De Toren - Week 35 2015 by Weekblad De Toren

jaargang 59 | woensdag 26 augustus 2015

www.detoren.net

WEEKBLAD

VECHTDALCOLLEGE WINT SCHAAL

STEVE CARLIN OP DE ZEVEN LINDEN

FEESTWEEK MET HOOGTEPUNTEN

DAAN EN FAYE KWALIFICEREN ZICH

Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 58.000

week

SLAGHAREN

Een halve eeuw arbiter Het amateurvoetbal zal in het weekeinde van zaterdag 5 en zondag 6 september weer in alle afdelingen van start gaan. Met ruim 1,2 miljoen leden en ongeveer 33.000 wedstrijden per week is voetbal de meest populaire sport van ons land. Allemaal genieten we van deze mooie sport. Hiervoor zijn wel bepaalde afspraken nodig waar we ons aan moeten houden. Regels zijn essentieel onderdeel van sport. Louis van Meenen uit Slagharen is één de ruim zesduizend KNVBvoetbalscheidsrechters in Nederland, hij begint op zondag 6 september aan zijn vijftigste seizoen als leidsman met de wedstrijd Colmschate tegen Rhoda Raalte. “Leeftijd is een begrip in de maatschappij, je stopt op de pensioensgerechtigde leeftijd, maar dat kennen we gelukkig niet bij de arbitrage van het amateurvoetbal. Je wordt jaarlijks beoordeeld op je conditie en op het afleggen van een spelregeltoets. Hierna word je ingedeeld in één van de vier groepen”. Louis van Meenen praat graag over voetbal. Hij is geboren in het Gooi en kwam via Hoogeveen in Slagharen terecht, waar hij nu alweer vele jaren woont. Als jochie was voetbal zijn passie en tot 1965 speelde hij zelf ook actief voetbal als stopper-spil. “Nu heet dat laatste man”, aldus de goed van de tongriem gesneden Van Meenen. Spel aanvoelen Arbitrage is een essentieel onderdeel van voetbal, scheidsrechters en assistent-scheidsrechters zijn immers onmisbaar voor het in goede banen leiden van 22 spelers en trainers met ieder zijn (eigen) belang in het spelletje. “Het amateurvoetbal is de laatste jaren verruwd: de beelden die op tv worden getoond van ontoelaatbare acties komen op zaterdag en zondag tijdens amateurwedstrijden (te) vaak terug, omdat ook hier de belangen van winnen of verliezen steeds groter worden. Als scheidsrechter moet je tijdens wedstrijden niet dienend zijn, maar het spel aanvoelen en daar als leidsman positief mee omgaan”, oordeelt de ervaren arbiter met zijn jarenlange

Donderdag vanaf 14.00 uur in de verhuur op: H H H H G K S G

bandenservice HARDENBERG

• • • • •

Telefoon 0523-271030, Fax 271040

Banden • Schokdempers Uitlijnen • Remmen Balanceren • Accu’s Uitlaten • APK Richten van lichtmetalen wielen en diverse reparaties

Tijdstraf De invoering van tijdstraf, tien minuten tijdens wedstrijden in de B-categorie, oftewel de recreatieve tak van het amateurvoetbal, om het geweld op de velden terug te dringen is succesvol. Spelers die na het uitzitten van de tijdstraf nog een keer in de fout gaan, worden resoluut van het veld gestuurd. De KNVB, heeft in totaal acht strafcodes gepresenteerd variërend van code 1, gele kaart, tot en met code 8, overige overtredingen begaan door teamofficials. “Deze regels gelden eveneens tijdens zaalvoetbalwedstrijden”, laat Louis van Meenen met nadruk weten.

GRAMSBERGEN

Mad Monkey Jungle open Op maandag 24 augustus opende ’t Hooge Holt in Gramsbergen het nieuwe overdekte kinderspeelparadijs, de Mad Monkey Jungle.

kooien’. Zodra de derde leerling werd getikt, was de officiële opening een feit. Erik Hulzebosch gaf er op zijn eigen wijze commentaar bij. Hoewel de burgemeester over een prima conditie blijkt te beschikken, was het afzien…

Burgemeester Snijders opende samen met leerlingen van de plaatselijke basisscholen De Akker en Prinses Irene op ludieke wijze de speelattracties door middel van een ouderwets spelletje ‘apen-

VIER JE WEEKEND IN EVENEMENTENHAL HARDENBERG! VAN ZWANGER TOT DREUMES evenementenhal.nl/zwanger

25 | 26 | 27 september 2015

CWreeeakend

Parkweg 12

Kruiwiel 6 - 7773 NL Hardenberg

ervaring. “Het spel is eveneens sterk veranderd: het ‘lange ballen vooruit’ van jaren geleden heeft plaatsgemaakt voor ‘balletje links en balletje rechts’. Het betekent voor de arbitrage dat je boven op het spel moet zitten en consequent moet zijn in je beoordelingen”.

www.beterwonenvechtdal.nl

Akkermunt 4 Schoutenhof 66 Van Wevelinckhoven Plein 48 Spaanskamp 83 Goudenregenstraat 30 Fredriksstraat 2 Vergouwlaan 1a-12 H

• Louis van Meenen uit Slagharen begint zondag 6 september aan zijn vijftigste seizoen als scheidsrechter.

Een vertrouwde naam op een vertrouwd adres: Bruchterweg 82, Hardenberg Tel.: 0523 - 26 18 17

evenementenhal.nl/crea-hb

Ommen - Dedemsvaart - Hardenberg

cents.nl

de toren

familieberichten

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Ik vond het fijn om bij mama te zijn Maar nu ik mijn papa ken, ben ik blij dat ik geboren ben! Hoera, een dochter!

Jouw handje in de mijne zo gaan we hand in hand, als broer en zus een ijzersterke band. Ik ben alweer wat groter en jij bent nog zo klein. Maar ik hoop dat wij voor altijd elkaars vriendjes zullen zijn.

Colofon

Wij zijn superblij en gelukkig met de geboorte van onze kleine

Inleveren redactionele artikelen tot uiterlijk maandag 14.00 uur.

Weekblad De Toren is een huis-aan-huis uitgave voor Hardenberg en omgeving. De Toren wordt iedere woensdag uitgegeven en kosteloos bezorgd in de gemeentes Hardenberg, Ommen, Twenterand en een deel van Coevorden. De oplage bedraagt ca. 58.000 exemplaren. Redactie

TESS Ravi James

geboren op 18 augustus 2015 om 22.37 en weegt 3650 gram

We noemen hem Ravi

Alexander en Daphne Pullen-Rieks Roelofsmulderweg 4 7796 HL Heemserveen

eduard & marloes Yara schotlaan 5, 7773 ae Hardenberg

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

FINN Mathijs

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

Het begin van een nieuw leven. Zo lief en zo klein. Het is niet te omschrijven hoe blij we met jou zijn.

19 augustus 2015 | 13.10 uur | 3560 gram | 49 cm

(Telefoon: 0523-263097)

We ontvangen uw tekst graag in het programma Word. U kunt uw artikel aanleveren via het aanleverportaal (nieuws) www.detoren.net. Artikelen kunnen ook worden ingeleverd op het kantoor van De Toren, Burg. Bramerstraat 59 in Hardenberg. Het artikel mag niet langer zijn dan 1.500 tekens. Eventuele foto’s kunnen via het aanleverportaal worden meegestuurd als JPG-bestand. U kunt een schrijfwijzer opvragen bij de redactie, hierin vindt u de richtlijnen voor het aanleveren van artikelen. Ook kunt u voor de schrijfwijzer onze website raadplegen: www.detoren.net. Mocht u vragen hebben, aarzelt u niet om de redactie te mailen: redactie@detoren.net of bel 0523-263097. Advertenties

(Telefoon: 0523-263097)

Inleveren advertentiemateriaal tot uiterlijk dinsdag 12.00 uur.

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

21-08-2015

Mathijs, Karin en Xavi Boertjes Bonte Weverstraat 23, 7776 XN Slagharen Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon en broertje

Roelof Ruben

NouD Noud is geboren op 24 augustus om 13.29 uur, weegt 3900 gram en is 49 cm lang.

Liefde is.... houden van en denken aan zorgen voor vertrouwen op en samen gaan

ARJAN KELDER & LISET HENDRIKS gaan trouwen op vrijdag 11 september 2015. De kerkelijke inzegening, waarvoor u van harte bent uitgenodigd, vindt plaats om 15.30 uur in de Boomhofkerk te Gramsbergen.

Tijdig inleveren betekent meer aandacht voor uw advertentie. Indien uw advertentie door De Toren moet worden opgemaakt ontvangen we de tekst graag in het programma Word. De tekst en eventuele JPG-foto(‘s) kunnen als bijlage meegestuurd worden via advertentie@detoren.net Opgemaakte advertenties ontvangen wij graag op het juiste advertentieformaat (zonder extra witruimte, snijtekens, etc.) als c-PDFbestand (PDF/X 1a, NewspaperAds_1v3, ISOnewspaper26V4, CMYK, hoge resolutie). Ten aanzien van de gehanteerde (tabloid-)advertentieformaten en voor nadere technische informatie kunt u contact opnemen met de advertentie-afdeling. Ook kunt u voor nadere informatie en advertentietarieven onze website raadplegen: www.detoren.net Abonnement:

Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u (zelfs in het buitenland) d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ de Toren-Hardenberg, o.v.v. uw naam, adres, postcode, woonplaats ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ en abonnement.

Sjano en Sabrina Doldersum Ruben♥ & Rick

Scholtensdijk 38, 7771 CV Hardenberg Twee voetjes om te lopen, twee oogjes om te zien, twee oortjes om te horen, twee handjes bovendien. Twee lipjes om te zingen, van alle mooie dingen, die U mij hebt gegeven, God dank u voor mijn leven. Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon en ons broertje

Twan Twan is geboren op 22 augustus 2015, weegt 3460 gram en is 49 cm lang. Ido en Henrieke van der wal-Kamphuis Fleur & Roos Groen van Prinstererstraat 1, 7691 aH Bergentheim

Ons adres: Doorbraakweg 51 7787 EP Holtheme

Mogen liefde en trouw je nooit verlaten, wind ze om je hals, schrijf ze in je hart. Spreuken 3:3 Wij,

PATRIK BOLKS & LISA EUVERMAN gaan 4 september trouwen. Om 13.30 zullen wij elkaar het jawoord geven in het gemeentehuis te Hardenberg. Wij willen Gods zegen vragen over ons huwelijk in een kerkdienst die zal plaatsvinden om 14.30 uur in GKV ‘De Hoeksteen’ te Bergentheim. De receptie zal plaatsvinden van 16.15- 17.45 uur in Zaal Kottink, Dorpsstraat 36 te Geesteren. U bent van harte welkom. Ons adres: Haarweg 20, 7691 PS Bergentheim

Uitgever: Weekblad De Toren - Hardenberg. De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvK-nummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01. Kantooradres Weekblad De Toren: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Telefoon: Redactie: 0523-263097 Advertenties: 0523-263097 Fax: 0523-265028 Internet: www.detoren.net Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur. Prepress: Weekblad De Toren - Hardenberg. Druk:

60 Handelsstraat Hardenberg

IJ OLBO:

OORDELEN B LEEN MAAR V

op geboorte-, 15% KORTINGjubileum kaarten huwelijks- en ren TENTIE in de To GRATIS ADVER n de Toren t.w.v. E 50,- vatedatum N O EB D R A A W elling geboor bij juiste voorsp elijk, /INBRENG mog P ER W T N O t ar EIGEN persoonlijke ka wij maken uw

W W W. O L B O

.NL

¸ ¸

Heel si

ewoon mpel: wij zijn g

STE!

P DE GOEDKOO

W e e k bla d D e T o r e n nie t o ntv a n g e n ? B el d a n m e t d e s e r vic e die n s t b e z o r gin g W e e k bla d D e T o r e n.

T e l e f o o n n u m m e r 0 5 23-208008 Bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Of vul het klachtenformulier in op www.detoren.net. Deze vindt u boven in de oranje balk onder Bezorging-De Toren niet ontvangen?? * De Toren wordt huis-aan-huis bezorgd in Hardenberg e.o.

Totaal regionaal!

Nieuwsdruk Nederland. Klachten bezorging: Van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Telefonisch: 0523-208008, servicedienst bezorging Weekblad De Toren. Of vul het klachtenformulier in op www.detoren.net. Deze vindt u boven in de oranje balk onder Bezorging-De Toren niet ontvangen? Familieberichten Familieberichten kunnen worden aangeleverd via www.detoren.net of advertentie@detoren.net en worden geplaatst in een standaard lettertype en opmaak. Weekblad De Toren hanteert de nieuwe spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.

lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

familieberichten Terug in de handen van haar Schepper Onze lieve zus en schoonzus

Wij gaan trouwen!

MARCEL NIJEBOER & STEFHANIE VAN DER VEEN

Janny Bakker-JurJenS Sinds 1 mei 1992 weduwe van Hilbert Bakker

* 11 februari 1933

† 18 augustus 2015

Zaterdag 5 september 2015 zullen wij in de Oude Kosterij elkaar het ja-woord geven. De kerkelijke inzegening waarvoor u van harte bent uitgenodigd, vind plaats om 14.45 uur in de Lambertuskerk te Heemse.

Christien nijland-Jurjens † Gerrit nijland † Gerrit Jurjens † Gerda Jurjens-Brinkman † Mina Tigelaar-Jurjens † Ons adres : Henk Tigelaar Floralaan 77 Jan Jurjens † Hardenberg Janny Jurjens-reinink ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ Bats Jurjens † Marry Jurjens-Laros Fennie Schutte-Jurjens Henk Schutte De krim 18 augustus 2015

Mijn leven was nog lang niet af te horen dat ik kanker had ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ was dan ook een zware slag Dankbaar en blij hopen wij, ondanks mijn geknok en steun van iedereen JOHAN NIJBOER kreeg ik te horen, je gaat spoedig heen & niet de dood maakt me bang CATHRIEN NIJBOER - VAN DER VOORT maar m’n allerliefsten achterlaten… op D.V. 31 augustus 2015, 50 jaar getrouwd te zijn. Samen met onze kinderen en kleinkinderen willen we deze bijzondere dag vieren. U bent van harte welkom op onze receptie op zaterdag 5 september van 16.00 tot 18.00 uur in Partycentrum ‘De Zandstuve’ Dennenweg 11, Den Ham

eindelijk zijn gezicht ontspannen alle benauwdheid uitgebannen De band is zo sterk, het afscheid zo moeilijk..

Vervuld van ijne herinneringen hebben we met veel verdriet afscheid moeten nemen van onze Johnie, zorgzame man, vader en opa. Ondanks zijn verdriet dat hij zo vroeg Truus, zijn kinderen en kleinkinderen moest Marsdijk 9, 7736 PL Beerze achterlaten was hij blij dat hij op zijn eigen plekje, in 0523-251350, info@jnijboer.net ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ aanwezigheid van Truus en zijn dochters, mocht sterven.

JOHANNES MARIA WERINK Johnie *18 juli 1941

† 18 augustus 2015 Truus Werink-Schlepers Miranda en Hans Kiki Maya Marianne en Mark Tom Maudy Zen

Prinses Marijkelaan 7, 7776 XA Slagharen Na een uitvaartdienst gehouden op maandag 24 augustus j.l. in de O.L. Vrouw van Fatima kerk te De Belte. Hebben wij hem aansluitend begeleid naar zijn laatste rustplaats op de begraafplaats aldaar.

Ons bereikte het droevige bericht dat plotseling is overleden

BEREND TROMP Wij wensen Zwaantje, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe Zussen, Broer, Schoonzussen en Zwagers fam. Tromp Neven en Nichten

Na een ongelijke strijd is overleden, onze zwager en oom

JOHNIE WERINK

Geheel onverwachts is uit onze familie kring weggenomen onze ijne zwager en oom

We wensen Truus, kinderen en kleinkinderen veel sterkte.

berend tromP

Familie Schlepers

Wij wensen Zwaantje en de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

Na een kortstondige ziekte is overleden onze buurman

namens de Familie Lenters neven en nichten

johNie weriNk Fam. kok Fam. Sportel Fam. Berg Fam. Spijker Fam. jonker Truus weekamp wij wensen Truus, kinderen en kleinkinderen veel sterkte.

Totaal onverwacht is overleden onze buurman,

berend Tromp Wij wensen Zwaantje, kinderen en kleinkinderen sterkte toe bij het dragen van dit verlies. de buren, Heemserveen

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren

We zijn de ‘puntjes op de i’ aan het zetten... De verbouwing is bijna klaar en al zeggen we het zelf

ONZE SHOWROOM WORDT SCHITTEREND! Wie door de laatste rommel heen kan kijken kan nog een paar dagen rekenen op

Rechte keuken inclusief inbouwapparatuur

4430,-

E P R E H C S A EXTR S G N I W U O B VER LAATSTE S E T OFFER KANS!

Naast keukens hebben wij ook een grote collectie tegels in vele soorten, kleuren en stijlen.

Vertel ons uw wensen: wij regelen de rest!

De apparatuur, de aanleg van de keuken en het plaatsen van het aanrechtblad, dat kan ieder keukenbedrijf. Jepp Keukens onderscheidt zich door gerichte advies, zodat u de keuken krijgt die u wenst.

Wij hebben diverse stijlen; • Moderne keukens • Stoer landelijke keukens • Landelijke keukens

Jepp keukens & tegels is onderdeel van Waterink keukenmakerij jepp keukens

Handelsstraat 3a - 7772 TS Hardenberg - T 0523 216992

N J I T S E F N I E PL G R E B N E D R HA BEDANKT -

Hak4T Itter B.V. De Jong & Laan DPL Licht en Geluid Evenementenhal Hardenberg Rabobank Brasserie de Markt Autobedrijf Juurlink Studuo 28 Vrieling Adviesgroep Stichting OMA Univé Bleeker en de Jong Dealeroccasions - Auto Combi - Familiecamping De Belten - Cogas

Stad Hardenberg Gemeente Hardenberg Strigl Metaal b.v. Villa5 Webstores Gerwin Binnenmars Jos Warringa Geja Krol Piet-Cees van der Wel André Eggengoor Loïs Lane Anita Meyer Yes-R Beethoven Rocks André Hazes Jr. Omwonenden en winkeliers De Markt

EN VOORAL HET GEWELDIGE PUBLIEK! WE HEBBEN ER WEER EEN TOPFEEST VAN GEMAAKT!

TOT VOLGEND JAAR!

waterink-keukenmakerij

FOTO: RICK MEINEN STUDIO

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

familieberichten Ons resten geloof, hoop en liefde, deze drie, maar de grootste daarvan is de liefde.

In het bijzijn van vrouw en (klein)kinderen is maandagavond mijn zorgzame lieve man, onze vader en opa overleden. Hij was altijd in de weer voor zijn gezin, zijn werk en in zijn tuin.

JoHAN NIJKAMP De Belte 4 augustus 1924

Dedemsvaart 24 augustus 2015

“Als ik goed zwemmen en vlieg’n kon, dan wuss ik het wel!”

1 Korintiërs 13:13

Na een rijk en voltooid leven nemen wij afscheid van onze zorgzame vader en opa

Jelte Tamminga sinds 2 augustus 2013 weduwnaar van Bep Tamminga - Langerak Leeuwarden, 13 juli 1927 Ommen, 24 augustus 2015 Jansje en Hans

onze dank gaat uit naar de verzorgenden van de Van Dedemmarke. Dedemsvaart: Dora Nijkamp-Jonker Tjalleberd: Anneke en Jan Koopmans-Nijkamp Berber en Henk Henk Jan en Anja Jasper Zwolle: Heleen Nijkamp en Frits de Grebber Gwendolyn en Peter Eibergen: Ria en Arie ter Stege-Nijkamp Damianne en Ronald Annika en Inge Beek-Ubbergen: Henri en Marina Nijkamp Jochem Tomas Almere: Nico en Bianca Nijkamp Veerle Elmar Nieuwleusen: Jorien Nijkamp Max en Stéfanie Luke

Ytzen en Miriam Ayke, Senna Afke en Herman Marinus, Beppie Wim en Betsie Marcel, Richard in herinnering, Bennie en Linda Jikke en Piet Roy, Leanne en Mathijs, Nick Beppie en Mat Sam, Tika ’t Vlierhuis Haarsweg 105, 7731 HJ Ommen De afscheidsdienst voorafgaande aan de begrafenis wordt gehouden op zaterdag 29 augustus om 10.30 uur in de Gereformeerde kerk, Bouwstraat 23 te Ommen. Vanaf 10.00 uur is er gelegenheid tot condoleren. Correspondentieadres: Yarden Uitvaartzorg t.a.v. Fam. Tamminga, Alteveerstraat 136 7907 AC Hoogeveen Indien u geen rouwkaart heeft ontvangen mag u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Balkbrug: Elma Kienhuis-Nijkamp en Jan Platje Hans Kienhuis † Joyce Michel en Danielle Kim en Stefan Slagharen: Jocé Nijkamp en Géo Hultink Yannick Jolan Laure Nieuwegein: Johan Nijkamp Correspondentieadres: Jocé Nijkamp, Coevorderweg 57, 7776 AD, Slagharen. De uitvaartdienst, zal worden gehouden op maandag 31 augustus om 10:30 uur in de kerk van de Heilige Alphonsus de Liguori, Herenstraat 17 te Slagharen. Aansluitend zullen we hem begeleiden naar zijn laatste rustplaats op de begraafplaats naast de kerk. Vanaf 10 uur is er in de kerk gelegenheid tot afscheid nemen. Na de plechtigheid ontmoeten we elkaar bij Grand Café de Kamer voor een koietafel; waar na afloop gelegenheid is tot condoleren. Mocht u geen rouwkaart ontvangen hebben, kunt u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Vele mooie herinneringen verzachten de smart. Voorgoed uit ons leven maar voor altijd in ons hart. Dankbaar voor zijn welbesteed leven en dat wij hem in ons midden mochten hebben, delen wij mee dat de Heere tot Zich heeft genomen, onze zorgzame vader en trotse opa

Totaal regionaal!

Harry Bos Het is voor ons een troost te weten dat hij bij vele mensen in goede herinnering voortleeft. Hartelijk dank voor uw steun en medeleven

Jan Smelt sinds 25 april 2012 weduwnaar van HENNIE SMELT – DE JONG

Geertje Bos - Wever kinderen en kleinkinderen

op de leeftijd van 85 jaar.

Hardenberg, augustus 2015 Ery en Lia Smelt – Olde Reuver of Briel Niek en Nina Marcel Frank en Sharon Onze bijzondere dank gaat uit naar huisarts dr. van Rijn en het personeel van Woon- en zorgcentrum "De Vriezenhof", voor de goede begeleiding en liefdevolle verzorging. Vriezenveen, 23 augustus 2015 Jonkerlaan 5 kamer 222 Correspondentieadres: Zicht 27, 7671 ND Vriezenveen. Internetcondoleance via www.condoleren.nu

Z e l f u w f a m ili e b e r i c h t m a k e n ? w w w.d e t o r e n.n e t

Het heeft ons goed gedaan te merken dat zoveel mensen om ons heen zich betrokken voelden bij het plotselinge overlijden van mijn man en onze vader en opa

De troostende woorden, zowel gesproken als geschreven. Een handdruk als er even geen woorden waren. De vele kaarten, liefdevolle omarming of zomaar aanwezig zijn hebben ons erg goed gedaan, na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve zorgzame moeder, oma en oud-oma

Jansje Runherd-Ulderink

De dankdienst voor zijn leven zal worden gehouden op donderdag 27 augustus ’s morgens om 10.30 uur in de Grote Kerk van de Hervormde Gemeente, Westeinde 39 te Vriezenveen, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de gemeentelijke begraafplaats aldaar.

Onze hartelijke dank hiervoor.

Er is gelegenheid om afscheid te nemen en tot condoleren voor aanvang van de dienst van 10.00 tot 10.20 uur.

Dick Runherd en Evertje Port-Runherd Hans Runherd en Marianne Runherd-de Koning Klein- en achterkleinkinderen

Belangstellenden worden hierbij uitgenodigd aanwezig te zijn.

Henk Runherd

Lemele, augustus 2015

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren

TOTALE LEEGVERKOOP GRANDIOZE OPRUIMING: ALLES MOET WEG! GIANT LITE SINGLE

OP OP RU = IM IN G

BATAVUS TORINO

OP OP RU = IM IN G

GIANT PRIME

OP OP RU = MI NG

BATAVUS STREAM Actieradius max. 140Km. - 7 shimano versnellingen Hydraulische V-brakes voor en achter - Voorwielmotor 35Nm. Normale winkelprijs € 2.519,=

FIETSGIGANTPRIJS: € 1.799,=

Actieradius max. 50Km. - 7 shimano versnellingen - Velgrem voor & achter Voorwielmotor 30Nm.

NU: € 799,=

1.499,=

SPARTA E-MOTION C5

OP OP RU = IM IN G

Actieradius max. 70Km. - 7 shimano versnellingen - Velgrem voor - rollerbrake achter - Voorwielmotor 35Nm.

1.749,=

NU: 999,=

VAN LIMPURG E-13

OP OP RU = IM IN G

Actieradius max. 80Km. - 7 shimano versnellingen - Velgrem voor & achter Yamaha middenmotor 80Nm.

NU: 1.499,=

2.199,=

SPARTA B3

OP OP RU = IM IN G

BATAVUS GENOVA Actieradius max. 70Km. - 7 Shimano versnellingen V-brakes voor en rollerbrakes achter - krachtige voorwielaandrijving 35Nm Normale winkelprijs € 1.699,=

FIETSGIGANTPRIJS: € 1.199,=

UNION E-BEND Actieradius max. 70Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voorwielaandrijving 30Nm. Normale winkelprijs € 1.699,=

FIETSGIGANTPRIJS: € 999,= SPARTA ION RX Actieradius max. 70Km. - 8 shimano versnellingen - Rollerbrakes voor & achter - Voorwielmotor 30Nm.

2.082,=

NU: 1.499,=

Actieradius max. 130Km. - 7 shimano versnellingen - Velgrem voor & Rollerbrake achter - Voorwielmotor 40Nm.

TOP AANBIEDING: 3199,= NU 1.500,=

Actieradius max. 110Km. - 8 shimano versnellingen - Hydraulische Vbrakes voor en achter - Bosch middenmotor!

2.699,=

NU: 1.899,=

Actieradius max. 80Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voorwielaandrijving 35Nm. Normale winkelprijs € 2.599,=

FIETSGIGANTPRIJS: € 1.899,= GIANT PRIME E+2

OP OP RU = IM IN G

BATAVUS BUB EASY

OMA FIETS

OP OP RU = IM IN G

SENSA UMBRIA TIAGRA

OP OP RU = IM IN G

Actieradius max. 80Km. - 7 shimano versnellingen Rollerbrakes achter - V-brakes voor - Yamaha middenmotor 80Nm. Normale winkelprijs € 2.199,=

FIETSGIGANTPRIJS: € 1.499,= GIANT LITE-SINGLE Robuste E Bike met krachtige voorwiel motor ,De fiets heeft 3 versnellingen en terugtraprem Dikke 26 inch banden, 3 ondersteunings standen.

1.499,=

NU: 799,=

Absolute topper voor de schoolgaande jongedames, voor een absolute bodemprijs. Nieuw in doos, dus zelf afmonteren of laten monteren á € 35,=.

339,=

NU: 139,=

Volledig Shimano Tiagra Aluminium frame 30 Versnellingen NOG SLECHTS ENKELE STUKS!

825,=

NU: 499,=

Actieradius max. 50Km. - 7 shimano versnellingen Velgrem voor & achter - Voorwielmotor 30Nm. Normale winkelprijs € 1.499,=

FIETSGIGANTPRIJS: € 799,= SPARTA GRANNY ELECTRIC Nog enkele stuks - Actieradius max. 70Km. - 3 shimano versnellingen - Rollerbrakes achter - V-brakes voor Voorwielmotor 35Nm. Normale winkelprijs € 1.499,=

FIETSGIGANTPRIJS: € 999,= Nog enkele tientallen sterk afgeprijsde E-Bikes: showmodellen, kleine lakschades e.d. NU AL VANAF € 750,= Met het Fietsgigant Onderhouds Systeem doet u nog beter zaken: verzekering en onderhoud in één pakket. Reeds beschikbaar vanaf 6,95 p. mnd.

BACK 2 SCHOOL? Honderden voordelige fietsen staan voor je klaar!

Lekker fietsen voor weinig geld Geesterenseweg 22 7671 PB VRIEZENVEEN INFO@FIETSGIGANT.COM Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken. Druk- en zetfouten voorbehouden. Prijzen inclusief BTW, maar exclusief eventuele afleveringskosten indien van toepassing.

OPENINGSTIJDEN: Donderdag: 16:00 uur - 22:00 uur Vrijdag: 16:00 uur - 22:00 uur Zaterdag: 10:00 uur - 16:00 uur

de toren

familieberichten

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Voor uw medeleven, betoond tijdens het ziek zijn en na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma

geertje nabers-brIL

Betrokkenheid, begrip en aandacht voor uw persoonlijke wensen

: 0546 - 56 13 51

 : www.hamsuitvaartverzorging.nl @ : info@hamsuitvaartverzorging.nl internetcondoleance via: www.condoleren.nu

willen wij u hartelijk bedanken. Familie nabers Hardenberg, augustus 2015 grafmonumenten • urnmonumenten • thuisgedenken

Oldemeijerweg 3 7794 RL Hardenberg T (0523) 26 62 00

www.cuperusnatuursteen.nl

1915 - 2015 Op maandag 31 augustus 2015 wordt onze moeder, oma en ouwe oma 100 jaar

J.PrenGer-GrOOTOOnK Wie haar hiermee wil feliciteren is van harte welkom. Graag even van te voren bellen i.v.m. de drukte en haar gezondheid.

B ISSCHOP

NATUURSTEEN

* Verkoop – Onderhoud – Restauratie van grafmonumenten * Bouwwerken

U KUNT BIJ ONS

TERECHT!

Noorderweg 12, 7936 TR Tiendeveen Tel.: 0528 34 38 66 / Mobiel: 06 25003010 Fax: 0528 34 36 33

Bruchterbeekweg 18 7696 BA Brucht

IEDERE MAANDAGAVOND R

KOSTELOOS SPREEKUUR (OP AFSPRAAK)

& ONDERNEMER 17.00 – 19.00 UUR

VOOR PARTICULIER

INLOOPSPREEKUUR D

BEL VOOR EEN AFSPRAAK: 0523-624362 MFC D B

"We zijn gewone mensen, zonder poeha. Daar houden ze rekening mee."

J GM D

1 (INGANG SCHOLTENSDIJK) HARDENBERG WWW.SCHULDINK.NL

KERKPAD

m.i.v. zaterdag 29 augustus

Als vanouds

Op zaterdag

Uitvaartspreekuur Dinsdag 1 september 2015 tussen 14:00 en 16:00 uur in "De Lariks" Veel mensen hebben vragen over wat er allemaal bij een uitvaart komt kijken. Daarom houden wij een uitvaartspreekuur. Hier kunt u met al uw vragen over het regelen van een uitvaart terecht. Gratis wensenboekje Op het uitvaartspreekuur krijgt u informatie over de mogelijkheden en kosten van een uitvaart. Ook kunt u uw eigen wensen doorspreken en vastleggen in een gratis wensenboekje. Uiteraard onder het genot van een kopje kofie en iets lekkers.

Wanneer Het uitvaartspreekuur is dinsdag 1 september 2015 tussen 14.00 en 16.00 uur en wordt gehouden in uitvaartcentrum "De Lariks" aan de Oldemeijerweg 3 te Hardenberg. Aanmelden Het uitvaartspreekuur is gratis. Wel stellen we het op prijs als u reserveert. Meld u aan via e-mail: info@vasse-uitvaart.nl of telefonisch op nummer: 0523 – 26 14 54.

Daarom Nuvema:

tot 17.00 uur!

Het einde van het zomerseizoen is in zicht. Dat betekent dat ook de verruimde openingstijden op zaterdag tot 18.00 uur eindigen. Vanaf 29 augustus wordt alles weer als vanouds. Het winkelend publiek kan dan op zaterdag, zoals vertrouwd, tot 17.00 uur bij de Hardenbergse winkeliers terecht.

Ruim 60 jaar ervaring als uitvaartverzekeraar We doen alleen waar we goed in zijn: uitvaartverzekeringen Dicht bij huis, dus persoonlijker Gebaseerd op regionale prijzen en gebruiken Samenwerking met uitvaartverzorgers bij u in de buurt Vrije keuze in uitvaartverzorger Uitgebreide dekking

Winkelen

Het uitvaartspreekuur is in samenwerking met Vasse Uitvaartverzorging.

Nuv e m a uit v a ar t v e r z ekeraar. Th uis in O verijssel.

stadhardenberg

www.stadhardenberg.nl

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren

END IN SEPTEMBER K E E W

Zaterdag 12-9

Zondag 13-9

Trekkertrek

Rommelcross vanaf 11.00 uur

Oldtimer trekkertrek Gazonmaaiertrek Trekkers tegen trekpaarden Sporttrekkers

Live muziek Tap A Tune Kistjekearls Dirty Dog Undauwn

Live muziek Goed Mis, Idizz, DJ 538 De bruggeblaozers

Piratentent Geheime zender muziek m.m.v. Spelbrekers

Farmers4love cafe gezellige muziek

Farmers4love cafe

Piratentent

gezellige muziek

Verrassende muziek met verassend spektakel

Toet en bloaslust

Groot vuurwerk

speelt de gehele dag op het terrein

Lasershow en stunts vanaf 22.30 uur

• Tegenover bedrijventerrein Van der Most • 3 Horecapleinen met 3 feesttenten • Camping gehele weekend • Groots opgezet kinderspeelparadijs

GRATI S TOE GANG!

Kijk voor meer informatie en opgave rommelcross op

WWW.TRSBOEREN.NL

n e s s e l m Zwe

ct!* e r i d t r a t s n e Geef u nú op aandag, dinsdag en donderdag m geldt een 31 augustus op diploma *Starten vanaf rdag en zondag te za or Vo r. uu ! 0 en .0 rd 18 t aa w to 0 or van 16.0 ar onze vo garantie g vrijblijvend na wachtlijst. Vraa

r je Zwemmen leelten! bij Beerze Bu

a! en het A diplom 25x2 uursless in ld de id em G ijk onderwijs. > Kindvriendel aandacht. ijzen! ijgt maximale > Ieder kind kr or A , B en/of C voor vaste pr vo et kk pa > Totaal kanties. in de schoolva > Turbolessen

MA D Z.O.N. DIPLO EN K ER L A A N (INTER)NATIO 398 of ga naar Bel 0523 - 251 ? n e n) t e w Mee r voor aanmelde /zwemles (ook beerzebulten.nl

Witgoed Service

Satellietsystemen Inbouw apparatuur Nieuw en Gebruikt

Lenderink Vroomshoopseweg 16, 7683 RL, Den Ham

06 - 58812490 www.witgoedservicelenderink.nl Een Allround bedrijf voor Hardenberg / Twenterand

Wij repareren alle merken vaatwassers, wasmachine’s, drogers, vries,- koelkasten, keukenapparatuur,

Lcd en plasma tv’s. Schotel,- en antennesystemen, audio en videoapparatuur. Mocht onverhoopt uw apparaat niet te repareren zijn kunt u bij ons ook terecht voor vervanging,

Beerze Bulten | Kampweg 1, 7736 PK Beerze www.beerzebulten.nl | Tel.: 0523 - 251 398

door jarenlange ervaring krijgt u bij ons een gedegen advies.

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

familieberichten

Kerkdiensten zondag 30 augustus Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:00 uur, ds. J. M. Peschar; 19:00 uur, ds. A. W. Estié SIBCULO: (De Horst): 09:30 uur, ds. L.W. Westland, Den Ham Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 11:00 uur, ds. Rineke van Doorn - van den Berg, evangelisatiedienst in Heujmansbelt DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, ds. M.A. Bos; (Protestante kerk ): 19:00 uur, ds. R.J. Kranen, Vriezenveen DE KRIM: 09:30 uur, H. Scholing uit Hollandscheveld DEDEMSVAART: (Van Dedemkerk): 09:30 uur, ds. J. van Dijk; (Van Dedemkerk): 11:00 uur, ds. B.G. Breunesse, geen dienst in de Van Dedemkerk. De Meet & Greet-dienst vindt plaats op sportpark De Boekweit met aansluitend Be-Lief Jongerenevent; (De Antenne): 19:00 uur, ds. K. van Staveren; (De Antenne): 11:00 uur, ds. B.G. Breunesse, geen dienst in De Antenne. De Meet & Greet-dienst vindt plaats op sportpark De Boekweit met aansluitend Be-Lief Jongerenevent. GRAMSBERGEN: (Boomhofkerk): 10:00 uur, ds. G Rohaan; (Boomhofkerk): 19:00 uur, ds. G.G. Rohaan v.d.Kamp HARDENBERG: (Höftekerk): 09:00 uur, ds. P. Langbroek; (Höftekerk): 10:30 uur, ds. P. Langbroek; (Höftekerk): 19:00 uur, ds. L. van Rikxoort; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, ds. P.J.H. Noordmans HEEMSE: (Hessenwegkerk): 10:00 uur, ds. H. Dorgelo; (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, ds. L. van Rikxoort; (Witte of Lambertuskerk): 19:00 uur, ds. W. van der Wel OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Brugkerk): 09:30 uur, Ds. J.C. Schorer uit IJhorst RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, ds. W. van der Wel Gereformeerde kerk COEVORDEN: 10:00 uur, ds. H. Nagelhout, Gezamenlijkedienst GK en HK. LUTTEN: (Kruiskerk): 10:00 uur, ds.H.H.Lageveen,uit Nieuw Weerdinge.Gezamenlijke zomerdienst met viering van het Heilig Avondmaal; (Kruiskerk): 19:00 uur, ds. J.C.Oosterwijk, uit Wezep. Viering Heilig Avondmaal. MARIËNBERG: (Sionskerk): 19:00 uur, Ds. T. Nieuwenhuis; (Sionskerk): 09:30 uur, Ds. AP Berensen SCHUINESLOOT: (De Kapel): 10:00 uur, Ds, Griffioen, uit Nieuwleusen. Gezamenlijke dienst met het viering van het Heilig Avondmaal. SIBCULO: 09:30 uur, ds. N. Slok, Veenendaal; 19:00 uur, ds. G. van Zanden, Pesse Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, ds.S.de Bruine; (De Lichtbron): 14:30 uur, ds. P.v.d Berg BERGENTHEIM: 09:30 uur, ds.J.Zwart; 14:30 uur, ds.H.M.Smit BRUCHTERVELD: 09:30 uur, ds. J.B.K. de Vries; 14:30 uur, ds. H.J. Visser DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, ds. H J Visser ; (De Kruiskerk): 14:30 uur, ds. M. v Veelen em pred GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, ds. K.A. van der Meer; (De Horizon): 14:30 uur, ds. P. van de Berg HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 11:00 uur, ds A.H.Verbree; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds A.P.Feijen HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Morgenlicht): 09:00 uur, ds. R. Tigelaar; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. A.P. Feijen HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Petrakerk): 09:00 uur, ds. H. Prins; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. A.P. Feijen HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 11:00 uur, ds. A.P. Feijen (Baalderveld-zuid); (Petrakerk): 15:00 uur, ds. H. Prins HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, ds. A. Verbree; (De Levensbron): 14:30 uur, ds. J. Werkman HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, ds. J.H. Dunnewind; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, ds. J.H. Dunnewind; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, ds. D.S. Dreschler LUTTEN: 09:30 uur, stud W Huttinga, Kampen; 14:30 uur, ds. R. Tigelaar, Baalderveld MARIËNBERG: 09:30 uur, ds. J.v. Tuil; 14:30 uur, ds. J. Zwart, Bergentheim OMMEN: (Ommen West): 09:00 uur, ds. A.M. de Hullu; (Ommen West): 14:30 uur, ds. D. de Jong uit Den Ham; (Ommen Noord Oost): 11:00 uur, ds. T. Wendt; (Ommen Noord Oost): 19:00 uur, kandidaat W.Q. Hoorn te Dalfsen

VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, ds. P.L. Storm; (De Akker): 14:30 uur, ds.A.M. de Hullu De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerveensweg Noord 70): 09:30 uur, leesdienst; (Gebouw Rehoboth, Anerveensweg Noord 70): 14:30 uur, ds. S. de Marie MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, leesdienst; (De Ark, Beerzerweg 1-d): 14:30 uur, leesdienst Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Stephanuskerk): 09:15 uur, leesdienst; (Höftekerk): 14:30 uur, ds. R. van der Wolf Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:30 uur, ds. J. van ‘t Spijker; 19:00 uur, leesdienst HARDENBERG: (Sjaloomkerk): 10:00 uur, leesdienst; (Sjaloomkerk): 14:45 uur, ds. D.A. Brienen Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 19:00 uur, pastor Tjepkema, zaterdag eucharistieviering met herenkoor; (St. Willibrordus): 09:30 uur, liturgische werkgroep, woord en communieviering; (St. Franciscus): 10:00 uur, liturgische werkgroep, zaterdag woord en communieviering DE BELTE: 19:00 uur, pastor Wenker, eucharistieviering DEDEMSVAART: (St. Vitus): 09:00 uur, communieviering door werkgroep Dedemsvaart HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, communieviering, werkgroep Dedemsvaart OMMEN: (St. Brigitta): 11:00 uur, pastoor H. Hermens SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 09:00 uur, pastor Butti, Communieviering STEENWIJKSMOER: (St. Franciscus van Assisië): 11:00 uur, woord en communieviering VROOMSHOOP: (St. Willibrord): 19:00 uur, pastor Goselink Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, hr. W. Douglas uit Balkbrug DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College)): 09:30 uur, Startzondag, Korte dienst tot 10:30; (De Graankorrel (Vechtdal College)): 11:00 uur, poppentheater Arcanta HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw)): 10:00 uur, dienst Pinkstergemeente HARDENBERG: (Stem der Hoop): 10:00 uur, dienst VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, dhr. N. F. Hinsenveld uit Vriezenveen; (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, Dhr. N. F. Hinsenveld uit Vriezenveen VROOMSHOOP: 10:00 uur, B. Wessels Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, Br. H. Vijlbrief HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 09:30 uur, Br. Jan Hofman uit Assen VROOMSHOOP: 09:30 uur, Ds. H. Witmer; 19:00 uur, Ds. J. van der Zeeuw WESTERHAAR: 10:00 uur, J.van der Zeeuw Diensten zorgcentra DEDEMSVAART: (Van Dedem Marke): 19:00 uur, Pastoraal Team RKK HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Bezige bij ): 10:30 uur, ds. D.A. Brienen; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, dhr. W. Meijer / organist: dhr. R. Kuiperij; (Oostloorn): 10:30 uur, dhr. F. Klok Vergadering der gelovigen DEDEMSVAART: Gebouw Sonnevanck, Rheezerend 164 in Dedemsvaart; zo. 10.00 uur, breking des broods; 19.00 uur, Evangelieverkondiging

De kerkdienst die deze week wordt uitgezonden in het radioprogramma ‘Kerk op zondag’, van 10.00 tot 12.00 uur, bij Omroep NOOS is een dienst van de PKN Hardenberg-Heemse - Wijkgemeente Heemse-West, vanuit de Witte of Lambertuskerk. U kunt de kerkdiensten beluisteren in de ether op 107.0 of 107.2 MHz. Via de kabel 104.1.

Medische diensten van zaterdag 29 en zondag 30 augustus Huisartsen Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost die zich bevindt in de Saxenburgh Groep Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst. Voor campinggasten in de gemeente Hardenberg geldt (m.u.v. Ommen): van maandag tot vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, 0523-265843. Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartsenpraktijk De Merelhof, W. v. Oldenburgstraat 7, 7772 AL Hardenberg, 0523-267771. WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515. Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienstapotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523276710, W. www.uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www.apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523-629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zon- en feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546694343. Deze bevindt zich naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost.

COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.00-12.00 en van 13.00-14.00 uur. Zondag van 12.00-13.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van za. 9.00-12.00 uur en van 17.00-18.00 uur. Zon- en feestdagen van 17.00 - 18.00 uur. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. Dierenartsen HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-18.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Spoedgevallen tel: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/ SLAGHAREN/DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 9.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523-614044 - 0640813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535. Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, contactpersoon Coby Jurgens, 088-0064653.

advertentie

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

W EEK EN D

VOORDEEL US 28 T/M 30 AUGUST

! Mini-aardbeienvlaaitjes*

ERKEN VOOR HUISMgids juli/aug 2015 Bron: Consumenten

2 STUKS

WEEKEND

1.99 Peper spekburgers*

4 STUKS

Gemarineerde spareribs*

CA . 5 0 0

WEEKEND

2.49

Ca.

2.49

4.99/kg

Spitskool

K PER STU

Luxe slaschotel*

PER STU

WEEKEND

0.69

1.29

Pruimen

500 G

Nectarines

1 KG

WEEKEND

0.79

IN ONS ASSORTIMENT Verse gevulde pasta*

1.49 Biologische kruidenthee

0.99

Buffelmozzarella*

1.49 Biscy of cooky chocolade

0.65

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling.

FOTOSERVICE Bestel online via ALDIFOTO.NL HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl

de toren

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Geldig in week 35 (maandag 24 t/m zaterdag 29 augustus 2015)

500 GRAM 8.00

500 GRAM 1.99 PLUS Perziken of nectarines Los, kilo 1.38 Per 500 gram

PLUS Varkenshaas lang

kilo 9.98 Per 500 gram

! N E L L U V AAN Mona Pudding

1.39

1.35-1.49

PLUS Witte bollen

Zak 10 stuks

Tierra Buena Seleccion Especial Cabernet Sauvignon, Chardonnay of Merlot, fles 75 cl, combineren mogelijk, liter 3.99

2 flessen

5.99

1+1 N 2 HALEN 1 BETALE

Alle bekers à 450-500 ml Per beker

Dash of Dreft Wasmiddel Alle flacons à 1170-1440 ml, vloeibare tabs pak 16 stuks of poeder alle pakken à 1105 gram, combineren mogelijk 3 stuks 11.07-18.57

3 VOOR

advertentie

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

weekendpakkers do vr za do vr za Alléén geldig op 27, 28 en 29 augustus

5.49 500 GRAM

4 VOOR

PLUS Spareribs Indisch of piri piri Per 500 gram

PLUS Paprika mix Zak 3 stuks

1.29 ZAK 3 STUKS PLUS Croissants

Alle vers afgebakken varianten, combineren mogelijk 4 stuks 2.36-3.40

T E M

A R T X E

1.05

Dubbelfrisss Diverse Smaken Pak 1.5 liter

A R T X E

2 VOOR

Lays Superchips Diverse smaken Zak 215 gram

2.36

GRATIS PARKEREN

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

de toren

nieuws

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Nieuwtjes uit bedrijven Uitvaart La Balise bestaat zeven jaar De vrouw achter Uitvaart La Balise is Ina van DusschotenGrootoonk. Na 23 jaar kraamzorg heeft zij na de studie Uitvaartverzorging in augustus 2008, haar eigen uitvaartonderneming opgericht. Ina werkt één op één met haar cliënten en begeleidt de uitvaarten vanaf een kennismakings- of voorgesprek tot en met de nazorg. Zij bouwt graag een goede band op met haar cliënten. Een goede relatie begint met geven. Ina geeft haar cliënten alle tijd voor een goed, persoonlijk en warm afscheid. In de afgelopen zeven jaar heeft zij uitvaarten mogen verzorgen voor diverse verenigingen in de gemeente Hardenberg en omstreken en voor de grote landelijke uitvaartmaatschappijen. Ook al ben je lid van een vereniging, je hebt altijd de vrije keus te kiezen voor de uitvaartondernemer die jij wilt. De uitvaart wordt stap voor stap en in goed overleg uitgevoerd. Uitvaart La Balise is een vooruitstrevend bedrijf en is als eerste op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen in de uitvaartbranche. Overledenen kunnen gebalsemd worden zodat de nabestaanden meer tijd krijgen om goed afscheid te nemen. De keus in vervoer, kisten, rouwdrukwerk etc. zijn zeer modern en uiteenlopend en daarnaast ontvangt de cliënt altijd een op maat gemaakte kostenbegroting. Kwaliteit en details spelen daarbij een belangrijke rol. Wordt een bewuste uitvaartconsument, waarom zou je niet kiezen voor een kleine ondernemer die voldoende tijd en aandacht heeft voor jouw verlies en verdriet en daarnaast goedkoper is dan de ‘grote jongens’. Ina’s motto is: Werk vanuit je hart, dan laten de nabestaanden je binnen. Meer informatie vind je op www.uitvaartlabalise.nl / FB: Uitvaart La Balise, 0523-235896.

Morrenhof–Jansen neemt Menkveld over Het failliete Menkveld installatietechniek uit Schoonebeek gaat een doorstart maken onder de vlag van Morrenhof – Jansen installatiebedrijven. “Menkveld Installatietechniek is een gerenommeerd installatiebedrijf en past goed binnen ons bedrijf. Half augustus is het familiebedrijf Menkveld uit Schoonebeek failliet verklaard. Door het faillissement werd Morrenhof – Jansen installatiebedrijven in de gelegenheid gesteld om het installatiebedrijf over te nemen. “Ik ben blij dat we de mogelijkheid hebben gekregen om een doorstart te realiseren voor dit mooie bedrijf en dat de lopende projecten van het bedrijf hun doorgang kunnen vinden onder de naam Morrenhof – Jansen installatiebedrijven. Dankzij de begeleiding van curator Knotter hebben we de doorstart ook in een korte periode kunnen realiseren,” aldus directeur Erdy Jansen. “De komende weken gaan we alle klanten en relaties aanschrijven van Menkveld Installatietechniek om een toelichting te geven over de doorstart. Zo hebben veel klanten een service- en onderhoudscontract en we gaan ervoor zorgen in overleg met de klant dat deze afspraken worden nagekomen. Daarnaast is het belangrijk dat alle lopende projecten doorgang kunnen vinden. We gaan onze best doen om de doorstart soepel te laten verlopen”, licht Erdy Jansen toe. Menkveld Installatietechniek uit Schoonebeek is een familiebedrijf en in 1929 opgericht. Morrenhof – Jansen installatiebedrijven is gespecialiseerd in de duurzame installatietechniek en houdt zich bezig met woningbouw, utiliteitsbouw, renovatie en onderhoud. Ook de 24uurs servicedienst is een belangrijk onderdeel van het bedrijf.

BRUCHTERVELD

Afscheid meester Lucas ‘Als de school uitgaat, heeft de meester het nakijken’. Deze wijsheid staat te lezen op de beker die alle kinderen van de Christelijke Basisschool de Wiekslag uit Bruchterveld kregen van meester Lucas Korvemaker. Het is iets waar meester Lucas 39 jaar mee te maken heeft gehad, want zo lang is hij als leerkracht verbonden geweest aan de Wiekslag in Bruchterveld. Het afgelopen schooljaar was het 39e en tevens laatste jaar van Lucas Korvemaker op de Wiekslag. In die jaren heeft hij aan veel Bruchterveldse kinderen les gegeven en zich in én buiten school voor hen ingezet. Ten aanzien van het laatste mag ook zeker de oprichting van het kinderdorp, dat in de laatste week van de zomervakantie plaatsvindt, niet onvermeld blijven. Als je vraagt wat al die leerlingen van hem vonden, hoor je vooral: ‘best streng’, maar ook: ik heb veel bij hem geleerd’. Collega’s voegen daaraan toe: “Het is altijd een oase van rust in het lokaal van Lucas. Zijn manier van werken is gestructureerd en precies en hij komt gemaakte afspraken altijd na. We gaan hem zeker missen”.

leerlingen en collega’s, waarbij zij onder vrolijk gekleurde bogen door mochten lopen.

Afscheidsfeest Op 30 juni is het afscheidsfeest al gevierd met de leerlingen. Zij haalden meester Lucas en zijn vrouw van huis op met een retro-volkswagenbusje waar ze in een lawaaioptocht achteraan liepen. Op school werd Lucas toegezongen door collega’s en kinderen en waren er cadeaus. Daarna werd met de hele school de dierentuin in Nordhorn bezocht en aan het eind van de dag werden Lucas en zijn vrouw uitgezwaaid door ouders,

Afscheidsreceptie Op 21 augustus werd afscheid genomen van Lucas met een receptie in school, waar hij lovend werd toegesproken door oud-directeur Hotze Corporaal, voorzitter van het bestuur Eddy Schottert en huidige directeur Jan Bakker. Ouders, oudleerlingen, oud-collega’s en dorpsgenoten drukten Lucas en zijn vrouw Coby de hand om hen te bedanken voor Lucas’ jarenlange inzet voor de school. Nakijken hoeft Lucas nu niet meer te doen. Hij kan nu gaan genieten van zijn welverdiende vrije tijd.

HARDENBERG

MARIËNBERG

Miss Montreal in HHC NOW

Eiffeltoren blikvanger Om de vijf jaar organiseren Mariënberg, Beerzerveld en Beerze het Oranjefeest. Dit jaar wordt het Oranjefeest gevierd van 27 tot en met 29 augustus. De versierde straten en de optocht vormen altijd één van de hoogtepunten.

Sanne Hans, zangeres van Miss Montreal, is te gast in de volgende uitzending van HHC NOW, de talkshow van HHC Hardenberg. Miss Montreal is een bekende Nederlandse zangeres uit Dedemsvaart en de nieuwe coach van The Voice Of Holland. In het vorige seizoen lanceerde HHC haar eigen talkshow. Op woensdag 9 september staat de derde opname op het programma. Presentator Piet-Cees van der Wel interviewt dan onder meer Sanne Hans, onder andere over haar eigen festival Bierpop. Daarnaast schuiven de dames van VV Bruchterveld aan. Zij werden afgelopen seizoen overtuigend kampioen en komen dit seizoen uit in de eerste klasse. Ook de selectie van HHC is vertegenwoordigd. Nieuwkomer Philip Ties, overgekomen van SC Genemuiden, bespreekt de laatste stand van zaken. Hoe gingen de eerste wedstrijden van de competitie en voelt hij zich al een beetje thuis? Verder is keeperstrainer Marc Doornbos te gast. Als voetballer stond hij al in het oranje-zwart op de velden, maar nu gaat hij als trainer aan de slag. Hoe pakt hij dat aan en hoe voelt hij zich op het oude nest? De muzikale inbreng is deze keer van de band Mooi Wark. Opnames bijwonen Wilt u aanwezig zijn bij de opnames op 9 september? Dat kan! U kunt zich hiervoor aanmelden via www.hhc-hardenberg.nl. De opnames vinden plaats in het clubhuis van HHC en starten om 20.00 uur.

Samenwerking FysioTotaal en Heweco BV FysioTotaal en Heweco BV uit Hardenberg zijn een samenwerking aangegaan op het gebied van vitaliteit op de werkvloer. Vanwege de veranderende zorgmarkt probeert FysioTotaal zich steeds meer op preventie te richten. Na gesprekken tussen Hans Hekman, Jan Hekman en Gerrit Dijk van Heweco BV en Niek Flim van FysioTotaal werden de plannen werkelijkheid: een unieke samenwerking tussen beide bedrijven waarbij de kennis van de fysiotherapeuten van FysioTotaal wordt ingezet om de vitaliteit en arbeidsproductiviteit binnen Heweco BV naar een hoger niveau te krijgen. Dit heeft geresulteerd in een aantal veranderingen binnen Heweco BV. Er is nu een fitnessruimte gecreëerd en ingericht met fitnessapparatuur. Daarnaast is er voor de fysiotherapeuten een behandelkamer ingericht om waar nodig gelijk adequaat te kunnen behandelen. In de fitnessruimte zullen de werknemers van Heweco BV wekelijks gaan werken aan hun fitheid. Alle werknemers van Heweco zijn gescreend bij FysioTotaal om de risicofactoren op blessures en de verbeterpunten qua vitaliteit in kaart te brengen en een passend trainingsschema te maken.

• Velen kwamen Lucas en zijn vrouw Coby tijdens de receptie de hand drukken om hen te bedanken.

De bewoners van de Wicher Hentostraat pakken dit jaar wel heel speciaal uit. In een straat met als thema ‘Franse straat’ mocht een variant op de Parijse Eiffeltoren niet ontbreken. In het afgelopen halfjaar werd een plan uitgewerkt om een Mariënbergse variant op dit beroemde bouwwerk te maken. Afgelopen week werd de uit zeven onderdelen bestaande witte toren opgebouwd. De Mariënbergse variant is bijna zestien meter hoog, geheel uit hout opgetrokken en is met zijn beschilderde ‘metalen’ constructie een ware blikvanger. Meer dan drie maanden lang werd er door een aantal bouwlieden aan gewerkt. De bouwmeesters Ton Hoogenboom en Harry Lamberink kijken met voldoening naar hun spektakelstuk. De toren staat over de Wicher Hentostraat opgesteld en heeft een doorrijhoogte van meer dan vier meter. OMMEN

Oud papierinzameling Leden van De Bazuin, Crescendo en SDG halen op zaterdag 29 augustus oud papier op in Ommen. Bewoners van de wijken Alteveer, De Dante, Centrum, Laarakkers, Zeeheldenbuurt, Hardenbergerweg, Ommerstraat en Balkerweg tot rotonde De Brink worden vriendelijk verzocht het papier voor 8.45 uur goed gebundeld aan de weg te zetten.

De Toren feliciteert Familie Maathuis uit Hardenberg

€ 50,-

Zij wonnen aan waardebonnen

Stijn 29 juli 2015

Omdat zij de vermoedelijke datum, opgegeven bij de bestelling van de geboortekaartjes, goed hadden.

Totaal regionaal!

advertentie

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

DIT IS GEEN AANBIEDING, MAAR 1 VAN ONZE MESSCHERPE PRIJZEN!

De grootste jeansshop in de regio

5000 merkjeans constant op voorraad! *prijzen Jeans v/a 9,90 t/m 69,90 Ook veel in kleur! Ook heel veel Stretch-jeans!

* Alle jeans van 29,90 = 2 voor

49,90

Dames, Heren en kinderjeans. Alle maten. Damesmaten t/m maat 58. Herenmaten t/m maat 70! lengtematen; 28, 30, 32, 34, 36 en 38!

Angels

Stretch-Meidenjeans, super pasvorm a 25,Wrangler Heren Stretch Jeans a 59.90 2 voor 99,Brams Paris Dames-stretch Jeans a 29,90 2 voor 49,90 Cars Stretch Jeans voor Dames en Heren a 39,90.

Faster - Petrol - Twinlife

Pe t r o l - To m Ta i l o r - Brams Paris

C a r s - Wr a n g l e r - Jack & Jones

VEURINK Mode

WELKOM BIJ DÉ SLAAPSPECIALIST VAN DE REGIO WROOM2 GROTE SHO 00 M 10 A JN BI VAN

EASTBORN NR.10

LEDIKANTEN

Nu met GRATIS

donzen dekbed twv 199.

1999.

Mooie collectie 1 en 2-persoons ledikanten (tevens op comforthoogte)

VANAF

229.

MLINE MATRASSEN

De zaak waar klanten vrienden worden

Grote maten heren in: Veurink Hardenberg, Ommen en Coevorden

Hardenberg, Parkweg 1-a Coevorden, Looweg 51 Ommen, Hessenweg West 5

Maat meer voor dames: Veurink Ommen en Coevorden

GEHELE COLLECTIE

25% KORTING Wij hebben een enorme collectie met alle bekende merken dus u slaagt altijd. Kom testen en bestel direct in onze showroom. U bent gegarandeerd het voordeligst uit!

Deskundig slaapadvies door Jan Hoorn en Jos de Weerd

STATIONSSTRAAT 2

7772 CJ - HARDENBERG - 0523-760109

Woe.: 10.00-17.30 - Don.: 10.00-21.00 Vrij.: 10.00-17.30 - Zat.: 10.00-17.00 Topsleep - Key West - Pullman - Eastborn Polydaun - Ducky Dons - Vroomshoop Meubelen Van Landschoot - Luna Waterbedden - MLINE ®

Q U I C K•S T E P V L O E R E N .

GRATIS PARKEREN NAAST ZAAK, ACHTER AUTOMATISCHE SLAGBOOM

O N T D E K E E N W E R E L D WA A R I N JE WIL WONEN.

WWW.PARTNERSLAAPSYSTEMEN.NL

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

nieuws

NIEUWLEUSEN

OMMEN

DE KRIM

Toertocht voor gehandicapten

Op ontdekking in Veel bezoekers het Ommerbos op Boerenmarkt

Stichting Motorrijders Gaan Voor Gehandicapten Nieuwleusen organiseert op zaterdag 29 augustus een motortoertocht voor de gehandicapte medemens. Het zijn ongeveer veertig geestelijk en lichamelijk gehandicapte mensen die als passagier meerijden op motoren. DWO Hardenberg is dit jaar gastheer voor de stichting.

De Milieuraad Den Ham-Vroomshoop organiseert op zaterdag 29 augustus een wandeltocht door het Ommerbos. Deelname aan deze tocht van circa acht kilometer is gratis. Verzamelen om 9.00 uur op de hoek van de Driehoekweg/ zuidelijke Dwarsweg in Ommen.

Het is de bedoeling dat er op het terrein van DWO gepauzeerd en geluncht wordt. Tijdens deze pauze verzorgen zij als vereniging een leuk programma waarbij de mens en de Duitse herdershond centraal staan. Dit jaar is het de vijftiende keer dat Stichting Motorrijders Gaan Voor Gehandicapten Nieuwleusen deze dag organiseren. De eerste keer gingen ze met negen passagiers op pad. Nu gaan ze met veertig passagiers op pad. De hele stoet bestaat uit ongeveer 125 personen (daaronder vallen uiteraard de motorrijders, verkeersbegeleiders, begeleiders voor de passagiers, een filmploeg, bezemwagen, busje voor de rolstoelen en catering plus muzikant). Eens in de vijf jaar mogen de passagiers een introducee meenemen en dat is dit jaar ook het geval. De motortocht heeft een lengte van ongeveer 150 kilometer. De film die van deze dag wordt gemaakt, wordt in februari getoond op een feestavond bij de schietvereniging. Deze dag was niet mogelijk zonder de vele sponsors die de stichting jaarlijks ondersteunen. Het is een hele organisatie zo’n dag, maar ontzettend dankbaar werk. De mensen fleuren helemaal op en zien er al weken van te voren naar uit.

Hoeveel inwoners van Ommen en omgeving zouden weten dat er in het Ommerbos een fraai heidegebied ligt? Weliswaar beperkt van omvang, maar een lust voor het oog wanneer men de toegangsweg vanaf de Zuidelijke Dwarsweg inslaat. Het is nu nog maar zo’n dertig jaar geleden dat een deel van het Ommerbos werd gerooid, waarna spontaan de heide terugkwam. De natuur deed mede door de geschikte ondergrond de rest. De kleine kudde schapen, die daar een groot deel van het jaar verblijft, houdt de dop- en struikheideal al jarenlang achtereen in bijzonder goede conditie. De deelnemers maken kennis met dit fraaie gebied onder leiding van de heer Ningbers, medewerker van de gemeente Ommen. De wandeling begint met een kennismaking van een klein gebied, waar onder meer getracht wordt heide tot ontwikkeling te brengen. Vervolgens gaat de route over een kleine zandverstuiving en daarna over zandwegen in het bos. Als de figuurlijke kers op de taart wordt het heidegebied met poel betreden voor een kennismaking met (bloeiende) struikheide en dopheide en allerlei andere planten en dieren in en rond het heideveld. Voor nadere inlichtingen, 0546-671963 of mail naar ghkollenstaart@gmail.com.

HARDENBERG

COEVORDEN

COEVOERDEN

Vechtdalcollege wint schaal

Bijzonder orgelconcert

Tweede editie MFC Outside

• De medewerkers van het Vechtdal College vieren het winnen van de Schoolkantineschaal.

Op woensdag 2 september organiseert de Stichting Orgelconcerten Coevorden voor de tweehonderdste keer een concert. In de Hervormde Kerk in Coevorden bespelen de broers Euwe en Sybelt De Jong uit Groningen dan tegelijkertijd het orgel. Het concert begint om 20.00 uur. Het programma is uiteraard feestelijk en bestaat uit deels bekende, maar ook uit minder bekende werken van Mendelssohn Bartholdy, Bach en Mozart. Al met al een aantrekkelijk en bijzonder programma. Bovendien worden de spelers in beeld gebracht. De bezoekers kunnen de gebroeders dus via schermen zien spelen. De broers De Jong vormen een orgel- en harmoniumduo. In de afgelopen jaren verscheen een nationaal en internationaal geprezen serie cd’s met arrangementen voor orgel vierhandig van cantatedelen van J.S. Bach. Met het ensemble dejongdejong+ maakten ze de cd’s ‘Folksong’ en ‘Carols’. Deze combinatie was in 2013 twee keer te beluisteren in het radioprogramma ‘Spiegelzaal’ vanuit het Concertgebouw in Amsterdam. Meer informatie op www.dejongdejong.nl. DE KRIM

Het Vechtdal College in Hardenberg heeft de Schoolkantineschaal 2015 van het Voedingscentrum gekregen. Er is de laatste jaren hard gewerkt om een gezond en gevarieerd aanbod in de schoolkantine aan te bieden. Het aanbod bestaat dagelijks uit onder meer: broodjes gezond, verse yoghurt, verse smoothies en fruit. Wekelijks zijn er verse soep en het Broodje van de maand verkrijgbaar. Vier keer per jaar wordt er een schoolontbijt geserveerd. Om de verkoop van gezonde producten te stimuleren worden deze tegen kostprijs verkocht, of zelfs daaronder. De wat minder gezonde snacks zijn daarentegen wat duurder. ‘s Maandags wordt de verkoop verzorgd door leerlingen van Dienstverlening & Commercie, die vers gemaakte, gezonde producten uit de kooklessen verkopen. Verder is alles aanwezig wat je in een moderne schoolkantine verwacht, dus ook frisdrank- en snoepautomaten. De samenstelling van het assortiment in de automaten is geïnspireerd op de richtlijnen van het handvest Gezonder voedingsaanbod op scholen. Ook beschikt het Vechtdal College over een automaat waar kosteloos een flesje gezuiverd, gekoeld water kan worden getapt. Stempelkaart Leerlingen krijgen ook een Gezonde Schoolkantine Stempelkaart. Bij aankoop van een gezond product ter waarde van vijftig cent krijgt de leerling één stempel. Voor een volle stempelkaart (zes stempels) kan gratis een gezond product naar keuze worden uitgezocht. Duurzaam Naast gezond wil het Vechtdal College ook graag duurzaam bezig zijn. Daarom wordt er regelmatig gebruik gemaakt van streekproducten: dat is duurzaam en het versterkt bovendien de lokale economie.

Droge worst actie De Krimse Revue houdt op woensdag 26 augustus de jaarlijkse droge worst actie in De Krim. De leden van de Krimse Revue komen door heel het dorp. De mensen van de Krimse Revue zullen de opbrengst van de droge worst actie gebruiken om steeds weer een betere revue te kunnen maken.

• Veel mensen sloegen hun slag in de kramen op de Boerenmarkt bij IJshoeve Bosman. Boerenmarkten staan de laatste jaren steeds meer in de belangstelling. Woensdag was het niet anders tijdens de boerenmarkt IJshoeve Bosman in De Krim. Dit jaar introduceerde de IJshoeve een primeur, het kefirboerenijs. Er stonden ruim vijftig kramen opgesteld van vooral boeren die hun zelfgemaakte producten lieten proeven van onder andere fruit, groente, zuivel, kaas, meel en vlees. Daarnaast waren er een spectaculaire roofvogelshow, touwslager, stoelmatter en pottenbakker aanwezig.

Metal Front Coevorden organiseert op zaterdag 29 augustus het openluchtevenement ‘MFC Outside’, met de Reverse Cowgirls, de Dudettes, DJ Erik Hoezen, en een American BBQ. Vanaf 19.30 uur is iedereen welkom om rond een kampvuur te genieten van een hapje, een drankje en de ambiance. Reverse Cowgirls is een countryrocktrio uit Groningen. Michiel Hoving, Harry Kingma en Joost Dijkema brengen een expliciete muziekstijl vol country, bluegrass, punk, blues en soul. De soulful indierockband Dudettes was 3FM Serious Talent, speelde op Eurosonic en Bevrijdingsfestivals én was support-act van Skunk Anansie. DJ Erick Hoezen uit Klazienaveen, voormalig bassist van The Collywobbles en Black Rodeo, is inmiddels beter bekend als ‘De Rooie Neger’, en berucht om zijn platenkeuze die varieert van Schlager tot Slayer. Hij draaide al op Speedfest, Paaspop, Dauwpop, Opblaaspop en zelfs zijn eigen Eurosonic tegenhanger ‘Negersonic’ Barbecue De uit Oosterhesselen afkomstige cateraar Pieter Dijkema was in april met zijn team het beste Nederlandse team tijdens de ‘Tony Stone Low & Slow BBQ Contest’, de enige Low & Slow BBQ-wedstrijd op Amerikaanse wijze buiten de VS. Het team won daarmee een plaats in de prestigieuze ‘Jack Daniel’s Invitational BBQ Contest’ in oktober in de VS. Dus wil je kennis maken met originele Amerikaanse slow-cooking, grijp dan je kans bij MFC Outside.

HARDENBERG

Vijftig jaar getrouwd Gerrit Jan Olthuis (80) en Geertruida Kremer (79) vierden op dinsdag 18 augustus hun vijftigjarig huwelijksfeest. Wethouder Douwe Prinsse kwam enkele dagen later het bruidspaar namens de gemeente Hardenberg te feliciteren. Het jonge stel leerde elkaar kennen tijdens een zomeravondwandeling en trouwden enkele jaren later in het gemeentehuis van Hardenberg. Voor beiden stond de wieg in de buurtschap ‘vrouwenhoek’, in Hardenberg waar nu het industrieterrein Nieuwe Haven is. Op tweejarige leeftijd verhuisde het gezin Olthuis naar Bruchterveld. Na de lagere school ging de jonge Gerrit Jan als boerenknecht aan de slag. Na de militaire dienstplicht verdiende hij zijn boterham bij de Diamant betoncentrale in Hardenberg en de laatste 25 jaar werkte hij bij Wavin in Hardenberg. Geertruida

• Geertruida en Gerrit Jan Holthuis vierden vorige week hun gouden huwelijksjubileum. ging na de lagere school naar de huishoudschool in Almelo en werkte onder andere bij de ELTEM in Hardenberg en Brunink, eveneens in Hardenberg. Het paar woont met veel plezier aan de Burgemeester Schuitestraat in Hardenberg en geniet van hun hobby’s: sjoelen, stamboekonderzoek en computeren.

vacatures/cursussen

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren

Bijscholen in de Zorg? Volg dan een cursus Verpleegtechnische vaardigheden

Voor wie is deze cursus bedoeld? De cursus is bedoeld voor zorgverleners, die verpleegtechnische handelingen uitvoeren, en verpleegkundigen/verzorgenden, die langere tijd de vaardigheden niet uitgevoerd hebben. Handig om te weten De cursus is verdeeld in 20 dagdelen, die op maandag/woensdag vallen. Deze dagdelen zijn van 18.00 tot 21.30 uur. De cursus wordt gegeven op het Alfa-college in Hardenberg (Parkweg 1-1). Meer informatie? Kom naar de informatieavond op maandag 31 augustus 2015 tussen 19.00 en 20.00 uur of neem contact op met Gerda Kappert: gl.kappert-nijman@alfa-college.nl

Pakketbezorger worden bij DHL Parcel? PART OF THE MASEVON GROUP

Voor ons depot van DHL Parcel in Dedemsvaart zoeken wij enthousiaste pakketbezorgers. Het betreft hier bezorging van pakketten aan consumenten in omgeving van Dedemsvaart. U begint de dag bij ons depot in Dedemsvaart en gaat daarna op pad in de aan u toegewezen postcodewijken. Na de rit gaat komt u terug op het depot om uw rit van die dag af te sluiten. DHL Parcel bezorgt pakketten in opdracht van grote online webshops op maandag t/m vrijdag overdag en in de avond en op zaterdag. Per week zal in overleg worden bepaald wanneer u inzetbaar bent. U komt in loondienst van DHL Parcel.

CNC draaier Machinefabriek Tuin BV is een middelgroot bedrijf dat zich gespecialiseerd heeft in het vervaardigen van veelal complexe onderdelen in staal, aluminium, RVS en kunststoffen. Wij zijn een flexibel en innovatief bedrijf dat producten van de hoogste complexiteit naar de vereiste kwaliteit vervaardigt, waarbij de klantgerichtheid voorop staat.

Binnen onze verspanende afdeling is een vacature voor een CNC draaier. De werkzaamheden vinden plaats op een Okuma LB45 met een draaiafmeting van Ø 900 - lang 3000 mm. Je hebt bij voorkeur ervaring met het bewerken van grote werkstukken in een grote variëteit aan materiaalsoorten en ziet het als een uitdaging om steeds wisselende delen op een zo efficiënt mogelijke wijze te verspanen. Je bent een zelfstandige inventieve werker die van aanpakken weet en kan programmeren. Eigen inbreng waarderen wij zeer. Wij beschikken over een modern machinepark, welke ruim is voorzien van moderne tooling. De activiteiten vinden plaats in een schone en lichte werkomgeving.

Machinefabriek Tuin BV Tottenhamstraat 54, 7701 BP Dedemsvaart

Ben je geïnteresseerd in deze vacature, stuur dan je sollicitatiebrief en CV naar Mevr. Groenewold (mail: hgr@tuin.nl). Wil je meer informatie over deze vacature dan kun je vrijblijvend contact opnemen via telefoonnummer 0523-615551.

www.tuin.nl

Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Wat wordt er van u verwacht? U beschikt over een eigen auto om pakketten mee te bezorgen en u bent zelfstandig en klantvriendelijk en heeft vanzelfsprekend een behoorlijke portie doorzettingsvermogen. Tevens dat u in overleg flexibel inzetbaar bent. De verdiensten? DHL Parcel betaalt u een bedrag per pakje en geeft u hiernaast een onkostenvergoeding voor het gebruik van uw eigen auto. Hoe hoger het werktempo, des te hoger is de verdienkans. Mocht u meer willen weten, dan vertellen we u hier graag meer over tijdens een sollicitatiegesprek. Interesse en meer informatie Voor meer informatie verwijzen wij u graag naar www.dhlparcel.nl/nl/werken-bij-dhl-parcel. Wanneer u interesse heeft in een baan bij DHL Parcel, vindt u hier ook het sollicitatieformulier.

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

vacatures/cursussen

ZWEMLES Op Vakantiepark het Stoetenslagh te Hardenberg in 1 schooljaar A plus B halen! • • • • •

Voor kids vanaf 4enhalf jaar Snel, goed en veilig leren zwemmen Zeer ervaren vaste instructrice in het water Nu opgeven voor schooljaar 2015/16 Prachtig overdekt verwarmd zwembad

www.zwemschooldewalvis.nl ZWEMSCHOOL DE WALVIS 0546 – 814909 Al 17 jaar hét adres voor de beste zwemlessen in Hardenberg Wettelijk erkend door ZwemOnderwijs Nederland

vacatures/cursussen

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Dommerholt Reclameverspreiding Zoekt:

Bezorgers “Beerze Bulten” zoekt:

Zwemonderwijzer (m/v)

Coevorden

De baan: U draagt zorg voor het geven van zwemlessen en bereidt de kinderen voor op het afzwemmen voor hun A, B of Cdiploma. G B afgeronde opleiding CIOS/ ALO/zwemonderwijzer E F G R vaardigheden EHBO

J H

CAO R B

Nieuwe cursussen

Bellen tussen 09.00 en 17.00 uur.

yoga of mindfulness vanaf maandag 7 september 2015

Informatie en inlichtingen Tel.: 0523-620777 of info@dommerholtreclameverspreiding.nl

info: www.yogabrucht.nl

www.detoren.net

Kapsalon Duo DiJo

Wij bieden: P I A S V T

Wij zoeken bezorgers die op woensdag voor 20.00 uur Weekblad De Toren rond kunnen brengen, leeftijd vanaf 14 jaar.

NAVELPIERCING

gesloten 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 1 8.00 – 20.00 uur Kijk voor Vrij. 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur meer acties Za. 08.30 – 12.30 uur op onze site www.duodijo.nl

ingsn e p O tijden

Ma. Di. Woe. Do.

Voorstraat 57, 7772 AB Hardenberg 0523-260807

€ 60.–

incl. sieraad (pijnloze behandeling)

Praktijk-Salon Van

Elburg

Tottenhamstraat 40, 7701 BN Dedemsvaart. Tel. 0523-612627 (behandeling op afspraak)

MegaVolt Hardenberg B.V. is een snelgroeiend bedrijf dat zich gespecialiseerd heeft in het plaatsen van PV-installaties voor het MKB en retailmarkt. Door de groei van ons bedrijf zoeken wij op korte termijn

twee medewerkers voor de montage van zonnepanelen en een (ZZP-er) Je werkt samen met een ervaren team onder leiding van de projectmanager. Kun jij aanpakken, heb je geen hoogtevrees, ben je tussen de 18-22 jaar en ben je beschikbaar vanaf half september 2015 tot minimaal het eind van dit jaar, dan nodigen wij je uit om je CV naar ons op te sturen voor 5 september 2015 t.a.v. de heer J. Tuin, projectmanager, E: j.tuin@megavolthardenberg.nl. MegaVolt Hardenberg B.V. | Piet Heinstraat 2 | 7772 ZJ Hardenberg tel. 06-27045850 | www.megavolthardenberg.nl

spirit

Integrale Yoga

Yoga is een duizend jaren oude indiaase beweging- en gezondheidsmethode. Deze brengt en houdt het mentale, emotionele, fysieke en het spirituele van de mens in balans. Waarom?

• Omdat het leuk is • Om de stress te verminderen • Veel aandacht voor ontspanning en ademhaling • Om je werkprestaties te verbeteren • Om je gezondheid te bevorderen • Spirituele groei

Wanneer? Start:

Dinsdag van 13.30 - 15.00 uur en 19.30 - 21.00 uur Dinsdag 8 september

Waar?

Wilhelminaplein 17, Hardenberg

Informatie:

Laura Teunis | 06-23157050 | E-mail: laurateunis@csnet.nl

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

advertentie

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! CROKY CRAZY RIBBEL CHIPS

GROF GEWEVEN WOONDEKEN

COCONUT OF ARGAN CARE

LAB31 POWERBANK

naturel, paprika of bolognese 130 gram

diverse kleuren

o.a. shampoo of conditioner 400 ml

diverse kleuren 2200mAh extra power voor je smartphone

GROF GEWEVEN KUSSENHOES

diverse kleuren 45x45 cm

2.79

bodylotion 200 ml

1.29

130x170 CM

TOPKWALITEIT

099

069

795

LAMPEN STANDAARD

HERFST DECORATIE

LICENTIE KINDER T-SHIRT

antiek wit

herfstboeket 30x15 cm of herfsttak 70 cm

oa. Superman, Minions, Cars, Dora of Princess 100% katoen maten 92-122

138 cm hoog

19.99

395 HEREN SWEATER LICENTIE KINDER SOKKEN

diverse varianten maten 19-38 3 paar

lampenkap uni kleur 20x38x25 cm

1.69

diverse prints ronde hals katoen/polyester maten M-XXL jeans katoen maten 32-38

7.95

3.99

lampenkap geborduurd 20x38x25 cm

4.99

HAARSTUDIO KLEI SPEELSET

riem 100% leder

3.99

KIDS CREATIVE HOBBY KLEI

laat het haar groeien en maak je eigen kapsel incl. o.a. 3 ďŹ guren, kappersstoel, schaar, kam, mal en 4 potjes klei 13-delig

diverse kleuren 5 stuks

SUN VAATWASTABLETTEN classic 105 stuks

1.39

NAJAARSMODE

76 CM HOOG

499

649

699

DEKBED OVERTREKSET

3D BOEK MET KAARTEN

3D STICKERS

DAMES SOKKEN

diverse dessins katoen 140x200 cm

diverse varianten 14 kaarten

diverse varianten handgemaakt

diverse varianten maten 35-42

140x220 cm 200x200 cm 240x200 cm 240x220 cm

0.75

7.99 9.99 11.99 12.49

3D STANSBLOK

diverse varianten

1.49

KINDER FLEECEVEST

SPOTLESS TAFELKLEED

diverse kleuren maten 92-170

diverse varianten vocht- en vlekafstotend 150x210 cm

1.99 3 PAAR

KUNSTSTOF OPBERGBOXEN 100% KATOEN TAFELLOPER

diverse prints 45x150 cm

verrijdbaar met klemdeksel 78x36x17 cm, 32 liter of 58x38x31 cm, 45 liter

1.99

spaanse pantoffels maten 36-41

479

Aanbiedingen geldig van woensdag 26 augustus t/m dinsdag 1 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

999

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren 21

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

onroerende zaken

Vanaf

€ 149.900

Betaalbare woningen hoek- en

v.o.n

tussenwoningen plan Garstlanden III te Gramsbergen Ontwikkeling & realisatie:

T: 0572-331446 www.exel-lemele.nl

Verkoop:

T: 0529-451139

T: 0523-282726

Eventueel mogelijk met starterssubsidie: informeer bij de gemeente Hardenberg!

te huur Woningstichting de Veste Postbus 132, 7730 AC Ommen Eskampweg 1, Ommen Kantoor geopend tel. (0529) 45 25 88 maandag t/m donderdag fax (0529) 45 56 05 09.00 - 12.30 en e-mail info@veste.nl 13.00 - 16.00 uur internet www.veste.nl vrijdag 09.00 - 12.30 uur

Kijk op www.veste.nl voor het actuele aanbod

Riool verstopt?

Bel onze vestiging in Ane

Tel. 0524 - 56 81 30

TUINMEUBEL OPRUIMING NU 10% - 20% - 30% 40% - 50% KORTING

De Gouden Provincies Een landelijke stichting die opkomt voor mens, dier en milieu.

THUISHULP NODIG? Onze medewerkers doen dit vanuit maatschappelijke sociale betrokkenheid. Wij bieden u huishoudelijke hulp per uur vanaf Alle huishoudelijke taken die door een zorginstelling niet meer wordt gedaan doen wij!

5 € 15.8

(050) 851 35 50 .NL WWW.OOSTERIK

Voor meer informatie kunt u terecht op www.degoudenprovincies.nl / www.huis-hulp.nl

Johanninksweg 68 Denekamp

ZONDAG KOOPZONDAG VAN 9.00 TOT 18.00 UUR

Met dank aan onze sponsor www. explan.nl kunnen wij deze diensten het goedkoopst aanbieden!

onroerende zaken

Schuttingplanken Nú voor € 0,97 per meter Verkrijgbaar in de lengtes: 180, 360, 400 cm

Nú voor € 1,37 per m1

VOORDEEL

En als je er dan toch bent...

Ontwikkeling:

VOORDEEL

Rabat geïmpregneerd 1,8x14,5 cm Verkrijgbaar in de lengtes 300, 360, 400, 480 cm

Nú voor € 2,20 per m1

Steigerplanken blank 3x19x500 cm

Realisatie:

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren 23

de toren

nieuws

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

HARDENBERG

Vechtdal Fietsvierdaagse

Pleinfestijn ongekend succes

De Vechtdal Fietsvierdaagse wordt gehouden van dinsdag 1 tot en met vrijdag 4 september. Vier dagen lang fietsplezier door het mooiste gebied van Nederland met opstapplaatsen verspreid over Dalfsen, Ommen en Hardenberg. De mix van mooie routes, een vleugje cultuur en gezellige rustpunten maken dit landelijke fietsevenement ieder jaar weer tot een groot succes.

Op zaterdagavond 23 augustus liep Hardenberg uit voor de tweede editie voor het Pleinfeest op de Markt. Maar liefst 7.500 bezoekers kwamen op het feest af met in de hoofdrol de band Beethoven Rocks, André Hazes junior en als absolute uitsmijter Anita Meijer.

De Vechtdal Fietsvierdaagse is een initiatief van lokale recreatieondernemers in samenwerking met de Caravan en Kampeer Kampioen (KCK) van de ANWB. Waar de Vechtdallers zorgen voor mooie routes, levert de KCK de nodige vrijwilligers die het evenement bemensen. “We draaien dit evenement met ruim zestig vrijwilligers van het ledenhulpkorps van de ANWB”, zegt coördinator Wim Borst. “Zij zorgen voor de bewegwijzering en fungeren als verkeersregelaars of stempelposten en runnen de ‘panneclub’, die als een soort wegenwacht voor de fiets onderweg banden plakt en andere reparaties verricht”. Vierdaagsevoorzitter Jack van der Boon is er trots op dat het evenement na ruim drie lustra nog steeds aan populariteit wint. Er worden routes van veertig en zestig kilometer gereden. Onder het motto ‘Pak de fiets, maar stap ook eens af’, neemt de organisatie jaarlijks zoveel mogelijk bezienswaardigheden op in de route. “Naast molens, is er een flink aantal bijzondere galerieën, tuinen en musea in de route opgenomen die bezocht kunnen worden”, vertelt Wim Borst. Meedoen? Kijk op www. vechtdalfietsvierdaagse.nl of volg het op de facebookpagina. SLAGHAREN

Caribisch Zomercarnaval Op zaterdag 29 augustus kunnen liefhebbers van een Caribische feestavond hun hart ophalen in Slagharen. Dan organiseert carnavalsvereniging De Turftrappers het Zomercarnaval in Café Ome Dries. De organisatie ziet de gasten graag in zomerse kleding op het feest verschijnen. Omdat de meeste feesten van de carnavalsvereniging plaatsvinden tussen november en maart heeft de vereniging een aantal jaren terug, in samenwerking met Café Ome Dries een zomercarnaval aan het programma toegevoegd. De organisatie nam destijds het besluit dat er jaarlijks een editie van het Zomercarnaval in Slagharen moest worden georganiseerd. Op zaterdag wordt ook de nieuwe zomerprinses gepresenteerd. Een jury zal de hele avond rondlopen en in de loop van de avond bekendmaken wie de nieuwe Zomerprinses wordt. Zij wordt vervolgens gekroond door Nikki Maas, de Zomerprinses van 2014/2015. De muzikale omlijsting wordt verzorgd door DJ Ramon Soer. Het tropische feestje begint om 21.00 uur. De entree is gratis.

“Het is een fantastisch feest met een bomvolle Markt”, liet Gerwin Binnenmars, één van de drie organisatoren halfweg de avond weten. “Het weer is perfect en met een super line-up is succes haast verzeker”, lacht Gerwin kijkend naar de deinende en hossende meute op het plein. De avond begon met misschien wel de beste Top-40 band die Nederland heeft, Beethoven Rocks die overigens op herhaling kwam in Hardenberg. André Hazes jr. betrad even voor achten het podium en maakte er direct een groot feest van. De jongeren gingen uit hun dak

• De tweede editie van het Pleinfestijn op de Markt in Hardenberg was een enorm succes. tijdens het optreden van Yes-R waarbij even later Loïs Lane met een spetterend optreden de duizenden op hun wenken bediende. De afsluiter was met Anita Meijer, die Hardenberg liet zien en horen dat ze al jaren één van de beste zangeressen van Nederland is.

HARDENBERG

COEVORDEN

Mission Impossible terug

Siergras en prairietuin

Door Sean Ackhurst Ook al hebben we vijf films gehad van Mission Impossible, ze blijven toch fantastisch. Tom Cruise (Top Gun, Oblivion en MI) is een erg goede acteur en heeft dat hier weer laten zien. Ook Jeremy Renner (The Avengers en Avengers Age of Ultron), Simon Pegg (MI3, Mission Impossible: Ghost protocol, Star Trek) en Ving Rhames (voorgaande MI films) kwamen weer terug als hun personages. Ook waren er nieuwe acteurs en actrices onder wie Rebecca Ferguson, Alec Baldwin en Sean Harris. Ethan Hunt (gespeeld door Tom Cruise), zit achter het Syndicate aan, een geheime organisatie die verantwoordelijk is voor veel ongelukken in de wereld en die ruzie, oorlogen en meer veroorzaken. Als Ethan Hunt er achter komt dat het Syndicate echt bestaat, gaat hij buiten de radar, zes maanden lang. Pas dan roept hij zijn vrienden om hem te helpen met het stoppen van het Syndicate. Mission Impossible 6 Mission Impossible: Rogue Nation is nog maar net in de bioscoop of er zijn al plannen voor een zesde deel in de serie. Tom Cruise zou dan weer terugkomen voor de rol van Ethan Hunt. Al met al een spannende film met een zinderende soundtrack. Aanbevolen voor de hele familie of samen met je vrienden. Te zien bij Movieskoop Hardenberg.

Groei en Bloei afdeling Coevorden komt op maandag 7 september om 20.00 uur bijeen in café Boerhoorn in Dalerveen. Lianne Pot uit de Wilp houdt een presentatie over siergrassen, ze heeft een collectie van 350 verschillende soorten siergrassen in haar tuin, en ze geeft uitleg over de Prairie tuin. Leden van Groei en Bloei kunnen gratis naar binnen. HARDENBERG

Mantelzorgers gaan erop uit Op dinsdag 8 september kunnen de mantelzorgers uit de gemeente Hardenberg een dagje uit naar het Aviodrome en Bataviastad. Het vertrek is om 8.30 uur vanaf het Molenplein in Hardenberg en om 8.45 uur bij de Lidl in Dedemsvaart. Bij aankomst in Lelystad is er koffie met appelgebak, hierna is er een rondleiding in het Aviodrome. Rond 13.00 uur kunnen de reizigers genieten van een heerlijk diner in Biddinghuizen. Van 15.00 tot 17.00 uur kunt u winkelen in Batavia Stad. De verwachting is dat iedereen rond 18.30 uur weer thuis zal zijn. Carinova Mantelzorg Ondersteuning en het clustermantelzorg Hardenberg hebben deze dag georganiseerd met middelen vanuit de gemeente Hardenberg. Opgave vóór 30 augustus bij Rinie van de Hoek via r.vandehoek@carinova.nl of via 06-30732933.

DALMSHOLTE / GIETHMEN

Evil Invaders op Metal Meeting

WEER

Door weerman Marc Putto

Wisselvallig augustusweer STEENWIJK

Op zaterdag 29 augustus wordt de negende editie van de Dalmsholte Metal Meeting gehouden. Op het terrein van camping Dennenoord aan de Deventerweg 1 in Giethmen. Het terrein is geopend vanaf 18.00 uur.

21-220c

STAPHORST

21-220c GRAMSBERGEN DEDEMSVAART ZWOLLE

HARDENBERG

OMMEN VROOMSHOOP

Wat begon als een verjaardagsfeest met livemuziek is uitgegroeid tot een kleinschalig festival vol gezelligheid en stevige muziek voor jong en al iets ouder. Dit jaar is de organisatie erin geslaagd een zeer uiteenlopend programma samen te stellen, met zelfs een internationaal tintje. HoarHound is een driekoppige formatie uit Ommen, die stoner/ doom/sludge maakt. Voorheen puur instrumentaal, op DMM gooien ze er vocalen tegenaan. An Evening With Knives, uit Eindhoven, laat de fans ook op DMM genieten van zware riffs met onverwachte muzikale energie. Miscall is moeilijk in een hokje te plaatsen, ze maken muziek met passie en emotie, groovende bass en snoeiharde drums. De rauwe zang maakt het compleet. Belgische headliner De headliner is Evil Invaders, deze Belgische band stond in juni dit jaar nog op Graspop. In februari kwam het debuutalbum ‘Pulses of Pleasure’ uit. De band maakt indruk met razendsnelle riffs, flitsende solo’s en high-pitched zang. Zie www.youtube. com/watch?v=bosMN-qiif4 voor een voorproefje. Of kijk op www.facebook.com/dalmsholtemetalmeeting voor meer informatie over het festival.

21-220c 21-220c HENGELO

ENSCHEDE

De rest van deze augustusweek verloopt ook wisselvallig en onder invloed van het relatief warme Noordzeewater kunnen de buien nog een extra impuls krijgen, zelfs in onze Overijsselse contreien. Als we de laatste tien augustusmaanden bekijken, valt direct op dat een lange stabiele fase in die maanden bijna onhaalbare kaart was. Steeds stak de onvermijdelijke onstabiliteit weer de kop op. Ook anno 2015 is de maand augustus dus kennelijk niet in staat om

met een langdurige fase met mooi weer te komen. De laatste grandioze achtste maand beleefden we in het jaar 1997. Na de dinsdagse buien is het op de woensdag tijdelijk wat droger. Op donderdag met name komt een volgende regenstoring door en ook op vrijdag zal het niet droog verlopen. De zaterdag kan weer wat beter zijn en de zondag zou zelfs verrassend kunnen worden als vlak voor een nieuwe depressie uit, zeer warme lucht in onze richting komt. Misschien kan het kwik dan prompt doorschieten naar hoogzomerse tot zelfs tropische waarden van rond de 30 graden met ook de zon er goed bij. Het punt is dat Nederland voortdurend in het grensgebied blijft bivakkeren tussen de ronduit zeer warme lucht boven het Europese continent en de veel koelere lucht ten westen van ons. Dit maakt een neerslag dan wel temperatuurverwachting

uiterst lastig. Drukgebieden hoeven zich maar honderd kilometer naar links of rechts te verplaatsen of het scheelt aanzienlijk in de temperatuur – of neerslagpatronen. Het gaat dan echt om 22 graden in de middag of tegen de tropische grens van 30. Op de langere termijn is het weersverloop iets duidelijker en neemt de kans op een wat langere vrij droge periode toe waarbij de temperatuur op een lager plan uitkomt. In de middag wordt het zo rond de 20 graden in het Torengebied en dat is heel normaal voor begin september. De neerslaghoeveelheden deze maand tot nu toe komen al aardig richting de 100 millimeter uit. In het gebied van Dedemsvaart viel de meeste regen en komt men wellicht op rond 150 millimeter. Berichten van veel te natte (aardappel)percelen kwamen vorige week al uit die richting.

Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.

advertentie UITVERKOOP OP GEHELE ZOMERCOLLECTIE 2015!* Extra nieuwe voorraad uit de magazijnen van onze leveranciers bijgekocht.

PAKKEN 349,- 199,COLBERTS KORTE BROEKEN, POLO’S, T-SHIRTS, OVERHEMDEN EN BROEKEN!

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

50%75%

FINAL SALE

de toren 25

Beleef de opruiming in de winkel!

! G N I T KOR

RESTANTEN TOT 75% AFGEPRIJSD!

BLUE INDUSTRY

DEDEMSVAART marktstraat 77 I OMMEN varsenerstraat 1 I HARDENBERG oosteinde 3 I HOOGEVEEN hoofdstraat 219 HOOGEVEENMODE.NL

@Hoogeveen_Mode

modehoogeveen

*Betreft seizoensartikelen. Uitgezonderd standaard collectie. Niet alle merken zijn in elk filiaal verkrijgbaar.

CARWASH

HARDENBERG k o o u n f a n a v t n u k U : t e m n e l a t e b s n o bij

ZATERDAG 5 SEPTEMBER 20.30 uur:

Still Remain and Friends

22.30 uur:

Boh Foi Toch

Locatie: Kruiwiel 2a Hardenberg

Plaats: Mega Tent Hoogeveenseweg 7 in Schuinesloot Kaarten: € 10 • Voorverkoop: Bouwhandel van der Most Voor info: www.trsboeren.nl

WWW.CARWASHHARDENBERG.NL

Korting op lingerie en nachtmode!

KORTINGSBON Voorstraat 20 Hardenberg

* Bij een besteding vanaf €35.- Geldig van 24 augustus t/m 13 september 2015. Niet inwisselbaar tegen contant geld. Geldt niet in combinatie met andere acties of reeds afgeprijsde artikelen.

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

nieuws

SLAGHAREN

DEDEMSVAART

Montmartre in Slagharen

Plukon wil uitbreiden Pluimveeslachterij Plukon wil haar bedrijfsactiviteiten in Dedemsvaart in de toekomst kunnen uitbreiden met verpakkings- en expeditieruimtes. Hiervoor wil Plukon circa twee hectare van de vrijkomende Wehkamplocatie aankopen. De gemeente Hardenberg wil meewerken aan de plannen. Plukon, de Herstructureringsmaatschappij Bedrijventerreinen Overijssel en de gemeente Hardenberg hebben op 21 augustus hun handtekening onder een overeenkomst gezet om de plannen samen verder vorm te geven.

Op de markt kon ook kennisgemaakt worden met de schilderkunst. RiArtistic zorgde voor de doeken en zelfs de kleine kinderen waren druk bezig geweest. Aan het eind van de middag speelden Ronald Kleinherenbrink en Hans Wibiër nog een stukje akoestische muziek om de middag af te sluiten.

Het distributiecentrum van Wehkamp.nl is nu nog gevestigd op bedrijventerrein Rollepaal in Dedemsvaart. Wehkamp verplaatst de activiteiten in Dedemsvaart dit jaar gefaseerd naar het nieuwe distributiecentrum in Zwolle. De locatie die daardoor vrijkomt, is 6,6 hectare groot. De Herstructureringsmaatschappij Bedrijventerreinen Overijssel (HMO) houdt zich bezig met het herontwikkelen van het vrijkomende terrein. De HMO is door de provincie Overijssel opgericht met als doel de Overijsselse bedrijventerreinen vitaal te maken en te houden. In overleg met de gemeente Hardenberg is geïnventariseerd of aangrenzende bedrijven interesse hebben in een deel van de vrijkomende locatie. De naastgelegen pluimveeslachterij Plukon wil haar bedrijfsactiviteiten in de toekomst kunnen uitbreiden met verpakkings- en expeditieruimtes op circa twee hectare van de vrijkomende locatie. Het bedrijf produceert vers en diepgevroren pluimveevlees voor de Europese retail- en foodservicemarkt. Tegelijk met de uitbreiding wil Plukon de productiecapaciteit in Dedemsvaart verhogen. Al met al neemt door de uitbreiding de werkgelegenheid in Dedemsvaart flink toe.

DEDEMSVAART

LEMELERVELD

COEVORDEN

Beurs voor 55-plussers

Samenzang in W.H. Zwart Hal

Alzheimer Café start weer

Op zaterdag 29 augustus, om 20.00 uur, is er een Johannes de Heer Samenzangvond in de Willem Hendrik Zwart Hal aan de Grensweg 17 in Lemelerveld. Het orgel wordt deze avond bespeeld door Ad Huetink. De opbrengst komt ten goede van diverse projecten.

Op dinsdag 1 september gaat het Alzheimer Café Coevorden weer fris van start. Geestelijk verzorger Henry Dorgelo wisselt dan met de aanwezigen van gedachten over het thema zingeving. Vanaf 19.00 uur ontvangst met koffie of thee.

• Voor de tweede keer was er ‘Montmartre’ in Slagharen, mede door het mooie weer was het zeer geslaagd. Voor de tweede keer heeft Ome Dries in samenwerking met RiArtistic uit Slagharen een gezellige tweedehands boeken- en rommelmarkt georganiseerd. Dit jaar waren er maar liefst zestien kramen, een aantal meer dan vorig jaar.

Om exposanten een kans te geven om in een relatief kort tijdsbestek in contact te komen met potentiële klanten houdt Yarden een informatiemarkt voor 55-plussers. De middag wordt gehouden op dinsdag 1 september van 14.00 tot 16.30 uur in de Van Dedem Marke te Dedemsvaart. “Jaren geleden was zo’n informatiemarkt een vast onderdeel van ons activiteitenprogramma”, zegt uitvaartverzorgster Anita van Leusen. De markt is een kleinschalige informatieve middag, waarbij de bezoeker direct contact kan leggen met de lokale zorgen welzijnsaanbieders. De bedoeling is er vooral een gezellige middag van te maken met stands en presentaties. Alle bezoekers krijgen een verrassingstas mee, gevuld door de meewerkende exposanten. Deelnemende bedrijven zijn Gezondheidscentrum Rollepaal, Eye Wisch Opticiens, Ouderenwinkel Hardenberg, Schoonheidssalon Katalin, Linde Notarissen, Ontmoet je maatje, Beter horen winkel, Baalderborggroep / van Dedem Marke, Nagelstudio Co, Recreatiecentrum van Harte en Yarden uitvaartzorg.

De brandweerpost zal haar materiaal en materieel demonstreren tijdens diverse activiteiten. Er zijn bijzondere brandweervoertuigen aanwezig en brandweergerelateerde artikelen te koop.

Er worden onder meer de volgende werken gespeeld, met aansluitend samenzang: ‘Prijst de Heer…’, ‘Ik zie een poort…’, ‘Ik wandel in het licht…’ en ‘Dank U, voor deze nieuwe morgen’ van A. Huetink; Koraalfantasie ‘Boven de Starren’ van W.H. Zwart met aansluitend zingen ‘Dankt nu de Heer’; Fantasie over ‘Op bergen en in dalen’ van F. Asma. Als orgelsolo worden ‘Wachet auf’ van J.S. Bach en ‘Passacaglia’ van John E. West gespeeld. Er wordt uit diverse bundels gezongen. Ad Huetink groeide in Beekbergen op met orgelmuziek. Na lessen van de plaatselijke schoolmeester Alberts, kreeg hij les van de organist van de Grote-Loolaankerk in Apeldoorn, Corn. Weyers. Deze leidde hem op voor het organistenexamen theorie en praktijk, maar ziekte verhinderde hem dit examen af te leggen. In de begin jaren ‘70 pakte hij de lessen op bij Willem Hendrik Zwart op het orgel van de Bovenkerk in Kampen. Die heeft hem enorm leren genieten van orgelmuziek en zang. Wederzijdse persoonlijke gebeurtenissen hebben geleid tot vriendschap, vandaar dat de muziekhal naar hem is vernoemd. U dient voor deze avond wel te reserveren. Dat kan via Huetink (0572-371838) of Boks (038-4224079). Kinderen tot dertien jaar hebben gratis entree.

WESTERHAAR-VRIEZENVEENSEWIJK

HARDENBERG

Oude tractors in museum

De beurs waar iedereen wint

COEVORDEN

Open dag brandweer De brandweerpost Coevorden opent haar deuren aan de Hulsvoorderdijk 2 te Coevorden op zaterdag 29 augustus tussen 10.30 en 15.30 uur voor belangstellenden.

Veenmuseum Vriezenveenseveld organiseert op zaterdag 29 augustus van 10.00 tot 16.00 uur, in samenwerking met de tractorclubs Langeveen en Den Ham, een tractordag op het museumterrein aan de Paterswal 11 in Weterhaar-Vriezenveensewijk. Ruim vijftig oude tractoren en landbouwmachines staan zaterdag opgesteld op het prachtige museumterrein. Bezoekers kunnen zien hoe ze werken en horen hoe hun karakteristieke geluiden klinken. Voor liefhebbers van deze oude machines is het een goede gelegenheid om hun hart op te halen en ervaringen uit te wisselen. Uiteraard wordt voor aantrekkelijke randactiviteiten gezorgd met live harmonicamuziek, en met bruine bonen en kapucijners met spek, pannenkoeken en koffie met echte Twentse krentenwegge hoeft ook de inwendige mens niet te kort te komen. De bezoekers kunnen met de veentreintjes rondrijden over het terrein en waar gewenst even afstappen om de veenhutten, huisjes, de winkel en de boerderij en de tractoren te bekijken. De toegang is een vrije gift.

• Peter Poortinge (CEO Plukon) en burgemeester Peter Snijders ondertekenen de overeenkomst. De gemeente Hardenberg vindt een goede invulling van de vrijkomende locatie belangrijk omdat dit een impuls geeft aan een toekomstbestendig bedrijventerrein. Daarnaast juicht de gemeente de extra werkgelegenheid voor de regio toe. Bovendien past deze ontwikkeling bij de economische visie en uitvoeringsagenda voor de regio Hardenberg. Hierin is agri-business benoemd als één van speerpuntsectoren. De sector is volop in beweging en er liggen kansen door slimme innovaties toe te passen en koppelingen te leggen met andere sectoren. De gemeente wil dan ook medewerking verlenen aan de uitbreiding van Plukon door de benodigde ruimtelijke procedures te doorlopen.

Aan de orden komen verschilldende levensvragen en geloofsvragen. Vraagstukken als ‘Waarom zal ik op bezoek gaan bij mijn dementerende moeder, ze kent me toch niet meer, wat heeft het voor zin?’ ‘Heeft het zin?’ ‘Waarom overkomt mij dit?’ Het Alzheimer Café is een veilige, laagdrempelige en gezellige omgeving voor mensen met dementie en hun naaste omgeving, maar ook voor hulpverleners en andere belangstellenden. Bovendien biedt het Alzheimer Café informatie en steun en werkt het aan meer openheid over dementie. Het Alzheimer Café Coevorden is gevestigd in het Kasteel, Kasteel 29. HARDENBERG

Euregiospreekuur Euregio houdt op maandag 31 augustus van 18.00 tot 19.00 uur een spreekuur in het gemeentehuis in Hardenberg. Burgers kunnen hier terecht met vragen rond werken en studeren in het buurland en sociale verzekeringen, of met algemene vragen over verhuizen naar het buurland. Iemand van het Finanzamt beantwoordt vragen over Duitse belastingen.

Op 7 oktober vindt voor de derde keer de Maatschappelijke Beursvloer plaats. Deelname daaraan levert niet zelden mooie matches op. Zo zorgde in 2013 een match tussen Platform Gehandicapten Hardenberg (PGH) met enkele ondernemers en organisaties voor prachtige aanhanger. PGH gebruikt de aanhanger voor het Scholenproject, waarbij op basisscholen in de gemeente Hardenberg voorlichting gegeven wordt over leven met een beperking. De Stuw Welzijn schonk de aanhanger, Gaasbeek Media zorgde voor de bestickering en Garage Mastebroek voor de schappen voor opbergruimte. Tevens heeft Gaasbeek Media de flyers verzorgd, waardoor PGH zich goed via de website kan profileren aan zowel leerlingen, mensen met een beperking als de zakelijke relaties. “En dat is geen vanzelfsprekendheid”, benadrukt voorzitter Djimmer

• Een match op de Maatschappelijke Beursvloer leverde PGH in 2013 een mooie aanhanger op. Bosman, “in deze financieel vaak moeilijke tijden. Erg fijn dat deze bedrijven de keuze voor ons gemaakt hebben”. Met een bloemetje en een toespraakje, werden de heren Bouwmeester, Gaasbeek en Mastebroek hartelijk bedankt. Meer over de beursvloer vindt u op www.beursvloerhardenberg.nl.

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren 27

Fitness

Zaterdag 29 augustus

Groepslessen

Zwemles

Beautysalon

Saun a’s

Open dag!

Met om 09:30 uur Meg a Boot cam p!

Spa, Wellness & Fun Beerze Bulten

Win een Afslankchallenge!

Zaterdag 29 augustus

Kom naar de open dag op zaterdag 29 augustus van 9.00 tot 16.00 uur en doe mee aan één van onze activiteiten of laat u informeren over onze verschillende programma’s. De gehele dag staat een team van experts voor u klaar! Tijdens de open dag kunt u vrijblijvend een kijkje nemen bij onze Fitness, Groepslessen, Zwemlessen, Sauna, Zoutgrot en Beautysalon.

Met onder andere:

Info en kijkles Zwemlessen

Info Fitness, Fysio en Fitness-testen Info Spa & Wellness

Info Pilates en andere groepslessen

Info Beautyslaon

Mega Bootcamp Challenge

Info Afslankchallenge

Kijk voor het programma en tijden op:

www.beerzebulten.nl/opendag

Meer informat

ie vindt u op

n.nl/opendag www.beerzebulte Kampweg 1, 7736 PK Beerze T 0523 - 251 398 lten.nl swf@beerzebu

Z A. 29 AUGUSTUS

DANSSPEKTAKEL LET ’S DANCE CENTRUM 13.30-19.00

REGELING LINE FOOTWEAR Oosteinde 22 Hardenberg tel. nr.: 0523-265231

Op donderdag 3 september 2015 is in onze zaak aanwezig:

Let’s Dance is een uniek, door Dansschool Erik georganiseerd, openlucht spektakel waarbij ‘dans’ in de meest brede zin van het woord aan het publiek wordt geshowd. Stijldansen, het revolutionaire ‘iDance’, HipHop-Streetdance, Breakdance, Moderne Dans het splinternieuwe Latin Solo en natuurlijk de LesMills groepsﬁtness programma’s zoals oa Sh’Bam, BodyBalance, BodyAttack, GRIT Cardio, etc. Een en ander vindt traditiegetrouw plaats op het prachtige Marktplein in hartje Hardenberg. Deze dynamische middag, welke zaterdag 29 Augustus wordt gehouden van 13.30 tot 19.00 uur, zal naast een demonstratiewedstrijd ook een interactief karakter krijgen. Met name de veelal in grote getale aanwezige kinderen zullen met regelmaat worden uitgenodigd om mee te dansen op de speciaal voor deze gelegenheid gebouwde verhoogde dansvloer. Bovendien worden er nog twee uitzonderlijke en zeer exclusieve dans-demonstraties gegeven. Dit zijn een Latin American show én een Ballroom show. Vanzelfsprekend bestaat er tussen de shows en de wedstrijdrondes door de mogelijkheid tot vrij gebruik van de dansvloer zodat het publiek een dansje onder de stralende zon kan maken. Dit alles wordt uiteraard sfeervol aangekleed met een verzorgd terras waar medewerkers van Partycentrum Circus iedereen op z’n tijd graag voorzien van een heerlijk verfrissend drankje. Traditioneel is de entree tot dit bruisend en swingend evenement volledig gratis!

Reg. PODOLOOG Joop Olde Benneker U kunt vrijblijvend een afspraak maken voor een voetadvies. @stadhardenberg

Indien gewenst, en nodig, kunnen voor u inlays op maat worden gemaakt (zorgverzekeraars vergoeden geheel of grotendeels de kosten). Behandeling uitsluitend na telefonische afspraak.

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

WWW.STADHARDENBERG.NL

Media partner.

de toren

nieuws

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

HARDENBERG

Nationale Ziekendag

Je Eigen Kraam geopend

Zoals elk jaar schenkt De Zonnebloem afdeling Hardenberg aandacht aan de Nationale Ziekendag. Dit jaar is er een gezellige bijeenkomst op zondag 6 september om 13.30 uur in het zaaltje in Salland in de Sallandsestraat. De Nationale Ziekendag is door de Zonnebloem in het leven geroepen om contact tussen zieken en gehandicapten met hun ‘gezonde’ omgeving te bevorderen. De opkomst is altijd groot en de middagen van ‘Samen zijn’ zijn erg gezellig. Dit jaar is een muzikale middag gepland, met samen zingen, spelletjes, quizvragen enzovoort. DJ Lady zorgt dat alles goed verloopt. Dit alles onder het genot van een hapje en een drankje. Het duurt tot ongeveer 14.30 uur en aan deelname zijn geen kosten verbonden. U moet wel op eigen gelegenheid komen, dit verzorgt de Zonnebloem Hardenberg niet. U mag één introducee meenemen. Wel is het belangrijk dat u zichzelf en u eventuele introducee opgeeft voor 1 september. Dat kan bij: Rita van Dijk, 0523-272692; Carla Lucassen, 0523-272546; Anne Domburg, 06-14764645; Betsy Lensen, 0523-263565.

Op zaterdag 22 augustus hebben René en Diana Hoeve de winkel ‘Je Eigen Kraam’ aan de Hessenweg 27 in Hardenberg geopend. De openingshandeling werd verricht door wethouder René de Vent. Hij knipte het lint door. Je Eigen Kraam is een uniek concept waar iedereen een plank, stelling, kraam of grondoppervlak kan huren. Vervolgens creëer je hier je eigen winkel met nieuwe, tweedehands of zelfgemaakte spullen. Het verkopen doen René en Diana voor je. De gehele opbrengst van de verkochte artikelen is voor jezelf. Voorwaarde is wel dat de goederen er nog goed uitzien, dus niet kapot mogen zijn. Je Eigen Kraam is geen overdekte rommelmarkt. Door het gevarieerde en wisselende aanbod is er voor iedereen wat te vinden. Je kunt een kopje koffie drinken in het koffiehoekje en daarnaast is er een speelhoek voor de

• René de Vent knipt het lint door, Rene en Diana Hoeve, het ondernemersechtpaar kijkt belangstellend toe. kinderen. Je Eigen Kraam heeft een oppervlakte van achthonderd vierkante meter, vol met kramen, stellingen en leuke kleine winkels. De spullen die na je huurperiode niet zijn verkocht, mogen eventueel ook worden achtergelaten. De opbrengst hiervan gaat geheel naar de stichting Spieren voor Spieren.

GRAMSBERGEN

WIELEN

DEDEMSVAART

MegaConcert

Harmonica’s bij De Grenshoeve

G-disco in ChillOut!

Op zondag 30 augustus vindt er van 11.00 tot 17.00 uur, een harmonicatreffen plaats bij de Grenshoeve in Wielen (D). De entree is gratis en er is voldoende parkeerruimte.

Op zaterdag 29 augustus is er een G-disco in jongerencentrum ChillOut! in Dedemsvaart. Een DJ draait de lekkerste platen en het belooft dan ook een spetterend feest te worden. De avond begint om 19.30 uur en duurt tot 22.30 uur. De entree is gratis.

Op zaterdag 29 augustus organiseert Harmonie Crescendo Gramsbergen voor de zeventiende keer het MegaConcert in de Sporthal in Gramsbergen. Het evenemet begint om 20.00 uur, de zaal is open vanaf 19.30 uur. De toegang is gratis. Het MegaConcert is een vast onderdeel van de activiteiten en is één van de hoogtepunten in de Oranjefeestweek. Harmonie Crescendo Gramsbergen is er trots op dat zij voor het MegaConcert 160 muzikanten bijeen heeft weten te brengen. Onder hen zijn muzikanten die voor het eerst aan dit grote muziekfestijn meedoen, maar er zijn ook enthousiaste muziekliefhebbers die al veel vaker mee hebben gedaan. ‘s Middags wordt er vanaf 17.30 uur gerepeteerd op een zestal stukken onder leiding van dirigent Joan Reinders uit Hardenberg. Ook dit jaar is het gelukt een zeer afwisselend programma samen te stellen: van pop tot klassieke muziek; van evergreen tot filmmuziek en ook een bekende mars zal niet ontbreken. Het Megaorkest zal bekende nummers instuderen. Vragen kunt u stellen via info@ megaconcert.nl of door te bellen naar 0524-561976.

Na het succes van de vorige harmonicatreffen belooft dit weer een mooie en gezellige dag te worden. De Grenshoeve biedt verschillende plekken binnen en buiten de boerderij waar de harmonicaspelers het publiek kunnen laten genieten van de vrolijke klanken van hun harmonica’s. Tevens is er een stand met informatie over verschillende harmonica’s. Ook is er een open podium waarop groepen of individuen live kunnen spelen. De Grenshoeve is te vinden nabij Hardenberg, vijftig meter over de grens in het Duitse Wielen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de familie Van Laar: e.laar@planet.nl, of via 06-54656244.

DAARLERVEEN

HARDENBERG

Nieuwe bibliotheek

De Kern begint jaar met circus

Op zaterdag 29 augustus, om 16.00 uur, is de officiële opening van Kulturhus ‘t Trefpunt in Daarlerveen en daarmee ook van de nieuwe ZINiN Bibliotheek. Iedereen kan een kijkje nemen en zich laten verrassen door de actuele titels die er te vinden zijn, ook van films en tijdschriften. Door de komst van een grote leestafel is het nu mogelijk om gezellig een tijdschrift in te kijken en ondertussen te genieten van het prachtige uitzicht op de haven en het kanaal. En vergeet de digitale mogelijkheden van de bibliotheek niet: luisterboeken en e-books zijn altijd bij de hand via tablet of telefoon. Alle leden van de ZINiN Bibliotheek in Daarlerveen kunnen een speciale deelnemerskaart invullen en zo meedingen naar een drone of een actioncam. Deze kaart is verkrijgbaar bij de bibliotheek maar wordt ook verspreid aan de inwoners van Daarlerveen. Wie nu lid wordt van de ZINiN Bibliotheek ontvangt de eerste drie maanden gratis. Tot achttien jaar is het lidmaatschap altijd gratis. Inschrijven kan via de website of de servicebalie in de bibliotheek. De actieperiode geldt nog tot 1 oktober.

De G-disco is er speciaal voor thuiswonende jongeren tussen de 15 en 25 jaar met een beperking. Tijdens de avond is er toezicht aanwezig en er wordt geen alcohol geschonken. Jongerencentrum ChillOut! is er voor alle jongeren uit de regio Dedemsvaart en wil met deze avond dan ook voor deze doelgroep een gezellig avond uit organiseren. Voor vragen kun je contact opnemen met Aletta Omvlee via 0523-616388. Jongerencentrum ChillOut! is gevestigd in De Baron aan Julianastraat 54 in Dedemsvaart. De ingang is aan de kant van de parkeerplaats.

Op woensdag 19 augustus opende OBS de Kern het schooljaar met een optreden van de leerlingen. De kinderen verzorgden daarbij een geweldige circusvoorstelling. Ze toonden zich echte artiesten. Na twee dagen oefenen, oefenen en nog eens oefenen, beheersten ze hun acts perfect. Het publiek kreeg een show te zien om nooit te vergeten. De jonge artiesten brachten een spectaculaire show met tijgers, koorddansers, jongleurs met Chinese bordjes, Charlie Chaplins, jongleurs met power sticks, ballopers en fakirs op spijkerbedden. De ouders genoten dan ook met volle teugen van de inspanningen van hun kroost. De Kern had voor de show ‘Circus in bedrijf’ ingehuurd. Op maandagavond begon de voorbereiding met een training voor team, stagiaires en vrijwilligers. Op dinsdag en de woensdag waren de volwassenen en de

• Een jonge dompteur stuurt zijn (opmerkelijk vrolijke) tijgers in keurige formatie door de hoepel. kinderen aan het oefenen. Samenwerken, elkaar vertrouwen, saamhorigheid en vooral bouwen aan het zelfvertrouwen waren belangrijke doelstellingen. Wat een overwinning als het lukt. Al dat oefenen was zeker de moeite waard. De papa’s, mama’s, opa’s en oma’s werden dan ook aangenaam verrast.

VROOMSHOOP

Mannenkoor begint weer Het Christelijk Mannenkoor Vroomshoop begint op donderdag 27 augustus aan een nieuw seizoen. Het koor gaat daarin op weg naar het 65-jarig jubileum dat in 2016 met enkele bijzondere concerten zal worden gevierd. Zover is het nog lang niet, want dit jaar staat in september eerst een koorreis naar partnerstad Adorf in het Duitse Diemelsee op het programma. Op zaterdag 10 oktober vindt een groots concert plaats in de dorpskerk in Den Ham, waaraan alle vier koren van dirigent Gezinus Veldman gaan deelnemen. Dat betekent dat liefst vierhonderd zingende mannen het podium zullen bevolken. De kaartverkoop hiervoor start binnenkort. Het ongeveer honderd man tellende koor wil graag op sterkte blijven. Mochten er mannen zijn, die graag willen meezingen, dan is zo’n eerste repetitie een mooie gelegenheid dat eens uit te proberen. Maar later insteken kan uiteraard ook. De repetities vinden plaats in kerkelijk centrum Irene op donderdagavond en beginnen om 19.45 uur. Kom langs of neem vooraf contact op via secretariaat@cmkvroomshoop.nl of 0546-642191.

Er zijn wat minder wespen,

maar ná de regen,

grijpen de muggen de macht!

advertentie

de toren 29

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Puzzelpagina De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door:

Kruiswoord 1 11 16

12 17

Nu ook voor U Midibalen in plastic, Passend door elke deur! Afmeting: 85/90cm

51 56

47 53

30 34

35 40

De oplossing van week 34

65 69

GIFKIKKER

KRUISWOORDPUZZEL P0933 HORIZONTAAL: 1 plaats in Overijssel; 6 artikel; 12 vervelend; 14 koraaleiland; 16 dreumes; 18 vagebond; 19

Winnaar van week 34

zangnoot; 20 vruchtennat; 22 eerwaarde heer; 23 slee; 24 ongebonden; 25 vuil; 27 reglement; 29 orgaan; 31 manschappen; 32 aspunt; 34 reet; 36 zangstem; 37 nachtvogel; 38 vernis; 40 groente; 41 stonde; 42

A. Janse

atoomgroep; 43 ivoor; 46 gril; 48 ruigte; 49 opgewekt; 51 vogel; 53 mannetjeseend; 55 pul; 56 plaats in Gelderland; 58 teerproduct; 59 stop; 60 voormalig Oost-Duitsland; 61 de onbekende; 63 zangnoot; 64 erfelijkheidsdrager; 66 rund; 67 deel van een aanrecht; 69 xenon; 70 karakter; 71 zwijn; 73 echoën; 74 bengel. VERTICAAL: 2 spil; 3 voorbeeld; 4 kleur; 5 slot; 7 familielid; 8 zeezwaluw; 9 insect; 10 oude maat; 11 ver-

Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 31 augustus naar Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe “puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v. €50,00 verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het Heemse.

voermiddel; 13 insect; 15 zangstem; 17 perceel; 19 vis; 21 bierglas; 24 beurtzang; 26 boom; 27 bron; 28 ogenblik; 30 persoonlijk vnw.; 31 gereedschap; 32 visdeel; 33 Schotse landheer; 35 knolletje; 37 kruik; 39 varkenshok; 44 gids te water; 45 vrucht; 47 hoofd; 48 walvis; 49 luchtzak; 50 natuurrubber; 52 kanon; 54 vroeger; 55 van af; 57 kolossaal; 59 boerderij; 60 roeipen; 62 ongaarne; 63 part; 65 plaats op Ameland; 67 bitter vocht; 68 bedrog; 70 rivier in Noord-Brabant; 72 zangnoot.

Verf Josien Lambers Schoonheidsspecialiste

Ineke Plantinga Pedicure Ook voor de diabetische/ reumatische voet Lid van Pro-Voet

Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429

Badhuisplein 2 7772 XC Hardenberg Tel.: 0523 264005 www.joinforyou.nl onderscheidende mode voor betaalbare prijzen

Hoofdweg 80 e Wsterhaar

0546-659137 www.klinkhamermode.nl

Schoorsteenbedrijf de Vogelsangh Nieuwe Hammerweg 7 7731 TV Ommen 0546-673 080 06-453 24 544 H. Wetering www.devogelsangh.nl Meester Schoorsteenveger info@devogelsangh.nl

Quapi Flo Name it SomeOne Bakker Bridge Jubel

Creamy Tumble & Dry Garcia Z8 Blue Rebel Indian blue jeans

www.kloffie.nl

Tevredenheid is ons toverwoord…

Voor keukens en badkamers Kijk voor meer informatie op www.dekeukenprins.com Hardenberg

deTHUISkapper

Ferdinand Veldkamp Loorlaan 5 7773 AL Hardenberg 06-52384691 www.dethuiskapper.com

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

nieuws

HEEMSERVEEN / RHEEZERVEEN

EMMEN

Feestweek met hoogtepunten

Gooi Maar In M´n Pet Festival

• De finaledag was een van de hoogtepunten met de weilandgames en de Bruce Springsteen Tribute Band.

“Het vijftiende ‘Gooi maar in m’n Pet Festival 2015’ op koopdag 30 augustus is dit jaar meer dan volgeboekt. Fantastisch”, meldt organisator Gerald Janse (Gitareon/Adevents) die het festival namens de Ondernemersvereniging Emmen Vlinderstad organiseert. Meer dan zestig aanmeldingen uit alle delen van het land. Het ‘Gooi Maar in m’n Pet Festival’ is inmiddels uitgegroeid tot een festival met landelijke bekendheid. Maar goed dat het aantal locaties is uitgebreid met plekken op het nieuwe Raadhuisplein. Aanmeldingen zijn er in alle soorten: gitaar, banjo, mandoline, meerstemmige zang, saxofoon, trekzak, theekistbas, folk, country, hardrock, pop, en zelfs een aantal dj’s die zich hebben aangemeld. De selectie vindt deze week plaats. In tegenstelling tot de voorgaande jaren is plaatsing niet op volgorde van aanmelding, maar op geschiktheid voor de toe te wijzen plek en op diversiteit. Een andere belangrijke wijziging is dat het festival alleen nog minimaal versterkte acts zal tellen. “Voorgaande

jaren overstemden de acts elkaar nog wel eens”, aldus Janse. Naast een aantal categorieën waarin er prijzen te winnen zijn, beschikbaar gesteld door de ondernemersvereniging, wordt er ook dit jaar weer een hoofdwinnaar gekozen. Deze act wint een studio opname bij Martin Sterken. Martin, die zelf ook in de jury zit, is producer en schrijver van vele Top100 hits, drie gouden albums en meer dan vierhonderd cd’s van zijn hand en werkte met vele bekende Nederlandstalige artiesten onder wie: Jannes, Henk Wijngaard, Jacques Herb, Arie Ribbens, Ria Valk, Mieke en vele anderen. Het festival vindt plaats in het gehele centrum van Emmen op koopzondag 30 augustus van 13.00 tot 16.30 uur en wordt afgesloten met een finale en prijsuitreiking in de muziekkoepel. Verschillende artiesten zullen hun opbrengst schenken aan een goed doel en zullen dit goede doel ook promoten. Aanmelden kan helaas niet meer, maar er is nog wel informatie te vinden over het festival op: www.gitareon.nl (klik op het logo van het straatmuzikantenfestival).

DEDEMSVAART

Afgelopen week was het groot feest in Heemserveen en Rheezerveen. Stichting Oranjebuurt organiseerde haar jaarlijkse feestweek met tientallen activiteiten. De organisatie kan terugkijken op een meer dan geslaagd feest. Voorzitter Marcel Bosscher: “We kunnen stellen dat het een aaneenschakeling is geweest van hoogtepunten voor jong en oud”. “De Bonte avond op donderdag sprong er eveneens uit met veel deelnemers die in de huid kropen van bekende artiesten”, aldus medeorganisator Dianne Odink. SIBCULO

Comedynight bij Boszicht Op vrijdag 28 augustus wordt er een Comedynight georganiseerd bij café Boszicht in Sibculo. Het begint om 21.00 uur en de toegang is gratis. Bekende stand-up comedians als Donald Olie maar ook lokale komedianten krijgen het podium tot hun beschikking om de leukste grappen voor het nieuwe theaterseizoen uit te proberen.

Steve Carlin op De Zeven Linden De Zeven Linden in Dedemsvaart, de school voor VMBO, mavo, havo en atheneum, heeft het nieuwe schooljaar op maandag 17 augustus op ludieke wijze geopend. Alle examenleerlingen werden getrakteerd op een act van illusionist Steve Carlin, bekend van zijn programma bij SBS 6 ‘It’s a kind of magic’. De Zeven Linden zet zich vanaf de eerste schooldag in om de talenten van haar leerlingen te prikkelen: ze uit te dagen om van zichzelf een succesvol mens te maken, een diploma te halen, waarna ze trots aan de rest van hun toekomst kunnen beginnen. Om dit extra te benadrukken vertelde Steve Carlin hoe hij door hard te werken en met een goede dosis doorzettingsvermogen zijn droom heeft weten te bereiken. Carlin gooide hoge ogen bij alle aanwezigen met zijn illusies.

Met leerlingen als assistent toverde hij verbaasde blikken op vele gezichten: een vliegende tafel, een magisch touw, mind reading, speelkaartentrucs en een persoonlijk verhaal. Al met al was het voor iedereen een sprankelende startmiddag om niet te vergeten.

HARDENBERG

Gelling en Stelpstra live Ed Hoekstra en Gina van Elburg ontvangen tijdens de uitzending van het politieke radioprogramma NOOSy, op vrijdag 28 augustus, Statenlid Sybren Stelpstra en gemeenteraadslid Bert Gelling. Sybren Stelpstra, lid van de Provinciale Staten Overijssel, woont in Brucht en werkt als ondernemer. De geboren Leeuwarder vindt de ChristenUnie een partij die aan de zwakkeren in de samenleving denkt en wil daarnaast de Provinciale Statenpolitiek toegankelijker maken voor de burgers. Bert Gelling, fractievoorzitter VVD gemeente Hardenberg, is tevens lid van de rekenkamercommissie, directeur-aandeelhouder Gelling Beheer BV, Gelling Management en participatie BV, en aandeelhouder bij de Evenementenhal Hardenberg. De heren zullen met elkaar in gesprek gaan over hoe het met de grondposities is gesteld in Hardenberg en omstreken en wat de prognoses zijn en de aanpak van de verschillende gemeenten. U kunt meepraten door tijdens de uitzending te bellen naar 0523-760755. Voor de frequenties, zie www.omroepnoos.nl/frequenties.

Spannende excursie in het duister In de schemer en het donker komen ze te voorschijn, vleermuizen en nachtvlinders. Op vrijdag 28 augustus, om 20.00 uur, organiseert Landschap Overijssel een excursie over deze nachtdieren. Die start bij De Wheem in Oud Avereest. Voor vertrek vertelt Theo Douma over vleermuizen en laat unieke beelden zien. Daarna gaat u op pad om de vleermuizen te zien en te beluisteren. Ernstjan Penninkhof vertelt over nachtvlinders, hoe ze leven, hoe je ze kunt lokken en neemt u mee om te kijken welke nachtvlinders er te zien zijn.

Let’s Dance! Op zaterdag 29 augustus organiseert Dansschool Erik het openluchtspektakel Let’s Dance van 14.00 tot 19.00 uur op de Markt in Hardenberg. Let’s Dance is een uniek evenement, waarbij ‘dans’ in de meest brede zin van het woord aan het publiek wordt geshowd. Stijldansen, het revolutionaire ‘iDance’, HipHop-Streetdance, Breakdance, Moderne Dans het splinternieuwe Latin Solo en natuurlijk de LesMills groepsfitnessprogramma’s als Sh’Bam, BodyBalance, BodyAttack, GRIT Cardio, et cetera. Deze dynamische middag zal naast een demonstratiewedstrijd ook een interactief karakter krijgen. Met name de vaak in groten getale aanwezige kinderen zullen met regelmaat worden uitgenodigd om mee te dansen op de speciaal voor deze gelegenheid gebouwde verhoogde dansvloer. Bovendien worden er nog twee uitzonderlijke en zeer exclusieve dansemonstraties gegeven. Dit zijn shows van absoluut Nederlands topniveau in de Latin American discipline. Vanzelfsprekend bestaat er tussen de shows en de wedstrijdrondes door de mogelijkheid tot vrij gebruik van de dansvloer zodat het publiek een dansje onder de stralende zon kan maken. Dit alles wordt sfeervol aangekleed met een verzorgd terras waarop medewerkers van Partycentrum Circus iedereen op z’n tijd graag voorzien van een heerlijk verfrissend drankje. Traditioneel is de entree tot dit bruisende en swingende evenement gratis.

ZOMER-OPRUIMING > TOT 70% KORTING! SHOW ROOM

SHOW ROOM

Revive Relaxfauteuil Tailored King met hocker In leder: NU! € 1699,-

SHOW ROOM

3 zits bank + loveseat Obelix Plus In stof: NU! € 1199,-

Hoofdweg 89, 7741 PM Steenwijksmoer - T. 0524-512603

PLUS: 2,5 zits Bank + Fauteuil Colori leder aqua/zwart: NU! € 1495,www.haverkort-interieurs.nl

* Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden

HARDENBERG

• Illusionist Steve Carlin voert met hulp van een leerlinge een act met een vliegende tafel op.

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Informatiepagina voor alle steden en dorpen in de gemeente Hardenberg Gemeenteraad neemt uiteindelijke besluit Het college van B&W neemtnaar verwachting op 1 september een deﬁnitief besluit over de komst van het opvangcentrum naar Hardenberg. De gemeenteraad bespreekt het voorstel in de oriënterende ronde van 15 september en kan tijdens de gemeenteraadsvergadering van 29 september 2015 een besluit nemen. Pas nadat de gemeenteraad heeft ingestemd, is de komst van het opvangcentrum voor asielzoekers naar Hardenberg deﬁnitief. Daarna kunnen de ruimtelijke procedures starten om het opvangcentrum te kunnen realiseren.

Lees verder op www.detoren.net

Nieuws van de gemeenteraad AGENDA 01 | 09 | 2015 Raadsvergadering Op dinsdag 1 september vindt er een raadsvergadering plaats. De vergadering begint om 19.00 uur en vindt plaats in de raadzaal in het gemeentehuis. 1. Opening en mededelingen 2. Vaststelling agenda 3. Spreekrecht agendapunten 4. Actuele vragenronde 5. Vaststellen besluitenlijst raadsvergadering 18 augustus 2015 BESPREEKSTUKKEN 6. Vaststelling bestemmingsplan “Hardenberg, Lage Gaardenstraat 98” (realisatie gebouw voor kantoor en dienstverlening en maximaal 5 appartementen) HAMERSTUKKEN (alleen stemverklaring mogelijk) 7. Vaststelling bestemmingsplan ‘Buitengebied Hardenberg, Parallelweg 19 De Krim’ (bouw woning in lint o.b.v. buurtschappennota) 8. Follow-up verslagjaar 2014 Horizontale Verantwoording Archiefbeheer van de gemeente Hardenberg 9. Gewijzigde gedragscode integriteit 10. Rondvraag 11. Sluiting

de toren 31

26 augustus 2015

Raad behandelt bestemmingsplannen Tijdens de openbare vergadering van de oriënterende ronde van de gemeenteraad van Hardenberg zijn twee voorstellen bestemmingsplannen besproken. Het plan 'Buitengebied Hardenberg, Parallelweg 19 De Krim', de bouw van een woning in lint o.b.v. buurtschappennota en het plan Lage Gaardenstraat 98', de realisatie van een gebouw voor kantoor en dienstverlening en maximaal vijf appartementen. Bij beide punten hebben insprekers de tijd gekregen om hun zienswijze en bezwaren in te dienen. Inspreker de heer Camiel Slot uit De Krim sprak uit ten aanzien van de Parallelweg 19 dat hij sterk het gevoel heeft dat er in zijn geval door de gemeente Hardenberg naar willekeur is gehandeld. Daarnaast merkte hij op dat hij het voorliggende raadsvoorstel niet volledig vindt. Hij vraagt aan de gemeenteraad om deze situatie nog eens tegen het licht te houden en aan hem de juiste informatie te overleggen. De heer Slot wil graag weten waarom hij in 2011 niet op deze locatie mocht bouwen en de locatie een aantal jaren later wel gegund wordt aan iemand anders. De wethouder Prinsse legde uit aan de inspreker en de raadsleden dat het hier niet om een ongelijke behandeling gaat en er van willekeur geen sprake is geweest, al begrijpt hij de frustratie van de heer Slot goed. "Er is sprake van een veranderde situatie", legde de wethouder uit, "In 2012 zijn in de overleggen over de grondposities besloten, mede in overleg met Beter Wonen, dat er geen kavels in de verkoop zouden komen en kon er geen toestemming aan de heer Slot gegeven worden om te gaan bouwen. In 2014 is de buurschappennota vastgesteld en is het beleid herzien en kwam de vraag wederom of de kavel aan de Parallelweg ingevuld mocht worden en dat was toen wel mogelijk", aldus de wethouder. De wethouder beseft dat hij de frustratie bij de heer Slot had kunnen voorkomen door na de wijzigingen contact met hem op te nemen en de situatie uit te leggen, dit is overigens later wel gebeurd. Hij biedt vervolgens aan om alsnog de situatie met de heer Slot te bespreken. Op verzoek van mevrouw Baarslag van Liberaal Hardenberg zegt de heer Prinsse toe

dat er nog bewuster met dit soort zaken zal worden omgesprongen maar daarbij geeft hij ook aan dat dit nooit helemaal voorkomen kan worden. "Bij beleidsveranderingen ontstaan er soms frictiegevallen", ligt de wethouder nogmaals toe. Dit punt gaat door naar de volgende raadsvergadering als hamerstuk. Lage Gaardenstraat Betreffende het plan Lage Gaardenstraat 98 waren de omwonenden, de heren Bredewold Broekroelofs en de heer Immink aanwezig om in te spreken. Samenvattend geven de omwonenden aan dat het pand weergegeven in het bouwplan te groot en te hoog is en niet past in het beeld van de woonwijk met haar karakteristieke woningen. "Waarom zou een individueel plan van een eigenaar belangrijker zou zijn dan alle buurtbewoners", vragen de heren aan de raadsleden. Mevrouw Luiten van de PvdA vraagt aan de wethouder of het noodzaak is dat het pand zo hoog moet worden en vraagt of de wethouder hier zelf naast zou willen wonen als het hem zou overkomen. De heer Rodermond van D'66 zoekt naar het nut en de noodzaak van een gebouw op deze plaats en hem bekroop het gevoel dat er wel graag gebouwd wordt en vindt dat er oog moet blijven voor de aard van de straat. Daarbij is voor hem de mening van de omwonenden van groot belang. Mevrouw Baarslag, begrijpt de zorgen om het massale en de grootte en vraagt of er een alternatief plan is. De raadsleden willen graag meer informatie over dit plan en het wordt doorgeschoven naar de volgende raadsvergadering als bespreekpunt.

Overeenstemming over tijdelijk opvangcentrum asielzoekers in Hardenberg Het college van B&W van de gemeente Hardenberg en het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA) hebben overeenstemming bereikt over de voorwaarden waaronder een tijdelijk opvangcentrum voor asielzoekers gevestigd kan worden aan de Jachthuisweg in Hardenberg (plangebied Heemserpoort). De partijen zijn overeengekomen dat in het opvangcentrum 700 asielzoekers worden opgevangen en dat er maximaal 50 bufferopvangplaatsen zijn. De afspraken worden verwerkt in een bestuursovereenkomst. De gemeenteraad neemt het definitieve besluit over de komst van het opvangcentrum naar Hardenberg.

Oriënterende ronde Op dinsdag 1 september vindt er een oriënterende ronde plaats. De vergadering begint om 20.00 uur en vindt plaats in de raadzaal in het gemeentehuis. 1. Opening en mededelingen 2. Vaststelling agenda 3. Spreekrecht MENINGSVORMEND 4. Vaststelling bestemmingsplan ‘Buitengebied Hardenberg, Verlengde Stuwdijk 1 Ane’ (bouw werktuigenloods en bedrijfswoning bij loonbedrijf) (raadsvoorstel) 5. Vaststellen bestemmingsplan Rollepaal Oost, omgeving Schutwijk Dedemsvaart (verplaatsing loonwerkbedrijf en actualisatie percelen aan de Schutwijk) (raadsvoorstel) 6. Vaststellen bestemmingsplan Buitengebied Hardenberg, Kanaalweg-West 21 a Bergentheim (raadsvoorstel) 7. Rondvraag 8. Sluiting Bijlage bij agenda oriënterende ronde 1 september 2015 Lijst met hamerstukken voor de raad van 15 september 2015 a. Lijst met ingekomen stukken t/m 18 augustus 2015 (raadsvoorstel)

Nadat de gemeenteraad in maart 2015 heeft ingestemd met het tijdelijk opvangen van asielzoekers in plangebied Heemserpoort in Hardenberg, hebben het COA en de gemeente het plan in gezamenlijk overleg verder uitgewerkt. Het COA en de gemeente hebben deze

week overeenstemming bereikt over de exacte voorwaarden waaronder het opvangcentrum in Hardenberg gevestigd kan worden. Het gaat om nadere afspraken over onder andere het aantal op te vangen asielzoekers, de duur van de opvang, veiligheid,

Op deze pagina vindt u een door Weekblad De Toren samengestelde selectie van de gemeentelijke nieuwsberichten. Een compleet overzicht van alle nieuwsberichten vindt u op: www.detoren.net onder het kopje gemeentenieuws/overzicht. Ook staat hier de complete “Kijk op Hardenberg” en de verplichte publicaties. Aan de berichten op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleend.

leefbaarheid, onderwijs, economie en werkgelegenheid. Deze afspraken worden verwerkt in een bestuursovereenkomst die voor besluitvorming aan de gemeenteraad wordt voorgelegd. Lees verder op www.detoren.net

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

advertentie Dit zijn niet de officiële publicaties van de gemeente Hardenberg, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend

BEKEND

MAKINGEN COLO

FON OPENINGSTIJDEN EN BEREIKBAARHEID Gemeente Hardenberg Stephanuspark 1 Postbus 500 7770 BA Hardenberg T 14 0523 W www.hardenberg.nl www.hardenberg.nl/contact (contactformulier)

De Publieksdienst van de gemeente Hardenberg werkt op afspraak U kunt een afspraak maken via www.hardenberg.nl. Het is alleen mogelijk om met pin te betalen. Publieksdienst locatie Hardenberg Stephanuspark 1, Hardenberg Openingstijden op afspraak Ma t/m woe 08.30 - 17.00 uur Do 08.30 - 20.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur Publieksdienst locatie Dedemsvaart, De Baron Julianastraat 54, Dedemsvaart Openingstijden op afspraak Ma 13.00 - 17.00 uur 18.00 - 20.00 uur Woe 13.00 - 17.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur RECEPTIE WERK EN INKOMEN/WERKPLEIN HARDENBERG Parkweg 1, Hardenberg (LOC Hardenberg, ingang Parkweg) Openingstijden op afspraak Ma t/m do 08.30 - 16.00 uur Vr 08.30 - 12.00 uur Telefonisch spreekuur consulenten: Ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur Overige gesprekken alleen op afspraak MELDINGEN OPENBARE RUIMTE Meldingen over wegen, openbaar groen of riolering kunt u doen bij het Meldpunt Openbare Ruimte. De gemeente gaat na uw melding zo snel mogelijk aan de slag. www.hardenberg.nl/meldpunt. Meldingen over niet-werkende straatverlichting kunt u doen op www.geenlichtindestraat.nl. WWW.HARDENBERG.NL

25 08 15

Bouw en Woningtoezicht Zitting van de stadsbouwmeester De stadsbouwmeester van de gemeente Hardenberg houdt op dinsdag 1 september 2015 zitting in het gemeentehuis te Hardenberg. Overleg met de stadsbouwmeester is alleen mogelijk indien het bouwplan of schetsplan van voldoende bouwkundige kwaliteit is en indien het

bouwplan of schetsplan vooraf is getoetst aan het ruimtelijk kader en akkoord is bevonden door de afdeling Ruimtelijk Domein. Voor meer informatie en het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Omgevingsvergunningen Binnengekomen aanvragen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend. Rheezerveen - het kappen van twee kastanjebomen op het perceel Rheezerveenseweg 16, ontvangen 14 augustus 2015. - het bouwen van een carport op het perceel Bouwmansweg 1, ontvangen 15 augustus 2015. De aanvragen kunnen worden ingezien in het gemeentehuis na een telefonische afspraak met de Publieksdienst, telefoon 14 0523. De aanvragen worden voorbereid met de reguliere of uitgebreide voorbereidingsprocedure. Op het moment van de indiening van de aanvraag is nog niet duidelijk met welke voorbereidingsprocedure een aanvraag wordt voorbereid. Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt het besluit in deze uitgave bekend gemaakt en kan na bekendmaking van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend. Indien de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt een ontwerpbesluit opgesteld en ter inzage gelegd. Naar aanleiding van het ontwerpbesluit wordt de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen gegeven. Van het ontwerpbesluit en de ter inzage legging wordt in deze uitgave kennis gegeven. Ontwerpbeschikking Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat met ingang van 26 augustus 2015 voor een ieder, gedurende zes weken tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, ter inzage ligt de volgende ontwerpbeschikking met bijbehorende stukken: Bergentheim - het veranderen van de inrichting (milieu) en het handelen met gevolgen voor beschermde natuurgebieden op het perceel Hardenbergerweg 27a. Gemotiveerde schriftelijke en/of mondelinge zienswijzen tegen de ontwerpbeschikking kunnen door een ieder tot en met 6 oktober 2015 worden ingediend bij burgemeester en wethouders. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden gemaakt bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke

beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Verlenging beslistermijn Burgemeester en wethouders van Hardenberg maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor de volgende aanvraag de beslistermijn te verlengen met een termijn van maximaal zes weken: Collendoorn - het bouwen van een vervangende woonboerderij op het perceel Luggersweg 3. Verleend Reguliere voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Collendoorn - het bouwen van een bedrijfsgebouw ter vervanging van een te slopen schuur op het perceel Jachthuisweg 11. Besluit 12 augustus 2015 verzonden. Gramsbergen - het uitbreiden van een bestaande woning op het perceel De Anerdijk 1. - het verbouwen/uitbreiden van een woning op het perceel De Hoge Esch 56. Besluiten 12 augustus 2015 verzonden. Radewijk - het gedeeltelijk vervangen van een voet/fietsbrug in de Radewijkerbeek achter het perceel Stobbenhaarweg 22a. Besluit 12 augustus 2015 verzonden. Rheeze - het bouwen van een schuilhut voor paarden in het tweede weiland naast Grote Beltenweg 21. Besluit 12 augustus 2015 verzonden. Het betreffen omgevingsvergunningen die zijn voorbereid met de reguliere voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunningen kunnen zes weken na publicatie tijdens openingstijden worden ingezien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis na telefonische afspraak, telefoon 14 0523. Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van verzending van bovenvermelde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Een bezwaarschrift kan ook digitaal worden ingediend via www.Hardenberg.nl via het digitaal loket. Voor het digitaal indienen van een bezwaarschrift is een DigiD nodig.

Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden

gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB te Zwolle. Voor deze procedure is griffierecht verschuldigd.

Inspraak beleid Ontwerpversie Beleidsnotitie planologische afwijkingen (kruimelgevallen) Het ruimtelijk beleid van de gemeente Hardenberg is opgenomen in diverse ruimtelijke plannen zoals bestemmingsplannen of beheersverordeningen. Niet alle initiatieven en ontwikkelingen passen binnen de kaders uit geldende ruimtelijke plannen. Met een omgevingsvergunning kan in bepaalde gevallen worden afgeweken van ruimtelijke plannen. Een van de mogelijkheden om van het ruimtelijk plan af te wijken is middels de zogenaamde ‘kruimelgevallen’ op grond van artikel 2.12 lid 1 sub a onder 2 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo). Deze zogenaamde ‘kruimelgevallen’ zijn opgenomen in een door de rijksoverheid opgestelde lijst van specifieke gevallen. Op 4 januari 2011 is door het college van burgemeesters en wethouders beleid vastgesteld voor afwijkingsmogelijkheden. Het college is voornemens dit beleid te herzien en hiervoor is een nieuwe ontwerpversie vastgesteld. Op grond van de Inspraakverordening wordt inspraak verleend op de totstandkoming van de nieuwe beleidsnotitie. Burgemeester en wethouders van

de gemeente Hardenberg maken bekend, dat met ingang van 26 augustus 2015, gedurende zes weken tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, ter inzage ligt de ontwerpversie van de ‘Beleidsnotitie voor het afwijken van een ruimtelijk plan op grond van artikel 2.12 lid 1 sub a onder 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) gemeente Hardenberg’. In de ontwerpversie is overgangsrecht opgenomen. In bepaalde gevallen zal vooruitlopend op de definitieve vaststelling op grond van de ontwerpversie een besluit worden genomen. De ontwerpversie wordt ook op de website van de gemeente Hardenberg worden geplaatst: http:// www.hardenberg.nl/wonen-leven/ bouwen-en-verbouwen/beleid-afwijken. Gemotiveerde schriftelijke en/of mondelinge zienswijzen tegen de ontwerpbeschikking kunnen door ingezetenen en belanghebbenden tot en met 6 oktober 2015 worden ingediend bij burgemeester en wethouders. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden gemaakt bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Basisregistratie Personen (BRP) Besluit tot opname gegevens over een vertrek naar een onbekend land Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat voor onderstaande perso(o)n(en), vanuit artikel 2.22 van de wet BRP gegevens zijn opgenomen over een vertrek uit Nederland. Uit onderzoek is gebleken dat zij niet meer op het adres wonen waarop zij in de basisregistratie personen staan ingeschreven. Dit kan gevolgen hebben voor toeslagen, de zorgverzekering, pensioen of het aanvragen van een rijbewijs of paspoort. Het betreft de volgende perso(o)n(en): Naam en geboortedatum:

Datum uitschrijving

J.M. Werink, 02-06-1964

11-06-2015

Bezwaarschrift Een belanghebbende kan tegen dit besluit van uitschrijving binnen zes weken na publicatie een bezwaarschift indienen. In het bezwaarschrift vermeldt u: - Uw naam - Uw adres - Het onderwerp en de motivatie van uw bezwaar - De dagtekening - Uw handtekening Het bezwaarschrift richt u aan het college van burgemeester en wethouders van Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg.

www.hardenberg.nl

>>>

advertentie

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren 33

BEKENDMAKINGEN VER ORDE NING

Ruimtelijke Ordening

VER ORDE NING

woonzorgvoorziening op het perceel mogelijk te maken.

Kennisgeving Bestemmingsplannen Burgemeester en wethouders geven op grond van het bepaalde in artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening kennis van het feit dat het volgende bestemmingsplan in voorbereiding is. Bestemmingsplan Buitengebied Hardenberg, Stegerensallee 61 Dedemsvaart Het bestemmingsplan heeft betrekking op het perceel Stegerensallee 61 Dedemsvaart en is bedoeld om een

Over het voornemen om genoemd bestemmingsplan op te stellen, worden geen stukken ter inzage gelegd, wordt geen gelegenheid geboden zienswijzen naar voren te brengen en wordt geen onafhankelijke instantie in de gelegenheid gesteld advies uit te brengen. Deze aspecten komen verder in de procedure aan de orde.

Algemene Plaatselijke Verordening

Aanvraag evenementen De burgemeester van de gemeente Hardenberg maakt bekend dat de volgende aanvraag is ontvangen voor het organiseren van: Dedemsvaart - Kerstmarkt op het perceel Langewijk 172 op 12 december 2015. Gramsbergen - 15 jarig bestaan The Heinoos op het perceel Hattemattestraat 3 op 24 oktober 2015. - Nieuwjaarsparty op het perceel Hattemattestraat 3 op 1 januari 2016.

Radewijk - Herfstfair op het perceel Radewijkerweg 43 op 26 september 2015. Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld om binnen twee weken na het verschijnen van deze bekendmaking hun zienswijzen ter zake van het organiseren van de aangevraagde activiteit naar voren te brengen. Dit mag zowel schriftelijk als mondeling. Wilt u mondeling reageren, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 0523-289 391.

Bekendmakingen Natuurbeschermingsvergunning Ontwerpbeschikking voor J.M.F. Morsink voor het in werking hebben en uitbreiden van een veehouderij, Eerste Blokweg 3 in De Krim. Belanghebbenden kunnen tot en met 6 oktober 2015 een zienswijze indienen bij Gedeputeerde Staten van Drenthe.

CAFETARIA Esweg 9 7683 VH Den Ham

Op www.provincie.drenthe.nl/bekendmakingen vindt u meer informatie en de mogelijkheden om te reageren. U kunt de stukken ook inzien in het provinciehuis, Westerbrink 1 in Assen, (0592) 36 55 55. Op de hoogte blijven van de bekendmakingen in uw regio van gemeente, waterschap, provincie en Rijk? Abonneer u op de e-mailservice van www.overheid.nl.

Tel: 0546-671529 www.nesch.nl info.nesch@gmail.nl Ruime parkeerplaats - Fiets laatstations

Hebt u vragen die specifiek betrekking hebben op geluid, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 0523-289 508. De aanvragers worden in kennis gesteld van aard en afzender van de bedenkingen.

Hardenberg, 25 augustus 2015 Burgemeester en wethouders voornoemd, De secretaris,

De burgemeester,

Het adres voor * Pizza s * Pannenkoeken * Broodjes * Plate-service * A la Carte * Pasta s * Kindermenu s * Speciaalbier * Snacks * Softijs * Div.Schepijs Nieuw ! Overdekt Terras

Wil jij Goede Zaken doen op de Beursvloer? Op 7 oktober staat de Baron in Dedemsvaart in het teken van de Maatschappelijke Beursvloer. Op de Beursvloer vinden bedrijfsleven en maatschappelijke instellingen en vrijwilligersorganisaties elkaar om samen iets moois neer te zetten. Iets voor uw vereniging of organisatie? Schrijf u dan nu in voor de workshop Goede Zaken!

WAT Workshop Goede Zaken voor lokale en regionale verenigingen en stichtingen, zowel voor kleine vrijwilligersorganisaties als voor grotere professionele instellingen uit de gemeente Hardenberg die met hulp van het bedrijfsleven een klus willen klaren.

WANNEER Donderdag 17 september van 19.30 tot 21.30 uur.

WAAR Rabobank Hardenberg, Hof van Otten 1, Hardenberg.

KOSTEN Geen, de workshop is helemaal gratis!

AANMELDEN Bij Irma Hegeman van De Stuw T: 0523-267478 E: info@beursvloerhardenberg.nl Maximum aantal deelnemers: 24

Tijdens deze workshop leert u hoe u de samenwerking met het bedrijfsleven zo in kan zetten dat u een zo goed mogelijk resultaat bereikt. U leert hoe u uw behoeften het beste kunt omschrijven en benoemen en wat het bedrijfsleven hierin te bieden heeft. Vaak gaat het niet om geld, maar om de inzet van medewerkers, gebruik van een ruimte en materiaal. De workshop is interactief met korte inleidingen en opdrachten om direct aan de slag te gaan. De hoofdpunten zijn: • Hoe kunnen bedrijven bijdragen aan de belangrijkste plannen/problemen van uw organisatie? • Wat hebben bedrijven daarbij vooral te bieden en wat hebt u bedrijven te bieden? • Welke bedrijven kunnen voor uw organisatie interesse hebben en hoe vindt u hen? • Do´s en don’ts in de samenwerking • Uw eigen drie-stappenplan De workshop wordt door Rabobank Foundation kosteloos aangeboden aan maatschappelijke organisaties die deel willen nemen aan de Maatschappelijke Beursvloer. De workshop duurt 2 uur. De deelnemers ontvangen na afloop een documentatiemap met de verstrekte informatie.

www.beursvloerhardenberg.nl

G emeen te Har d e nb e rg

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

gezellig er op uit

Evenementenagenda Kerkbezichtiging Woensdag 26 augustus 14:00 - 17:00 Locatie: De Witte of Lambertuskerk, Scholtensdijk, Heemse Gloednieuwe zomerse show met Maya Woensdag 26 t/m zondag 30 augustus 10:00 - 17:00 Locatie: Plopsa Indoor Coevorden

GOOI MAAR IN MIJN PET FESTIVAL

Openluchtspel “De rek is dr uut” Vrijdag 28 en zaterdag 29 augustus 20:00 Locatie: Hoogeveenseweg,nabij manege, Balkbrug NK Inline skaten op de weg Vrijdag 28 en zaterdag 29 augustus 09:00, zaterdag 29 augustus 11:00 - 02:00 Locatie: Centrum Ommen Zomerfeest De Pollen Vrijdag 28 augustus 19:00 - 02:00 Locatie: De Pollen, Vriezenveen Klassiek concert Zaterdag 29 augustus 20:00 Locatie: Beeldentuin, Witharen Brocante op Elim Zaterdag 29 augustus 10:00 - 18:00 Locatie: Dorpsstraat 46b in Elim (vlakbij De Krim) Let’s Dance Zaterdag 29 augustus 13:30 - 19:00 Locatie: Centrum Hardenberg Joh. de Heer Samenzangavond Zaterdag 29 augustus 20:00 - 21:45 Locatie: Lemelerveld: Willem Hendrik Zwart Hal, Lemele Brocante in en rond ‘t Schuurtje Zaterdag 29 augustus 10:30 - 16:00 Locatie: Sperwer 56, Ommen Snuffelen in en rond het tuinhuisje Zaterdag 29 augustus 10:30 - 15:00 Locatie: Pinksterbloem 24, Hardenberg Vleermuizen op landgoed Eerde Zaterdag 29 augustus 20:30 - 22:00 Locatie: Landgoed Eerde, Ommen Kijk- en Doe dag Zondag 30 augustus 10:00 - 17:00 Locatie: ‘t Olde Manegepeerd, Dalmsholte ANWB Vechtdal Fietsvierdaagse Dinsdag 1 september 08:30 - 17:00 Locatie: Ommen

KOOP ZONDAG 30 AUGUSTUS VANAF 13:00 UUR LOCATIE: 60 PLEKKEN VERSPREID OVER DE STADSVLOER KOOPZONDAG: ELKE LAATSTE ZONDAG V/D MAAND. WINKELS OPEN VAN 13:00 - 17:00 UUR

www.emmencentrum.nl

Kom gezellig buurten op 29 en 30 augustus en ontdek

de mooiste klappers van het Vechtdal

ANWB Vechtdal Fietsvierdaagse Woensdag 2 t/m zaterdag 5 september 08:30 - 17:00 Locatie: Ommen Borrel & bal Vrijdag 4 september 15:00 - 17:00 Locatie: Troubadour, Hardenberg Vocalicious geeft miniconcerten Vrijdag 4 september 19:00 Locatie: Varkensmarkt, Ommen Bissingh Blaasorkestenfestival Zaterdag 5 september 13:00 - 18:00 Locatie: Centrum Ommen Flatertoernooi Zaterdag 5 september 09:00 - 21:00 Locatie: MFC de Carrousel/VolcoHome, Ommen Dahliacorso Zaterdag 12 september 14:00 - 18:00 Carstendijk Elim/De Krim

Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen.

Totaal regionaal! www.detoren.net

We zitten met onze Vouwwagenwereld middenin een meer dan schitterend recreatiegebied. De hoogste tijd om er een paar dagen extra aandacht aan te geven. In het themaweekend van 29 en 30 augustus is Vechtdal Overijssel bij ons te gast om u alles te vertellen over de eindeloze mogelijkheden. Bravo zorgt uiteraard voor een gezellig hapje en drankje. Onze showroom staat

boordevol vouwwagennieuws

en Kom ook een p o s n a k maak

GRATIS kend

ee verwenw chtdal e V t in he

en we hebben volop

voordelige acties Ontdek het bij Bravo in Ommen.

Haarsweg 87-89, Ommen - Tel. 0529 - 450567 - www.bravovouwwagenwereld.nl

Mijn vouwwagen, de klapper van iedere vakantie

gezellig er op uit

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren 35

HARDENBERG ZATERDAG 10 OKTOBER 2015

ORANJEFEEST 27,28 en 29 augustus

Zitplaats beneden:

€ 17,50

Balkon (1e verdieping):

€ 15,00

Tafel 8 personen:

€ 132,00

(Voordeel: gereserveerde plaatsen en slechts €16,50 p.p.!)

Tafel 16 personen:

€฀248,00

(Voordeel: gereserveerde plaatsen en slechts €15,50 p.p.!)

VR 28 AUG

DO 27 AUG Kosten bij deelname eenmalig €2,-

Vrijdag overdag staat in het teken van de basisschool kinderen. ‘s Morgens programma voor de onderbouw met o.a. springkussens en leuke spelletjes. Ochtend: van 9:30 uur tot 12:00 uur.

De avond zal er een talentenshouw zijn en ook speelt de band The Attic uit Mariënberg. Begin avond: 19:30 uur.

‘s Middags een leuk parcour voor de bovenbouw. Middag: van 13:00 tot 15:30 uur.

Middag voor ouderen met de band Tiz’nix en een gezellige bingo! Begin middag: 14:00 uur.

Gratis entree

ZA 29 AUG

’s Avonds is er een groot piratenfeest met o.a. HARTEN 10 en HENK WIJNGAARD! Begin avond: 20:30 uur.

‘s Morgens optocht versierde wagens waar ook versierde fietsen e.d. mee mogen rijden. Opstellen om 9:00 uur. Vertrek om 9:30 uur. ’s Middags is er een drakenbootrace en zal het shantykoor de Moscoufieten aanwezig zijn. Aanvang: 13:30 uur.

Entree: €5,-

Openingstijden: Zaal open: 20.00 uur Aanvang Eschländer Kapel: 20.00 uur Eind programma: 01.00 uur

MET OPTREDENS VAN: Die Zillertaler - Die Feldberger- Melissa Naschenweng Liane - Geri der Klostertaler - Romy aus Bayern Andreas Hastreiter - Günther Sturm - Eschländer Kapel Showballet Dansschool Erik

Partners:

‘s Avonds zal in de tent de band SESAM spelen. Begin avond: 20:30 uur.

Presentatie: Dorothy Oosting & Wijbrand van der Sande

www.evenementenhal.nl/oktoberfest

Entree: €5,-

Je voelt je niet oké en dat is al een tijdje zo? Praat daar dan met iemand over waar je goed mee kunt praten. Of je huisarts. Je hoeft heus niet alles zelf op te lossen, hulp vragen is heel gewoon. Kijk samen wat je nodig hebt om je weer ijner te voelen. Lukt dat niet of is er meer nodig, dan kun je, als je een psychische beperking hebt, bij RIBW Groep Overijssel terecht. Meedoen in de maatschappij, zelfstandigheid, werken aan je herstel of het evenwicht bewaren. Met ondersteuning lukt het om daarin je weg te vinden. RIBW Groep Overijssel biedt die ondersteuning, eventueel met een plek om te wonen, voor korte of langere tijd. RIBW Groep Overijssel heeft locaties verspreid over heel Hardenberg. De teams staan je graag te woord, bel of mail ons gerust! Team BW Bruchterweg 0523-265289 Team BW Bruchterweg senioren 0523-263244 Team Kruserbrink 0523-271761 beschermdwonenhardenberg@ribwgo.nl Ambulant gemeente Hardenberg/Ommen 088-8250006 ambulanthardenberg@ribwgo.nl Dagbesteding Stuwdijk-de Bramer 0523-263244 dagbestedinghardenberg@ribwgo.nl

B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers

0523-682085 0523-273710

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015 VOETBAL

wedstrijdprogramma

Gramsbergen VR1 - OZC VR1..............................................................14:30 Gramsbergen MB1D - Bergentheim MB1 ...........................................12:00 Nieuwleusen SV MC1 - Gramsbergen MC1D ......................................10:30

V.V. HHC HARDENBERG Woensdag 26 augustus HHC A2 - Mariënberg A1 ....................................................................19:00 HHC B1 - Stevo B1 .............................................................................18:30 HHC C2 - Enter C1 ..............................................................................19:00 HHC D1 - OZC D1G .............................................................................18:30 HHC E1 - Stevo E1 ..............................................................................18:30 Donderdag 27 augustus HHC B2 - Vroomshoopse Boys B2 .....................................................19:00 HHC C4 - Olympia’28 C2....................................................................19:00 Zaterdag 29 augustus Kozakken Boys 1 - HHC 1 ...................................................................15:00 HHC 2 - Lutten SC 2 ...........................................................................14:30 HHC 3 - Mariënberg 2 ........................................................................12:00 ASC ‘62 2 - HHC 4..............................................................................12:00 HHC 5 - Vroomshoopse Boys 6..........................................................12:30 Hardenberg ‘85 3 - HHC 6 ................................................................. 13:15 HHC 7 - Lemelerveld 2 .......................................................................14:30 OZC 3 - HHC 8....................................................................................14:30 Kloosterhaar 3 - HHC 11 ....................................................................14:30 Voorwaarts V. 5 - HHC 13 ...................................................................14:30 OZC 6 - HHC 14 ..................................................................................14:30 HHC A1 - Gramsbergen A1 .................................................................12:30 HHC A2 - Wijthmen/Hoonhorst A1D ..................................................12:30 TVC ‘28 B1 - HHC B1 ..........................................................................14:30 Dieze West B1 - HHC B2 .................................................................... 11:00 HHC B3 - Gramsbergen B1................................................................. 11:00 HHC C1 - Hatto Heim C1 ..................................................................... 11:00 JVC Dedemsvaart C2 - HHC C2 ...........................................................10:00 HHC C3 - JVC Dedemsvaart C1 ............................................................11:15 JCLE C2 - HHC C4 ...............................................................................10:30 Hardenberg ‘85 C2 - HHC C5 .............................................................10:00 HHC C7 - HHC C8 ...............................................................................10:00 HHC D1 - SDC ‘12 D1 ..........................................................................10:00 Hoonhorst/Wijthmen D1 - HHC D2 ....................................................09:15 HHC D3 - Stevo D1G ..........................................................................10:30 Gramsbergen E1 - HHC E1 .................................................................. 10:15 HHC E2 - DOS ‘37 E1G .......................................................................10:00 HHC E3 - Rohda R. E2 ....................................................................... 09:30 JCLE E2 - HHC E4 .............................................................................. 09:00 HHC E5 - Luctor Et Emergo E4 .......................................................... 08:30 ASC ‘62 E5G - HHC E6 ...................................................................... 08:45 HHC E7 - Vilsteren E1G ..................................................................... 08:30 HHC F1 - DETO F1 .............................................................................. 09:30 Hardenberg ‘85 F1 - HHC F2 ............................................................. 08:30 DETO F3 - HHC F3 ............................................................................. 08:45 HHC F4 - Enter F1.............................................................................. 09:30 Den Ham VR2 - HHC VR2 ...................................................................13:00 HHC MA1 - SDC ‘12 MA1 ................................................................... 09:30 HHC MC1 - Bergentheim MC1 ............................................................10:00 Hardenberg ‘85 MD1 - HHC MD1D .................................................... 08:30 HHC ME1 - Bergentheim ME1 ........................................................... 08:30

S.V. GRAMSBERGEN Zaterdag 29 augustus Gramsbergen 1 - Avereest 1 ...............................................................14:30 OZC 2 - Gramsbergen 2 .....................................................................12:30 Bergentheim 3 - Gramsbergen 3 .......................................................14:30 Gramsbergen 4 - SCD ‘83 3 ...............................................................14:30 SVV ‘56 2 - Gramsbergen 5 ...............................................................14:30 Gramsbergen 6 - Nieuwleusen SV 5 ..................................................12:30 HHC A1 - Gramsbergen A1 .................................................................12:30 HHC B3 - Gramsbergen B1................................................................. 11:00 Gramsbergen C1 - OZC C2G ...............................................................10:30 Gramsbergen C2 - SDC’12 C5D ......................................................... 09:00 Gramsbergen D1G - SDC ‘12 D2 ......................................................... 12:15 Gramsbergen D2G - Hulzense Boys D2G .......................................... 09:00 JCLE D2D - Gramsbergen D3G ...........................................................09:15 VMC D2GD - Gramsbergen D4G ........................................................10:30 Gramsbergen D5G - Juventa ‘12 D5 ...................................................10:30 Gramsbergen E1 - HHC E1 .................................................................. 10:15 JVC Dedemsvaart E3 - Gramsbergen E2G ......................................... 09:30 Kloosterhaar E2 - Gramsbergen E4G ................................................ 09:30 MVV ‘29 E4 - Gramsbergen E6G ........................................................10:00 Gramsbergen E7GD - JCLE E4 ........................................................... 09:00 Gramsbergen F1 - SDC ‘12 F2............................................................. 10:15 JCLE F1 - Gramsbergen F2G ...............................................................10:30 Gramsbergen F4G - SDC ‘12 F3 ......................................................... 09:00 KOSC F3 - Gramsbergen F5G ............................................................ 09:00

S.V. DEDEMSVAART Zondag 30 augustus EMMS 1 - Dedemsvaart 1...................................................................14:00 Lemelerveld 2 - Dedemsvaart 2.........................................................10:00 SDOL 2 - Dedemsvaart 3 ....................................................................11:15 Dedemsvaart 4 - EMMS 2..................................................................12:00 Dedemsvaart 5 - Dalfsen 4 ................................................................ 11:30 De Zweef 8 - Dedemsvaart 6 .............................................................10:45

V.V. AVEREEST Zaterdag 29 augustus Gramsbergen 1 - Avereest 1 (beker) ..................................................14:30 Avereest 2 - DKB 2 (beker) ................................................................12:45 Avereest VR 1 - Olympia ‘28 1 (beker) ............................................... 11:00

V.V. BERGENTHEIM Zaterdag 29 augustus Bergentheim 1 - Hulzense Boys 1 ......................................................14:30 Hardenberg ‘85 2 - Bergentheim 2 .................................................... 13:15 Bergentheim 3 - Gramsbergen 3 .......................................................14:30 Bergentheim 4 - Hardenberg ‘85 5 ....................................................14:30 SVV ‘56 4 - Bergentheim 5 ................................................................12:30 Bergentheim A1 - Almelo A1 ..............................................................12:30 Bergentheim B1 - EMOS B1 ...............................................................12:00 JCLE B3 - Bergentheim B2D ...............................................................10:30 Bergentheim B3 - TVC ‘28 B3 ............................................................12:30 Bergentheim C1 - JCLE C1...................................................................10:30 De Tubanters1897 C2 - Bergentheim C2 ............................................12:45 ST: Bergentheim/Bruchterveld D1 - Heracles avc D1G ...................... 10:15 Voorwaarts V. D2 - ST: Bergentheim/Bruchterveld D2 ......................10:30 Bergentheim E1 - PH E2.................................................................... 09:00 Bergentheim E2 - Heracles avc E4G ................................................. 09:00 Bergentheim E3 - Vroomshoopse Boys E4 ........................................10:00 SVZW F1 - Bergentheim F1................................................................ 08:45 Bergentheim F2 - Voorwaarts V. F2 .................................................. 09:00 Kloosterhaar F2G - Bergentheim F3M ............................................... 11:00 Bergentheim F5 - DES F8 ................................................................. 09:00 Bergentheim VR1 - Hellendoorn v.v. VR1............................................10:30 Gramsbergen MB1D - Bergentheim MB1 ...........................................12:00 HHC MC1 - Bergentheim MC1 ............................................................10:00 ST: Bergentheim/Bruchterveld MD2 - JCLE MD1 .............................. 09:00 HHC ME1 - Bergentheim ME1 ........................................................... 08:30

V.V. DKB Zaterdag 29 augustus SCD ‘83 1 - DKB 1...............................................................................18:30 Avereest 2 - DKB 2 ............................................................................12:45 DKB B1 - Dalfsen B2 ..........................................................................10:00 KOSC C4G - DKB C1 ...........................................................................10:00 Dalfsen D2D - DKB D1 ........................................................................11:15 DKB D2 - JCLE D3............................................................................... 10:15 Hardenberg ‘85 E2 - DKB E2G .......................................................... 08:30 DKB F2 - DTC ‘07 F1 .......................................................................... 09:00 DKB F3 - USV F3 ............................................................................... 09:00

V.V. EMMS Zaterdag 29 augustus IJVV VR1 - EMMS/Lutten VR1 (beker) ................................................14:30 Zondag 30 augustus EMMS 1 (beker) - SV Dedemsvaart 1 .................................................14:00 Dedemsvaart 4 - EMMS 2 (beker) .....................................................12:00 EMMS 5 - EMMS 3 ............................................................................10:30

V.V. HARDENBERG’85 Woensdag 26 augustus Hardenberg ‘85 5 - Kloosterhaar 3 ................................................... 20:00 TVC ‘28 B1 - Hardenberg ‘85 B1.........................................................18:30 Zaterdag 29 augustus Balkbrug 1 - Hardenberg ‘85 1 ...........................................................18:00 Hardenberg ‘85 2 - Bergentheim 2 .................................................... 13:15 Hardenberg ‘85 3 - HHC 6 .................................................................15:05 Lutten SC 3 - Hardenberg ‘85 4 .........................................................14:30 Bergentheim 4 - Hardenberg ‘85 5 ....................................................14:30 Hardenberg ‘85 A1 - Be Quick’28 A2 .................................................15:00 DKB A1D - Hardenberg ‘85 A2 ...........................................................13:00 Hardenberg ‘85 B1 - Stevo B1 ............................................................ 11:30

Hardenberg ‘85 B3 - SDC ‘12 B6 ........................................................ 11:30 Nieuwleusen SV C1 - Hardenberg ‘85 C1 ...........................................10:30 Hardenberg ‘85 C2 - HHC C5 .............................................................10:00 Hardenberg ‘85 D1 - NEO D2 .............................................................10:00 SDC ‘12 D4 - Hardenberg ‘85 D2 ....................................................... 11:00 Den Ham E2 - Hardenberg ‘85 E1 ..................................................... 09:30 Hardenberg ‘85 E2 - DKB E2G .......................................................... 08:30 Hardenberg ‘85 F1 - HHC F2 ............................................................. 08:30 Hardenberg ‘85 F3 - Vroomshoopse Boys F5.................................... 08:30 Bruchterveld VR2 - Hardenberg ‘85 VR1 ............................................14:30 Hardenberg ‘85 MA1 - Achilles E MA1................................................ 13:15 JCLE MB1D - Hardenberg ‘85 MB1 .....................................................10:30 Hardenberg ‘85 MD1 - HHC MD1D .................................................... 08:30 Stevo ME1 - Hardenberg ‘85 ME1 ......................................................10:00 Zondag 30 augustus Stevo 7 - Hardenberg ‘85 2 .............................................................. 09:00

V.V. SVV’56 Woensdag 26 augustus JCLE E5G - SVV ‘56 E2G .....................................................................18:45 Donderdag 27 augustus Reutum A1D - SVV ‘56/Kloosterhaar A1D (terr. SVV’56)....................19:00 Zaterdag 29 augustus SVV ‘56 1 - ASC ‘62 1 .........................................................................15:00 SVV ‘56 4 - Bergentheim 5 ................................................................12:30 SVV ‘56/Kloosterhaar B1 - Lemelerveld B2 .......................................10:30 SVV ‘56/Kloosterhaar C1GD - Almelo C1 ...........................................13:00 ASV ‘57 C2 - SVV ‘56/Kloosterhaar C2G............................................10:30 DOS ‘37 D2 - SVV ‘56/Kloosterhaar D1D ...........................................09:15 TVC ‘28 D4G - SVV’56/Kloosterhaar D2G......................................... 08:45 MVV ‘69 E1 - SVV ‘56 E1G ..................................................................09:15 SVV ‘56 E2G - DOS ‘37 E5..................................................................10:00 SVV ‘56 F1 - PH F3 ............................................................................ 09:30 Twenthe F3 - SVV ‘56 F2 ....................................................................10:00

JVC DEDEMSVAART Woensdag 26 augustus JVC Dedemsvaart B1 - WVF B1 ........................................................... 19:15 JVC Dedemsvaart D1 - TVC ‘28 D1 ......................................................18:30 Zaterdag 29 augustus JVC Dedemsvaart A1 - WVF A1............................................................13:30 ASV ‘57 A1 - JVC Dedemsvaart A2 ...................................................... 12:15 Nieuwleusen SV B1 - JVC Dedemsvaart B1.........................................12:30 Swift”64 B2D - JVC Dedemsvaart B2 .................................................10:30 HHC C3 - JVC Dedemsvaart C1 ............................................................11:15 JVC Dedemsvaart C2 - HHC C2 ...........................................................10:00 JVC Dedemsvaart D1 - UD W. D1 ........................................................10:45

KORFBAL K.V. JUVENTA/GOEDEORDE Zaterdag 29 augustus Hellas ‘63 1 - Juventa 1 ......................................................................13:00 ODIK 4 - Juventa 2 .............................................................................10:30 Juventa 4 - Achilles (A) 3 ...................................................................13:30 NKC ‘51 A1 - Juventa A1 ......................................................................10:30 Juventa A2 - DOS-WK A3 ...................................................................12:00 Juventa B1 - KVZ B2 ...........................................................................10:30 SDO (W) B1 - Juventa B2 ...................................................................09:15 Juventa C1 - DOS Kampen C1 ............................................................ 09:30 UNI C1 - Juventa C2 ........................................................................... 11:20 Juventa C3 - NKC ‘51 C2 .................................................................... 08:30 Juventa D1 - DOS ‘46 D1 ................................................................... 09:30 Juventa D3 - SDO (W) D1 .................................................................. 08:30 TOP (V) D2 - Juventa D2.................................................................... 09:00 SDO (W) E1 - Juventa E1.................................................................... 08:00 Rigtersbleek E2 - Juventa E3 ............................................................ 09:00 Juventa E4 - Blauw Zwart E1 ............................................................. 08:00 Amicitia E3 - Juventa E2 ....................................................................08:15 Blauw Zwart F1 - Juventa F1 .............................................................. 08:00 UNI F2 - Juventa F2........................................................................... 07:45

K.V. KIOS’45 Zaterdag 29 augustus Kios ‘45 F1 - Amicitia F1 .....................................................................10:00 Kios ‘45 E1 - Zwart Wit E2 ..................................................................10:00 Kios ‘45 D1 - Elko/SSC D1 ................................................................. 11:00 Amicitia A2 - Kios ‘45 A1....................................................................12:30 NKC ‘51 5 - Kios ‘45 3 ........................................................................15:30 Amicitia 4 - Kios ‘45 2 .......................................................................14:00 Devinco 1 - Kios ‘45 1 ........................................................................15:30

DEN HAM

HARDENBERG

Dressuureditie De Bosruiters

HHC klopt ONS

Op vrijdag 29 en zaterdag 30 augustus organiseert Rijvereniging De Bosruiters in Den Ham de dressuureditie van het jaarlijkse evenement ‘De Diamant van Twenterand’. Na het succes van eerdere spring- en dressuuredities zullen ook dit jaar de paarden- en ponyruiters verschijnen op het terrein van Rijvereniging De Bosruiters in Den Ham. Tijdens de dressuurwedstrijd komen veel ruiters en amazones uit de regio aan de start. Hierbij rijden ze een dressuurproef op verschillende niveaus. Dressuur voor paarden De zaterdag staat in het teken van de paarden. Tussen het ochtend- en middagprogramma wordt de Kür op muziek verreden. Ook op zondagmorgen verschijnen de paarden aan de start. ‘s Middags rijden de ponycombinaties een proef. Ook wordt op zondag de teamdressuur verreden. Hierbij rijden meerdere ruiters gelijkmatig dezelfde dressuurproef en proberen zo gelijk mogelijk de oefeningen uit te voeren. Divers aanbod Op beide dagen zijn er ook speciale rubrieken voor haflingers, fjorden, friezen. Voor de deelnemers en de bezoekers is er een terras waar een hapje en drankje kunnen worden genuttigd en de kinderen kunnen zich vermaken op het springkussen. De toegang tot het terrein aan Ruiterpad 3 te Den Ham is gratis.

HHC Hardenberg is het seizoen begonnen met drie punten. Tegen ONS Sneek creëerden de Hardenbergers genoeg kansen, maar pas vlak voor het einde stelden ze de overwinning veilig. Uiteindelijk werd het 3-1. Na vijf minuten liet HHC zien dat het gevaarlijk kan zijn, al liep de snelle combinatie van Rob van der Leij en Mark Veldmate liep op niets uit. Toch was de eerste treffer voor ONS. Na balverlies van Philip Ties schakelden de Friezen snel om. Renco van Eeken schoot vervolgens beheerst de bal langs doelman Sander Danes. In de tien minuten na de openingstreffer kreeg het team van Marcel Groninger opnieuw een aantal serieuze mogelijkheden. Gersom Klok schoot via een verdediger voorlangs en Stijn Pol en Philip Ties gaven prima voorzetten, die echter geen passend vervolg kregen. Aan de andere kant viel ook bijna de 0-2, maar verdediger Koos Werkman kon de bal net voor de lijn weghalen. Vlak voor rust was er nog een veelbelovende aanval van Van der Leij, die niet werd verzilverd. Mennega voor Hooiveld In het tweede bedrijf startte Groninger met Kevin Mennega, in plaats van Jan Hooiveld. Hij zorgde direct voor gevaar, maar helaas verdween de bal naast het doel. Twee minuten later was het wel raak. Een voorzet op maat van Klok landde op het hoofd van Mark Veldmate, die de bal vakkundig inkopte: 1-1. Daarna liet HHC opnieuw zien dat het de betere partij was. Ook de aanwinsten Veldmate, Ties en Mennega lieten zich van de goede kant zien, al ontbrak het HHC aan geluk. Zo miste

• HHC liet zaterdag de kansen lang onbenut, maar won het duel uiteindelijk met 3-1. Van der Leij een kans na een goede voorzet van Ties en kopte Veldmate op de lat. Gouden wissel Even later bleek een wissel van Marcel Groninger een gouden wissel. Hij bracht Dennis Krohne erin voor Rob van der Leij. Krohne ontving een mooie voorzet van Ties en bedacht zich geen moment: hij maakte het derde doelpunt van de middag. Philip Ties besliste uiteindelijk het duel. Klok leverde een voorzet op maat, Ties stond op de goede plek en stelde de overwinning veilig.

Sport OMMEN

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

HARDENBERG

de toren 37

BEERZERVELD

Broers Mulder op Zeer geslaagde Daan en Faye NK Inline Skaten korfbalachtkamp kwalificeren zich Op vrijdag 28 en zaterdag 29 augustus is De Voormars in Ommen het decor van het NK Inline Skaten. Z’n 350 inline skaters strijden dan om de titel. Onder hen plaatselijke favorieten als de zusjes Sharon en Daphne Hendriks, maar ook de Olympische helden Michel en Ronald Mulder en Jan Blokhuijsen.

Op zaterdag 22 augustus vond voor de 21ste keer de Phonedata Achtkamp plaats.

Het wedstrijdprogramma kent een grote diversiteit. Naast de sprintafstanden over tweehonderd en vijfhonderd meter zijn er ook spectaculaire onderdelen als de puntenkoers over tien kilometer en de afvalkoers over twintig kilometer. Er worden snelheden behaald tegen de zestig kilometer per uur en de acrobatische spagaatfinish kan net het verschil zijn tussen goud of zilver. Naast geweldige topsport is er ook entertainment met optredens van DJ Bote, Late Night Serenade en Manon Bosch. Op de afvalkoers en puntenkoers behoort plaatselijke favoriet Sharon Hendriks tot de kanshebbers. Ze moet dan wel afrekenen met Irene Schouten, Elma de Vries en Bianca Roosenboom. Kijk voor het volledige programma en meer informatie op www. skeelereventommen.nl. Voorafgaand aan het NK wordt op vrijdag 28 augustus het Ommer Scholenkampioenschap gehouden. Van iedere basisschool zullen er drie dames en drie heren hun school vertegenwoordigen. De in totaal ruim negentig leerlingen rijden wedstrijden over honderd en duizend meter. Wie dit het beste doet, mag zich dan uiteindelijk Ommer Scholenkampioen noemen. Uiteindelijk verzamelen de deelnemers ook punten voor hun school.

Op sportpark de Kruserbrink ontving gastheer Juventa/ GoedeOrde zeven korfbalverenigingen welke allemaal het weekend overbleven. Na een gezellige vrijdagavond waarop ook door een aantal verenigingen werd getraind, volgde op zaterdag het toernooi. Alle acht clubs waren aanwezig met hun voltallige selectie. Onder prima weersomstandigheden konden de trainers naar hartenlust selecteren. Diverse spannende, maar ook minder spannende wedstrijden vonden plaats op het Hardenbergse sportpark waar over de publieke belangstelling niets te klagen viel. Alle eindresultaten van zowel het eerste als tweede team werden na afloop opgeteld. Voor het eerst in de geschiedenis kende de Phonedata Achtkamp twee winnaars. Zowel AVO uit Assen als de Parabool uit Groningen wisten al hun wedstrijden te winnen. ROG, ook uit Groningen, eindigde als derde. Een gedeelde vierde plaats was weggelegd voor Juventa, Fortissimo uit IJsselstein, MIA uit Amersfoort en ZKC’19 uit Zuidwolde. Het Friese Harich eindigde als laatste. Na het officiële toernooi werd er gebarbecued en vond er nog een Priktoernooi plaats waar 78 koppels aan deelnamen. Na een spannende, in drie partijen, gespeelde strijd wonnen oud Juventa speler Casper Boom en Matthijs Jongeneel (MIA) de finale van Helen van Houten en José de Kuijer-Ooms (Fortissimo). Ook de aansluitende feestavond kon een groot succes genoemd worden. Juventa kon terugkijken op een geslaagde achtkamp.

VRIEZENVEEN

WESTERHAAR

Eendracht houdt toernooi

MC de Wieke Cross Event

Van dinsdag 1 tot en met zaterdag 5 september organiseert IJsclub De Eendracht in Vriezenveen voor de tweede keer het vier ballen biljarttoernooi. Met het toernooi zijn fantastische prijzen te winnen, de hoofdprijs is zelfs een half varken. Er wordt gespeeld met vier ballen, dus één extra bal, de blauwe bal. Er is een speciale puntentelling, zo is het mogelijk om in één beurt twintig punten te maken. Ook kan men strafpunten oplopen. Om iedereen een redelijke en gelijke kans te geven, is het toernooi toegankelijk voor biljarters met een libre gemiddelde van maximaal 4.00. Iedereen die wel eens een balletje stoot, kan dus aan dit toernooi deelnemen. De hele week worden ‘s avonds de voorrondes gespeeld, de beste twee spelers per groep gaan door naar de volgende ronde. Op zaterdagmiddag 5 september worden de finales gespeeld. Opgave en informatie is mogelijk bij Jos Löwik, 06-27979659 maar ook bij Harm Kok, 06-23417519 en Freddy Voerknecht, 06-12279693.

Op zaterdag 5 september organiseert motorclub de Wieke aan de Schuineweg in Westerhaar de zesde editie van het motorcrossevent.

Gemiddeld trainen ze op een avond tussen de 6 a 8 kilometer. Het is toegankelijk voor zowel de beginnende maar ook voor de gevorderde loper. Er wordt rekening gehouden met niveau verschil. Zie verder de website van Spurt’88.

Net als voorgaande jaren telt het evenement mee voor de Twentecup competitie 2015. Er wordt gereden in vele verschillende klassen, van jong (5 jaar) tot oud en van hobbyrijders en bromfietsklasse tot de superklasse waarin in rijders van nationaal niveau deelnemen. Onder hen Ceriel Klein Kromhof, lijstaanvoerder in het Open Nederlands Kampioenschap MX1, en in de 85cc-klasse is er deelname van het grote talent Rick Elzinga (13) uit Zenderen. Rick gaat in zijn klasse aan de leiding in de strijd om het Nederlands kampioenschap en rijdt mee in de top van Europa. Om de lokale jeugd ook een kans bieden om mee te doen aan dit evenement en kennis te maken met de motorsport heeft MC de Wieke een bromfietsklasse ingesteld. Iedereen met een crossbrommer en beschermende kleding kan daaraan deelnemen. De bromfietsers rijden in twee klassen: automaat en schakel bromfietsen. Mede door het volle programma is het aantal deelnemers aan de bromfietsklasse beperkt, dus zorg ervoor dat je je tijdig aanmeld via de website. Inschrijven kan voor aanvang van de trainingen aan de baan vanaf 8.00 uur. Naast het crossgebeuren zijn er voor de jeugd enkele springkussens aanwezig en is het red bull promotie team aanwezig. Voor meer informatie en het laatste nieuws en een animatie van de baan, zie www.mcdewieke.nl.

REGIO

HARDENBERG

Bridgeseizoen start weer

Jubilarissen bij SVH

HARDENBERG

Looptraining Spurt’88 Spurt’88 geeft ook looptraining op woensdagavond om 20.30 uur.

Bridgeclub Hardenberg Na een heerlijke vakantie gaat het bridgeseizoen voor Bridgeclub Hardenberg weer van start. Op maandag 31 augustus is de inspeelavond en op 7 september start de competitie. Er wordt in drie lijnen gespeeld. Meer info over de gezellige bridgeavond? Neem contact op met de secretaris van de BC Hardenberg, Henny van Niel, 0523-234892. Zie ook www. nbbclubsites.nl/club/13021.

Bridgekring Vroomshoop Bridgekring Vroomshoop maakt per 1 september een begin met haar clubavonden in K.C. Irene. Elke dinsdagavond pakken ze weer de kaarten op, om een fijne avond samen te hebben. Kom kijken of het iets voor jou of jullie is. Vragen? Bel Greet: 0546-641951, of kom kijken.

• Daan Nijkamp en border collie Faye van MAD Happy Tails mogen naar het EK en WK Dog Frisbee. Team MAD Happy Tails uit Beerzerveld heeft afgelopen weekend meegedaan aan een internationale kwalificatiewedstrijd en behaalde prachtige resultaten. Na de tienjarige Amy von Piekartz, die zich al eerder kwalificeerde voor het EK en het WK, heeft ook de twaalfjarige Daan Nijkamp zich met zijn hond Faye weten te kwalificeren. Hij stond afgelopen weekend twee keer in de finale. Hij behaalde een zevende plaats in de throw & catch (lange afstandgooien) van de ruim 70 deelnemers en de vierde plaats overall van de 51 deelnemers. Daarmee heeft hij voldoende punten om deel te nemen aan het EK en WK. Amy von Piekartz werd negende met haar hond Ross in de throw & catch. Jeanet Krikken met Dunya van team Happy Tails werd vijfde bij de throw & catch. Bij de beginners behaalde Yvonne Kip met haar hondje Phoebe een vierde plaats. Rick Letteboer mocht het podium op met een derde plaats bij de throw & catch beginners. Op 3 september vertrekken Amy en Daan naar Vittoria-Gasteiz in Spanje voor hun deelname aan het EK. Zij zijn de enige kinderen die meedoen in een deelnemersveld van alleen maar volwassenen. BERGENTHEIM

Balse Putte loop Met de Balse Putteloop op zaterdag 12 september geeft ijsvereniging Nooitgedacht uit Bergentheim het startschot van haar zestigjarig jubileum. Met dit hardloopevenement wil het bestuur graag een extra tintje geven aan dit jubileumjaar. De Balse Putteloop kent vier afstanden. Het parcours voert voor de vijfhonderd en de duizend meter over de krabbel- en de vierhonderdmeterbaan van de ijsbaan. De vijf en de tien kilometer gaan door Oud-Bergentheim rondom de Mollinksvaart. Voor de kinderen van de basisscholen is er een leuke medaille te behalen, voor alle overige deelnemers is er een leuk presentje. De voorinschrijving is tot en met 4 september. De sporthal Mollinckslag geeft u de mogelijkheid om gebruik te maken van de kleedruimtes en de douches. Het adres van de sporthal is: Kanaalweg west 29c te Bergentheim. Parkeergelegenheid is er bij de sporthal en langs de Schapenweg richting de ijsbaan tot aan de spoorlijn. Het parcours (Schapenweg, Slotweg en de Dennenweg) is van 12.00 tot 17.00 uur gesloten voor alle verkeer. Meer informatie en inschrijving via ijsverenigingbergentheim.nl.

Op dinsdag 18 augustus heeft het bestuur van Schietvereniging Hardenberg een drietal van zijn leden in het middelpunt gezet. A. Juurlink en B. Meijer waren 25 jaar lid van de vereniging, zij hebben de zilveren speld ontvangen met het logo van de vereniging er op. De heer Meijer kon helaas door omstandigheden niet bij de uitreiking aanwezig zijn. Gouden speld De Gouden speld van verdienste met het SVH-logo werd uitgereikt aan de heer H. Lamberink. Hij heeft zich in de jaren dat hij lid is van de vereniging onderscheiden door zijn nooit aflatende inzet voor de vereniging. Of het nu ging om te assisteren bij één van de verbouwingen, of schoonmaakwerkzaamheden, voor

• De jubilarissen van Schietvereniging Hardenberg zijn in het zonnetje gezet. hem en zijn vrouw was het niet snel te veel en alle voorkomende werkzaamheden werden uitgevoerd. Het bestuur van SVH is er trots op, dat ze bij het organiseren van de competities, het onderhoud van de terreinen en de diverse andere werkzaamheden, kunnen rekenen op een grote groep vrijwilligers.

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

Sport

DEN HAM

SIBCULO

Bekerwinst voor Den Ham

Jaap Slomp vijftig jaar lid Jaap Slomp (83) begon zijn korfbalcarriëre bij SDO in Westerhaar. Na zijn huwelijk vertrok hij naar Kloosterhaar en werd (in 1955) lid van UNI. Later (1965) verhuisde het gezin Slomp naar Sibculo en werd hij op 33-jarige leeftijd lid van KIOS’45. Sinds enige tijd woont hij, met echtgenote Siny, in een seniorenappartement in Vriezenveen.

• Den Ham spits Roy Zorgdrager (rechts) in actie in de wedstrijd tegen OZC.

Jaap was een handige, getructe korfballer, die ook fysiek zijn mannetje stond. Na zijn spelersloopbaan is hij een aantal jaren trainer van de junioren geweest waarin ook zijn oudste zoon speelde. Na zijn komst bij KIOS’45 werd hij direct in 1966 al een jaar voorzitter, en later in 1985 tot1987 weer. Daarnaast is hij ook veel jaren algemeen bestuurslid geweest en lid van de twaalftalcommissie. Kortom, een man die zijn sporen in de korfbalsport ruimschoots verdiend heeft. Hij zat jarenlang

• De heer Slomp wordt de erespeld van het KNKV opgespeld door voorzitter Gerrit Dragt. in de gemeentelijke Sportraad, waarvan een periode in het dagelijks bestuur. Ook verzorgde hij geruime tijd ‘de stukjes in De Toren’. Tijdens de viering van het zeventigjarig bestaan van de vereniging kreeg hij een bijzonder aandenken namens de vereniging en een oorkonde en erespeld van het KNKV.

VRIEZENVEEN

Den Ham 1 is haar bekeravontuur met een degelijke zege begonnen. Op sportpark de Rohorst werd OZC met 2-0 verslagen. De thuisploeg kwam goed uit de startblokken. Roy Zorgdrager en Jelmer Bolks gaven meteen hun visitekaartje af, maar troffen net geen doel. Aan de andere kant moest keeper Mark Knol zijn talenten aanspreken op een schot in de korte hoek, dat hij feilloos onschadelijk maakte. Halverwege de eerste helft viel het hoogtepunt van de avond te noteren. Roy Zorgdrager kreeg de bal aangespeeld op de vijandelijke helft, draaide goed open, zag de Ommer-goalie ver voor zijn doel staan en schoot de bal van 35 meter prachtig hoog tegen de touwen. Hallink-duo De geel-zwarten probeerden voor rust de gelijkmaker te forceren, echter de precisie ontbrak. In de tweede helft controleerde de thuisploeg de wedstrijd en verdubbelde het de score via het ‘Hallink-duo’. Een bekeken volley van Melvin werd nog iets getoucheerd door Tom, waarna de bal in het doel belandde. De 2-0 was de nekslag voor OZC, dat in het laatste kwart enthousiast de aanval zocht, maar geen aansluiting meer kon vinden. DE KRIM / SLAGHAREN

Gym Fit voor 55-plusgroepen

DOS’37 wint bekerderby Op zaterdag 22 augustus heeft DOS’37 de bekerderby tegen DETO met 3-1 gewonnen. Na een stroeve eerste helft en een 1-0 achterstand, nam DOS het heft in handen met een overtuigende 1-3 overwinning als resultaat. DOS tegen DETO, west tegen oost, geel tegen rood, de kampioen van afgelopen seizoen tegen de runner-up. Beide ploegen begonnen wat afwachtend en op het stroeve veld werd er veelvuldig balverlies geleden. Toch wist DETO in de tiende minuut de score te openen. John Fraterman brak door op links en gaf voor op Joey Steenbergen die de 1-0 inschoot. Vervelende bijkomstigheid voor DETO was dat John Fraterman direct na zijn assist het veld moest verlaten met een spierblessure. DETO was feller en won de onderlinge duels vaker. DOS voetbalde enigszins tegen zichzelf en leed veel balverlies. In de 21e minuut kwam de eerste kans in de wedstrijd, goed doorkomen van Remco Gombert op rechts en met een goede voorzet wist hij Tom Hegeman te bereiken. Tom kreeg de bal net niet onder

Laatste drive ABC bridgeclub

Kronkelhonk Slagharen In Slagharen zijn alle dames en heren van 55 jaar en ouder van harte welkom in het Kronkelhonk op de donderdagen van 10.00 tot 11.00 uur. Wil je weten hoe je lichaam elke week op een sportieve en gezellige manier fit wordt gehouden? Kom dan een maand gratis proefdraaien. Nieuwe deelnemers zijn van harte welkom. Voor meer informatie kunt u bellen met Gea Eichner, 0524-571813.

Op donderdag 20 augustus heeft bridgeclub ABC de laatste drive gespeeld van de open zomercompetitie. De uitslag, B-lijn: 1. Hilly en Jan de Olde, 66,67%; 2. Hermien Dijsselhof en Thea Schoemaker, 65,10%; 3. Fiep Dijkxhoorn en Evelien Krol, 57,29%. A-lijn: 1. Marijke en Klaas van den Beukel, 67,71%; 2. Dini en Nico den Hollander, 61,81%; 3. Annemarie Haarmeijer en Heleen Snoeijer, 59,03%. Eindstand: 1. Dini en Nico den Hollander, 60,00%; 2. Janny Prins en Ris Hooijmaaijers, 59,63%; 3. Jaap Maat en Albert Snoijer, 59,44%.

DEDEMSVAART

HARDENBERG

Alle groepen van Gym Fit 55+ in De Krim en Slagharen beginnen weer in de eerste week van september. In De Krim zijn de dames welkom in De Planeet op maandagen van 9.00 tot 10.00 en 10.00 tot 11.00 uur. Heren kunnen daar terecht op woensdagen van 13.15 tot 14.15 uur.

controle en zijn schot werd geblokt. Bij rust was het dan ook 1-0. In de tweede helft nam DOS, onder regie van Lennard Mulderij, het heft in handen. Men wist elkaar beter te vinden en dwong DETO in de verdediging. DOS kreeg ook kansen en de gelijkmaker hing in de lucht. In de 69e minuut bereikte Tom Hegeman met een prachtige crosspass over 35 meter Maarten Smit, die zijn tegenstander omzeilde en Ronald te Morsche aanspeelde. Ronald schoot vervolgens met een prachtig schot in de kruising de 1-1 binnen. DOS ging op jacht naar de overwinning, maar moest ook uitkijken voor de gevaarlijke uitvallen van DETO. Eerst wist keeper Rik van der Belt een doelpoging te keren en in de 81e minuut schoot Marco Stegeman namens DETO in het zijnet. In de 86e minuut moest DETO toch capituleren, een voorzet uit een vrije schop werd achterwaarts ingekopt door Ronald te Morsche: 1-2. DETO was dusdanig aangeslagen dat DOS uit een scrimmage na een afgeslagen solo van Tom Hegeman ook nog de 1-3 scoorde. Doelpuntenmaker was Douwe Koebrugge. DOS boekte daarmee een prachtige bekeroverwinning op DETO.

HARDENBERG

Jordy en Ruben winnen Bij de zevende competitiewedstrijd van de jeugd van HSV De Dobber uit Hardenberg werd op vrijdag 21 augustus gevist in de vijver bij de Citram op industrieterrein Haardijk. In de vijvers zwemt een mooi bestand aan vis rond. Over het algemeen werd er redelijk goed gevangen al was het hoofdzakelijk kleine vis. De grote jongens die er wel degelijk zitten lieten het compleet afweten. De wedstrijd werd gevist onder perfecte weersomstandigheden. Om 21.00 uur was het afgelopen en werden de prijzen uitgereikt. In het A-vak bij de oudste jeugd ging de winst naar Jordy ten Brinke met een vangst van 49 vissen met een gewicht van 710 gram, hiervoor kreeg hij 56,1 punten. In het B-vak bij de jongste jeugd deelde de familie ter Wijlen de lakens uit. Ruben ter Wijlen wist liefst 65 vissen te vangen met een gewicht van 1.300 gram wat 78 punten en dus de winst opleverde. De uitslag was als volgt. Groep A: 1. Jordy ten Brinke, 49 stuks, 710 gram, 56,1 punten; 2. Berjan Bruggink, 28 stuks, 490 gram, 32,9 punten; 3. Gerjan Veneman, 17 stuks, 440 gram, 21,4 punten. Groep B: 1. Ruben ter Wijlen, 65 stuks, 1.300 gram, 78,0 punten; 2. Joran ter Wijlen, 50 stuks, 510 gram, 55,1 punten; 3. Hidde Borger, 39 stuks, 630 gram, 45,3 punten. De volgende wedstrijd vindt plaats op vrijdag 11 september, dan wordt er gevist aan de Lutterhoofdwijk/Posthoornweg/Kosseweg in De Krim. De loting is aldaar om 17.45 uur. Er wordt gevist van 18.30 tot 20.30 uur.

Dammers starten Cubs verliest van met competitie TexTownTigers Op dinsdag 1 september begint het nieuwe damseizoen van de Dedemsvaartse damclub. Ook dit seizoen wordt er weer een onderlinge competitie gespeeld in verschillende klassen. Tevens is er op dezelfde avond weer een speciale training/competitie voor de jeugd. DDD neemt met twee teams deel aan de competitie die georganiseerd wordt door de Provinciale Overijsselse dambond. Voor de jeugd staan er weer wedstrijden op het programma voor de Overijsselse dambond bokaal alsmede voor de diverse provinciale kampioenschappen. Wie belangstelling heeft voor het dammen, is elke dinsdagavond welkom in De Baron in Dedemsvaart. Het dammen begint om 19.30 uur. De jeugd begint op dinsdag 15 september voorafgaand aan de senioren om 18.30 uur.

Op zaterdagochtend 22 augustus moesten de aspiranten van Hardenberg Cubs tegen de TexTownTigers uit Enschede honkballen. Het voltallige team stond op de been en was van plan om er een goede wedstrijd van te maken. Helaas begon TTT erg sterk en konden de jongens van Cubs de uitjes maar moeilijk maken. Na zo’n drie kwartier spelen keken ze tegen een achterstand van elf punten aan. Toen Cubs aan slag was, wist coach Xavier Broos hen zeker te motiveren om er vol voor te gaan: “...en nou wij!”, luidde het advies. Zo gezegd, zo gedaan. De punten kwamen binnen. Soms door fouten van de tegenpartij en andere keren door goed spel van Cubs. Zo haalde Michael Lahdo een punt binnen terwijl hij eigenlijk met drie slag uit was gegaan. De bal schoot door en TTT handelde deze actie slordig af. Na twee

• Niels van den Belt aan slag voor de Cubs. De uitslag werd uiteindelijk 8-18 voor TexTownTigers. inningen gaf scheidsrechter Daan Verboom het eindsignaal en werd de stand 8-18. Op zaterdag 29 augustus is het jaarlijkse Cubs familietoernooi. Een ieder is van harte welkom om een balletje te slaan, aan te moedigen of mooie prijzen te winnen tijdens de verloting.

torentjes

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

de toren 39

Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! Schapen en (weide)lammeren, elke week gehaald en correcte afwerking. Bel Dinand Koes 06-23451658 bgg 0546-671400 Origineel

WIJ KOPEN UW CARAVAN

BEEREN-ONDERGOED; hemden, slips en thermo Veurink Mode.

CARS STRETCHJEANS voor dames en heren 39,90 2de halve prijs! Veurink Mode Hardenberg Ommen Coevorden.

Nieuwe wasmachines, drogers, koel- en vrieskasten, vaatwassers, magnetrons. Tel. 06-27198137.

PAREL nieuwe aardappelen van de vechtgrond. Vanaf €0,80 per kilo. Bernadette van den Poll 't Holt 1 bij de Alexanderbrug ma t/m vrijdag 9 tot 18 uur en zaterdag tot 12 uur.

DROOG HAARDHOUT!! soorten eik, berk, gemengd. Losgestort bij u aan huis geleverd! Voor info bel met 06-27591283

ACTIE hippstar polo 25 kg nu voor €7. 35, duivengerst Wielink 20 kg nu €10.75, Barca Hondevoer 20 kg nu € 33.50 op=op. Fa Koes, vroomshoopseweg18, Den Ham 0546-671400 gevraagd oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567 Voor uw tuinhout en sierbestrating vewo tuin en erf. Coevorderweg 163 De Krim, tel. 06-57872000. Nieuwe en gebruikte

GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS en

EL. SFEER- VERWARMINGEN Tevens

RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN

Het adres voor particulieren en bedrijven! T 06-15255747 of mail peter@veurink.com

Oude scheepankers, boei, stuurwiel enz. 0599-615303.

SpijkerGroen staat voor kwaliteit voor minder en bent u voor al uw tuinwerk bij het goede adres. Heeft uw tuin nog een zomerbeurt nodig of staat die grote boom in de weg? Voor vragen of vrijblijvend advies kunt u bellen naar 0681464554 of via spijkergroen@gmail.com

GARAGEBOX, nabij centrum Hardenberg €39, 95 per maand, 06 46627353.

GRAAFMACHINE, verhuur met bediening, voor al uw gronden graafwerken, met sorteergrijper en maaikorf voor opschonen van sloten. Tel: 0622924937, www.mtswolters. nl Half vrijstaande woning (op begaande grond) in Lutten. Voor 1 persoon, indeling: hal, kamer/keuken, douche/toilet, slaapkamer, berging en tuinhuisje. Per 1 september beschikbaar. Huurprijs €600,inc: gwl, exc: internet en kabel. Voor inl: 0640729119

NA-ZOMEREN-reserveer alvast!

AMELAND TERSCHELLING BAKKEVEEN(frl) OMMEN HARDENBERG stacars / chalets Niet duur! v.a. € 150 p.w. vrij na 21/8 t/m herfstvakantie 0512-516096 zie www.vdsluisvakanties.nl 4 pers. Tourcaravan. €50,= p/dag €250,= p/week Klok Verhuur De KrimT. 06-1340 9300

Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl Stacaravan mooie merk Atlas de luxe 3,70x10,5m. Camping 't Veld Rheeze 06-53506383.

Ammoniakrechten. Handelsonderneming H. Prinsen, De Krim. Tel. 0524-572423/06-54364376. wij zijn opzoek naar complete inboedels en garageopruimingen. heeft u iets voor ons staan neem dan contact met ons op. 0653647616 of 0610747801 m.v.g. de kleine winst

ZWEMSCHOOL DE GOUDEN SLAG In september starten er weer nieuwe groepen op camping de Vechtvallei te Diffelen. Schrijf uw kind nu in voor september of maart 2016. Meer informatie? Ga naar onze vernieuwde website www. zwemschooldegoudenslag.nl.

ICT/Computer problemen. Kijk op www. complexpc.nl Tel: 06-30681886. Tuinhulp voor onderhoud van uw border en gazon. Mob. 06-15570864/06-11296128. Gepensioneerd zelfstandige boekhouder (66) heeft nog tijd om de administratie, jaarrekening en aangifte inkomstenbelasting van ondernemers te verzorgen tegen een gunstige prijs, kan ook in combinatie met Uw accountant of boekhouder Voor info: Wim de Winkel, telefoon 06-37423461.

KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl .

DE KLUSVROUW

Liefdevolle

Iedere zaterdag geopend van 9. 00-16.30 uur en iedere tweede en laatste zondag v.d. maand van 10.00-16.30 uur. De entree is 2,00 incl. gratis kop chocolademelk/koffie/thee. Entree vanaf 16 jaar. Herenstraat 47,Slagharen. Tel. 0523-681022/0523-682570. Graag tot ziens!

Bouwonderneming H.G.Schroer voor: Nieuwbouw,Verbouw, Onderhoud,Tekenwerk Ommerweg 1 Heemserveen tel. 0612453767

Kringloopwinkel van het Hardenbergs Christelijk Mannenkoor. Openingstijden : donderdagen vrijdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur. Zaterdagmorgen van 9.00 tot 12. 00 uur. Handelsstraat 11a in Hardenberg.

Tijdelijke woonruimte nodig? Luxe bungalow (gemeubileerd) te huur op camping Hardenberg. 600 euro per maand excl. gas, licht, water. Meer info: e. lamsvelt@gmail.com

Billige woonruimte gezocht voor jongeman 42 jaar. Borg geen probleem. Telnr. 06-44606222.

Last van

RATTEN MUIZEN of ander

ONGEDIERTE?

D Z

De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459

Schildersbedrijf Harco Ekkel voor uw schilderwerk, glas en behang tegen een scherpe prijs kunt u bellen met: 0523-270224 of 06-55590957

(her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.

DE ONGEDIERTEBESTRIJDER

Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat

Zomerhuisje voor permanent nabij grensovergang Radewijk. 2 Slkmr, 75 m2 €400,-/mnd excl. g/e. Info 06-55846779.

Brei - en Handwerkgarens

BRONFILTER

ARTURO MEUBELSTOFFEERDER

Kanaalweg west 73A 7691 BW Bergentheim T. 0523 –251548 F. 0523 – 250010 M. 06 30337882

spuiten 10 mtr diep met grindmantel va €165 tel. 0523-251695

Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399.

springkussens, stormbanen, rodeostier, Abraham/Sarah/ooievaar. www.aktiefun.nl, tel. 0523-268182.

Zouttabletten voor waterontharders € 9,00 per 25 kg

MASSAGE

Houtklover mobiel 20 ton's! Tevens verhuur prof. takkenversnipperaars max. 18 cm! Klok De Krim T. 06-1340 9300

AKTIEFUN ATTRACTIEVERHUUR

Ontijzeringsinstallaties waterontharders waterpompen. Drukketels iltergrind. Ook voor reparaties en onderhoud van bestaande installaties.

tot kunst verheven! Tel. 06-20652431 Website: www. gedurfdanders.nl

WWW. ZWARTEMARKTSLAGHAREN. NL.

Op 1 september start de workshop van Willem Jan van de Wetering van 4 dinsdagavonden Enneagram Basis. Ontdek je verborgen talenten en je valkuilen. Kosten totaal €95.-. Kijk op www.enneagramcollege. nl

met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.

PEDICURE JACOLIEN Voor goed verzorgde voeten, ook bij u aan huis! Tel.06-19474711 De Nieuwe Haven 33 lid Provoet

Selfstorage opslagruimte voor inboedels of zzp's.camera bewaakt.bel voor info 0523 231320 of kijk op www.tekk-box. nl

Appartement te huur in Itterbeck 9 k.m. over de grens bij Hardenberg. Voor info bel. 0646762298.

ENNEAGRAM CURSUS

Heeft jouw kind een drugsprobleem, en wil jij praten met andere ouders? renskeinhardenberg.nl Tel. 0610857327

ComplexPC. Student voor uw

HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING

ZWEMLES

Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121.

(tegen scherpe prijzen)

FA. SCHOEMAKER &ZN.

COMPUTER SERVICE HARDENBERG!

tegen contante betaling met vrijwaring. Theo Horstman: 0546-565222.

STEIGERPLANKEN€2,50p/m BRANDHOUTgekloofd/droog Losgestort vanaf €55,= p/m3 Eik/beuk €62,50 p/m3 Koningsspil 21 Hardenberg Ma/vr13-17:30 &za10-17:30 Dijk0624660805

Huishoudelijke hulp aangeboden. Tijden in nader overleg.Tel.:263351

Geopend: iedere Zaterdag 10.00 – 12.00 en 13.30 - 15.30 uur. O

Timmer Handelsonderneming RD H

Autoschadebedrijf Gruppen b.v. – Schadeherstel aan personenwagens en bedrijfswagens – Glasreparaties zonder eigen risico’s (vanaf wa-extra) – Gratis leenauto staat klaar – Geen leenauto nodig, dan kunt u ook kiezen voor gratis autowassen in ons wascentrum – Haal en breng Service – 4 jaar Focwa-Garantie – Schadereparatie voor alle verzekeringsmaatschappijen – Voorkeur-reparateur van: Achmea-Interpolis-Unive-TopherstelTurien en Co – Eurogarantbedrijf

Autoschade Gruppen de bewuste keuze voor Kwaliteit & Service

groot in kleine letters

Snel je rijbewijs halen? Bel Autorijschool Hiemstra Tel: 0523-260789 of 0624887980 Autorijles? Rijschool Ribberink, ook pakketten. Tel. 0523-266132 of 06-24810890.

7 Overgewicht? Herbalife helpt echt! Janny Kuiper, 0523-267781

Schapenhouders opgelet! u kunt uw wol weer inleveren op donderdagavond 4 september tussen 18-20 uur bij Fa Koes, vroomshoopseweg 18,Den Ham tel 06-23451658 of 06-53675978

Overlast van

oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

Bel de erkende bestrijder Richard Marissen: 06-48562300

WESPEN en

MIEREN?

Keramieklessen beginnen weer in september, opgeven en/of inlichtingen bij: Keramiekatelier Lettie Gerber, Boomhofstraat 12,

7783AN, Gramsbergen. tel 0524561595. zie ook: www. lettiegerber-keramiekatelier.nl

HARDENBERG De Schans 9a-25 7773 AA Hardenberg OMMEN Varsenerpoort 1 7731 DG Ommen

www.bentumnijboer.nl

de toren

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2015

per week

all-in & onbeperkt sporten

DE VAKANTIE IS VO ORBIJ...

HET IS WEER TIJD OM

LEKKER TE SPORTEN

over. De avonden worden De zomervakantie is helaas alweer voorbij en veel van ons moeten korter, het festivalseizoen is bijna Terug in het vaste ritme, maar weer naar school of aan het werk. doen: Nu blijf je ook ná de dit jaar gaan we één ding anders Waarom zou je volgend jaar zomer lekker en it in je vel zitten! weer opnieuw beginnen? sporten? Vraag dan nu je Vind je het ook tijd om lekker te rtuigd dat jouw nieuwe ritme proefmaand aan. We zijn ervan ove

HTEN WAT JE VAN ONS KUNT VERWAC TIJDENS JE PROEFMAAND: • • • • •

Persoonlijke trainingsschema’s g 1-op-1 professionele begeleidin rtgang Periodieke metingen van je voo Onbeperkt aantal groepslessen website Inzicht in je voortgang via onze

je goed zal bevallen.

AAN OP VRAAG NU JOUW PROEFMAAND EN WWW.PROFITGYM.NL/PROBER

ZWOLLE ZUID VAN DER HEYDENSTRAAT 12

ZWOLLE DIEZE GEERT GRO OTESTRAAT 3

HARDENBERG MIDDENPAD 6

OMMEN HAARSWEG 85