1 DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER 2022 &MaastrichtuitagendaCultureleregio No Access Videokunst in het NAVO-hoofdkwartiervoormalige Musica Sacra: Exodus 40ste editie English highlights p. 27-29 37/38WK
DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
17 september | 16.00 Lezing Peter Schrijvers Ontmoet de auteur van ‘De Margraten Boys’ op de dag van de start van Operatie Market Garden www.boekhandeldominicanen.nl Ontdek nog veel meer evenementen via onze website DEBELEEFOOGST van 19 t/m 24 september bij Gedeelde Weelde meer info op gedeeldeweelde.nl/oogstweek Gedeelde Weelde, jouw biologische winkel in Maastricht DEBUSSY’S LA MER Een ode aan de zee Mendelssohn / Ravel / Britten / Debussy philharmoniezuidnederland.nl VR 23 SEP / 20.00 THEATER AAN HET VRIJTHOF
Inhoud
Colofon
Week IN Week UIT 37/38 • Do 15 t/m wo 28 sep 2022 jrg. 32 BlikEnglishRegiotipsFilmtipsExpositiesUitgelichtAgendaHighlightsVooruit p. 5 - 15 p. 10 - 11 & p. 18 - 19 p. 20 - 21 p. 22 - 23 p. 24 - 26 p. 27 -29 p. 30 - 31
De kop is eraf, het cultureel seizoen begonnen en we denderen door. 100 miljoen mensen op de vlucht wereldwijd, een tragisch record. Een nieuwe crisis, we kijken er amper van op. Het kunstenfestival Musica Sacra viert haar 40 jarig jubileum met een uitgebreid programma (zie p. 16 & 17) met als centraal thema Exodus Ook de tentoonstelling No Access (zie p. 21), toepasselijk gesitueerd in het oude NAVO-Hoofdkwartier in de St. Pietersberg, probeert duiding en verdieping te geven aan de harde
beelden die het dagelijkse nieuws Gelukkigbepalen. zijn er ook zat dingen te doen met een minder zwaar thema zoals de Pop Up Jazzclub (zie p. 22), de première van Bowie’s Moonage Daydream (zie p. 22) en het oogstfeest van de Gedeelde Weelde (p. Klik11).ook eens via weekinweekuit. info door naar ons vernieuwde online hoofdkwartier.
Aanleveren activiteiten en/of advertenties woensdag voor 15:00 uur. Info over formaten en tarieven van advertenties: www.weekinweekuit.info Deze uitagenda is een uitgave van uitgeverij Week in Week uit i.s.m. Maastricht Marketing. Oplage: 9.000 exemplaren, verspreid over ruim 250 locaties in Redactie:Maastricht.Paul Pinxten, Charlotte Lagro en Sanne Vaassen. Redactieadres: Batterijstraat 48, 6211 SJ Maastricht. Tel: 06 40 23 06 21. E-mail: Cultureleinfo@weekinweekuit.info.uitagendaviawww.weekinweekuit.infoWeekinWeekuit2022
Op de c ver
Do 15 sep | 20:00 uur | Jan van Eyck Academie | gratis | janvaneyck.nl
MaastrichtVARIA
9:00 - 15:00 uur, Markt. Uitgebreide warenmarkt met o.a. verse vis, ambachtelijke streekpro ducten en stoffenmarkt. Gratis.
Roberta Petzoldt ontmoet Jaap Blonk
doet! 10:00 - 12:00 uur, Centre Céramique. Plek om informa tie uit te wisselen en inspiratie op te doen over vrijwilligerswerk. Gratis. centreceramique.nl Taalcafé Centre Céramique 10:00 - 12:00 uur, Centre Céramique. Bijeenkomst om beter Nederlands te leren spreken, lezen en schrijven. Vrije inloop. centreceramique.nl Bio Markt 13:00 - 18:00 uur, De Ruiterij. Op deze biologische markt in Wyck vind je allerlei lekkers. Lokaal, met zorg en liefde gemaakt. Gratis.
23:00 - 05:30
ZirkusSTAPPENBeatzarr
Jan van Eyck writer-in-residence Roberta Petzoldt ontmoet klankdich ter Jaap Blonk. Met dit gesprek rondt Petzoldt haar werkperiode aan de academie af. Petzoldt en Blonk spreken over de transdisciplinaire aan pak in hun beider werk, het gebruik van live-elektronica in performan ces en hun fascinatie met wiskunde. Petzoldt vertelt ook over haar on derzoek naar de bron, de oorsprong op mythologisch, persoonlijk, natuurkundig en metafysisch niveau, als voorbereiding op haar komen de dichtbundel Bronvermelding. Het gesprek wordt geleid door Hester van Hasselt.
Workshop ‘Het begint met een goed verhaal’ 11:00 - 11:45 uur, Centre Céramique. Door loopbaancoach Carin Höppener ihkv Week van de Loopbaan. Gratis. centreceramique.nl
4-6. Studium Generale lezing over migratie door Prof. dr. Leo Lucassen. Gratis. Aanmelden maastrichtuniversity.nl/sgvia
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
DONDERDAG 15 SEPTEMBER
LezingLEZING#1:
agenda
5DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
janvaneyck.nl. Zie Tip hieronder. Migratie als heet hangijzer: ‘omvol king’ of algemeen menselijk patroon 20:00 uur, Aula, Minderbroedersberg
Disneyfication 17:30 uur, Bureau Europa. Lezing door fotograaf Theo Derksen. Zie Uitgelicht, p. 10. € 4. bureau-europa.nl Jan van Eyck writer-in-residence Roberta Petzoldt gaat in gesprek met klankdichter Jaap Blonk 20:00 uur, Jan van Eyck Academie. Gratis.
uur, Complex, Griend 6-7. Studentenfeest. € 10 - € 15. complexmaastricht.nl
WeekmarktVARIA
17:00 - 18:15 uur, Onze Lieve Vrouwe Basiliek. Onderdeel van Musica Sacra. UITVERKOCHT. tahv.nl philharmonie zuidnederland, Studium Chorale en Toneelgroep Maastricht - Het Gouden Kalf 20:00 - 21:10 uur, Theater aan het Vrijthof, Papyruszaal. Muziekdrama dat geïnspireerd is op de epische uittocht van een volk, op zoek naar een nieu we toekomst. Onderdeel van Musica Sacra. € 18 - € 24. tahv.nl
MaasVARIACleanup
Glow-in-the-darkJEUGD (5 - 11 jr.) 14:0016:00 uur. Natuurhistorisch Museum Maastricht. Workshop glow-in-thedark t-shirt maken met nachtdieren disco. € 8,50 incl. entree museum. Aanmelden: museum@maastricht. nl (vergeet niet om je t-shirt maat te vermelden). nhmmaastricht.nl
Rover,DANS Roshanak MorrowatianKites 17:00 - 17:40 uur, Kumulus Theater. Interdisciplinaire dans voorstelling. Zie Uitgelicht, p. 10. Onderdeel van Musica Sacra. € 14. tahv.nl
Maas Cleanup
7 DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
6DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
StileMUZIEKAntico - Journey of the Mayflower, Pilgrims and Recusants 15:00 - 16:05 uur. Kapel Zusters onder de Bogen. Onderdeel van Musica Sacra. UITVERKOCHT. tahv.nl Remembering René Innemee 19:30 uur, Muziekgieterij. Muziekavond met de gedachte aan René én aan zijn muziek. Vvk € 15 / deur: € 17,50. muziekgieterij.nl Mosè (vriendenconcert) - Concerto Soave 20:00 - 21:45 uur, Theater aan het Vrijthof, Papyruszaal. Onderdeel van Musica Sacra. € 24. tahv.nl Vintage Solid Rock 21:00 uur, Café ut Vloot, Sint Josephstraat 52. Stevige (hard)rock covers. Gratis.
kunstZJEUGD
ZATERDAG 17 SEPTEMBER
Drums United - Birth of the Beat (slotconcert) 18:15 - 19:15 uur, Vrijthof. Zie Tip, p. 8. Onderdeel van Musica Sacra. Gratis. tahv.nl
Za 17 sep | Boekhandel Dominicanen | 16:00 - 17:00 uur | gratis | Reserveren: promotie@boekhandeldominicanen.nl Lokale schrijver Peter Schrijvers geeft een lezing geven over zijn nieuwe boek De Margraten Boys. Het boek vertelt het verhaal van tienduizend Amerikaanse jongens die rusten in Margraten – op de enige Amerikaanse begraafplaats van Nederland. De soldaten namen deel aan de groot ste militaire operaties van de Tweede Wereldoorlog: Operatie Market Garden, de bestorming van de Siegfriedlinie, het Ardennenoffensief, de oversteek van Roer en Rijn, en de luchtoorlog tegen Duitsland. De Margraten Boys is gebaseerd op meer dan duizend getuigenissen van adoptanten en Amerikaanse families. Het is de aangrijpende geschiede nis van een uniek herinnering fenomeen.
Mohanad Muhktar
StartJEUGDBoekenweek van Jongeren
& Mohanad MukhtarSinbad (7+) 13:00 uur & 16:00 uur, Kumulus Theater. Visuele voorstel ling geïnspireerd door Duizenden-een-nacht. Een verhaal over een jongen die voor het eerst in zijn leven zijn verjaardag kan vieren. Onderdeel van Musica Sacra. € 12 / kind: € 8. tahv.nl
Rover,DANS Roshanak MorrowatianKites 22:00 - 22:40 uur, Kumulus Theater. Interdisciplinaire dansvoor stelling die de afgebakende ruim te van een asielzoekerscentrum als vertrekpunt neemt. Onderdeel van Musica Sacra. Zie Uitgelicht, p. 10. € 14. tahv.nl
Schrijvers - De Margraten Boys 16:00 - 17:00 uur, Boekhandel Dominicanen. Zie Tip hieronder. Gratis.
HotlineSTAPPENpresents
Za 17 sep | 11:00 - 15:00 uur | gratis | aanmelden: acties.maascleanup.nl | maascleanup.nl Een stroom aan initiatieven van Eijsden tot de Mookerhei. Voor de Maas: de levensader voor struiners en fietsers, voor werkers en schippers. Dus doe mee. Grijp je kans. Steek je handen uit je mouwen, neem een grijper en een vuilniszak. Trek je handschoenen aan en ga mee op pad. Voor Maas Cleanup 2022 hebben CNME Maastricht en Mosa de han den ineen geslagen om een mooie pick-up locatie in te richten. Wil jij de Maasoevers opschonen rondom deze pick-up locatie op de hoek Daalstraat - Baron de Rosenstraat in Borgharen? Meld je dan nu aan via acties.maascleanup.nl
presents Amelie Lens (18+) 23:00 - 05:00 uur, Complex, Griend 6-7. Technofeest. € 34. com plexmaastricht.nl
HarmonieorkestMUZIEK St. Agnes
EXUVIATHEATER
20:30 uur, ‘ t Magisch Theatertje, Molenweg 4. Een woord loze figurentheatervoorstelling over een zoektocht naar begrenzing en onbegrensd zijn. € 17,50 / student: € 10. info@magisch-theatertje.nl.Reserveren: Cash only. magisch-theatertje.nl
LezingLEZINGpeter
Bunde, Mannenkoor St. Caecilia Sweykhuizen en Brunssums Mannenkoor - Refugees 15:0016:15 uur, Theater aan het Vrijthof. Onderdeel van Musica Sacra. Zie Tip, p. 9. € 15. tahv.nl
Lezing Peter Schrijvers - De Margraten Boys
ZONDAG 18 SEPTEMBER
MúsicaMUZIEKTemprana - Misa Criolla
Antal / Kléo (18+) 23:00 - 05:00 uur, Complex, Griend 6-7. Technofeest. € 20 - € 25. com plexmaastricht.nl
11:00 uur, Centre Céramique. UITVERKOCHT. centreceramique.nl
11:00 - 15:00 uur, Daalstraat - Baron de Rosenstraat Borgharen. Opruimactie langs de Maas. Zie Tip hieronder. Gratis. Aanmelden: acties.maascleanup.nl Brocante Markt & Vlooienmarkt 12:00 - 17:00 uur, Boschstraat. Pareltjes tussen het ruime aanbod van brocante, antiek en kunst op deze eigenzinnige markt. Gratis.
Amelie Lens
ClaydrumSTAPPEN
- Ontmoet de producent: Cîme 14:00 - 17:00 uur, Gedeelde Weelde, Petrus Regoutplein 2. Cîme demonstreert haar producten. Zie Uitgelicht, p. 11. Gratis. gedeelde weelde.nl
DINSDAG 20 SEPTEMBER
WOENSDAG 21 SEPTEMBER
Machines? 20:00 uur, Auditorium, Minderbroedersberg 4-6. Studium Generale lezing over AI door Prof. Jan Broersen. Voertaal is Engels. Gratis. Aanmelden via maastrichtuniversity.nl/sg
Drums United - Birth of the Beat
uur, Café Forum, Sint Pieterstraat 4. Live muziek o.l.v. Coen van Dam. Gratis. cafeforum.eu
Ontmoet de producent: Het Frambosarium neemt je mee in de biologische bessenteelt aan de rand van Maastricht. Gratis. gedeelde weelde.nl | 15:00 uur Verhalenvertelster Chantal Karsten opent tijdens deze interac tieve vertelvoorstelling de wonder lijke wereld van de sprookjes | 16:00 uur Knutselen met Ingrid | 19:00 uur Introductiecursus ‘Leren fermen teren’ (voor deze activiteit moet je je inschrijven) Gedeelde Weelde, Petrus Regoutplein 2. Zie Uitgelicht p, 11. gedeeldeweelde.nl
Weekmarkt 9:00 - 15:00 uur, Markt. Warenmarkt met o.a. groente, fruit en verse vis Gratis.
Zo 18 sep | 15:00 - 16:15 uur | Theater aan het Vrijthof | € 15 | tahv.nl Een spectaculaire ontmoeting, een spectaculaire uitvoering en een spectaculair programma staat de bezoeker te wachten met de harmo nie van Bunde en de mannenkoren van Sweykhuizen en Brunssum. De Grote Poort van Kiev, het Slavenkoor uit Nabucco en (delen uit) de aan grijpende Holocaust Suite zitten velen in het oor. De wereldpremières van Hardy Mertens en Ana Marija Mihajlovska, beide op vertaalde ge dichten van Jacques Aussems, zijn buiten de muren van de repetitie ruimte nog ongehoord. Mertens baseerde Refugees op meerdere vluch telingendrama’s. Ana Marija Mihajlovska verklankt in Ode to North Macedonia de verterende heimwee van een vrouw die haar vaderland gedwongen verliet.
OogstweekVARIA
MAANDAG 19 SEPTEMBER
8 9DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
14:00 uur Ontmoet de producent: Gedeelde Weelde De taartenbakker van Gedeelde Weelde
Zo 18 sep | 18:15 - 19:15 uur | Vrijthof | gratis | tahv.nl
De geschiedenis van de trommel zoals die nog nooit op podia is ge bracht. De mensheid heeft zich gedurende duizenden jaren over het Afrikaanse continent en vervolgens over de hele wereld verplaatst. Soms vrijwillig, vaak gedwongen door allerlei vormen van slavernij. De trommel, het oudste muziekinstrument, reisde met de mens mee naar Zuid-Amerika, Azië, Noord-Amerika en Europa. De fascinerende we reldreis die de drums samen met de mens maakten wordt nu op indruk wekkende wijze vertoond. Er wordt echter niet alleen maar getrom meld! Zang, dans en virtuositeit zijn altijd verbonden geweest met ritme en deze elementen zijn dan ook volop vertegenwoordigd. Foto credit: Daniel Patriasz.
ResponsibleLEZING
MondaynightMUZIEK
Maastricht doet! 14:00 - 16:00 uur, Centre Céramique. Plek om informa tie uit te wisselen en inspiratie op te doen over vrijwilligerswerk. Gratis.
Leer fermenteren tijdens de Oogstweek
10:00 - 13:00 uur
laat je proeven van vegan taart jes en het bekende bananenbrood | 17:00 uur Rondleiding bij Coöperatie Gedeelde Weelde Gedeelde Weelde, Petrus Regoutplein 2. Zie Uitgelicht p, 11. Gratis. gedeeldeweelde.nl Taalcafé Malperthuis 10:0012:00 uur, Bibliotheek Servicepunt Malperthuis, Sproetepad 20. Bijeenkomst om beter Nederlands te leren spreken, lezen en schrijven. Vrije inloop. centreceramique.nl Secret Friend 19:30 uur, Lumière. Film en gesprek over Brazilië en fas cisme. Voertaal is Engels. Studium Generale evenement. € 10 / student: € 6. Aanmelden maastrichtuniversity.nl/sgvia
OogstweekVARIA
OogstweekVARIA
Responsible Machines?
Harmonieorkest St. Agnes Bunde, Mannenkoor St. Caecilia Sweykhuizen en Brunssums Mannenkoor - Refugees
Jazz Sessions 21:30
Als je het The Spyrals zelf vraagt speelt de band gewoon rock ‘n roll, al staan ze te boek als een psyche delische garageband. Psychedelisch staat volgens het trio tegenwoor dig bijna gelijk aan het feit dat je rock ‘n roll in bandvorm op daadwerkelij
Kites is een interdisciplinaire dans voorstelling die de afgebakende ruimte van een asielzoekerscentrum als vertrekpunt neemt. Het opgroei en in een ‘limbo’ tussen verleden en toekomst, geïsoleerd van de maat schappij. Roshanak Morrowatian deelt met Kites een wereld van dro men vanuit het perspectief van kin deren. Eigen ervaringen en gesprek ken met kinderen met een soortgelijk verleden, verwerkt ze door mid del van beelden, herinneringen en flashbacks. Ze onderzoekt de fy sieke sporen van vluchten, angst, en het verlangen erbij te willen horen (belonging). In samenwer king met VIAZuid en de Nederlandse Dansdagen.
The Spyrals
Gedeelde Weelde: Beleef de oogst
Vr 16 t/m zo 18 sep | diverse loca ties | musicasacramaastricht.nl
Foto: Theo Derksen
Musica Sacra
Er zijn muziek, dans, theater, film, spoken word en exposities te bele ven. Het thema van de 40ste editie van Musica Sacra is dit jaar Exodus. Waar mensen in drommen vrolijk op weg gaan naar koopfestijnen, zon nige stranden of pistes spreken we ook van een exodus. Dat is een licht zinnig gebruik van de term, zeker in het licht van het trieste record – on langs gemeld – van honderd miljoen vluchtelingen wereldwijd. Die maken een exodus door in de ware zin van het woord: onder erbarmelijke om standigheden genoodzaakt op pad te gaan langs onbekende routes naar onzekere bestemmingen en met een geringe kans om ooit nog terug te keren. Eén op de zeventig mensen is nu ontheemd, op de vlucht, radeloos op weg naar minder slecht en mis schien wat beter.
The Spyrals
In het kader van de tentoonstelling Reis Bureau Europa komen de ma kers langs om hun werken en pro jecten toe te lichten. Lezing #1 op do 15 sep gaat over het fotografisch on derzoek van fotograaf Theo Derksen naar hoe de ‘gewone’ werkelijk heid wordt verborgen in de open bare ruimte. Op do 22 sep tijdens Lezing #2 bespreekt Anne Verhoijsen vliegschaamte, of juist vliegschaam teloosheid. En George Mazari ver telt over de fysieke en culturele af stand tussen Amsterdam en Kaboel, het thuisland van zijn ouders. George Mazari geeft zijn lezing in het Engels.
Wo 21 sep: Ontmoet de producent: Het Frambosarium (10 - 13u); Verhalenvertelster Chantal Karsten: interactieve kinder vertelvoorstelling (15u); Knutselen met Ingrid (16u); Introductiecursus Leren fer menteren met Renato (19u, inschrij ven vereist). Do 22 sep: Aan tafel bij Gedeelde Weelde (17u, €18,50, in schruiven vereist); Op bezoek bij de producent: Het Frambosarium (18u, op locatie, inschrijven vereist). Vr 23 sep: Ontmoet de producent: Groententeler Lubosch Land (9 - 17u); Rondleiding bij Coöperatie Gedeelde Weelde (11u); Ontmoet de producent: Graasgraag (1215u). Za 24 sept: Wildplukwandeling plus maaltijdbereiding. (9 - 12u, in schrijven vereist); Ontmoet de pro ducent: Boerderie Bewust (10 - 13u); Ontmoet de Bloemenproducentproducent:Persephone (13 - 16u). Meer informatie en in schrijven via gedeeldeweelde.nl/ oogstfeest
Rover & 17:00VrMorrowatianRoshanak-Kites16sep22:00uur|za17sep,uur|TheaterKumulus|€ 14 | t
uitgelicht
10DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
DO 11 DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
Roshanak Morrowatian
Ma 19 t/m za 24 sep | Gedeelde Weelde, Petrus Regoutplein 2 | gedeeldeweelde.nl/oogstfeest Coöperatieve winkel Gedeelde Weelde viert de oogsttijd.
Do 15 sep | 19:30 uur | Muziekgieterij | vvk: € 16,50 | muziekgieterij.nl
ke instrumenten speelt. “It’s not our goal trippin’ people out, we just want to express some kind of truth through our words and have people dance to our music.”, aldus zanger zanger/gi tarist/organist Jeff Lewis. ahv.nl
Gedurende de hele week staat er verse pompoensoep en pompoen cake klaar in het café en is er van alles te proeven in de gehele win kel. Ma 19 sep: Ontmoet de producent: Cîme (14 - 17u). Di 20 sep: Ontmoet de producent: baksels van de Gedeelde Weelde (14 - 17u); rondleiding Gedeelde Weelde (17u).
€sep&17:30LezingReisKunstenaarslezingen:BureauEuropa#1.Disneyfication:do15sepuur|Lezing#2.MijnvliegtuigARealTripfromAMStoKBL:do2217:30uur|BureauEuropa|4|tickets:bureau-europa.nl
Mijn vliegtuig & A Real Trip from AMS to KBL 17:30 uur, Bureau Europa. Lezing door kun stenaar Anne Verhoijsen over vlieg schaamte, of juist vliegschaamte loosheid, en Engelstalige lezing door Kunstenaar George Mazari over zijn werk. Zie Uitgelicht, p. 10. € 4. bureau-europa.nl
17:00 uur ‘Aan tafel’
Bio Markt 13:00 - 18:00 uur, De Ruiterij. Op deze biologische markt in Wyck vind je allerlei lekkers. Lokaal, met zorg en liefde gemaakt. Gratis.
Taalcafé Centre Céramique 10:00 - 12:00 uur, Centre Céramique. Bijeenkomst om beter Nederlands te leren spreken, lezen en schrijven. Vrije inloop. centreceramique.nl
12
Intensive 15:00 - 21:00 uur, Jan van Eyck Academie. Vervolg van de discussie rond het IPACC, het Intergovernmental Panel on Art and Climate Change. janvaneyck.nl
DONDERDAG 22 SEPTEMBER
Pop-upMUZIEKJazzclub - Jazz Maastricht
19:30 uur, Muziekgieterij. € 20. Duitse rockband. Zie Uitgelicht, p. 18. muziekgieterij.nl
OogstweekVARIA 9:00 - 17:00 uur Ontmoet de producent: Groenteteler Lubosch Land | 11:00 uur Ontmoet de produ cent: Graasgraag Kleinschalig, re generatief schapenbedrijf | 12:0015:00 uur Rondleiding bij Coöperatie Gedeelde Weelde. Gedeelde Weelde, Petrus Regoutplein 2. gedeelde weelde.nl
UrgencyLEZING
(6+) - Opera Zuid 19:00 uur, Studio Opera Zuid. Familievoorstelling. Onderdeel van Musica Sacra. Zie Uitgelicht, p. 18. € 13,50 / kind: € 9,50.
VRIJDAG 23 SEPTEMBER
HetJEUGDLijflied
20:00 uur, Kumulus Theater. Brazilian Night. Zie English Highlights, p. 29. € 19,50. jazzmaastricht.com
13DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
KowalskiMUZIEK
LezingLEZING#2.
uur Op bezoek bij de producent: Het Frambosarium (voor deze activiteit moet je je inschrijven) Locatie: Het Frambosarium. gedeeldeweelde.nl Maastricht doet! 10:00 - 12:00 uur, Centre Céramique. Plek om informa tie uit te wisselen en inspiratie op te doen over vrijwilligerswerk. Gratis. centreceramique.nl
ZATERDAG 24 SEPTEMBER
SotoSTAPPENClub 23:30 uur, Muziekgieterij.
Urgency Intensive 19:00 - 21:00 uur, Jan van Eyck Academie. Vervolg van de discussie rond het IPACC, het Intergovernmental Panel on Art and Climate Change. janvaneyck.nl
Kowalski
Maastricht Street Art Route Doorlopend | gratis | maastrichtstreetart.nl / bezoekmaastricht.nl De Maastricht Street Art route neemt je mee naar de bakermat van street art in Maastricht. Aan de hand van enkele iconische pieces leer je de stad lezen, ontdek je ‘de plekken’, maak je kennis met de artiesten en leer je meerwaarde van streetart en de betekenis voor de stad. Je kunt de Maastricht Street Art Route downloaden op bezoekmaastricht.nl
9:00 - 12:00 uur wild plukwandeling plus maaltijdberei ding (locatie bekend na inschrijving) | 10:00 - 13:00 uur Ontmoet de pro ducent: Boerderie Bewust beant woordt vragen over biologische vee teelt | 13:00 - 16:00 uur Ontmoet de producent: Bloemenproducent Persephone Birgitta maakt samen met klanten corsages met veld bloemen. Gedeelde Weelde, Petrus Regoutplein 2. gedeeldeweelde.nl Festival Voor Mijn Dood 10:3018:00 uur, diverse locaties in het cen trum. Op een laagdrempelige ma nier wordt het beladen onderwerp ‘de dood’ bespreekbaar gemaakt. Het programma bestaat uit lezingen, muziek, film en toneel-uitvoerin gen. Gratis. Bekijk het programma op stervenrouwlimburg-agenda.nl
Dansfeest. muziekgieterij.nl
philharmonie zuidnederlandDebussy’s La Mer 20:00 - 21:30 uur, Theater aan het Vrijthof. Zoals im pressionistische schilders als Monet de flonkering op het water in kleuren vatten, zo schilderde Debussy in de meest verfijnde orkestklanken zijn meesterwerk. Zie English Highlights, p. 19. € 25 - € 48. tahv.nl
philharmonie zuidnederland
OogstweekVARIA
Thematisch eten wat de pot schaft met huisgemaakte pompoen soep vooraf, een verrassingshoofd gerecht bereid door Athos Eet en pompoencake van Carlos als des sert. Gedeelde Weelde, Petrus Regoutplein 2. € 18,50. horeca@gedeeldeweelde.nlAanmelden:| 18:00
OogstweekVARIA
TaalcaféVARIA 10:00 - 12:00 treceramique.nllezenbeterSproetepadBibliotheekservicepuntuur,Malpertuis,20.BijeenkomstomNederlandstelerenspreken,enschrijven.Vrijeinloop.cen
MichaelTHEATERPilarczyk - Rust in je hoofd 15:00 - 16:30 uur, Theater aan het Vrijthof, €meditatiesenTheaterprogrammaPapyruszaal.overbewustzijnzelfinzicht,afgewisseldmetkorteenmuziek.30-€35.tahv.nl
RouéTHEATERVerveer
14
Intensive 15:00 - 22:00 uur, Jan van Eyck Academie. Vervolg van
Singer-SongwriterMUZIEK Night 20:00 uur, Muziekgieterij. Elke editie hoor je 4-5 singer-songwriters, zowel in een so lo-performance, maar ook begeleid door de huisband. Gratis. muziek gieterij.nl
Voorleesuurtje in Malpertuis 15:00 - 16:00 uur, Bibliotheekservicepunt Malpertuis. Na het voorlezen wordt er gekleurd of geknutseld in de Speelpan. Aanmelden is niet nodig. Gratis. centreceramique.nl
PeterMUZIEKHook & The Light 19:30 uur, Muziekgieterij. UITVERKOCHT. mu ziekgieterij.nl
doet! 14:00 - 16:00 uur, Centre Céramique. Plek om informa tie uit te wisselen en inspiratie op te doen over vrijwilligerswerk. Gratis. centreceramique.nl
is zo mooi (3-8 jr.) 13:30 uur & 14:00 uur, Centre Céramique. Voorleesmoment door Grootouders voor het Klimaat. Reserveer: klan tenservice@maastricht.nl. Geef dui delijk aan om welke sessie het gaat. centreceramique.nl Vogels en Dino’s (5+) 15:00 uur, Centre Céramique. Knutselen met Ivan en Ilia. € 7,50 / vvk biebleden: € 6,50. Reserveer: klantenservice@ maastricht.nl. Geef duidelijk aan om welke sessie het gaat. centrecera mique.nl
The Regulars 22:00 uur, Café Charlemagne, Onze Lieve Vrouweplein 24. Livemuziek. Gratis. Kittenclub 22:00 uur, ‘t Keldertje, achteringang Landbouwbelang, Biesenwal 3. Feest met hiphop, Deep dubstep en Drum-‘n-Bas s. € 3.
TheSTAPPENBluesdoctors 21:30 - 24:00 uur, Café Ut Vloot, Sint Josephstraat 52. Livemuziek met een mix rock ’n blues, swing en boogie en gearran geerde klassieke blues nummers. Gratis.
4-6. Studium Generale lezing door Itiel Dror, PhD Cognitive Neuroscientist. Voertaal is Engels. Gratis. Aanmelden maastrichtuniversity.nl/sgvia
DeJEUGDnatuur
de discussie rond het IPACC, het Intergovernmental Panel on Art and Climate Change. janvaneyck.nl
MAANDAG 26 SEPTEMBER
Roué Verveer
Voor Mijn Dood 13:00 uur, Pesthuyspodium. Het programma in het Pesthuyspodium bestaat uit de documentaire Lotgenoot van Laura Nieuwenhuis en de film Supernova. Zie Uitgelicht, p. 19. Gratis. pesthuyspodium.nl
Floor: The Mirror of Our Soul 20:00 uur, maastrichtuniversity.nl/sgGratis.MariekeGeneraleMinderbroedersbergAuditorium,4-6.StudiumlezingdoorsexoloogDewitte.VoertaalisEngels.Aanmeldenvia
MondaySTAPPENNigh
ZONDAG 25 SEPTEMBER
15DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
UrgencyLEZING
Pesthuyspodium - Festival
TheLEZINGPelvic
DINSDAG 27 SEPTEMBER
- Zo goed als nieuw 20:00 - 21:30 uur, Theater aan het Vrijthof, Papyruszaal. Cabaretshow. € 27,50 - € 32,50. tahv.nl
MaastrichtVARIA
RedMUZIEKHerring 20:00 uur, D’n Hiemel, Bernadusstraat 24a. Folk roots, Americana, Murder Ballads, Love songs. € 15,99. rootsunlimited.nl
WOENSDAG 28 SEPTEMBER
PsychologyLEZING and the Law: When the Rubber Meets the Road 20:00 uur, Auditorium, Minderbroedersberg
Jazz Sessie 21:30 uur, Café Forum. Elke maandag live jazz o.l.v. van Coen van Dam. Gratis.
Monica Akihary zang en bas kalimba | Niels Brouwer akoestische gitaar en harpgitaar Dodó Kis blokfluiten | Sekou Dioubate kora Storyteller is het resultaat van de samenwerking van vier nomadische geesten die onverwachte ontmoetingen tot virtuoze verhalen smeden.
Preludes en fuga’s uit de Goelag
•
Boi Akih | Storyteller
| maastricht keizerzaal sint servaas
Elisabeth Hetherington & Lotte Betts-Dean Lampedusa
Beleef Dante’s reis van Hel, via Vagevuur tot in de Hemel met muziek van o.a. Antonio Zacara da Teramo, Guillaume de Machaut, Francesco Landini, Matteo da Perugia en Johannes Ciconia z0 18 | 17.00u
| maastricht sint martinuskerk
De 40ste editie van Musica Sacra heeft als thema Exodus. Het vormt de rode draad in het programma van dit veelzijdige kunstenfestival in de historische binnenstad van Maastricht, met satellietprogramma’s in Hasselt (B), Sittard-Geleen en Venlo.
Ontdek het bijzondere talent van sopraan Elisabeth Hetherington in een optreden met de eveneens buitengewoon getalenteerde mezzo Lotte Betts-Dean. 22.00u 15.00u
Dusapin Two Walking | Cage Litany for the Whale Haas Schweigen | F. Couperin
In deze visuele voorstelling neemt Mohanad Mukhtar het jonge publiek mee in zijn eigen avontuur. Geïnspireerd door Duizend-en-één-nacht vertelt hij met Sinbad een verhaal over een jongen die voor het eerst in zijn leven zijn verjaardag kan vieren.
Concerto Soave o.l.v. Jean-Marc Aymes
• zo 18 | 13.00u & 16.00u | maastricht theater kumulus
Mohanad Mukhtar spel en concept Zahra Eljadid beeld | Noah Melis muziek en sound | Paulo Guerreiro choreografie Studio Kuurjeus scenografie
Mohanad Mukhtar en kunstZ Sinbad 7+
•
Mosè - een groots barokoratorium
• zo 18 | 13.00u | 14.00u | 15.00u | 16.00u maastricht synagoge
Jascha Nemtsov · piano
40 jaar Musica Sacra 16 - 18 sept 2022
•
Verbannen naar een van de beruchte strafkampen in de Goelag, heeft de Oekraïense componist Vsevolod Zaderatski daar zonder piano en op binnengesmokkeld papier zijn 24 Preludes en fuga’s gecomponeerd. Jascha Nemtsov is een van de weinige pianisten die dit werk integraal uitvoert. Hij doet dat tijdens dit festival in vier blokken van telkens 45 minuten.
• vr 16 | 22.00u | maastricht keizerzaal sint servaasbasiliek
• z0 18 |
Madhu Lalbahadoersing & Ruven Ruppik
La Fonte Musica | DanteNova
|
Met haar loepzuivere stem brengt Madhu Lalbahadoersing, een van de meest opmerkelijke talenten uit de Hindoestaanse gemeenschap, het publiek in vervoering. De virtuoze percussionist Ruven Ruppik begeleidt haar op tabla. za 17 | 13.00u maastricht lutherse kerk
Een bijzonder expressief oratorium over Mozes, de ‘bevrijder van het Hebreeuwse volk’. Een van de grote werken van Giovanni Paolo Colonna. za 17 | 20.00u | maastricht theater aan het vrijthof
• za 17 |
Za 24 sep | 10:30 - 18:00 uur | diverse locaties in het centrum | gratis | stervenrouwlimburg-agenda.nl
The Pop-up Jazzclub presents: Brazilian night met Roda da Holanda & Dualistic
Grote en tevens ook de eerste over zichtstentoonstelling van Werner Mantz (1901, Keulen - 1983, Eijsden). Circa 300 beelden uit het werk van de in Duitsland geboren topfotograaf worden getoond. Door de opkomst van nationaalsocialisme in Duitsland vestigde de fotograaf
zich in de jaren ‘30 in Maastricht. Zijn atelier was op het Vrijthof. In de ten toonstelling staan drie verhaallijnen centraal; zijn levenswandel en vrije werk, zijn architectuurfotografie en zijn portretfotografie. Tevens wor den zo diverse (kunst)historische periodes in Keulen en Midden- en Zuid-Limburg met elkaar verbonden. Gastcurator is Frits Gierstberg, cura tor van het Nederlands Fotomuseum in Rotterdam. Bij dit retrospectief verschijnt een omvangrijke meertali ge publicatie over Mantz.
18 19DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER18
Opera ZuidHet Lijflied (6+)
DoKowalski22sep|20:00 uur | Muziekgieterij | vvk: € 20 | muziekgieterij.nl
Vanaf zo 25 sep | Bonnefanten | di t/m zo: 11:00 - 17:00 uur | € 7,50 - € 15 | bonnefanten.nl
In Het Lijflied komt Ina in haar eigen lichaam terecht en ontdekt ze het wonderbaarlijke klankuniversum dat haar organen maken. Van het borre len van haar maag, het kloppen van haar verliefde hart tot het prutte len van haar darmen. Hoofd en hart gaan met elkaar in duet, en zelfs een zingende drol speelt een rol. Ina ziet hoe haar voedsel verteerd wordt, hoe haar organen samenwerken en hoe ze een aanval van virussen kan verslaan. Ze leert veel over haar li chaam, maar vooral veel over zich zelf. Regisseur Alma Terrasse: “Ik
De Duitse rockband Kowalski doet al mee sinds het begin van de jaren ’80 en waren hun tijd ver vooruit met hun krachtige industriële geluid.
Lezing: Het Romeins Kwartier in Heerlen
uitgelicht
Werner Mantz: The Perfect Eye
Wo 28 sep| 17:30 uur | Bureau Europa | € 4 | bureau-europa.nl In Heerlen is het Romeinse verle den punt van aandacht. Nieuwe, in teractieve tentoonstellingen van het Thermenmuseum brengen Coriovallum mooier in beeld dan ooit. Maar het Thermenmuseum zelf laat te wensen over. De overblijf selen van het oudste gebouw van Nederland worden niet door het ge bouw beschermd. Tijd voor een nieuw bouwwerk dus. Architect Dirk Jan Postel (Kraaijvanger Architects) komt spreken over hun in het oog springende ontwerp voor het nieuwe Museum de Thermen.
Op vrijdag 23 september bestaat Jazz Maastricht 20 jaar. En al dit moois verdient uiteraard een ope ningsfeest helemaal in stijl. The Pop-Up Jazzclub viert de zomer nog even door en neemt je, met de op zwepende ritmes en de aansteke lijke samba van Roda da Holanda, mee naar het altijd warme en zon nige Brazilië. Tijdens een samba de roda spelen de muzikanten rondom een tafel omringd door het publiek. Het duo Dualistic vertaalt oude jazz tunes naar een rauwe, intieme en in nemende conversatie tussen con trabas en zang, tussen een lopende bas en scat gezongen lettergrepen, tussen ritme en melodie en tussen luisteraar en artiest. Deze Brazilian Night bij The Pop-Up Jazzclub wordt een dubbel feestje dat draait om live muziek, dansen, zingen en samen genieten.
Grote tournees in Europa, ook langs de Nederlandse poppodia zoals Doornroosje, volgden al snel. Nu staan ze nog altijd met hun industrië le avantgarde sound on stage.
Vr 23 sep | 19:30 - 23:00 uur | Kumulus, Herbenusstraat 89 | € 19,50 / student € 15 | jazzmaas tricht.com
Vr 23 sep | 19:00 uur | Studio Opera Zuid, Malpertuisplein 60 | € 13,50 / kinderen € 9,50 | tahv.nl
Festival Voor Mijn Dood
hoop dat kinderen in Het Lijflied ont dekken hoe rijk en wonderlijk hun in nerlijke wereld is, waarin alles met elkaar in verbinding staat.”
Op een laagdrempelige manier wordt het beladen onderwerp de dood be spreekbaar gemaakt. Het program ma bestaat uit lezingen, muziek, film en toneel-uitvoeringen op diver se locaties in de stad. Zo is er in het Pesthuyspodium om 13:00 uur de documentaire Lotgenoot van Laura Nieuwenhuis te zien, gevolgd door de film Supernova. Bekijk het volle dige programma stervenrouwlimburg-agenda.nlop:
18 19DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
Raul Marroquin Inkijkje in de Maastrichtse kunstscene in de jaren ‘70 (t/m 26.03.23)
iNbetweeNGLO’ARTIdentities
Verwacht:MarresKolkata: Run in the Alley Groepstentoonstelling over de miljoenenstad Kolkata in India. (t/m 13.11)
Open: di t/m zo
20 21DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER No Access 16 sep - 13 nov | Do en vr: 12:00 - 16:00 uur, za en zo: 13:00 - 17:00 uur | Voormalig NAVO-Hoofdkwartier Cannerberg, Cannerweg 798 | € 5 | viewmaster-projects.com
Tentoonstelling over de reizen de (t/mmens.02.10) Toko Su Hoekpresentatie door Su (t/mTomesen09.10)
Open: wo t/m zo: 12–17u
Beating Around the Bush #7: Vals Plat Met vier solopresentaties van: Hadassah Emmerich, Fons Haagmans, Rik Meijers en Marleen Rothaus.(t/m 08.01)
inMelatiBonnefantenmuseumSuryodarmo:IamaGhostMyOwnHouse
VoyageReisbureauBureau043Capucijnenstraat12-17u98|Maastricht3270207|marres.orgEuropaEuropa:VoyageVoyage
Elfde winnaar van de Bonnefanten Award for Contemporary Art (BACA). (t/m 30.10)
The Studio #6: Gladys Zeevaarders & Sophie Johns (t/m 27.11)
Spannende expositie voor durfal len (6+) en hun familie (t/m 23.09)
Jaarlijks te rugkerende tentoonstelling reflec teert dit jaar op: verbinding, ge loof, cultuur, gender, welzijn en identiteit.(t/m 16 okt) Open zo t/m vrij 12-17u van Kerckemstraat 24/2 | Lanaken (B) | gloart.be
za,
Tentoonstelling met focus op het vroege werk van Keith Haring uit de periode 1980-1984, en het spontane en performatieve karak ter van zijn oeuvre (t/m 25.09)
| Bosquetplein 6-7 Maastricht | nhmmaastricht.nl043-3505490 expo Tentoonstelling op deze pagina? 043-3251949 of info@maastrichtnet.nl
Open: di t/m zo 11-17u Bongerd 18 | Heerlen 045-577220 | schunck.nl
Fotobond Limburg Tweejaarlijkse fotowedstrijd. (t/m 1 okt) Lange Lijs Chinoiserie-keramiek. (t/m dec) Open: di: 9-20u, wo t/m vr 9-17u, za: 13-17u | Avenue Céramique 50 | Maastricht | 043 350 5600 | centreceramique.nl
Timmerfabriek | Boschstraat 9 Maastricht | bureau-europa.nl043-3503020 NachtenFamilietentoonstellingMuseumNatuurhistorischOver
Werner Mantz: The Perfect Eye Overzichtstentoonstelling van Werner Mantz (1901, Keulen1983, Maastricht) (vanaf 25.09)
Open: di t/m zo 11-17u Av. Céramique 250 | Maastricht 043-3290190 | bonnefanten.nl
Viewmaster Projects situeert 21 beklijvende projecties in de Cannerberg, een voormalig, nu geheel gestript, ondergrondse geheim NAVO-Hoofdkwartier in een oude mergelgroeve net ten zuiden van Maastricht. Deze desoriënterende en unheimische locatie versterkt de al krachtige invoelbaarheid van de projecties. Van 16 september tot 13 no vember is een deel van het gangenstelsel opengesteld voor bezoek en kan ervaren worden hoe de 21 geselecteerde projecties relaties met el kaar en met de ruimte aan gaan. Het diverse en actuele werk van de ge selecteerde (inter)nationale kunstenaars, onderzoekers en filmmakers ontregelt, ontroert en kan duiding en verdieping geven aan de harde beelden die het dagelijkse nieuws bepalen.
Open: di t/m vr 11-17u, zo 13 -17u
SCHUNCK MuseumKeithHeerlenHaring:Grace House Mural
Centre Céramique
Lumière & Pathé | vanaf 15 sep | regie: Brett Morgen | 140 min. | Engels gesproken, NL. ondertiteld | lumiere.nl | pathe.nl
The Worst Person in the World
Pathé | vanaf 15 sep | regie: Tom George | 98 minuten | Engels gesproken, NL ondertiteld | pathe.nl
In Londen, in de jaren vijftig worden de plannen voor de verfilming van een populair toneelstuk stopgezet als de beoogde regisseur wordt ver moord. Kleurrijke mystery-thriller met Adrien Brody, Sam Rockwell en Saoirse Ronan.
Thuis kijken op picl.nl | t/m 26 dec | regie: Eva Husson | 110 min. Sensueel Brits drama met Oscarwinnaars Olivia Colman en Colin Firth. Jane Fairchild is het dienstmeisje van de aristocrati sche familie Nivens. Wanneer zij tra ditiegetrouw gaan lunchen met de Sheringhams, gebruikt Jane haar vrije dag om in het geheim met haar minnaar Paul af te spreken. De dag neemt een dramatische wending...
22 sep | regie: Jeroen Perceval | 105 minuten | Nederlands gesproken | pathe.nl De veertienjarige Johnny verblijft in een tehuis voor jongeren met een moeilijke thuissituatie. Terwijl hij droomt van een beter leven, dealt hij drugs. Wanneer Johnny de beroem de en succesvolle acteur Antony als vaste klant krijgt, ontstaat een bij zondere band tussen de twee ver loren zielen en besluiten ze beiden een ander pad te kiezen.
Entre Deux Mondes
Thuis kijken op picl.nl | t/m 31 okt | regie: Joachim Trier | 121 min. Julie wordt bijna dertig. Ze lijkt alles mee te hebben in het leven, maar is toch niet echt gelukkig. Ze voelt dat de tijd tikt en besluit om het roer om te gooien. “Een instant-filmklas sieker om te koesteren” ***** - de Volkskrant
Mothering Sunday
22 23DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
See How They Run
PathéDealer|vanaf
LumièreCorsage&Pathé
vanaf 15 sep | regie: Marie Kreutzer | 115 min. | Engels, Frans, Duits, Hongaars ge sproken, NL ondertiteld | lumiere.nl Eigenzinnig kostuumdrama met Vicky Krieps in de rol van de legen darische Oostenrijkse keizerin Sissi, op een cruciaal moment dat de pu blieke opinie zich tegen haar dreigt te keren.
|
Sociaal drama met Juliette Binoche als succesvolle schrijver die in Normandië undercover als schoon maker aan de slag gaat. Ze maakt kennis met een leven waarin elke euro telt. Entre Deux Mondes is ge baseerd op het boek Le quai de Ouistreham van journalist Florence Aubenas.
Lumière Cinema heeft binnen het thema Exodus van Musica Sacra en kele films en documentaires ge selecteerd: Here We Move, Here We Groove + Q&A regisseur Sergej Kreso, The Grapes of Wrath, Latcho Drom, Pelle de Veroveraar en The Suspended Step of the Stork
Moonage Daydream
Lumière | vanaf 22 sep | regie: Emmanuel Carrère | 106 min. | lu miere.nl
Films LumièreMusicaihkvSacra|16-18sep | lumiere.nl
Filmtips
Geen biopic, geen documentaire, geen concertfilm, maar een mee slepende audiovisuele ruimtereis naar het universum van David Bowie, boordevol nooit eerder vertoonde (concert)beelden.
Boban Markovic Brass Fest Forever
GEXPOLO’ART - iNbetweeN
DoHalehanMUZIEK22sep|20:00
24 25DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
T/mIdentitiesvr16okt|
Halehan
TroubleEXPO wandering (to kasteelwijlre.nlKasteelVanafeternity)wo21sep|buitenplaatsWijlre|€9|
Fest Forever
Het programma van het blaasmu ziekfestival Brass Fest Forever be slaat twee dagen, met op vrijdag 16 september een optreden van ‘de koning van de Balkan-trompet’ Boban Markovic in de Limburgzaal van Theater Heerlen en de verto ning van de film Casablanca Beats in en i.s.m. Royal Theater Heerlen. De hoofd-festivaldag is zaterdag 17 september, wanneer het festival overdag gratis programma biedt op en rond het Pancratiusplein en op het Schelmenhofje. Daarbij sluit het pro gramma van Brass Fest Forever aan op de Open Dag van Schunck. Vanaf 14:00 uur spelen er vijf brassbands, waaronder Brassa, een all-fema le brassband uit Utrecht, maar ook de New Orleans Brass Connection uit Maastricht. Alle deelnemende brassbands komen, aangevuld met een aantal jeugdorkesten die ’s middags een workshop volgen, om 16:30 uur samen voor een groot samenspel van meer dan 100 muzikanten. Dat kun nen er nóg meer worden, want ie dereen is welkom om – met blaas- of percussie-instrument – aan te slui ten. ’s Avonds concentreert het pro gramma zich in de Nieuwe Nor, waar optredens zijn van de hoofd-acts van het festival, Shantel & Bucovina Club Orkestar en New Cool Collective. Ook is er een film, Ray, die wordt ver toond in Royal Theater Heerlen. De kaartverkoop voor Brass Fest Forever is gestart via nieuwenor.nl. Er zijn passe-partouts beschikbaar waar mee het volledige festival te bezoe ken is, maar ook zijn de verschil lende festival-onderdelen los te bezoeken. Het programma op het Pancratiusplein en Schelmenhofje op zaterdag 17 september overdag is gratis toegankelijk.
BrassMUZIEK
uur | Reflektor, Luik | € 19,50 | reflektor.be Na Whirlwind (2017) en Temple of Maia (EP) is Halehan terug met een nieuwe single Kind of Blue. Knipoog naar Miles Davis’ album en ande re nostalgische muziek waar hij mee opgroeide (o.a. Jeff Buckley, Chet Baker en Norah Jones). Dit nummer markeert een symbolisch vertrek uit de creatieve en persoonlijke com fortzone van zijn jeugd naar een on zekere toekomst. In Kind of Blue be nadrukt Halehan om van mening te durven veranderen en de nieuwig heid niet te vrezen. Tekstueel en mu zikaal is dit lied een grote overgang in genre sinds Whirlwind met ster ke hip-hop en synth-pop hints, fans zouden wel eens verrast kunnen worden.
regiotips
Dagelijks 12:0017:00 uur, za gesloten | GLO’ART, van Kerckemstraat 24/2, Lanaken (B) | € 15 incl. eventuele toegang evenement | gloart.be Jaarlijks terugkerende tentoonstel ling reflecteert dit jaar op thema’s die spelen in de stedelijke en groot stedelijke cultuur: verbinding, ge loof, cultuur, gender, welzijn en iden titeit. Gastcurator Chequita Nahar en art director Zoë Schoonbrood heb ben een mix van gerenommeerde en beginnende kunstenaars uitgeno digd die zich met hun werk verhou den tot deze thema’s en hiermee een relevante plek in het werkveld inne men. 17 & 18 sep: Music Weekend, 24 sep: Dance & Spoken Word, 1 okt: Young Collectors Day.
Vanaf 21 september is de nieu we tentoonstelling Trouble wande ring (to eternity) te bezichtigen in het Hedge House. Deze expositie be weegt zich over land en onder water. In de groepstentoonstelling komen werken uit de Collectie Jo & Marlies Eyck in Bonnefanten samen met werk van hedendaags kunstenaars dat vragen stelt over de verhouding van de mens tot de wereld om ons heen - in het bijzonder de natuur ten tijde van klimaatcrisis. Hoe kijk je naar het genre ‘landschap’ als je weet dat dit onder invloed van klimaatver andering in rap tempo verandert? Kan kunst een dieper inzicht ver schaffen in onze relatie tot de wereld en ons handvatten aanreiken hoe we die relatie kunnen verbeteren? Is kunst in staat ons te helpen een eco logisch bewustzijn te ontwikkelen, op een manier waarbij onze verbeel ding wordt geprikkeld, en alternatie ve toekomsten worden geschetst? In het Koetshuis is de solo-tentoonstel ling Aether van Giuseppe Licari nog t/m 8 jan te bezichtigen.
Vr 16 t/m za 17 sep | Centrum Heerlen | brassfestforever.nl
Di 27 sep | 20:15 uur | C-Mine energiegebouw Genk | € 18,50 | c-mine.be
ZoUniversiteitJeugd25sep|12:00-13:00
21 of these haunting projections in the Cannerberg, a former secret un derground NATO headquarters, now completely gutted, in an old marl quarry just south of Maastricht. This location’s disorienting eeriness re inforces the already potent sig nificance of the projections. The Cannerberg is a cold, damp and dark tunnel system. Marl, reinforced con crete, bricks and thick steel doors are reminders of the Cold War, du ring which this bunker complex hel ped guard the eastern border of what was then Western Europe. No Access presents three approaches to the complex issue of migration: 1) per sonal and autobiographical stories of refugees, sometimes vulnerable or resilient but also raw and confron tational; 2) data visualisations about border control and migration flows in which contemporary digital techni ques (literally and figuratively) de termine the image; 3) video works with a poetic, symbolic visual lan guage because words and facts do not always cover the subject.
Socially-engaged contemporary video artists and filmmakers have created relevant and engaging video works, interactive media in stallations, short films and anima tions about border control and mi gration. Viewmaster Projects sites
Premiere DaydreamMoonage+BowieQuiz
Thu 15 Sep | 20:00h | Lumière | € 7 | lumiere.nl
MuseumJEUGD
regiotips
Discovery museum Kerkrade | € 15 voor het volgen van de drie colleges | 8 t/m 12 jr. | discoverymuseum.nl De titel van het eerste college in de reeks is Mens versus computer: wie weet het beter? Kunnen com puterprogramma’s met Artificiële Intelligentie (AI) slimmer zijn dan mensen? AI-programma’s verslaan ons in ieder geval makkelijk bij een potje schaak. De vraag is of ze net zo goed zijn in meer complexe vaardig heden zoals het doen van een me dische diagnose. Jojanneke Drogt doet onderzoek bij het UMC Utrecht naar hoe AI-programma’s het best zou kunnen bijdragen aan menselij ke kennis. In dit MJU-college geeft ze inkijkje in wat AI kan betekenen voor de toekomst. De daarop volgende le zingen zijn op 23 oktober: Kun je in een zwart gat vallen? En op 20 no vember: Hoe weet je hoe een dino saurus leefde?
uur |
The premiere of the highly anticipa ted film about David Bowie, an idio syncratic documentary that previ ously received rave reviews at the Cannes Film Festival. Prior to the screening of Moonage Daydream there will be a short Bowie Quiz (in Dutch) and some great prizes to take home.
26 27DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER
highlightsenglish
No FromAccess16Septo13
Een gedreven ondernemer met een droom. Hij heeft grote plannen, werkt dag en nacht. Tot zijn bedrijf onverwacht in woelig water belandt: achterstallige betalingen, onbegrip bij de fiscus, moordende concurren tie. Een faillissement onafwendbaar - boeken toe, alles kwijt. Het stormt in zijn hoofd. Geen enkele andere uitweg dan een vlucht. Christophe Aussems, zelf zoon van zelfstandi ge ondernemers, maakte deze voor stelling op basis van gesprekken met ondernemers die een faillisse ment doormaken, met hun gezin en hun curatoren. “Het strakke ritme, de stuwende muziek, de goede acteer prestaties en het open einde, maken van deze voorstelling een boeiend drama.” - Theaterkrant
Nov | Thu and Fri: 12:00 - 16:00h, Sat and Sun: 13:0017:00h | Cannerweg 798, before the entrance of the Cannerberg | € 5 | viewmaster-projects.com
HetTHEATERnieuwstedelijkMan in de mist
Amigo Secreto
philharmonie zuidnederland - Debussy’s La
When people go in droves to shop ping parties, sunny beaches or ski slopes, we speak of an exodus. This is a light-hearted use of the term, es pecially in light of the sad recordrecently reported - of one hundred million refugees worldwide. They are experiencing an exodus in the true sense of the word: forced to set off along unknown routes to uncer tain destinations under dire circum stances and with little chance of ever returning. One in seventy people is now displaced, on the run, desperate for something less bad.
The Pop-up Jazzclub presents: Brazilian night with Roda da Holanda & Dualistic. Jazz Maastricht is cele brating its 20th anniversary and will
Musica Sacra
Was it the love for his mistress that inspired Debussy, or the sweeping view of the sea from the hotel room where he stayed with her? Just as impressionist painters like Monet captured the flickering on the water in colors, Debussy painted his mas terpiece using the most refined or chestral sounds. In his La Mer you can almost smell the sea. Benjamin Britten also gave voice to the sea. The Four Sea Interludes come di rectly from his gripping opera Peter
Tue 20 Sep | 19:30h | Lumière | € 10 / students: € 6 | lumiere.nl
There will be music, dance, thea ter, film, spoken word and exhibi tions from Friday 16 until Sunday 18 September on various locati ons. The theme of the 40th edition of Musica Sacra this year is Exodus
Fr 16 - Sun 18 sep | various locations | musicasacramaastricht.nl
28 29DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER1 T/M WO 14 SEPTEMBER highlightsenglish
Brazilian night with Roda da Holanda & Kumulus West, Herbenusstraat 89 | € 19,50 | jazzmaastricht.com
FrDualistic23Sep|20:00h | Theater
FrMer23Sep | 20:00h | € 25€ 48 | Theater aan het Vrijthof | tahv.nl
Grimes. And of course, chief con ductor Duncan Ward opens this symphonic ode to the sea with Mendelssohn’s stormy Hebrides Overture. None other than top vio linist Baiba Skride and master pia nist Alice Sarah Ott, one of the big stars of Deutsche Grammophon, take turns giving an extra sparkle to this programme.
Sun 25 Sep - 26 Feb 2023 | Bonnefantenmuseum | Tue - Sun: 11:00 - 17:00h | € 15 | bonnefanten.nl
open the new season of The Popup Jazzclub during the festive sea son opening. During a samba de roda, the musicians play around a table surrounded by the audience. This Brazilian Night at The Pop-Up Jazzclub will be a double celebration that revolves around live music, dan cing, singing and, above all, enjoying music together.
Werner Mantz: The Perfect Eye
far-right populist Jair Bolsonaro. In Secret Friend Maria Augusta Ramos shows how ‘lawfare’ – the use of jus tice as a weapon against political op ponents – can erode a democra cy. Pablo del Hierro will introduce the documentary. He is an Assistant Professor in History at Maastricht University, where he obtained his Doctorate in the European University Institute. He specializes in interna tional relations during the Cold War, with special emphasis on the deco lonization process, and political his tory in the twentieth century, focu sing on right wing movements and neo-fascism.
Documentary about the questiona ble role played by the judiciary in Brazil in the seizure of power by the
Werner Mantz: The Perfect Eye is a big and the first ever retrospective of Werner Mantz (1901, Cologne1983, Maastricht) and his work, 40 years after his death. Around 300 works by the illustrious photograp her Werner Mantz who was born in Germany are shown in Werner Mantz: The Perfect Eye. The guest curator is Frits Gierstberg, curator of the Nederlands Fotomuseum, in Rotterdam. The retrospective is ac companied by an extensive multilin gual publication about Mantz.
Antonio Banderas, Pénélope Cruz en Oscar Martínez schitteren in deze satire waarin de ijdelheid en de op geblazen pretenties van de filmwe reld op de hak worden genomen.
“Competencia Oficial barst van de droogkomische genialiteit” schrijft Humo.
DiverseNederlandseoktoberDansdagenlocaties
30 sep – 6
Danst - DANSLOKAAL Herbenusstraat10 89
Nona doet precies waar ze zin in heeft, zoals iedere pionier dat doet. Haar rauwe, onbevangen, soulpop schuurt regelmatig tegen de hiphop aan en op haar nieuwste album, No Tears In My Champagne, heeft ze dan ook haar stem gevonden.
DO
14 MuziekgieterijNonaoktober
1 t/m 5 oktober
Opera Zuid Malpertuis ‘Grande dame’ van de Nederlandse moderne dans, Krisztina de Châtel, maakte Föld voor Holland Festival in 1985. Begin dit jaar blies zij de voor stelling in een actuele context nieuw leven in.
our Selves: Who we are when we perform work
Marres
Theater aan het Vrijthof Girls and Boys is een aangrijpende onewomanshow die begint als een hi larisch sprookje en eindigt in een on voorstelbare nachtmerrie. Hadewych Minis ontving onlangs de Theo d’Or, een belangrijke toneelprijs.
30 31DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBERblik vooruit
Deze Training the Senses-sessie is gewijd aan de werkpraktijken en ge baren van mensen die zich gewoon lijk niet als performers identifice ren. Met: Philippine Hoegen, Nirav Christophe en Carolien Stikker.
NDD | Jelena KosticBlind Spot
NDD | Krisztina de Châtel - Föld
Blanche Dael Branderij Sphinxkwartier Jelena Kostić creëert speciaal voor 25 jaar NDD een geheel nieuwe er varing. Met een koptelefoon op maak je een wandeling door Maastricht en ervaar je een danstaal die sterk beïn vloed wordt door freerunning en de omgeving van het Sphinxkwartier.
De 10e editie van het talentontwikke lingsproject DANSLOKAAL van top choreograaf Conny Janssen toont werk dat Zino Schat, Dovydas Strimaitis en Remy Tilburg voor de dansers van haar gezelschap gemaakt hebben.
De Nederlandse Dansdagen bestaat dit jaar 25 jaar en dat wordt gevierd met het beste van de Nederlandse dans. Van klassiek ballet tot urban, van avant-garde tot moderne dans. Op deze pagina vind je alvast enkele highlights uit het festivalprogramma. Kijk voor het volledige programma op www.nederlandsedansdagen.nl
4 Trainingoktoberthe
Sense of
1 & 2 oktober
10 Toneelgroepoktober Oostpool en Hadewych MinisGirls & Boys
30 sep & 1 oktober NDD | Conny Janssen
vanaf 13 LumièreCompetenciaoktoberOficial
DO 15 T/M WO 28 SEPTEMBER