De Toren - Week 36 2015 by Weekblad De Toren

www.detoren.net

jaargang 59 | woensdag 2 september 2015

WEEKBLAD

DANSEN IS VOOR IEDEREEN

OOSTERESCH OPENT FEESTWEEK

KIDS CONTROLEREN OP SNELHEID IN DORP

SUCCESSEN VOOR DE CUBS

Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 58.000

week

SLAGHAREN

Opening De Kwinkslag Met ingang van het nieuwe schooljaar ziet het onderwijs er voor de 210 leerlingen van de voormalige St. Jozef- en Anton Geerdesschool in Slagharen er anders uit dan voorheen. Beide scholen zijn met ingang van 1 augustus namelijk officieel gefuseerd tot één grote nieuwe school onder de naam ‘KBS De Kwinkslag’. Op vrijdag 4 september zal de hoofdlocatie van de nieuwe school aan de Vergouwlaan 5 in Slagharen feestelijk worden geopend. Het voormalige schoolgebouw van de Anton Geerdesschool heeft deze zomer een grootschalige renovatie ondergaan. Alle inwoners van Slagharen en omgeving hebben een uitnodiging ontvangen om bij de officiële opening aanwezig te zijn en van de gelegenheid gebruik te maken om, het geheel vernieuwde, schoolgebouw te bezichtigen. Tijdens de opening, om 16.00 uur, gaan het jongste en het oudste kind van de school samen de naam en het logo op de nieuwe gevel onthullen. Na enkele korte toespraken van het bestuur van Catent en de directeur van De Kwinkslag, Maurits Peverelli, worden hierna de gasten in de gloednieuwe gemeenschapsruimte verwelkomd door alle kinderen van de school met het schoollied. In dezelfde gemeenschapsruimte kunnen de gasten het door de kinderen van de school gemaakte tweeluik schilderij van de nieuwe school bewonderen. Terwijl de kinderen zich op het schoolplein vermaken met verschillende leuke activiteiten, is er voor iedereen de mogelijkheid de nieuwe school tot 19.00 uur binnen te lopen en de verschillende ruimtes op eigen tempo te bezichtigen. Onderdeel Stichting Catent De Kwinkslag is onderdeel van de Stichting Catent. Voor de fusie maakten de voormalige St. Jozefschool en de Anton Geerdesschool beiden reeds onderdeel uit van dezelfde stichting. Catent is een stichting met 35 voor het overgrote deel katholieke basisscholen, verspreid over de provincies Friesland, Drenthe, Overijssel en Gelderland. Met de beslissing om de twee scholen

• De onderbouwleerlingen van KBS Kwinkslag zitten nu op locatie Anton Geerdes aan de Vergouwlaan. in Slagharen te fuseren, komt het bestuur van de stichting Catent tijdig tegemoet aan de trend van dalende instroom van nieuwe leerlingen in de regio, zodat zij ook in de toekomst kwalitatief goed thuisnabij onderwijs kan blijven garanderen. Goed voorbereid op fusie Volgens de directeur van KBS De Kwinkslag, Maurits Peverelli, heeft het feit dat beide scholen al deel uitmaakten van dezelfde stichting het proces van samengegaan vergemakkelijkt. Het afgelopen schooljaar zijn de teams van beide scholen al zeer druk geweest met de voorbereiding van de fusie. Beide teams zijn uitvoerig met elkaar in gesprek geweest. Er is veel tijd geïnvesteerd om elkaars werkmethodiek te verkennen. Peverelli: “Om een goede start te maken, is het noodzakelijk dat elk teamlid vanaf de eerste schooldag bekend is met de nieuwe schoolafspraken. Ons uitgangspunt is hierbij geweest het beste van beide scholen te behouden voor de nieuwe school”. (Wordt vervolgd op pagina 16).

HARDENBERG

Biografie in Nederlands Vrienden van God’s Golden Acre Nederland vierde vrijdag haar 12,5-jarig jubileum met de introductie van de Nederlandse vertaling van de biografie van Heather Reynolds, de oprichtster en directrice van God’s Golden Acre (GGA) in Zuid-Afrika.

Anneke Timmermans overhandigde het eerste exemplaar aan Gerrit Mons, oprichter van de stichting. De biografie beschrijft onder meer hoe Reynolds kwam tot de oprichting van Golden Acre. Het boek is verkrijgbaar via www. heijink.mijnbestseller.nl.

Hoogtepunt van de viering was de introductie van de Nederlandse biografie van Heather Reynolds. Vertaalster

OP SIGMA LAKKEN KORTING TOT WEL 30%

Bruchterweg 50, Hardenberg Tel.: 0523 - 28 00 00, www.vasseverfenwand.nl

Installatiebedrijf Installatiebedrijf W E L I N K bbvv Voor al uw aanleg en onderhoud centrale verwarming, waterleidingen, gasleidingen, luchtverwarming, airconditioning, sanitair, dakbedekking en zinkwerk Scholtensdijk 2 • 7771 CV Hardenberg Tel.: (0523) 26 27 22 • Fax: (0523) 26 56 97 Website: www.welink-installatie.nl E-mail: info@welink-installatie.nl

Cupido H H S D K G

advocatuur

K S B Z

Elke donderdag gratis inloopspreekuur van: 19:00 tot 20:00 uur

V L

Veldsinklaan 29 te Hardenberg Tel. 0523-760 441

Lid van

Bruidsbeurs:

For Your

WEDDING Vernieuwend, inspirerend en eigentijds voor aanstaande bruidsparen!

26 | 27 september 2015 evenementenhal.nl/bruidsbeurs

WATERINK ” ”

STAPELKORTING

specialist in:

Dacia Het voordelige alternatief voor dealeronderhoud met behoud van fabriekgarantie!

Renault BEL ONS VOOR EEN VRIJBLIJVENDE PRIJSAFSPRAAK

Handelsstraat 36 - Hardenberg -

T 0523-216111

de toren

familieberichten

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Colofon Weekblad De Toren is een huis-aan-huis uitgave voor Hardenberg en omgeving. De Toren wordt iedere woensdag uitgegeven en kosteloos bezorgd in de gemeentes Hardenberg, Ommen, Twenterand en een deel van Coevorden. De oplage bedraagt ca. 58.000 exemplaren.

Bram Gerrit Jan

Bram 26 augustus 2015 Gerjan en marjan Klifman Merle en Leah Hondsdraf 20, 7772 LZ Hardenberg Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze dochter en zusje

LIEKE EVA MARGJE Lieke is geboren op 26 augustus 2015 om 4:23 en weegt 3800 gram

Liefde is... het uitgangspunt van het bestaan en het enige doel! Verheugd delen wij u mede dat wij,

Hans Veenstra & Dianne Kroese

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

Dankbaar, blij en heel gelukkig zijn wij met de geboorte van onze zoon en ons broertje

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

Redactie

(Telefoon: 0523-263097)

Inleveren redactionele artikelen tot uiterlijk maandag 14.00 uur.

We ontvangen uw tekst graag in het programma Word. U kunt uw artikel aanleveren via het aanleverportaal (nieuws) www.detoren.net. Artikelen kunnen ook worden ingeleverd op het kantoor van De Toren, Burg. Bramerstraat 59 in Hardenberg. om 14.30 uur vragen wij in de Gereformeerde Kerk Het artikel mag niet langer zijn dan 1.500 tekens. Eventuele foto’s van Bergentheim een zegen over ons huwelijk. kunnen via het aanleverportaal worden meegestuurd als JPG-bein deze dienst zal ds. e. van Beesten voorgaan. stand. U kunt een schrijfwijzer opvragen bij de redactie, hierin vindt u de richtlijnen voor het aanleveren van artikelen. Ook kunt u voor ons adres: de schrijfwijzer onze website raadplegen: www.detoren.net. Mocht u Kanaalweg oost 53, 7691 CD Bergentheim vragen hebben, aarzelt u niet om de redactie te mailen: ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ redactie@detoren.net of bel 0523-263097.

op 11 september 2015 in het huwelijk treden in het gemeentehuis van Hardenberg.

Advertenties

(Telefoon: 0523-263097)

Inleveren advertentiemateriaal tot uiterlijk dinsdag 12.00 uur.

Tijdig inleveren betekent meer aandacht voor uw advertentie. Indien uw advertentie door De Toren moet worden opgemaakt ontvangen we de tekst graag in het programma Word. De tekst en eventuele JPG-foto(‘s) kunnen als bijlage meegestuurd worden via ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ advertentie@detoren.net Wij

Daniël, Ciska en Noah de Vries De Vloedgraven 26 7683 CJ Den Ham Zo klein, zo mooi, zo lief... Trots en blij zijn wij met de geboorte van onze dochter

ESMÉE Esmée is geboren op woensdag 26 augustus 2015 om 16.28 uur, weegt 3430 gram en is 50 cm. Pascal Leussink en Daniëlle Meier Nina Jongsmalaan 30 7773 BG Hardenberg

Dankbaar en blij zijn we met de geboorte van onze dochter en zusje

IRIS

JOHAN JANS & BERDIEN KINGMA Gaan op 11 september 2015 trouwen. Wij zullen elkaar het ja-woord geven om 13.30 uur in de Oude Kosterij te Heemse. Om 15.00 uur willen we in GKV de Hoeksteen te Bergentheim een zegen vragen over ons huwelijk. De receptie is van 20:00 - 21:00 in partycentrum De Zandstuve, Denneweg 11 in Den Ham.

Ons adres: Stationsweg 13 7691 AN Bergentheim

Opgemaakte advertenties ontvangen wij graag op het juiste advertentieformaat (zonder extra witruimte, snijtekens, etc.) als c-PDFbestand (PDF/X 1a, NewspaperAds_1v3, ISOnewspaper26V4, CMYK, hoge resolutie). Ten aanzien van de gehanteerde (tabloid-)advertentieformaten en voor nadere technische informatie kunt u contact opnemen met de advertentie-afdeling. Ook kunt u voor nadere informatie en advertentietarieven onze website raadplegen: www.detoren.net Abonnement: Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u (zelfs in het buitenland) d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van de Toren-Hardenberg, o.v.v. uw naam, adres, postcode, woonplaats en abonnement. Uitgever:

Weekblad De Toren - Hardenberg. De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvK-nummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01.

Zij is geboren op 28 augustus 2015 Leen en Annalies Bolks-Brink. Sanna en Joost van Rechterenallee 22 7773 AN Hardenberg 0523-272331

"We're different and the same, give you another name." "As long as you're with me, there's no place i'd rather be." JA! Wij gaan trouwen!

HENRIK BRIL & NIKKIE KASTERMANS 11-09-2015 De kerkelijke inzegening is om 14.15 in de Bartholomeus kerk te Ruinerwold. Aansluitend is er van 15.30-16.30 een felicitatiemoment bij De Brummerij te Ruinerwold. Voor beide bent u van harte uitgenodigd.

Ons adres: Paasberg 73, 7772 DL Hardenberg.

Kantooradres Weekblad De Toren: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Telefoon: Redactie: 0523-263097 Advertenties: 0523-263097 Fax: 0523-265028 Internet: www.detoren.net Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur. Prepress: Weekblad De Toren - Hardenberg. Druk:

60 Handelsstraat Hardenberg

IJ OLBO:

OORDELEN B LEEN MAAR V

op geboorte-, 15% KORTINGjubileum kaarten huwelijks- en ren TENTIE in de To GRATIS ADVER n de Toren t.w.v. E 50,- vatedatum N O EB D R A A W elling geboor bij juiste voorsp elijk, /INBRENG mog P ER W T N O t ar EIGEN persoonlijke ka wij maken uw

W W W. O L B O

.NL

¸ ¸

Heel si

ewoon mpel: wij zijn g

STE!

P DE GOEDKOO

Weekblad De Toren niet ontvangen? Bel dan met de servicedienst bezorging Weekblad De Toren.

Telefoonnummer 0523-208008 Bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Of vul het klachtenformulier in op www.detoren.net. Deze vindt u boven in de oranje balk onder Bezorging-De Toren niet ontvangen?? * De Toren wordt huis-aan-huis bezorgd in Hardenberg e.o.

Totaal regionaal!

Nieuwsdruk Nederland. Klachten bezorging: Van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Telefonisch: 0523-208008, servicedienst bezorging Weekblad De Toren. Of vul het klachtenformulier in op www.detoren.net. Deze vindt u boven in de oranje balk onder Bezorging-De Toren niet ontvangen? Familieberichten Familieberichten kunnen worden aangeleverd via www.detoren.net of advertentie@detoren.net en worden geplaatst in een standaard lettertype en opmaak. Weekblad De Toren hanteert de nieuwe spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.

lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers

advertentie

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

OP EN DAG Wegens toenemende werkzaamheden zijn wij

ITTER B.V. is een modern opererend bedrijf met H specialisme ligt in het

CNC frezer fUNCtie eiseN O MBO Ervaring gewenst met diverse verspanende

producten uit aluminium

WELKOM! Zaterdag 5 september houden wij een Open Dag. U bent welkom van 12.00 tot 18.00 uur

WerktuigbouWkuNdig eNgiNeer

om een blik te komen werpen op en in ons nieuwe pand.

fUNCtie eiseN O E gewenst

HBO

Wij kijken uit naar uw komst!

ITTER B.V. is een modern opererend bedrijf met ca. 25 medewerkers. Haar specialisme ligt in het mechanisch bewerken van producten uit aluminium voor o.a. de machine- en apparatenbouw.

Wij biedeN Een zelfstandige baan waarin u, binnen een team van ITTER B.V. t.a.v. dhr. H. Wiersma IJslandweg 9 7772 TG Hardenberg The Netherlands T 31 (0)523 - 26 01 40 E

D U I B

IJslandweg 9 7772 TG Hardenberg The Netherlands T 31 (0)523 - 26 01 40 E

WWW.ITTER.NL

FINALE OPRUIMING tot 70% KORTING èn:

ALLES MOET WEG! * Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden

* Getoonde modellen kunnen afwĳken van de modellen in onze showroom. Druk- en zetfouten voorbehouden.

WWW.ITTER.NL

Nog meer modellen vindt u op haverkort-interieurs.nl

Horatio- Hoekbank

Kadanz - Bank + Fauteuil

NU! € 7995,-

NU! € 2995,-

Excalibur - Fauteuil + Hocker

Club - Fauteuil + Hocker

Tobias - Fauteuil

Vienna - 3,5-Zits Bank

NU! € 2795,-

NU! € 1349,-

NU! € 1499,-

NU! € 1479,-

Eethoeken Ara - Fauteuil

Corfu - Bank

Base - Fauteuil

NU! € 1295,-

NU! € 995,-

NU! € 695,-

modern/lifestyle tot 70% korting

Diamond - Hoekbank

Leo - Fauteuil + Hocker

Silver - Hoekbank + Hocker

Fiji - Fauteuil + Hocker

Klaas - Fauteuil Hoog

NU! € 1495,-

NU! € 895,-

NU! € 1695,-

Aikon 3-Zits Bank

NU! € 1799,-

Wandsystemen Corner - Hoekbank

NU! € 2695,-

Wild - Fauteuil NU! € 499,-

Hopper - 2,5 + 2-Zits Bank

Yoga 7360 - Relaxfauteuil

NU! € 1898,-

NU! € 2395,-

tot 70% korting

Lounge - 2x Fauteuil

NU! € 2995,-

Elda -Bank

Alowa - 2x Fauteuil

NU! € 1099,-

NU! € 1949,-

NU! € 699,-

ZONDAG OPEN!

Kasten modern/lifestyle tot 70% korting

NU! € 1695,-

Antonia - 3-Zits + 2 Fauteuils

No Seven - 2,5-Zits Bank

Peel - Relaxfauteuil + Hocker

Hilton - Bank

Flow - Hoekbank

NU! € 6195,-

NU! € 2195,-

NU! € 2495,-

NU! € 1399,-

NU! € 1299,-

ELKE ZONDAG OPEN 12-17u.

Orion Home - Bureaustoel

NU! € 1495,-

Roos Fauteuil + Hocker Hortensia NU! € 949,-

12.00-17.00 u.

Paian - 3+2-Zits + Draaifauteuil NU! € 7995,-

Bank Margriet+ Fauteuil Tulp

NU! € 1995,-

Carroussel - Draaifauteuil

Bravour - 3-Zits Bank

NU! € 695,-

NU! € 1295,-

Hoofdweg 89, 7741 PM Steenwijksmoer (bij Coevorden) - T. 0524-512603 | Meer modellen op www.haverkor t-interieurs.nl

de toren

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

familieberichten Laat wie dorst heeft bij mij komen en drinken! Johannes 7:37b

Wij,

Frenny Winters & Albert Peters gaan trouwen!

Wij geven elkaar het ja-woord op vrijdag 4 september 2015 om 14.00 uur op landhoeve de Zwieseborg. Ons adres: Van Oijstraat 21, 7773 CH Hardenberg

Op Zijn tijd heeft de HERE tot Zich genomen mijn lieve man, onze zorgzame vader, opa en ‘ouwe’ opa. Dankbaar zijn wij voor alles wat hij in zijn leven voor ons heeft betekend.

Hendrik Paarhuis * Ommen, 27 mei 1930

† Lemele, 29 augustus 2015 59 jaar

G. Paarhuis-Spoelman Jan en Janneke Paarhuis-Lambers

Renco en Janka Sebastiaan, Maxim, Guido in liefdevolle herinnering Herald en Geralda Helena, Charlotte, Jasmijn ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ Dennian en Wendy Mirthe, Joël Jeffrey en Minke Dani, Jasper, Alix

Raymon en Liset Joke en Heddie Lambers-Paarhuis Henrieke en Robert Bente, Jolieke, Irene Herbert en Erika Nienke, Sanne, Jasper Jorien en Kevin

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

Waar blijt die tijd 5 September 2015 zijn wij

Berend en Hennie BouwHuiS 40 jaar getrouwd

dankbaar en blij vieren we dit op zaterdag 5 september samen met onze kinderen en kleinkinderen in gezinsverband ons adres ‘t Holt 3 7771 PB Hardenberg

Rita en Anne Bouwman-Paarhuis Dorien en Dennis Lisanne en Benny Chiel en Gerlinde Gerrit en Hermien Paarhuis-Braakman Jelle Lieke Bram Tom Janny Paarhuis en Anne Soldaat Cor Kroes in liefdevolle herinnering Ruben Gerdien Rowie en Martijn Evy

Dineke en Arie Broekmaat-Paarhuis Dirk en Henriëtte Tim, Lisa Henri en Rosalien Willeke en Gert

Correspondentieadres: D. Broekmaat-Paarhuis, De Ruijterstraat 28, 7731 CH Ommen Mijn man, onze vader en opa is deze dagen thuis bij Dineke en Arie, De Ruijterstraat 28 in Ommen. De dankdienst voor zijn leven, waarvoor wij u uitnodigen, vindt plaats op D.V. donderdag 3 september om 13.30 uur in Gereformeerde kerk ‘Het Baken’, Trompstraat 2 in Ommen. De begrafenis zal aansluitend plaatsvinden op begraafplaats ‘Laarmanshoek’ aan de Zwolseweg in Ommen. Voor de dankdienst is er van 12.30 tot 13.15 uur gelegenheid tot condoleren.

Waarom zijn er zoveel dingen die niet te begrijpen zijn...

Ons bereikte het droevige bericht dat onverwachts is overleden

Vol ongeloof ontvingen wij het bericht van het onverwachts overlijden van

KLAZIEN VAN FAASSEN (Schoon) moeder van onze vrienden Diane en Gerrit.

KLAZIEN VAN FAASSEN-OLIJVE Wij wensen Diane, Gerrit en verdere familie veel sterkte toe. Edwin & Brenda Erik & Lydia Gerco & Riekje Gerlo Hans Hans & Janette Henk & Jeanet Henk & Mariska Jan John & Géke Marco & Karin Otto & Kirstin Peter Wim Wim & Heidi

de moeder van onze vrienden Jarno en Willeke. We wensen Jarno, Willeke, Dirk-Jan, Diane, Gerrit en de familie veel sterkte toe bij dit grote verlies. Alfred en Lizette Anne en Wendy Arnold en Erika Hendrik-Jan en Dianne Rik en Esmee Marcel en Gabi Gerjan en Manon John en Janet Jeroen en Lisanne Michel en Marjon en kinderen Wij ontvingen het droevige bericht dat is overleden

Bedroefd zijn wij door het plotseling overlijden van onze buurvrouw

KLAZIEN VAN FAASSEN Wij wensen Dirkjan, Jarno, Willeke, Diane, Gerrit en verdere familie veel sterkte toe met dit verlies

KLAZIEN VAN FAASSEN Wij wensen Dirk-Jan, Jarno en Willeke, Diane en Gerrit veel sterkte toe om dit verlies te dragen.

Motor vriendenclub Gramsbergen

Buren van de Osseweide

Met verbijstering hoorden wij dat onverwachts is overleden onze betrokken vrijwilligster, echtgenote van onze ijsmeester en moeder van ons medebestuurslid Na langdurige ziekte overleed onze broer en zwager

JEREMIAS DE WITT JERRY

KLAZIEN VAN FAASSEN Met grote verslagenheid ontvingen wij het bericht dat is overleden

Wij wensen Dirk-Jan, Jarno, Willeke, Diane, Gerrit en verder familie heel veel sterkte

Eveno Racing Gramsbergen

Arnhem 25-08-2015 Enschede F.ten Buuren-de Witt Sneek R.de Witt- van der Scheer Havelte S.de Witt en A.C.de Witt-Binnema

KLAZIEN VAN FAASSEN Wij wensen Dirk Jan, Jarno, Willeke, Diane, Gerrit en verdere familie heel veel sterkte

Ommen 09-08-1930

Bestuur en Vutploeg Combibaan Gramsbergen

Correspondentieadres: De Geer 32 6932GD Westervoort

advertentie

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren

Sierbestrating en bouwmaterialen Tevens ook verhuur van opslagcontainers, bouwmaterialen en bestratingswerkzaamheden kijk snel op de website.

www.bullverhuur.nl openingstijden ma t/m vrij 07.00 tot 20.00 zaterdag van 08.00 tot 16.00 VRIEZENDIJK 13, DEN HAM - T 0546 72 40 89 - INFO@BULLVERHUUR.NL Dinsdag

OPENINGSTIJDEN gehele dag gesloten

Maandag t/m vrijdag Donderdag koopavond Zaterdag

9:30-18:00 9:30-21:00 9:30-17:00

1952 - 2002 Handelsstraat 3 7772 TS Hardenberg tel.0523-27 20 95 fax.0523-27 20 97

Draai-en Relaxfauteuil’s vanaf €.475,-

Leren fauteuils vanaf €. 375,-

Boxsprings en slaapkamers

Chaise-lonque banken vanaf €.695,-

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

familieberichten Lean on me when times are bad When the day comes and you're down In a river of trouble and about to drown

Soms is er zoveel wat we voelen, maar zo weinig wat we kunnen zeggen... Wij ontvingen het droevige bericht dat is overleden

- Bruce Springsteen -

ROELIE MEPPELINK Verdrietig zijn wij door het overlijden van

ROELIE MEPPELINK

de (schoon)moeder van onze vrienden Laura en Wim Anne

de (schoon)moeder van onze vrienden Marisa en Maarten en de oma van Elin en Lars. Wij wensen de hele familie veel sterkte toe met dit grote verlies. Arjen en Gerlinde Arthur en Esther Marco en Irma Dennis en Ine Bert en kinderen

Na een ongelijke strijd is overleden onze buurvrouw Rick en Anneke Stef en Tess

ROELIE MEPPELINK-MEIJERINK

Machiel en Henrieke Sam en Joep Henri en Marijn Floris en Linde

Wij wensen Henk, de kinderen en de kleinkinderen veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Buurtvereniging Lozubrug Aangeslagen en verdrietig zijn we na het overlijden van de moeder van onze lieve vriendinnen Laura en Marianne.

Daan en Marjon Pim Jan Menno en Mirjam Maud en Pepijn Jan Gerard en Nienke Guus

ROELIE MEPPELINK We wensen de familie veel sterkte toe. Marjolein, Rozemarijn en Fenneke

André en Karin Suus Intens verdrietig, maar vol bewondering voor de wijze waarop ze haar ziekte heeft gedragen, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve dochter, zus, schoonzus en onze tante

ROELIE MEPPELINK - MEIJERINK Papa (in herinnering) en Mama Meijerink Tinus en Diny en de kinderen Hardenberg, 25 augustus 2015

Verdriet Als alles hier op aard ons wordt ontroofd. Geet Gij ons dan de kracht, hetgeen U hebt beloofd. Met veel verdriet, maar vol bewondering en diep respect voor haar vechtlust nemen wij afscheid van mijn schoondochter en onze schoonzus

Ernst Jan en Sonja

Met verslagenheid ontvingen wij het droevige bericht van het overlijden van de (schoon)moeder van onze vrienden Marisa en Maarten, Laura en Wim Anne, Marianne en Mark.

ROELIE MEPPELINK Wij wensen Henk, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe om dit grote verlies te dragen.

Intens verdrietig, maar met dierbare herinneringen hebben wij veel te vroeg afscheid moeten nemen van onze lieve oppasmoeder

ROELIE MEPPELINK “Jij bent weg maar blijt dichterbij dan ooit. Dichterbij dan ooit....” Hilbert en Ria Kamphuis Joost Annabel en Rowan

Na een korte tijd van ziek zijn is overleden de moeder van onze vriendin Marisa

Marco Rolf Bjorn Gerjan Remon en José Hendri en Ineke Arjan en Lisette Arjan en Alina

ROELIE MEPPELINK Marisa, we zijn er voor je. We wensen jou en je hele familie veel sterkte. Margriet en Gerlinde

Roelie MePPeliNK-MeiJeRiNK op de leetijd van 54 jaar. Wij wensen Henk, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe. Hardenberg: Mevr. R Smits-Arends B. Smits, B. Meppelink (in herinnering) Beerzerveld: Ria en Bennie Bouwhuis Mariënberg: Neeltje en Jan Hans Beerzerveld: Janny en Hans de Jong Hoogenweg: Tineke en Henk Reinders Er is zoveel wat we voelen, maar zo weinig wat we kunnen zeggen.....

Verdrietig zijn wij door het overlijden van de moeder van ons lieve tennismaatje Laura.

ROELIE MEPPELINK Wij wensen Laura en Wim Anne, samen met hun familie, heel veel sterkte toe. Elleke Esmée Esther Ineke Inge Ingrid Kariene

Karlijn Lizette Marieke Marjon Paula Sandra

Met droeheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze buurvrouw,

Mien BranD Wij wensen Gerrit, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe. Fam. Temmink Fam. Kleinheerenbrink Fam. Hilberdink Fam. Hendrikson Fam. Stegerman

Onze lieve buurvrouw is overleden

ROELIE MEPPELINK Wij wensen Henk, de kinderen, de kleinkinderen en verdere familie heel veel sterkte met het verwerken van dit grote verlies. Johnny & Christa Rinus & Harriët Jacco & Monique Jan & Marja en kinderen

Ons bereikte het verdrietige bericht dat is overleden

ROELIE MEPPELINK vrouw van onze trainer Henk Onze gedachten zijn bij Henk, Marissa en Maarten, Marianne en Mark, Laura en Wim Anne en kleinkinderen. Loopgroep Gramsbergen

We hebben grote bewondering voor haar opgewektheid waarmee ze met haar ziekte omging, maar helaas hebben wij afscheid moeten nemen van onze buurvrouw

TieTy De GROOT We wensen René en de kinderen heel veel sterkte toe. Buurtvereniging “De Bovenwieke”

advertentie

€ 2.0

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren

ERLAND! R NED A A N ER KOMT WE

00 € 2.0

€ 2.000 EXTRA INRUILWAARDE OP ALLES WAT ROLT EN RIJDT. + € 500 GRATIS BRANDSTOF + € 250 GRATIS ACCESSOIRES STERK STAALTJE OPEL. De inruilsensatie van Europa is weer bij AUTOBEDRIJF JUURLINK! Alleen van 7 t/m 12 september profiteert u van vele unieke voordelen bij AUTOBEDRIJF JUURLINK. Ontvang tijdens The Big Event € 2.000 extra inruilwaarde op uw huidige auto, plus € 500 aan gratis brandstof én € 250 aan gratis accessoires! U begrijpt dat dit een unieke kans is om heel voordelig in een nieuwe Opel te stappen.

Hardenberg Koningsspil 6, (0523) 65 40 30. www.juurlink.nl Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 – 3,1; km/liter 9,1 – 32,3; CO2 gr/km 257 – 82. Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl

! e c i v r e S n Meer da

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

familieberichten Beetje bij beetje moesten wij jou loslaten. We konden niet meer alles met je bepraten. Die blik, die stilte, het deed vaak zeer. De man van vroeger was je niet meer.

“Veilig in Jezus armen”

Eens als de bazuinen klinken De Heer heeft verlost en thuisgehaald Zijn kind, mijn lieve zorgzame man, onze vader en opa

Egbert Vugteveen sinds 12 juli 1980 weduwnaar van Hermanna Hendrika Hamhuis echtgenoot van Alie Bakker  30 augustus 2015

30 maart 1932

Na een afnemende gezondheid is toch nog onverwachts uit onze familiekring weggenomen onze zwager en oom

EGBERT VUGTEVEEN Geliefde echtgenoot van Alie Bakker

Dedemsvaart: J. Bakker † A. Bakker - Kemper L. Bakker R. Bakker- Vrieling Joh. Bakker † M. Bakker – Slager Neven en nichten

De laatste jaren brandde het lampje steeds zwakker, dinsdagavond is het uiteindelijk gedoofd en is rustig en kalm overleden mijn levenspartner, de partner van onze moeder, mijn broer en zwager

Cornelis Johannes Boomsma Cor

* 27 oktober 1941

25 augustus 2015

Sinds 29 mei 1989 weduwnaar van Mannie Okken G. Meijer-Marsman Mark Arjan

Dedemsvaart, 30 augustus ‘15

Alie Vugteveen - Bakker Hennita en Henk

H. Boomsma A. Boomsma-Koster

Anneke, Adelbert  en Jaco Maniek en Bart-Jan Robert Bernadet en Jurry Simeon

Onze speciale dank gaat uit naar het personeel van de Meander voor de liefdevolle verzorging. De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

Wim en Janneke Harm Mijntje

Correspondentieadres: Salland 66, 7772 CZ Hardenberg

De afscheidsdienst wordt gehouden op vrijdag 4 september om 14.00 uur in de Van Dedem Kerk, Hoofdvaart 5 te Dedemsvaart. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden. Vanaf 13.15 uur is er gelegenheid tot condoleren.

†

In een leven vol inhoud. Rijk aan liefde, en door kracht omgeven. Heet zij alles wat zij bezat, teruggeven voor het eeuwige leven.

Verdrietig omdat we haar zullen gaan missen, ook blij dat ze thuis mocht sterven op haar eigen plekje, moeten wij afscheid nemen van onze

Correspondentieadres: Yarden uitvaartzorg t.a.v. Fam. Vugteveen Alteveerstraat 136, 7907 AC Hoogeveen

MARIA ELISABETH KOEHL

Indien u geen rouwkaart heeft ontvangen mag u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Marie op de leetijd van 98 jaar. Anna† en Sander† Lena† en Philp† Herman† Henk en Siny Tinus en Anny Bernard† Leidy en Jan

“Er is een God, Die hoort” Na een periode van afnemende gezondheid, is uit onze familiekring weggenomen, onze broer en zwager

EgbErt VugtEVEEN Echtgenoot van Alie Vugteveen-Bakker Eerder gehuwd geweest met Manna Hamhuis

Neven en nichten

Op de leetijd van 83 jaar.

Dedemsvaart, 31 augustus 2015

bruchterveld: J. Vugteveen-Snoeijink Dedemsvaart: J. ter Wielen-Vugteveen Ommen: H. Oldeman-Vugteveen H. Oldeman Hardenberg: J. Vugteveen g.J. Vugteveen-Hamhuis

Correspondentieadres: Dhr. T. Koehl Dargstraat 26, 7776 BN Slagharen Donderdag 3 september is er van 19.00 tot 19.30 uur gelegenheid om afscheid te nemen van Marie en de familie te condoleren in de aula, Hazepad 1 te Slagharen.

Hardenberg, 30 augustus 2015

Als het lichaam niet meer wil en het leven wordt een lijden, dan mag je dankbaar zijn dat de Heer je komt bevrijden. Verdrietig maar met ijne herinneringen is na een periode van afnemende gezondheid door de Heer thuisgehaald onze zwager en oom

EgbErt VugtEVEEN Op de leetijd van 83 jaar. Wij wensen Alie, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe met dit verlies. Janna en Fredrikus gert Jan en greet tinus en rie Henk en Fenny Neven en nichten

Verdrietig delen wij u mede dat na een ziekte periode door haar Heer en Heiland is thuis gehaald onze lieve zus en schoonzus

Willemina Van lenTHe

De Plechtige Eucharistieviering zal worden gehouden op vrijdag 4 september om 11.00 uur in de kerk van O.L. Vrouw van Fatima te De Belte, waarna de crematieplechtigheid om 14.00 uur zal plaatsvinden in het crematorium”Kranenburg”, Kranenburgweg 9 te Zwolle. Vanaf 10.30 uur is er in de kerk gelegenheid tot afscheid nemen.

Echtgenote van Gerrit Brand

op de leetijd van 79 jaar. Ommen: J. Schutte -van lenthe † G. Schutte † Ommen: F. J. de lange-van lenthe H. de lange † Delden: B. marsman-van lenthe J. F. marsman Thunderbay: J. Bakker-van lenthe J. Bakker abbotsford: m. de lange-van lenthe H. de lange † lacombe: a. Breukelman-van lenthe † e. Breukelman m. Breukelman-Tilma apeldoorn: G. Bisschop-van lenthe J. Bisschop

Het is voor ons als familie onmogelijk om een ieder die Marie kende persoonlijk een kaart te sturen. Maar u bent van harte welkom.

familieberichten De vele hartelijke blijken van medeleven na het overlijden van

Bedroefd, maar wetende dat het zo goed is, hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve vader, groot- en overgrootvader

Klaas Spijker

sinds 11 mei 2008 weduwnaar van Gerrie de Leeuw

Correspondentieadres: Steenbergerwijk 46, 7701 RB Dedemsvaart De afscheidsdienst wordt gehouden op vrijdag 4 september om 10.30 uur in De Fontein, Hoofdvaart 7 te Dedemsvaart. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden. Vanaf 10.00 uur is er gelegenheid tot condoleren.

Voor meer informatie: (0524) 515 899 info@ugna.nl - www.ugna.nl Ballastweg 2 - Coevorden

hebben wij bijzonder gewaardeerd. Daarvoor zeggen wij u onze oprechte dank. De familie Dedemsvaart, september 2015

Bedankt…. Voor alle warme belangstelling tijdens zijn ziekte en na het overlijden van Ab, mijn man en onze vader en opa

Kinderen Klein- en achterkleinkinderen Wij zijn de medewerkers van thuiszorg Van Dedem Marke, vrijwillige thuiszorg Carinova en de huisartsen Bolhuis en van Wijngaarden dankbaar voor hun onvermoeibare aandacht en inzet.

Gerard Krikhaar

 Dedemsvaart, 28 augustus 2015

Avereest, 16 juli 1931

UGNA

UITVAARTVERZORGING

Herinner mij, maar niet in sombere dagen. Herinner mij in de stralende zon, hoe ik was toen ik alles nog kon.

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Ab SAndink

Bij overlijden:

(dag en nacht bereikbaar)

0524 - 515 899 0800 - 024 25 26 of

Wij weten ons getroost door onze God en Vader die ons nabij was en is. Gees Sandink ,kinderen en kleinkinderen

Voor uw belangstelling en medeleven, die wij op zo vele manieren hebben ondervonden, tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa

HermannuS HuLTInK zeggen wij u hartelijk dank.

Indien u geen rouwkaart heeft ontvangen mag u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Diny Hultink-Brill Kinderen en kleinkinderen

Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken die zijn of haar belangstelling en medeleven, op welke wijze dan ook, heet betoond na het overlijden van onze moeder, groot- en overgrootmoeder

JennigJe STOeTen-WiLLeMS Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Hardenberg, augustus 2015

“Wij helpen u graag bij een goed afscheid.” Onze namen zijn Francisca Vermeulen en Wim de Graaf. Wij zijn uitvaartverzorgers voor Yarden voor de gemeente Ommen-Hardenberg en omstreken. Uit ervaring weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 0529-452234.

“Wat blijft zijn de fijne herinneringen” Na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Yarden Uitvaartzorg Vaart en Vechtstreek. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl

Egbert Reimink mochten wij ervaren dat hij bij velen warme herinneringen heeft nagelaten. Dit doet ons bijzonder goed. Wij zijn dan ook dankbaar voor alle medeleven dat wij mochten ontvangen. Bertha Reimink-Kösters Kinderen en kleinkinderen. Ommen, september 2015 Ik ontwerp mijn eigen layout

Het is onmogelijk om ieder te bedanken voor het overweldigende blijken van medeleven die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder en oma

In memoriam 3 september 2005

HENDRIK JAN

JANTINA HOEKMAN-HINDRIKS Bij deze betuigen wij aan allen onze welgemeende en hartelijke dank. Fam.Hoekman

Drogteropslagen September 2015

3 september 2015

Nooit meer je stem,nooit meer je lach . Alles gaat terug naar die ene dag. De pijn van binnen, het doet zo zeer. Ze zeggen dat het mindert.......... Maar wanneer?????????? Harmke Herman .

grafmonumenten • urnmonumenten • thuisgedenken

Oldemeijerweg 3 7794 RL Hardenberg T (0523) 26 62 00

www.cuperusnatuursteen.nl

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

familieberichten

Kerkdiensten zondag 6 september Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:00 uur, Ds. J. H. Adriaanse; 19:00 uur, ds. R. Kranen COEVORDEN: 10:00 uur, dr. H. Nobel, uit Hoogeveen. Gezamenlijkedienst GK en HK. KLOOSTERHAAR: 09:30 uur, ds. A.W. v.de. Griend Heilig Avondmaal; 19:00 uur, ds. A.W. v.d. Griend, Heilig Avondmaal gezamenlijke dienst Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 10:00 uur, ds. J. Schipper uit Dalfsen DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, ds. M.A. Bos, HA; (Protestante kerk ): 15:00 uur, ds. M.A. Bos, HA korte viering; (Protestante kerk ): 19:00 uur, ds. M.A. Bos, HA + dankzegging DE KRIM: 09:30 uur, A.P.D. Zijlstra uit Wierden DEDEMSVAART: (Van Dedemkerk): 10:00 uur, ds. G.B. Huiskamp en ds. J. van Dijk, Startzondag met vanaf 9.30 uur koffie voor de dienst; (De Fontein): 19:00 uur, ds. G.B. Huiskamp HARDENBERG: (Höftekerk): 09:00 uur, ds. A. de Lange; (Höftekerk): 10:30 uur, ds. A. de Lange; (Höftekerk): 19:00 uur, ds. P.J.H. Noordmans; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, ds. M.S. Voet, Avondmaal HEEMSE: (Hessenwegkerk): 10:00 uur, ds. P.J.H. Noordmans, Avondmaal; (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, ds. L. van Rikxoort, Avondmaal; (Witte of Lambertuskerk): 19:00 uur, ds. M.S. Voet OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Reestkerk): 09:30 uur, ds. M.S. van Sandijk-van de Wal RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, ds. J. Dijkstra Gereformeerde kerk LUTTEN: (Kruiskerk): 09:30 uur, ds.B. Breunesse uit Hardenberg.; (Kruiskerk): 19:00 uur, ds. A de Lange uit Hardenberg MARIËNBERG: (Sionskerk): 09:30 uur, ds. E. van Beesten, Ommen; (Sionskerk): 19:00 uur, ds. R. Kranen (gezamenlijke dienst in NH Beerzerveld SIBCULO: 09:30 uur, ds. H. Dorgelo, Hardenberg viering Heilig Avondmaal; 19:00 uur, ds. A.W. v.d. Griend H.A. in Kloosterhaar Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, ds. S. de Bruine; (De Lichtbron): 14:30 uur, ds. S. de Bruine BERGENTHEIM: 09:00 uur, ds. J.Zwart; 11:00 uur, ds. J. Zwart H.A.; 14:30 uur, ds. J.B.K. de Vries H.A. BRUCHTERVELD: 09:30 uur, ds H.J. Visser; 14:30 uur, ds. J. Zwart DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, ds. K. v. Dijk, Ommen N/O; (De Kruiskerk): 14:30 uur, ds. H. J. Visser GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, ds. W. Noordzij; (De Horizon): 14:30 uur, ds. A.H. Verbree HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 09:00 uur, ds. A.H. Verbree; (Morgenlicht): 14:30 uur, kandidaat L.J. Blijdorp HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Petrakerk): 11:00 uur, ds. R. Tigelaar; (Morgenlicht): 16:30 uur, Prio L.J. Blijdorp HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Morgenlicht): 11:00 uur, ds. A.P. Feijen; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. L.J. Blijdorp HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 09:00 uur, ds. J.J. Poutsma (Em. De Bilt - Bilthoven; (Petrakerk): 14:30 uur, Ds. A.P. Feijen (Baalderveld-zuid) HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, ds. J. Werkman; (De Levensbron): 14:30 uur, Ds. M. van Veelen HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, ds. J.H. Dunnewind; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, ds. J.H. Dunnewind; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, ds. D.S. Dreschler LUTTEN: 09:00 uur, ds. R Tigelaar Baalderveld; 14:30 uur, ds. L.H.Th Kooij Nieuwleusen, Startzondag nieuwe seizoen MARIËNBERG: 09:30 uur, ds. M. van Veelen, Startzondag; 15:30 uur, ds. J. van Tuil OMMEN: (Ommen West): 09:00 uur, ds.T. Wendt; (Ommen West): 15:00 uur, ds. A.M. de Hullu

Startzondag. Gezamenlijke dienst met Ommen NO ; (Ommen Noord Oost): 11:00 uur, ds T. Wendt; (Ommen Noord Oost): 15:00 uur, ds A.M. de Hullu -startzondag VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, ds. P.L. Storm; (De Akker): 14:30 uur, br. H. de Vries De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerveensweg Noord 70): 09:30 uur, leesdienst; (Gebouw Rehoboth, Anerveensweg Noord 70): 14:30 uur, leesdienst MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, ds. M. Dijkstra; (De Ark, Beerzerweg 1-d): 14:30 uur, Dienst, leesdienst Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Höftekerk): 14:30 uur, Leesdienst; (Stephanuskerk): 09:15 uur, ds. R. van der Wolf Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:30 uur, ds. J.W. Moolhuizen; 19:00 uur, ds. J.W. Moolhuizen HARDENBERG: (Sjaloomkerk): 10:00 uur, ds. D.A. Brienen; (Sjaloomkerk): 14:45 uur, ds. D.A. Brienen Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 19:00 uur, pastor Lange, zaterdag woord en communieviering; (St. Willibrordus): 09:30 uur, pastor Tjepkema, eucharistieviering met dameskoor; (St. Franciscus): 10:00 uur, liturgische werkgroep, zaterdag woord en communieviering DE BELTE: 09:00 uur, pastor Gunnink, communieviering DEDEMSVAART: (St. Vitus): 19:00 uur, 19.00 uur Communieviering door Pastor Mulder HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, Communieviering, pastor Gunnink SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 19:00 uur, pastor Noordink, Communieviering VROOMSHOOP: (St. Willibrord): 10:00 uur, Pastor Wichers Schreur Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, hr. G. Hendriksen uit Balkbrug DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College): 09:30 uur, Avondmaal HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw): 10:00 uur, dienst Pinkstergemeente VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, dhr. M. Petersen uit Enschede VROOMSHOOP: 10:00 uur, M. Vos Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, Br. Joh. Grootenhuis, Avondmaal HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 09:30 uur, ds. Willem Kos uit Westerhaar, Startzondag met medewerking van Half a mile VROOMSHOOP: 09:30 uur, Ds. J. van der Zeeuw; 19:00 uur, ds. J. van der Zeeuw, Heilig Avondmaal Diensten zorgcentra COEVORDEN: (AKS): 10:30 uur, ds. J. Lambers- Niers DEDEMSVAART: (Van Dedem Marke): 19:00 uur, De heer J. Smit HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Bezige bij ): 10:30 uur, dhr.G. Overweg / organist: ; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, Heilig Avondmaal ds. G. Holverda / dhr. J.H. Harsevoort; (Meander, Burg. Bramerstraat 102): 10:30 uur, Dienst beeld en geluid; (Oostloorn): 10:30 uur, dhr. J. Smit; (Schoutenhof ): 10:30 uur, Mw.H.Hubert Vergadering der gelovigen DEDEMSVAART: Gebouw Sonnevanck, Rheezerend 164 in Dedemsvaart; zo. 10.00 uur, breking des broods; 19.00 uur, Evangelieverkondiging

De kerkdienst die deze week wordt uitgezonden in het radioprogramma ‘Kerk op zondag’, van 10.00 tot 12.00 uur, bij Omroep NOOS is een dienst van de RK Geloofsgemeenschap Alphonsus de Liguori in Slagharen, vanuit de Alphonsuskerk. Communieviering, voorganger pastoraal werker J. Butti met medewerking van koor De Vrolijke Nootjes. U kunt de kerkdiensten beluisteren in de ether op 107.0 of 107.2 MHz. Via de kabel 104.1.

Medische diensten van zaterdag 5 september en zondag 6 september Huisartsen

Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost die zich bevindt in de Saxenburgh Groep Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst. Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartsenpraktijk Badhuisplein, Badhuisplein 2, 7772 XS Hardenberg, 0523-216967. WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515. Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienstapotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523-276710, W. www.uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www. apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523-629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zon- en feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het RöpckeZweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546694343. Deze bevindt zich naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost. COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.00-

12.00 en van 13.00-14.00 uur. Zondag van 12.00-13.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van za. 9.00-12.00 uur en van 17.00-18.00 uur. Zon- en feestdagen van 17.00 - 18.00 uur. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523276710. Dierenartsen HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-18.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Spoedgevallen tel: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/ SLAGHAREN/DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 9.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523-614044 - 0640813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535. Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, contactpersoon Coby Jurgens, 088-0064653.

advertentie

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren

W EEK EN D

VOORDEEL R 4 T/M 6 SEPTEMBE

Kokosnoot

ERKEN VOOR HUISMgids juli/aug 2015 Bron: Consumenten

PER STU

WEEKEND

0.49 Gemarineerde varkenshaasspiezen*

Merguez* 360 g

3 STUKS

300 g

5 STUKS

WEEKEND

2.49

2.19 Komkommer

Pane Milano Om af te bakken.

5 STUKS

PER STU

WEEKEND

0.99

0.49

Bloemkool

Witte druiven K

500 G

WEEKEND

0.99

PER STU

Prijsverlagingen

Triangels meergranen

2x 90 g

0.89

0.79

Mini-brownies

375 g

2.19

1.39

1.99

Bockworst

8x 30 g

1.49

Active drink*

Mediterrane kaasblokjes

6x 0.117 l

1.69

Zaden of pitten

8x 45 g

1.75

1.59

150-175 g

2.39

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

2.29 * Uit de koeling

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGEN OP WWW.ALDI.NL

UNIEKE GRAFMONUMENTEN VAN DE VAKMAN !! EXCLUSIEVE MODELLEN 1. Snelle levering, eigen import 2. Computer ontwerp 3, Alle ontwerpen mogelijk 4. Laagste prijs/kwaliteit garantie 5. JWN Technologie 6. Vakkundig advies 7. Meeste keus in de regio 8. 100% Slagingskans 9. Meer dan 100 showmodellen

JWN NANO TECHNOLOGIE BEHANDELING !! Niet elders verkrijgbaar: uw grafmonument blijft langer mooi & is makkerlijker schoon te houden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl

Open van maandag t/m zaterdag van 8:00 tot 17:00 of 's-avonds op afspraak

de toren

advertentie

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Geldig in week 36 (maandag 31 augustus t/m zaterdag 6 september 2015)

T E M

A R T X E

2 VOOR

PLUS Limonadesiroop Diverse smaken bus 750 ml

T E M

4.78

A R T X E

2 VOOR

PLUS Allesreiniger

alle soorten fles 1000 ml.

0.79-0.92

1.49

PLUS Galia of Per stuk cantaloupe meloen

Max Havelaar Fairtrade bananen Per kilo

KILO 1.89

PLUS Harde broodjes Italiaanse bol, kaiserbroodje, toppertje wit, petit pain wit of tarwe, combineren mogelijk 4 stuks 1.20-2.20

5.50

PLUS Rundergehakt voordeelverpakking per kilo

4. 4

4 VOOR

advertentie

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

super

markt

2015

Meest verantwoorde

BRON: GfK CONSUMENTENONDERZOEK

Geldig in week 36 (zondag 30 augustus t/m zaterdag 5 september 2015)

Bouw je eigen supermarkt Spaar voor PLUSBRiCKS!

5.59-5.99

3 VOOR

PLUS Hele rasterof kruimelvlaai

Unox Cup a Soup

+ 1 PLUSBRiCKS

ZAKJE

Alle varianten, geschikt voor 10 personen Per stuk

ZAKJE

AANVULLEN! weekendpakkers Alléén geldig op 3, 4 en 5 september

Alle pakjes à 3 zakjes, combineren mogelijk 3 pakjes 2.46-3.27

do vr za

1.17-1.35

4.99

2 VOOR

Optimel, Fristi of Chocomel Lang houdbaar, alle pakken à 1 liter Per pak

GRATIS

PLUS Klaverland Kaas 48+ Alle stukken à 500 gram Per 500 gram** Bijv. PLUS Klaverland Jong belegen, 2 stukken à 500 gram 11.40

5.70

Alle varianten, combineren mogelijk 2 bakjes 4.00-5.98

Zak 5 kilo

Schalkenbosch Cabernet Merlot Petit Verdot of Chardonnay Viognier Western Cape Per fles 75 cl

2.99 OP=OP 5.99

BESTE WIJN SUPER MARKT

2015

1+1

PLUS Tapas

PLUS Kruimige aardappelen

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

50% KORTING

500 GRAM 5.99 PLUS Culinaire beenham Honing en mosterd, honing en tijm of naturel Per 500 gram

50% KORTING

36/15

GRATIS PARKEREN

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

de toren

nieuws

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

SLAGHAREN

Bijzondere filmmiddag

Opening pand TV Coach

Zaterdagmiddag 29 augustus organiseerde de evenementen commissie van de buurtkamer Slagharen een bijzondere film middag. Bijzonder omdat de gloednieuwe apparatuur beschikbaar gesteld door de STUW officieel in gebruik werd genomen. De openingshandeling werd verricht door één van de oudste nog in leven zijnde bewoonster van wooncentrum De Praam waarin de buurtkamer gevestigd is, Mevrouw Lies HaverkortKleinheerenbrink. Door te trekken aan een touwtje kwam het projectie scherm naar beneden en werd de apparatuur officieel in gebruik genomen. Uit de verzameling van Dries Bouwhuis werden vervolgens een drietal oude films vertoond waarin vooral de oud bewoners van de Praam de hoofdrol speelden. Uit de vertoonde beelden uit de jaren 80 en 90 bleek de toenmalige activiteiten commissie onder leiding van de nog in leven zijnde Mien Eggen-Spijker zeer actief te zijn geweest, zo werd er jaarlijkse een grote barbecue gehouden, werd de koperen hoogte bezocht van Henny van de Most en was de Sinterklaas viering een echte happening, Nico Anbergen was meestal de Sint. Nicolaas en het dweilorkest Toet en Bloaslust speelde bij die evenementen meestal de vrolijke nood. Volgend jaar viert de buurtkamer haar eerste lustrum dan is het alweer 5 jaar geleden dat de buurtkamer in gebruik werd genomen. Op donderdag 22 september 2011 was de eerst dag dat de buurtkamer geopend was en op donderdag 29 september 2011 was de officiële opening. Het spreekt voor zich dat dit gevierd zal worden. TWENTERAND

Bon voor mantelzorgers Mantelzorgers in de gemeente Twenterand kunnen VVVbonnen aanvragen ter waarde van twintig euro. Op deze manier spreekt de gemeente Twenterand haar waardering uit voor alle mantelzorgers van inwoners uit Twenterand. Het Steunpunt Mantelzorg reikt de bonnen uit. De VVV-bonnen zijn voor mensen die voor langere tijd en onbetaald zorgen voor een partner, kind, vriend(in) of ander familielid. Alle mantelzorgers die zorgen voor een inwoner uit Twenterand komen er voor in aanmerking. Als meerdere mantelzorgers voor dezelfde persoon zorgen, kunnen alle mantelzorgers voor zichzelf de bonnen aanvragen. Het aanvraagformulier staat op www.vrijwilligethuiszorg.nl en op www.twenterand.nl/mantelzorgwaardering kun je het formulier digitaal invullen. Het ingevulde formulier kan ingeleverd worden bij de zorginformatiepunten en tijdens de spreekuren van het Steunpunt mantelzorg. Bij vragen over het aanvragen van de bonnen of voor hulp bij het invullen van het formulier: info@vrijwilligethuiszorg.nl of 0548-638830.

Op vrijdag 4 september om 15.00 uur zal ondernemer Hennie van der Most het nieuwe pand van TV Coach openen in Slagharen aan de Herenstraat. TV Coach is een allround mediabedrijf voor bedrijfsfilms, voorlichtingsfilms, commercials, animaties, teksten en totaalconcepten. Eigenaresse Claudia Wehnes uit Schuinesloot keert hiermee terug naar waar haar media-carrière ruim twintig jaar geleden begon, Slagharen. In 1993 maakte Claudia haar overstap van het medium krant, de Zwolse Courant (nu Stentor) naar het medium televisie. Het was Hennie van der Most die de mogelijkheden zag. Het bedrijf Most TV, toen gevestigd in De Bonte Wever in Slagharen bood het perspectief om alle facetten van het televisievak te leren kennen. “Daarnaast was het geweldig om Hennie van der Most van dichtbij mee te maken en vol betrokken te zijn bij de aankoop van de kerncentrale in Kalkar. De persvoorlichting draaide toen op volle toeren, omroepen stonden te springen om beelden van alle Most-bedrijven. Geweldig hoe een ondernemer zijn eigen dromen kan najagen en tot een succes kan maken. Een geweldige en leerzame tijd”, aldus Claudia. Ruim tien jaar geleden maakte het bedrijf TV Coach een documentaire-dvd over Hennie en het ontstaan van vijftien van zijn bedrijven: Most dreams

• Claudia Wehnes uit Schuinesloot start met TV Coach in Slagharen. come true. “Een voorbeeld hoe je je dromen uit kunt laten komen door hard werken en het geloof dat het kan”. TV Coach was de laatste jaren gevestigd in Steenwijk. Maar met de bouw van het nieuwe pand De Brug aan de Herenstraat 1 in Slagharen door (broer) Herman van der Most, deed de kans zich voor om naar de vertrouwde omgeving terug te keren. Het oude pand aan de Herenstraat is in het kader van de ‘rottekiezenregeling’ met subsidie van de provincie Overijssel” platgegooid en door Herman van der Most is er een mooi appartementencomplex met commerciële ruimte gerealiseerd. De aanblik van en de toegang tot het centrum van Slagharen is hierdoor aanzienlijk verfraaid. Opening en open huis Op vrijdag 4 september zal Hennie van der Most na een kort woord tot de genodigden het lint doorknippen en daarmee officieel TV Coach aan de Herenstraat 1 in Slagharen openen. Onder de genodigden zijn provincie Overijssel, gemeente Hardenberg, bouwers en eigenaar van het pand, pers, collega-bedrijven en klanten van TV Coach. Een dag later, zaterdag 5 september, is er voor genodigden, bedrijven en buurtbewoners een open huis van 11.00 tot 15.00 uur.

BALKBRUG

Plaatsing van de Vuilfuik

WEER

Door weerman Marc Putto

Koel en licht wisselvallig septemberweer 17/180c

STEENWIJK

STAPHORST

17/180c GRAMSBERGEN DEDEMSVAART ZWOLLE

HARDENBERG

OMMEN VROOMSHOOP

17/180c 17/180c HENGELO

ENSCHEDE

• Deze fuik is een filter die ervoor zorgt dat het water door een soort ‘reuzenpanty’ gezuiverd wordt. Aan de Van Hemertstraat in Balkbrug werd 25 augustus een Vuilfuik geplaatst door Grontmij, een noodoverstort voor de opvang van overtollig water tijdens hevige regen. Ing. Bé Brinkman van Grontmij Nederland BV, Wim de Blecourt van waterschap Groot Salland en wethouder Jannes Jansen van de gemeente Hardenberg waren aanwezig bij de plaatsing van de Vuilfuik. Bij heftige regenbuien kunnen riolen overlopen. Het vieze rioolwater loopt dan via een overstort ons open water zoals sloten en rivieren in.

De zomer van 2015 is nu officieel voorbij en we konden eigenlijk wel spreken van een ‘mojo-zomer’ (mooie jojozomer). Er was veel dynamiek met recordlate nachtvorst, zware storm en extreme hitte. Uiteindelijk werd de zomer te warm, zonnig en te nat en dat sluit aan bij de zomertrend die al een aantal jaren is ingezet. Ook voor de komende zomers verwacht ik een soortgelijk weerbeeld. Terwijl het KNMI enkele jaren terug in haar klimaatvooruitzichten nog gewag maakte van meer langdurige

hittegolven en zeer ernstige droogteperioden tot 2025, is de werkelijkheid nu al anders. We zien bijna ieder jaar een droog voorjaar (en deels droge zomerperiode) dat tot pakweg halverwege of eind juli duurt. Vervolgens wordt het opgebouwde neerslagtekort binnen een paar weken weggewerkt. De combinatie warm, zonnig en te nat illustreert duidelijk een ander soort zomer. Na de regionaal zondvloedachtige neerslagsommen (tot soms 105 millimeter in een paar uur tijd) inclusief een zeer benauwde atmosfeer begin deze week, tapt het weer de rest van de week uit een totaal ander (koeler) vaatje. Een totaal ander weerregime wordt namelijk in stelling gebracht. Een ferm hogedrukgebied werpt zich op ten westen van Ierland richting IJsland en lagedrukgebieden bij Scandinavië koersen deels richting het Noordzeegebied. De stroming is daardoor al om naar het zeer koele noordwesten en regelmatig kunnen

vochtvelden van over de zee, inclusief enkele ondiepe buitjes of wat regen, onze omgeving bereiken. Veel zon behoeven we niet te verwachten in Overijssel de komende dagen. Pas wanneer de aanvoer meer vanaf land komt, wordt ’t zonniger. Tot in het weekend houdt de lichte wisselvalligheid aan en is het met soms maar 15-16 graden gedurende de middagperiode flink koel voor de eerste week van september. Daarna kan het iets stabieler worden en maakt de temperatuur weer wat winst richting de 20-22 graden uiteindelijk. We zien dan een verschuiving van het hoog richting Schotland en het Noordzeegebied. Een noordoostelijke stroming zou dan voor wat meer zon en iets aangenamer weer kunnen zorgen. De kans op een te warme herfst is tamelijk groot, zo geven sommige prognoses al aan. De maandprognose september is nog te beluisteren, info via www.weerprimeur.nl.

Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.

advertentie

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

GEOPEND VAN 12 TOT 18 UUR ADVIES EN VERKOOP VANAF 13 UUR

IN SALZBERGEN

ZONDAG

06. SEPTEMBER

KOOPZONDAG OMVANGRIJK TYPENPROGRAMMA

XXXL STOFKEUZE

Optioneel: slaapfunctie

Optioneel: laden PLANNINGSVARIANT

2.524,-

799,-

Hoekbank, sterke stoffering, poten hout zwart, ca. 166 x 311 x 234 cm 04360250_03 2.524,- 799,Optioneel: achterzijde gestoffeerd, slaapfunctie, laden, hoofdsteunen, fauteuil en grote stoffenkeuze

HOEKBANK

15% 10% e50

OP MEUBELEN, KEUKENS EN MATRASSEN

CADEAU

VOORDEELBON

4-SEIZOENEN DEKBED G)

10,90

690

XXXL varkenshaas van de grill, met gemengde groente, patat frites en kruidenboter. Geldig van 03.09 t/m 05.09.2015, bij XXXLutz in Salzbergen t/m 06.09.2015.

VOORDEELBON

4,90

240

Ovenverse Apfelstrudel, met een bolletje vanille-ijs en een toefje slagroom. Geldig van 03.09 t/m 05.09.2015, bij XXXLutz in Salzbergen t/m 06.09.2015.

*L095S* L 0 9 5 S

VANAF AANKOOP E 150 GELDIG VAN 03.09 T/M 06.09.2015

XXXLutz Nordhorn | Denekamper Straße 185 | D-48529 Nordhorn | Tel. +49 (0)5921-7807-0 | Openingstijden: ma.-wo. 10.00-19.00 uur, do.-vr. 10.00-20.00 uur, za. 9.30-18.00 uur | nordhorn@xxxlutz.de XXXLutz Salzbergen-Holsterfeld | Autobahnabfahrt Rheine-Nord | Holsterfeld 35-37 | D-48499 Salzbergen-Holsterfeld | Tel. +49 (0) 5971- 8691-0 | Openingstijden: ma.-wo. 10.00-19.00 uur, do.-vr. 10.00-20.00 uur, za. 9.30-18.00 uur | salzbergen@xxxlutz.de KOOPZONDAG OP 06.09.2015, ALLEEN IN SALZBERGEN: ** GEOPEND VAN 12 TOT 18 UUR, ADVIES EN VERKOOP VANAF 13 UUR

Alle prijzen zijn afhaalprijzen. Alleen zolang de voorraad strekt. Zonder decoratie. Voor drukfouten niet aansprakelijk. De XXXL interieurwinkels, ilialen van BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Geldig t/m 06.09.2015. I36-5-o

4-seizoenen dekbed ‘Dallas’, tijk microfaser fijngeweven batist, 100% polyester, vulling, klimaatvezel, 100% polyester, wasbaar tot 95 oC, ca. 135 x 200 cm 46810002_01 49,99 9,99

OOK OP AFGEPRIJSDE ARTIKELEN

EXTRA KORTING

WAARDEBON

49,99

EXTRA

UW INTERIEURZAAK.

1) Geldig bij nieuwe aankopen op meubelen, keukens en matrassen. Uitgezonderd: actuele folderaanbiedingen (zie ook www.xxxlshop.de), ‘Bestpreis’-artikelen, glazen -, natuurstenen - en kunststenen aanrechtbladen, aankoop van cadeaubonnen, producten op de huwelijks-, doop- en babytafels, producten van de afdelingen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen & Garten, en van Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo en WK Wohnen*. Andere kortingen, die de 10% extra-kortingsactie te boven gaan, zijn niet mogelijk. Basis voor alle kortingen is de afhaalprijs. Minimaal geldig t/m 06.09.2015. *Alleen verkrijgbaar in enkele geselecteerde filialen. 2) Geldig bij nieuwe aankopen op meubelen, keukens en matrassen. Uitgezonderd: actuele folderaanbiedingen (zie ook www.xxxlshop.de), ‘Bestpreis’-artikelen, aankoop van cadeaubonnen, producten op de huwelijks-, doop- en babytafels, boeken, glazen -, natuurstenen - en kunststenen aanrechtbladen, producten van de afdelingen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen & Garten, en van Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo en WK Wohnen*. Andere kortingen, die de 15% actie te boven gaan, zijn niet mogelijk. Basis voor alle kortingen is de afhaalprijs. Geen uitbetaling in contanten. Minimaal geldig t/m 06.09.2015. *Alleen verkrijgbaar in enkele geselecteerde filialen. 3) Alleen geldig bij nieuwe aankopen voor bijna alle artikelen van de afdelingen Boutique, Woningtextiel, Verlichting, Raambekleding en Vloeren. Uitgezonderd: actuele folderaanbiedingen (zie ook www.xxxlshop.de), ‘Bestpreis’-artikelen, boeken, producten op de huwelijks-, doop- en babytafels, producten van de afdelingen Ambia Home en Baby & Kind en van Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch en WMF. Andere condities niet mogelijk. Geen uitbetaling in contanten. Geldig van 03.09 t/m 06.09.2015. G) Voorbeeldfoto. Per persoon kan één waardebon worden ingewisseld. Waardebon voor de bestelling afgeven. Gebruik alleen mogelijk in de deelnemende XXXL restaurants in Duitsland. Zolang de voorraad strekt. Waardebonnen geldig van 03.09 t/m 05.09.2015, bij XXXLutz in Salzbergen t/m 06.09.2015.

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

nieuws

SLAGHAREN

HARDENBERG

Opening De Kwinkslag

Maak je eigen Midwinterhoorn

Koos Alberts in de Troubadour

Stichting Midwinterhoornblazers Hardenberg en omstreken biedt geïnteresseerden de mogelijkheid om zelf een eigen midwinterhoorn te maken. Dit jaar organiseert zij zelf een cursus van zeven avonden. Deze cursus wordt gegeven door de beste midwinterhoorn bouwer van 2014 Herm Wind.

Donderdag 3 september is de zevende aflevering van de Euregiotap, waarin presentator Willie Oosterhuis de scepter zwaait tijdens de radio- en tv-opnames. Ditmaal is ondermeer Koos Alberts te gast.

(vervolg van voorpagina) De kinderen van KBS De Kwinkslag worden verdeeld over tien groepen, waaronder dubbele groepen 7 en 8. Alle arbeidsplaatsen van het onderwijskundig personeel zijn behouden gebleven. Er is voor gekozen de groepen 7 en 8 in hun oorspronkelijke samenstelling te laten. De andere groepen zijn gemengd met kinderen afkomstig van beide scholen. Groepsvorming De kinderen hebben vorig schooljaar al op verschillende momenten met elkaar kennis gemaakt, zodat ze voor de zomervakantie al een duidelijk beeld hadden van hun nieuwe groep. Om de kinderen te begeleiden zich snel thuis te voelen in hun nieuwe groep, zal speciaal in de eerste weken van het schooljaar extra veel aandacht voor het groepsvormingsproces tussen de kinderen zijn. Met uitzondering van de twee kleutergroepen 1-2, zijn alle overige groepen enkelvoudig, met kinderen van dezelfde leeftijd. De leerkrachten hebben daarmee ruimte om in te spelen op onderwijsbehoeften van leerlingen.

Koos Alberts, onder andere bekend van de nummers: ‘Ik verscheurde je foto’ en ‘Zijn het je ogen’, zal ongetwijfeld het Amsterdamse gevoel naar Hardenberg brengen en één van zijn grote hits ten gehore brengen. Maar Koos komt niet alleen, vanuit het hele land melden startende artiesten zich aan. Naast het Nederlandstalige lied is er ook ruimte voor singer-songwriters en zelfs bands van over de grens. De Euregiotap wordt donderdag live opgenomen in de Troubadour in Hardenberg en is elke zaterdagmiddag te beluisteren op radio Continu. De entree is gratis.

Kom gerust een keertje kijken bij een kopje koffie, dan zie je wat ze zoal doen meedoen mag natuurlijk ook. Inlichtingen bij Alie v/d Poll, 0523-264385.

Herm Wind is docent werktuigbouwkunde geweest bij het ROC van Twente en hij zal de cursisten zo begeleiden dat ze een goede blaasbare hoorn kunnen maken. Woensdagavond 23 september start de cursus in het LOC+ gebouw in Hardenberg. De laatste avond, 4 november, zullen de gebouwde hoorns beoordeeld worden en één hoorn wordt uitgeroepen tot de best gebouwde en mooist klinkende hoorn van de cursus. Voor de cursus midwinterhoorn maken zijn nog enkele plekken vrij. Aanmelden kan via midwinterhoornhardenberg@hotmail. nl. De stichting heeft besloten om opnieuw de midwinterhoorn blaascursus te geven. Deze cursus is gratis, de stichting stelt zelfs enkele midwinterhoorns beschikbaar voor de mensen die er zelf geen hebben. De cursus begint zaterdag 17 oktober om 9.00 uur voor beginners en om 10.30 uur voor de gevorderden. De cursus wordt gegeven in de wijkboerderij in Baalder aan de Beekberg 45. Voor de mensen die op zaterdag niet kunnen zal er op een door de weekse avond een cursus worden gegeven. Voor meer informatie hierover kunt u een email sturen naar midwinterhoornhardenberg@hotmail.nl of houdt u de webpagina in de gaten voor informatie over de cursussen en andere activiteiten.

HARDENBERG

Nationale Dansweek

CZOV Zanglust Geslaagd hervat repetities zomercarnaval

HEEMSE

Ouderengym ‘t Uilenest’ Wijkvereniging Rondom de Brink organiseert onder begeleiding elke donderdagmiddag ouderengym. Zij beginnen op donderdag 3 september om 13.30 uur.

In de week van 7 tot en met 12 september staat elke dag een andere dansstijl centraal. Het zesentwintig jaar bestaande Dansschool Erik doet ook deze derde editie mee met diverse workshops, activiteiten en demonstraties. Bijna alle activiteiten in deze dansweek zijn gratis toegankelijk en vinden allemaal plaats bij Dansschool Erik aan de Zwingel 2 te Hardenberg. Wel wordt er aan alle deelnemers en bezoekers een vrij gift gevraagd voor het Prinses Beatrix Spierfonds. Dinsdag 8 september kunt u vrijblijvend kennismaken met het LesMills groepsfitness programma van de dansschool BodyAttack, GRIT Cardio, Sh’Bam en BodyBalance. Het programma begint vanaf 18.30 uur. Vanaf 19.30 uur is er een geheel gratis verzorgde workshop te volgen van de Flamenco dans. Aansluitend wordt om 20.30 uur de mogelijkheid geboden om kennis te maken met Latin Solo. Woensdag 9 september: van 15.30 tot 17.00 uur is er voor kinderen van 3 tot en met 8 jaar een kinderdans- en feestmiddag. Een middag met muziek, dansjes, lichtshow, spelletjes én een mega springkussen van Aktiefun. ‘s Avonds is er voor tieners en pubers van 19.00 tot 21.00 uur een workshop hiphop-streetdance, workshop breakdance én een heuse SoYouThinkYouCanDance Hardenberg. Opgave via info@dansschoolerik.nl ovv SYTYCD Hardenberg. Om 20.00 uur wordt de lecture Latin American gegeven door tienvoudig Nederlands Kampioen professionals Wendy Kroeze. Donderdag 10 september start om 19.30 uur de workshop Paaldansen. Tijdens deze tot de verbeelding sprekende dansvorm zal het accent met name op show&dans worden gelegd. Direct aansluitend zal om 20.30 uur de combi workshop Paaldansen&Burlesque worden gegeven. Om 19.30 uur start ook de workshop Lindy Hop. Dit is een jazzdans die je met een partner danst, gebaseerd op een combinatie van de Charleston en Tapdance. Lindy Hop is een improvisatiedans met veel vrijheid. Direct aansluitend is er vanaf 20.30 uur een workshop Moderne Dans waarbij een ieder zelf het vrije gevoel kan ervaren tijdens deze meest artistieke dansvorm. Vrijdag 11 september start om 20.30 uur de reünie (dans-)avond waarmee het vijfentwintig jarig jubileumjaar van de dansschool wordt afgesloten. Leerlingen uit alle dansdisciplines van de afgelopen jaren welkom. Zaterdag 12 september: dancing With The Hardenberger Stars. Een bijzondere derde editie waarvan we nu al weten dat er nog lang over nagepraat zal worden. In totaal treden acht prominente Hardenbergers aan om hun danskunsten aan het grote publiek én de vakjury te tonen. Vanaf 20.00 uur is iedereen welkom om dit spektakel mee te maken. Voor informatie over de Nationale Dansweek en het programma bij Dansschool Erik www.dansschoolerik.nl of www.facebook. com/dansschoolerik.

Maandag 7 september hervat CZOV Zanglust om 20.00 uur haar wekelijkse repetities in de Höftekerk in Hardenberg (Wilhelminaplein). Onder leiding van dirigent Wolfried Kaper wordt gewerkt aan Die Schöpfung van Haydn op weg naar concerten op 23 en 24 april 2016. Nieuwe sopranen, alten en in het bijzonder tenoren en bassen zijn van harte welkom. Ook voor jonge mensen staat ‘onze deur’ wagenwijd open. Er is een speciaal tarief voor studenten en scholieren. Kom kennismaken, luisteren of meezingen. Voor meer informatie kan men bellen met een van de bestuursleden: Anneke van Nes, 0523-638435 of Anneke Post, 0523260464. Mailen kan ook met voorzitter@czov-zanglust.nl. Info: www.czov-zanglust.nl. OMMEN

Postzegelruilbeurs Op donderdag 3 september houdt de Postzegelvereniging Ommen en Omstreken haar maandelijkse ruilavond. Deze wordt gehouden in het Hervormd Centrum, Prinses Julianastraat 8 te Ommen; aanvang 20.00 uur. De leden kunnen onderling postzegels, etc. ruilen, kopen en verkopen. Tevens is er een veiling en een verloting. Ook niet leden zijn welkom.

BALKBRUG

Wandeling Heuveltjesbos Op 4 september organiseert de Buurtkamer in Balkbrug speciaal voor 55-plussers een wandeling in het Heuveltjesbos. Deelnemers kunnen onder begeleiding genieten van de mooie afwisselende natuur. Op camping Si-Es-An wordt pauze gehouden. Opgave is niet nodig en er zijn geen kosten aan verbonden. Vertrek 14.00 uur vanaf het Trefpunt in Balkbrug. SLAGHAREN

Liefhebbers van een bruisende caribische feestavond konden zaterdagavond 29 augustus hun hart ophalen want carnavalsvereniging De Turftrappers organiseerde in samenwerking met Café Ome Dries de achtste editie van het zomercarnaval. Omdat de meeste feesten van de carnavalsvereniging plaats vinden tussen november en maart hebben ze een aantal jaren terug het plan opgevat om daar o.a. een zomeractiviteit aan toe te voegen. Samen met Café Ome Dries is toen gekozen voor een zomercarnaval. De organisatie nam toen het besluit dat het niet bij een eenmalige gebeurtenis moest blijven en dat er jaarlijks een editie van het zomercarnaval in Slagharen moest worden georganiseerd. In een goed gevuld Café Ome Dries hing een echt tropisch sfeertje. De muzikale omlijsting werd verzorgd door DJ Ramon Soer. Dj Ramon Soer heeft tijdens deze editie van het zomercarnaval de sfeer er heel goed in gebracht. Er werden zelfs polonaises gelopen. Veel bezoekers waren de deze avond (zomers)verkleed. Om 00.00 uur is eerst afscheid genomen van oud prinses Nikki Maas. Hierna heeft Feikje van Ome Dries Lilian Kamphuis uit Slagharen gekroond tot nieuwe zomercarnavalprinses 2015/2016. Enigszins verbaasd schrok ze bij het horen van haar naam dat zij door de jury unaniem was uitgekozen. Lilian zal als zomercarnavalprinses ook aanwezig zal zijn tijdens de Trekkertrek en Rommelcross van TRS boeren uit Schuinesloot 12 en 13 september om de prijzen uit te rijken van de winnaars. Het feest ging door tot in de kleine uurtjes.

BERGENTHEIM

Vijftig jaar getrouwd Het bruidspaar Gerrit Willems(74) en Alie Ramaker(73) vierden donderdag 6 augustus hun vijftigjarig huwelijk. Wethouder René de Vent reisde af naar het kanaaldorp Bergentheim en kwam het gouden paar namens de gemeente Hardenberg hartelijk feliciteren. “Het was liefde op het eerste gezicht”, lacht de bruidegom. “Als vriendengroep wisten we waar een aantal meisjes moesten oppassen. Na een verkering van zes jaar trouwde het paar in het gemeentehuis van Hardenberg”, lacht Gerrit Willems terugdenkend aan die mooie zomeravond. De bruid werd geboren in Bergentheim en groeide op met zes broers en vijf zusters. “We sliepen met zijn drieën in één bed”, kijkt Alie Ramaker terug op mooie jeugdjaren. “Natuurlijk moet je de handen uit de mouwen steken, maar het was altijd gezellig’’. Gerrit Willems werd even-

• Wethouder Rene de Vent bracht het gouden bruidspaar Gerrit en Alie Willems een bezoek. eens geboren in Bergentheim en groeide op in een gezin met zes kinderen. Na een leer/schoolperiode bij Stork werd enkele jaren later Wavin maar liefst 37-jaar zijn werkgever. Gerrit en Alie Willems-Ramaker werden gezegend met vier dochters en één zoon en zeventien kleinkinderen.

advertentie

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

DIT IS GEEN AANBIEDING, MAAR 1 VAN ONZE MESSCHERPE PRIJZEN!

Enorme keus in veiligheidsschoenen. Ruim 30 modellen, maten 36 t/m 50! Ook breedtematen. Prijzen

25,– t/m 139,(incl. btw)

VEURINK

Vakkleding

De zaak waar klanten vrienden worden Hardenberg, Parkweg 1-a • Coevorden, Looweg 51 Ommen, Hessenweg West 5

ZATERDAG 5 SEPTEMBER 20.30 uur:

Still Remain and Friends

22.30 uur:

Boh Foi Toch

Plaats: Mega Tent Hoogeveenseweg 7 in Schuinesloot Kaarten: € 10 • Voorverkoop: Bouwhandel van der Most Voor info: www.trsboeren.nl

Dé slaapspecialist van harDenberg > Matrassen > Boxsprings > Oplegmatrassen > Lattenbodems > Schotelbodems > Dekbedden > Hoofdkussens

Kom testen en bestel direct in onze showroom bij ons bent u altijd het voordeligst uit! • Kies het matras dat bij u past, uniek in Nederland!

Help haar met protheses en revalidatie op lilianefonds.nl

KAASPAKHUIS HARDENBERG RECLAME !

( geldig week 36)

Vers van het Mes !

Jonge Goudse Black Label ( 1 jr gerijpt)

WWW.KAASPAKHUIS.NL Geopend op donderdag t/m zaterdag 9.00 t/m 17.00

Spinde 79 (t.o. De Jumbo )

• Enorme collectie partner matrassen met 90 dagen slaapgarantie • Al uw aankopen worden GRATIS bezorgd • Webwinkelprijzen met de service van een specialist! • Bijna 1000 m2 showroom dus enorme keuze

B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers

0523-682085 0523-273710

• Laagste prijs door rechtstreekse levering uit fabrieken

gratis parKeren naast onze showroom achter slagboom

Deskundig slaapadvies door Jan Hoorn en Jos de Weerd

www.partnerslaapsystemen.nl stationsstraat 2 - 7772 cJ - harDenberg - 0523-760109

www. detoren. net Totaal regionaal!

AUTOBEDRIJF JUURLINK

OPEL OCCASIONS: WWW.JUURLINK.NL

Woensdag: 10.00-17.30 - Donderdag: 10.00-21.00 Vrijdag: 10.00-17.30 - Zaterdag: 10.00-17.00 Topsleep - Key West - Pullman - Eastborn - Polydaun - Ducky Dons Vroomshoop Meubelen - Van Landschoot - Luna Waterbedden - MatraLux

3.95 p. kilo 5.95 p. kilo

Kijk ook op:

MEER DAN SERVICE!

de toren

nieuws

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Nieuwtjes uit bedrijven Plameco Ommen vergroot showroom Van ZZP’er in de bouw naar expert op het gebied van plafonds. Kevin Buitenkamp (27) en Patrick Schuurman (26), nu bijna een jaar de eigenaren van Plameco Vakbedrijf Ommen, gingen voor een carrièreswitch. Het bleek een gouden zet. De zaken gingen goed, maar dat weerhield de mannen er niet van een nieuwe uitdaging aan te gaan. Plameco maakt plafonds voor consumenten en bedrijven. Dit zijn plafonds die onder het oude plafond gemonteerd worden, inclusief luxe verlichting en lijsten. Kom op de Plafondshow op vrijdag 4 september van 10.00 tot 13.00 uur; zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Plameco Vakbedrijf Ommen, van Ruisdaelstraat 23 b, 7731 SW Ommen, 0529-764004, www.plamecovakbedrijfommen.nl. (Zie volledig artikel op www.detoren.net.)

Hofsink en Nijland is erkend Qualified Airco Specialist Autofirst Hofsink en Nijland is vanaf heden officieel Airco Specialist. Vorige week ontvingen Paul Veurink en Henk-Jan Reinders het certificaat uit handen van Rob Willems van Koskamp. Door deze erkenning heeft Autofirst Hofsink en Nijland bewezen over uitmuntende kennis te beschikken op het gebied van de laatste aircotechniek. Deze kennis houdt het bedrijf op peil door te trainen in het opleidingscentrum van Koskamp te Assen. “Training en opleiding zijn essentieel om mee te kunnen gaan in de huidige marktontwikkelingen”, aldus eigenaar Marcel Nijland.

Wijziging openingstijden Informatiepunt Hardenberg Vanaf 1 september worden de openingstijden van het Informatiepunt aan de Gedempte Haven 6 aangepast aan het seizoen. De openingstijden worden dan maandag tot en met zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur. De medewerkers van het Informatiepunt kunnen terugkijken op een gezellig druk hoogseizoen. Natuurlijk is er veel vraag naar de fietsen wandelroutes maar de vele toeristen die onze prachtige streek bezoeken horen ook graag de bijzondere tips die een verblijf bij ons zo bijzonder maken en heel vaak horen we: wat is er toch veel te doen in Hardenberg en omgeving. Gelukkig weten ook de eigen inwoners het Informatiepunt te vinden onder andere voor de fietsen wandelkaarten van het

Beboparket wint Business Succes Award van RTL7 Beboparket uit Vriezenveen is dit jaar voor de derde keer de winnaar van de Business Succes Award van RTL7. Bebo Vloeren uit het Twentse Vriezenveen heeft dit jaar voor de derde keer een Business Succes Award binnen gesleept. Bebo komt met een eigen meubellijn die via internet te bestellen is onder de naam ‘make6.nl’. Bebo-oprichters Johan van de Beek en Frans Bolier willen samen met Kees van de Beek en Mariëlle Bolier/ Zwolsman met ‘Make6.nl’ klanten via internet op eenzelfde manier gaan bedienen als ze ook met vloeren doen. Meer informatie over de meubelcollectie: www.make6.nl. Volledig artikel op www.detoren.net.

MovingCenter De Eik opent dependance in Balkbrug Sportschool MovingCenter De Eik is nu bijna een jaar gevestigd op het terrein bij het voormalige klooster te Slagharen. De kans deed zich voor om een sportschool in Balkbrug over te nemen en dit greep de eigenaresse van De Eik, Jannie Schutterop, met beide handen aan. De sportschool staat aan de Molenweg 14 te Balkbrug. In dit gebouw is het Zorgplein gevestigd, met een huisartsenpraktijk, apotheek, fysiotherapie, cesartherapie, podotherapie en logopedie. Per 1 september heeft sportschool MovingCenter De Eik de bovenverdieping, waar de sportschool is gevestigd, overgenomen. Ook in deze sportschool zal het accent liggen op het sporten onder professionele begeleiding in een ongedwongen sfeer. Tevens is het de bedoeling om nauw te gaan samenwerken met de gebruikers van het Zorgplein om op deze

HARDENBERG

Dansen is voor iedereen Een stralende zon, veel publiek, mooie muziek en enthousiaste dansers. De editie 2015 van Let’s Dance in Hardenberg werd een ware promotie voor het dansen. Van de stijlvolle Engelse Wals tot de stoere Breakdance. Initiator Erik Volkers: “Dansen is voor iedereen”. Let’s Dance toont dat dansen niet alleen voor strakke lijven en weelderige jurken is. Iedereen kan het. “Het is een kwestie van zien en beleven,” aldus Erik. “Dan komt het doen vanzelf.” Quickstep, Chachacha en Engelse Wals, verpakt in het modern klinkende iDance, zijn de basis voor de dansvormen die vanmiddag worden gedemonstreerd. Door jong en oud, man en vrouw, in paren, groepen en solo. Zes semiprofs dansen om de prijzen in Ballroom en Latin American. Zoals de 21-jarige Marjolein Rollen uit Hoogeveen met haar danspartner Sebastiaan. “Dit is een extraatje en geen onderdeel van de landelijke wedstrijden. Maar wel heel leuk en we zien veel bekenden.” Marjolein en Sebastiaan dansen in beide finales en winnen de Latin American.

• Danspaar Reinhold en Lianne wonnen de finale Ballroom tijdens het Let’s Dance evenement. ronddraaiend op het hoofd of de rug. Het publiek wordt op het podium gevraagd voor een vrolijk dansje.

Heupwiegend Een volgens Volkers ‘enthousiaste groep stuiterballen’ demonstreert de HipHop Streetdance en Streetstyle. Dat je niet altijd iemand nodig hebt om te dansen bewijzen de dansers van de Latin Solo. Soepel heupwiegend brengen zij de ZuidAmerikaanse muziek tot leven. Het dromerige bewegen van vier meiden in roze jurkjes, op blote voeten en een bloemetje in de hand, elfjes lijken het, heet moderne dans. En stoere boys tonen hun bijna acrobatische toeren bij het Breakdance. Spectaculair

Hoogtepunt Een bijzondere demonstratie leveren de twintigers Bjorn Koster en zijn danspartner Sanne Woltinge. Bjorn was al twee keer Nederlands Kampioen en traint nu met Sanne voor die titel. Daarvoor reizen ze regelmatig naar hun trainer in Neurenberg. Zij dansen op nationaal niveau in de zwaarste categorie. Het resultaat mag er zijn, met de Rumba op ‘Lady in red’ als zwoel hoogtepunt. Let’s Dance 2015 is inderdaad een ware promotie voor de dans geworden.

GRAMSBERGEN

Megaconcert Gramsbergen

Koor houdt open repetitie

In een zeer goede gevulde sporthal in Gramsbergen hebben de aanwezige toeschouwers voor de twintigste keer kunnen genieten van muziek gespeeld door het Megaorkest. Dit orkest bestaat uit deelnemers uit het hele land die met slechts één gemeenschappelijke repetitie een concert geven.

Het seniorenkoor Zang en Vriendschap uit Gramsbergen opent haar nieuwe seizoen op maandag 7 september met een open repetitie, van 14.00 tot 16.00 uur in het dorpshuis De Binder.

Dit jaar werd het orkest gedirigeerd door Joan Reinders uit Gramsbergen. Een muzikant in hart en nieren. Samen met het orkest heeft hij de toeschouwers een zeer gevarieerd programma voorgeschoteld. De eerste twee stukken die gespeeld werden, waren marsen. ‘Hands across the Sea’ van John Philip Sousa, een mars uit 1899 en ‘The Imperial March’, een mars gecomponeerd door John Williams, bekend van de ‘Star wars’ films. Dit geeft eens te meer aan dat muziek van alle tijden is. Het concert werd vervolgd met een klassiek stukje, ‘Nessun Dorma’ van Gaicomo Puccini. Een klassiek stuk dat de eerste plaats behaalde in de Engels hitlijsten. Publiek mocht meedoen Vervolgens werd het publiek gevraagd mee te doen met het bekende ‘Always look on the bright side of life’. Er mocht worden meegefloten en gezongen. Met muziek kun je alle kanten op, want ze daalden af naar Zuid-Amerika met ‘Latin Favourites’, gearrangeerd door Peter Kleine Schaars om daarna met sneltreinvaart terug te keren en te luisteren naar het Berliner van Luft Paul Lincke. De afsluiting van het concert was symbolisch. Het speelde ‘We’ll meet again’, gearrangeerd door Willy Hautvast.

Lagegaardenstraat, pand met 2 woonlagen?

Zang en Vriendschap staat onder leiding van Harold Gossen en neemt deel aan korenmiddagen in onder andere Coevorden en Ommen. Het koor treedt ook op in zorgen verpleeghuizen en verleent daarnaast haar medewerking aan kerkdiensten en kerstvieringen. Nieuwe leden welkom Nieuwe leden zijn van harte welkom. Belangstelling en meer informatie? Neem dan contact op met mevrouw W. ViVië-Zwaak, 0523-267018. HEEMSE

Ouderen bingo Wijkcentrum Rondom de Brink in Heemse organiseert op 8 september 55+ ouderenbingo van 14.00 uur tot 16.00 uur. Zaal open om 13.00 uur er zijn weer mooie prijzen te winnen. Kom gerust een keertje een kijkje nemen en neem gerust een vriend(in) mee, het is er altijd gezellig. Inlichtingen bij Mini Reins, 0523-265012.

Het gemeentehuis kwam er ook.

Niemand die daar meer naar omkijkt!

advertentie

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren

Kinderopvang Wij zijn graag flexibel zodat u dat ook weer kunt zijn Beleef. Ervaar. Kom eens binnen. U bent van harte welkom op een van onze locaties bij u in de buurt!

“Na een heerlijke verlofperiode met mijn kleine Bram thuis, ga ik weer aan het werk. Mijn dochter Sophie heeft toen ze klein was gebruik gemaakt van de dagopvang en peuterspeelzaal, dus de opvang voor Bram zocht ik op dezelfde locatie. Gelukkig kan ik door de huidige mogelijkheden van exibele afname bij Stichting Welluswijs, de opvang nog beter combineren met mijn werktijden. En wat prettig is, is dat de peuterspeelzaal straks als Bram 2 jaar is automatisch bij de dagopvang in zit, dus dat kost me niks extra. Toen ik kwam voor de intake bleek dat Bram dezelfde leidster krijgt als Sophie heeft gehad. We hebben gezellig bijgekletst en Caren heeft me nogmaals uitgebreid uitgelegd wat het werken met een ‘ontwikkelingsstimuleringsprogramma Uk en Puk’ in de praktijk betekent. Bram kan heerlijk spelen, en krijgt activiteiten rondom een thema aangeboden vanuit het programma Uk en Puk. Hij wordt zo spelenderwijs meegenomen in een goede voorbereiding naar de basisschool. Tijdens de intake mocht Bram alvast wennen op de groep. Zijn buurjongetje Thijs was er ook; die heeft hem al het speelgoed laten zien. “Mijn kinderen verdienen natuurlijk alleen het allerbeste; dat heb ik gevonden bij Stichting Welluswijs.” T: 0523-712272, info@welluswijs.nl, www.welluswijs.nl (voor adressen.welluswijs.nl/contact)

Stichting Welluswijs voor dagopvang (0-4 jaar), 100% exopvang per kwartier (0-4 jaar), peuterspeelzaal (2-4 jaar), buitenschoolse opvang (4-13 jaar), gastouderopvang (0-13 jaar). info@welluswijs.nl, www.welluswijs.nl, 0523-712272 Wij verzorgen op diverse locaties in de regio Hardenberg

Dagopvang (0-4 jaar) 100% ﬂexopvang (0-4 jaar) Peuterspeelzaal (2-4 jaar) Buitenschoolse opvang (4-13 jaar) Gastouderopvang (0-13 jaar)

Kom eens kijken bij Kinderopvang Hardenberg

Op zoek naar een betaalbare en exibele kinderopvang?

www.kinderopvanghardenberg.nl

100% ﬂexgroep per kwartier in Hardenberg en Dedemsvaart Flexibele opvang met behoud van kwaliteit Dagopvang inclusief gratis peuterspeelzaal

Flexibel - Kleinschalig All inclusive - Vaste lage uurprijs Vaste pedagogische medewerkers Binnen- en buitenruimte Gunstige ligging - Kinderdagverblijf - Buitenschoolse opvang - Gastouderopvang

STICHTING WELLUSWIJS KINDCENTRA KOEPELORGANISATIE VAN: Stichting ProKind Kinderopvang | Stichting Peuterspeelzalen Hardenberg e.o. | Stichting Peuterspeelzalen Avereest | Gastouderbureau Vechtdal

Gastouderopvang op een boerderij. Wij bieden opvang aan kinderen van 0 tot 12 jaar

* * * *

Dagopvang Flexibele opvang Voorschoolse opvang Naschoolse opvang

Voor meer informatie: Gea Bakker, Boerendijk 10, Bergentheim Tel: 0523-251359 mob:062182371 e-mail geabakker90@gmail.com

UNIEKE KINDEROPVANG Kinderopvang op de boerderij

Het Kalfje Agrarische kinderopvang

Hardenbergerweg 19a • 7691 PC Bergentheim • Tel: 0523 - 252 252 info@hetkalfje.nl • www.hetkalfje.nl

Kollergang 4-6 7773 NH Hardenberg E: info@kinderdagverblijfwinkies.nl T: 06-14293645 of 06-15519111 I: www.kinderdagverblijfwinkies.nl

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

vacatures/cursussen ALLIANCE FRANCAISE

CURSUSSEN FRANS OPEN AVOND 7 SEPTEMBER a.s. 19.30 – 21.00 uur KROMME ELLEBOOG 10 7741 JA COEVORDEN Info: 06-18828830 www.alliance-francaise.nl

Bruggeman Mechanisatie BV is een modern landbouwmechanisatie bedrijf met vestigingen in Broekland (gem Raalte.) en Lemele (gem. Ommen) V

MONTEUR/1STE MONTEUR landbouwwerktuigen, tractoren en oogstmachines o.a. hakselaars E B

Voor versterking van ons team zoeken wij een

TANDARTSASSISTENTE minimaal 24 uur/week

M O T H

D D

P CW H

CV H

B M BV T.a.v. Dhr. T. Bruggeman Postbus 119, 8100 AC Raalte Mail: tb@bmb-bruggeman.nl

www.bmb-bruggeman.nl

w w w . d eto r e n . n et Totaal regionaal!

detacheren & uitzenden uw netwerk voor werk I www.hub-uitzendbureau.nl

T 0523 208 145

Vers gebakken door de warme bakker volgens exclusief Hardenbergs recept

Heerlijk bij een kopje koffie of thee en als verrassend smaakvol tussendoortje Verkrijgbaar bij: Bakkerij Olsman Weekblad De Toren Boomstamrestaurant Het Heemse Bistro, pannenkoekenrest. De Rheezerbelten Streekproducten winkel De Baander Brasserie De Markt Kaaskeldertje Avia Service De Groot Sprookjescamping De Vechtstreek Vakantiepark ‘t Rheezerwold

Voorstraat 15 Burg. Bramerstraat 59 Blanckvoortallee 2 Grote beltenweg 1 Voorstraat 33 Marktstraat 15 Smederijstraat 2 Bruchterweg 99 Grote Beltenweg 17 Larixweg 7

Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Rheeze Heemserveen

vacatures/cursussen Wij zien graag mensen die het beste uit zich zelf en anderen willen halen, mensen die nieuwe wegen in durven te slaan, problemen als uitdaging zien en H E W

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

LOGOPEDISCH SPECTRUM KW

NEDERLAND

AAL

HEBBEN WIJ EEN SPRONG GEMAAKT!

Logopedisch Spectrum Nederland is een dynamische en groeiende logopediepraktijk met locaties in het oosten, noorden en westen van Nederland.

Wat wij vragen: - Minimaal opleiding op MBO niveau - Minimaal 3 jaar ervaring als uitvoerder GWW - Diploma VCA VOL E CROW A B K L C G N - Bereid tot het volgen van opleidingen

Ter ondersteuning van ons professionele team zijn wij per direct op zoek naar:

Praktijkondersteuner M/V 32 uur per week standplaats Hardenberg

Personeelsfunctionaris M/V op freelance basis standplaats voor overleg is Hardenberg

monteur verkeerstechniek

De praktijkondersteuner is een administratieve kei die het heerlijk vindt om in een informele en hectische omgeving aan de slag te gaan.

De personeelsfunctionaris zet zijn/haar tanden met plezier in pittige P&O vraagstukken en neemt zelf het initiatief tot het geven van advies.

Reageren? Ben jij overtuigd van je meerwaarde voor onze organisatie? Stuur dan je sollicitatie middels een brief en CV naar pz@logopedischspectrum.nl

Wat wij bieden: E E - Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden

Voor meer informatie over beide functies kun je contact opnemen met Marjoleine Huitema, praktijkhouder, 06 412 49 882.

O groot belang.

DOOR LOGOPEDIE

uitvoerder verkeerstechniek

AL TO ITEIT ETS S

BEH

Per direct zijn wij op zoek naar een enthousiaste:

Wat wij vragen: - Diploma VCA Z E CROW R B B R

de toren 21

N of naar:

S T N BV t.a.v.: Angela Vennegoor F D JA R

Postbus 12 7730 AA Ommen www.krepla.nl Krepla Trappen is een bedrijf dat gespecialiseerd is in het maken van stalen en RVS trappen, balustrades en andere staalconstructies voor met name de utiliteitsbouw. Het gehele proces van ontwerpen, tekenen, produceren, leveren en monteren wordt in eigen beheer uitgevoerd. Wij zijn per direct op zoek naar een enthousiaste fulltime

MONTEUR BUITENDIENST Functie-eisen: - Je hebt ervaring met het monteren van trappen en balustrades of staalconstructies - Je kunt tekeningen lezen - Kwaliteit staat bij ons voorop dus je moet nauwkeurig kunnen werken - Je bent in het bezit van een VCA-certiicaat Heb je geen ervaring maar wel interesse in een opleidingstraject dan kun je ook reageren. Wij bieden: - Een uitdagende functie met afwisselende projecten door heel Nederland - Een plek om je te ontplooien - Een salaris in overeenstemming met de functie Hebben wij jouw interesse gewekt? Stuur dan je sollicitatiebrief met CV naar: Krepla Trappen De heer D. Ophoff Postbus 12 7730 AA Ommen E-mail: d.ophoff@krepla.nl Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Op deze pagina vind je informatie over jouw provincie Overijssel

advertentie

Open dag N331

Volg ons op Twitter:

@provoverijssel

Op vrijdag 4 september vindt van 14.00-18.00 uur de open dag plaats van de provinciale weg N331 ZwartsluisVollenhove. Er is die middag van alles te doen voor jong en oud op en rond de locatie Weidevol (Oppen Swolle 23, Zwartsluis). Kijk voor verdere informatie over de open dag op www.overijssel.nl/n331.

De Haagse hat-walk:

Overijsselse scholieren ontwerpen hoeden voor Prinsjesfestival Hoog bezoek voor basisschool De Krullevaar in Zwolle. Commissaris van de Koning Ank Bijleveld-Schouten kwam 20 augustus persoonlijk een speciaal lespakket overhandigen aan leerlingen van groep 7. De leerlingen doen mee aan de hoedenontwerpwedstrijd, in aanloop naar het Prinsjesfestival in Den Haag. Provincie Overijssel is dit jaar mede organisator van dit festival, dat in het teken staat van de democratie. De Commissaris arriveerde geheel in stijl -per koets, met hoed- bij De Krullevaar, waar de leerlingen haar verwelkomden. Nadat de leerlingen met de Commissaris in de kring een gesprek voerden over de betekenis van democratie en Prinsjesdag, gingen ze aan de slag met het ontwerpen van de hoeden. Allemaal hoopten ze het mooiste exemplaar te maken, want die worden tijdens het Prinsjesfestival getoond tijdens de mini-hatwalk aan het Lange Voorhout in Den Haag. In totaal doen twintig verschillende basisscholen mee aan deze wedstrijd. Van elke school mogen de beste twee jonge ontwerpers mee doen aan de mini-hatwalk. Prinsjesfestival De mini-hatwalk is één van de onderdelen van het festival, dat plaatsvindt van 10 tot en met 15 september. Het centrale thema van het festival is de kunst van conﬂict en compromis. Provincie Overijssel richt in het Johan de Witthuis in Den Haag tijdens het festival een tijdelijke ambassade in. Vanuit hier organiseert de provincie diverse activiteiten voor

Commissaris van de Koning Ank Bijleveld-Schouten op basisschool De Krullevaar.

‘Democratie voor beginners’ voor scholieren en jongerenorganisaties. Rapper Typhoon is deze week Prinsjesdichter en Overijsselse koks verzorgen het Prinsjesdiner. Nieuwsgierig? Het complete programma staat op: www.prinsjesfestival.nl.

zowel politici, ondernemers, scholieren en inwoners. Op het programma staan onder andere thematische sessies over familiebedrijven, werkgelegenheid, duurzaamheid en mobiliteit. De Overijsselse Jongerenraad organiseert het evenement

Z Zwolle

Economische prestaties Overijsselse gemeenten sterk verbeterd sinds 2000 8 Overijsselse gemeenten in top 100 Toplocaties.

116

165 146

119

Staphorst

Hardenberg

Zwartewaterland

241

100 Kampen

+ 50 plaatsen of meer + 10 tot 50 plaatsen + 1 tot 10 plaatsen - minder dan 3 plaatsen

Ommen

Zwolle

Ensch De Kampen ede venter Positie 2014 ten opzichte van 2000

Hengelo 2014 Oldenza zaal Alm Posities

Steenwijkerland

186

Dalfsen

Twenterand

238

248

Wierden

Borne

Oldenzaal

142 Rijssen-Holten

Deventer

40 Almelo Lösser

Almelo 173

Raalte Hellendoorn

Olst-Wijhe

234

190

255

256

296

Tubbergen Dinkeldal

Hengelo 129

Hof van Twente

Enschede 105 Haaksbergen

- meer dan 3 plaatsen Bron: Bureau Louter. Meer informatie op www.cijfersenkaarten.nl

advertentie

Redactie: Adres: Mail:

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Hanneke Postma postbus 10078, 8000 GB Zwolle jijenoverijssel@overijssel.nl

de toren 23

In het kort

Iniatievenmakelaars: Timo Veen, Frank Middelkoop, Antje Kingma, Wim Diepeveen, Dominique Doedens, Jolanda Kemna, Yvonne Lassooij (provinciaal coördinator), Mario den Hoedt, Wilma Paalman en Roelof-Jan Naaktgeboren (v.l.n.r.)

Boerderijtje kopen van de provincie?

De initiatievenmakelaars:

Voor ondersteuning van duurzame lokale energie-initiatieven Wil jij samen met je buurt of dorp een lokaal energiebedrijf oprichten of een ander duurzaam plan realiseren? Wil je weten wat er bij komt kijken en waar je allemaal rekening mee moet houden? Of ben je benieuwd hoe anderen dit aangepakt hebben? Vraag het één van onze initiatievenmakelaars! Hulp van een ervaringsdeskundige Initiatievenmakelaars zijn ervaringsdeskundigen: de makelaars zijn betrokken bij duurzame lokale energie-initiatieven in hun eigen buurt Zij helpen andere initiatiefnemers graag verder met hun praktijkervaring. Waarom initiatievenmakelaars? Uit onderzoek blijkt dat lokale initiatieven geholpen zijn met een aanspreekpunt dat toegang biedt tot kennis, knowhow en de juiste contacten. De initiatievenmakelaars hebben deze kennis en contacten in de loop van de tijd opgebouwd en delen deze met belangstellenden. Hierdoor hoeft niet steeds het wiel opnieuw te worden uitgevonden. Om in deze be-

hoefte te voorzien heeft de provincie Overijssel IM@Overijssel, dé makelaardij voor duurzame lokale energie-initiatieven, in het leven geroepen. Initiatieven gezocht! Wil jij samen met anderen een plan maken en uitwerken om de beschikbare lokale energie in jouw dorp of buurt te gaan benutten? Weet je niet precies hoe je het aan moet pakken? Neem dan contact op met Yvonne Lassooij, provinciaal coördinator van IM@Overijssel.nl. Yvonne: “Wij zijn op zoek naar initiatieven die al een stuk op weg zijn, maar die extra ondersteuning en wellicht een duwtje in de rug kunnen gebruiken. Onze makelaars dragen graag hun kennis en enthousiasme over aan anderen. Het initiatief blijf natuurlijk zelf verantwoordelijk voor haar succes en maakt eigen keuzes. Zo blijft elk initiatief uniek.” IM@Overijssel is bereikbaar via het mailadres IM@Overijssel.nl of telefonisch op 038 499 74 14. Of kijk voor meer informatie op www.initiatievenmakelaardij.nl.

Altijd al in het buitengebied van Overijssel willen wonen? Kijk dan eens op www.overijssel.nl/ vastgoed. De provincie verkoopt namelijk regelmatig land en gebouwen. In eerste instantie polst de provincie of andere overheden hier belangstelling voor hebben. Zo niet, dan krijgen particulieren en bedrijven een kans. Zolang gronden en gebouwen niet zijn verkocht of niet nodig zijn voor een project, is het mogelijk om ze te pachten of huren.

Kids Vrij: gratis met bus en trein

Overijssel App de fiets! Op 14 september start Nederlands grootste fietsonderzoek ooit. Voor het eerst worden alle fietsbewegingen in kaart gebracht die fietsers maken. Het is van belang dat alle fietsers in Overijssel meedoen. Het onderzoek duurt een week, waarbij zoveel mogelijk fietsers worden opgeroepen mee te doen. De resultaten van het onderzoek worden gebruikt om het Nederlandse fietsnetwerk te verbeteren. Provincie Overijssel hoopt dat zoveel mogelijk fietsers uit de provincie meedoen om een zo goed mogelijk beeld te krijgen van de fietsbewegingen en behoeften. Speciale app Voor het onderzoek is een speciale app ontwikkeld: de App de Fiets! app. Deze app meet welke routes fietsers fietsen, hoe lang zij erover doen en waar grote vertragingen zijn. Fietsers doen mee aan het onderzoek door de gratis app te downloaden in de app store. Onder de deelnemers worden 20 Batavus fietsen verloot. De Fiets Telweek is een initiatief van diverse partijen. De provincie Overijssel draagt financieel bij. Kijk voor meer informatie op www.fietstelweek.nl.

Met een Kids Vrij abonnement van NS reizen kinderen van 4 tot en met 11 jaar onbeperkt gratis met je mee in alle treinen in Nederland. Tot 31 december 2016 mogen kinderen met een Kids Vrij abonnement ook gratis gebruik maken van de bussen van OV regio IJsselmond, Syntus Overijssel en Arriva Achterhoek Rivierenland (met uitzondering van de lijnen 27/29 Arnhem – Doetinchem en 42/85 Nijmegen – Druten – Tiel). Kijk voor meer informatie en de voorwaarden op www.ervaarhetov.nl.

de toren

onroerende zaken

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

te huur Woningstichting de Veste Postbus 132, 7730 AC Ommen Eskampweg 1, Ommen Kantoor geopend tel. (0529) 45 25 88 maandag t/m donderdag fax (0529) 45 56 05 09.00 - 12.30 en e-mail info@veste.nl 13.00 - 16.00 uur internet www.veste.nl vrijdag 09.00 - 12.30 uur

Kijk op www.veste.nl voor het actuele aanbod

Rietdekkersbedrijf Visscher is een echt familiebedrijf dat al ruim 125 jaar het ambacht van rietdekken uitoefent. Wij gebruiken het pure, natuurlijke materiaal riet om uw dak op ambachtelijke wijze te dekken. In combinatie met de nieuwste technieken levert dat een dak van topkwaliteit op. Vraag gratis en vrijblijvend een offerte aan, op

www.visscher-rietdekker.nl of bel 06 20 44 8180

ontwerp en tekenwerk

www.erwinmeinders.nl Alarmerende toename van de ziekte van Parkinson

Connie, 54 jaar

Meer dan 55.000 Nederlanders lijden al aan deze ingrijpende ziekte.

Steun baanbrekend onderzoek Ga naar www.parkinsonfonds.nl

De grootste inancier van wetenschappelijk onderzoek naar de ziekte van Parkinson.

END IN SEPTEMBER K E E W

Zaterdag 12-9 Trekkertrek Oldtimer trekkertrek Gazonmaaiertrek Trekkers tegen trekpaarden Sporttrekkers

Live muziek Goed Mis, Idizz, DJ 538 De bruggeblaozers

Farmers4love cafe gezellige muziek

Piratentent

Zondag 13-9 Rommelcross vanaf 11.00 uur

Live muziek Tap A Tune Kistjekearls Dirty Dog Undauwn

Piratentent Geheime zender muziek m.m.v. Spelbrekers

Farmers4love cafe gezellige muziek

Verrassende muziek met verassend spektakel

Groot vuurwerk

Toet en bloaslust speelt de gehele dag op het terrein

Lasershow en stunts vanaf 22.30 uur

• Tegenover bedrijventerrein Van der Most • 3 Horecapleinen met 3 feesttenten • Camping gehele weekend • Groots opgezet kinderspeelparadijs

GRATI S TOE GANG!

Kijk voor meer informatie en opgave rommelcross op

WWW.TRSBOEREN.NL

Contact Rietdekkersbedrijf W.Visscher Dorpsweg 70 8271 BN IJsselmuiden

T 038 – 88 88 022 M 06 - 204 48 180 E wilco.rietdekker@home.nl

10 jaar garantie Lid van de vakfederatie voor rietdekkers

onroerende zaken

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren 25

TE KOOP De Lamberink Huisselectie NIEUW

NIEUW

Jan Vermeerstraat 6, Hardenberg

Gramsbergerweg 78, Hardenberg

Ommerweg 28, Rheezerveen

Dedemsvaartseweg-Zuid 53, Lutten

Goed onderhouden tussenwoning met aangebouwde bijkeuken, berging en keurig aangelegde tuin met achterom. Fraai gelegen aan een rustige doodlopende straat in een prettige kindvriendelijke woonomgeving, in nabijheid van alle voorzieningen. Deze leuke starterswoning is in 2008 nagenoeg geheel gemoderniseerd, zo is de bovenverdieping voorzien van kunststof kozijnen en is de elektrische installatie vernieuwd. Het geheel staat op een perceel van 199 m² eigen grond met daarop 2 eigen parkeerplaatsen. Ind: bgg: hal, toilet, open keuken met keurige opstelling, inbouwapp. en kelderkast, woonkamer met laminaatvloer, ruime bijkeuken met wasmachineaansluiting en binnendoor naar berging. 1e Verd: overloop met daaraan 3 slaapkamers en badkamer met vloerverwarming, inloopdouche en wastafelmeubel. 2e Verd: bergzolder met cv-opstelling, bereikbaar middels een vlizotrap. Vraagprijs E 159.500,- k.k. Vestiging Hardenberg

Landelijk wonen met alle voorzieningen op fietsafstand! Net buiten de rand van Hardenberg gelegen vrijstaand woonhuis met bijkeuken, garage en keurig aangelegde tuin met tuinhuis en prachtig vrij uitzicht over landerijen. Deze ruime woning met slaapkamer op de begane grond is goed onderhouden en staat op een perceel van 912 m² eigen grond. Aangrenzend is een perceel weidegrond van circa 8.500 m² te koop dat zich aan weerszijden van het woonhuis uitstrekt. Ind.: bgg: hal, ruime woonkamer, eethoek, woonkeuken, slaapkamer, achterhal, toilet, bijkeuken en badkamer. De garage/berging (7 x 5.20 mtr) is binnendoor bereikbaar en is voorzien van een elektrisch bedienbare roldeur en zolderberging toegankelijk middels een vlizotrap. Verd: overloop met vaste kast, 3 slaapkamers.

In een prachtige bosrijke omgeving staat deze vrijstaande woning met weide, paardenbak en schuren. Dit object biedt de paardenliefhebber ideale uitrij mogelijkheden, vanaf de weide rijdt u zó de natuur in. Het geheel staat op een perceel van 9650 m². Ind.: bgg: hal, toilet, woonkamer, woonkeuken, bijkeuken, badkamer met douche en wastafel. Verd: overloop, toilet, 1 grote slaapkamer voorzien van wastafel en balkon, 2 slaapkamers en een bergzolder. Bijgebouwen; Vrijstaande stenen schuur met 7 paardenboxen, wasplaats (warm water) voor de paarden en een zadelkamer. Vrijstaande stenen schuur met garage, berging/werkruimte, stal, zolder en een kelder met stahoogte. Vrijstaande (eenvoudige) schuur geschikt voor meerdere doeleinden.

Vraagprijs E 299.500,- k.k.

Vraagprijs E 279.500,- k.k.

In landelijke omgeving gelegen halfvrijstaande woonboerderij met carport en vrijstaande schuur. Deze royale woning met uitgebouwde tuinkamer biedt vele mogelijkheden en staat op een ruim perceel van maar liefst 2.037 m² eigen grond met aan de achterzijde vrij uitzicht over landerijen. Het huis is gebouwd in 1989 en staat op enkele autominuten van Hardenberg met al haar voorzieningen. Ind.: bgg: hal, sfeervolle woonkamer, open keuken, uitgebouwde tuinkamer, bijkeuken met vaste kast, aansluitingen wasmachine en keukenblokje, hobbyruimte met keukenblokje, garage/ berging met openslaande deuren en trapopgang naar... zolderverdieping met hobbyruimte incl. radiator en tel. aansluiting, zolderberging met cv-opstelling. De woonkamer en tuinkamer zijn beiden voorzien van een fraai (schuurwerk-) plafond. Verd.: overloop, 3 slaapkamers en badkamer. Vraagprijs E 269.500,- k.k. Vestiging Hardenberg

NIEUW

Wiegen de Droomer 5, Hardenberg

Beekberg 75, Hardenberg

Floralaan 30, Hardenberg

Veldkers 29, Hardenberg

Royaal geschakeld herenhuis met dakterras, inpandige berging en fraai aangelegde tuin met tuinhuis en veel privacy. Deze comfortabel ingerichte woning is op goede stand gelegen in een prettige woonomgeving, nabij het centrum van Hardenberg met al haar voorzieningen. Het huis is gebouwd in 2003 en staat op een perceel van 219 m². Ind.: bgg: hal, open keuken, tussenhal met trapopgang en toilet, royale woonkamer, eethoek, hobbykamer en berging. 1e Verd: overloop, toilet, masterbedroom met toegang tot het dakterras, 2 slaapkamers en luxe badkamer. Het ruime dakterras met uitzicht over het Vechtdal is zowel vanuit de woning als vanuit de tuin bereikbaar. 2e Verd: overloop, bijkeuken, berging en slaapkamer. Een heerlijk ruime woning in een werkelijk verhuisklare staat! Vraagprijs E 269.500,- k.k. Vestiging Hardenberg

Ruime middenwoning met serre, aangebouwde berging en diepe tuin met tuinhuisje en veranda. Deze goed onderhouden woning is in de afgelopen jaren op diverse punten gemoderniseerd, zo is de badkamer in 2012 vernieuwd en is het dak van de serre in 2015 vervangen en zijn de dakpannen in 2008 vernieuwd. Deze leuke starterswoning met maar liefst 5 slaapkamers staat op een perceel van 194 m². Ind.: bgg: hal, toilet, woonkamer met trapkast en binnendoor naar... serre met openslaande tuindeuren, eethoek, halfopen keuken met hoekopstelling en inbouwapparatuur. 1e Verd.: overloop, 3 slaapkamers en keurige badkamer met vloerverwarming, ligbad, inloopdouche, wastafelmeubel en 2e toilet. Vaste trap naar... 2e Verd: overloop en 2 slaapkamers beiden voorzien van een dakraam. Vraagprijs E 159.500,- k.k. Vestiging Hardenberg

In het appartementencomplex “De Baalderstate” gelegen appartement met inpandige berging en parkeergarage. Dit goed onderhouden appartement biedt vrij uitzicht vanaf een ruim balkon op het zuiden, en is zeer geschikt voor starters of senioren. Het complex met inpandige parkeergarage en eigen berging staat op korte afstand van basisscholen, supermarkt en andere wijkvoorzieningen. Ind: hal, toilet, woonkamer met schuifpui naar balkon, open keuken in hoekopstelling met 4-pits gasfornuis, afzuigkap en koelkast/ diepvries, 3 slaapkamers, badkamer met toilet, douche, wastafel en aansluitingen wasmachine en droger. De VvE bijdrage per maand is € 130,-. Glasvezelaansluiting tot in de meterkast. Het appartement is voorzien van kunststof kozijnen en heeft energielabel B. Parkeergarage en eigen berging. Vraagprijs E 157.500,- k.k. Vestiging Hardenberg

Strakke middenwoning met vrijstaande stenen berging en onderhoudsvrije tuin met vrije achterzijde en veel privacy. Fraai gelegen aan een rustige straat tegenover een speelveldje. Deze goed onderhouden middenwoning is op diverse punten gemoderniseerd en staat op een perceel van 126 m². Ind.: bgg: hal/ entree, woonkamer, nieuwe keuken met fraaie opstelling (2014) en inbouwapparatuur, tussenhal met cv-opstelling en toilet. 1e verd: overloop met daaraan 3 slaapkamers en badkamer met douche en vaste wastafel. Vaste trap naar... 2e verd: ruime zolderverdieping met mogelijkheid voor extra kamer. HR combiketel Intergas bj. 2013. Buitenschilderwerk in 2011 uitgevoerd. De woning is voorzien van glasvezelkabel. In 2010 geheel voorzien van dubbele beglazing. Vraagprijs E 155.000,- k.k. Vestiging Hardenberg

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Eiberhof 52, Hardenberg Vraagprijs E 149.500,- k.k.

Vestiging Hardenberg

VERKOCHT VERKOCHTONDER VOORBEHOUD

Vestiging Hardenberg

Baron Mackaystraat 17, Bergentheim

Emtenbroekerdijk 24, Bruchterveld

Grachtstraat 24, Sibculo

Vraagprijs E 192.500,- k.k.

Vraagprijs E 289.000,- k.k.

Vraagprijs E 189.500,- k.k.

Vestiging Hardenberg

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Vestiging Hardenberg

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Vestiging Hardenberg

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Havenweg 84, Hardenberg

Schuurmanstraat 4a, Beerzerveld

Schuurmanstraat 42, Bergentheim

Hattemattestraat 13, Gramsbergen

Vraagprijs E 197.500,- k.k.

Vraagprijs E 138.500,- k.k.

Vraagprijs E 169.500,- k.k.

Vraagprijs E 199.500,- k.k.

Vestiging Hardenberg

Assen Emmen Groningen Hardenberg Rolde Zuidlaren

Vestiging Hardenberg

Tel. (0592) 33 84 10 Tel. (0591) 65 33 55 Tel. (050) 367 20 20 Tel. (0523) 27 01 74 Tel. (0592) 30 11 77 Tel. (050) 402 37 10

Vestiging Hardenberg

Voor een nieuwe stap

Vestiging Hardenberg

www.lamberink.nl

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

onroerende zaken

Het adres voor: ramen, deuren, kozijnen, trappen, carports, schuren en tuinhuisjes.

Reinigen - Voegen vernieuwen Impregneren Rheezerweg 82 • 7795 DA Diffelen Tel. (0523) 26 36 43 Mobiel: 06 55142133 www.wiltink-gevelreiniging.nl Hardenberg

voor al uw rioleringsonderhoud!

J. Vermeerstraat 4

 Reinigen van riolering

 Renovatie/aanleg van riolering  Camera-inspectie van riolering  Oplossen van stankproblemen  Reinigen van dakgoten

 Zeer scherpe tarieven!

Riool verstopt? Zagers lost ‘t op!

Keurig onderhouden tussenwoning met aangebouwde berging en keurige tuin met achterom.

Bel vo o r een a fs p ra a k: 0523-231 6 05

Vraagprijs € 145.000,- k.k. Vrijthof 4 - 7731 CN Ommen 0529-451032 www.makelaarskantoorbakker.nl

www.zagersrioolbeheer.nl

• Woning- en utiliteitsbouw • Agrarische bouw • Renovatie • Verbouwing • Recreatiebouw

NIEUW GEOPEND VANAF 1 SEPTEMBER U kijkt Kabelkrant via Ziggo kanaal 41

Bouwbedrijf Schröer bv Kollergang 7 - 7773 NG Hardenberg 0523 265081 www.bouwbedrijfschroer.nl - info@bouwbedrijfschroer.nl

Inzameling landbouwfolie 2015 Loon- & Transportbedrijf Veltink biedt u de mogelijkheid om landbouwfolie in te leveren op: -

Wij zijn gecertiiceerd VIHB

Nijverheidsstraat 17 | 7772 TP | Hardenberg Tel.: 06-15591705 | 06-20065148 | b.g.g.: 06-50481531 www.hardenbergsemetaalrecycling.nl info@hardenbergsemetaalrecycling.nl

Donderdag 3 September Vrijdag 4 September Zaterdag 5 September

van 10.00 tot 15.00 uur van 10.00 tot 15.00 uur van 10.00 tot 15.00 uur

De landbouwfolie dient bezemschoon aangeleverd te worden in handzame gebundelde pakketten, welke niet gebundeld mogen zijn met metaaldraad. U kunt uw landbouwfolie gratis inleveren op bovenstaande locatie. Let op!! Geen stretchfolie!

onroerende zaken

de toren 27

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Hardenberg Voorstraat 43



Een zeer ruime bovenwoning met eigen opgang, dakterras en tuintje. Gelegen in de winkelstraat van Hardenberg (boven bruidsboetiek Compagne). Indeling: hal, ruime woonkamer en suite en met terrasdeuren, open keuken. Grenzend aan de woonkamer een studeerkamertje. Bijkeuken en royale slaapkamer. Op de verdieping: nog 3 ruime slaapkamers (met vaste kasten) en een badkamer.

te huur

Nú

Huisdieren / roken niet toegestaan.

€ 61,95

Blaklader Vest

De woning komt vrij per 1 november 2015 en zal voor onbepaalde tijd verhuurd kunnen worden. Voorschot gas, water en elektra € 150,- per maand.

(493021179099) huurprijs E 900,- p.mnd

Slagharen Witmanweg 20

En als je er dan toch bent...

€ 65,-

Indeling: Begane grond: hal; toilet; kelderkast; woonkamer; open keuken; kleine bijkeuken. 1e Verdieping: overloop; 3 slaapkamers; inloopkast; badkamer. Zolderberging, bereikbaar d.m.v. vaste trap.

VOORDEEL

Nú voor

Aan de rand van het dorp gelegen goed onderhouden tussenwoning met berging en tuin op het zuidoosten. Totale perceelsgrootte: 177 m2.

VOORDEEL

Redbrick Smaragd Bruin



nieuw in de verkoop

Bijzonderheden: • Gelegen aan de rand van het dorp met goede ontsluiting naar de rondweg. • Eigentijdse badkamer (2010) met douche, badmeubel en wandcloset. • Vrijwel de gehele woning is voorzien van HR++ beglazing. • De woning wordt nog geheel van buiten geschilderd. • Zonnige tuin op het zuiden met achterom en overdekt terras.

Nú voor

€ 89,95

Blaklader broek model X1500

vraagprijs E 149.000 k.k.

VRIELING MAKELAARDIJ Stelling 5, 7773 ND Hardenberg

T (0523) 28 25 28 makelaardij@vrieling.nl  vrieling.nl

Langewijk 47, 7700 AC Dedemsvaart

T (0523) 28 27 28

Een veilig huis = een veilig gevoel! Met een gerust gevoel op vakantie? Neem contact met ons op voor Politiekeurmerk Veilig Wonen!

Elke 1e zaterdag van de maand vrijblijvend woningen bekijken.

5 SEPTEMBER

Aanstaande zaterdag kunt u tussen 11.00 en 13.00 uur weer diverse woningen van binnen bekijken zonder dat u een afspraak hoeft te maken.

TUSSEN 11.00 EN 13.00 UUR

Kijk voor alle deelnemende woningen op www.lamberink.nl Lenferink is ook uw aanspreekpunt voor: - Schilderwerk en behang - Beglazing - Interieuradvies - Vloer-, dak- en spouwmuurisolatie - Stuc-, spackwerk en wandafwerking

Lenferink Lemelerveld B.V. Ambachtsweg 4, 8152 BA Lemelerveld Tel. (0572) 37 17 77 info@lenferink.com • www.lenferink.com

Prettig thuiskomen!

Vestigingen in Assen, Emmen, Groningen, Hardenberg, Rolde en Zuidlaren

Lage Doelen 10, Hardenberg Tel. (0523) 27 01 74. www.lamberink.nl

de toren

nieuws

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

OMMEN

GRAMSBERGEN

Convenant Gewoon Gezond

Oosteresch opent Lichtstad 2015 Vrijdag 28 augustus werd de Gramsbergen Lichtstad Feestweek 2015 officieel geopend.

• Wethouder Ko Scheele ondertekent het convenant Ommen Gewoon gezond namens de gemeente Ommen. Voorafgaand aan het Nederlands Kampioenschap Inline Skaten op de weg, geven scholen, organisaties uit de gezondheidszorg, sporten spelverenigingen aan zich in te zetten voor Ommen Gewoon Gezond. Hiervoor ondertekenden zij op 28 augustus het convenant Ommen Gewoon Gezond. Twintig organisaties hebben hun handtekening onder het convenant gezet. Daarmee geven zij aan de gezondheid van groot belang te vinden. De ondertekening werd gevierd met diverse gezonde activiteiten. VROOMSHOOP

American tukkerday In het weekend van 4 en 5 september wordt de twaalfde editie van de American Tukkerday gevierd met een gevarieerd programma vol Amerikaanse auto’s, motoren en trucks en veel live muziek. De entree is gratis. Het evenement vindt plaats op het Industrieterrein Vroomshoop Oost aan de Americalaan. Er is veel te beleven onder andere WWE Pro wrestling: immens populaire worstelshow in de US met enkele titelgevechten in Vroomshoop. Fastdraw Duel shooting: schieten met originele/replica wapens uit het Wilde Westen. Een rondritje door Vroomshoop maken in een echte Amerikaanse schoolbus/Greyhoundbus, stands met allerlei American Lifestyle producten, pinstripe-artiest en tattoo-artiest. De show & shine contest verdeeld in drie groepen: mooiste car, bike en truck. Voor de kids is er de speciale (gratis) Kidscorner en een springkussen. Op de vrijdag en zaterdag treden er verschillende bands op. Voor meer info op www.americantukkerday.nl of www.facebook. com/americantukkerday. COLLENDOORN

College B&W op bezoek

In een ware tijdmachine vaarde Buurtvereniging Oosteresch over de vijver. Vanuit de Middeleeuwen brachten een Ridder en Jonkvrouwe de fakkel naar het Nu, augustus 2015. Met deze fakkel kon de vlam, die de gehele feestweek zal branden, ontstoken worden. Een show van lichten en geluiden maakte er een mooi spektakel van. Buurtvereniging Oosteresch was de winnaar van de versierde straten 2014 en mocht daarom Gramsbergen Lichtstad 2015 officieel openen. Nadat de Ridder & Jonkvrouwe weer terug keerden naar hun ‘eigen tijd’, konden de kinderen uit Gramsbergen ‘eindelijk’ hun ballon oplaten. Daarmee ging de Gramsbergen Lichtstad Feestweek officieel van start. Buurtvereniging Hattemattestraat II mag zich dit

• De Ridder & Jonkvrouwe overhandigen de fakkel aan de voorzitter. jaar de beste noemen en kan zich vast op gaan maken voor de opening van Gramsbergen Lichtstad 2016. De Gramsbergen Lichtstad staat dit jaar in het teken van het thema Groen en duurt nog tot en met zaterdag 5 september. Voor een actueel programma kijkt u op Gramsbergen.nl/Oranjevereniging.

BERGENTHEIM

BALKBRUG

Grote rommelmarkt

Zwemmen voor Unicef

Op zaterdag 5 september is er van 9.30 uur tot 12.30 uur rommelmarkt achter de Oosterkerk, Kanaalweg Oost 59 in Bergentheim.

Het sponsorzwemmen begint om 14.00 uur (13.30 uur aanwezig). ‘s Avonds sponsorzwemmen kan ook: vanaf 19.00 uur (18.30 uur aanwezig). Er is ook een achttien meter lange reuzenbuikschuif-glijbaan en er zijn nog meer leuke verrassingen. De Unicef-vrijwilligers zijn aanwezig met een verkooptafel, een grabbelton en ‘blikgooien’. Voor iedereen die meedoet aan het sponsorzwemmen is de entree gratis. De sponsoractie heeft als thema ‘Zoveel begint bij een kind. Als het tenminste kansen krijgt’. Zoveel begint in de eerste levensjaren. Zoveel vormt zich als we nog klein zijn. Het zijn de meest invloedrijke jaren van ons leven. Die jaren moeten goed zijn. Voor miljoenen kinderen wereldwijd is dat helaas niet het geval. Zij kunnen geen kind zijn, omdat zij bijvoorbeeld moeten werken, of gevlucht zijn, niet naar school kunnen, ondervoed of ziek zijn.

In het Heuveltjesbosbad in Balkbrug gaan kinderen en volwassenen op 2 september één uur lang zoveel mogelijk baantjes zwemmen om geld in te zamelen voor Unicef.

Deze rommelmarkt wordt georganiseerd door de zending en werelddiaconaat van de Wester- en Oosterkerk in Bergentheim. De opbrengst gaat voor de helft naar Stichting Love and Care for Zambia, (www.stichtingzambia.nl). De andere helft is voor een project van Kerk in Actie en komt ten goede aan Diaconaal werk in Moldavië. Het Moldovan Christian Aid (MCA) is een platform opgezet vanuit verschillende kerken in Moldavië. Ze bieden hulp aan ouderen, kinderen en slachtoffers van mensenhandel. Heeft u nog spullen die verkoopbaar zijn? U kunt ze tot en met vrijdag 4 september 12.00 uur nog brengen achter de Bo (Oosterkerk). MARIËNBERG

De Uitdaging van de Stationsweg Door Kyra Ramaker U denkt nu wat is dat ‘de uitdaging’… nu dat zal ik u vertellen: Het is de naam van de buurtvereniging van het achterste deel van de Stationsweg in Mariënberg. Die hadden bedacht om dit jaar goed uit te pakken met het vijf jaarlijks Oranjefeest. En dat is gelukt. Er werd een oranjecommissie opgesteld en de buren werden ingeroosterd. Vele avonden werd er hard gewerkt door de buurtjes. Ook de straatversiering werd ingezet. Overal werd er gekeken om materiaal te verzamelen hiervoor. Samen met de hele buurt en zelfs met een hoogwerker en veel plezier werd een prachtige straat gerealiseerd. Samen werd er ook geoefend om een lied op te stellen dit werd onder prachtig gezang geoefend. Dit alles maakte dat de tweede prijs werd behaald bij de versierde wagen en een derde prijs bij het

• De Uitdaging behaalde de tweede prijs bij de versierde wagens. lied van de Uitdaging tijdens de talentenshow. Een applaus voor iedereen in de straat die heeft meegeholpen mag klinken, want het was voor iedereen een echte UIitdaging. Dit heeft de hele straat ook zo opgepakt. De saamhorigheid werd groot en jong en oud hebben ervan genoten.

De Toren feliciteert Familie Peters uit Bergentheim

€ 50,-

• NAM medewerker geeft via de tekeningen de gasvelden aan in de regio Hardenberg.

Zij wonnen aan waardebonnen

Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg bracht vrijdag 28 augustus een werkbezoek aan Collendoorn. Het college werd ontvangen door het bestuur van PB Collendoorn in de Paerdestal aan de Wetterkoelenweg 3. Het gezelschap vertrok per huifkar naar het NAM-terrein in Collendoornerveen. Daarna ging het college op bezoek bij pluimveebedrijf Pullen. Rond 11.30 uur was de afsluiting in de Paerdestal door de voorzitter van de buurtvereniging, Karel Hesseling.

Dani, 3 augustus 2015

Omdat zij de vermoedelijke datum, opgegeven bij de bestelling van de geboortekaartjes, goed hadden.

Totaal regionaal!

nieuws

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren 29

Zorg Saam HARDENBERG

De Mantel der Liefde

“Mantelzorgers zijn helden, vind ik” “Als puntje bij paaltje komt, kies ik voor mezelf” “Het werk van professionals wordt

De Alzheimer Cafés van Hardenberg en Dedemsvaart proberen elk jaar rond de WereldAlzheimerDag (WAD) in september de ziekte dementie bij een breder publiek onder de aandacht te brengen. Dit jaar hebben ze de acteur Kees van Loenen uitgenodigt. Hij brengt op dinsdag 15 september in de Voorveghter ‘De Mantel der Liefde’, een aansprekende voorstelling met als thema’s mantelzorg en dementie. Om nader kennis te maken Kees van Loenen, dit interview. U heeft uw voorstelling de naam gegeven: De Mantel der Liefde. Kunt u vertellen waarom juist deze naam? De tekst is geschreven vanuit het perspectief van een mantelzorger. Zorgen doe je vaak vanuit liefde. Zeker in dit geval omdat het om de zorg van mijn moeder ging. Verder was mijn moeder iemand die niet van conflicten hield en geneigd was om lastige zaken met de mantel der liefde te bedekken. Wat heeft u er toe gebracht deze voorstelling te schrijven? In 2013 kreeg ik via stichting AAFJE uit Rotterdam de opdracht om een thema-avond te verzorgen voor ‘Mantelzorgers voor dierbaren die lijden aan de ziekte van Alzheimer’. Ik dacht meteen aan een mooie tekst die de emotionele kant van een mantelzorger beschrijft. Mantelzorgers zijn vaak praktisch en probleemoplossend ingesteld. De gevoelens die zij gedurende het ziekteproces ervaren, houden ze vaak voor zichzelf. Zij zijn geneigd om de gevoelens niet snel met anderen te delen. Gevoelens van pijn en verdriet hinderen om effectief te kunnen mantelzorgen. Je moet sterk zijn. Dat soort dingen. Mantelzorgers zijn helden, vind ik. Zij zijn vaak sterk en ik gunde hen een tekst die ook recht doet aan hun emoties en gevoelens. Kunt u een tipje van de sluier oplichten? Ik draag mijn tekst voor. Het is een soort theatrale lezing. Dat vind ik een mooie intense vorm. Het schept een bepaalde afstand en daardoor wint de inhoud aan kracht. U heeft in uw persoonlijke leven te maken gehad met mantelzorg. Kon u dat combineren met uw werkzame leven? Jazeker. Dat komt omdat ik niet een hardcore mantelzorger ben. Ik houd het niet vol. Als puntje bij paaltje komt, kies ik voor mijzelf en mijn eigen leven. Ik heb lang in Amsterdam Oost gewoond, op drie hoog. Beneden mij woonde een hele lieve oude vrouw. Ik deed af en toe boodschappen voor haar. Als zij een blik appelmoes niet open kon krijgen, belde ze me op en dan kwam ik naar beneden. Tante Riek heette ze. Totdat ze mij elke dag opbelde voor het één of ander, soms twee keer per dag. Dan haak ik af. Dan heb ik geen zin meer. Een echte mantelzorger moet veel dingen doen waar hij geen zin in heeft. Hij doet ze toch. Ik vind dat bewonderenswaardig. Strijdlust en het ‘goed willen doen’ zit allemaal in de voorstelling. Ook het schuldgevoel, wanneer je dat niet meer kunt opbrengen.

• Kees van Loenen brengt de voorstelling ‘Mantel der Liefde’ over dementie volgende week in De Voorveghter. Hoe was de verhouding met de professionele zorgverleners? Werd u gehoord door hen? Er is altijd een spanningsveld. Je geeft een dierbare uit handen. Dat went. Ik ben de professionals per definitie dankbaar, omdat zij hun werk hebben gemaakt van datgene wat ik niet kan. Ik vind hun werk vaak zwaar onderschat. Ook door de media die graag inspelen op de misstanden die helaas voorkomen. Ik voelde me zeker gehoord door hen. De tekst die ik geschreven heb blijkt voor de professionals ook interessant te zijn. Zij krijgen de bewoner altijd op het slechtste moment te zien. Nl. wanneer het thuis niet meer gaat. Familie gespannen en verdrietig. Patiënt verward. Dat is het startpunt voor de professional. Zij missen de hele voorgeschiedenis. De voorstelling slaat een brug tussen de familie en de zorgverleners. Uiteindelijk willen beide partijen gehoord en gezien worden. Door elkaar. Dat is een hele klus. Boosheid komt niet voort uit boosheid, maar uit zorg. Mantelzorg aan mensen met dementie wordt als zwaar ervaren. Zijn er ook positieve kanten aan het verlenen daarvan? Oei… daar moet ik lang over nadenken. En dat is misschien al het antwoord. Je leert meer over jezelf, wanneer je mantelzorger bent van een demente dierbare. Houden van, loslaten, eigen grenzen leren kennen, onderscheid leren kennen tussen ‘wie ben jij wel en wie ben jij niet?’ Dat soort dingen. Ik ben haar dankbaar dat zij mij deze tekst heeft kunnen laten schrijven. Voor mijn moeder heb ik tot op de dag van vandaag niets positiefs kunnen ontdekken. Wist u, voordat de ziekte zich bij uw moeder aandiende, al iets over dementie? Nee, niet zo veel. Mijn opa was dement. De laatste keer dat ik hem gezien heb was in het verpleegtehuis. Daar rukte hij op de gang een plant uit een plantenbak. Mijn vader en ik moesten daar vooral om lachen. Hoe bent u er meer over te weten gekomen? Door het hele proces van mijn moeder te ervaren. Ik ben geen lezer en stort me zelden in theoretische informatie. Daarom is er tijdens de voorstelling altijd iemand aanwezig die de medische kant van Alzheimer belicht. Het ziekteproces kent drie fases (dat weet ik wel). Wanneer ik de eerste twee fases heb voorgedragen komt de medisch specialist om de medische kant te belichten. Daarna maak ik mijn verhaal af en is er gelegenheid om te reageren en vragen te stellen aan ons. Ik vind de combinatie tussen het emotionele en het klinische aspect zeer waardevol. Lees het hele interview met Van Loenen op www.detoren.net.

zwaar onderschat” “Je leert meer over jezelf wanneer je mantelzorger bent van een demente dierbare” HARDENBERG

Gratis naar De Mandel der Liefde De voorstelling ‘De Mantel der Liefde’ wordt op dinsdag 15 september opgevoerd in Theater De Voorveghter in Hardenberg. Inloop met koffie vanaf 19.00 uur, de voorstelling begint om 19.30 uur. Tijdens de voorstelling is er een kort informatief gedeelte over dementie door dokter Jaap Muilwijk. Er is ook een uitgebreide informatiestand aanwezig. Na de pauze is er een optreden van het shantykoor De Barghzangers uit Lemele. De voorstelling ‘De Mantel der Liefde’ is vrij toegankelijk voor iedereen die met mantelzorg en/of dementie te maken heeft, maar ook voor andere belangstellenden zoals mensen die het in hun werk of naaste omgeving tegenkomen. Aanmelden is noodzakelijk en kan tot uiterlijk 10 september via wadhardenberg@ziggo.nl of bij Jantje Boonstra: 0523-261188. Probeer op tijd te zijn, want vol is vol.

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

nieuws

DE KRIM

HOOGENWEG

De Oversteek is geopend

Snelheidsactie gehouden In samenwerking met politie en Veilig Verkeer Nederland heeft Plaatselijk belang Hoogenweg e.o. dinsdagochtend vanaf 7.30 uur een snelheidsactie gehouden. Het doel van deze actie was vooral om de verkeersdeelnemers bewust te maken van de vaak te hoge snelheid waarmee gereden wordt. In de kern van de Hoogenweg geldt een maximum snelheid van 30 km/u. Automobilisten die te hard reden ontvingen, naast een berisping van de politie een rode kaart. Deze werden uitgedeeld door kinderen van de basisscholen De Bloemenhof en Het Kompas en die woonachtig zijn in de straat Hoogenweg. Wanneer men zich keurig aan de snelheid hield, werd dat beloond met een groene kaart en divers promotiemateriaal van Veilig Verkeer Nederland.

• De 4-jarige Thijs Hogendoorn hielp Douwe Prinsse bij de opening.

• Hoogenweg hield een snelheidsactie en deze actie werd positief ervaren.

Op zaterdag 29 augustus werd het nieuwe sportcomplex De Oversteek in De Krim officiëel geopend. Tennisvereniging De Krim en voetbalvereniging DKB’44 gaan De Oversteek samen gebruiken.

Geen bekeuringen Tijdens deze actie, die tot 9.00 uur duurde, werden geen bekeuringen uitgeschreven. Bewust was gekozen om de actie ludiek te houden, zodat men hier op een positieve manier op terugkijkt en de boodschap achter de actie blijft herinneren. Van de enkele tientallen gecontroleerde voertuigen bleek zo’n 80% te snel te rijden.

De opening werd verricht door D. Prinsse, wethouder sportzaken van de gemeente Hardenberg in samenwerking met de oudste en jongste leden van de tennis en voetbal. De sleutel in de clubkleuren geel en zwart werd door drie parachutisten afgeleverd op de middenstip van het hoofdveld.

30 maakt het verschil Plaatselijk Belang Hoogenweg e.o. wil automobilisten bewust maken van het belang van de 30km/u-zone in de kern. Uit het door Veilig Verkeer Nederland verstrekte materiaal blijkt wel dat 30 km/u in een woonkern niet overbodig is: bij 50 km/u is

Positieve actie Onder de deelnemers aan de actie en ook bij de aangehouden verkeerdeelnemers heerste over het algemeen een opgewekte stemming. De actie werd als positief ervaren en zal zeker in de toekomst een vervolg krijgen. Hoogenweg maakt kans om aangemerkt te worden met een buurtlabel van VVN, doordat het zich regelmatig inzet voor de verkeersveiligheid.

MARIËNBERG, BEERZE EN BEERZERVELD

LUTTEN

BERGENTHEIM

Genieten van de optocht

Klaar voor de toekomst

Bergentheim MFC Veur Mekaar

• Inwoners kanaaldorpen genoten van optocht en kunnen terugzien op een schitterend driedaagse feestweek.

Donderdag 3 september wordt het dorpshuis in Lutten heropend door voorzitter Jan Arkes en wethouder René de Vent. Na ruim een jaar in de verbouwing te hebben gezeten mag het resultaat er zijn. Het dorpshuis is uitgebreid met 270 m2 wat veel praktische voordelen geeft, tevens kunnen er meer activiteiten gefaciliteerd worden waarmee het dorpshuis klaar is voor de toekomst. Uniek aan deze verbouwing is dat al het werk is verricht door vrijwilligers, ruim 6000 uur door 70 vrijwilligers. Dit heeft gezorgd voor een stuk saamhorigheid en sociale verbinding waar ze enorm trots op zijn. Bewoners en ondernemers van Lutten hebben een financiele bijdrage geleverd door een steen te ‘kopen’ waarop hun naam is gegraveerd. Deze steen is in de gevel van het dorpshuis gemetseld. Graag nodigen ze alle belangstellenden uit om samen met ons de heropening van het dorpshuis te vieren. Na de officiele opening, die om 17.00 uur begint, is er een receptie tot 21.00 uur waarbij iedereen het dorpshuis kan bekijken. Volledig artikel op www.detoren.net. BEERZERVELD

Het Oranjecomité van de dorpen, Mariënberg, Beerze en Beerzerveld kunnen terugzien op een schitterend driedaagse feestweek. Zaterdag liepen de inwoners van de kanaaldorpen en omgeving massaal uit voor de tientallen versierde wagens en loopgroepen die in een bont gekleurde stoet door de straten van de dorpen trok.

Oud papierinzameling

Ook de versierde en verlichte straten waar vaak een maandenlange voorbereiding aan vooraf ging had over belangstelling niet te klagen. Bewoners van de Wicher Hentostraat pakten dit jaar wel heel speciaal uit. In de straat met als thema ‘Frans straat’ mocht een Eiffeltoren niet ontbreken. De handen gingen uit de mouwen en werd maar liefst een zestien meter hoge, geheel uit hout opgetrokken Mariënbergse Eiffeltoren gebouwd.

De maandelijkse inzameling wordt gehouden door muziek en drumbandvereniging De Broederband Beerzerveld. De Broederband neemt het papier tussen 8.00 en 12.00 uur in ontvangst.

Oranjefeest Het Oranjefeest werd afgelopen donderdagmiddag afgetrapt met een 55+ feest. Het plaatselijke zang- en muziekduo Herman Hutten en Henk de Lange, onder de naam ‘Tiz’Nix’, brachten met een scala aan Nederlandse meezingers de handen op elkaar. De avond stond in het teken van een talentenshow en een optreden van de lokale band ‘The Attic’.Het oranjecomité had voor vrijdag een sportief actieprogramma samengesteld waarbij de basisscholen uit Mariënberg en Beerzerveld de hele dag werden vermaakt met spelletjes en springkussens. De tweede dag werd muzikaal afgesloten met een piratenfeest met onder andere het populaire duo ‘Harten 10 en Henk Wijngaard’. Zaterdag was het hoogtepunt met een optocht van versierde wagens een drakenbootrace en een optreden van shantykoor ‘de Moscoufieten’. Het meerdaagse feest werd zaterdagavond afgesloten met de live top 40 band ‘Sesam’ in de feesttent op de parkeerplaats van voetbalvereniging Mariënberg. Voor een foto impressie zie het foto album op www.detoren.net.

Al het oud papier in Beerzerveld, Beerze, Mariënberg en omstreken is welkom op zaterdag 5 september in de container bij Het Kulturhus aan de van Alewijkstraat in Beerzerveld.

de reactie- en remweg 28 meter, terwijl bij 30 km/u slechts 13 meter nodig is om te stoppen. Dat is het verschil tussen een aanrijding of juist niet. Hoogenweg wordt dagelijks veelvuldig gebruikt door scholieren en jeugdige fietsers.

Sinds kort geloven Bergentheimers weer in het bestaan van Sinterklaas. Want al meer dan twee jaar haalt het Plaatselijk Belang alles uit de kast, om ook ons dorp met een Multi Functioneel Centrum te verrijken. Een mooi plan. En op een enquête die al in 2013 werd gehouden, reageerden veel inwoners positief en aan potentiële vrijwilligers was geen gebrek. Maar de weg ernaar toe bleek vol onverwachte kuilen en financiële gaten te zitten. Er was inmiddels een heel dossier waarin alle onderzoeken, vragen en oplossingen vermeld stonden. En ineens…pats..is het financiële struikelblok opgelost. Een anonieme werkgroep, die Bergentheim een warm hart toedraagt, heeft het Carinovagebouw aan de Oprellaan gekocht en verhuurt aan het Stichtingsbestuur. Het stroperige begin, is verandert in een achtbaan met duizelingwekkende vaart. Verdroogde plannen zijn weer opgepoetst, vrijwilligers opgetrommeld: werk aan de buurtwinkel. Het MFC. is: ‘Bergentheim Veur Mekaar’ gedoopt. Een naam die alles zegt: het vergroot Bergentheims leefbaarheid , wordt het ontmoetingspunt van het dorp en heeft een verbindende factor. En al die ideeën samen zorgen ervoor, dat in dit centrum iedere Bergentheimer niet alleen iets te zoeken heeft, maar het er ook daadwerkelijk kan vinden. Als het over een aantal maanden op poten staat kunnen de Bergentheimers echt Veur Mekaar aan het werk als vrijwilliger, of als bezoeker. Dit is het begin, maar we houden u graag op de hoogte van de groei en bloei van ons Banthumse wonder.

SLAGHAREN

Lilian Kamphuis de zomerprinses Zaterdag 29 augustus tijdens het Caribisch Zomercarnaval in café Ome Dries werd de 48-jarige Lilian Kamphuis gekozen tot de nieuwe zomerprinses 2015. Enigszins verbaast schrok ze bij het horen van haar naam dat zij door de jury unaniem was uitgekozen tot zomerprinses 2015. Carnavalsvereniging De Turftrappers in Slagharen brak een lans, elk jaar wordt aan een ‘jonge’ meid deze felbegeerde titel gegeven maar nu eens anders, aan Lilian Kamphuis met een leeftijd van 48 lentes jong. Na de bekendmaking en de kroning door Feike Hertsenberg, eigenaar van café Ome Dries uit Slagharen werd een daverende polonaise gehouden in de hofresidentie met voorop de nieuwe zomerprinses. Omdat de meeste feesten van de carnavalsvereniging plaatsvinden tussen november en maart

• Lilian Kamphuis (re.) krijgt te horen dat ze is gekozen als nieuwe zomerprinses in Slagharen. heeft de vereniging een aantal jaren terug, in samenwerking met café Ome Dries een zomercarnaval aan het programma toegevoegd. De organisatie nam destijds het besluit dat er jaarlijks een editie van het zomercarnaval in Slagharen moest worden georganiseerd.

advertentie

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Informatiepagina voor alle steden en dorpen in de gemeente Hardenberg Onderzoeken voor windpark De Veenwieken afgerond Voorkeursalternatief voor 10 windmolens Het milieueffectrapport, bestemmingsplan en inpassingsplan voor windpark De Veenwieken zijn gereed. De colleges van B&W van de gemeente Hardenberg en Gedeputeerde Staten van Overijssel stellen de gemeenteraad en Provinciale Staten voor de voorontwerpen ter inzage te leggen. Uit de plannen blijkt dat een alternatief met 10 windmolens met een ashoogte van maximaal 135 meter en een rotordiameter van maximaal 110 meter de voorkeur heeft. Dit is dan ook het voorkeursalternatief voor het windpark.

de toren 31

2 september 2015

Onkruidbestrijding veel duurder De onkruidbestrijding langs openbare wegen, fietsen wandelpaden gaat gemeenten in Nederland vanaf volgend jaar meer geld kosten. De gemeente Hardenberg ziet de kosten voor onkruidbestrijding bijna verdrievoudigen. De kostenstijging wordt veroorzaakt doordat gemeenten alternatieve middelen moeten gebruiken voor de vanaf volgend jaar verboden chemische middelen als Glyfosaat. De gemeente Hardenberg maakt voor de onkruidbestrijding op nietgesloten verhardingen (klinkerwegen, et cetera) nu nog gebruik van chemische middelen met de werkzame stof Glyfosaat. Met ingang van januari 2016 mogen die middelen niet langer gebruikt worden. Er zijn wel niet-chemische alternatieven, zoals maaien, vegen en branden. Toepassing van die technieken past ook in de ambitie voor een duurzaam beheer. Wel is deze methode ongeveer drie keer zo duur als chemische bestrijding. Een ander alternatief is het gebruik van nieuwe spuitmiddelen. Deze laag-risico middelen. hebben wel chemische bestanddelen, maar die hebben weinig schadelijke effecten op het milieu. Deze middelen werken het beste in combinatie met niet-chemische bestrijdingstechnieken. De kosten hiervoor zijn nog altijd 2,5 keer zo hoog als voor chemische bestrijding.

10 windturbines In het gebied tussen Ommen, Dedemsvaart en Hardenberg is windpark De Veenwieken gepland. Initiatiefnemers De Wieken en Raedthuys Windenergie willen hier een windpark met in totaal 10 windturbines realiseren. De gemeenteraad van Hardenberg en Provinciale Staten van Overijssel hebben in 2013 in principe ingestemd met het voorstel mee te werken aan het initiatief. De initiatiefnemers gaan in hun plan uit van efﬁciënte windturbines met een ashoogte van maximaal 135 meter, een rotordiameter van maximaal 110 meter en een vermogen van circa 3 megawatt per turbine. Voordat de windmolens daadwerkelijk geplaatst kunnen worden, worden verschillende ruimtelijke procedures doorlopen. Het milieueffectrapport en de voorontwerpen van het bestemmingsplan en inpassingsplan zijn gereed. Voorkeursalternatief In het milieueffectrapport zijn naast het plan voor 10 windturbines met een ashoogte van maximaal 135 meter, een viertal alternatieven onderzocht. De vijf alternatieven zijn beoordeeld op uitvoerbaarheid, de milieueffecten en er is gekeken naar economische overwegingen zoals de opbrengsten van de turbines. In het milieueffectrapport wordt geconcludeerd dat een alternatief met 10 windmolens met een ashoogte van maximaal 135 meter en een rotordiameter van maximaal 110 meter de voorkeur heeft. Dit is dan ook het voorkeursalternatief. Bestemmingsplan en inpassingsplan Omdat het bouwen en gebruiken van de windturbines niet past binnen de geldende bestemmingsplannen

voor het gebied, heeft de gemeente Hardenberg een nieuw bestemmingsplan gemaakt voor het deel van het windpark dat in de gemeente Hardenberg ligt. Omdat de gemeente Ommen heeft aangegeven geen medewerking te willen verlenen aan het windpark, heeft de provincie Overijssel een inpassingsplan gemaakt voor het deel dat in de gemeente Ommen ligt. Beide plannen zijn nagenoeg gelijk. In het bestemmingsplan en inpassingsplan worden de precieze locaties van de windturbines in het gebied vastgelegd. Dit zijn de locaties uit het voorkeursalternatief. Ook wordt geregeld waar wegen worden aangelegd om de turbines te kunnen onderhouden en waar de kabels/leidingen worden gelegd. Ook de ashoogte van de turbines wordt in het bestemmingsplan/inpassingsplan vastgelegd. Gemeenteraad en Provinciale Staten Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg en Gedeputeerde Staten van Overijssel leggen het milieueffectrapport en de voorontwerpen van het bestemmingsplan en inpassingsplan voor aan de gemeenteraad van Hardenberg en Provinciale Staten van Overijssel. Als de raad en Provinciale Staten instemmen met de plannen, start de inspraakprocedure en worden de voorontwerp-plannen ter inzage gelegd. De gemeenteraad van Hardenberg behandelt het voorstel in de oriënterende ronde van 22 september 2015 en in de gemeenteraadsvergadering van 6 oktober 2015. De Statencommissie van Provinciale Staten behandelt het voorstel op 23 september 2015 en Provinciale Staten behandelen het voorstel op 7 oktober 2015. Meer informatie over het initiatief is te vinden op www.hardenberg. nl/windenergie. Hier zijn ook de rapporten te vinden.

De gemeente Hardenberg wil, vanuit haar ambitie voor een duurzaam beheer van de openbare ruimte, het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen tot een minimum beperken en het liefst helemaal uitbannen. Omdat dit erg duur is, wordt de komende jaren als tussenoplossing gekozen voor een combinatie van laag-risico middelen en niet-chemische technieken. Desondanks stijgen de kosten van 65.000 euro per jaar, in de huidige situatie, naar 180.000 euro per jaar vanaf 2016.

Laat uw vrijwilligers verwennen Dat vrijwilligers de smeerolie van onze samenleving vormen, is alom bekend. Bijna elke club of vereniging bestaat bij de gratie van vrijwilligers. Ook in de gemeente Hardenberg zijn veel vrijwilligers actief. Al deze vrijwilligers zijn onmisbaar in onze samenleving. Als gemeente waarderen we het vele en diverse werk en de betrokkenheid van “onze” vrijwilligers en daarom wil de gemeente deze waardering ook dit jaar graag expliciet laten blijken. Omdat we binnen de gemeente Hardenberg met zeer veel vrijwilligers te maken hebben is er besloten een selectie te maken uit deze grote groep vrijwilligers. De keuze is gemaakt om de vrijwilligers die 12½, 25 of 40 jaar vrijwilligerswerk doen, in het zonnetje te zetten. Indien u binnen uw organisatie/vereniging vrijwilligers heeft die aan dit criterium voldoen, kunt u deze aanmelden via het aanmeldingsformulier op www.hardenberg.nl/vrijwilligers. Graag per vrijwilliger een apart formulier gebruiken. De criteria zijn: - De vrijwilliger doet rond de huidige periode 12½, 25 of 40 jaar vrijwilligerswerk. Dit hoeft niet alleen binnen één organisatie te zijn geweest, maar het moet wel een (grotendeels) aaneengesloten periode zijn; - Het vrijwilligerswerk mag geen politiek karakter hebben; - Het aanmelden moet gedaan worden door het bestuur van de vrijwilligersorganisatie of vrijwilligercoördinator van een professionele instelling; - De vrijwilligersactiviteiten moeten plaatsvinden in de gemeente Hardenberg. De formulieren kunt u tot uiterlijk 20 september 2015 terugsturen naar: Gemeente Hardenberg, t.a.v. Sandra Westra - waardering vrijwilligers, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Of mailen naar Sandra.Westra@ommen-hardenberg.nl. Vervolgens zullen de vrijwilligers persoonlijk worden benaderd en uitgenodigd door de gemeente Hardenberg.

Informatieavond sluiting Voorstraatbrug Plegt-Vos Infra & Milieu start vanaf 23 september 2015 met de werkzaamheden aan de Voorstraatbrug. In principe staan tien werkweken gepland voor de renovatie. Tijdens deze periode is de brug volledig afgesloten voor autoverkeer. Lopend of met de ﬁets kunt u gewoon gebruik maken van de brug. Over deze werkzaamheden staat een informatieavond ingepland voor 2 verschillende groepen: Bewoners omliggend woongebied Wanneer: Maandag 7 september 2015 Tijd: Van 18.30 tot 19.30 uur Locatie: Grand Café De Troubadour in Hardenberg Winkeliers centrum en omgeving Wanneer: Maandag 7 september 2015 Tijd: Van 20.00 tot 21.00 uur Locatie: Grand Café De Troubadour in Hardenberg

Op deze pagina vindt u een door Weekblad De Toren samengestelde selectie van de gemeentelijke nieuwsberichten. Een compleet overzicht van alle nieuwsberichten vindt u op: www.detoren.net onder het kopje gemeentenieuws/overzicht. Ook staat hier de complete “Kijk op Hardenberg” en de verplichte publicaties. Aan de berichten op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleend.

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

advertentie Dit zijn niet de officiĂŤle publicaties van de gemeente Hardenberg, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend

BEKEND

MAKINGEN COLO

FON OPENINGSTIJDEN EN BEREIKBAARHEID Gemeente Hardenberg Stephanuspark 1 Postbus 500 7770 BA Hardenberg T 14 0523 W www.hardenberg.nl www.hardenberg.nl/contact (contactformulier)

De Publieksdienst van de gemeente Hardenberg werkt op afspraak U kunt een afspraak maken via www.hardenberg.nl. Het is alleen mogelijk om met pin te betalen. Publieksdienst locatie Hardenberg Stephanuspark 1, Hardenberg Openingstijden op afspraak Ma t/m woe 08.30 - 17.00 uur Do 08.30 - 20.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur Publieksdienst locatie Dedemsvaart, De Baron Julianastraat 54, Dedemsvaart Openingstijden op afspraak Ma 13.00 - 17.00 uur 18.00 - 20.00 uur Woe 13.00 - 17.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur RECEPTIE WERK EN INKOMEN/WERKPLEIN HARDENBERG Parkweg 1, Hardenberg (LOC Hardenberg, ingang Parkweg) Openingstijden op afspraak Ma t/m do 08.30 - 16.00 uur Vr 08.30 - 12.00 uur Telefonisch spreekuur consulenten: Ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur Overige gesprekken alleen op afspraak MELDINGEN OPENBARE RUIMTE Meldingen over wegen, openbaar groen of riolering kunt u doen bij het Meldpunt Openbare Ruimte. De gemeente gaat na uw melding zo snel mogelijk aan de slag. www.hardenberg.nl/meldpunt. Meldingen over niet-werkende straatverlichting kunt u doen op www.geenlichtindestraat.nl. WWW.HARDENBERG.NL

01 09 15

Bouw en Woningtoezicht Zitting van de stadsbouwmeester De stadsbouwmeester van de gemeente Hardenberg houdt op dinsdag 8 september 2015 zitting in het gemeentehuis te Hardenberg. Overleg met de stadsbouwmeester is alleen mogelijk indien het bouwplan of schetsplan van voldoende bouwkundige kwaliteit is en indien het

bouwplan of schetsplan vooraf is getoetst aan het ruimtelijk kader en akkoord is bevonden door de afdeling Ruimtelijk Domein.

7770 BA Hardenberg. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Een bezwaarschrift kan ook digitaal worden ingediend via www.Hardenberg.nl via het digitaal loket. Voor het digitaal indienen van een bezwaarschrift is een DigiD nodig.

Het betreft een besluit voor een omgevingsvergunning die is voorbereid met de uitgebreide voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunning ligt zes weken na publicatie tijdens openingstijden ter inzage bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, een afspraak kunt u maken via telefoon 14 0523.

Voor meer informatie en het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Omgevingsvergunningen Binnengekomen aanvragen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Dedemsvaart - het bouwen van een logiesgebouw, een groepsaccommodatie en een kapschuur op het perceel Mulderij 10a, ontvangen 10 augustus 2015. - het bedrijfsmatig of in het kader van verzorging verschaffen van nachtverblijf aan meer dan 10 personen op het perceel Mulderij 10a, ontvangen 12 augustus 2015.

Verlenging beslistermijn Burgemeester en wethouders van Hardenberg maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor de volgende aanvraag de beslistermijn te verlengen met een termijn van maximaal zes weken:

De aanvragen kunnen worden ingezien in het gemeentehuis na een telefonische afspraak met de Publieksdienst, telefoon 14 0523. De aanvragen worden voorbereid met de reguliere of uitgebreide voorbereidingsprocedure. Op het moment van de indiening van de aanvraag is nog niet duidelijk met welke voorbereidingsprocedure een aanvraag wordt voorbereid. Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt het besluit in deze uitgave bekend gemaakt en kan na bekendmaking van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend. Indien de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt een ontwerpbesluit opgesteld en ter inzage gelegd. Naar aanleiding van het ontwerpbesluit wordt de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen gegeven. Van het ontwerpbesluit en de ter inzage legging wordt in deze uitgave kennis gegeven. Ontwerpbeschikking Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat met ingang van 2 september 2015 voor een ieder, gedurende zes weken tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, ter inzage ligt de volgende ontwerpbeschikking met bijbehorende stukken: Ane - een omgevingsvergunning beperkte milieutoets en het handelen met gevolgen voor beschermde natuurgebieden op het perceel De Steeghe 12. Gemotiveerde schriftelijke en/of mondelinge zienswijzen tegen de ontwerpbeschikking kunnen door een ieder tot en met 13 oktober 2015 worden ingediend bij burgemeester en wethouders. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden gemaakt bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben.

Hardenberg - het bouwen van een woning met bijgebouwen en overkappingen op het perceel Jan van Arkelstraat 5. Verleend Reguliere voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Ane - het bouwen van een bijgebouw op het perceel Anerveenseweg 9. Besluit 25 augustus 2015 verzonden. Balkbrug - het bouwen van de helft van een twee-onder-een-kap woning op het perceel Reininkstraat 9. - het bouwen van de helft van een twee-onder-een-kap woning op het perceel Reininkstraat 7. Besluiten 25 augustus 2015 verzonden. Dedemsvaart - het plaatsen van vier digitale matrix borden t.h.v. Plukon Langewijk, t.h.v. Kalkovens Zuidwolderstraat, t.h.v. Vogelzang Hoofdvaart en t.h.v. Sportlaan/Ommerkanaal. Besluit 25 augustus 2015 verzonden. Hoogenweg - het uitbreiden van een ligboxenstal op het perceel Heideweg 5. Besluit 19 augustus 2015 verzonden. Lutten - het realiseren van een pedicurepraktijk aan huis op het perceel Magnoliastraat 5. Besluit 25 augustus 2015 verzonden. Rheezerveen - het bouwen van een carport met kleine berging op het perceel Elfde Wijk 30. Besluit 25 augustus 2015 verzonden. Schuinesloot - het uitbreiden van de woning op het perceel Schuineslootweg 39. Besluit 25 augustus 2015 verzonden.

Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB te Zwolle. Voor deze procedure is griffierecht verschuldigd. Geweigerde omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning heeft geweigerd: Bergentheim - verzoek om intrekking van twee omgevingsvergunningen, besloten is het verzoek af te wijzen op het perceel Brinkweg 3a.

VER ORDE NING

Tijdens de ter inzage termijn kunnen belanghebbenden tegen deze beslissing op grond van de Algemene wet bestuursrecht een beroepschrift indienen bij de rechtbank Zwolle, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het beroepsschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het beroep zich richt en de gronden (motivering) van het beroep. Geen beroep kan worden ingesteld door belanghebbenden aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat zij geen zienswijzen bij burgemeester en wethouders naar voren hebben gebracht. Tevens kan binnen de genoemde termijn bij de voorzieningenrechter van genoemde rechtbank een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend. Voor de procedures is griffierecht verschuldigd. De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht tenzij beroep is ingesteld en een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.

Ruimtelijke Ordening

Kennisgeving Bestemmingsplannen Burgemeester en wethouders geven op grond van het bepaalde in artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening kennis van het feit dat het volgende bestemmingsplan in voorbereiding is. Bestemmingsplan Buitengebied Hardenberg, Geert Migchelsweg ong. Schuinesloot. Het bestemmingsplan heeft betrekking op het perceel op de hoek Geert Migchelsweg - Herenweg in Schuinesloot en is bedoeld om hier een woning met bijgebouw te realiseren in het kader van het beleid zoals opgenomen in de Buurtschappennota.

Het betreffen omgevingsvergunningen die zijn voorbereid met de reguliere voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunningen kunnen zes weken na publicatie tijdens openingstijden worden ingezien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis na telefonische afspraak, telefoon 14 0523.

Over het voornemen om genoemd bestemmingsplan op te stellen, worden geen stukken ter inzage gelegd, wordt geen gelegenheid geboden zienswijzen naar voren te brengen en wordt geen onafhankelijke instantie in de gelegenheid gesteld advies uit te brengen. Deze aspecten komen verder in de procedure aan de orde.

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van verzending van bovenvermelde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500,

Ontwerpbestemmingsplan Vanaf woensdag 2 september 2015 ligt het ontwerpbestemmingsplan Buitengebied Hardenberg, Stegerensallee 61 Dedemsvaart gedurende 6 weken ter inzage. De laatste dag van de termijn is dinsdag 13 oktober 2015. Het bestemmings-

www.hardenberg.nl

plan heeft betrekking op Stegerensallee 61 in Dedemsvaart en maakt de realisatie van een woon-zorgvoorziening op het perceel mogelijk. De voormalige boerderij wordt intern verbouwd tot 6 woon-zorgeenheden met een bedrijfswoning. Daarnaast worden de bij het perceel behorende gronden ingericht ten behoeve van de nieuwe functie. Het ontwerpbestemmingsplan wordt met ingang van woensdag 2 september 2015 op de volgende wijzen ter inzage gelegd, beschikbaar gesteld en raadpleegbaar gemaakt: - digitaal op de landelijke website: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/ web-roo/?planidn=NL. IMRO.0160.0000BP00259-OW01 - digitaal op de gemeentelijke website: http://www.hardenberg. nl/wonen-leven/ruimtelijke-plannen/ - op papier in te zien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis te Hardenberg.

>>>

advertentie

de toren 33

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

BEKENDMAKINGEN >>> Tijdens de inzagetermijn kan iedereen op de volgende manieren met een zienswijze reageren: - via e-mail (bij voorkeur): ga naar http://www.hardenberg.nl/zienswijze-indienen en gebruik het digitale reactieformulier of - schriftelijk: via de post en richt uw reactie aan: Raad van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770

BA Hardenberg”, onder vermelding van “zienswijze bestemmingsplan Stegerensallee 61 Dedemsvaart” - mondeling: maak een afspraak bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523. Het niet of niet tijdig indienen van een zienswijze heeft gevolgen voor de ontvankelijkheid van het beroep bij de bestuursrechter.

Wet Milieubeheer Kennisgeving Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg geven op grond van artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer kennis dat van de volgende bedrijfslocatie een melding is ontvangen: Gramsbergen - voor het perceel Boslaan 1, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. - voor het perceel Coevorderweg 14, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer.

Een melding is gebaseerd op algemeen geldende regels en voorschriften die het milieu beschermen. Op grond van de melding is voor de bedrijfslocatie geen omgevingsvergunning voor de activiteit milieu nodig. Tegen het doen van een melding staan geen zienswijze- of rechtsbeschermingsmogelijkheden open. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de Publieksdienst via telefoon 14 0523.

VER ORDE NING

Algemene Plaatselijke Verordening

Aanvraag evenementen De burgemeester van de gemeente Hardenberg maakt bekend dat de volgende aanvraag is ontvangen voor het organiseren van: Dedemsvaart - Open monumentendag op het perceel Oude Zuidwolderstraat 12. Rheeze - Obstaclerun op en rondom het recreatieterrein de Oldemeijer op 3 oktober 2015.

Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld om binnen twee weken na het verschijnen van deze bekendmaking hun zienswijzen ter zake van het organiseren van de aangevraagde activiteit naar voren te brengen. Dit mag zowel schriftelijk als mondeling. Wilt u mondeling reageren, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 0523-289 391 of 289 469. Hebt u vragen die specifiek betrekking hebben op geluid, dan kunt u

contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 0523-289 508.

Peuterspeelzalen Hardenberg e.o., Schoolstraat 79,7694 AW te Kloosterhaar met registratienummer 638565935, Stichting Peuterspeelzalen Hardenberg e.o.,Blanckvoortallee 6, 7773 AH te Hardenberg met registratienummer 131530914, Wolkewietje, Rembrandtstraat 29, 7771 XE Hardenberg met registratienummer 125678812, Stichting Peuterspeelzalen Hardenberg e.o., Dr. Willems-

laan 152a, 7776 CD Slagharen met registratienummer 486423281, en Stichting Peuterspeelzalen Hardenberg e.o., Stationsweg 22, 7691 AR Bergentheim met registratienummer 136241268 Dit vanwege opheffing van de locaties i.v.m. de fusie van Stichting Welluswijs.

De aanvragers worden in kennis gesteld van aard en afzender van de bedenkingen.

Welzijn Uitschrijving uit Landelijk Register Kinderopvang en Peuterspeelzalen Het college van de gemeente Hardenberg maakt op grond van artikel 3:12 van de Algemene Wet Bestuursrecht en artikel 8 Besluit registers kinderopvang en peuterspeelzaalwerk bekend, dat de volgende Kinderdagverblijven uit het Landelijk Register Kinderopvang en Peuterspeelzalen zijn uitgeschreven per 1 september 2015: Stichting

Hardenberg, 1 september 2015 Burgemeester en wethouders voornoemd, De secretaris,

De burgemeester,

Hoe hard ga, sla en zwem jij?! De SPORTBLVD Hardenberg is de prachtige nieuwe sportaccommodatie voor de regio. Je vindt hier een atletiekbaan, een beachcourt voor beachsporten en overdekt zwembad De Slag. De verenigingen van de SPORTBLVD laten je tijdens het open huis graag zien wat zij te bieden hebben.

OPEN HUIS Wat kun je doen tijdens het open huis van de SPORTBLVD? Spurt’88 Atletiekvereniging Spurt’88 laat je op spectaculaire wijze kennismaken met atletiek. In de opblaasbare Athletics Arena kun je oefenen met allerlei onderdelen van atletiek, zoals hoogspringen, hordelopen, discuswerpen en estafette. En natuurlijk meten we hoe snel je gaat. Hoe hard ga jij? Beach & Teach Beach & Teach laat je zien hoe spectaculair beachvolleybal is. Op het nieuwe beachcourt kun je de hele dag clinics volgen en kijken naar echte beachvolleyballers. Wist je trouwens dat het beachcourt ook geschikt is voor andere beachsporten? Doe een potje mee! Hoe hard sla jij? Kom en laat het meten.

12 SEPTEMBER 2015 10.00 - 16.00 UUR Waar vind je de SPORTBLVD?

De Grunte en De Slag Zwem- en waterpolovereniging De Grunte voelt zich in het wedstrijdbad als een vis in het water met demowedstrijden en 10-minuten estafettes. Hoe hard zwem jij? Trek je zwembroek aan en doe mee.

STATION

RÖPCKE-ZWEERS ZIEKENHUIS JAN WEITKAMPLA

Zwembad De Slag laat in het heerlijk warme water van het doelgroepenbad zien aan welke activiteiten je dagelijks mee kunt doen, zoals verschillende aquasporten maar ook babyzwemmen. Kom en geniet mee.

MP A

C B

Rondleiding in zwembad De Slag Tijdens een rondleiding door het nieuwe zwembad krijg je een uniek kijkje achter de schermen. De rondleiding start tijdens het open huis ieder uur en er kunnen steeds maximaal 10 personen mee.

PLANTAGE OOST

Z A B C MP

Bossaball Bossaball is dè swingende sportsensatie uit Brazilië. Op een groot luchtkussen met trampolines komen voetbal, volleybal en acrobatiek samen. Dat met een een flinke portie Braziliaanse muziek. Dus gooi die heupen los en spring mee!

P Z

ATLETIEKBAAN BEACHCOURT CLUBGEBOUW MULTIFUNCTIONEEL PARKEERTERREIN PARKEERTERREIN ZWEMBAD DE SLAG

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

gezellig er op uit

Evenementenagenda

Rummikub middag voor jong en oud Woensdag 2 september 13:30 - 17:00 Locatie: Hervormd Centrum Ommen Sponsor-Zwemactie Unicef 2015 Woensdag 2 september 13:30 Locatie: Heuveltjesbosbad, Balkbrug

ANWB Vechtdal Fietsvierdaagse Woensdag 2 t/m zaterdag 5 september 08:30 - 17:00 Locatie: Ommen Borrel & bal Vrijdag 4 september en vrijdag 2 oktober 15:00 - 17:00 Locatie: Troubadour, Hardenberg Vocalicious geeft miniconcerten Vrijdag 4 september 19:00 Locatie: Varkensmarkt Ommen Flatertoernooi Zaterdag 5 september 09:00 - 21:00 Locatie: MFC de Carrousel/VolcoHome, Ommen Bissingh Blaasorkestenfestival Zaterdag 5 september 13:00 - 18:00 Locatie: Centrum Ommen Nationale Ziekendag Zondag 6 september 13:30 Locatie: Zaaltje, achterzijde Sallandsestraat, Hardenberg Tim Knol knallende afsluiter Bostheater Donderdag 10 september 20:00 - 21:30 Locatie: Bostheater Ommen Bestmenerberg, Ommen Alpha cursus Donderdag 10 september 19:00 - 21:30 Locatie: Herv. Kerk, Westerhaar-Vriezenveense Wijk Open Tuinen Route Zaterdag 12 september 10:00 - 17:00 Locatie: open tuinen in Den Ham, Daarle, Marle,Sibculo en Beerzerveld Rommelmarkt Zaterdag 12 september en zaterdag 10 oktober 09:00 - 13:00 Locatie: Rheezerend Sluis 6, Dedemsvaart Dahliacorso Zaterdag 12 september 14:00 - 18:00 Locatie: Carstendijk Elim/De Krim Camperbeurs Hardenberg Vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 september 10:00 - 17:00 Locatie: Evenementenhal Hardenberg Van Zwanger tot Dreumes Vrijdag 25 en zaterdag 26 en zondag 27 september 10:00 - 17:00 Locatie: Evenementenhal Hardenberg Bruidsbeurs For Your Wedding Zaterdag 26 en zondag 27 september 10:00 - 17:00 Locatie: Evenementenhal Hardenberg Snuffelen in en rond het tuinhuisje Zaterdag 26 september 10:30 - 15:00 Locatie: pinksterbloem 24, Hardenberg Kofferbakverkoop/rommelmarkt Zaterdag 3 oktober 10:00 - 16:00 Locatie: Combibaan Gramsbergen Dance Classics Night “Back Home” Zaterdag 3 oktober 20:00 - 02:30 Locatie: Zaal Mulder Gramsbergerweg 68, Hardenberg Heavy Metal Party Zaterdag 3 oktober 21:00 Locatie: De Boerderij, Baalder RTV Oost Oktoberfest Zaterdag 10 oktober 20:00 - 01:00 Locatie: Evenementenhal Hardenberg

Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen.

Totaal regionaal! www.detoren.net

ProVeiling.nl veilt dagelijks online roerende zaken uit faillissementen en bedrijfsbeëindigingen

Veiling van diverse goederen te Lutten aangeboden o.a. diverse gereedschappen, sanitair, werkplaatsbenodigdheden en meer! Met o.a. diverse (tuin)gereedschappen nieuw en gebruikt , bouwmaterialen, installatiemateriaal en sanitair , partijgoederen, auto/fiets/aanhangerbenodigdheden, elektronica, winkelinrichting, verlichting, horeca benodigdheden en nog veel meer!

Adres: Stobbenplasweg 5, 7775BM Lutten Kijkdag: zaterdag 05 september 2015 van 09:00 tot 13:00 Sluiting veilingen: vanaf maandag 07 september 2015 19:00 & dinsdag 08 september 2015 19:00 Ophaaldag: vrijdag 11 september 2015 van 09:00 tot 16:00

vo r

i !

Voor informatie en biedingen ga naar www.proveiling.nl

gezellig er op uit

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren 35

Uitnodiging re端nie cbs Bloemenhof. Cbs Bloemenhof bestaat 25 jaar en daarom willen wij alle oud-leerlingen uitnodigen voor een re端nie. Wanneer: zaterdag 26 september in cbs Bloemenhof. Ontvangst tussen 13.00 en 14.00 en de eindtijd is 17.00 uur. Voor opgave en verdere informatie verwijzen we graag naar onze website: www.cbsbloemenhof. nl of onze facebook pagina: scan onderstaande qr code. Graag tot ziens! Team cbs Bloemenhof.

In gesprek met lokale raadsleden? Bezoek ons spreekuur dinsdag a.s. vanaf 19.30 uur in het gemeentehuis van Hardenberg.

Kijk iedere zaterdagavond om 21.00 uur en 23.00 uur naar de

wedstrijdsamenvatting van HHC 1 op de kabelkrant omroep Noos

Met liefde voor de zorg www.kraamzorghardenberg.nl 06-13564575 / 06-46386234

Totaal regionaal! www.detoren.net

de toren

gezellig er op uit

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

W S

Voor onderhoud en reparatie gaat u ook naar COMBI.

Leaserijd e opgelet! r

Wij onderhouden/repareren o.a. voor: Athlon Car Lease, Arval, Business Lease, Compass Lease, Direct Lease, Friesland Lease, Lease Plan, Lease Unlimited, MkB Lease, Noordlease, Terberg Leasing, enz.

entree voorverkoop: € 10.00 avondkassa € 12.50

voorverkoopadressen: Zaal Mulder • Gramsbergerweg 68 • 7772 PB Hardenberg Jan Gerrits Tweewielers • Bruchterweg 63a • 7772 BG Hardenberg Cafe Veenlust • Kanaalweg West 78 • 7691 CB • Bergentheim Deco Drogist • Stationsstraat 3-5 • 7783 AR Gramsbergen

online kaartverkoop: www.back-home.nl

Back Home is een productie van Back Home Events i.s.m. Zaal Mulder www.back-home.nl • Facebook: backhome • Twitter: @backhomeevent

Ontdek ook hoe COMBI kan bijdragen aan uw mobiliteit. Graag tot ziens!

Maak ook een afspraak voor uw auto!

B E U R S

Koningsspil 1 - 7773 NJ Hardenberg T 0523-271318 | E info@autocombi.nl | www.autocombi.nl

Voor de echte camperliefhebber! OPEN DAG CENTRUM LICHTKIND Op zaterdag 5 September staan de deuren open bij Spiritueel Centrum Lichtkind. Iedereen is van harte welkom om een kijkje te nemen binnen het centrum, we bieden diverse programma’s aan voor jong en oud.

HARDENBERG 18 | 19 | 20

SEPTEMBER

2015 10.00-17.00 uur

o.a. de 3 jarige opleiding tot Holistisch Energetisch Therapeut, de diverse Kinder- en Tienercursussen, Workshops zoals bijv. Energieopstellingen, Oceandrum maken, cursus Channelen, cursus Helend Tekenen, diverse maatwerkcursussen, en nog veel meer.. Vanaf 14:00 hr tot ca 17:00 hr staan er voldoende lichtkind therapeuten klaar om u informatie te geven. Koie en Thee staat voor u klaar, toegang is gratis !!

ACCESSOIRES BOUWERS

Graag tot ziens binnen Centrum Lichtkind Radewijkerweg 47a 7791 RK RADEWIJK

ZWEMLES

Op het Stoetenslagh te Hardenberg in 1 schooljaar A plus B halen!

MAGAZINES VERZEKERINGEN NIEUWE CAMPERS OCCASIONS TECHNISCHE ONDERDELEN VOORTENTEN

www.zwemschooldewalvis.nl Tel: 0546 – 814909

www.evenementenhal.nl/camper

gezellig er op uit

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren 37

n e m m e w z s Gezin agdeel (4 uur) rd €7,50 paaental gezinsleden! t Ongeacht he

n Openingstijde r. 9.00-19.00 uu

www.zandstuve.nl Grote Beltenweg 3, 7794 RA Rheeze (Hardenberg)

Wedstrijd sponsor 05-09-2015

Promovendes v.v. Katwijk op bezoek Komende zaterdag komt het gepromoveerde vv Katwijk op bezoek bij HHC Hardenberg. Met 1 punt uit twee wedstrijden is de hernieuwde kennismaking met de Topklasse niet helemaal lekker gelopen. De Katwijkers speelden weliswaar tegen GVVV en IJsselmeervogels, waarbij vooral de 1-2 tegen laatstgenoemde, volgens velen ten onrechte was. Maar ja, als je zelf niet scoort gaat veelal de tegenstander met de winst aan de haal. Knap was dat de vv Katwijk direct na de degradatie na één seizoen terug

Onze Gouden Sponsors

kwam. HHC Hardenberg deed het de afgelopen twee wedstrijden goed en minder goed. De spelers moeten nog duidelijk aan elkaar wennen en de trainer worstelt met zijn opstelling. Op zich logisch. Katwijk zal niet al te open spelen. Het resultaat is heilig. Wilt u zelf zien wie er in de basis staan? Kom dan komende zaterdag naar de Boshoek. De wedstrijd op de Boshoek begint om 14.30 uur en u bent als altijd van harte welkom. zaterdag op de mat: op één positie na.

Kozakken Boys wint voor het eerst thuis van HHC Hardenberg Het is HHC Hardenberg niet gelukt om het eerste uitduel van het seizoen te winnen. Tegenstander Kozakken Boys was met 3-1 te sterk in Werkendam. Na een ruststand van 2-0 wist HHC in de tweede helft de eer te redden. Normaal gesproken wint HHC Hardenberg van Kozakken Boys, maar eerder behaalde resultaten geven nooit garanties. Ook afgelopen zaterdag niet, ondanks dat het elftal van Marcel Groninger goed startte. In de zesde minuut kreeg Jan Hooiveld een perfecte voorzet van Gersom Klok, maar het lukte de nieuwe aanvaller niet om te scoren. Verdediger Stanley Husen onderschepte de bal met uitgestrekt been. Daarna sterkte de tegenstander zich en wist het zelfs twee keer te scoren. Vanuit een vrije

bal, die nog werd geraakt door Glenn Kobussen, scoorde Husen. Even later ging Sander Danes te ver uit zijn doel, waardoor de titelverdediger de score verdubbelde. Sherwin Grot maakte het doelpunt op aangeven van Juriën Gaari. In de tweede helft werd Kozakken Boys rommeliger en moest HHC zich van zijn beste kant laten zien. Nadat het 3-0 werd uit een penalty was de wedstrijd gespeeld, uiteindelijk maakte Rob van der Leij de 3-1 en daarmee tekende hij voor de eindstand.

HHC 2 speelt om 12.00 uur tegen DZC ‘68 2 op de Boshoek

Onze Zilveren Sponsors

Onze Hoofdsponsors

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015 VOETBAL V.V. SCD’83

Zaterdag 5 september Storica - SCD ‘83 ............................................................................... 14.30 Hulsense Boys 3 - SCD’83 2 ..............................................................12.00 DKB 2 - SCD’83 3 .............................................................................. 13.00

S.C. LUTTEN Zaterdag 5 september Hatto Heim - SC Lutten 1 ...................................................................14:30 DOS’37 3 - SC Lutten 2 ......................................................................14:30 OZC 6 - SC Lutten 3 ...........................................................................14:30 SC Lutten 4 - CSVC 3 .........................................................................14:30 EMMS/SC Lutten VR1 - Olympia’28 VR1 ............................................ 11:00

V.V. HHC HARDENBERG Woensdag 2 september HHC 12 - Nieuwleusen SV 7 ...............................................................19:30 HHC B1 - HSC’21 B1 ...........................................................................19:00 HHC B2 - vv Hellendoorn B1 ..............................................................19:00 HHC B5 - HHC MB1 ............................................................................19:00 Zaterdag 5 september HHC 1 - Katwijk 1 ...............................................................................14:30 HHC 2 - DZC ‘68 2 ..............................................................................12:00 HHC 3 - ASC ‘62 3 ..............................................................................14:30 DETO 3 - HHC 4 .................................................................................14:30 SVV ‘56 2 - HHC 5 ..............................................................................14:00 Hulzense Boys 6 - HHC 7 ...................................................................14:30 HHC 8 - Daarle SP 2...........................................................................12:30 Kloosterhaar 4 - HHC 13 ....................................................................12:30 Sparta E. A1 - HHC A1 ........................................................................14:30 Balkbrug/Avereest A1D - HHC A2 ......................................................12:45 Sparta E. B1 - HHC B1 ........................................................................12:00 HHC B2 - OZC B2 ................................................................................11:15 TVC ‘28 B2 - HHC B3 .........................................................................12:30 Den Ham C1 - HHC C1 ........................................................................ 10:15 HHC C2 - Rohda R. C2........................................................................10:00 HHC C4 - IJVV C3 ............................................................................... 11:00 HHC C5 - ASV’57 C1D ....................................................................... 09:00 Luctor Et Emergo D1 - HHC D1 ...........................................................10:00 JCLE D1 - HHC D2 .............................................................................. 09:00 UD W. E1 - HHC E1............................................................................. 09:00 HHC E2 - Vroomshoopse Boys E1 ......................................................10:00 HHC E3 - Dalfsen E1.......................................................................... 09:30 HHC E4 - WVF E3 .............................................................................. 09:30 HHC E5 - MVV ‘69 E1 ........................................................................ 08:30 JCLE E3D - HHC E6 ............................................................................ 09:00 SDOL E3 - HHC E7..............................................................................10:00 HHC F1 - Vroomshoopse Boys F1 ...................................................... 09:30 Zwolle SV F1 - HHC F2 ...................................................................... 09:00 DKB F1 - HHC F3 ................................................................................10:00 HHC F4 - DOS ‘37 F2 ......................................................................... 09:30 Den Ham F2 - HHC F5 ....................................................................... 08:30 HHC VR1 - Juliana ‘32 VR1 .................................................................. 13:15 HHC VR2 - Berkum VR2 ......................................................................11:15 HHC MA1 - Almelo MA1 .................................................................... 09:30 HHC MB1 - JVC Dedemsvaart MB1 .....................................................10:30 HHC MB2 - SVZW MB1 ......................................................................12:00 HHC MC1 - Lemelerveld MC1 ............................................................ 09:45 HHC MD2 - Raalte MD1 .....................................................................10:30 HHC ME1 - Stevo ME1 ....................................................................... 08:30

S.V. GRAMSBERGEN Woensdag 2 september HHC Zaal 5 - Gramsbergen Zaal 2......................................................21:00 Gramsbergen Zaal 3 - Hardenberg ‘85 Zaal 1 ....................................21:00 Gramsbergen B2 - Voorwaarts V. B2G ...............................................19:30 Gramsbergen C2 - Luctor Et Emergo C2D ..........................................18:45 Gramsbergen MB1D - Bergentheim MB1 ...........................................19:00 Donderdag 3 september Juventa ‘12 A1 - Gramsbergen A1 ...................................................... 20:00 Zaterdag 5 september Hardenberg ‘85 1 - Gramsbergen 1 .................................................... 15:15 Kloosterhaar 2 - Gramsbergen 2 .......................................................14:30 Avereest 2 - Gramsbergen 4 ..............................................................12:45 Hulzense Boys B1 - Gramsbergen B1 .................................................12:30 Gramsbergen D2G - OVC ‘21 D1G...................................................... 09:00 Gramsbergen D4G - Hardenberg ‘85 D2 ............................................10:30 Gramsbergen D5G - Mariënberg D2GD .............................................10:30 Stevo E1 - Gramsbergen E1 ................................................................10:00 Gramsbergen E2G - Genemuiden SC E2 ............................................ 10:15 Gramsbergen E3G - Heracles avc E4G ............................................... 10:15 OZC E7G - Gramsbergen E7GD ......................................................... 08:45 Gramsbergen F2G - Rohda R. F2........................................................ 10:15 Gramsbergen F5G - Hardenberg ‘85 F2 ............................................ 09:00 Gramsbergen VR1 - DESZ VR1............................................................12:30 Gramsbergen MB1D - JCLE MB1D ...................................................... 11:30

V.V. MARIËNBERG Zaterdag 5 september RKSV 1 - Mariënberg 1 .......................................................................14:30 Juliana ‘32 2 - Mariënberg 2 ..............................................................12:00 Mariënberg 3 - DOS ‘37 4 ..................................................................13:30 DOS ‘37 9 - Mariënberg 4 ..................................................................12:30 Mariënberg 5 - HTC 5 (oefen) ............................................................14:30 Mariënberg VR1 - Tubantia VR1 ..........................................................11:15 Mariënberg A1 - DETO A1 ................................................................... 12:15 Mariënberg B1D - NEO B2 .................................................................10:30 Vr’hoopse Boys B3 - Mariënberg B2GD .............................................10:45 Mariënberg C1GD - SVZW C4 .............................................................10:45 Enter Vooruit D1 - Mariënberg D1 ...................................................... 11:00 Gramsbergen D5G - Mariënberg D2GD .............................................10:30 DKB D2 - Mariënberg D3 .................................................................. 09:00 Mariënberg MD1D - Daarle SP MD1 .................................................. 09:00 Mariënberg E1 - Lemele E1G ..............................................................10:00 Mariënberg E2 - Juventa ‘12 E5......................................................... 09:00 Vilsteren E2G - Mariënberg E3 ..........................................................10:00 DOS ‘37 F4 - Mariënberg F1 .............................................................. 08:30 Juventa ‘12 F4 - Mariënberg F2G........................................................10:00

V.V. JCLE Zaterdag 5 september Be Quick’28 A2 - JCLE A1 ...................................................................15:00 JCLE B1 - Wesepe B1G ........................................................................14:30 Olympia’28 B2 - JCLE B2D .................................................................14:30 DKB B1 - JCLE B3 ...............................................................................10:30 Hulzense Boys C1 - JCLE C1 ................................................................10:30 JCLE C2 - Olympia’28 C2 ....................................................................10:45 JCLE D1 - HHC D2 .............................................................................. 09:00 Daarle SP D2 - JCLE D2D................................................................... 09:00 JCLE D3 - OZC D8G.............................................................................09:15 JCLE E1D - Be Quick’28 E2 ................................................................ 09:00 JCLE E2 - OZC E4 ............................................................................... 09:00 JCLE E3D - HHC E6 ............................................................................ 09:00 Nieuwleusen SV E6 - JCLE E4............................................................ 08:30 DOS ‘37 E5 - JCLE E5G ...................................................................... 09:30 JCLE F1 - Diepenveen F1 .....................................................................10:00 DKB F3 - JCLE F3 ............................................................................... 09:00 Gramsbergen MB1D - JCLE MB1D ...................................................... 11:30 Nieuwleusen SV MC1 - JCLE MC1 ...................................................... 09:30

wedstrijdprogramma S.V. DEDEMSVAART

JVC DEDEMSVAART

Zondag 6 september Dedemsvaart 1 - Wijster 1 ..................................................................14:00 Dedemsvaart 2 - ABS 2 ..................................................................... 11:30 Dedemsvaart 3 - OVC ‘21 2 ................................................................10:00 USV 2 - Dedemsvaart 4 ..................................................................... 11:30 Dedemsvaart 5 - USV VE1 .................................................................. 11:30 Dedemsvaart 5 - USV VE1 .................................................................. 11:30 Lemelerveld VE1 - Dedemsvaart 6 .....................................................10:00

Zaterdag 5 september Stevo A1 - JVC Dedemsvaart A1..........................................................14:30 Hardenberg ‘85 A2 - JVC Dedemsvaart A2 ......................................... 13:15 JVC Dedemsvaart B1 - Rigtersbleek B1 ..............................................12:30 JVC Dedemsvaart B2 - Vilsteren B1D .................................................10:45 OZC C2G - JVC Dedemsvaart C1 ........................................................ 08:45 JVC Dedemsvaart C2 - Heino C2 ........................................................10:00 JVC Dedemsvaart D1 - CSV ‘28 D2 .....................................................10:45 JVC Dedemsvaart D2 - Nieuwleusen SV D2 ...................................... 08:30 Genemuiden SC D3 - JVC Dedemsvaart D3 ....................................... 09:00 JVC Dedemsvaart O12-1 - DVV O12-1..................................................10:00 DESZ E1 - JVC Dedemsvaart E1 ......................................................... 09:00 JVC Dedemsvaart E2 - Den Ham E1 ................................................... 09:30 JVC Dedemsvaart E3 - SVI E4............................................................ 09:30 JVC Dedemsvaart E4 - CSV ‘28 E10 ................................................... 09:30 Nieuwleusen SV F1 - JVC Dedemsvaart F1...........................................11:15 Go Ahead K. F2 - JVC Dedemsvaart F2 ...............................................10:00 Berkum F3 - JVC Dedemsvaart F3 ..................................................... 09:30 SVO BDE VR1 - JVC Dedemsvaart VR1 ................................................14:30 HHC MB1 - JVC Dedemsvaart MB1 .....................................................10:30 Bergentheim MC1 - JVC Dedemsvaart MC1 ........................................10:00

V.V. AVEREEST Zaterdag 5 september SVVN 1 - Avereest 1 ...........................................................................14:30

V.V. BERGENTHEIM Woensdag 2 september Gramsbergen MB1D - Bergentheim MB1 ...........................................19:00 Vrijdag 4 september SVZW 35+2 - Bergentheim 35+1........................................................19:30 Bergentheim 35+1 - TVC ‘28 35+1 .................................................... 20:00 Avereest 35+1 - Bergentheim 35+1 ....................................................21:00 Bergentheim 35+1 - PH 35+2 ............................................................21:30 Zaterdag 5 september Bergentheim 1 - Nieuwleusen SV 1 ....................................................14:30 Bergentheim 2 - Vroomshoopse Boys 2 ............................................12:00 Hardenberg ‘85 3 - Bergentheim 3 .................................................... 13:15 Bergentheim 4 - Kloosterhaar 3 ........................................................14:30 Den Ham 7 - Bergentheim 5 ..............................................................15:30 Bergentheim A1 - Saasveldia A1 ........................................................12:30 Dalfsen B2 - Bergentheim B2D .........................................................14:30 La Première B1 - Bergentheim B3 ......................................................13:00 Hellendoorn v.v. C1 - Bergentheim C1 ................................................10:00 Bergentheim C2 - DETO C2 ................................................................10:30 ST: Bergentheim/Bruchterveld D1 - PH D2 ........................................ 10:15 ST: Bergentheim/Bruchterveld D2 - ST: SVV’56/Kloosterhaar D2G . 09:00 Bergentheim E1 - Fleringen E1 .......................................................... 09:00 VMC E1 - Bergentheim E2 ................................................................. 09:00 Kloosterhaar E2 - Bergentheim E3 ................................................... 09:30 Bergentheim F1 - SDC ‘12 F2 ............................................................ 09:00 TVC ‘28 F2G - Bergentheim F2.......................................................... 09:00 Bergentheim F3M - Langeveen F2 .................................................... 09:00 Holten F6 - Bergentheim F5 ............................................................. 09:00 Heino VR1 - Bergentheim VR1............................................................15:00 Bergentheim MB1 - Hardenberg ‘85 MB1 ..........................................10:30 Bergentheim MC1 - JVC Dedemsvaart MC1 ........................................10:00 ST: Bergentheim/Bruchterveld MD1D - Den Ham MD1..................... 09:45 Hardenberg ‘85 MD1 - ST: Bergentheim/Bruchterveld MD2 ............ 08:30 Bergentheim ME1 - Hardenberg ‘85 ME1...........................................10:00

V.V. DKB Woensdag 2 september DKB A1D - Hardenberg ‘85 A2 .......................................................... 20:00 Langeveen F1 - DKB F1 ......................................................................18:30 DKB 1 - HHC 6....................................................................................21:00 HHC 9 - DKB 2 .................................................................................. 22:00 Donderdag 3 september DKB 3 - ASC ‘62 9 ............................................................................. 20:00 Zaterdag 5 september DKB 1 - ASV ‘57 1 ...............................................................................15:00 DKB 2 - SCD ‘83 3..............................................................................13:00 DKB A1D - ASV ‘57 A1 ........................................................................ 12:15 DKB B1 - JCLE B3 ...............................................................................10:30 DKB C1 - Langeveen C1 ...................................................................... 11:30 Lemelerveld D2D - DKB D1D............................................................. 08:45 DKB D2 - Mariënberg D3 .................................................................. 09:00 DKB E1G - Haarle E2 ......................................................................... 09:00 DKB F1 - HHC F3 ................................................................................10:00 DKB F3 - JCLE F3 ............................................................................... 09:00

V.V. HARDENBERG’85 Woensdag 2 september Gramsbergen 3 - Hardenberg ‘85 1 ...................................................21:00 Hardenberg ‘85 2 - SCD ‘83 1 ............................................................19:00 Bruchterveld 1 - Hardenberg ‘85 3 ................................................... 20:00 Stevo F3 - Hardenberg ‘85 F2 ............................................................18:30 Zaterdag 5 september Hardenberg ‘85 1 - Gramsbergen 1 .................................................... 15:15 Vroomshoopse Boys 3 - Hardenberg ‘85 2 ........................................14:30 Hardenberg ‘85 3 - Bergentheim 3 .................................................... 13:15 Hardenberg ‘85 A1 - Twello SV A1 ...................................................... 11:30 Hardenberg ‘85 A2 - JVC Dedemsvaart A2 ......................................... 13:15 Hardenberg ‘85 B1 - Lemelerveld B1 ................................................. 11:30 Hardenberg ‘85 B2 - SVZW B2 ......................................................... 09:30 Stevo B3G - Hardenberg ‘85 B3 ........................................................14:30 Enter C1 - Hardenberg ‘85 C1 .............................................................13:00 Hardenberg ‘85 C2 - NEO C4 .............................................................10:00 Saasveldia C2 - Hardenberg ‘85 C3 ...................................................13:00 MVV ‘29 D2 - Hardenberg ‘85 D1........................................................11:15 Gramsbergen D4G - Hardenberg ‘85 D2 ............................................10:30 OZC E2 - Hardenberg ‘85 E1 ..............................................................10:00 Gramsbergen E5 - Hardenberg ‘85 E2 .............................................. 09:00 Hardenberg ‘85 E3 - MVV ‘29 E2 ...................................................... 08:30 HTC F1 - Hardenberg ‘85 F1............................................................... 09:30 Gramsbergen F5G - Hardenberg ‘85 F2 ............................................ 09:00 Hardenberg ‘85 F3 - OZC F4G ........................................................... 08:30 Zwolle SV VR1 - Hardenberg ‘85 VR1 .................................................14:30 UD W MA1D - Hardenberg ‘85 MA1....................................................14:30 Bergentheim MB1 - Hardenberg ‘85 MB1 ..........................................10:30 Hardenberg ‘85 MD1 - ST: Bergentheim/Bruchterveld MD2 ............ 08:30 Bergentheim ME1 - Hardenberg ‘85 ME1...........................................10:00 Zondag 6 september Langeveen 3 - Hardenberg ‘85 2 .......................................................10:45

V.V. KLOOSTERHAAR Zaterdag 5 september Kloosterhaar 1 - Quick’20 1 ...............................................................14:30 Kloosterhaar 2 - Gramsbergen 2 .......................................................12:30 Bergentheim 4 - Kloosterhaar 3 ........................................................14:30 Kloosterhaar 4 - HHC 13 ....................................................................12:30 SVV’56/Kloosterhaar A1 - PH A4 .......................................................12:00 SVV’56/Kloosterhaar C1 - Rood Zwart C2 .........................................10:30 SVV’56/Kloosterhaar C2 - STEVO C2 (In Sibculo) ............................. 11:00 SVV’56/Kloosterhaar MC - TVC’28 MC (In Sibculo).......................... 09:30 SVV’56/Kloosterhaar D1 - Juventa’12 D2 ......................................... 09:00 Bergentheim/Bruchterveld D2 - SVV’56/Kloosterhaar D2............... 09:00 Kloosterhaar E2 - Bergentheim E3 ................................................... 09:30 Kloosterhaar F1 - Luctor Et Emergo F4.............................................. 09:30 Kloosterhaar F2 - Vroomshoopse Boys F6......................................... 11:00 PH F5 - Kloosterhaar F3M................................................................. 08:45 De Tukkers E5M - Kloosterhaar E1.....................................................10:00

V.V. SVV’56 Woensdag 2 september SVV’56/Kloosterhaar A1D - HHC A2 ..................................................19:00 Zaterdag 5 september SVV ‘56 1 - Daarle SP 1 ......................................................................15:00 SVV ‘56 2 - HHC 5 ..............................................................................14:00 Voorwaarts 4 - SVV ‘56 3 ..................................................................14:30 SVV ‘56/Kloosterhaar A1D - PH A4....................................................12:00 SVV ‘56/Kloosterhaar C1GD - Rood Zwart C2D .................................10:30 SVV ‘56/Kloosterhaar C2G - Stevo C2 ............................................... 11:00

V.V. EMMS Zaterdag 5 september EMMS/Lutten VR1 (beker) - Olympia ‘28 VR1 .................................... 11:00 Zondag 6 september SV Zwolle 2 - EMMS 2 (beker) ...........................................................10:00 EMMS 1 - De Tubanters 1897 .............................................................14:00 SVBC 3 - EMMS 4 ..............................................................................10:00 Hoogeveen 4 - EMMS 3 .....................................................................10:00

KORFBAL K.V. JUVENTA/GOEDEORDE Zaterdag 5 september Juventa 1 - Elburg 1 ............................................................................13:30 Juventa 2 - Elburg 2 ...........................................................................12:00 Juventa 3 - Rheko 3 ...........................................................................14:00 Blauw Zwart 4 - Juventa 4 .................................................................12:00 Juventa A1 - Rigtersbleek A1 ..............................................................10:30 d’Ommerdieck A1 - Juventa A2 ..........................................................10:00 Regio ‘72 B1 - Juventa B1 ....................................................................11:15 Juventa B2 - TOP (V) B1 .....................................................................10:30 SIOS (W) C1 - Juventa C1 ...................................................................12:00 Juventa C2 - Amicitia C3 ................................................................... 09:30 SDO (W) C2 - Juventa C3 ................................................................... 11:00 ASVD D1 - Juventa D1 ....................................................................... 09:00 Amicitia D2 - Juventa D3....................................................................07:15 Juventa D2 - Centrum D1 .................................................................. 08:30 Juventa E3 - EKC Nääs E1 .................................................................. 08:00 Juventa E1 - Amicitia E1 .....................................................................10:00 Centrum E1 - Juventa E4 ................................................................... 08:00 Juventa E2 - Blauw Zwart E2 ............................................................ 09:00 Juventa F1 - UNI F1............................................................................ 09:00 Juventa F2 - KIOS ‘45 F1 ................................................................... 08:00

HARDENBERG

TSH turnt bij Jumbo Als dank voor de sponsoring van het Zomerkamp, stond TSH op zaterdag 29 augustus op de parkeerplaats bij de Jumbo aan de Helfrichstraat. Tussen 13.00 en 17.00 uur konden kinderen kennismaken met turnen op de air-tumbling en met acro. Elk half uur werd er door turnsters en turners een schitterende demonstratie gegeven. Het winkelende publiek en de kinderen waren erg onder de indruk van het mooie turnen en de acrobatische gymnastiek. Tussendoor mochten de kinderen zelf ook lekker springen op de air-tumbling en daar werd ook goed gebruik van gemaakt, dit alles onder begeleiding van trainers van TSH. GRAMSBERGEN

Zilver voor Erik Stoeten Erik Stoeten uit Gramsbergen heeft op zaterdag 29 en zondag 30 augustus zilver weten te behalen op het PAWC agility. De wereldkampioenschappen hondenbehendigheid vonden afgelopen weekeinde plaats in Oostenrijk. Onder zeer warme weersomstandigheden behaalde Erik op zaterdag met zijn hond Chu’a zilver op het vast parcours. Een dag later lukte dat met hond Craig ook op de jumping. Op beide onderdelen moest hij een Finse deelnemer voor laten gaan. In het algemeen klassement is Erik op de zesde plaats geëindigd. DALEN

Omloop van Dalen Op zondag 6 september vindt de twintigste Omloop van Dalen plaats, met start en finish in het centrum van Dalen. De wedstrijden worden verreden op een parcours van 3,4 kilometer lengte. Van 13.15 tot 14.45 uur wordt gereden in de Sportklasse, over 68 kilometer. Daarna volgt een tijdrit over zeventien kilometer voor bedrijven en prominenten, van 15.00 tot 16.00 uur. Van 16.15 tot 18.00 uur rijden de Amateurs hun wedstrijd over 85 kilometer. De tijdrit voor (bedrijven)teams, vriendengroepen of wielertoerclubs is nieuw. Iedereen kan dus meedoen! Meld je aan met een ploeg van maximaal vier personen en geeft aan of je voor een gemiddelde tijd of de snelste tijd gaat. De ploeg met het minste verschil tussen de 0 en 5 kilometer van de opgegeven snelheid wint de ‘gemiddeldenwedstrijd’. De snelste ploeg wint uiteraard de snelheidswedstrijd. Je kunt je opgeven via Arry Wegdam: arrywegdam@gmail.com.

Sport

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren 39

SIBCULO

SLAGHAREN

KIOS weet niet te winnen

Juventa verliest

Op zaterdag 29 augustus stond de eerste wedstrijd van de veldcompetitie 2015-2016 op het programma voor KIOS’45 1. De tegenstander was Devinco uit Deventer. Van deze twee, op papier, gelijkwaardig teams trok Devinco de laatste wedstrijden altijd aan het langste eind.

Zaterdag 29 augustus begon voor Juventa/GoedeOrde de nieuwe competitie. Het eerste team moest afreizen naar een oude bekende, namelijk Hellas ‘63 uit Nunspeet.

De start van de wedstrijd was voor beide ploegen moeizaam. Het was de thuisploeg die de score opende. KIOS antwoordde hier direct op met een afstandschot, 1-1. Voor KIOS bleef het moeilijk om de korf te vinden. Het aanvalsspel verliep stroef door te weinig automatismen. Devinco wist hier goed gebruik van te maken en kwam op een voorsprong, 2-1. Wederom wist KIOS de stand gelijk te trekken met een strafworp. KIOS kwam in deze fase van de wedstrijd wat beter in het spel. De aanvallen werden beter opgezet en verdedigend zat het ook goed. Maar het was toch Devinco die weer op voorsprong kwam, 4-3. Met een schot en twee strafworpen kon KIOS deze achterstand ombuigen in een mooie voorsprong, 4-6. Devinco liet vervolgens hetzelfde zien en kwam gemakkelijk terug tot 7-6. Het slotakkoord voor de eerste helft leek voor KIOS door twee mooie afstandschoten, maar het was Devinco die het laatste doelpunt maakte, 8-8. De tweede helft begon goed voor KIOS. Door twee afstandschoten werd weer een voorsprong genomen, 8-10. Hierna stokte het aanvalsspel. KIOS wist niet meer te scoren en Devinco maakte hier gretig gebruik van. Het was ook de thuisploeg die het betere van het spel had. Devinco kwam via een 10-10 tussenstand naar een 13-10 overwinning.

Na een voorbereiding van ongeveer twee weken, ging de competitie van start. Jaap Dam had de nodige aanpassingen in het team moeten doen. Juventa/GoedeOrde begon goed aan de wedstrijd. Na een periode van aftasten van beide ploegen stond er na twintig minuten een stand van 4-1 in het voordeel van Juventa/GoedeOrde. Hellas probeerde de aansluitingstreffer te maken, maar Juventa/GoedeOrde wist tot vijf minuten voor de rusttijd de afstand van twee doelpunten te bewaren. Daarna kreeg Hellas het betere van het spel. De toeschouwer kon zien dat het Juventa/GoedeOrde moeite kostte om af te wijken van de standaard aanvallen. Er zat nog geen variatie in het aanvalspel. Een ervaren ploeg als Hellas wist daar op deze zaterdag goed gebruik van te maken. Met een stand van 8-8 met nog ongeveer drie minuten te spelen kwam Hellas door de ervaring op een voor de rest van de wedstrijd beslissende 10-8 voorsprong. Juventa/GoedeOrde maakte aan het begin van de tweede helft de zogenaamde aansluit treffer. Echter het was toch de ervaring van Hellas die de doorslag gaf. Na een kwartier spelen was de stand 13-9 in het voordeel van Hellas. Tot overmaat begon tot teleurstelling van het meegekomen Juventa/GoedeOrde publiek de eerste formatie slechter te spelen. Het inpassen van een ongeveer een half team, het gebrek aan ervaring en het gebrek aan conditie maakten dat

HARDENBERG

TWENTERAND

Successen voor Cubs

Record deelname DETO wint aan ‘24KiKa’ laatste wedstrijd Dit jaar wordt voor de twaalfde keer de 24-uurs skeelerestafette 24KiKa georganiseerd. Het evenement vindt plaats op vrijdag 4 en zaterdag 5 september op de baan van FlevOnice te Biddinghuizen.

• Jeroen van de berg (slagman Cubs) in actie tegen de Blokes uit Veendam. Na de overwinning op The Northern Stars, op woensdag 26 augustus in Leeuwarden, waarbij de honkbalwedstrijd voortijdig werd gestopt wegens invallende duisternis en noodweer, heeft Cubs ook dit weekend successen geboekt. Afgelopen zaterdag werd de jaarlijkse familiedag gehouden, waarbij maar liefst zes teams de strijd met elkaar aangingen in het softbal. De wisselbeker ging uiteindelijk naar de familie Jongeneel. Volgend jaar zal dit team haar uiterste best moeten doen om deze beker te verdedigen aangezien er heel wat talent is gespot in de andere teams. Nu Cubs haar eigen clubhuis met terras heeft, was er volop gezelligheid, bedrijvigheid en waren er lekkere versnaperingen te koop. De kinderen konden op het springkussen en speelden hun eigen beeball-wedstrijd. In de pauze mocht een ieder proberen de honkballen uit het ballenkanon te slaan. De loterij viel in de smaak en er werden mooie prijzen gewonnen. Ook na de barbecue was het nog lang gezellig. De volgende ochtend stond het herenteam weer vroeg paraat om tegen de Blokes uit Veendam te spelen. Deze thuiswedstrijd verliep voorspoedig. Jeroen van de Berg begon als pitcher en werd afgelost door Marc van Dijken. Na een voorsprong wist Blokes nog terug te komen tot 8-6, maar Cubs had de neuzen dezelfde kant op en dat was de kant van ‘de punten pakken’. Zo maakte Daan Verboom ‘the catch of the day’ met een spectaculaire vangbal in het buitenveld en Robbert Jongeneel sloeg een mooie tweehonkslag. Uiteindelijk bleek, met een stand van 11-6, wie er de sterkste was die dag. Op zaterdag 5 september speelt het jeugdteam thuis tegen The Eagles uit Deventer om 11.00 uur en op zondag 6 september, moet het herenteam aantreden tegen de Knights uit Leek. Dat is wederom een thuiswedstrijd die om 13.30 uur begint. Kijk op Facebook of www.cubs.nl voor meer informatie.

24KiKa is een 24-uurs skeelerwedstrijd in estafettevorm en de opbrengst is in zijn geheel bestemd voor KiKa – Kinderen Kankervrij. Vorig jaar leverde dat het mooie bedrag van 75.893 euro op en dit jaar ligt de lat op honderdduizend euro. Er worden circa tachtig teams uit binnen- en buitenland verwacht. De skeeleraars uit Twenterand hebben hier een stevig aandeel in: maar liefst 28 clubleden (waarvan zeven jeugdleden) hebben zich aangemeld, verdeeld over vijf teams en dat is een record voor deze club. Skeeler- en wielerclub Twenterand timmert dit jaar toch al behoorlijk aan de weg met twee nieuwe evenementen. Zo was er in juni de nieuwe honderd kilometer lange KNSB-skeelertoertocht en in juli de officiële Gerben Löwik Classic fietstoertocht. Een bewijs dat de club springlevend is. Stevige uitdaging Er wacht de skeeleraars een stevige uitdaging in Biddinghuizen. De afgelopen periode is er op de dinsdag- en donderdagavond dan ook flink getraind op de baan aan de Geesterenseweg. En ook op de wegen in de verre omtrek werden de nodige kilometers gemaakt. Daarnaast is stevig aan fondsenwerving gedaan. De teller in Vriezenveen staat voorlopig op ruim vierduizend euro; de verwachting is dat dit nog gaat stijgen.

• Korfbalvereniging Juventa in actie tijdens de wedstrijd tegen Hellas ‘63 uit Nunspeet. Hellas na dit kwartier stevig kon uitlopen naar een stand 16-11 met nog vijf minuten te spelen. De wedstrijd was gespeeld. Dan nog de algemene regel dat de winnaar alles mee heeft en de verliezer het nodige tegen, maakte dat Hellas nog zes keer wist te scoren en Juventa/GoedeOrde nog twee keer. Het gevolg was een eindstand van 21-13. Op basis van deze wedstrijd gaat de eerste formatie nog een uitdagende competitie tegemoet en zal er nog het nodige gedaan moeten worden. Gelet op de kwaliteiten van deze spelers en van de trainer/coach moet dat zeker lukken. De volgende test is komende zaterdag aan de Kruserbrink. Dan komt Elburg op bezoek. VRIEZENVEEN

Op zaterdag 29 augustus reisde het eerste elftal van DETO naar Tweede Exloërmond voor hun laatste bekerwedstrijd. Het was feitelijk een wedstrijd om des keizers baard, omdat beide clubs na twee verloren wedstrijden al waren uitgeschakeld voor de districtsbeker. Aanvankelijk golfde het spel wat op en neer. In de 55e minuut wist Lesley Nahrwold de 0-1 te maken. Daarna brak de tegenstand van TEVV. Stef Reekers bracht de stand op 0-3 in de zestigste en 69e minuut. Voor de statistieken scoorde TEVV de 1-3 in de 74e minuut. In de zesde minuut werd Joey Steenbergen, vanwege een vermeende hamstringblessure, vervangen door Mike Kerr. In de 34e minuut werd Tom Prümers (rugklachten) vervangen door Stef Reekers. In de 56e minuut kwam Reno Timmerman binnen de lijnen voor Peter Wiltvank. HARDENBERG

Koersbal Op donderdag 3 september begint koersbalclub Baalderslag weer met de wedstrijden. Nieuwe leden in de leeftijd van 55-plus zijn van 14.00 tot 16.00 uur van harte welkom in sporthal Baalderslag aan de dr. Albert Schweitzerplein 1a in Hardenberg. Kom een keer vrijblijvend kijken en meedoen. Misschien heeft u uw sport dan gevonden.

VROOMSHOOP

TOP heeft nieuwe scheidsrechters Vorig jaar is korfbalvereniging TOP uit Vroomshoop opnieuw gestart met het opleiden van KNKV-scheidsrechters. In het korfbal zijn, zoals bij de meeste sporten, scheidsrechters onmisbaar. Het KNKV (Koninklijk Nederlands Korfbal Verbond) heeft een aantal eisen gesteld, die zijn vastgelegd in de zogeheten Rompregeling Arbitrage, die korfbalverenigingen verplicht een minimumaantal wedstrijden te arbitreren. Indien er te weinig wedstrijden gefloten worden, kan de club zowel financiële als sportieve sancties verwachten. Om zich hier tegen te wapenen, heeft TOP gelukkig een aantal scheidsrechters in de gelederen. Geslaagde opleiding scheidsrechters Dit jaar heeft KV TOP zelfs vier nieuwe gediplomeerde KNKV-

• Korfbalvereniging TOP heeft er vier gediplomeerde KNKV scheidsrechters bij. scheidsrechters binnen de vereniging mogen begroeten. Korfbalvereniging TOP feliciteert hierbij deze vier nieuwe KNKV-scheidsrechters: Enno de Boer, Thijs Staarman, Rick Hoekstra en Henry Middag. Zij hebben de opleiding allen met goed gevolg afgesloten.

de toren

Sport

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

REGIO

HARDENBERG

Duivensport

Koppelwedstrijd

De Stormvogels Deze week konden de leden van de Stormvogels uit Sibculo inkorven voor twee vluchten. Als eerste voor de jonge duivenvlucht vanuit het Belgische Niergnies (circa 350 kilometer). De uitslag: 1, 5 en 7. John de Jager; 2, 4 en 8. Jurjens & Bakker; 3. Schonewille-Kerkdijk; 6, 9 en 10. Gerrits en Prijs. Daarnaast kon er ingezet worden voor de eerste natourvlucht. Deze werd gevlogen vanaf Den Bosch (circa 125 kilometer). Uitslagen: 1 en 6. Gebr. Kamerhuis; 2. W. Wessels; 3 en 4. Schonewille-Kerkdijk; 5. H.P. Hakkers; 7. B. Kikkert; 8. LuismanVeltink; 9. J. Luisman en Zn.; 10. A. Hakkers.

De Vechtevliegers Afgelopen weekend waren er twee vluchten. Allereerst was er de wedvlucht vanuit Quievrain. Aan deze wedvlucht deden 117 duiven mee. Als eerste eindigde Combinatie Bolks en zn. Hun duif haalde een gemiddelde snelheid van 83 kilometer per uur. Top tien: 1, 8, 9 en 10. Comb. Bolks en Zn; 2, 3 en 7. A. Lenters; 4 en 6. Roel Gossen; 5. Henk Snippe. Verder was er de eerste natour vlucht vanuit Wychen. Aan deze vlucht deden veertien liefhebbers mee, met in totaal 236 duiven. Als eerste eindigde G. Kroezen, zijn duif haalde een gemiddelde snelheid van 95 kilometer per uur. Top tien: 1. G. Kroezen; 2 en 4. Henk Snippe; 3. B. Gossen en zn; 5. Koen en Stan combinatie; 6. A. Lenters; 7 en 8. Roel Gossen; 9 en 10. Henk Slot.

De Luchtsport De postduivenvereniging De Luchtsport te Vroomshoop had op zaterdag 29 augustus een wedvlucht vanaf Niergnies met 244 duiven van elf liefhebbers. De uitslag: 1. Bert Nieboer; 2 en 9. N. Mulder; 3. R. Roozeboom; 4, 5 en 10. J.G.M. Lookamp; 6. Marcel Bakker; 7 en 8. Jan Schutte. Op zaterdag 29 augustus was er een wedvlucht vanaf Den Bosch met 309 duiven van negentien liefhebbers. De uitslag: 1 en 6. J.G.M. Lookamp; 2. Bert Nieboer; 3, 4 en 5. H. ten Brinke; 7 en 9. N. Mulder; 8. H.H. Noeverman; 10. R. Roozeboom.

De Luchtpost Voor de leden van PV de Luchtpost uit Ommen stonden er dit weekend twee vluchten op het programma. Eén vanuit de Franse plaats Quievrain (op circa 300 kilometer) en één vanuit de Brabantse plaats Wijchen (circa 97 kilometer). Op de vlucht vanuit Quievrain was een duif van Jan v.d. Veen met een gemiddelde snelheid van 82 kilometer per uur de concurrentie te snel af. Op de vlucht vanuit Wijchen was het een duif van de gebroeders Ramaker die met een gemiddelde snelheid van 94 kilometer per uur als eerste het hok wist te bereiken. De verdere uitslagen luidden: Quievrain: 1 en 9. Jan v.d. Veen; 2. André Dankelman; 3. 8 en 10. Gerard Wolters; 4. Henk Haverkort; 5 en 6. Gebr. Ramaker; 7. Henk Leffers. De uitslag van de vlucht uit Wijchen: 1 en 5. Gebr. Ramaker; 2. Jan Hengelaar; 3. Gerrit van Elburg; 4 en 6. Jan Emmink; 7. Henk Haverkort; 8. Gerard Wolters; 9. Willem Tuten; 10. Gerrit Dankelman. HARDENBERG

HDC klaar voor nieuw seizoen Op de jaarlijkse ledenvergadering van Damclub HDC-Hardenberg werd maandagavond 31 augustus de plannen voor het nieuwe seizoen besproken. De AD&M-damcompetitie start op maandag 14 september en het wordt voor HDC een bijzonder jaar, want in november bestaat de Hardenbergse denksportvereniging vijftig jaar, en daar wil HDC de nodige aandacht aan besteden. Na een kort openingswoord van voorzitter Gerben Overweg, passeerden de diverse jaarverslagen de revue. Notulen en Jaarverslag van secretaris Mans Veltink, het financieel jaarverslag van penningmeester Gerben Overweg, werden door de leden goedgekeurd, evenals de kascontrole door Henk van der Velde en Mans Veltink. Alle huidige bestuursleden blijven op hun plaats. De AD&M-damcompetitie wordt op de vertrouwde manier voortgezet. Wedstrijdleider Jan Huisman, die ook de PR van de vereniging verzorgt, kan derhalve een nieuwe competitie opzetten. De prijsuitreiking werd door Gerben Overweg en Henk van der Velde gedaan. Laatstgenoemde, die als algemeen adjunct aanblijft, kreeg uit handen van de voorzitter een herinneringsprijs, omdat hij de beker moest afstaan. Die ging nu naar Tony Gerritsen, de nieuwe bekerwinnaar. Verder waren er respectievelijk een tweede en een derde prijs voor Gerben Overweg en Mans Veltink uit de vorige jaargang. Jan Huisman kreeg de AD&M-wisselbokaal, die hij overnam van Mans Veltink, en tevens de AD&M-wisselprijs voor het sneldammen. Ten slotte werd nog een simultaanwedstrijd gehouden door de nieuwe kampioen.

Onder stralende weeromstandigheden is op zaterdag 29 augustus de jaarlijkse koppelwedstrijd van De Dobber gevist in het Coevorden/Vechtkanaal bij de Navo in Coevorden Er hadden zich voor deze wedstrijd 35 koppels aangemeld en hiermee was de organisatie tevreden. Er was tussen de vissers vijftig meter ruimte gehouden wat zeer werd gewaardeerd door de deelnemers. Opvallend was deze keer dat er in het A-vak beduidend minder gevangen werd dan in het B-vak. Kennelijk zat de meeste vis dit keer tussen de beide vakken in want de winnaars kwamen van stek 18 in het A-vak en stek 19 in het volgende B-vak. De grote winst ging naar het koppel Wesselink/Wesselink in het B-vak met een vangst van 17.170 gram. De winst in het A-vak was voor het koppel Kikkert/Daggert met een vangst van 9.360 gram. Het was een zeer geslaagde wedstrijd zonder wanklanken. De prijzen werden aansluitend aan de wedstrijd uitgereikt in het clubhuis van De Dobber. De uitslag was als volgt: Vak A: 1. Kikkert/Daggert, Vriezenveen, 9.360 gram; 2. Bruggink/Olthof, Bergentheim, 2.910 gram; 3. Nijboer/Hazelhorst, Daarlerveen, 2.490 gram.

• v.l.n.r.: Koppel Daggert/Kikkert, B.J. Spijkers en koppel Wesselink/Wesselink.

Zomers en Lip winnen zesde wedstrijd Willem Zomers en Ep Lip zijn de grote winnaars geworden van de zesde wedstrijd van de parkvissers. De wedstrijd werd gevist in de vijvers voor en achter de Matrix in de Marslanden. Er werd dit keer veel vis gevangen door de deelnemers. De enige ‘smet’ op de wedstrijd dit keer was dat enkele jongeren niet aan de

wens van de vissers wilden voldoen om niet te gaan zwemmen zolang er gevist werd. De beide winnaars haalden dit keer op een geweldige manier uit. Vooral Willem Zomers maakte het wel erg bont met een vangst van maar liefst 8.570 gram. Ep Lip liet de weegschaal stilstaan op een totaalgewicht van 4.230 gram. De uitslag van de zesde wedstrijd van de parkvissers was als volgt: Vak A: 1. W. Zomers, Westerhaar, 8.570 gram; 2. L. Barink, Hardenberg; 3. T. Cox, Hardenberg, 1.480 gram. Vak B: 1. E. Lip, Hardenberg, 4.230 gram; 2. J. Fraterman, De Krim, 3.950 gram; 3. J.H. Matel, Gramsbergen, 1.430 gram.

VRIEZENVEEN

VROOMSHOOP

DOS‘37 door als poulewinnaar

Klaar voor de competitie

DOS’37 wist ook haar derde poulewedstrijd in de districtsbeker winnend af te sluiten, door PKC’83 met 2-1 huiswaarts te sturen richting Groningen. Door deze winstpartij bleef de equipe van trainer Philip Agteres ongeslagen in deze ijzersterke poule en eindigt dus als poulewinnaar in deze zware bekercompetitie. DOS’37 was samen met PKC’83 al geplaatst voor de knockoutronde, daar beide teams tot dan het volle pond hadden behaald in de eerste twee poulewedstrijden. Deze wedstrijd ging dus puur om de eer en om de koppositie, die verder geen waarde had. PKC’83 vervolgt de bekercompetitie in district Noord en DOS’37 gaat verder in de oostelijke districtsbeker. DOS’37 gunde enkele sterkhouders vanmiddag de nodige rust en enkele eigen jeugdtalenten mochten aan het grote werk ruiken en deden dit niet onverdienstelijk. Zowel Esra Bolte als Wietse van ‘t Spijker bleven keurig op de been tegen deze sterke opponent. Voor de wedstrijd werd er een minuut stilte in acht genomen voor de overleden leden Jans Meijers en Jan Smelt. Beide heren waren zeer verdienstelijk voor de vereniging DOS’37. Na een half uur spelen, viel er geen enkel opwindend moment te noteren; enkele speldenprikjes aan beide kanten en een buitenspel doelpunt van DOS’37. Er werd dan ook met een 0-0 stand gerust. Na rust was er een bliksemstart van PKC’83 waardoor het 0-1 werd. Na een kwartier was het echter al weer 1-1 en iets voor tijd werd het 2-1 voor DOS’37. DOS’37 eindigt dus als ongeslagen winnaar in deze poule.

In het oefenduel tegen VIOS Vaassen behaalde Vroomshoopse Boys een verdiende 4-3 overwinning op zaterdag 29 augustus. De doelpunten werden gemaakt dor Jos Hutten (2), Leon Dogger en Robert Veld. Er werden maar liefst 17 spelers van de A-selectie ingezet door het trainersduo Eric van Zutphen en Arjan Paters. Die ook kwalitatief brede selectie geeft volop vertrouwen voor de competitie van de eerste klasse D. Het eerdere bekerduel tegen hoofdklasser SVZW (een dik verdiend 2-2 gelijkspel ) gaf ook een indicatie dat het met de vorm en het ritme van de Vroomshoopse eersteklasser goed zit. Zaterdag is de competitie-ouverture met een thuiswedstrijd tegen promovendus Enter Vooruit en om 14.30 uur wordt er op de Bosrand afgetrapt. De komst van het nieuwe kunstgrasveld en tevens vijfde speelveld is zeer welkom. De inzet van vele vrijwilligers had veel inverdieneffecten en de actie ‘Held van het veld’ met een virtuele kavelverkoop doet de rest. AVEREEST

Avereester Bridge Club Op 27 augustus speelden de leden van de Avereester Bridge Club na de ledenvergadering vrij bridge. De uitslag B-lijn: 1. Riet Tromp en Liny van der Meché, 65,42%; 2. Annie van der Weide en Cobie Zwiers, 60%; Anneke en Roel Leidekker, 56,25%. A-lijn: 1. Klaas Niks en Cor Terstal, 67%; 2. Dini en Nico den Hollander, 64,50%; 3. Ellie Haverkort en Dickson Chung, 59%. Op 3 september start de competitie weer.

DEN HAM

Den Ham bekert overtuigend door Met een klinkende 8-1 zege op SC Lemele heeft Den Ham de knock-outfase in de bekercompetitie bereikt. Het Hammer team kreeg vooral in de eerste helft alle ruimte van de Sallanders om heerlijk te kunnen aanvallen. In de eerste 45 minuten vielen de goals op sportpark de Rohorst in Den Ham om de tien minuten. Met zelfs een bonustreffer van Louis Vijfhuizen op slag van rust was het gevecht rond de Regge al vroeg beslist. Ook na rust bleef de formatie van Jeroen Niks, waarin Roy Zorgdrager driemaal trefzeker was, dominant en binnen tien minuten was de tussenstand al 7-0 voor de Hammenaren! SC Lemele wist uit een strafschop nog wel een eretreffer te scoren, maar in de slotseconden kopte Rane Kootstra Den Ham naar een 8-1 overwinning.

• Het team van Den Ham 1 bekert overtuigend door na een klinkende zege op SC Lemele. Den Ham 2 Ook Den Ham 2 wist de volgende ronde van het bekertoernooi te bereiken. Thuis werd DES 2 met 6-0 verslagen en zo leverden de drie wedstrijden voor het tweede elftal de volle negen punten op.

Sport

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

de toren

REGIO

HARDENBERG

Paardensport

Kendis Open 2015 Afgelopen week streden weer 150 deelnemers van veel verenigingen uit de gemeente Hardenberg en ook daar buiten in het twaalfde Kendis Open voor een mooie plek in de finale die op zaterdag 29 augustus plaatsvond.

• Nadieh Rens van Ponyclub Avereest is reservekampioen geworden met pony Twister.

Sallandruiters Op zondag 30 augustus zijn Nikki van der Laan en Margreet Bouwer op concours geweest. Nikki is met haar pony Berkelhof Tycho naar Exloo geweest. In de in handicap verreden klasse M1/M2 dressuur, categorie D/E is ze twee keer eerste geworden met 188 en 195 punten. Margreet is met haar paard Femke naar Den Ham geweest. Ze wonnen in de klasse L2-dressuur een tweede prijs met 193 punten en een derde prijs met 186 punten.

LR en PC Slagharen Op zaterdag 29 augustus is Laura Werink uit Slagharen afgereisd naar Ermelo. In Ermelo vonden de Nederlandse Kampioenschappen plaats. Laura had zich geselecteerd doordat ze goed had gepresteerd tijdens de Overijsselse kampioenschappen. Ze kwam in de klasse L2/DE aan start met Farlet, dit deed Laura met succes. Laura reed met Farlet een keurige nette proef en dit was goed voor een tweede prijs (Reservekampioen). Ze behaalde een percentage van 69 procent (drie juryleden: 216, 200 en 205 punten).

Ponyclub Avereest Nadieh Rens van ponyclub Avereest mocht op zaterdag 29 augustus met haar pony Twister meedoen aan de Nederlandse kampioenschappen voor pony’s, de Hippiade in Ermelo, nadat ze al kringkampioen en Overijssels kampioen was geworden. Zij reed met haar pony een hele nette proef in de klasse L2 dressuur die door de drie juryleden werd beoordeeld met respectievelijk 220, 202 en 181 punten. Het gemiddelde resultaat van 201 punten was goed voor een tweede plaats, waardoor Nadieh zich nu reservekampioen L2-dressuur categorie AB mag noemen. Haar clubgenootje Tessa Rumph heeft met haar pony I Follow You ook deelgenomen aan de Hippiade. Zij maakte deel uit van het zestal HTC Hessum. Dit zestal is, net als vorig jaar, Nederlands kampioen geworden in de klasse L categorie AB met een overtuigende score van 73 procent.

De Kendiscommissie kijkt terug op een zeer gezellig en geslaagd Kendis Open en zij hebben het wederom voor elkaar gekregen dat er weer 190 wedstrijden gespeeld konden worden op de tennisbanen bij TVO Hardenberg. Na de finales vond er weer de traditionele grote verloting plaats met vele mooie prijzen, beschikbaar gesteld door de veelal plaatselijke middenstand. De Laptop werd gewonnen door Marco Eggengoor, de tablet door Henk Jonker en de life cooking voor acht personen door Teun Nijzink. De mannen van Kendis dankten de deelnemers, en vele sponsoren, barpersooneel en maakten bekend dat er in elk geval een vijftiende Kendis Open zal plaatsvinden, dank! Ook reikten zij zelf de prijzen uit aan de volgende finalisten die er spetterende finales van hebben gemaakt en dat zijn: DD 8: 1. Danny van de Heuvel/Karin Prins, 2. Paula Alfrink/Karlijn Kelder; HD 8: 1. Carl Folkersma/Sybran Wiersma, 2. Erwin Drenthe/Martin Eggengoor; HE 8: 1. Hans de Vries, 2. Hermen Schutte; GD 50+:1. Wolter Hulleman/Truida van de Veen, 2. Henk Kremer/Margreet Bruins; GD7: 1. Herman Jonkeren/Erika Hutten, 2. Marco Eggengoor/ Leontien Keur; DD7: 1. Gretha Runhaar/Leontine Verhoeven, 2. Edith Keizer/Fenate Nijeboer; HD 7: 1. Herman Jonkeren/ Karel Snijders, 2. Gerko Pijlstra/Hendrik-Jan Reinders; HE7: 1. Nils Trommel, 2. Marco Kolkman; DD6: 1. Marlene Snijders/

• Ook dit jaar was er weer een succesvol Kendis Open waar 150 deelnemers aan mee deden. Pascale Rolefes, 2. Mariëlle de Vent/Jeanette Zantingh; GD6: 1. Rob Mulder/Annelie Cremer, 2. Bertus Schepers/Roelanda Sandink; HD6: 1. Rob Ringenier/Ari Waterink, 2. Justin Grendelman/Jordy Veldsink; HE 6: 1. Peter Muller, 2. Arjan Assen; GD 4: 1. Arno Kuiper/Nienke Nijzink, 2. Tim van der Zwam/ Esmee Slot; DD4: 1. Rianne Nijenhuis/Nienke Nijzink, 2. Tessa Haarhuis/Marion Krikhaar; HD4: 1. Klaas Krikke/Peter Muller, 2. Tim van der Zwan/Jan Maarten Veurink. TVO Hardenberg en de Kendiscommissie dankt al haar sponsoren die het mogelijk hebben gemaakt om er wederom een succesvol Kendis Open van te maken. En zien iedereen graag terug op Kendis 2016.

VROOMSHOOP

OMMEN

Toernooi Medusa ‘56

Kennismaking Junior Rangers

Ter voorbereiding op het nieuwe seizoen organiseert Volleybalvereniging Medusa’56 op zaterdag 12 september een voorbereidingstoernooi in Sporthal Het Punt in Vroomshoop. Alle poules bestaan uit vier teams en elke team speelt drie wedstrijden van elk twee sets. Bovendien is het mogelijk dat er, afhankelijk van het aantal aanmeldingen, een klasse kan vervallen en er een tweede poule van een andere klasse kan bijkomen. Op zaterdag 12 september, van 9.00 tot 12.00 uur: Meisjes B en C (eerste en tweede klasse). Van 12.30 tot 17.00 uur: Dames Promotieklasse en eerste klasse. Van 12.30 tot 17.00 uur: Dames tweede klasse en derde klasse. Aangezien er een beperkt aantal teams kan meedoen aan het toernooi, vindt er een selectie plaats op volgorde van binnenkomst van de inschrijvingen. Na inschrijving ontvangt u bericht of u kunt deelnemen aan het toernooi. Inschrijving is mogelijk door het inschrijfformulier uiterlijk op 26 augustus volledig ingevuld terug te sturen naar: tc@medusa56.nl. GRAMSBERGEN

Concours Lemelerveld Paulien ten Kate sprong met haar pony Zita in Lemelerveld op zaterdag 29 augustus een foutloos B-parcours in de categorie DE en behaalde de eerste prijs met 74,5 punten. Floor Bouwman heeft met haar pony Yara deelgenomen aan het concours in Den Ham en won de tweede prijs in de M1-dressuur, categorie DE met 185 punten. Lobke Smit deed met haar pony Rebelle mee aan een Samengestelde Wedstrijd (drie onderdelen: dressuur, springen en cross country) in Norg en won de derde prijs in de klasse B, categorie CDE.

Wilt u eens kennismaken met deze gezonde sport die tot op zeer hoge leeftijd te beoefenen is? Ga eens op de roeimachine zitten. De kantine van de roeivereniging aan de Kanaaldijk-West 2a in Gramsbergen is zondag van 11.00 tot 14.00 uur geopend.

OMMEN

GRAMSBERGEN

Open Dag Roeivereniging Op zondag 6 september opent roeivereniging Salland haar deuren voor belangstellenden.

Op zaterdag 5 september wordt er een kennismakingsdag georganiseerd voor nieuwe Junior Rangers op de Lemelerberg bij Ommen. Geïnteresseerden kunnen op deze dag een kijkje nemen in de wereld van de Rangers en zien wat er voor nodig is om een ‘echte’ Ranger te worden. Zaterdag is ook de startdag van een nieuwe groep Junior Rangers. Hiervoor zijn nog een aantal plaatsen beschikbaar. De groep is geschikt voor jongeren die op de middelbare school zitten en het leuk vinden door de natuur te struinen, mee te helpen met activiteiten in de natuur en een stukje natuur te beheren. Deelname aan de kennismakingsdag is gratis. Een Junior Ranger gaat samen met zijn groep zo’n acht tot tien keer per jaar op zaterdagochtend de natuur in. Het doel is niet alleen veel te leren onderweg over natuurbeheer, maar er worden vooral ook veel leuke activiteiten ondernomen. Aan het eind van ieder seizoen wordt er een tweedaags kamp georganiseerd, midden in de natuur. Tijdens het kamp maken de jongeren samen eten en doen verschillende activiteiten, zoals vleermuizen spotten en nachttochten maken in een kano. Junior Rangers is een internationaal programma waarin jongeren meehelpen een natuurgebied te beheren en te behouden. Ze worden daarbij betrokken bij zoveel mogelijk facetten hiervan. Opgave kennismakingsdag: www.landschapoverijssel.nl/juniorrangers. Vragen kunnen gesteld worden aan Carin de Cloe van Landschap Overijssel op 0529-408407 of 06-43814894 of mail naar Carin.deCloe@landschapoverijssel.nl.

HZP start nieuw Winnaar schaakseizoen Estafetteloop Op donderdag 3 september begint het nieuwe schaakseizoen bij schaakverenging Het Zwarte paard te Ommen. Op donderdag start men al om 19.00 uur (in verband met kleine vergadering) en vanaf 20.00 uur wordt er weer in een nieuwe interne competitie geschaakt. De Zwarte Paarden schaken elke donderdag in het Hervormd Centrum te Ommen. Nieuwe leden (beginners, thuis schakers en gevorderden) zijn van harte welkom. Geeft u zich dan op bij Henk Gaasbeek, 0529-454232. Schaaklessen jongeren Vanaf donderdag 10 september worden er ook weer schaaklessen gegeven aan jongeren. Je bent hiervoor welkom vanaf 18.15 uur, ook in het Hervorm Centrum te Ommen.

Op maandag 31 augustus liepen ruim 730 fanatieke hardlopers door het zonnige centrum van Gramsbergen. De Lichtstadloop is een terugkerend evenement binnen Gramsbergen Lichtstad, georganiseerd door de Oranjevereniging Gramsbergen e.o. in samenwerking met M&M Run events. Het kenmerkt zich door de gezellige sfeer, met opzwepende muziek langs het verlichte parcours. De hele dag leek het weer de grootste tegenstander te worden, maar op een enkel verfrissend buitje na was het prachtig weer. De jeugd liep in verschillende categorieën één of twee kilometer, wat hen allemaal een prachtige medaille opleverde. De eerste drie kregen ook een glimmende beker. De 5,5 kilometer was een prooi voor Gertin Roke uit Arriën. Hij snelde naar een tijd van 18.36 minuten. Bij de dames passeerde Ilona Stille na 23.27 min

• De jeugd liep in verschillende categorieën een afstand van één of twee kilometer voor een prachtige medaille. de streep. Gert-Jan Stevens uit Hoogeveen (33.29) en Henrieke Aalberts uit Hardenberg (40.29) namen het prijzengeld mee op de tien kilometer. De tweede editie van de estafetteloop werd gewonnen door de nieuwe bloemist in Gramsbergen, By Carlein. Voor alle uitslagen kunt u kijken op www.uitslagen.nl.

de toren

torentjes

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! WIJ KOPEN UW CARAVAN tegen contante betaling met vrijwaring. Theo Horstman: 0546-565222. Nieuwe en gebruikte

GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS en

EL. SFEER- VERWARMINGEN Tevens

RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN (tegen scherpe prijzen)

FA. SCHOEMAKER &ZN. Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl Stacaravan mooie merk Atlas de luxe 3,70x10,5m. Camping 't Veld Rheeze 06-53506383. stacaravan camping *de Pallegarste* Marienberg op plaats 74. 9.30x3.00 m. serre 5. 40x2.40 m. 5 slaapplaatsen. incl alle inboedel voor 2.000,00 euro. tel. 06-30376723. gevraagd oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

Schapenhouders opgelet! u kunt uw wol weer inleveren op donderdagavond 4 september tussen 18-20 uur bij Fa Koes, vroomshoopseweg 18,Den Ham tel 06-23451658 of 06-53675978 Schapen en (weide)lammeren, elke week gehaald en correcte afwerking. Bel Dinand Koes 06-23451658 bgg 0546-671400 oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

CARAVANBEDRIJF ZOEKT MET SPOED CARAVANS bj. 1993 t/m 2013. Tel. 06-18138028, of www. caravaninkoopoverijssel.nl Ammoniakrechten. Handelsonderneming H. Prinsen, De Krim. Tel. 0524-572423/06-54364376. wij zijn opzoek naar complete inboedels en garageopruimingen. heeft u iets voor ons staan neem dan contact met ons op. 0653647616 of 0610747801 m.v.g. de kleine winst

ACTIE hippstar polo 25 kg nu voor €7. 35, duivengerst Wielink 20 kg nu €10.75, Barca Hondevoer 20 kg nu € 33.50 op=op. Fa Koes, vroomshoopseweg18, Den Ham 0546-671400 Tka: Scootmobiel, merk Knightbridge z.g.a.n. Tel. 06-21335613 Sterke

OVERALLS poly/katoen a 19,90 incl btw! Veurink Mode Hardenberg, Ommen, Coevorden. De bekende

BRAMS PARIS Damesstretchjeans 29,90 2 stuks 49,90 Veurink Mode Hardenberg, Ommen, Coevorden.

STEIGERPLANKEN€2,50p/m BRANDHOUTgekloofd/droog Losgestort vanaf €55,= p/m3 Eik/beuk €62,50 p/m3 Koningsspil 21 Hardenberg Ma/vr13-17:30 &za10-17:30 Dijk0624660805

PAREL nieuwe aardappelen van de vechtgrond. Vanaf €0,80 per kilo. Bernadette van den Poll 't Holt 1 bij de Alexanderbrug ma t/m vrijdag 9 tot 18 uur en zaterdag tot 12 uur. Vele soorten heide, vaste planten a €1,25 en sierheesters, coniferen, sier-en fruitbomen, enz.Potgrond, tuinturf. Graszoden voor een kant en klaar gazon €2,= per m2 op bestelling.Tuincentrum Schuurhuis, Beukenlaan 20, De krim, Tel:0524-571521. Boorbuizen handel

JACOBS Diverse laswerkzaamheden. De Lutteresweg 11, Oud Lutten. Tel.: 0523-682725 / 06-51650740.

DROOG HAARDHOUT!! soorten eik, berk, gemengd. Losgestort bij u aan huis geleverd! Voor info bel met 06-27591283

AKTIEFUN ATTRACTIEVERHUUR springkussens, stormbanen, rodeostier, Abraham/Sarah/ooievaar. www.aktiefun.nl, tel. 0523-268182. Wilt u reageren op een advertentie br.o.nr., schrijf dan een brief naar De Toren, Burg. Bramerstraat 59 7772 CD H'berg. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe het nummer van de advertentie. Zomerhuisje voor permanent nabij grensovergang Radewijk. 2 Slkmr, 75 m2 €400,-/mnd excl. g/e. Info 06-55846779. Tijdelijk te huur huis in Duitsland (op de grens met Radewijk), voor 2 pers. geen huisdieren. Evt gemeubileerd. Reactie: hureninduitsland@outlook.com Tijdelijke woonruimte nodig? Luxe bungalow (gemeubileerd) te huur op camping Hardenberg. 600 euro per maand excl. gas, licht, water. Meer info: e. lamsvelt@gmail.com 4 pers. Tourcaravan. €50,= p/dag €250,= p/week Klok Verhuur De KrimT. 06-1340 9300 Selfstorage opslagruimte voor inboedels of zzp's.camera bewaakt.bel voor info 0523 231320 of kijk op www.tekk-box. nl Houtklover mobiel 20 ton's! Tevens verhuur prof. takkenversnipperaars max. 18 cm! Klok De Krim T. 06-1340 9300 Appartement te huur in Itterbeck 9 k.m. over de grens bij Hardenberg. Voor info bel. 0646762298. Te huur of te koop vanaf 1 october recreatie woning te Daarlerveen voor 4 personen Woonkamer open luxe keuken 2 badkamers 2slaapkamers aangrenzende garage vloerverwarming gashaard overdekte terrassen 3800 m tuin eigen grond permanente bewoning niet toegestaan huisdieren in overleg Tel 0617816838

GRAAFMACHINE, verhuur met bediening, voor al uw gronden graafwerken, met sorteergrijper en maaikorf voor opschonen van sloten. Tel: 0622924937, www.mtswolters. nl

Hulp nodig met tuinonderhoud? Wij kunnen helpen met het onkruid verwijderen, snoeien van hagen/heesters/(vorm)bomen en maaien van uw gazon. Tel: 0646655936.

PEDICURE JACOLIEN Voor goed verzorgde voeten, ook bij u aan huis! Tel.06-19474711 De Nwe Haven 33 lid Provoet

KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl .

DE KLUSVROUW Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121. Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399. Schildersbedrijf Harco Ekkel voor uw schilderwerk, glas en behang tegen een scherpe prijs kunt u bellen met: 0523-270224 of 06-55590957 Bouwonderneming H.G.Schroer voor: Nieuwbouw,Verbouw, Onderhoud,Tekenwerk Ommerweg 1 Heemserveen tel. 0612453767

ARTURO MEUBELSTOFFEERDER (her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.

beginnen weer in september, opgeven en/of inlichtingen bij: Keramiekatelier Lettie Gerber, Boomhofstraat 12, 7783 an Gramsbergen. tel 0524 561595. zie ook: www. lettiegerber-keramiekatelier.nl

HONDENSALON INA

Heeft jouw kind een

gediplomeerd hondentrimster lid vakvereniging abhb Stationsweg 47 Bergentheim tel: 0523-232666

DRUGSPROBLEEM en wil jij praten met andere ouders? renskeinhardenberg.nl Tel. 06-10857327

VOOR AL UW VERBOUW, NIEUWBOUW EN ONDERHOUD TRADI BOUW. Vraag een vrijblijvende offerte. Gebr. Hulzebosch, tel. 06-54320415 b.g.g. 0524-560877.

KERAMIEK LESSEN

Fotocursussen avondcursus start: September Assen-Drachten-Emmen-Groning en-Hoogeveen-Veendam-Zwolle. Info & deelname maxwerkman. com. Nog enkele beschikbare plaatsen. 7 lessen, u leert beter fotograferen met uw eigen camera! Tips en trucs.

Nieuw in H'berg: 't Sierbes-hoekje, voor bloem en boeketje, v.a. 3€. Verkoop aan huis in party-tent, Hessenweg 69 (ri. s.p. De Boshoek)

DE ONGEDIERTEBESTRIJDER De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459

Autorijles? Rijschool Ribberink, ook pakketten. Tel. 0523-266132 of 06-24810890. Snel je rijbewijs halen? Bel Autorijschool Hiemstra Tel: 0523-260789 of 0624887980

Geef uw

KEUKEN

Lever uw

een 2e

AANPAKKERS

LEVEN

voor het lossen van Containers en Laden van Vrachtwagens. Werktijden zijn variabel. Werklocatie is rond Hardenberg. Geen 9 tot 5 mentaliteit. Contact: Mevr Angela 0546564524

door het vernieuwen van de

advertentie in

DEURTJES of door het vervangen van het

WERKBLAD

op woensdag,

of door het vernieuwen van uw

INBOUWAPPARATUUR

Het juiste adres voor een complete

donderdag

OFFERTE

Last van

RATTEN

SLUIS6 KEUKENS

MUIZEN

Rheezerend 136 Dedemsvaart T: 0523-615714, M:info@sluis6.nl

ONGEDIERTE?

Overgewicht? Herbalife helpt echt! Janny Kuiper, 0523-267781

en of ander Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat

of vrijdag want meer

Kringloopwinkel van het Hardenbergs Christelijk Mannenkoor. Openingstijden : donderdag- en vrijdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur. Zaterdagmorgen van 9.00 tot 12. 00 uur. Handelsstraat 11a in Hardenberg.

HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.

tijd is meer aandacht

Liefdevolle

MASSAGE tot kunst verheven! Tel. 06-20652431 Website: www. gedurfdanders.nl

Totaal regionaal!

Bouw- en aannemersbedrijf W. Beuving voor al uw nieuw- en verbouw. Ook renovatie oude boerderijen en gebouwen en nieuwbouw. Rund- en pluimveestallen en alleen metsel of moeilijke werkzaamheden kan ook. Lid nvbu. Tel. 0523-682348 / 0653543871. Gepensioneerd zelfstandige boekhouder (66) heeft nog tijd om de administratie, jaarrekening en aangifte inkomstenbelasting van ondernemers te verzorgen tegen een gunstige prijs, kan ook in combinatie met Uw accountant of boekhouder Voor info: Wim de Winkel, telefoon 06-37423461.

Wilt u afvallen? Start nu met een wetenschappelijk onderbouwd programma onder persoonlijke begeleiding van een fysiotherapeut.

GLASVEZELPROBLEMEN? Geeft uw internetverbinding niet de verwachte snelheid? Laat uw computer en netwerk deskundig controleren! ComputerServiceHardenberg 06-15255747peter@veurink.com

Waarom verantwoord afvallen bij FysioTotaal? B G G U

Overlast van

O V E K H

WESPEN en

MIEREN? Bel de erkende bestrijder Richard Marissen: 06-48562300

Masseuse geeft heerlijke ontspanningsmassage, bel voor info 06-45741338.

ComplexPC. Student voor uw

ICT/Computer problemen. Kijk op www. complexpc.nl Tel: 06-30681886.

www.fysiototaal.nu

info@fysiototaal.nu

FysioTotaal o.a. in Hardenberg, Ommen, Beerze, Oosterhesselen

Tel. 0523 28 16 17

advertentie

de toren 43

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

Puzzelpagina De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door:

Woordzoeker B

O O M S T A M R E S T A U R A N

De oplossing van week 35

VEELBESPROKEN

HET HEEMSE Puzzel mee en maak kans op een dinerbon t.w.v. €50,00. Elke laatste woensdag van de maand wordt er een dinerbon onder de inzenders verloot. Deze bon wordt u aangeboden door:

uiste hout gesneden! j t e h Uit WWW.HETHEEMSE.NL BLANCKVOORTALLEE 2 • HARDENBERG • 0523 - 27 02 23 • INFO@HETHEEMSE.NL

Winnaar van week 35

WOORDZOEKER A610

S. WIERBOS DEDEMSVAART

De woorden staan in alle richtingen. Sommige letters worden vaker gebruikt. Na oplossing vormen de overgebleven letters, van boven naar beneden gelezen, de naam van nog een weekdier.

Nieuwe keuken

Of renovatie van uw bestaande keuken

Behang René Haandrikman Keukenrenovatie

Nieuwe keukens

Tel. 0524-560871 Mob. 06-13066728 www.renehaandrikman.nl

Adverteren op deze pagina kan al vanaf €15,00. Voor meer informatie en de voorwaarden kunt u contact opnemen met de advertentieafdeling. tel: 0523-263097 e-mail: advertentie@detoren.net

Totaal regionaal!

Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429

Robert Jan Kroese Nijverheidsstraat 6 7772 TP Hardenberg

06 361 63 110 precisie@icloud.com

Wilt u echt van uw pijnklachten af? Ga naar www.feelright.nl Voel je jn, zonder pijn

Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 7 september naar Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe “puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v. €50,00 verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het Heemse.

ALIKRUIK - ARGONAUT – EIEREN – EXOSKELET - FOLADE – ILEX - IMBREXIA – KALK KAMOESTER – KOKKEL – KORFJE – KRAAK - LINGULA – LOLIGO - MUTS - NAUTILUS – NERIET RIBKAURI – ROSSIA - SCHELPDIER - SEPIA – SLIJKGAPER - SLUIERSLAK - STROOMMOSSEL – TIENARM – TOOT - TRAPGEVELTJE - WEGSLAK - WONDERLAMP – WORMSLAK – WULK – ZEEHAAS - ZEEKAT - ZEEMOL – ZEEOOR

06 27 483 779 | info@feelright.nl Lage Inkweg 4, Hardenberg

Je merkt dat t werkt!

de toren

WOENSDAG 2 SEPTEMBER 2015

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! TEAK SCHAAL

SPECTRUM SCHOOLBORDVERF

ESSELTE BRIEVENBAK

DAMES SWEATER

ca. Ø 35 cm

voor binnen watergedragen voor 2.5 m2 zwart 250 ml

polyester/katoen diverse kleuren maten S-XL

SPECTRUM MAGNEETVERF

joggingbroek polyester/katoen strakke pijp maten S-XL

voor 1 m2 zwart, 500 ml

4.49

099

299

DOVE OF NIVEA DEOROLLER

OKTOBERFEST KOSTUUM

RVS KOOKPANNENSET

diverse varianten voor hem en haar 50 ml

lederhosen maten M-XXL of jurk maten S-XL

kookpan met deksel Ø 16 cm, Ø 18 cm en Ø 20 cm geschikt voor alle warmtebronnen en vaatwasserbestendig

COMPLETE SET

TRENDY

WERCKMANN MULTIDETECTOR

HEREN/DAMES BADJAS

voor het nauwkeurig opsporen van houten balken, metaal en elektra in muren, vloeren en plafonds incl. 9V batterij

THEEDOEKEN SET

coral ﬂeece diverse kleuren maten S-XXL

diverse varianten 100% katoen 50x70 cm

THEE- EN KEUKENDOEKENSET

100% katoen 2x theedoek 2x keukendoek 1x vaatdoek set/5

3.29 OP=OP

SET/3

995

HEREN POLAR FLEECEVEST

DIXAN WASMIDDEL

SMARTPHONE BESCHERMHOES

ZIKI BOXER

100% polyester zwart of grijs maten M-XXL

vloeibaar kleur 36 wasbeurten 2.4 liter

diverse modellen zwart of wit

loose ﬁt katoen maten S-XXL

joggingbroek polyester/katoen maten S-XXL

28 wasbeurten 1.85 liter

3.99

2.79

MEISJES/DAMES PANTOFFELS

diverse kleuren maten 31-42

3.89

479

695

smartphone beschermfolie set/3

0.69

149

TRENDY BEDSPREI

GYMNASTIEKBAL OF FOAM ROLLER

diverse patronen en kleuren

bal: incl. pomp Ø 65 cm roller: blauw 45 cm yogamat

2.99 220x240 CM

WEG MET DE VAKANTIEKILO'S

Aanbiedingen geldig van woensdag 2 september t/m dinsdag 8 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

229 Zet- en drukfouten voorbehouden.