De Toren - Week 53 2015 by Weekblad De Toren

www.detoren.net

jaargang 59 | woensdag 30 december 2015

WEEKBLAD

Midwinterhoorns klinken in Loozen

Jaaroverzicht 2015

Diploma’s voor leden Harmonie

Kerstmiddag in de Wijkboerderij

Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 58.000

week

Gramsbergen

Superstart glazen huis Onder een daverend applaus in een bomvol café The Alley in Gramsbergen lieten deejays Arjan Sibon, Marianne Kwant, Jaimy Bouwers en Hayo van der Kamp zich, op zaterdagavond 26 december, insluiten door Inge ter Voorde. De vier verblijven tot en met woensdag 30 december in het tijdelijk bekendste huis van Gramsbergen om geld in te zamelen voor de Stichting ALS. Het afgelopen jaar was de opbrengst maar liefst 28.842 euro maar de stemming in café The Alley laat duidelijk horen dat er dit jaar een drie met vier nullen gehaald gaat worden. Het begin was veelbelovend, Inge ter Voorde overhandigde vooraf aan de dagenlange insluiting aan de vier glazenhuisbewoners een cheque van maar liefst 5.862,98 euro. “Bij mijn vader is de ziekte van ALS geconstateerd”, laat Inge ter Voorde weten. ALS is een ernstige invaliderende aandoening van het zenuwstelsel. Kennisoverdracht is van wezenlijk belang om kwaliteit van zorg en leven van ALS-patiënten te kunnen verbeteren. Om hieraan een klein steentje bij te dragen organiseerde Inge ter Voorde tal van activiteiten en overhandigde ze de cheque aan Hayo van der Kamp die zich voor het derde achtereenvolgende jaar liet insluiten. Tientallen acties voor Stichting ALS Door de vier bewoners, Marianne Kwant, Jaimy Bouwers, Arjan Sibon en Hayo van der Kamp werd er gas gegeven vanuit de studio in het glazenhuis. Doneren, luisteren, meekijken en bieden op de veiling. Zo werd er op maandag 28 december een pyjamarun, hardloop-wandelevenement georganiseerd. Deelnemers konden in hun meest excentrieke, gekke of sportiefste pyjama hun kilometers afleggen. Maandagmorgen was het al vroeg gezellig druk rondom het Glazen Huis van Alles voor ALS in Gramsbergen. Rond de zeventig hardlopers, jong en oud, liepen hun gesponsorde rondjes voor de actie Alles voor ALS. De hardlooproute werd gelopen in rondjes waarin een gedeelte dwars door Café The Alley liep. Na de run kon er een cheque met

• Inge ter Voorde overhandigt de cheque aan Hayo van der Kamp, Arjan Sibon, Marianne Kwant en Jaimy Bouwers. het prachtige bedrag van 994,70 euro overhandigd worden aan de bewoners van het Glazen Huis Gramsbergen. Steun uit hele provincie Het is de derde editie van dit Glazen Huis in Gramsbergen. Vanuit de hele provincie hebben mensen zich ingezet voor deze actie. Dit alles met als doel zoveel mogelijk geld binnen te halen voor onderzoek naar deze genadeloze spier-zenuwaandoening. Zo overhandigde de loopgroep Dalfsen op zondag 27 december een cheque ter waarde van zevenduizend euro.

Bestuur en personeel van Weekblad De Toren wenst u een goede jaarwisseling en een gelukkig 2016

Veiling De uitzending vanuit het Glazen Huis is te volgen via 97.0 FM of via de livestream live.glazenhuisgramsbergen.nl (www.glazenhuisgramsbergen.nl). Via de site kan er ook geboden worden op de ruim driehonderd items van de veiling. Deze veiling sluit op woensdag 30 december om 12.00 uur. Meer informatie is te vinden op www.glazenhuisgramsbergen.nl.

2 halen 1 betalen (duurste paar betalen, 1 paar 30% korting)

PROOST Bruchterweg 82, Hardenberg Tel.: 0523 - 26 18 17

Restant Paren 60% Korting EVENEMENTENHAL WENST U FIJNE FEESTDAGEN!

voorheen Autobedrijf Waterink

www.cents.nl

Ommen - Dedemsvaart - Hardenberg

www.evenementenhal.nl

Al 35 jaar uw vertrouwde dealer!

Donderdag vanaf 14.00 uur in de verhuur op: 105855_Advertentie 104x49.indd 1

Aanleg en onderhoud van:

• Verwarming • Sanitair • Dakbedekking Hardenberg tel. 0523-261529

www.schutte-installatie.nl

Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Lutten

www.beterwonenvechtdal.nl

22-09-15 16:41

Spaanskamp 133 Spaanskamp 111 K. Doormanlaan 52 de Kamphof 24 Schoutenhof 68 Ahornstraat 18

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

familieberichten Colofon Weekblad De Toren is een huis-aan-huis uitgave voor Hardenberg en omgeving. De Toren wordt iedere woensdag uitgegeven en kosteloos bezorgd in de gemeentes Hardenberg, Ommen, Twenterand en een deel van Coevorden. De oplage bedraagt ca. 58.000 exemplaren.

Al word je een klein boefje of ben je altijd lief. Je bent vanaf de eerste dag onze kleine hartendief.

Redactie (Telefoon: 0523-263097) Inleveren redactionele artikelen tot uiterlijk maandag 14.00 uur. We ontvangen uw tekst graag via het aanleverportaal (nieuws) www.detoren.net. Artikelen kunnen ook gemaild worden in een Wordbestand of ingeleverd worden op het kantoor van De Toren. Voor onze schrijfwijzer kunt u onze website raadplegen: www.detoren.net. Voor meer info: redactie@detoren.net of bel 0523-263097.

Welkom lief klein meisje

LIANNE Lianne is geboren op 20 december 2015 en weegt 3830 gram

Advertenties (Telefoon: 0523-263097) Inleveren advertentiemateriaal tot uiterlijk dinsdag 12.00 uur. Advertenties ontvangen wij graag op het juiste advertentieformaat (zonder extra witruimte, snijtekens, etc.) als c-PDF-bestand (PDF/X 1a, NewspaperAds_1v3, ISOnewspaper26V4, CMYK, hoge resolutie). Indien uw advertentie door De Toren moet worden opgemaakt dan de tekst als Word-bestand aanleveren, eventuele JPG-foto(‘s), logo’s als bijlage meesturen via advertentie@detoren.net. Voor advertentieformaten en nadere technische informatie kunt u contact opnemen met de advertentieafdeling of raadpleeg onze website: www.detoren.net.

Trotse ouders: Tom & Ilona van der Bult - van der Veen Graag eerst even bellen Voordat je vingertjes en teentjes komt tellen. Boskerserf 5 7722AE Dalfsen Tel: 0529-852237

Familieberichten Familieberichten bij voorkeur aanleveren via www.detoren.net of mailen naar advertentie@detoren.net. Familieberichten worden geplaatst in een standaard lettertype en opmaak.

De wereld is mooier met jou

ROOS SOPHIE Roos is geboren op 22-12-2015 3375 gram - 47 cm

Weekblad De Toren hanteert de nieuwe spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.

Marc, Wilma & Jayden van Dijken - Dijk Kalmoes 11 7772 MD Hardenberg

Wil je eerst even bellen, als je jezelf voor komt stellen? 06-53592733 Zoveel liefde in dit kind verweven, zoveel geluk aan ons gegeven Zoveel blijdschap om een mens zo klein, zoveel moois om dankbaar voor te zijn. Supertrots en gelukkig zijn we met de geboorte van onze dochter en zusje

We moeten afscheid nemen, Dit doen we met verdriet en pijn. Maar we mogen weten, Dat dit niet het einde zal zijn. Je bent nu thuis gekomen, En mag nu wonen bij de Heer, Maar we mogen weten, We zien elkaar, in de hemel weer. Op Zijn tijd, heeft de Heere tot Zich genomen, mijn lieve zus, schoonzus en tante

Tess Aimy

TeSS 25 december 2015 | 11.10 uur | 3780 gram | 52 cm ‘Geboren om altijd lief te hebben’ Maurice Oostenbrink & Maureen Borneman Lyza

Alie Waterham- Lamberink …30-10-1925 ‡23-12-2015 Almelo De Krim Biddinghuizen Dedemsvaart

Ben‡ en Siny‡ Seine en Jo‡ Jan‡ en Hennie Mannie‡ en Gerrit neven en nichten

Beekberg 33, 7772 DN Hardenberg

Abonnement: Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van de Toren-Hardenberg, o.v.v. abonnement, uw naam, adres, postcode, woonplaats. (Voor het buitenland gelden andere tarieven). Uitgever en Prepress: Weekblad De Toren - Hardenberg. De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvKnummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01. Kantooradres Weekblad De Toren: Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Bezoekadres: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg Telefoon: 0523-263097. Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur. Druk: Nieuwsdruk Nederland. Klachten bezorging: Vul het klachtenformulier in op onze website www.detoren.net. Of bel Servicedienst bezorging Weekblad De Toren 0523-208008 van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Kabelkrant: Weekblad De Toren heeft een samenwerkingsverband met Omroep NOOS. Weekblad De Toren verzorgt zowel de berichtgeving als de advertenties op de kabelkrant. Omroep NOOS verzorgt de bewegende beelden op de kabelkrant en de radio-uitzendingen. Berichten voor de kabelkrant kunnen worden aangeleverd via het aanleverportaal. Advertenties naar advertentie@detoren.net.

60 Handelsstraat Hardenberg

ij olbo:

oordelen b leen mAAr v

op geboorte-, 15% KorTinGjubileum kaarten huwelijks- en ren TenTie in de To GrATis Adver de Toren w.v. E 50,- vandatum t. n o eb d r A WA elling geboorte bij juiste voorsp mogelijk, erP/inbrenG eiGen onTW persoonlijke kaart wij maken uw



w w w. o l b o

.nl

 



ijn gewoon z ij w l: e p m si l Hee !

sTe

P de GoedKoo

Weekblad De Toren niet ontvangen? Bel dan met de servicedienst bezorging Weekblad De Toren.

Telefoonnummer 0523-208008 Bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur. Of vul het klachtenformulier in op www.detoren.net. Deze vindt u boven in de oranje balk onder Bezorging-De Toren niet ontvangen?? * De Toren wordt huis-aan-huis bezorgd in Hardenberg e.o.

Totaal regionaal!

U kijkt kabelkrant via de volgende frequenties van NOOS TV: Ziggo: digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 916 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 CaiWay : digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 781 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 KPN / Telfort / XS4ALL: digitaal: kanaal 594 / radio kanaal 994 XMS / Edutel / Vodafone / Fiber.nl / Stipte / Lijbrandt: digitaal: kanaal 2110 / radio kanaal 3122 Radio ether frequenties 107.0 en 107.2 Website: Op www.detoren.net vindt u o.a. nieuwsberichten, de laatste tweets, het aanleverportaal voor persberichten, torentjes en evenementen, het contactformulier, alle informatie over het adverteren, het aanleveren van persberichten, het verspreidingsgebied van De Toren.

lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers

advertentie

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren

20%

EXTRA

KORTING*

EEN GREEP UIT ONZE MERKEN Beaumont Betty Barclay Buena Vista (NIEUW) Capuccino Cecil Comma Cream Creenstone District Dreamstar Elvira Enjoy Expresso Garbo (NIEUW) Frank Walder

FreeQuent Gardeur Geisha Gelco Gerry Weber Gerry Weber Edition GolleHaug HV Polo Isabell Key Largo (NIEUW) Laine Bonnet Lebek Lucky (NIEUW) Milo NED

Please Rabe Reset Rino & Pelle Sao Paulo Siegel (NIEUW) Sommermann Street One (NIEUW) Summum Taifun Tramontana Zerres Zoso (NIEUW)

OP DE REEDS AFGERIJSDE ARTIKELEN

10% + 20% EXTRA KORTING = 30% KORTING 20% + 20% EXTRA KORTING = 40% KORTING 30% + 20% EXTRA KORTING = 50% KORTING 50% + 20% EXTRA KORTING = 70% KORTING

Nieuw Amsterdam: Vaart Z.Z. 54, Emmen: Noorderplein 2, Hardenberg: Voorstraat 41, Coevorden: Friesestraat 13, www.kamstm

Begin het nieuwe jaar goed! Laat uw oren en ogen testen bij Specsavers Hardenberg

Complete bril + 2e bril gratis Profiteer van dit aanbod bij: Specsavers Hardenberg Oosteinde 14a Tel. 0523 273 848

En een mooie verrassing op vertoon van deze advertentie

2 gratis hoortoestellen

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

familieberichten Trots en fier Je rondjes draaiend Een bakje koffie en een lach Zo herinneren we je hier… Lieve Albert, we gaan je missen.

ALBERT JURJENS Wij wensen familie, medebewoners en begeleiders van Vlasakkerkamp 21 veel sterkte toe. Cliënten en begeleiders van ActiviteitenCentrum De Wanne, Baalderborg Groep

‘Vele goede herinneringen verzachten het gemis’ Op 25 december is, na een periode van ziek-zijn, op 66-jarige leeftijd overleden, onze cliënt

ALBERT JURJENS Albert genoot dagbesteding in ons activiteitencentrum De Wanne en woonde in onze woonvorm aan de Vlasakkerkamp 21, beide in Hardenberg. Wij wensen de familie van Albert, zijn groepsgenoten en de teams van De Wanne en Vlasakkerkamp 21, Gods nabijheid toe. Directie, en regio Vecht, Baalderborg Groep

Na een lange en moeilijke periode van afnemende gezondheid hebben wij, met verdriet in ons hart, afscheid moeten nemen van onze gewaardeerde zwager en oom

Eg van den Poll Wij hopen dat onze zus, tante Gees, kinderen en kleinkinderen, de kracht en troost mogen ontvangen, dit verlies te dragen en te verwerken. Anevelde: Jan Reinders Alberdien Reinders-Waterink (in herinnering) Hengelo: Johan Reinders Chaminda P.K. Ane: Herman Reinders Lummy Reinders-Altena neven en nichten 24 december 2015

Verdrietig maar met fijne herinnering geef ik kennis van het overlijden van mijn zwager

eg Van den poll Ik wens gees, Herman, Minca en gert en de kleinkinderen veel sterkte toe. gramsbergen: Riek van den poll-Bras Reinert van den poll (in herinnering) 24 december 2015

Ons bereikte het droevige bericht dat is overleden ons lid.

EG VAN DEN POLL We wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen veel sterkte. Plaatselijk Belang Collendoorn

Als je je voet op de andere oever zet en het blijkt de hemel te zijn. Als je dan door een hand wordt aangeraakt en het blijkt Gods hand te zijn. Als je dan muziek hoort en het blijkt bevrijding te zijn. Dan ben je niet heen gegaan, maar naar Huis gegaan. We hebben afscheid genomen van onze lieve oom

ALBERT JURJENS Henk Jannie en Willem in herinnering, Tjeert Ina en Gerrit Jan en Jannet Gert en Mirjam Josefien en Iwan en kinderen

Met respect denken wij aan allen die Albert met veel liefde hebben verzorgd en waar nu een lege plek is gekomen.

Kusjes delend in overvloed Je oog richting de keuken Op jouw manier genietend van je omgeving …. Ons “heertje” Wat zullen we je missen.

ALBERT JURJENS Wij wensen familie, groepsgenoten en begeleiders van activiteitencentrum De Wanne veel sterkte toe. Bewoners en begeleiders woonvorm Vlasakkerkamp 21a en b Baalderborg Groep

advertentie

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren

GOEDKOOPSTE IN SLAPEN VAN NEDERLAND

Felland boxspring incl. hoofdbord, 2 pocketveermatrassen en koudschuim topper. 160 x 200 cm en 180 x 200 cm. Van 1499,- voor 699,-

SNEL LEVERBAAR

LIMITED EDITION! Bellagio complete boxspring set Limited edition (180x200). Met gratis textiel pakket: • OVERTREK SET (EGYPTISCH KATOEN) • 2 BADJASSEN • 2 HANDDOEKEN • (BAD) SLIPPERS

3.999,-

* Beide Tempur acties zijn geldig van 19 december tot en met 31 januari 2016. Vraag naar de voorwaarden.

De grootste woonboulevard van Oost-Nederland

Westeinde 660 - Vriezenveen - Telefoon 0546 - 55 99 55 www.lowikmeubelen.nl

* Vraag naar de voorwaarden in de winkel. Onder voorbehoud van druk- en zetfouten.

N LE EL D O M M O O R W O SH LE VE P O EN G HOGE KORTIN

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

familieberichten Begrafenisvereniging Hardenberg en Omstreken Zorg in goede handen…..

Wij nemen met veel verdriet afscheid van onze lieve broer, zwager en oom

Hendrik Jan Hannink

Echtgenoot van Engeltje Hannink-Pool

Brucht H. Hannink (in herinnering) Z. Hannink-Bouwhuis rheezerveen H.a. Marsman-Hannink (in herinnering) a. Marsman (in herinnering) Collendoorn a.Z.G. Veurink-Hannink G.J. Veurink (in herinnering) dalfsen Z. Veurink-Hannink H. Veurink almelo G.W. Hannink (in herinnering) J.G. Hannink-nijeboer F. de Beurs Bruchterveld G. Hurink-Hannink G.a. Hurink

Betrokkenheid, begrip en aandacht voor uw persoonlijke wensen

als die zorg het meest nodig is…

“Wij wonen hier, wij werken hier, wij leven hier, wij maken deel uit van de gemeenschap, wij kennen de gewoonten en gebruiken”.

: 0546 - 56 13 51  : www.hamsuitvaartverzorging.nl @ : info@hamsuitvaartverzorging.nl internetcondoleance via: www.condoleren.nu

Meer informatie over lidmaatschap, vindt u op onze website: www.begrafenisvereniging-hardenberg.nl en bij Gerrit Wolbink, Alb. Risaeusstraat 8c | 7772 AV Hardenberg | telefoon 0523-263015

Iedereen - jong en oud - kan lid of donateur worden van onze vereniging!

grafmonumenten • urnmonumenten • thuisgedenken

Oldemeijerweg 3 • 7794 RL Hardenberg T (0523) 26 62 00

www.cuperusnatuursteen.nl

en neven en nichten

B ISSCHOP NATUURSTEEN * Verkoop – Onderhoud – Restauratie van grafmonumenten * Bouwwerken Noorderweg 12, 7936 TR Tiendeveen Tel.: 0528 34 38 66 / Mobiel: 06 25003010 Fax: 0528 34 36 33

Zelf uw familiebericht maken? www.detoren.net Totaal regionaal!

Wij willen u hartelijk bedanken voor al uw blijken van medeleven die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve, zorgzame vader en opa

ALBERT MARSMAN We hebben dat zeer gewaardeerd. Familie Marsman Rheezerveen, december 2015

Beste bezoekers van ‘onze’ Lichtjesavond op de begraafplaats Larikshof op 22 december jongstleden, Verhuisd:

GERRIT-JAN & JANNA REINTS Zijn verhuisd op 15 December 2015 van: Broekdijk 46 7695TE Bruchterveld naar Anna Charlottehof Willebrandt van Oldenburgstraat 7B9 7772AL Hardenberg

Bedankt voor uw positieve waarderingen over deze avond. Alle vrijwilligers en ondergetekende hebben het met liefde voor u verzorgd. “Wij wensen u veel troost, kracht en moed voor 2016.” Dank aan alle vrijwilligers, Henk Brink van Brink M4U, sponsor Habo Hardenberg; Wijha BV; Handelsonderneming Ravenhorst en de Midwinterhoornbloazers van Hardenberg en Doedelzakspeler Sander Wiltvank. “We hebben het samen gedaan.” Ook bedank ik de eigenaar van deze begraafplaats, de Gemeente Hardenberg en de begraafplaatsbeheerder A. Zantingh. ”Hartelijk dank voor uw vertrouwen in mij, mijn droom is verwezenlijkt” Uitvaart La Balise Ina van Dusschoten

advertentie

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN DONDERDAG 31 DECEMBER 2015 OUDJAARSDAG TOT 13.00 UUR GEOPEND ZATERDAG 2 JANUARI 2016 EXTRA GEOPEND TOT 18.00 UUR ZONDAGS GESLOTEN ECHTER OP 3 JANUARI 2016 PROFITEERT U OP EXPERT.NL WEL VAN 20% KORTING!

20% KORTING OP (COMBI)MAGNETRONS

20% KORTING OP BLU-RAY

20% KORTING

20% KORTING OP KOELEN EN VRIEZEN Tot 200,retour

OP WASMACHINES

bij aankoop van een koelkast**

20% KORTING OP WASDROGERS Tot 150,retour

bij aankoop van een wasmachine**

20% KORTING OP TV’S

GRATIS

10% KORTING OP

TABLETS EN SMARTPHONES

Galaxy Tab S2 t.w.v. 499,- of 200,- retour bij aankoop van een (S)-UHD TV**

20% KORTING

OP STOFZUIGERS

20% KORTING OP DRAADLOZE AUDIO

20% KORTING OP SOUNDBARS

Kom snel naar onze winkel en pak dat voordeel! Expert Berkhof Tonnendijk 1, Vroomshoop, (0546) 642436 facebook.com/pages/Expert-Berkhof *Actie is geldig t/m zondag 3 januari 2016, vraag in de winkel naar de voorwaarden. ** Na registratie via Samsung.com/promoties

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

familieberichten

Kerkdiensten oudejaarsdag 31 december Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:30 uur, Ds. J. H. Adriaanse COEVORDEN: 19:30 uur, ds. J. Lambers- Niers, gez. dienst Hervormd en Gereformeerd LUTTEN: 19:30 uur, Ds. Bieuwenga SCHUINESLOOT: 19:30 uur, Ds. Piksen Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 14:30 uur, Ds. Rineke van Doorn - van den Berg DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 19:30 uur, Ds. M.A. Bos DE KRIM: 19:00 uur, Ds. A.P.D. Zijlstra uit Wierden DEDEMSVAART: (Van Dedemkerk): 19:30 uur, Ds. K. van Staveren GRAMSBERGEN: (Boomhofkerk): 14:30 uur, Ds.R W. Biewinga HARDENBERG: (Höftekerk): 15:30 uur, Ds. A. de Lange; (Höftekerk): 19:00 uur, Ds. A. de Lange HEEMSE: (Witte of Lambertuskerk): 14:30 uur, Ds. L. van Rikxoort OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Reestkerk): 19:30 uur, Ds. M.S. van Sandijk-van de Wal RADEWIJK: (De Opgang): 14:00 uur, Ds. A. de Lange Gereformeerde kerk LUTTEN: (De Lantaarn): 19:30 uur, Ds. R.W. Bieuwinga uit Gramsbergen, gez. dienst MARIËNBERG: (Sionskerk): 19:30 uur, Ds. L. van Rikxoort, Marienberg OMMEN: (Gereformeerde Kerk Ommen): 19:30 uur, Ds. K. Hazeleger SCHUINESLOOT: (De Kapel): 19:30 uur, Ds. G.W.Piksen uit Lutten, gez. dienst SIBCULO: 19:30 uur, Ds. H. Dorgelo, gez. dienst WITHAREN: (Gebouw Irene): 19:30 uur, ds. H.Wilmink, gez. dienst Vinkenbuurt Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 19:30 uur, Ds.S. de Bruine BERGENTHEIM: 09:30 uur, Ds. J.Zwart; 19:30 uur, Ds. J.Zwart BRUCHTERVELD: 16:00 uur, Ds. C. van Dijk DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 19:30 uur, Ds. H J Visser GRAMSBERGEN: (De Horizon): 16:30 uur, Ds. K.A. van der Meer HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 17:00 uur, Ds. A.H.Verbree HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Morgenlicht): 19:30 uur, Ds. A.P. Feijen HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Morgenlicht): 19:30 uur, Ds. A.P. Feijen

Nieuwjaarsdag 1 januari Nederlandse Hervormde Kerk KLOOSTERHAAR: 10:00 uur, Ds. A.W. v.d. Griend Protestantse Kerk Nederland DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 10:00 uur, Ds. M.A. Bos DEDEMSVAART: (De Antenne): 10:30 uur, Ds. K. van Staveren HARDENBERG: (Höftekerk): 10:30 uur, Ds. P. Langbroek Gereformeerde kerk MARIËNBERG: (Sionskerk): 10:30 uur, Ds. A. de Vries, Nijverdal OMMEN: (Gereformeerde Kerk Ommen): 10:00 uur, Ds. H.Wilmink SIBCULO: 10:00 uur, Ds. A.W. v.d. Griend gez. dienst in Kloosterhaar Gereformeerde kerk vrijgemaakt BRUCHTERVELD: 10:00 uur, ds H.J. Visser HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 11:00 uur, samenkomst HEEMSE: (Kandelaarkerk): 10:00 uur, Ds. J.H. Dunnewind

Zondag 3 januari Nederlandse Hervormde Kerk COEVORDEN: 10:00 uur, Ds. J. Lambers- Niers, doopdienst gez. dienst Hervormd en Gereformeerd KLOOSTERHAAR: 19:00 uur, Mw. H. Veldhuis, Vriezenveen SIBCULO: (De Horst): 09:30 uur, Ds. A.E.N. de Bruin, Losser Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 10:00 uur, Ds. G. Holverda uit Hardenberg DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, Ds. T. Nieuwenhuis, Den Ham; (Protestante kerk ): 19:00 uur, Ds. R.J, Kranen, Vriezenveen DEDEMSVAART: (De Antenne): 09:30 uur, Ds. G.B. Huiskamp; (De Antenne): 19:00 uur, Ds. J. van Dijk, EigenwijzZjeugddienst; (De Fontein): 19:00 uur, Ds. G.B. Huiskamp HARDENBERG: (Höftekerk): 09:00 uur, Ds. P.J.H. Noordmans; (Höftekerk): 10:30 uur, Ds. P.J.H. Noordmans; (Höftekerk): 19:00 uur, Ds. H. Dorgelo; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, Mw. N. Buma HEEMSE: (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, Ds. H. Dorgelo, gezamenlijke dienst; (Witte of Lambertuskerk): 19:00 uur, Ds. A. de Lange OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Brugkerk): 10:00 uur, Ds. M.S. van Sandijk-van de Wal, nieuwjaarsdienst RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, Ds. J. Dijkstra Gereformeerde kerk MARIËNBERG: (Sionskerk): 09:30 uur, Ds. R. Biewinga, Gramsbergen; (Sionskerk): 19:00 uur, gez.dienst in NH Beerzerveld SIBCULO: 09:30 uur, Ds. J. Drogendijk, Vroomshoop; 19:00 uur, Mw. H. Veldhuis, Vriezenveen, dienst in Kloosterhaar Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, Ds. H. Jagersma; (De Lichtbron): 14:30 uur, Ds. J.B.K. de Vries BRUCHTERVELD: 09:30 uur, Ds. D. Dresscher; 14:30 uur, Ds. P.L. Storm DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, Ds. J.B.K. de Vries em pred Balkbrug; (De Kruiskerk): 14:30 uur, Ds. J. Zwart, Bergentheim GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, Ds. L.J.Blijdorp; (De Horizon): 14:30 uur, Ds. H.J.Visser HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 09:00 uur, Ds. R.Tigelaar; (Morgenlicht): 14:30 uur, Ds. L.J.Blijdorp HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Petrakerk): 11:00 uur, Ds. R. Tigelaar; (Morgenlicht): 16:30 uur, Ds. L.J. Blijdorp HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Morgenlicht): 11:00 uur, Ds. A.P. Feijen; (Morgenlicht): 16:30 uur, Ds. L.J. Blijdorp HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, Ds. J. Zwart; (De Levensbron): 14:30 uur, Ds. G.J. Slotman HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, Ds. R.P. Heij; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, Ds. R.P. Heij; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, Ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, Ds. D.S. Dreschler LUTTEN: 09:30 uur, Ds. P.L Strom, Vroomhoop; 16:30 uur, Ds. R.Tigelaar, Baalderveld MARIËNBERG: 09:30 uur, ds H.J. Visser, Bruchterveld OMMEN: (Ommen West): 09:00 uur, Ds. A.M. de Hullu, HA ; (Ommen West): 14:30 uur, Ds. A.M. de Hullu, HA en nabetrachting; (Ommen Noord Oost): 11:00 uur, Ds. C. van Dijk; (Ommen Noord Oost): 16:30 uur, Ds T. Wendt

HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 19:30 uur, Ds. H.Prins HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 19:00 uur, Ds. J. Werkman HEEMSE: (Kandelaarkerk): 10:00 uur, Ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 19:30 uur, Ds. D.S. Dreschler LUTTEN: 17:00 uur, Ds E Woudt MARIËNBERG: 19:30 uur, Ds. J. van Tuil OMMEN: (Ommen West): 19:30 uur, Ds. A.M. de Hullu; (Ommen Noord Oost): 16:30 uur, Ds T. Wendt VROOMSHOOP: (De Akker): 19:30 uur, Ds. P.L. Storm De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 19:30 uur, Ds. E. Heres MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 19:30 uur, dienst, leesdienst Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Stephanuskerk): 19:30 uur, Ds. R. van der Wolf Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 19:30 uur, Ds. J.W. Moolhuizen HARDENBERG: (Sjaloomkerk): 19:30 uur, Ds. D.A. Brienen Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 19:00 uur, pastor Tjepkema en Pastor Lange, Interparochiële eucharistieviering in Schoonebeek DE BELTE: 17:00 uur, pastoor Hermens, Eucharistieviering DEDEMSVAART: (St. Vitus): 19:00 uur, Eucharistieviering, pastor Wenker SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 19:00 uur, pastor Butti, Communieviering Baptistengemeente HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 19:00 uur, Br. Rijk Lamain Hardenberg VROOMSHOOP: 19:00 uur, Ds. J. van der Zeeuw Diensten zorgcentra HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Bezige bij): 15:00 uur, gez. viering, mw. M. Veenstra/organist: dhr. J. Reinders; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 15:00 uur, oudejaarsviering - gez. de Bezige Bij - 15 uur, mw. M. Veenstra / organist: dhr. J. Reinders

VROOMSHOOP: (De Akker): 10:30 uur, Ds. P.L. Storm De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 10:00 uur, leesdienst MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, Ds. M. Dijkstra Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Stephanuskerk): 10:00 uur, Ds. R. van der Wolf; (Stephanuskerk): 10:00 uur, Ds. R. van der Wolf Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 10:30 uur, Ds. J.W. Moolhuizen HARDENBERG: (Sjaloomkerk): 10:00 uur, Ds. D.A. Brienen Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 11:00 uur, pastor Tjepkema en Pastor Lange, Interparochiële eucharistieviering DEDEMSVAART: (St. Vitus): 10:00 uur, Eucharistieviering, pastor Wenker. OMMEN: (St. Brigitta): 11:00 uur, Past. H. Hermens Baptistengemeente VROOMSHOOP: 10:30 uur, Ds. J. van der Zeeuw, Nieuwjaarsbegroeting

VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, Ds. J. van Tuil; (De Akker): 14:30 uur, Ds. H. Jagersma De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 09:30 uur, leesdienst; (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 14:30 uur, leesdienst MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, leesdienst; (De Ark, Beerzerweg 1-d): 14:30 uur, leesdienst Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Höftekerk): 14:30 uur, leesdienst; (Stephanuskerk): 09:15 uur, leesdienst Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:30 uur, Ds. J.W. Moolhuizen; 16:30 uur, Ds P.W.J. van der Toorn, Heerde Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 09:30 uur, pastor Lange, woord en communieviering DEDEMSVAART: (St. Vitus): 09:00 uur, communieviering J. Butti HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, communieviering met pastor J. Butti OMMEN: (St. Brigitta): 11:00 uur, Past. H. Hermens Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, hr J. Oostenbrink uit Dedemsvaart DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College)): 09:30 uur, dienst HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw)): 10:00 uur, dienst OMMEN: De Carrousel, van Reeuwijkstraat 5: 10.00 uur, dienst Oecumene DEDEMSVAART: 10.30 uur Kapelviering. Elke tweede zondag van de maand (exclusief juli en aug). Groen van Prinstererschool, Langewijk 436. Vergadering der gelovigen DEDEMSVAART: Gebouw Sonnevanck, Rheezerend 164 in Dedemsvaart; zo. 10.00 uur, breking des broods; 19.00 uur, Evangelieverkondiging Pinkstergemeente VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, Mevr. H. Zijlstra, Vriezenveen Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, Br. K. Remmerts, Avondmaal VROOMSHOOP: 09:30 uur, Ds. J. van der Zeeuw; 19:00 uur, Ds. J. van der Zeeuw, Heilig Avondmaal Diensten zorgcentra COEVORDEN: (AKS): 10:30 uur, mw. Regeling HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Bezige bij ): 10:30 uur, geen dienst; (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, geen dienst

Op zondag 3 januari wordt bij Omroep NOOS in het radioprogramma ‘Kerk op Zondag’ van 10.00 tot 12.00 uur een eucharistieviering uitgezonden van de RK Geloofsgemeenschap H. Alphonsus de Liguiori in Slagharen vanuit de Alphonsuskerk, voorganger pastor Wenker. U kunt de kerkdiensten beluisteren in de ether op 107.0 of 107.2 MHz. Via de kabel 104.1.

familieberichten

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Medische diensten donderdag 31 december tot en met zondag 3 januari Huisartsen Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost die zich bevindt in de Saxenburgh Groep Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst. Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartspraktijk Veenendaal, Vechtvoorde 128, 7772 VC Hardenberg, 0523-261668. WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515. Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienstapotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523-276710, W. www.uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www. apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523-629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zon- en feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het RöpckeZweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546694343. Deze bevindt zich naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost. COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.00-

12.00 en van 13.00-14.00 uur. Zondag van 12.00-13.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van za. 9.00-12.00 uur en van 17.00-18.00 uur. Zon- en feestdagen van 17.00 - 18.00 uur. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523276710. Dierenartsen HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-18.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Spoedgevallen: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/ SLAGHAREN/DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 9.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523-614044 - 0640813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535. Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, contactpersoon Coby Jurgens, 088-0064653

B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers

GRATIS ADVERTENTIE

VAKANTIE IS WIELEWAAL

0523-682085 0523-273710

VAKANTIE IS... ...SPIERPIJN VAN HET LACHEN

Stichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen. Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

G N I G I D O UITN MST SBIJEENKO R A A J W U IE N RDENBERG A H E T N E E GEM

LOCATIE GEMEENTE HARDENBERG NODIGT U VAN HARTE UIT VOOR DE NIEUWJAARSBIJEENKOMST! De gemeente Hardenberg nodigt u uit op dinsdag 5 januari 2016 voor de nieuwjaarsbijeenkomst! U bent vanaf 19.30 uur van harte welkom in het gemeentehuis van Hardenberg. AANMELDEN In verband met de organisatie stelt de gemeente het zeer op prijs wanneer u zich aanmeldt voor de nieuwjaarsbijeenkomst. U kunt zich aanmelden door een e-mail te sturen naar aanmelden@hardenberg.nl voor 4 januari 2016.

WWW.HARDENBERG.NL

GEMEENTEHUIS HA RDENBERG STEPHANUSPARK 1, HARDENBERG

MA W PROGOntRvangAst M n B& door college va 19.30 uur 20.00 uur

ers emeester Snijd Toespraak burg n ‘Hoe krijg ik ee ier Rob Urgert et ar ab C r 20.10 uu 30 min?’ geniaal idee in n oon Doener va rkiezing ‘Gew Ve r u u 0 20.4 het jaar 2015’ . kt naar meer.. denberg smaa ar H o gi Re 20.45 uur arsbijeenkomst Einde nieuwja 23.00 uur

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Regio

Hardenberg

Schoon het nieuwe jaar in

Kerstgift aan vluchtelingen

Op nieuwjaarsdag om 12.00 uur moedigt Mooi Schoon, het zwerfvuilprogramma van vijftien gemeenten en ROVA, iedereen aan om de bezem te pakken en al het vuurwerkafval op te vegen. Op deze manier is aan het einde van de dag de omgeving weer mooi schoon. Het vuurwerkafval kan gratis ingeleverd worden. “Iedereen kan meedoen. Pak op 1 januari om 12.00 uur een bezem, een blik en de speciaal verstrekte vuurwerkafvalzak en ga de straat op”, aldus Petra Streng, projectleider Mooi Schoon. “Op nieuwjaarsdag liggen er in Nederland vele miljoenen kilo’s vuurwerkafval op de stoepen. Van al het vuurwerk dat de lucht in gaat, valt zo’n negentig procent vlakbij weer op de grond. Een deel daarvan komt in het water of in de riolering terecht, een deel blijft liggen. Vandaar de oproep vanuit Mooi Schoon tot deze opruimactie”. Op de vuurwerkverkooppunten in gemeenten die deelnemen aan Mooi Schoon wordt het verkochte vuurwerk meegegeven in speciale zakken. Deze kunnen gebruikt worden om het vuurwerkafval in te doen. Het opgeveegde vuurwerkafval kan gratis worden ingeleverd. Data, tijden en locaties zijn te vinden op www.mooi-schoon.nl/nieuwjaarsvegen. Iedereen die meedoet met Nieuwjaarsvegen kan een kort berichtje met foto op de Facebookpagina van Mooi Schoon plaatsen of @MooiSchoonNL in het eigen Facebookbericht taggen. Alle deelnemers maken zo kans om verkozen te worden tot ‘Opschoonactie van de maand’.

• De cheque werd op 22 december door Harmie Rengelink in ontvangst genomen.

Ezelsoortje Door Jo Joën Oliebollen, vuurwerk, champagne en oud en nieuw. Morgen is het zover. Oliebollen, ja we hebben ons er wel eens aan bezondigd, maar het zijn altijd van die treurige dingen zodra het twaalf uur is geweest. Vuurwerk, zelf ben ik er bang voor maar ik gun het een ander graag, een dag in het jaar moet toch kunnen. Champagne kan ik heel goed zonder maar een pilsje ontbrak nooit. Carbidschieten, ik ben er mee opgegroeid en het geeft wel gezelligheid in de buurt, de één neemt bier mee, de ander worst of soms een pan erwtensoep maar ook hier is maathouden een vereiste. Maar eigenlijk is de jaarwisseling voor mij gezelligheid in de buurt, en dat verandert elk jaar weer, ook afhankelijk wie er woont. De laatste jaren speelt het zich voornamelijk buiten af. Vuurtonnetje, ook handig voor overbodig hout of ander afval. Rondom de vuurtonnetjes verzamelen zich in de loop van de avond de buurtgenoten. Er wordt gerookt, geroddeld, gedronken maar vooral veel gesproken en gelachen en wie het er naar heeft klimt in zijn bed. Samen Doen noemen wij dat. Vriezenveen

Huisartsen uit de omgeving van Hardenberg en Ommen en medisch specialisten van de Saxenburgh Groep hebben tijdens hun eindejaarsbijeenkomst een inzameling gehouden voor het goede doel. Dit jaar is de opbrengst van tweeduizend euro bestemd voor Vluchtelingenwerk Nederland. Harmie Rengelink was op 22 december in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis om de donatie in ontvangst te nemen. “Wij zijn dankbaar voor de ondersteuning en zetten deze in op de plekken waar het het hardste nodig is”.

Loozen

Hardenberg

Midwinterhoorn warme klank

Deze week op NOOS TV De komende week kunt u behalve de kabelkrant de volgende tv-uitzendingen verwachten: Muziek Lokaal is deze week gewijd aan VanMike (Michael Schumacher), muziekdocent op De Zeven Linden in Dedemsvaart.

Weer in de prijzen Op de Hanzeshow in Kampen won Vriezenvener Gerrit Eshuis de hoofdereprijs voor mooiste dwerghoen. Zijn jonge Antwerpse Baardkrielhen in de kleur kwartel ontving het allerhoogste predikaat, Uitmuntend! Daarnaast scoorde Gerrit nog een Fraai en viermaal het predikaat Zeer Goed met zijn krielkippen. Konijnenman Frits Schippers behaalde een Fraai en tweemaal Zeer Goed met zijn Wener konijnen in verschillende kleuren. Henk Eshuis showde Wyandotte krielen in Wit Zwart- en Wit Blauwcolumbia die werden bekroond met een Fraai, viermaal Zeer Goed en tweemaal Goed. Ook voorzitter Hans Zandbergen gooide hoge ogen met zijn Watermaalse Baardkrielen die tweemaal Fraai en viermaal Zeer Goed wisten te scoren. Op zaterdag 16 januari organiseert Nut en Genoegen Vriezenveen haar jaarlijkse clubdag waar vele kippen, konijnen, duiven en eenden worden beoordeeld en tentoongesteld. Belangstellenden zijn van 10.00 tot 14.00 hartelijk welkom in het gebouw van PV de Luchtbode op sportpark het Midden in Vriezenveen. Vroomshoop

• Midwinterhoornblazers luisteren aandachtig naar elkaar tijdens het Open Kampioenschap in Loozen. De belangstelling voor het midwinterhoorn blazen groeit. Een verklaring lijkt de warme klank uit de lange houten hoorn te zijn en het nostalgische gevoel erbij. Jasper Nijman, voorzitter van de Stichting Midwinterhoornblazers Hardenberg e.o., is er blij mee. Hij organiseerde een Open Kampioenschap. Het is maandag, de zon zorgt voor een warm accent in de kille buitenlucht van landhoeve de Zwieseborg in Loozen. Zestig deelnemers van veertien verenigingen hebben zich er verzameld. Een driekoppige jury beoordeelt het spel zonder de blazers te zien, en let op blaastechniek, toonvorming en binding van de noten. d’Olde Roop De geschiedenis van de midwinterhoorn varieert. Een vertelt de functie als signaalhoorn, onder meer om smokkelaars te waarschuwen voor grenswachten. Volgens Ben Jonker, kenner van het eerste uur, is de hoorn een communicatiemiddel: “Mensen informeerden elkaar via de hoorn of gaven boodschappen door”. Later is het verhaal ontstaan dat de roep van de midwinterhoorn de komst van Christus aankondigt. De midwinterhoorn klinkt alleen tijdens de Adventsperiode. Bij de wedstrijden gaat het om het spelen van d’Olde Roop, een voor elke blazer unieke melodie om een verhaal te vertellen. “Het bestaat uit drie delen”, vertelt deelneemster Marlies van Wessel. “Eerst twee tonen voor het aanblazen, gevolgd door het verhaal dat de blazer wil vertellen. Tot slot twee tonen voor het afblazen”. Het verhaal is een vrije melodie met drie tot zes tonen. Midwinterhoorn blazen is voor iedereen; man, vrouw, jong en oud. De negenjarige Aimee Nijman won in de categorie jeugd. Andere winnaars waren Ben Jonker, Luuk Odink en De Ekelbloazers uit Zuidwolde. Jasper Nijman kijkt tevreden terug. “Ik heb er verschrikkelijk van genoten. Het was fantastisch”, zegt hij zichtbaar geroerd.

Hij wil zijn vleugels uitslaan en gaat voor landelijke bekendheid. Michael heeft al veel ervaring opgedaan als zanger en gitarist bij diverse coverbands, maar wil zich meer toeleggen op het schrijven en spelen van zijn eigen nummers. Afgelopen zomer heeft hij zijn eerste single uitgebracht: ‘Denk Groot’. Michael Schumacher brengt een aantal nummers ten gehore en wordt geïnterviewd door Cora Jaquet. Muziek Lokaal wordt uitgezonden op zondag 3 januari om 15.00 uur. HHC-TV heeft in verband met de winterstop geen uitzending. De tv-kanalen waarop u NOOS TV kunt zien, staan vermeld in de colofon.

KAASPAKHUIS HARDENBERG Grootste keus en Laagste prijs Heeft u er al kaas van gegeten ? WWW.KAASPAKHUIS.NL Geopend op donderdag t/m zaterdag 9.00 t/m 17.00

Spinde 79

Harmonie geeft concert Muziekvereniging de Harmonie Vroomshoop geeft op zondag 10 januari een Nieuwjaarsconcert in het Grand Café van Activiteitencentrum Het Punt aan de Burgemeester Koetjestraat 2 in Vroomshoop. Het concert begint om 15.00 uur, de zaal is open vanaf 14.30 uur. Aan dit gratis toegankelijke concert werken mee: het orkest onder leiding van Gertjan Lenderink. Het concert heeft een informeel karakter met lichte muziek dat een breed publiek zal aanspreken. Vanzelfsprekend zullen ook klassiekers als de Second Waltz niet ontbreken. Kom een uur lang genieten in een ontspannen sfeer onder het genot van een drankje. Na afloop van het concert is er gelegenheid om samen met de muzikanten gezellig na te borrelen en een toost uit te brengen op het nieuwe jaar.

Dedemsvaart

Audities voor de Groene Prinses Stichting Cultuur Delen en Doen, die in het voorjaar van 2015 succesvol Passieverhaal Dedemsvaart heeft georganiseerd, is druk bezig om met komende evenementen meer talenten een podium te bieden! ‘Door samen wat met kunst en cultuur te doen, kunnen we dat met meer mensen delen’, dat is de missie van Cultuur Delen en Doen. In het voorjaar van 2016 staan er twee evenementen op het programma, waaronder de familievoorstelling Acasia de Groene Prinses. Acasia de Groene Prinses wordt een muzikale familievoorstelling waarvan het script en de eerste liedjes al in grote lijnen zijn geschreven. Zij zoeken creatieve mensen, jong én oud, die het leuk vinden om samen met medespelers, een regisseur en muzikaal leider deze voorstelling vorm te gaan geven. Zowel voor als achter de schermen. De voorstelling wordt in ieder geval op 6, 7 en 8 mei gespeeld in theater De Baron te Dedemsvaart. Prinses Acasia is jarig! Haar ouders, de koning en de koningin, organiseren een groot volksfeest om dat te vieren. De mensen

vinden het reuzespannend, want ze gaan voor het eerst ‘hun eigen’ prinses Acasia zien! Vlak voor het feest gaat beginnen, wordt Acasia echter ontvoerd door een bende schobbejakken. Maar vindt ze dat wel zo erg? In het stuk is een mooie zangrol weggelegd voor prinses Acasia. Voor de koning en koningin, is er een bescheiden rol met zang weggelegd. Het volk neemt de koor- en/of ensemblegedeeltes voor hun rekening. De Schobbejakken worden aangestuurd door Rover die ook vocaal zijn steentje mag bijdragen. Dit verhaal wordt op een komische manier op de voet gevolgd door de Baron van Dedem jr. en zijn zusje Marle. Ben jij de Acasia de Groene Prinses? Of spreekt een andere rol in deze voorstelling je aan? Geef je op voor de audities die op 8 en 9 januari in De Baron gehouden worden. Mail vóór 4 januari naar info@delenendoen. nl. Geef daarbij ook aan wat je voorkeursdag is voor de auditie en wat je motivatie is. Wil je liever achter de schermen meehelpen en leuke mensen leren kennen? Stuur dan ook een mailtje voor kennismaking naar info@delenendoen.nl.

advertentie

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren

0.75 l

12.

Roomboter appelflappen

Baguettes

4 STUKS

2 STUKS

DI-DO

2.49 Varkensrollade*

G CA . 7 5 0

0.89 Magere slagersvinken*

DI-DO

3.59

2.99

Ca.

4.79/kg

Komkommer

PER STU

Snoeptomaatjes

DI-DO

2.5 KG

500 G

DI-DO

0.49 Jonagold appelen

4x 110 G

1.19 Goudreinet appelen

DI-DO

1.49

2.5 KG

DI-DO

1.49 Nieuw in Slagharen!

Appelbeignets

1.89 5.25/kg *Uit de koeling.

Met krenten

1.79 2.98/kg

Naturel

1.69 2.82/kg

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

KIJK VOOR OPENINGSTIJDEN MET OUD EN NIEUW OP WWW.ALDI.NL HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl

Wonen en werken in mijn geboortestreek, ik zie er naar uit! Ervaar mijn concept voor gezichtsbehandeling en pedicure: met aandacht en ervaring Vanaf 4 januari bent u van harte welkom. Bel voor een afspraak. Mariët Perdaan-Feddema

De feestelijke opening van het nieuwe pand volgt in het voorjaar… Herenstraat 92 | 7776 AN Slagharen | 0523 858944 | www.marietperdaan.nl

In gesprek met... Laten we genieten… “Het jaar 2015 was voor de gemeente Hardenberg een geweldige uitdaging door de vernieuwde Participatiewet. Als WMOadviesraad hadden we hier ook een flinke kluif door te luisteren en te adviseren. En ik denk dat de Gemeente Hardenberg zich ten opzichte van andere gemeenten niet hoeft te schamen hoe zij omgegaan zijn met deze vernieuwing”, vertelt de heer Liese, voorzitter van de adviesraad WMO, terugkijkend op het jaar 2015. In het jaar 2015 zijn de gebiedsteams ingesteld. “Het jaar 2015 was een lastig jaar voor de Gebiedsteams. Een team heeft tijd nodig om geïnformeerd en gevormd te worden. Er is op papier een plan bedacht en dan moet het uitgevoerd worden. Zo kregen de gebiedsteams veel vragen over de landelijke problemen met het Persoonsgebonden budget en de ‘druk’ die daar op ligt met alle gevolgen. In het jaar 2016 gaat dit, zoals het nu lijkt, stabiliseren en kunnen de Gebiedsteams activiteiten uitvoeren die dichter bij de mensen staan. Door de bezuinigingen kunnen er veel minder voorzieningen voor mensen worden getroffen. Ook moeten mensen zelf actie ondernemen. Dit blijft lastig. Sommige groepen kunnen dit en anderen zijn hier hulp bij nodig. Voorheen was het natuurlijk ook relatief gemakkelijk alles kwam in het Publieke Domein terecht en dit wordt nu teruggeduwd. In 2016 zal er meer overzicht zijn”. In het jaar

2016 gaat de adviesraad WMO samen met CAR en WSW. “Dit is een hele verandering. Ik maak mij zorgen om dat het aandachtgebied van het orgaan dan te groot wordt. Vooral voor mensen die plaatsnemen in het bestuur van dit orgaan is het denk ik niet meer te doen. Maar we zullen zien”, vertelt de heer Liese. Naast voorzitter van de WMO-adviesraad werkt de heer Liese als manager 16 uur per week bij het Regionaal Techniek Centrum. Het Regionaal Techniek Centrum (RTC) is een initiatief van De Koepel (samenwerkingsverband van ondernemers in de gemeente Hardenberg). Het RTC is een opleidingsorganisatie die technische opleidingen op vmbo- en mbo-niveau aanbiedt. De heer Liese werkt hier vanaf augustus 2015 “Dit doe ik met veel plezier. Ik was bestuurlijk voorzitter van Stichting Bono en daardoor betrokken bij het RTC. Het RTC is een hele dynamische instelling. Het RTC is zes jaar geleden gestart met een duidelijke visie en ambitie. Maar toen brak de economische crisis uit en kwam er een moeilijke periode. Maar ik mocht in een ‘mooie’ tijd in stappen. Want er is weer vertrouwen, de neuzen staan dezelfde kant op en ook financieel lijkt het goed. Ik voel me daar als een vis in het water”. Het jaar 2016 hoopt het RTC een inhaalslag te maken. De keuze onder andere uit opleidingen niveau drie is groter. “Werken in de techniek had voor enkele jaren geleden geen toekomst. En als je

nu een opleiding in de techniek volgt heb je bijna gegarandeerd een baan. We zijn ons aan het voorbereiden op een stevige groei in het aantal leerlingen voor het leerjaar 2016/207 en groeien daardoor financieel ook”, aldus de heer Liese. “Als de economie blijft groeien moet dit lukken”. Kijkend naar het wereldnieuws heeft de heer Liese grote bewondering voor staatshoofd Angela Merkel. “Ik heb diepe bewondering voor haar, zij heeft ongekende kwaliteiten. Zij onderscheidt zich door tegen de stroom in te zeggen ‘Wij gaan het redden, ik heb een visie’. De terroristische aanslagen en wat er gebeurt in het Midden-Oosten is een echt

dieptepunt. Het gevoel van onveiligheid, waar is het einde. Hier maak ik mij wel zorgen over. Ook worden hierdoor politieke beslissingen genomen die soms heel veel geld kosten”. Privé kende het jaar 2015 voor de heer Liese ook enkele hoogtepunten. “We waren veertig jaar getrouwd en we zijn voor het eerst grootouders geworden, dat is wel heel bijzonder. En natuurlijk de ‘job’ bij het RTC. Hier kan in mijn tanden in bijten. Ik ontmoet heel veel nieuwe en verschillende mensen en dat vind ik heel leuk. Maar laten we vooral genieten van het leven, van de mooie dingen. We kunnen in Nederland gelukkig zijn. Maar ik ben mij er ook van bewust dat dit niet geldt voor alle mensen”, aldus de heer Liese.

Hospice ‘Familie Assenhuis’ in Dedemsvaart Dedemsvaart beschikt sinds 2014 over een hospice. Het familie Assenhuis in de voormalige burgemeesterswoning aan de Baron van Dedemlaan 2 in Dedemsvaart. Maaike Hiemstra en Tinus de Vries, twee bestuursleden van Stichting Vrienden van Hospice Dedemsvaart, blikken terug op het afgelopen jaar. Veel mensen koesteren de wens om thuis te kunnen sterven. Voor een aantal is dit helaas, door allerlei omstandigheden, niet mogelijk. De hospice is dan een waardevol alternatief. In het hospice draait alles om de liefde voor en het afscheid nemen van het leven. In het hospice wordt de thuissituatie zo dicht mogelijk benaderd. Zorg op maat door een zorgvuldig afgestemde samenwerking tussen professionele zorg, mantelzorg en vrijwilligers. Om deze wens te realiseren is geld nodig. Hiervoor is Stichting Vrienden van Hospice Dedemsvaart opgericht.

Maaike Hiemstra: “Na de opening hadden we binnen een week al onze eerste gast en eigenlijk heeft de hospice sindsdien niet meer leeg gestaan. De Hospice leeft wel onder de bevolking in Dedemsvaart en omstreken, maar wij willen hier graag nog meer naamsbekendheid aan geven. Hospice bestaat nu anderhalf jaar. Afgelopen jaar zijn er veel activiteiten ontplooid om de naamsbekendheid te vergroten en geld binnen te krijgen. Er werd gebrainstormd over hoe je dit het beste kunt aanpakken. Wij hebben geïnformeerd bij de PKN in Dedemsvaart. Zij houden elk jaar een fancyfair en halen daarmee veel geld binnen. Wij hebben heel veel bruikbare tips mogen ontvangen”. Verder zijn er veel bedrijven in Dedemsvaart benaderd om vrienden te worden van Stichting Vrienden van Hospice Dedemsvaart. Ruim 35 bedrijven dragen de Hospice een warm hart

toe. Ook particulieren en onder andere de vrouwenverenigingen zijn benaderd. Tinus de Vries vult aan: “Het doel is dat de Hospice gedragen wordt door de bevolking en we richten ons meer op Dedemsvaart en Balkbrug. We moeten niet allemaal in dezelfde vijver zitten te vissen en Hardenberg en Dalfsen hebben hun eigen hospice al. We zijn wel supertrots dat we al zover zijn. We hebben een mooi team”. In de hospice Dedemsvaart werken ongeveer vijftig vrijwilligers. Deze mensen worden elk jaar uitgenodigd door initiatiefnemer Joop Assen en hij trakteert iedereen op een etentje als dank voor hun inzet. Tinus: “We hadden afgelopen jaar een mooie bezetting in het hospice. Ongeveer negen á tien gasten. Van juni tot juni wordt de subsidie bepaald op het aantal gasten dat verblijft in de hospice. We willen graag een financiële buffer opbouwen om anderhalf jaar vooruit te kunnen”. Maaike: “We hebben een prachtig eerste jaar gehad. We moesten alles helemaal van het begin opbouwen. Een leuk evenement was de sponsorloop van de Hospice op 26 september. Via Roparun kwam het idee om een hospicerun te organiseren. Dit verliep vlekkeloos en er is ruim tweeduizend euro binnengehaald. Dit evenement gaan we zeker in 2016 weer organiseren en gaan hiervoor nog meer reclame maken. Via Roparun hebben we 25.000 euro ontvangen. Dit geld wordt besteed voor de aanschaf van twee speciale bedden, zonneschermen en een schuurtje voor de fietsen en de vuilnisbakken. Dit schuurtje wordt gebouwd door leerlingen van het RTC uit Hardenberg. Op deze manier snijdt het mes aan twee kanten. Leerlingen

leren het bouwen en de hospice hoeft alleen het materiaal te betalen. Zo leren jongeren ook een hospice kennen. Het geeft wel rust dat het MFC uit Dedemsvaart ook geld heeft geschonken voor 2016. Dat geeft het een goed gevoel. Voor de eerste drie maanden zijn we onder de pannen. Op 12 december hadden we de kerstmarkt ‘Kerst an de Voart’. Ook wij hebben hier gestaan met een kraam. Bij een kerstmarkt past een kraam van ons hospice heel goed. We hadden allemaal pakketjes gemaakt met theelichtjes en chocolaatjes. Helaas zijn we er uitgeregend, de opbrengst was 180 euro. Als we terugblikken dan is onze opzet bereikt, nu gaan we vooruitblikken en gaan we door. In 2016 staat de Hospicerun gepland voor de zomervakantie en hier proberen we de bevolking zoveel mogelijk bij te betrekken. Het wordt niet alleen een hardloopevenement maar er kan ook gewandeld worden. Verder willen we zorgen voor meer betrokkenheid met de hospice en de leerlingen van het Vechtdal College. Uitleggen wat een hospice inhoudt. We zijn bezig om een activiteit te organiseren zoals Koken met Sterren. Dit staat nog in de startblokken, moet nog uitgewerkt worden. De bedrijven blijven we benaderen om vriend te worden van onze Stichting en ook de vrouwen- en buurtverenigingen worden benaderd”. De hospice is afhankelijk van donaties, giften, schenkingen en legaten om huisvesting te kunnen bieden aan de gasten en de exploitatie rond te krijgen. De Stichting Vrienden van Hospice Dedemsvaart maakt zich ook hier sterk voor in 2016.

advertentie

KORTING 20%

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren

✃

Op ons gehele assortiment!* Deze bon is geldig tot en met 3 januari 2016!** Geldig op het gehele assortiment. Tegen inlevering van deze bon.

*De actie is niet geldig op alle andere aanbiedingen, geneesmiddelen, dagverse producten, cadeaubonnen en in combinatie met de klantenpas. Bij vermoeden van misbruik is G&W gerechtigd de actie ongeldig te verklaren. Vraag in de winkel naar de overige voorwaarden. Uitsluitend geldig tegen inlevering van deze bon! ** Kijk op gezondheidswinkel.nl voor de openingstijden van GezondheidsWinkel BioKruid.

Lever deze bon in bij uw

GezondheidsWinkel:

BioKruid, Gedemptehaven 7, 7772 VD, Hardenberg, tel: 0523-270896.

RAW FOOD, SUPER FOOD

Goji Bessen

Autoschadebedrijf Gruppen b.v. – Schadeherstel aan personenwagens en bedrijfswagens – Glasreparaties zonder eigen risico’s (vanaf wa-extra) – Gratis leenauto staat klaar – Geen leenauto nodig, dan kunt u ook kiezen voor gratis autowassen in ons wascentrum – Haal en breng Service – 4 jaar Focwa-Garantie – Schadereparatie voor alle verzekeringsmaatschappijen – Voorkeur-reparateur van: Achmea-Interpolis-Unive-TopherstelTurien en Co – Eurogarantbedrijf

U KUNT BIJ ONS

TERECHT!

IEDERE MAANDAGAVOND

KOSTELOOS SPREEKUUR (OP AFSPRAAK) VOOR PARTICULIER & ONDERNEMER

17.00 – 19.00 UUR

BEL VOOR EEN AFSPRAAK: 0523-624362 KERKPAD 1 (INGANG SCHOLTENSDIJK)

Autoschade Gruppen de bewuste keuze voor Kwaliteit & Service

HARDENBERG

WWW.SCHULDINK.NL

2E RONDE

SALE KORTINGEN TOT

50% OP DE HELE WINTERCOLLECTIE m.u.v. basis artikelen

De Toren

Friesestraat 4, Coevorden | Tel. 0524-512477 Minister Kanstraat 4, Emmen | Tel. 0591-614470

digitaal www.detoren.net

Totaal regionaal!

Kapsalon Duo DiJo Voorstraat 57, 7772 AB Hardenberg 0523-260807

Ma. gesloten Di. 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur Woe. 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur Do. 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 1 8.00 – 20.00 uur Kijk voor Vrij. 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur meer acties Za. 08.30 – 12.30 uur op onze site www.duodijo.nl

ingsn e p O tijden

DIT IS GEEN AANBIEDING, MAAR 1 VAN ONZE MESSCHERPE PRIJZEN!

COLBERTS V.A. 79,-

ENORM AANBOD IN PANTALONS WAARONDER VEEL ‘BUIKMATEN’ Epaper:(www.veurinkmode.nl)

ALTIJD KEUZE UIT RUIM 3000 STUKS

29,90 69,90 T/M

ELKE 2E VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

VEURINK Mode De zaak waar klanten vrienden worden

SMITSTRAAT 3 // DEN HAM // T 0546 672448 // WWW.PRIMAFASHION.NL

Grote maten heren in: Veurink Hardenberg, Ommen en Coevorden

Hardenberg, Parkweg 1-a Coevorden, Looweg 51 Ommen, Hessenweg West 5

Maat meer voor dames: Veurink Ommen en Coevorden

In gesprek met... “De wereld is kleiner geworden” Dat er in een jaar veel kan gebeuren geldt zeker voor een gemeente als Hardenberg. Burgemeester Peter Snijders blikt terug op een jaar waarin de gemeente samen met andere partijen werkt aan de toekomst voor haar inwoners, maar waarin ook opnieuw is gebleken dat de gebeurtenissen in de wereld steeds dichterbij komen en ook invloed hebben op de samenleving in Hardenberg. “Wat me van 2015 vooral bijblijft is het grote aantal verkeersongevallen met dodelijke afloop. Dat is waar als eerste mijn gedachten naar uitgaan, naar de mensen die naasten op deze tragische manier

hebben verloren. We herinneren ons allemaal het ongeval in Lutten waarbij baby Milan omkwam, maar er zijn ook op andere plekken in de gemeente dodelijke ongevallen geweest die grote impact hadden of nog steeds hebben”. Nu de economie een broos herstel laat zien, zijn in 2015 in Hardenberg en Dedemsvaart stappen gezet voor het versterken van de centra. “Gelukkig zien we in Nederland weer economische groei. Wel zijn er verschillende sectoren die het nog wel moeilijk hebben, zoals de detailhandel. Daarom is samen met de ondernemers voor het centrum van Hardenberg een actieplan ontwikkeld om een

aantrekkelijk centrum te houden. Dit wordt dan een compacter centrum, waarin meer de nadruk ligt op ‘beleven’. We zullen meer segmentering gaan zien: een goed voorbeeld daarvan is de versstraat in Hardenberg in De Smederijstraat. Het zou mooi zijn als ook andere branches elkaar opzoeken. Dat proces wordt nu in gang gezet met behulp van een citymanager; die gaat in gesprek met de ondernemers. In samenwerking met het centrummanagement wil de gemeente dit faciliteren. Ook in Dedemsvaart zijn we volop bezig met een actieplan centrum. Daarmee willen we de winkelgebieden in onze gemeente aantrekkelijk houden”. “We zien ook dat bedrijven weer investeren, dat is een goede ontwikkeling. Attractiepark Slagharen opende met Aqua Mexicana een nieuwe attractie die al door ruim 175.000 mensen is bezocht. Het Hoge Holt investeerde in een compleet nieuw zwembad, huisjes en een vernieuwd restaurant. Itter opende een nieuw pand. Vogelzang Dakelementen in Dedemsvaart vierde onlangs het 25-jarig jubileum en heeft weer volop werk. Dat is goed om te zien. Aan de andere kant heeft het faillissement van Van Dijk Bouw veel impact gehad. Hoewel het bedrijf een goede orderportefeuille had en innovatief werkte, is het toch gestrand in de laatste periode van de crisis. Dat was tragisch. Werkloosheid blijft een punt van zorg. Niet alle investeringen leveren banen op, er wordt ook veel geïnvesteerd in automatisering en robotisering”.

Vluchtelingen In 2015 kreeg Hardenberg te maken met het vluchtelingenvraagstuk. Ook hier is de discussie gevoerd over de vestiging van een AZC. Snijders: “De gemeenteraad besloot in september tot de vestiging van een regulier AZC voor vijf jaar en in oktober boden we crisisnoodopvang van 265 vluchtelingen in de Evenementenhal. Die crisisnoodopvang heeft veel indruk gemaakt op mij, medewerkers van de gemeente en vrijwilligers die hierbij betrokken waren. De verhalen die de vluchtelingen meenemen, wat ze hebben meegemaakt, maar ook hoe ze in Nederland elke paar dagen van de ene naar de andere plek worden gebracht. Daarom hebben we besloten de crisisnoodopvang te verlengen zodat de vluchtelingen een week in Hardenberg konden blijven. Mooi was het aanbod van inwoners die van alles wilden doen om te helpen, de kledingactie in het bijzonder. In mijn nieuwjaarstoespraak van 2015 heb ik aangestipt dat de ontwikkelingen in de wereld steeds dichterbij komen en van invloed zijn op de gemeenschap in Hardenberg. Ik zei dat toen naar aanleiding van de ramp met vlucht MH17, maar je ziet nu hoe een gebeurtenis elders in de wereld rechtsreeks impact heeft op Hardenberg. Syrië is ineens niet meer ver weg. We vangen in Hardenberg mensen uit Syrië op die de oorlog in hun land ontvluchtten. Het zijn mensen zoals jij en ik. We hebben met elkaar de verantwoordelijkheid om hier goed mee om te gaan, zowel voor onze inwoners als voor degenen aan wie we hulp verlenen. Dat zal in de toekomst alleen maar sterker worden, verwacht ik. De wereld is kleiner geworden”.

“We hebben de kwalitatieve ontwikkeling kunnen voortzetten” De ontwikkelingen in de zorg volgen elkaar de laatste jaren in snel tempo op. Pauline Terwijn, bestuurder van de Saxenburgh Groep (SXB) en daarmee van het Röpcke Zweers Ziekenhuis, blikt terug op hoe deze instelling het afgelopen jaar in een zo snel veranderende omgeving opereerde. “Waar ik vooral blij mee ben is dat we in 2015 de kwalitatieve ontwikkeling die al was ingezet, heel goed hebben kunnen voortzetten, zeker wat betreft de verbinding met de patiënten”, zegt Terwijn. “De borstkankerzorg staat goed aangeschreven, evenals de spoedeisende zorg. We hebben verschillende keurmerken mogen ontvangen, begin december nog het spataderkeurmerk 2015. Voor topklinische zorg die we hier niet kunnen uitvoeren, werken we prima samen met het UMCG in Groningen en het Isala in Zwolle. Dotteren gebeurt bijvoorbeeld in Zwolle, omdat wij de specifieke apparatuur die daarvoor nodig is niet hebben in Hardenberg. De behandeling wordt dan daar uitgevoerd, waarna het vervolg weer in Hardenberg plaatsvindt. In het afgelopen jaar hebben we het profiel van goede algemene zorg verder kunnen versterken”. Een belangrijke ontwikkeling die dit jaar vorm kreeg is de oprichting van het Zorgloket, waarin de Saxenburgh Groep samenwerkt met aanbieders van thuiszorg en de woningstichting. Het Zorgloket regelt alle zorg die een patiënt na ontslag uit het ziekenhuis nodig heeft en richt deze zorg zo efficiënt, effectief en kwalitatief goed mogelijk in, waarbij de keuze van de patiënt leidend blijft. Terwijn: “Zo stemmen we de zorgoverdracht af met de wijkzorg om deze kwalitatief beter te maken”.

Financieel gezond “Wat ook goed was aan 2015 is dat we de financiële positie van de Saxenburgh Groep op orde hebben gemaakt. In 2014 kende de organisatie een negatief financieel resultaat, in 2015 is de uitkomst positief. Wel is daarvoor veel gevraagd van de medewerkers. We hebben afscheid moeten nemen van collega’s. De mensen die zijn gebleven hebben daardoor extra inspanningen moeten doen terwijl ze tegelijkertijd zorg moesten blijven leveren. Dat dit is gelukt, is een goed punt geweest van 2015. Tegelijkertijd was de reorganisatie het minst mooie moment van 2015 omdat we afscheid hebben moeten nemen van medewerkers. Daarbij ging het vooral om leidinggevende functies en staffuncties en niet om de ‘handen aan het bed’. De reorganisatie ging dus niet ten koste van het aantal medewerkers die de directe zorg leveren. Maar je neemt wel afscheid van gewaardeerde medewerkers”. Oldenhagen In het nieuwe Oldenhaghen in Ommen zijn begin december de bewoners teruggekeerd. “Ze hebben in Lemele een goede tijd gehad gedurende de bouw van het nieuwe centrum. Zo lang heeft die bouw niet geduurd overigens: in no-time is er een prachtig nieuw gebouw neergezet. De reacties van de bewoners zijn zeer positief. Over het gebouw, de ruime kamers. Mooi was ook dat de familie heeft geholpen met het inrichten van de kamer, ze zorgden dat de bewoners er al hun vertrouwde spulletjes weer aantroffen”. Preventie Ook na 2015 zullen de ontwikkelingen in de zorg doorgaan. Terwijn: “In Nederland krijgen we steeds meer te maken met mensen die chronisch ziek zijn, dat brengt veel kosten met zich mee. Daarom is het belangrijk dat we ons gezond blijven gedragen. Preventie wordt

steeds belangrijker om zorg voor iedereen betaalbaar en beschikbaar te houden. De Saxenburgh Groep kan belangrijk bijdragen aan deze ontwikkeling, bijvoorbeeld met een praatje van een kinderarts op school of van een orthopeed bij een sportvereniging”. Om mensen bewust te maken van het belang van een gezonde levensstijl werken we binnen Vechtdal Vitaal samen met andere partijen, onder wie de werkgevers. Met hen ontwikkelen we programma’s voor werknemers. Nu is dat geaccepteerd, terwijl iedereen vroeger iets had van daar heb je je als werkgever niet mee te bemoeien”. Voor SXB als werkgever ligt er dus ook een mooie uitdaging. “Medewerkers deden al mee aan de Zorgloop, als onderdeel van de Hardenberg City-Run, en de afdeling Onco-

logie levert een bijdrage aan de SamenLoop voor Hoop die in mei in Hardenberg wordt georganiseerd. Een team van de afdeling oncologie zal in ieder geval ook gaan meelopen. Activiteiten als deze werden nog niet door SXB structureel ondersteund, dat gaan we komend jaar wel doen”. Verbinding versterken “De belangrijkste opdracht voor 2016 is voor ons de kwaliteit van de zorg nog meer inhoud geven, mede door de verbinding met patiënten en mantelzorgers te versterken. Mensen blijven langer thuis wonen en zijn daar meer zorg nodig. Daarbij is het zaak goed met mantelzorgers samen te werken, goed gebruik te maken van de keten. Ik kijk met veel vertrouwen vooruit naar 2016”.

vacatures/cursussen

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren

PER DIRECT OP ZOEK NAAR: BOUWTIMMERMANNEN

WERKPLAATSTIMMERMANNEN

BOUWOPRUIMERS

HAMMER WENST JOU PRETTIGE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG

2016

Kryptonstraat 9 7463 PB Rijssen

T +31 (0)548 - 512770 E info@werknodig.nl

www.werknodig.nl

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

vacatures/cursussen

KERST- & SFEER-

OPRUIMING! 50rt% ing

koshowroom op eubeltuinmets s

NU!

orting 40% kpotten, bloemnpotterie buite unststofen k otten p

rting 40% kooud-, huish aucade len artikelas en g

40% kor fonteineting en zijde n bloeme n

40% korting op kerst - en sfeerartikelen!

mp Johanninksweg 68, Deneka w.oosterik.nl Tel.: 0541 - 351 888 ww 1 januari gesloten

20% korting op speelgoed en tuinverlichting!

DAG! ZONDAG 3 JAN. KOOPZON

Alliance Française

Dommerholt Reclameverspreiding Zoekt:

Bezorgers in

Coevorden

Start in Hardenberg twee Cursussen Frans op 11 januari 2016 half gevorderd 19.00u en beginners 20.15u

038-4539513 http://ommen.alliance-francaise.nl

Nieuwe cursussen

yoga of mindfulness vanaf maandag 4 januari 2016

info: www.yogabrucht.nl

www.detoren.net

S.V.V.’56 uit Sibculo, uitkomend in de 4e klasse zaterdag, vraagt voor het seizoen 2016-2017 een enthousiaste en ambitieuze hoofdtrainer. Van de nieuwe trainer verwachten wij:

• • • • •

Bellen tussen 09.00 en 17.00 uur. Informatie en inlichtingen Tel.: 0523-620777 of info@dommerholtreclameverspreiding.nl

VACATURE HOOFDTRAINER SVV'56

•

Wij zoeken bezorgers die op woensdag voor 20.00 uur Weekblad De Toren rond kunnen brengen, leeftijd vanaf 14 jaar.

een goede technische bagage (TC3) om inhoud te kunnen geven aan de doelstelling om met het eerste elftal in de top vijf van de 4e klasse te spelen; het verzorgen van de trainingen op de dinsdag- en donderdagavond voor het eerste elftal; wedstrijdbegeleiding van het eerste elftal op zaterdag; op een goede manier kunnen samenwerken met de andere trainers, begeleiding, bestuur en jeugdcommissie; interesse en betrokkenheid bij de hele vereniging; goede communicatieve vaardigheden.

Als u zich herkent in de bovenstaande verwachtingen en u hier op een betrokken en positieve wijze invulling aan kunt geven, dan nodigen wij u van harte uit te solliciteren. Uw sollicitatie (inclusief CV) kunt u vóór 10 januari a.s. per mail sturen aan onze secretaris; secretaris.svv56@gmail.com (Veronique Rink). De sollicitatiegesprekken vinden medio januari plaats.

REGELING LINE FOOTWEAR

Oosteinde 22 Hardenberg tel. nr.: 0523-265231

Op donderdag 7 januari 2016 is in onze zaak aanwezig:

Reg. PODOLOOG Joop Olde Benneker U kunt vrijblijvend een afspraak maken voor een voetadvies. Indien gewenst, en nodig, kunnen voor u inlays op maat worden gemaakt (zorgverzekeraars vergoeden geheel of grotendeels de kosten). Behandeling uitsluitend na telefonische afspraak.

vacatures/cursussen

OPEN DAG 14 januari 2016

16:00 - 20:30 uur

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren

OMROEP NOOS ZOEKT JOU! Edwin Evers, Gerard Ekdom en Wilfred Genee. Dagelijks te zien en horen op landelijke radio en tv. Maar wist je ook dat zij allemaal hun carrière begonnen zijn bij een lokale omroep? De lokale omroep: kweekvijver voor radio- en tv-talent! Vlieguren maken in je eigen omgeving en dan je vleugels uitslaan naar het nationale Mediapark? Omroep NOOS, de lokale omroep voor de gemeente Hardenberg, biedt je die kans! Ook als dat een stap te ver is en je liever lokaal blijft, zijn gedreven talenten van harte welkom in onze studio aan de Molensteen 5a in Hardenberg. Graag leiden wij jou op als vrijwilliger voor een van de volgende functies:

PrO Hardenberg is een kleinere school voor Voortgezet Onderwijs. Het is een school voor leerlingen die moeite hebben met het leren. Door middel van een individuele benadering worden vooral de praktische talenten van de leerlingen gestimuleerd. In samenwerking met bedrijven in de regio worden leerlingen opgeleid voor diverse functies in de arbeidsmarkt.

NIEUWSGIERIG GEWORDEN ? MAAK KENNIS MET HET PrO ! Tijdens de OPEN DAG kunt u kennis nemen van de sfeer op school. Het praktijkonderwijs is voor veel mensen onbekend, het bezoeken van de school op 14 januari 2016 is een uitgelezen kans om nader kennis te maken met het praktijkonderwijs. De leerlingen komen uit de regio Hardenberg. Leerlingen komen bijvoorbeeld uit Dedemsvaart, Westerhaar, Hollandscheveld, Vriezenveen, Kloosterhaar, Slagharen, Vroomshoop, Coevorden en Dalen.

Presentator op radio of televisie

Radiotechnicus

Redacteur Cameraman

Programmamaker

Webredacteur Video-editor

We zoeken: Mannen en vrouwen, van alle leeftijden, met een flinke dosis lef, een beschaafd innerlijk, belangstelling voor sport, politiek, cultuur of nieuws en wat vrije tijd. Jij krijgt daarvoor terug: De mogelijkheid om te werken met de nieuwste apparatuur op audio- en videogebied, WA-verzekering tijdens je werkzaamheden, de mogelijkheid om jezelf te ontplooien en vooral: veel voldoening!

AANSTORMEND TALENT ! PrO Hardenberg Verlengde Korte Steeg 18 7772 RZ HARDENBERG

0523 267700 info@prohardenberg.nl www.prohardenberg.nl

Bij Vitaal Hardenberg kunt u als

Soma Therapeut

www.vitaalhardenberg.nl

kennis en kwaliteit bijhouden d.m.v. (geaccrediteerde) heren bijscholing.

Dommerholt Reclameverspreiding Zoekt:

Bezorgers in

Heemse (Hardenberg) Wij zoeken bezorgers die op woensdag voor 20.00 uur Weekblad De Toren rond kunnen brengen, leeftijd vanaf 14 jaar. Bellen tussen 09.00 en 17.00 uur. Informatie en inlichtingen Tel.: 0523-620777 of info@dommerholtreclameverspreiding.nl www.detoren.net

Interesse? Neem snel contact op met Cora Jaquet, hoofdredacteur via 06-53207058 of cora@omroepnoos.nl. Waar vind je NOOS FM en NOOS TV: Luister naar de radio of kijk tv op www.omroepnoos.nl, live of achteraf. Natuurlijk vind je daar ook alle frequenties en kanalen die onze programma’s bij 100.000 huishoudens met een kabel- of glasvezelaansluiting brengen! Waarschuwing: Werken voor Omroep NOOS kan verslavend zijn

de toren

advertentie

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Het HELE JAAR in

De Jaaraanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 december 2015 t/m zaterdag 31 dece Douwe Egberts Aroma Rood

Snelfiltermaling, grove maling of Decafe snelfiltermaling 2 pakken à 500 gram

10,06 - 11,38 500 GRAM

XXL ZAK

Lay’s chips

Alle soorten 2 zakken à 300 gram

3,24

2 VOOR

Robijn of Lenor wasverzachters

Alle soorten 3 flacons Lenor à 711-1100 ml of Robijn à 750 ml

7,65 - 13,08 Nu 5,10 - 8,72

Pak 24 rollen

7,85

2+1

Ariel wasmiddelen Alle soorten 3 verpakkingen

14,25 - 39,57 Nu 9,50 - 26,38

2+1

* 2+1 gratis: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

Page Original toiletpapier

17,07 - 20,97 Nu 11,38 - 13,98

2+1

Alle soorten 3 blikken à 800 ml

4,98 - 5,34

Unox Knaks

Robijn Klein & Krachtig Alle soorten 3 flacons à 735 ml

Unox Stevige soepen

3 VOOR

3 blikken à 12 stuks

5,94

3 VOOR

* 2+1 gratis: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

2 VOOR

* 2+1 gratis: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

advertentie

n de aanbieding

ember 2016.

3+1

DOOS 4 ZAKKEN

4 VOOR

Jumbo ovenverse croissants of kaiserbroodjes Per 4 stuks Alle combinaties mogelijk

Hak appelmoes of groenteconserven

Lipton ice tea sparkling

Alle soorten 5 potten à 370 ml

Alle soorten 4 flessen à 1,5 liter

3,95 - 8,85

5,80 - 6,32 Nu 4,35 - 4,74

3+1

5 VOOR

Mona pudding

15,16

Jong of jong belegen kaas

K KILOSTU

Senseo Classic of Strong Doos 4 zakken à 36 stuks

Kilostuk Jong 8,89 Jong belegen 9,20

Coca-Cola

Alle soorten 2 bakken à 450-500 ml

Regular, Zero of light 6 flessen à 1,5 liter

2,58 - 2,78

10,98 Nu 9,15

5+1

2 VOOR

* 2+1 gratis: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

8,16 - 11,56 Nu 6,12 - 8,67

Jumbo, Hardenberg, Adm. Helfrichstraat 1 Jumbo, Hardenberg, Markt 50

3,36 - 3,72

3 VOOR

Per kilo

Pick & mix: gehaktschnitzels, gyrosreepjes, slavinken, mager rundergehakt, grillburgers, gehaktstaven of braadworst

STAND

7,50 - 9,87

3 VOOR

Alle soorten 3 pakken of flessen à 1,5 liter

Dole bananen

3 bakjes à 4 stuks of 350-440 gram

Crystal Clear * 2+1 gratis: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

Alle soorten 4 pakken

* 2+1 gratis: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

t/m eind 2016

Knorr Wereldgerechten

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren

onroerende zaken

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Te koop 6 halfvrijstaande nieuwbouwwoningen met garage te Slagharen, Spinnerijstraat De woningen worden gebouwd in Uitbreidingsplan De Moeshoek aan de Spinnerijstraat. Start bouw begin 2016. Perceelsgroottes variërend van 227 tot 263 m2.

Nog 3 te koo

Nu inclusief keuken

Begane grond

L-vormige woonkamer, open keuken, hal, toilet.

Boven

Overloop, 3 slaapkamers, badkamer met 2e toilet. Grote zolder met ruimte voor 2 slaapkamers, bereikbaar d.m.v. vaste trap. Bij alle woningen wordt de gehele begane grond voorzien van vloerverwarming.

Inclusief keuken hoekopstelling, met vaatwasser, afzuigkap met schouw, gaskookplaat, koelkast en combimagnetronoven. Keuze uit 14 kleuren.

à Huidige renteaanbod:

10 jaar vast 2,2 % 20 jaar vast 2,65 % Starterslening mogelijk

Koopprijzen vanaf € 159.900,- v.o.n. inclusief garage

VRIELING

T (0523) 28 25 28

makelaardij@vrieling.nl

à vrieling.nl

MAKELAARDIJ

Stelling 5, 7773 ND Hardenberg

Langewijk 47, 7700 AC Dedemsvaart

T (0523) 28 27 28

Volg ons via:

www.facebook.com/vrielingadviesgroep

twitter.com/vrielingadvies

Complete set AWB wandketel CW4 thermo elegance

keuken in december Bij aankoop van een kiezen! uit u mag u een cadea

kokend water kraan e

Pro3 VAQ basic chrom

GRATIS* king wandafwerwa nd af, hoe u het Wij werken gratis uw ctuur, tegels, wilt hebben. Glad, stru u mag het zeggen!

Cadeau 3

Niet bij ons! Bij ons kiest u uw eigen cadeau!

GRATIS* ket installatiepdeak leidingen Wij verleggen gratis . voor uw nieuwe keuken

En als je er dan toch bent... VOORDEEL

DECEMBER MAAND DUUR?

Speciaal aanbod!

Cadeau 2

Cadeau 4

ontage GRATIS* muw nieuwe keuken, Wij plaatsen gratis afgewerkt! tot in de kleinste details Uw cadeau heeft een waarde van

890,-

Wij wensen iedereen een fijne jaarwisseling!

Handelsstraat 3a - 7772 TS Hardenberg - T 0523 216992 - www.waterinkkeukenmakerij.nl

Nú 15% korting!

Nú tot 40% korting!

VOORDEEL

NUARI G 30 JA TERDA A Z T O T

GRATIS* Quooker

* vraag naar de voorwaarden

S N E G E W S SUCCE ACTIE D! G N E L R E V

Nú voor € 1165,-

Cadeau 1

Conel connect Leidingen en hulpstukken, diverse maten

Op de partij radiatoren welke wij voor u hebben ingekocht

onroerende zaken

de toren 21

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

VERKOCHT IN 2015

Het team van Lamberink Makelaars wenst u een gelukkig nieuwjaar.

Ook in 2015 mochten wij weer veel opdrachtgevers begeleiden bij de verkoop of aankoop van hun woning. Alle verkopers bedankt voor het vertrouwen dat u schonk. Alle kopers veel woonplezier toegewenst in uw nieuwe huis. VERKOCHT

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Anerweg-Zuid 37 te Lutten

Bandelsteeg 3, Hardenberg (collegiaal)

Baron Mackaystr. 17, Bergentheim

Beekberg 75, Hardenberg

Beekberg 92, Hardenberg

Brandweg 18, Hardenberg

Bruchterweg 41, Hardenberg

VERKOCHT

Bruchterweg 81, Hardenberg

Burg. Schuitestr 138, Hardenberg

De Kamphof 14, Hardenberg

Dorfstrasse 2, Wielen

De Maten 4, Gramsbergen

Eiberhof 52, Hardenberg

Emtenbroekerdijk 24, Bruchterveld

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Floralaan 30, Hardenberg

Floralaan 86, Hardenberg

Fluitekruid 2, Hardenberg

Fluitekruid 28,Hardenberg

Gemeenteweg 7, Sibculo

Grachtstraat 24, Sibculo

Gramsbergerweg 20, Hardenberg

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

Gramsbergerweg 78, Hardenberg

Greupe 5, Kloosterhaar

Hattemattestraat 13, Gramsbergen

Havenweg 22, Hardenberg

Havenweg 84, Hardenberg

H.H. Schefferlaan 8, Hardenberg

Hogenkampsweg 177, Zwolle

VERKOCHT

Hoogenweg 14, Hoogenweg (collegiaal)

Hoogenweg 20, Hoogenweg (collegiaal)

JCJ van Speykstraat 10, Hardenberg

Kamferbekestr 60, Hardenberg

Kanaalweg-West 116, Hardenberg

Kerkweg 30, Bergentheim

Kloosterdijk 100, Beerzerveld

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Korte Spruit 26, Hardenberg

Kuyperstraat 6, Bergentheim

Lagendijkstraat 12, Kloosterhaar

Liezenstraat 16, Beerzerveld

Lottermanweg 3, Ane

Maatdijk 9, Burcht

Meteoorlaan 5, Hardenberg

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

Meteoorplein 11, Hardenberg

Molckenbourstraat 14, Hardenberg

Orionlaan 26, Hardenberg

Ossehaarseweg 13, Stieltjeskanaal

Parallelweg 7, Bergentheim

Parallelweg 14, Hardenberg

Parallelweg 60, De Krim

VERKOCHT

Plutolaan 19, Hardenberg

Plutolaan 26, Hardenberg

Plutolaan 7, Hardenberg

Reigerstraat 15, Hardenberg

Roeterskamp 51, Hardenberg

Schoolstraat 3, Bruchterveld

Schuineslootweg 96, Schuinesloot

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

Schuurmanstraat 42, Bergentheim

Schuurmanstraat, 4a Beerzerveld

Stationsweg 10, Hardenberg

Stationsweg 53, Mariënberg

Tweede Elsweg 7, Mariënberg

Uranuslaan 14, Hardenberg

Van der Pijlweg 6, Bergentheim

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

VERKOCHT

Van Laarstraat 19, Hardenberg

Vechtvoorde 17, Hardenberg

Vechtvoorde 37, Hardenberg

Voltelenstraat 8, Hardenberg

W van Oldenburgstr 7 B-9, Hardenberg

VERKOCHT

VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

Woningen gevraagd! In de afgelopen periode hebben wij veel huizen verkocht. Daarom zijn wij op zoek naar nieuw aanbod. Heeft u verkoop-plannen? Wij komen graag bij u langs voor een vrijblijvende waardebepaling.

Van der Pijlweg 8, Bergentheim

Van Foreestallee 23, Hardenberg

Weidehuisstraat 2, Hardenberg

Assen Emmen Groningen Hardenberg Rolde Zuidlaren

Weidehuisstraat 39, Hardenberg

Tel. (0592) 33 84 10 Tel. (0591) 65 33 55 Tel. (050) 367 20 20 Tel. (0523) 27 01 74 Tel. (0592) 30 11 77 Tel. (050) 402 37 10

Wiegen de Droomer 5, Hardenberg

Voor een nieuwe stap

www.lamberink.nl

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

onroerende zaken Collendoorn - Havezateweg 10

Prachtige rietgedekte woonboerderij. Deze fraai verbouwde boerderij ademt een fantastische karakteristieke sfeer uit. De ligging direct aan de rand van Hardenberg is uniek, rust en ruimte thuis, maar toch op de fiets met 5 minuten in het hart van de stad bij theater en winkels. Totale perceelgrootte: 4600 m2.

 nieuw in de verkoop

vraagprijs E 485.000 k.k.

Elke 1e zaterdag van de maand vrijblijvend woningen bekijken.

Aanstaande zaterdag kunt u tussen 11.00 en 13.00 uur weer diverse woningen van binnen bekijken zonder dat u een afspraak hoeft te maken.

2 JANUARI TUSSEN 11.00 EN 13.00 UUR

Prachtige rietgedekte woonboerderij

Bijzonderheden: • Met aandacht totaal verbouwd, oude elementen als gebinten etc. bewaard gebleven maar oog voor detail en moderne voorzieningen als lichttoetreding en comfort. • Woonkeuken op het zuiden voorzien van Klaas Olthoff keuken. • Landelijke oude schuur welke vraagt om nieuwe bestemming als atelier, kantoor aan huis of bed and breakfast. • Unieke ligging, plekjes als deze, landelijke rust zo dicht bij de voorzieningen komen slechts zelden te koop. • Verzorgd aangelegde tuin rondom de woning met de grote bomen, hagen, kruiden- en moestuin, diverse zon- en schaduwterrassen.

VRIELING MAKELAARDIJ

Stelling 5, 7773 ND Hardenberg Volg ons via:

T (0523) 28 25 28 makelaardij@vrieling.nl  vrieling.nl

Langewijk 47, 7700 AC Dedemsvaart

www.facebook.com/vrielingadviesgroep

T (0523) 28 27 28

twitter.com/vrielingadvies

Kijk voor alle deelnemende woningen op www.lamberink.nl

Voor een nieuwe stap Lage Doelen 10, Hardenberg Tel. (0523) 27 01 74. www.lamberink.nl

Te koop

op mooie locatie, in centrum van Hardenberg

hoekappartement

n.n

4-kamer op de 1e verdieping. Het betreft een ruim appartement van ca. 105 m2 op loopafstand van de winkels en andere voorzieningen. Adres: Bruchterweg 23 Inl. 06-25082677

Kantooradres: Energieweg 6, 7772 TV Hardenberg 0523 23 15 00, info@veurinkverhuizingen.nl

• Ommen • Dalfsen • Hardenberg

Riool verstopt?

w.ve ur

uizi

Al sinds 1883 hét verhuisbedrijf in uw regio • Particuliere verhuizingen • Projectverhuizingen • Zorgverhuizingen • Opslag van inboedels

inkv erh

nge

Zorgvuldig en zorgeloos verhuizen

WIJ ZIJN GESLOTEN VANAF DONDERDAG 17 DECEMBER TOT MAANDAG 4 JANUARI EN WENSEN IEDEREEN FIJNE FEESTDAGEN TOE!

TE KOOP ARNI NU 2 UJSA 1.00 E SEN 1 T

13.00

UUR

De Vaart 39, Ane

Woonboerderij met winkelruimte, een vrijstaande schuur en tuin op het zuidoosten. Fraai aan de rand van Ane gelegen met de voorzieningen van Gramsbergen en Hardenberg binnen handbereik. Dit object is uitermate geschikt voor bijvoorbeeld dubbele bewoning. Het geheel staat op een perceel van maar liefst 2.645 m² eigen grond.

Vraagprijs E 279.500,- k.k.

Bel onze vestiging in Ane

Tel. 0524 - 56 81 30

Vestigingen in Assen, Emmen, Groningen, Hardenberg, Rolde en Zuidlaren

Lage Doelen 10, Hardenberg Tel. (0523) 27 01 74 | www.lamberink.nl

advertentie

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren 23

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! VASELINE BODYLOTION diverse varianten 200 ml

TWISTED OF RUSTIEK KAARS

DUYVIS KNABBELNOTEN

VAKANTIETIP

KASSAKOOPJE

diverse varianten

diverse kleuren 7x9 cm

bolkaars Ø 9 cm 7x14 cm

KNUTSEL ARTIKELEN

0.95 1.19

DAMES/HEREN SOKKEN

diverse varianten katoen/polyester/ elastaan maten 35-46 3 paar

diverse varianten katoen/polyester/ elastaan maten 23-38

complete set, incl. bevestingsmateriaal en ﬂexibele toevoerslangen 3 jaar garantie

26-delig

6.95

2 delen met drukknopen op elkaar te bevestigen, warm (vulling 300 gsm) en koel (vulling 200 gsm), warmteklasse 5 (extra warm), microﬁber tijk/polyester vulling, holle vezel, anti transpirantie en anti allergisch, wasbaar op 40 graden 140x200 cm 200x200 cm 19.95 240x220 cm 24.95

3 PAAR

KUNSTSTOF WASMAND

siroop 150 ml 1.19 vitamine B 90 stuks, D 100 stuks C 200 mg, echinacea 90 stuks, vezels 100 stuks 1.59 multivitaminen vrouwen/ 2.29 veenbessen 60 stuks

SUPER STERK

diverse kleuren met 3 handvatten 60x40x23 cm 26 liter

bruistabletten 20 stuks

199

069 met 30 lollies

MAXBAR MINI MIX

met oplader 8 stuks

INNOVIT VOEDINGSSUPPLEMENTEN

SNOEP UITDEELTAART

LED THEELICHTEN

1.49

GEREEDSCHAP SET

KINDER SOKKEN

KEUKENOF WASTAFELKRAAN

4-SEIZOENEN DEKBED

chili of festivalmix 145 gram

DOLCE SLIP

CAPRI SONNE ORANGE

10-PAK

midi of maxi diverse kleuren katoen/elastaan maten M-XXL

200 ml

WERCKMANN GEREEDSCHAP

keuze uit; sleutelset 8-delig 6-22 mm gepolijst Chroom vanadium, houtbeitelset 4-delig 6, 12, 18 en 25 mm of complete boor- en bitset 50-delig met metaal-, steen- en houtboren

candybars 200 gram

KUNSTSTOF OPBERGBOX

onderbedbox met klemdeksel verrijdbaar 32 liter

78x36x17 CM

1.29

KINDER GYMSCHOENEN antraciet of wit met klitteband canvas met PVC zool maten 27-32

HANDIG VOOR SCHOOL

PEPSI NEXT FRISDRANK

500 ml

0.49

KINDER GYMTAS

polyester 30x34 cm

ZAKLAMP OF HOBBYMES

LICENTIE DRINKBEKER

1.99

zaklamp 3 LED, uitschuifbaar of hobbymes opvouwbaar

0.79

met rietje en koord

1.49

Aanbiedingen geldig van woensdag 30 december t/m dinsdag 05 januari 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

Zet- en drukfouten voorbehouden.

EUROPESE TOPKWALITEIT

201

Jaaroverzich Alle vrijwilligers van de gemeente Hardenberg mochten op 2 januari naar het wintercircus Martin Hanson in de Voorveghter. Ze kregen dit uitje aangeboden van de gemeente en Stichting 2015 als dank voor hun inzet.

Op 6 april was het zeventig jaar geleden dat Gramsbergen werd bevrijd.Dat werd herdacht met een parade van oude militaire voertuigen en de expositie ‘Gramsbergen 70 jaar bevrijd’.

Het plan om in Heemserveen tijdelijk duizend asielzoekers op te vangen, zorgt voor rumoer. Op de inloopavond in het gemeentehuis, op 16 februari, uiten mensen hun zorgen.

In Attractiepark Slagharen opende op 21 mei algemeen directeur Wouter Dekkers, samen met Olympisch zwemkampioen Inge de Bruijn en burgemeester Peter Snijders, het nieuwe Aqua Mexicana waterpark.

Dolﬁjn, een wekelijks radioprogramma van Omroep NOOS in samenwerking met cliënten van de Baalderborg Groep, vierde op 25 februari het tienjarig bestaan met een jubileumuitzending.

Op 13 juni bezochten ruim duizend geïnteresseerden de afscheidsdag van cbs De Kastanjehof. De school wordt na 145 jaar in gebruik te zijn geweest deﬁnitief gesloten.

201 5

ht 2015 Niek Kimmann uit Lutten is op 25 juli in het Belgische Zolder wereldkampioen BMX geworden. Op 5 augustus werd hij door wethouder Douwe Prinsse gefeliciteerd.

Bratwurst, dirndls, lederhosen, lange tafels, pullen bier en schlagermuziek; het oktoberfest in de Evenementehal was een doorslaand succes.

Op 29 augustus werd het nieuwe sportcomplex De Oversteek in De Krim ofﬁcieel geopend door wethouder Prinsse, in samenwerking de vierjarige Thijs Hogendoorn.

Na 44 jaar trouwe dienst wordt deﬁnitief afscheid genomen van Zwembad De Marsch. Slopers werken in november de – sinds juli leegstaande – gebouwen tegen de vlakte.

Op 12 september is een gedenkmonument onthuld op het voormalige kamp Eerde. Het monument bestaat uit de voet van een oude vlaggenmast die jarenlang midden in het kamp stond.

Den Ham wordt op 12 december overspoeld door troepen uit de Tachtigjarige Oorlog, én door publiek dat dit historisch schouwspel komt bewonderen.

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Ter Zake Overname zorgboerderij De Peppelhoeve Dirk en Fokalien Kuiperij hebben afscheid genomen van zorgboerderij De Peppelhoeve. Dit gebeurde met alle deelnemers, zowel de kinderen als de volwassenen van de dagbesteding. Ingrid Van den Heuvel en Jan Plagge nemen de zorgboerderij per 1 januari 2016 over van Dirk en Fokalien, die van hun pensioen gaan genieten. Judith4balance Afslankorganisatie judith4balance laat je inzien dat je een goed en regelmatig eetpatroon moet hebben om succesvol te kunnen

nieuws

Vroomshoop afvallen. Een ander gedrag, kom uit je vaste cirkel en kijk wat jou lukt, met de begeleiding van judith4balance krijg jij een ander beter en bewuster eetpatroon. Yoga en mindfulness Vanaf maandag 4 januari 2016 starten alle cursussen yoga, lichte yoga en mindfulness. Yoga helpt je om in balans te leven met jezelf en de wereld om je heen. Yoga is niet alleen iets wát je doet, maar gaat ook over hoe je het doet. Anne-Mieke Tomee is gediplomeerd yogadocente. Voor meer informatie en contact: 0523231156 of www.yogabrucht.nl.

Heemse

Grote opkomst kerstwandeling Op kerstavond 24 december werd in Heemse een kerstwandeling georganiseerd rond de esch in Heemse, met de start bij het monument van Frits de Zwerver aan de Brandweg. De esch is een natuurlijk en prachtig decor voor deze wandeling, met de Witte of Lambertuskerk prachtig in het licht. Vooraf werd gehoopt op 350 deelnemers, uiteindelijk werden er ruim zevenhonderd geteld. Dit veroorzaakte soms een wachtrij bij de stal, maar het wachten werd wel beloond. De wandeling met een herder ging langs diverse taferelen uit het kerstverhaal. Ruim zestig spelers deden mee om het kerstverhaal uit te beelden. De tocht eindigde bij de echte stal van V.d. Velde, hier vond men naast de koeien, de ezel en de schapen ook Jozef en Maria en het kindje Jezus. Muzikale medewerking werd verleend door midwinterhoornblazers, trompettisten en accordeonisten. Na afloop van de wandeling kon men in de kapschuur genieten van de koek en zopie. Het bijzondere van deze kerstwandeling is dat deze helemaal georganiseerd wordt door de buurt rondom Frits de Zwerver. Het burengevoel en noaberschap wordt hierdoor dan ook versterkt. Jong en oud doet mee, iedereen met zijn of haar eigen talent. Hardenberg

Succesvol Winter Wonderland

Harmonie sluit jaar geslaagd af Muziekvereniging De Harmonie Vroomshoop heeft in 2015 weer vele muzikale optredens verzorgd. Zowel binnen als buiten Vroomshoop zijn de verschillende onderdelen van de vereniging actief geweest. Ook behaalden diverse jeugdleden hun diploma. Een belangrijk onderdeel van de muziekvereniging zijn de leerlingen. Binnen de vereniging krijgen alle leerlingen de kans om al vroeg in de opleiding te leren samenspelen bij het jeugdorkest of bij de jeugdslagwerkgroep. Samen muziek maken, dat is bij De Harmonie Vroomshoop een belangrijk doel van de muziekopleidingen. De leerlingen krijgen les van verschillende docenten, deze werken volgens de richtlijnen van de KNMO. Wanneer een leerling een bepaald niveau heeft bereikt, mag hij of zij examen doen. De geslaagde leerlingen: Luuk Haan

• De acht geslaagden van De Harmonie Vroomshoop tonen hun diploma’s. (A-diploma slagwerk), Daan Herbers (A-diploma trombone), Sanne Grievink (C-diploma saxofoon), Thijs Spoor (C-theorie saxofoon), Bram Koelman (A-diploma bugel), Marit Westerink (A-diploma slagwerk), Lisa Meijer (A-diploma saxofoon), Dorieke Kroeze (B-diploma saxofoon).

Hardenberg

Venebrugge

De mensen van OPA zullen het oud papier in de wijk Marslanden in Hardenberg op zaterdag 9 januari ophalen, in plaats van op zaterdag 2 januari.

Nieuwe locatie De Heidespöllers

OPA Marslanden

De vrijwilligers van OPA (Oud Papier Actie) verzoeken u om het oud papier voor 9.30 uur, gebundeld of in dozen, aan de weg zetten. Hardenberg

Nieuwe aanwinst voor De Brink Op maandag 4 januari wordt het gezondheidscentrum De Brink officieel geopend door wethouder Douwe Prinsse. Sinds 2012 zijn de initiatiefnemers, huisartsen Gerben Altena en Joke Aalderink, druk geweest met de ontwikkeling. Na jaren gewerkt te hebben vanuit de voormalige landbouwschool werd eind 2013 de oude school gekocht. De school heeft sinds de opening in 1921 diverse gebruikers en functies gehad. In eerste instantie was het plan de school te verbouwen en met collegahuisartsen op een locatie te gaan werken. Al snel bleek een verbouwing een enorme klus te zijn. De keus voor nieuwbouw werd gemaakt. De oude landbouwschool was de basis voor het huidige ontwerp. Oude kenmerken komen terug in een modern ontwerp. Na de uitwerking van het plan werd begin 2015 gestart met de nieuwbouw. In het gezondheidscentrum zijn meerdere zorgverleners gevestigd. Op de begane grond vindt u drie huisartsenpraktijken, te weten: huisartsenpraktijk De Brink, huisartsenpraktijk Allema en huisartsenpraktijk De Wieken. Op de verdieping zijn gevestigd: FysioPlus Hardenberg, verloskundigenpraktijk Hardenberg en de wijkteams van thuiszorgorganisatie Carinova. Verder rouleren Diëtistenpraktijk van Asselt, Praktijk Asgard (orthopedagogie), Mindfit (psychologie) en voetencentrum Wentink per dag in het centrum. De buren van De Brink hebben inmiddels het gebouw van buiten en binnen beoordeeld. Er is enthousiasme over deze aanwinst voor De Brink. Het gebouw gaat in 2016 meedingen naar de LHV Bouwprijs 2016.

Bijna is het weer zover en gaat de toneelgroep de Heidespöllers uit Wielen beginnen aan een reeks opvoeringen. Komend jaar is de eerste opvoering in 7 februari met het stuk Een dochter om te zoenen, geschreven door Franz Streichner. De nieuwe locatie is de Grenshoeve (Stegink) op Venebrugge geworden. Voorgaande jaren heeft de toneelgroep tijdens de uitvoeringen al aangegeven dat er een kans was dat ze op zoek zouden moeten naar een nieuwe locatie. De Heidespöllers willen hun uitvoeringen graag zoveel mogelijk in Wielen behouden. Stegink is in overleg gegaan om te kijken of de wens om de voorstelling in eigen dorp te behouden, gerealiseerd kon worden. Voor De Heidespöllers was het ook een belangrijk punt dat de bezoekers gewoon een gezellige middag of avond kunnen hebben, waarbij iedereen gebruik kan blijven maken van koffie en/of andere consumpties. Aangezien de zaal op de nieuwe locatie wel wat kleiner is, hebben ze besloten dat voor alle uitvoeringen van te voren kaarten gereserveerd moeten worden. Voorheen moest dat alleen voor de zondag, maar nu voor alle uitvoeringen. Ze willen ervoor zorgen dat de bezoekers verzekerd zijn van een goede zitplaats. De uitvoeringen bij Stegink (de Grenshoeve) zijn op 7, 12, 13, 19, 21 en 28 februari. De twee uitvoeringen in Laar (Duitsland) blijven gehandhaafd, dit jaar op 6 en 9 maart. Kaarten kunnen gereserveerd worden bij B. Altena, 0523-270806 of bij H. Wierbos, 0049-5948-990228. Hardenberg

Inzameling oud papier In verband met niet beschikbaar zijn van de papiercontainers, wordt het oud papier niet op 2 januari, maar op 9 januari opgehaald. Dit geldt voor de plaatsen Rheeze, Diffelen, Rheezerveen, Heemserveen, Collendoorn en Heemse. Zou u zo vriendelijk willen zijn om dit aan uw buren door te geven?

• Hoge temperaturen buiten, maar winterse sfeer binnen tijdens WinterWonderland. De tweede editie van #WinterWonderland bij Partycentrum Circus te Hardenberg werd, ondanks de extreem hoge buitentemperaturen, toch een groot succes. Vele gezinnen ontdekten de ‘winterse’ gezelligheid tijdens deze ‘overdekte kerstmarkt’ met een eindeloos aanbod aan entertainment en heerlijke lekkernijen. Terwijl de volwassenen deze tweede kerstdag onder het genot van een drankje heerlijk aan het relaxen waren, werden de kids vermaakt met knutselen, springkussen, schminken, kaarsen decoreren, oud-Hollandse spelen, ballonnenclowns en een heuse paardentram waarmee een rondje door de mooie omgeving kon worden gemaakt. Vanuit de authentieke kerstmarkthuisjes werden de heerlijkste gerechten geboden zoals reibekuchen, curry-wurst en apfelstrudel! Onderwijl lieten de Hardenbergse midwinterhoornblazers van zich zien en horen om het ware kerstgevoel extra te onderstrepen. Het mooiste compliment voor Partycentrum Circus als organisatie zijn de vele gezinnen die ‘even’ langs wilden komen en vervolgens de hele middag zijn gebleven. Naar huis gaan was volgens hun kids geen optie. In 2016 komt er derhalve een derde editie.

Dát was een Cobra!

Waar blijft de BOA?

advertentie

GEOPEND VAN 12:00 TOT 18:00 UUR

IN SALZBERGEN EN NORDHORN

de toren 27

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

ADVIES EN VERKOOP VANAF 13:00 UUR

ZONDAG

03. **

JANUARI

KOOPZONDAG INCL. 3 ZITHOOGTESTANDEN

ACHTERZIJDE ECHT BEKLEED

XXXL STOF- EN LEERKEUZE

Tegen meerprijs: Slaapfunctie

Tegen meerprijs: Verstelbare armleuning

999,-

3.218,Zithoek, stevige stofbekleding, achterzijde echt bekleed, met 3 zithoogtestanden, metalen poten, ca. 184 x 342 x 218 cm 04360036_11 3.218,- 999,Tegen meerprijs: slaapfunctie, schuiflades, andere richting, hoofdsteunen, hocker, armsteunen, opklap-functie, kussens en grote keuze in stoffen en leer

ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ XXXL

Bestekset „Ontario“, 60-delig, roestvrij staal 18/10, vaatwasbestendig, met 12 messen, vorken, eetlepels, koffielepels en gebaksvorkjes 37314785 297,60 99,99

VORDEELBON G)

15% 10% 15%

N IE U W: NU OOK OP L A M PE N !

OP MEUBELEN, KEUKENS, MATRASSEN EN VERLICHTING

XXXL ZONDAGACTIE

BESTEKSET „ONTARIO“

Tegen meerprijs: Opklapfunctie

OOK OP AFGEPRIJSDE ARTIKELEN!

EXTRA

OP BIJNA

VORDEELBON G)

KORTING ALLES, *E535B*

1090 19,90

Schnitzel-Allerlei voor 2 personen, ca. 600 g, bestaande uittwee kip cordon bleus, twee kipschnitzels en vier kipfilets, gebakken, met extra veel patat. Geldig t/m 03-01-2016.

190 3,90

Ovenverse apfelstrudel, met slagroom. Geldig t/m 03-01-2016.

XXXL ACTIE

WAT IN DE XXXL-TAS PAST!

XXXLutz Salzbergen-Holsterfeld | Autobaanafrit Rheine-Nord | Holsterfeld 35-37 | 48499 Salzbergen-Holsterfeld | Tel. +49 (0) 5971 86910 | Openingstijden: Ma.-wo. 10.00-19.00 uur, do.-vr. 10.00-20.00 uur, za. 9.30-18.00 uur | salzbergen@xxxlutz.de Alle prijzen zijn afhaalprijzen. Alleen zolang de voorraad strekt. Exclusief decoratie. Drukfouten voorbehouden. De XXXL interieurwinkels, filialen van BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, D-97084 Würzburg. Geldig tot en met 03-01-2016. ILDE53-5-F

E 5 3 5 B

* KOOPZONDAG OP 03-01-2016 ALLEEN IN NORDHORN: GEOPEND VAN 12.00 TOT 18.00 UUR, ADVIES EN VERKOOP VANAF 13.00 UUR.

60-DELIG VOOR 12 PERSONEN

XXXL ACTIE

297,60

ZITHOEK

MIJN INTERIEURZAAK.

1) Geldig bij nieuwe aankopen voor meubels, keukens, matrassen en lampen. Uitgesloten: Actuele aanbiedingen (via www.xxxlshop.de), “Bestpreis“-artikelen, glas-, natuur- en kunstwerkbladen, tegoedbonnen, producten voor huwelijk, doop en geboorte, artikelen van de afdelingen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen en tuin, producten van de merken en/of bedrijven Ab Rydens, Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* en Zuiver. Geen verdere kortingen mogelijk, die meer dan de extra 10% korting bedragen. Afhaalprijs is de basis voor alle kortingen. Geldig tot en met 03-01-2016. *Alleen in bepaalde filialen van XXXL verkrijgbaar. 2) Geldig bij nieuwe aankopen van meubels, keukens, matrassen en lampen. Uitgesloten: Zie 1) en hülsta. Geen verdere kortingen mogelijk, die meer dan de 15% actie bedragen. Afhaalprijs is de basis voor alle kortingen. Geen contante betaling. Geldig tot en met 03-01-2016. A) Geldig voor bijna alle artikelen, die samen in de XXXL-tas passen, op de afdelingen boutique, lampen, keukentextiel, linnengoed, gordijnen, vloerkleden en baby & kind (niet in de online-shop). Uitgesloten: actuele reclameaanbiedingen (zoals via www.xxxlshop.de), “Bestpreis”-artikelen, boeken, producten voor huwelijk, doop en geboorte en producten van de merken en/of bedrijven Ab Rydens, Bruck, Escale, Joop!, Light & Living, Luce Elevata, Paulmann, Philips, Zuiver, Belly Button, Belly Button by Paidi, Leander, Stokke, Bugaboo, Cybex Sirona, Joolz, Maxi Cosi, Quinny, TFK, Fissler, Silit, Villeroy & Boch en WMF. De korting heeft de hoogte van de BTW op de oorspronkelijke verkoopprijs (korting 15,96 %). Het bedrag na korting is de basis voor de op de kassabon vermelde BTW (MwSt.), feitelijke terugbetaling van deze BTW is niet van toepassing. Geen verdere kortingen mogelijk. Geen contante betaling. Geldig tot en met 03-01-2016 bij XXXLutz in Salzbergen en Nordhorn. Inkooptas “XXXL Shopping Bag“, diverse motieven, ca. 53 x 40 x 22 cm (83500016) verkrijgbaar voor € 1,-. G) Voorbeeldfoto’s. Per persoon mag slechts één tegoedbon worden ingeleverd. Tegoedbon vóór het bestellen afgeven. Gebruik alleen in deelnemende XXXL-restaurants in Duitsland. Zolang de voorraad strekt. Allergeneninformatie is bij onze medewerkers verkrijgbaar. Raadpleeg de menukaart voor hulpstofcoderingen. Tegoedbon geldig tot en met 03-01-2016.

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Hardenberg

Indrukwekkende Welk regionaal talent wil jij zien? Lichtjesavond “Talent verdient een podium”. Dat is het motto van Stichting Hollands Talent, de organisatie van ‘Dedemsvaart Natuurlijk’ het gratis festival op tweede Pinksterdag aan Recreatieplas Kotermeerstal in Dedemsvaart.

• Het was een indrukwekkende avond met allemaal verlichte paden en fakkels. In de donkere dagen is het gemis van een dierbare vaak extra voelbaar. Op dinsdagavond 22 december werd voor de eerste keer een Lichtjesavond georganiseerd op begraafplaats Larikshof. Het was een drukbezochte indrukwekkende avond met al die verlichte paden en fakkels.

“Wij hebben weer veel verrassende en aansprekende artiesten weten vast te leggen maar reserveren enkele plekken voor regionale talenten op onze podia. Om te weten welke artiesten een plek verdienen vragen wij de betrokkenheid van het publiek”, aldus Arsanio Wiet van de organisatie van Dedemsvaart Natuurlijk . Hij vervolgt: “Zij kunnen ons via onze facebookpagina tippen en daardoor mede te bepalen welke regionale artiesten een plek verdienen op één van de vier podia van Dedemsvaart Natuurlijk 2016. Wij zoeken niet alleen regionaal zangtalent (alleen, in een groep/koor of in een band), maar juist ook danstalent (alleen of in een groep), stand-up comedians in de dop, opvallende circusacts, gedichten- en/of verhalenvertellers nodigen we graag uit voor een podiumplaats”.

Spelregels Om alles in goede banen te leiden heeft de organisatie enkele spelregels bedacht: Plaats een reactie met maximaal twee tips (inclusief link naar de pagina van de artiest) en maak zo kans op tien consumptiemunten tijdens Dedemsvaart Natuurlijk 2016. Deelnemen kan tot en met 20 januari. Je mag slechts één keer een tip plaatsen. Als jouw tip wordt geprogrammeerd maak je ook kans op tien consumptiemunten. Winnaars krijgen via facebook.com/dedemsvaartnatuurlijk een bericht op zaterdag 20 februari. Nieuwsgierig naar de line-up? Dan moet je nog even geduld hebben. Binnenkort wordt er een tipje van de sluier opgelicht met betrekking tot de artiesten die zullen optreden gedurende de festivals Dedemsvaart Natuurlijk, Classics aan het Kotermeer en Teenage Festival of Color. Houd www.dedemsvaartnatuurlijk.nl in de gaten en volg de festivals en de laatste ontwikkelingen via Facebook.

Bergentheim

Baalder

Op woensdag 30 december worden er van 9.00 tot 16.00 uur oliebollen en appelflappen verkocht in kerkelijk centrum de Bo te Bergentheim.

Kerstmiddag in wijkboerderij

Oliebollen in de Bo

Van 19.30 tot 20.30 uur verzorgde Uitvaart La Balise met de gemeente Hardenberg, Brink M4U, Stichting Midwinterhoornblazers Hardenberg, doedelzakspeler Sander en heel veel vrijwilligers een lichtjesavond op de begraafplaats Larikshof.

Op oudejaarsdag, donderdag 31 december, van 8.00 tot 12.00 uur, wordt de verkoop voortgezet. Wilt u dit lekkers niet missen, kom dan op tijd, want op is op.

Balkbrug

Hardenberg

Voorafgaand aan het nieuwe cursusseizoen houdt Computersoos Balkbrug op dinsdag 5 januari open huis. Iedereen is vanaf 14.00 uur van harte welkom.

Omroep NOOS doet ieder jaar live verslag van het Protos Weering Zaalvoetbaltoernooi op zijn radiokanalen. Op 28 december is dit prestigieuze toernooi weer van start gegaan.

Tijdens het open huis kunt u informatie krijgen over het brede scala aan cursussen, zoals de basis- of overstapcursus voor Windows 10. Maar ook internetbankieren, mobiel bankieren, fotobewerken, een fotoalbum maken, een iPad- of tabletcursus behoren tot de mogelijkheden. Stap voor stap aan de slag met uw tablet of computer en internet, u kunt het allemaal leren bij het SeniorWeb Leercentrum en onder de geduldige begeleiding van de vrijwilligers. De lessen zijn toegankelijk en betaalbaar voor iedereen. De lessen en cursussen beginnen op 18 januari en vanaf 19 januari is er een vrije inloop. U kunt er dan van 14.00 tot 16.00 uur terecht met uw vragen en problemen over de computer, iPad en tablet. Het adres van de Computersoos Balkbrug is: Kruizingastraat 17, Balkbrug. Voor meer informatie kunt u terecht op www.compusoos.nl, 0523-656889 of 0523-656649.

De eerste elftallen van de clubs spelen bij dit toernooi in de zaal in plaats van op het veld. Sportradio heeft ingelaste uitzendingen op woensdag 30 december van 18.00 tot 22.00 uur en op zaterdag 2 januari van 17.00 tot 22.00 uur. Uit de gemeente Hardenberg nemen Avereest, SC Balkbrug, VV Bergentheim, VV Bruchterveld, SV Dedemsvaart, DKB’44, EMMS, Gramsbergen, Hardenberg ‘85, HHC Hardenberg, Kloosterhaar, Lutten, Mariënberg en SCD’83 dit jaar deel aan het toernooi. Als er ploegen uit de gemeente Hardenberg in de tussenronde of finale komen, wordt hier ook live verslag van gedaan op woensdag 6 januari van 18.00 tot 22.00 uur en zaterdag 9 januari van 12.00 tot 18.00 uur. Andere radioprogramma’s komen hierdoor te vervallen, met dank aan de radiomakers die hun zendtijd beschikbaar hebben gesteld. De radiofrequenties waarop u NOOS FM kunt ontvangen, staan vermeld in de colofon.

Open huis Computersoos NOOS zendt voetbal uit

Loozen

Wandelen en puzzelen

WEER

• De kinderen genoten tijdens de kerstmiddag in de kinderboerderij Baalder. Op woensdagmiddag 23 december was het gezellig druk in de Kinderboerderij in Hardenberg. De kinderen konden een wens ophangen in de kerstboom. Ook werd er door de kinderen geplakt en geknipt en maakten de kinderen een papieren slinger van sterretjes. Na het creatief bezig zijn werden er enkele mooie kerstverhalen verteld. Ook kwam de Kerstman nog even langs en die bracht heerlijke versnaperingen mee voor de aanwezigen. Ook werd er lekkere chocolademelk gedronken.

Door weerman Marc Putto

Koude(re) start van 2016 na recordwarme december 90c

STEENWIJK

Zonnig

STAPHORST

9c 0

DEDEMSVAART ZWOLLE

1977 en 1990) hooguit twee keer per hele zachte decembermaand 13 of 14 graden. De afgelopen maand regende het temperatuurrecords en die 13-14 graden (zelfs regelmatig midden in de nacht) was ‘gewoon’ regel en totaal geen uitzondering dus. Tot 2016 blijft het nog veel te zacht voor deze tijd van ‘t jaar in Noordoost-Overijssel. Nog steeds zien we de temperatuur regelmatig bewegen rond een graad of 10, ongeacht de nacht of overdag. Vooral rond donderdag en in ‘t weekeinde regent het af en toe wat in onze contreien. Weinig zon ook. Inmiddels heeft zich wel een indrukwekkend koudereservoir opgebouwd boven het noordoosten van Europa en die massieve koudepool kan ook voor ons weerbeeld van belang worden straks. We zien de dieprvrieskou zich langzaam uit breiden in zuidwestelijke richting en mogelijk lekt een deel van de winterkoude uit tot over Nederland. Dat zal dan niet eerder geschieden dan 2 januari. Nederland komt in het overgangsgebied te lig-

GRAMSBERGEN HARDENBERG

Bewolkt en kans op een bui of een beetje regen

Overwegend Zonnig

Bewolkt en kans en kans op buien

Half bewolkt/af en toe zon

OMMEN VROOMSHOOP

Af en toe zon met kans op een sneeuwbui

Bewolkt

90c 90c

Af en toe zon met kans op een bui regen

HENGELO

ENSCHEDE

• Er was een korte rolstoelvriendelijke route en daarnaast een lange wandeltocht. Bij Landhoeve Zwieseborg werd op tweede kerstdag de traditionele kerst-wandelpuzzeltocht gehouden. Van meet af aan (13.00 uur) was het een drukte van belang. Deelnemers konden kiezen uit een route van één of van zeven kilometer. Voor beide wandelpuzzeltochten konden vragenlijsten worden ingevuld. De opbrengst van de tochten en eventuele aanvullende giften is voor Vrienden van de Zwieseborg. Het geld wordt besteed voor de aanleg van een rolstoelvriendelijke natuuruitkijkplaats op het terrein van Landhoeve Zwieseborg.

gen tussen die hele koude lucht vlak ten noordoosten van ons en uiteraard de veel zachtere lucht richting Engeland. Of het Torengebied in de vorst terecht komt is onzeker, maar een deel van ‘t land geraakt waarschijnlijk net in de koude lucht. Dit is weerkundig gezien een hele spannende - en bovenal ook lastige situatie. Verschillen in ligging van de hoge - en lagedrukgebieden (van 50 tot 100 kilometer) kunnen de doorslag geven tussen wel of geen serieus winterweer in Nederland. Er hoeft maar heel weinig te gebeuren of met een iets aantrekkende noordoostenwind sijpelt de vrieslucht ook het noordoosten van het land binnen met matige vorst. Begin januari weten we het ongetwijfeld zeker. Het kan dan letterlijk vriezen of (blijven) dooien in Nederland. De schaatsen kunnen sowieso nog even in het vet blijven. Ik wens iedereen een aangename jaarwisseling en alvast een zonnig 2016.

Het is hier al diverse keren aangehaald, december 2015 wordt een buitengewoon bijzondere maand thermisch gezien. De gemiddelde temperatuur komt ruim 6 graden boven de gangbare norm uit. Nog curieuzer is dat zowel de maanden oktober, november als december zullen eindigen op een gemiddelde temperatuur van pakweg 10 graden. Drie maanden volop herfst is dat zeg maar. Bovendien (nog het meest opmerkelijke in het verhaal) is december volkomen vorstloos verlopen. Werd het vroeger (bijvoorbeeld tussen

Af en toe zon met kans op een bui regen

Af en toe zon met kans op een sneeuwbui

Bewolkt en kans op een sneeuwbui

Onweer

Meer weerinfo eventueel via www.weerprimeur.nl.

Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.

advertentie

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren 29

Vul uw zorgverzekering aan met de gratis Vitaal Vechtdal voordelen Vul uw zorgverzekering vóór 31 december aan met de Vitaal Vechtdal voordelen of stap over naar Zilveren Kruis, Avéro Achmea of ONVZ!

Hoe werkt de Vitaal Vechtdal Polis? De Vitaal Vechtdal Polis is een extra aanvullende zorgpolis voor iedereen uit de gemeente Dalfsen, Ommen, Twenterand, Hardenberg en Coevorden. Deze aanvulling is geheel gratis als u verzekerd bent bij Zilveren Kruis, Avéro Achmea of ONVZ.

De voordelen van de Vitaal Vechtdal Polis Ga naar vitaalvechtdalpolis.nl of neem contact op met Vrieling Verzekeringen: 0523 - 20 80 40

Korting op uw zorgverzekering Aanvullende dekkingen Medicijnen: voorschrijven = krijgen Deelname aan vitaliteitsprojecten Gratis parkeren bij het ziekenhuis in Hardenberg

vitaalvechtdalpolis.nl 19 nov. t/m 31 dec.

PRIJSWINNAARS 2e TREKKING 21 dec. 2015

STICHTING CENTRUMMANAGEMENT STAD HARDENBERG

www.stadhardenberg.nl

/stadhardenberg

@stadhberg

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Vilsteren

Hardenberg

Kerstverhaal tot Benefietconcert voor Wanicare leven gebracht Op zondagmiddag 10 januari vindt bij De Koppel een benefietconcert plaats, waarin de musici Brigitte van Hagen en Nienke van Leijden enkele mooie stukken ten gehore brengen. Het programma duurt van 14.00 tot ongeveer 15.30 uur. Inloop vanaf 13.30 uur. De opbrengst komt ten goede aan Stichting Wanicare.

Sopraan Brigitte van Hagen is één van de oprichters van Vliegwiel Producties, een collectief van jonge ambitieuze musici, die twee vernieuwende operaproducties maakten en daarmee langs de Nederlandse theaters toerden. Naast opera heeft zij een grote liefde voor oude muziek. Momenteel zit ze op de Filipijnen, waar ze met pianist Jourdann Petalver en met het Philippine Philharmonic Orchestra een zestal concerten geeft. Nienke van Leijden begon op negenjarige leeftijd met harp spelen. De eerste lessen kreeg ze van Pien Tieman. Haar eerste fase studie deed zij aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. In 2001 behaalde Nienke haar tweede fase diploma

• Tijdens de tocht konden de wandelaars onder meer de drie koningen en de kerstster zien.

aan de Fontys hogeschool in Tilburg. Het repertoire van deze middag bestaat onder andere uit Cinq Chansons Populaires Greques van M. Ravel, liederen van Fauré en een Engels blokje met werken van Dowland & Britten. Wilde dieren Wanicare richt zich op de ondersteuning van het opvangcentrum voor wilde dieren in Cikananga (Indonesië). Wanicare heeft zich de afgelopen jaren met succes ingezet tegen de handel in wilde dieren. Tevens ondersteunde zij talrijke in beslagnamen van wilde (bedreigde) dieren. Dankzij Wanicare zijn veel dieren teruggeplaatst in hun natuurlijke omgeving. Ook richt Wanicare zich op het ontwikkelen van educatie- en bewustwordingsprogramma’s. Het optreden van Brigitte en Nienke wordt onderbroken door een presentatie van Willemijn Eggen, de drijvende kracht achter Wanicare. Wil je dit concert bijwonen en Wanicare ondersteunen, geef je dan op via ariane. kamerman@xs4all.nl of 06-29322897. Kosten: vrije bijdrage.

Rheeze

Gedurende een wanteltocht van zestig minuten door de bossen van Vilsteren op de avond van de tweede kerstdag konden de deelnemers het kerstverhaal opnieuw ondergaan. Herders met hun schapen en ezels, soldaten te paard, een engel, de ster, de drie koningen en tot slot Maria, Jozef en het kindje Jezus in de kribbe lieten de mystiek van kerst in de harten voelen. De bijna 1.400 deelnemers waren vooraf verdeeld in groepen en ondergingen het Kerstverhaal, samen met de verteller en de hekkensluiter, in stilte. Vroomshoop

Dansend 2016 in Op woensdag 6 januari gaan, van 20.00 tot 22.30 uur, de beentjes van de vloer op het Nieuwjaarsbal van de dansclub 50+, in gebouw Irene aan de Julianastraat 27 te Vroomshoop. Deze dansavond is voor alle vijftigplussers uit de regio die van gezelligheid en van beweging houden. Een mooie gelegenheid om de extra pondjes op een prettige manier er weer af te dansen. Hardenberg

Volgens traditie begint theater De Voorveghter het nieuwe jaar met Wintercircus Martin Hanson. Op zaterdag 2 januari is ‘Sterke Staaltjes!’, een prachtig circustheaterspektakel waar je lacht én ademloos toekijkt. Aanvang 13.00 uur. Wintercircus Martin Hanson tovert De Voorveghter om tot een geldfabriek met stoere arbeiders en een vleugje steampunk. Dan duiken er drie vreemde types op. Er wordt gejongleerd en gebalanceerd. Met heerlijke humor en spetterende livemuziek. Er is adembenemende acrobatiek hoog in de lucht, op een fiets, in touwen en palen. Negen sneeuwwitte Zwitserse herdershonden bewaken de boel. Twee tinkerhengsten tonen hun paardenkracht en papegaaien blijken reuze intelligente lopendebandmedewerkers te zijn. De voorstelling staat garant voor een sfeervolle middag uit voor de hele familie. Kaarten zijn te bestellen via www.voorveghter.nl, 0523-280350 en zijn aan de kassa verkrijgbaar van dinsdag tot en met vrijdag van 11.00 tot 14.00 uur en op donderdag tussen 19.00 en 20.00 uur. Ook is de kassa een uur voor iedere voorstelling geopend.

Do 24

Vr 25

De vierjarige Frieda was al drie weken ziek en ging snel achteruit. Zelfs zo ziek, dat er sprake was van acute spierverlamming waardoor ze vanaf haar nek verlamd was. Om in leven te blijven moest ze handmatig beademd worden. Het enige ziekenhuis in de wijde omtrek met een intensivecareafdeling ligt op twee uur vliegen van Mount Hagen. Daarom vloog MAF Piloot Mike die middag een ambulancevlucht om het leven van Frieda te redden. De vliegtuigen van MAF (mission aviation fellowship) helpen in de meest afgelegen gebieden. De mensen die daar wonen hebben een zeer moeilijk en zwaar bestaan wat hen kwetsbaar maakt. De vliegtuigen van MAF en de piloten staan ook altijd klaar om uit te vliegen in noodgevallen. Om precies die reden is er altijd behoefte aan voldoende brandstof. Al jaar en dag zijn

Za 26

Zo 27

Ma 28

Optochtcommissie De Doppe (onderdeel van carnavalsvereniging De Smoezen uit Vroomshoop) gaat 24 uur oliebollen bakken om geld op te halen voor deelname aan de optocht in Geesteren. Op dinsdag 29 december om 20.00 uur start de actie en 24 uur later gaat de laatste bol in het vet. Ook een oliebol bestellen? Kom naar Café Kremer of bestel de oliebollen via www.dedoppe.nl/oliebollenactie. Thuis laten bezorgen? Geen enkel probleem, ze bezorgen de bol tot aan huis. Of kom 29 of 30 december een oliebol prikken bij Café Kremer.

Di 29

Wo 30

• Het totaalbedrag dat aan MAF wordt overgemaakt bedraagt 6.650 euro. de zangavonden een gegeven op camping de Kleine Belties. Tijdens onder andere deze bijeenkomsten werd er gecollecteerd voor MAF. Het is uiteraard een heel camping als men de bezoekers vraagt, maar de christelijke identiteit is voor velen net zo belangrijk.

Slagharen

Ludieke oliebollenactie

Wintercircus

Wo 23

Kleine Belties geeft voor MAF

Do 31

Opgave optocht In de laatste jaren is de carnavalsoptocht in Slagharen enorm gegroeid. De optocht op zaterdagmiddag is een zeer groot evenement geworden waaraan veel kinderen, ouders, buren en vrienden meedoen. Dit leverde vorig jaar een ongekende stoet op van ruim veertig versierde wagens en verschillende originele loopgroepen. Omdat de optocht zo groot is geworden kan dit ook wat overlast voor de Slagharense inwoners opleveren. CV De Turftrappers wil er alles aan doen om deze overlast zo minimaal mogelijk te laten zijn. Daarom heeft de carnavalsvereniging een duidelijk reglement opgesteld en moeten alle carnavalswagens, groot en klein, zich aanmelden. Dit kan via deturftrappers@hotmail.com. Informatieavonden Op 11 en 12 januari staan er informatieavonden gepland in café Ome Dries, tijdens deze avonden krijgen de deelnemers een deelnamenummer overhandigd en wordt het reglement uitgereikt, deze wordt ook mondeling toegelicht. De deelnemers zijn verplicht bij één van deze avonden aanwezig te zijn. Ook dit jaar hoopt CV De Turftrappers weer op een grandioos mooi carnaval met een geweldige optocht. De vereniging gaat er vanuit dat dit weer gaat lukken en hoopt op medewerking van alle deelnemers.

Vr 1

Za 2

Zo 3

Ma 4

1000-1730 1000-1600 Gesloten 1200-1700 1200-1700 1000-1730 1000-1730 1000-1730 1000-1600 Gesloten 1000-1700 1200-1700 1000-1730 2e Kerstdag

KOOPzondag

Oudejaarsdag

KOOPzondag

20%

50%

TOT

70% KORTING*

60%

30%

Hoofdweg 89, 7741 PM Steenwijksmoer (bij Coevorden) - T. 0524-512603

Artemide • Beautiful life • Bert Plantagie • Cameleon • Bree’s New World • DesignOnStock • De Ploeg FSM • Gelderland • Harvink • Interstar • Jab • Cartel Living • Jori • Kendix • Label • Leolux Machalke • Metaform • Montèl • New Sity • Pastoe • Riegel Wanddesign • Pilat & Pilat • PTMD • Rolf Benz Pode • Stressless • Stressless You • Topform • Variér • vtwonen

OUDEJAARSDAG OPEN! Meer modellen op: www.haverkort-interieurs.nl

advertentie

Puzzelpagina

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door:

de toren 31

Doorloper 1

SPIJKERMAN MEUBELRESTAURATIE

Ambachtelijke meubelstoffeerderij Leerspecialist

9 10 11 12 13 14

Antiekreparatie Interieuradvies Reparatie van biezen, rieten

& rotan stoelen Gratis haal- & brengservice

5 6

heel Altijd een duidelijke, ge oraf! vrijblijvende offerte vo

7 8

Krozenpad 5 | 7815 CH Emmen Tel: 0524850871 - 0637203772

9 10 11

De oplossing van week 52

DAT KWAM TE PAS

Winnaar van week 52

Tevredenheid is ons toverwoord…

Voor keukens en badkamers Kijk voor meer informatie op www.dekeukenprins.com Hardenberg

Horizontaal: 1 keukengerei; eetlust; deelteken - 2 plan; deel v.e. ei; verheven stand - 3 Ned. voetbalclub; zemelaar; samenzang; ik - 4 aarden pot; voeg; godsdienst - 5 venster; domoor; pl. in Overijssel - 6 getijde; vers; branie; eikschiller - 7 jaartelling; wending; vrekkig - 8 ter inzage; voorzetsel; laster; oude lengtemaat; Engels bier - 9 plaaggeest; witkalk; verbod; paling - 10 bijbelse figuur; scheepsborrel; dans - 11 land in Azië; vragend vnw; puree; huid - 12 kloosterzuster; draf; lof bewijzen; de lezer heil.

Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 4 januari naar Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerboven hoek van de enveloppe “puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v. €50,00 verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het Heemse.

Radewijk 06-22544789 azwaterink@yahoo.co.uk

DOORLOPER 01

G.J. Gerrits Ane

Schoonheidssalon Annegreet Waterink

Verticaal: 1 sterke drank; gil; teken - 2 bloedvat; wachthuisje; Ned. omroep - 3 ontvangstbewijs; op de wijze van; oogvocht - 4 lidwoord; verlegen; klankbekken - 5 pl. in Gelderland; richting; staat in Amerika - 6 destijds; pl. in Noord-Holland; jong en bekoorlijk - 7 boekvorm; patroon; pausennaam - 8 vogelproduct; bloem; verleidster - 9 biljartstok; goede eigenschap; loopvogel - 10 vervoermiddel; weggebruiker - 11 soldatenvoedsel; kleur; vruchtbare plaats - 12 man van adel; markttent; Verenigde Naties - 13 pers. vnw; slavenschip; naamplaatje - 14 overal; muziekinstrument; indien.

Glas Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429

FAUNALAND J. HOFSTEEDE ● Zaadhandel ● Dierenspeciaalzaak ● Hengelsportartikelen Sallandesestraat 27, Hardenberg, tel. 262380

ACTIE

november & december Met én nder ak knippen afszopra

De kapsalon voor het hele gezin

06 468 867 48 Hoogenweg 26, 7793 HL Hoogenweg 12,50 kapsalonhardenberghoogenweg.nl

persoonlijk, gezellig en betaalbaar ook voor uw bruidskapsel

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

gezellig er op uit

Evenementenagenda

1 JANUARI 2016 ± 13.00

The Heinoos Woensdag 30 december 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg

NI E U W JAARS DUIK 2 0 16

Winterwandeling Veenmuseum Woensdag 30 december 13:00 - 16:00 Locatie: Veenmuseum Vriezenveenseveld, Westerhaar Midwinterloop en Ren je Rotjes Run Locatie: Sportpark De Rohorst, Den Ham Happy New Year Party Vrijdag 1 januari 01:00 - 05:00 Locatie: Evenementenhal Hardenberg Nieuwjaars Midwinterhoorn Wandeling Zaterdag 2 januari 16:00 - 22:00 Locatie: omgeving Hardenberg Wintercircus Martin Hanson Zaterdag 2 januari 13:00 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg

RECRE ATIEPL AS D E O L D EM EĲ ER

Single Party Wachtum Zaterdag 2 januari 20:00 - 00:30 Locatie: dinnercafe Welgelegen, Coevorden Nieuwjaarsconcert Zondag 3 januari 15:30 Locatie: Willibrorduskerk Vilsteren, Ommen Nieuwjaarswandeling Ommen 2016 Zondag 3 januari 10:00 - 14:00 Locatie: Galerie Aly Schutte, Dalmsholterweg 6, Giethmen Brengt Licht Woensdag 6 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Brengt Licht Donderdag 7 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Barrage Dinsdag 12 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Zo’n Toon Dinsdag 12 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Lekker weertje Dikkie Dik Zaterdag 16 januari 13:30 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Nieuwjaarsconcert Zondag 17 januari 15:00 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Vrouwen van later Dinsdag 19 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg

Met een frisse duik het nieuwe jaar in. Wees sportief en doe mee!

Ton Kas Vrijdag 22 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg

fotografie: www.bertilvanwieren.nl

The Dutch Eagles Zaterdag 23 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Kerstwandeling Eerder Achterbroek Dinsdag 26 januari 11:00 - 14:00 Locatie: Parkeerplaats Staatsbosbeheer, Ommen Jeans Donderdag 28 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg Twee Vrijdag 29 januari 20:15 Locatie: Theater De Voorveghter, Hardenberg

Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen. Rabobank, maatschappelijk partner van SHP. Samen Sterker.

@stadhberg

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

WWW.STADHARDENBERG.NL

Media partner.

Totaal regionaal!

www.detoren.net

gezellig er op uit

IETS TE VIEREN?

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Lever uw advertentie in op woensdag, donderdag

Voor de kinderen!

Grote zaal “De Beltieshorst: Zeer geschikt voor familiefeesten, een trouwerij, grote activiteit of zakelijk bijeenkomsten. Geschikt tot 200 personen. De Beltieshortst is ook te huur op basis van zelf verzorging.

of vrijdag want meer tijd is meer aandacht

Ons Eethuys, Bruin Cafe of P laza is de perfecte locatie om iets te vieren, met overdekte speelplaats voor de kinderen.

Totaal regionaal!

vakantiepark

De kleine belties • STACARAVANS • CHALETS • KAMPEREN • BUNGALOWS • FAMILIEHUIZEN

RHEEZERWEG 79 HARDENBERG TEL. 0523-26 13 03 WWW.KLEINEBELTIES.NL

Gedempte Haven 6 Tel. (0523) 272 527

U kijkt Kabelkrant via de volgende frequenties: XMS / Edutel / Vodafone Fiber.nl / Stipte Lybrandt TV kanaal 2110

KPN / Telfort / XS4All Tv kanaal 594 Ziggo en Caiway digitaal TV kanaal 41 Ziggo en Caiway analoog TV kanaal 7 (frequentie 189.250)

de toren 33

de toren

Sport

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

Regio

Dedemsvaart

Informatie over Recepties in het G-(jeugd)voetbal nieuwe jaar Op zaterdag 23 januari organiseert Stichting Doelpunt in samenwerking met Heracles Almelo, de KNVB en Nijha een informatiebijeenkomst voor voetbalverenigingen over G-(jeugd)voetbal. Deze avond is bedoeld voor bestuurders van voetbalverenigingen uit de regio Almelo, Achterhoek en Twente die meer willen weten over de mogelijkheden voor het aanbieden van G-(jeugd)voetbal (zelfstandig of eventueel samen met een nabijgelegen voetbalvereniging). Ook bestuurders van voetbalverenigingen uit deze regio die al G-(jeugd)voetbal aanbieden, worden van harte uitgenodigd aanwezig te zijn om hun ervaringen uit te wisselen en kennis te delen. De bijeenkomst vindt plaats in het geheel vernieuwde stadion van Heracles Almelo. Om 17.00 uur zal de bijeenkomst starten met diverse sprekers. Stichting Doelpunt vertelt over haar activiteiten en het belang van G-(jeugd)voetbal. De KNVB kan clubs ondersteunen bij het opzetten van G-voetbal, en zal aangeven welke mogelijkheden er zijn. Nijha vertelt over het belang van bewegen en het daarbij passend materiaalgebruik voor onder andere sporters met een beperking. Eredivisievoetbal Na afloop van het programma heeft u de mogelijkheid om de wedstrijd Heracles - De Graafschap te bekijken. De aftrap van deze wedstrijd is om 18.30 uur. Meer informatie kunt u vinden via www.stichtingdoel.com. Hardenberg

SCD’83 knallend het oude jaar uit

Nieuwjaarsreceptie VV Den Ham

Op zaterdag 2 januari houdt de voetbalvereniging Den Ham haar nieuwjaarsreceptie. Leden, supporters, vrijwilligers, sponsors, burgemeester en wethouders van de gemeente Twenterand en overige belangstellenden zijn van harte welkom om samen met het bestuur een sportieve toast op het nieuwe jaar uit te brengen. De aftrap van de bijeenkomst in het clubhuis op sportpark de Rohorst is om 16.00 uur. Voorafgaand, om 14.00 uur, speelt het eerste team een wedstrijd tegen Oud-Den Ham 1. Bij deze traditionele opening van het kalenderjaar zullen weer tal van legendarische cracks te bewonderen zijn.

VV OZC

Voetbalvereniging VV OZC in Ommen houdt haar nieuwjaarsreceptie op zaterdag 2 januari van 14.00 tot 17.00 uur in het clubhuis De Treffer. Het programma ziet er als volgt uit: opening door voorzitter Willem van Wijngaarden; terugblik en vooruitblik; huldiging jubilarissen; huldigen Lid van Verdienste; uitreiking BJ Merjenburghbokaal; uitreiking Blundertrofee; gezellig samenzijn onder het genot van een hapje en drankje.

Volkspartij Ommen Vooruit

• Carbidschieten op sportpark de Boekweit in Dedemsvaart. Op 31 december wordt het jaar knallend afgesloten bij de voetbalvereniging SCD’83. Vanaf 13.30 uur staan de melkbussen klaar op het sportpark de Boekweit in Dedemsvaart en zullen de eerste ballen met oorverdovende knallen de lucht in gaan.

Volkspartij Ommen Vooruit nodigt u graag uit op zaterdag 9 januari vanaf 15.00 uur, in café de Herberg Brugstraat 27 Ommen, om onder het genot van een hapje en drankje terug te blikken op het afgelopen jaar en gezamenlijk het glas te heffen op het nieuwe jaar.

Op 9 januari vindt de nieuwjaarsreceptie plaats van SCD’83 vanaf 15.30 uur in het clubgebouw. Voorzitter Henk Kobes zal rond 16.00 uur zijn toespraak houden met daarin de bekendmaking van de vrijwilliger van het jaar 2015.

Hardenberg

Twenterand

Schaaktitel voor Spurt ‘88 start jong talent met Uitdaging

Achtste hardloopclinic

Op 22 en 23 december is er geschaakt om de Overijsselse jeugdkampioenschappen in de categorieën A tot en met D. Uit Hardenberg speelden Daan, Joost en Niek van der Noordaa mee.

Atletiekvereniging Spurt’88 begint op 25 januari met de elfde editie van ‘De Ultieme Uitdaging’, de clinic waarmee beginnende hardlopers worden klaargestoomd voor de Hardenberg City-run.

De hardloopclinic van Atletiekvereniging Twenterand is inmiddels een jaarlijks terugkerend fenomeen op Het Lageveld in Wierden. Op zaterdag 13 februari gaat de clinic voor de achtste keer van start.

Daan speelde een verrassend sterk toernooi. In de leeftijdscategorie tot en met zestien jaar behaalde hij de eerste plaats met een score van 2,5 uit 3. In de eerste ronde versloeg hij de op basis van rating favoriete Thomas Kanger, om op de tweede speeldag met 1,5 punt tegen de overige concurrenten bovenaan te eindigen. Daarmee heeft hij een NK-ticket verdiend! Op www.facebook.com/SchaakverenigingHardenberg is zijn laatste partij te zien. Joost en Niek van der Noordaa, die zich met De Elzenhof al eerder plaatsten voor het Overijssels schoolschaakkampioenschap, hadden het wat zwaar in de D-groep (tot en met twaalf jaar). Zij speelden daarom mee om het plezier en niet om de prijzen. Voor de laatste ronde stonden de tweelingbroertjes beiden op 3 uit 8. In de laatste ronde won Joost dit keer van Niek. Trainen De jeugdtrainingen voor gevorderden en beginners starten op dinsdag 5 januari vanaf 18.45 uur. Wil je gewoon een keer komen kijken dan kan dat natuurlijk. De vereniging beschikt over gecertificeerde schaakleraren die je gemakkelijk op weg helpen. Senioren zijn van harte welkom op dinsdag- en vrijdagavond vanaf 19.30 uur.

Al vanaf de eerste City-run biedt Spurt mensen een ultiem doel: de Vrieling Hardenberg City-run vijf kilometer. In drie maanden tijd worden zij onder deskundige begeleiding getraind om mee te kunnen doen aan deze hardloopwedstrijd. Niet alleen wordt de conditie getraind, ook de loophouding krijgt de nodige aandacht. Juist omdat bij veel enthousiasme en verkeerde houding blessures op de loer liggen, is een verantwoorde trainingsopbouw noodzakelijk. De trainers van Spurt’88 zijn speciaal opgeleid voor het geven van looptrainingen en weten waar ze specifiek op moeten letten. De clinic bereidt voor op de City-run maar onder het motto ‘samen is leuker’ kan de groep doortrainen voor de Banthum-loop, Rabo Klepperstadloop, de Oldemeijercross en alle leuke plaatselijke loopwedstrijden in de buurt, of grotere evenementen. Dit jaar organiseren de trainers Lucinda Blom en Martien Kuilder de clinic. De trainingen worden gehouden op maandag van 20.30 tot 21.30 uur en woensdag van 19.00 tot 20.00. Van de deelnemers wordt verwacht dat ze daarnaast ook voor zichzelf trainen. Hiervoor ontvangen ze een speciaal loopschema, dat door de goede opbouw voor iedereen vol te houden is. Op maandag 25 januari start de eerste Ultieme Uitdaging en deze avond begint met voorlichting en kennismaking. Voor meer informatie of inschrijving: www.spurt88.nl.

In de hardloopclinic is plaats voor iedereen. Iedereen krijgt de mogelijkheid om in een eigen tempo het hardlopen op een verantwoorde manier onder de knie te krijgen. Iedereen traint met een eigen doel. Tijdens de clinic leer je hoe je je conditie kunt verbeteren en uithoudingsvermogen kunt vergroten. De trainingen vinden plaats in groepen. Elke groep kent een eigen niveau met een eigen trainer. De doelstelling voor beginners is om in ieder geval na vijftien weken de Twenterandrun te kunnen lopen en een paar weken later de Wiezoloop. Vanaf 13 februari, iedere zaterdagochtend van 9.30 tot 11.00 uur op recreatiepark Het Lageveld, Vriezenveenseweg 57 in Wierden. Inschrijven kan tijdens één van de inloopbijeenkomsten of via www.av-twenterand.nl. De informatie-/inschrijfbijeenkomsten zijn op: woensdag 6 januari van 19.30 tot 20.30 uur bij FysioTwenterand, Koningsweg 40 in Vriezenveen (Gezondheidscentrum De Weemelanden); dinsdag 12 januari van 19.30 tot 20.30 uur in Kulturhus De Klaampe, Hoofdweg 132 in WesterhaarVriezenveensewijk; zaterdag 16 januari van 9.30 tot 11.00 uur in de tent op Het Lageveld, Vriezenveenseweg 57 in Wierden; maandag 18 januari van 19.30 tot 20.30 uur bij FysioTwenterand in Vriezenveen. Tijdens de bijeenkomsten wordt meer verteld over de hardloopclinic en het clinicpakket.

Sibculo

Avereest

Regio / Uitslagen

Herman Hakkers PC Avereest reed Sjoelen SIOS ‘83 stopt bij KIOS‘45 concoursen Het bestuur van korfbalvereniging KIOS’45 uit Sibculo en Herman Hakkers uit Vriezenveen hebben in goed overleg vastgesteld dat de club voor het het seizoen 2016-2017 op zoek moet naar een andere trainer-coach. Clubman Hakkers zit nu in zijn tweede seizoen als trainer-coach van het eerste team van KIOS. Daarnaast speelt hij in het derde seniorenteam en is hij actief als bondsscheidsrechter van het KNKV. Hij maakt het seizoen gewoon af bij de Sibculoërs. Hakkers was eerder als trainer actief bij SDO uit Westerhaar, Elko uit Elim, d’Ommerdieck uit Nieuw Leusen en Noveas uit Steenwijk. Het eerste van KIOS komt uit in de derde klasse en staat in de zaalcompetitie op de zesde plaats en in de ‘gepauzeerde’ veldcompetitie op de zevende plaats. In beide competities is er dus nog het nodige te doen om klassebehoud te realiseren.

In Elim vond in het afgelopen weekeinde het oliebollenconcours plaats. Ruiters van de ponyclub Avereest deden hieraan mee. Isa Legebeke reed met pony Sietske een foutloos parcours en barrage in de klasse L-klassiek, categorie B/C en won de eerste prijs. Paulien ten Kate won met pony Zita de eerste prijs in het L-springen progressief, categorie D/E. Tijdens het kerstindoor te Wierden behaalde Laureen Veerman met pony Henshof Wesley de tweede prijs in het L-springen klassiek, categorie A/B. Lobke Smit won de derde prijs met pony Rebelle bij de Helderse Dressuurdagen in Hellendoorn in de klasse B, categorie ABC met 199 punten. Bij het kerstindoor te Wierden won ze in een groot deelnemersveld met Rebelle de tiende prijs in het B-springen, categorie D/E in een foutloos parcours met 67,5 punten.

De leden van sjoelclub SIOS ’83 uit Gramsbergen speelden op 21 december onderlinge wedstrijden. De uitslagen: Klasse A: 1. Wim Kiwiet, 1414; 2. Stefan Kiwiet, 1404; 3. Herman Prenger, 1326. Klasse B: 1. Henk Odink, 1184; 2. Henk Richterink, 1158; 3. Bert Prenger, 1152. Klasse C: 1. Derkje Westerman, 1142; 2. Henny van der Veen, 1127; 3. Gerrit Kelder, 1106. Klasse D: 1. Zwaantje Timmer, 1047; 2. Jan Slot, 1021; 3. Hendrik Jan Klokkers, 981.

De Schijfschieters

Sjoelclub De Schijfschieters uit Lutten speelde op 23 december onderlinge wedstrijden. De uitslagen: Klasse A: 1. Dinie Veen, 1350; 2. Lambert Veen, 1292; 3. Hennie Wilkes, 1274. Klasse B: 1. Janny van Dijk, 1226; 2. Egbert Kievits, 1226; 3. Konnie van Dijk, 1223. Klasse C: 1. Diny Kievits, 1199; 2. Harm Kleefman, 1180; 3. Leen Donker, 1001. Klasse C: 1. Beppie Meulenbelt, 1000; 2. Bareld Mulder, 881.

torentjes

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

de toren 35

Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! Ontijzeringsinstallaties water ontharders waterpompen. Drukketels filtergrind. Ook voor reparaties en onder houd van bestaande installaties.

Zouttabletten voor waterontharders € 9,00 per 25 kg Kanaalweg west 73A 7691 BW Bergentheim T. 0523 –251548 F. 0523 – 250010 M. 06 30337882 oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567 Nieuwe wasmachines, drogers, koelkasten, vrieskasten, vaatwassers ook alles inbouw. Tel. 06-27198137. gevraagd oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

te huur diverse ruime chalets op royale kavels op Chaletpark Het Stoetenslagh. Centraal verwarmd. Voor korte of langere periode. Tel. 06-51962959.

ruime vrijstaande woning met kantoor,praktijk of inwoning. Baron mackaystr.32 B'theim. zie funda

Te huur recreatie bungalow, geen permanente bewoning, vanaf 1 januari 2016 maximaal 6 maanden, Kalkwijk 10 C Daarlerveen. Voor inlichtingen mailen naar ommenvan@hotmail.com

NAM LAARZEN, Beveiligd, gevoerd leder v.a. € 69,90 incl btw! Veurink Mode, Hardenberg, Ommen, Coevorden.

CARBID. Ook na de kerstdagen kunt u weer terecht aan de Eerste Polderweg 6 Beerzerveld. Tel. 0523-252075

BRANDHOUTgekloofd/droog Losgestort vanaf €54,=p/m3 Eik/beuk €62,50-p/m3 Koningsspil 21 Hardenberg Ma/vr13-17:30 &za10-17:30 Dijk0624660805 Nieuwe en gebruikte

Te huur vakantie woning voor 2 à 3 personen, voor de maanden jan, febr en maart Gelegen tussen Hardenberg en Gramsbergen, geen huisdieren. Tel: 0524 561262 Selfstorage opslagruimte voor inboedels of zzp's.camera bewaakt.bel voor info 0523-231320 of kijk op www. tekk-box.nl

GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS EL. SFEER- VERWARMINGEN

AKTIEFUN ATTRACTIEVERHUUR

Tevens

RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN (tegen scherpe prijzen)

FA. SCHOEMAKER &ZN. Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl Eetaardappelen

BILDTSTAR van de vechtgrond. Bernadette van den Poll 't Holt 1 bij de Alexanderbrug. Ma. t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Voor computerproblemen én

CAMERABEVEILIGING! peter@veurink.com 0615255747.

DE KLUSVROUW Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121. Schildersbedrijf Harco Ekkel voor uw schilderwerk, glas en behang tegen een scherpe prijs kunt u bellen met: 0523-270224 of 06-55590957

springkussens, stormbanen, rodeostier, Abraham/Sarah/ooievaar. www.aktiefun.nl, tel. 0523-268182. Wilt u reageren op een advertentie br.o.nr., schrijf dan een brief naar De Toren, Burg. Bramerstraat 59 7772 CD H'berg. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe het nummer van de advertentie. Houtklover mobiel 20 ton's! Tevens verhuur prof. takkenversnipperaars max. 18 cm! Klok De Krim T. 06-1340 9300

Gevraagd; Zaterdaghulpje J. Leijssenaar Alteveer 63.

AUTORIJLES? THEORIELES KLASSIKAAL Ook complete rijlespakketten. Rijschool Ribberink tel. 0523-266132 of 06-24810890

7 HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.

PEDICURE JACOLIEN Voor goed verzorgde voeten, ook bij u aan huis! De Nwe Haven 33 gratis parkeren voor de deur Tel. 06-1947 4711 lid Provoet

WWW. ZWARTEMARKTSLAGHAREN. NL. Iedere zaterdag geopend van 9. 00-16.30 uur en iedere tweede en laatste zondag v.d. maand van 10.00-16.30 uur. De entree is €2,00 incl. gratis kop chocolademelk/koffie/thee. Entree vanaf 16 jaar. Herenstraat 47,Slagharen. Tel. 0523-681022/0523-682570. Graag tot ziens!

HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING

Wij zijn opzoek naar complete inboedels. Heeft u iets voor ons staan? Neemt u dan contact met ons op 06-10747801 of 06-53647616 M.V.G De Kleine Winst. Schapen en (weide)-lammeren, elke week gehaald, en correcte afwerking.Bel Dinand Koes 06-23451658 bgg 0546-671400 Te koop gevraagd: schapen, lammeren en slachtgeiten. Halen en betalen. Jan Beekman 0653490130

Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399.

ARTURO MEUBELSTOFFEERDER (her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.

KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl .

De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459 Allround bouw-klus Timmer&schilderwerk, tegel&loodgieterwerk, p/uur €20 of een totale offerte, Tel: 0637225236, info@christianklussen.nl

Overgewicht? Herbalife helpt echt! Janny Kuiper, 0523-267781

8 Lieve man 70+ zoekt een lieve vriendin van dezelfde leeftijd. br.o.nr: 4334

Ik ben een vrouw van 80+ en zoek een leuke man om samen van de dagelijkse dingen te genieten in omg. Hardenberg. br.o.nr: 4333

COMPLEXPC Student voor uw

ICT/PC problemen. Tevens gebruikte kleine Laptops 12.2 inch vanaf € 150. Kijk op www.complexpc.nl Tel: 06-53205971

groot in kleine letters

Kerstvakantie vrij en snel je rijbewijs willen halen? Bel Autorijschool Hiemstra Tel: 0523-260789

DROOG HAARDHOUT!! soorten eik, berk, gemengd. Losgestort bij u aan huis geleverd! Voor info bel met 06-27591283

DE ONGEDIERTEBESTRIJDER

Bouwonderneming H.G.Schroer voor: Nieuwbouw,Verbouw, Onderhoud,Tekenwerk Ommerweg 1 Heemserveen tel. 0612453767

GARAGEBOX, nabij centrum Hardenberg €39, 95 per maand, 06 4662 7352 . Zomerhuisje voor permanent nabij grensovergang Radewijk. 2 Slkmr, 60 m2 €325,-/mnd excl. g/e. Info 06-55846779.

COMPUTERSERVICE HARDENBERG!

met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.

MEDIUM. Consulten en huiskameravonden. Eefke Klein tel. 06-55777714 te Den Ham Last van

RATTEN en

MUIZEN of ander

ONGEDIERTE? Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat

HARDENBERG De Schans 9a-25 7773 AA Hardenberg OMMEN Varsenerpoort 1 7731 DG Ommen

www.bentumnijboer.nl

de toren

WOENSDAG 30 DECEMBER 2015

EINDEJAARSKNALLER!

277,-

899,-

677,-

DRAADLOZE SPEAKER | OMNI 20 • Draadloos muziek streamen door uw hele huis met één druk op de knop • Glashelder geluid en zeer geschikt voor grotere ruimtes • Te bedienen via smartphone of tablet dankzij een eenvoudige app

HOME CINEMA SET | BDS370 • Kristalhelder geluid voor een unieke bioscoopervaring • 2.1 3D Blu-ray set met 200 watt actieve subwoofer • Speelt ook CD’s en DVD’s af en heeft een FM-tuner

t i u r a a j t e h d n e l l a n K

met

Best reviewed oktober 2015

177,-

277,BLUETOOTH SPEAKER | XTREME BLUE • Krachtige draagbare en spatwaterdichte luidspreker • Maximaal 15 uur afspeeltijd door ingebouwde accu • Verkrijgbaar in diverse kleuren

BLUETOOTH SPEAKER | GO RED • Maximaal 5 uur afspeeltijd door ingebouwde accu • Ingebouwde microfoon voor het voeren van telefoongesprekken • Verkrijgbaar in diverse kleuren

DRAADLOZE SPEAKER | OMNI 10

777,-

27,-

• Draadloos muziek streamen door uw hele huis met één druk op de knop • Krachtig geluid uit een compacte speaker • Ondersteuning via WiFi en Bluetooth

KNALLEND GELUID UIT UW TV!

SOUNDBAR | SABRE SB35 • Ultra-dunne 32 mm aluminum soundbar met complete surround sound oplossing • Actieve 100 watt draadloze subwoofer voor diepe, doordringende basweergave • HDMI-connectiviteit gecombineerd met Bluetooth draadloze connectiviteit

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m donderdag 31 december 2015.

Expert Berkhof Tonnendijk 1, Vroomshoop, (0546) 642436 facebook.com/pages/Expert-Berkhof