vertrek 13.30 uur vanaf Museum ’t Stadhuus, Voorstraat 34, Hardenberg. Elke dinsdag om 10.00 en donderdag om 13.30 uur. Van april t/m november (behalve 21 mei).
DORPSWANDELING HEEMSE MET GIDS Vertrek bij parkeerplaats Witte of Lambertuskerk Scholtensdijk 24, Heemse/Hardenberg. Elke woensdagmiddag om 13.30 uur. Aanmelden: per telefoon: (0523) 265 624 of ter plaatse. Ook op andere tijden mogelijk. Seizoen april tot november. Kosten € 2,50. p.p. Kinderen t/m 12 jaar gratis.
DAGEN
10.00 - 17.00 uur Entree € 4,00 p.p.
t/m 2 jaar gratis!
markt, O.a. LEGO ties a demonstr ek o en bouwh
GRATIS N! PARKERE
Evenementenhal Hardenberg wordt op zaterdag 15 en zondag 16 augustus 2015 omgebouwd tot klein ´LEGOland´. Hier kunnen bouwers, verzamelaars en liefhebbers van LEGO hun hart ophalen.
Organisatie:
Stad Hardenberg Promotie en Historische Vereniging Hardenberg e.o.
stadhardenberg
Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.
Zaterdag 15 augustus 2015
ekende Het ontbr je vind LEGO blok enberg! je in Hard WWW.STADHARDENBERG.NL
Media partner.
WWW.EVENEMENTENHAL.NL
32
de toren
Sport
WOENSDAG 29 JULI 2015
LUTTEN / ZOLDER
Niek Kimmann wereldkampioen Niek Kimmann uit Lutten is op zaterdag 25 juli in het Belgische Zolder wereldkampioen BMX geworden. De negentienjarige Kimmann, vorig jaar nog de beste van de wereld bij de junioren, liet in de finale zijn landgenoot Jelle van Gorkom achter zich. Het brons ging naar de Zwitser David Graf. Raymon van der Biezen was de derde Nederlander in de finale, maar de Brabander kon niet meedoen om de medailles en kwam als zesde over de streep.
HARDENBERG
Hardenbergse Ruiterdagen Dressuurdagen Hardenbergse Ruiterdagen fantastische opmaat voor de programmaonderdelen: Springen Paarden, Ponies en Mennen. Vrijdag 24 en zaterdag 25 juli werden op de terreinen naast manege De Gulden Spoor op sportpark de Boshoek te Hardenberg onder wisselende weersomstandigheden geweldige prestaties geleverd.
Op dinsdag 4 augustus kunt u zich inschrijven vanaf 14.00 uur tot 15.00 uur bij de Ruitervereniging WWR, Zwembadlaan 10 in Westerhaar. U bent van harte welkom met na de wedstrijd een barbecue tot 22.30 uur.
Op vrijdag was er een selectiewedstrijd voor de subli cup, met deelnemers uit heel Nederland. Het KNHS-Subli Kampioenschap Jonge Dressuurpaarden heeft als doel een juiste ontwikkeling van jonge dressuurpaarden na te streven. Het kampioenschap bestaat uit een aantal wedstrijden die in competitieverband worden verreden en wordt afgesloten met een finale. De beste vijf paarden in de finale van de vier- en vijfjarigen plaatsen zich ook voor het selectietraject voor het Wereldkampioenschap Jonge Dressuurpaarden. De vrijdag werd afgesloten met een Kür op muziek op Z2 en ZZ Licht niveau, welke overtuigend werd gewonnen door Dirk De Haas met Bernini. Op zaterdag werd een Kür op muziek verreden tot en met Grand Prix niveau. Ondanks de barre weersomstandigheden van de zaterdagmiddag kwam er een sterk deelnemersveld op de been en de winst ging hier naar Petra van Esch met Frido Dido (V. Florencio), die eerder op de dag ook al de Prix st George op haar naam bracht met bijna 70%. Tweede (63,42%) in de Prix st. George werd Linda Verwaal met Rocky (v. Rock Forever). Het witte lint (63,22%) ging naar Carlijn Huberts met Romeo (v. Jazz). De kür op muziek werd in handicap gereden met het ZZ-Zwaar. Tweede werd ZZ-zwaar combinatie Robin Luurssen met Bologna (67,25%). In de andere Lichte Tour rubriek werd Annette van der Knaap-Klok eerste. Zij zadelde Uriah Heep en scoorde 66,71% in de Intermediaire
HARDENBERG
MARIËNBERG
Wereldkampioen BMX Kimmann is de tweede Nederlander die zich wereldkampioen BMX mag noemen bij de senioren mannen. Robert de Wilde was in 1999 de eerste. WESTERHAAR
Viswedstrijd ‘t Meuntje Hengelsportvereniging ‘t Meuntje Westerhaar houdt haar jaarlijkse open hengelwedstrijd om 16.00 uur.
Weer succes voor Heracles speelt gelijk Yvonne Odink Op Het Westerpark, de thuishaven van Mariënberg, speelde Heracles Almelo zaterdag tegen de Turkse club Sivasspor. Het hoofdveld lag er strak bij, maar bij vlagen was het noodweer en windkracht 8 op het Westerpark. Van goed voetbal was dan ook niet altijd sprake. De stormachtige wind had een te grote invloed op het spel. Desondanks trotseerden een kleine vijfhonderd supporters de elementen en zagen ze de wedstrijd eindigen in 2-2.
• Succes voor judoka Yvonne Odink. Door het binnenhalen van de gouden plak werd haar positie verstevigd. Onlangs veroverde judoka Yvonne Odink een zilveren plak op het internationale judotoernooi in Slovenië. Afgelopen weekend sloeg ze toe op de European Cup in het Duitse Sindelfingen. Dit toernooi was een kwalificatietoernooi voor deelname aan de Europese kampioenschappen onder de 23 jaar. Dit keer sleepte Yvonne een gouden medaille in de wacht. Aangezien Yvonne de beste gerankte judoka van haar poule was, werd ze voor de eerste ronde vrijgeloot. Haar tweede wedstrijd, tegen de Duitse Alina Fiedler, was een zware partij maar Yvonne wist na twee minuten te scoren met een uchi-mata en kon haar tegenstander daarna in een houdgreep nemen, waarmee ze de partij besliste. Winst in derde partij In haar derde partij, tegen Vanessa Dureau, werd in winst omgezet. Deze Française had in de voorronden al twee Nederlandse dames uitgeschakeld. Binnen vijftien seconden scoorde Yvonne in deze partij met een ura-nage en hier kreeg ze een yuko voor, daarna scoorde ze binnen 45 seconden weer met een uchi-mata waarvoor ze een wazari kreeg. Na één minuut was het gedaan met de Française: het lukte Yvonne om haar nogmaals met een ura-nage te werpen en toen was het ippon. Finale De finalepartij tegen de Nederlandse Gaby de By was een korte partij. Na een niet doorgezette aanval van De By lukte het Yvonne om haar door te sturen en haar ten slotte in de houdgreep te nemen. Opmerkelijk was dat Yvonne al haar partijen met de hoogste score (Ippon) heeft gewonnen. Door het binnenhalen van deze gouden plak wist ze haar positie op de rankinglijst flink te verstevigen.
Al ruim voor het duel was het improviseren geblazen voor de organisatie. De horecatent wilde als een luchtballon het ruime sop kiezen, gelukkig ontdekten de vrijwilligers tijdig het euvel en wisten ze hangend aan het wapperende tentdoek nader onheil te voorkomen. Derhalve verhuisde de VIP-afdeling van de kantine naar de bestuurskamer en konden de supporters terecht voor hun natje en droogje in de bruine kroeg van de Westerparkbewoners. Bij rust leidde Sivasspor met 1-2. Na de thee- en drinkpauze barstte de hemel compleet los boven Mariënberg. Alleen de echte diehard supporters bleven langs de zijlaan staan. Elk nadeel heeft zijn voordeel. De kantine draaide een kleine drie kwartier overuren en niet alleen de penningmeester spon hierbij garen. Na rust wist Heracles het doel nogmaals te vinden achter keeper Ernestas Setkus van Sivasspor en eindige het vriendelijke duel in een keurige remise. Als het aan Heracles-trainer John Stegeman ligt, komen de Almeloërs snel terug naar sportpark het Westerpark.
• Eén van de winnaars van de Subli Cup. De Hardenbergse Ruiterdagen duren nog tot en met 8 augustus. I. Hier werd Van Esch met Fido Dido tweede met een score van 65,72%. Robin Luurssen en Brigit Kuilenberg behaalde ieder een oranje lint in de ZZ-Zwaar rubrieken. Luurssen reed met Bologna naar 65,57%. Brigit behaalde met haar Britney (v. Sydney) 63,29%. Arnold Veldhoen werd tweede (62,00%) met zijn Astron. Gert Wiegand Bruss plaatste zich al derde (62,00%) met CSI (v. Waldo). In de tweede proef was er een tweede prijs (63,29%) voor Linda Kouwenhoven. Zij zadelde Salva’s Borella (v. Florencio). In deze rubriek werd Luurssen met Bologna derde (62,86%). Volledige artikel en de uitslagen op www.detoren.net. BALKBRUG
Bronzen plakken voor Nijhuis Wielrenner Arnoud Nijhuis uit Balkbrug heeft afgelopen weeken in Duitsland op twee disciplines een bronzen medaille veroverd tijdens de UCI World Cup Paracycling. De tijdrit was een goeie prestatie; het was hem nog niet eerder gelukt op dit onderdeel in de prijzen te rijden. In het Duitse Elzach lukte het Nijhuis op een omhoog gaand parcours om als derde binnen te komen. De wegwedstrijd was een bochtig parcours en hij had de slag gemist bij vertrek. Op inzet wist hij toch nog terug te komen tot de derde plaats. Dit geeft vertrouwen voor volgende week, wanneer de Wereldkampioenschappen Paracycling in Notwill, Zwitserland worden gereden. Nijhuis komt uit in de paralympische klasse C1. GRAMSBERGEN
Prestaties dames Paulis Het is tijd om de dames Paulis te gaan volgen in hun roeiprestaties. Ilse Paulis gaat volgend jaar naar de Olympische Spelen. Bente traint voor de junioren-WK in Rio de Janeiro (5-9 augustus). Femke is geselecteerd om deel te nemen aan de Coupe de la Jeunesse in Szeged (Hongarije) van 31 juli tot en met 2 augustus.
ALMELO
LadiesSeats kaarten Heracles Heracles Almelo heeft de eerste twee trotse bezitters van seizoenkaarten voor de LadiesSeats in het stadion ontvangen. De Almelose Jet van Meeteren (49) en haar dochter Myrthe Jeurissen (19) mochten alvast een kijkje nemen in ‘hun’ vak L. Jet en Myrthe kwamen al met enige regelmaat in het stadion, maar vonden dit zo’n leuk initiatief dat ze besloten om een LadiesSeats-seizoenkaart aan te schaffen.
• Paul Gladon met de eerste LadiesSeats-kaarthouders, Jet van Meeteren (r) en Myrthe Jeurissen (l).
Radio 3FM De dames zijn dolenthousiast; Myrthe heeft zelfs drie minuten air time gehad op Radio 3FM, om aan DJ Paul uit te leggen hoe blij zij is met een speciaal damesvak. Jet en haar dochter zijn van plan om er wat van te gaan maken en hopen vurig dat er
spoedig meer ‘ladies’ volgen voor Vak L. Heracles Almelo-speler Paul Gladon, die benoemd is tot ambassadeur van de LadiesSeats, overhandigde aan Jet van Meeteren en Myrthe Jeurissen de LadiesSeats seizoenkaart én een klein presentje namens de club.
Sport AVEREEST
HARDENBERG
Paardensport
Annelien wint De Wolden Cup
PC Avereest Een aantal amazones hebben mooie prijzen behaald op het concours in Hoonhorst dat op zaterdag 25 juli plaatsvond. Springen: de eerste prijs in het B-springen, categorie ABC in handicap werd gewonnen door Nadieh Rens met Twister met 85,5 stijlpunten en in dezelfde klasse won Tessa Rumph met I Follow You de derde prijs met 83,5 stijlpunten. De tweede prijs in het L-springen klassiek, categorie CDE werd gewonnen door Paulien ten Kate met Zita en die combinatie won de derde prijs in het B-springen, categorie DE met 81 stijlpunten. Dressuur: in de L2-dressuur, categorie CDE won Tessa Rumph met haar pony I Follow You de eerste en de tweede prijs met resp. 205 en 198 punten. Nadieh Rens won in de L2-dressuur met haar pony Twister de eerste prijs met 202 punten, waarbij de klasse L1/L2, categorie AB in handicap verreden werd. In de L1-dressuur, categorie DE won Britt Hengeveld met haar pony Cay twee keer de tweede prijs met 197 en 201 punten.
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren 33
Annelien Lenters uit Hardenberg nam afgelopen weken in verschillende plaatsen in de regio deel aan verschillende wedstrijden voor de ‘De Wolden Cup’, een competitie voor jonge paarden. Werkzaam voor Stal Zoer te Echten, bracht ze een zestal paarden uit in deze competitie en zeker niet zonder resultaat. Met de vijfjarige hengst Freedom (Larino x Corland) wist ze beslag te leggen op een eerste, derde en vierde plaats, waardoor ze zich wist te plaatsen voor de finale tijdens CH De Wolden te Veeningen op 21 juli. Met de vijfjarige hengst Florian (Zirocco blue Vdl x Cardento) behaalde ze het mooie resultaat van twee keer een eerste plaats en één keer een tweede plaats. Ook met deze hengst heeft zij zich geplaatst voor de finale. Tijdens een spannende finale kreeg ze met de hengst Freedom helaas een
• Annelien Lenters in actie met Florian werd winnares van De Wolden Cup. fout. Met de hengst Florian wist ze een foutloze ronde neer te zetten, waardoor ze een plaats in de barrage wist te bemachtigen. Ondanks een foute barrage wist ze haar concurrentie voor te blijven om ‘Overall’ kampioen te worden en de Wolden Cup 2015 op haar naam te schrijven.
Lr Avereest
HARDENBERG
VRIEZENVEEN
Amazone Ryanne Compagner heeft met Eros een eerste plaats behaald in de klasse L1 dressuur met 203 punten tijdens de Hardenbergse Ruiterdagen.
Tennissen in de nazomer
Jan Meijerink keert terug
VROOMSHOOP
Zo vlogen de duiven Postduivenvereniging De Luchtsport te Vroomshoop had zaterdag 25 juli een wedvlucht vanaf Cahors met 73 duiven van 11 liefhebbers. De duiven zijn om 13.00 uur gelost en de eerste duif van H.H. Noeverman was er om V 10.46.3 met een snelheid van 1178, mpm. De eerste tien prijsduiven waren: 1, 6. H.H. Noeverman; 2. R. Roozeboom; 3. Jan Schutte; 4, 5, 10. N. Mulder; 7, 9. Bert Nieboer; 8. H. ten Brinke. De laatste prijsduif was er om 12.16.2 met 1064, mpm. VROOMSHOOP
Evenement Play Out Loud Zaterdag 15 augustus organiseert Partycentrum De Zandstuve in samenwerking met de voetbalverenigingen Sportlust, Vroomshoopse Boys en VV Den Ham Play Out Loud. Dit sportieve dance evenement staat in het teken van beach soccer, dance muziek en verfrissende drinks. Het festival vindt plaats op het terras voor Partycentrum de Zandstuve. De DJ’s draaien vanaf het dak en het terras wordt in het Ibiza thema ingericht. Met dit nieuwe event hoopt Partycentrum De Zandstuve de deelnemende verenigingen (vv Den Ham, Sportlust en vv Vroomhoopse Boys) samen met de deelnemers en bezoekers op een creatieve wijze te ondersteunen, aangezien een groot deel van de opbrengst terugvloeit in de kas van deze verenigingen. Hoe groter de opkomst, hoe gezelliger en hoe groter de uiteindelijke opbrengst voor de verenigingen zal zijn. Beachsoccer Er wordt vanaf 18.00 uur een vijf-tegen-vijf beachsoccer toernooi georganiseerd in samenwerking met Sportlust, Vroomshoopse Boys en vv Den Ham. De deelnemende teams strijden om een felbegeerde wisselbeker. Elk team bestaat uit minimaal vijf personen. Opgeven voor dit nieuwe beachsoccer toernooi kan door te mailen naar info@dezandstuve.nl. Spelregels en verdere informatie zullen dan naar de teamcaptain worden gestuurd. Tussen de wedstrijden door is er een spetterend feest met lounge/dance/deephouse. De dj’s, saxofonist en vocalist zorgen voor ultieme Ibiza-sferen op het terras van Partycentrum De Zandstuve. Ook toeschouwers en liefhebbers van beachsoccer en deephouse zijn zaterdag 15 augustus van harte welkom bij Play Out Loud om lekker te komen ‘nazomeren’.
Vanaf zondag 13 september vindt de Rheezer Bistro dubbelcompetitie plaats. Deze gezellige tenniscompetitie wordt inmiddels voor het vijfde jaar op rij gehouden op de gravelbanen bij TOGO in Hardenberg. Drie opeenvolgende zondagen kunnen duo’s met hartenlust tegen elkaar tennissen in een lekker nazomerzonnetje. De tennisverenigingen TOGO en TVO hebben voor dit evenement de handen ineengeslagen en nodigen alle tennissers uit Hardenberg en omstreken uit om mee te doen. Dames, heren en gemengde dubbels worden gespeeld in de categorieën 4 t/m 8. Iedereen vanaf 16 jaar kan gratis deelnemen in één of twee onderdelen. Evenals voorgaande jaren sponsort restaurant De Rheezerbelten met heerlijke prijzen. De winnaars krijgen een diner aangeboden in de Rheezer Bistro aan de Grote Beltenweg in Hardenberg. Ook staan er lekkere hapjes klaar op het terras bij het tennispark. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden via toernooi.nl of contact opnemen met de organisatie. VRIEZENVEEN
DETO start voorbereiding De eerste selectie van DETO Twenterand is de voorbereiding op het seizoen 2015-2016 in de eerste klasse D gestart op maandag 27 juli met de eerste training. De selectie kent een aantal nieuwe gezichten. De zeven spelers: Joey Steenbergen (Go Ahead Eagles), Patrick Loohuis (Excelsior’31), Mike Kerr (SVZW), Tom Prümers (SVZW), Sander Post (BVV Borne), Peter Wilvank (DETO 2) en Tom Smoes (DETO B1) zijn nieuw in de selectie. Ook in de begeleidingsstaf zijn er twee mutaties met Bert Folbert (TVC’28) als nieuwe assistent-trainer en Erwin Geels (Enter) als nieuwe keeperstrainer. DETO heeft zes weken om zich klaar te stomen voor de competitie. In die zes weken zal tijdens de trainingen de basis gelegd moeten worden voor hopelijk wederom een succesvol seizoen. Verder speelt DETO twee oefenwedstrijden: uit tegen HSC’21 op 8 augustus en thuis tegen Luctor et Emergo op de Open Dag van DETO op 15 augustus. Ook staan er drie bekerwedstrijden op het programma. Thuis tegen de buren DOS’37 op zaterdag 22 augustus, PKC’83 Groningen uit op dinsdag 25 augustus en TEVV uit Tweede Exloërmond uit op zaterdag 29 augustus.
Jan Meijerink keert na zeven jaar terug bij DOS’37. Deze zomer verhuist hij met zijn gezin van Apeldoorn weer richting Wierden/Vriezenveen en hij heeft besloten om bij DOS’37 de draad weer op te pakken. Van 2002 tot 2008 speelde de nu eenendertig jarige Meijerink in het vlaggenschip van DOS’37. Als zeventien jarige maakte de rechtspoot zijn debuut in DOS 1 en groeide uit tot een betrouwbare controlerende middenvelder. In 2008 promoveerde Jan Meijerink met DOS’37 naar de eerste klasse. De aanvoerder ging zelf naar CSV Apeldoorn, met wie hij in het eerste seizoen ook meteen promoveerde naar de hoofdklasse. Aangezien Jan betrekkelijk weinig speelminuten in het eerste van Apeldoorn kreeg, maakte hij samen met enkele teamgenoten de overstap naar het naburige VIOS uit Vaassen. Hier groeide Jan Meijerink uit tot een ware routinier en als captain van deze stabiele tweede klasser, ontpopte hij zich dit seizoen ook nog eens tot een goalgetter, gezien zijn elf competitiedoelpunten afgelopen seizoen. De selectie van DOS’37 wordt hiermee uitgebreid tot tweeentwintig spelers (drie keepers en negentien veldspelers) een aantal wat voor een debutant als DOS’37 geen overbodige luxe zal zijn in de hoofdklasse KNVB. De technische commissie en het hoofdbestuur van DOS’37 zijn bijzonder content dat de selectie voor 2015-2016 met Jan Meijerink is versterkt. DEDEMSVAART
Bridgeclub ABC Op donderdag 23 juli heeft de bridgeclub ABC in de Antenne te Dedemsvaart haar wekelijkse zomerbridgedrive gehouden. De uitslag: B-lijn 1. Juul Kalfsbeek en Tonny Klinkenberg 68,06%; 2. Sytie Keuenhof en Johan Keuenhof 58,33%; 3. Gré Kelder en Henk Kelder 56,60%. A-lijn: 1. Klaas Niks en Cor Terstal 66,96%; 2. Ria Hooijmaaijers en Janny Prins 61,31%; 3. Dini den Hollander en Nico den Hollander 59,82%.
HARDENBERG
Hardenberg ‘85 en Fysiototaal Voetbalvereniging Hardenberg ‘85 en Fysiototaal staan volledig achter het motto ‘Voorkomen is beter dan genezen - ook in de voetbalsport!’.
DEDEMSVAART
Sponsorloop De vrienden van Hospice Dedemsvaart organiseren op 26 september, van 14.00 tot 16.30 uur een sponsorloop voor het Hospice. Deze loop start bij zwembad de Kiefer aan de Nieuwe Wijk 14. Er zijn twee routes, één van 2,5 kilometer rond het Kotermeer en één van vijf kilometer rond Kotermeer en Zuiderbos. Voor meer informatie: tinusdevries47@hotmail.nl of 06-22821749.
Onder dit motto is op 2 juli een prachtig samenwerkingsovereenkomst getekend tussen Hardenberg ‘85 en FysioTotaal. Preventie, lichaamsscreening en snelle beoordeling van blessures dragen bij aan de fitheid van de leden van de vereniging. VV Hardenberg ‘85 heeft als vereniging een goede missie staan met aandacht voor gezondheid, eerlijke sport en zijn er ambities voor niveau verbetering. Het beoordelen van fitheid, lichamelijke mogelijkheden van individuen en het afstemmen van deze resultaten met trainers en sportverzorgers is dan ook één van de taken van FysioTotaal. De eerste selectie heeft de screeningstesten al ondergaan. Axel Veneman (fysiotherapeut
• Voor: Bas Hulshof (re.) en Ben Snippe. Achter v.l.n.r.: Henry Snippe, Axel Veneman en Joop Dronkers. FysioTotaal) zal samen met verzorger van Hardenberg ‘85 Joop Dronkers regelmatig bij trainingen aanwezig zijn waardoor vroegtijdige signalering van blessures en optimale samenwerking ontstaat. Kortom: Een goede en professionele start voor het nieuwe voetbalseizoen van voetbalvereniging Hardenberg ‘85 met partner Fysiototaal.
34
de toren
advertentie
WOENSDAG 29 JULI 2015
Puzzelpagina De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door:
Kruiswoord 1 11 15
3
4
6
16
17
18
22
23
8
19
20
24
25 29
45
30
37
53
41 46
54
59
48
55
63
56
67
68
39
43 49
50
51
57
52
58
61 64
34 38
42
47
60
26
33
36 40
10 14
32
35
9
13
28
31
62 65
66
69
70
v
73
De oplossing van week 30
7
v
27
44
5
12
21
Nu ook voor U Midibalen in plastic, Passend door elke deur! Afmeting: 85/90cm
2
76
71
72
74
75
77
© Persbelangen P0833
GARNIZOEN
56
23
45
10
34
53
32
2
54
76
71
50
13
KRUISWOORDPUZZEL P0833
Winnaar van week 30
HORIZONTAAL: 1 onbepaalde hoeveelheid; 6 schriftteken; 12 omvang; 13 correct; 15 godsdienst; 17 lessenaar; 19 zuivelproduct; 20 bijvoorbeeld; 21 insmeren; 23 plaats in Overijssel; 25 autoriteit; 27 worm; 28 mager; 30 Europeaan; 31 trek; 32 hendel; 34 sneeuwschoen; 35 regeringsreglement; 36 wagen; 37 boerderijgrond; 39 waterstand; 40 bevel; 41 dierengeluid; 42 centimeter; 43 slee; 44 getij; 46 gesloten; 49 loot; 51 vice versa; 53 wreed; 55 duimspijkertje; 58 per; 59 uitroep; 61 soort garen; 62 teug; 63 heildronk; 65 ton; 66 klein deeltje; 67 boom; 68 alleenzang; 70 graanpakhuis; 72 zangnoot; 73 ver; 74 insecteneter; 76 verkoopplaats; 77 muziek maken.
Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 3 augustus naar Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe “puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v. €50,00 verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het Heemse.
Josien Lambers Schoonheidsspecialiste
Ineke Plantinga Pedicure Ook voor de diabetische/ reumatische voet Lid van Pro-Voet
Badhuisplein 2 7772 XC Hardenberg Tel.: 0523 264005 www.joinforyou.nl
CARTRIDGE CENTER
0546-659137 www.klinkhamermode.nl
naast ons assortiment printers en cartridges
uitgebreide
Glas
copyservice
kopiëren printen scannen inbinden bouwtekeningen kopiëren tot A0 www.cartridgecenter.nl de Steenmaat 12 7783 DE GRAMSBERGEN 0524-563275
onderscheidende mode voor betaalbare prijzen
Hoofdweg 80 e Wsterhaar
VERTICAAL: 2 voorzetsel; 3 familielid; 4 voedsel; 5 plaats in Drenthe; 7 ik; 8 tapkast; 9 allengs; 10 en dergelijke; 11 schoon; 14 boerderijvogel; 16 orgaan; 18 jong dier; 19 plaats in Nevada; 20 soort jas; 22 niet veel; 24 in de buurt; 26 familielid; 28 ernstig; 29 natuurlijke compost; 32 hectare; 33 titel; 36 huisdier; 38 dandy; 44 daarentegen; 45 fragiel; 47 voorzetsel; 48 slang; 50 neon; 51 strijkinstrument; 52 specialist; 54 vroegere onderwijsinstelling; 56 defensiegemeenschap; 57 onbepaald vnw.; 58 insect; 60 plaats in Drenthe; 62 zitplaats; 64 vertaler; 66 wier; 69 watering; 71 boom; 73 titanium; 75 Frans lidwoord.
DRENTEN
G.J. Timmer Staphorst
Schoorsteenbedrijf de Vogelsangh Nieuwe Hammerweg 7 7731 TV Ommen 0546-673 080 06-453 24 544 H. Wetering www.devogelsangh.nl Meester Schoorsteenveger info@devogelsangh.nl
Quapi Flo Name it SomeOne Bakker Bridge Jubel
Creamy Tumble & Dry Garcia Z8 Blue Rebel Indian blue jeans
www.kloffie.nl
Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429
Tevredenheid is ons toverwoord…
Voor keukens en badkamers Kijk voor meer informatie op www.dekeukenprins.com Hardenberg
deTHUISkapper
Ferdinand Veldkamp Loorlaan 5 7773 AL Hardenberg 06-52384691 www.dethuiskapper.com
torentjes
WOENSDAG 29 JULI 2015
de toren 35
Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! DE KLUSVROUW
Autorijles? Bij rijschool
Ribberink bent u aan het juiste adres! Rijles 40 euro per uur. Nu ook E achter B V www.rijschoolribberink.nl Tel: 0523-266132
grindtegels, zolder-/vloerplanken, kozijn met dubbelglas, stalramen, binnendeuren, dakpannen, afwasmachine miele, kooktoestel met oven, kookplaat, veekar tel. 06-26804571
L
Te huur/koop Recreatie Bungalow met 3 slk voor langere periode in Hardenberg 06-23991881 Te huur; Waterwagen (auto) met aansluiting. J. Leijssenaar, Alteveer 63, 0528-361238
Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121.
BEEREN-ONDERGOED; hemden, slips en thermo Veurink Mode.
CARS STRETCHJEANS voor dames en heren 39,90 2de halve prijs! Veurink Mode Hardenberg Ommen Coevorden.
PAREL nieuwe aardappelen van de vechtgrond. Vanaf €1,- per kilo. Bernadette van den Poll 't Holt 1 bij de Alexanderbrug ma t/m vrijdag 9 tot 18 uur en zaterdag tot 12 uur.
DROOG HAARDHOUT!! soorten eik, berk, gemengd. Losgestort bij u aan huis geleverd! Voor info bel met 06-27591283 Te koop; Garagegaskachel met thermostaat, J. Leijssenaar, Alteveer 63, 0528-361238 Te koop; Garagekachel op olie, J. Leijssenaar, Alteveer 63, 0528-361238 gevraagt oud ijzer en andere metalen word gehaalt en in dagprijzen aan u betaalt.Bel voor meer info. 0613591567 Voor uw tuinhout en sierbestrating vewo tuin en erf. Coevorderweg 163 De Krim, tel. 06-57872000.
Wilt u reageren op een advertentie br.o.nr., schrijf dan een brief naar De Toren, Burg. Bramerstraat 59 7772 CD H'berg. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe het nummer van de advertentie.
NA-ZOMEREN-reserveer alvast!
AMELAND TERSCHELLING BAKKEVEEN(frl) OMMEN HARDENBERG stacars / chalets Niet duur! v.a. € 150 p.w. vrij na 21/8 t/m herfstvakantie 0512-516096 zie www.vdsluisvakanties.nl Te huur; Hogedrukspuit voor stalreiniging, J. Leijssenaar, Alteveer 63, 0528-361238
Nieuwe en gebruikte
GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS en
EL. SFEER- VERWARMINGEN Tevens
RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN
COMPUTERPROBLEMEN? Computer Service Hardenberg. Bel 06-15255747 of mail peter@veurink.com Ervaren Schilder nodig? Bel: 06-52305929 Overlast van
WESPEN
(tegen scherpe prijzen)
FA. SCHOEMAKER &ZN. Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl
wij zijn opzoek naar complete inboedels en garage opruimingen. heeft u wat voor ons staan neemt u dan contact met ons op. 0610747801 of 0653647616 m.v.g de kleine winst Ammoniakrechten. Handelsonderneming H. Prinsen, De Krim. Tel. 0524-572423/06-54364376. Oud ijzer en andere metalen word gehaalt en in dagprijzen aan u betaalt. Bel gerust voor info. 06-13591567
en
MIEREN? Bel de erkende bestrijder Richard Marissen: 06-48562300 SpijkerGroen staat voor kwaliteit voor minder en bent u voor al uw tuinwerk bij het goede adres. Heeft uw tuin nog een zomerbeurt nodig of staat die grote boom in de weg? Voor vragen of vrijblijvend advies kunt u bellen naar 0681464554 of via spijkergroen@gmail.com
KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl . Tuinhulp voor onderhoud van uw border en gazon. Mob. 06-15570864.
en
MUIZEN of ander
DE ONGEDIERTEBESTRIJDER ONGEDIERTE?
Schildersbedrijf Harco Ekkel voor uw schilderwerk, glas en behang tegen een scherpe prijs kunt u bellen met: 0523-270224 of 06-55590957
HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING
ARTURO MEUBELSTOFFEERDER (her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.
met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.
De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459
Autoschadebedrijf Gruppen b.v. – Schadeherstel aan personenwagens en bedrijfswagens – Glasreparaties zonder eigen risico’s (vanaf wa-extra) – Gratis leenauto staat klaar – Geen leenauto nodig, dan kunt u ook kiezen voor gratis autowassen in ons wascentrum – Haal en breng Service – 4 jaar Focwa-Garantie – Schadereparatie voor alle verzekeringsmaatschappijen – Voorkeur-reparateur van: Achmea-Interpolis-Unive-TopherstelTurien en Co – Eurogarantbedrijf
Medium. Reading, privé-consult, huiskameravond. Eefke Klein Den Ham. Tel. 06-55777714 Ontijzeringsinstallaties waterontharders waterpompen. Drukketels iltergrind. Ook voor reparaties en onderhoud van bestaande installaties.
AKTIEFUN ATTRACTIEVERHUUR
Te huur; Hogedrukreiniger 200bar, J. Leijssenaar, Alteveer 63, 0528-361238
Voor goed verzorgde voeten, ook bij u aan huis!Tel.06-1947 4711 De Nwe Haven 33 Lid Provoet
Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat
nabij centrum Hardenberg €39, 95 per maand, 06 46627353.
springkussens, stormbanen, rodeostier, Abraham/Sarah/ooievaar. www.aktiefun.nl, tel. 0523-268182.
RATTEN
Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399.
GARAGEBOX,
Origineel
PEDICURE JACOLIEN
Last van
Zouttabletten voor waterontharders € 9,00 per 25 kg Kanaalweg west 73A 7691 BW Bergentheim T. 0523 –251548 F. 0523 – 250010 M. 06 30337882
Autoschade Gruppen de bewuste keuze voor Kwaliteit & Service
Klaar met de opleiding en deze zomer je rijbewijs halen? Bel Rijschool Hiemstra tel 0523-260789 of 0624887980. Autorijles? Rijschool Ribberink, ook pakketten. Tel. 0523-266132 of 06-24810890.
7 Korfbalvereniging
KIOS'45 bestaat 70 jaar en roept oud-leden op om zich te melden voor de jubileumviering op 15 augustus a.s. Mail: kios45. sibculo@knkv.nl of bel: 0523-242060 en u krijgt het programma en een antwoordformulier toegestuurd.
VISSERIJDAG BRADERIE! Vanwege het slechte weer hebben wij de braderie moeten uitstellen naar donderdag 30-7. Aanvang 10:00 tot 16:00 uur. Gratis entree! Vele kramen en kinderactiviteiten! Familiepark De Vechtvallei, Rheezerweg 76, Diffelen. 0523-251800. All Round Bouw Klus, Timmer&Schilderwerk, Installatie, Arbeid/uur is €20 of een totale offerte, www. christianklussen.nl Tel: 0637225236
BRONFILTER
MA. 27 JULI T/M Z A. 1 AUGUSTUS
KERMIS
T S A L E G BAL F D H A U IS , P E A AS LEIN
H
spuiten 10 mtr diep met grindmantel va €165 tel. 0523-251695 Overgewicht? Herbalife helpt echt! Janny Kuiper, 0523-267781
WWW. ZWARTEMARKTSLAGHAREN. NL. Iedere zaterdag geopend van 9. 00-16.30 uur en iedere tweede en laatste zondag v.d. maand van 10.00-16.30 uur. De entree is 2,00 incl. gratis kop chocolademelk/koffie/thee. Entree vanaf 16 jaar. Herenstraat 47,Slagharen. Tel. 0523-681022/0523-682570. Graag tot ziens!
@stadhardenberg
stadhardenberg
Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.
WWW.STADHARDENBERG.NL
Media partner.
36
de toren
WOENSDAG 29 JULI 2015
Roescher is Lager in prijs dan waar ook!
Last Minute bij Roescher
Deals
Ongeremd ZomerVoordeel!! Keuken Kraker!
LAAGSTE PRIJS GARANTIE LEVERING GEHEEL 2015-2016 MOGELIJK 30-40% GOEDKOPER DAN COLLEGA’S
Is het Roescher helemaal in de bol geslagen? Tijdens de
GEEN AANBETALING
Vakantie-geld actiedagen vijf fantastische aanbiedingen voor Last Minute prijzen. Kom snel langs en profiteer! Tijdens de Vakantiegeld-actiedagen serveert onze huiskok gratis buitenlandse hapjes, koffie en gebak op het binnen- of buitenterras.
! ld-actie e g e i t Vakan NU 5995,-, ormaal
N
3565,-
Hoogwaardige Duitse kwaliteit! • Inclusief 5 apparaten! • XXL hoogte onderkasten – lage plint • Dempers op laden en deuren
Haal meer uit uw vakantiegeld! Onze prijs-kwalite it verhouding is stukken hoger da n die van de colle ga’s. Naast de laagste prijs krijgt u bij Pa ul Roescher gedege n advies, een betrouwbare levering en goed e garantie.
Op vakantie én een keuken kopen? Dat kan met die lage prijzen van Roescher! Niet op vakantie? Van de keuken heeft u meer plezier dan uw vakantie lang is! Badkamer + Toiletruimte
PVC vloer
Antraciet vloertegel
Schuifdeurkast
Compacte badkamer + toiletruimte Speciaal voor de kleine badkamer heeft Paul Roescher de Compact-line badkamer + toiletruimte. Vakantie-geld-actie! Vakantie-geld-actie! Badkamer + toilet samen:
Topkwaliteit PVC vloer inclusief egaliseren & leggen door ons professioneel stoffeerdersteam. Mooie vaste vloer, uiterst slijtvast voor intensief gebruik! Geen loopgeluiden meer! Voelbare houtstructuur.
60x60 cm, ideale woonvloer
Afm. 200 x 215 x 65 cm (bxhxd)
160 cm
2995.270 cm
Kom naar de winkel en vraag onze bad-aviseur naar de mogelijkheden.
al 44,-
Norma
ie!
eld-act
ie-g Vakant
19,
95
p/m2
Let op: bij ons is de prijs wél incl. btw! *Prijs afhankelijk van ondergrond en pakinhoud.
eld-actie! Vakantie-g teriaal ggen + ma le + n re e s egali chts: Totaal incl. aar nu sle m , ,6 6 n e Ge
120 cm
90 cm
Badmeubel slechts 40 cm diep
Paul Roescher heeft Megastores in: Rijssen: (7463 PH) Plaagslagen 2, (0548) 540 340 Apeldoorn: (7317 AN) Vlijtseweg 196, (055) 360 1747
39,
Elders
1100,-
ctie!
-geld-a
ie Vakant
399.-
95 p/m
2
Airco gekoelde megastores!
PAUL ROESCHER K E U K E N
•
B A D
GEHELE VAKANTIE-PERIODE
GEOPEND!
•
V L O E R
•
H A A R D
Open: di. t ⁄m vrij. 9-18 uur (zat. -16.30 uur). Koopavond = do. Zon/feest dagen gesloten.
HET
COMBI-VOORDEEL IS NIET VAN TOEPASSING OP
BUDGET-ASSORTIMENT.