De Toren - Week 33 2016 by Weekblad De Toren

jaargang 60 | woensdag 17 augustus 2016

www.detoren.net

WEEKBLAD

HERDENKING BJ INDIËMONUMENT

IN DE RJ VOOR BOUWBLOKJES

BOSTHEATER IS IN TREK

GALOPPADE IN RHEEZERVEEN

Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 60.000

week

GRAMSBERGEN

Salland ziet Ilse winnen Roeister Ilse Paulis uit Dalen heeft, samen met Maaike Head, Olympisch goud gewonnen op de lichte dubbel twee. Bij Roeivereniging Salland in Gramsbergen, waar Ilse het roeien leerde, zagen de verzamelde leden op vrijdag 12 augustus hoe het duo met een halve bootlengte voorsprong op de nummer twee, over de finish kwam. De Nederlandse lichtgewichten roeiden ogenschijnlijk koelbloedig hun eigen wedstrijd. Ze begonnen rustig en stoomden gaandeweg op naar voren. Ongeveer halverwege nam zij de koppositie in. Op het laatst moest er keihard worden gevochten. Want met name Canada gaf zich niet zomaar gewonnen. Ilse en Maaike wisten de voorsprong echter goed vast te houden en roeiden soeverein naar de overwinning. Canada legde beslag op de tweede plaats en China werd derde. Na de finish sprongen Nederlandse supporters het water in om de roeisters te feliciteren. Met hun Olympische zege traden Ilse en Maaike in de voetsporen van Marit van Eupen en Kirsten van der Kolk die acht jaar geleden in dezelfde bootklasse en met dezelfde coach ook goud wonnen bij de Olympische Spelen. Met hun gouden medaille maakten Ilse en Maaike hun favorietenrol helemaal waar. Die rol dankten ze aan een prima seizoen met onder meer een sterk optreden in het Poolse Poznan, waar ze een nieuw wereldrecord vestigden met hun tijd van 6.47.69. Ook tijdens de voorrondes in Rio de Janeiro lieten ze zien dat zij het snelste duo waren. Zij wonnen hun heat met als tegenstanders Nieuw-Zeeland, Japan, Vietnam en Roemenië en roeiden bovendien de allerbeste tijd van alle twintig deelnemende ploegen: 6.57.28. China volgde op ruime afstand met 7.00.13. Ook tijdens de halve finales, op woensdag 10 augustus, lieten Ilse en Maaike met 7.13.93 de snelste tijd noteren. In hun race lieten ze de nummer twee, Canada, bijna drie seconden achter zich. Paulis begon haar carrière op negenjarige leeftijd bij roeivereniging Salland. Tijdens de finale hadden veel leden van de vereniging zich in het clubhuis verzameld om de verrichtingen

• Het ‘thuisfront’ kijkt in het clubgebouw van Salland naar de goude race van Ilse en Maaike. van Ilse, naast oud-lid ook erelid, gezamenlijk te volgen. De bedoeling was om dat op een groot scherm te doen, maar helaas werkte de livestream niet, met als resultaat dat iedereen de wedstrijd uiteindelijk op het eigen mobieltje bekeek. Dat deed aan de feestvreugde uiteraard niets af. Jong talent Was de huidige Nederlandse roeitop in Gramsbergen alleen op tv-beelden te zien, de toekomstige Nederlands toproeisters waren afgelopen weekend ‘live’ in Gramsbergen aanwezig. De beste juniorenroeisters waren namelijk op trainingskamp in Gramsbergen. De selectie van de beste Nederlandse juniorenroeisters trainde bij Salland voor het WK roeien dat in augustus in Rotterdam plaatsvindt. Hoofdcoach Karin Zimmerman: “Dit zijn de sterkste junioren van Nederland. Ze zijn in Litouwen zevende geworden bij de Europese Kampioenschappen, we starten op 23 augustus in Rotterdam met het WK. Op 28 augustus is de A- of B-finale”.

NU OF NOOIT! ZIE PAGINA 5

O Installatiebedrijf Installatiebedrijf W E L I N K bbvv

VAN ZWANGER TOT DREUMES DÉ BEURS VOOR AANSTAANDE EN JONGE GEZINNEN

Voor al uw aanleg en onderhoud centrale verwarming, waterleidingen, gasleidingen, luchtverwarming, airconditioning, sanitair, dakbedekking en zinkwerk

Onderhoud en reparatie ringweg 1 7794 RD Rheeze 0523-262919 www.huttenhutten.nl

Scholtensdijk 2 • 7771 CV Hardenberg Tel.: (0523) 26 27 22 • Fax: (0523) 26 56 97 Website: www.welink-installatie.nl E-mail: info@welink-installatie.nl Lid van

WATERINK RENAULT -gespecialiseerd in-

HARDENBERG - 30 SEPTEMBER, 1 EN 2 OKTOBER 2016

EVENEMENTENHAL.NL/ZWANGER

RUIM 50 JAAR

Het voordelige alternatief voor dealeronderhoud met behoud van fabrieksgarantie.

Bruchterweg 9 - Hardenberg

Openingstijden: juni / juli / augustus

Handelsstraat 36 Hardenberg | 0523 - 216111

Ma. t/m za.: 10.00-22.00 uur

info@autowaterink.nl | www.autowaterink.nl

Zondag: 12.00-22.00 uur

familieberichten

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

de toren

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het plotselinge overlijden van onze zeer gewaardeerde en ijne collega postbezorger ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ Op 26 augustus 2016 zijn wij 50 jaar getrouwd

In geloof, hoop en liefde gekregen Een dochter

Mia 1 augustus 2016 Peter, Minette en indy van der Kamp-Oordt Hessenweg 18, 7771 RE Hardenberg

Henk en Gerrie VelDSink

Dit willen wij graag samen met onze kinderen en kleinkinderen en u vieren.

Piet Otten Wij wensen familie en vrienden heel veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Collega’s van PostnL Lutten, Slagharen en Hardenberg Mt van PostnL Bezorgregio Assen

Wij nodigen u uit op de receptie van 15.30 tot 17.30 uur in zaal d’Oale Delle, De Anerhof, Marsweg 6 te Ane. Coevorderweg 149 7781 PB De krim Tel. 0523-684500

Assen, 11 augustus 2016

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

EtiènnE Etiènne is geboren op 9 augustus 2016 om 01:41 uur, weegt 3545 gram en is 50 cm. Gerwald en marianne Hudepohl-van den Berg Ribesstraat 24, 7775 BK Lutten. Zo klein, zo mooi, zo bijzonder! Welkom lieve

COLLIN BUITENHUIS

Midden in ‘t leven, nog zoveel te geven, ideeën en plannen te over. Rustig, dat is wat je leek, maar ondeugd was je grootste deugd. Een groot gemis, een groot verdriet, Lieve René, we vergeten je niet.

10 augustus 2016 - 22:20 uur - 3240 gram - 51 cm

Plotseling uit ons midden, voor altijd in ons hart. Mijn maatje, onze lieve papa, zoon, broer, zwager en oom

Ruud Buitenhuis & Moniek Bakker Gramsbergerweg 39, 7772 CV Hardenberg

René de Vos hij werd maar 39 jaar.

❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖

Maatje van: Jorien Kerkdijk Lieve papa van: Lana en Tim Zoon van: Gerrit in herinnering en Dicky de Vos Schoonzoon van: Jan en Ina Kerkdijk Broer en zwager van: Edwin en Erik Dennis en Maria Mark en Inge Lieve oom van: Maik, Jurre, Gabriel

Na een kort ziekbed is op 52 jarige leetijd overleden:

CHRISTA KARAYAVUZ - WESSELS Geliefde echtgenote van Ibo Karayavuz, Liefdevolle en trotse moeder van Sophie en Onno, Lieve schoonmoeder van Daniek. Dochter van Willem Wessels in herinnering Dochter van Lenie Wessels - Weekamp in herinnering Zus van Wilma Pieper - Wessels in herinnering Wat zullen wij onze christa missen. Riekje en Dolf Johan en Anneke Heleen en Rein Dolf en Deddie Jozeien Rob en Alice Neven en nichten Dedemsvaart, 12 augustus 2016

Colofon Uitgever/Uitgave Coöperatieve vereniging De Toren u.a., Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Kantooradres: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Telefoon: 0523263097. Weekblad De Toren: iedere woensdag huis-aan-huis in de gemeente Hardenberg, Ommen, Twenterand en stad Coevorden (60.000 exemplaren). Sluitingstijden: Redactie maandag 14.00 uur, advertentie dinsdag 12.00 uur Alg. Leveringsvoorwaarden De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvK-nummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01.

Op 9 september 2016 gaan wij

LARS VANDONGEN ™ JANET MULDER elkaar het ja-woord geven. De huwelijksvoltrekking vindt plaats om 14:30 in het gemeentehuis in Hardenberg. De kerkelijke inzegening, waarvoor u van harte bent uitgenodigd, begint om 16:00 in de Witte Lambertuskerk in Heemse.

Ons adres: Zwaluwstraat 66 7771 AV Hardenberg

René is bij ons thuis. 12 augustus 2016 Lagemaat 2, 7683 XN Den Ham Er is gelegenheid afscheid van René te nemen en ons te condoleren bij ons thuis, woensdagavond 17 augustus van 19.00 tot 20.00 uur. De afscheidsplechtigheid en de crematie zullen in besloten kring plaatsvinden.

Gelegenheidskaarten

MAAK

KANS OP Inclusief is t g in a rt r WA ko ARDE g 15% ntie OP DE KAARTEN adverte twv ÉN ENVELOPPEN in d e Toren

BON

50,-

Handelsstraat 60 Hardenberg

meer informatie...

WWW.OLBO.NL

Advertenties (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: advertentie@detoren.net. Familieberichten kunt u maken en insturen via ons aanleverportaal familieberichten, dit vindt u op onze website: www.detoren.net. Abonnement: Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van Weekblad De Toren Hardenberg, o.v.v. abonnement, uw naam, adres, postcode, woonplaats (voor het buitenland gelden andere tarieven). Klachten bezorging: De servicedienst bezorging is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur: telefoon 0523-208008. Of vul het klachtenformulier in op onze website www.detoren.net. Kabelkrant: Weekblad De Toren heeft een samenwerkingsverband met Omroep NOOS. Weekblad De Toren verzorgt zowel de berichtgeving als de advertenties op de kabelkrant. Berichten voor de kabelkrant kunnen worden aangeleverd via het nieuwsaanleverportaal. Advertenties naar advertentie@detoren.net.

Overlijdensadvertenties en condoleances waarom online? Soms komt het voor dat de begrafenis of crematie plaatsvindt voordat De Toren verschijnt. Om de mensen die het aangaat te kunnen bereiken, biedt Weekblad De Toren voortaan de mogelijkheid om, zonder extra kosten, overlijdensadvertenties en online condoleances op de site www. detoren.net te publiceren. Deze mogelijkheid is alleen te regelen via de begrafenisondernemer en geldt alleen voor die advertenties waarin wordt bekendgemaakt waar en wanneer de uitvaart plaatsvindt. De online geplaatste overlijdensadvertenties en condoleances vindt u door te klikken op de gele button ‘Overlijdensberichten online’, rechtsboven op de homepage.

✃

de creatiefste én de GOEDKOOPSTE IN UW REGIO!

Redactie (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: redactie@detoren.net. Aanleveren indien mogelijk via ons nieuwsaanleverportaal, dit vindt u op onze website: www.detoren.net.

U kijkt kabelkrant via de volgende frequenties van NOOS TV: Ziggo: digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 916 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 CaiWay : digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 781 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 KPN / XS4ALL: digitaal: kanaal 594 / radio kanaal 994 XMS / Edutel / Fiber.nl / Stipte / Lijbrandt / Telfort: digitaal: kanaal 2110 / radio kanaal 3122 Radio ether frequenties 107.0 en 107.2 Website: Onze website www.detoren.net wordt dagelijks voorzien van de laatste nieuws- en sportberichten en evenementen uit de regio. Weekblad De Toren hanteert de spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.

lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers

advertentie

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

familieberichten “de HEER houdt de wacht over je gaan en je komen van nu tot in eeuwigheid” Psalm 121: 8 Na een periode van afnemende gezondheid, heeft de Here tot Zich genomen mijn broer, zwager, onze oom en oudoom

Gerrit Kamphuis * Radewijk 21 juni 1931

† Hardenberg 10 augustus 2016

Gerrit Jan en Diny Kamphuis-Oldehinkel Dineke Jan en Ina Janine en Ronnie Gerjan Rianne en Don Albert Jan en Christa Annemiek Gerben Correspondentie-adres: Familie Kamphuis Radewijkerweg 66, 7791 RH Radewijk Onze dank gaat uit naar Zorgcentrum “Oostloorn”, met name het personeel van de afdeling “Sterappellaan”, de medewerkers van het Hospice “Huis aan de Vecht” en Buurtzorg voor de liefdevolle verzorging. Na de afscheidsdienst, gehouden op maandag 15 augustus j. l. in “de Opgang” te Radewijk, heeft de begrafenis plaatsgevonden op de begraafplaats aan de Bruchterweg te Hardenberg. Bedroefd omdat we haar hebben verloren, maar bovenal dankbaar voor wie ze voor ons was. Na een periode van afnemende gezondheid, ontvingen wij het droevige bericht dat is overleden. Ons trouw en betrokken lid.

Vol liefde en met ontelbaar veel herinneringen nemen wij afscheid van onze bijzondere oma en opoe

IEPKE HAKKERS – KRUIZINGA 21 jaar na het overlijden van onze opa Johan Hakkers

Onze geweldige, lieve opa en 'ouwe' opa is overleden. Wij gaan hem heel erg missen.

Johan Henk en Marijke Ans en Sikko Lotte en Iris

OPA ROSINK

GERRIT KAMPHUIS Wij wensen de familie veel sterkte toe. Bestuur en leden Pels en Pluim Hardenberg

Adieu Opa Erna en Stephan Matthijs & Kyra, Yorick & Lotte, Nathan, Esmée & Jenne Hans en Anja Sven en Denise Herjan en Laura

Suzanne, Elize, Leah, Linda, Bas, Sara, Dennis, Caro, Naen een periode van afnemende gezondheid is Bart, Ingeborg, Yitske, René, Renée, Ruth, Arthuwe overleden onze buurman Niels

Gerrit KamphuiS (Gait)

Nienke en Klaas Nadine, Myrthe en Femke Anneke en Han Job en Maud

Wij wensen de familie veel sterkte. De gezamenlijke buren

Henk en Simone Kim, Robin en Nout Ineke en Anne Bas en Fabiënne Anja en Gerard Manuëla en Kevin Petra en Jeroen Tim, Rik en Koen Marjan en Arjan Jesse en Fleur Erik en Aukelien

Met verslagenheid kregen wij het verdrietige bericht van het overlijden van onze buurvrouw

MEVR. HAKKERS-KRUIZINGA Wij wensen de nabestaanden veel troost en sterkte met dit zware verlies. fam.G.J.Kerkdijk, Gert, Dennis en André fam.G.J.H.Kerkdijk fam. J.F.Lennips

Na een periode van afnemende gezondheid is overleden mijn schoonzoon, onze zwager en oom. Ons bereikte het droevige bericht dat is overleden ons ere-lid.

DERK JAN ROSINK Derk Jan was ondermeer oud-voetballer, oud-bestuurslid en werd in 2009 benoemd tot ere-lid. In Derk Jan verliest voetbalvereniging Mariënberg een zeer gewaardeerd verenigingsman.

Bertus AreNds Wij wensen Hennie, Miranda en edwin, Jordy, tristan veel sterkte toe. Moeder en vader snippe † Mini en Henk † Gerrie Willeke en Joan Neven en nichten

Derk Jan laat een dierbare herinnering na in alles wat hij voor de vereniging heeft betekent en leeft voort in de harten van iedereen die bij de club betrokken is. Wij zullen hem missen. Derk Jan, bedankt voor alles en je support langs de lijn! Wij wensen zijn vrouw Janny, kinderen, klein- en achterkleinkinderen, naaste familie, vrienden en kennissen heel veel sterkte toe met dit verlies. Bestuur en leden V.V. Mariënberg

Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het overlijden van onze buurtbewoner

BERTUS ARENDS We wensen Hennie, kinderen en kleinkinderen veel sterkte bij dit verlies. Bewoners Saturnusstraat

advertentie

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

familieberichten Op zondag 14 augustus is LEFERT SPOELMAN overleden. Hij stond voor ons vele jaren, met zijn technisch vakmanschap, behulpzaam klaar.

Wij kregen het droevige bericht van het overlijden van onze buurman,

Dat Jansje en haar (klein)kinderen getroost mogen worden en blijven door de woorden van Zondag 1.

op maandag 15 augustus 2016.

Koster Gerrit en Ria Slotman oud Koster Jan Harm en Fré Harsevoort

Wij ontvingen het droevige bericht dat na een korte periode van afnemende gezondheid is overleden, onze buurman

Lefert SPOeLMAN Wij wensen Jansje, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte en Gods troost toe in deze moeilijke tijd. Buren rheezerveen

Die God is ons een God van heil: Hij schenkt uit goedheid, zonder peil, ons eeuwig zalig leven. God heeft op Zijn tijd thuisgehaald mijn schoonzoon en onze zwager

LEFERT SPOELMAN man van Jansje Spoelman-Bouwhuis.

Wij dragen haar en de (klein)kinderen op aan de zorg van onze trouwe hemelse Vader. Rheezerveen: Meppel: Ermelo: Mariënberg: Nieuw-Roden: Rheeze: Rheezerveen:

W.Ch. Bouwhuis-ter Horst Jaap en Christien Goedhart Henk en Arida Larooij Marinus en Henny Lok Jacob en Gerda Hoolsema Herman en Gerja Bouwhuis Jan en Joke Bouwhuis

Rheezerveen, 14 augustus 2016

Geschokt en diepbedroefd zijn wij, nu de HERE na een kort ziekbed tot zich heet genomen, onze hulpzame intelligente en bijzondere buurman

LEFERT SPOELMAN Dat Jansje,(klein)kinderen, Oma Bouwhuis en verdere familie zich getroost mogen weten door Gods rijke beloten. Ook wij zullen hem ontzettend gaan missen. Fam: H Spoelman Rheezerveen, augustus 2016

Als het lichaam niet meer wil en het leven wordt een lijden kan men voor het sterven dankbaar zijn omdat het komt als een bevrijden Op 15 augustus 2016, is onze lieve broer, zwager en oom, op 85 jarige leetijd ingeslapen.

JAN PIETER BORGER PIET Sinds 15 januari 2012 weduwnaar van Diena Borger-Hulsegge.

Wij zullen hem missen. Wij wensen zijn kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind veel sterkte toe. Zusters, broers, schoonzusters, zwagers, nichten en neven. Van de familie Borger

de heer Piet BorGer

Wij verliezen in hem een vriendelijke en betrokken buurman die veel voor “de Westerpoort” heet betekend. Wij wensen de familie van de heer Borger veel sterkte toe met dit verlies. de buren van “de Westerpoort”

advertentie

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

de toren

Modeshow dinsdag 6 september, haal alvast uw kaartje!

de gehele zomercollectie: ontdek de nieuwe najaarsmode!

70%

KORTING

Nieuw Amsterdam: Vaart Z.Z. 54, Emmen: Noorderplein 2, Hardenberg: Voorstraat 41, Coevorden: Friesestraat 13, www.kamstmode.nl

de toren

familieberichten

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Uw aandacht en hartelijk medeleven na het overlijden van onze mamme, oma en omi Ik mag wandelen in het land van de levenden onder het oog van de Heer. Psalm 116 : 9 De Here heet op Zijn tijd thuisgehaald Zijn geliefd kind, onze geliefde zuster,schoonzuster en tante

Mina TUbben-KleinheeRenbRinK heet ons bijzonder goed gedaan. Onze oprechte dank hiervoor. een speciaal woord van dank voor het personeel van aleida Kramer voor de liefdevolle verzorging.

EgbErtHa JaNNa HENDrIKa SCHUttErt bErtHa * Den Ham 12 april 1953

Familie Tubben

† Den Ham 11 augustus 2016

bertha had een speciale plaats in onze familie. We zullen haar aandacht en belangstelling missen.

Onze namen zijn Francisca Vermeulen en Wim de Graaf. Wij zijn uitvaartverzorgers voor Yarden voor de gemeente Ommen-Hardenberg en omstreken. Uit ervaring weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 0529-452234. Ook indien u niet of elders bent verzekerd. Yarden Uitvaartzorg Vaart en Vechtstreek. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl

Jansje en Gerrit Vogelzang – Schuttert Willy en Albert Jaspers - Schuttert (beide in herinnering) Egbert Schuttert ( in herinnering) Eef en Wim ter Velde – van Pijkeren Neven en nichten Jaspers Neven en nichten Vogelzang

Gevestigd

In memoriam

Onze welgemeende dank gaat uit naar het personeel en vrijwilligers van ‘Het Lieferdinck’ te Den Ham, waar zij de laatste twee maanden liefdevol werd verzorgd.

12 augustus 2006

Na een dankdienst voor haar leven, in de gereformeerde Kerk “de Fontein” heet de begrafenis plaatsgevonden op de begraafplaats “Dennenhof” te Den Ham.

Lieve Gerry, lieve mama,

Correspondentieadres: fam.Vogelzang, Lagemaat 10, 7683 XN Den Ham.

“Wij helpen u graag bij een goed afscheid.”

12 augustus 2016

GERRY BRUINS-OVERWEG

Ook al zijn we je verloren, we zijn je nooit helemaal kwijt. In ons hart kunnen we je horen, dragen we je bij ons voor altijd.

Een praktijk voor Coaching, Counselling en Rouwverwerking aan de Blanckvoortallee 7, 7773 AH te Hardenberg. Heeft u moeite met het vinden van een goede balans tussen werk en privé of kunt u al een tijdje niet functioneren door een scheiding,ongewenste kinderloosheid of het verlies van een naaste? Dan bent u bij de nieuwe praktijk van Geja van Lutterveld aan het goede adres. Voor een afspraak is ze te bereiken op 0523 273737 of 06 22384955. Wilt u liever eerst wat meer informatie, kijk dan op www.gejavanlutterveld.nl.

Gezinus Patricia & Erwin Maurice & Marieke Wendy & Wesley Robin & Kimberley Omdat het voor ons onmogelijk is iedereen persoonlijk te bedanken, voor de vele kaarten en bezoekjes tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder, oma en overgrootoma

JANNA HERMANNA HUISJES-KELDER

B ISSCHOP

Willen wij u hartelijk danken. Dit heeft ons erg goed gedaan.

NATUURSTEEN

* Verkoop – Onderhoud – Restauratie van grafmonumenten * Bouwwerken

Kinderen Klein- en achterkleinkinderen

Noorderweg 12, 7936 TR Tiendeveen Tel.: 0528 34 38 66 / Mobiel: 06 25003010 Fax: 0528 34 36 33

Gramsbergen, augustus 2016

Zorg voor uw uitvaart Geert van de Belt

06 16945646 Voor de vele blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

dag en nacht bereikbaar

KLAAS MULDER Betrokkenheid, begrip en aandacht voor uw persoonlijke wensen

willen wij u hartelijk danken. Boven alles voelen we ons gedragen door onze Hemelse Vader J. Mulder - Rolleman kinderen en kleinkinderen Merelstraat 7 7771 CG Hardenberg

: 0546 - 56 13 51

 : www.hamsuitvaartverzorging.nl @ : info@hamsuitvaartverzorging.nl internetcondoleance via: www.condoleren.nu

RIENTS KNOL 1932 - 2016 Ontroerd en dankbaar kijken we terug op al uw belangstelling, medeleven en steun tijdens zijn ziekte en na zijn overlijden. Als een warme deken...

onze oprechte dank.

Johanna Knol, kinderen en kleinkinderen Gramsbergen, juli 2016

Monuta Boon (0529) 482 760 info@monutaboon.nl www.monutaboon.nl

Afscheid nemen zoals iemand was. Met zorg en aandacht voor u.

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Boon

www.geertvandebelt.nl ook als u elders verzekerd bent Coevorderweg 27 7776 AB Slagharen

advertentie

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

SUPER LAST-MINUTE uisblijvers!!

Spectaculaire kortingen voor th

ZOMERKNALLERS!! VLOERENVOORDEEL

MEUBELVOORDEEL Eetkamertafel + 4 stoelen

Laminaat

Eetkamertafel Antique Wash op 160 x 90 cm inclusief 4 x stoel Miracle.

2 ANAF PER M V

GRATIS

ONDERVLOER, LEGGEN EN PLATTE PLINTEN

19.

889.-

499.-

UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

PVC Vinyl 2 ANAF PER M V

GRATIS

GELEGD!

Stoel Donella

19.

GRATIS LEGGEN EN PLATTE PLINTEN

149.-

34.

Projecttapijt

Stoel Classic

UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

In grijs, bruin of antraciet.

PVC Laminaat 2 OOR PER M V

Stoel Senegal

UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

119.-

In grijs, bruin of antraciet soft PU.

149.-

119.-

In grijs, bruin of antraciet.

149.-

119.-

OP=OP! VOOR DEZE EETKAMERSTOELEN GELDT:

4 HALEN, 2 BETALEN! Complete inrichting

2 OOR PER M V

GRATIS

GELEGD!

12.

Kids tapijt 2 OOR PER M V

GRATIS

GELEGD!

14.

Bonaparte Kira 2 OOR PER M V

GRATIS

GELEGD!

22.

UIT VOORRAAD LEVERBAAR!!

3-2 zits bankstel Peru + Eetkamertafel 170 x 90 cm + 4 x eetkamerstoel MOZART + Salontafel + TV-dressoir + Dressoir of vitrinekast

SETPRIJS

2665.-

1395.EL!!

INCL. 3-2 ZITS BANKST

De goedkoopste van Noord Nederland! Coevorderweg Noord 22 - Slagharen - JEHA.NL telefoon tapijt: 0523-683330 - telefoon meubelen: 0523-683330 woensdag: 10.00 - 18.00 u. / donderdag: 10.00 - 21.00 u. / vrijdag: 10.00 - 18.00 u. / zaterdag: 10.00 - 17.00 u.

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

familieberichten

Kerkdiensten van zondag 21 augustus Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:00 uur, Ds. J. M. Peschar; 19:00 uur, Ds. L. van Rikxoort KLOOSTERHAAR: 19:00 uur, Ds. W. v.d. Griend SIBCULO: (De Horst): 09:30 uur, Ds.W. v.d. Griend Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 10:00 uur, ds. Rineke van Doorn DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, Ds. M.A. Bos; (Protestante kerk ): 19:00 uur, Ds. M.A. Bos DE KRIM: 09:30 uur, Ds Arends DEDEMSVAART: (Van Dedemkerk): 09:30 uur, ds. B.G. Breunesse, Dienst van Schrift en Tafel, lopende viering; (De Fontein): 19:00 uur, ds. J. van Dijk, Dienst van Schrift en Tafel, zittende viering GRAMSBERGEN: (Boomhofkerk): 10:00 uur, Ds G Rohaan, afscheid dienst fam. Rohaan; (Boomhofkerk): 19:00 uur, zangdienst comm. HARDENBERG: (Stephanuskerk): 09:30 uur, ds. W. van der Wel; (Stephanuskerk): 19:00 uur, ds. J. Dijkstra; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, ds. P. Langbroek HEEMSE: (Hessenwegkerk): 10:00 uur, mevr. A.H. Sluistra-Boschloo, Hengelo; (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, ds. L. van Rikxoort; (Witte of Lambertuskerk): 19:00 uur, drs. G. Brandorff OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Reestkerk): 09:30 uur, Ds. G. Holverda uit Hardenberg RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, ds. J. Dijkstra Gereformeerde kerk COEVORDEN: 10:00 uur, ds. H. Nagelhout, gez. HK en GK; 19:00 uur, ds. H. Nagelhout, Hoeksteendienst LUTTEN: (Kruiskerk): 09:30 uur, Ds. G.W.Piksen uit Lutten Gezamenlijke zomerdienst; (Kruiskerk): 19:00 uur, Drs.G Zijl uit Lemele MARIËNBERG: (Sionskerk): 09:30 uur, Ds. A. Bierlink, Emlichheim; (Sionskerk): 19:00 uur, Ds. L van Rikxoort, Marienberg SIBCULO: 09:30 uur, Ds. A de Lange, Hardenberg; 19:00 uur, Ds. A.W. v.d. Griend in Kloosterhaar WESTERHAAR: (De Bron ): 09:30 uur, Dhr. K. Ytsma uit Sibculo Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, ds. S. de Bruine; (De Lichtbron): 14:30 uur, ds. R.M. Meijer BERGENTHEIM: 09:30 uur, H.Jagersma; 14:30 uur, ds.R.P.Heij BRUCHTERVELD: 09:30 uur, leesdienst; 14:30 uur, ds. H.J. Visser DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, Ds. H J Visser; (De Kruiskerk): 14:30 uur, Ds. A.J.Mol Enschede GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, leesdienst; 14:30 uur, ds. K.A. van der Meer HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 11:00 uur, ds. A. H. Verbree; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. A.P. Feijen HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Petrakerk): 09:00 uur, ds. R. Tigelaar; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. A.P. Feijen HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Morgenlicht): 09:00 uur, ds. A.H. Verbree; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. A.P. Feijen HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 11:00 uur, Ds. H. Prins; (Petrakerk): 15:00 uur, Ds. K.A. van der Meer (Gramsbergen) HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, leesdienst G. Dijk; (De Levensbron): 14:30 uur, Ds. D. de Jong HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, Ds. R.P. Heij; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, Ds. R.P. Heij; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, Ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, Ds. D.S. Dreschler

LUTTEN: 09:30 uur, Ds E Woudt; 14:30 uur, Ds R Tigelaar Baalderveld MARIËNBERG: 09:30 uur, ds J.B.K. de Vries Balkbrug; 14:30 uur, ds. E.Woudt OMMEN: (Ommen West): 11:00 uur, ds.A.M. de Hullu; (Ommen West): 19:00 uur, ds. T.Wendt van Ommen NO; (Ommen Noord Oost): 09:00 uur, ds A.M. de Hullu van Ommen-West; (Ommen Noord Oost): 14:30 uur, ds T. Wendt VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, ds. T. Wendt; (De Akker): 14:30 uur, ds. J. van de Wetering De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 09:30 uur, ds M.A. Sneep; (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 14:30 uur, ds. E. Heres Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Höftekerk): 09:15 uur, ds. R. van der Wolf; (Höftekerk): 14:30 uur, Leesdienst Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:30 uur, ds J.W. Moolhuizen; 19:00 uur, ds D.A. Brienen Rooms-katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 09:30 uur, pastor Tjepkema, eucharistieviering; (St. Franciscus): 10:00 uur, liturgische werkgroep, zaterdag woord en communieviering DE BELTE: 19:00 uur, H.Mis. pastor Wenker. Samenzang. DEDEMSVAART: (St. Vitus): 09:00 uur, Communieviering wgr. Dedemsvaart, Volkszang HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, Communieviering met werkgroep Dedemsvaart OMMEN: (St. Brigitta): 19:00 uur, Pastoor H. Hermens; (St. Brigitta): 09:00 uur, Pastoor H. Hermens; (St. Brigitta): 11:00 uur, Pr. A. Wenker SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 19:00 uur, pastor klein Overmeen, Communieviering STEENWIJKSMOER: (St. Franciscus van Assisië): 11:00 uur, Pastor T. Tjepkema VROOMSHOOP: (St. Willibrord): 10:00 uur, Werkgroep Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, hr J. Oostenbrink uit Dedemsvaart DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College)): 09:30 uur, HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw)): 10:00 uur, Pinkstergemeente VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, Dhr. N. F. Hinsenveld VROOMSHOOP: 10:00 uur, Dhr. M. Vos

uit Vriezenveen

Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, Br. W. de Vries HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 09:30 uur, Ds Jelle Horjus Arnhem VROOMSHOOP: 09:30 uur, Ds. J. van der Zeeuw; 19:00 uur, Ds. J. van der Zeeuw Diensten zorgcentra COEVORDEN: (AKS): 10:30 uur, mevr. L. Noort DEDEMSVAART: (Van Dedem Marke): 19:00 uur, De heer J. Smit HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, voorganger: dhr. G.Overweg / organist: dhr. R.Kuiperij; (Meander, Burg. Bramerstraat 102): 10:30 uur, dienst beeld en geluid; (Oostloorn): 10:30 uur, dhr. J. Smit

In ‘Kerk op Zondag’ zal op zondag 21 augustus een dienst worden uitgezonden van de PKN gemeente i.w. te Dedemsvaart die vorige week is opgenomen in de Van Dedemkerk. Voorganger is ds. J. van Dijk. Het thema van de dienst is ‘een brandend vuur’. Organist is de heer J. Plender. De kerkdienst is te beluisteren in het radioprogramma ‘Kerk op zondag’ van 10.00 tot 12.00 uur. NOOS FM klinkt als achtergrondsignaal bij de kabelkrant. De radiofrequenties, analoog en digitaal, vindt u op www.omroepnoos.nl.

Medische diensten van zaterdag 20 en zondag 21 augustus Huisartsen Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst. Voor campinggasten in de gemeente Hardenberg geldt (m.u.v. Ommen): van maandag tot vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur, 0523-265843.

COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.0012.00 en van 13.00-14.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van zaterdag 9.00 tot 12.00 uur en van 17.00 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen van 17.00 tot 18.00 uur. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710.

Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartspraktijk Van Opijnen, Molenweg 10, Balkbrug, 0523-657328. WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515.

Dierenartsen HARDENBERG:HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-19.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Wij werken op afspraak. Spoedgevallen: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/ SLAGHAREN/DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 13.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523-614044 / 06-40813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535.

Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienst apotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523-276710, W. www.uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www. apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523-629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zon- en feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het RöpckeZweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546-694343, naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost.

Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, contactpersoon Coby Jurgens, 088-0064653.

advertentie

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Runder gehakt kilo

1 kilo

Nasi of bami + 500 gram

Babi pangang samen voor

Droge metworst 3 stuks

5,98 10,00 5,00 l uw Beste cten produ online

s u t s u g u a 8 nderdag 1

Slagerij Veurink

Europaweg 25, 7772 BN Hardenberg, Telefoon 0523-262274 Bastingplein 2-4, 7691 BG Bergentheim, Telefoon 0523-231523 info@slagerijveurink.nl, www.slagerijveurink.nl, facebook.com/slagerijveurink Aanbiedingen zijn geldig van 18 t/m 24 augustus 2016

NIEUW! Maandag 15-08 t/m zondag 21-08

0 u.

18.30-21.0

Standwerkersconcours

.00 u.

20.00-01

Slobberfeest Deze Klepperse donderdag wordt in het centrum van Hardenberg het alom bekende Standwerkersconcours gehouden. In de Spinde, langs de Bruchterweg en op de parkeerplaats van de Hรถftekerk zullen de standwerkers met hun vlotte babbel, humor en originele verkooppraatjes hun waren aanprijzen. Het gezellige standwerkersconcours is van 18.30 tot 21.00 uur.

Het Wilhelminaplein is donderdag 18 en vrijdag 19 augustus het decor van het Hardenbergse Slobberfeest. Het Slobberfeest is het gezelligste gratis vakantiefestival van het Oosten en is de traditionele afsluiter van de bouwvak. Het festijn start om 20.00 uur.

Donderdagavondconcerten Morgenlicht

PERZIKEN 2 kilo

Per kilo

Herman Boerman, orgel. Klaas Jan Pullen, saxofoon. Gerhard Meerholz, synthesizer

DO. 18 VR. 19 AUG.

SLOBBERFEEST WILHELMINAPLEIN | 20.00 programma: ww w.slobberfe

1.99

TRIO SLA

van 0.99

0.79

Per stuk

v an 3.19

2.49

SAUCIJZEN*

van 4.69

Per kilo

3.99

BUCKET MARS, SNICKERS, TWIX

- 01.00

est.nl

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

Media partner.

WITTE BOLLEN

van 0.99

0.79

10 stuks

NIEUW! Vrijdag 19-08 t/m zondag 21-08

GEMARINEERDE VARKENSHAASSPIESEN*

300 g

2.29

2.69

1.99 WWW.STADHARDENBERG.NL

1.19

500 g

410 g

400 g

stadhardenberg

v an 1.99

WEEKEND AANBIEDINGEN

GEMARINEERDE SPEKLAPPEN*

@stadhberg

RODE DRUIVEN

VERS AANBIEDINGEN

KIPPENBOUTEN*

20.00 u.

van 2.79

MEERGRANEN EIERKOEKEN

N atuurlijk Aldi!

4 stuks

0.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

de toren

nieuws

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Bedrijvennieuws Jubileum Paul Roescher met prijsvraag Ze worden steeds zeldzamer; prijsvragen die echt spraakmakend zijn. De Jubileumprijsvraag van het 45 jaar oud geworden familiebedrijf Paul Roescher is er zo één. De winnaar van de hoofdprijs mag een eigen Paul Roescher keuken ontwerpen ter waarde van 7.000 euro. Naast de winactie viert de woonproductengigant met Megastores in Rijssen en Apeldoorn zijn verjaardag ook met de kopende klanten. Als traktatie wordt het eenvoudige Paul Roescher concept (lagere prijzen dan waar ook en geen korting achteraf) aangevuld met unieke jubileumacties. Paul Roescher noemt het ‘de meest interessante acties sinds 1971’. Het kon wel eens druk worden in Rijssen en Apeldoorn. Prijsvraag voor iedereen Meedoen aan de prijsvraag kan eenvoudig via een bezoek aan de website van Paul Roescher. De jubilaris nodigt daarnaast iedereen (die geen toegang tot internet heeft) uit om de prijsvraag in één van de winkels te komen maken. “Daar staat dan een kopje koffie en zelfgebakken taart van onze huiskok voor u klaar”, aldus de organisatie. Op de prijsvraagpagina op het web staat ook vermeld wat degene wint die net niét de keuken heeft gewonnen. Zo mag de winnaar van de tweede prijs een Paul Roescher schuifdeurkast ter waarde van 995 euro samenstellen. Kijk voor het complete verhaal op www.detoren.net. GEERDIJK

Feest voor jong en oud Kinderen hoeven zich tijdens het Geerdijks Brugfeest op zaterdag 27 augustus niet te vervelen. Dan komen er namelijk een clown en een springkussen in Geerdijk. Bovendien kunnen kinderen zich laten schminken. Naast aandacht voor de kinderen is er op 27 augustus ook aandacht voor oldtimers. Voertuigen wel te verstaan. Tussen 10.00 en 16.00 uur is er een oldtimershow van brommers door ‘t Oale Kreng. De Twentse Rakkers verzorgt op datzelfde tijdstip een oldtimershow van trekkers en auto’s. Programma Het volledige programma ziet er als volgt uit: Van 10.00 tot 16.00 uur rommelmarkt en oldtimershows. Om 15.00 uur dweilkapel De Smoezenbloazers bij de tent. En vanaf 20.00 uur in de feesttent de band Creebles en DJ Smally. Nieuw dit jaar is dat er bij de tent gepind kan worden. Nieuw is ook dat Café De Brug de gehele dag gesloten is, wel is de cafetaria gewoon open. Voor meer informatie, kijk op Facebook.com/geerdijksbrugfeest. OMMEN

Sporen in het verleden Tot en met 30 september exposeert Alie Unger-de Lange in de Carrousel in Ommen. De expositie met de titel ‘Op zoek naar sporen in het verleden’ is een greep uit het werk van twaalf jaar en geeft een divers beeld van haar werken. Alie schildert realistisch, surrealistisch en abstract met verschillende technieken. Zij is 1958 in Ommen geboren en heeft nog een enge binding met de stad. Zij leeft sinds dertig jaar in de buurt van Frankfurt am Main in Duitsland. Zij heeft al meerdere exposities in Duitsland en Frankrijk gehad. Zij geniet van het experimenteren met kleuren, schaduw en licht en neemt de emoties mee in haar schilderijen. “Schilderen is net als een melodie, ik hoor haar. Schilderen geeft mij trillingen, ik voel ze”. Schilderen geeft haar steeds een positief levensgevoel. Nieuwsgierig? Bekijk de expositie. HARDENBERG

Speel mee in het VOC Op donderdag 18 augustus, van 13.00 tot 17.00 uur, is er een gezellige spelletjesmiddag in het VOC-Vechtdal aan de Bruchterweg 88 in Hardenberg. Er zijn spellen als sjoelen, darts, rummicub, kaarten, ganzenbord, mens-erger-je-niet, backgammon en meer. Geen spelletjesmens? Kom dan gewoon voor de gezelligheid.

DE KRIM

GRAMSBERGEN

Kom naar de Boerenmarkt

Eerste tekenen zichtbaar

Het platteland zien, proeven en beleven? Dan moet u op woensdag 17 augustus van 11.00 tot 17.00 uur zeker een bezoekje brengen aan de boerenmarkt. Eerst wandelen en fietsen door het mooie gebied rond De Krim en daarna genieten van alles wat de boerenmarkt u te bieden heeft. Een vijftigtal stands staat opgesteld in en om IJshoeve Bosman in De Krim. Boeren en tuinders verkopen producten als boerenkaas, meel, groenten, fruit en natuurlijk de bosvrouwtjesproducten van IJshoeve Bosman zoals ijs, advocaat en meer. Wilt u de omgeving van De Krim ontdekken? Vanaf 9.00 uur kunt u een gratis fiets- of wandelroute ophalen bij de koffiestand op de markt. Als u weer terug bent, kunt u genieten van alles wat er te beleven, te zien en te proeven is op de boerenmarkt. Voor meer informatie: Erna Bosman, 06-25513897.

• In de Hattematstraat II in Gramsbergen is men al volop bezig met het versieren van de straat.

MARIËNBERG

Campingdienst Op zondag 21 augustus om 15.00 uur is er een campingdienst op de Pallegarste in Mariënberg.

Met nog twee weken te gaan zijn de eerste versieringen al waargenomen in de Hattemattestraat II in Gramsbergen. Op vrijdag 26 augustus start de traditionele feestweek Gramsbergen Lichtstad 2016 om 20.00 uur bij de Stadsvijver.

Eddy Mulder is de spreker tijdens de dienst en Providence zorgt voor de muzikale begeleiding. De collecte is voor Missie Uganda. De dienst wordt gehouden in de open lucht. Voor vragen: Gineke Peltjes, 0523-232460.

De Hattemattestraat won vorig jaar de stratenprijs met het thema bruiloft en wordt zodoende ook de fakkelaandrager voor de komende feestweek die als thema heeft ‘Groen’. Waarschijnlijk is het thema terug te vinden tijdens het aandragen van de fakkel. Meer informatie op www.gramsbergen.nl.

HARDENBERG

ADVERTENTIE

Maak jij het lekkerste ijsje? Doe mee met de ‘OverIJs-workshop’ op 23 augustus en maak met jouw ijsje kans op mooie prijzen! De workshop vindt plaats op dinsdag 23 augustus van 14.00 tot 16.00 uur bij De Koppel aan de Vechtstraat 8 te Hardenberg.

KAASPAKHUIS HARDENBERG Grootste keus en Laagste prijs Heeft u er al kaas van gegeten ? WWW.KAASPAKHUIS.NL Geopend op woensdag t/m zaterdag 9.00 t/m 17.00

Spinde 79 VECHTDAL

Op basis van overheerlijk Natuurboeren-roomijs mag je met lokale ingrediënten jouw ijscreatie maken. OverIJs zorgt voor het ijs en lokale producten waarmee je jouw ijsje kunt pimpen. Neem gerust zelf ingrediënten mee. Bijvoorbeeld frambozen of bessen uit jouw tuin maken jouw ijsje uniek! Zowel kinderen als volwassenen kunnen kosteloos meedoen. Zodra de ijscreaties klaar zijn, worden ze gefotografeerd. De foto’s en recepten worden kort na de workshop via JIJ & Overijssel gedeeld en kunnen geliket worden. De tien foto’s met de meeste likes doen mee in de eindstrijd in het Provinciehuis Overijssel op 31 augustus van 15.00 tot 17.00 uur. In een HeelHolland-Bakt-achtige setting zullen de deelnemers nogmaals hun ijscreatie maken om de deskundige jury te overtuigen van hun lekkerste ijsje. Aanmelden voor de workshop kan via 0523-273388 of info@dekoppel.com. Natuurboerenijs Veel boeren in Overijssel maken ambachtelijk roomijs van verse melk. Dit heerlijke ijs is het resultaat van gedreven natuurboeren die werken met producten die voortkomen uit passie, boerenvakmanschap en liefde voor de natuur. Lees het verhaal van de boer achter dit ijs op www.jijenoverijssel.nl.

Problemen met pontjes in de vecht.

Vier tuinen open voor publiek Op zaterdag 20 en zondag 21 augustus stellen vier eigenaren hun tuinen open. Van 10.00 tot 17.00 uur bent u van harte welkom om te genieten van vier bijzondere, afwisselende tuinen in het Vechtdal. De tuinen zijn dit jaar voor het eerst één weekend samen open zodat u ze alle vier op één dag kunt bezoeken. De volgende tuinen zijn open: Jetske’s tuin, borders met onder andere veel schaduwplanten; De Kikkerhoek in de Krim, een parkachtige tuin met onder meer twee vijvers en een stukje bos; De oude Linde in Radewijk, een landelijke boerderijtuin met uitbundige borders; Vechtetal-Garten in Laar, prachtig gelegen aan de Vecht met onder andere veel hosta’s. De tuinen zijn zeer afwisselend in aanleg, beplanting, oppervlakte en ligging. Meer informatie vindt u op www.vechtdal-tuinen.nl.

Er is maar 1 oplossing.

Sla een brug!

advertentie

FINAL SALE

dolle dagen

HE NU DE CTIE E COLL

7KO0RTING

SMITSTRAAT 3 // DEN HAM // T 0546 672448 // WWW.PRIMAFASHION.NL

* M.u.v. nieuwe collectie en basis artikelen

5 dag 1 ag n a a m aterd t/m z GUSTUS 20 AU LE

Goedkoop hé? KEUZE UIT MEER DAN 150 RELAXFAUTEUILS AL VANAF Epaper:(www.lubbersmeubelen.nl)

€ 199,P OOK GOEDKOO EN IN BANKSTELL Kijk ook eens in onze Outlet in Ommen Hessenweg West 5 Verkoop vanaf WOENSDAG Tel. 0529 785202

Duits fabrikaat!

ag d ir jd von V pa o ko

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

de toren

nieuws

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

REGIO

HARDENBERG

Dubbel jubileum Aandacht voor voor vriendinnen vergeten oorlog In het Indiëplantsoen in Hardenberg is op maandagavond 15 augustus de jaarlijkse herdenking bij het Indiëmonument en het monument voor kampslachtoffers gehouden. Tijdens de plechtigheid werden de in Indië gesneuvelde Hardenbergers en de slachtoffers van de Japanse bezetting herdacht.

• Foto van een eerdere reünie: v.l.n.r. Ria Waterink, Jannie Schutte, Ali Martens, Gerrie Veneman, Carla Stegeman. Al jarenlang zijn deze in Hardenberg geboren dames vriendinnen. Ze kennen elkaar al vanaf de kleuterschooltijd. In al die jaren delen ze veel met elkaar. Ze praten veel, lachen veel, soms huilen, doen workshops, shoppen en gaan zelfs eens per jaar een week samen heerlijk op vakantie naar warme oorden. Helaas missen ze nog steeds Ineke, ook een vriendin, die veel te vroeg is overleden. Op 20 augustus komen de vriendinnen weer bij elkaar, om dan voor de twintigste keer weer een gezellige vriendinnendag te vieren. Deze dag zal beginnen in Dalfsen met een heerlijk kopje koffie met taart. Elke vriendinnendag is er wel iets bijzonders gedaan, zoals karten, solex rijden, varen in een sloep, beelden maken van klei, een bezoek aan dierentuin, beeldentuin, almanak museum en planetron. Dit jaar staat alles in het teken van nostalgie. Het is nog een verrassing voor de dames wat er deze dag precies zal gaan gebeuren, maar één ding is zeker, het zal weer gezellig zijn als vanouds. Om al deze unieke jaren een extra feestelijk tintje te geven vond één van de vriendinnen het een mooi idee om een stukje in hun geliefde weekblad De Toren te zetten. Het blad dat ze nog steeds met plezier volgen vanuit hun eigen woonplaats. HARDENBERG

Excursie met de boswachter Elke woensdagochtend in augustus organiseert Staatsbosbeheer de ontdekkingstocht ‘van adder tot zonnedauw’ in de boswachterij Hardenberg. Deze wandelexcursie start om 10.00 uur op de parkeerplaats bij de zwemplas De Oldemeijer (bij het toiletgebouwtje) en duurt circa twee uur. Dit oorspronkelijke ontginningsbos dat nog geen honderd jaar oud is ontwikkelt zich steeds meer tot een gevarieerder bos. De heidevelden die tot een aantal jaren geleden geïsoleerd lagen zijn aan elkaar verbonden. Onder andere de adder en vleesetende plantjes voelen zich er thuis en hebben zo meer overlevingskans. Reeën liggen overdag meestal te rusten in het bos maar met een beetje geluk zijn ze te zien. En hoe wordt dit bos eigenlijk beheerd en waarom? Ga mee op ontdekking met de boswachter. Informatie bij Jos Kloppenburg, 06-55765196.

De zes Hardenbergers die het leven lieten waren J.H. van den Berg, H. Bosch, J.H. Herbers, E.H. Meijerink, A. Stroeve en G. Brand. Van WO II weet bijna iedereen wel iets maar over de strijd in voormalig Nederlands-Indië weet men vaak veel minder. De periode in Indië wordt wel bestempeld als een vergeten oorlog door wie er familie en/of vrienden heeft verloren, er als militair is heen gezonden, de kampen heeft overleefd. Juist daarom is het monument opgericht en wordt de jaarlijkse herdenking gehouden. De avond begon met een aantal toespraken en werd

BALKBRUG

MFC gooit de deuren open

Open huis computersoos

Metal Front Coevorden viert dit jaar haar twintigste verjaardag en organiseert óók nog eens voor het derde achtereenvolgende jaar het openluchtevenement MFC Outside op zaterdag 27 augustus. Het Coevorder poppodium gooit de deuren open, verplaatst de hele mikmak naar buiten en organiseert een lekker avondje muziek. Net als in voorgaande jaren, kent MFC Outside de vaste ingrediënten Music, Meat & More. Drie bads, de vuigste plaatjesdraaiers van MFC en een ‘culinair verantwoorde American BBQ’. Vanaf 19.30 uur is iedereen welkom om onder het genot van een kampvuur en muzikaal ‘vuurwerk’ te genieten van een hapje, één of meerdere drankjes en een waanzinnige ambiance zoals alleen MFC het brengen kan. Wat jarenlang een besloten barbecue voor MFC-clubleden was, is drie jaar geleden uitgegroeid tot een openbaar buitenfeestje, waarbij op de typische Do It Yourself-manier van MFC, een laagdrempelig feest met kwaliteitsmuziek voor iedereen. De mensen achter MFC doen dit in feite al sinds 1988, vanaf dezelfde locatie tussen het spoor en het kanaal aan de Monierweg te Coevorden, waar ooit furore werd gemaakt met de MetalBlast en Boer Area festivals. Maar vanaf 1996 doet de grootste muziekvereniging van Coevorden dit onder de vlag ‘Metal Front Coevorden’ (of kortweg: MFC), waar sindsdien honderden bands hebben opgetreden, en met name bands die zich begeven in de hardere regionen van de hedendaagse populaire muziek.

WEER

Het natuurgebied Beerze in de gemeente Ommen is bijzonder omdat hier veel landschapstypen bij elkaar komen: rivierlandschap, (stuif)duintjes, essen, beschermd dorpsgezicht met kamduin, stuifzanden, natte- en droge heide, veenputten, bos en zogenaamde ‘nieuwe natuur’, elk met zijn eigen specifieke flora en fauna. Samen met de natuurgids loopt u door en langs een aantal van deze landschapstypen en kunt u genieten van de schitterende planten- en dierenwereld. De gids zal u hier alles over vertellen en u hebt ook volop de gelegenheid om vragen te stellen. Als u donateur van Landschap Overijssel bent of van één van de andere twaalf Landschappen, dan neemt u op vertoon van uw donateurspas gratis deel.

Stap voor stap aan de slag met uw tablet of computer en internet, u kunt het allemaal leren bij het SeniorWeb Leercentrum en onder de geduldige begeleiding van de vrijwilligers. De lessen zijn toegankelijk en betaalbaar voor iedereen. De lessen kunnen ook op maat gegeven worden, in kleine groepjes of individueel, en de onderwerpen behandelen die u aandraagt. De lessen en cursussen starten op 19 september en vanaf 20 september is er een vrije inloop. U kunt dan van 14.00 tot 16.00 uur bij de soos terecht met uw vragen over en problemen met de computer, iPad en tablet. Het open huis wordt gehouden in de bibliotheek aan de Kruizingastraat 17 in Balkbrug. Het team vrijwilligers heet u dinsdag van harte welkom. Voor meer informatie, zie www.compusoos.nl, of bel naar 0523-656889 of 0523-656649. BEERZERVELD

Zomerbingo Op vrijdag 19 en 26 augustus organiseert de activiteitencommissie van de Hervormde Kerk Beerzerveld zomerbingo’s in de Garve aan de Westerweg 40. De bingo begint om 20.00 uur. Er zijn fantastische prijzen: veel levensmiddelen- en vleesprijzen passeren de revue. Elke avond is de hoofdprijs in de superronde maar liefst honderd euro.

Tot het weekend heel aangenaam augustusweer 0

STEENWIJK

STAPHORST

240c

ZWOLLE

DEDEMSVAART

GRAMSBERGEN

HARDENBERG

OMMEN

240c HENGELO

Op dinsdag 23 augustus verzorgt Landschap Overijssel een excursie in de serie ‘Op stap’ in natuurgebied Beerze. Onder leiding van natuurgids Bram Jongsma maakt u een prachtige wandeling van ongeveer 2,5 uur in dit gevarieerde gebied. Om 19.00 start de excursie bij de parkeerplaats bij de oprijlaan van landgoed Beerze aan de Beerzerpoort.

Voorafgaand aan het nieuwe cursusseizoen houdt Computersoos Balkbrug op dinsdag 23 augustus van 14.00 tot 16.00 uur open huis. De soos biedt cursussen als de basiscursus voor Windows 10. Maar ook internetbankieren, fotobewerken en een tabletcursus zijn mogelijk.

Door weerman Marc Putto

VROOMSHOOP

Ga mee op stap

omlijst met muziek van de Vriezenveense Harmonie. Namens de gemeente Hardenberg was burgemeester Peter Snijders aanwezig. Dit jaar hielpen voor het eerst kinderen van donateurs bij de bloemlegging. De herdenking werd afgesloten met een bloem- en kranslegging bij de beide monumenten.

COEVORDEN

240c

BEERZE

• Onder ruime belangstelling zijn maandag de Hardenbergers herdacht die in Indië vielen.

ENSCHEDE

Momenteel is het heel aardig zomerweer in Noordoost-Overijssel. Tot het weekend blijft dit wel zo. De regenkans neemt na donderdagmiddag en vooral op vrijdag wel toe, maar wellicht biedt een hogedrukgebied ten noorden van ons nog net genoeg tegenwicht om de buien uit het zuiden deels een halt toe te roepen. Met wat geluk blijft het tot (en met) vrijdag nagenoeg droog in onze contreien. Daarna maken de opkomende buien meer kans en een geheel droog weekend ligt dan ook niet voor de

hand. Het wordt dan ook minder warm in het gehele Torengebied. De bijna zomerse temperaturen die we op woensdag en donderdag hadden, gaan dus plaatsmaken voor wat minder warm weer. In het weekend komt de temperatuur nauwelijks tot de 20 graden. Het leek er nog even op dat de (zeer) warme lucht uit Frankrijk ons deze week zou gaan bereiken. Helemaal in lijn met deze gewone Hollandse zomer werd dit scenario alweer snel geschrapt. Toch trekken depressies weer aan het langste eind. Die gaan zich vooral op de Noordzee manifesteren het weekend en dat is nu net de verkeerde plaats voor uitgesproken mooi weer bij ons. Soms is het vlak voor zo’n Engelse depressie uit met een meer zuidelijke wind even warm in ons land, maar in de achterkamer van zo’n systeem wordt het dan ronduit koel met dus die buien er ook bij. Op de middellange termijn zijn er zowel oplossingen die weer voor een

warmer en droger weerbeeld gaan als opties die een aanhoudend licht wisselvallig plaatje blijven laten zien. Op dit moment is er dus geen concrete uitspraak te doen over het te verwachten weer over pakweg een week. Voorzichtig kunnen we (met september binnen twee weken op de kalender) al gaan concluderen dat de zomer van 2016 beslist geen hoogvlieger was/is. Regelmatig regenperikelen en vrij somber weer bepaalden het weerbeeld. Een officiële hittegolf bleef uit vooralsnog. September kan ook nog een volle (na)zomermaand zijn. Tot na half september zijn maxima van meer dan 30 graden haalbaar. De laatste jaren leveren zowel augustus als september niet meer dat grandioze weer op zoals we dat vroeger (jaren zeventig/tachtig vorige eeuw) heel regelmatig zagen. Soms kon het wel een week lang onbewolkt blijven. Meer weerinfo is er via www.weerprimeur.nl.

Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.

vacatures/cursussen

jij kunt aan het werk bij de mooiste events! geen ervaring? Geen nood, wij geven horecatrainingen.

Wij vervoeren droge bulkgoederen en ons gehele wagenpark is uitgerust met Euro 6 motoren. Onze merken zijn DAF, MAN en Mercedes.

68 degrees heeft werk in de:

Als internationaal bulkchauffeur rij je met name naar Duitsland, Benelux landen, Noord-Frankrijk en Denemarken en daar waar de klant ons hebben wil. Je bent bereid om te overnachten en af en toe in het weekend te werken.

Horeca Keuken Logistiek

Wij nodigen ook graag mensen uit te solliciteren die na hun pensioenleeftijd nog wat willen doen en chauffeurs die bereid zijn om een auto te delen (en daardoor niet de hele week van huis zijn). Eventueel kan hiervoor een chauffeurspool voor worden opgezet. Ook parttime- en oproepchauffeurs zijn welkom. Kortom, zoek jij een uitdagende baan in een dynamische werkomgeving? Meld je dan nu aan via de mail bij onze afdeling P&O. Uw sollicitatie kan gestuurd worden naar m.hemel@ntm.info. Vermeld duidelijk in uw sollicitatie hoeveel uur per week u beschikbaar bent. Voor vragen kunt u bellen met afdeling P&O(Margret Hemel) tel: 088 0555 800.

Word bezorger! Gezocht, vroege vogels* voor het bezorgen van dagbladen zoals AD, Trouw, de Volkskrant en de Stentor. ’s Ochtends voor 7 uur de krant bezorgen is goed betaald en snel verdiend. Het bezorgen duurt 1 tot 1,5 uur per dag, van ma t/m zat.

Dedemsvaart € 35,Wat staat er tegenover:

• een aantrekkelijke 4-wekelijkse vergoeding; • startpremie € 35,-; • gratis de krant lezen; • gratis regenpak.

werken bij evenementenhal?

INTERNATIONALE BULKCHAUFFEURS GEZOCHT

Werk met voldoende beweging?

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

inschrijfdagen

10:00u - 16:00u us st gu au 24 g da woens ee! neem geldig id + cv m

De Toren

Energieweg 2 | 7772 TV Hardenberg | Tel: 0523 - 27 28 28 hardenberg@68degrees.nl | 68degrees.nl

digitaal

De Rijdende Conlictbemiddelaars www.derijdendeconlictbemiddelaars.nl

startpremie

aangesloten bij de Raad van Mediators

www.detoren.net Specialisten in o.a. - scheidingsbemiddeling - arbeidsconlicten - particuliere en zakelijke conlicten

*min.leeftijd 15 jaar

Kijk voor meer informatie of aanmelden op:

www.krantenbezorgen.nl

Totaal regionaal!

Voor snel contact: 06-38 91 52 62 06-38 89 00 13

OP ZOEK NAAR EEN AFWISSELENDE BAAN? VAKANTIEPARK “DE KLEINE BELTIES” ZOEKT PER 1 SEPTEMBER EEN

medewrkr voor de echnische dienst/buen dienst B

Wij zoeken voor het EKJ De Elzenhoek in Ommen

• STACARAVANS • CHALETS • KAMPEREN • BUNGALOWS • FAMILIEHUIZEN RHEEZERWEG 79 HARDENBERG TEL. 0523-26 13 03 WWW.KLEINEBELTIES.NL

De Baalderborg Groep biedt zorg en ondersteuning aan mensen met een verstandelijke en/of lichamelijke

BEGELEIDER CLIENTENVERVOER

80 locaties in Overijssel en Drenthe

voor 10 uur per week

700 vrijwilligers bieden wij

en voor uitbreiding van de flexpool

ondersteuning, verzorging of

VERZORGENDEN IG

verpleging aan iedereen die dat

voor 0-28 uur per week

mogelijk leven te kunnen leiden,

beperking en ouderen. Op ruim en met ca. 1.450 medewerkers en ontwikkelingsmogelijkheden,

Meer informatie is te vinden op www.baalderborggroep.nl

afwisseling? S

ALLES OVER WERKEN IN ZORG EN WELZIJN IN OOST-NEDERLAND

WWW.ZORGSELECT.NL | MOBIEL: M.ZORGSELECT.NL

nodig heeft om een zo zelfstandig midden in de samenleving. Ontmoeting, aandacht, betrokkenheid en professionaliteit vormen

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

de kern van ons handelen.

‘Aandacht, betrokkenheid en ontmoeting’

de toren

vacatures/cursussen

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Condor Carpets, Condor Grass, Astro Turf, Condor Cartex en Vebe Floorcoverings vormen samen de CONDOR-groep. Met zo’n 500 werknemers en een modern machinepark wordt zachte vloerbedekking geproduceerd. Een zeer groot deel van de omzet wordt op internationale markten gerealiseerd.

IN VERBAND MET UITBREIDINGSPLANNEN HEBBEN WIJ DE VOLGENDE OPENSTAANDE VACATURES:

Logistiek Medewerker

Procesoperator Automotive/ Procesoperator Kunstgras

Lijn Operator

Omschrijving

Als logistiek medewerker houd jij je bezig met de goederenstroom binnen een bedrijf. Je zorgt ervoor dat het hele productieproces zo soepel mogelijk verloopt. Als logistiek medewerker denk je vooruit en lopen de werkzaamheden zeer uiteen, van het laden en lossen van vrachtwagens tot het beheren en controleren van het magazijn. In alle gevallen heeft een logistiek medewerker een proactieve houding!

Als procesoperator ben je verantwoordelijk voor het zo effectief mogelijk laten draaien van de machine, met als doel de continuïteit van het productieproces te waarborgen. Je bedient de machine, verhelpt kleine storingen en produceert conform de productieplanning. Hierbij zorg je ervoor dat er voldaan wordt aan de gestelde eisen op het gebied van kwaliteit, kwantiteit en veiligheid.

Als lijnoperator ben je verantwoordelijk voor het zo effectief mogelijk laten draaien van de productielijn, met als doel de continuïteit van het productieproces te waarborgen. Je bedient de machine, verhelpt kleine storingen en produceert conform de productieplanning. Hierbij zorg je ervoor dat er voldaan wordt aan de gestelde eisen op het gebied van kwaliteit, kwantiteit en veiligheid.

Greep uit jouw dagelijkse werkzaamheden:

Dagelijks de orders doornemen met de teamleider; Je maakt orders verzendklaar; Inventariseren van magazijnvoorraad; Je houdt je bezig met het laden en lossen van vrachtwagens; Verwerken van geretourneerde goederen; Middels een handscanner registreren van jouw handelingen; Maken van foto’s van de verzending; Verplaatsen van goederen in het magazijn met behulp van een reach- of heftruck; Signaleren van afwijkingen en deze melden bij de teamleider.

Dagelijks de werkorders doornemen met de teamleider; Het administratief verwerken van orders in de computer; Instellen van de machine aan de hand van werkorders; Het bedienen en controleren van de machine; Het bijsturen en eventueel ombouwen van de machine; Het vervangen van messen, naalden en loopers in de machine; Uitvoeren van kwaliteitscontroles volgens de desbetreffende normen; Uitvoeren van autonoom onderhoud zoals schoonmaken, smeren en inspecteren; Uitvoeren van periodieke inspecties, beoordelen van staat van onderhoud, herstellen van (dreigende) mankementen voor zover mogelijk en digitaal rapporteren van bevindingen; Signaleren en corrigeren van afwijkingen in het tapijt.

Verantwoordelijk voor het behalen van de dagplanning die is neergelegd in kwaliteit en kwantiteit; Werken aan de hand van instructies; Ombouwen van proceslijnen m.b.t. productwissels; Zorg dragen dat de lijn zo optimaal en efficiënt mogelijk draait; Kwaliteitscontroles uitvoeren; Signaleren van afwijkingen en deze melden bij de teamleider.

Voor alle functies gelden de volgende eisen: -

een minimale leeftijd van 18 jaar (i.v.m. het werken in ploegendiensten is dit vereist); een afgeronde opleiding; een rijbewijs en eigen vervoer; bereidheid om op zaterdag te werken; bereidheid om in 3- en/of 4-ploegendienst te werken.

Belangstelling? Stuur of mail uw C.V. naar: Condor Carpets / Vebe Floorcoverings | Afdeling PenO | Inslag 12 | 8281JV Genemuiden | Email: werk@vebe.net

W W W . C O N D O R - G R O U P. E U

onroerende zaken Bouw of verbouw begint bij Kuipers!

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Schilderwerk binnen- en buiten

installatie techniek Advies, onderhoud en aanleg van uw cv-, airconditioning, sanitair-, elektra en duurzame installaties.

Ook voor particulieren Bezoek onze showroom of magazijn

Uw woning 10 jaar lang strak in de verf? Voor meer info of een offerte neem vrijblijvend contact met ons op!

de techniek van morgen! Gratis advies?

Hardenberg Kruiwiel 13, T (0523) 280 390

www.kuipersbouwmaterialen.nl

De experts van Otterman geven u vrijblijvend advies voor uw specifieke woonsituatie.

Bel 0523 - 261 683

www.otterman.nl

Hardenberg

Ommen

T 0523 272051

T 0529 450313

www.lennips.nl

Terras & Trends Tuininspiratie wegens vakantie zijn wij gesloten vanaf donderdag 28 juli tot en met maandag 22 augustus

Meer dan 35 jaar een begrip in :

Riool verstopt?

Sierbestrati ng, verlichti ng, tuinhuizen, tuinhout, verandadake n enz... www.buiterbeton.nl

www. detoren. net

Eigenaar:Maus Westerbaan DEDEMSVAART | MOERHEIMSTRAAT 81 Volvo

V60 D3 Summum, 2.0 D Zwart Metall

Volvo

S60 2.0 ltr D3 Navi, PDC Rood Metall

129000 km

C70 D5 Cabrio Aut.

129.000 km 2007 € 13.995,00

2010 € 15.750,00

Volvo

C70 2.0 ltr Cabrio

Grijs Metall

81,500 km

2005

Volvo

V50 1.6 TD Navi, Alum

Zilvergrijs

87.500 km

2011 € 11.995,00

Volvo

S60, 2.4 ltr + extra’s

Ziler Metal

81,500 km

2007 € 9.750,00

1.4 ltr Rio, 5 drs Airco

Grijs Metall

44.650 km

2009 € 6.495,00

Bl. Metall

53.500 km

2010 € 5.250,00

Aveo, 3 drs 1.2 ltr

Mercedes A. 2.0 Ltr, 3 drs Avantg. Groen Metal. 62.500 km

2006

€ 6.450,00

Toyota

2009

€ 8.450,00

Yaris, 1.3 ltr 5 drs AUTOMAAT Rood , 32500 km

Toyota Yaris 1.0 VVTi, 3 drs Airco Grijs Metall

35.500 km

Toyota Yaris 1.0 ltr VVTi, 5 drs

Zwart Metall

26100 km !! 2007 € 4.995,00

Bl. Metall

111.500 km

Polo 1.2 TD. Bl. Motion. 5drs Polo 1.4 TD, BM 3 drs

Opel

Corsa 1.2 AUTOMAAT, 5 drs

Wit

Grijs Metall

Tel. 0524 - 56 81 30

Antr Metall

Totaal regionaal!

2007 € 3.995,00

66.000 km !! 2011 79.000 km

verkocht

2010 € 6.995,00

73250 km 2010 € 9.750,00

Opel

Meriva 1.8 ltr , Airco

Bl. Metall

142000 km

2003 € 3.995,00

Ford

Ka 1.3 Airco

Bl. Metall

78.000 km

2008 € 2.995,00

Ford

Focus 1.8 Ltr, St’car, Airco Grijs metall

225.000 km 2002 € 1.625,00

Directe Inkoop & Scherpe prijzen Tel: 0523-612900 / 06-54347469

info: www.wenedtrading.nl

B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers

Bel onze vestiging in Ane

botinbalans.nl

2009 € 6.995,00

Toyota Aygo, 3 drs, Bl, Airco

Vraag ernaar bij uw arts en kijk op

verkocht

Kia

Chevrolet

Botontkalking/ osteoporose kan de oorzaak zijn. Wees er op tijd bij

129.500 km 2011 € 17.250,00

Volvo

Zwart Metall

IETS GEBROKEN EN 50+ ?

0523-682085 0523-273710

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

nieuws

NIEUWS van de VRIENDEN van... HOSPICE ‘T HUIS a/d VECHT

Vlnr: Gerrit Ramaker, Gerrit Jan Smit en Esther Hamhuis met de prachtige cheque

ls Vrienden zetten we ons in voor de instandhouding van het hospice in Hardenberg. Fijn is het dan als blijkt dat er eigenlijk heel veel meer vrienden zijn die het hospice ook een warm hart toedragen. Zo kregen we onlangs een uitnodiging van het Hardenbergs Christelijk Mannenkoor HCM, om op een repetitieavond in De Schakel eens langs te komen. ‘Ik begreep van HCM-voorzitter Gerrit Ramaker dat we in elk geval niet mee hoefden te zingen dus kon ik onze secretaris Esther Hamhuis gerust vragen om met me mee te gaan’ zegt vriendenvoorzitter Gerrit Jan Smit met een knipoog. Bij aankomst werd een vervroegde pauze in de repetities ingelast en vertelde Gerrit Ramaker het doel van de uitnodiging: ‘Als HCM hebben we ook een kringloopwinkel en vanuit de opbrengst hiervan willen we jullie een ﬁnancieel steuntje in de rug geven. In het hospice wordt door veel mensen warme zorg gegeven aan iedereen die dat nodig heeft en daar hebben wij veel bewondering en waardering voor’ zegt Gerrit waarna hij een grote envelop aan Esther overhandigd. Als zij deze samen met Gerrit Jan openmaakt komt er een prachtige cheque van maar liefst ¤ 750.– uit te voorschijn. ‘Als Vrienden zetten wij ons in om jaarlijks ruim ¤ 30.000.– bij elkaar te brengen die nodig is om het hospice uit de rode cijfers te houden’ zegt Gerrit Jan Smit. ‘Fantastisch dat jullie door middel van deze prachtige bijdrage ons hiermee weer een ﬂink stuk op weg helpen om ook dit jaar die doelstelling weer te gaan halen’.

Mooie gift van Hardenbergs Christelijk Mannenkoor HCM

p maandagmiddag 8 augustus stonden een enthousiaste Berend Jan Spijkers (secretaris van hengelsportvereniging De Dobber) met enkele medeleden op de steiger van de Zwieseborg met visspullen klaar voor een aantal logees van de Baalderschans.

HSV De Dobber: (Hengelsport)vriend van de Zwieseborg

De hengelsportvereniging bezorgde deze logées een onvergetelijke middag door hen kennis te laten maken met het sportvissen. Hiervoor stelde HSV de Dobber het nodige vismateriaal ter beschikking en voorzag de deelnemers van de nodige aanwijzingen. Er werd zowaar vis gevangen. De logées werden begeleid door Manny Koggel, zorgcoördinator van de Baalderborggroep. Na aﬂoop van deze middag, met prachtig visweer, kregen de deelnemers een leuke tas met visattributen. Ook voor Berend Jan Spijkers van HSV De Dobber was deze middag zeker voor herhaling vatbaar. Met HSV de Dobber heeft Landhoeve Zwieseborg er een vriend bij!

SAXENBURGH GROEP

n het Röpcke-Zweers Ziekenhuis kijkt de werkgroep Kwetsbare Ouderen hoe de zorg het beste kan worden ingericht voor patiënten uit deze groep. Omdat dit een belangrijke patiëntengroep van het ziekenhuis is heeft de werkgroep een beroep gedaan op de Stichting Vrienden van de Saxenburgh Groep om middelen beschikbaar te stellen om 22 patiëntenkamers te kunnen voorzien van speciale klokken (die ook voorzien zijn van jaar, dag en datum aanduiding) en whiteboards. ‘We onderkennen de noodzaak om wat extra’s te doen voor deze kwetsbare doelgroep van het ziekenhuis en het bestuur van de St. Vrienden heeft daarom besloten om de aanvraag te honoreren en hiervoor ¤ 5.000.– beschikbaar te stellen’ zegt vriendenvoorzitter Willemien Bult, samen met Gerrit Potgieter en Aad Kolthof namens de St. Vrienden aanwezig, tegen werkgroepvoorzitter Willem Maathuis tijdens de ofﬁciële aanbieding waarbij ook de heer Pot (patiënt) en Anja de Groot (verpleegkundige) aanwezig zijn. ‘Fijn dat we zo snel een toezegging van St. Vrienden kregen waardoor we verder konden om onze gemaakte plannen op dit gebied te realiseren’ zegt Willem tevreden.

Vrienden op de bres voor Kwetsbare Ouderen in het Ziekenhuis Ook Anja en de heer Pot zijn blij met de klok en het whiteboard. ‘Erg makkelijk om patiënten net wat extra te kunnen ondersteunen’ zegt Anja. Meneer Pot knikt instemmend, hij heeft de werking van zijn afstandsbediening alvast op het bord laten uittekenen…

advertentie

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

GÉÉN STUDENT

ZONTIDONER AC

KIJK OP ACTION.NL/STUDENT

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! INTEX ZWEMBAD

SCHOOL SPULLEN

METALEN KRUK

DIVERSE ZONNEBRAND

vinyl 262x175x56 cm

mini nietmachine met 1000 nietjes, punaise/paperclip/klem in doos, elastomap met elastiek of mini highlighters

met teak houten zitting zwart 42x32 cm

diverse varianten bijv. Hegron spray factor 30 200 ml

ANTI CONDENS ZWEMBRIL incl. etui

1.19

UITZOEKEN

PERFORATOR OF NIETMACHINE

TABLET BESCHERMHOES

FROYAK CAMPINGSTOEL

zwart

keuze uit iPad mini 2/3 of Samsung Tab 3 diverse kleuren

gepoedercoat sterk stalen frame inclusief draagtas en schouderriem met bekerhouder opvouwbaar diverse kleuren

keuze uit iPad Air 1/2, iPad 2/3/4 of Samsung Tab 4/A/E/S2

5.95 NIEUW

HEREN SINGLET

HEREN BOXERSHORT 95% katoen/5% elastaan diverse kleuren maten M-XXL set/2

95% katoen/5% elastaan diverse kleuren maten M-XXL

GÉÉN STUDENT ZONDER ACTION

1295

ANTI-SLIP BADMAT

PROLECTRIX RAMENREINIGER

100% polyester diverse kleuren 60x90 cm

ingebouwd waterreservoir van 60 ml 25 min. onafgebroken gebruik lichtgewicht en compact 3.7 V oplaadbaar

3.29

695 RAAMWISSER MET SPRAY diverse kleuren

0.69

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL/PROLECTRIX

249

1895

595

DAMES VEST

FROZEN OF MINIONS KINDER SHIRT

KASTJE 3 LADES

DUBBELE FIETSTAS

100% acryl zwart of bordeaux maten S-XL

ook verkrijgbaar in Cars, Paw Patrol, Spiderman, Minnie Mouse of Princess 100% katoen lange mouwen maten 92-122

met hartvormige knoppen 26x17x28 cm hout

met reﬂecterende band diverse varianten waterproof

OPBERGDOOS MET PRINT diverse varianten karton 31x16x37 cm

1.49

3.29

299 KATTEN KRABMAT kikker of varken 55 cm

395

479 PURINA FELIX SNACKPACK 4x 60 gram

2.99

AXE DOUCHEGEL diverse varianten 250 ml

AXE DEOSPRAY diverse varianten 150 ml

1.59

695

249

144

Aanbiedingen geldig van woensdag 17 augustus t/m dinsdag 23 augustus 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

Zet- en drukfouten voorbehouden.

DAMES T-SHIRT voorkant: 100% polyester achterkant: 65% polyester/ 35% viscose zwart of bordeaux maten M-XXL

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

nieuws

KLOOSTERHAAR

DEN HAM

HARDENBERG

Fotowedstrijd ‘De Seizoenen’

Natuur- en milieufietstocht

In de rij voor Bouwblokjes

De Stichting Engbertsdijksvenen organiseert een fotowedstrijd met als thema: ‘De seizoenen in de Engbertsdijksvenen’. Tot en met 15 september kunnen foto’s van het natuurgebied ingestuurd worden.

IVN en Milieuraad organiseren op zaterdag 27 augustus de jaarlijkse natuur- en milieufietstocht. De start is tussen 13.00 tot 14.00 uur op het erf van de familie Plaggenmars aan de Vroomshoopseweg 27A in Den Ham.

De Engbertsdijksvenen vormen een groot te herstellen hoogveen met veenputten, veenmos, heide en in de kern nog een uniek stuk levend hoogveen. In het gebied zijn zeldzame planten- en diersoorten aanwezig en het gebied is bekend bij veel vogelaars. Het gebied heeft een beschermde status binnen Natura 2000. Het afgelopen jaar zijn er veel prachtige natuurfoto’s op de facebookpagina van de Stichting Engbertsdijksvenen geplaatst. Daarom organiseert de stichting deze fotowedstrijd. Iedereen kan meedoen door foto’s van de Engbertsdijksvenen in te sturen via info@engbertsdijksvenen.eu onder vermelding van fotowedstrijd ‘De Seizoenen’. Vermeld bij aanmelding je naam, mailadres en de titel van de foto. Aanmelden en insturen kan tot 15 september. Van de ingezonden foto’s worden er dertig getoond in de fototentoonstelling ‘De Seizoenen in de Engbertsdijksvenen’. De stichting opent deze tentoonstelling op zaterdag 1 oktober in dorpshuis ‘t Haarschut. De opening is om 10.00 uur met aansluitend een wandeling door de Engbertsdijksvenen onder begeleiding van een boswachter. De foto’s zijn tot en met 31 oktober te zien in ‘t Haarschut en in de expositieboerderij van de Stichting Dorpsarchief Kloosterhaar. De foto’s worden ook op de facebookpagina geplaatst van de Stichting Engbertsdijksvenen.

Het evenement staat sinds 1991 op het programma en de deelnemers beleven dankzij de mooie natuur steeds opnieuw veel plezier. Ook nu belooft het weer een mooie tocht te worden met een route van ongeveer dertig kilometer over goed begaanbare wegen en paden. Evenals in de voorgaande jaren gaan de fietsen halverwege aan de kant voor een pauze om te genieten van karnemelk en kaas. De tocht eindigt ook weer op het erf van de familie Plaggenmars. Daar staan koffie en krentenbrood voor klaar voor de deelnemers. Voor meer informatie kunt u bellen naar 0546-671963 en 0546-645987.

• Jong en oud zoekt tussen de vele blokjes naar het benodigde exemplaar.

DE KRIM

Droge worst actie De Krimse Revue organiseert volgende week de bekende droge worst actie. Op woensdag 24 augustus komen ze weer huis aan huis langs in De Krim.

Op zaterdag 13 en zondag 14 augustus was de Evenementenhal het toneel van Bouwblokjes, een evenement voor jong en oud in het teken van LEGO. Het was van meet af aan een drukte van belang.

“Kopen jullie de worst, dan hebben wij weer een mooie revue voor jullie. Wij bezorgen jullie de slappe lach, en verkopen harde worst”, aldus de mensen van De Krimse Revue.

Bezoekers konden hun eigen LEGO-creaties tonen, deelnemen aan bouwwedstrijden, demonstraties bijwonen en hun collectie compleet maken met dat ene ontbrekende bouwsteentje of die speciale set. Daarnaast waren er een racebaan, bouwhoek, indoordoolhof, springkussens en zelfs een bioscoop.

SIBCULO

HARDENBERG

Steirische Harmonicadag

Slobberfeest sluit Zet je in voor de bouwvak af Hersenstichting

Gezelligheid staat op zondag 21 augustus voorop bij de tweede Internationale Steirische Harmonicadag bij Café Boszicht aan de Gemeenteweg 8 in Sibculo. Geniet van vrolijke polka’s gespeeld door enthousiaste muzikanten uit binnen- en buitenland. Het evenement duurt van 11.00 tot 17.00 uur, de entree is gratis. De bosrijke omgeving bij café Boszicht leent zich uitstekend voor een dagje uit met het hele gezin. De kinderen kunnen zich prima vermaken in de spartelvijver en op het strand, voor pa en ma is er een natje en droogje op het terras en opa en oma zingen mee met de deuntjes van vroeger. Bezoekers kunnen ook de benen strekken op de prachtige wandelroute door het bos rondom de vijver. Voor de professionele én hobbymuzikanten is er gelegenheid om alleen, maar ook samen met elkaar te spelen in en nabij het café op terras en in tenten. Muzikanten die zich nog niet hebben aangemeld en ook graag aan dit spektakel willen meedoen kunnen zich opgeven bij Jessica Poffers, 06-13840344. LEMELE

Paarse Pracht op de Lemelerberg Op zondag 21 augustus kun je meedoen aan de ‘Paarse Pracht-wandeling’ van De Lemeleresch Natuurcamping en Landschap Overijssel op de Lemelerberg. De gratis routeapp ‘wandelen in Overijssel’ wijst je de weg. Bovendien kun je via een seintje op je telefoon of tablet zien waar de schaapskudde zich op dat moment bevindt. Starten kan tot 14.00 uur bij De Lemeleresch. Vlakbij Ommen ligt natuurgebied de Lemelerberg, het grootste natuurterrein van Landschap Overijssel. In deze periode van het jaar bloeit de heide er prachtig paars. Bovendien heb je door de hoogteverschillen mooi zicht op het bijzondere heidegebied. Een deel van het jaar wordt de heide begraasd door de schaapskudde van Landschap Overijssel. Zo’n tweehonderd Veluwse heideschapen hebben de belangrijke taak om het terrein te begrazen: ze eten het gras, heide en de jonge boompjes. Hierdoor verjongt de heide zich en ontstaat er geen bos. Zo helpen ze ons met het natuurbeheer op de Lemelerberg. Wandel mee! De gratis routeapp ‘wandelen in Overijssel’ wijst je de weg én laat je via een seintje op je telefoon of tablet zien waar de schaapskudde zich op dat moment bevindt! Bovendien kun je van alles te weten komen over het ontstaan van de Lemelerberg en het beheer van de heide. Meedoen is gratis. Download de gratis routeapp via de app- of playstore en maak een download van de route ‘Ommen Lemelerberg: highlights’. Liever print? Haal dan een routebeschrijving bij het startpunt van de wandeling: De Lemeleresch, Lemelerweg 16 in Lemele.

Op donderdag 18 en vrijdag 19 augustus is het Wilhelminaplein in Hardenberg de locatie voor het Slobberfeest. Dit ‘gezelligste gratis vakantiefestival van het oosten’ is de traditionele afsluiter van de bouwvak. Naast het vele publiek, dat vaak speciaal terugkomt van vakantie, zijn er diverse artiesten die het feestje compleet maken. Op donderdag staat de interactieve PPM Band op het podium. PPM speelt de nieuwste hits, de beste (rock)classics en ook hilarische feestmuziek komt in sneltreinvaart voorbij. Alles onder het motto: Da’s gezellig! Bij de volledig interactieve show kiest het publiek de beste nummers. Ronnie Ruysdael Terug van weg geweest is Ronnie Ruysdael (ex-Sjonnies), hij zal het plein omtoveren tot een grote feestarena. In zijn glimmende outfit en met zijn karakteristieke bakkebaarden zingt hij onder meer hits als Dans je de hele nacht met mij en Annemarie. Papa di Grazzi Op vrijdag zorgen de dames en heren van Papa di Grazzi een show met maffe taferelen. Naast all time classics speelt de band, met blazers, sexy danseressen en een knetterende videoshow, top 40 hits afgewisseld met de betere rock- en feestnummers, acts en populaire nummers uit de eighties en nineties. Beide avonden verzorgt DJ Jan Gerrits de muzikale omlijsting tussen de optredens door.

De Hersenstichting zoekt nieuwe collectanten voor de jaarlijkse collecte in de eerste week van februari. Ook hulp bij de collecteorganisatie is van harte welkom. Vrijwel iedereen krijgt ooit, zelf of in zijn omgeving, te maken met een hersenaandoening. De Hersenstichting zet alles op alles om hersenen gezond te houden, hersenaandoeningen te genezen en patiëntenzorg te verbeteren. Daarom laten ze onderzoek doen, geven ze voorlichting en voeren ze vernieuwende projecten uit. Wilt u hen helpen in de strijd tegen hersenziektes? Help dan met collecteren in de eerste week van februari. Collectanten zijn welkom, maar ook hulp bij de collecteorganisatie kunnen ze goed gebruiken. Voor meer informatie of aanmelden, www.hersenstichting.nl of collecte@hersenstichting.nl. Tijdens kantooruren kunt u ook bellen: 070–3604816. ADVERTENTIE

Een nieuw plafond in 1 dag!

Bezoek onze showroom: ma 13.00-17.00 uur, wo + vr 10.00-13.00 uur, za 10.00-17.00 uur

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Plameco Vakbedrijf Ommen, Van Ruisdaelstraat 23B, Ommen, of bel: 0529 - 764 004

REGIO

Ezeltrektocht door Vechtdal Van zaterdag 13 tot en met zaterdag 20 augustus trekt een echte ezelkaravaan door het Vechtdal en Salland. Vijf dames leggen met drie ezels en twee begeleiders een achtdaagse tocht om geld in te zamelen voor de opvang van ezels. De route gaat van Varsen, Dalfsen, Vilsteren, Lemele, Hellendoorn, Den Ham, Beerse, Diffelen en Ommen terug naar Varsen. De tocht is in totaal 120 kilometer lang, per dag legt de karavaan twaalf tot achttien kilometer af. De deelnemers overnachten op zeven verschillende boeren- en/of natuurcampings. De tocht is een initiatief van Donkey-Trail en Margometezel. Zij organiseren dit om mensen te laten genieten van het wandelen met ezels, het mooie landschap, de natuur en de hele dag buiten zijn. Het is een vakantie waarbij eenvoud, respect voor de natuur en duurzaamheid voorop staan. Er worden ezels ingezet die uit de

• Ezels Ravel en Frank bovenop de Lemerlerberg. Ezelsopvang komen, maar nu kerngezond zijn. Een deel van de opbrengst van deze tocht is bestemd voor de opvang van ezels. De ezels dragen de dagbagage en de grote bagage wordt met een busje vervoerd. Deelnemers leren gedurende de tocht hoe zij met ezels moeten omgaan. Koppig zijn ze alleen als wij als mensen niet snappen waarom ze eventjes niet willen lopen.

advertentie

de toren 21

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

INF OR MATIE DA GE N VA N EK OR NE S OP 8 8 EN

AARDEBON

SALE WONINGTEXTIEL EXTRA

OP ALLE

STRANDLAKENS, STOELKUSSENS EN ZOMERDEKBEDDEN

100% KATOEN

€ €

ec a e a e a

, , :

VA € , € ,

ZOMERDEKBED

: ee ec a e a e a

14,99

S a da e , ca c ca 8 c , , ca c

, € , :

STRANDLAKEN

a e ,d e e e e , , , ,

€

Z e de bedde e e, a e , ca Ka , a e Te ce , K , 8 de de PES 8 , , , , S e M e , de e 8 , , , Na a S e , Ka ce 8 , 8 , , F e Ba b , c e ce 8 , , , O a de e a e e baa

CADEAU

S e e A e , ca ,

A e e, L a a e , c 8 8 , , ,

STOELKUSSEN

*I336F*

WAARDEBON

VA N VO OR HO UD ER S FT SK AR TE DE FR EU ND SC HA

I 3 3 6 F

OP MEUBELEN, N, MATRASSEN, EN KEUKENS E VERLICHTI NG

O P A LLE

M EU B ELEN , K EU K EN S EN M ATR AS SE N

e aa

a e

De XXXL

e e

e ,

XXXL O e

Sa be e H de : a –

XXXL O e

N d | De e a e S a e 8 | D 8 de : a – – ,d –

a BDSK Ha de GMBH & C KG, Me e

e e d|A –

e S a e

R e e N d|H e ed |D 8 ,d – – , a – 8

8 W

Ge d

N d – 8

| Te , a ILDE

– 8

VANAF AANKOOP E GELDIG VAN 8 8 T M

Sa be e H e e d | Te | a be e @ de 8 |

| d

8 8

| © XXXL Ma e G bH

BIJ NA

EX TR A

MIJN INTERIEURZAAK

Ge d b e e aa e a a da e , e e e e de bedde U e de d: d ce de e ac e e de e e de , ad e e e e a de aa eb de e a a e de a e e A de e c d e e e Gee be a c a e Ba a e e de a aa M aa e d 8 Ge d b e e aa e a e be e , e e , a a e e e c U e de d: d ce de e ac e e de e e de , ad e e e e a de aa eb de , Be e a ee , a e , a e e e e e aa ec b ade a cadea b e , d ce de e ,d e bab a e , a e e a de a de e W e E ,J ,J e W e ,L e e E e ee ee e be e e Ga e e a Ae , A e b Me e e , A e , b c ec , Bac e , Be B b Pa d , B ac Labe b W Sc C C e b Ve a b, CS Sc a , de Sede*, D ae e , E e *, E ca e, G a ,G e I e a a , Ha e a, He de & Ha e , H a, Ja K , Je e , J !, J ! L , K be , Lea de , Le a d L *, L eb e , L &L , L ce E e a a, M e e, M , M e , Na , Na !b a, Pa c e , Pa a , Pe d , P , P e e , R Be , R a d Sc , Sc b c *, S eMa c*, S edb , S ec a , S e, Tea *, Te , WK W e * e Z e A de e e , d e de e a e b e aa , e e Gee be a c a e ed 8 *A ee e baa e e e e e ec ee de XXXL a e Ge d e e aa e a e be e , e e e a a e U e de d: d ce de e ac e e de e e de , ad e e e e a de aa eb de , Be e a e e , a e e a de a de W e E ,J e W e ,J ,L E e ee ee e be e , Ga e e Bab & K d, e d ce a A e b Me e e , E e ,M e , R Be , S ec a , Tea * e Te A de e e d e de cadea ac e e b e aa , e e Gee be a c a e M aa e d 8 *A ee e baa e e e e e ec ee de XXXL a e 4 Ge d e e aa e a b a a e a e e a de a de e B e, W e e , Raa be ed e V e e U e de d: d ce de e ac e e de e e de , ad e e e e a de aa eb de , Be e a e e , aa a b e , d ce de e ,d e bab a e , b e e , a e e a de a de Ve c e Bab & K d, e a F e , S , V e & B c e WMF A de e c d e e e Gee be a c a e Pe aa e a ee aa deb e baa Ba e de a aa Ge d a 8 8 8

, aa *, B c , ,Nc , M aa e

a cade a e

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

HARDENBERG

nieuws

VROOMSHOOP

Veel deelnemers Burgemeester jubileumrit sluit drugspand Op donderdag 11 augustus is op last van burgemeester Visser van Twenterand een woning in Vroomshoop gesloten voor een periode van drie maanden. De reden is dat de politie handelshoeveelheden hard- en softdrugs in de woning heeft aangetroffen.

HARDENBERG

HCM begint aan nieuw seizoen Het Hardenbergs Christelijk Mannenkoor HCM start het nieuwe seizoen op woensdag 24 augustus met de repetities, om 19.45 uur in De Schakel. Wie geïnteresseerd is in zingen bij HCM kan vrijblijvend kennismaken met het koor.

Op zondag 14 augustus organiseerde motorclub de Gasschoeve uit Hardenberg de dertigste editie van de Klepperrit. Er werd gestart bij het clubhuis aan de Slagenweg in Collendoorn.

In de serie donderdagavondconcerten kunt u op donderdag 18 augustus luisteren naar Herman Boerman op orgel, Klaas Jan Pullen op saxofoon en Gerhard Meerholz op synthesizer. Vanwege het ‘Slobberfeest’ wordt dit concert gehouden het Morgenlicht aan de Gramsbergerweg 59 te Hardenberg.

Maar liefst 114 motoren en hun rijders en eventuele passagier lieten zich inschrijven. De af te leggen afstand bedroeg 180 kilometer en de rit voerde de deelnemers door het noordoostelijke deel van Twente en vervolgens door Grafschaft Bentheim in Duitsland.

De musici hebben een afwisselend en aantrekkelijk programma voor u samengesteld, waarin ook ruimte is voor samenzang. Het concert begint om 20.00 uur. De toegang is gratis, bij de uitgang kunt u een vrijwillige bijdrage geven ter voortzetting van de serie donderdagavondconcerten.

In het nieuwe seizoen staat er weer veel op het programma. Naast het instuderen van het nieuw repertoire staan er diverse optredens gepland. Op 14 oktober is het Najaarsconcert met het Projectkoor in de Höftekerk te Hardenberg, vooraf worden er twee repetities gehouden in het Kruispunt achter de Westerkerk aan de Postlaan 9 te Bergentheim. Mannen die van zingen houden kunnen op 5 en 12 oktober om 19.45 uur vrijblijvend en kostenloos mee repeteren voor het Najaarsconcert, opgave via de Ledenwerfcommissie of koorleden. Op 23 oktober om 19.00 uur verleent het HCM medewerking aan een zangdienst in de Westerkerk aan de Postlaan 9 te Bergentheim. Op 21 december is er een advent/kerstconcert in de Hervormde kerk te Coevorden samen met Kerk in Actie met medewerking van CRK Voices uit IJsselmuiden/Kampen, Trio At Once (Jaap Kramer, Marco Hoorn, Jacob Schenk), Ronald IJmker (orgel/piano). Op 26 december (tweede kerstdag) zijn er twee concerten in de Höftekerk te Hardenberg: om 15.00 uur het matineeconcert en om 20.00 uur het avondconcert. Tijdens beide concerten is er medewerking van HCM Ensemble, Lucas Kramer (bariton), Chloë Elsenaar (viool), Krista van den Esker (dwarsfluit), Jan Lenselink (vleugel), Ronald IJmker (orgel). Voor meer informatie over HCM kunt u terecht op www.hcmk.nl.

COLLENDOORN

OMMEN

BALKBRUG

Op stap op de vuilnisbelt

Nieuwe editie De Wandeling Darde Klokke over de heide

HARDENBERG

• Motorrijders genoten zondag van de dertigste klepperrit van de Gasschoeve.

Op zondag 21 augustus houdt Landschap Overijssel een ‘Op stap’ excursie door natuurgebied Collendoorn. Onder leiding van een gids wandelt u ongeveer anderhalf uur door dit mooie, gevarieerde gebied. De start is om 14.00 uur. Ontdek hoe mooi een vuilnisbelt kan zijn. Natuurgebied Collendoorn wordt beheerd door Landschap Overijssel en ligt vlakbij Hardenberg. Het terrein heeft een bijzondere ontstaansgeschiedenis als vuilnisbelt, de gids vertelt u er graag over. De natuur heeft zich hier geleidelijk ontwikkeld en is inmiddels erg gevarieerd, met een grote verscheidenheid aan bomen, planten, vogels, vlinders en paddenstoelen. De wespenorchis, vlasbekje, geelgors en groene specht zijn een paar van de soorten. Op ruim 25 meter hoogte heeft u een prachtig uitzicht op de omgeving en u kunt tot in Duitsland kijken. De wandeling is geschikt voor het hele gezin. Honden mogen in verband met verstoring niet mee. Om de grootte van de groep vooraf te kunnen inschatten wordt u verzocht u vooraf aan te melden. Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.landschapoverijssel.nl. DEDEMSVAART

Mannenkoor Asaf hervat repetities Christelijk Mannenkoor Asaf start op maandag 22 augustus in De Antenne in Dedemsvaart om 20.00 uur met haar repetities. Mannen die nog geen lid zijn en die van koorzang houden worden van harte uitgenodigd om eens geheel vrijblijvend een repetitie mee te maken en de gemoedelijke sfeer van dit mannenkoor te proeven. De voorlopige agenda voor dit jaar ziet er voor Asaf er als het volgt uit. Op zaterdag 1 oktober neemt Asaf deel aan een korenconcert van de Christelijke zangersbond de KCZB, dit concert met meerdere koren wordt gehouden in de Jeruzalemkerk te Zwolle. Op zondag 27 november werkt Asaf mee aan de eerste adventsdienst in De Antenne. Ruth Pos zal het koor en samenzang begeleiden op het orgel. Aanvang van de dienst is om 9.30 uur. Kerstconcert Hoogtepunt van het koor is het kerstconcert op vrijdag 16 december in de Antenne, aanvang 20.00 uur. Naast het mannenkoor onder leiding van dirigent Peter Bos werken verder aan dit concert mee: Erica Vogel, dwarsfluit; Jan Willem Docter, piano; Sander van Houten, orgel. Samen met de Christelijk Muziekvereniging Jubal zijn het mannenkoor en organist Ruth Pos te beluisteren op zondag 18 december tijdens de traditionele kerstzangavond in het Kerkelijk Centrum de Antenne in Dedemsvaart. Deze zangavond begint om 19.00 uur

Donderdagavondconcert

In de nieuwste uitgave van De Darde Klokke aandacht voor Huize Klein Archem. Lange tijd is de villa bewoond door freule Woltera van der Wijck en haar ouders. Verder wordt de geschiedenis van landgoed Archem belicht, ooit eigendom van het klooster in het Duitse Essen en uiteindelijk in het bezit gekomen van de familie Van der Wijck. In De Darde Klokke ook een verhaal over Gerrit Bloem, zoon van een notaris met passie voor de jacht. Zijn jachtveld was Westerwoud, aan de oostkant van Ommen. Schoot hij te veel konijnen voor eigen consumptie, dan gingen ze in de weckfles. Bloem was een zuinig man. Omdat hij niet altijd de hoofdprijs wilde betalen voor zijn jachtgeweer weigerde dat nog wel eens. Negentig jaren zang door het Kleinkoor Excelsior wordt eveneens beschreven. Daaruit blijkt dat in 1927 zingende meisjes uit de Brugstraat en enkele heren, die een mannenkoor wilden oprichten elkaar vonden. Samen gingen ze verder als gemengd zangkoor Excelsior. Als 11-jarige maakt Jaap Moll een angstig avontuur mee in de nadagen van de Tweede Wereldoorlog. Hij ziet een onbemande raket, de V1, over zijn ouderlijk huis in Ommen op zich afkomen. De raket maakt plotseling een wending en komt neer zo’n tien kilometer buiten Ommen met een afschuwelijke afloop. Tot slot een verhaal over het spel van de Duitsers met de Engelsen, het Englandspiel, dat zijn oorsprong vond in Ommen op het droppingsveld Stegerveld. Losse nummers van De Darde Klokke zijn te koop bij ABCombi aan de Varsenerstraat 7 in Ommen.

Landschap Overijssel organiseert op zondag 21 augustus een Bij-hei-honingwandeling met gids. Vanaf De Wheem in Oud Avereest gaat de wandeling richting het heidegebied van het Reestdal, dat in augustus prachtig paars kleurt. Bij terugkomst in De Wheem kunnen de wandelaars onder het genot van een kop thee of koffie en een proeverij van honinglekkernijen, luisteren naar het verhaal van de imker. Hij vertelt over het belang van de bij en de vernuftige totstandkoming van honing. De excursie begint om 13.30 uur bij De Wheem, jong en oud is welkom. Houd er wel rekening mee dat de wandeling circa twee uur duurt. Het advies is om stevige, comfortabele schoenen aan te trekken en kleding die past bij het weerbeeld. Meld u voor 18 augustus aan via www.landschapoverijssel.nl/ de-bij-hei-en-honingwandeling, of 0529-401731. ADVERTENTIE

EigenWijzeLeren! neuro ontwikkelingstherapie

Praktijk Eigen Wijze Leren Wilhelminaplein 5 in Hardenberg 06 5321 5333 info@eigenwijzeleren.nl

Ontwikkelingstherapeute Liesbeth Fransen

De gemeente Twenterand treedt in samenwerking met de politie, het Openbaar Ministerie en woningcorporatie Mijande Wonen streng op tegen drugshandel. Reden hiervoor is dat de handel in en het gebruik van drugs de veiligheid, gezondheid en het woon- en leefklimaat ernstig aantast.

Ook voor uw kind? Lees online verder: eigenwijzeleren.nl

HARDENBERG

Kledder op donderdag Voor vakantiegangers en inwoners van Hardenberg is de donderdagmiddag en -avond tijdens de vakantieperiode een dag om even te shoppen en een terrasje te pikken. Donderdagmiddag 11 augustus was het niet anders. Bij de start van de jaarlijkse streekproductenmarkt op het Marktplein was het van meet af aan een gezellige drukte van belang. Helaas was het van korte duur en trok het toch al grijze wolkendek volledig dicht en kreeg de binnenstad een natte en troosteloze aanblik.

• Eenkele diehards laten zich niet door de regen weerhouden om de streekproductenmarkt te bezoeken.

Het dweilorkest ‘Pas op! Swingt uit’ poogde van onder de parasols nog wat vakantievreugde te brengen maar het werd dweilen met de kraan open. Met lege terrassen en een enkeling gewapend met paraplu voor de kramen viel de vierde Klepperse Donderdag in het water. In de kramen lagen ambachtelijke

producten rechtstreeks van het land, daar lijkt steeds meer behoefte aan te zijn. Om die reden stond de vierde Klepperse donderdag in het teken van de streekproductenmarkt. Bessen uit de pluktuin, ambachtelijk ijs, kakelverse eieren, meel uit de plaatselijke molen, Vechtdalzuivel of vlees.

advertentie

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016 Dinsdag

de toren 23

OPENINGSTIJDEN gehele dag gesloten

Maandag t/m vrijdag Donderdag koopavond Zaterdag

9:30-18:00 9:30-21:00 9:30-17:00

1952 - 2002 Handelsstraat 3 7772 TS Hardenberg tel.0523-27 20 95 fax.0523-27 20 97

P O O K R E UITV *

G N I T R KO

OP = OP

r e e t i Pro ! nu

N E T E O M N E L E B U E M N I U LE T

G N I W U O B R E V . M . V . I WEG

orting oopprijs/afhaalk *op de adviesverk

7000m 2 showroom, de grootste collectie van Europa!

Lange Spruit 3 • 7773 NE Hardenberg • T (0523) 270 680

www.plaggenmarsch.nl

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

nieuws

GRAMSBERGEN

COEVORDEN

Bostheater is in trek

Nieuwe expositie in Thijnhof Museum Thijnhof in Coevorden opent op vrijdag 19 augustus de vierde expositieperiode in dit jaar, waarbij tot en met 2 oktober werken van in totaal vijftien kunstenaars zijn te zien. Het gaat om zowel de permanente exposities van Kees Thijn, Jan van den Brink en Henk Bloemhof, als om tentoonstellingen van twaalf andere kunstenaars. Zes van deze twaalf kunstenaars maken deel uit van het Drents Schilders Genootschap: Annemarie de Groot, Wan-Yen Hsieh, Mark Lisser, Renate Fäth, Ralph Douglas en Kriso ten Doornkaat. Het Drents Schilders Genootschap is in 1954 opgericht en bestaat ondertussen uit een groep van 28 beeldend kunstenaars, grafici, keramisten, ruimtelijke vormgevers en fotografen die op enigerlei wijze met Drenthe zijn verbonden. Naast de werken van de leden van het Drents Schilder Genootschap en de vaste exposanten zijn in Museum Thijnhof de werken van zes andere kunstenaars te zien. Het gaat om Jeanne Bok, Frits Dang, Dirkje Wigarda, Jo Willems, Roeland van Reem, Marianne J. Jansen.

• Porterhouse bracht zaterdag folk naar Gramsbergen. In het nieuwe bostheater in het Gramsberger Bosje was het zaterdagavond gezellig druk. Niet op het traditionele rode pluche van een standaard theaterzaal, maar lekker op een stapelstoel in de openlucht in een bosrijke omgeving kijken en luisteren naar artiesten , het blijkt zeer in trek te zijn in Gramsbergen. Zaterdagavond kwamen deze aspecten weer samen tijdens het optreden van de band ‘Porterhouse’. Deze populaire muziekmakers brengen al jaren de traditionele Ierse (folk)muziek en geven daarnaast op eigen wijze andere muziekgenres een folktintje. Zij brachten onder andere bekende Ierse nummers als ‘Whisky in the jar’ en ‘The Wild Rover’ die de handen van het publiek op elkaar brachten. HARDENBERG

Voorlichting over zwangerschap

HARDENBERG

Braderie blijft populair De braderie is niet meer weg te denken bij zomerse evenementen in steden en dorpjes. Het is een vast gegeven dat slenteren langs marktkramen, kijkend naar de koopwaar en een terrasje pikken op voorhand een succes wordt. De marktkooplui tijdens de braderie en middenstanders in het centrum van Hardenberg hadden over belangstelling niet te klagen. Het was dan ook een drukte van belang; inwoners en vakantiegangers genoten van een gevarieerd aanbod. Etenswaar, gebruiksartikelen, demonstraties, speciale aanbiedingen, het was er allemaal in het centrum van het Vechtdalstadje. Stroomstoring Delen van het centrum van Hardenberg werden zaterdagmiddag getroffen door een fikse stroomstoring. Vooral in het

Voor toekomstige ouders organiseert de Saxenburgh Groep op dinsdag 23 augustus een zwangerenvoorlichtingsavond. Belangstellenden zijn van 19.30 tot 21.00 uur van harte welkom in Brasserie Santé van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis. Het doel van de avond is de aanstaande ouders goed te informeren, zodat er uiteindelijk met een goed gevoel op de zwangerschap en bevalling kan worden teruggekeken. De volgende onderwerpen komen aan bod tijdens de voorlichting: Wanneer moet ik bellen naar de verloskundige of het ziekenhuis; Het verloop van een bevalling; Pijnbestrijding rond de bevalling; Keizersnede; Uitleg over voeding voor de baby. Zwangere vrouwen ontvangen tijdens deze avond een leuke goodiebag, samengesteld door medewerkers van de kraamafdeling. Deelname is gratis. Inlichtingen Voor vragen of inlichtingen kunt u contact opnemen met het secretariaat Gynaecologie van 9.30 tot 11.30 uur, 0523-276374. Belangstellenden kunnen zich aanmelden via het aanmeldingsformulier op www.saxenburgh.nl, Ziekenhuiszorg, Patiënten, Specialismen, Gynaecologie en verloskunde. Onderaan de pagina staat het aanmeldingsformulier. Ook kunt u een mail sturen naar: j.hiddink@sxb.nl.

Meet & Greet Ook in de nieuwe expositieperiode worden de ‘Meet & Greets’ met kunstenaars voortgezet op een aantal zondagmiddagen. Bezoekers kunnen dan op een persoonlijke manier kennismaken met het werk en de inspiratie van een kunstenaar. Op zondag 21 augustus zijn de eerste Meet & Greets met Jeanne Bok (vanaf 14.00 uur) en Kristo ten Doornkaat (15.00 uur). Op 4 september komen Frits Dang (14.00 uur) en Ralph Douglas (15.00 uur) aan het woord. Op 11 september en 2 oktober zijn er Meet & Greets met steeds drie kunstenaars. Op 11 september zijn dat Mark Lisser (13.30 uur), Annemarie de Groot (14.30 uur) en Dirkje Wigarda (15.30 uur). Op 2 oktober zijn het Roeland van Reem (13.30 uur), Renate Faeth (14.30 uur) en Wan Yen Hsieh (15.30 uur). De nieuwe expositie in Museum Thijnhof is voor bezoekers geopend op vrijdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Meer informatie over het Museum (en over alle activiteiten) vindt u op www.thijnhof.nl.

• De braderie: lekker slenteren langs de marktkramen. oostelijke deel van de winkelstraat moesten alle winkels het zonder elektriciteit doen waardoor ook de kassa’s niet werkten. Noodgedwongen sloten enkele ondernemers hun deuren. Na ruim een uur ging het licht in veel winkelpanden weer aan; elektrische deuren gingen weer open en kassa’s werden weer in gebruik genomen.

OMMERSCHANS

Judovereniging zamelt oud papier in Ook in de vakantie gaat de inzamelactie oud papier in Slagharen gewoon door. Op zaterdag 20 augustus kunt u het oud papier komen brengen naar de containers die staan opgesteld op het Anton Geerdes plein in Slagharen. Om het vele oud papier te kunnen verwerken staat er al vanaf vrijdag voorafgaand aan de derde zaterdag van de maand een oud papier container op het plein. U kunt hier vanaf circa 8.00 uur terecht. Deze container blijft een nacht over tot aan zaterdag. De actie eindigt op zaterdag rond 13.00 uur.

Uniek landschap Op zondag 21 augustus organiseert vereniging de Ommerschans een rondwandeling onder begeleiding van gidsen door het gebied de Ommerschans. De rondwandeling start bij de historische boerderij van de familie Hiemstra, Balkerweg 72 te Ommerschans. De rondwandeling begint om 14.30 uur. In het noorden van de gemeente Ommen, twee kilometer ten zuiden van Balkbrug, ligt het voormalig militaire vestingwerk de Ommerschans. De gidsen vertellen u graag over de bewogen geschiedenis. Eerst als verdedigingsschans en tijdens de negentiende eeuw als straf-en bedelaarskolonie van de Maatschappij van Weldadigheid. In het hart van de Ommerschans heeft de natuur meer dan honderd jaar haar werk gedaan. De lanenstructuur uit de bedelaarstijd is nog goed zichtbaar. De fundamenten van de gebouwen uit die tijd zijn overwoekerd met klimop en bodembedekkers. De bossen en de gracht doorbreken het open landschap en creëren stille, mysterieuze plekjes, waar je de verhalen voelt. Reeën, vogels en vleermuizen voelen zich er thuis. Net als veel verschillende bomen en planten. De Ommerschans is niet voor niets ook een beschermd gebied. Voor leden van de vereniging is de rondwandeling gratis. Opgave is niet nodig, meer informatie kunt u vinden op www.deommerschans.nl, via info@deommerschans.nl of 06-13629524.

Haverkort & Montèl bieden meer, óók in de zomer!

Gelderland

Opruiming kortingen tot 70%

Speciaal voor u geselecteerde showroommodellen Alle grote merken > OP=OP

10.000 m2 = 100% keuze!

Hoofdweg 89 • 7741 PM • Steenwijksmoer (bij Coevorden) • T. 0524-512603 • www.haverkort-interieurs.nl

advertentie

de toren 25

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Dit zijn niet de officiële publicaties van de gemeente Hardenberg, hier kunnen geen rechten aan worden ontleen7

BEKEND

MAKINGEN COLO

FON OPENINGSTIJDEN EN BEREIKBAARHEID Gemeente Hardenberg Stephanuspark 1 Postbus 500 7770 BA Hardenberg T 14 0523 W www.hardenberg.nl www.hardenberg.nl/contact (contactformulier)

De Publieksdienst van de gemeente Hardenberg werkt op afspraak U kunt een afspraak maken via www.hardenberg.nl. Het is alleen mogelijk om met pin te betalen. Publieksdienst locatie Hardenberg Stephanuspark 1, Hardenberg Openingstijden op afspraak Ma t/m woe 08.30 - 17.00 uur Do 08.30 - 20.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur Publieksdienst locatie Dedemsvaart, De Baron Julianastraat 54, Dedemsvaart Openingstijden op afspraak Ma 13.00 - 17.00 uur 18.00 - 19.30 uur Woe 13.00 - 17.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur RECEPTIE WERK EN INKOMEN/WERKPLEIN HARDENBERG Parkweg 1, Hardenberg (LOC Hardenberg, ingang Parkweg) Openingstijden op afspraak Ma t/m do 08.30 - 16.00 uur Vr 08.30 - 12.00 uur Telefonisch spreekuur consulenten: Ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur Overige gesprekken alleen op afspraak MELDINGEN OPENBARE RUIMTE Meldingen over wegen, openbaar groen of riolering kunt u doen bij het Meldpunt Openbare Ruimte. De gemeente gaat na uw melding zo snel mogelijk aan de slag. www.hardenberg.nl/meldpunt. Meldingen over niet-werkende straatverlichting kunt u doen op www.geenlichtindestraat.nl.

16 08 16

Bouw- en Woningtoezicht Zitting van de stadsbouwmeester De stadsbouwmeester van de gemeente Hardenberg houdt op dinsdag 23 augustus 2016 zitting in het gemeentehuis te Hardenberg. Overleg met de stadsbouwmeester is alleen mogelijk indien het bouwplan of schetsplan van voldoende bouwkundige kwaliteit is en indien het

bouwplan of schetsplan vooraf is getoetst aan het ruimtelijk kader en akkoord is bevonden door de afdeling Ruimtelijk Domein.

Hardenberg. Besluit 5 augustus 2016 verzonden. Ane - het bouwen van een woning op het perceel Houtstekweg 5. Besluit 8 augustus 2016 verzonden. Balkbrug - het kappen van drie eiken op het perceel Derde Schansweg 6. Besluit 4 augustus 2016 verzonden. Dedemsvaart - het kappen van één berk op het perceel Langewijk 302. Besluit 4 augustus 2016 verzonden. Gramsbergen - het renoveren/aanpassen van OBS Prinses Irene op het perceel Hattemattestraat 7. Besluit 4 augustus 2016 verzonden. Hardenberg - het kappen van diverse bomen tbv het herinrichten en vernieuwen van de huidige tennisbanen rondom Hessenweg 78a. Besluit 3 augustus 2016 verzonden. Lutten - het kappen van een kersenboom op het perceel Zwarte Dijk 5. Besluit 4 augustus 2016 verzonden.

van de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB te Zwolle. Voor deze procedure is griffierecht verschuldigd.

Voor meer informatie en het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Omgevingsvergunningen Binnengekomen aanvragen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend: Anerveen - het bouwen van een vervangende werktuigenschuur op het perceel Aner Haarweg 3, ontvangen 21 juli 2016. Bergentheim - het graven van een sloot in het winterbed op het perceel achter Hardenbergerweg 6a, ontvangen 24 juli 2016. Brucht - het uitbreiden van een bedrijfsruimte op het perceel Spokenkampweg 2, ontvangen 28 juli 2016. De Krim - het bouwen van een vervangende kalverenstal, het bouwen van een schuur en wasplaats en het uitbreiden van een woning op het perceel Tweede Blokweg 2, ontvangen 19 juli 2016. Dedemsvaart - het bouwen van een woning op het perceel Mittendorffwerf 3, ontvangen 19 juli 2016. - het kappen van een boom op het perceel Wisseling 24, ontvangen 20 juli 2016. Den Velde - het kappen van een boom op het perceel Noord Oosterweg 2, ontvangen 29 juli 2016. Hardenberg - het in gebruik nemen van een fabriekshal als sportschool op het perceel Bruchterweg 102, ontvangen 20 juli 2016. - het plaatsen van een wasplaats op het perceel Handelsstraat 2, ontvangen 26 juli 2016. - het bouwen van een fabriekshal op het perceel Noorwegenweg 42, ontvangen 28 juli 2016. - het bouwen van een woning op het perceel Van Foreestallee 5, ontvangen 28 juli 2016. - het kappen van 3 bomen op het perceel Bruchterweg 59, ontvangen 28 juli 2016. - het plaatsen van zonnepanelen aan de balustrade van het balkon op het perceel Parkweg 31, ontvangen 28 juli 2016. Rheezerveen - het uitbreiden van een kalverenstal en omgevingsvergunning beperkte milieutoets op het perceel Ommerweg 23, ontvangen 22 juli 2016. Slagharen - het verbouwen/uitbreiden van de woning op het perceel Staarmansweg 8, ontvangen 28 juli 2016. - het nieuwbouwen van een garage/ hobbyruimte op het perceel Auke Vosstraat 39, ontvangen 2 augustus 2016. De aanvragen kunnen worden ingezien in het gemeentehuis na een telefonische afspraak met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

WWW.HARDENBERG.NL De aanvragen worden voorbereid met de reguliere of uitgebreide voorbereidingsprocedure. Op het moment van de indiening van de aanvraag is nog niet duidelijk met welke voorbereidingsprocedure een aanvraag wordt voorbereid.

Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt het besluit in deze uitgave bekend gemaakt en kan na bekendmaking van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend. Indien de uitgebreide voorbereidings-procedure van toepassing is, wordt een ontwerpbesluit opgesteld en ter inzage gelegd. Naar aanleiding van het ontwerpbesluit wordt de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen gegeven. Van het ontwerpbesluit en de ter inzage legging wordt in deze uitgave kennis gegeven. Ontwerpbeschikking Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat met ingang van 17 augustus 2016 voor een ieder, gedurende zes weken tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, ter inzage ligt de volgende ontwerpbeschikking met bijbehorende stukken: Hoogenweg - het veranderen van de inrichting op het perceel Emtenbroekerdijk 2 Schuinesloot - het veranderen van de inrichting (Revisie) op het perceel Schuineslootweg 136. Gemotiveerde schriftelijke en/of mondelinge zienswijzen tegen de ontwerpbeschikking kunnen door een ieder tot en met 27 september 2016 worden ingediend bij burgemeester en wethouders. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden gemaakt bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is. Verlenging beslistermijn Burgemeester en wethouders van Hardenberg maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor de volgende aanvraag de beslistermijn te verlengen met een termijn van maximaal zes weken: De Krim - het bouwen van een melkveestal (wijziging op reeds verleende vergunning) op het perceel Nieuwlandseweg 7. Verleend Reguliere voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Grondgebied gemeente Hardenberg - het kappen van 57 bomen op diverse locaties in de gemeente

Het betreffen omgevingsvergunningen die zijn voorbereid met de reguliere voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunningen kunnen zes weken na publicatie tijdens openingstijden worden ingezien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis na telefonische afspraak, telefoon 14 0523. Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van verzending van bovenvermelde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Een bezwaarschrift kan ook digitaal worden ingediend via www. hardenberg.nl via het digitaal loket. Voor het digitaal indienen van een bezwaarschrift is een DigiD nodig. Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter

VER ORDE NING

Verleend Uitgebreide voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben verleend: Den Velde - het betreft een aanvraag omgevingsvergunning beperkte milieutoets en het handelen met gevolgen voor beschermde natuurgebieden op het perceel Veldingerveldweg 16. Het betreft een besluit voor een omgevingsvergunning die is voorbereid met de uitgebreide voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunning ligt vanaf 17 augustus 2016 ter inzage tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, een afspraak kunt u maken via telefoon 14 0523. De omgevingsvergunningen liggen ter inzage tot en met 29 september 2016. Tijdens de ter inzage termijn kunnen belanghebbenden tegen deze beslissing op grond van de Algemene wet bestuursrecht een beroepschrift indienen bij de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het beroepsschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het beroep zich richt en de gronden (motivering) van het beroep. Geen beroep kan worden ingesteld door belanghebbenden aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat zij geen zienswijzen bij burgemeester en wethouders naar voren hebben gebracht. Tevens kan binnen de genoemde termijn bij de voorzieningenrechter van genoemde rechtbank een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend. Voor de procedures is griffierecht verschuldigd. De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht tenzij beroep is ingesteld en een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.

Ruimtelijke Ordening

Ontwerpbestemmingsplan Vanaf woensdag 17 augustus 2016 ligt het ontwerpbestemmingsplan ‘Hardenberg Centrum, hoek Gramsbergerweg-Nijenstede’ gedurende zes weken ter inzage. De laatste dag van de termijn is dinsdag 27 september 2016. Het bestemmingsplan heeft betrekking op het gebied op de hoek van de Gramsbergerweg met de Nijenstede en voorziet in de bouw van maximaal 9 woningen. Het ontwerpbestemmingsplan wordt met ingang van woensdag 17

www.hardenberg.nl

augustus 2016 op de volgende wijzen ter inzage gelegd, beschikbaar gesteld en raadpleegbaar gemaakt: - digitaal op de landelijke website: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/ web-roo/?planidn=NL. IMRO.0160.0000BP00240-OW01 >>>>>> >>>

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

advertentie

BEKEND MAKINGEN -

digitaal op de gemeentelijke website: http://www.hardenberg. nl/wonen-leven/ruimtelijkeplannen/ op papier uitsluitend op afspraak in te zien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis te Hardenberg.

Tijdens de inzagetermijn kan iedereen op de volgende manieren met een zienswijze reageren: - via e-mail (bij voorkeur): ga naar http://www.hardenberg.nl/ zienswijze-indienen en gebruik het digitale reactieformulier of

schriftelijk: via de post en richt uw reactie aan: Raad van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg”, onder vermelding van “zienswijze bestemmingsplan Hardenberg centrum, hoek GramsbergerwegNijenstede’ mondeling: maak een afspraak bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Het niet of niet tijdig indienen van een zienswijze heeft gevolgen voor de ontvankelijkheid van het beroep bij de bestuursrechter.

VER ORDE NING

satie van woningen op de hoek van de Gramsbergerweg en de Nijenstede te Hardenberg. Gedurende de termijn van terinzagelegging kan een ieder schriftelijk zienswijzen indienen tegen het ontwerpbesluit. De zienswijzen moeten worden gericht aan burgemeester en wethouders, t.a.v. de afdeling Ruimtelijk Domein, team Grondzaken en Ontwikkeling, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan

Aanvragen ontheffing geluidhinder Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat met ingang van 16 augustus 2016 gedurende zes weken voor een ieder in het gemeentehuis in Hardenberg (Publieksdienst, Stephanuspark 1) ter inzage ligt een ontwerpbesluit tot vaststelling van hogere grenswaarden als bedoeld in de Wet geluidhinder en het Besluit geluidhinder. Het besluit houdt verband met de reali-

OPRUIMING! TUINMEUBELEN, POTTERIE, BARBECUES EN CAMPINGARTIKELEN

20% 30% 40% 50% ELKE ZONDAG GEOPEND VAN 09.00 TOT 18.00 UUR!

www.ooste

Algemene Plaatselijke Verordening

rik .nl

Johanninksweg 68 Denekamp

een afspraak worden gevmaakt bij de afdeling Ruimtelijk Domein via telefoon 14 0523. Hardenberg, 16 augustus 2016 Burgemeester en wethouders voornoemd, De secretaris,

De burgemeester,

AKKERS AUTOTECHNIEK HARDENBERG

APK KEURING HAKKERS Geen stunt prjzen, goede service en advies. Bj grote beurt, APK gratis. Benzine 35,- Diesel voor 2006 49,50 2006 of jonger 20% korting. Genoemde prjzen exclusief de BTW. Keuren terwjl u wacht, of maak gebruik van een gratis leenauto.

Bruchterweg 99 | 7772 BK Hardenberg | Tel. 0523-237545 Mobiel 06-12833651 | E-mail: wilcohakkers@mail.com

Evenementenagenda Kerkbezichtiging in Heemse 17 en 24 en 31 augustus 14:00 - 17:00 Locatie: Witte of Lambertuskerk in Heemse Plaats: Hardenberg

Dubbelconcert Hoeve & Bredewout Zaterdag 20 augustus 20:00 - 21:00 Locatie: Kandelaarkerk, Weidebuurt 9 Plaats: Hardenberg

Op stap op de boerderij Donderdag 18 augustus 10:00 - 16:00 Locatie: V.d. Veen, Hardenbergerweg 29 Plaats: Hardenberg

Megaconcert Gramsbergen Zaterdag 27 augustus 17:30 - 21:00 Locatie: Sporthal Plaats: Gramsbergen

Stadswandeling Historisch Ommen 18 en 25 augustus en 1 september 10:30 - 12:00 Locatie: Streekmuseum Ommen, Den Oordt 7 Plaats: Ommen

Vlooienmarkt 10 september en 8 oktober 09:00 - 13:00 Locatie: Rheezerend Plaats: Dedemsvaart

Volleybaltoernooi! Donderdag 18 augustus 10:00 - 17:00 Locatie: Vakantiepark De Kleine Belties Plaats: Hardenberg

Open Atelier en soms dingen maken 24 en 25 september 11:00 - 17:00 Locatie: Diverse ateliers in het Vechtdal Plaats: Hardenberg

Stadswandeling Historisch Ommen 20 en 27 augustus en 3 september 10:30 - 12:00 Locatie: Nationaal Tinnen Figuren Museum Plaats: Ommen

“Bach meets Beat” Vrijdag 4 november 20:15 - 22:30 Locatie: Theater “De Voorveghter” Plaats: Hardenberg

Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender. Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen.

Uitgelicht

Van woensdag 24 tot en met zaterdag 27 augustus organiseert Stichting Oranjebuurt Rheezerveen/Heemserveen e.o. de jaarlijkse feestweek. De muzikale publiekstrekkers in de feesttent tussen Rheezerveenseweg 14 en 14b zijn dit keer Empire en Bökkers. Op woensdag 18.30 uur begint de feestweek met een gezellige fair en een rommelmarkt. Op donderdag is er vanaf 19.00 uur de Bonte Avond voor jong en oud en vrijdag overdag een kids/ouderenparty bij de feesttent . Op vrijdag is er vanaf 21.00 uur een optreden van Rock Pop Coverband Empire. Op zaterdag is er overdag een volleybalcompetitie en ’s avonds, vanaf 21.00 uur, sluit Bökkers het feest af.

gezellig er op uit

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

de toren 27

S U T S U G U A Z A. 20

E H C S I G NOSTAL S I M R E K R U U 0 0 . 7 1 0 0 . 1 MARK T 1

S I T A GR ! e e r t en Draaimolens Reuzenrad Poffertjes Suikerspin en meer…

Zaterdag 20 augustus zal er een nostalgische kermis verrijzen op de Markt. De combinatie van de bijzondere attracties, samen met een aantal van de ‘ouderwets’ lekkere kermisproducten, maken het geheel tot een echte nostalgische belevenis. Van 11.00 tot 17.00 ademt de Markt de sfeer van toen.

@stadhberg

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

WWW.STADHARDENBERG.NL Media partner.

De extra koopavond die voor deze datum gepland stond gaat om organisatorische redenen helaas niet door.

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016 VOETBAL V.V. MARIËNBERG

Zaterdag 20 augustus Daarlerveen 1 - Mariënberg 1 ............................................................14:30 Mariënberg 2 - De Zweef 2 ................................................................13:30 Mariënberg 3 - DES 2 ........................................................................14:30 Daarlerveen 2 - Mariënberg 4 ...........................................................12:30 Mariënberg 5 - SVZW 9 .....................................................................14:30 Mariënberg VR1 - OZC VR1.................................................................10:45 Mariënberg JO19-1 - DTC ‘07 JO19-1 ................................................... 11:00 SVVN JO17-1 - Mariënberg JO17-1 ...................................................... 11:00 HHC H’berg JO15-2 - Mariënberg JO15-1G ..........................................10:00 Mariënberg JO13-2G - SVV ‘56/Kl’haar JO13-2G ............................... 09:30 Lemelerveld JO11-3 - Mariënberg JO11-1 ........................................... 09:00 Mariënberg JO11-2 - OZC JO11-7G ......................................................10:00 JCLE JO9-1 - Mariënberg JO9-1G .........................................................10:00 Mariënberg JO9-2 - Voorwaarts V. JO9-2 .......................................... 09:00 Hardenberg ‘85 JO9-3 - Mariënberg JO9-3G ..................................... 08:30 Mariënberg JO9-4 - Kloosterhaar JO9-2............................................ 09:00 Mariënberg JO9-5 - Gramsbergen JO9-5G ........................................ 09:00

wedstrijdprogramma

Bergentheim JO13-1 - Zwolle SV JO13-1 ............................................ 09:00 Gramsbergen JO13-3G - Bergentheim JO13-2 ....................................10:30 Daarlerveen JO11-1 - Bergentheim JO11-1 ..........................................10:00 Bergentheim JO11-2 - Daarle SP JO11-1 ............................................. 09:00 Bergentheim JO11-3 - DKB JO11-3 ..................................................... 09:00 Bergentheim JO9-1 - Gramsbergen JO9-2G....................................... 09:00 Bergentheim JO9-2 - Vroomshoopse Boys JO9-5...............................10:00 HHC Hardenberg JO9-9 - Bergentheim JO9-3M ................................ 08:30 Bergentheim JO9-4 - HHC Hardenberg JO9-8 .................................... 11:00 Hoeve Vooruit VR1 - Bergentheim VR1...............................................17:00 Bergentheim VR2 - ASC ‘62 VR2........................................................12:30 Bergentheim MO17-1 - Almelo MO17-1 ..............................................10:30

V.V. BRUCHTERVELD Zaterdag 20 augustus OVC ‘21 1 - Bruchterveld 1 .................................................................17:00 DOS ‘37 2 - Bruchterveld 2................................................................ 12:15 Bruchterveld 3 - PH 4 ........................................................................14:30 Hardenberg ‘85 JO13-2 - Bruchterveld JO13-1G .................................10:00 OZC JO11-9 - Bruchterveld JO11-2G ................................................... 08:45 Langeveen JO9-1 - Bruchterveld JO9-1 .............................................. 09:00 Bruchterveld VR1 - TVC ‘28 VR1 .........................................................17:00

V.V. AVEREEST

S.V. DEDEMSVAART

Zaterdag 20 augustus Avereest 2 - Gramsbergen 4 ..............................................................12:45 SCD 1 - Avereest 1..............................................................................14:30

Zondag 21 augustus Lemelerveld 2 - Dedemsvaart 2.........................................................10:00 Dedemsvaart 3 - OVC ‘21 2 ................................................................10:00 Dedemsvaart 4 - TVC ‘28 6 ................................................................ 11:00 Dedemsvaart 5 - Langeveen 4 ...........................................................12:00 Kampen 2 - Dedemsvaart 6 ............................................................... 11:00 USV 3 - Dedemsvaart 7 .....................................................................10:00 Lemelerveld VE2 - Dedemsvaart VE1 ................................................ 09:30

V.V. BERGENTHEIM Zaterdag 20 augustus Bergentheim 1 - Hardenberg ‘85 1 .....................................................14:30 Bergentheim 2 - Excelsior’31 3 .......................................................... 12:15 Bergentheim 3 - Vroomshoopse Boys 5 ............................................14:30 Luctor Et Emergo JO19-1 - Bergentheim JO19-1 ..................................14:30 Hardenberg ‘85 JO19-2 - Bergentheim JO19-2 ................................... 11:30 Bergentheim JO17-1 - HHC Hardenberg JO17-2 .................................. 10:15

DKB 3 - Nieuwleusen SV 7 ................................................................15:00 DKB JO19-1 - Oene JO19-1 ..................................................................13:00 Nieuwleusen SV JO15-2 - DKB JO15-1 ................................................ 11:05 DKB JO15-2 - ASC ‘62 JO15-4 ............................................................. 11:30 DKB JO13-1 - JCLE JO13-3 ................................................................... 10:15 Bergentheim JO11-3 - DKB JO11-3 ..................................................... 09:00 OZC JO9-3 - DKB JO9-1....................................................................... 11:00

V.V. EMMS Zaterdag 20 augustus EMMS/Lutten VR1 (beker) - Den Ham VR2 ........................................ 11:00 Gemeentecup bij HHC - EMMS 1 ....................................................... 11:00 Zondag 21 augustus STEVO 2 - EMMS 2 (beker)................................................................10:00

JVC DEDEMSVAART Zaterdag 20 augustus JVC Dedemsvaart JO19-1 - IJVV JO19-1................................................13:30 JVC Dedemsvaart JO19-2 - Mariënheem JO19-1 ..................................10:45 KOSC JO17-1 - JVC Dedemsvaart JO17-1..............................................14:30 JVC Dedemsvaart JO17-2 - OVC ‘21 JO17-1G .......................................10:45 JVC Dedemsvaart JO15-2 - Almelo JO15-1 ...........................................10:00 JVC Dedemsvaart JO15-3 - JCLE JO15-1 ............................................... 11:30 JVC Dedemsvaart JO13-2 - SVI JO13-4 ............................................... 08:30 Olympia’28 JO13-2 - JVC Dedemsvaart JO13-3 .................................. 09:00 JVC Dedemsvaart JO11-3 - HHC Hardenberg JO11-2........................... 09:30 JVC Dedemsvaart JO11-4 - HHC Hardenberg JO11-4........................... 08:30 USV JO9-1 - JVC Dedemsvaart JO9-2 ................................................. 08:30 JVC Dedemsvaart JO9-3 - MVV ‘69 JO9-1G ........................................ 09:30 JVC Dedemsvaart VR1 - Nieuwleusen SV VR2 ....................................13:30 JVC Dedemsvaart MO19-1 - Gramsbergen MO19-1 ............................. 11:30 Lelystad ‘67 MO17-1 - JVC Dedemsvaart MO17-1 ...............................14:30

V.V. DKB

SCD’83

Zaterdag 20 augustus Lutten SC 1 - DKB 1 ............................................................................14:30

Zaterdag 20 augustus SCD’83 1 - Avereest 1 (beker) ............................................................14:30

REGIO / UITSLAGEN

RHEEZERVEEN

Paardensport

Prima Galoppade

PC Avereest Tessa Rumph is Overijssels kampioen geworden in de M1-dressuur, categorie C met haar pony I Follow You! Deze combinatie mag strijden om het Nederlands Kampioenschap in die klasse en categorie op zaterdag 27 augustus in Ermelo. Laureen Veerman is afgevaardigde van de klasse B-dressuur, categorie C met haar pony Tinkle Bells Roxstar (zij pakte de vierde prijs en kwalificeerde zich daardoor). Het viertal dressuur, bestaande uit Lisa Joosse, Floor Bouwman, Lois Joosse, Britt Hengeveld en Marlijn Veerman (reserve), is afgevaardigd voor de klasse M, categorie BCDE.

Menvereniging HARP Larissa Reints ging met haar pony Verdi naar de samengestelde menwedstrijd te Wierden. Deze werd over twee dagen verreden. Op de eerste dag na de dressuur en vaardigheid stond ze tweede, en op zaterdag reed ze een supersnel hindernissentraject, zodat ze in het algemeen klassement een eerste plek veroverde.

Hazelhorstruiters Maud de Bruijn is zaterdag Overijssels Kampioen geworden met haar pony Lucky Luuk in de klasse Z1. Het kampioenschap werd verreden over twee onderdelen. Op beide onderdelen werd zij ruim eerste. Over twee weken mag deze combinatie deelnemen aan de NK te Ermelo. HARDENBERG

Hardenberg’85 uit de brand In de aanloop naar een nieuw seizoen ‘branden’ veel clubs van ambitie. Voor Hardenberg ‘85 kreeg de term brandend een andere klank. Op 26 juli werd de voetbalclub getroffen door brand in de materialenkamer. Dankzij eendracht en veerkracht binnen de club kunnen de teams zich toch voorbereiden op de nieuwe competities. De gevolgen van de brand waren groot: zo’n vierhonderd wedstrijd- en trainingsballen gingen verloren evenals de compressor en de automatische ballenpomp, de AED en trainingsmaterialen als hesjes, petjes, pylonen enzovoort. Het leverde een financiële schade op van tienduizenden euro’s. Dankzij betrokkenheid en veerkracht binnen Hardenberg’85 en een prima samenwerking met haar leveranciers werd de vereniging echter snel weer uit de brand geholpen. Naast de verzekeringstechnische afwikkeling werd direct contact gezocht met de leveranciers van de materialen en gereedschappen. Verschillende leveranciers, tevens sponsor van de voetbalclub, boden direct hulp aan en binnen 24 uur nadat de brand was geconstateerd, werden al de eerste bestellingen geplaatst. Dankzij deze samenwerking werd snel voorzien in een tijdelijke oplossing zodat de diverse teams toch al weer sinds 8 augustus kunnen trainen. Ondanks de tegenslag blijft de sportieve ambitie van Hardenberg ‘85 dan ook recht overeind: Prestatie en Plezier samen laten gaan. Hardenberg’85 bewijst zo dat met een goede samenwerking in de club en met haar leveranciers en sponsoren een grote tegenslag als deze brand snel gekeerd kan worden.

Op zaterdag 13 augustus werd onder uitstekende omstandigheden de eerste dag van de Galoppade verreden in Rheezerveen. De Galoppade zijn de Overijsselse kampioenschappen voor de paardensport. Zaterdag was het de beurt aan de ponyruiters. De organisatie had alles uit de kast gehaald om er een kwalitatief hoogstaand evenement van te maken, wat bijzonder werd gewaardeerd door de deelnemers. De organisatie was in handen van LR en PC de Sallandtuiters die respectievelijk zeventig en vijftig jaar bestaan. Ze werden hierin bijgestaan door Stichting manege de Gulden Spoor. De terreinen, gelegen aan de Rheezerveensweg te Rheezerveen lagen er ondanks de regenval in de voorgaande dagen uitstekend bij. Met hulp van vele vrijwilligers is er een compleet dorp uit de grond gestampt waar het goed toeven was. Voor de jeugd was er een springkussen en daarnaast was er een horecaplein waar goed gebruik van werd gemaakt. De publieke belangstelling was groot. De organisatie is ook de grondeigenaren, de families Odink, Kappers, Schroer en Roelofs veel dank verschuldigd, voor het mogelijk maken van dit evenement. De paardensport, waar het uiteindelijk om gaat, was zeer attractief. Er werd fel gestreden om een ticket te verdienen voor de Nederlandse kampioenschappen, die voor de ponyruiters op zaterdag 27 augustus plaatsvinden op het nationaal Hippisch centrum in Ermelo. Op vrijdag en zaterdag is het de beurt aan de paarden. Vrijdag

• Een van de deelnemers van de Galoppade die in het afgelopen weekend werd gehouden. zijn er kwalificaiewedstrijden voor de dressuurfinales, die op zaterdag plaatsvinden. Op zaterdag is er ook veel springsport te zien en zullen diverse teams weer de strijd met elkaar aangaan. In de diverse klassen doen ook enkele lokale favorieten mee, zoals hendrik Jan Schuttert, Michel Priemes en Josta van Straaten in het Z- en ZZ-springen. Er verschijnt ook een viertal en een verenigingsteam van de organiserende Sallandruiters aan de start. In de Z-dressuur starten onder anderen Gert Wiegand Bruss, Gerko Olsman, Judith Hans, Hilde Meijer en Erna Dijk namens de organiserende vereniging.

LUTTEN

WESTERHAAR

Proatkoele wordt Kimmann house

Open tennistoernooi

Op donderdag 18 en vrijdag 19 augustus wordt de Proatkoele in Lutten omgetoverd tot het Niek Kimmann house. Niek Kimmann, de plaatselijke BMX-favoriet die geboren en getogen is aan de Dedemsvaartseweg in Lutten, verschijnt op donderdag 18 augustus aan de start van de Olympische spelen in Rio.

Van maandag 29 augustus tot en met zondag 4 september wordt voor de elfde keer op het tennispark van Tennis Vereniging TVWV in Westerhaar het ‘Techno Panel 2000 Open Westerhaar 2016’ georganiseerd. Er worden dubbelpartijen gespeeld in de categorieën 4 tot en met 8. Geïnteresseerde tennissers uit de regio kunnen zich tot en met vrijdag 20 augustus inschrijven via www.toernooi.nl. De finales worden gespeeld op zondag 4 september. VRIEZENVEEN

Gezien zijn goede prestaties van de afgelopen jaren (Niek werd Nederlands, Europees en Wereldkampioen) mag Niek tot de grootste kanshebbers worden gerekend voor het eremetaal. Een groep fans heeft dan ook besloten zijn verrichtingen tijdens de Olympische Spelen in Rio de Janeiro samen te gaan volgen in de Proatkoele. Kwart en halve finale Op donderdag 18 augustus is het Niek Kimmann house vanaf 18.00 uur geopend voor alle belangstellenden. Dan staat de kwartfinale op het programma. Er vanuit gaande dat Niek deze kwartfinale overleeft, volgt op vrijdag de halve finale en hopelijk voor hem daarna ook nog de de finale. Ook op deze avond kunnen de fans vanaf 18.00 uur terecht in de Proatkoele. Om 18.38 uur beginnen de halve finales en om 20.10 uur valt het starthek voor de finalerace. De fans hopen op een geweldige opkomst en natuurlijk op een groot feest na afloop. Iedereen is van harte welkom.

Open toernooi IJsclub De Eendracht uit Vriezenveen organiseert van 23 tot en met 27 september een open vierballen biljarttoernooi met een half varken als hoofdprijs. Er wordt gespeeld met vier ballen, dus één extra bal, de blauwe bal. Er is een speciale puntentelling, zo is het mogelijk om in één beurt twintig punten te maken, ook kan men strafpunten oplopen. Iedereen die wel eens een balletje stoot, kan aan dit toernooi deelnemen. De gehele week worden ‘s avonds de voorrondes gespeeld, de beste twee spelers per groep gaan door naar de volgende ronde. Op zaterdagmiddag 27 september worden de finales gespeeld. Opgave en informatie is mogelijk bij: Jos Löwik, 06-27979659; Harm Kok, 06-23417519; Freddy Voerknecht, 06-12279693.

advertentie

de toren 29

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Puzzelpagina De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door:

Kruiswoord B

O O M S T A M R E S T A U R A N

HET HEEMSE 9

Puzzel mee en maak kans op een dinerbon t.w.v. €50,00. Elke laatste woensdag van de maand wordt er een dinerbon onder de inzenders verloot. Deze bon wordt u aangeboden door:

28 32

25 29

39 44

50 53

62 65

J.J. van Vuure Ommen

61 63

Winnaar van week 32

STUDENT

De oplossing van week 32

38 43

BLANCKVOORTALLEE 2 • HARDENBERG • 0523 - 27 02 23 • INFO@HETHEEMSE.NL

uiste hout gesneden! j t e h Uit WWW.HETHEEMSE.NL

Horizontaal: 1 houding 5 bezoeking 9 houding 10 planeet 12 Europeaan 14 huidvlek 16 pl. in Flevoland 19 strijdperk 20 hoofddeksel 22 kweken 23 ter inzage 24 intiem 25 zangnoot 26 niets uitgezonderd 29

Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 22 augustus naar Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerboven hoek van de enveloppe “puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v. €50,00 verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het Heemse.

wandversiering 30 kaartspel 32 kleine ruimte 34 papegaai 36 coureur 37 beneden 39 Ned. voetbalclub 41 vreemde munt 43 slot 46 paling 48 vorderen 51 de onbekende 52 kleintje 53 meervoud 54 zuigspeen 57 water in Utrecht 58 roofdier 60 uitholling door stromend water 62 verkoopruimte 63 gesloten 64 verdieping 67 Europeaan 68 lang en smal 69 innig. Verticaal: 1 vorstentitel 2 onguur gezicht 3 vochtig 4 domina 5 per dag 6 bijbelse figuur 7 pl. in Overijssel 8 kleur 9 maand 11 vrolijk en bekoorlijk 13 deel v.e. trap 14 duivel 15 en andere 17 luitenant 18 reusachtig 20

Adverteren op deze pagina kan al vanaf €30,00. Voor meer informatie en de voorwaarden kunt u contact opnemen met de advertentieafdeling. tel: 0523-263097 e-mail: advertentie@detoren.net

verdrukking 21 pl. in Italië 27 slingerplant 28 deel v.e. toneelstuk 30 autopech 31 richting 33 jaartelling 35 strafwerktuig 38 interest 40 soort gebak 41 leep 42 idee 44 traag 45 brandstof 47 welpenleidster 49 bedekte spot 50 hengselvat 55 tijd 56 Chinese munt 58 onmeetbaar getal 59 eikschiller 61 lidwoord 62 barenspijn 65 te koop 66 Greenwichtijd.

Totaal regionaal!

Glas Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429

Kringloop Hardenberg Burg. Schuitestraat 23a ‘t Keerpunt Bruchterweg 33 Kringloop Dedemsvaart Lange wijk 426a Voor meer informatie:

0523-265665

Kringloop GmbH Uelsen NeuenhauserStrasse 8

de toren

torentjes

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! Snel je rijbewijs halen? Bel Autorijschool Hiemstra Tel 0523-260789 Zorgpunt Hardenberg voor doorverkoop van uw overtollige zorghulpmiddelen. Bel voor meer info 0523-680569 of mail info@zorgpunthardenberg.nl. 6 dagen in de week geopend Gevraagd oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567 Sterke

OVERALLS poly/katoen a 19,90 incl btw! Veurink Mode Hardenberg, Ommen, Coevorden. Nieuwe aardappelen

PAREL van de vechtgrond ook geschrapt bernadette van den poll 't holt bij de alexander brug ma t/ vrijdag 9 tot 17.30 en zaterdag 9 tot 12 uur

Aangeboden caravanstalling, dichtbij Hardenberg. Wij hebben nog paar plekken over. Geertjes Hoogenweg 06-13281511 Caravanstalling± 4 km.buiten Hardenberg Tel 0523-231467 Wilt u reageren op een advertentie br.o.nr., schrijf dan een brief naar De Toren, Burg. Bramerstraat 59 7772 CD H'berg. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe het nummer van de advertentie. Opslagruimte Selfstorage voor al uw inboedels verwarmd en geventileerd camera bewaakt. voor info www.tekk-box.nl of bel 0523231320

EL. SFEER- VERWARMINGEN

(tegen scherpe prijzen)

FA. SCHOEMAKER &ZN. Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl Ga voor een

KEUKEN of

WERKBLAD of voor

INBOUWAPPARATUUR maar, ook voor het

RENOVEREN van uw bestaande keuken naar

SLUIS6 KEUKENS Rheezerend 136 Dedemsvaart Tel. 0523-615714

WWW.SLUIS6.NL of mail naar: info@sluis6.nl te koop nieuw tuinschuurtje 0546-671438

AARDAPPELSCHRAPPERS!! Te koop bij: Vasse Koken & Kado's, Bruchterweg 21 Hardenberg Tel. 0523-760250 Schrapt 1kg aardappelen in 2-4 minuten! Zeil, speed, visboot, zie banana-boot.de, afhalen Hardenberg € 350,00. Mail: roekeloos@zonnet.nl

Bouwonderneming H.G.Schroer voor: Nieuwbouw,Verbouw, Onderhoud,Tekenwerk Ommerweg 1 Heemserveen tel. 0612453767

ARTURO MEUBELSTOFFEERDER (her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.

COMPUTERSERVICE HARDENBERG! Voor computerproblemen én

CAMERABEVEILIGING! peter@veurink.com 0615255747. hovenier-tuinmanfrancisvos. weebly.com doet tuinonderhoud, straal 20km rondom Hardenberg 17 Euro p.u. 0654735705 Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399.

KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl .

DE KLUSVROUW Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121. Tuinhulp voor onderhoud van uw border en gazon. Mob. 06-15570864.

schapen en (weide)-lammeren, elke week gehaald en correcte afwerking. Bel Dinand Koes 06-23451658 of 0546-671400 Te koop gevraagd melkkoeien, fosfaatrechten en stro los op het land. H.Prinsen 06 54364376 Wij zijn opzoek naar, complete inboedels en partij goederen ook zijn wij opzoek naar machines. Heeft u wat staan voor ons laat het ons dan weten. 0610747801 of 0653647616 m.v. g De kleine winst

WIJ KOPEN UW CARAVAN tegen contante betaling met vrijwaring. Theo Horstman: 0546-565222.

DE MARK T 13.00 - 20.00

Afvallen met begeleiding? Prodimed Almelo Ina de Groot 06-49126636 www. inbalans-almelo.nl www. prodimed.nl/verkooppunt/195 Boekhouder (zzp) gezocht voor klein bedrijf. Graag prijsopgave + referenties + contactgegevens. br.o.nr: 4352

tot kunst verheven! Tel. 06-20652431 Website: www. gedurfdanders.nl

MASSAGE Deze maand €15 per half uur. www.kendhiraja.nl 0615327545

HONDENSALON INA gediplomeerd hondentrimster lid vakvereniging abhb Stationsweg 47 Bergentheim tel: 0523-232666

WWW. ZWARTEMARKTSLAGHAREN. NL. Iedere zaterdag geopend van 9. 00-16.30 uur en iedere tweede en laatste zondag v.d. maand van 10.00-16.30 uur. De entree is 2,00 incl. gratis kop chocolademelk/koffie/thee. Entree vanaf 16 jaar. Herenstraat 47,Slagharen. Tel. 0523-681022/0523-682570. Graag tot ziens!

HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738.

DE ONGEDIERTEBESTRIJDER De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459

Aanmeldingsformulier Vlooienmarkt Ondergetekende Adres

Postcode + woonplaats

MUIZEN

Wenst deel te nemen aan de vlooienmarkt te Hardenberg op

Donderdag 25 augustus 2016

of ander

ONGEDIERTE?

Heeft nodig (aantal) kramen (€ 27,50 per kraam van 4 meter) of

Eventuele opmerkingen:

m vloeroppervlakte (€ 2,50 per strekkende meter) (deze prijzen zijn ongeacht de leeftijd). Een kraam is wel/niet in het bezit* * doorhalen wat niet van toepassing is. Datum

HOMEOPATHIE gratis kennismakingsgesprek, styleofmind.nl

8 Horecamedewerker gevraagd met brommercertificaat of autorijbewijs voor plus minus 30 uur in de maand. Leeftijd 17tm 20 jaar. Bel voor meer info tussen 15.00 en 17.00 naar Pizzeria Jeruzalem tel. 0523-264745.

Tot Tot22 18 augustus augustus kunt kunt uuzich zich opgeven opgevend.m.v. d.m.v. onderstaande onderstaande bon bon ingevuld Hardenberg, ingevuld in in te te leveren leveren bij bij het het Informatiepunt Informatiepunt Hardenberg, Gedempte Gedempte Haven Haven66(voormalig (voormalig VVV VVVkantoor). kantoor).

RATTEN

MIEREN?

Gevraagd: Hulp voor in de huishouding en begeleiding op meerdere dagen per week br.o.nr: 4353

Vanaf 12 jaar moet er worden opgegeven. Heeft u een kraam of vloeroppervlakte nodig dan moet u reserveren, uiteraard tegen een vergoeding. Deelnemers mogen na melding bij de kraam op de Markt vanaf 11.30 uur hun waren uitstallen op een plaats die wordt bepaald door de organisatie. Zonder toestemming is de organisatie helaas genoodzaakt u van het terrein te verwijderen.

gezondheid verbeteren op natuurlijke wijze?

Bel de erkende bestrijder Richard Marissen: 06-48562300

> Aanmelden

Telefoonnummer en e-mailadres

WESPEN en

Kinderen tot 12 jaar gratis. Ze kunnen zich ‘s middags om 12.00 uur melden bij bij de kraam met de gele vlag van Stad Hardenberg Promotie op de Markt.

Last van

Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat

Overlast van Oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567

KLEPPERSTAD VLOOIENMARKT

MASSAGE

Tevens

RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN

THEORIELES KLASSIKAAL Ook complete rijlespakketten. Rijschool Ribberink tel. 0523-266132 of 06-24810890

Liefdevolle

Nieuwe en gebruikte

GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS

DO. 25 AUG

AUTORIJLES?

NB: Met de “opmerking” zal zoveel mogelijke rekening worden gehouden. Wij kunnen dit helaas niet garanderen.

Handtekening

De vlooienmarkt is alleen bestemd voor oude en gebruikte goederen. Beroepshandel is NIET toegestaan. Organisatie: Stad Hardenberg Promotie

COMPLEX PC HARDENERG student voor uw

ICT/PC problemen. Kijk op www. complexpc.nl. Tel. 06-53205971 @stadhardenberg

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

WWW.STADHARDENBERG.NL

Media partner.

torentjes

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016

de toren 31

U KUNT BIJ ONS

TERECHT! IEDERE MAANDAGAVOND KOSTELOOS SPREEKUUR (OP AFSPRAAK)

& ONDERNEMER 17.00 – 19.00 UUR

VOOR PARTICULIER

BEL VOOR EEN AFSPRAAK: 0523-624362

1 (INGANG SCHOLTENSDIJK) HARDENBERG WWW.SCHULDINK.NL

KERKPAD

Ontijzeringsinstallaties waterontharders waterpompen. Drukketels iltergrind. Ook voor reparaties en onderhoud van bestaande installaties.

Zouttabletten voor waterontharders € 9,00 per 25 kg Kanaalweg west 73A 7691 BW Bergentheim T. 0523 –251548 F. 0523 – 250010 M. 06 30337882

FRIESESTRAAT 4 | COEVORDEN | 0524-512477 MINISTER KANSTRAAT 4 | EMMEN | 0591-614470 WWW.WOLTERSJUWELIERS.NL

De rubriek ’Torentjes’ is een advertentierubriek voor particulieren en bedrijven

Torentjesbon Kruis de juiste rubriek aan T 01

Te koop aangeboden

Aan het adverteren in deze rubriek zijn de onderstaande voorwaarden verbonden.

Datum plaatsing T 05

Personeel aangeboden

T 02 Te koop gevraagd

T 06 Personeel gevraagd

T 03 Te huur aangeboden

T 07

T 04 Te huur gevraagd

T 08 Kennismaking

Bijzonderheden

Diversen

01 Opgeven van een torentje kan alleen via www.detoren.net of via deze bon 02 Torentjes gelieve contant te betalen. Als u op rekening wilt adverteren en het bedrag lager is dan € 16,00 per maand, berekenen wij € 4,10 administratiekosten. 03 Voor brieven onder nummer geldt een toeslag van € 4,60 04 Per vakje dient u een letter, cijfer, spatie of leesteken in te vullen. 05 Toeslag hoofdletters is € 1,30 per woord

€

6,25

€

7,55 8,90 10,15 11,50 12,75 14,10 15,40

€ € € € € €

woorden geheel in hoofdletters x € 1,30 = Verwerkingskosten €

2,05

Totaal Deze torentjesbon is geldig vanaf de eerste uitgave 2014. Voorgaande bonnen komen hiermee te vervallen. De Toren Burgemeester Bramerstraat 59 Hardenberg. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 16.30 uur.

06 De laatste letter/cijfer bepaalt de prijs van uw advertentie (ook als dit slechts 1 letterteken is). 07 Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd. 08 Bewijsnummers worden niet verzonden. 09 Genoemde bedragen zijn incl. BTW 10 U kunt de bon inleveren bij Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59 11 Voor torentjes die niet via de website aangeleverd worden, berekenen wij € 2,05 verwerkingskosten.

Totaal regionaal! www.detoren.net

de toren

WOENSDAG 17 AUGUSTUS 2016