De Toren - Week 48 2016 by Weekblad De Toren

www.detoren.net

jaargang 60 | woensdag 30 november 2016

WEEKBLAD

BUURTKAMER HEROPEND

JONG HEEMSE VIERT JUBILEUM

PUBLIEK GENIET VAN PLANKENPRET

TOCH GEEN FUSIE EMMS EN SC LUTTEN

Gratis huis-aan-huis verspreid oplage 60.000

week

SLAGHAREN

175 jaar Slagharen Volgend jaar is het groot feest in Slagharen, want Slagharen bestaat dan 175 jaar. Er wordt een Feestweek georganiseerd door Stichting Dorpsfeesten Slagharen van zaterdag 10 tot en met zaterdag 17 juni. Monique Lamberink, voorzitter van het bestuur van Stichting Dorpsfeesten Slagharen: “Wij organiseren de Feestweek niet alleen, ook het Plaatselijk Belang, De Boeldagcommissie en een aantal mensen uit de horeca helpen mee”. Stichting Dorpsfeesten Slagharen organiseert jaarlijks een kerstmarkt en het zomerfeest in juni. Dit jaar is de Kerstmarkt op 9 december. In 2017 organiseren zij geen Zomerfeest maar een volledige feestweek. “Het Zomerfeest is elk jaar vijf dagen van woensdag tot en met zondag. Sommige activiteiten zullen waarschijnlijk dezelfde zijn als tijdens het Zomerfeest”. De organisatie heeft een logo ontworpen. In het logo komen de symbolen voor van het Reuzenrad, Pony, Klooster en Kerk. Niet alleen Slagharen bestaat 175 jaar, ook de Rooms-katholieke kerk en de openbare basisschool De Regenboog bestaan 175 jaar. “Een grote verandering voor heel veel mensen is dat de Boeldag niet op de laatste dinsdag van juli is maar tijdens de Feestweek op zaterdag 17 juni”, vertelt Monique. De Feestweek heeft als thema Slaghare’naar’ de toekomst. “Ook het 150-jarig bestaan is gevierd in Slagharen. Wij hopen met dit thema dat niet alleen de geschiedenis een hoogtepunt wordt maar daarnaast vinden wij de toekomst belangrijk. Hoe ziet Slagharen er over vijftig jaar uit? In deze feestweek is er tijd voor terugkijken maar ook vooruit kijken”. Enkele tipjes van de sluier “Het programma is nog niet helemaal rond, maar enkele activiteiten staan wel ‘bijna’ vast”, vertelt Monique. De opening op zaterdag 10 juni begint met een Zomerparade en met een feestavond. “Dit moet je zien als een optocht, net als met carnaval. Op zondag denk ik dat we een uniek evenement hebben. Dan vindt er een lunch plaats in de Herenstraat. De gehele

• Stichting Dorpsfeesten Slagharen organiseert een Feestweek vanwege het 175-jarig bestaan van het dorp. Herenstraat wordt gevuld met tafels en stoelen. Dit evenement brengt de samenleving van Slagharen in beweging en verbindt daarmee ons dorp. Geweldig lijkt mij dit”. Op maandag is er een sportevenement SlaghaRUN4Fun. “Dan zal er een wereldrecordpoging zijn, maar wat kan ik nog niet helemaal zeggen”. Dinsdag 13 juni staat in het teken van het 175-jarig bestaan van obs De Regenboogschool. Op woensdag en vrijdag staan de kinderen centraal. Ook is er net als altijd tijdens het Zomerfeest een bonte avond. Tijdens de Bonte avond kan elke straat of vereniging een act opvoeren en een leuke prijs winnen. Ook gaat het pop- en rockkoor uit Slagharen een concert geven tijdens de Feestweek. “We missen nog een activiteit voor de jeugd boven de twaalf jaar, maar hier zijn we nog mee bezig”. Iedereen kan meedoen De grootste uitdaging is de samenwerking. “Maar dat zal wel loslopen. (Lees verder op pagina 12).

HARDENBERG

Drie dagen Kerstmarkt Op donderdag 8, vrijdag 9 en zaterdag 10 december worden de Markt, de Voorstraat en het gebied rond de Stephanuskerk omgetoverd tot een romantisch kerstdecor tijdens de kerstmarkt.

een kerstbeleving voor het hele gezin. De Kerstmarkt is een samenwerkingsverband tussen Stad Hardenberg Promotie, Projectbureau DOEN! van het Alfa-college, het RTC, Cultuurkoepel Vechtdal en Stichting Centrum Management Hardenberg.

Met muziek, lekker eten en drinken, kerstartikelen, verschillende winterse karakters, graffiti, live OutdoorCooking, en de Kerstman in zijn arrenslee wordt het

CV H

Hustler 20 KAW 36 20 pk zero turn maaier hyro aandrijving 12 km per uur stootrand maaidek 6 tot 10 mm dik! er is nu al een zero turn vanaf 4659 incl btw!!

Zaterdag 17 december 2016 EVENEMENTENHAL.NL/HARDENBERG

Rheeze 0523-262919 www.huttenhutten.nl

OPRUIMING 10-50% Korting (m.u.v. basisartikelen) Oosteinde 22 Hardenberg www.regelingschoenen.nl

Koningspil 47 • Hardenberg 7773 NL• T 0523 268182 E info@aktiefun.nl

www.aktiefun.nl

de toren

familieberichten

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Onze zoon en broertje is geboren...

IVO KROON Teder, lief en nog zo klein, Een stil moment om dankbaar te zijn. Welkom lieve Luka

22 november 2016 4365 gram l 54 cm l 4:13 uur Jurrian, Dorian & Lars Kroon

Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van onze zoon en broertje

Merelstraat 50, 7731 XG Ommen

LUKA GERRIT BERT MANNESSEN

Jos, Leonie & Lize Hoopsteeweg 9 7695 SJ Bruchterveld

Verdrietig en toch ook dankbaar dat zij voor verder lijden gespaard is gebleven, delen wij u mee dat voor ons onverwacht onze lieve zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder

Kunnie nOPPeRS-euVeRMAn

Twee harten één liefde Uit liefde één hart

Luka is geboren op 21-11-2016

Neem mij Here God het roer dan maar uit handen en laat me zingend op de voorplecht staan dan zal mijn schip niet op de rotsen slaan maar veilig in uw haven binnengaan.

door haar Heer en Heiland is thuisgehaald.

Blij en trots zijn wij met de geboorte van onze dochter

Geboren op 11 februari 1930

Overleden op 26 november 2016

Sinds 12 december 2010 weduwe van Willem Noppers.

NOOR ANNE Dit leven zo pril, dit ventje zo lief, teer en bijzonder, ons vierde kleinkindje, wat een prachtig wonder!

21 november 2016 12.22 | 2950 gram | 48 cm

Luka Gerrit Bert

Albert Timmer en Linda Makkinga

LUKA

van Rechterenallee 20 7773 AN Hardenberg

Zoontje van: Jos Mannessen en Leonie Lubbers Broertje van Lize trotse opa en oma: Jan Harm en Herma Becker

Moeder is deze dagen op haar kamer in de Weemelanden. De samenkomst, waarvoor wij u uitnodigen, zal worden gehouden op donderdag 1 december om 14.00 uur in de Gereformeerde Kerk “de Akker “, Lindenlaan 10 te Vroomshoop. De begrafenis zal daarna plaatsvinden op de algemene begraafplaats “Dennenhof” te Den Ham.

Indien u geen rouwbrief heet ontvangen, dan mag u dit familiebericht als zodanig beschouwen.

DAIN 24 november 2016

Colofon

Léon & Berdien Hudepohl-Winters Giavi Nila

Uitgever/Uitgave Coöperatieve vereniging De Toren u.a., Postbus 210, 7770 AE Hardenberg. Kantooradres: Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg. Telefoon: 0523263097. Weekblad De Toren: iedere woensdag huis-aan-huis in de gemeente Hardenberg, Ommen, Twenterand en stad Coevorden (60.000 exemplaren). Sluitingstijden: Redactie maandag 14.00 uur, advertentie dinsdag 12.00 uur

Anerweg Noord 12, 7775 AS Lutten

Alg. Leveringsvoorwaarden De algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Zwolle onder nummer 1271. KvK-nummer: 05026888. BTW-nummer: 001580942B01.

Sluit heel eventjes je ogen maar Voel de liefde om je heen Jij maakt onze mooiste dromen waar Sinds de dag dat jij verscheen xxx Papa en Mama

Redactie (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: redactie@detoren.net. Aanleveren indien mogelijk via ons nieuwsaanleverportaal, dit vindt u op onze website: www.detoren.net.

Dolgelukkig zijn wij met de geboorte van onze prachtige zoon

Daan

Advertenties (Telefoon: 0523-263097) Mailadres: advertentie@detoren.net. Familieberichten kunt u maken en insturen via ons aanleverportaal familieberichten, dit vindt u op onze website: www.detoren.net. Abonnement: Het gratis huis-aan-huis weekblad kunt u d.m.v. een abonnement thuis ontvangen. U betaalt alleen de portokosten. Bij vooruitbetaling maakt u € 8,– per maand of € 42,- per halfjaar over op rekeningnr.: NL36INGB0658961888 (ING-Bank) van Weekblad De Toren Hardenberg, o.v.v. abonnement, uw naam, adres, postcode, woonplaats (voor het buitenland gelden andere tarieven).

Hendrik Jan allard Daan is vernoemd naar zijn 2 opa’s Rik Lenters & Sacha Borneman

Klachten bezorging: De servicedienst bezorging is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.30 uur en op woensdag van 20.00 tot 21.00 uur: telefoon 0523-208008. Of vul het klachtenformulier in op onze website www.detoren.net.

Lageweg 3 - 7793 HG Hoogenweg

Gelegenheidskaarten

MAAK

KANS OP Inclusief is t g in a rt r WA ko ARDE g 15% ntie OP DE KAARTEN adverte twv ÉN ENVELOPPEN in d e Toren

BON

50,-

✃

de creatiefste én de GOEDKOOPSTE IN UW REGIO! meer informatie...

Correspondentieadres: Anneke de Roo-noppers, Sportlaan 34, 7701 VR Dedemsvaart.

er is gelegenheid tot condoleren voor aanvang van de samenkomst.

Vandaag is de mooiste dag, want jij bent geboren! Onze zoon en ons broertje.

Handelsstraat 60 Hardenberg

Cootje in liefdevolle herinnering en Luuk Anneke en Henri Pieter Klein-en achterkleinkinderen.

Noor

WWW.OLBO.NL

Kabelkrant: Weekblad De Toren heeft een samenwerkingsverband met Omroep NOOS. Weekblad De Toren verzorgt zowel de berichtgeving als de advertenties op de kabelkrant. Berichten voor de kabelkrant kunnen worden aangeleverd via het nieuwsaanleverportaal. Advertenties naar advertentie@detoren.net. U kijkt kabelkrant via de volgende frequenties van NOOS TV: Ziggo: digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 916 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 CaiWay : digitaal: kanaal 41 / radio kanaal 781 analoog: kanaal 7 (VHF 189.250) / radio FM 104.100 KPN / XS4ALL: digitaal: kanaal 594 / radio kanaal 994 XMS / Edutel / Fiber.nl / Stipte / Lijbrandt / Telfort: digitaal: kanaal 2110 / radio kanaal 3122 Radio ether frequenties 107.0 en 107.2 Website: Onze website www.detoren.net wordt dagelijks voorzien van de laatste nieuws- en sportberichten en evenementen uit de regio. Weekblad De Toren hanteert de spelling volgens het Groene Boekje. Zet- en drukfouten voorbehouden. Reclamaties binnen 8 dagen na verschijnen.

lid van Nederlandse Nieuwsblad Pers

advertentie

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

MATRASSEN RESTANTEN OPRUIMING

Winter Seizoen 2016

RESTANTEN - POCKETVEREN - NATUURLATEX - TRAAGSCHUIM diverse maten

10-50% Korting

SHOWROOM MODELLEN TOT 50% KORTING

219,00 499,00

899,00 % 0 5 % 0 1

Op=Op

2 e MATRAS GRATIS

699,00

OP=OP

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

familieberichten Wij hebben het droevige bericht ontvangen, dat onze zeer gewaardeerde oud werkneemster

janni middag is overleden. Zij mocht nauwelijks van haar pensioen genieten. Wij wensen Herman en verdere familie veel sterkte toe. gordijn atelier Hudepohl en medewerkers

Het leven is net als biljarten Het is een competitie Je leet er voor Je wint bijna alles Maar de laatste partij heb je verloren Bedroefd delen wij u mee dat, na een periode van afnemende gezondheid, is overleden mijn lieve man, onze zorgzame vader, grootvader en mijn overgrootvader

AlBert HArmS Ab Ridder in de Orde van Oranje Nassau

Geboren op 11 februari 1938

Overleden op 28 november 2016

Alie Harms-Veenstra Klaas en Fenny Mariëlle en Erik Henk en Wilma Denise Déon

Yvette en Jasper Noa Ingrid en Gerrit Mark en Annemiek Kim Roy

Nooit meer die lekkere smarties Nooit meer samen patat eten Nooit meer jouw telefoontjes... Dag lieve Tante Janni Janine & Eric Tom, Ciska, Maya, Dana Bianca & Gerlo Nathalie, Berjan, Robin Karin & Wim Jari, Roan Rene & Teunella Marije, Bram Saskia & Ger Jesse, Lenn, Lotte Richard & Manon Caylinn, Vince

Onze bijzondere dank gaat uit naar het personeel van Zorgaccent team Centrum voor de liefdevolle zorg en aandacht die zij aan Ab hebben gegeven. Bijvank 11, 7681 ZA Vroomshoop Ab is overgebracht naar het uitvaartcentrum “Silentium”, Vredesplein 2 te Vroomshoop, alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen en om ons te condoleren op donderdag 1 december van 19.30 tot 19.45 uur. Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid van hem te nemen op vrijdag 2 december om 10.30 uur in het “Kerkelijk Centrum Het Anker”, Hoofdstraat 35 te Vroomshoop. De begrafenis zal daarna, in besloten kring, plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats “Dennenhof” te Den Ham. er is tevens gelegenheid tot afscheid nemen en om ons te condoleren voor aanvang van de afscheidsbijeenkomst.

Ingrid & Anton Daan, Jamie, Tygo

“Nooit meer op je plekje bij het raam, zwaaien naar iedereen uit de buurt”

Annette & Berry Mika, Jade, Novah

Heel bijzonder, heel gewoon. Gewoon een heel bijzondere man was onze buurman

Ilse & Gert Lela , Vigo, Ž,Ž Sanne & Martijn Milan, Julia, Jesse

AB HARMS We zullen hem missen in de buurt. Veel kracht en sterkte toegewenst aan zijn familie. Buurtclub “de Nieuwe Bijvank” Vroomshoop, 28 november 2016

Verdrietig hebben wij afscheid genomen van onze geliefde zus en schoonzus en onze tante Truus,

Truus koopMANs-BorGErT Bergentheim: Gerard, Ineke † en Hilly Borgert Wichor - saskia Elsbeth - Arjen Marjon - Hans Jan - Lianne en kinderen

22 november 2016

Op dinsdag 22 november ontvingen wij het droevige bericht, dat is overleden, onze zus, schoonzus en tante

truus kOOpMANs-BOrGErt Boekelo: Losser: Enschede: Bergentheim: Enschede: sneek:

rietje Borgert Leidy en Wil koobs Willy † en Benno † Brugge Gerard, Ineke † en Hilly Borgert Jos en Dieuwie Borgert sietse † en Lidy koopmans Neven en nichten

Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

Na een lange ziekteperiode is toch nog plotseling overleden onze vriendin

Truus KoopmaNs-BorgErT We wensen de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe. Henk en Jenny Kwakkel

Na een lange tijd van afnemende gezondheid is voor ons nog plotseling overleden onze buurvrouw

TRUUS KOOPMANS Wij wensen de kinderen, kleinkinderen en verdere familie veel sterkte toe. De bewoners van de “Anna Charlotte Hof” Hardenberg, 22 november 2016.

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

familieberichten Bedroefd maar met veel goede herinneringen hebben wij afscheid genomen van oud collega boswachter Staatsbosbeheer

JAN ZWAAGMAN Zonnestralen zullen nog vaak door het bladerdak van het Vechtdal schijnen waarbij Jan in onze gedachten zal zijn. Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe. Collega's Staatsbosbeheer Overijssel Beetje bij beetje moest jij ons verlaten. Wij konden niet zo goed meer met je praten. Die blik, die stilte deed vaak zeer, De vrouw, moeder en oma van vroeger was je niet meer. Maar nu je voorgoed bent heengegaan, Zeggen wij “Bedankt” voor alles wat je hebt gedaan Zomaar op een zondagmorgen hield haar lach op en werd het stil. Helaas moeten wij afscheid nemen van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma

ALBERTJE BIEMANS - SMIT op de leetijd van 84 jaar. 62 jaar Slagharen: Jans Coevorden: Hennie en Sannie Slagharen: Wim en Farduw Wij ontvingen het droevige bericht dat plotseling van ons is heengegaan:

Slagharen: Henk en Greetje Kinderen, klein- en achterkleinkinderen.

HERKO EVERS

Slagharen, 27 november 2016 J. Biemans Aukevosstraat 23 7776XL Slagharen

Wij wensen Bert, Mieke, Leonie en René veel sterkte met dit grote verlies.

De avondwake zal worden gehouden op donderdag 1 december a.s. om 19.30 uur in de kerk van H. Alphonsus de Liguori te Slagharen. Aansluitend is er in de kerk gelegenheid tot condoleren en afscheid

Griet‡ en Lambert Kobie‡ en Herman Arie en Antje Henk Lenard en Anita neven en nichten.

De rouwdienst vindt plaats op vrijdag 2 december a.s. om 10.30 uur, in bovengenoemde kerk. Aansluitend zullen we haar begeleiden naar haar laatste rustplaats op de begraafplaats aldaar.

Het is verdrietig afscheid te moeten nemen van onze lieve neef

Vanaf 10.00 uur is er in het parochiezaaltje gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen.

Herko evers

De koietafel zal in besloten kring worden gehouden.

Wij wensen Bert en Mieke, Leonie en rené veel sterkte.

Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen dan kunt u deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Henk † en Geertje ria en Chris Bennie en Herma kinderen en kleinkinderen

Als er slechte dagen komen, is het kostbaarste bezit de herinneringen aan de goede dagen. We nemen afscheid van onze lieve oma

Achter iedere traan van verdriet, schuilt een glimlach van herinnering

OMA BIEMANS

HERKO EVERS We wensen Bert en Mieke, Leonie en Rene veel kracht en sterkte toe. Toon en Anneke Dick en Gerrie Ep en Dinie Onze luidruchtige levensgenieter is op zijn eigen wijze rustig vertrokken

HERKO EVERS Wij wensen ouders en zus, familie en vrienden veel sterkte toe in deze moeilijke tijd Personeel en bewoners Den Alerdinck 6 De Twentse zorgcentra

Kleinkinderen en achterkleinkinderen Wij ontvingen het verdrietige bericht dat

JAN ZWAAGMAN is overleden. Vader van onze vrienden Dick & Jacqueline en opa van Roan en Bowe. Wij wensen jullie en de familie heel veel sterkte toe. René & Geralda Pascal, Anja & Jayden Niels, Yvonne & Elin, Maud Gernand, Karin & Femke Peter & Inge Anne, Janou & Lorèn Gerhard-Jan, Babs & Duuk, Jaloe René & Janine Dolf & Martine John & José Gerrold Bas

Na een kort ziekbed is onverwacht overleden onze buurtgenoot

DIRK VAN BEEK Wij wensen Aletta en kinderen veel sterkte met dit grote verlies Bewoners Buurtschap Holthone

Uitvaartverzorging met:

Liefde, Respect & Aandacht

Sluijerweg 8 | Ommen | 06 5066 1632 www.uitvaartverzorgingrinauulders.nl

advertentie

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

GOED NIEUWS! Door de groei die wij met Jeha doormaken zijn wij gevraagd om dealer te worden van diverse gerenommeerde fabrikanten. Dit betekent echter dat wij eerst ruimte moeten maken in onze showroom. Dus de winkel gaat op de schop en de prijzen op de kop!

VLOERENVOORDEEL

MEUBELVOORDEEL Miracle

VOORRAAD!

Laminaat PALLETVOORDEEL

148.-

Jantje

VOORRAAD!

178.VOORRAAD!

M 95 24. PER

GRATIS

ONDERVLOER, LEGGEN EN PLATTE PLINTEN!

VOORRAAD OP=OP!!

Yoko

19.

VOORRAAD!

149.Lucas

178.-

PVC-vloer

NERGENS GOEDKOPER PARTIJVOORDEEL!!

NU VOOR:

Al deze stoelen zijn in diverse kleuren leverbaar.

99.-

GOEDKOOPSTE VAN NL

GEGRALAISETREIS N & LEGGEN!

PER M

34.

Altijd scherp voor vloer & raam! Gordijnen op maat Actieprijs alleen in de maanden november en december 2016. 1 ANAF PER M V

GRATIS OPMETEN, MAKEN EN OPHANGEN! VOORRAAD!

14.

Grote partij lederen bankstellen!

RAAD R

UIT VOOR

LEVERBAA Bankstel, mooie ruime 1995.nu vanaf: 2,5 + 2 zits

995.-

COMPLETE INRICHTING UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

3-2 zits bankstel Peru + Eettafel 170 x 90 cm + 4 x eetkamerstoel MOZART + Salontafel + TV-dressoir + Dressoir of vitrinekast

SETPRIJS

2665.-

Vinyl

1395.-

Sterke vloer met 0,25 toplaag en nsnatuurlijk uiterlijk door het leve echte houtmotief. M1 00 69. PER

GRATIS GELEGD! VOORRAAD!

49.

Bonaparte Kira

r Schitterend tapijt, geschikt voo . trap de op en r me pka slaa woon- en Op voorraad in 1 00 RM 4 kleuren. 109. PE

GRATIS GELEGD!

89.

EL!!

INCL. 3-2 ZITS BANKST

Wij zijn de grootste

dealer!

Salontafel ø70 cm

253.ø90 cm

373.-

BY-BOO: De ﬁnishing touch voor elk interieur!

149.219.-

ø80 cm ø60 cm ø40 cm

3-delige salontafelset 489.-

349.-

De goedkoopste van Noord Nederland! Coevorderweg Noord 22 - Slagharen - JEHA.NL telefoon tapijt: 0523-682308 - telefoon meubelen: 0523-683330 woensdag: 10.00 - 18.00 u. / donderdag: 10.00 - 21.00 u. / vrijdag: 10.00 - 18.00 u. / zaterdag: 10.00 - 17.00 u.

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

familieberichten

Via deze weg, willen wij iedereen heel erg bedanken voor het meeleven in welke vorm dan ook, tijdens de ziekte en na het overlijden van onze broer, zwager en oom

Gerrit Jan (JOCH) trOMP Het deed en doet ons goed. Fam. tromp.

Hoe mooier de herinnering, Hoe pijnlijker is ons verdriet. Wij danken je voor wie je was En wat je in ons achterliet. Dag lieve oma en oud oma Nijeboer Dianne André en Karin Suus, Evi Judith en Jeroen Luca, Maud Ewoud en José Bentley, Dairon, Ioviano Menno Annelies en Bart Tim, Daan Brenda en Ronnie Eline Moniek en Frank Leonie en Bertus Aniek en Chiel Jace Allan en Kyra

UGNA

UITVAARTVERZORGING

Voor meer informatie: Ballastweg 2 7741 ZL Coevorden (0524) 515 899 info@ugna.nl - www.ugna.nl

UGNA een betrouwbare partij op het gebied van uitvaartverzorging. We helpen de nabestaanden al meer dan 80 jaar op een professionele en persoonlijke manier met het vormgeven van een stijlvol afscheid. UGNA is hierin op de achtergrond aanwezig, want de stijl, gebruiken, rituelen en wensen van de nabestaanden staan voorop".

Voor informatie en melding overlijden: Regio Hardenberg: 0523 - 522 115 Regio Coevorden: 0524 - 515 899 Regio Ommen: 0529 - 700 217 (gratis nummer) 0800 - 0242526

* Betrokken

* Adviserend

* Ondersteunend

Heeft u een kunstgebit en uw eigen risico verbruikt dit jaar?

De specialist voor uw kunstgebit l aandacht voor de

Maak dan in 2016 nog een afspraak voor een offerte voor uw nieuwe gebitsprothese

Wanneer u in 2016 een nieuw kunstgebit aanschaft, ontvangt u ook in 2016 de declaratie. Dus geen eigen risico in 2017

gebitsreparatie patiënt

vervaardiging in

snelservice

geen wachtlijst

TT AA NN DDPPRROOTTHHEETTIISSCCH HEE PPR RA AK KT TI J K

Dedemsvaart

eigen laboratorium

GRATIS

beoordeling en advies

DEDEMSVAART: Latyrusstraat 14 T. 0523 - 614 274 MEPPEL: Rembrandtlaan 35 T. 0522 - 474 877

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren

Dat wordt voordeel vissen

Superscherpe aanbiedingen

specialiteit

lekkerrrr

Ovenschaaltje (kabeljauw/zalm)

Gerookte vis trio of Salade trio

ong. 14 minuten 180 graden Nu 3 voor

10,00

De nieuwe luxe Feestfolders liggen klaar in de winkel.

9,95

Voor

Zie ook op onze website!

Visgilde Theun de Jong Smederijstraat 1, 7772 VG Hardenberg T: 0523 – 82 02 22, E: info@theundejong.visgilde.nl W: www.theundejong.visgilde.nl

Aanbiedingen zijn geldig van 30 nov. t/m 10 dec.

U kunt bij ons terecht voor heerlijke visgerechten. Alles uit eigen keuken bereid door uw visspecialist. Wij hebben een ruime keuze. Graag tot snel!

Maandag 28-11 t/m zondag 04-12

2,2 kg

2 kg 250 g van 2.99

1.99

MANDARIJNEN IN KIST

van 0.99

van 2.79

1.99

PERSSINAASAPPELEN

0.69

SNOEPTOMAATJES

1 kg

Per bos

2 HOORTOESTELLEN

AMBACHTELIJKE BOL

van 1.09

van 1.29

0.79

0.99

BOSPEEN

van 3.99

2.99

KIPPENVLEUGELS*

BIJBETALING ONGEACHT WAAR EN HOE U VERZEKERD BENT

4 chipolata’s tuinkruiden 5 gemarineerde biefstukjes 5 ﬁletlapjes tandoori 4 beefburgers 4 varkenshaasmedaillons 4 slavinken 150 g varkensreepjes

850 g

Natuurlijk Aldi!

LUXE GOURMETSCHOTEL*

6.99 December

Ca. 600 g

430 ml

2016

Donderdag 01-12 t/m zondag 04-12

0.89

ZONDER

CALVÉ SNACKSAUS

Eigen risico verbruikt? Proiteer nog dit jaar!

Proiteer van dit aanbod bij: Specsavers Hardenberg Oosteinde 14a Tel. 0523 273 848 SCHOUDERROLLADE*

2.99

Specsavers heeft afspraken met alle zorgverzekeraars, o.a.:

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. * In de koeling. Deze actie is geldig tot en met 31 december 2016. Niet in combinatie met andere aanbiedingen en niet geldig op al eerder gedane aankopen. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

familieberichten

Kerkdiensten van zondag 4 december Nederlandse Hervormde Kerk BEERZERVELD: 10:00 uur, Ds. J. H. Adriaanse; 19:00 uur, Ds. U. W. van Slooten COEVORDEN: 10:00 uur, ds. J. Lambers- Niers, mmv. Hervormd Kerkkoor LUTTEN: 09:30 uur, Ds.W.Piksen SCHUINESLOOT: 11:00 uur, Ds.W.Piksen

De Gereformeerde kerken (hersteld) LUTTEN: (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 10:00 uur, Ds. E. Heres, viering Heilig Avondmaal; (Gebouw Rehoboth, Anerweg Noord 70): 14:30 uur, leesdienst MARIËNBERG: (De Ark, Beerzerweg 1-d): 09:30 uur, Dienst, leesdienst; (De Ark, Beerzerweg 1-d): 14:30 uur, Ds. C. Koster

Protestantse Kerk Nederland BRUCHTERVELD: 10:00 uur, ds. B.J. Diemer DAARLERVEEN: (Protestante kerk ): 09:30 uur, Ds. M.A. Bos, Viering Heilig Avondmaal; (Protestante kerk ): 19:00 uur, Ds. M.A. Bos, Viering/dankzegging Heilig Avondmaal DE KRIM: 10:00 uur, Ds Arends DEDEMSVAART: (Van Dedemkerk): 09:30 uur, ds. G.B. Huiskamp, Dienst van Schrift en Tafel, zittende viering; (De Fontein): 19:00 uur, ds. K. van Staveren, Dienst van Schrift en Tafel, zittende viering GRAMSBERGEN: (Boomhofkerk): 10:00 uur, Ds Kruiter Hardenberg, H Avondmaal; (Boomhofkerk): 19:00 uur, Ds P Langbroek Hardenberg, H,Avondmaal HARDENBERG: (Stephanuskerk): 09:00 uur, ds. W. van der Wel; (Stephanuskerk): 10:30 uur, ds. W. van der Wel; (Stephanuskerk): 19:00 uur, ds. P.J.H. Noordmans, Vesper; (De Matrix Marslanden): 09:30 uur, ds. M.S. Voet HEEMSE: (Hessenwegkerk): 10:00 uur, ds. A. de Lange; (Witte of Lambertuskerk): 10:00 uur, drs. J. Eertink; (Witte of Lambertuskerk): 19:00 uur, ds. L. van Rikxoort KLOOSTERHAAR: (Nederlandse Hervormde Kerk): 19:00 uur, Ds. A.W. v.d. Griend OUD AVEREEST-BALKBRUG: (Brugkerk): 10:00 uur, Drs. R. Scheurwater uit Den Ham, Tweede Advent RADEWIJK: (De Opgang): 10:00 uur, ds. P.J.H. Noordmans; (De Opgang): 19:00 uur, ds. A. de Lange, Vesper SIBCULO: (Gereformeerde kerk): 09:30 uur, Ds. H. Dorgelo; (Gereformeerde kerk): 19:00 uur, Ds. A.W. v.d. Griend Sing-in in Kloosterhaar SIBCULO: (De Horst): 09:30 uur, Ds. A.W. v.d. Griend

Gereformeerde kerk Hardenberg e.o. HARDENBERG: (Höftekerk): 09:15 uur, ds. R van der Wolf, Heilig Avondmaal; (Höftekerk): 14:30 uur, ds. R van der Wolf

Gereformeerde kerk COEVORDEN: 10:00 uur, ds. H. Nagelhout LUTTEN: (Kruiskerk): 09:30 uur, Ds.G van Zijl uit Lemele. Tweede Advent ; (Kruiskerk): 19:00 uur, Ds. J.de Kok uit Diever. MARIËNBERG: (Sionskerk): 09:30 uur, Ds. L. van Rikxoort, Marienberg; (Sionskerk): 19:00 uur, Ds. UW van Slooten (gezamenlijke dienst in NH kerk Beerzerveld) OMMEN: (Gereformeerde Kerk Ommen): 09:30 uur, Ds. K. Jelsma, Doopdienst, 2e Advent WESTERHAAR: (De Bron ): 09:30 uur, ds.W.den Braber advent WITHAREN: (Gebouw Irene): 10:00 uur, Ds. G. Holverda, Hardenberg 2e Advent

Evangelische Gemeente BALKBRUG: 10:00 uur, hr. G. Wijngaarden uit Leeuwarden DEDEMSVAART: (De Graankorrel (Vechtdal College)): 09:30 uur, Ard Vergunst HARDENBERG: (De Wegwijzer (LOC+ gebouw)): 10:00 uur, dienst OMMEN: (De Carroussel ): 10:00 uur, E. Wind, Avondmaal & GetuigenisdienstIngang bij de Oase, aan de zuidzijde van de Carrousel, Chevalleraustraat 16 OMMEN: (Christengemeente ‘t Vechtdal Ommen): 10:30 uur, Anthon van der Laak, AAC de Dante, Balkerweg 3

Gereformeerde kerk vrijgemaakt BALKBRUG: (De Lichtbron): 09:30 uur, kand. M.A. v.d Welle; (De Lichtbron): 14:30 uur, ds. R.P. Heij BERGENTHEIM: 09:30 uur, ds. H.M.Smit / Zuidwolde; 14:30 uur, ds.H.Prins / Hardenberg BRUCHTERVELD: 09:30 uur, leesdienst; 14:30 uur, ds. J. Th. Jonkman DAARLERVEEN: (De Kruiskerk): 09:30 uur, Ds. C. van Dijk Ommen N/O; (De Kruiskerk): 14:30 uur, Dienst br G Maneschijn GRAMSBERGEN: (De Horizon): 09:30 uur, ds. K.A. van der Meer; (De Horizon): 14:30 uur, ds. J.W. vd Jagt HARDENBERG BAALDER: (Morgenlicht): 11:00 uur, ds L.J. Blijdorp; (Morgenlicht): 16:30 uur, ds. J. Th. Jonkman HARDENBERG BAALDERVELD OOST: (Petrakerk): 09:00 uur, ds. R. Tigelaar; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. P.L. Storm HARDENBERG BAALDERVELD ZUID: (Morgenlicht): 09:00 uur, ds. L.J. Blijdorp; (Morgenlicht): 14:30 uur, ds. P.L. Storm HARDENBERG CENTRUM: (Petrakerk): 11:00 uur, Ds. H. Prins; (Petrakerk): 15:00 uur, Ds. J. Haveman (Emmen) HARDENBERG MARSLANDEN: (De Levensbron): 09:30 uur, Ds. J. Werkman; (De Levensbron): 14:30 uur, Ds. J. Dunnewind HEEMSE: (Kandelaarkerk): 09:00 uur, Ds. J.H. Dunnewind; (Kandelaarkerk): 11:00 uur, Ds. J.H. Dunnewind; (Kandelaarkerk): 13:30 uur, Ds. D.S. Dreschler; (Kandelaarkerk): 15:30 uur, Ds. D.S. Dreschler LUTTEN: 11:00 uur, Ds J Zwart Bergentheim bevestiging Kand T Waalewijn in de lantaarn; 14:30 uur, Ds T Waalewijn intrede in de lantaarn MARIËNBERG: 09:30 uur, ds H.J. Visser Bruchterveld; 14:30 uur, ds H.J. Visser Bruchterveld OMMEN: (Ommen West): 09:00 uur, Ds. D.Dreschler, Heemse; (Ommen West): 14:30 uur, Dr. J.Douma, Zwolle; (Ommen Noord Oost): 11:00 uur, ds T. Wendt-voorbereiding viering HA; (Ommen Noord Oost): 16:30 uur, ds C. van Dijk VROOMSHOOP: (De Akker): 09:30 uur, ds. P.L. Storm; (De Akker): 14:30 uur, ds. M. van Loon

Christelijk Gereformeerde Kerk DEDEMSVAART: 09:30 uur, ds A. Wagenaar, Almelo; 16:30 uur, ds J.W. Moolhuizen HARDENBERG: (Sjaloomkerk): 10:00 uur, ds.J.van Mulligen, Lelystad; (Sjaloomkerk): 14:30 uur, ds. A. Wagenaar, Almelo Rooms Katholieke Kerk COEVORDEN: (St. Willibrordus): 19:00 uur, pastor Tjepkema, zaterdag eucharistieviering; (St. Willibrordus): 09:30 uur, pastor Wielens, woord en communieviering met dameskoor, kinderwoorddienst; (St. Franciscus): 10:00 uur, liturgische werkgroep, zaterdag woord en communieviering DE BELTE: 09:00 uur, communieviering werkgroep Slagharen. Samenzang. DEDEMSVAART: (St. Vitus): 09:00 uur, Eucharistieviering door J. Rutgers pr mmv Juventa HARDENBERG: (Sint Stephanuskerk): 11:00 uur, 2e Zondag v/d Advent; Eucharistie, pastor Wenker (pr) OMMEN: (St. Brigitta): 09:00 uur, Pastoor H. Hermens; (St. Brigitta): 11:00 uur, Pastoor H. Hermens SLAGHAREN: (H. Alphonsus de Liguori): 19:00 uur, werkgroep Slagharen 1, Communieviering STEENWIJKSMOER: (St. Franciscus van Assisië): 11:00 uur, Pastor F. Wielens en Koor Palet VROOMSHOOP: (St. Willibrord): 19:00 uur, pastor Koopman zaterdag

Pinkstergemeente VRIEZENVEEN: (Jeruel Gebouw Odeon): 10:00 uur, Dhr. M. Molensky uit Assen VROOMSHOOP: 10:00 uur, Dhr. F. Ouweneel Baptistengemeente COEVORDEN: 10:00 uur, ds. P. Wijchers, Avondmaalsviering HARDENBERG: (Greijdanus college Hardenberg): 09:30 uur, Ds Arnold Wagenmakers Nw. Amsterdam, Avondmaal VROOMSHOOP: 09:30 uur, Br. J. Boelhouwers; 19:00 uur, Br. H. de Raaf, Heilig Avondmaal WESTERHAAR: 10:00 uur, Martin Wessels ; 19:00 uur, Johan de Heer avond Vergadering der gelovigen DEDEMSVAART: Gebouw Sonnevanck, Rheezerend 164 in Dedemsvaart; zo. 10.00 uur, breking des broods; 19.00 uur, Evangelieverkondiging Oecumene DEDEMSVAART: (Groen v. Prinstererschool, Langewijk 436): 10:30 uur, Elke 2e zondag van de maand. (uitgezonderd juli en aug.) Diensten zorgcentra COEVORDEN: (AKS): 11:30 uur, mevr. J. Regeling DEDEMSVAART: (Van Dedem Marke): 19:00 uur, Ds. G.B. Huiskamp; (Van Dedem Marke): 10:00 uur, Ds. M. Oostenbrink, Avondmaalsviering HARDENBERG: (Clara Feyoena Heem De Kerkzaal): 10:30 uur, voorganger:dhr.H.Ekenhorst / mw.W. Bolt; (Meander, Burg. Bramerstraat 102): 10:30 uur, Dienst beeld en geluid; (Oostloorn): 10:30 uur, ds. E. Woudt; (Schoutenhof): 10:30 uur, Dhr.R.Lamain organist Dhr.R.Kuiperij

Op zondag 4 december wordt bij omroep NOOS in het radioprogramma ‘Kerk op Zondag’ van 10.00 tot 12.00 uur een kerkdienst uitgezonden van de Evangelische Gemeente, de Graankorrel in Dedemsvaart. ( Dit i.p.v. de aangekondigde van Dedemkerk ). NOOS FM klinkt als achtergrond signaal bij de kabelkrant .U kunt de dienst ook beluisteren in de ether op 107.0 of 107.2 MHz en via de kabelkrant op 104.1 . Voor verdere info : kijk op www.omroepnoos.nl.

Medische diensten van zaterdag 3 en zondag 4 december Huisartsen Patiënten met spoedeisende klachten in avond, nacht en weekend worden, na een telefonische afspraak via tel. 0900-3336333, verwezen naar de huisartsenpost in het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg. Centrale Huisartsenpost Almelo, 088-5880588, avond-, nacht- en weekenddienst. Huisartsenpost Emmen, 0900-1120112, avond-, nacht- en weekenddienst.

13.00-14.00 uur. Overige tijden in het weekend, Dienstapotheek Reest & Vecht te Hardenberg. OMMEN: Ommer Apotheek, Markt en Carrouselplein 10, Ommen, 0529-451519. Open van zaterdag 9.00 tot 17.00 uur aan de Markt. Zon- en feestdagen van 17.00 tot 18.00 uur aan het Carrouselplein. Buiten de openingstijden kunt u voor spoedeisende vragen of medicatie terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, bij de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710.

Tandartsen HARDENBERG: Alleen spoedgevallen: spreekuur 10.00 en 17.00 uur. Tandartspraktijk van Opijnen, Molenweg 10, Balkbrug, 0523-657328 WESTERHAAR, VROOMSHOOP, DEN HAM, VRIEZENVEEN: Algemeen nummer: 0900-1515.

Dierenartsen HARDENBERG: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwdieren en paarden (v.h. Zwingel) Ommerweg 3, Heemserveen: ma-vr. 8.00-19.00 uur, zaterdag 8.00-12.00 uur. Wij werken op afspraak. Spoedgevallen: 0523-266066. GRAMSBERGEN: Landbouwhuisdieren: spoeddienst, 0523-266066. Kleine huisdieren: LUTTEN/ SLAGHAREN/DE KRIM: Dierenartsenpraktijk Salland, Prinses Marijkelaan 34, Slagharen. Praktijk voor landbouw- en gezelschapsdieren, 0523-683333. VROOMSHOOP: Dierenartsenpraktijk voor landbouw/huisdieren en kleine huisdieren. Dierenartsen: M. Schaafsma en W. Poelma, telefoon: 0546-642700. DEDEMSVAART: Dierenkliniek Vechtdal voor kleine huisdieren, landbouwhuisdieren en paarden. Rozenheim 4, Dedemsvaart. Tel. 0523-612662. Geopend ma-vr. 13.00-17.00 uur. Behandeling volgens afspraak. Dierenartspraktijk Van Dedem, praktijk voor gezelschapsdieren. Gerda Veenink, Baron van Dedemlaan 7, 0523-614044 / 06-40813251 Paardenpraktijk, B.S. Wichers, Rheezerend 78 in Dedemsvaart, 06-54331264. OMMEN: Dierenartsenpraktijk Ommen, Bar Bentinckstr. 2, Ommen, 0529-456000. COEVORDEN: Diergeneeskundig centrum ZO Drenthe, Looweg 52A, Coevorden, 0524-513694. SIBCULO-VRIEZENVEEN: Dierengezondheidscentrum Weemelanden-Twenterand, Koningsweg 22, Vriezenveen, 0546-567535.

Apotheek HARDENBERG: Apotheek Kooiker is op zaterdag geopend van 16.00 – 18.00 uur. Buiten deze openingstijden is Dienst apotheek Reest & Vecht beschikbaar voor spoedeisende recepten (Jan Weitkamplaan 4A, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, T. 0523-276710, W. www. uwdienstapotheek.nl). Voor verdere informatie of eventuele extra openingstijden verwijzen wij u graag naar www.apotheekhardenberg.nl of www.apotheekkooiker.nl DEDEMSVAART/BALKBRUG: Apotheek Avereest, Schuttevaer 41 te Dedemsvaart, 0523-629300. Openingstijden op zaterdag: 09.00 tot 12.00 uur. Patiënten van Balkbrug kunnen hier in het weekend ook terecht met een herhaalrecept. Buiten de openingstijden en op zon- en feestdagen kunt u terecht bij dienstapotheek Reest & Vecht, naast de huisartsenpost van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis te Hardenberg, Jan Weitkamplaan 4a, 0523-276710. WESTERHAAR/VRIEZENVEEN: Apotheek Bom, Koningsweg 38, Vriezenveen, 0546-562422. Openingstijden za. van 17.00 tot 18.00 uur en zo. en feestdagen van 17.00 tot 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten openingsuren dient u zich te wenden tot de dienstapotheek Almelo, 0546-694343, naast de huisartsenpost in het Twenteborg Ziekenhuis te Almelo. Om de dienst apotheek te bereiken volgt u de borden spoedpost. COEVORDEN: Apotheek Jansen, Tuinstraat 1, Coevorden, 0524-514500. Van zaterdag 11.00-12.00 en van

Huisdieren gevonden of vermist Amivedi, neem contact op met meldpunt Hardenberg/Ommen, 088-0064653.

advertentie

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

DÉ SLAAPSPECIALIST VAN HARDENBERG maak nu kennis met onze TAFELTJE DEKJE service!

VOORBEELD DAGMENU Stoofpot Gekookte aardappelen Andijvie a la creme

MEER DANGS TE ZIEN B 50 OXSPRIN EN & TE PROBER

of Penne Carbonara Kaasomelet Gemengde salade

DESKUNDIG ADVIES ENORME KEUZE BEKENDE MERKEN

incl. voor- of nagerecht WARM BEZORGD!

INTRODUCTIE ACTIE!

TWEE PULLMAN MATRASSEN ALS BESTE GETEST DOOR DE CONSUMENTENBOND n matras een

DE EERSTE 4 WEKEN €1,- KORTING PER MAALTIJD!*

n een Pullma va f a h sc n a a ij b u n m Daaro 9 cadeau 9 € n va e rd a a w r te en gezondheidskuss

*normale prijs €6,45 per maaltijd, zondagmaaltijden worden op zaterdag rond 12.00 uur bezorgd

www.jacatering.nl jos arkes | t 0523-683765 m 06-15449454 | info@jacatering.nl

JUNI 2016

PULLMAN SILVERLINE PREMIER

PULLMAN SILVERLINE EXCELLENCE

Voorzien van een 7-zone Advanced pocket-interieur met geneste, geharde veren. Afgedekt met comfortschuim en een flexibele drukverdeler. Tevens voorzien van Sensity®; een behandeling met probiotica op natuurlijk wijze, voor een blijvend hygiënische en frisse slaapomgeving.

Voorzien van een 7-zone Advanced pocket-interieur met geneste, geharde veren. Afgedekt met een latex comfortlaag en een jute drukverdeler. Tevens voorzien van Sensity®; een behandeling met probiotica op natuurlijk wijze, voor een blijvend hygiënische en frisse slaapomgeving.

80/90 x 200/210 cm

599.-

Alle maten leverbaar.

80/90 x 200/210 cm

699.-

Alle maten leverbaar.

Graag tot snel! Jan Hoorn & Jos de Weerd STATIONSSTRAAT 2 - 7772 CJ - HARDENBERG - 0523-760109 Woe.: 10.00-17.30 - Don.: 10.00-21.00 Vrij.: 10.00-17.30 - Zat.: 10.00-17.00 Topsleep - Key West - Pullman - Eastborn - Polydaun - Ducky Dons - Vroomshoop Meubelen - Van Landschoot - Luna Waterbedden - MLINE

GRATIS PARKEREN NAAST ZAAK, ACHTER AUTOMATISCHE SLAGBOOM PARTNERSLAAPSYSTEMEN.NL - DÉ SLAAPSPECIALIST VAN HARDENBERG E.O.

Eindejaars pelletkachel knaller 6,2 kW (60m2)

Type

6,2 kW

B.T.W Prijs Incl.

1 pallet 56 zakken á 14 kg

€ 1700,00 (RVO): vorderen 0 Door u te ie € 500,0 , id s b u s E en -/- ISD et 56 zakk l. Totaal inc

1 pall

n aan huis e g in r e v e l a : stofzuiger .W.

B.T netto incl. €1200,00

Trendy Eco B.V. | Schansweg 26 | 7788 AA Anerveen | Tel: 06-54652818 | E-mail: info@trendyecobv.com Voor openingstijden zie onze website (www.trendyecobv.com) >>> contact

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

SLAGHAREN

DEDEMSVAART

175 jaar Slagharen

Buurtkamer is heropend

(Vervolg van de voorpagina) Tijdens de feestweek kunnen alle straten, buurtverenigingen en vriendengroepen uit Slagharen meedoen aan de versierde straten, versierde wagens en de bonte avond. Het straten versieren is voor Slagharen bijzonder. Dit doen we alleen maar als het Nederlands elftal voetbalt. Ik ben benieuwd”. Zo’n feestweek is niet goedkoop daarom is de organisatie bezig met het rond maken van de begroting. “We hebben enkele weken geleden een bedrag mogen ontvangen van de Rabobank Coöperatie Weken. Daarnaast zijn we nog bezig met Kern met Pit. Maar alle sponsors zijn welkom”. De organisatie heeft alle verenigingen en organisaties enige tijd geleden aangeschreven om te komen met ideeën voor 175 jaar Slagharen. “Iedereen is bij 175 jaar Slagharen betrokken en we proberen iedereen een plekje te geven voor een activiteit tijdens de Feestweek. Het wordt een feest met en door Slagharen, we moeten het samen doen”. Help ook mee Wilt u meewerken als vrijwilliger, sponsoren of wilt u meer informatie over bijvoorbeeld de versierde straten, neem dan contact op via info@dorpfeesten.nl. Ook kunt u informatie vinden op facebook StichtingDorpsfeestenSlagharen en op de website www.dorpfsfeestslagharen.nl. ADVERTENTIE

Slagerij Hoff Hét bewijs dat kwaliteit niet duur hoeft te zijn! tel: 0523-265700 www.slagerijhoff.nl

De Buurtkamer in Dedemsvaart is donderdag 24 november feestelijk geopend door wethouder René de Vent in gezelschap van veertig belangstellenden. De buurtkamer zat ruim vijf jaar in de Vuurtoren aan de Judith van Marlelaan, maar moest op zoek naar een nieuwe locatie omdat de Baalderborg deze locatie wilde gebruiken voor dagbesteding. Een nieuwe locatie werd gevonden in de huiskamer ‘Tiedverdrief’ in de Van Dedem Marke. “Een erg mooie en gezellige ruimte”, aldus één van de buurtkamerbezoekers. De Buurtkamerbezoekers zijn samen van de oude naar de nieuwe locatie gewandeld waar ze met koffie en gebak werden onthaald door Jeroen Vos namens de Van Dedem Marke. Daarnaast werden ze verwend met cadeaus van de dagbesteding Lechajim die nu in de vuurtoren zit en kregen ze van De Stuw

Postzegels ruilen op de beurs Op donderdag 1 december houdt de postzegelvereniging Ommen en Omstreken haar maandelijkse ruilavond in het Hervormd Centrum, aan de Prinses Julianastraat 8 in Ommen. De ruilavond begint om 20.00 uur. De leden kunnen onderling postzegels en aanverwante spullen ruilen, kopen en verkopen. Ook wordt er een veiling gehouden en is er een verloting. Wilt u iets weten over postzegels, kom dan gerust eens langs. Er is veel ervaring en kennis aanwezig. Ook niet-leden zijn van harte welkom.

Topfotografen bij Fotoclub Op woensdagen 30 november en 29 maart organiseert Fotoclub Ommen twee inspirerende lezingen door topfotografen. Ook voor (beginnende) amateurfotografen die meer willen leren. De lezingen worden gehouden bij de Baalderborg Groep, Balkerweg 3, Ommen en beginnen om 20.15 uur, ontvangst vanaf 20.00 uur. Op 30 november verzorgt Frank Doorhof de lezing ‘Mastering the Light’. Frank is dé specialist op het gebied van modellenfotografie en is dan ook een internationaal gevraagde fotograaf. Zijn foto’s zijn technische hoogstandjes en hij is met name heel creatief met licht. Vooral wie denkt dat je voor mooie foto’s heel veel technische kennis en ingewikkelde dure apparatuur nodig hebt, moet zeker komen. Frank gaat uit van de aanwezige lichtbronnen en van wat je wél hebt. Zie www.fotografie-workshops.nl. Andrea Gullickx verzorgt op 29 maart de lezing ‘Schilderen met licht en kleuren’. Andrea is een creatieveling die gek is op de natuur en zich vooral bezighoudt met macrofotografie. Zij wil anderen tonen hoe zij de natuur ervaart en noemt dit ‘schilderen met licht en kleuren’. Ook deelt ze haar ‘Waalproject’, bewogen rivierlandschappen. Haar lezingen en workshops zijn een bron van inspiratie door haar prachtige beelden en enthousiaste verhaal. Meer info op www. andreagulickx-photography.nl. Graag (per avond) vooraf aanmelden via cursus@fotoclubommen.nl. Meer informatie vindt u op www.fotoclubommen.nl.

DEDEMSVAART

Zonnebloemloterij

Dialectboeken over Harm

Hierbij de dank voor de inzet aan de vele vrijwilligers die dit mogelijk hebben gemaakt en dank aan alle mensen die loten hebben gekocht. Door een lot te kopen steunen mensen de lokale en landelijke activiteiten en zo kunnen zij er weer voor zorgen dat mensen met een lichamelijke beperking erop uit kunnen. Uitslag verloting In de afdeling zijn prijzen gevallen op de volgende eindcijfers: 26e prijs, 12879, 100,00 euro; 31e prijs 7593, 50,00 euro; 27e prijs, 26431, 100,00 euro; 32e prijs, 901, 15,00 euro; 28e prijs, 53437, 100,00 euro; 33e prijs, 765, 15,00 euro; 29e prijs, 5671, 50,00 euro; 34e prijs, 402, 15,00 euro. De volledige uitslag is te vinden op de site van de Zonnebloem, www.zonnebloem.nl/ loterij. Voor de loten verkoop 2017 zijn ze op zoek naar nieuwe vrijwilligers in Slagharen, Lutten en Schuinesloot.

Ooit schreef de Dedemsvaartse schrijver Lucas Jonker twee dialectboeken over ‘Harm’ een plattelandsjongen in de jaren dertig van de vorige eeuw. Bart Kuijer uit Hardenberg vertaalde het dialect in het Nederlands. Deze uitgave werd vrijdagmiddag 25 november overhandigd aan de kleindochter Henriette Bergveld-Merkuur van schrijver Lucas Jonker. De overhandiging vond plaats in Gashouder in het Streekmuseum De Kalkovens in Dedemsvaart. Tijdens deze bijeenkomst werd ondermeer een filmdeel getoond, waarin de dochter van de schrijver vertelt over hoe het vroeger bij hen ging, met name hoe haar vader de verhalen over Harm schreef, eerst in de plaatselijke krant en later voor het boek. Lucas Jonker (1873-1948) de banketbakker uit Dedemsvaart werd de pionier van de boerenroman in Drenthe.

nu Grahams te kunnen bieden. We begonnen ooit om onze zoon te

zoontje zoveel last van eczeem en jeuk had, dat hij besloot zelf een

helpen, helemaal niet met het idee om het op de markt te brengen.

middel te gaan uitvinden. Zijn uitgangspunten waren: natuurlijke

Voor ons geeft het enorme voldoening om van gebruikers te horen hoe

ingrediënten, e ectief en vrij van schadelijke sto en. Nu, 15 jaar

speciaal Grahams voor ze is.

later, is het een wereldwijd succes in de strijd tegen huidklachten.

nmiddels wordt Grahams door veel mensen naar tevredenheid

Bij de gebruikers is Grahams vaak niet meer uit het dagelijks leven

gebruikt. Doordat gebruikers enthousiast zijn over Grahams wordt

weg te denken.

het geadviseerd en gaat het snel van mond tot mond. Tot slot vertelt zelf staat te boek als een van de zwaarste eczeem

gevallen. Hij was 3 maanden oud toen hij werd opgenomen in het Royal Children s Hospital

in Melbourne. Hij leefde lang met deze

vreselijke aandoening, totdat zijn zoontje Ryan (toen 14 maanden oud) van top tot teen onder de eczeem zat. Geo

Mantra’s zingen: korte teksten op eenvoudige melodieën uit diverse religieuze en spirituele richtingen, in verschillende talen met pianobegeleiding. Het gaat er niet om dat je mooi kunt zingen of dat je goed je best moet doen. Ervaring met zingen is niet nodig. Je laat je meenemen door de muziek en de zang. Het zingen start vanuit en keert terug in stiltemomenten waarin men zich kan verbinden met zichzelf, elkaar, de wereld om ons heen. Het zingen van mantra’s brengt je dichter bij jezelf. Samen mantra’s zingen schenkt rust, verbondenheid en vreugde. Vooraf aan de mantra-avond kun je om 19.00 uur meedoen aan opwarmen van lijf en stem met stembevrijdende elementen. Er zijn kosten aan verbonden.

Jonker was de eerste schrijver van wie een geheel Drentstalige feuilleton het tot boek bracht. Jonker schreef een beperkt oevre, meer vestigde zijn reputatie als verteller met twee dialectfeuilletons, die later als roman verschenen en het predicaat ’klassiek’ verwierven.

Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn

Het geval van Geo

Op vrijdag 9 december is er van 20.00 tot 22.00 uur een avond mantra zingen in de Reestkerk in Oud-Avereest.

• Bart Kuijer overhandigt de vertaling van het dialectboek aan kleindochter Henriette Bergveld.

“Wondermiddel tegen eczeem en psoriasis”

OUD-AVEREEST

Zingen met Hart & Ziel

een tafelbiljart aangeboden en een cadeaubon voor een nader te bepalen bestemming. Voor de bezoekers van de Buurtkamer was de verhuizing wel even spannend, maar zij zullen snel gewend zijn aan de nieuwe locatie. De Buurtkamer is elke week geopend op woensdag en donderdag van 14.00 tot 16.30 uur.

OMMEN

SLAGHAREN, LUTTEN, SCHUINESLOOT

De afdeling Slagharen, Lutten, Schuinesloot van de Nationale Vereniging De Zonnebloem heeft dit jaar 2.300 loten kunnen verkopen.

• Wethouder René de Vent snijdt de taart aan en zet daarmee de heropening feestelijk in gang.

besloot dat hij iets

moest gaan doen. k zei tegen mijn vrouw: Shannon, we moeten iets doen. We kunnen Ryan niet hetzelfde laten ondergaan als wat ik heb meegemaakt .

k had alles al geprobeerd, maar niets bleek te helpen.

Chemische producten (o.a. met hormonen) maakten de huid dunner, andere opties (o.a.. teerzalf, licht therapie) hielpen hem niet. We zochten het dus in een andere hoek en begonnen met het uitgangspunt natuurlijke ingrediënten . Alle soorten naslagwerken bekeken we voor de allerbeste ingrediënten uit de natuur. Na veel vallen en opstaan hadden we tenslotte ons product; het gaf verrassende resultaten, zowel voor mij als voor Ryan. Dit product, de Grahams Eczeem Crème, is nu een wereldwijd succes en helpt mensen over de hele wereld . Geo

heeft het verhaal al vaak verteld, o.a. op de Australische

TV. Ze willen zoveel mogelijk mensen helpen met de vreselijke huidklachten. Ook in Nederland is Grahams al bij veel drogisterijen en gezondheidswinkels beschikbaar.

Dagelijks horen we nieuwe

verhalen over eczeem, jeuk en droge huid. Het is fantastisch om hen

Geo :

We krijgen dagelijks zeer emotionele reacties, je kunt je niet

voorstellen wat het met iemand doet als diegene altijd huidklachten heeft gehad en nu aan den lijve ondervindt dat er e ectieve producten voor bestaan . Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing. Grahams is o.a. verkrijgbaar bij:

DA Drogisterij & Parfumerie Sante Adm. Helfrichstraat 142, Hardenberg T: 0523 263 417 Friesestraat 55, Coevorden T: 0524 512 629

advertentie

ALLES GOED GEREGELD

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren

Prettig & Lang

GROTE SENIORENAFDELING!

Van goed aankoopadvies tot het afvoeren van uw oude meubels, wij doen het graag voor u. STA-OP STOELEN VA.

€395.COEV. NOORD 22 SLAGHAREN TEL. 0523-683330 WWW.JEHA.NL

- Hotelboerderij/B&B - Vergaderen - Bijeenkomsten - Schipper Krentenwegge

Dalweg 39 Westerhaar-Vriezenveensewijk tel: 0546-659115

www.dejohanneshoeve.nl info@dejohanneshoeve.nl

KRINGLOOP Hardenberg

Dedemsvaart

Hebt u nog bruikbare spullen? Wij halen ze kosteloos op. info@kringloophardenberg.nl 0523-265665

S Wij leveren o.a., H L G V * Koffie is klaar * Advies op maat * Eigen monteurs * Gratis parkeren S

W R

Maaltijdenservice op maat! Dik en Marjo Brinkman richten zich met hun maaltijdenservice in eerste instantie op ouderen die nog zelfstandig wonen. Dagelijks maken ze verse maaltijden klaar. Deze maaltijden worden met vijf auto’s bij de klanten bezorgd. Afhankelijk van de wensen van de klant, wordt het ’s middags of ’s avonds bezorgd. De maaltijden worden niet alleen in Hardenberg afgeleverd, maar ook in een flink aantal plaatsen buiten de stad. Er wordt gereden tot tien à vijftien kilometer buiten Hardenberg. Hoewel men een vast menu heeft, dat iedere twee weken wordt vernieuwd, kan de klant ook zijn eigen wensen doorgeven. Wie iets niet lust, krijgt een alternatief aangeboden. Niemand houdt er namelijk van om met tegenzin iets te eten. De wensen van de klant staan centraal bij de bedrijfsvoering van Brinkman Maaltijdenservice. De maaltijden worden altijd warm en op speciale borden met drie vakken aangeleverd. De maaltijden blijven in deze borden lang warm, waardoor men niet verplicht is om direct aan tafel te gaan. De bezorgers helpen, als dat gewenst is, nog met het openen van de bordjes. Er wordt altijd gebruik gemaakt van dagverse producten. Op de meeste dagen staat er aardappelen met groente en vlees op het menu, maar serveren ze ook diverse pasta’s. Het vlees kan eventueel nog gesneden of gemalen worden. Wanneer gewenst, kan het eten ook gepureerd worden en wordt er ook zoutarm eten geserveerd. Iedereen mag zijn wensen doorgeven en daar wordt zoveel mogelijk rekening mee gehouden. Er zijn verschillende porties te verkrijgen (klein, middel of groot). Tevens is een soep of toetje extra toe te voegen. Flexibiliteit vindt Brinkman Maaltijdenservice belangrijk. Dat geldt ook voor de duur van het gebruik van de maaltijdenservice. Iemand die bijvoorbeeld tijdelijk moet revalideren en niet in staat is om te koken, mag ook altijd bellen. Wie voor 9.30 uur belt, kan diezelfde dag nog een warme maaltijd verwachten. Bij een aanmelding van een klant wordt er altijd een goede uitleg van de werkwijze gegeven. Bij de klanten wordt dit gewaardeerd. De informatie is te vinden op: www.brinkmanmaaltijdenservice.nl. Deze informatie wordt ook altijd meegeleverd wanneer er wordt gestart met de maaltijdenservice. Brinkman Maaltijdenservice werkt samen met de thuiszorg. Op deze manier helpt Brinkman Maaltijdenservice er aan

mee dat ouderen wat langer thuis kunnen blijven wonen. Zij helpen de ouderen met het opdienen van de maaltijden. Ouderen mogen best meer aandacht krijgen vinden zij. De ouderen vinden het prettig dat er een bekend gezicht over de vloer komt, die ook nog even tijd heeft voor een praatje. De mensen van Brinkman Maaltijdenservice zijn tevreden met hun dankbare werk. Ze maken graag het eten klaar voor de klanten, zoals zij het graag willen hebben! Brinkman Maaltijdenservice Dik en Marjo Brinkman Nieuwe Haven 24 | 7772 BC Hardenberg 0523-261672

Uw badkamer aanpassen

Bad eruit douche erin

0523 261 529 www.schutte-installatie.nl Koningsspil 45 Hardenberg

Uw zorghulpmiddelenspecialist

• scootmobielen • moeder- en kindproducten • uitleen, verkoop en verhuur • 45-km auto’s • nieuw en gebruikte zorghulpmiddelen Kollergang 9a • 7773 NG Hardenberg (achter de Gamma) T (0523) 680 569 • T (0523) 680 607 • E info@zorgpunthardenberg.nl

www.zorgpunthardenberg.nl

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Nieuwtjes uit bedrijven Familie Oost wint één minuut gratis winkelen

ADVERTORIAL

Stage in het buitenland Studenten van het Alfa-college krijgen de kans internationale ervaring op te doen. Zo zijn er internationale projecten, excursies naar het buitenland, maar ook internationale stages mogelijk. De school voor middelbaar beroepsonderwijs heeft goede contacten met internationaal erkende leerbedrijven in onder andere Finland, Engeland, Ierland, België, Duitsland, Spanje, Malta en Curaçao. Stagelopen in het buitenland is bijzonder waardevol. Studenten doen er nieuwe ervaringen op, leren er andere culturen kennen, verbeteren er hun talenkennis en worden er zelfstandiger. Tijdens de Internationale stagemarkt op donderdag 1 december krijgen de studenten van het Alfa-college in Hardenberg de mogelijkheid om met twaalf internationale organisaties kennis te maken.

• Een kar vol ter waarde van 92,13 euro voor de familie Oost. Tijdens de feestelijkheden op Koningsdag in Baalder, georganiseerd door Stichting Oranje Baalder, wonnen vader en zoon Oost tijdens de grote verloting één minuut gratis winkelen gesponsord door supermarkt Plus Alfring in Baalder. Woensdag 23 november mochten de gelukkige prijswinnaars de prijs verzilveren. Na flink wat tips van het winkelpersoneel om zoveel mogelijk in de kar te kunnen stoppen was het dan zover. Zoon Henrie wist in één minuut flink aangemoedigd door personeel van de Plus en enkele bestuursleden van stichting Oranje Baalder een gevarieerd boodschappenpakket in zijn winkelwagen bij elkaar te brengen. Ter waarde van 92,13 euro. Na afloop mocht hij namens de medewerkers van supermarkt Plus Alfring de felicitaties en een bos bloemen in ontvangst nemen. Aanwezige bestuursleden van Stichting Oranje Baalder bedankten de Plus en feliciteerden de winnaars. HARDENBERG

Bingo in VOC Op donderdag 1 december is er een bingo in het VOC aan de Bruchterweg 88 in Hardenberg. De bingo begint om 14.30 uur, maar het zou fijn zijn als u een kwartiertje eerder aanwezig bent voor een kopje koffie of thee. Graag vooraf aanmelden via 06-2227 4760. Spreekt u het volgende in: naam, aantal personen en uw telefoonnummer. De Bingo kan uitsluitend doorgaan bij deelname van tien personen of meer. Bij minder houdt de organisatie zich het recht voor om de bingo af te bellen.

Onderzoek naar de effecten van buitenlandstage Het Alfa-college heeft onderzoek gedaan naar de bevindingen van studenten en alumni in het buitenland. Internationale ervaring, uitdaging, persoonlijke ontwikkeling en drang om de wereld te zien is voor de meeste respondenten de aanleiding om naar het buitenland te gaan. Ook zijn de 190 respondenten het er over eens dat een internationale stage meerwaarde heeft: “Een buitenlandstage draagt bij aan zelfstandigheid”, zegt 98,4% van de respondenten, “Een buitenlandstage versterkt het CV”, zegt 86,3%, “Een buitenlandstage helpt bij de ontwikkeling van kennis van talen”, vindt 81,3% en “Een buitenlandstage helpt bij de ontwikkeling van kennis van overige culturen” is de mening van 70,9%.

Extra Activiteiten Buurtkamer Elke maand organiseert de Buurtkamer, behalve de standaard wekelijkse activiteiten zoals het breicafé, de klussoos en het internetcafé, ook twee wisselende activiteiten. In de maand december wordt op 1 december een Sinterklaas Bingo georganiseerd vanaf 14.30 uur. En op tweede kerstdag wordt er een overheerlijk kerstdiner gekookt. Vanaf 13.00 uur bent u welkom. Natuurlijk bent u ook op oudejaarsdag welkom voor een heerlijke oliebol of een kniepertie. De Buurtkamer is elke werkdag en zaterdagen zondagmiddag geopend voor de standaard activiteiten. Loop gerust eens langs voor meer informatie of een kopje koffie. Op donderdagmiddag 1 december organiseert de buurtkamer een Sinterklaas Bingo. Vanaf 14.30 uur bent u welkom. Van te voren opgeven en een eigen bijdrage is van toepassing. Feestdagen Op eerste kerstdag en Nieuwjaarsdag is de buurtkamer gesloten. Op 26 december tweede kerstdag kookt de buurtkamer een overheerlijk kerstdiner. U bent welkom om 13.00 uur. Wel even opgeven van te voren. Een eigen bijdrage is nodig. Op 31 december Oudejaarsdag staat er tussen 10.00 en 12.00 uur en 14.00 en 15.00 uur een heerlijke oliebol en/of kniepertie voor u klaar. Na 15.00 uur is de buurtkamer gesloten. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de Buurtkamer, 0523–271690. U kunt natuurlijk ook altijd even binnenlopen! Het adres van de buurtkamer is Burgemeester Bramerstraat 92 in Hardenberg.

Essen dood door schimmel. • De leden van de Stichting Midwinterhoornblazers Hardenberg e.o. blazen het seizoen af. Stichting Midwinterhoornblazers Hardenberg e.o. bliezen zondagmiddag, op de eerste adventzondag bij recreatieplas de Oldemeiier in Rheeze op hun midwinterhoorns. Ook de midwinterhoornblazers uit Hardenberg openden hun seizoen. Het blazen wordt nu gebruikt als aankondiging van de komst van Christus. Zoals de traditie voorschrijft, mag dit tot Drie Koningen, 6 januari. Wilt u weten waar de midwinterhoorns dit seizoen zullen klinken in de omgeving van Hardenberg? Kijk dan op de agenda op www.midwinterhoornhardenberg.nl of kijk op de facebookpagina van de stichting.

Balie internationalisering Naast de Internationale stagemarkt en (klassikale) voorlichtingen over de internationale mogelijkheden worden de studenten in Hardenberg ook geholpen bij de administratie. Twee keer per week is er spreekuur bij de balie Internationalisering in het LOC-gebouw. Managementassistent Sylvia Drenthen en docent Klara Naaijer helpen onder andere bij het invullen van het aanmeldformulier, het aanvragen van een uitwonende beurs en de subsidie van Erasmus+. ADVERTENTIE

HARDENBERG

Midwinterhoorn klinkt weer

• Tijdens de Internationale stagemarkt kunnen studenten zich oriënteren op een buitenlandstage.

Of u nu thuis aan het klussen bent of als professional aan het werk, Moerwijk Machineverhuur heeft de machines en gereedschappen om uw klus snel en veilig te klaren. Bel ons voor advies. www.moerwijkverhuur.nl Hardenberg 0523-216777

Dedemsvaart 0523-613002

ANE

SDG wint eerste prijs De fanfare van christelijke muziekvereniging SDG uit Ane heeft op zaterdag 26 november tijdens het concertconcours in Hoogeveen een eerste prijs behaald in de vierde divisie. Het concours vond plaats in De Tamboer te Hoogeveen. Het concoursprogramma bestond uit drie te spelen werken. Als inspeelwerk is Arioso, naar een arrangement van Jacob de Haan, ten gehore gebracht, gevolgd door de keuzewerken Pacis Valley van Ben Heamhouts en De Kwelgeest van Rob Goorhuis. De jury bestond uit Rob Goorhuis, Jacob de Haan en Gert Buitenhuis. Voor de beide keuzewerken kreeg SDG Ane een uitslag van gemiddeld 83.58 punten. Naast de nodige muzikale kritiek waar de fanfare haar voordeel uit kan halen, was de jury over het geheel positief over het optreden. In het juryrapport stond onder andere ‘wat een mooie fanfare, ga zo door’. Naast SDG Ane kwam er tijdens dit concours nog een vereniging uit in de vierde divisie. Dit was muziekvereniging Jubal uit Dedemsvaart die ook een eerste prijs behaalde met 80,25 punten. SDG Ane heeft in de vierde divisie het hoogste aantal punten behaald en is divisiewinnaar.

Is het Zwarte Piet niet,

is het de schimmel wel die de schuld krijgt!

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren

e l a k o l e j Spaar

n e d l e h l a b t e o v g n i r f l A S U L bij P

Actievoorwaardegn21 november en

maanda * De actie begint op 14 januari 2017. eindigt op zaterdag cl. postzegels, aan boodschappen (ex * Bij iedere â&#x201A;Ź 10,00 uitgekeerd statiegeld, tabak en sigaretten, ontvangt zuigelingenvoeding) drogisterijartikelen en etbalplaatjes. u gratis een zakje vo US Alfring sief verkrijgbaar bij PL * De zakjes zijn exclu ndriks). zakjes ook bij Spar He (Kloosterhaar / SVV 56 n de boeken is â&#x201A;Ź 4,95. * De verkoopprijs va

Bergentheim // Gramsbergen // Baalder en Baalderveld te Hardenberg

de toren

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

HET GEHEIM SINTERKLAAS KERST VERLICHTING

FROZEN OF MINIONS DEKBEDOVERTREK

20 lamps warm wit

3.49

ook verkrijgbaar in Paw Patrol, Mickey of Minnie 60% katoen/40% polyester 140x200 cm incl. kussensloop 60x70 cm

VOOR BINNEN

TIP VOOR DE SINT

100 lamps

DISNEY VLOERKLEED polyester Ø 80 cm

5.92

KINDER COZZI ONDERGOED diverse kleuren en prints 95% katoen/5% elastaan boxershort of hipster maten 98-152

SET/2

VANISH VLEKVERWIJDERAAR

KERSTDORP OF KERSTBAL

LISSI POP MET BUGGY

DAMES/HEREN HORLOGE

white sensitive of sensitive 1.125 kg

diverse varianten verf je eigen kerstdorp of kleur je eigen kerstbal

incl. bordje, bestek en drinkﬂesje 40 cm

diverse varianten metalen band

VIRTUAL REALITY BRIL

SINT CHOCOLADE

THERMO ONDERGOED

geschikt voor de meeste smartphone's fantastische 3D beelden met behulp van te downloaden apps

diverse varianten

kinder broek of shirt zwart of wit maten S-XXL

1.99

WERCKMANN GEREEDSCHAPSET

COLGATE MINIONS TANDENBORSTEL

boren en bitset 63-delig of ratelsleutelset 5-delig

diverse varianten elektrisch

maten 92-170

Action is Beste Speelgoedwinkel van Nederland

Geschenkpapier Met Action speel je het hele jaar voor Sinterklaas De grootste in kleine prijzen

advertentie

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

ALLES VOOR EEN VERRASSENDE

VOORDELIGE SINTERKLAAS REVELL MINI DRONE

DIVERSE KERSTDECORATIE

LED VERLICHTING

Proto Quad, Nano Quad of Nano Hex

o.a. ster met glitters 30 cm

diverse varianten voor binnen 40 lamps

UITZOEKEN

KAARS TWISTED OF RUSTIEK

KASSA SPEELSET

diverse kleuren rustiek: 8x7 cm of Ø 8 cm twisted: 9x7 cm of Ø 8 cm

met rekenfunctie, barcode apparaat, touchscreen en geluid

LED KERST VERLICHTING met timer warm wit 96 lamps

3.49

STONE/ROSE KUSSENHOES

FONDUE GOURMETBORD

DOVE GIFTSET

diverse kleuren en dessins 100% polyester, 45x45 cm

porselein 26x20x2 cm

women: douchegel 500 ml bodylotion 250 ml men: douchegel 250 ml deospray 150 ml

9.95

AUTO/MOTOR BESCHERMHOES

STEEKSCHUIM BLOK

RACLETTE GOURMETSET

diverse maten UV- en weerbestendig

23x11x7.5 cm

pannetjes en grillplaat met anti-aanbaklaag afneembare grillplaat 1200 Watt 43x30 cm

schijven Ø 8 cm x 5 cm set/4

0.39 8 PERSONEN

Aanbiedingen geldig van woensdag 30 november t/m dinsdag 6 december 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

woondeken 150x200 cm

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

HARDENBERG

Sinterklaasshow weer succesvol

nieuws

POLITIEK ONDER DE In onder de loep wordt het politieke nieuws onder de loep genomen door de politieke partijen uit de gemeente Hardenberg. Dit wordt gedaan door middel van een stelling, maar ook door het schrijven van een column door een raadslid.

Armoede Op donderdag 1 december wordt in het gemeentehuis een symposium ‘De vele gezichten van armoede’ georganiseerd. Het doel van dit symposium is om handvaten te krijgen waarmee de vele gezichten van armoede kunnen worden herkend en waardoor er gezamenlijk kan worden opgetrokken in de aanpak van armoede. Dat ‘armoede’ een zeer actueel thema is, bleek afgelopen week in de media. In Trouw van 22 november stond een artikel over een SRV-wagen voor minima. In de Brabantse gemeente Laarbeek (met o.a. Aarle-Rixtel) rijdt sinds kort een oude SRV-wagen rond voor mensen die in armoede leven. Deze opvolger van de voedselbank biedt een sober assortiment aan voor sterk gereduceerde prijzen.

• De enthousiaste pieten van het Alfa-college. Tweedejaarsstudenten Travel, Leisure & Hospitality van het Alfa-college in Hardenberg hebben op woensdag 23 november twee succesvolle Sinterklaasshows gespeeld in theater De Voorveghter, natuurlijk samen met Sinterklaas en veel van zijn pieten. In samenwerking met de Sinterklaascommissie Stad Hardenberg en Projectbureau DOEN! werd de theatershow door de studenten van het Alfa-college in elkaar gezet en ingestudeerd. Het verhaal werd gebaseerd op de avonturen die Sinterklaas en zijn pieten hebben beleefd tijdens de Sinterklaasintocht in Hardenberg, waarbij de belangrijkste zendmast die gebruikt werd voor de online verlanglijstjes in twee stukken brak. Tijdens de voorstelling gingen de pieten op zoek naar een oplossing voor deze kapotte zendmast en daarbij kregen ze de hulp van de échte Hardenbergse Sinterklaas. Gratis toegankelijk Eerstejaarsstudenten Sociaal Agogisch Werk (SAW) hebben de aankleding van het decor verzorgd. De Sinterklaasshows waren gratis toegankelijk en bedoeld voor basisschoolleerlingen van de groepen 1 tot en met 4 uit de regio Hardenberg. De studenten speelden de twee voorstellingen dan ook beide keren voor een volle zaal met enthousiaste kinderen en hun ouders. “Echt leuk dat dit voor de kinderen georganiseerd wordt”, vertelt een moeder, “en ook dat het gratis is. We zijn vorig jaar ook bij de Sinterklaasshows geweest en zijn nu weer met ons hele gezin naar het theater gekomen. We hopen dat het volgend jaar weer een vervolg krijgt”. Ook voor de studenten was het een geslaagde middag. Nu konden ze eindelijk de show, waar ze intensief voor gerepeteerd hadden, spelen voor publiek. Coole Piet: “Het is super dat je nu echt reacties van de kinderen uit de zaal krijgt; zodra je de kinderen voor je neus ziet, ga je automatisch in je rol als zwarte piet, ik hoefde daar helemaal niet meer over na te denken”.

Toelagensysteem op de helling Op 24 november opende dezelfde krant met ‘Verstrikt in de schulden en regels’. Oud-staatssecretaris Roel in ’t Veld kwam met een aantal conclusies: “De meerderheid van de mensen met problematische schulden wordt door de gemeente niet bereikt en krijgen geen hulp. De hulpverlening is te traag en te complex. Als regels niet eenvoudiger worden, lukt het niet om het aantal mensen met chronisch

Wijkvereniging Rondom de Brink organiseert op donderdag 1 december een kaartavond in wijkgebouw ’t Uilenest aan het Meeuwenplein 10 in Heemse. Het kaarten begint om 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur. De prijzen zijn vleesbonnen. Kom gerust een keer meespelen neem een vriend(in) mee. Inlichtingen bij Henk Olthof, 0546-264913.

Tegen de voedselbank In Hardenberg moeten we dit armoedeprobleem meer dan serieus aandacht geven. Geen incidentele financiële pleisters plakken, proefballonnetjes oplaten, maar structureel werk maken van het terugdringen van de armoede en het versterken van de zelfredzaamheid. Ik hoop dat het symposium ons handvaten geeft waarmee we aan de slag kunnen. In ons verkiezingsprogramma hadden wij staan dat wij feitelijk ‘Tegen de voedselbank zijn’. Dat kan toch niemand met ons oneens zijn?

Pietendiploma voor kinderen

ADVERTENTIE

Aankoop • Verkoop • Aan- / verhuur • Taxaties Planschade • EPA advies • Hypotheken

boertjesdedemsvaart.nl T. 0523-612474 DEDEMSVAART

Discussieavond basisinkomen • Kinderen uit Lutten hielpen de pieten met het inpakken van cadeautjes.

HEEMSE

Klaverjassen en jokeren

geldgebrek omlaag te brengen”. In zijn onderzoek ‘Een onbemind probleem’ gaf hij een voorbeeld van rigide regels: Een man moet 5.000 euro terugbetalen omdat hij teveel toeslagen kreeg. Een betalingsregeling wordt geweigerd want hij heeft een auto ter waarde van 4.500 euro, die gebruikt hij voor zijn werk. Verkoop de auto maar, zegt de Belastingdienst. Een betalingsregeling kan pas als de auto minder waarde heeft dan 2.800 euro. Absurd. Volgens In ’t Veld moet het toeslagensysteem (voor onder meer huur, zorg en kinderopvang) op de helling. Want als mensen hun inkomen te laag inschatten en dus meer toeslag krijgen dan waar ze achteraf bezien recht op hebben, moeten zij vaak grote bedragen terugbetalen terwijl dat geld al is uitgegeven.

Op vrijdagmiddag 25 november werd in d’Olde Stee in Lutten een Pietenklusmiddag georganiseerd. Kinderen tot en met groep 4 hielpen de pieten mee met het inpakken van cadeautjes die later door de pieten in de schoorstenen in Lutten worden gegooid. Na het inpakken gingen de 28 kinderen eveneens aan de slag voor het behalen van het Pietendiploma. De kinderen moesten onder andere pakjes in de stoomboot mikken, een koprol maken, over het dak lopen en door de schoorsteen kruipen.

Het woord basisinkomen valt tegenwoordig regelmatig. Maar wat is dat eigenlijk, dat basisinkomen? De PvdA Hardenberg organiseert op woensdag 30 november een discussieavond over dit onderwerp in multifunctioneel centrum De Baron in Dedemsvaart. De avond begint om 20.30 uur en de toegang is gratis. In het boek ‘Gratis Geld voor iedereen’ schetst Rutger Bregman een nieuwe samenleving, waarbij iedereen een basisinkomen krijgt van de overheid. Gaat er dan nog wel iemand werken, en hoe kunnen we dat betalen? Wat zijn de voordelen van een basisinkomen voor iedereen? Deze en andere vragen worden vaak gesteld. Iedereen is van harte welkom tijdens de discussieavond, u kunt zich aanmelden door een e-mail te sturen naar reneepvda@gmail.com.

Feestdagen

Column

Francisca Vermeulen, Yarden uitvaartzorg

Liefde op het eerste gezicht. Dat was het toen Jan en Hendrikje elkaar 60 jaar geleden ontmoetten. Nu, na een huwelijk van 57 jaar, is Jan overleden. Lief en leed deelden ze altijd met elkaar. Ze hadden ook heus wel eens zorgen maar er was vooral dankbaarheid voor alle fijne jaren die zij samen hebben gehad.De laatste jaren nam de gezondheid van Jan af en steeds vaker bracht hij, tot zijn grote spijt, zijn dagen door op bed. Hij had nog zo gehoopt om dit jaar, samen met Hendrikje, de kinderen en kleinkinderen, de feestdagen te mogen beleven maar het mocht niet zo zijn. Op een regenachtige dag in november overleed hij toch nog onverwacht. Jan en Hendrikje hadden het altijd lekker druk in de decembermaand. Samen gingen ze op zoek naar cadeautjes voor de kleinkinderen, bedachten een feestelijk menu voor het kerstdiner en luisterend naar mooie kerstmuziek tuigden ze samen de kerstboom op. Ook kocht Hendrikje vaak nog een nieuw mantelpakje en bracht ze altijd een bezoek aan de kapper. Dit jaar staat ze er alleen voor, zonder haar steun en toeverlaat. Maar toch voelt ze zich niet zo alleen. Kijkend naar de foto van Jan ziet ze hem in gedachten zitten in zijn eigen stoel. Op het tafeltje naast hem een kop koffie en zijn boek opengeslagen in zijn schoot, tevreden kijkend naar de vogels in de tuin. Een stille genieter. Ook als de kinderen en kleinkinderen kwamen zat hij daar, op zijn vaste plekje in zijn stoel. Met glanzende pretoogjes sloeg hij, te midden van zijn kroost, alle reuring gade. Dit jaar lijkt het kerstfeest in niets op die van alle andere jaren. Met de kinderen zal ze de boodschappen doen voor het kerstdiner en de cadeautjes kopen voor de kleinkinderen, wetende dat haar grote liefde hiervan zo enorm zou genieten. Ze zucht bij die gedachte. De stoel van Jan blijft leeg dit jaar. Op het tafeltje ernaast een grote brandende kaars en zijn opengeslagen boek...

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren

Scandinavische CBD, de beste ter wereld!

VERBOUWINGS OPRUIMING! Wees er snel bij!

uit Denemarken • Bevat 4% = 400 mg aan pure CBD. • Op een basis van hennepzaadolie. • De CBD wordt verkregen door de 100% zuivere CO2 methode. • Productie wordt door laboratorium gecontroleerd. • Ruimschoots voldoende voor 2 maanden

Nu tijdelijk van € 39,95 voor

€ 36,95

25% 30% 40% 10% BIJ AANKOOP VAN 1 ARTIKEL

Merk zelf de superieure kwaliteit van de Original CBD olie!

BIJ AANKOOP VAN 2 ARTIKELEN

w w w . d eto r e n . n et Totaal regionaal! ww

w. oo

ste ri

k.n

KERSTSHOW

BIJ AANKOOP VAN 3 ARTIKELEN

BIJ BASIS- EN KERSTCOLLECTIE

7 dagen per week geopend! Elke zondag geopend! 9-18 uur

DEDEMSVAART

I UNIQUE COLLECTION Julianastraat 20 0523-612015

I UNIQUE JEANS Marktstraat 77 0523-611358

Johanninksweg 68 Denekamp

A.S. DONDERDAG

1 DECEMBER

EXTRA

SINTKOOP-

AV O ND 18.00 TOT 21.00 UUR!

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

vacatures/cursussen

www.hakvoortdaglicht.nl onderdeel van HAK4T BRIGHTEST LIGHT SOLUTIONS

Hakvoort daglicht, onderdeel van de internationaal opererende Hak4t groep, is specialist op het gebied van lichtstraten en daglichtconstructies. Onze standaard of op maat

Gezocht: Meewerkend voorman montage 40 uur (M/V)

gemaakte kunststof en/of glasconstructies en lichtstraten dragen, via dak en gevel in gebouwen, bij aan het welzijn van mens en dier. In verband met succesvol toenemende activiteiten willen wij ons team verder versterken

Sinterklaasactiviteiten

2 0 16

en sd a g o w k ó ó n ij z s winkel Onderstaanedretot 21.00 uur open! 30 n o v e m b l Heijink

ande Intertoys Boekh en Ve r ado s Te A D na Vasse Koken & K de il Blokker Bru G t a em nk & Schutte H Boekwinkel Heini

(zie ook: www.hak4t.com) De functie: Je werkt mee in de montage en bent belast met de dagelijkse leiding en het toezicht op de werkzaamheden van de montagemedewerkers. Je monteert daglichtconstructies en controleert op de voortgang en de kwaliteit van de montagewerkzaamheden op de bouwplaats. Je beschikt over goede organisatorische, contactuele en leidinggevende kwaliteiten en stuurt collega’s aan. Je bent gedreven en vindt in de kost gaan geen probleem. Gevraagd: • •

MBO diploma Bouwkunde of Werktuig bouw en/of mbo werk,- en denkniveau In het bezit van een geldig VCA-VOL certiicaat, heftruckcertiicaat, hoogwerk-

certiicaat, BHV diploma en BE rijbewijs of bereid deze te behalen.

•

Kennis van geautomatiseerde informatiesystemen zoals Word en Excel

•

Relevante kennis en ruime aantoonbare ervaring in materiaalsoorten, montageen lastechnieken en ervaring met groot materieel zoals hoogwerkers en kranen

• •

Zelfstandig en in teamverband kunnen werken Spreekt vloeiend Nederlands en spreekt goed Duits en Engels.

(minimaal 5 jaar werkervaring in daglichtconstructies)

Ons aanbod:

Ben je geïnteresseerd?

Wij vragen nogal wat, maar daar staat ook

Mail dan je motivatie met CV en een

iets tegenover. Wij bieden een uitdagende

recente foto voor 14 december 2016 naar:

fulltime functie binnen een professioneel

info@hak4t.com

team met uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden en een goed salaris passend

Hakvoort daglicht is onderdeel van

bij jouw prestaties en niveau volgens het CAO van de klein metaal. A

Winkels extra geopend voor Sinterklaas

Rondom Sinterklaas 2016 zijn er aangepaste openingstijden in het centrum van Hardenberg. Stichting Centrummanagement Stad Hardenberg adviseert haar leden de volgende openingstijden: Woensdag 30 november 'kleine' Sinterklaas koopavond voor Sint gerelateerde bedrijven tot 21.00 uur Donderdag 1 december reguliere koopavond tot 21.00 uur Vrijdag 2 december extra Sinterklaas koopavond tot 21.00 uur Zaterdag 3 december winkels open tot 17.00 uur

Vers gebakken door de warme bakker volgens exclusief Hardenbergs recept

Heerlijk bij een kopje koffie of thee en als verrassend smaakvol tussendoortje Verkrijgbaar bij: Bakkerij Olsman Weekblad De Toren Boomstamrestaurant Het Heemse Bistro, pannenkoekenrest. De Rheezerbelten Streekproducten winkel De Baander Brasserie De Markt Kaaskeldertje Avia Service De Groot Sprookjescamping De Vechtstreek

Voorstraat 15 Burg. Bramerstraat 59 Blanckvoortallee 2 Grote beltenweg 1 Voorstraat 33 Marktstraat 15 Smederijstraat 2 Bruchterweg 99 Grote Beltenweg 17

Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Hardenberg Rheeze

ER DECEMB 1 G A D R DONDE EN

ZATERDAG 3 DECEMBER

Voorstraat 37

Hardenberg

| CENTRUM

19.00

SCHATKAMER VAN SINTERKLAAS 13.30-17.00 UUR In de foyer van theater De Voorveghter

@stadhberg

Nieuw Torenspitsenijs IJsbar 37

PIET TAD IN DE S -21.00 U.

stadhardenberg

Maatschappelijk partner. Een aandeel in elkaar.

WWW.STADHARDENBERG.NL

Media partner.

vacatures/cursussen

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 21

www.hakvoortdaglicht.nl

Voor de regio Hardenberg zoeken wij nieuwe collega’s voor de functies:

onderdeel van HAK4T BRIGHTEST LIGHT SOLUTIONS

Hakvoort daglicht, onderdeel van de internationaal opererende Hak4t groep, is

DOCENT ELECTROTECHNIEK

specialist op het gebied van lichtstraten en daglichtconstructies. Onze standaard of op maat

Gezocht:

gemaakte kunststof en/of glasconstructies en lichtstraten dragen, via dak en gevel in

Productie-/montage

gebouwen, bij aan het welzijn van mens en dier.

0,3 FTE

medewerker In verband met succesvol toenemende

40 uur (M/V)

DOCENT NEDERLANDS

activiteiten willen wij ons team verder versterken (zie ook: www.hak4t.com)

De functie: In deze combinatie functie ben je inzetbaar in de productie, en ga je mee

0,5 FTE

met een ervaren montagemonteur of montageteam, om producten op locatie te monteren. Je kunt constructietekeningen lezen en hebt kennis van materiaalsoorten en aantoonbare

Het gaat om een benoeming voor bepaalde tijd. Het salaris voor deze functies bedraagt maximaal € 4019,- bruto per maand bij een fulltime benoeming (schaal LB, CAO-MBO).

ervaring in productieen montagetechnieken. Je hebt een groot verantwoordelijkheidsgevoel, toont initiatief en hebt geen 8 tot 5 mentaliteit. Je vindt werken in de buitenlucht, op hoogte en het af en toe in de kost gaan geen probleem. Het werk is zeer afwisselend. Gevraagd:

MEER INFORMATIE EN SOLLICITEREN? Kijk op www.alfa-college.nl onder ‘Vacatures’.

•

MBO werken denkniveau, of op basis van werkervaring aantoonbare gerichte

•

Flexibele en collegiale instelling;

praktijkkennis;

alfa-college.nl

•

Technisch inzicht;

•

Zelfstandig en in teamverband kunnen werken;

•

Rijbewijs (BE) is een pré.

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Ons aanbod:

Ben je geïnteresseerd?

Wij vragen nogal wat, maar daar staat ook

Mail dan je motivatie met CV en een

iets tegenover. Wij bieden een uitdagende

recente foto voor 14 december 2016 naar:

fulltime functie binnen een professioneel

info@hak4t.com

team met uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden en een goed salaris passend

Hakvoort daglicht is onderdeel van

bij jouw prestaties en niveau volgens het CAO van de klein metaal.

Autobedrijf Koerhuis is een jong universeel autobedrijf welke zich bezig houdt met de verkoop en onderhoud van zowel nieuwe als gebruikte auto’s en waar de klant centraal staat.

Wegens toenemende werkzaamheden zijn wij op zoek naar een

1e MONTEUR AUTOTECHNIEK Functie eisen: * APK is een pré * Co tech monteur * geen 8 tot 5 mentaliteit

Wegens toenemende werkzaamheden zoeken wij per direkt:

Wij zoeken een lexibele kandidaat, maar vooral een collega.

Medewerk(st)er bediening

Is uw interesse in deze functie gewekt, neem dan contact op met Harry of Annet Koerhuis, tel. 0523-612044 of via e-mail op: info@autobedrijfkoerhuis.nl

Archimedesstraat 11 - 7701 SG Dedemsvaart - www.autobedrijfkoerhuis.nl

(oproepbasis) Wij zoeken een jonge enthousiaste, spontane teamplayer met enige horeca ervaring, een verzorgd uiterlijk en die het leuk vind om met mensen om te gaan. Wij bieden:

Chevrolet Spark bi-Fuel 1.0 16V LS ...................... 2011

VW POLO 1.2 TSI COMFORTL ............................. 2013

Ford Focus Stationswagon 1.6 TDCI ..................... 2013

VW POLO 1.4 16V 5 DRS. ................................... 2011

Fiat Panda 1.2 Twin Air Cool .................................. 2011

VOLVO S40 1.6 D ..................................................2010

Fiat Punto 1.3 M Diesel .......................................... 2012

BEDRIJFSAUTO’S

Hyundai i.30 1.6 CRDI ........................................... 2008

collega’s -

Salaris conform CAO

Opel Vivaro L1L1 2.0 CDI ...................................... 2011 Nissan Pixo 1.0 Look S/S....................................... 2013 Renault Kangoo 1.5 DCI 85 PK Express Max Comfort .. 2010 Opel Astra 1.6 16V Pearl........................................ 2012 Peugeot Expert 1.9D .............................................. 1998 Peugeot 207 SW 1.4 .............................................. 2008 Renault Clio 5 drs 1.5d 65 kw ................................ 2012

PEUGEOTZGOEDKOPE INRUILAUTO’S

Renault Clio 1.5 DCI .............................................. 2004

Citroën C5 Wagon 2.0 16V Prestige ..................... 2006

Renault Megane Estate 1.5 dci Expression ........... 2012

Ford KA 1.3 ............................................................ 2000

Seat Ibiza 1.2 TDI Style Combi .............................. 2011

Renault Twingo 1.2................................................. 1998

Toyoya Aygo 1.0 5 drs ............................................ 2011

VW Golf Plus 1.9 TDI ............................................. 2005

WWW.AUTOBEDRIJFLEKA.NL Inruil en financiering mogelijk. In- en verkoop Eig. W. v.d. Vegt, Hoogeveenseweg 2b, Slagharen, tel. (0523) 681370 Openingstijden verkoop 08.00-17.00 uur autoserviceleka@hetnet.nl

VW Golf 1.6 TDI comf. ........................................... 2012

www.autobedrijfleka.nl

VW Fox 1.2 Trendline............................................. 2006

H S

Grandcafe De Kamer Coevorderweg Noord 32 b 7776BW Slagharen t.a.v. Dhr: H Arkes Of mail: harry.arkes@live.nl

de toren

vacatures/cursussen

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Boer Staphorst groeit! Daarom zoeken wij enthousiaste collega’s. Machinefabriek Drabo Hardenberg B.V. is een modern internationaal opererend bedrijf met ca. 55 medewerkers, gevestigd in Overijssel, gespecialiseerd inverspanende bewerkingen zoals frezen en draaien.

VERKOPER TUINMEUBELEN

Wegens toenemende activiteiten, zoeken wij enthousiaste:

(fulltime, 38 uur)

Weekendmedewerkers (CNC operators)

Als verkoper ben jij het gezicht van Boer Staphorst. De wensen van onze klanten zet jij

Wanneer: Vrijdags, vanaf 18 uur Zaterdags, vanaf 16 uur Zondags, vanaf 10 uur

om in een passend advies. Goede service, eerlijk advies en tevreden klanten, dat vind jij belangrijk. Samen met het team streef jij optimaal verkoop- en serviceresultaat na. Als verkoper heb jij:

De werkzaamheden bestaan uit: open afspannen van onderdelen op mallen bankwerken van de producten controleren en meten van de producten bewaken van de cnc machines en gereedschappen bij gebleken bekwaamheid zijn er meer verantwoordelijkheden over te dragen. Wij zoeken bij voorkeur scholieren/studenten die ﬂexibel inzetbaar zijn en verantwoordelijkheid kunnen dragen. Afﬁniteit met de techniek is een pre.

• grote afiniteit met tuinmeubelen

• ruimtelijk inzicht

• goede communicatieve vaardigheden

• commercieel talent

• verantwoordelijkheidsgevoel

• mini. MBO niveau 4 werken denkniveau

Daarnaast ben jij de professionele en serieuze gesprekspartner die bereid is om op koopavonden en zaterdagen te werken.

Wij bieden: • een zelfstandige en uitdagende functie

Denk jij hieraan te voldoen en ben je gemotiveerd om bij ons te komen werken? Stuur dan een brief of een mailtje naar: info@drabo.nl Drabo Hardenberg B.V. t.a.v. dhr. M.C. Back Postbus 57 7770 AB Hardenberg.

• arbeidsvoorwaarden conform de

• ruimte voor eigen initiatieven

CAO Doe-Het-Zelf • de garantie dat je niet op zondag hoeft

• een vlotte en enthousiaste werksfeer • een passend salaris

te werken

Heb jij belangstelling voor deze functie? Stuur dan je sollicitatie met CV en recente foto, binnen 14 dagen na het verschijnen van deze vacature, per e-mail aan de afdeling

Dommerholt Reclameverspreiding Zoekt:

Personeelszaken, t.a.v. L. Buitink, personeelszaken@boer-staphorst.nl Onze voorkeur gaat uit naar kandidaten die aan het geschetste proiel voldoen.

boer-staphorst.nl

Bezorgers

Achthoevenweg 2 7951 SK Staphorst T 0522 466 800

Vriezenveen Wij zoeken bezorgers die op woensdag voor 20.00 uur Weekblad De Toren rond kunnen brengen, leeftijd vanaf 14 jaar.

www.hakvoortdaglicht.nl onderdeel van HAK4T BRIGHTEST LIGHT SOLUTIONS

Hakvoort daglicht, onderdeel van de internationaal opererende Hak4t groep, is specialist op het gebied van lichtstraten en daglichtconstructies. Onze standaard of op maat

Contact opnemen via

Gezocht: Tekenaar/ werkvoorbereider 40 uur (M/V)

Verspreidingsburo Aalderink

0546-681231

De functie: Je vervult een spilfunctie tussen opdrachtgever, verkoop, planning, productie en montage. Je werkt calculaties uit, vervaardigt gedetailleerde productieen montagetekeningen,

Bellen tussen 9.00 – 17.00

en stelt stuklijsten samen. Ook bewaak je de kwaliteit en de planning van het tekentraject en coördineert de voortgang tussen betrokken partijen. Je bent verantwoordelijk voor de inkoop

www.detoren.net

en tijdige levering van de benodigde materialen. Je hebt een groot verantwoordelijkheidsgevoel en toont initiatief. Je bent een gedreven persoonlijkheid en hebt geen 8 tot 5 mentaliteit.

Na 30 jaar nadert het einde van Meubelhal Oudleusen

Ben je een junior? Dan word je ook uitgenodigd de uitdaging aan te gaan. Gevraagd:

Daarom nog een paar weken

FINALE UITVERKOOP! OP=O

•

HBO opleiding in de richting techniek;

•

Ruimtelijk en technisch inzicht;

• •

Uitstekende communicatieve vaardigheden in het Nederlands, Duits en Engels; Ervaring met het tekenpakket Tekla is een pré;

•

Ervaring in het door ontwikkelen van tekenmethodiek;

•

Zelfstandig en in teamverband kunnen werken;

•

Kennis van en ervaring met bouwbesluiten is een pré.

Ons aanbod:

Ben je geïnteresseerd?

Wij vragen nogal wat, maar daar staat ook

Mail dan je motivatie met CV en een

iets tegenover. Wij bieden een uitdagende

recente foto voor 14 december 2016 naar:

fulltime functie binnen een professioneel

info@hak4t.com

team met uitstekende secundaire arbeids-

Bezorgen in overleg

voorwaarden en een goed salaris passend

Meubelhal Oudleusen

bij jouw prestaties en niveau volgens het

Dommelerdijk 20 Oudleusen Tel. 0529-471423

www.meubelhaloudleusen.nl - Elke vrijdag en zaterdag geopend

CAO van de klein metaal.

Hakvoort daglicht is onderdeel van

vacatures/cursussen

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 23

www.hakvoortdaglicht.nl onderdeel van HAK4T BRIGHTEST LIGHT SOLUTIONS

Hakvoort daglicht, onderdeel van de internationaal opererende Hak4t groep, is specialist op het gebied van lichtstraten en daglichtconstructies. Onze standaard of op maat

Gezocht: Plaatwerker knipper/zetter 40 uur (M/V)

Transportbedrijf Sierink is per februari 2017 op zoek naar een

ADMINISTRATIEF MEDEWERKER

Hebben we jouw interesse gewekt? Schrijf een brief of mail je sollicitatie en CV naar info@sierink.nl

In verband met succesvol toenemende

De functie: Je bent verantwoordelijk voor het zelfstandig, volgens tekening, vervaardigen van aluminium en RVS producten. Daarbij maak je gebruik van technieken als knippen, uithoeken, afbramen, slijpen, ponsen, boren en zetten/kanten (Safan combinatie 4200mm). Je werk bestaat uit steeds wisselende elementen en je bent in staat om hiertussen regelmatig te schakelen. Door je ervaring ben je in staat om probleemoplossend te werken. Je kunt constructietekeningen lezen en je hebt kennis en aantoonbare ervaring in materiaalsoorten, productieen montagetechnieken. In deze functie werk je nauw samen met onze vakman plaatwerker en ben je bereid om ook de overige bewerkingen binnen de productie eigen te maken. Gevraagd: •

Wat verwachten we van je? - Je kunt zelfstandig werken en doet dit nauwkeurig; - Je hebt minimaal een afgeronde MBO-opleiding op administratief gebied; - Je hebt (ruime) ervaring op het gebied van automatisering; - Kennis van de transportsector in een soortgelijke functie is een pre.

lichtstraten dragen, via dak en gevel in gebouwen, bij aan het welzijn van mens en dier.

activiteiten willen wij ons team verder versterken (zie ook: www.hak4t.com)

(24-30 uur per week) Jouw taken zijn onder meer: - het verzorgen van de inanciële administratie; - het doen van onder andere aangiften omzetbelasting naar de belastingdienst; - verzorgen van vrachtbrieven, PMV-formulieren e.d.; - het plannen van ritten voor het bedrijf; - telefonisch contact met en het ontvangen van klanten tijdens kantooruren.

gemaakte kunststof en/of glasconstructies en

Afgeronde technische MBO opleiding (bij voorkeur metaal);

•

Groot verantwoordelijkheidsgevoel, initiatief nemend en geen 8 tot 5 mentaliteit;

• •

Technisch inzicht; Een lexibele en collegiale instelling.

Ons aanbod:

Ben je geïnteresseerd?

Wij vragen nogal wat, maar daar staat ook

Mail dan je motivatie met CV en een

iets tegenover. Wij bieden een uitdagende

recente foto voor 14 december 2016 naar:

fulltime functie binnen een professioneel

info@hak4t.com

team met uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden en een goed salaris passend

Hakvoort daglicht is onderdeel van

bij jouw prestaties en niveau volgens het CAO van de klein metaal. A

Meer informatie over ons bedrijf vind je op www.sierink.nl

Alfabet Reclame biedt professionele reclameservices onder de vier pijlers Vormgeving, Internet diensten, Standbouw, Sign & Print. Op elk onderdeel beschikt Alfabet over gecertiﬁceerde specialisten met jarenlange ervaring.

Voor onze afdelingen zoeken wij:

Ben jij een installatiemonteur met een brede ervaring? Zowel op het gebied van diverse installaties voor gas, cv, water, santiar en niet bang om zijn handen vuil te maken? Dan zijn we op zoek naar jou!

Graﬁsch Vormgever/ Webdeveloper 40 uur per week Jij en je collega vormgevers zijn verantwoordelijk voor het bedenken en uitwerken van concepten volgens aangeleverde brieﬁng. De werkzaamheden bestaan uit het bedenken van marketing gerelateerde concepten, vormgeving en DTP van bedrukte/ geprinte media en webdesign. • Je bent bekend met programma’s zoals Adobe InDesign, Photoshop en Illustrator; • Je hebt 3-5 jaar bureau ervaring in een vergelijkbaar bedrijf; • Je kunt ideeën omzetten naar concrete plannen; • Je hebt ervaring in DTP werkzaamheden;

• Je hebt aﬃniteit met webdesign en kennis van PHP, HTML, CSS en Javascript.

Wij zijn namelijk per direct op zoek naar een

installatiemonteur/schoorsteeenveger Wij zijn we: Schoorsteenbedrijf De Vogelsangh is een dynamisch schoorsteenbedrijf dat al sinds 1982 bestaat. Door de jaren heen hebben we enorm veel kennis opgebouwd op het gebied van vegen, onderhoud, renovatie en nieuwbouw van schoorstenen. Wij worden regelmatig ingeschakeld door verschillende verzekeringsmaatschappijen als expert bij schadebepaling na een schoorsteenbrand.

Vereiste opleiding • Afgeronde graﬁsche MBO/HBO opleiding, eventueel aangevuld met webdesign.

Graﬁsch Ruimtelijke Vormgever 40 uur per week Jij en je collega vormgevers zijn verantwoordelijk voor het bedenken en uitwerken van concepten volgens aangeleverde brieﬁng. De werkzaamheden bestaan uit het bedenken van marketing gerelateerde concepten, vormgeving en dtp van bedrukte/ geprinte media en vormgeving van beursstands, exterieur- en interieurinrichting van winkels en bedrijven. • Je bent bekend met 3D programma’s en hebt kennis van programma’s zoals Adobe InDesign, Photoshop en Illustrator; • Je hebt 3-5 jaar bureau ervaring in een vergelijkbaar bedrijf; • Je kunt ideeën omzetten naar concrete plannen;

• Je hebt ervaring in DTP werkzaamheden; • Je hebt ruimtelijk inzicht en materialen kennis.

Vereiste opleiding • Afgeronde graﬁsche MBO/HBO opleiding, eventueel aangevuld met ruimtelijke vormgeving.

Ben jij geïnteresseerd in één van deze functies, stuur dan je sollicitatie met CV, vóór 21 december 2016 aan info@alfabetreclame.nl, t.a.v. dhr. G. Slotman. Acquisitie naar aanleiding van deze vacatures wordt niet op prijs gesteld.

www.alfabetreclame.nl Vriezendijk 1, Den Ham

We vegen niet alleen schoorstenen, maar doen ook onderhoud, reparatie, renovatie en inspecties. Ook verkopen en installeren wij hout-, gas-, en pelletkachels. Wat bieden wij: • Een uitdagende en afwisselende baan met goede arbeidsvoorwaarden • Marktconform salaris • Een klein, hecht enthousiast team in een dynamisch groeiend bedrijf • Een baan met perspectief Wat verwachten we van je: • Mbo-installatietechniek • Aantoonbare werkervaring als installatiemonteur • Gezelschoorstenveger is een pré • Analytisch denkvermogen en oplosssings- en resultaatgericht • Je stelt het leveren van kwaliteit in een hoog vandel • Klant- en servicegericht • Goede sociale en communicatieve vaardigheden • Flexibel • Rijbewijs B Vragen? Heb je nog vragen over de vacature? Neem dan contact met ons op! Schoorsteen- en installatiebedrijf De Vogelsangh v.o.f. Germa Niks Nieuwe Hammerweg 7 7731 TV Ommen Tel.: 0546-673080 info@devogelsangh.nl

de toren

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Op deze pagina vind je informatie over jouw provincie Overijssel

Volg ons op Twitter:

@provoverijssel

Meedenken over nieuwe energie Provincie Overijssel gaat tijdens een aantal Overijsselse evenementen met inwoners in gesprek over de toekomst van Nieuwe Energie in Overijssel (NEO). Je vindt onze NEOtourbus op: • 30 november - Sint festival in Kampen • 4 december - Snertloop in de Lutte • 10 december - Zaterdagmarkt in Enschede • 11 december - Boerenkerstfair in Deurningen • 14 december - Kerstmarkt in Gramsbergen • 15 december - Winterfair in Staphorst • 12 januari - Ecoschools in Zwolle

Energiebespaarlening Overijssel:

Aantrekkelijk isoleren

Kijk voor meer informatie op www.overijsselheeftnieuweenergie.nl.

Je zit er graag warmpjes bij, zeker in de winter. Investeer daarom in goede isolatie van je huis, zoals vloer-, daken gevelisolatie en HR++ glas. Want een energiezuinig huis biedt veel voordelen en dat merk je niet alleen in je portemonnee. Je wooncomfort gaat erop vooruit, de woning stijgt in waarde en het is uiteraard goed voor het milieu.

Dat ervaren ook Engelbert en Iris Workel. Zij wonen met hun kinderen van 7 en 9 jaar in het Overijsselse Delden. Dit jaar lieten zij de gevel van hun huis isoleren en kozen zij voor een isolerende deur. En dat merkten ze meteen. Engelbert Workel: “We voelden het verschil direct; geen tocht meer in huis en het was veel warmer. De verwarming slaat veel minder vaak aan.” Het zijn niet de enige aanpassingen die de familie Workel liet uitvoeren, de familie investeerde al vaker in het energiezuinig maken van hun woning. Iris: “We hebben zonnepanelen, vloerverwarming – heerlijk die radiatoren d’r uit, wat een ruimte scheelt dat! – en een houtkachel. En nu dus een aantal isolerende maatregelen. Zonder de Energiebespaarlening hadden we dit nooit in één keer kunnen doen. De maandelijkse alossing heb ik graag over voor het wooncomfort dat je er direct voor terugkrijgt.” Duurzame lening De familie Workel maakte gebruik van de Energiebespaarlening Overijssel. Dat is een aantrekkelijke lening voor

De woning van de familie van Workel is de eerste woning die verduurzaamd is met de Energiebespaarlening. Gedeputeerde Lievers feliciteerde hen met een bos bloemen en een certiicaat.

woningeigenaren in Overijssel die hun huis willen verduurzamen, bijvoorbeeld door isolatie of de aanschaf van een warmtepomp. De lening biedt een laag rentetarief en dankzij een subsidie van de provincie krijgen inwoners van Overijssel daarbovenop een rentekorting van 0,5 tot 0,9 procent (afhankelijk van leenbedrag en looptijd). De Energiebespaarlening Overijssel is de opvolger van de succesvolle duur-

Begroting Provincie Overijssel 2017

zaamheidslening van de provincie Overijssel. Meer dan 4.000 huishoudens hebben met deze lening duurzame investeringen in hun woning gedaan. Wil jij er ook lekker warmpjes bij zitten deze winter? Kijk dan op www.overijssel.nl/aanpakken voor tips en adviezen, verhalen en meer informatie over de Energiebespaarlening Overijssel.

Meer weten? www.overijssel.nl/cijfers

Waar wordt in 2017 ons geld aan besteed? (Bedragen in miljoenen euro’s)

• Mensen aan het werk

173,4 41,8 34,4 16,8 15,9

• Ondersteuning MKB

• Behoud cultureel • Duurzame en erfgoed veilige voedselproductie

Mobiliteit Vitaal platteland De b egrotin Regionale economie g Kwaliteit openbaar bestuur Culturele infrastructuur en monumentenzorg

• Versterken natuur

• Duurzame energie

ken kernta 0 1 van 432,7 miljoen r e ov euro is verdeeld

• verbetering spoorwegen

63,5 5,2 9,8 27,8 44,1

• Verbetering autowegen

Gebiedsontwikkelingen Sociale kwaliteit Ruimtelijke ontwikkeling en waterbeheer Milieu en energie Bedrijfsvoering

advertentie

Uitgave: Redactie: Adres: Mail:

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Provincie Overijssel Bureau Buxus postbus 10078, 8000 GB Zwolle jijenoverijssel@overijssel.nl

de toren 25

In het kort

Kennisgevingen digitaal

Wegwijs in het OV “Je komt op veel plekken, ontmoet nieuwe mensen en helpt mensen op weg.” Grietje Koopman is OV-ambassadeur. Met veel plezier maakt ze mensen wegwijs in het openbaar vervoer. Grietje is nu drie jaar OV-ambassadeur: “Ik geef voorlichting en maak samen met ouderen proefreisjes. Je merkt dat de drempel om met het openbaar vervoer te reizen soms hoog is. En het is ook ingewikkeld, soms staan er op het station wel drie palen naast elkaar. Tijdens de proefreisjes nemen we alle tijd om te laten zien hoe reizen met de OV-chipkaart werkt.” Maar de voorlichting richt zich niet alleen op het gebruik van de OV-chipkaart. Ook aantrekkelijke tarieven en speciale acties worden toegelicht. Grietje: “Dankzij het openbaar vervoer blijven mensen mobiel en vereenzamen ze minder snel. Ik adviseer mensen om met de trein of bus te reizen, ook als ze nog wel autorijden. Dan is het makkelijker om met het OV te gaan op het moment dat je ervan afhankelijk bent.” OV-ambassadeur worden? Lijkt het jou ook leuk om vrijwillige OV-ambassadeur te

Je hebt ze wellicht voorbij zien komen in deze krant: De mededelingen van Overijssel. Vaak betreffen ze een kennisgeving van een vergunning of onthefing. Daar kun je als Overijsselaar belang bij hebben. Vanaf 2017 biedt Provincie Overijssel haar kennisgevingen alleen digitaal aan. Wil je goed op de hoogte blijven van berichten van de overheid dan is er vanaf nu de mogelijkheid om je aan te melden via de e-mailservice of app van ‘Over uw buurt’.

Ouderen onderweg met het OV. zijn? Het team zoekt uitbreiding. Meer informatie vind je op www.overijssel.nl/ovambassadeur. Je kunt ook mailen naar ov-ambassadeur@ervaarhetov.nl of bellen met telefoonnummer 038 454 01 30.

Als je je aanmeldt ontvang je informatie over besluiten die direct invloed hebben op de omgeving, zoals vergunningen, plannen en plaatselijke regelgeving. Via de app op smartphone of tablet of rechtstreeks via de mail. Je kunt zelf instellen welke berichten je wilt ontvangen. Informatie van gemeente, provincie en waterschap komt via ‘Over uw buurt’ op één plek samen. Hierdoor ben je slechts één klik verwijderd van de meest recente berichten over de ontwikkelingen in de buurt of wijk. Met ‘Over uw buurt’ blijft u snel en eenvoudig op de hoogte. Meer informatie: www.overuwbuurt.overheid.nl.

Goed ondernemen in Overijssel Overijssel is verkozen tot de meest vriendelijke provincie van Nederland voor ondernemers in het midden- en kleinbedrijf (MKB). Een predicaat voor twee jaar. De prijs is een initiatief van MKB Nederland.

Een prijs winnen is mooi, maar wie de beste wil blijven kan niet achterover leunen. Goed ondernemerschap is de basis voor innovatie, groei, internationalisering en een sterke regionale economie. Het levert banen op, voor nu en in de toekomst. Provincie Overijssel investeert daarom in haar ondernemers met het programma het Versterken van MKB en ondernemerschap. De eerste regelingen zijn open. Kijk op www.overijssel.nl/sterkondernemerschap voor meer informatie. Samen in beweging voor familiebedrijven De komende jaren is er speciale aandacht voor familiebedrijven. Zij spelen een grote rol binnen het MKB in Overijssel. Familiebedrijven hebben focus op continuïteit in plaats van winst op korte termijn, hebben duurzaam en maatschappelijk ondernemen in de genen, bestaan doorgaans meerdere generaties en hebben meer tevreden personeel dan niet familiebedrijven. Daarom is er vorige week een intentieverklaring ondertekend door provincie Overijssel, Windesheim, Saxion, VNO NCW Midden en MKB Midden. Zij gaan in de

Wat is jouw lievelingsplek buiten? Kijk om je heen en tweet een selie van jezelf op je lievelingsplek buitenshuis met #jouwruimte en @ProvOverijssel. Maak kans op een ontdekkingstocht voor vier personen naar de geheimen van Overijssel. Meer informatie: www.omgevingsvisie.nl.

Winnaar Groen! Groener! Groenst!

periode van 2017 tot 2019 gericht aandacht en ondersteuning bieden aan deze bedrijven op het gebied van goed bestuur, bedrijfsopvolging, onderwijs en potentiële bedrijfsopvolgers en cijfermatige onderbouwing.

Een kinderjury, met kinderen uit heel Overijssel, koos het Vleermuis Paradijs van CBS de Zaaier uit Nieuwleusen tot winnaar van de de Groen! Groener! Groenst! ontwerpwedstrijd voor scholen in Overijssel. Provincie Overijssel zorgt ervoor dat het winnende ontwerp op een geschikte plek wordt uitgevoerd. Meer informatie: www.jijenoverijssel.nl/groenkids.

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

onroerende zaken

Primo Hardenberg | de lange spruit 5 b | 0523-725800 | www.primokeukens.nl

Primo Hardenberg naast de Gamma

De Toren digitaal Sierbestrating - Erfverharding

www.detoren.net

Totaal regionaal!

Collendoornerdijk 12 - 7798 CJ Hardenberg tel. 0523-262143 - mob 06-55141374 e-mail: h-woelders@hetnet.nl

Tegels div. soorten Betonklinkers Stapelblokken Gebakken bestrating Div. soorten split en grind Div. soorten opsluitbanden Beton bielsen Ook voor erfverharding: H-verbandsteen Betonplaten Keerwanden Megablokken Afrasteringspalen Dealer van: Excluton - Kjlstra - Wienerbergen - Stone Base

onroerende zaken

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 27

NU FORS IN PRIJS VERLAAGD

Nú 20% korting op alle CanDo binnen- en buitendeuren

Dargstraat 10, Slagharen

Compleet! voor prof én doe-het-zelf

VOORDEEL

Nú 15% korting!

Op alle laminaatvloeren

Nú 15% korting!

Op al het deurbeslag van CanDo

Prachtig rustig gelegen en toch dichtbij het centrum van Slagharen bevindt zich deze semibungalow met carport en garage. Aan de voorzijde een rustige weg, aan de achterzijde vrije ligging. De woning is gebouwd in 1979 en heeft een perceeloppervlak van maar liefst 774 m². In 2012 is de woning aan de achterzijde uitgebouwd met een oppervlak van 20 m².

Adm. Helfrichstraat 7 7772 BV Hardenberg  0523 263 520  info@deenmakelaars.nl  www.deenmakelaars.nl

Vraagprijs € 299.000,- k.k. € 279.000,- k.k.

KlusZorg!

GERT: 'IK COMBINEER KLASSIEK VAKWERK MET MODERN MATERIAAL'

ing

d Top dagbeste

Pak deze winter uw binnenwerk aan!

Meijer Parket Slagharen-de Krim Al sinds 1981 het juiste adres voor hoogwaardig parket • Zowel plankenvloer als traditioneel parket zoals bijvoorbeeld: - Visgraatparket - Mozaiekparket • Lamelparket en systeemvloeren • Kurkvloeren verlijmd en zwevend • Laminaatvloeren enPVC stroken • Hardstenen vloeren gecombineerd met parket

Bel Gert:

06 47 13 77 28

Tel. 0523-682373

Vraag gerust eens vrijblijvend een offerte aan voor bijvoorbeeld: authentieke vensterbanken, een nieuwe trap, of het behangen en sausen in uw woning of kantoor. Onder leiding van onze vakbekwame timmerman levert ons team een schitterend resultaat!

www.meijer-parket.nl Coevorderweg 139, 7781 PB Slagharen-halfweg-de Krim

Onze dagbesteding KlusZorg staat in de startblokken om eindelijk uw oude badkamer aan te pakken...

GRAMSBERGERWEG 66 IN HARDENBERG | 06 471 377 28 | VDHEIDEZORG.NL voor al uw rioleringsonderhoud!

 Reinigen van riolering

 Renovatie/aanleg van riolering  Camera-inspectie van riolering  Oplossen van stankproblemen

Reinigen - Voegen vernieuwen Impregneren Rheezerweg 82 • 7795 DA Diffelen Tel. (0523) 26 36 43 Mobiel: 06 55142133 www.wiltink-gevelreiniging.nl

 Reinigen van dakgoten

 Zeer scherpe tarieven!

Riool verstopt? Zagers lost ‘t op!

Bel vo o r een a fs p ra a k: 0523-231 6 05

www.zagersrioolbeheer.nl

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

BEERZERVELD

LUTTEN

Oud papier Broederband

Even stilstaan bij overleden kind

Al het oud papier in Beerzerveld, Beerze, Mariënberg en omstreken is welkom op zaterdag 3 december in de container bij Het Kulturhus aan de van Alewijkstraat in Beerzerveld. Leden van Muziek- en drumbandvereniging De Broederband Beerzerveld nemen het tussen 8.00 en 12.00 uur in ontvangst. Liever het papier niet buiten de container neer te zetten.

Op zondag 11 december wordt in Lutten Wereldlichtjesdag georganiseerd. De bijeenkomst begint om 18.30 uur in de Lantaarn, daarna worden op de begraafplaats kaarsen aangestoken bij het monument van wereldlichtjesdag Lutten.

HARDENBERG / HEEMSE

Cadeautjesmarkten Ook dit jaar organiseert de werkgroep cadeautjesmarkt weer gezellige markten. De markten zijn op: donderdag 8 december in de Schakel aan het Wilhelminaplein in Hardenberg van 15.00 tot 17.00 en 19.00 tot 21.00 uur; vrijdag 9 december van 9.00 tot 16.00 uur achter de Esch aan de Hessenweg in Heemse; zaterdag 10 december van 10.00 tot 13.00 uur in de Esch. Op de markten kunt u in het bezit komen van allerlei leuke, nuttige en praktische dingen, zoals keramiek, mooie kaarten, warme sokken, vogelvoer, kniepertjes maar ook kerstukken, deurkransen en nog veel meer. Ook is er een verloting met mooie prijzen. De opbrengst gaat altijd in zijn geheel naar goede doelen. Dit jaar is een deel bestemd voor de voedselbank en een deel van de opbrengst is bestemd voor de PKN kerk HardenbergHeemse. Hier kunt u ook genieten van koffie met appelgebak, een broodje hamburger of een kop erwtensoep, ook om mee te nemen. De markten vallen samen met de kerstmarkt op de Markt, een mooie gelegenheid om beide markten te bezoeken. ADVERTENTIE

HARDENBERG

Dana wint trofee

Ze staan met elkaar stil bij alle kinderen die, op welke leeftijd en om welke reden ook, zijn overleden. Ze hopen zo een lichtpuntje te bieden in deze donkere dagen. Ze eren en herinneren al die kinderen door een kaarsje te branden, te luisteren naar muziek, troostende woorden en gedichten. Dit jaar werken Han en Moniek Kemink muzikaal mee. Voor informatie kunt u contact opnemen met: Eduard Kleinlugtenbelt, 0523-684173 of Annelies Meesters, 0523-683384. HARDENBERG

Talentshow met vluchtelingen Door Lydia Welleweerd Op vrijdagavond 2 december wordt er op het Greijdanus College iets speciaals georganiseerd: een talentenshow. Maar het is niet zomaar een talentenshow. Deze avond zal in het teken staan van de vluchtelingen uit het AZC de Heemserpoort in Heemserveen. De talentenshow wordt georganiseerd door Mark Wijnholt, Andries Bouwman en Stan Boeve. Aan de talentenshow doen wat deelnemers van de school mee maar ook wat vluchtelingen. Mark, Andries en Stan hebben verschillende doelen om deze talentenshow te organiseren. Ten eerste organiseren zij deze talentenshow om zo de vluchtelingen meer in de maatschappij te betrekken, met als doel de bevordering van de integratie van vluchtelingen. Ten tweede is het doel van het organiseren van een talentenshow met vluchtelingen dat de vluchtelingen meer Hardenbergse contacten krijgen. Zodat zij zich meer thuis voelen en iets te doen hebben. Het derde doel is dat de inwoners van Hardenberg de vluchtelingen meer gaan accepteren. Het is super goed dat Mark, Andries en Stan zich inzetten voor de vluchtelingen en ook aan hen denken. Maar er mist nog iets heel belangrijks bij de talentenshow, namelijk het publiek. Zonder publiek is er geen talentenshow. Daarom nodigen we iedereen van harte uit die interesse heeft in deze talentenshow. De talentenshow is op vrijdag 2 december om 19.00 uur op het Greijdanus College Hardenberg (Burgemeester Schuitestraat 7, Hardenberg). Iedereen is van harte welkom en wij hopen er met zijn allen een gezellige avond van te maken!

WEER

Afscheid... En dan is het echt zover, het schrijven van columns voor de Toren gaat beginnen. Ik mag de spits van deze even sToren rubriek abijten, leuk. Na het verschijnen van de laatste toren, waarin we als columnisten werden voorgesteld krijg ik vanuit allerlei hoeken opmerkingen en suggesties hoe ik mijn columns moet gaan vullen. Van HHC tot patiënten die mij veel geven, maar ik denk toch dat ik vooral mijzelf wil zijn. Voor het eerst was het er dit najaar, bij het ontwaken zaterdagmorgen de rijp op de bomen. En echt mist, tijdens de ochtendwandeling met de hond geniet ik van de stilte, heerlijk om buiten te zijn. Altijd denk ik op zulke momenten, waar is iedereen, dit is toch genieten, maar ja als iedereen naar buiten gaat is mijn stilte ook weer verdwenen. Dus lekker laten zo. Het begin van het weekend, dingen doen waar ik door de week niet aan toe kom. Maar vaak zijn er op zaterdag ook zaken die moeten. Onze auto die zo heerlijk reed heet het begeven, jammer, want Hitam (onze hond) lag graag in de grote koferbak. De leenauto die ik heb mijdt ze. Dus we moeten op autojacht, verplicht. Ik heb daar helemaal niets mee, dus kost het nog meer energie, weer een hele ochtend ingevuld. En dan heb ik alleen nog maar gepraat over een andere auto, er is zoveel te koop, er is zoveel mogelijk. Dat maakt het alleen maar moeilijker. Een besluit is er ook nog niet genomen, ik moet er maar eens een paar nachtjes over slapen. Er komt wel een andere auto. Het is toch wel anders dan afscheid nemen van mensen. Zo was ik afgelopen week bij het afscheid van Aartjan Schaap als cardioloog van ons ziekenhuis. Meer dan twintig jaar heet hij daar gewerkt, hoeveel hartslagen van Vechtdallers zal hij gehoord hebben, velen kwamen hem de hand drukken, ook patiënten die hun hartslag aan hem te danken hebben. De column even sToren wordt verzorgd door Henk Leemhuis, Karin van Dijk, Bert Nonkers, Adrian Verbree en Anja Dalhuisen. HARDENBERG

Samen Zingen in centrum Op zaterdag 10 december wordt er in de Höftekerk, Lage Doelen 3 in Hardenberg een concert gehouden met Nederlandse geestelijke liederen. Het concert begint om 19.30 uur. De toegang is gratis. De muzikale begeleiding wordt verzorgd door Herman Boerman; Gerrit J. Plaggenmarsch; Taeke van den Akker; Marije Pouwels en Talitha Dalhuisen-Plaggenmarsch.

Door weerman Marc Putto

Winterweer is nog niet in zicht • Dana neemt haar trofee in ontvangst. In de nacht van 18 op 19 november gingen de deuren van Bruna Hardenberg open om mensen de kans te geven meteen om middernacht de nieuwste Harry Potter te kopen. Er waren hapjes, toverdrankjes en een Harry Potter Quiz. Dana Hulsegge (11) uit Hardenberg won daarmee de Toverschool Trofee gevuld met toversnoep en een cadeaukaart.

STEENWIJK

STAPHORST

70c GRAMSBERGEN

70c

DEDEMSVAART ZWOLLE

HARDENBERG

OMMEN VROOMSHOOP

70c HENGELO

Geheel in stijl neemt ze op maandag 21 november samen met haar moeder de Trofee in ontvangst: ze heeft zich voor de gelegenheid gehuld in een mantel, Zweinstein-schooluniform, Griffoendor-sjaal en bijpassende toverstok. Precies zoals de leerlingen van Zweinstein gekleed zijn. “Ze is er echt heel blij mee”, is de reactie van haar moeder. ‘Harry Potter en het Vervloekte Kind, Deel Een en Twee’ is het achtste boek over de tovenaarsleerling en gaat verder waar boek zeven is geëindigd, negentien jaar later. Het is het eerste Harry Potter-verhaal dat officieel wordt gebracht als toneelstuk. Harry Potter is een overwerkte ambtenaar op het Ministerie van Toverkunst en vader van drie schoolgaande kinderen. Terwijl hij wordt achtervolgd door zijn verleden, worstelt zijn jongste zoon Albus met een familieerfenis. Wanneer het verleden en heden dreigen te versmelten, leren zowel vader als zoon dat duisternis soms uit onverwachte hoek komt. Dana is er in ieder geval klaar voor. Ze heeft het boek al thuis. En alsof ze nooit iets anders heeft gedaan, zwaait ze lachend met haar toverstaf naar de camera. Een doodnormale maandag is zojuist een beetje magisch geworden.

ENSCHEDE

Het leek warempel even op winter afgelopen dinsdag- en woensdagochtend met op de meeste plaatsen flink berijpte velden. Vooral vlak boven het open veld vroor het ronduit streng op een aantal plaatsen in Noordoost-Overijsel met laagste waarden tot zo’n 12 of 13 graden onder nul. Echte kou dus even! De meeste kou is op dit moment alweer uit de lucht en we schakelen over naar een aanmerkelijk zachter plaatje. Op donderdag kan het alweer een bijna aangename 10 graden worden in het Torengebied.

Op de weerkaarten is het vlees noch vis de komende pakweg tien dagen. Het daarbijbehorende weerbeeld oogt navenant kunnen we stellen. In grote lijnen zal ons weerplaatje gedomineerd worden door hogedrukgebieden. Actieve depressies vanaf de oceanische kant komen er eigenlijk nauwelijks aan te pas. Het accent van de genoemde hogedrukgebieden ligt voornamelijk boven Engeland met wat uitstraling soms naar Schotland of naar Scandinavië. Noord-Europa loopt steeds vol winterkou, maar door de positie van het hogedrukgebied stroomt de koudste lucht telkens net ten oosten van Nederland zuidwaarts. Dit is bijvoorbeeld de situatie rond Sinterklaas op 5 december aanstaande. Zacht wordt het daarmee niet op termijn en Nederland blijft eigenlijk steeds in het overgangsgebied liggen tussen de vochtige milde lucht boven zee enerzijds en de koudere continentale kou die ons dus voornamelijk niet zal bereiken.

De komende dagen is het veelal somber. Pas in het weekend lijkt de zon er wat meer bij te komen. In aanvang hebben we dus die hogere temperaturen tot in de dubbele cijfers. In het weekend koelt het wat meer af terwijl het in de aanloop naar Sinterklaas wederom verder kan afkoelen met wat nachtvorst. Op wat langere termijn lijkt een zachte zuidwestcirculatie inclusief veel wind niet bepaald aan de orde. Mochten die hogedrukgebieden in de buurt blijven ‘hangen’, zou het eerder wat kouder kunnen worden boven de Lage Landen zonder dat er nu echt sprake zal zijn van serieus winterweer met overdag vorst. De situatie doet al een beetje denken aan die van eind november en begin december 1989. Een hardnekkig hogedrukgebied (toen richting Polen) gaf toen bijna ‘n week lang rustig, overwegend helder vriezend weer. Meer weerinfo is er via www.weerprimeur.nl.

Meer weerinfo is er op www.weerprimeur.nl.

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 29

Proost! Vanaf 1 december bent u welkom in onze Jumbo slijterij. Jumbo, Hardenberg, Admiraal Helfrichstraat 1

ZOEK JE EEN NIEUW HUIS? VANAF 1 DECEMBER WIJZEN WE ONZE HUURWONINGEN OP EEN ANDERE MANIER TOE. GOED OM TE WETEN. WAT GAAT ER VERANDEREN?

DE VOORDELEN

WAT MOET JE DOEN?

Als een woning beschikbaar komt, wordt daar door veel mensen op gereageerd. Wij willen graag zo eerlijk mogelijk regelen wie er het eerst voor in aanmerking komt. Daarom gaan we niet meer loten, maar wijzen we voortaan een vrijgekomen huis toe aan diegene die de langste inschrijfduur of woonduur heeft.

Eerlijkheid, maar ook duidelijkheid: je hebt meer inzicht wanneer je aan de beurt bent.

Kijk naar het aanbod op www.veste.nl. Iedere vrijdag staat er nieuw aanbod. Ben je geïnteresseerd in een bepaald huis, reageer daar dan op. Als je ervoor in aanmerking komt, nemen we contact met je op.

Inschrijfduur is de tijd die iemand als woningzoekende bij ons staat ingeschreven. Woonduur is de tijd die iemand - die al wél bij ons huurt, maar een ander huis zoekt – in zijn huidige woning woont.

MEER WETEN? Op www.veste.nl vind je meer informatie. Je kunt ons ook altijd bellen op: (0529) 45 25 88 of mailen via: hallo@veste.nl. We helpen je graag!

Bezoeken Eskampweg 1, 7731 TA Ommen Schrijven Postbus 132, 7730 AC Ommen Bellen 0529 - 45 25 88 Mailen hallo@veste.nl Online www.veste.nl

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

advertentie Dit zijn niet de officiële publicaties van de gemeente Hardenberg, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend

BEKEND

MAKINGEN COLO

FON OPENINGSTIJDEN EN BEREIKBAARHEID Gemeente Hardenberg Stephanuspark 1 Postbus 500 7770 BA Hardenberg T 14 0523 W www.hardenberg.nl www.hardenberg.nl/contact (contactformulier)

De Publieksdienst van de gemeente Hardenberg werkt op afspraak U kunt een afspraak maken via www.hardenberg.nl. Het is alleen mogelijk om met pin te betalen. Publieksdienst locatie Hardenberg Stephanuspark 1, Hardenberg Openingstijden op afspraak Ma t/m woe 08.30 - 17.00 uur Do 08.30 - 20.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur Publieksdienst locatie Dedemsvaart, De Baron Julianastraat 54, Dedemsvaart Openingstijden op afspraak Ma 13.00 - 17.00 uur 18.00 - 19.30 uur Woe 13.00 - 17.00 uur Vr 08.30 - 12.30 uur RECEPTIE WERK EN INKOMEN/WERKPLEIN HARDENBERG Parkweg 1, Hardenberg (LOC Hardenberg, ingang Parkweg) Openingstijden op afspraak Ma t/m do 08.30 - 16.00 uur Vr 08.30 - 12.00 uur Telefonisch spreekuur consulenten: Ma t/m vr 09.00 - 10.00 uur Overige gesprekken alleen op afspraak MELDINGEN OPENBARE RUIMTE Meldingen over wegen, openbaar groen of riolering kunt u doen bij het Meldpunt Openbare Ruimte. De gemeente gaat na uw melding zo snel mogelijk aan de slag. www.hardenberg.nl/meldpunt. Meldingen over niet-werkende straatverlichting kunt u doen op www.geenlichtindestraat.nl. WWW.HARDENBERG.NL

29 11 16

Bouw- en Woningtoezicht Zitting van de stadsbouwmeester De stadsbouwmeester van de gemeente Hardenberg houdt op dinsdag 6 december 2016 zitting in het gemeentehuis te Hardenberg. Overleg met de stadsbouwmeester is alleen mogelijk indien het bouwplan of schetsplan van voldoende bouwkundige kwaliteit is en indien

het bouwplan of schetsplan vooraf is getoetst aan het ruimtelijk kader en akkoord is bevonden door de afdeling Ruimtelijk Domein. Voor meer informatie en het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met de Publieksdienst, telefoon 14 0523.

Omgevingsvergunningen Binnengekomen aanvragen Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat in de afgelopen periode onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ingediend: Balkbrug - het betreft een omgevingsvergunning beperkte milieutoets op het perceel Oud Avereest 32, ontvangen 16 november 2016. Dedemsvaart - het kappen van één eik op het perceel Het Bergje 1, ontvangen 16 november 2016. - het bouwen van een woning op het perceel Mittendorffwerf 31, ontvangen 17 november 2016. - het plaatsen van een dakkapel op het perceel Holvastwerf 27, ontvangen 17 november 2016. - het kappen van één eik op het perceel Langewijk 124a, ontvangen 17 november 2016. Gramsbergen - het bouwen van een helft van een twee-onder-één-kap woning op het perceel Het Spijk 14, ontvangen 16 november 2016. Hardenberg - het uitbreiden van de woning op het perceel Stationsstraat 15, ontvangen 16 november 2016. - het bouwen van een sporthal aan een bestaand zwembad op het perceel Sportboulevard 5, ontvangen 18 november 2016. - het kappen van één berk op het perceel Meteoorlaan 18, ontvangen 16 november 2016. - het uitbreiden van twee hallen op het perceel Handelsstraat 55 en 57, ontvangen 18 november 2016. Lutten - het tijdelijk plaatsen van een woonunit (2 jaar) op het perceel Anerweg-Noord 54, ontvangen 18 november 2016. Schuinesloot - het kappen van acht bomen op het perceel Schuineslootweg 120, ontvangen 16 november 2016. Sibculo - het betreft een omgevingsvergunning beperkte milieutoets en

VER ORDE NING

handelen met gevolgen voor beschermde natuurgebieden op het perceel Kloosterdijk 37, ontvangen 17 november 2016. De aanvragen kunnen worden ingezien in het gemeentehuis na een telefonische afspraak met de Publieksdienst, telefoon 14 0523. De aanvragen worden voorbereid met de reguliere of uitgebreide voorbereidingsprocedure. Op het moment van de indiening van de aanvraag is nog niet duidelijk met welke voorbereidingsprocedure een aanvraag wordt voorbereid. Indien de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt het besluit in deze uitgave bekend gemaakt en kan na bekendmaking van het besluit door een belanghebbende een bezwaarschrift worden ingediend. Indien de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, wordt een ontwerpbesluit opgesteld en ter inzage gelegd. Naar aanleiding van het ontwerpbesluit wordt de mogelijkheid tot het indienen van zienswijzen gegeven. Van het ontwerpbesluit en de ter inzage legging wordt in deze uitgave kennis gegeven. Het ontwerpbesluit en de ter inzage legging worden in deze uitgave bekend gemaakt. Ontwerpbeschikking Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend, dat met ingang van 30 november 2016 voor een ieder, gedurende zes weken tijdens openingstijden bij de Publieksdienst in het gemeentehuis, ter inzage ligt de volgende ontwerpbeschikking met bijbehorende stukken: Dedemsvaart - het veranderen van de inrichting (revisie), het handelen in strijd met gevolgen voor beschermde natuurgebieden en het verplaatsen/ herbouwen van een bestaande

berging incl. uitbreiding met 2 spantvakken op het perceel Ommerkanaal 27. Gemotiveerde schriftelijke en/of mondelinge zienswijzen tegen de ontwerpbeschikking kunnen door een ieder tot en met 10 januari 2017 worden ingediend bij burgemeester en wethouders. Schriftelijke zienswijzen moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden gemaakt bij de Publieksdienst, telefoon 14 0523. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is. Verleend Reguliere voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Bergentheim - het kappen van zeven lariksen op het perceel Sportlaan 163. Dit besluit is 21 november 2016 verzonden. Brucht - het kappen van vijf eiken op de percelen Bruchterbeekweg 8 en 10. Dit besluit is 21 november 2016 verzonden. Dedemsvaart - het kappen van één berk op het perceel Rheezerend 48. - het kappen van één berk en enkele kleine boompjes op het perceel Otterswijk 5b. Deze besluiten zijn 21 november 2016 verzonden. Diffelen - het kappen van drie kastanjebomen

op het perceel Rheezerweg 129. Dit besluit is 21 november 2016 verzonden. Hardenberg - het kappen van twee dennen en één ceder op het perceel Boslaan 9. Dit besluit is 21 november 2016 verzonden. Hoogenweg - het kappen van twee bomen op het perceel Hoogenweg 5. Dit besluit is 21 november 2016 verzonden. Het betreffen omgevingsvergunningen die zijn voorbereid met de reguliere voorbereidingsprocedure. De omgevingsvergunningen kunnen zes weken na publicatie tijdens openingstijden worden ingezien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis na telefonische afspraak, telefoon 14 0523. Volgens de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending van de hierboven genoemde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA Hardenberg. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Een bezwaarschrift kan ook digitaal worden ingediend via www.hardenberg.nl via het digitaal loket. Voor het digitaal indienen van een bezwaarschrift is een DigiD nodig. Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank te Zwolle, team Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB te Zwolle. Voor deze procedure is griffierecht verschuldigd.

Ruimtelijke Ordening

Kennisgeving Bestemmingsplan Burgemeester en wethouders geven op grond van het bepaalde in artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening kennis van het feit dat het volgende bestemmingsplan in voorbereiding is. Bestemmingsplan Buitengebied Hardenberg, Mulderij 10 Dedemsvaart Het bestemmingsplan heeft betrekking op het perceel Mulderij 10 in Dedemsvaart en is bedoeld om de bestemming te wijzigen van recreatie naar wonen. Over het voornemen om genoemd bestemmingsplan op te stellen, worden geen stukken ter inzage gelegd, wordt geen gelegenheid geboden zienswijzen naar voren te brengen en wordt geen onafhankelijke

instantie in de gelegenheid gesteld advies uit te brengen. Deze aspecten komen aan de orde zodra een inspraakprocedure wordt toegepast. Vastgesteld bestemmingsplan Bij besluit van 15 november 2016 heeft de gemeenteraad het bestemmingsplan “Hardenberg Centrum, hoek Gramsbergerweg - Nijenstede ” vastgesteld. Bij de vaststelling zijn géén wijzigingen ten opzichte van het ontwerp aangebracht. Vanaf woensdag 30 november 2016 ligt het bestemmingsplan met vaststellingsbesluit ter inzage. Het bestemmingsplan heeft betrekking op het gebied op de hoek van de Gramsbergerweg met de Nijenstede en voorziet in de bouw van maximaal 9 woningen.

Het bestemmingsplan wordt met ingang van woensdag 30 november 2016 op de volgende wijzen ter inzage gelegd, beschikbaar gesteld en raadpleegbaar gemaakt: - digitaal op de landelijke website: : http://www.ruimtelijkeplannen.nl/ web-roo/?planidn=NL. IMRO.0160.0000BP00240-VG01 - digitaal op de gemeentelijke website: http://www.hardenberg.nl/ uimtelijkeplannen/ - op papier in te zien bij de Publieksdienst in het gemeentehuis te Hardenberg. Vanaf donderdag 1 december 2016 kan gedurende een termijn van 6 weken door een belanghebbende beroep tegen het vaststellingsbesluit worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Géén beroep kan worden

www.hardenberg.nl

ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten geen zienswijzen tegen het ontwerpbestemmingsplan naar voren te hebben gebracht. Het vaststellingsbesluit treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. De werking wordt opgeschort indien gedurende de beroepstermijn met betrekking tot het vaststellingsbesluit bij de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan en op dat verzoek is beslist.

advertentie

de toren 31

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

BEKENDMAKINGEN Wet Milieubeheer Kennisgeving Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van Hardenberg geven op grond van artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer kennis dat van de volgende bedrijfslocaties een melding is ontvangen: Dedemsvaart - voor het perceel Rheezerend 78, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer. Radewijk - voor het perceel Noord-Oosterweg 33, op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer.

VER ORDE NING

Een melding is gebaseerd op algemeen geldende regels en voorschriften die het milieu beschermen. Op grond van de melding is voor de bedrijfslocatie geen omgevingsvergunning voor de activiteit milieu nodig. Tegen het doen van een melding staan geen zienswijzeof rechtsbeschermingsmogelijkheden open. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de Publieksdienst.

Algemene Plaatselijke Verordening

Aanvraag evenementen De burgemeester van de gemeente Hardenberg maakt bekend dat de volgende aanvraag is ontvangen voor het organiseren van: Lutten - Muziek voor jong en oud op de locatie Anerweg-Noord 54, op 17 en 18 maart 2017. Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld om binnen twee weken na het verschijnen van deze bekendmaking hun zienswijzen over

het organiseren van de aangevraagde activiteit naar voren te brengen. Dit mag zowel schriftelijk als mondeling. Wilt u mondeling reageren, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 14 0523. Hebt u vragen die specifiek betrekking hebben op geluid, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 14 0523.

Wet Geluidhinder Definitief besluit vaststelling hogere grenswaarden Burgemeester en wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat met ingang van 29 november 2016 gedurende zes weken voor een ieder in het gemeentehuis in Hardenberg (Publieksdienst,

Stephanuspark 1) ter inzage ligt een besluit tot vaststelling van hogere grenswaarden als bedoeld in de Wet geluidhinder en het Besluit geluidhinder. De beschikking houdt verband met de realisatie van woningen op de

hoek van de Gramsbergerweg en de Nijenstede (de Boomgaard). Gedurende de termijn van terinzagelegging kunnen belanghebbenden schriftelijk beroep indienen bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

Welzijn Marktconsultatie algemene voorziening hulp bij het huishouden De gemeenten Ommen en Hardenberg gaan een procedure van sociaal contracteren starten voor een algemene voorziening hulp bij het huishouden (HH). Deze procedure bestaat uit twee fases. Fase 1: met dienstverleners en inwoners schrijft de Bestuursdienst Ommen-Hardenberg, namens de gemeenten Ommen en Hardenberg, een advies voor de colleges en een concept raamovereenkomst. Fase 2: publicatie raamovereenkomst door de gemeenten, waarbij alle geïnteresseerde dienstverleners zich

kunnen aansluiten als zij aan de voorwaarden kunnen en willen voldoen (“open house”). Deze publicatie gaat over fase 1. De gemeente bespreekt in fase 1 in ieder geval de volgende zaken met dienstverleners: - Wat wordt precies verstaan onder een ‘schoon en leefbaar huis’? - Hoe verhoudt dit zich ten opzichte van de maatwerkvoorziening? - Welke generieke kostprijs staat voor deze voorziening en welke elementen zitten daarin? - Welke eigen bijdrage gaan wij vragen aan de gebruikers en op

welke manier? - Zorgen voor meer eenduidigheid in de uitvoering van de algemene voorziening HH. Geïnteresseerde dienstverleners kunnen zich tot uiterlijk dinsdag 6 december 12.00 uur aanmelden bij de Bestuursdienst Ommen-Hardenberg via het e-mailadres: zorginkoop@ ommen-hardenberg.nl. Op www. TenderNed.nl onder aankondigingsnummer 119579 staan alle documenten, waaronder het aanmeldformulier. U kunt de documenten ook aanvragen via zorginkoop@ommen-hardenberg.nl

De aanvragers worden in kennis gesteld van aard en afzender van de bedenkingen.

Verkeersmaatregelen Hardenberg, 29 november 2016 Invalidenparkeerplaats Burgemeester en Wethouders van de gemeente Hardenberg maken bekend dat zij hebben besloten: door verwijdering van het bord E6 (incl. onderbord) ten behoeve van de houder van een gehandicaptenparkeerkaart, de volgende locaties op te heffen als gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats: - Nabij perceel: De Korte Schoor 9 te Balkbrug - Nabij perceel: Auke Vosstraat 20 te Slagharen Zie voor het volledige besluit de site van de digitale Staatscourant https:// zoek.officielebekendmakingen.nl/, Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van bekendmaking van dit besluit hier-

tegen een bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Hardenberg, Postbus 500, 7770 BA, Hardenberg.

Burgemeester en wethouders voornoemd, De secretaris, De burgemeester,

Het bezwaar moet zijn ondertekend en tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Daarnaast kan er - onder voorwaarde dat een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders wordt ingediend - in spoedeisende gevallen een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningsrechter van de Arrondissementsrechtbank Zwolle, sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB, Zwolle.

>>>

www.hardenberg.nl Informatiepagina voor alle steden en dorpen in de gemeente Hardenberg 30 november 2016 Olde Stee gaat uitbreiden met activiteiten Appartementen en park op voormalige gemeentewerf Het college van B en W van de gemeente Hardenberg heeft besloten om in principe akkoord te gaan met het geven van bewegingslessen en voedingsbegeleiding vanuit het pand van De Olde Stee in Lutten. Hiervoor is een uitbreiding van 55 vierkante meter nodig. Het college gaat alleen akkoord wanneer uit een akoestisch onderzoek blijkt dat voldaan kan worden aan de geluidsnormen uit het Activiteitenbesluit. De heer en mevrouw Lenters zijn eigenaar van het horecabedrijf De Olde Stee in Lutten. Om dit bedrijf in stand te kunnen houden, is het noodzakelijk dat er andere activiteiten verricht worden om hiermee voldoende omzet te kunnen genereren. Daarom is mevrouw Lenters gestart met het bedrijf Strongfor-

life. Daarbij geeft ze, uitsluitend in groepsverband bewegingslessen en begeleidt ze klanten wat betreft voeding. Het gaat om bewegingslessen zoals RPM, ﬁetsen op muziek, Bodystep en Bodypump. Ook een andere ruimte, een deel van de zaal, zal gebruikt worden voor de groepslessen.

De weg lijkt vrij voor de bouw van appartementen op het terrein van de voormalige gemeentewerf aan de Kanaaldijk in Gramsbergen. B&W van de gemeente Hardenberg stemmen in met de realisatie van twee appartementengebouwen met in totaal achttien appartementen in een parkachtige omgeving. In het oorspronkelijke plan was nog sprake van drie appartementengebouwen. Het gewijzigde plan gaat uit van de bouw van twee gebouwen met daarin in totaal maximaal achttien appartementen. Het is de bedoeling dat in eerste instantie alleen gebouw A gebouwd wordt. De initiatiefnemer heeft de belangstelling voor de appartementen gepeild en is tot de conclusie gekomen dat voldoende appartementen verkocht

zullen worden om te starten met de bouw van gebouw A. Bij het plan hoort een inrichtingsplan van het park rondom de gebouwen. Aantrekkelijk park Vanuit ruimtelijk oogpunt bestaat er geen bezwaar tegen het bouwen van twee gebouwen in plaats van drie. De ruimte-

lijke situatie wordt er zelfs door verbeterd doordat de druk op het toekomstige park minder wordt. In het omliggende gebied ontstaat een aantrekkelijk park dat kan dienen als verbinding tussen de kern Gramsbergen en het Gramsbergerbosje. De gemeente stelt als voorwaarde dat het park gelijktijdig wordt gerealiseerd met gebouw A.

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Ter Zake De Reestlandhoeve breidt haar diensten als zorgorganisatie uit In 2012 is de Reestlandhoeve van de familie Huisman gestart met arbeidsmatige dagbesteding, aangevuld met individuele en ambulante begeleiding. Inmiddels is het tijd voor de volgende stap: belevingsgerichte dagbesteding speciaal gericht op breed georiënteerde mensen met geheugenproblemen. Met ingang van januari 2017 start Gasterij de Reestlandhoeve aan de Hoofdweg 21 te Balkbrug. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Daniëlle Kremer, 0629815378, zorg@reestlandhoeve. nl, www.reestlandhoeve.com/zorghoeve-de-reestlandhoeve. De Groene Sector Vakbeurs 2017 Tijdens De Groene Sector Vakbeurs 2017 in Evenementenhal Hardenberg op 10, 11 en 12 januari organiseert Axetreme Team drie wedstrijden: Beste Bosbouwschool, Kettingzaag Cup en een EKselectiewedstrijd Forestry Skills. De organisatie is op dag 1 op zoek naar De Beste Bosbouwschool van Nederland. Het programma begint om 13.30 uur en bestaat uit drie individuele onderdelen: ketting wisselen, schijven zagen en snelheidsbaan. Een gezamenlijke

GRAMSBERGEN estafette sluit om 18.30 uur de wedstrijd af. Bijscholingsavond Update autisme, met aandacht voor meisjes en vrouwen Op donderdagavond 8 december organiseert INTER-PSY Vechtdal Kliniek in Hardenberg een gratis bijscholingsavond over autisme, met speciale aandacht voor meisjes en vrouwen. De avond wordt verzorgd door dr. Els Blijd-Hoogewys, klinisch psycholoog/psychotherapeut en senior onderzoeker bij ggz-instelling INTER-PSY. De avond vindt plaats op donderdag 8 december van 19.30-21.30 uur in de Brasserie Santé van het Röpcke-Zweers Ziekenhuis, Jan Weitkamplaan 4a in Hardenberg. Deelname is gratis. Aanmelden is noodzakelijk. Dat kan via communicatie@inter-psy.nl. Carinova stapt in Vitaal Vechtdal Vitaal Vechtdal is verheugd om Carinova als nieuwe partner van Vitaal Vechtdal te mogen verwelkomen. Optimale samenwerking tussen zorgverleners ten behoeve van individuele zorg aan cliënten is voor Carinova heel belangrijk. Daarom wordt Carinova partner binnen het samenwerkingsverband ‘Vitaal Vechtdal’.

OMMEN

Inloopspreekuur over OV

HARDENBERG

Jubileumconcert Winterfair bij Sursum Corda Nieuwe Veste Donderdag 8 december wordt er een Winterfair gehouden op De Nieuwe Veste Hardenberg. De sfeervolle Winterfair staat in het teken van Senegal. De opbrengst is bestemd voor Stichting Steunfonds Weeskinderen Le Joola Senegal zodat zij over kunnen gaan tot uitbreiding van een schoolgebouw in Senegal. Denk hierbij aan: elektriciteit, interieur van lokalen en herstel en uitbreiding van sportmogelijkheden. De Winterfair begint om 15.00 uur en is om 20.00 uur afgelopen. U bent van harte welkom.

• Christelijk gemengde zangvereniging Sursum Corda gaf een indrukwekkend jubileumconcert. Op vrijdagavond 25 november gaf de christelijke gemengde zangvereniging Sursum Corda in de Boomhofkerk in Gramsbergen een indrukwekkend jubileumconcert. Medewerking werd verleend door Jorrit Woud op piano, Harry Hamer op orgel en Maurice van Dijk op trompet. De algehele leiding was in handen van dirigent Harold Gossen. Sursum Corda uit Ane/Gramsbergen bestaat 85 jaar. Sursum Corda, wat ‘harten omhoog’ betekent is opgericht op 12 november 1931, door de heren Van der Haar, Habers en Iemhof.

Stichting Steunfonds Weeskinderen Le Joola Senegal De stichting is opgericht naar aanleiding van de ramp met de veerboot Le Joola, welke op 26 september 2002 is vergaan voor de kust van Senegal. Het fonds is er op gericht om de vele weeskinderen van slachtoffers te helpen. Het geld wordt geïnvesteerd in goed onderwijs. De school draagt de stichting een warm hart toedragen. Het geld gaat volledig naar het goede doel.

ADVERTENTIE

HEEMSE

XI STEEN A T OMMEN

Op 6 december is er in de Buurtkamer Centrum aan de Burg. Bramerstraat 92 in Hardenberg een spreekuur voor ouderen met vragen over het openbaar vervoer. Van 10.00 tot 11.30 uur wordt er advies gegeven door bevlogen OV-ambassadeurs en kunnen ze op de computer laten zien hoe de website van de NS werkt.

0529 - 451 724 DE KRIM

Boekpresentatie oorlogsjaren

De hele middag en avond zijn er diverse activiteiten. Er is een gezellige markt waar eigengemaakte producten van leerlingen worden verkocht. De afgelopen weken is er tijdens de lessen Kunst en Cultuur hard gewerkt aan het vervaardigen van deze producten. Ook wordt er een rommelmarkt gehouden. Leerlingen huren een kraampje en kunnen hier hun spulletjes verkopen. Verder zijn er onder andere muzikale optredens, is er het Rad van Fortuin en kunnen bezoekers genieten van (Senegalees) eten en drinken.

Jong Heemse viert jubileum

T rolstoelvervoer en luchthavenvervoer

www.taxisteenommen.nl HARDENBERG

Vaiana Door Julian Kampman

• Het eerste boek werd in ontvangst genomen door Miny van Faasssen. Het boek ‘vrijheid het verdedigen waard’ die de gebeurtenissen tijdens de Tweede Wereldoorlog beschrijft in De Krim is recentelijk uitgekomen. Jan Altena overhandigde zaterdag 26 november het eerste boek aan Miny van Faassen in de Buurtkamer in De Krim.

’Vaiana’ is de gloednieuwe animatiefilm van Disney. Het gaat over Vaiana, de dochter van de chief van het eiland Motonui. Vaiana is al sinds zij een peuter was verbonden met de zee, en daarom raakt ze steeds meer geïnteresseerd in de zee. Maar door een ongeluk mag ze van haar vader, chief Tui, niet van het eiland af. Haar oma Tala geeft haar het hart van Te Fiti, de godin die de eilanden gemaakt heeft. Het hart is weggehaald door de halfgod Maui, waardoor Motonui steeds meer sterft. Samen met de domme kip Hei Hei gaat Vaiana de zee op. Ze strandt op het eiland waar Maui al die tijd heeft geleefd, met tegenzin gaat de egoïstische halfgod met Vaiana mee om zijn haak te vinden, en het hart terug te geven aan Te Fiti. Kakamora, piraatjes gemaakt van kokosnoten, willen het hart van Te Fiti hebben. Maui heeft zijn magische vishaak nodig, maar die ligt bij de reuzenkrab Tamatoa. En ze moeten langs het lavamonster Te Kâ. Het is een leuke, spannende film.

• Het jubileum werd zaterdagavond gevierd met een feestelijk jubileumconcert. Dit jaar viert kinderkoor Jong Heemse haar 45-jarig jubileum. Zaterdagavond 26 november werd in de Kandelaarkerk een feestelijk jubileumconcert gegeven met medewerking van Marcel en Lydia Zimmer. Het repertoire bestond uit vrolijke liedjes waarbij de muzikale medewerking werd verleend door Herman Boerman op orgel en piano, Klaas Jan Pullen op saxofoon en Rico Pullen op drums. De gehele avond stond onder leiding van dirigent lke Euverman. Het kinderkoor telt 22 leden in de leeftijd tot twaalf jaar.

VROOMSHOOP

Het boek beschrijft de gebeurtenissen tijdens de Tweede Wereldoorlog. De ’dorpsarchivaris’ Henny van Faassen heeft de aanzet gegeven met verhalen op te schrijven. Met zijn plotselinge overlijden op 26 september 2012 is het verder bewerkt en voltooid door Jan Altena uit Hardenberg. “De waarde van dit boek is dat 75 jaar na de oorlog de huidige generatie beseft, dat heel veel mensen toen voor onze vrijheid hun leven in de waagschaal stelden, soms omkwamen, hun huis openstelden voor onderduikers, of het nu Joden of mensen uit het verzet, of werk weigeraars waren. Maar ook de gewone hulpvaardigheid was groot. Veel gezinnen hebben kinderen uit het westen van ons land in huis opgenomen na het bombardement in Rotterdam en tijdens de Hongerwinter. In het boek is getracht om zoveel mogelijk vast te leggen van wat er in de Tweede Wereldoorlog in De Krim heeft plaatsgevonden. Hierbij zijn in afzonderlijke hoofdstukken de gebeurtenissen beschreven rond de omgekomen dorpsgenoten en anderen die in De Krim verbleven. Daarbij zijn ook familiegegevens opgenomen, zodat er van elke persoon een biografie is ontstaan. Het boek is opgemaakt met passende foto’s en illustraties waarbij de cover een foto van het oorlogsmonument tijdens de herdenking op 5 mei 2016 is afgebeeld”, laat Jan Altena weten.

Boekpresentatie ‘Nog iene dan’ Het boek ‘Nog iene dan’ over verdwenen en huidige Vroomshoopse cafés is vrijdagmiddag 25 november gepresenteerd. Met een door de lokale vervoerder Sickman beschikbaar gestelde bus bezochten de bestuursleden van de stichting Levend Vroomshoop met een heuse kroegentocht de vijf bestaande cafés. Vier ervan bevinden zich in Vroomshoop, te weten de cafés Nieuwoord, ‘t Tonnechie, ‘t Stuupke en Kremer. Café De Brug bevindt zich in de kern Geerdijk. In de vijf cafés werden de Vroomshoopse caféboeken met een toepasselijk woord aangeboden aan de eigenaren en weerklonk het welbekende ‘Nog iene dan’. In café De Brug kreeg lokaal historiekenner Herman Dasselaar ook een exemplaar van het boek aangeboden. Zijn relaas over de verdwenen cafés vormde de opmaat voor het maken van dit

• Het caféboek ‘Nog iene dan’ werd gepresenteerd in café Kremer in Vroomshoop. jongste boek van de stichting Levend Vroomshoop. Het fraai geïllustreerde en stevig gebonden boek van 80 bladzijden is te koop in de vijf Vroomshoopse cafés en in het grand café van Het Punt. Er kan gemaild worden met info@levendvroomshoop. nl of gebeld worden met Klaas Dragt, 0546-64219.

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Vitaal Vechtdal Polis: Al 15.000 inwoners doen mee! Eén van de initiatieven van Vitaal Vechtdal is de Vitaal Vechtdal Polis: een aanvullende verzekering bovenop de landelijke zorgverzekeringen van Zilveren Kruis, Avéro Achmea en ONVZ. Deze aanvullende verzekering biedt u een aantal interessante voordelen én is ook nog eens helemaal gratis.

Lees alles over uw voordeel op vitaalvechtdalpolis.nl

Basisverzekering

Aanvullende & tandartsverzekering

Vitaal Vechtdal Polis

Doet u ook mee? ga direct naar vitaalvechtdalpolis.nl of bel Vrieling Verzekeringen: 0523 20 80 40

Ik kies voor een gezond Vechtdal, u toch ook?

Korting op uw zorgverzekering met Vitaal Vechtdal

de toren 33

de toren

nieuws

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

LUTTEN

OMMEN

Volle zaal geniet van Plankenpret

Meer binding met de wijk

• Een hilarische scene uit Bertus op stark waoter. Op vrijdag 25 november was het een gezellige boel in De Rank te Lutten. Toneelvereniging ‘Plankenpret’ gaf daar de hilarische voorstelling ‘Bertus op stark waoter’. De vereniging spreekt zelf van een zeer succesvolle avond! Het publiek was erg enthousiast “en daar doe je het toch voor”, aldus één van de spelers. Inmiddels zijn er voor de vereniging al twee uitnodigingen om elders te komen spelen. Het pension van Alie en Bertus Zoutwater draait voor geen meter, de beide Zoutwaters hebben nogal vreemde gasten over de vloer. En ze hebben geen van allen geld. Een aan lagerwal geraakte goochelaar, een bijzondere student-vlinderverzamelaar, een vrouw die zich de sterkste vrouw van de wereld noemt. Ze hebben een ding gemeen: ze zijn allemaal platzak. En de zaak gaat waarschijnlijk op de fles. Er gebeuren rare dingen in het pension. Een verlopen cowboy komt op bezoek en treft Bertus die zich niet zo goed voelt, gelukkig weet de goochelaar overal wel iets op te vinden en brouwt drankjes met komische gevolgen. Er komt zelfs nog een aap op het toneel, maar al met al zijn de geldproblemen nog steeds niet opgelost. Maar misschien kan tante Amalia helpen? Helaas wil zij niet van haar centen af. Zij woont namelijk in een dikke bungalow in Kniephuizen. Nog één keer Op vrijdag 2 december kunt u het toneelstuk nog komen bekijken in De Rank te Lutten. Aanvang 20.00 uur. Kaarten reserveren kan via Cora van Middendorp 0523-260755 maar ze zijn ook gewoon aan de zaal te koop. SIBCULO

Adventconcert met knipoog

Op woensdag 23 november opende Burgemeester Mark Boumans het Open huis van het nieuwe Woonzorgcentrum Oldenhaghen in Ommen. Samen met cliënten en bestuurders van de Saxenburgh Groep, de Baalderborg Groep en De Veste sneed hij een eetbaar schilderij aan, met daarop een afbeelding van de Oldenhaghen. Zo deelden allen letterlijk in het nieuwe woonzorgcentrum. Het open huis trok maar liefst 1.500 bezoekers. Samen sterk in de wijk, is wat gebruikers met Oldenhaghen beogen, zo sprak de burgemeester. “Oldenhaghen is een begrip in de omgeving, veranderd van bejaardenhuis naar fraai woonzorgcomplex. Ik ben er trots op dat deze passievolle partijen elkaar gevonden hebben en hier samenwerken. Ik wens alle bewoners een goede toekomst en de wijkbewoners een fijne plek waar ze elkaar kunnen ontmoeten”. Directeur Janine Gerardts-Godderij van De Veste: “We zijn trots op het nieuwe Oldenhaghen; een thuis waar ouderen en mensen met beperking samen wonen en leven. In nauwe samenwerking met beide partijen konden wij op maat bouwen, waardoor alle ruimtes passen bij de zorg die wordt geboden”. Eind vorig jaar nam Saxenburgh Groep 42 appartementen en wijksteunpunt in gebruik, gevolgd door 17 woningen en verhuizing van de polikliniek naar Oldenhaghen. Daarna kwam Baalderborg Groep met ‘De Mulert’ met 18 appartementen voor beschermd wonen. “Al deze voorzieningen onder één dak zullen een bindende factor zijn voor alle bewoners van het woonzorgcentrum èn de mensen in de wijk,” aldus Henri Janssen, Raad van Bestuur Saxenburgh Groep. Bestuurder Martin ADVERTENTIE

Openingstijden: ma t/m vrijdag 07.00-17.15 uur Zaterdag 07.30-12.00 uur

• Burgemeester Boumans (rechts) en Henri Janssen (links) snijden samen met cliënten een eetbaar schilderij aan. Kirchner van Baalderborg Groep: “Onze cliënten hebben met ‘De Mulert’ een prachtige nieuwe woonplek gekregen. Hier konden we verdere invulling geven aan huisvesting in één gebouw van zowel ouderen als gehandicapten. Ervaring heeft ons geleerd dat zij elkaar geweldig aanvullen.” Het was woensdag een enorme drukte. De vele bezoekers bekeken appartementen, de polikliniek waar ook kleine ingrepen mogelijk zijn en konden napraten in het wijksteunpunt. Dit alles onder het genot van een hapje, drankje en vrolijke muziek. De organisaties zijn super trots op alle inwoners van Ommen. Met deze massale opkomst hebben ze laten zien dat Oldenhaghen nog steeds een begrip is in Ommen. VRIEZENVEEN

persoonlijk en deskundig advies. on-line bouwshop 24/7 geopend www.petersbouwmaterialen.nl

Gratis bezorgen van materialen thuis en op de bouwplaats in de regio Slagharen.

Coevorderweg Noord 16 7776 BW Slagharen Tel:0523-681521 info@petersbouwmaterialen.nl

VRIEZENVEEN

Weenterraize duur Vjenne De dialectgroep van het Historisch Museum Vriezenveen organiseert op de donderdagavonden 12, 19 en 26 januari een nieuwe activiteit in het museum, waarbij het Vriezenveens dialect centraal staat. Alle avonden beginnen om 20.00 uur, vanaf 19.30 uur staat de koffie/thee klaar. Aan de hand van historische foto’s die in de winter zijn gemaakt, wordt Vriezenveen van oost naar west in beeld gebracht. U maakt een ‘Weenterraize duur Vjenne’. Daarover wil de dialectgroep gesprekken op gang brengen. Uiteraard is Vjeans daarbij de voertaal. Jan Nijkamp zingt enkele liederen in het dialect en wat een Vjeanse bingo is, moet u zelf maar komen ervaren. U kunt zich tijdens de openingstijden van het museum aanmelden voor één van de drie avonden. Wees er snel bij. Er is plaats voor maximaal dertig personen per avond.

Duizend euro voor LukRaak Een bedrag van duizend euro. Dat kregen Dimph Kooistra en Joke Cedee van Theatergroep LukRaak donderdagmiddag symbolisch overhandigd door presidente Alice de Groot van de Innerwheel Vriezenveen. Alice was met een aantal leden van de Innerwheel naar cbs De Maten in Den Ham gekomen om de gift aan te bieden. Voor de kinderen was het natuurlijk ook feest en zij werden, geheel gepast in de Sinterklaastijd, bestrooid met chocoladegeld. Kooistra en Cedee waren erg blij met dit bedrag dat door de serviceclub werd aangeboden. Subsidie krijgt Lukraak niet. De enige vorm van inkomsten bestaat uit de contributie van de deelnemertjes. Een reden voor de Innerwheel om dit initiatief eens te verrassen. De gift is zeer welkom en de dames zeggen het geld te willen gebruiken voor de aanschaf van verschillende attributen die belangrijk zijn, als een microfoon, verkleedstukken en dergelijke. Lukraak coach onder meer kinderen voor theateractiviteiten en één keer per week komt de groep van elf kinderen daarvoor samen bij De Maten om te repeteren. Joke en Dimph verlenen met hun kindertheatergroep geregeld hun medewerking aan activiteiten in de gemeente. Als dank voor de gift was er niet alleen koffie, thee en gebak, maar ook kregen de IW-dames een stukje theater voorgeschoteld. Eerst was er groepsgewijs een komische ‘warming-up’, waarbij de gasten ook aan deel mochten nemen. Daarna deden de kinderen zelf een voorstelling. Dimph Kooistra en Joke Cedee verzorgen zelf de scripts van de theatervoorstellingen.

AVEREEST

• Annika Glimmerveen, Hans Dijkgraaf en Erika Vogel werkten mee aan het concert. Op zaterdag 26 november organiseerde Stichting Kerkactief een muzikale adventavond in de gereformeerde kerk in Sibculo, met een knipoog naar het kerstfeest. Aan dit muzikale adventconcert werkten mee: Melissa Venema (trompet), Erika Vogel (dwarsfluit), Annika Glimmerveen (sopraan), Hans Dijkgraaf (bariton) en Dub de Vries (orgel). Het was een adventconcert aan de vooravond van advent. Er werden onder andere nummers gespeeld als ‘Droomland’ en het ‘Ave Maria’. Het publiek werd eveneens in de gelegenheid gesteld om diverse keren mee te zingen. Dat was onder andere het geval bij ‘Hoe zal ik U ontvangen’, ‘Whispering Hope’, ‘Hij zal met je zijn’ en een kerstmedley. Het slotakkoord was van The Holy City van S. Adams door Melissa, Erica en Dub werd bijgestaan door vader en zoon Schepers uit Kloosterhaar op trompet en saxofoon.

Wereldlichtjesdag in Reestkerk Voor de vierde keer wordt er een Wereldlichtjesdag bijeenkomst in de Reestkerk in Oud-Avereest georganiseerd. World Wide Candle Lighting is ontstaan in Amerika en de laatste jaren worden op veel locaties in Nederland bijeenkomsten gehouden. Wereldwijd wordt dit elk jaar op de tweede zondag in december georganiseerd. Dit jaar, op zondag 11 december, staan we wereldwijd met elkaar stil bij alle kinderen die, op welke leeftijd en om welke reden dan ook, zijn overleden. Op deze manier hopen mensen elkaar een lichtpuntje te bieden in deze donkere dagen, in deze ‘feest’maand. De organisatie, bestaande uit vijf gezinnen waarin een kind gemist wordt, heeft gekozen voor de Reestkerk als locatie. “Hoewel het een kerk is, benadrukken we dat het geen bijeenkomst is met een christelijk karakter. De sfeer en de intimiteit van het gebouw en de mogelijkheid om fakkels bij de entree te plaatsen heeft gemaakt dat we voor deze locatie hebben gekozen. Iedereen die een kind ver-

loren heeft of zich verbonden voelt met mensen die een kind missen, mag zich welkom voelen”, benadrukt Hennie Pouls uit Balkbrug. De overige werkgroepleden komen uit Zwolle, Nijverdal en Dedemsvaart. Allen hebben hun eigen ervaringen, zoals ook de bezoekers. Zo zijn er mensen die volwassen kinderen herdenken, anderen kinderen die voor de geboorte al overleden zijn. Sommige kinderen zijn onlangs overleden, anderen al vijftig jaar geleden. Al deze mensen kennen de pijn van het gemis en het verlies van hoop en dromen. Tijdens de bijeenkomst worden kaarsen gebrand en wordt geluisterd naar muziek, troostende woorden en gedichten. Om 19.00 uur wordt het voor deze dag geschreven lied ‘Precious Child’ ten gehore gebracht. Doordat wereldwijd mensen om dezelfde tijd, maar in verschillende tijdzones kaarsen branden ontstaat er wereldwijd een soort lint van licht. Bezoekers kunnen ook zelf muziek en teksten aandragen en, wanneer ze dat willen, de teksten zelf voordragen. Voor opgave van muziek of teksten henniepouls@ hotmail.com of info@uitvaartverzorgingvechtdal.nl.

nieuws

POLITIEK ONDER DE

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 35

Onder de rubriek Politiek onder de loep wordt het politieke nieuws onder de loep genomen door de politieke partijen uit de gemeente Hardenberg. Dit wordt gedaan door middel van een stelling, maar ook door het schrijven van een column door een raadslid.

Diverse projecten op het gebied van duurzame energie zijn in ontwikkeling, zoals het windpark De Veenwieken en de bouw van een biomassaverbrandingscentrale in Balkbrug. Deze projecten zijn naar verwachting in 2020 gerealiseerd. Met de uitvoering van deze projecten komt de totale duurzame energieproductie in de gemeente Hardenberg uit op negen procent. Dit betekent dat er nog vijf procent duurzame energie gerealiseerd moet worden om de door de raad vastgestelde ambitie voor de korte termijn te halen. Dit percentage komt overeen met de realisatie van nog eens tien windmolens of het aanleggen van tachtig hectare zonnevelden.

Waar kiezen de partijen in Hardenberg voor? D66 De gemeente Hardenberg heeft zich verbonden aan het doel om in 2020 veertien procent duurzame energie te hebben opgewekt. Wat D66 betreft, moet dat geen doel op zich worden, maar een stap in de goede richting. Wij willen graag dat op korte termijn de gehele energieproductie duurzaam wordt, omdat we niet langer op de aarde kunnen teren. Daarom moeten we naast de nu bekende middelen (wind en zon en biogas) inzetten op nieuwe manieren om aan die energiebehoefte te voldoen. Dat betekent energieneutrale woningen bouwen, meer gebruik maken van afvalstoffen en restwarmte, innovatie op het gebied van energie en vooral veel samenwerken tussen overheid, bedrijfsleven en inwoners. Er zijn al gemeenten in Nederland die hard op weg zijn energieneutraal te leven, er zijn al manieren om nog meer groene energie op te wekken. Wij willen graag in de komende tijd daar meer in investeren. PvdA De klimaatverandering is voor de Partij van de Arbeid een feit en een wereldwijd probleem. Op het moment dat ik dit schrijf is de Noordpool zo’n twintig graden warmer dan normaal. En bijna iedereen op onze mooie planeet is ervan overtuigd dat dat komt door de activiteiten van de mens (behalve dan meneer Trump). Ook in Hardenberg zullen we daar meer last van ondervinden, onder andere door afwisselende perioden van droogte en extreme regenval. Daarom is onder andere het Vechtpark aangelegd om in geval van extreme regenval het water te kunnen bergen. Maar we vinden ook dat we aan de oorzaak van de klimaatverande-

ring moeten werken. En dat is minder CO2 uitstoten en dus minder brandstoffen gebruiken als kolen, olie en gas. We vinden daarom dat we allebei moeten doen. Zowel de aanleg van windparken als het stimuleren van zonne-energie ook bij particulieren en andere vormen van duurzame energie. GroenLinks Opwekking van schone energie is een absolute noodzaak voor nu en toekomstige generaties en wat GroenLinks betreft kristalhelder. Veertien procent energieneutraal in 2020 is de ambitie en de realiteit is dat wij dat niet gaan redden met het huidige beleid. Een grote ambitie betekent ook durven keuzes te maken. GroenLinks is voorstander van alle vormen van schone energie, het een sluit het ander niet uit. De technologische ontwikkelen laten zien dat zonnevelden nog onvoldoende (opslag) capaciteit hebben. Dit beperkt de keuze. Met de kennis van nu kiezen wij voor extra windmolens, het liefst in combinatie met andere vormen van schone energie. Wij hebben veel geleerd van het proces rondom Windpark de Veenwieken. Wij willen praten met inwoners over alle aspecten van de eventuele plaatsing van extra windmolens en heldere kaders maken. ChristenUnie Het standpunt van de ChristenUnie over duurzame energie en het milieubeleid staat in het teken van het rentmeesterschap. De fractie ziet het als een Bijbelse opdracht om de aarde te bebouwen en te bewaren. We zijn niet alleen verbruikers van de schepping, maar beseffen dat de aarde wordt doorgegeven aan volgen-

de generaties. De fractie van de ChristenUnie maakt zich zorgen of de doelstelling om veertien procent duurzame energie in 2020 wel zal worden gehaald. Het is van belang om aan deze doelstelling vast te houden. We zien een mix van mogelijkheden waaronder zon, water en wind, zowel kleinschalig als grootschalig. Onderzoek naar mogelijkheden voor participaties binnen, maar ook buiten de gemeentegrenzen juichen we toe. We hebben het college gevraagd, hoe en op welke wijze de gemeente haar doelstellingen denkt te gaan halen. Voor de langere termijn willen we onderzoek naar nieuwe technologieën stimuleren en hebben dit ook met grote nadruk bij het college onder de aandacht gebracht. VVD De gedachte dat de beoogde vijf procent extra energiebesparing uitsluitend behaald kan worden door middel van het plaatsen van tien windmolens of tachtig hectare zonnevelden is een hardnekkige misvatting. Goede hoogwaardige landbouwgrond opofferen aan energieproductie roept bij de VVD-fractie vraagtekens op. Er zijn volop nieuwe mogelijkheden om op kleinere schaal energie op te wekken. Hierbij moet je denken aan kleine biovergisters bij agrarische bedrijven, compacte windmolens welke niet horizonvervuilend zijn en waarvoor geen jarenlange procedures noodzakelijk zijn. Tevens zou je in geval van nieuwbouw en/of verbouw bewoners en bedrijven moeten stimuleren om de duurzaamheidslat hoger te leggen. De uitdaging is om met initiatiefnemers en leveranciers creatieve en waardevolle oplossingen te faciliteren.

CDA Het CDA ziet het belang van een duurzame samenleving in. We kijken daarbij verder dan alleen het produceren van energie. Het produceren van duurzame energie is immers een onderdeel van een ‘duurzame’ samenleving. Op dit gebied willen wij samen met andere overheden het gebruik van zonnepanelen stimuleren. Hoeveel (bedrijfs)daken zijn hiervan nog niet voorzien? Laten we eerst kijken naar de kansen die hier liggen. Voor windenergie hebben wij een sterke voorkeur voor enkel lokale initiatieven, met voldoende draagvlak. Dat zou kunnen middels goede vormen van participatie. Het CDA is vooralsnog geen voorstander van het aanleggen van zonnevelden op gronden met een agrarische bestemming. Wij hebben principiële bezwaren tegen een dergelijk gebruik van voedselproducerende gronden. OpKoers.nu Dit percentage komt overeen met de realisatie van nog eens tien windmolens of het aanleggen van tachtig hectare zonnevelden. Waar kiest uw partij voor? OpKoers.nu is niet tegen windmolens maar stelt als voorwaarde dat het door en voor de inwoners moet gaan. Dat de inwoners financieel profiteren van de te plaatsen windmolens. Daarnaast pleit OpKoers.nu voor meer onderzoek naar zonnevelden, als voorbeeld noemen we dan Duitsland. “Duitsland verwacht een explosieve groei van duurzame energie. Al over 9 jaar, in 2025 zal het aandeel duurzame energie in Duitsland gegroeid zijn naar 50 procent”. Dat zijn heel andere getallen dan in Nederland en naar onze informatie is de zon in Duitsland echt niet groter dan in ons land.

DEDEMSVAART

Accountmanager bedrijven blijft

Indecent Proposal Hoe ver ga jij voor een miljoen? Laat jij je vrouw een nacht met een ander? Dit intrigerende vraagstuk staat centraal in de toneelvoorstelling Indecent Proposal, vrijdag 9 december om 20.15 uur te zien in theater De Voorveghter. De gelijknamige Hollywoord-film uit 1993 was een ware kaskraker die veel stof deed opwaaien. Producent DommelGraaf & Cornelissen Entertainment heeft dit verhaal vertaald naar een zinderend toneelstuk over vertrouwen, aantrekkingskracht, liefde en macht. Met Matteo van der Grijn (onder meer Soldaat van Oranje), Roos van Erkel en Chris Tates. Daphne (Roos van Erkel) en David (Matteo van der Grijn) zitten op zwart zaad. Ze hopen dat de wereld van de casino’s het geluk zal doen keren. Maar het lot beslist anders. John (Chris Tates), een excentrieke miljardair, biedt het stel volledige financiële vrijheid. De prijs? Een nacht vol passie met Daphne. De betaling? Gewoon een miljoen. Een onvoorstelbaar dilemma. Wat de oplossing voor hun geldproblemen lijkt, brengt veel meer teweeg dan ze ooit konden vermoeden. Indecent Proposal wordt gemaakt door het creatieve team dat eerder verantwoordelijk was voor de toneelthriller Fatal Attraction, welke vorig seizoen lovende reacties ontving en ook te zien was in De Voorveghter. Kaarten voor Indecent Proposal zijn te bestellen via www.voorveghter.nl of via 0523-280350 en zijn tijdens de openingstijden aan de theaterkassa verkrijgbaar. De kassa van De Voorveghter is geopend van dinsdag tot en met vrijdag van 11.00 tot 14.00 uur en donderdag tussen 19.00 en 20.00 uur. ADVERTENTIE

Terras & Trends Meer dan 35 jaar een begrip in :

Tuininspiratie

Sierbestratin g, verlichting , tuinhuizen, tuinhout, verandadake n www.buiterbeton.nl

Het college van B en W van de gemeente Ommen laat door middel van een raadsbrief weten de functie van Accountmanagers structureel willen doorzetten. Het niet continueren van de functie Accountmanagers Bedrijven zal tot gevolg hebben dat de relatie met bedrijven grotendeels teniet zal gaan. Een enquête onder ondernemers en ondernemersverenigingen toont aan dat de functie Accountmanager Bedrijven voorziet in een behoefte bij de ondernemers. De lijnen zijn kort en daardoor is er snel contact met de juiste ambtenaar.

The Grand East Muziek komt uit het hart, niet uit de boeken. Dat is het credo van The Grand East, de pure rock & soul band, die op zaterdag 3 december op het podium staat van de Gashouder in Dedemsvaart. In het voorprogramma treedt Storksky op. Het concert begint om 21.00 uur, de zaal is vanaf 20.00 uur geopend. De vijf muzikanten stonden eerder al in de HMH, als twee aftershows van Bob Dylan, in de Melkweg én op verschillende grote festivals binnen en buiten de grenzen. De groep komt uit het oosten van ons land en speelt een volstrekt eigen mix van rock & soul, die nadrukkelijk beïnvloed is door The Allman Brothers Band, The Doors, Tom Waits en Captain Beefheart. The Grand East maakte drie jaar geleden haar eerste album in eigen beheer, maar heeft inmiddels onderdak gevonden bij Goomah voor een platendeal. Storsky The Grand East wordt in de Gashouder voorafgegaan door Storksky, het nieuwe project van zanger/gitarist Michiel Claessen, die goed geluisterd heeft naar Muse, maar aan die invloed een persoonlijke invulling heeft gegeven. Storksky bracht in mei van dit jaar het eerste album uit en stond daarna op Pinkpop. Informatie en kaartverkoop via www.gashouderdedemsvaart.nl.

TWENTERAND

Marin Krahwinke wint Dictee Wat was het een spannende strijd in de raadszaal van het gemeentehuis van Twenterand, waar op 22 november het Junior Twenterand Dictee werd gehouden. 38 leerlingen uit de groepen 7 en 8 van negentien basisscholen streden voor de winst. Het dictee was evenals eerdere jaren samengesteld door Gerrit Lemans, docent Nederlands aan het Noordik en hij las het ook zelf voor. Toen alle dictees waren nagekeken werd duidelijk dat er maar liefst acht leerlingen gelijk geëindigd waren met allemaal elf fouten. Dus volgde er een spannende barrage. Meerdere leerlingen bleven lang in de race om de winst. Uiteindelijk ging de eerste plaats naar Marin Krahwinkel van de Kennedyschool in Vroomshoop. De tweede plaats was voor Daniël Kleinjan van de Oranjeschool in Vroomshoop en de derde plaats werd

• De winnaars van het Junior Twenterand Dictee dat afgelopen week werd gehouden. behaald door Hilde Kok van de Joh. Bogermanschool in Vriezenveen. Beide deelnemers mogen de gemeente Twenterand begin april 2017 vertegenwoordigen bij de provinciale finale van het Junior Dictee. Die finale wordt gehouden bij de Beerze Bulten in Beerze.

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

HARDENBERG

nieuws

HARDENBERG

OMMEN

Gezonde scholen Cool en vet ontvangen vignet feest met Sint

Grootste Kerstboom

Op woensdagmorgen 23 november reikte wethouder Jannes Janssen het vignet van de Gezonde School uit aan de Ds. G. Doekesschool en de Albertus Risaeusschool in Hardenberg. Met het vignet laten de scholen zien dat zij voldoen aan de kwaliteitscriteria die zijn opgesteld door deskundigen.

Ommen tijdens de kerstdagen mooier maken en inwoners laten nadenken over wat nu echt belangrijk is in het leven. Dat is het doel van de actie ‘Grootste Kerstboom van Ommen’ die Jurrie Baas Tuincentrum, De Kompanen, Handelshuis Schuttert en Bouwbureau Jansman dit jaar voor de tweede maal op touw zetten.

Tijdens de uitreiking op de Doekesschool werd een ongezonde smoothie gemaakt van chocolade, knakworst en snoep en een gezonde fruitsmoothie. De ongezonde smoothie stonk en niemand durfde zich eraan te wagen. Maar de gezonde fruitsmoothie ging helemaal op. Directeuren Wilco Nijland en Gerko Warner zijn trots dat hun scholen zich een Gezonde School mogen noemen. “Vanaf nu hangt op de gevel van onze school het logo Gezonde School. Zo kan iedereen zien dat onze school een gezonde school is”. In het afgelopen jaar is op beide scholen hard gewerkt aan het thema gezonde voeding. Er is gekeken naar de bestaande dingen op het gebied van gezonde voeding. Door deze te verbinden aan bestaande of uit te bouwen met nieuwe activiteiten is er op beide scholen een duurzaam lesprogramma ontstaan. Er worden op verschillende momenten gastlessen en leerlingactiviteiten georganiseerd. Bijvoorbeeld over hoeveel suiker er in frisdrank zit. Of leerlingen ontdekken smaken: zoet, zuur, zout, bitter en zelfs umami klinkt hen niet meer vreemd in de oren. De lessen en activiteiten vormen een leerlijn door de hele basisschool en zo leren de leerlingen verantwoordelijkheid te krijgen voor het maken van eigen keuzes op het gebied van gezonde voeding.

Het grote Sinterklaasspektakel in de grote feestzaal trok dan ook mega veel kinderen die samen met de Pieten helemaal uit hun dak gingen in een te gekke Pietendisco. Naast de vele pieten waren er vrolijke clowns die ballenkunst maakten. Bovendien beleefden zij samen met de kinderen weer een mega doldwaas Sinterklaas avontuur. Natuurlijk kwam de grootste kindervriend van Nederland zelf ook even een kijkje nemen.

Zodra de Goedheiligman vertrekt naar Spanje, plaatsen de vier ondernemers een zo groot mogelijke kerstboom voor het kantoor van Bouwbureau Jansman aan de Julianastraat. “Vorig jaar hebben we dit voor het eerst gedaan”, vertelt Jan Schuttert. “Het was een spontane actie, maar we kregen er veel positieve reacties op. Vooral de kerstgedachte op het bord bij de boom werd gewaardeerd”. Het viertal heeft besloten dat de boom een traditie moet worden voor Ommen en roepen de inwoners op om een passende kerstgedachte aan te dragen. “We hebben hiervoor speciaal een website in het leven geroepen waarop mensen hun kerstgedachte kunnen invullen”, meldt Schuttert. “De spelregels zijn simpel. Het moet een kerstgedachte zijn die actueel is en betrekking heeft op Ommen. De spreuk mag prikkelend zijn, maar het moet wel netjes blijven”. De vier ondernemers vormen samen de jury en kiezen de mooiste spreuk uit. Die wordt dan geplaatst op een bord naast de boom. “We hopen er in de toekomst steeds meer mensen bij te betrekken die ons helpen met de boom op te tuigen of die er andere dingen bij verzinnen”, besluit hij. Doe ook mee en vul uw kerstgedachte in op www.ommerkerstboom.nl.

OMMEN

DE KRIM

OMMEN

Geen voorstel sierteelt

Bijzondere samenwerking

Jonge Mantelzorgers

Het college van B en W van de gemeente Ommen laat aan de gemeenteraad van Ommen weten in de maand december niet met een voorstel te komen voor besluitvorming op sierteelt in grondwaterbeschermingsgebieden. De afgelopen maanden is verschillende keren overleg gevoerd met Vitens. Het teeltverbod is op verzoek van Vitens in het bestemmingsplan opgenomen en ook is duidelijk dat Vitens de partij is die het meest belang heeft bij de (eventuele) instandhouding van het verbod. Vitens heeft aangeven dat een verbod op sierteelt in grondwaterbeschermingsgebieden volgens haar nog steeds zinvol is uit het oogpunt van de bescherming van de kwaliteit van het grondwater. Maar Vitens is meer tijd nodig voor de onderbouwing. Het college van de gemeente Ommen laat in de brief weten dat zij geen mogelijkheden ziet om buiten Vitens om te komen tot een goed onderbouwd raadsvoorstel. In de gemeente Ommen liggen drie delen van grondwaterbeschermingsgebieden, namelijk Archemerberg, Hammerflier en Witharen. In Archemerberg mag sowieso niet geteeld worden. OMMEN

Inloopavond Samen Sterk Stichting Ommen Samen Sterk organiseert op 30 november een inloopavond met als thema ‘Het netwerk’. De bijeenkomst vindt plaats aan de Eskampweg 1 in Ommen en begint om 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur.

• Blije gezichtjes tijdens het Sinterklaasfeest. Op zaterdag 26 november organiseerde Partycentrum Circus /Dansschool Erik in Hardenberg een vet en cool Sinterklaasfeest voor de kleintjes.

In het voorjaar van 2016 werd Stichting Present Hardenberg benaderd door twee kerken uit Bruchterveld: PKN Bruchterveld en GKV Bruchterveld. De diaconie van PKN Bruchterveld doet al jaren projecten voor Present, maar dit keer wilden zij graag samen met de diaconie van de GKV Bruchterveld de handen uit de mouwen steken voor iemand in de gemeente Hardenberg. Dit wilden zij doen op zowel een praktische als een sociale manier. Zaterdag 26 november staken zij, bij een praktisch project, de handen uit de mouwen. Ook al vroor het buiten, zij gingen aan de slag in een tuin in De Krim. Het terras en het pad in de tuin was verzakt en was nodig aan vervanging toe. Zand kruien, tegels sjouwen, met de trilplaat in de weer, na vier uur hard werken, en uiteraard ook veel plezier, mocht het resultaat er zijn. Een opgeknapte tuin waar het gezin in de Krim weer jaren mee vooruit kan. Bedankt aan de mannen uit Bruchterveld die zich van hun beste kant hebben laten zien! Men kijkt uit naar het voorjaar van 2017 waarin ook de vrouwen uit beide kerken zich in mogen zetten bij een sociaal project! Meer informatie over Present? Present is een christelijke vrijwilligersorganisatie die zich belangeloos inzet voor hulpbehoevenden in de gemeente Hardenberg en Ommen. Wilt u zich inzetten voor een ander? Voor informatie willen wij u graag verwijzen naar www.presenthardenberg.nl of neem contact op via 0523-271666.

Op vrijdag 16 december kunnen jonge mantelzorgers elkaar ontmoeten bij de Beerze Bulten in Beerze. De jongsten, vanaf zes jaar, gaan spelen in het Giga Konijnenhol en zwemmen. De jeugd van boven de twaalf jaar kan kiezen uit Lasergame of een beautyworkshop. De middag begint om 16.00 uur voor de jongste groep en om 18.30 voor de 12-plussers. Ook 16-plussers zijn van harte welkom. Om 18.30 is er een buffet voor alle deelnemers. De gemeente Ommen heeft besloten om extra aandacht te schenken aan de Jonge Mantelzorgers uit de gemeente. Eerst al door middelen beschikbaar te stellen om gastlessen te geven op een aantal basisscholen en nu om even te ontspannen en elkaar te leren kennen. Je bent Jonge Mantelzorger als je langer dan drie maand voor iemand zorgt of je zorgen maakt over iemand. Je kunt denken aan je ouders, broers, zussen of een opa en oma. Aanmelden voor 9 december bij Rinie van de Hoek, r.vandehoek@carinova.nl of 06-30732933. Ook voor meer informatie kun je daar terecht. ADVERTENTIE SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR V ZWOLLE VOOR DECEMBER-STAATSLO

EN... JA JA! OUDEJAARSLOTEN!

MET VROEGE-VOGEL-ACTIE: KOOP ZE NU BIJ ONS EN MAAK DIRECT KANS OP HET WINNEN VAN EEN 1/5 STAATSLOT DMV ONZE BEROEMDE GELUKSMAKELAAR-DRUKKNOP

HARDENBERG

Wij leven in een samenleving waarin soms best veel van ons wordt verwacht. Dan kan het zijn dat we even de aandacht voor onszelf of de ander verliezen. Weet jij wat er in je netwerk allemaal gebeurt? Heb jij een netwerk om je heen waar je aanspraak op kunt maken? Heb je iemand aan wie je je verhaal kwijt kan? De praktijk heeft geleerd dat je samen met een netwerk best ver kunt komen. Ook heeft het velen over de drempel geholpen om een stap verder te gaan. Hoe zit het met jouw netwerk? Elkaar iets gunnen en vertrouwen zijn twee pilaren die een netwerk nodig heeft. Ben jij de missing link die het verschil kan maken of heb je die link net even nodig. Als je moeite hebt om bijvoorbeeld contacten te leggen, kan het zijn dat je netwerk net niet groot genoeg is om voldoende ondersteuning te krijgen als je het nodig hebt. Misschien heb je wel het gevoel dat je alles toch zelf moet doen. Stichting Ommen Samen Sterk heeft laten zien dat een netwerk erg belangrijk is. Ben jij een ondersteunende factor in je netwerk en weet je de weg? Hoe kunnen we elkaar ondersteunen om elkaars netwerk te versterken. Ben je bereid om de drempel over te stappen. Weet je elkaar te vinden als het nodig is? Is er voldoende informatie in je netwerk? Voor meer informatie: info@ommensamensterk.nl, 06-39869606 of www.ommensamensterk.nl.

Kennismaken met Greijdanus Op woensdag 23 november organiseerde het Greijdanus in Hardenberg een kennismakingsochtend voor groep 8 leerlingen, hun ouders en leerkrachten. Tijdens deze Greijdanus Experience volgden leerlingen lesjes en kregen ouders meer te horen over het onderwijs. Meer dan 180 groep acht leerlingen maakten kennis met het Greijdanus. In drie lesjes die ze vooraf zelf hebben gekozen, kregen ze alvast een beeld van de middelbare school. Voor de ouders en leerkrachten was er een speciaal programma met workshops waarbij verteld werd over de identiteit van de school, social media en pubers, Chromebooks en over begeleiding. De kinderen gingen na de dagopening enthousiast aan de slag: een zelfportret maken bij tekenen, kennismaken met de Duitse taal en cultuur, vliegtuigjes maken bij techniek, een quiz doen

• Bezoekende groep 8 leerlingen maakten kennis met voor hen nieuwe vakken in het middelbaar onderwijs. tijdens de les over Chromebooks. Bijna alle vakken van de middelbare school waren vertegenwoordigd. Met alle werkstukken in hun handen verlieten de toekomstige brugklassers met hun ouders een paar uur later het schoolgebouw. Een waardevolle ochtend blijkt na de reacties achteraf en voor herhaling vatbaar.

gezellig er op uit

L e v er u w

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

GASTHOF – RESTAURANT – HOTEL

a d v e rte nt ie in

Hauptstrasse 1 tel. 00-49-5948-543 49847 Itterbeck (15 km over de Duitse grens bij Hardenberg)

o p w o e n s d a g, d o n d erd a g

25 december

15 uur en 18 uur

Groot koud/warm buffet met koffie en gebak

w a nt m e er

(alleen na reservering)

19,50 euro per persoon

t ijd is m e e r Totaal regionaal!

26 december 2016

1e en 2e Kerstdag

of v r ijd a g

a a n d a c ht

de toren 37

Verder zijn er: 2 kegelbanen, zalen tot 350 personen en 12 hotelkamers

Evenementenagenda WinterWeihnachtsmarkt Zaterdag 3 december 13:30 - 19:00 Locatie: Laar duitsland bij de molen. Plaats: Laar duitsland

Kerst zondagmiddagconcert Zondag 11 december 15:00 - 16:45 Locatie: Gashouder Podium Plaats: Dedemsvaart

Kerstconcert Coevorder Mannenkoor Zaterdag 17 december 19.30 - 22.00 Locatie: NH Kerk, Kerkstraat Plaats: Coevorden

The Grand East rock & soul concert Zaterdag 3 december 21:00 - 23:15 Locatie: Gashouder Podium Plaats: Dedemsvaart

Kerstmarkt Baalderborg Groep Woensdag 14 december 16:30 - 20:00 Locatie: Van Dedem Marke Plaats:Dedemsvaart

Kerstfair Ommen ‘Kerst met de Minions’ Zaterdag 17 december 14:00 - 21:00 Locatie: Centrum Plaats: Ommen

Drie dagen Kerstmarkt in Hardenberg 8 , 9 en 10 december 16:00 - 21:00 Locatie: Markt Plaats:Hardenberg

Kerstmarkt Woensdag 14 december 13:00 - 17:00 Locatie: Verpleeghuis De Bleerinck, Spehornerbrink 1, Plaats: Emmen

Erwin Nyhoff - Kings of Rock’N’Roll Zaterdag 17 december 20:15 - 22:30 Locatie: Theater De Carrousel Plaats: Ommen

Kerstsamenzangavond Zaterdag 10 december 20:00 - 21:45 Locatie: Willem Hendrik Zwart Hal, Grensweg 17, Plaats: Lemelerveld.

Kerst- en cadeaumarkt Woensdag 14 december 16:00 - 21:00 Locatie: diverse straten in het centrum Plaats: Gramsbergen.

Kerstconcert ‘Zingt voor Hem’ Maandag 19 december 20:00 Locatie: Nederlands Hervormde Kerk, Kerkplein, Plaats: Ommen

Teen Party XL Zaterdag 10 december 20.30 - 00.30 Locatie: Energieweg 2 Plaats:Hardenberg

Kerstmarkt Vroomshoop Vrijdag 16 december 16:00 - 21:00. Locatie: Centrum Plaats: Vroomshoop

Kerstconcert Te Deum Laudamus - Vechtdal Woensdag 21 december 20:00 - 22:00 en het mannenkoor Vechtdal. Locatie: Kandelaarkerk in Heemse Plaats: Hardenberg

Erwin Nyhoff - Kings of Rock’N’Roll Zaterdag 10 december 20:15 - 22:30 Locatie: Theater de Voorveghter Plaats: Hardenberg

Lichtjestocht Vrijdag 16 december 18:30 - 20.30. Locatie: 2e Lageveldsweg 12 Plaats:Wierden

Samen Zingen Zaterdag 10 december 19:30 - 20:45 Locatie: Höftekerk,Lage doelen 3, Plaats: Hardenberg

Kertpakkettenactie Dedemsvaart Zaterdag 17 december 10:00 - 11:30 Locatie: “de Antenne”, Wilhelminastraat 3 Plaats: Dedemsvaart

Kerstzang v. cliënten en patienten Zondag 25 december 06.30 - 10.30 Locatie: Clara Feyoena Heem + Oostloorn + Ropcke Zweers ziekenhuis Plaats: Hardenberg

Kijk voor meer informatie op www.detoren.net en kies evenementenkalender. Via ons aanleverportaal evenementen kunt u uw evenement plaatsen.

Uitgelicht Weihnachtsmarkt in Laar In Laar, net over de grens bij Gramsbergen, wordt op zaterdag 3 december een Weihnachtsmarkt gehouden. Deze vindt plaats bij de molen en duurt van 14.00 tot 19.00 uur. Het is een zeer gezellige markt met meer dan dertig kramen met zelfgemaakte spullen, veel lekkernijen en ook de bekende Glühwein staat klaar. Ook zijn er optredens van een kinderkoor en vele andere groepen. De organisatie is in handen van de plaatselijke clubs. Dit alles in prachtige Kerstsfeer. Voor inlichtingen over kramen jan. beugeling@ewetel.net of 0629592357..

de toren

gezellig er op uit

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

0 â&#x201A;Ź2per9pe,r5 soon

Kerstbuffet 1e en 2e Kerstdag Van 17:00 tot 20:30

RESERVEREN KAN VIA 0523 261604 OF VIA WWW.DENHERDENBERGHER.NL

B. Oldengarm b.g.g. GJ Klokkers

0523-682085 0523-273710

www. detoren. net

: t l e e p EWW s aol

Helem otel b e d l e t o H Schrijver: Henk Roede

Voorstellingen: Vrijdag 18 november

Voorveghter

Totaal regionaal!

Zaterdag 19 november

Voorveghter

KWF Kankerbestrijding gelooft in de dag dat niemand meer hoeft te sterven aan kanker. Die dag die komt. We weten alleen nog niet wanneer. Wat we wel weten is dat we samen deze dag dichterbij kunnen brengen. Daarom vragen we iedereen om ons mee te helpen. Ook jou. Want alles wat we doen is weer een stap dichterbij. Dichter bij nog meer kennis, nieuwe successen, betere behandelingen. Dichter bij die ene dag, de dag dat we kanker verslaan. Kijk wat jij kunt doen op kwf.nl.

Kaartverkoop bij:

Theater de Voorveghter Tel. 0523-280330 www.voorveghter.nl

LIVERA PEDDEMORS Voorstraat 20 Hardenberg (0523) 261 835 | www.livera.nl

Samen komen we steeds dichterbij

gezellig er op uit

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 39

Evenementen

HAL

HARDENBERG GORINCHEM VENRAY

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016 VOETBAL V.V. SCD’83

Woensdag 30 november Lutten - SCD’83 2 ............................................................................. 22.00 Vrijdag 2 december SCD’83 35+ - SCD’83 45+ ................................................................ 20.00 Zaterdag 3 december SCD’83 - Borger ................................................................................ 14.30 SCD’83 2 - SDC’83 12 2 .................................................................... 12.30 SVV’56 4 - SCD’83 4.......................................................................... 14.30

V.V. SVV’56 Zaterdag 03 december NKVV 1 - SVV ‘56 1 ............................................................................14:30 SVZW 3 - SVV’56/Kloosterhaar 2 ......................................................14:30 SVV ‘56 3 - Kloosterhaar 2 ................................................................14:30 SVV ‘56 4 - SCD ‘83 4 ........................................................................14:30 SVV ‘56/Kloosterhaar JO17-1 - HHC Hardenberg JO17-5 ....................10:30 Enter JO13-3 - SVV ‘56/Kloosterhaar JO13-2G ....................................11:15 DOS ‘37 JO11-2G - SVV ‘56 JO11-1G ................................................... 09:30 SVV ‘56 JO9-1 - MVV ‘69 JO9-1G ....................................................... 09:30 SVV ‘56 Mini’s 1 - Marienberg Mini’s 2 ............................................. 09:00 Marienberg Mini’s 1 - SVV ‘56 Mini’s 2 ............................................. 09:00

S.C. LUTTEN Woensdag 30 november Lutten SC 1 - SCD ‘83 2 ..................................................................... 22:00 Zaterdag 03 december TVC ‘28 VR1 - EMMS/SC Lutten VR1 ..................................................14:30 Lutten SC 1 - CSVC 1 ..........................................................................14:30 Lutten SC 2 - ASC ‘62 3 .....................................................................12:30 HHC Hardenberg 13 - Sc Lutten -EMMS 3 ..........................................14:30 Sc Lutten-EMMS 4 - Nieuwleusen SV 7 .............................................14:30

S.C. BALKBRUG Zondag 04 december Balkbrug 1 - Vilsteren 1 .....................................................................14:00 Balkbrug 3 - Wijster 3 ........................................................................11:15 Sweel 3 - Balkbrug 2 .........................................................................10:00

V.V. HHC HARDENBERG Vrijdag 02 december Vilsteren VR25+1 - HHC Hardenberg VR25+1.................................... 20:00 Bruchterveld VR25+1 - HHC Hardenberg VR25+2 ............................. 20:00 Zaterdag 03 december VVSB 1 - HHC Hardenberg 1...............................................................18:00 HHC Hardenberg 2 - VVOG 2 .............................................................12:00 Enter Vooruit 3 - HHC Hardenberg 3 ..................................................14:30 HHC Hardenberg 4 - Den Ham 3 ........................................................14:30 HHC Hardenberg 5 - Bruchterveld 3 ..................................................12:30 USV 2 - HHC Hardenberg 7 ................................................................14:30 SVVN 3 - HHC Hardenberg 8 .............................................................14:30 HHC Hardenberg 9 - Enter Vooruit 5 ..................................................14:30 Avereest 3 - HHC Hardenberg 10 .......................................................14:30 HHC Hardenberg 11 - Den Ham 7 .......................................................14:30 Marienberg 5 - HHC Hardenberg 12...................................................14:30 HHC Hardenberg 13 - ST: Lutten-EMMS 3..........................................14:30 DOS ‘37 8 - HHC Hardenberg 14 ........................................................14:30 HHC Hardenberg JO19-1 - DZC ‘68 JO19-1 ..........................................12:30 HHC Hardenberg JO19-2 - Oranje Nassau JO19-3...............................12:30 HHC Hardenberg JO17-1 - TVC ‘28 JO17-1 ...........................................12:30 HHC Hardenberg JO17-2 - Marienberg JO17-1G ...................................11:15 JVC Dedemsvaart JO17-2 - HHC Hardenberg JO17-3 ...........................10:45 Juventa ‘12 JO17-2d - HHC Hardenberg JO17-4 ...................................13:00 SVV ‘56/Kloosterhaar JO17-1 - HHC Hardenberg JO17-5 ....................10:30 Balkbrug/Avereest JO17-1G - HHC Hardenberg JO17-6 ...................... 11:00 HHC Hardenberg JO15-1 - Juventa ‘12 JO15-1......................................10:30 MVV ‘29 JO15-1 - HHC Hardenberg JO15-2 .........................................13:00 HHC Hardenberg JO15-3 - JVC Dedemsvaart JO15-2 .......................... 09:30 HHC Hardenberg JO13-1 - Vorden JO13-1G .........................................10:00 SVZW VR2 - HHC Hardenberg VR1 .....................................................12:30 HHC Hardenberg VR2 - Daarle SP VR1 ...............................................10:30 HHC Hardenberg MO19-1 - FC Berghuizen MO19-1 ............................10:30 HHC Hardenberg MO17-1 - Den Ham MO17-1 .................................... 11:00 ASC ‘62 MO13-1 - HHC Hardenberg MO13-1 ......................................10:00 PH MO11-1 - HHC Hardenberg MO11-1 .............................................. 08:45

S.V. GRAMSBERGEN Woensdag 30 november Dalfsen Zaal 3 - Gramsbergen Zaal 5 ................................................21:00 Bruchterveld Zaal 1 - Gramsbergen Zaal 6 ........................................19:00 Gramsbergen Zaal 7 - DKB Zaal 2 ......................................................21:30 Vrijdag 02 december Gramsbergen VR25+1 - Marienberg VR25+1......................................19:30 Gramsbergen VR25+2 - Hardenberg ‘85 VR25+1 ...............................19:30 Zaterdag 03 december Knickerbockers The 1 - Gramsbergen 1 .............................................14:30 Vroomshoopse Boys 3 - Gramsbergen 2 ...........................................14:30 PH 2 - Gramsbergen 3 .......................................................................12:30 Gramsbergen 4 - Avereest 2 ..............................................................12:30 Gramsbergen 5 - Den Ham 4 .............................................................14:30 Lemele 3 - Gramsbergen 6 ................................................................14:30 Gramsbergen 7 - Bruchterveld 4 .......................................................14:30 Gramsbergen JO19-1 - ST OZC/OVC’21 JO19-2 ...................................14:30 Gramsbrgen JO19-2d - MVV ‘69 JO19-1G ...........................................12:30 Hardenberg ‘85 JO17-1 - Gramsbergen JO17-1G ................................. 11:30 Heracles avc JO15-1 - Gramsbergen JO15-1 ........................................12:00 Gramsbergen JO13-1 - Heracles avc JO13-1 ........................................ 10:15 Gramsbergen JO9-5G - Nieuwleusen SV JO9-6M .............................. 08:30 Gramsbergen VR1 - Drienerlo VR1 .....................................................14:30 Gramsbergen mini’s - Gramsbergen mini’s........................................ 10:15

V.V. MARIENBERG Zaterdag 03 december Marienberg 1 - Rijssen Vooruit 1 ........................................................14:30 Marienberg 2 - Nieuwleusen 2 ..........................................................13:30 AZSV 5 - Marienberg 3 ......................................................................14:45 OZC 5 - Marienberg 4 ........................................................................14:30 Marienberg 5 - HHC H’berg 12 ...........................................................14:30 Marienberg VR1 - Heino VR1 ..............................................................10:45 Marienberg JO19-1 - Vr’hoopse B. JO19-2 ..........................................12:45 HHC H’berg JO17-2 - Marienberg JO17-1G ...........................................11:15 Marienberg JO15-1 - Fleringen JO15-1 ................................................10:00 Marienberg JO13-1 - Langeveen JO13-1 ..............................................10:00 Marienberg JO11-3G - Zenderen V. JO11-2 ..........................................10:00 Marienberg JO9-2G - SVZW JO9-4 .................................................... 09:00 Marienberg JO9-3 - Vr’hoopse B. JO9-5 ............................................ 09:30 Marienberg Mini’s 1 - SVV ‘56 Mini’s 2 ............................................. 09:00 SVV ‘56 Mini’s 1 - Marienberg Mini’s 2 ............................................. 09:00

V.V. BRUCHTERVELD Vrijdag 02 december Bruchterveld VR25+1 - HHC Hardenberg VR25+2 ............................. 20:00 Zaterdag 03 december Bruchterveld JO13-1G - JCLE JO13-3 ................................................... 11:00 HHC Hardenberg 5 - Bruchterveld 3 ..................................................12:30 Nieuwleusen SV VR1 - Bruchterveld VR1 ...........................................13:00 Bruchterveld 1 - Hoogeveen 1............................................................14:30

wedstrijdprogramma

Bruchterveld 2 - Hulzense Boys 3 .....................................................14:30 Gramsbergen 7 - Bruchterveld 4 .......................................................14:30 De Zweef MO19-1 - Bruchterveld MO19-1d ........................................14:30 Fleringen JO19-1d - Bruchterveld JO19-1d ..........................................16:00

S.V. DEDEMSVAART Woensdag 30 november Lemelerveld VR25+1 - Dedemsvaart VR25+1 .................................... 20:00 Zaterdag 03 december Dedemsvaart 5 - Dedemsvaart 6 .......................................................19:30 Zondag 04 december Stanfries 1 - Dedemsvaart 1...............................................................14:00 Oldemarkt FC 2 - Dedemsvaart 2.......................................................12:00 Dedemsvaart 3 - DSC’65-2 ................................................................10:00 Alcides 4 - Dedemsvaart 4 ................................................................10:30 Dedemsvaart 7 - Wijhe ‘92-9 ............................................................. 11:30 Rohda R. VE2 - Dedemsvaart VE1 ..................................................... 09:30

Vrijdag 02 december Medusa JC 1 - Time Out’75 JC 1 .........................................................19:00 Medusa MB 1 - SVH VC MB 1 .............................................................19:00 Medusa DS 2 - SVH VC DS 4 ............................................................. 20:45 Medusa DS 1 - Vrivo DS 1 ................................................................. 20:45 Zaterdag 03 december Medusa N3 1 - Aastad N3 1 ................................................................10:00 Aastad N2 1 - Medusa N2 1................................................................10:00 SVH VC N3 2 - Medusa N3 1...............................................................10:45 Medusa N2 1 - SVH VC N2 1 ...............................................................10:45 SVH VC N5 1 - Medusa N5 1 ............................................................... 11:30 Voveda N5 1 - Medusa N5 2 .............................................................. 11:30 Vrivo N1 1 - Medusa N2 1 ................................................................... 11:30 Medusa N4 1 - SVH VC N4 1 ............................................................... 11:30 WVC Volley N4 1 - Medusa N4 1 ......................................................... 12:15 Medusa N5 2 - WVC Volley N5 1 ........................................................ 12:15 Medusa N5 1 - HVC N5 1 .................................................................... 12:15

HOCKEY

V.V. AVEREEST Zaterdag 03 december Sweel 1 - Avereest 1...........................................................................14:30 Gramsbergen 4 - Avereest 2 ..............................................................12:30 Avereest 3 - HHC 10 ...........................................................................14:30 DES VR 2 - Avereest VR 1 ...................................................................10:00

HC GZG HARDENBERG

Woensdag 30 november Wijhe ‘92 VR25+1 - DKB VR25+2 ...................................................... 20:00 DKB 1 - HHC Hardenberg 3 ................................................................21:00 Gramsbergen 7 - DKB 2 .....................................................................21:30 Vrijdag 02 december Kloosterhaar VR25+1 - DKB VR25+1 ................................................. 20:00 Zaterdag 03 december SVBO 1 - DKB 1 ..................................................................................14:30 DKB 3 - OZC 7 ....................................................................................15:00 DKB JO19-1 - Hellendoorn v.v. JO19-1 .................................................13:00 Lemelerveld JO15-2 - DKB JO15-1.......................................................13:00

Donderdag 01 december Ommen DDA - GZG-Veterinnen A.......................................................14:00 Zaterdag 03 december GZG-Meisjes D1 - PW MD2 ................................................................10:00 GZG-Jongens D1 - MHC Dalfsen JD1 ................................................... 11:30 GZG-Meisjes C2 - EHV MC5 ...............................................................13:00 GZG-Jongens B1 - Bully JB1................................................................14:30 Zondag 04 december GZG-Heren 2 - Drienerlo H5............................................................... 11:00 GZG-Meisjes A1z - Flevoland MA4 .....................................................17:20 GZG-Meisjes C2z - MHC Dalfsen MC3 ...............................................17:20 Emmen MD3 - GZG-Meisjes D1z ........................................................ 11:30 Flevoland MD3 - GZG-Meisjes D1z .................................................... 13:10 Almelo D1 - GZG-Dames 1 zaal ..........................................................15:40 GHBS MA5 - GZG-Meisjes A1z ...........................................................15:40 Flevoland MC3 - GZG-Meisjes C2z .....................................................15:40 HCHN D1 - GZG-Dames 1 zaal ............................................................17:20

V.V. EMMS

KORFBAL

V.V. D.K.B.

Vrijdag 02 december EMMS VR 2 - ASC’62 VR3 ..................................................................19:30 Zaterdag 03 december TVC’28 VR1 - EMMS/Lutten VR1 ........................................................14:30 Zondag 04 december EMMS/Lutten 4 - Ruinen 6 ................................................................10:30 Weiteveense Boys 3 - EMMS/Lutten 5 ..............................................10:00 Havelte 2 - EMMS 2...........................................................................10:30 SVBC 1 - EMMS 1 ...............................................................................14:00

V.V. KLOOSTERHAAR Vrijdag 02 december Kloosterhaar VR25+ - DKB VR25+ .................................................... 20:00 Zaterdag 03 december Kloosterhaar 1 - DES 1 .......................................................................14:30 SVZW 3 - SVV’56/Kloosterhaar 2 ......................................................14:30 Kloosterhaar 3 - Lemele 4 .................................................................14:30 SVV’56/Kloosterhaar JO17-1 - HHC JO17-5 ........................................10:30 Enter JO13-3 - SVV’56/Kloosterhaar JO13-2 .......................................11:15 Kloosterhaar JO9-1 - DOS’37 JO9-2 ................................................... 11:00 Kloosterhaar Mini’s - SP Daarle Mini’s ..............................................10:30

JVC DEDEMSVAART Zaterdag 03 december Lemelerveld JO19-2 - JVC Dedemsvaart JO19-2 ..................................14:30 JVC Dedemsvaart JO17-1 - Nieuwleusen SV JO17-1............................. 12:15 JVC Dedemsvaart JO17-2 - HHC Hardenberg JO17-3 ...........................10:45 Lemele JO17-1Gd - JVC Dedemsvaart JO17-3 ......................................10:30 JVC Dedemsvaart JO15-1 - HTC JO15-1G..............................................10:45 HHC Hardenberg JO15-3 - JVC Dedemsvaart JO15-2 .......................... 09:30 JVC Dedemsvaart JO15-6 - OVC ‘21 JO15-2 .........................................09:15 JVC Dedemsvaart JO13-1 - ASC ‘62 JO13-1 ..........................................10:45 JVC Dedemsvaart JO12-1 - Robur et Velocitas JO12-1 .........................10:00 Zwolle SV JO9-3 - JVC Dedemsvaart JO9-5 ........................................ 09:00 Heino JO9-7G - JVC Dedemsvaart JO9-8............................................ 09:45 JVC Dedemsvaart VR1 - DETO VR1......................................................13:30 JVC Dedemsvaart MO17-1 - Vroomshoopse Boys MO17-1d ................ 11:30

K.V. JUVENTA/GOEDEORDE Zaterdag 03 december Elburg 1 - Juventa 1 ........................................................................... 20:45 Elburg 2 - Juventa 2 ...........................................................................19:30 Juventa 4 - Centrum 1 ........................................................................ 17:15 Juventa 3 - Blauw Zwart 3 .................................................................18:30 DOS-WK A1 - Juventa A1 ....................................................................14:00 Reehorst ‘45 B1 - Juventa B1 ............................................................. 13:10 Juventa C1 - AVO C1 ...........................................................................15:00 Juventa C2 - Zwart Wit (D) C1.............................................................14:00 Juventa D1 - DOS ‘46 D1 ....................................................................12:00 Korvesta E1 - Juventa E2 ....................................................................15:00 SDO (W) E2 - Juventa E3....................................................................10:00 Juventa F1 - HKC (He) F1 .................................................................... 11:00

K.V. KIOS’45 Zaterdag 03 december Kios ‘45 F2 - Centrum F2 ...................................................................10:30 Kios ‘45 F1 - UNI F1............................................................................10:30 Kios ‘45 E1 - Groen Zwart E2 .............................................................10:30 Kios ‘45 D1 - NKC ‘51 D2 .................................................................... 11:30 Amicitia C3 - Kios ‘45 C1 ....................................................................12:00 Kios ‘45 B1 - Rigtersbleek B2 ............................................................14:00 Kios ‘45 3 - Amicitia 4 .......................................................................12:45 Kios ‘45 2 - UNI 1............................................................................... 15:15 Kios ‘45 1 - Kesteren 1 .......................................................................16:45

BASKETBAL BV SECOND DRIBBLE Vrijdag 02 december BV Second Dribble H 1 - Amical H0 1 ................................................ 20:30 Zaterdag 03 december BV Second Dribble U16 - Peatminers X6 1 .........................................18:30 Ceres H2 1 - BV Second Dribble H2 ..................................................19:30

VOLLEYBAL HARDENBERG V.V. POL KRAANBEDRIJF DAC/DEDEMSVAART Vrijdag 2 december Comnou!/Hardenberg - DAC Eshuis Metaal ..................................... 20.30 Zaterdag 3 december Sporthal de Citadel/Dedemsvaart Oranje-Nassau/Groningen MB1 - DAC MB1 ....................................... 13.30 Olhaco/Hoogeveen XB1 - DAC XB1 .................................................... 13.30 DIO/Bedum H2 - DAC H1 ................................................................... 14.30 De Bevers/Lemelerveld MC1 - DAC MC1 ............................................ 14.30 En Blok/Nieuw Amsterd. D1 - DAC D1 ................................................16.00 En Blok/Nieuw Amsterd. D2 - DAC D2 ...............................................16.00 De Bevers/Lemelerveld D7 - DAC D3 .................................................16.30 Ouvol/Oudleusen H1 - DAC H3 ...........................................................17.15 Dinsdag 6 december Vechtdal recreatie competitie DAC NotarisPost/Timmerbedrijf Bos - Comnou!/Hardenberg ...........21.00 DAC Eshuis Metaal - Blaauwkamp Parket .........................................21.00

V.V. CAPTAINS***KANGEROE Vrijdag 02 december Smash D1 - Captains***Kangeroe D1 ............................................... 20:30 GO4IT DOK MB1 - Captains***Kangeroe MB4 ...................................19:00 Zaterdag 03 december Dalen D4 - Captains***Kangeroe D3 .................................................17:30 Emmen’95 MC1 - Captains***Kangeroe JC1 .......................................14:30 Set Up (IJss.) MA1 - Captains***Kangeroe MA1 .................................14:00 De Bevers MA1 - Captains***Kangeroe MA2 .....................................12:30 Prota/Urk MA1 - Captains***Kangeroe MA3 .....................................13:30 Emmen’95 MB2 - Captains***Kangeroe MB1 ....................................14:30 S.G.O. MB1 - Captains***Kangeroe MB2 ..........................................18:00 Flash Nieuwleusen MB3 - Captains***Kangeroe MB5 ......................13:00 VCO ‘72 MC1 - Captains***Kangeroe MC1 .........................................15:00 Set Up (IJss.) MC1 - Captains***Kangeroe MC2 ................................12:00

V.V. DE ZWALUWEN Vrijdag 02 december De Schutters MB 1 - Zwaluwen MB 1 .................................................18:45 Zaterdag 03 december Zwaluwen MC 1 - Side-Out MC 1 ........................................................13:00 Zwaluwen MA 2 - Rouveen MA 2 .......................................................14:30 Zwaluwen HS 1 - Flash Nieuwleusen HS 3 .........................................14:30 Zwaluwen MA 1 - Set Up/B MA 2.......................................................14:30 Zwaluwen DS 2 - De Schutters DS 2 ..................................................16:30 Zwaluwen DS 1 - Volco DS 5 ..............................................................16:30

VOLLEYBALVERENIGING MEDUSA VROOMSHOOP Donderdag 01 december Holyoke DR 2 - Medusa DR 1 .............................................................19:00 Medusa DR 1 - Aastad DR 1 .............................................................. 20:20

Goede start turnseizoen TSH Zaterdag 26 november namen turnsters van Turn- & Sportcentrum Hardenberg deel aan de eerste turnwedstrijd van het seizoen. De eerste PW regio Overijssel in Nieuwleusen. De Junior turnsters in de derde divisie Anne-Lot Veneman en Milou Kosse beten de spits af. Beide turnsters lieten goede vooruitgang zien en het stabiele turnen op alle vier toestellen leverde Anne-Lot een mooie zevende plaats op en dat als eerste jaars-Junior. Milou turnde een mooie brugoefening, deze was van hoog niveau. Zij eindigde nu op een tiende plaats. Iris Broersen turnde, na een langdurige blessure periode, een goede wedstrijd bij de Jeugd derde divisie. Haar enthousiasme spatte er vanaf. Vooral bij vloer waar ze ook een vierde score op behaalde. Yvonne Kollen turnde een super goede wedstrijd in de categorie Jeugd N4. Mede door haar hoogste score op balk en het stabiele turnen op de andere drie toestellen behaalde zij een prima vierde plaats. In de laatste ronde kwamen Tara Veldhuis, Lieke Hartman en Babette Altena op de turnvloer. Tara behaalde ook de hoogste score op balk en de vierde score op vloer, Lieke werd derde op balk en tweede op vloer. In de meerkamp werd Tara zesde en Lieke zevende. Een prima prestatie in het grote veld van 30 turnsters. Babette turnde voor het eerst op Nationaal niveau en liet een hele goede vooruitgang zien. Ze eindigde nu op een 22e plaats. Op zaterdag 3 december organiseert Turn- & Sportcentrum Hardenberg in samenwerking met de KNGU een PW van District Oost in de tweede divisie. De wedstrijden zullen worden gehouden in sporthal de Meet in Hardenberg. De opening wordt verricht door wethouder van sport Douwe Prinsse om 9.00 uur.

Sport

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren

OMMEN

BALKBRUG

GRAMSBERGEN

Emsland doet goed op NK

Groot Indoor Springconcours

SV-Gramsbergen JO11-4 Kampioen

De Nederlandse Kampioenschappen Sambo en Combat-Sambo werden zaterdag 26 november gehouden in de Sporthal Trefkoele te Dalfsen. Sportcentrum Emsland tekende voor de organisatie van dit kampioenschap en vaardigde ook zeven Sambo deelnemers af om te strijden om het eremetaal. Maar liefst zes sporters van de Ommer sportschool wisten de Nederlandse titel te pakken in de eigen leeftijd- en gewichtsklasse. Ilse Schepers (13) deed dit in de gewichtsklasse tot 43 kg en Nina Zandman (17) in de klasse tot 70 kg. Lindy Zandman (12) wist met goede partijen een tweede plaats binnen te halen in de klasse tot 47 kg. Bij de heren gingen Daan Schreurs (15) in de klasse tot 55 kg, Niek Lamberts (16) tot 60 kg, Iwan Lubbers (15) tot 66 kg en Lars Brinkhuis (15) in de klasse tot 72 kg aan de haal met de Nederlandse titel. Het volgende sambotoernooi zal plaatsvinden op 17 december. Dan reist een delegatie van Emsland af naar Vilnius in Litouwen voor het Eigminas International Sambo Tournament. DE KRIM

DKB overklast SWEEL DKB kreeg 26 november SWEEL op bezoek, een ploeg uit de bovenste helft van de ranglijst. Al in de eerste minuut verscheen David van Zandwijk alleen voor de keeper maar hij miste. In de daarop volgende minuten kreeg SWEEL vijf corners op rij. Zo golfde het spel in het begin op en neer, maar langzaam nam DKB het initiatief en kreeg meer grip op de wedstrijd. In de twaalfde minuut werd een doelpunt van DKB afgekeurd wegens buitenspel, maar in de 23e minuut was het wel raak. Leon Kosse verraste de keeper van de tegenstander met een lage schuiver, 1-0. Drie minuten later maakte Berny Renker de 2-0 en weer vijf minuten later maakte Leon Kosse zijn tweede van de middag. De keeper van SWEEL stond iets te ver voor zijn doel en met een fraaie lob van wel 30 meter was het 3-0. Dat was ook de ruststand. Na de thee ging DKB op dezelfde voet verder. Aanval na aanval volgde en in de 53e minuut maakte David van Zandwijk met een fraaie kopbal 4-0. SWEEL kwam er niet meer aan te pas. Een verdiende overwinning voor De Krimse Boys. SLAGHAREN

Winst voor EMMS Op zondag 27 november speelde EMMS tegen Zwartemeerse Boys. EMMS kwam maar moeilijk door de muur van de Zwartemeerse Boys. Het was zoeken voor EMMS hoe het zichzelf het beste vrij kon spelen. Een kwartier voor tijd kwam dan eindelijk de 1-0. Jeffrey Klok kwam door op de rechterflank en met een afgemeten voorzet vond hij het hoofd van Maurice Kosse en die knikte de bal langs de doelman. Vlak na rust was een te korte terugspeelbal van Erik Kosse op Bastin Kleinheerenbrink de inleiding voor de verrassende 1-1. De bal kwam nog hard in het gezicht van Bastin Kleinheerenbrink. Hij was zijn coördinatie kwijt en de spits prikte de bal in het lege doel. Halverwege de tweede helft kwam Maurice Kosse vanaf de zijkant naar binnen en krulde de bal fraai in de lange hoek. EMMS besliste even later al het duel. Henry Bosman gaf een perfecte voorzet op Maurice Kosse en hij maakte met het hoofd zijn derde van de middag. In de slotfase kreeg EMMS nog tal van mogelijkheden om de score uit te bouwen maar de scherpte ontbrak deze middag.

Tot en met zaterdag 3 december vindt het Groot Indoor Springconcours voor paarden en pony’s plaats in de manege De Diamanthal aan de Hoogeveenseweg in Balkbrug. De entree is voor de bezoekers alle dagen gratis. Zij kunnen plaatsnemen op een verwarmd terras met uitstekend zicht op de springring. In de traditionele Sinterklaassfeer organiseren de Rijvereniging en Ponyclub Avereest dit concours voor alle klassen (B, L, M, Z /ZZ en voor de derde maal de hoogste rubriek 1.40 meter). Bijna zevenhonderd paardencombinaties en ruim vierhonderd ponycombinaties starten op dit populaire concours. Het programma begon op dinsdagmiddag met de jonge paarden in de impulsklasse BB en aansluitend de Klasse B. Op woensdagmiddag rijden met de pony’s vanaf 13.30 uur in de klasse BB en B. Op donderdag is om 8.00 uur de klasse L voor de paarden, aansluitend de M, Z /ZZ en als afsluitende avondfinale: de spectaculaire hoogste rubriek 1.40. Op vrijdag vanaf 8.00 uur de klasse B paarden, vervolgens de klasse L. Aansluitend komen vanaf 17.00 uur de ponycombinaties in de klasse L. Op zaterdag vanaf 8.00 uur worden de afsluitende rubrieken voor de paarden in de Klasse BB gereden. Vanaf 11.00 uur komen de laatste ponycombinaties aan bod in de hoogste klasse M, Z en ZZ om hun twee parcoursen te verrijden. Daarna is het concours van paarden en pony’s teneinde en kan de Ponyclub Avereest haar 50-jarig bestaan gaan vieren in de Diamanthal-manege met een reünie voor (oud)leden en sponsoren.

• Zoals gebruikelijk, ging het team SV-Gramsbergen JO11-4 ook nog op de platte wagen door het dorp. SV-Gramsbergen JO11-4 is kampioen. Dit is het vierde team van jeugd onder 11 jaar, gemengd (E4 ). SV-Gramsbergen JO11-4 bestaat uit: Marcus Braker, Jan Henk Spijkers, Robbin Veurink, Harmen de Graaf, Bart Veldsink, Laura Lamberink, Steven Waterink, Niels Haverkorte en Esmee Boonstra. Zaterdag 26 november kon dit team het kampioenschap vieren van hun klasse. Met de trainers en begeleiders Jan, Niels, Viktor en Dianne kreeg het kampioenschap een vervolg in de kantine met een feestje en het uitreiken van de beker.

DEDEMSVAART

HARDENBERG

Volle winst DAC dames

Podiumplaatsen voor De Grunte

Het eerste damesteam van volleybalvereniging Pol Kraanbedrijf DAC heeft zaterdagmiddag 26 november een 0-4 overwinning behaald op het vierde damesteam van Tjoba/Klazienaveen. De Drentse dames staan in de eerste klasse als laatste team terwijl de DAC dames vechten om de hoogste plaats. Trainer-coach Jan de Niet van DAC: “Op papier moest dit een makkelijke wedstrijd worden. Dit echter met een kleine bezetting en met B1 jeugdspeelster Sanne Westenberg in het veld. De omstandigheden waren moeilijk. Wennen aan de zaal en met bekerwedstrijd nog in de benen starten we stroef. De eerste set wonnen we met set 25-22. Naarmate de wedstrijd vorderde, speelden we steeds beter. In de tweede set was het 25-16. En in de derde set was er halverwege ruimte om Sanne Westenberg in te zetten halverwege de set met uiteindelijk een 25-17 setwinst. Ook in de vierde set speelde Westenberg en mocht met haar teamgenoten de winst van 11-25 winst vieren. Met vijf competitiepunten in de tas terug naar Dedemsvaart”. BALKBRUG

Open Duathlon toernooi Biljartvereniging ‘t Trefpunt organiseert het open Duathlon toernooi in het MFC Trefpunt, Meppelerweg 34 in Balkbrug op 1 en 2 december. De halve finale op 8 december en de finale op 9 december. Aanvangstijd is 13.30 uur. Informatie bij H. van Duren, Molenweg 30 Balkbrug, 0523-656805, vandurenh@gmail.com.

Op zaterdag 26 november werd er in Dedemsvaart de tweede minioren-junioren circuit georganiseerd. In totaal werden in het sterke deelnemersveld vijf medailles mee terug genomen naar Hardenberg. Lotte Aufderhaar, Eva Havelaar, Anouk ter Horst en Kim Bakker zwommen voor het eerst een 200 meter rugcrawl. De dames zetten keurige tijden neer. De gelukkige was Lotte, zij werd knap eerste op deze afstand. Eva greep net naast het podium met één honderste verschil met de nummer drie. De jongste zwemmer Senne Ekkel zwom voor het eerst de 50 meter vrije slag, hij werd vierde. Suze Ekkel zwom voor het eerst de 100 meter wisselslag, ze zwom naar een tijd onder de twee minuten. Tom Schotkamp zwom voor het eerst een 100 meter vlinderslag, hij deed het prima met ook een mooie tijd onder de twee minuten. Bikkel Eline Pullen zwom voor het eerst de 200 meter vlinderslag en noteerde een mooie tijd. Ze werd vierde. Rens en Luuk zwommen voor het eerst de 400 meter vrije slag. Ze hadden goed geoefend en dat was terug te zien in hun sterke tijden. Beiden kwamen binnen de acht minuten aan. Rens zwom ook hard op de 100 meter rugcrawl, hij werd hiermee tweede. Laura Dekker en Jasmijn Plas zwommen hard op de 50 meter vrije slag. Beiden noteerden een 31-er en werden tweede en derde. Jasmijn werd ook nog tweede op 100 meter wisselslag in een dik PR. Dikke PR’s waren er ook voor Alyssa Eilander, Michelle Mulder en Daan Tangenberg. Ian en Vince van der Pal en Lieke Reinders wisten één afstand van hun slagen flink te verbeteren.

HARDENBERG

KLOOSTERHAAR

Spurt presteert goed

Kloosterhaar geeft winst weg

De Zandstuve Boslopen is een serie van drie wedstrijden, onderdeel van de Vechtdal Crosscompetitie. Zaterdag 26 november werd de tweede van deze Boslopen gehouden. Op deze koude dag hadden zich een aantal Spurters aan de start gewaagd, en ondanks de lage temperatuur was het prima hardloopweer.

Kloosterhaar heeft zichzelf zaterdag 26 november een slechte dienst bewezen door gelijk te spelen bij Drienerlo. Het speelde na de 0-1 ondermaats maar stond vijf minuten voor tijd toch nog met 1-3 voor. Toch werd in blessuretijd de gelijkmaker binnengeschoten.

Zowel de jeugd als de senioren weerden zich kranig, de drie deelnemende jonge Hardenbergers wisten allen op het podium te eindigen. Bij de Dames-12 legde Wieteke Terlouw de 1,5 km af in 6.30, goed voor een tweede plek. Bij de Heren-16 beklom Thijs Terlouw het hoogste trapje, na op de 1,5 km als eerste gefinisht te zijn in 5.25. Hij werd op de hielen gezeten door Juan Oldehinkel, die in 5.27 tweede werd. Astrid van Velden was de concurrentie bij de dames 40 te sterk af, en won de 5 km in 21.54. Marleen Herbert startte op de dubbele afstand, en door haar tijd van 48.09 werd zij derde op de 10 km. Van de deelnemende heren kon alleen René Ramaker met een prijs huiswaarts keren, hij werd derde op de 10 km in 39.06.

Kloosterhaar begon goed aan de wedstrijd. Na tien minuten werd dit overwicht ook in de score uitgedrukt. Na een mooie actie schoot Silas Prijs de bal in het dak van het doel op het mooie kunstgrasveld. In plaats van door te drukken, besloot Kloosterhaar dat het voetje wel van het gaspedaal kon. Daardoor kwam Drienerlo wat beter in de wedstrijd en werden zij ook af en toe gevaarlijk. Kloosterhaar bleef in de eerste helft in een te laag tempo voetballen waardoor Drienerlo vrij eenvoudig overeind kon blijven. Zo konden de supporters de kantine opzoeken met een 0-1 voorsprong. De supporters zagen hoe de tweede helft op dezelfde manier begon zoals de eerste eindigde. Een in een te laag tempo voetballend Kloosterhaar en een op de

counter loerend Drienerlo. Ondanks dat Kloosterhaar een van zijn mindere wedstrijden speelde, kwam het toch op 0-2. Een voorzet bij de tweede paal kon worden binnengekopt door Mark Boshove. Twee minuten later besloot trainer Machielsen om van 4-3-3 naar 4-4-2 te gaan door Martijn Lescher in te brengen om zo controle over de wedstrijd te houden. Dit ging goed tot de 82e minuut. Een Drienerlo speler wist de bal heel fraai met buitenkant rechts in de kruising te plaatsen. Invaller Lescher schoot een minuut later de 1-3 binnen. De overwinning leek binnen, totdat vijf minuten voor tijd de rechtsbuiten ongehinderd op doelman Thomas Sieben af mocht en binnenschoof. Toch nog een lastige slotfase dus. Drienerlo kwam met een slotoffensief zonder echt gevaarlijk te worden. Kloosterhaar maakte echter wel veel onnodige overtredingen en uit één daarvan wist de lange spits in de derde minuut van de blessuretijd de 3-3 binnen te schieten. Zo verspeelde Kloosterhaar onnodig twee punten en verliest het een beetje aansluiting met de subtop. Zaterdag 3 december speelt Kloosterhaar thuis tegen DES om 14.30 uur.

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

DEDEMSVAART

SCD’83 gaat onderuit Op papier was de wedstrijd DESZ-SCD’83 een kraker tussen de nummer twee en drie van de derde klasse D Noord. Helaas moest SCD’83 haar meerdere erkennen in de equipe uit Zwartsluis en werd men met een 4-1 nederlaag huiswaarts gestuurd. Marcel Smid had een relatief onbekende formatie uit de hoge hoed getoverd om de 4-4-2 formatie van DESZ en dan met name de topscoorder Danny Moorman af te stoppen. Dit lukte SCD’83 in de beginfase aardig tot goed en de mannen van Marcel Smid bleven vrij eenvoudig overeind. Wat heet, SCD’83 kreeg zelfs via Stan Dekker een opgelegde kans om de score te openen. Na goed druk zetten zag hij zijn inzet gekeerd worden door doelman Renee Achterhuis van DESZ. DESZ liet vervolgens ook meer van zich horen en kreeg via de linksbuiten Roy Bakker een uitgelezen mogelijkheid om de brilstand te doen veranderen, echter kon zijn schot tot twee keer toe worden gekeerd door Jelmer Koes. DESZ werd echter sterker en de druk op de laatste linie van SCD’83 begon toe te nemen. Het duurde echter tot de 43e minuut toen DESZ voor de eerste keer doel trof. Nadat een schot nog tot corner kon worden verwerkt door Jelmer Koes, was het bij deze corner wel raak. Bij de tweede paal werd de bal terug gekopt en kon het leder vrij simpel door Tom Kisjes worden binnen gewerkt: 1-0. SCD’83 probeerde nog wel iets te forceren, maar veel verder dan een afstandsschot van Stan Dekker die rakelings naast scheerde kwam het niet. Rust 1-0. Tweede helft Ook na de rust konden de elf mannen van SCD’83 het de verdediging van DESZ niet echt moeilijk maken. Vaak was het spel of de beslissende pass te onnauwkeurig en konden de mannen uit Zwartsluis eenvoudig opruimen. Naarmate het langer 1-0 bleef besloot SCD’83 te gokken en bracht Marcel Smid Ingwer Huizinga in voor Jordi Hulleman. Helaas viel het de verkeerde kant op voor SCD’83 en werd er binnen een tijdsbestek van twee minuten twee keer gescoord door DESZ. De tweede goal viel in de zeventigste minuut door Danny Moorman uit een makkelijk gegeven strafschop raak geschoten. De derde goal in de 72e minuut viel wederom uit een standaardsituatie die van dichtbij werd verlengd en Danny Moorman liet wederom het net bollen. SCD’83 leek door deze snelle goals het geloof te zijn verloren en in de 84e minuut knalde Tom Kisjes de 4-0 uit een corner binnen. In de laatste minuut van de officiële speeltijd scoorde SCD’83 nog de eretreffer via Marc van der Graaf, die de eindstand bepaalde op 4-1. Door deze uitslag daalt SCD’83 van de derde naar de zesde plaats. Zaterdag 3 december wordt er thuis gespeeld tegen Borger. Om 14.30 uur wordt er thuis op de Boekweit afgetrapt. MARIËNBERG

Winst voor Mariënberg De keeper van Juliana’32 had zijn dag niet. Hij was schuldig aan drie van de vier doelpunten die Mariënberg zaterdag 26 november in de schoot kreeg geworpen. Voetbalvereniging Mariënberrg maakte direct vanaf het begin duidelijk dat ze niet naar sportpark Groot Driene waren afgereisd voor de complimenten. Meteen na het eerste fluitsignaal van scheidsrechter Maathuis waren het de voorwaartsen van Mariënberg die aanval zochten. Het leek na amper vijf minuten al te resulteren in de 0-1 voorsprong. Echter werd dit doelpunt afgekeurd wegens buitenspel. Het was uitstel van executie. Want het bleke schot van Rolf Hofsink werd nog geen minuut later wel gepromoveerd tot de openingstreffer. Een rare stuiter op het hobbelige veld. Maar deze trage schuiver was gek genoeg de keeper te machtig. Niet veel later leidde een misverstand de kolderieke 0-2 in van Plaggenmarsch. De doelman dacht dat de scheids had gefloten voor een buitspel situatie maar hij was helaas de enige en trapte de bal doelloos het veld in die vervolgens simpel werd opgepikt door Rolf Hofsink die André een niet te missen kans bood. Juliana’32 kwam terug. Vlak voor de pauze maakte de thuisploeg de aansluitingstreffer. Mariënberg bleef de bovenliggende partij na de rust, Juliana kwam amper in het stuk voor. De derde bok, hij liep onder een voorzet door, van de keeper van Juliana’32 maakte dat Sander van der Velde de 1-3 kon binnen tikken met zijn bovenbeen. Vijf minuten voor het scheiden van de markt was de 2-3. Bertin Veurink tikte de 2-4 binnen na goed voorbereidend werk van Micheal Zweers.

Sport

HARDENBERG

De mooiste Yell Peanutteam van Basketballvereniging Second Dribble Hardenberg heeft mooiste Yell. Zaterdag 26 november deed het peanutteam van Basketballvereniging Second Dribble mee aan hun derde toernooi. Ditmaal bij de Jolly Jumpers in Tubbergen. Het thema was voor dit toernooi: De mooiste Yell. Na een goede warming up was het eerst tijd om onze team yell te laten horen. Dit maakte al aardig wat indruk op onze tegenstanders omdat er behoorlijk hard geyeld werd door de peanuts. De eerste wedstrijd begonnen de peanuts met prima samenspel en mooie lay-ups en schoten. Ook werd er strak verdedigd. Helaas werd er nipt verloren. De kids waren hierdoor niet uit het veld geslagen en pakten de 2e wedstrijd met een winst van 18-6. Daarna was het tijd voor de lay-up competitie. Het vorige toernooi was de teller op zestien scores binnen zes minuten geëindigd. Deze keer wisten de spelers maar liefst 32 lay-ups binnen zes minuten binnen te prikken. Dit lekkere gevoel namen de peanuts mee in de revanche tegen Twello, maar ondanks weer goed samenspelen en vrijlopen kwam Twello toch als winnaar over de streep. De laatste wedstrijd gaven de peanuts alles wat ze hadden, maar de individuele klasse van één speler bij de tegenstander, die geregeld de bal wist af te snoepen, gaf uiteindelijk de doorslag. Als laatste onderdeel kwam de vrije worpen challenge. Enthousiast aangemoedigd door coaches Joep en Daan wisten ze maar liefst 19 vrije worpen raak te schieten. Aan het eind van het toernooi werd de winnaar van de beste yell bekend gemaakt: Basketballvereniging Second VROOMSHOOP

• Peanutteam van Basketballvereniging Second Dribble Hardenberg met de gewonnen taart. Dribble. Met een orkaan van geluid lieten ze nog eenmaal de yell horen. Daarna overhandigende de toernooiorganisatie de prijs aan de coaches: een lekkere slagroomtaart. Uiteraard werd deze direct opgegeten. Al met al een geslaagd toernooi voor het peanutteam van Basketballvereniging Second Dribble. Lijkt het je ook leuk om te basketballen? Kom dan eens kijken bij een training van het peanutteam (leeftijd van 6 tot 10 jaar). Ze trainen elke woensdag van 18.00 uur tot 19.00 uur in De Kamp. Zie voor informatie www.seconddribble.nl. Of stuur een mail naar secretaris@second-dribble.nl. DEDEMSVAART

Sportlust wint Verlies voor van La Première DAC heren Op zondag 27 november moest Sportlust aantreden tegen Avc La Première. Sportlust liet zien waarom het beduidend hoger op de ranglijst staat en wist een prima 3-0 overwinning te boeken. In het begin van de wedstrijd ontbrak de concentratie bij de thuisploeg, vooral in balbezit. Veel passes gingen mis. Tim Spoor brak de ban na 25 minuten met een mooie actie en hard schot in de korte hoek: 1-0. Een paar minuten later wisten de gastheren de voorsprong te verdubbelen middels een prima aanval over vele schijven welke met een droge schuiver werd afgerond door Toon van Dam. Ondanks vele andere mogelijkheden bleef het hierbij waardoor 2-0 tevens de ruststand betrof. Kort na rust werd de geblesseerde Lars Beuzel vervangen door Coen Kleinheerenbrink. De jeugdspeler kende een sterke invalbeurt. Met een van zijn acties bood hij Dinand Hankamp een schietkans welke werd gekeerd door de keeper van La Première. Vervolgens was Thabby Berenst er als de kippen bij om de afvallende bal binnen te schieten. Hiermee bekroonde hij een wederom sterk optreden. Hiermee was de wedstrijd al vroeg beslist. Sportlust kreeg nog voldoende kansen om de score op te voeren maar liet dit na. Maar liefst vier keer werd het houtwerk geraakt door de Vroomshopers. Onder andere Coen Kleinheerenbrink en debutant Nick Kosse waren dichtbij hun eerste doelpunt in het eerste elftal. Anderson Lusseveld pakte zijn kans op de linksback-positie en zag een sterk optreden beloond worden met de titel man of the match.

Het eerste herenteam van volleybalvereniging Pol Kraanbedrijf DAC speelde zaterdagavond 26 november in tegen het eerste herenteam van Peize. Een wedstrijd die zich in de het rechter rijtje met een klein verschil in de vergaarde punten. In sporthal Peize werd vanaf de eerste opslag duidelijk dat de Groninger heren sterker waren dan de Dedemsvaartse heren. Twee keer 25-11, een opvlieging bij de Pol heren (13-25) was niet voldoende om dat voort te zetten in de vierde set. De thuisploeg wonnen de set en veroverden vier competitiepunten. Het overgebleven puntje ging mee met de Pol heren over de A28 terug naar Dedemsvaart. Pol Kraanbedrijf DAC herentrainer Wilbert Drogt was na het verlies tegen de heren van Peize niet tevreden over de prestatie van zijn herenteam. HARDENBERG

Sallandruiters Zaterdag 26 november is de laatste selectie wedstrijd van het Gulden Spoor Bokaal voor de pony’s georganiseerd. Miryana Pullen is met Starwin’s Floris eerste geworden met 203 punten in de klasse B dressuur, categorie D/E. Jirna Hindriks is met Hardwell tweede geworden in de klasse L1 dressuur, categorie C/D/E met 197.5 punten. Hiermee hebben ze zich geplaatst voor de finale op 10 december.

DEN HAM

Den Ham en ASC’62 delen de punten Op een kil sportpark De Rohorst speelden Den Ham en de gasten uit Dalfsen een wedstrijd die gedurende een groot deel van de wedstrijd niet om aan te zien was. Dat lag hem niet aan het spel van de 22 acteurs, maar wel aan de weersomstandigheden. Eem mist, die tijdens het verloop van de wedstrijd steeds dikker werd, maakte het voor de toeschouwers steeds moeilijker om de wedstrijd te volgen. Na twee minuten lag de bal al achter doelman Rick van de Belt. Een bal die tot twee keer van richting werd veranderd, caramboleerde in het Hammer doel. Den Ham speelde daarna een prima eerste helft en slaagde er in de 33e minuut in om op gelijke hoogte te komen. Een vrije trap van Tim Nijzink vanaf de linkerkant vloog zo het doel in, waarbij de achterhoede van ASC’62 nou niet bepaald snugger acteerde. De doelman posteerde namelijk een veldspeler bij de tweede paal om daar een mogelijke inswinger te blokkeren. Echter met een verdediger op die positie kun je eventueel buitenspel uitsluiten, reden

waarop de Hammer aanvallers, die daarvoor netjes op de vijf meterlijn stonden, zich voor de doelman van ASC’62 posteerden. Trainer Waayer van ASC’62 dacht er het zijne van. Na de thee, een identiek begin van de wedstrijd. Weer binnen één minuut profiteerde ASC’62 van weifelachtig optreden in de Hammer verdediging. Weer keek de Hammer ploeg tegen een achterstand aan. Voetballend was Den Ham absoluut gelijkwaardig aan de tegenstander. Het duurde tot de 85e minuut voordat de verdiende gelijkmaker in het net lag. Opnieuw was het Tim Nijzink met een vrije trap vanaf de linkerkant om de zestien meterlijn. Opnieuw stond de ASC’62 verdediging niet goed en opnieuw vloog de bal in het doel. Trainer Waayer ontplofte bijna aan de zijlijn. Geen Hammer speler of supporter die daar echter om maalde. Waarschijnlijk werd er in het restant niet meer gescoord. Te zien was het nauwelijks door de dichte miste en er werden geen vreugdekreten meer gehoord voordat het eindsignaal klonk van scheidrechter Henriksen uit Dodewaard. Een verdiende puntendeling tussen Den Ham en ASC’62.

Sport HARDENBERG

Rene de Boer wint de cross De wintermaanden staan vol met hardloopcrossen in de omgeving. Dit allemaal in voorbereiding voor snelheid op de weg in het voorjaar. In het circuit van de Vechtdal Cross Competitie werd zaterdag 26 november de Zandstuve Bosloop in Vroomshoop gehouden. Over diverse afstanden kon er worden hardgelopen.

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 43

HARDENBERG

Padel ook in Hardenberg Padel is de snelst groeiende sport binnen Europa. En vanaf volgend voorjaar is er ook padel in Hardenberg op de tennisbanen. Dit is uniek in deze regio.

Op de 5km was er een podiumplaats bij de 50+ voor Gerda Kloek-Tusveld uit Dedemsvaart, bij de dames senioren ging Miranda van de Berg haar eerste cross doen. Met een achtste plaats in 26.04 minuten was zij zeer tevreden. Bij de heren, op de 5km vond er een sportieve strijd plaats om het ereschavot. William van Eeken kon goed meekomen met de kopgroep maar moest in het eindgedeelte de krachtiger lopers voor laten gaan en eindigde net naast het podium op plaats vier maar wel in een hele goede tijd van 17.55 minuten. Rene de Boer, uitkomend in de 50+ categorie wist vorige week nog met een supersprint de eindzege op te eisen. Zaterdag 26 november ging hij als outsider de wedstrijd in en wist alles goed naar zijn hand te zetten. Met wederom een goede eindsprint wist hij gemakkelijk de zege op te eisen in 20.31 minuten en zijn tegenstanders op ruime afstand te zetten. Op de langste afstand, de 10km, waren de dames Ingrid Korblet en Geke Tempelman vertegenwoordigd. Ingrid wist bij de dames senioren een achtste plaats te veroveren in 55.33 minuten en bij de dames 35+ behaalde Geke Tempelman een podiumplaats. Als tweede finishte zij in een tijd van 56.00 minuten.

De padelbanen zullen gebouwd worden op het nieuwe tennispark van Tennisclub Hardenberg. Op dit moment worden er van de twee tennisparken, één nieuw tennispark gemaakt waar naast tennisbanen ook padelbanen worden aangelegd. Tennisclub Hardenberg is ontstaan uit een fusie van de tennisverenigingen TVO en TOGO die op 30 juni van dit jaar gefuseerd zijn en heeft nu 560 leden. Zij hopen met padel nog meer mensen naar hun tennispark te trekken. De KNLTB promoot het samenvoegen van padel en tennis. Eén van de leden heeft de fusiecommisie getipt en de fusiecommisie heeft zich erin verdiept en was enthousiast. Daarna heeft het bestuur besloten ook in Hardenberg padelbanen aan te leggen. “De verwachting is dat padel een vlucht gaat nemen in Nederland. Met padel kunnen we nog een breder publiek trekken. Padel heeft een echte fun factor. Je staat korter op elkaar en je hebt meer contact met je tegenstander, dat geeft een heel ander dynamiek”, vertelt bestuurslid Berthold Menzo. “Padel is een leuke sport voor veel verschillende doelgroepen. Zo hebben we gezien bij TEZ in Enschede dat padel heel snel heel populair wordt. Ze hebben daar een 60+ toss, maar het is ook populair onder een veel jongere doelgroep. Tennisclub Hardenberg zal zodra het park geopend is natuurlijk veel mogelijkheden bieden kennis te maken met padel. Iedereen kan dan kennismaken met deze sport. Er worden gratis clinics gegeven voor leden en niet-leden. Wij kunnen niet wachten”, aldus Berthold Menzo.

GRAMSBERGEN

HARDENBERG

OMMEN

Gramsbergen doet zich tekort

HDC speelt spannende ronde

HZP bestaat 50 jaar

In de AD&M-damcompetitie van HDC-Hardenberg werd maandag 28 november de twaalfde competitieronde gespeeld. En dat was er niet zomaar één.

• Toch de euforie, 75 minuten top gespeeld, 10 doelpunten en niet weggespeeld tegen een kampioenskandidaat. De groenwit show duurde zaterdag 26 november tegen Pelikaan-S welgeteld 75 minuten en toen was het over. De wedstrijd eindigde in gelijkspel, 5-5. Gramsbergen domineerde gedurende een driekwart van de wedstrijd, creëerde de mooiste kansen, miste de mooiste kansen, liet super mooie aanvallen zien en legde zoals het leek Pelikaan-S op de slachtbank. In de 13e minuut lepelde Roy Seinen de bal bij de tweede paal, waar David Houtman vrij stond en de bal doorkopte voor het doel op de inlopende Rutger Dijk. Fraai kopte deze de bal in het doel voor de 1-0. In de zestiende minuut werd er weer een fantastische aanval opgezet door Stef Schuurman die Roy Seinen inspeelde. De bal werd direct weer doorgekaatst op de meegelopen en vrijstaande Schuurman die met zijn harde schuiver de keeper kansloos liet en hiermee voor de 2-0 tekende. De wedstrijd nam een andere wending in de 30e minuut, onnodig balverlies van Gramsbergen op het middenveld met als gevolg een razendsnelle counter van Pelikaan-S leverde de aansluitingstreffer op. Het was Anton Jongsma die voor de 2-1 tekende. In de 43e minuut werd in het strafschopgebied de bal tot drie keer toe door Gramsbergen niet goed weggewerkt en was het Holband die de bal in het doel kopt, 2-2. Op slag van rust krijgt Gramsbergen nog een vrije trap op 20 meter van het doel van Pelikaan. Het is Roy Seinen die achter de bal gaat staan en via een been van een tegenstander de bal in het doel ziet verdwijnen, 3-2. In de 49e minuut kwam David Houtman alleen voor de keeper en schoot fraai de 4-2 binnen. Een voorzet van Stef Schuurman werd door een verdediger verkeerd geraakt en verdween in het eigen doel, 5-2. In de 77e en 83e minuut werd het zomaar 5-4 en kon Gramsbergen zich alleen nog maar focussen op verdedigen. Aanvallen was er niet meer bij, nu nog overleven en de 3 punten koesteren. Tot overmaat van ramp valt in de 92e minuut de gelijkmaker en restte er nog slechts 1 punt, een teleurstelling bij spelers en publiek.

Het begon met de partij tussen Gerben Overweg en Jan Huisman. De laatste werkte naar een hekstelling toe, maar Overweg dacht daar anders over. Hij plaatste een voorpost. Toen Huisman vrijwillig in een halve hekstelling ging staan, speelde Overweg een 4 om 4 afruil. Daarmee was het venijn wel uit de stand, en besloten de spelers tot een puntendeling. Herjan Overweg was in de partij tegen Evert Rolleman niet goed bij de les. Hoewel Rolleman al een remiseaanbod had gelanceerd, werd de stand van Overweg jr. alsmaar slechter. Toen de HDCjunior een noodsprong maakte, speelde Rolleman twee zetten in de verkeerde volgorde, waarna een gewonnen stelling nog in een ruïne veranderde. De beste stuurlui staan echter aan wal. Tenslotte het duel tussen koploper Mans Veltink en Tony Gerritsen. Beide spelers deden weinig voor elkaar onder, en tot een negen-om-negen stand was er weinig aan de hand. Toen kwam de aap echter uit de mouw. Veltink leek door te drukken, maar zag een enorme adder onder het gras. Zonder het zelf goed te beseffen, pakte Gerritsen een punt tegen de koploper. Stand De stand: 1. Veltink 11-25; 2. Huisman 10-22; 3. Reiling 8-16; 4. H.Overweg 11-15. De eerstvolgende clubavond is op 12 december in De Esch, te Heemse. Aanvang 19.30 uur.

• Vanaf het voorjaar 2017 zijn de padelbanen klaar. Padel Padel is een combinatie van tennis en squash. Je speelt het bij tennisclub Hardenberg straks heerlijk in de buitenlucht, twee tegen twee op een baan met vier glazen wanden. Het gebruik van de wanden om de baan geeft het spel een extra dimensie. Net als bij tennis moet de bal de grond raken voordat er gebruik van de wand gemaakt mag worden. De wanden maken dat een onhaalbare bal alsnog haalbaar wordt, maar ook dat gevoel en tactiek nog belangrijker zijn dan bij tennis. De kleinere baan en het gebruik van de wanden maakt padel een explosieve sport waarbij snelheid en uithoudingsvermogen minder cruciaal zijn. Het is gemakkelijk om te leren en de spelregels en puntentelling zijn hetzelfde als bij tennis. Wel gebruik je een ander racket (padel). Een padelracket is kleiner dan een tennisracket en heeft geen snaren, maar is van fiberglas of carbon.

Schaakvereniging Het Zwarte Paard organiseert op zaterdag 10 december een schaaksimultaan in het Hervormd Centrum om 13.00 uur. Voor deze schaaksimultaan heeft HZP de schaker Ivo Maris kunnen strikken. Al jaren organiseert Het Zwarte Paard een jeugdtoernooi in eind januari tot begin maart. In de beginperiode kwam er vanuit Assen een jonge knaap, Ivo Mari, met z’n moeder en schreef zich in voor dit jeugdtoernooi. Deze jonge knaap heeft enkele keren het Voltopniveau. De organisatie heeft hem gevraagd of hij het leuk zou vinden om nogmaals in Ommen te komen schaken waarop hij zeer positief reageerde. Hij had goede herinneringen aan Ommen. Zaterdag 10 december wordt u als invaller of oud HZP-er van harte uitgenodigd om aan te schuiven en hieraan deel te nemen. Het is voor de organisatie van belang om te weten hoeveel borden klaargezet moeten worden, daarom vragen zij u om u tijdig aan te melden bij Gerdinand Nijhuis, gdnijhuis@ gmail.com of Mark Dunnewind, markdunnewind@hotmail.com of Willem Havinga, willemhavinga@hotmail.com. HARDENBERG

Koersbal Op donderdag 24 november speelden de leden van koersbalvereniging Baalderslag uit Hardenberg hun onderlinge competitie. De uitslag van de onderlinge competitie was als volgt: 1. Tinus Pouwels 29 punten; 2. Wim de Olde 22 punten; 3. Wilma Klok 20 punten.

LUTTEN / SLAGHAREN

Geen fusie SC Lutten en EMMS De fusie tussen de voetbalverenigingen SC Lutten en EMMS uit Slagharen is maandagavond afgeblazen. Tijdens een bijzondere ledenvergadering in het clubhuis de Counter en ‘t Keihart bleek er bij EMMS geen tweederdemeerderheid. De 185 aanwezige en stemgerechtigde leden van EMMS stemden 113 voor en 72 tegen de fusie. Voorzitter Henry Kosse liet weten dat er geen tweederdemeerderheid is en hiermee de fusie tussen beide verenigingen geen doorgang vindt. Teleurgesteld Bij SC Lutten daarentegen stemden de leden voor de fusie. Met 109 stamgerechtigde leden stemden maar liefst 89 voor

• Voorzitters Henry Kosse (links) en Tonny Scholten schudden de hand ondanks het mislukken van de fusie. de fusie, 18 tegen en 2 onthoudingen. Tonny Scholten, voorzitter van SC Lutten liet dan ook duidelijk merken teleurgesteld te zijn in het afblazen van de fusie. EMMS en SC Lutten hebben al jaren met groot succes een jeugdafdeling onder de naam Jeugdcombinatie Lutten&EMMS (JCLE).

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

LUTTEN

Winst voor SC Lutten SC Lutten speelde 26 november uit tegen Vitesse ‘63 uit Koekange. Einduitslag was 2-5 voor SC Lutten. SC Lutten speelde het eerste half uur zeer behoedzaam op het hobbelige veld. Vitesse trok zich in die fase vaak massaal terug op de eigen helft en loerde op de counter. Ineens sloeg SC Lutten genadeloos toe. In de 35ste minuut werd Ewoud Altena in het centrum aangespeeld door Ewout Spijker. Die schoot de bal halfhoog in de linkerhoek: 0-1. Direct na de aftrap was het weer raak: SC Lutten verovert direct de bal, waarna de voorzet vanaf rechts door spits Frank Altena keurig werd afgerond: 0-2. Vijf minuten voor het rustsignaal was Vitesse nog dicht bij de aansluitingstreffer, via een corner en de daaropvolgende doelpoging, waarbij de bal maar net voorlangs het doel van keeper Ramon Soer werd getikt. SC Lutten was gewaarschuwd, maar probeerde via de laatste aanval van de eerste helft om de wedstrijd definitief in het slot te gooien. Hierbij kregen ze de helpende hand toegestoken door een Vitesse-verdediger die een overtreding maakte in het strafschopgebied. Deze actie werd door de scheidsrechter bestraft met een penalty, en verdediger Jan vd Berg mocht aanleggen voor de 0-3. Helaas schoot hij over. In de 55ste minuut leek de wedstrijd beslist te worden door de 0-3 van Frank Altena, na een assist via het hoofd van Ronald Kosse. SC Lutten was dan wel beter, en effectiever, dan de tegenstander, en kon na de 0-3 wat meer ontspannen voetballen, maar daarmee werd het spel van de zwartwitten ook onzorgvuldiger. De Lutter doelman moest een paar keer handelend optreden, en werd in grote problemen gebracht door een verkeerde terugspeelbal. Uiteindelijk kon de bal met kunsten vliegwerk worden weggewerkt. Het was Jarco Lamberink die in de 70ste minuut de stand op 0-4 bracht, nadat in eerste instantie een inzet van Ronald Kosse was geblokkeerd door de keeper van Vitesse. SC Lutten mocht het zichzelf aanrekenen dat Vitesse nog twee keer kon scoren. Gezien het aantal kansen in de tweede helft had Vitesse zeker recht op een doelpunt. Tussen die twee tegentreffers door voltooide Frank Altena zijn hattrick van die middag, na een tikje opzij van invaller Roy vd Berg.

Sport

SLAGHAREN

Podium voor dames Vos/Anbergen Zaterdag 26 november kon het combinatieteam Judovereniging Vos/Bsv Anbergen -15 jaar aan de bak bij de Team Cup Deventer. Zij namen het op tegen Team Veendam, team Nippon uit de Achterhoek, team Bijsterbosch/ Haagsma en team Bushi Arnhem. Vooraf wist men dat elke wedstrijd spannend zou worden. Zo bleek direct in de eerste ronde tegen Bushi Arnhem. Lois vocht met haar 33kg een zeer knappe partij in de -40kg maar kon in de eerste wedstrijd nog niet verrassen. Floor trok de stand weer gelijk door twee snoeiharde beenvegen te maken voor twee keer waza-ari. Ellis en Esther knokten ervoor maar konden het niet bolwerken. De stand gaf Sandra al vrij spel wat wel een mooi punt opleverde. In ronde twee was teamcombinatie Bijsterbosch/Haagsma uit Oost aan de beurt. Een supersnelle lage schouderworp van Lois zorgde ervoor dat het team op voorsprong kwam. Floor en Esther boden knap weerstand maar kwamen niet tot scoren. Ellis bleek geen tegenstander

te hebben, dit keer dus werd de stand gelijk gebracht tot 2-2. Nu was het aan Sandra om dat derde puntje binnen te halen. Met een prachtig punt tegen een geducht tegenstander werd de wedstrijd al vroegtijdig in haar voordeel beslecht. Eén verlies en één winst. En dan komt team Veendam/inst.Noord. Een zware dobber op papier en geen onbekende. Ook nu bleek dit team een maatje (maat) te groot. Al werden er zeker wel mooie wedstrijden onderling gedraaid. Ellis en Sandra waren dichtbij de winst maar hadden net niet genoeg over om te winnen. Met een goed gevoel en zelfvertrouwen opgebouwd uit de eerste rondes maakt dit vijftal dames zich op voor de partij wat zou gaan om brons. Lois ging vechtend ten onder, Floor won netjes haar wedstrijd. Ellis ging er vol in deze partij, is ook heel dicht bij de winst maar kwam helaas op de grond in een houdgreep. De vierde pot was voor Esther Kleinlugtenbelt de -52kg categorie. Esther wist verrassend genoeg te winnen en met een aantal prachtige scores de stand gelijk te trekken. Sandra zorgde ervoor dat die derde plek niet meer afgenomen kon worden.

GRAMSBERGEN

Gezellig straten schiettoernooi Het schiettoernooi van de Grambargerschutters te Gramsbergen zit er weer op. Er namen dit jaar 85 volwassen teams en 6 jeugdteams deel aan dit toernooi dat werd gehouden vanaf begin oktober tot eind november. Dit betekent een minimale deelname van 364 personen. Het waren spannende wedstrijden en de scores lagen dicht bij elkaar. Voor de tweede keer was er ook een jeugdcompetitie opgezet. Hier namen zes teams het tegen elkaar op waarbij het team van Noordereind met de hoogste eer ging strijken. Zij schoten 617 punten bij elkaar. De tweede plaats was voor de jeugd van De Telgte 1 en de derde plaats voor De Telgte 2 met respectievelijk 554 en 530 punten. Individueel waren Elwin van der Weide met een score van 175 punten en Bo Ballast met 158 punten de jeugdkampioenen. Bij de dames ging de hoogste eer

• Individueel waren Esmée Steenbergen met 179 en Henri Klement met 181 punten de beste schutters van 2016. naar het team van De Schoolkamp met 613 punten gevolgd door het team van Lozubrug met 602 en De Esch met 589 punten. De heren De Goudenregenstraat pakten de eerste plaats met 639 punten gevolgd door Den Velde met 636 punten en De Schoolkamp met 615 punten.

REGIO / UITSLAGEN

DEDEMSVAART

Sjoelen

Tafeltennissters zetten grote stap

SIOS ‘83 De uitslag van sjoelclub SIOS ’83 uit Gramsbergen van 21 november: Klasse A: 1. Stefan Kiwiet, 1388; 2. Wim Kiwiet, 1379; 3. Evert Seinen, 1307. Klasse C: 1. Bert Prenger, 1145; 2. Gertjan van der Haar, 1144; 3. Henk Odink, 1143. Klasse D: 1. Zwaantje Timmer, 1009; 2. Dina Dommerholt, 994; 3. Pascale Pouwels, 993.

148 Hardenberg De uitslagen van sjoelvereniging 148 Hardenberg van 21 november: Klasse A: 1. Harmke Muis, 1303 1295; 2. Miek Posthuma, 1240 1225; 3. Femmy Zagers, 1244 1186. Klasse B: 1. Angèle Hutten, 1219 1176; 2. Gerrit Jonker, 1099 1113; 3. Anne de Boer, 1055 1088. Klasse C: 1. Ina Westerman, 1015 1018; 2. Truida Olthuis, 970 1046.

Sjoelclub De Krim De uitslag van sjoelclub De Krim van 22 november: Eerste klasse: 1. Hendry Wibier, 1390 1384; 2. Arnold Wibier, 1282 1292; 3. Jennie Wibier, 1264 1288. Tweede klasse: 1. Jolsje v.d. Weide, 1233 1196; 2. Yvonne Maathuis, 1175 1208; 3. Ria Stoeten, 1150 1233. Derde klasse: 1. Dinie Smit, 1186 1176; 2. Ina Koster, 1195 1152; 3. Eef Bruins, 1119 1101. Vierde klasse: 1. Christien v. Dijk, 1101 1096; 2. Jannie Breed, 1008 1000; 3. Sienie Sieben, 935 962.

De Schijfschieters De uitslag van De Schijfschieters uit Lutten van 23 november: Klasse A: 1. Lambert Veen, 1361; 2. Dinie Veen, 1311; 3. Hennie Wilkes, 1211. Klasse B: 1. Janny Hofsteenge, 1183; 2. Harm Kleefman, 1181; 3. Janny van Dijk, 1145. Klasse C: 1. Diny Kievits, 1137; 2. Konnie van Dijk, 1116; 3. Leen Donker, 1049. Klasse D: 1. Geert van Dijk, 1005.

Dedemsvaart e.o. De uitslag van sjoelvereniging Dedemsvaart eo van 24 november: Klasse A: 1. Lambert Veen 1397; 2. Dinie Veen 1356; 3. Jan Schalen 1325; Klasse B: 1. Jaap van Goor 1363; 2. Jennie Wibiër 1308. Klasse C: 1. Jan Dolfsma 1291; 2. Hillie Mostert 1278; 3. Anny van Goor 1256; Klasse D: 1. Dinie Poiesz 1052; 2. Johan van Beek 1103; 3. Prema de Soyza 1080; Klasse E: 1. Riekie van Beek 11082; 2. Zwaantje Logtenberg 958; 3. Riek Snoyer 1065.

De dames van TTV Bos Bedden-Dedemsvaart kwamen zaterdag 26 november in actie bij SVE 1. De Dedemsvaartses gingen met de winst aan de haal en zette daarmee een ferme stap naar de promotiegroep voor de eerste divisie komend voorjaar (minimaal derde worden). In Utrecht begon Annemarie Zijnstra met een snelle zege, maar Amanda van Dijk (verlies) en Linda Stolk (winst) vervolgden met lange vijfgamers. Ook het dubbelspel met Zijnstra en Van Dijk duurde vijf games, maar ook hier winst voor de Dedemsvaartses. Ook na het dubbelspel regende het vijfgamers. Zijnstra en Stolk eerst nog niet, zij zegevierden beiden, maar hierna moesten alle Dedemsvaartse speelsters vijf games doorkomen. Van Dijk won, maar Zijnstra en Stolk niet. In het slotduel kreeg Van Dijk kans op eerherstel tegen de speelster waar ze eerder dit seizoen een blessure opliep. Ze zette de eindstand met winst op 3-7. De dames veroverden daarmee de tweede plaats in de ranglijst. Het tweede damesteam speelde uit bij koploper Em-

men 1 en kreeg geflatteerd een pak slaag. Marije van Beveren maakte haar debuut in de landelijke damescompetitie als vervanger voor Lisa van Eijk. De invalbeurt pakte niet goed uit met drie nederlagen. Manon Pateman scoorde eveneens niet. Melanie Hazeveld deelde in de puntenloosheid, maar mag zich beklagen over onfortuin. Driemaal was een vijfde game haar Waterloo. Omdat het dubbelspel van Hazeveld en Pateman ook niet gewonnen werd, werd de eindstand liefst 10-0. Het lijkt er sterk op dat het team de hekkensluiter blijft. Het jeugdteam rukt verder op naar de koppositie door HOU-Tafel ‘77 2 met 2-8 te verslaan. Koploper HOU-Tafel ‘77 1 won ook, maar zag met de 7-3 de Dedemsvaarters één speelronde voor het competitieslot inlopen tot een punt. In Coevorden waren Roselin Kappert en Robin Meijer weer niet te verslaan. Ook Iris Mulderij trekt zich op aan haar teamgenoten. Met een jammerlijk in vijf games verloren enkelspel stokte de score van Mulderij echter wel bij een punt. Kappert en Meijer zetten hun scoringsdrift kracht bij door het dubbelspel te winnen. Zie www.ttvdedemsvaart.nl.

HARDENBERG

Nederlaag voor de schakers In de sterk bezette landelijke tweede klasse mocht Hardenberg het zaterdag 26 november opnemen tegen Max Euwe 3. Tegen de Enschedeërs, die tot dan toe stijf onderaan stonden, leek de klus op voorhand wel te klaren. De praktijk wees anders uit en de Hardenbergers werden met het kleinst mogelijke verschil verslagen, 4,5-3,5. Bram Klapwijk behaalde op het eerste bord een knappe zege en heeft daarmee de magische barrière van 2200 ratingpunten getrotseerd. Arie van Wageningen volgde zijn voorbeeld en won ook. Richard Hendriks en Caroline Slingerland waren samen goed voor een punt. Bernard van Lenthe kon zijn debuut in de hoofdmacht helaas niet opluisteren door een punt te veroveren en verloor. Op de onderste borden gingen zowel Jan v/d Veen als Johan Offringa hard onderuit. Qonnected Hardenberg 2 wist het vege

• Qonnected schaakteam Jan v/d Veen, Caroline Slingerland en Richard Hendriks in actie. lijf te redden door een gelijkspel uit het vuur te slepen. In en tegen Borne boekte Marlinde Waardenburg, het 14-jarige talent uit Coevorden, haar vierde zege op rij. Qonnected Hardenberg 3 declasseerde vrijdagavond in de eigen Pothof Vroomshoop, 6,5 – 1,5. Meer informatie vindt u op www.sv-hardenberg.nl.

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren 45

UNIEKE GRAFMONUMENTEN VAN DE VAKMAN !!

KERSTMENU

EXCLUSIEVE MODELLEN 1. Snelle levering, eigen import 2. Computer ontwerp 3, Alle ontwerpen mogelijk 4. Laagste prijs/kwaliteit garantie 5. JWN Technologie 6. Vakkundig advies 7. Meeste keus in de regio 8. 100% Slagingskans 9. Meer dan 100 showmodellen

1e en 2e kerstdag om 16.00 en 20.00 uur

JWN NANO TECHNOLOGIE BEHANDELING !! Niet elders verkrijgbaar: uw grafmonument blijft langer mooi & is makkerlijker schoon te houden.

Open van maandag t/m zaterdag van 8:00 tot 17:00 of 's-avonds op afspraak

Kapsalon Duo DiJo gesloten 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur 1 8.00 – 20.00 uur Kijk voor Vrij. 0 8.30 – 12.30 uur 13.30 – 17.30 uur meer acties Za. 08.30 – 12.30 uur op onze site www.duodijo.nl

ingsOpen tijden

Ma. Di. Woe. Do.

Voorstraat 57, 7772 AB Hardenberg 0523-260807

IETS GEBROKEN EN 50+ ?

Botontkalking/ osteoporose kan de oorzaak zijn. Wees er op tijd bij

Vraag ernaar bij uw arts en kijk op botinbalans.nl

Showroom ma. t/m za. geopend Werkplaats ma. t/m za. geopend Grote voorraad en deskundig advies Eigen transportmiddelen Alleen de beste merken

We beginnen uw diner met een heerlijk glaasje prosecco en een verrassende amuse Voorgerecht Rouleau van gerookt rundvlees gevuld met een kruidenkaas, gemengde noten en geserveerd met tutti frutti, frisse sla en huisgemaakte dressing •• Tussengerecht Heldere ossenstaartbouillon met een garnituur van ossenstaart en groene kruiden geserveerd met een huisgemaakte kaasstengel •• Hoofgerecht Vlees Gebakken bavette van het Black Angus rund met gesmoorde bospaddestoelen, gepofte tomaat en een saus van groene pepers. of Hoofdgerecht Vis Op de huid gebakken zalmforelfilet met lintpasta gemengde groente en een saus van safraan. •• Dessert We sluiten uw diner af met een Grand Dessert

Reserveer snel, want vol = vol! Bel 0524 561461 of mail naar restaurant@zwieseborg.nl.

e 42.50 Uiteraard is er ook een heerlijk vegetarisch en een leuk kindermenu door onze koks samengesteld.

M R

O B

BZ D

Hardenbergerweg 23, 7778 HP Loozen

T 0524 56 14 61

zwieseborg.nl

VOLOP INFORMATIE OP WWW.ZWIESEBORG.NL

Autoschadebedrijf Gruppen b.v. – Schadeherstel aan personenwagens en bedrijfswagens – Glasreparaties zonder eigen risico’s (vanaf wa-extra) – Gratis leenauto staat klaar – Geen leenauto nodig, dan kunt u ook kiezen voor gratis autowassen in ons wascentrum – Haal en breng Service – 4 jaar Focwa-Garantie – Schadereparatie voor alle verzekeringsmaatschappijen – Voorkeur-reparateur van: Achmea-Interpolis-Unive-TopherstelTurien en Co – Eurogarantbedrijf

Autoschade Gruppen de bewuste keuze voor Kwaliteit & Service

w w w . d e to r e n . n e t Totaal regionaal!

de toren

advertentie

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

Puzzelpagina De puzzelpagina is mede mogelijk gemaakt door

Doorloper B

O O M S T A M R E S T A U R A N

HET HEEMSE

11 15

Puzzel mee en maak kans op een dinerbon t.w.v. €50,00. Elke laatste woensdag van de maand wordt er een dinerbon onder de inzenders verloot.

18 23

26 30 35

34 40

42 44

54 58

De oplossing van week 47

28 31

65 69

PROEFEXEMPLAAR

10 14

BLANCKVOORTALLEE 2 • HARDENBERG • 0523 - 27 02 23 • INFO@HETHEEMSE.NL

uiste hout gesneden! j t e h Uit WWW.HETHEEMSE.NL

Deze bon wordt u aangeboden door:

66 70

Winnaar van week 47

Horizontaal: 1 geraamte 6 dartel 12 mondwater 13 kleine hoeveelheid 15 voorzetsel 17 veerkracht 19 vernis 20 projectieplaatje 22 dyne 23 vrouwelijke godheid 25 before present 26

J. Hulzebosch – Gerrits

wees gegroet 27 klerenstandaard 28 Chinese deegwaar 29 sine anno 31 nikkel 32 oude lengtemaat 34 zuster 35 hiaat 38 bindmateriaal 41 takje 42 lidwoord 43 zeildoek 46 aanleg 49 heer 50 per expresse 51 boom 52 eerstkomende 54 domoor 55 kamerverhuurster 57 loflied

Hardenberg

58 Europees Parlement 59 riv. in Frankrijk 60 voegwoord 61 heidemeertje 63 atmosfeer 64 brandgang 66 bid (Latijn) 67 gekheid 69 bloem 71 Europese taal 72 vervoering.

Stuur de ingevulde puzzel voor maandag 5 december naar Weekblad De Toren, Burg. Bramerstraat 59, 7772 CD Hardenberg of per email naar puzzel@detoren.net en maak kans op een cadeaubon t.w.v. €10,00 en een pakje Torenspitsen. Vermeld duidelijk in de linkerboven hoek van de enveloppe

Verticaal: 2 varkenshok 3 en dergelijke 4 vod 5 sierlijk 7 muziekinstrument 8 eikenschors 9 voor de vuist 10 hallucinerend middel 11 bijbelse verrader 14 piraat 16 idee 18 afdruk 19 inhoudsmaat 21 Spaans eiland 24 dominee 30 kleurmiddel 33 stemming 36 één en ander (ak.)

“puzzel”. Onder de inzenders wordt 1 keer per maand een dinerbon t.w.v.

37 televisiestation 39 hetig 40 riv. in Oostenrijk 43 dun papier 44 discipel 45 keukenkruid 46

€50,00 verloot. Deze bon wordt u aangeboden door Boomstamrestaurant Het

gelaatskleur 47 stripiguur 48 innig 49 boerderij 53 manwijf 56 riv. in Italië 62 kloosterzuster

Heemse.

63 Engels bier 65 deel v.e. wet 66 pl. in Noord-Brabant 68 landbouwwerktuig 70 dierengeluid.

Behang Stationsstraat 12 7783 AS Gramsbergen Tel. 0524 - 561429

Tevredenheid is ons toverwoord…

Voor keukens en badkamers Kijk voor meer informatie op www.dekeukenprins.com Hardenberg

FAUNALAND J. HOFSTEEDE Zaadhandel Dierenspeciaalzaak Hengelsportartikelen Sallandesestraat 27, Hardenberg, tel. 262380

Adverteren op deze pagina kan al vanaf €30,00. Voor meer informatie en de voorwaarden kunt u contact opnemen met de advertentieafdeling. tel: 0523-263097 e-mail: advertentie@detoren.net

Totaal regionaal!

torentjes

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

de toren

Vanuit huis uw torentje opgeven? www.detoren.net Totaal regionaal! KERSTBOMEN

Nieuwe en gebruikte

GASHAARDEN, GEVELKACHELS, HOUTKACHELS en

EL. SFEER- VERWARMINGEN Tevens

RVS-GEÏSOL. AFVOERKANALEN (tegen scherpe prijzen)

FA. SCHOEMAKER &ZN. Westeinde 106, Nieuwleusen, tel. 0529-481464, ma. t/m do. 13.00-18.00, vr. 13.00-21.00, za 8.00-16.00 uur. Bekijk ook onze website www. schoemakerenzoon.nl

verkoop door pb Collendoorn. Vanaf woensdag 30 november. De Kerkdijk 1. Woensdag, donderdag en vrijdag vanaf 13.00 to 16.30 uur en zaterdags vanaf 10.00 tot 16.00 uur.

HOUTKRULLEN wit 1e soort a € 5,50 per baal en

BILDSTAR van de vechtgrond bernadette van den poll 't holt 1 bij de prins alexanderbrug ma t/m vrijdag van 9 tot 17uur

NAM LAARZEN, Beveiligd, gevoerd leder v.a. € 69,90 incl btw! Veurink Mode, Hardenberg, Ommen, Coevorden. Red cedar tuinset , 5 leuningstoelen met bouvriekussens en tafel. In goede staat.Prima stoel voor relaxen , kussens in moderne kleur.Te bekijken en/of afhalen Hoge Holt 16 te Gramsbergen. Tel.0654654279 Prijs 125 euro

BRANDHOUTgekloofd/droog losgestort vanaf €54,=p/m3 Eik €62,50 p/m3 Koningsspil 21 Hardenberg Ma/vr13-17:30 &za10-17:30 Dijk 0624660805 Ca. 500 boeken, detectives, romans en kinderboeken. Ca. 40 grote puzzels. Partij kinderspelletjes. Alles in nette en goede staat in dozen verpakt. Totaalprijs 200 euro, deze week af te halen op Hoge Holt 16 te Gramsbergen. Tel 0654654279 Voor kerstbomen groot en klein, moet u bij Tuincentrum Schuurhuis zijn.(tot 7 meter)Omorika/Nordmann alles met kluit.Beukenlaan 20,De Krim.Tel:0524-571521 /0629210487

KERSTBOMEN

Div. soorten en maten o.a nordmann sparren.

FAM: BOUWHUIS Ringweg 3 Rheeze Tel 06.29552057 te koop nieuw tuinschuurtje 0546-671438

OUTLET BOER STAPHORST 1e etage! 50% korting op banken, kasten, tafels en stoelen. Bijv. hoekbank van 699,- voor 349,50. Achthoevenweg 2, Staphorst. Tel. 0522-466800 Te Koop Kerstbomen, verschillende soorten en maten. Uitzoeken 10 euro per stuk Kloosterdijk 63 Sibculo tel. 0523 242370.

GARAGEBOX/OPSLAGRUIMTE nabij centrum Hardenberg 39,95 per maand, 06 4662 7352.

zuiver lemen a € 4,50 per baal. Tel: 06-23960264 of 0546-643848. Eukanuba, pens, biofood, hondenbrok. Vaste korting 20% Faunaland J Hofsteede sallandsestraat 27, 7772 bx Hardenberg. Kerstbomen van 2 tot 7 meter: nordmann, omorika, abies. tel 0620084490 Vroomshoop.

Bijna alle soorten paarden gevraagd. Tel. 0599-564555. Schapen en (weide)-lammeren. Tegen de juiste prijs. Gehaald en betaald. Bel Dinand Koes 06-23451658 of 0546-671400 Gevraagd: schapen, (weide)lammeren en slachtgeiten. Tegen de juiste prijs gehaald en betaald. Bel Jan Beekman 0653490130 of 0546-643125 Oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567 De kleine winst. Wij zijn opzoek naar complete inboedels. Heeft u wat voor ons staan neemt u dan contact met ons op 06-53647616 of 06-10747801. M.v.g De kleine winst. Bergentheim

DE ONGEDIERTEBESTRIJDER

7 oudijzer,defect witgoed,cv ketels,radiatoren etc gratis opgehaald. telf: 0616906766 www.twenterandrecycling.nl Liefdevolle

MASSAGE

VLASSTROOISEL

Oud ijzer en andere metalen wordt gehaald en in dagprijzen aan u betaald bel gerust voor info 06-13591567 eetaardappelen

Takkenversnipperaar nodig? Bel Klok Verhuur De Krim 16cm invoer met eigen dieselmotor achter auto/ 18 cm achter tractor Tel.: 06-13409300

tot kunst verheven! Tel. 06-20652431 Website: www. gedurfdanders.nl Tuinonderhoud in straal van 20km rondom Hardenberg, hovenier-tuinmanfrancisvos. weebly.com 0654 735705, 17 Eu pu

Let op. Kringloop Boaz te Marienberg t/o Ns-Station Zat 9. 30-15.00 en Woensdags 9-12geopend

SCHILDER heeft nog tijd over! Schilderen, sausen, isolatieglas, maar ook voor superstrak stucwerk of sierpleister! 06-52305929 Klussenbedrijf Bakhuis, voor al uw schilderwerk en verder elke klus in en om het huis. Tel. 0523-241027 b.g.g. 06-22402399.

HOUTWORM- EN BOKTORBESTRIJDING met garantie, gratis advies, inspectie, en levering, preparaat Dhz. Ook voor alle andere ongedierteproblemen. Fonville bv, afd. Ongediertebestrijding. Tel. 0524-512053. Tel. na 17.00 uur 06-53950738. Last van

RATTEN

KAPPERT WONEN *Tapijt; * Laminaat; * pvc Vloeren; * Raamdecoratie; * Gordijnen. Advies bij u thuis, bellen voor een afspraak: Johan Kappert, tel. 06-46751019, Bergentheim, www. kappertwonen.nl .

DE KLUSVROUW Voor vakkundig kwaliteitswerk op het gebied van elektrotechniek, installatietechniek, timmerwerk, schilderwerk, tegelen en stukadoren. Tel. 06-25208121.

COMPUTERSERVICE HARDENBERG! Voor computerproblemen én

MUIZEN of ander

ONGEDIERTE? Bel met Richard Marissen, de erkende bestrijder, Bruchterweg 105 in Hardenberg. Tel. 0523-260202 voor een bestrijding op maat

De specialist in Houtworm- en Boktorbestrijding. Maak een afspraak voor een gratis inspectie. Tel. 0523-280459

HOMEOPATHIE

PEDICURE JACOLIEN Voor goed verzorgde voeten, ook bij u aan huis!De Nwe Haven 33 Hardenberg Tel.06-1947 4711

donderdag

Eefke Klein,Den Ham. Consult-Huiskameravond.Tel. 06-55 77 77 14

Opslagruimte aan de Van Royensweg te Bergentheim, 320 m2, geisoleerd, eventueel meer/minder ruimte beschikbaar, 06-25518551. Bedrijfsruimte / Opslag te huur in Hardenberg bedrijvenpark Haardijk.E 395,- p/m nieuwe units opslagruimte.Aansluiting voor G.W.E en toilet aanwezig. Achter de hal bevindt zich een grote prof. wasplaats (ook te huur) Units v.a 100m2 Alles bespreekbaar 06.53447509 of 06.55727873 Opslagruimte Selfstorage voor inboedels of vertegenwoordigers geventileerd en camera bewaakt voor info www.tekk-box.nl of bel 0523231320 te huur aan de rand van Baalderveld, 30m2 kantoorruimte en 235 m2 werkplaats en opslag. Huur inclusief gas,water en licht. voor meer informatie bel: 0654300921 Wilt u reageren op een advertentie br.o.nr., schrijf dan een brief naar De Toren, Burg. Bramerstraat 59 7772 CD H'berg. Vermeld duidelijk in de linkerbovenhoek van de enveloppe het nummer van de advertentie.

Kerstvakantie vrij?? Bel Autorijschool Hiemstra om snel je rijbewijs te halen. Tel: 0523-260789.

DOCENTEN gevraagd. Goede verdiensten. Tel.

ABACUS 0523-522119 Ben je klaar met school, heb je een tussenjaar en ben je op zoek naar werk in Ommen e.o.? Bel Actief Interim 0529-450101 of mail naar ommen@actiefwerkt.nl Gezocht per direct: Flexibele dame met ervaring ouderenzorg voor verzorging, begeleiding, huishouden. Vaste tijden/uren per week en inval. Zorg gerelateerde opleiding gewenst bv Helpende zorg en Welzijn. Bij particulier omgeving Twenterand. Indien mogelijk mailadres vermelden. br.o.nr: 4359

of vrijdag

want meer

Jm zoekt jv tot 45 jaar die overal voor in is ook om bv. de feestdagen bij mij te vieren. Alles is gratis, reiskostenvergoeding mogelijk. Brieven naar Jenne, Jan Steenstraat 21, 7741 as Coevorden, Drenthe.

tijd is meer aandacht

COMPLEX PC HARDENERG student voor uw

ICT/PC problemen. Kijk op www. complexpc.nl. Tel. 06-53205971

Laat de folie van uw keuken los? Of bent u uitgekeken op de kleur van uw keuken? ...maar de keuken is verder nog perfect en de indeling bevalt ook nog goed...

peter@veurink.com 0615255747.

(her)stoffeert zowel antieke, klassieke,moderne als design meubels etc. Kijk op: www.meubelstoffeerderarturo.nl Tel: 0523-270922/06-81486658.

op woensdag,

Medium.

CAMERABEVEILIGING!

ARTURO MEUBELSTOFFEERDER

advertentie in

gratis kennismakingsgesprek, styleofmind.nl

Totaal regionaal!

T/M 31 DECEM BER

GRATIS ‘oude’ f

oli van uw keu e k verwijderenen

Masseuse geeft heerlijke ontspanningsmassage, bel voor info 06-45741338. Schuur te huur. Anerweg-zuid 75. Oppervlakte 120m2. Inclusief zolder. Gas water licht aanwezig. detailhandel mag plaatsvinden. Grondoppervlakte 700 m2. Bij interesse stuur een mail naar riannetelman@gmail. com.

Lever uw

gezondheid verbeteren op natuurlijke wijze?

Folie die loslaat

* Vraag naar

de voorwaard en

Folie die loslaat

VOOR

Renoveren, de oplossing om goedkoop een ‘nieuwe keuken’ in huis te halen.! Meestal als men uitgekeken is op de kleur van de huidige keuken of erger nog de folie op uw keukendeuren laat los, dan denkt men vaak meteen aan een nieuwe keuken. Geen probleem zeggen we dan. Die hebben we genoeg. Maar we kunnen uw huidige keuken ook renoveren door hem te spuiten. Deze maand komen we bij u en demonteren de fronten van uw keuken, nemen deze mee, verwijderen GRATIS de ‘oude’ folie en spuiten ze vervolgens in onze eigen spuiterij. Uiteraard komen we ze dan weer monteren!

Waterink Keukenmakerij verzorgt uw keukenontwerp, -montage en -renovatie. Wij gaan voor kwaliteit en vakmanschap op een persoonlijke manier.

AUTORIJLES? THEORIELES KLASSIKAAL Ook complete rijlespakketten. Rijschool Ribberink tel. 0523-266132 of 06-24810890

Handelsstraat 3a - 7772 TS Hardenberg - T 0523 216992 - www.waterinkkeukenmakerij.nl

de toren

WOENSDAG 30 NOVEMBER 2016

â&#x20AC;&#x2DC; Onze betrokkenheid bij werkâ&#x20AC;&#x2122;

BR-Flex is een onderscheidende uitzendorganisatie. Niet alleen omdat wij kennis en ervaring hebben met alle facetten die met personeelszaken te maken hebben, maar naast werk als middel, dit ook als een manier van denken zien. Vanuit die beleving zoeken wij dan ook mensen en bedrijven die bij elkaar passen en elkaar aanvullen. Mooie bedrijven en gemotiveerde mensen bieden immers optimale ondersteuning in voldoening en optimaal resultaat. Dit geldt voor BR-Flex als organisatie, haar klanten en voor de uitzendkrachten.

Stationsstraat 5g 7772 CG

Hardenberg

Tel. 0523 610067

Almeloseweg 49

Vriezenveen

Tel. 0546 721100

7671 RC

Internet: www.brflex.nl E-mail: info@brflex.nl

Volg ons op social media:

facebook.com/BRFlexuitzendbureau

Twitter.com/BR_Flex

Uitzenden, Detacheren, Werving, Selectie, Personeelsbemiddeling, Payrolling, Advies, Begeleiding