Biltsche Courant week51 by Wegener

Bezorger worden? Meld je nu aan via

‹ www.biltschecourant.nl

Woensdag 16 december 2015

VRIENDEN VAN DE SCHAAPSKOOI

CONCERT IN H.F. WITTE CENTRUM

Kinderboerderij De Schaapskooi aan Melkweg actief op zoek naar donateurs

In het H.F. Witte Centrum weer een nieuwjaarsconcert. De kaarten zijn te koop.

»5

http://www.krantjecontantje.nl

KLIK & WIN ACTIE

Win Veronica’s Top 1000 Allertijden

» 10

 Ga naar de site van uw lokale krant

Fusie KunstenHuis De Bilt-Zeist een feit KLIK & WIN ACTIE

Bundeling van kunsttalenten

Vanaf 1 januari 2016 gaan het KunstenHuis De Bilt-Zeist en de Zeister Muziekschool op in één kunstencentrum en worden de krachten van twee bijzondere instellingen op het gebied van kunsteducatie en amateurskunstbevordering gebundeld. DE BILT/ZEIST - Hiermee wordt

een belangrijke stap gezet richting een sterk en dynamisch, multidisciplinair kunstencentrum in de regio Oost-Utrecht. De betrokken partijen zijn ervan overtuigd, dat de gefuseerde instelling beter dan de som van haar delen in staat zal zijn de uitdagingen van de toekomst het hoofd te bieden en daarmee een blijvende belangrijke bijdrage kan leveren aan het rijke en veelzijdige culturele- en educatieve klimaat in de gemeenten De Bilt en Zeist en de regio waarvan deze gemeenten deel uitmaken. T KERS

CA D E

AUTIP

Door deze fusie ontstaat er, vanwege het samengaan van de Zeister- en de Biltse Muziekschool, vanaf 1 januari een krachtige regionale muziekschool. Een muziekinstituut waar jaarlijks meer dan 2100 cursisten instrumentale- en groepslessen en cursussen op het gebied van muziek volgen. De muziekafdelingen blijven opereren onder de naam Zeister Muziekschool en Biltse Muziekschool en samen vormen ze de Muziekschool De Bilt-Zeist die een onderdeel zal vormen van het overkoepelende KunstenHuis De Bilt-Zeist. Zie ook pagina 3

3 99,-

u Shirtaanbieding SLIMFIT - DIVERSE KLEUREN - STRIJKVRIJ VOOR

E T.O. D RF O BIJENK AG D N ZO EN OP

LANGE VIESTRAAT 2C KIJK OP: BARSOIMANNENMODE.NL

GRATIS

PARKEREN 7 DAGEN OPEN! Maar liefst 60 woonwinkels

WOONBOULEVARD UTRECHT

Zondag 2O dec. open van 12.00 t/m 17.00 uur

woonboulevardutrecht.com

Brandweermannen beklimmen 101 meter in bijna vijf minuten DE BILT/ENSCHEDE – De Biltse vrijwillige brandweermannen Thomas Kooij en Nic Hofmans hebben zondag ruim 600 euro opgehaald door traplopend de 101 meter hoge Alphawoontoren in Enschede in 4 minuut 48 en 6 minuut 18 te bedwingen. De twee brandbestrijders deden met volle brandweerbepakking en ademluchtflessen mee aan het open Nederlandse Kampioenschap Traplopen. “Het was zwaar”, zei Thomas Kooij na 28 verdiepingen. Het duo is zeer tevreden met de tijd en de opbrengst, die gaat naar het

Bilthoven klaar voor een ‘Rode Kerst’ Dansende kerstbunnies, een Kerstman die tegelijkertijd DJ is. Het X mas complimententeam en een grote, wandelende sneeuwpop. Het is

vanaf vrijdag allemaal te zien in Winkelcentrum Bilthoven. Het centrum staat drie dagen lang in het teken van een Rode Kerst. De win-

Expositie van Kunstkring Bilthoven - In Het Lichtruim

wordt vrijdag 8 januari een expositie van Kunstkring BeeKk feestelijk geopend. Dat gebeurt om 19.30 uur. Vier Kunstenaars zullen met hun werkstukken BeeKk representeren tijdens deze expositie. Het gaat om Armien Visser, Rita Camp-

ALL-IN PRIVATE LEASE

Fietstunnel onder Universiteitsweg in De Bilt geopend

Brandwondencentrum in Beverwijk. Thomas en Nic hebben voor de kampioenschappen intensief getraind, waarmee ze in de brandweercategorie in de middenmoot eindigden. Er dongen 28 brandweerteams uit vooral Twente en Duitsland mee om de titel. De snelste klokte 3 minuut 18 af na de hoogste trap. Tekst: Jan Landsman

o.a. Opel KARL 1.0 Ecoﬂex edition, 5-Drs, Airco Looptijd: 60 maanden 10.000 vrije km. p.jr. Proefrit maken

huijsen, Bartje van Doorn en Joke van der Molen-de Beer. De tentoonstelling wordt geopend door Bart Keizer, beeldend kunstenaar en lid van Kunstkring BeeKk. Het geheel wordt feestelijk begeleid met live muziek door saxofoonorkest Xasaxa o.l.v. Ankie de Niet.

Onbezorgd rijplezier voor een vast laag all-in maandbedrag!

Nieuw op voorraad!

219,all-in/mnd - incl. btw

Bel nu 035 - 603 99 88, a.s. maandag al rijden!

R�� 50 t�p�e�l� �� Y��ea�� .�� Koningsweg 14, Soest I T 035 - 603 99 88 I yourlease.nl

keliers geven forse kortingen. Wat dat inhoudt ziet de lezer op de pagina’s 26 tot en met 31. Op pagina 12 nog een foto-impressie.

Al uw gemeentenieuws in het hart van deze krant

DE WIND WAAIT UIT EEN ANDERE HOEK ...

Voor al uw zakelijk, vip en particulier vervoer

WWW.VDKGROEP.NL | 030 - 24 55 000

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 2

BETER DE BILT

Kerstfeest met

Een succesvol 2016

‘Laat het leven je omarmen. Pak de handen van de ander, want die hoort erbij!’

De mooiste kerstliedjes en kerstliedjes met accordeon

MA. 21 DEC. | € 23 | 31 | 38 | 44 | 58 | 69 Feestelijke afsluiting jubileumconcerten

RENE 30 Jaar Hits

FROGER Speciaal programma!

MA. 29 FEBRUARI | € 22 | 37 | 52

AFAS CIRCUSTHEATER

SCHEVENINGEN

AANVANG 20.00 UUR

BEL 0900-9203 (0,45€pm)

Beter De Bilt wenst u allen mooie feestdagen en een succesvol 2016 Zaterdag 2 januari om 16 u bent u van harte welkom bij onze nieuwjaarsbijeenkomst Café van Miltenburg in Bilthoven.

en groot orkest

MUSICOFLIFE.NTK.NL

GROTE

LINGERIE SALE

Cup A t/m J, heel veel merken w.o. Marie Jo, Prima Donna, Twist, Felina, Chantelle, Freya, Esprit, Lise Charmel, Fantasie, etc..

Anna van Dorp Ondermode, de grootste lingeriespeciaalzaak van Midden-Nederland sinds 1996. Emmaplein 5-11, 3701 DK Zeist 030-6916249

WWW.ANNAVANDORP.COM

WIJ VAN

HIER

Biltsche Courant

Biltsche Courant Maken we samen!

Biltsche Courant staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.biltschecourant.nl

Creëer een originele kerstsfeer met een schitterende orchidee van topkwaliteit Gratis thuisbezorgd in kerstsierpot: nu voor €15,95!

Hessenweg 202 De Bilt

Telefoon: 2211489

En zoals vanouds Knippen zonder afspraak!!!! Openingstijden: 's Maandags Dinsdag t/m Donderdag van 08.30 tot 17.30 uur gesloten Vrijdag van 08.30 tot 19.30 uur Zaterdag van 08.00 tot 16.00 uur

Direct van de kweker Bestel nu op: www.hetbestevandekweker.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 3

Stille Helden Groenekan krijgen gezicht Onder grote belangstelling is vrijdag het boek ‘Groenekan en de Tweede Wereldoorlog’ gepresenteerd. Plaats van handeling: het prachtige Groenekanse huis van één van de auteurs, Wim van Schaik. Veel aandacht in het boek voor de Stille Helden van het dorp. door Jan Ruyne Groenekan - Eén van de drie

auteurs, Frank Klok, vertelde dat er voor de oorlog veel sympathie was voor de NSB. Daarom was Groenekan geen dorp waar je veel verzet zou verwachten. Laat staan Joodse onderduikers. Maar dat bleek wel degelijk het geval te zijn: er waren verzetsmensen en er waren ook mensen die onderduikers huisvestten. Vrij veel zelfs. Dit zijn voor Klok de Stille Helden. Het eerste exemplaar werd dan ook uitgereikt aan Maarten Buddingh, zoon van één van de meest actieve verzetsmensen, Siem Buddingh. Een bescheiden man, want na de oorlog praatte hij nauwelijks over zijn gevaarlijke werk tijdens de oorlog, een stille held dus. Samen met vrouw Rietje bood hij onderduikers onderdak en werden hier persoonsdocumenten vervalst.

Het boek is geschreven door Wim Hoebink, Wim van Schaik en Frank Klok. In uitgeklede vorm zijn de vijf hoofdstukken eerder verschenen in het blad St Maerten, het blad van de historische vereniging Maartensdijk. Maar deze oudere artikelen zijn gelar-

oprichting van monument is aanleiding voor schrijven van boek deerd met veel extra informatie. Ook is het boek rijk geïllustreerd. Klok vertelde vrijdag over de directe aanleiding voor het boek: de oprichting van een monument voor de bemanning van de Amerikaanse bommenwerper die in 1944 in een Groenekans weiland neerstortte. Bij dat monument kwam het gesprek op Groenekan in oorlogstijd en het feit dat er nooit een samenhangend boek over die periode is geschreven. Kort daarna werd het plan opgevat om dat boek alsnog te schrijven. Behalve van archiefmateriaal is ook veel gebruik gemaakt van gesprekken met Groenekanners. Mensen die de oorlog bewust hebben meegemaakt en dus stuk voor stuk hoogbejaard zijn. Ook veel kinderen van inmiddels overleden dorpsgenoten komen aan het woord

Links Maarten Buddingh. Hij neemt het eerste exemplaar in ontvangst uit handen van Frank Klok, één van de drie auteurs. Foto: Jan Ruyne

- zij vertellen de verhalen die zij van hun ouders hebben gehoord. Klok verklaart in het boek de grote populariteit van de NSB. Eén van de drie oprichters van deze later zo verfoeide partij was Coenraad van der Voort-Van Zijp, toen burgemeester van Maartensdijk. De man was zeer

geliefd, woonde in Groenekan en wist een aantal jaren Chris Schouten, een belangrijke werkgever in het dorp aan zijn zijde. Klok denkt dat in de jaren dertig veel mensen zich achter de later zo verfoeide partij schaarden omdat zowel de burgemeester als. Schouten ‘aardige mensen’ waren.

Groenekan in de oorlog

Het boek ‘Groenekan en de Tweede Wereldoorlog’ is mogelijk gemaakt door Stichting Brigida, de Stichting Mens en zijn Natuur, de Stichting Van Ewijck van Oostbroek en De Bilt fonds en de Gemeente De Bilt. Het boek kost 14,95 in de (boek)handel en is verkrijgbaar bij Bouwman Boeken in De Bilt en bij firma van der Neut in Groenekan. Volgende week meer over de inhoud van het boek.

Fusie van kunstinstellingen

Jarige van de Week Wim van der Baan wordt morgen, donderdag 17 december, 72 jaar. Vriendin Greta Lauf heeft de foto ingestuurd in de hoop dat Wim Jarige van de Week wordt. Nou bij deze: gefeliciteerd! En behalve felicitaties krijgt Wim de gratis, verse taart van Bakkerij Krijger uit Bilthoven. En die zijn lekker, kunnen wij u melden!

Vervolg voorpagina Een belangrijk historisch feit is, dat de Biltse Muziekschool zich in 1978 heeft afgescheiden van de Zeister Muziekschool en als zelfstandige muziekschool in De Bilt verder is gegaan. Nu, bijna 40 jaar later worden beide muziekscholen weer herenigd. De nieuwe samenwerking biedt kansen op het gebied van muziekeducatie in Zeist en De Bilt, uitbreiding van muzikale optredens in de

eigen theaters in Zeist (De Klinker en de Egeling) en De Bilt (Lichtruim), en meer samenwerking met muziekverenigingen zoals de Koninklijke Zeister Harmonie, Koninklijke Biltse Harmonie en de Brandweerharmonie. Cursisten en leerlingen van de muziekscholen behouden hun eigen docent en blijven op eigen locatie de lessen volgen. Wel komen er in 2016 meer mogelijkheden voor de cursisten met samenspel (bands, ensembles,

orkesten), talentopleidingen, voorstellingen en uitvoeringen. Succesvolle activiteiten op de ene locatie zullen sneller worden overgenomen door de andere locatie. Zo is de Biltse Muziekschool dit jaar begonnen met de opleiding DJ school, iets wat in Zeist al eerder is opgepakt. De fusie is de afsluiting van een periode van vijf jaar, waarin de kunstensector in beide gemeenten een belangrijke transformatie heeft doorgemaakt.

DE naar Lionsclub De Bilt/Maartensdijk - Li-

onsclubs zamelen voor de voedselbank Douwe Egberts waardepunten in. Door de punten aan de Lions te geven steunen mensen de Voedselbank. Douwe Egberts verhoogt het aantal bij de Lions ingeleverde punten met 15% en wisselt ze begin 2016 in voor pakken koffie die worden gedoneerd aan de voedselbank. De koffie wordt toegevoegd aan de voedselpakketten. Inleveren kan bij AH (Bilthoven en De Bilt), Jumbo Maartensdijk, Plus Bilthoven, Van der Neut Groenekan, Dorpshuis Groene Daan Groenekan. Hier staan dozen om de waardepunten in te doen.

Het Beste

bedankt Veiligheidsregio Utrecht bedankt haar veiligheidspartners en de werkgevers van onze brandweervrijwilligers voor hun bijdrage in 2015!

SAMEN WERKEN WE AAN DE VEILIGHEID IN ONZE REGIO WWW.VRU.NL | @VRUTRECHT.NL

Bestel t/m 28 december en profiteer van het mooiste GRATIS VUURWERK

Het Beste

VUURWERKSHOW zaterdag 19 december Aanvang 19.00 uur Herenweg 35 Maarssen

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 4

DÉ KOSTUUMSPECIAALZAAK VAN UTRECHT E.O. HÉT ADR UW COMES VOOR PLETE

OVER TEGENNKORF E Ĳ DE B

SMOKIN G

E IEDERAG ZOND OPEN

SUCCES

PAKKEN!

198,-

€

HALVE PRIJS 99,2e KOSTUUM

Fijne feestdagen

€

MAAT 42 T/M 62 - MAAT 45 T/M 110 UW PAKKEN DIRECT OP MAAT GEMAAKT

Shirt -

99,-

€ aanbieding SLIMFIT - DIVERSE KLEUREN - STRIJKVRIJ VOOR

LANGE VIESTRAAT 2C, TEGENOVER DE BĲENKORF

BARSOIMANNENMODE.NL

Bankieren tijdens de feestdagen

Ook tijdens de Kerstdagen en oud & nieuw regelt u uw bankzaken gemakkelijk, snel en op uw eigen manier met Rabo Internetbankieren of via de Rabo Bankieren App.

www.rabobank.nl/uhr Een aandeel in elkaar Kijk op www.rabobank.nl/uhr voor de aangepaste openingstijden tijdens de feestdagen.

ZEEVISHANDEL DE BOTTER

Nieuw in ons assortiment Visschotels Visplateau de luxe Te bestellen vanaf 6 personen

Visschotel De Botter Borrelschotel E 9,50 p.p. € 12,50 p.p. vanaf 2 personen

Diverse Visschotels zijn nu te bestellen bij ons voor de feestdagen !! Haringschotel – Visgourmetschotel – Luxe Vishapjes – gebakken visschotel Aanstaande vrijdag & zaterdag feestelijke proeverij bij ons in de winkel en tevens presentatie van Visplateau de luxe Hessenweg 185A De Bilt 030-2210735 www.zeevishandeldebotter.nl Volg ons ook op Facebook

en de beste wensen voor 2016!

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 5

Schaapskooivrienden

Festival of Lessons and Carols in de Centrumkerk Bilthoven - In het spoor van

Jolanda van Hulst, Gertjan Kaaij, Rick Pakkert en Annemarie Hoornman. Tekst en foto: Anneke Iseger BILTHOVEN – Tijdens de Win-

terfair van kinderboerderij De Schaapskooi op zaterdag 12 december, werd de nieuwe Stichting Vrienden van de Schaapskooi officieel een feit. Wethouder Jolanda van Hulst verzorgde de aftrap van de nieuwe campagne om donateurs te werven, door zich bij voorzitter Gertjan Kaaij aan te melden als Vriend van De Schaapskooi. Het stichtingsbestuur bestaat verder uit secretaris Annemarie Hoornsman (directeur basisschool Wereldwijs) en penningmeester Rick Pakkert (werkzaam bij bouwbedrijf Structon). Wet-

houder Van Hulst schonk De Schaapskooi namens de gemeente vijftig euro voor de aanschaf van hooi en stro bij Wouter van Oostrum van zorgboerderij Nieuw Toutenburg in Maartensdijk, met wie De Schaapskooi een samenwerkingsverband heeft. ‘’Voor 25,- euro per jaar word je Vriend van De Schaapskooi,’’ aldus Gertjan Kaaij. ‘’Hiervoor ontvang je viermaal per jaar de Nieuwsbrief, een zak oliebollen tijdens de jaarlijkse Winterfair, voorrang bij speciale themazaterdagen (lente- en zomerfeest), vijfmaal een gratis rondje ponyrijden

en bij het zesde bezoek een ijsje.‘’ Kinderboerderij De Schaapskooi aan de Melkweg in Bilthoven, maakt onderdeel uit van een actieve buurt. Dagelijks bezoeken (groot)ouders met kinderen de dieren en de speeltuin, er kunnen kinderfeestjes worden gehouden, en voor scholen worden educatieve activiteiten verzorgd. De boerderij krijgt mede vorm door hulp van vrijwilligers uit de buurt. Zij voeren in het weekend de dieren. Voor meer informatie, donateuractie of vrijwilliger worden: 030-2282158 of e-mail schaapskooi@reinaerde.nl.

een lange Engelse traditie verzorgt de Centrumkerk in Bilthoven dit jaar voor de eerste keer een Festival of Lessons and Carols. Dat gaat gebeuren op woensdag 23 december. Tijdens dit ‘liturgisch concert’ klinken afwisselend Christmas Carols en schriftlezingen. Zo ontvouwt zich geleidelijk het kerstverhaal, vanaf de eerste aankondigingen van de Messias tot de geboorte van Christus, in muziek en gesproken woord. In dit sfeervolle feest van lezingen en liederen wisselen samenzang en koorzang elkaar af. Kortom: veel kerstliederen, enkele lezingen en: geen preek! De liederen die gezongen worden zijn onder andere: Once in Royal David’s City, O little town of Bethlehem and Away in a manger, maar ook: Nu daagt het in het oosten, Ere zij God in onze dagen, etc. Koor en samenzang worden geleid door Seline Loef, soliste is Liesbeth Verweij, het orgel wordt bespeeld door Bob van der Linde, trompettist is Job Davidse en het geheel staat onder leiding van ds. Benedikte L. Bos. De Centrumkerk (Julianalaan 42) is open vanaf 19.30 uur, aanvang 20.00 uur. Vrije entree. Warme chocolademelk en glühwein na afloop.

Startschot samenwerking van De Werkplaats en HDI - Ruim vijftig leerlingen van middelbare school De Werkplaats uit Bilthoven waren afgelopen donderdag op bezoek bij het Helen Dowling Instituut (HDI). Reden van dit bezoek was het officiële startschot voor diverse benefietacties die de leerlingen organiseren voor het HDI. In het schooljaar 2015-2016 staan vele activiteiten gepland, die door de leerlingen zelf worden voorbereid en uitgevoerd. Hiermee halen zij geld op voor het HDI, dat psychologische zorg biedt aan kankerpatiënten en hun naasten. Op het programma staan onder andere een sponsorloop en een diner. Ook de reünie van De Werkplaats op 4 juni wordt aangegrepen om geld op te halen voor het HDI. Tijdens de bijeenkomst op 10 december werd stilgeBilthoven

staan bij de reden van de samenwerking tussen De Werkplaats en het HDI. Sinds 2013 zetten leerlingen van de middelbare school zich in als ambassadeur van het instituut in Bilthoven. Het verlies van een 19-jarige vwo-leerlinge aan kanker maakte diepe indruk op de leerlingen. Hierom -en omdat iedereen wel iemand kent met de ziekte kankerzetten zij zich in voor dit goede doel. De eerstvolgende activiteit is de Muziekavond op woensdag 27 januari. Tijdens deze avond worden aanwezigen getrakteerd op muzikale optredens van leerlingen en externe muzikanten. Entree: 10 euro. De opbrengst gaat volledig naar het HDI. Aanmelden kan per mail: hdimuziekavond@ gmail. com met daarin de namen van de aanwezigen.

Leerlingen die zich in het schooljaar 2015-2016 gaan inzetten voor het Helen Dowling Instituut (HDI).

ADVERTORIAL

ZEG EENS EERLIJK, VOEL JIJ JE FIT EN VITAAL? BILTHOVEN – Vitaliteit, fitheid en gezondheid zijn termen die je tegenwoordig veel om je heen hoort. Duurzaam inzetbaar zijn voor werk, energiek voelen of gewoon lekker in je vel zitten. Veel mensen hebben moeite om de stap te nemen om te werken aan vitaliteit en gezondheid, terwijl het niet moeilijk hoeft te zijn. Sportcentrum Kees heeft namelijk de Milon Cirkel. Dit is een slimme combinatie van zes krachten zes conditietoestellen waarmee in 35 minuten het hele lichaam wordt getraind. Deze unieke vorm van fitnesstraining is geschikt voor iedereen die wil afvallen, fitter en vitaal wil worden of aan de conditie wil werken. “Het unieke van de Milon Cirkel is de dubbele weerstand in de apparaten. Hierdoor wordt de vetverbranding dermate goed gestimuleerd, dat het lichaam nog drie dagen lang vet blijft verbranden. Je merkt dat mensen zich na drie maanden trainen op de Milon Cirkel écht veel beter voelen; men slaapt beter, heeft minder rugklachten en men voelt zich veel energieker.” aldus Robert Schouten, ei-

genaar van Sportcentrum Kees. “Onze klanten zijn heel tevreden over de begeleiding van de coaches. Zij zijn voortdurend in de cirkel aanwezig om je motiveren, aanwijzingen te geven en de oefeningen eventueel aan te passen zodat je nu eindelijk wél resultaten haalt.” Iedereen die kiest voor de Milon Cirkel, heeft een niet tevreden – geld terug garantie. Bevalt het u binnen de eerste drie maanden niet en heeft u wel minimaal 20 keer getraind volgens de aanwijzingen van de instructeurs, dan krijgt u uw geld terug. Resultaatgarantie dus! 8 tot 10 kilo afvallen? het kan! Kees heeft een eigen voedings- en lifestyle programma ontwikkeld. Hierbij gaan we 12 weken onder intensieve begeleiding de overtollige kilo’s voorgoed te lijf en werken we aan een duurzaam levens- en voedingspatroon om het jojo-effect tegen te gaan. In dit programma wordt je niet geconfronteerd met allerlei moeilijke recepten, maar leer je om gezonder te eten. Door het volgen van dit programma in combinatie

met het trainen op de Milon Cirkel is 8 tot 10 kilo gewichtsverlies geen uitzonderlijk resultaat. Mooi toch, zo met het nieuwe jaar in aantocht? Dus nu niet meer twijfelen, bel ons en we gaan samen fit en vitaal het nieuwe jaar in!

Bel ons!

Maak nu een afspraak met een van onze sportadviseurs om te starten! Sportcentrum Kees Kees Boekelaan 3 Bilthoven 030-2291768 www.sportcentrumkees.nl

www.Biltschecourant.nl

Colofon Familieberichten

‹

| familieberichten@ wegenermedia.nl Telefoon | (088) 013 72 68 Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen. Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl* * Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 6

“Ik ben dankbaar voor het mooie leven dat ik heb mogen leiden.”

Gekomen tot de leeftijd der sterken is toch nog onverwacht van ons heengegaan

In vrede is heengegaan onze lieve en betrokken tante en oudtante Ien

Maria Elisabeth Spiekman - Weijers

drs. Wilhelmina Johanna de Bruijn

Rie

Kinderpsycholoog

* Vlaardingen, 13 maart 1923 † Bilthoven, 11 december 2015 Zwolle

Utrecht, 7 maart 1924

Netty Arjen

Auckland (N.Z.) Joke Kloosterboer Hanna en Andrew, Azaria, Aniya Henoch en Deanna, Thea, Serena Balkbrug

Irene en Willem van der Windt Denise en Jaap Eline

Utrecht

Barbera de Bruijn en Ray Smelt

Blaricum

Cees en Ginette de Bruijn Délia en George, Lilou, Chloé Josepha en Dylan, Selah

Utrecht, 8 december 2015

Zij overleed in de leeftijd van 91 jaar.

Gerard Keiner (in liefdevolle herinnering)

Corrie Wim en Annelies Mastop Correspondentieadres: A. van Heuvelen Hijmans van den Berghlaan 112 3571 PD Utrecht De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

Correspondentieadres: coöperatie Tap DELA t.a.v. mevrouw B.W. de Bruijn Soestdijkseweg-Zuid 265, 3721 AE Bilthoven Onze dank gaat uit naar de medewerkers van zorgcentrum De Schutsmantel, waar tante Ien de laatste jaren van haar leven met veel plezier heeft gewoond.

- Drieluik -

Weduwe van Jo Spiekman

De herdenkingsbijeenkomst vindt plaats op zaterdag 19 december 2015 om 15.00 uur in de aula van crematorium Den en Rust, Frans Halslaan 27, 3723 EA Bilthoven. Na het afscheid is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten in de ontvangkamer van het crematorium.

Ik kies voor een afscheid dat dichtbij huis blijft. Wilt u een uitvaart vanuit het hart van Utrecht? Kies dan voor een uitvaart dichtbij huis bij Barbara Uitvaartverzorging. Altijd dicht bij U.

Kennisgeving is meer dan een verdrietige mededeling

Dag en nacht bereikbaar voor directe hulp na overlijden (030) 221 7229

030 - 296 66 66 | www.barbarauitvaart.nl

Je kunt het maar één keer doen

‘Ik kan goed luisteren en help u graag bij de organisatie van het mooist denkbare afscheid’

Soestdijkseweg Zuid 13 De Bilt

~ Koop Geersing, uitvaartverzorger

Geef uw wensen aan via:

Ik ben altijd bereikbaar op 06 51247743, ook voor een vrijblijvend gesprek

familieberichten 088-0139999 familieberichten@ wegenermedia.nl familieberichtenonline.nl

Meer informatie: www.pcbuitvaartzorg.nl

& Geersing

KOOP JE FAVORIETE KRANT NU MET 20% KORTING! Scan deze kortingspas in de Bruna winkel en ontvang direct je korting

2 0% KRANTEN

KORTINGSPAS Op vertoon van deze kranten voordeel pas ontvangt u, exclusief bij Bruna, 20% korting op onderstaande kranten.*

KORTING Actie geldig tot zondag 31 januari 2016, exclusief bij bruna.

Deze actie loopt tot zondag 31 januari 2016

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 7

Eén aanspreekpunt kwetsbare ouderen De Bilt - De thuiszorgorgani-

saties Vitras en De Bilthuysen, de Gezondheidscentra De Bilt en de huisartsen in De Bilt hebben op 8 december een samenwerkingsovereenkomst getekend en werkafspraken vastgelegd waardoor zij samen de regie nemen met betrekking tot een samenhangend aanbod voor kwetsbare ouderen in De Bilt. Gezondheidscentra De Bilt, de huisartsen in De Bilt, De Bilthuysen en Vitras werkten in De Bilt al langer samen rond de doelgroep kwetsbare ouderen. Vanaf begin 2014 werken de professionals op de werkvloer samen vanuit één gemeenschappelijke locatie aan de Henrica van Erpweg, waar ook het team Mens op Maat en het steunpunt mantelzorg is gevestigd. De samenwerking is nu in de fase gekomen dat teams van de thuiszorgorganisaties en van de huisartspraktijken worden geïntegreerd en met één gezicht naar buiten treden als Thuiszorg-Teams De Bilt. Voor elke oudere, waar ook thuiszorg wordt geleverd, is er één verpleegkundige, die de zorg coördineert en nagaat of er de zorg wordt geleverd waar behoefte aan is. Dat betekent ook één aanspreekpunt voor de mantel-

Fietstunnel geopend Onder de naam Thuiszorg-Teams De Bilt treden de samenwerkende partijen nu naar buiten.

zorgers. Thuiszorg-teams De Bilt werkt toe naar één gemeenschappelijk elektronisch zorgdossier, waar ook de oudere en haar/zijn mantelzorgers gebruik van kunnen maken. De lijnen vanuit ThuiszorgTeams De Bilt met anderen, die ook een bijdrage kunnen leveren aan goede zorg voor de doelgroep zijn kort. De samenwerking van de Thuiszorg-Teams met het team MENS op Maat en het steunpunt mantelzorg is essentieel voor de zorg aan de kwetsbare oudere. Ook wordt binnen Thuiszorg Teams De Bilt nauw samengewerkt als het gaat om het signaleren van zorgbehoefte van ouderen, waar nog geen

thuiszorg wordt geleverd. Ouderen met complexe problematiek ervaren betere kwaliteit van ondersteuning door onderlinge afstemming van professionals. Toetreding van andere partijen op termijn wordt nadrukkelijk opengehouden. De samenwerkende partijen zijn: Stichting De Bilthuysen, organisatie voor verpleging, verzorging en thuiszorg; Stichting Gezondheidscentra De Bilt, samenwerkingsverband van huisartsen, fysiotherapeuten, diëtiste en psychologen; Maatschap Huisartsen Praktijkondersteuning De Bilt en de Stichting Vitras, organisatie voor thuiszorg.

Gedeputeerde Jacqueline Verbeek-Nijhof hield donderdag 10 december een kort toespraakje voordat zij samen met de wethouders R. Luca (Zeist) en Jolanda van Hulst (De Bilt) de fietstunnel onder de Universiteisweg -al fietsend- opende. Door de aanleg van een nieuwe fietstunnel, waarmee op 23 maart is begonnen, is een veilige doorgaande fietsroute tussen Utrecht, De Bilt en Zeist tot stand gekomen.

Bouwplan De Timpe gaat door BILTHOVEN - Bouwplan De

Timpe, dat voorziet in een combinatie van hotel-, vergader- en congresruimte, appartementen, horeca/detailhandel en parkeergelegenheid op de kop van de Rembrandtlaan, kan doorgaan. De Raad van State heeft op 2 december jl. een kleine aanpassing gedaan in het bestemmingsplan Rembrandtlaan dat deze ontwikkeling mogelijk maakt. Deze aanpassing betreft het stellen van een limiet van

1.800 m² aan de omvang van de vergader- en congresruimten binnen de 9.450 m² vloeroppervlak hotel- en restaurantprogramma van De Timpe. Wijkraad De Leijen en Bewonersvereniging Bilthoven Noord hadden beroep aangetekend tegen plan De Timpe uit vrees dat een (te) grote omvang van de nieuwbouw in hun ogen tot een onacceptabele verkeerstoename en parkeerproblemen zou kunnen leiden. De Raad van State heeft nu in het be-

stemmingsplan opgenomen dat binnen het programma van De Timpe maximaal 1.800 m² vergader- en congresruimte is toegestaan. De initiatiefnemer van De Timpe heeft tijdens de zitting laten weten een keerlus voor bevoorradingsverkeer aan te leggen om de verkeersveiligheid ter plaatse te vergroten. De aanpassing laat het huidige plan De Timpe volledig intact; alleen is de flexibiliteit van het programma verminderd.

Kwinkelier 5 - Bilthoven - Tel: 030-2291508

December aanbieding

Bij aankoop van een mandje oesters naar keuze (Creuses/platte/ ﬁnes de claires/ gillardeuxs)

OESTERMES

GRATIS

Gebakken lekkerbekken

Mooie verse Schollen

nu slechts

€ 3,50

€ 2,00 per stuk 3 voor

€ 5,00

(met gratis sausje)

nu slechts

KerstCocktailsalade (met leuke verrassing)

normaal

€ 8,95

per stuk 3 voor

€ 10,00 (kan eventueel ook gebakken worden)

www.bilthovenﬁsh.nl

Roerbakschotel Terriyaki

€ 2,50 per 100 gram

per 500 gram nu slechts

€6,95 per 500 gram

Kerst wens Voor wie is uw boom kerstwens?

De kerstwensboom is er weer op Shoppingcenter Overvecht. De boom staat op het plein bij C&A. Wie heeft volgens u deze kerst een extra cadeautje verdiend? Kom uw wens voor diegene inleveren en wie weet komt hij nog voor Kerstmis uit!

De kerstwensboom staat er weer, op het plein bij C&A. Kom dus naar het winkelcentrum om een wenskaart bij de boom in te vullen. Stop de kaart in de rode brievenbus naast de boom en dan… duimen maar! De wensen kunnen nog tot en met 20 december ingeleverd worden. De kerstwensboom is dit jaar een gezamenlijke actie van de ondernemersvereniging van het winkelcentrum en Emmaus Overvecht. Emmaus heeft de wensboom uitgeroepen tot hun project van de maand. Dat betekent dat we hun verkoopopbrengst van de eerste zaterdag van december mogen besteden aan het invullen van wensen die bij de boom zijn binnengekomen. We kunnen dus meer wensen laten uitkomen dan anders!

Met de tijd mee

Kunt u zich Grootwinkelcentrum Overvecht nog herinneren zoals het in de jaren 70 was? Toen gloednieuw en voor die tijd heel modern. Midden jaren 90 werd het centrum overdekt, zodat we voortaan droog konden winkelen. De afgelopen maanden heeft het centrum een ﬂinke revitalisering gehad. Alles opnieuw in de verf gezet, de winkelgevels zijn vernieuwd en er is overal nieuwe verlichting gekomen. Zo blijven we met de tijd meegaan en blijft het prettig en sfeervol winkelen, ook in de toekomst.

Extra Koopmomenten ● Het winkelcentrum is op Koopzondag 20 en 27

Kerstmarkt

Tot en met 20 december is er kerstmarkt op het winkelcentrum. Nog een kerstcadeautje nodig? Loop dan even langs de kraampjes. U vindt er van alles, van mode- en beauty-accessoires tot schalen met glasmozaïek. Of zeg het met foto’s en laat een mooi portret van uw kind maken in de mobiele kidsfotostudio. U kunt de bestelde foto’s dan nog voor de kerst op komen halen. Ook leuk: de kinderen mogen op de foto met de kerstman. Omdat het allemaal al spannend genoeg is, is deze kerstman een pop. Dagelijks van 12.00 – 16.00 uur op het middenplein van het winkelcentrum. De gemaakte foto’s komen aan het eind van de dag op onze facebookpagina: www.facebook.com/scovervecht.

december geopend van 12.00 tot 17.00 uur.

● Op woensdag 23 december is er een extra

koopavond.

● Op Kerstavond en Oudejaarsavond

(24 en 31 december) zijn de winkels open tot minimaal 17.00 uur.

Shoppingcenter Overvecht wenst u

Kerstkapsel voor 5 euro Winnaars krijgen vóór 25 december persoonlijk bericht. U vindt ze dan ook op de Facebookpagina van het centrum en op scovervecht.nl.

Kapsalon Cosmo heeft een mooie actie op zondag 20 december: een sjieke haarstyling voor maar 5 euro. Je kunt kiezen voor een ‘touch-up’ met een stijle of een golvende look. Of ga voor de opgestoken variant. In 15 minuten creëert de kapster een perfect kerstkapsel. Alleen op 20 december voor 5 euro, dus mis het niet.

Gratis Voordeelpas

Hebt u de Voordeelpas van Shoppingcenter Overvecht al? Hij is gratis en u krijgt er korting mee bij verschillende winkels op het winkelcentrum. Vraag hem aan op www.scovervecht.nl/voordeelpas en u kunt de pas direct bij diverse winkels ophalen.

Op de hoogte blijven van onze nieuwtjes en acties? Check ons op Facebook! www.facebook.com/scovervecht

Agenda t/m 20 december t/m 20 december

Kerstmarkt Mobiele kinderfotostudio 20 december Cosmo’s Touch-up: sjieke haarstyling voor €5,22, 23 en 24 december Lekker: gratis chocomel! 22, 23 en 24 december Springkussen

Tekst en foto’s: Harriët Teijen. Ontwerp en opmaak: Kvothe Communicatie

Voo V oo rrde deelpas Voordeel V Voo oo oor rrdeel deel pas Voorde Voo rdeelpas

www.scovervecht.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 9

advertorial

HET LEUKSTE CADEAU

koop je bij de VVV Check uw zorgverzekering Kijk goed of uw verzekering nog aansluit bij uw wensen. Let hierbij niet alleen op de prijs, maar ook op andere zaken. Bijvoorbeeld of declaraties snel worden betaald. Maar ook of uw zorgverzekeraar contracten heeft met de zorgverleners die u wenst. Kijk vooral eens op vergelijkingssites voor een helder antwoord op deze vragen. Mocht u ervoor kiezen over te stappen, dan heeft u tot 1 januari de tijd om uw huidige zorgverzekering op te zeggen.

Eigen risico

Zorgtoeslag

Voor de basisverzekering geldt voor iedereen een verplicht eigen risico. In 2016 is dit € 385,-. Heeft u moeite om het bedrag in één keer te voldoen? Dan kunt u het eigen risico in termijnen betalen. Vraag er naar bij uw zorgverzekeraar. Het verplicht eigen risico geldt overigens niet voor verloskunde, kraamzorg, wijkverpleegkundige, huisarts of huisartsenpost.

De zorgtoeslag helpt mensen om de zorgpremie en het verplicht eigen risico te betalen. Hoeveel zorgtoeslag u krijgt, hangt af van onder andere uw inkomen en uw leefsituatie. Hoe lager het inkomen, hoe hoger de zorgtoeslag. Maar let op; uw zorgtoeslag wordt elk jaar opnieuw beoordeeld. Ga er dus niet van uit dat u volgend jaar net zo veel zorgtoeslag krijgt als dit jaar.

Meer weten? Of andere vragen over zorg? Kijk op meerwetenoverzorg.nl Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport Parnassusplein 5, 2511 VX Den Haag

Kijk voor meer informatie op vvvcadeaubonnen.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Rode Kruis jeugd aan de slag met Serious Request Maartensdijk - De jeugdaf-

deling van het Rode Kruis houdt zaterdag 19 december een actie op het Maertensplein. Zij willen hiermee geld inzamelen voor de 3FM Serious Request actie, het bekende Glazen Huis, dat vanaf 18 tot en met 24 december op het Pancratiusplein in Heerlen staat. ‘Keep them going’ is de actieleus voor dit jaar: Serious Request vraagt aandacht voor de generatie van de toekomst in oorlogs- en conflictgebieden. Kinderen en jongeren die leven onder de meest extreme omstandigheden en daardoor weinig kans hebben op scholing en ontwikkeling. Zij zijn de stille slachtoffers van de oorlog. “En daar willen we wat aan doen!” Om zoveel mogelijk geld binnen te halen verkopen de jongeren van 10.30 tot 15.00 uur verse warme pannenkoeken, koffie en thee met wat lekkers voor een aantrekkelijke prijs. De gekochte waar kan direct gegeten worden maar meenemen behoort ook tot de mogelijkheden. Er is een donatiebox aanwezig. Voor meer informatie: bel met 030 - 2205723. Bestellingen plaatsen kan via seriouspannenkoek@gmail. com. Binnen de gemeente wordt, tegen vergoeding, ook bezorgd. Meer informatie over deze actie: zie www. seriousrequest.3fm.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 10

Nieuwjaarsconcert in het H.F. Witte Centrum Omdat het nieuwjaarsconcert in de nieuwe opzet, voor jong en oud, een succes is gebleken wordt op zondag 3 januari andermaal een ‘Nieuwjaarsconcert nieuwe stijl’ verzorgd. door Anneke Iseger Bilthoven - Dit gebeurt door

het Groot Harmonie Orkest van de Koninklijke Biltse Harmonie onder leiding van Johan Bonekamp. Rik Drieënhuizen, voorzitter van de Stichting H.F. Witte Centrum, vertelt samen met bedrijfsleider Ronald van Leeuwen wat de bezoekers van dit concert kunnen verwachten. “In elk geval niet een traditioneel nieuwjaarsconcert met louter en alleen walsen, polka’s en marsen, al zullen die niet helemaal in het programma ontbreken. Om ook jongere bezoekers te trekken, hebben we daarnaast werken als Super Mario Bros en Star Wars.’’ De KBH kent vele muzikale talenten, en één van hen is Els Firet. Zij is niet alleen hoornist in het Klein Harmonie Orkest, maar kan ook prachtig zingen. Zij zal

Rik Drieënhuizen (achter de piano) en Ronald van Leeuwen. ‘’Tussen de gespeelde werken door zullen zes bekende inwoners van de gemeente op bijzondere wijze een Nieuwjaarsgroet brengen.’’

enkele nummers ten gehore brengen, waaronder het lied ‘Mag ik dan bij jou’ van Claudia de Breij en ‘Het Dorp’ van Wim Sonneveld. ‘’Kortom, een programma met fijne en toegankelijke muziek om naar te luisteren.’’ Ronald van Leeuwen: ‘’Tussen de gespeelde werken door zullen zes bekende inwoners van de gemeente op bijzondere wijze een Nieuwjaarsgroet brengen. Ons goe-

de voornemen in het nieuwe jaar is om de zaalhuur zo goed als niet te verhogen, ook al ontvangen we al twee jaar geen subsidie meer. Wij stellen al veertig jaar lang onze zalen zo goedkoop mogelijk beschikbaar aan de Biltse verenigingen, en dat willen we zo houden.’’ Het concert kent geen pauze, maar na afloop worden alle bezoekers getrakteerd op Glühwein en een hapje, aangeboden door het H.F. Witte

Centrum. Het Nieuwjaarsconcert op zondag 3 januari duurt van 14.00 tot 15.30 uur. De entree bedraagt zeven euro. Kaarten kunnen vanaf nu gereserveerd worden via 030-2203954, en tot 20 december worden opgehaald. Het H.F. Witte Centrum is namelijk van 20 december tot 2 januari gesloten. Natuurlijk is het ook mogelijk kaarten aan de zaal te kopen.

De Biltse Grift van december ligt in de winkel De Bilt - Het decembernum-

mer van De Biltse Grift is uit. In deze periodiek van Historische Vereniging D’ Oude School ditmaal aandacht voor een zoektocht naar een mysterieus adres aan de Julianalaan. In dit nummer wederom een artikel rond het thema ‘Einde van de Tweede Wereldoorlog’. In Een nagelaten document van Bernard Schut en Bernard Veerman vertellen de auteurs over een foto-album van het Neurenbergse artsenproces uit de nalatenschap van Velo Bierman. In de rubriek De Bilt ‘Toen en Nu’ wordt u weer een kijkje geboden op een kenmerkend stukje De Bilt dat in de loop der tijd danig veranderd is. Verder: Kees Floor vertelt over de geschiedenis van een dit jaar nieuw gecreëerd park langs de Utrechtseweg in De Werken bij Griftenstein. Leo Vlodorp, Wilma Storimans en Henk Veldhuizen gaan op zoek naar een mysterieus adres in Bilthoven. Aan de hand van een verfrommeld zakje van een Verkade’s speciaalzaak ontsluieren ze het geheim in ‘Op zoek naar Julianalaan 26a’. De Biltse Grift is verkrijgbaar bij: Bouwman, Hessenweg 168, De Bilt; The Readshop, Hessenweg 133, De Bilt; Bilthovense Boekhandel, Julianalaan 1, Bilthoven en Tobaccoshop Hillen, Planetenbaan 17/21, Bilthoven

Amnesty vraagt aandacht voor politieke gevangenen

Schrijfmarathon Op de Internationale Dag van de Rechten van de Mens, donderdag 10 december, hield Amnesty De Bilt in Het Lichtruim een Schrijfmarathon, die bijzonder druk bezocht werd. Iedereen kreeg een voorbeeldbrief, die met de hand overgeschreven kon worden. Foto links: zangeres Angatu Feyissa Balcha met publiek. Er werd geschreven voor Albert Woodfox, die al 43 jaar in eenzame opsluiting zit voor een moord die hij niet beging. Voor de studentenleider Phyoe Phyoe Aung uit Myanmar en voor de cartoonist Zunar uit Maleisië. Op de foto drie bezoekers bij de doos waarin de brieven gedeponeerd konden worden.

Geschreven werd er ook voor de Mexicaanse huisvrouw Yecenia Armenta die zo zwaar werd gemarteld, dat ze een moord ‘bekende’, en voor de advocaat Waleed Abu al-Khair uit SaudiArabië.

Burgemeester Arjen Gerritsen arriveerde rond vijf uur. Na een uitleg van voorzitter Toon Gerritsen, nam hij naast een bezoekster plaats om mee te schrijven.

De Schrijfmarathon werd muzikaal omlijst door de groep Awa Debolé en de Ethiopische zangeres Angatu Feyissa Balcha, die haar land om politieke redenen moest ontvluchten en sinds 2008 in Nederland verblijft.

HET AFTELLEN IS BEGONNEN. MAAR VOORDAT U OLIEBOLLEN GAAT BAKKEN… Roomboter appeltaart* 1 KG

Delicatessebolletjes

FEEST

3.79 Zuid-Amerikaanse ribeye*

CA . 2 0 0

EERST SNEL NAAR BROEKHUIS VOOR HET ULTIEME RIJKLAARVOORDEEL TIJDENS DE EINDEJAARSWEKEN!

Van donderdag 10 t/m donderdag 31 december

is dit hét moment!

Zorg dat u het niet mist! Wij ontmoeten u graag in een gezellige kerstsfeer bij Broekhuis Ford!

FORD FIESTA STYLE NU RIJKLAAR VANAF € 13.995,-

FINANCIER DE FORD KA MET FORD OPTIONS MET 0% RENTE!*

FINANCIER DE FORD FIESTA MET FORD OPTIONS MET 0% RENTE!*

14.99/kg

Zoete aardappelen

1 KG

Verse kruiden*

Munt, koriander, platte peterselie, tijm, rozemarijn, dille of bieslook.

K PER STU

0.69

0.49 Passievruchten

FEEST

1.39

*Uit de koeling. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

stu k s

stu k s Per pak

Per pak

2.89

FINANCIER DE FORD FOCUS MET FORD OPTIONS MET 0% RENTE!*

349,- P/MND

FORD B-MAX TITANIUM NU RIJKLAAR VANAF € 19.850,-

FORD ECOSPORT TITANIUM NU RIJKLAAR VANAF € 21.950,-

FINANCIER DE FORD B-MAX MET FORD OPTIONS MET 1,9% RENTE!*

FINANCIER DE FORD ECOSPORT MET FORD OPTIONS MET 1,9% RENTE!*

250 G

Wondertollen*

FORD FIESTA STYLE 1.0 65 PK 3-DEURS BROEKHUIS PRIVATE LEASE € 271,- P/MND

19.500,-

FORD FOCUS - BROEKHUIS PRIVATE LEASE €

20 G

FEEST

FORD FOCUS NU RIJKLAAR VANAF €

2.79

1.19

Knetterballen* 209,- P/MND

FEEST

Granaatappel

500 G

VERKRIJGBAAR VANAF 19 DECEMBER

TDCI NOG LEVERBAAR MET 14% BIJTELLING

FORD KA STYLE BROEKHUIS PRIVATE LEASE €

Scharrelkipbraadsticks*

2.99

Ca.

EEN KLEINE GREEP UIT ONZE RIJKLAARAANBIEDINGEN FORD KA STYLE (laatste KAns!) NU RIJKLAAR VANAF € 10.877,-

0.99

FEEST

Bij Broekhuis is het jaar nog niet voorbij, integendeel! Het aftellen naar het nieuwe jaar is al wel begonnen, maar bij Broekhuis willen wij u graag de kans geven om dit jaar nog eenmaal optimaal te profiteren. De laatste drie weken van dit jaar maken wij het extra gezellig en... aantrekkelijk! U kunt tijdens de eindejaarsweken rekenen op messcherpe rijklaarprijzen. En Rijklaar is bij Broekhuis ook echt Rijklaar. Er komt geen cent meer bij! Wilt u dit jaar nog in een andere auto stappen? Dan

9 STUKS

Vuurwerkpakket XXL*

2.89 Fonteinen mix*

stu k s

1 02

stu k s Per pakket

* Kenmerken Options aanbieding:

7.99

Afbeeldingen kunnen afwijken van aanbiedingsmodellen

Model

Contante prijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Vaste debet rentevoet

Jaarlijks kostenpercentage

Duur overeenkomst

Termijnbedrag p.m.

Slottermijn

Totaal te betalen bedrag

Ka Style Fiesta Style Fiesta White Edition Focus B-Max Titanium C-Max Ecosport Titanium Kuga S-Max Galaxy

€ 10.877,€ 13.995,€ 14.495,€ 19.500,€ 19.850,€ 24.495,€ 21.950,€ 30.900,€ 33.995,€ 39.995,-

€ 3.223,€ 3.139,€ 3.242,€ 4.045,€ 5.467,€ 6.054,€ 6.285,€ 6.813,€ 5.819,€ 8.871,-

€ 7.654,€ 10.856,€ 11.253,€ 15.455,€ 14.383,€ 18.441,€ 15.665,€ 24.087,€ 28.176,€ 31.124,-

0% 0% 0% 0% 1,9% 1,9% 1,9% 1,9% 1,9% 1,9%

25 mnd 25 mnd 25 mnd 25 mnd 25 mnd 25 mnd 25 mnd 25 mnd 25 mnd 25 mnd

€ 99,€ 129,€ 129,€ 199,€ 169,€ 199,€ 249,€ 299,€ 449,€ 499,-

€ 5.278,€ 7.760,€ 8.158,€ 10.679,€ 10.822,€ 14.308,€ 10.197,€ 17.732,€ 18.313,€ 20.155,-

€ 7.654,€ 10.856,€ 11.253,€ 15.455,€ 14.878,€ 19.083,€ 16.173,€ 24.908,€ 29.089,€ 32.130,-

Per pakket

Ratellinten*

6 0k s

stu

8.99 Vuurwerkfeest*

stu

Per pak

Kijk op: broekhuis.nl/eindejaarsweken Broekhuis Amersfoort

broekhuis.nl

Fluorweg 49 3812 RW Amersfoort (T) 033 - 467 05 11

Broekhuis De Bilt Weltevreden 12 3731 AL De Bilt (T) 030 - 221 00 60

Broekhuis Doorn Dorpsstraat 30 3941 JM Doorn (T) 0343 - 41 23 85

Broekhuis Zeist

Blanckenhagenweg 6 3712 DE Zeist (T) 030 - 753 33 50

2 0k7s

2.89

* Verkoop aan personen vanaf 12 jaar.

Per pakket

2.89

KIJK VOOR DE OPENINGSTIJDEN MET KERST OP WWW.ALDI.NL

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 12

Groen en rood domineren de vitrines en overal staan kerstbomen

Bilthoven Centrum in kerststemming

Het is natuurlijk ‘gewoon’ bonbons maar in de kerstverpakking van Leonidas ziet het er toch watertandend lekker uit.

Een etalage aan de Julianalaan. Deze vrouw kijkt haar ogen uit. Heel begrijpelijk, want er is veel te zien.

Kerstsfeer bij Brasserie Olivier. Het zijn natuurlijk niet alleen de winkeliers die zich opmaken voor Kerst, ook voor de horeca zijn dit belangrijke dagen.

Het staat feestelijk en het is nog lekker warm ook: deze kinderen hebben de kerstmutsen al opgezet. Over negen dagen zitten ze onder de kerstboom, starend naar hun prachtig verpakte cadeaus. Foto’s: Alba Rosa van der Velden

Bakker Groffen KOMT VERDER MET DE ONDERNEMER.

omano Groffen heeft het bakkersvak van huis uit meegekregen. Nadat hij de zaak in Bergen op Zoom overnam van zijn vader is Romano een echte ondernemer geworden. “Niet met de kop in de kuip”, waarschuwt Romano. “Je kan wel blijven staren naar het deeg in de kuip, maar als je om je heen kijkt vind je kansen.” Romano liet zich inspireren door de foodtruck. Hieruit is de Koekenbakker On Tour ontstaan. Een bakkerij op wielen. Tussen het ondernemen door leest hij graag De Ondernemer. Hij wordt vooral blij van de succesverhalen. Dat gunt hij elke ondernemer. !

KOM OOK VERDER. GA NAAR DEONDERNEMER.NL Schrijf je in en ontvang gratis het Magazine.

DE ONDERNEMER KOMT VERDER MET

‹

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 13

ZO. 20 DECEMBER O PEN V AN 12.00 t/m 17.00 UUR! ZO. 27 DECEMBER OP EN VAN 09.00 t/m 17.00

UUR!

Bij elke besteding van € 25,-

GRATIS WAARDEBON 50 T.W.V. € 2, De waardebon is te besteden in de maand januari 2016

Acties zijn geldig van woensdag 16 t/m zondag 27 december 2015

Hoogvliet, altijd de laagste prijs! Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

soepel en rond

Vuurwerk is te bestellen op eurofleur.nl

Dit weekend

gratis lekkere warme chocomel

Stoney Creek

Australische wijn Shiraz, chardonnay of rosé 2 ﬂessen van 0.75 liter van: 10.98

vol en rond

fris en fruitig

2=1 2 HALEN 1 BETALEN Per liter 3.66

voor: 5.49

Aanbiedingen geldig van 17 december t/m 22 december

Vers van het mes!

Ursulineweg 14, Leusden Telefoon: 033 434 78 78 19.500 m2 woon- & tuinplezier!

eurofleur.nl

Hoogvliet kaas

Alle soorten, vers van het mes Stuk van 1 kilo van: 9.50 - 12.50

50 % korting

voor: 4.75 - 6.25

19 december 2015 t/m 3 januari 2016 Winterpret, knusse kampvuren, gezellige kraampjes met lekkernijen en hoge kerstbomen vol gekleurde lichtjes. Beleef Ouwehands Dierenpark in winterse sferen! Doe mee aan de winterspeurtocht, breng een bezoek aan het pittoreske kerstdorp Karpatica en ga op avontuur met de avonturiers. Rooster je eigen marshmallows boven het vuur en neem een kijkje bij de voertijd van de rendieren. Sta neus aan neus met de ijsbeertweeling en is het buiten guur, dan kan er naar hartenlust overdekt worden gespeeld in Gorilla Adventure en RavotAapia. Nieuw is de wintershow ‘Als sneeuw voor de zon’ met avonturier Bamboo Bill!

Voor meer informatie en het bestellen van tickets met korting:

www.ouwehand.nl

T.w.v. € 4.99

Uw boodschappen gratis thuisbezorgd in Bilthoven!* en vul bij uw Ga naar www.hoogvliet.com/aanhuisin: BH49911. code ings kort deze g online bestellin * Exclusief in Bilthoven. Eén code per en bij besteding vanaf € 50,00.

klant, geldig t/m 31 december 2015

Hoogvliet Bilthoven: Leyenseweg 127 - Bilthoven Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 14

STAM

WIJ VAN

HIER

Biltsche Courant

Maak kans op mooie prijzen klik en win!

Biltsche Courant staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken www.biltschecourant.nl

EN NEFKENS

PAKKEN UIT

HO HO HO... HOGE INRUILPREMIES TOT WEL , 0 0 0 . 4 € STAM OPEL UTRECHT Meijewetering 1 STAM OPEL BILTHOVEN C. de Haasweg 88 STAM OPEL NIEUWEGEIN Parkerbaan 12 NEFKENS AMERSFOORT Amsterdamseweg 151

STAM 030 241 15 15 033 422 44 44 NEFKENS

WWW.OPELACTIE.NL

Op de 2e m of artikel eter

5 0 % KORTIN G

vloeren, go en zonwerrdijnen ing! * vraag naa r de dee

lnemende collecties

OPRUIMING! Zonwering, gordijnen, PVC, laminaat, tapijt en vinyl. * Kijk voor deze actie en overige voorwaarden op: www.bergenberg.nl

1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

de échte binnenhuis adviseur

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Vloeren, tapijt, gordijnen, binnenzonwering & bedden • Hessenweg 113-115 De Bilt • (030) 2200501 • www.bergenberg.nl • di-vr 10.00 - 18.00 za 9.30 - 17.00

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 16

Eenmalig concert gemeentekoor in kerk Het Gemeentekoor geeft 19 december een kerstconcert in de Immanuëlkerk. Het zou best eens een eenmalig optreden kunnen zijn. Anneke Iseger DE BILT – “Omdat ruim 25 jaar

geleden het dubbelkwintet dat vaak in de Immanuëlkerk zong, incompleet was, kwam er een oproep voor een ad hoc koor. Zo’n twintig belangstellenden meldden zich aan, en sindsdien zingt dit gemeentekoor gemiddeld tien keer per jaar tijdens een zondagochtenddienst.’’ Joke Firet leidt dit koor vanaf het begin. “We repeteren uitsluitend in de week voorafgaande aan de zondagdienst; Voor Kerstmis en Pasen lassen we iets meer repetities in. We oefenen steeds op dinsdag- en vrijdagavond van zeven tot acht. Een ideale tijd voor degenen die daarna nog andere afspraken hebben. Per keer kunnen de ‘leden’ besluiten al dan niet mee te zingen. We hebben zo’n 45 tot 50 adressen, waaronder die van een vaste kern van 15 tot 20 mensen. Deze formule werkt als een trein. Je legt mensen niet vast op bepaalde avonden, en juist het vrijblijvende karakter vormt de kracht van dit koor.’’ Gert Landman trad eind 1998 als predikant aan en

leidt de diensten meestal als het gemeentekoor zingt. “Soms schrijf ik liedteksten en componeer ik wat, en ook Joke componeert. We werken goed samen en vormen muzikaal gezien een fijn koppel. Het koor heeft de functie van een cantorij en zorgt voor mooie afwisselin-

‘Muzikaal gezien vormen wij een fijn koppel’ gen. Het prettige is, dat ook de gemeente zelf goed zingt en de liederen goed oppakt. Veel gemeenteleden kunnen noten lezen.’’ Joke Firet vervolgt: ‘’Dit koor heeft een bijzonder sociaal karakter. Als er iemand ziek is, wordt deze persoon onmiddellijk gemist en wordt er voor een kaart of een bloemetje gezorgd.’’ Vele stijlen en genres Gert Landman vindt de muziek die het koor zingt, erg mooi. “Het Nieuwe Liedboek bevat liederen in vele stijlen en genres, waaronder jazzy nummers en LatijnsAmerikaanse melodieën. Erg leuk om te zingen! Sinds een jaar of drie heeft de Immanuëlkerk een mooie vleugel. Deze kerk vormt hierdoor en ook door de goede akoestiek, een uitstekende concertlocatie en is dan ook voor niet-kerkelijk gebruik

Het gemeentekoor van de Immanuëlkerk, met midden achter de vleugel Gert Landman, en rechts met rode sjaal Joke Firet. ‘’Juist het vrijblijvende karakter vormt de kracht van dit koor.’’

ideaal.’’ Omdat het gemeentekoor nu 25 jaar bestaat, wordt er zaterdag 19 december voor de eerste en waarschijnlijk ook voor de laatste keer een concert gegeven. Een kerstconcert, wel te verstaan. “We zingen dan vooral liederen die we de afgelopen jaren hebben gezongen, on-

der meer van John Rutter uit Cambridge.’’ Organist Sietze Kaldeway en pianist Reinier van der Sandt verlenen hun medewerking, evenals het blaaskwintet van Joke Firet. Wie zin heeft om eens mee te zingen (vooral alten zijn welkom), kan voor informatie mailen naar firet.stegeman@wxs.nl.

Gratis kerstconcert

Het kerstconcert op zaterdag 19 december duurt van 19.30 tot circa 21.00 uur. De kerk is vanaf 19.00 uur open. Er is een pauze met koffie/thee, en na afloop kan iedereen napraten met een drankje. De entree is gratis. Er wordt een collecte gehouden voor Hillcrest Aids Centre in Zuid-Afrika.

Kerstmarkt Oostbroek DE BILT – Voor de Kerstmarkt op Oostbroek was vlak na de

Leuke activiteit: kinderen die marshmellows roosteren.

Winterfair De Schaapskooi BILTHOVEN – Op de Winterfair die kinderboerderij De

Schaapskooi zaterdag 12 december hield, heerste een gezellige drukte. Kinderen konden onder andere vogelhuisjes timmeren, kerstukjes maken, springen op een springkussen en zich laten schminken. Bovendien konden ze ritjes maken op twee pony’s, die vanaf die dag op de boerderij zullen blijven. Naast de kraampjes met leuke kerst- en cadeauartikelen, was er een oliebollenkraam waarvoor zich regelmatig een lange rij vormde. Maar ook de heerlijke erwtensoep en Glühwein vonden gretig aftrek. Kortom, deze Winterfair was een groot succes. Tijdens de Winterfair werd ook de Stichting Vrienden van de Schaapskooi geïntroduceerd.

opening om 11.00 uur al zoveel belangstelling, dat er op het hele landgoed geen parkeerplaats meer te vinden was. Gelukkig waren veel bezoekers met de fiets gekomen, wat met het toen nog zonnige weer geen straf was. Er was op de markt van alles te zien en te doen. Naast de diverse kraampjes met leuke kerst- en winterartikelen, kon er genoten worden van eten en drinken, muziek en een kerstverhaal. En wie de drukte even wilde ontvluchten, maakte een mooie wandeling over het onlangs opgeknapte landgoed. De kinderen konden in het Grote Huis luisteren naar een kerstverhaal. In ‘t Winkeltje waren (kerst)cadeautjes, speelgoed, natuurboeken, biologische (streek)producten te koop.

Start 2016 creatief Vanaf januari gaat een zeer divers aanbod van korte cursussen van start bij elke afdeling van het KunstenHuis. Een inspirerend en laagdrempelig cursusprogramma, voor elke leeftijd, elk niveau en in elke discipline. De muziek-, theater-, dansen beeldende cursussen bestaan uit 5 tot 15 lessen en starten begin 2016. Variërend van een korte cursus aquarelleren, muziek, kleutertoneel, en breakdance voor jongens en meiden etc etc Vraag de brochure aan via info@kunstenhuis.nl/ 030-695 83 93 of kijk op de website www. kunstenhuis.nl voor het volledige aanbod.

Wie kan er nu ‘nee’ zeggen tegen deze jeugdige collectanten?

Opbrengst MS collecte De Bilt/Maartensdijk - Tijdens de collecteweek van het Na-

tionaal MS Fonds is het mooie bedrag van € 2.197 in De Bilt en € 3.194 in Groenekan, Hollandsche Rading, Maartensdijk en Westbroek opgehaald. Het opgehaalde collectegeld wordt besteed aan onderzoek (voor een beter leven nu en een toekomst zonder MS), begeleiding en voorlichting. Coördinator Pamela Zaat: “We bedanken alle gevers en collectanten, die ook dit jaar weer door weer en wind op pad zijn gegaan, hartelijk voor hun bijdrage. Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bijdrage overmaken op giro 5057 te Rotterdam!” Het MS Fonds kan nog wel wat extra collectanten gebruiken: neem contact op met het Nationaal MS Fonds, 010-591 98 39 of via www.nationaalmsfonds.nl

Meijenhagen de leukste Bilthoven - Tennisvereniging Meijenhagen is vorige week

Kinderen konden onder andere vogelhuisjes timmeren.

gehuldigd als leukste sportvereniging van de gemeente De Bilt. In een landelijke enquête werd per gemeente gevraagd welke vereniging de leukste is. Daarbij kreeg LTV Meijenhagen de meeste stemmen, op de tweede plaats gevolgd door hockeyclub Voordaan. De bestuursleden Michelle van Weegen en Kees Van de Beek mochten daarom de oorkonde in ontvangst nemen, die behoort bij de titel. Wat maakt Meijenhagen tot de leukste vereniging? Michelle van Weegen noemt drie belangrijke punten: sfeer, grote betrokkenheid, je kunt er altijd terecht. Dat deze punten door velen worden herkend, blijkt uit de waardering: de stemmers waarderen de vereniging met een gemiddelde van maar liefst 9,11.

De oorkonde wordt in ontvangst genomen.

‹

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 17

Serious Request op HNL Bilthoven - Ook dit jaar heeft

Het Nieuwe Lyceum een grote inzamelingsactie voor Serious Request. De actiedag is vrijdag 18 december. Er zijn verschillende leuke activiteiten georganiseerd door de leerlingen, activiteiten waarbij iedereen welkom is. Bezoekers kunnen onder meer snowboarden, gamen, ijspegelvangen, docenten bekogelen met natte sponzen en genieten van zelfgebakken pizza’s, cakejes, hotdogs enzovoort. Het toneelstuk ‘De Sneeuwkoning’, opgevoerd door docenten, is dit jaar ook te zien voor bezoekers en wel om 13.15 uur.

omleiding

“Wij vragen hiervoor een kleine bijdrage bij de deur.” Vorig jaar had het HNL de glazen klas en dit jaar gaat een brugklas dinsdag a.s. de

hele dag dansen in een klaslokaal voor serious request. Ze krijgen workshops balletten, hiphop, salsa, streetdance en raven.

Muziekmiddag Zonnebloem DE BILT – De gasten van

De Zonnebloem, afdeling De Bilt-Bilthoven, kregen woensdagmiddag 9 december een muziekmiddag in het H.F. Witte Centrum aangeboden. Bij binnenkomst vermaakte de huismuzikant van De Zonnebloem, Ignaas de Jong, de gasten met vrolijke pianomuziek, en in de pauze bracht hij iedereen alvast in kerstsfeer. Zanger John ter Weyden maakte er met zijn nostalgisch repertoire een leuke middag van. Hij zong vele bekende oude liedjes, en veel gasten zongen of neurieden mee. Iedereen was het erover eens: dit

was een heel geslaagde muziekmiddag! De Zonnebloem zet zich in voor mensen. Al meer dan 65 jaar. “We brengen ze bij

PLUS Bilthoven is bereikbaar via de Jan Steenlaan

elkaar. Staan voor ze klaar. En zetten alles op alles om mensen met een handicap een onvergetelijke dag te bezorgen.”

Kennismaking Cliëntenraad De Bilt - De leden van Cliën-

tenraad Sociale Zaken De Bilt nodigen alle bijstandsgerechtigden uit voor een informele bijeenkomst in wijkrestaurant Bij De Tijd, Prof. Dr. P.J.W. Debeyeweg 1 op vrijdag 18 december van 14.00 tot 16.00 uur. Tijdens deze bijeenkomst kan iedereen nader kennismaken met de leden van de Cliëntenraad. Wie er bij wil zijn kan zich aanmelden: per e-mail: clientenraaddebilt@yahoo.com of telefoon: 06 2782 0782. Deze bijeenkomst is uitsluitend voor cliënten uit de gemeente De Bilt, die via de RSD een

WWB-(bijstandsuitkering) ontvangen. Gelieve de per post ontvangen uitnodiging mee te brengen. Wie vragen heeft over zijn of haar uitke-

ring: maak een afspraak. Het spreekuur is iedere 1e dinsdag van de maand van 9.00 tot 11.00 uur in wijkrestaurant Bij de Tijd.

Cheque voor Amnesty – Tijdens de Schrijfmarathon van Amnesty De Bilt overhandigden drie jonge leden van Amnesty voorzitter Toon Gerritsen een cheque van 220 euro. Dit bedrag was de opbrengst van de verkoop van koffie, thee en limonade – gesponsord door Plus Bilthoven - tijdens de Chocolademelkloop. Marnix en Roeland Erasmus en Karel Hagen hadden deze opbrengst bestemd voor Amnesty. Op de foto van (v.l.n.r.) voorzitter Toon Gerritsen, die de cheque in ontvangst neemt van Marnix Erasmus, Roeland Erasmus en Karel Hagen. BILTHOVEN

Amnesty International zich in voor de duizenden slachtoffers van mensenrechtenschendingen. Om onafhankelijk te blijven, neemt

Amnesty voor de uitvoering van onderzoek en acties geen geld aan van overheden. Daarom is de organisatie afhankelijk van donaties

Route gewijzigd: In verband met de afsluiting van de spoorwegovergang zijn wij de komende 1,5 jaar bereikbaar via de Jan Steenlaan! En voor ﬁetsers ook via de ﬁetstunnel ter hoogte van de Noorderkroon en de Berlagelaan.

Openingstijden: ma - za 8.00 - 21.00

plus.nl

Bilthoven | Donsvlinder 2 | 3723 TX Bilthoven |

Raymond Weil Dames of heren model van € 850,-

Kerstaanbieding nu

€ 725,-

Fjory

Gouden slavenbanden vanaf

€ 895,-

Maak er een onvergetelijke december van

10% korting op SILK

Winter actie

€ 149,-

Kies uit 3 combinaties!*

€ 99,-

Start met Trollbeads met een prachtige winterse armband! Een zilveren armband met Vergeet-me-niet-slot en zilveren zilv kraal Geluksknoop en de glaskraal van jouw keuze; Kracht van hoop, hoop Geluksregenboog of Zuiver hart. Stijlvolle combinaties om verder ver aan te vullen met herinneringen of dromen. Een feestelijk cadeau!

Van € 149,- nu

€ 99,-

WWW.TROLLBEADS.NL • WWW.TROLLBEADS.BE

* ZOLANG DE VOORRAAD STREKT

Massieve zilveren armbanden

@MIJNTROLLBEADS

Winkelcentrum “De Kwinkelier” 49 | 3722 AS Bilthoven | 030 - 2291108 | www.duvolee.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 19

www.thinkschoenen.info

Heren en dames Think ieder tweede paar 50% korting!*

www.beterlopenwebwinkel.nl

in Langbroek

ROYAAL WONEN

8 ROYALE TWEE-ONDER-EEN-KAPWONINGEN In de nieuwe woonwijk Oranjehof in het historische, door kastelen gekenmerkte dorp Langbroek nabij Wijk bij Duurstede, worden 8 zeer ruime twee-onder-een-kapwoningen gerealiseerd met vele indelingsvarianten en optiemogelijkheden. Ga met ons in gesprek om uw persoonlijke woonwensen te vertalen naar een van deze prachtige complete woningen. Inhoud: 536 m3 Woonoppervlakte: 154 m2 Perceel: 240 m2 - 268 m2 Koopsom vanaf € 349.500,- V.O.N.

LA-COUR.NL aubon BotaBootsCade

Beleef uw nieuwe woning in 360°. Ga naar: www.la-cour.nl/panorama of scan de qr-code.

*Actie is geldig tot 31/12/2015. Korting op het goedkoopste paar.

George In der Maur Beterlopenwinkel

8,9

400 recensies Makelaarskantoor Patty van Rooijen B.V. Tel. 0343 - 432 779 | www.pattyvanrooijen.nl

Al 5 jaar op rij de beste!

Een gratis kop koffie of thee bij binnenkomst! Pedicure aanwezig.

op alle accessoires

20% korting op de winterjassen

25% korting

Blessed by Comfort

op truien en vesten

Boots

Accessories

Extra geopend: 13.00 - 19.00 uur 12.00 - 17.00 uur 13.00 - 19.00 uur

www.indermaur-beterlopenwinkel.nl

Cadeaushoppen bij BotaBoots

15% korting

Outfits

Koningin Wilhelminaweg 497 3737 BG Groenekan (Utrecht) 030 - 20 40 612

donderdag 17 & vrijdag 18 december zaterdag 19 december maandag 21, dinsdag 22 en woensdag 23 december

Showroom: Industrieweg 24a, Maartensdijk | tel. 0346-212279

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 20

WIJ

De leukste winkels bij u in de buurt

WEET WAAR JE KOOPT

VAN

HIER

Biltsche Courant

Ben je toe aan een andere ﬁets?

HART

VOOR JE DORP

Je vindt hem op ons prikbord!

hartvooruwstad.nl

BOUWMAN BOEKEN: HESSENWEG 168 DE BILT

Biltsche Courant staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.biltschecourant.nl

BILTHOVENSE BOEKHANDEL: JULIANALAAN 1 BILTHOVEN

DAK - ZINK - RIOOLWERKEN - SANITAIR

• • • • •

Lood-koper en zinkwerken Dakwerk Hemelwater afvoeren CV-werkzaamheden Keukenaansluiting

• • • • •

Onderhoud CV ketels Rioolverstoppingen Badkamer verbouwing Gas -Gevelkachel Renovatie Pannedak

Om ons team te versterken zijn wij op zoek naar een allround installatiemonteur voor 40 uur p.w. Installatiebedrijf J. v. d. Poel • Postbus 208 • 3720 AE Bilthoven • Vestiging: Bilthoven 030-2285235 Vestiging: Soest 035-5435387 • Mobiel: 06-20360448 • jan@jvdpoel.nl • www.jvdpoel.nl Geen voorrijkosten en scherp uurtarief.

Voel je thuis bij Kinderopvang De Bilt!

Nieuwe naam, nieuw adres, vertrouwde service. Ontdek de wereld met TravelXL www.travelxl.nl/brouwer Tel. 030-2209050 I brouwer@travelxl.nl Looydijk 117 I 3732 VD De Bilt

• Ruime en huiselijke locaties • Kinderen staan centraal • Avontuurlijke, en veilige buitentuinen • Veel aandacht voor natuur, bewegen en ontdekken • Aandacht voor gezonde voeding • Persoonlijk,lief, betrokken en vanzelfsprekend gekwaliﬁceerd personeel • Activiteiten en workshops zijn altijd inclusief • Non- proﬁt organisatie • Een pedagogische coach in huis • Een activiteitencoördinator voor de leukste workshops

Kijk op www.kinderopvang-debilt.nl KOM ! voor meer informatie en S LANG interessante vacatures Telefoon (030) 225 19 98

www.kinderopvang-debilt.nl info@kinderopvang-debilt.nl

***2-57%#7")!1/#7)727! %$" (*3/*3 - ($..* 5*0/.+1&*3 *3 **3 &02*$#114

',)! +/77#"3)*)% ,, 4 () +#!1 4 #7'60-57%#7")!1/#7)727! 4 .$. &&, .8 .8

Wij bedanken u voor het vertrouwen wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig 2016

Ruyssenaars Makelaardij | Vinkenlaan 1 | 3722 AH Bilthoven Tel. (030) 228 23 87 | info@ruyssenaars.nl | www.ruyssenaars.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 22

De leukste winkels bij u in de buurt

hartvooruwstad.nl

PRIJSWOORDZOEKER

L PUZZE

& WIN

ALWAAR BERIN EGAAL EVACUE FAKKEL

Win een Samsung Galaxy Tab3 Lite De Galaxy Tab3 Lite beschikt over een 7 inch beeldscherm en biedt dankzij een resolutie van 1024 x 600 pixels een haarscherp beeld.

Zo doet u mee! Los de woordzoeker op. Zoek de gegeven woorden op

in het veld met letters en streep ze door. De overgebleven letters vormen de oplossing. U kunt deze op de volgende manieren doorgeven: spreek uw oplossing in door het volgende nummer te bellen: 0909-5010190 (€ 0,60 per gesprek) of door middel van een sms-bericht: WEEKA[spatie]oplossing naar 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht). Tarieven zijn excl. de gebruikelijke kosten. De sluitingsdatum is 21 december 2015.

SUDOKU HAREN HIEROP KARKAS KIKKEN MACHT

NIETS ONKUIS OPNAME RIJNAAK SHAWL

TENNIS TIPPEL WERKEN

H W B

A M

C W T

A M E

N N

oplossing:

L K

8 6 5 4

3 9 2 6 8 5

1 7

8 1

Sanders Puzzelboeken

6 1 9 2 3 4

8 5 1 3

De prijswinnaars staan op www.puzzelsite.nl Druk- en zetfouten voorbehouden.

PCOB-lid Henk Kramer aan het woord:

“Overstappen naar de nieuwe zorgverzekering bleek heel eenvoudig. Ik heb nu een betere dekking én een aantrekkelijke premie.”

Uw voordeel

Seniorvriendelijke verzekeringe

én aan100% acceptatie voor de basisht uw vullende verzekeringen, ongeac chiedenis ges kte gezondheid, leeftijd of zie ing en maar 7,5% korting op uw basisverzeker lende en liefst 10% korting op uw aanvul tandartsverzekering eren Kruis of Extra fysiobehandelingen bij Zilv -lidmaatschap €25 vergoeding voor uw PCOB bij Pro Life

50-plussers opgelet: controleer uw zorgverzekering! Het is weer zover: het seizoen van de zorgverzekeringen is aangebroken! De aanbiedingen van verzekeraars vliegen u links en rechts om de oren. Maar welke zorgverzekering past bij uw situatie als 50-plusser? De vereniging PCOB zocht het voor u uit! PCOB onderhandelde namens haar ruim 95.000 leden met grote verzekeraars voor een seniorvriendelijke zorgpolis. Daarom bieden Zilveren Kruis en Pro Life u als 50-plusser een goede dekking tegen een scherpe premie. En het mooie is ook: u wordt altijd geaccepteerd, ongeacht uw gezondheid, leeftijd of ziektegeschiedenis, zonder leeftijdsdiscriminatie (met andere woorden: alle tarieven zijn gelijk voor alle leden van de PCOB)!

Hulp nodig? Speciaal voor de PCOB opgeleide adviseurs zitten voor u klaar om u te helpen!

030 - 600 70 95 • www.pcob.nl/zorg

Fietstunnel onder Universiteitsweg in De Bilt geopend Fietsers die regelmatig tussen Utrecht, De Bilt en Zeist reizen, kunnen voortaan gebruik maken van de nieuwe fietstunnel onder de Universiteitsweg (N412) in De Bilt. Door de aanleg van de fietstunnel is de doorgaande fietsroute veel veiliger geworden. De aanleg van de fietstunnel is onderdeel van de reconstructie van de kruising N237-N412 in De

Bilt. De kruising is één van de belangrijkste schakels voor het verkeer (auto’s, fietsers en openbaar vervoer) tussen Utrecht, De Bilt, Zeist, De Uithof en de A28. Omdat de kruising het verkeer tijdens de spits onvoldoende kon verwerken, ontstonden er geregeld (zeer) lange wachtrijen in alle richtingen. De provincie Utrecht heeft de kruising afgelopen jaar verbeterd, waardoor

het verkeer nu beter kan doorstromen. Desire van Dijk woont in De Bilt en pakt regelmatig de fiets. ”Ik zie zeker voordelen. Door de fietstunnel kan ik nu in één keer doorrijden naar Zeist zonder stoplichten. Dat gaat sneller en is veiliger. Ik woon in de Dorpsstraat in De Bilt en hoop dat door de fietstunnel ook de verkeersdrukte in onze straat

muren en plafonds. Voor de verkoop zelf gelden ook regels. Alleen meerderjarigen mogen – een beperkte hoeveelheid - vuurwerk kopen. En de deur naar de opslag moet telkens dicht als de verkoper de opslagruimte in- of uitloopt. Dit alles voor een veilig uiteinde van het jaar. Lees meer in het Provincie Utrecht Magazine: bit.ly/vuurwerkrud

ACTUEEL Deelnemers gezocht voor testpanel We zijn op zoek naar betrokken weggebruikers. Gaat u met de auto naar uw werk, fietst u regelmatig in uw vrije tijd of rijdt u met de vrachtwagen door de regio én wilt u meepraten over verbeterplannen voor de bereikbaarheid van uw regio? Meld u dan aan voor ons ‘Goed op weg’ testpanel. Meer informatie op: www.goedopweg.nl/panel.

Werk aan de weg Een greep uit de wegwerkzaamheden in de provincie Utrecht: N237 Soest: verdiept aanleggen van de Amersfoortsestraat door Soesterberg, werkzaamheden tot juli 2016 Zuidelijke randweg Woerden: werkzaamheden tot medio 2016, daarna open voor verkeer Een interactieve kaart van alle actuele wegwerkzaamheden aan de provinciale wegen vindt u op: www.provincieutrecht.nl/wegen of volg ons twitteraccount @werkaandewegutr. Voor spoedeisende zaken zoals storingen aan de verkeerslichten, wegversperringen en olie op de weg belt u

naar het warme weer, dan kan ik er op mijn fiets nog sneller en veiliger op uit.”

Door de reconstructie van de kruising kan het verkeer beter doorstromen onze straat. Vooral voor schoolgaande kinderen was dit lastig. De tunnel ziet er mooi uit. Ik kijk uit

De bouw van de tunnel is een eerste stap om de fietsroute tussen Utrecht en De Bilt/Zeist aan beide

Groen activiteitencentrum in Hoeve Groot Zandbrink

Veilig met vuurwerk Oud en nieuw betekent voor veel mensen: vuurwerk afsteken. Voor een aantal toezichthouders van de Regionale Uitvoeringsdienst Utrecht betekent het hard werken. In korte tijd controleren zij de veiligheid van 65 vuurwerkverkooppunten. Vooral de voorzieningen voor brandveiligheid worden gecontroleerd, zoals sprinklers en brandvertragende

minder wordt. Afgelopen jaar was het af en toe erg druk door de fietsers die omgeleid werden door

In het boerenlandschap in Leusden, op Landgoed De Boom, ligt Hoeve Groot Zandbrink. In deze monumentale boerderij is een groen activiteitencentrum gekomen, waardoor de plek nog interessanter is voor fietsers en wandelaars die erlangs komen. Landgoed De Boom heeft al sinds 1948 een charitatieve doelstelling. Zo wordt met het Meldpunt calamiteiten (030) 258 36 00.

Overheidsberichten op officielebekendmakingen.nl Verordeningen, beleidsregels en kennisgevingen staan niet langer in uw huis-aan-huisblad. In plaats daarvan kunt u terecht op www.officielebekendmakingen.nl en ook op www.mijnoverheid.nl. Via www.mijnoverheid.nl krijgt u automatisch bericht bij publicaties over een locatie bij u in de buurt. Printbare versies kunt u ophalen bij het Provinciehuis. U kunt deze ook laten toezenden. Belt u daarvoor svp met (030) 258 9111.

Volg ons op Twitter @ProvUtrecht, @UOndergrond, @UMilieu, @URecreatie, @Uwonen, @InvestUtrecht, @werkaandewegutr, @Ucultuur, @ULoopbaan, @RegiotramU, @Uithoflijn en @Utrecht2040

Evenementen Nu geopend: Waterliniemuseum Fort bij Vechten in Bunnik. Kijk voor openingstijden en activiteiten op www.waterliniemuseum.nl

er onder meer voedsel verbouwd voor mensen die afhankelijk zijn van de voedselbank. Belangstellenden en schoolklassen kunnen langskomen om kennis te maken met het boerenbedrijf en om te zien waar het voedsel vandaan komt. Wilt u ook aan de slag? Lees meer in het Provincie Utrecht Magazine: bit.ly/grootzandbrink

zijden van de Utrechtseweg (N237) te verbeteren. In de loop van 2016 wordt gestart met de bouw van een fietstunnel bij Vollenhove. Ook zijn er plannen voor fietstunnels in Zeist (bij het Jordan College) en in de Bilt (onder de Utrechtseweg, ter vervanging van de huidige fietstunnel). Meer info: www.provincieutrecht.nl/n237-n412.

De beste achtergrondverhalen uit de provincie

Meld u gratis aan! provincieutrechtmagazine.nl

Kijk voor een overzicht van activiteiten in de provincie Utrecht op www.recreatiemiddennederland.nl en www.utrechtyourway.nl. Of check de apps van Toerisme Utrecht, Ontdek Amersfoort, Uit op de Heuvelrug en Utrechtse Buitenplaatsen. De evenementenagenda van de provincie Utrecht vindt u op: www.provincie-utrecht.nl/ evenementen.

Provinciale staten: vergaderingen De volgende vergaderingen van Provinciale Staten staan gepland op: 11 januari 2016, 13.00 uur: Commissie Milieu, Mobiliteit en Economie 18 januari 2016, 13.00 uur: Commissie Ruimte, Groen en Water 18 januari 2016, 19.30 uur: Commissie Bestuur, Europa en Middelen De vergaderingen vinden plaats in het Provinciehuis aan de Archimedeslaan 6 in Utrecht. De data en tijdstippen van vergaderingen kunnen wijzigen, kijk daarom voor de meest actuele informatie op: www.provincie-utrecht.nl/stateninformatie. U kunt Provinciale Staten ook volgen op Twitter: @PSUtrecht.

Lekkerbekken € 2,00 per stuk

3 voor € 5,00

Hyacinten 3 in pot 3 voor

(sausje gratis)

€ 5,00

Bilthoven Fish Kwinkelier 5 Bilthoven 030-2291508 www.bilthovenfish.nl

De Vier jaargetijden Kwinkelier 28 Bilthoven 030-2285941

Kerst noten melange 250 gram Van € 4,95 voor

€ 3,50 Zondag gesloten

Kaas & Noten Bilthoven Kwinkelier 4 Bilthoven 030-2286279

50%

30% korting

Op de wintercollectie M.u.v de nieuwe collectie

Geldig t/m 20 december 2015

Monique Mode Kwinkelier 1 Bilthoven 030-2293630

Non Stop Fashion Kwinkelier 16 030-229 03 23 www.nonstopfashion.nl

Tegen inlevering van deze bon

korting

Ray-Ban montuur Incl. zeiss glazen Nu vanaf

€ 199,Hartmann Optiek Kwinkelier 48 Bilthoven 030-2291783

op de gehele winter collectie.

Biofood schapenvet bonbons Diverse soorten Per stuk € 5,99 Nu 2 verpakkingen voor

€ 9,95 Discus Maassen Kwinkelier 53 Bilthoven 030-228 7422

Grootste hit 2015 GRATIS! Tijdens de Rode Kerst Bilthoven ontvangt u, bij besteding vanaf €15,-, een

GRATIS mokje van het Nederlandse merk Clayre & Eef.

Tantes Moes Brocante & Cadeaux Kwinkelier 55 (v.h. stoffenwinkel)

Meer info op onze facebookpagina @winkeleninbilthoven of kom naar de Bilthoven Centrum

SILK

ZILVEREN ARMBANDEN

Tijdens de feestdagen

10 tot 20% korting op alle kappen.

3 DWAZE DAGEN

Wij wensen u allen fijne feestdagen toe.

Duvolee Kwinkelier 49 Bilthoven 030-2291108 www.duvolee.nl

Zwanink exclusief interieur Kwinkelier 50 A Bilthoven 030-2251439 www.zwanink.nl

10% KORTING

(maximaal 1 per persoon en onder voorbehoud van wijzigingen)

*zie voorwaarden in onze winkel

Telecombinatie Kwinkelier Kwinkelier 6 Bilthoven

Brasserie Olivier Kwinkelier 54 030-2291152 www.brasserieolivier.nl

Van Middelaar keurslager Kwinkelier 3a Bilthoven 030-2040520

op alle dames-, kinderen herenmode*

30% korting

€ 5,00

GRATIS

15% korting

Maak uw toestel compleet met een accessoire en ontvang tijdens Rode Kerst

Heerlijke homemade poffertjes met yoghurtbosvruchtenijs en cranberrycompote

Bij 3 biefstukken 4 oma’s gehaktballen

HEMA Bilthoven Kwinkelier 23 Bilthoven

Proﬁteer van onze

U bent uitgenodigd!

SALE!

verrassend verrassend Kerstprogramma in de Kwinkelier

KERST Rene’ Bakker Schoenen/Lederwaren Kwinkelier 14 030- 2291400

Zaterdag 19 december van 12-16 uur

Vrolijke kerst merry X mas

Meer info op onze facebookpagina @winkeleninbilthoven of kom naar de Bilthoven Centrum

OROBlU vanité 15 panty Transparant, satijnglans, versterkte teen en broekje, comfortabel katoenen kruisje Normaal € 9,95

TAfT COUpONS € 1,- p/M

Nu 2 voor € 15,-

BIJv. vOOR EEN MOOI KERSTKlEED!

In 5 maten en ruim 15 kleuren max. 4 per klant, op = op

P. Doek mode lingerie Nachtegaallaan 2 Bilthoven 030-228 7411

RICHARD JAMES HOME INTERIORS Emmaplein 22 (hoek julianalaan) Bilthoven 030-2291033

Champagne box 2 boekjes + 2 glazen in cadeaudoos van € 29,99 voor

€ 4,99 Bruna Julianalaan 53 Bilthoven 030-228 2830

Opening winkel op zondag van 12.00 tot 17.00

30% KORTING op alle jassen van het merk Jack Murphy

Extra Actie voor zondag 20 december. Gratis nagels lakken. En natuurlijk een glaasje bubbels.

Aux Couleurs du Temps Julianalaan 28A Bilthoven 030-229 4590

DA-MOOI van Frits Julianalaan 16 Bilthoven 030-751 0053

3 lekkerbekken voor

Rituals Giftset Diverse soorten vanaf € 19.50

20% extra kassakorting

€ 6,00

op alle reeds afgeprijsde rode en zwarte items

Volendammer Vishandel Vinkenlaan 3 Bilthoven 030-2102913

P. Doek mode lingerie Nachtegaallaan 2 Bilthoven 030-228 7411

25% korting Op alle artikelen m.u.v. andere acties.

Hunkemöller Bilthoven Julianalaan 34 Bilthoven 030-2250480

Meer info op onze facebookpagina @winkeleninbilthoven of kom naar de Bilthoven Centrum

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 29

Bilthoven maakt zich op voor Rode Kerst Forse kortingen tijdens de drie dagen durende Rode Kerstactie in het centrum van Bilthoven. Bilthoven - Dansende kerst-

bunnies, een Kerstman die tegelijkertijd DJ is. Het X mas complimententeam en een grote, wandelende sneeuwpop. Het is vanaf vrijdag allemaal te zien in het centrum van Bilthoven. Het centrum staat drie dagen lang in het teken van een Rode Kerst. Met forse kortingen willen de deelnemende winkeliers de inwoners van de gemeente naar het winkelcentrum trekken. Het is de eerste keer dat er zo’n breed gedragen actie wordt georganiseerd. De meeste winkeliers in zowel De Kwinkelier als Julianalaan doen mee aan de actie. Ze zijn goed herkenbaar aan drie zaken: een raamsticker, een zuil van rode ballonnen naast de entree van de winkel en een rode loper voor die entree. De actie duurt drie dagen: vrijdag de 18e, zaterdag de 19e én koopzondag de 20e. Het is vooral mobiel entertainment wat er op het programma staat. De drie dansende kerstbunnies, vergezeld door een sneeuwpop en de winterdiva lopen een groot deel van de dag door het centrum en maken contact met het publiek. Datzelfde doet het X Mas Com-

plimententeam. Dat bestaat uit twee dames die al zingend en pratend het publiek in kerststemming brengen. De DJ Kerstman, tenslotte, opereert vanuit een houten huisje op het centrale plein van De Kwinkelier en draait de hele dag gezellige kerstmuziek.

dansende bunnies, een wandelende sneeuwpop en een DJ kerstman “Het is een beetje te vergelijken met de Drie Dwaze Dagen van de Bijenkorf”, vertelt HEMA-eigenaar Bas Thoomes. “We willen met een gezamenlijke inspanning het winkelend publiek aanspreken. Iedere winkelier bepaalt zelf welk artikel of welke productgroep hij of zij in de aanbieding doet. Maar we zijn het erover eens dat het om forse kortongen moet gaan, het moet echt de moeite waard zijn om naar ons centrum te komen. Kijk, als je een paar veters cadeau geeft bij een paar schoenen van 250 euro, daar trek je geen mensen mee. Nee, het moet echt meer zijn, het moet iets voorstellen.” Die woorden hebben de ondernemers goed in hun oren geknoopt. Geen veters maar een hele stoel krijgen de klanten cadeau bij Veldhoven Interieurs. Tenminste, als ze een eetkamerset van

Dit raamaffiche geeft de uitstraling weer die de ondernemers voor ogen staat.

zes stoelen kopen. In dat geval is die zesde stoel gratis. Of wat te denken van het aanbod van de Bruna: een champagnebox van bijna dertig euro kost tijdens de Rode Kerst maar 4,99 euro. En we lopen nog even verder door het winkelcentrum. Kijk, daar, het Rijwielpaleis Bilthoven: een set winter-

banden voor maar 99 euro. Of wat te denken van een heuse skitaart voor maar 12,50 euro bij Top’s Edelgebak. Bij Zwanink zijn de kappen in de aanbieding en Monique Mode verkoopt drie dagen lang de wintercollectie voor de helft van de prijs. Met uitzondering van de nieuwe collectie.

In het verleden organiseerden Julianalaan en Kwinkelier regelmatig acties op eigen houtje. Maar het streven van beide verenigingen is om in de toekomst zoveel mogelijk schouder aan schouder te opereren. Zoals de Biltsche Courant in november al berichtte wint Bilthoven Centrum steeds meer aan zeggingskracht. Na een paar moeilijke jaren is nu goed te zien dat het centrum in de lift zit. De winkeliers willen die nieuwe uitstraling nu gaan verzilveren met ‘Rode Kerst Bilthoven’ op 18, 19 en koopzondag 20 december.

Kerstmannen, sneeuwmannen en kerstbunnies

Rode Kerst Bilthoven Drie dagen lang is het Rode Kerst in Bilthoven. De winkeliers geven forse kortingen op hun producten. Daarnaast hebben de ondernemers hun best gedaan om gezelligheid te creëeren in het centrum. Op de foto links wordt de bezoekers van De Kwinkelier Prettige Feestdagen gewenst. In een soort filmdecor staan hier de attracties in Bilthoven Centrum op de foto. Straks zijn ze ‘live’ te zien. De vrouw met de gespreide vleugels is de Winterdiva. Zij krijgt gezelschap van de Kerstman, de drie zingende bunnies en een Sneeuwpop, die kan lopen. Mobiel entertainment dus op 18, 19 en 20 december.

Nogmaals het Rode Kerst entertainment team, maar nu op straat gefotografeerd.

Deze twee dames vormen het X mas Complimententeam. Zij spreken de bezoekers aan en gaan hun best doen om iedereeen in kerststemming te brengen.

Kent u ze nog? De sneeuwbollen die je heen-en-weer schudde en vroeger tijdens Kerst op de schoorsteenmantel stonden? Komend weekeinde kunnen bezoekers op de foto terwijl ze in zo’n sneeuwbol staan.

3 halen 2 betalen Sir John Business & Casuals Julianalaan 31A, Bilthoven 030-2281698 www.sirjohnherenmode.nl

STUNTDAGEN BIJ SEE

20% ExTRA KORTING

• CD’s • DVD’s • SPELLEN • PUZZLES • AGENDA’S • KALENDERS • OVERIGE CADEAUARTIKELEN

See Nachtegaallaan 18b Bilthoven

Bilthovense Boekhandel Julianalaan 1 Bilthoven 030-2281014

18 &19 & 20 december 21% Korting Op bijna alle sieraden

Kerstkorting op alle shawls! Square 12 Emmaplein 12 Bilthoven 030-225 8822 www.square12.nl

BOERENAMBACHT extra belegen 500 gram van € 7,98 voor

€ 5,98 Klumper kaas Julianalaan 28 Bilthoven www.klumperkaas.nl

op alle NON-BOOKS:

Op DE Al AfGEpRIJSDE ARTIKElEN

50% HIJ IS ER WEER!

20% korting

Ine Mine Uilenpad 2 Bilthoven 030-225 4824

STOElENDANS: e

UW 6 EETKAMERSTOEl

CADEAU!

Kaasplateau met brie blanc gorgonzola, tallegio vijgenspread

€ 9,99 circa 500 gram

Veldhoven Interieurs B.V. Vinkenlaan 31 Bilthoven, 030-228259

Ekoplaza

Meer info op onze facebookpagina @winkeleninbilthoven of kom naar de Bilthoven Centrum

GRATIS cadeau versierset bij een besteding vanaf € 25,-

Thuiskantoor Dapper Julianalaan 36 Bilthoven 030-228 3412

GRAAG vERWElKOMEN WIJ U IN ONzE vERNIEUWDE KANTOREN.

Bonbonkransjes

Burgersdijk Makelaars Emmaplein 6, Bilthoven 030-2287611 Paduaweg 1A, Den Dolder 030-2291379 www.burgersdijk.com

Top’s Edelgebak Julianlaan 6b Bilthoven 030-2282894 www.edelgebak-shop.nl

Skitaart®

50% KORTING

zondag gesloten

Top’s Edelgebak Julianlaan 6b Bilthoven 030-2282894 www.skitaart.nl

Duetz Bilthoven Julianalaan 41 Bilthoven

CONTINENTAl WINTERBANDEN

prachtige eindejaarsaanbieding van Stanley fatmax

€ 99,-

€ 229,-

Rijwielpaleis Bilthoven B.V. Koperwieklaan 1 Bilthoven 030-2280713 www.rijwielpaleis.nl

zondag gesloten

SAlE TOT

Meer dan een taart! Tegen inlevering van deze bon € 12,50 (1 per klant)

Voor de stadsfiets of E-Bike. Normaal € 66,50 per stuk ex. montage. Nu per set en gratis gemonteerd

€ 8,60 Uit eigen chocolade atelier! Tegen inlevering van deze bon € 7,50

1 Schroefmachine 18V Li-ion 2AH 1 Slagschroefmachine 18V Li-ion 2AH 2accu’s en een snellader en een oplader voor mobiele telefoon. Voor de prijs van een machine:

De Hubo Bilthoven Koperwieklaan 1 Bilthoven 030-6628480

Mini stolletjes 5 halen 4 betalen zondag gesloten

Luxe bakkerij Krijger Julianalaan 40 Bilthoven 030-2282912

Meer info op onze facebookpagina @winkeleninbilthoven of kom naar de Bilthoven Centrum

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 32

Jorrit wil met BZC terug naar hoofdklasse De waterpoloërs van BZC Brandenburg boekten zaterdag een belangrijke 9-7 overwinning op VZC Veenendaal. door Michel Brands Bilthoven - Daarmee is te-

rugkeer naar de hoofdklasse weer een stapje dichterbij. Bilthovenaar Jorrit Yperlaan (21) is er als ‘kind van de club’ blij mee. “We gaan echt voor promotie.’’ Aan het begin van de tweede periode werd Jorrit Yperlaan bij een nog magere 3-3 tussenstand van de koploper tegen nummer drie VZC naar de wal gehaald en hij kreeg vervolgens een standje van coach Robert Havekotte. “De coach vond dat ik meer moest brengen op de momenten dat ik schoot”, vertelt Yperlaan na de 9-7 zege. “In het begin baalde ik daar even van, maar een coach heeft altijd gelijk hè? Anders waren die ballen er wel in gegaan, haha. Op je donder krijgen, hoort er op dit niveau gewoon bij.’’ Degradatie Yperlaan groeide als kind van een waterpologezin uit Bilthoven bijna letterlijk op bij Brandenburg (‘ik kon eerder zwemmen dan lopen’), maar beproefde na de degradatie uit de hoofdklasse ruim twee jaar geleden zijn geluk bij topper

GZC Donk uit Gouda. “Ik vond het zonde om ook zelf terug naar de eerste klasse te gaan”, aldus Yperlaan. “In het begin kreeg ik bij Donk veel speeltijd, maar ik liep door het vele blokken helaas een elleboogblessure op. Daarna moest ik in het tweede spelen. Dat was wel

Na degradatie beproefde jorrit zijn geluk bij GZC donk in gouda teleurstellend. Ik miste ook het samen met mijn vrienden spelen bij Brandenburg. Een wijze les.’’ Als jonge speler had de thans beresterke voorstopper annex opbouwer lange tijd zelfs de droom om de (inter)nationale waterpolotop te halen. Na een paar jaar in Jong Oranje bedankte Yperlaan echter vriendelijk voor de eer. “Ik lag op dat moment zo’n 16 uur per week in het water en was hele dagen met waterpolo bezig,’’ weet Yperlaan. “Ik vroeg me daarom af: ‘Is dit wat ik de rest van mijn jeugd wil? Van waterpolo kan je niet snel je beroep maken, anders dan in andere sporten. Bovendien wilde ik ook tijd voor andere dingen in het leven hebben. Ik waterpolo nu nog voor mijn lol, hoewel ik eenmaal in het water nog steeds wel behoorlijk fanatiek ben hoor...’’

Jorrit Yperlaan: “Op je donder krijgen, hoort erbij.”

De laatstejaars student fysiotherapie in Utrecht hoopt de komende jaren dan ook glorietijden te laten herleven in het oude knusse zwembad van BZC Brandenburg, dat komend jaar zijn 90ste verjaardag viert. “We hebben een jonge en goede ploeg”, stelt Yperlaan. “We hebben voor dit seizoen ook echt

tegen elkaar gezegd dat we voor promotie gaan. Daar trainen we drie keer per week hard voor. Zo wonnen we uiteindelijk van VZC op basis van onze conditie en kwaliteiten. Zelf pikte ik gelukkig ook nog een doelpuntje mee.” Lachend: “Dan is de coach ook weer blij met mij.’’

Foto: Aneo Koning

Uit Wikipedia: ‘Waterpolo ontstond halverwege de 19e eeuw als de ‘watervariant’ van handbal of rugby. Het is een sport die vooral in Zuid- en Oost-Europa grote populariteit geniet en daar op professionele basis wordt beoefend. Waterpolo is een teambalsport die zwemmend wordt uitgeoefend. De bedoeling is om een bal zo vaak mogelijk in het doel van de tegenpartij te werpen. Elke geslaagde poging levert één ‘doelpunt’ op. Het team dat aan het eind van de wedstrijd de meeste doelpunten heeft gemaakt, wint.’

Hattrick Mike de Kok velt kampioenskandidaat Jonathan Maartensdijk - In de laatste

Zaterdag 19 december speelt Irene om 16.30 uur tegen USV Protos Foto: Ron Beenen heren 1 in sporthal Olympos in Utrecht.

Heren van Irene verliezen met 2-3 van Amsterdam Bilthoven - Op zaterdag 12

december speelde het eerste herenteam van Irene in Bilthoven tegen de nummer 2 op de ranglijst, VV Amsterdam. Irene staat zelf op de tiende plaats. Het wordt een geweldige wenstrijd en

na vier sets is het 2-2. Ook in de vijfde set is het spannend maar uiteindelijk trekt Amsterdam aan het langste eind. Ondanks het verlies is het een sterke wedstrijd van de Irene mannen en het spel vertoont een stijgende lijn.

Nova wint overtuigend van Woudenberg De korfballers van Nova deden dit weekeinde goede zaken in Woudenberg. Na een wat moeizame start overklasten de Bilthovense korfballers in de tweede helft de tegenpartij. Met een run van 2-10 werd uiteindelijk een duidelijke 6-19 overwinning behaald op de nummer 2. De vele meegereisde Nova supporters werden na afloop bedankt. Zij hebben weer

mogen genieten van een volwassen spelend Nova. Op 19 december speelt de selectie van Nova de laatste thuiswedstrijd van het jaar. Zal het Nova 2 lukken om verder omhoog te klimmen? En zal Nova 1 ongeslagen bovenaan blijven? Om 13.20 A1 trapt af tegen Telstar daarna volgt Nova 2 tegen Devinco en aansluitend Nova 1 – Animo 1.

wedstrijd voor de winterstop liet een gemotiveerd SVM zien dat de strijdkreet ‘Geel blauwe kleuren zullen angst aanjagen’ in de wedstrijd tegen Jonathan (een van de promotiekandidaten) meer dan waar werd gemaakt. In een voor de talrijke toeschouwers aantrekkelijke wedstrijd bleven de drie punten in Maartensdijk. In de eerste helft bleek Jonathan een gevaarlijke tegenstander. Toch waren de eerste kansjes voor de SVMers. Een goed schot van Mar-

cel Melissen ging net naast. Jonathan kwam op 0-1 en ging op jacht naar de 0-2. Dat het bij de rust nog 0-1 stond dankt SVM aan haar betrouwbare goalie Stijn Orsel. In de 2e helft zette SVM Jonathan direct onder druk. Mike de Kok scoorde een verdiende 1-1. SVM kreeg vleugels en Jonathan kwam er niet meer aan te pas. Even later scoorde uit een vloeiende aanval waar de hele voorhoede van SVM aan deelnam de goed spelende aanvoerder Marcel Melis-

sen fraai de 2-1. Na ruim een kwartier spelen viel de 3-1 door Mike de Kok. Kort daarna scoorde Jonathan: 3-2. Mike de Kok stelde tenslotte de overwinning veilig met zijn derde doelpunt 4-2. Jonathan scoorde nog één keer. Eindstand: 4-3. SVM heeft thuis weer drie punten gepakt van een promotie kandidaat en sluit aan bij de kopgroep in een competitie waar veel teams aan elkaar gewaagd zijn. Een gemotiveerd SVM speelde een topwedstrijd. Man van de wedstrijd was Mike de Kok.

Nederlaag voor Irene dames Bilthoven - Op zaterdag 12 december speelde Irene dames 1 thuis tegen het zeer ervaren en sterke Zovoc dames 2. Een dijk van een blok, een ijzersterke verdediging en veel routine zijn de ingrediënten die het Zoetermeerse Zovoc mee naar Bilthoven neemt. Bij elkaar is het teveel van het goede voor het jonge Irene team. De eerste twee sets gaan kansloos verloren. De derde gaat nipt verloren met 23-25. In de vierde set gooit Irene alle schroom van zich af en wint deze set. De Bilthovense meiden verdienen daardoor toch nog één punt.

BZC wint streekderby tegen VZC met 9-7. Bilthoven - De heren van

BZC Brandenburg wonnen afgelopen zaterdag de streekderby tegen het op de 3e plaats staande VZC uit Veenendaal met 9-7. De gasten spelen zeer fysiek maar het was een sportieve wedstrijd. In de 1e periode golfde het spel op en neer en beide ploegen raakten de lat en paal. Pas na ruim 3 minuten scoorde Brandenburg de 1e goal via Joost van den Burg. Na het einde van de 1e periode stond een 3-1 voorsprong op het bord. In de 2e periode werd het 5-4. Ook in de 3e periode bleef het lang op en neer gaan. Het vele

zwemmen van Brandenburg sloopte de bezoekers, maar Brandenburg speelde te chaotisch. Pas in de laatste minuut nam Brandenburg via 2 goals een 7-5 voorsprong. In de 4e en laatste periode werd dit uitgebouwd tot 95. Uiteindelijk werd het 9-7. Door deze winst blijft Brandenburg bovenaan staan in de 1e klasse en staat VZC op 5 punten achterstand. Vandaag volgt in eigen bad de inhaalwedstrijd tegen Haerlem. Een wedstrijd die gewonnen moet worden. Zaterdag 19 december thuis de bekerwedstrijd tegen SVH uit Rotterdam.

Decembertoernooi Het was donderdag feest bij de badmintonners van Irene. Gewoon, gezellig, sportief de zorgen van je af slaan. Het maakte ook niet uit of je won of verloor. Je had altijd prijs. De sponsoren, Krijger, Hartmann, Anna van Toor, Mooi. Rtl 7, Leden van de vereniging, Fiets, Donelli, en Ine Mine hadden de prijzen beschikbaar gesteld.

Acties zijn geldig van cember 2015 woensdag 16 t/m zondag 27 de

Hoogvliet wenst u smakelijke feestdagen! Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

m 500 gra

99 4.

Varkenshaas Culinair Naturel, parmesan of met spek 500 gram 8.24 - 8.49

Per kilo 9.98

Kijk voor de actuele openingstijden van uw Hoogvliet supermarkt op hoogvliet.com/openingstijden of op de aankondiging in de winkel.

Ambachtelijke salade

Alle kuipjes van 150 gram 4 stuks van: 3.16 - 7.96

2+2 GRATIS

voor: 1.58 - 3.98

Hertog ijs

Alle bakken van 900 ml Per bak van: 2.73 - 3.29

voor: 1.36 - 1.64

Uniek in Nederland!

e Een blend van divers ven. ui dr e 繫n authentieke Rh een Een w議n met pit en er b議 kk Le . er kt ra ka fruitig wild, biefstuk en stoofpot.

m 600 gra Luxe doe-het-zelf feestbrood

Luxe vruchtenbrood, royaal gevuld met krenten, rozijnen en noten. Met de apart bijgevoegde rol zuivere amandelspijs en het kuipje halvarine belegt u gemakkelijk uw eigen plakje feestbrood. Precies zoals u hem het lekkerst vindt! Per stuk, 600 gram

Per kilo 6.48

Ch璽teauneuf-du-Pape Marquis de Bolland Fles 0.75 liter

50 % korting Artikelen vindt u in de diepvries

Per liter 13.32

Kijk voor onze actuele openingstijden en zondagopeningen op www.hoogvliet.com/openingstijden. Zet- en drukfouten voorbehouden. Max. 4 keer de aanbieding per klant. Per combinatie kan de prijs verschillen. *U krijgt 50% korting op de totaalprijs. Ook online te bestellen op onze websuper www.hoogvliet.com

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 34

kort nieuws Ingezonden Bladblazers “De blaadjes zijn weer van de bomen en ze zijn inmiddels weer keurig netjes opgeruimd door de gemeentelijke buiten dienst. Gisteren waren in mijn straat vier mannen druk bezig om met een BLADBLAZER de blaadjes bij elkaar te blazen, waarna ze door een slurf werden opgezogen. Het wordt allemaal netjes. Maar ik denk dat het goed is om even stil te staan bij de wijze waarop dat gebeurt... De vier mannen zijn elk dus gewapend met een BLADBLAZER, die met een oorverdovend lawaai de bladeren op een hoop blaast. Aan de voorkant produceert de blazer een krachtige wind en aan de achterkant produceert dit apparaat een doordringende walm tegen het gezicht aan. Ik heb 2 minuten met één van deze mensen staan praten, maar die walm is de hele dag in mijn neus blijven hangen. Deze mensen worden dus de gehele dag, dagen lang bloot gesteld aan die herrie en die stank. Ik vind het mens onterend om wie dan ook dit soort werkzaamheden op deze manier te laten uitvoeren. Ik kan me ook niet voorstellen dat dit volgens de regels van de ARBO is. Ik hoop dan ook dat dit de

laatste keer is en dat volgend jaar deze mensen elk een bezem krijgen. Dat lijkt me een stuk gezonder.” Jacqueline Soetenhorst, Bilthoven

Beter De Bilt bezorgd om verkeers veiligheid De Bilt – Beter De Bilt maakt

zich zorgen om de verkeersveiligheid in BilthovenNoord. Raadslid Peter Schlamilch van Beter De Bilt: “In Bilthoven-Noord spelen al heel lang verschillende verkeersproblemen. Niet alleen wordt er in de wijk vaak veel te hard gereden, ook is er op veel punten te weinig straatverlichting en daarnaast is de verkeerssituatie rond de Theresiaschool gevaarlijk en onoverzichtelijk, net als de kruisingen met de Soestdijkseweg-Noord.” “Ook rond Huize het Oosten ontstaat een steeds grotere parkeerdruk, in tegenspraak met bestaande afspraken. Dat zal door De Timpe alleen maar erger worden”, aldus Schlamilch. “We krijgen veel klachten. Door de toename van het autoverkeer komt de veiligheid van fietsers in het gedrang en zijn er regelmatig (bijna)-ongevallen. Het recente plan van bewoners om de Bilderdijklaan alleen

Contactgroep mantelzorgers vanaf de Soestdijkseweg in te mogen rijden lijkt ons vruchtbaar en ondersteunen we. Beter De Bilt vraagt het College hier heel serieus naar te kijken: het zal deze gevaarlijke kruising sterk ontlasten en bovendien het vele (sluip)verkeer uit Den Dolder ontmoedigen. Bovendien is deze kruising begin 2015 al geruime tijd afgesloten geweest, en dat heeft niet tot problemen geleid.” Verdere suggesties van Beter De Bilt: beter onderhoud van het fietspad op de Soestdijkseweg, een veel striktere handhaving van de rijsnelheden en verbetering van de straatverlichting. Ook zal Beter de Bilt de gemeente vragen naar de plannen voor de geplande rotonde op de Gezichtslaan en de Soestdijkseweg Noord.

Bilt/Bilthoven - Het Steunpunt Mantelzorg De Bilt organiseert maandelijks op woensdag en donderdag ontmoetingen voor mantelzorgers. Deze bijeenkomsten vinden plaats in het Gezondheidscentrum De Bilt, Henrica van Erpweg 2. Bent u mantelzorger en vindt u het fijn om andere mantelzorgers te ontmoeten en ervaringen te delen? Dan bent u van harte welkom tijdens deze bijeenkomsten. Twee keer per jaar kunt u instappen in een groep, de eerste start in september en de tweede in januari. Aanmelden kan tot 25 januari aanstaande. Door met andere De

mantelzorgers in gesprek te gaan kunt u ondersteuning, herkenning en erkenning ervaren. Er zijn twee verschillende contactgroepen:, de ene groep is voor mensen die zorgen voor iemand met dementie of niet-aangeboren-hersenletsel.,. De tweede groep is bedoeld voor mensen die zorgen voor een langdurig zieke of voor iemand met een handicap. Beide groepen worden begeleid door een mantelzorgconsulent.. Steunpunt Mantelzorg Bij het Steunpunt Mantel-

zorg kunt u terecht voor informatie, advies en persoonlijke begeleiding, emotionele steun, ondersteuning en (tijdelijk) overnemen van regeltaken. Het programmaboekje 20152016 is op diverse plaatsen in de gemeente en bij de Servicecentra van MENS DE Bilt verkrijgbaar. Het Steunpunt Mantelzorg is onderdeel van MENS De Bilt: www.mensdebilt.nl. Meer informatie vindt u op onze website www.mensdebilt.nl Of u neemt contact op met één van de consulenten via mantelzorg@mensdebilt.nl of tel. 030-7271556.

Cursus bridge voor beginners Hollandsche Rading - Brid-

gevereniging Hollandsche Rading start op 11 januari met een beginnerscursus bridge op 11 maandagavonden van 19.30 tot 22.30 uur. In de kantine van Tennisvereniging Tautenburg aan de Dierenriem in Maartensdijk brengt Henk van de Bunt de beginselen van het spel aan geïnteresseerden bij. Voor aanmeldingen en meer info: bridgehollrading@casema. nl

AUTOBEDRIJF DE ROOIJ

Een familiebedrijf dat sinds 1928 een begrip is in De Bilt/ Bilthoven. Wij zijn erkend servicedealer voor de merken Audi, Skoda en Volkswagen.

Om ons team te versterken zijn wij op zoek naar: 1e automonteur die in opleiding is voor technisch specialist en e 1 Automonteur in opleiding

! HT LIC E G UIT

THEATER

Functiebeschrijving Ben jij een enthousiaste 1e automonteur of 1e automonteur in opleiding tussen de 20 en 35 jaar? Dan zijn wij op zoek naar jou! Bij voorkeur heb je enige jaren ervaring in een autobedrijf en kennis van moderne diagnoseapparatuur. Monteurs met een opleiding binnen de genoemde merken genieten de voorkeur. BEAUTY AND THE BEAST

GRATADISE! UPGR

• Laat je veroveren door deze grootse, spectaculaire musical • Met musicalsterren als Anouk Maas, Edwin Jonker, Freek Bartels, Loeki Knol en Tony • Een betoverend verhaal over de ware liefde en innerlijke schoonheid. MUSICAL: AFAS CIRCUSTHEATER DEN HAAG, DECEMBER EN JANUARI

VOORSTELLINGEN SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD. BESTEL SNEL OP DEWEEKKRANT.NL/THEATER

NDWEEKE ENT M E ABONN CHTS E L S VOOR

9 4 , 2 €

Wij zoeken een expert op het gebied van onderhoud, reparatie en het stellen van diagnoses die zelfstandig kan werken. Je werkt in een compleet nieuw ingerichte werkplaats waarbij collegialiteit, professionaliteit, gezelligheid en kwaliteit voorop staan. Wij bieden je ruime opleidingsmogelijkheden, goed salaris en passende arbeidsvoorwaarden. Solliciteren Als jij affiniteit hebt met de merken Volkswagen, Audi en Škoda en je ziet deze functie als een nieuwe uitdaging, stuur of mail dan een brief met CV naar: Autobedrijf de Rooij, t.a.v. Mark van Kan, Postbus 42, 3720 AA Bilthoven. Mailadres: vankan@derooijauto.nl of bel naar 030-2204836

GENIET NU NOG MEER VAN HET WEEKEND

EK PER WEER NU! PROBE

Iedere zaterdag gratis AD Magazine!

Elke zaterdag de extra dikke weekendeditie van Het AD bij u op de mat!

GA SNEL NAAR AD.NL/WEEKEND

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 35

Van der Valk in de bres voor ouderen Het Nationaal Ouderenfonds houdt samen met ruim veertig Van der Valk Hotels & Restaurants kerstdiners om ouderen samen te brengen rond de kerstdagen. In totaal worden in de twee weken voor kerst enkele duizenden ouderen verrast met een diner. Op dinsdag 15 december gebeurt dat in Van der Valk Hotel De Biltsche Hoek. De Bilt - Naast een mooie

avond biedt het kerstdiner ook kans op duurzame contacten tussen oudere buurtgenoten, zodat zij ook na de feestdagen meer aanspraak hebben. Slow daten Ouderen leggen moeilijk nieuwe contacten, zo meent het Ouderenfonds. Niet alleen omdat hun gezondheid dat vaak niet toelaat, maar ook omdat zij niet de gelegenheid hebben om op plekken te komen waar zij andere ouderen op een leuke manier leren kennen. Dankzij ‘slow daten’ gedurende de avond van 15 december, kunnen ouderen op een gezellige en rustige manier kijken of het klikt en of zij nog

eens af willen spreken. De ouderen kunnen contactgegevens uitwisselen, waarna mogelijk langdurige contacten ontstaan. Het Nationaal Ouderenfonds en het Van der Valk Horeca concern dragen hiermee bij aan de vergroting van de sociale wereld van eenzame

ouderen kunnen tijdens de avond contactgegevens uitwisselen ouderen. Initiatief Ruim 12 jaar geleden kwam het Nationaal Ouderenfonds met het idee van kerstdiners voor de eenzame ouderen bij Klaas van der Valk van De Biltsche Hoek). Wat begon met een klein groepje ouderen in één Van der Valk Hotel werd snel omarmd door vele andere Van der Valk Hotels en Restaurants, en heeft geresulteerd in ruim 40 Van der Valk Hotels & Restaurants met gemiddeld 125 gasten die aan dit initiatief deelnemen. Van der Valk Hotel De Biltsche Hoek organiseert tijdens de speciale avond, op 15 december, verschillende activiteiten om de avond onvergetelijk te maken. Zo is er een optreden van Conny Vink, zorgen vrijwilligers van Rotaryclub De Bilt-Bilthoven voor de achtergrond-

new

Bij Van der Valk zijn ze gewend om voor grote groepen een smakelijke maaltijd te bereiden. Hier Klaas van der Valk in de keuken van De Biltsche Hoek. Foto: Jan Ruyne

muziek en de bediening tijdens de avond. Tevens fungeren zij als gastheer en gastvrouw en helpen ze met het op gang brengen van de contacten tussen de ouderen onderling. Tot slot zal er een samenzang zijn met alle aanwezigen en wordt het kerstverhaal voorgedragen door Annelies van den

Boogaard. De Biltsche Hoek is sinds de jaren vijftig een Van der Valk hotel. Heel veel Biltse activiteiten en vergaderingen hebben plaatsgevonden op deze locatie. Klaas van der Valk vindt dat zijn bedrijf ook een maatschappelijke rol heeft. Het ‘ouderendiner’ is daar een voorbeeld van.

Groot horecaconcern

Van der Valk Hotels & Restaurants behoren tot één van de grootste horecaconcerns van Nederland met 64 vestigingen in Nederland en 30 hotels verspreid over de rest van de wereld. Het bedrijf is gestart in 1862 en wordt momenteel geleid door de vierde en vijfde generatie. In 2015 bedraagt het aantal hotelkamers 8000 en werken er ongeveer 7500 mensen.

ZO VEEL VOOR ZO WEINIG! complete badkamerS

AL VOOR

€1595.-

complete badkamer I-010 bestaat uit: • Douchescherm • Glijstangset • Thermostaatkraan • Designradiator • Wandcloset • Closetzitting • Inbouwreservoir • Bedieningspaneel • Closetborstel, haak en closetrolhouder • Badmeubel 60 cm • Wastafelkraan • Kolomkast • Excl. tegels.

in Nieuwegein. LAAGRAVEN 5A

expect more. meer voordeel.

Vaste lage prijzen.

BIG NAMES. SMALL PRICES.

meer inspiratie.

Goedkoop maar zeker niet cheap. Gewoon

20 badkamers en toiletten.

A-merken met een standaard hoge korting!

meer service.

Boordevol inspiratie én volop personeel. Dát is

Meer kwaliteit.

off line winkel in Nieuwegein en maak kennis

Binnen 24 uur gratis levering. Ruim 25.000 tevreden klanten.

complete Toiletset TECE/sphinx

op=op

Badkamerwinkel.nl. Kom langs in onze eerste met dé one stop sanitair shop van Nederland. Of shop online: www.badkamerwinkel.nl

ONZE PRIJS

€199.-

Adviesprijs €369.-

‹

www.Biltschecourant.nl

Kunst Uit Eigen Provincie 2015 Bilthoven - Op woensdag

23 december om 20.00 uur wordt de 43ste versie van de expositie ‘Kunst Uit Eigen Provincie’ bij WVT geopend. De opening wordt verricht door Hans Mieras, wethouder van onder andere kunst en cultuur. Er zijn 46 exposanten, zowel uit de gemeente De Bilt als uit andere plaatsen in de provincie Utrecht. De tentoonstelling is op werkdagen geopend van 10.00 tot 16.00 uur; voorts op zaterdag, zondag, Eerste Kerstdag, Tweede Kerstdag en Nieuwjaarsdag van 13.00-16.00 uur. De toegang is gratis. Op diverse tijden is er ook muziek. Adres: Talinglaan 10.

Zondagconcert in Weltevreden DE BILT – In zorgcentrum

Weltevreden wordt zondag 20 december een Kerstmiddagconcert verzorgd door Maria van den Broek (zang) en Marcus de Haard (piano) van ‘Music for People’. Het belooft een middag te worden van samenzang en klassieke kerstmuziek. Het concert is van 14.30 tot 16.00 uur. Entree: 3 euro (dat is incl. twee consumpties met iets lekkers. Belangstellenden kunnen zich tot en met vrijdag 18 december telefonisch aanmelden bij de receptie van Weltevreden via 030-2209600. De receptie sluit om 16.30 uur.

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 36

Marjolein verzorgt gratis proeflessen Zumba “Zumba is geweldig voor je conditie. Je verbrandt veel calorieën en je krijgt er veel energie voor terug. En het mooiste is, dat je niet eens merkt dat je eigenlijk aan het sporten bent!’’ door Anneke Iseger Bilthoven - Aan het woord

is Marjolein Hendrickse. Zij geeft al zo’n vijf jaar les in Zumba, een soort dansfitness op latin ritmes als salsa, merengue, cumbia en raggaeton. “Maar we dansen ook op dancenummers en hiphop; de muziek is heel gevarieerd.’’ Ze begon met lesgeven in de Van Dijckschool. Twee jaar geleden verhuisde de maandagavondgroep naar de sportzaal in Het Lichtruim, en nu is ook de woensdagavondgroep hier ondergebracht. Om iedereen te laten kennismaken met Zumba, verzorgt Marjolein twee gratis proeflessen: op maandagavond 4 januari van 20.00 tot 21.00 uur, en op woensdagavond 6 januari van 20.30 tot 21.30 uur. In verband met de grootte van de groep, moeten belangstellenden (vanaf 14 jaar) zich van tevoren wel

Marjolein Hendrickse bij haar banner: ‘’Je hoeft voor de lessen Zumba geen danser te zijn: jong en oud kunnen gemakkelijk meedoen.’’

even aanmelden via www. marjoleinh.zumba.com of via zumbabilthoven@gmail. com. ‘ Vrolijk “Van Zumba word je heel vrolijk. Je hoeft hiervoor geen danser te zijn: jong en oud kunnen gemakkelijk meedoen. De pasjes zijn vrij eenvoudig en gemakkelijk te volgen.’’ Marjolein is van beroep grafisch ontwerper en stu-

deerde aan de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht. Daarnaast volgde zij verschillende opleidingen in Zumba: Basic 1 en 2, Pro Skills (een opleiding voor instructeurs) en verschillende e-learnings, trainingen die online gevolgd kunnen worden aan de hand van een handboek en video’s en onder meer gericht zijn op de buikspieren, bil- en beenspieren en wereldritmes. ‘’Tijdens mijn lessen komen

Een koude vloer en een hoge gasrekening?

Uw woning mist TONZON Vloerisolatie! Een woning met een prima energielabel blijkt toch een zeer hoog gasverbruik te kunnen hebben. Dat is het geval wanneer de vloer niet (of slecht) is geïsoleerd. De permanente afkoeling naar onderen zorgt voor een lang stookseizoen en vaak een hoog stookgedrag. Net als deze woning die geselecteerd is voor het TV-programma Alles over Wonen. En prachtige woning met een mooi energielabel, maar toch een hoog gasverbruik dat wordt veroorzaakt door een koude vloer en een vochtige kruipruimte. Kijk zondag 20 december om 15.30 uur op SBS 6 naar Alles over Wonen en zie hoe TONZON dit probleem gaat aanpakken of ga direct naar www.tonzon.nl Revolutionair TONZON Vloerisolatie is gebaseerd op het Thermoskussen, een revolutionair isolatiemateriaal dat in 1980 in Nederland werd ontwikkeld en isoleert als een thermosfles. Het geeft al 35 jaar onbetwist het beste resultaat in de praktijk. Het effect op de vloertemperatuur is hoger dan van andere isola-

Met vloerisolatie in de kruipruimte brengt TONZON het gasverbruik in een woning verder terug, bij een houten of beton vloer met gemiddeld 15 tot 20%, bij vloerverwarming tot wel 40%.

tie materialen en maakt bestaande vloeren nog warmer dan nieuwbouwvloeren. De

hogere vloertemperatuur biedt niet alleen meer wooncomfort, maar ook een veel

grotere energiebesparing die bij vloerverwarming kan oplopen tot wel 40 procent! Omdat het materiaal volledig opvouwbaar is, is het handig te verwerken in vaak krappe kruipruimtes. Daardoor valt de investering mee en is het rendement extra hoog. Waarom nog langer wachten? Kijk snel op www.tonzon.nl T: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) E: info@tonzon.nl

daarom ook veel Afrikaanse en Braziliaanse ritmes voor. Eerlijk gezegd ben ik blij dat ik lesgeef in een sportzaal en niet in een danszaal met spiegelwanden. Het gaat bij mij niet om perfectie, maar om het plezier hebben in bewegen. Zumba is vooral een vrolijke les met veel dans en swingende muziek. Elke les is een feest! Daarom zou ik zeggen: Join the party!’’ Het adres van Het Lichtruim is Planetenplein 2.

Cursus schrijven over je leven Bilthoven - In januari start Arianne Collee in de bibliotheek een nieuwe cursus: ‘Het verhaal van je leven’. Schrijven over dierbare, blije, mooie, indrukwekkende herinneringen. Over mensen die belangrijk zijn in je leven. Over momenten van schoonheid en troost. Gedurende 8 dinsdagmiddagen leer je simpele technieken om herinneringen levendig en beeldend te beschrijven. Samen vormen de verhalen (het begin van) je ‘levensboek’. Iedereen kan eraan deelnemen, ook diegenen die eerder meegedaan hebben met een ‘Reisvan-je-leven-schrijfcursus’. De schrijfonderwerpen en –opdrachten zijn nieuw. Schrijfervaring is voor deze cursus niet nodig. Arianne Collee (1958) is opgeleid als docent autobiografisch schrijven en biografisch coach. Op diverse plekken begeleidt ze mensen bij het schrijven van levensverhalen. De cursus start dinsdagmiddag 19 januari in de bieb, Planetenplein 2. Tijd: 13.30 – 16.30 uur. Overige data: 26 januari, 2, 9, 16, 23 februari, 8 en 15 maart 2016. Prijs: 145 euro; leden van de bibliotheek betalen 125 euro. “Twijfelt u? Dan kunt u de eerste les als ‘proefles’ bijwonen. Meer informatie en aanmelden: www.ideacultuur.nl, activiteiten@ ideacultuur.nl of in de bibliotheek in Bilthoven, alleen tijdens service-uren.

all inclusive, incl. dagje Praag

Kies Beieren voor je geld! Kom genieten in het Beierse Woud! Rodelen, paardrijden, wandelen, fietsen of zwemmen; deze vakantie biedt het allemaal. De nabijgelegen Donau-steden Regensburg en Passau bieden de cultuurliefhebber veel moois. De Tsjechische grens ligt op slechts 12 km. Bij het 8-daagse arrangement is een excursie naar Praag inbegrepen. Burghotel am Hohen Bogen, aan de voet van de Hohen Bogen (1.079 m), ligt circa 2 km van het centrum van Neukirchen beim Heiligen Blut en beschikt over comfortabele kamers en een wellnesscentrum. Inbegrepen - 4of7xovernachtingmetontbijt en diner(thema)buffet - dagelijks middagsnack - dagelijks koffie/thee met lekkernijen - dagelijks alcoholische drankjes en softdrinks

- flesje water op de kamer - gebruik wellness, fitness en zwembad - tegoedbon voor een beautybehandeling ter waarde van € 15,- (1 per reservering) - busexcursie Praag met gids bij 8-daags arrangement Prijzen 5 dagen: vanaf € 215,8 dagen: vanaf € 380,Prijzen in € p.p. o.b.v. een tweepersoonskamer. Te boeken t/m 5 november 2016. Kijk op onze site voor alle prijzen en overige kamertypes. Niet inbegrepen: res.kn. € 20,- (€ 15,- ANWB-leden), toeristenbelasting (€ 1,50 p.p.p.n. vanaf 18 jaar) en bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50. Informatie en reserveren www.pharosreizen.nl/gelezen-in/weekkrant of bel 023 - 55 42 870 met zoekcode 32618.

KERSTDINER INSPIRATIE MET RON BLAAUW MEESTERKOK

ZONDAG 20 DECEMBER

12.30 -16.30 UUR

IN HET ATRIUM Kom kijken, proeven, ervaren en laat je inspireren voor het maken van je eigen kerstdiner. Van de eerste gang tot en met een heerlijk dessert!

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelijk parkeren

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 38

>' (5 "5)(5$$5%

,3 7(+5!0( *#$85 .5-/&5%:##+(

WIJ VAN

HIER

Biltsche Courant

24/7 bij je klanten onder de aandacht ?A;?<;<?=B =B@64 772

<1;?<;<?=B =6@9? 772

?1;?4;<?=B =6@9? 772

<6;?=;<?=B =6@9? 772

=9;?9;<?=B =<@9? 772

=?;?6;<?=B =6@9? 772

<=;?<;<?=B =6@9? 772

=1;?9;<?=B <?@?? 772

<?;?6;<?=B =1@9? 772

(7+*7$ -')" 86$#7 07.!'7&%66,* 77&#')/.3 7& +&7$ #.6 """542)*,721*5&$

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

Biltsche Courant staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken www.biltschecourant.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 39

Tante Door, een Kerstmarkt en theater in Het Lichtruim

De Week in Beeld Masquerade speelde in Het Lichtruim het theaterstuk ‘Tot het lichter wordt’. De spelers lieten hun worsteling zien met verlies of afscheid van iets dierbaars in hun leven. Door hun levensechte verhalen was het spel voor de vele toeschouwers bijzonder invoelbaar. Tot het weer lichter werd. Foto: Frans Poot Op vrijdag 11 december kwam Tante Door op bezoek op De Rietakker. Tante kwam, samen met haar hondje, voorlezen in de groepen 1 t/m 4. Ze las de kinderen een boek voor over een circushondje dat geen kunstjes kon. Haar eigen hondje kon dat wel! Hij kon dansen! De kinderen vonden dat heel bijzonder.

Voor de beste 60-secondenpresentatie heeft de Biltse ondernemer Rijk van Vulpen van netwerkorganisatie BNI Hermes de wisseltrofee uitgereikt gekregen. Het is een beeld gemaakt door Marc Brussee. Foto: Bea Blauwendraat

Wethouder Madeleine Bakker reisde vorige week af naar het Ronald McDonaldhuis in Utrecht voor een middagje vrijwilligerwerk, het resultaat van een match op de Beursvloer. Hier is ze druk doende de kerstboom fraai te versieren.

Wethouder Madeleine Bakker heeft dit weekeinde prijzen uitgereikt bij Postduivenvereniging Bilthoven. Er werden bijna honderd duiven gekeurd. Foto: Alba Rosa van der Velden.

Johannes Vermeer Het meisje met de parel

Nu in de winkel, mét € 1 korting!

n Met bo

39. 5

Antoni helpt een klant in zijn stoﬀenwinkel. De dame is op zoek naar een stofje voor een jurk. Antoni laat haar een rol zijde zien, maar de dame wil zeker weten dat het echte zijde is. Daar weet Antoni wel raad mee. Hij neemt haar mee naar het kamertje achter de winkel en laat haar de stof bekijken met een wel heel wonderlijk apparaat, een microscoop. Er gaat een wereld voor haar open.

Het leukste cadeau voor onder de kerstboom!

KORTINGSBON T.W.V. € 1 Deel 7: Johannes Vermeer Het meisje met de parel

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u € 1 korting. Exclusief bij Bruna en Primera.

ALLE INFORMATIE EN VERKOOPPUNTEN OP

Met bon

3.95

WEEKKRANT.NL/HH Deze bon is geldig t/m 19-12-2015

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 40

Cliënten Zideris succesvol in Bij de Tijd Vier cliënten van Zideris werken als vrijwilliger in het Wijkrestaurant. En dat gaat goed. Zo goed zelfs dat aan uitbreiding van het aantal vrijwilligers wordt gedacht.

het wijkrestaurant de tafels, helpen in de bediening, houden de vloer schoon, werken in de spoelkeuken en schrijven ze het dagmenu op de buitenborden. Bovendien verzorgen ze het aquarium op de vierde verdieping. Dit alles gaat in harmonie met de overige vrijwilligers. Dat

door Anneke Iseger

‘Gevoel dat we hier geaccepteerd en gewaardeerd worden’

DE BILT – “Begin dit jaar zijn

we begonnen met cliënten van Zideris: zij functioneren twee dagen in de week als vrijwilliger in Wijkrestaurant Bij de Tijd. Wij kijken naar hun mogelijkheden en waarin ze kunnen groeien. Dit alles met het idee: de samenleving heeft een mix van mensen, en daarom willen we graag zoveel mogelijk een mix van vrijwilligers binnenhalen.’’ Ingrid van Maarschalkerweerd, Manager Participatie van MENS De Bilt, is blij met de vier vrijwilligers van Zideris en wil dit aantal zelfs uitbreiden. Erik Rijken is de ‘jobcoach’ van Zideris en begeleidt Esther de Groot, Esther Zonneveld, Henny Grimminck en Sifas Meganathan. “Ze vinden het werk erg leuk,’’ vertelt Erik. “Eigenlijk is het een vorm van dagbesteding, maar voor hen is het werk. Ze zijn hier op dinsdag en donderdag van tien tot drie uur en maken zich bijzonder nuttig. Zo dekken ze in

is fijn, want we zijn ons ervan bewust dat dit voor hen flexibiliteit vraagt.’’ Leergierig Betty en Dina zijn twee van deze vrijwilligers. Dina: “Wij vinden het gewoon leuk. Het is de bedoeling dat zij er iets bijleren, en wij proberen hen hierbij te helpen. En ze zijn erg leergierig!’’ Betty: “Het zijn lieve mensen en het is fijn om met hen samen te werken. Ook de bewoners reageren positief.’’ Erik vervolgt: ‘’Het is onze ervaring dat sommige cliënten ontdekken talent voor de horeca te hebben. Een enkele keer volgen zij ook een opleiding hierin. Maar aan de andere kant is er hier ook een afvaller geweest. Voor haar was de variatie in werkzaamheden te groot. Ze had bijvoorbeeld moeite met schakelmomenten als er zich onverwachte situaties

Esther de Groot, Esther Zonneveld, Erik Rijken (jobcoach bij Zideris), Henny Grimminck en Sifas Meganathan. ‘’Omdat de samenleving een mix van mensen heeft, wil Bij de Tijd zoveel mogelijk een mix van vrijwilligers binnenhalen.’’

voordeden.’’ De dagbesteding vindt vaak plaats in een afgesloten ruimte, maar in Bij de Tijd maken de vier deel uit van de grote wereld. Esther de Groot vertelt: “Hier hebben we het gevoel dat we geaccepteerd en gewaardeerd worden. Zelf vind ik het leuk om in de bediening

te werken en om de menuborden te schrijven.’’ Ook Henny en Esther Zonneveld hebben zo hun voorkeuren, maar over één ding zijn ze het eens: “In Bij de Tijd is de sfeer altijd fijn en nemen ze je zoals je bent.’’

Ondersteuning

Zideris is een kleinschalige organisatie die professionele begeleiding en ondersteuning biedt aan mensen met een verstandelijke beperking, in de vorm van wonen, (participerende ) dagbesteding, ambulante begeleiding, (para)medische zorg en specifieke ondersteuning. Zideris is onder meer gevestigd in Bilthoven en Huis ter Heide. Het wijkrestaurant heeft een samenwerkingsverband met MENS De Bilt.

Voor wie niet in zijn eentje wil rouwen is er de Lotgenotengroep Rouwen om iemand die heel dichtbij je stond. Het verdriet in stilte verwerken is een mogelijkheid. Het kan ook door te praten met lotgenoten. Op 29 januari start in Zeist een nieuwe Lotegenotengroep. Zeist/De Bilt - ‘Praten met

lotgenoten over je verlies helpt!’ Dat was wat één van de deelnemers aan de Humanitas Lotgenotengroep Rouw heeft ervaren na het overlijden van haar man. Het is fijn om dit moeilijke proces te kunnen delen met anderen die ook een dierbare hebben verloren door de dood. Uit het persbericht van Humanitas: “De eerste bijeenkomst was heftig, moeilijk en zeer vermoeiend. Het was kennismaken en zeven andere verhalen aanhoren. De tweede bijeenkomst was iedereen er weer. Alle volgende ook. Want praten met vreemden over jouw verlies is makkelijker. Je vindt erkenning voor jouw verdriet, jouw boosheid, maar ook voor jouw verlangen om verder te gaan met het leven. Je leert van de ervaringen van

de anderen. En al lijkt ‘rouw’ zich er niet echt voor te lenen, toch wordt er ook veel gelachen. Je deelt niet alleen verdriet, maar ook mooie herinneringen. Je deelt met elkaar de liefde die je voelde en voelt voor degene die je hebt verloren aan de dood.”

‘Je deelt niet alleen verdriet, maar ook mooie herinneringen’ Deelname is gratis Jadwiga en Joost begeleiden de Humanitas Lotgenotengroep Rouw. Deze vindt twee keer per jaar plaats en is kosteloos. Iedereen die (meer dan zes maanden geleden) een dierbare door de dood heeft verloren kan zich aanmelden. Jadwiga en Joost doen samen het intakegesprek met alle mensen die zich aanmelden. Het is belangrijk dat iemand ook in een groep past; zijn/haar verhaal kan, wil en durft te doen in een groep. En mocht dat niet zo zijn, dan wordt er een andere manier van hulp gezocht en gegeven. Jadwiga en Joost benadrukken dat in de Lotgenotengroep niet alleen gesproken wordt over de moeilijke pe-

Jadwiga en Joost: “Je deelt met elkaar de liefde die je voelde en voelt voor degene die je hebt verloren aan de dood.”

riode, eerder het tegendeel: het gaat over liefde; het gaat over goede herinneringen aan slechte momenten; het gaat over begrip van elkaar voor elkaar. Je mag de pijn met elkaar delen zonder dat er geoordeeld wordt. Er is tijd en aandacht voor eenieder. De groep komt acht keer (twee uur) bij elkaar en bestaat uit zes tot acht deelnemers. Elke bijeenkomst heeft zijn eigen thema, ter voorbe-

reiding krijgen de deelnemers enkele vragen mee. Dit geeft houvast; je wordt niet overvallen, je weet wat je kunt verwachten. De begeleiders zijn wegwijzers op

de route door het rouwlandschap. Deelnemers uit voorgaande groepen geven aan dat zij de warme, open en veilige sfeer binnen de groep zeer gewaardeerd hebben.

Denkt u dat deze Lotgenotengroep iets voor u kan zijn? Op 29 januari 2016 start er een nieuwe groep in Zeist. De bijeenkomsten zijn altijd op vrijdagochtend. Voor meer informatie en aanmelding kunt u contact opnemen met Humanitas Heuvelrug, Joost van der Flier: 030-36567393 of 06-40180903 of via mail j.vdflier@ hccnet.nl.

Spinnen voor vrouwen bij SportCity

Bilthoven - Er wordt op vrijdag 18 december bij SportCity Bilthoven gespind voor het goede doel Women on Wheels en in het bijzonder voor pionier Francine. Zij werkt in Congo en helpt vrouwen die seksueel misbruikt zijn. Zij brengt ze nu nog lopend van het platteland naar een ziekenhuis in de stad. Het evenement wordt georganiseerd om geld op te halen voor een auto. Die heeft Francien nodig om slachtoffers van het platteland naar het ziekenhuis te brengen. Tijdens het evenement wordt al spinnend visueel de route afgelegd die Francine nu lopend doet, dit onder leiding van een topinstructeur. Supporters of andere belangstellende zijn ook van harte welkom. In de horecagelegenheid is namelijk nog een ander programma. Er wordt een interactief djembé optreden gegeven, er komt een autodoneerpot te staan en een kraampje met informatie over de organisatie achter het evenement (oneMen). Daarnaast wordt ook in de horecagelegenheid de route geprojecteerd die de spinners afleggen. Twee journalisten zullen zorgen voor extra beleving in het horecagedeelte. Meedoen aan het spinningsevenement kost 7,50 euro per persoon. Aanmelden kan via de website http:// wowbilthoven.wordpress. com

SOLA OUTLETSTORE ZEIST FEESTELIJKE KERSTA ANBIEDINGEN BESTEKSET

PANNENSET

Model Symphony 6-pers. 32-delig

Model Diamond 4-delig 299.

236.

ZILVE R W IT E D E L S TA A L

59.-

18 -1 -10 0

18 -10

VERRASSEND VOORDELIG

vanaf

11.95

99.-

ZILVE R W IT E D E L S TA A L

LOSSE PANNEN

Model Profiline Pannen ø 16, 18 en 20cm Soeppan ø 24cm Steelpan ø 16cm

BESTEKSET

Model Palermo 6-pers. 50-delig

316.

99.-

BESTEKSET MODEL LOTUS 18/10 8-PERS. 70-DELIG VOOR EEN PRACHTIGE GEDEKTE TAFEL 396.

79.-

ZILVE E R W IT E D E L S TA A L

18 -10 0

BESTEKSET

Model Monique 6-pers. 39-delig

116.

PANNENSET

Model Ruby 4-delig *Triply 299.

ZILVE R W IT E D E L S TA A L

18 -1 -10 0

PANNENSET

29.-

Model Pearl 4-delig

299.

99.-

BESTEK DIVERSE

99.-

Model Amstel

Tafellepel of tafelvork Dessertlepel of dessertvork Tafelmes Dessertmes

vanaf

0.65 0.60 0.75 0.65

Z ILVE E R W IIT EDELST TA A L

18 -10 -1

NIEUW IN DE COLLECTIE DIVERSE PANNEN MODEL FAIRCOOKING

Met professionele extra harde anti-aanbakcoating en siliconen handgrepen die niet warm worden

vanaf

13.-

* 2 lagen staal en 1 laag aluminium geeft optimale warmteverdeling en bespaart energie.

DIVERSE KEUKENMESJES

Steakmesje, keukenmesje en santokumesje

PANNENSET

Model Venice 4-delig 196.

49.-

BESTEKSET

Model Melbourne 8-pers. 70-delig

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN

395.

O U T L E T S TO R E

ZILV R W IT ZILVE TA A L EDELST

18 -10

79.-

Sola BV, Van Reenenweg 155, 3702 SJ Zeist. Tel. 030 6923364. Maandag gesloten. Di t/m vr 9.00 - 17.00 uur za 11.00 - 17.00 uur.

Extra open maandag 21 december 12.00 – 17.00 uur maandag 28 december 12.00 – 17.00 uur Gewijzigd donderdag 24 december 9.00 – 16.00 uur donderdag 31 december 9.00 – 15.00 uur Gesloten 25 en 26 december 2015 en vrijdag 1 januari 2016

HEREN PORTEMONNEE

diverse varianten echt leer

BAMBOE AMUSE SERVEERPLANK diverse varianten 15 cm

FONTEINEN FIRE FESTIVAL

PITTIGE BORRELKAAS Gouda 48+ 220 gram

assortiment 8-delig

1.69

creditcardhouder diverse varianten echt leer

fonteinen skyworld assortiment 15-delig

BAMBOE SNIJPLANK ca. 60x15x2 cm

1.29

7.95

3.79

SPOTLESS TAFELKLEED

vocht en vlekafstotend polyester 150x210 cm

DAMES/HEREN HANDSCHOENEN

KINDER PARTY DRINK

diverse licentie varianten 750 ml

OUD EN NIEUW TIP

60 c

LUXE SERVETTEN diverse varianten 2-laags 20 stuks

zwart 15 denier maten 36-46

o.a. Minions, Cars en Frozen lange mouwen 100% katoen maten 92-122

DAMES HOLD-UP PANTY

diverse kleuren 100% acryl maten S-XXL

DAMES THERMOLEGGING 100 denier maten S-XXXL

meisjes thermopanty maten 104-170

KERST CHOCOLADE

After Eight kerstman of NestlĂŠ rendier smarties 100 gram

1.89

KAPTAFEL MET KRUKJE incl. accessoires

KINDER LICENTIE T-SHIRT

jongens jeans 100% katoen maten 92-152

1.99 LEKKER WARM

4.99

KERST VERLICHTING

20 lamps

100 lamps 3.49

LED LICHTSLINGER 10 sterren warm wit

1.49

De grootste in kleine prijzen

WEEKACTIE! WEEKACTIE! GIFTSET MEN/WOMEN diverse varianten

LED KAARSEN

wit 5 cm, 7.5 cm en 10 cm

HOUTEN DIENBLAD diverse kleuren vierkant 32x32 cm

HEREN LICENTIE BOXERSHORT diverse varianten katoen/elastaan maten S-XL 2-pack

1.99

40x40 cm

3-DELIG

2.49

SET/3

KERST LANTAARN metaal wit of zwart 20x20x34 cm

DYMOND LED SCHIJNWERPER

DECO BESSENTAK diverse varianten

STUNTPRIJS

stevige werklamp 10W, 700 lumen incl. 3 meter snoer

UITSCHUIFBARE SELFIESTICK met fotoknop diverse kleuren

CADEAUTIP

WIJNKARAF/ DECANTER glas 1.5 liter

AZZARO NOW EAU DE TOILETTE

dames/heren

ADIDAS EAU DE TOILETTE diverse soorten 100 ml

WIJN KOELER RVS 22 cm

2.19

STARTERSET SQUARE SERVIES hoogwaardig wit porselein 4x dinerbord 25 cm 4x ontbijtbord 21 cm 4x dessertbord 15 cm 4x schaal 14 cm

16-DELIG

2.99

80 ML

ARIEL WASPOEDER

Colour&Style of regular 1.17 kg

18 WASBEURTEN

DAMES SOKKEN

33% wol diverse kleuren maten 35-42

3 PAAR

Aanbiedingen geldig van woensdag 16 december t/m dinsdag 22 december 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

34 cm

0.79

ADVERTORIAL

Jansen De Bilt Zonwering blijft nog tot augustus in pand aan Holle Bilt

‘’Wij onderscheiden ons in ervaring en kwaliteit’’ DE BILT – ‘’We leven mo-

menteel in een ander economisch klimaat, een klimaat waarin het bewustzijn van de consument sterk is veranderd. Consumenten oriënteren zich onder meer via internet en als ze tot aanschaf overgaan, dan houden ze rekening met factoren die in het verleden minder belangrijk werden gevonden. Zo is duurzaamheid een belangrijke wens.’’ René Jansen, samen met zijn vrouw Elise eigenaar van Jansen De Bilt Zonwering, heeft na drie jaar zijn pand aan De Holle Bilt kunnen verkopen. ‘’Het is een prachtig pand, maar veel te groot. Om de continuïteit van onze zaak te kunnen waarborgen én om onze ambitie ‘duurzaam ondernemen’ te kunnen realiseren, willen wij een kleinere showroom met vooral veel beeldmateriaal, en willen we meer laten zien op het gebied van montage en service. Deze service willen we zichtbaar maken door in de showroom een glazen wand te realiseren, zodat de klanten onze montagemedewerkers kunnen zien werken om zo meer feeling te krijgen met wat we doen. Montage kan niet zonder verkoop, en vice versa, en de klant kan niet zonder beide.’’ Jansen heeft het pand verkocht onder de voorwaarde, dat hij zijn zaak pas in augustus 2016 gaat verhuizen. ‘’Tot die tijd kunnen we ons oriënteren op een andere locatie. Die komt of op het bedrijventerrein Larenstein of aan de Rembrandtlaan.’’ Jansen De Bilt bestaat al zo’n vijftig jaar en is ooit door de oom van René begonnen aan de Groen van Prinstererweg. Medio 1990 verhuisde de zaak naar De Holle Bilt. Elise vertelt: ‘’Wij onderscheiden ons in ervaring en kwaliteit. Onze drie medewerkers werken hier al zo lang, dat ze alle klanten kennen. We kunnen zo opzoeken wat ze ooit bij ons hebben besteld. Dankzij onze jarenlange ervaring in montage en verkoop, komt er bij ons vrijwel nooit een probleem voor dat we niet kunnen oplossen. Wij leveren maatwerk, kijken altijd goed naar wat voor de klant de beste oplossing is, waar deze het meeste plezier van zal hebben. Als klanten na jaren terugkomen omdat er een onderdeeltje versleten of stuk is, dan hebben wij dat onderdeeltje hier in negen van de tien keer liggen. Dat is de kern van onze zaak en dat is het verschil tussen ons en een doe-het-zelfzaak, voor wie een zonwering slechts een van de vele bijproducten is. Alleen al voor bijvoorbeeld onze binnenzonwering hebben

Elise en René Jansen. ‘’Wij bieden een totaalconcept, variërend van de verkoop van binnenen buitenzonwering, rolluiken, horren en overkappingen tot montage, reparaties en onderhoud.’’

we zeven fabrikanten. Wij kunnen in alles goed adviseren. We bieden een totaalconcept, variërend van de verkoop van binnenen buitenzonwering, rolluiken, horren en overkappingen tot montage, reparaties en onderhoud.’’ De terrasoverkappingen zijn van glas of textiel. ‘’Wij leveren exclusieve producten,’’ vervolgt Elise, ‘’regenbestendig, met of zonder verlichting, met of zonder windschermen, en met of zonder verwarming. Stel dat iemand voor een

buitenzonnescherm komt. Als je dan even doorvraagt, dan blijkt die klant graag buiten te willen zitten, ook als het regent. Dan is een waterdichte overkapping van bijvoorbeeld textiel ideaal. Gebruiksgenot is zo belangrijk. Je kunt dan, ook al regent en waait het, gewoon buiten eten.’’ René: ‘’Veel mensen weten niet dat deze overkappingen bestaan. Ze zijn er in vele kleuren, maten en bedieningsvormen, en dit soort overkappingen is ook mogelijk in een kleine tuin.

Wij laten de klant de verschillende toepassingen

zien, waarna deze op een andere manier gaat kijken

‘’We leveren ook overkappingen van waterdicht textiel’’

‘’Onze opvallende bedrijfsbus wordt door iedereen herkend!’’

naar het product waarvoor hij kwam.’’ Tot augustus kunnen de consumenten terecht in de showroom aan De Holle Bilt. ‘’Wij blijven bestaan, ook al zullen er in de toekomst enige wijzigingen komen. We kijken altijd op de desbetreffende locatie of iets past of mogelijk is; daar hebben we geen grote showroom voor nodig. En voor degene die het echt niet weet, hebben we voldoende beeldmateriaal waarmee hij ideeën kan opdoen. Maar voorlopig kunnen de klanten gewoon naar onze showroom aan

De Holle Bilt komen.’’ De klanten van Jansen De Bilt komen uit de wijde omtrek, zelfs uit België. ‘’Ook daar bieden we natuurlijk het gebruikelijke onderhoud.’’ De komende tijd zullen René en Elise zich richten op een nieuwe locatie. ‘’Als er op Larenstein een geschikt pand vrijkomt, dan gaan we dat huren. Komt er niets vrij, dan gaan we naar de Rembrandtlaan, waar binnenkort units worden gebouwd. Het belangrijkste is, dat we onze oude en nieuwe klanten onze oude vertrouwde ervaring, service en kwaliteit kunnen blijven bieden, ook in de nieuwe situatie.’’ Openingstijden: Maandag en dinsdag op afspraak. De showroom is woensdag tot en met vrijdag geopend van 11.00 tot 17.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Er kan altijd gemaild worden; de zaak is tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar.

Jansen De Bilt De Holle Bilt 25 De Bilt 030-2203884 info@jansendebilt.nl www.jansendebilt.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 45

Kerst

Hoeveel kerstmarkt(en) kun jij aan? Kerstmarkten zijn hét uitje van de komende tijd. Je hebt ze te kust en te keur, groot en klein en zowel in binnen- als buitenland. Want de kerstmarkt is allang niet meer alleen iets van sfeervolle Duitse binnensteden. In bijvoorbeeld Amsterdam, Valkenburg en Dordrecht zijn ook dit kerstseizoen weer bijzondere kerstmarkten te bezoeken. Op het Museumplein in Amsterdam wordt Christmas Village on Ice georganiseerd en in het Vondelpark ga je naar de Finnish School Christmas Market. Christmas Village on Ice is er dit jaar voor het eerst. De organisatie presenteert het als een kerstmarkt van internationale allure, waar je behalve mooie kerstartikelen en delicatessen ook van alles vindt op het gebied van lifestyle, housing en mode. Om de sfeer helemaal compleet te maken is de schaatsbaan er dit jaar ook weer en voor een hapje en een drankje ga je naar de Ice Brasserie ernaast.

Op woensdagavond om 19.00 uur en op zaterdagavond om 19.30 uur trekt deze sprookjesachtige optocht van prachtig versierde en verlichte praalwagens, begeleid door muziek en spectaculaire dansacts door de stad. Maak dan vooral ook een wandeling door de fraai aangeklede Gemeentegrot en Fluweelengrot. In het kilometerslange gangenstelsel van deze eeuwenoude grotten kom je in de decembermaand oren en ogen te kort. In de Wilhelminagroeve worden dit jaar voor de vijfde keer magische zandsculpturen getoond.

Christmas parade Ook de voormalige Limburgse vestingstad Valkenburg wordt weer enkele weken omgetoverd tot een bijzonder sfeervolle en knusse kerststad. De Christmas Parade in het centrum van Valkenburg is een absolute aanrader voor de liefhebber van kerstsfeer.

Historisch Dordrecht Dordrecht heeft inmiddels ook een uitstekende kerstreputatie. Wat tien jaar geleden in het klein begon in het historische centrum is nu uitgegroeid tot één van de grootste kerstmarkten van Nederland. De kramen staan opgesteld op de Groenmarkt, Grote-

over de kerstmarkten zelf, vind je op de website ook informatie over verzorgde bustrips op treinreizen naar kerstmarkten in binnenen buitenland. Daarnaast geeft de website je hoteltips voor het geval je een bezoek brengt aan een kerstmarkt die niet bepaald bij jou om de hoek is.

Alles wat maar met kerst te maken heeft. Je kunt het zo gek niet verzinnen of je vindt het wel op een van de kerstmarkten.

kerksbuurt, rondom de Grote Kerk en op de Voorstraat. Alle kramen zijn sfeervol versierd en bieden cadeautjes, kerststukjes en andere bij de feestdagen passende artikelen. Rond de Grote Kerk, die tijdens het bezoek aan de kerstmarkt ook te bezichtigen is, presenteren ambachtslieden oude ambachten en ambachtelijk gemaakte producten. In de wintertuin bij de kerk zijn kerstbomen te koop en is een levende kerststal te

bewonderen. Verder vind je op de kerstmarkt in Dordrecht vanzelfsprekend veel kerstmuziek van koren en muziekensembles, winterse hapjes en dranken en speciale attracties voor de kinderen. Kerstmarktjacht Natuurlijk zijn er overal in het land nog veel meer kerstmarkten. Tot in de kleinste steden en dorpen kun je snuffelen en uiteraard de kerstsfeer proeven.

Kijk op www.kerstmarkten. nl en verbaas je over het aantal plaatsen waar de omgeving in kerstsfeer wordt gebracht. Soms met een beperkt aantal kramen, in andere gevallen met enorme aantallen. Als je de juiste selectie maakt, ben je als echte liefhebber zomaar een paar weken onder de pannen. En misschien wel aardig om het zo te plannen dat je volgend jaar weer een compleet andere selectie kunt maken. Behalve voor informatie

Route d’Amuse Wie denkt aan een bezoek aan de kerstmarkt, denkt misschien als eerste aan een verwarmend glas glühwein. Eten en drinken nemen echter een veel grotere plaats in op de gemiddelde kerstmarkt. Wie het op welke kerstmarkt dan ook vooral om de hapjes en de drankjes te doen is, treft het in Valkenburg helemaal met de De Route d’Amuse. Deze tocht voert de bezoeker langs verschillende horecagelegenheden waar je kunt genieten van heerlijke amuses. Een ideale manier op extra kokkerel-inspiratie op te doen voor Kerstmis, voor Oud en Nieuw of voor eventuele winterse dagen die daarna nog komen. De tocht is er dagelijks tot en met 3 januari. Meer informatie?



www.vvvzuidlimburg.nl

Ster van het oosten in een kerstweekend

Magisch kerstweekend in sfeervol Antwerpen Niet alleen wij, ook onze zuiderburen houden van Kerstmis en alle voorpret die daar in de decembermaand bij hoort. Antwerpen spant misschien wel de kroon én de stad is niet zo ver weg. Zodra je het centrum van Antwerpen nadert, komt het kerstgevoel je al tegemoet. Hoe kan het ook anders met al die kerstmarkten, duizenden lichtjes, kerstbomen en de dennengeur die overal in de stad hangt. Beleef een magisch weekend in kerststad Antwerpen. Antwerpen telt maar liefst vier grote kerstmarkten: die in het centrum, de Kerst & Creatief Beurs, Antwerpen Kerkschip en de Noorse Kerstmarkt.

Bewonder de tientallen kraampjes en zoek tussen alle snuisterijen naar kleurrijke bijvoorbeeld kerstballen, wollen mutsen, kaarsen en beeldjes in de vorm van kerstmannen en sneeuwpoppen. Laat je verleiden tot een aangenaam warme beker glühwein en bestel een lekkere wafel. Ondertussen kun je genieten van live muziekoptredens van bands en koren die romantische en vrolijke kerstliederen spelen. Schaatsliefhebbers kunnen dit jaar kiezen uit twee ijsbanen: een op het Steenplein en de overdekte ijspiste aan de Kattendijk-Oostkaai. In het jaarlijkse reuzenrad aan

het Steenplein heb je weer prachtig uitzicht over de stad. De ongekroonde hoofdstad van Vlaanderen is een waar winkelparadijs. In de winkels rond de Meir en Keyserlei zijn de leukste (kerst)spullen te vinden. Hetzelfde geldt voor de Schuttershofstraat en de straatjes rondom de Grote Markt en de kathedraal. Antwerpen is tevens de ultieme modestad voor echte fashionlovers. Behalve de grote winkelketens vind je er ook tal van boetieks met Antwerpse designers. In Antwerpen is het alle zondagen voor kerst koopzondag.

Wie richting het oosten van het land woont, zal voor kerstinkopen graag ‘even’ de Duitse grens over wippen. Voor een heel weekend in de sfeervolle winterse weken voor kerst kun je het beste een hotel boeken. In dat geval is het niet alleen voor de bewoners van de grensstreek maar ook voor mensen die aan de andere kant van het land wonen een uitstekende gelegenheid voor een leuk weekendje weg. Duitsland telt van oudsher tal van steden met sfeervolle kerstmarkten. Voor je kerstweekendje weg is Keulen misschien wel de leukste bestemming. Probeer dan een hotelkamer te vinden in het centrum van Keulen. Van hieruit loop je heel gemakkelijk naar de winkels en kerstmarkten. Keulen is het hele jaar door al een aantrekkelijke weekendbestemming, maar in de adventsperiode overtreft de stad alle verwachtingen. Het autovrije winkelgebied van Keulen ligt centraal en biedt een scala aan winkels en warenhuizen en is daarmee een ideale stad voor al

Met niet minder dan zes kerstmarkten is de decembersfeer in Keulen nooit ver weg.

je kerstinkopen. Met leuke kerstmarkten, tentoonstellingen van kerstkribben, kerstconcerten en niet te vergeten de fantastische winkelmogelijkheden is deze Domstad een hele populaire bestemming in de maand december. Plak er een overnachting aan vast zodat je niets mist en ook het avondprogramma kunt meemaken. De maanden november en december bieden in Keulen een uiterst sfeervolle ambiance en een prachtig decor van lichtjes, kerstballen en dennenbomen. Zo zijn er maar liefst zes kerstmarkten, ieder met zijn eigen charme. Een van de toplocaties is de kerstmarkt bij de imposante Dom. Ook een aanrader is

de Engelenmarkt waar je je in de jaren zeventig waant. Je wandelt gemakkelijk van de ene naar de andere kerstmarkt. Op de markt vind je de meest uiteenlopende producten. Van kerstballen, kaarsen, beeldjes en andere kerstversiering tot sjaals, kerstsokken en mutsen. Kenmerkend voor alle kerstmarkten in deze Domstad zijn de lekkere hapjes en Bratäpfel, Glühwein en Reibekuchen vind je daarnaast wel op elke hoek van de straat. Vanaf Utrecht is Keulen 230 kilometer. Geen zin om zelf te rijden? Maak dan een bustrip of pak de trein.

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 46

Familie & Relatie

Auto & Vervoer

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Te koop gevraagd

VROUWEN: BEL GRATIS!

Een eerlijke prijs voor uw auto à contant m. RDW-vrijw Bel wij komen! 06-51506780

Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannen

Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en als het klikt gaan we ervoor. Ik ben lief en spontaan. Lijkt het je wat? 0906-10.10.162 Box:961995

Hallo met Chantal een 33 jarige vrouw uit Breda en ben via deze lijn op zoek naar een man voor een serieuze relatie. Bel me maar. 0906-10.10.162 Box:833418

Dag leuke mannen ik ben een spontane en lieve vrouw uit Gelderland. Ik heb zin in een gezellig contact. Jij ook? Reageer dan op mijn boxnummer en bel 0906-10.10.162 Box:975849

Charmante vrouw 70 jaar. Ik zoek een eerlijke en opgeleide man. Voor een gezellige date. Graag serieus contact. Reageer je? Groet. 0906-10.10.162 Box:908978 Hallo met Willie uit Nijmegen 63 jaar en ik ben op zoek naar een leuke, gezellige man. Lijkt het je wat? Reageer dan op mijn box. 0906-10.10.162 Box:368557

Hoi ik ben Elle een verzorgende vrouw van 54 jaar. Ik zoek een leuke spontane man voor een serieuze relatie. Regio Oss aub. Bel je 0906-10.10.162 Box:434034 RAALTE EN OMGEVING. Bel nu snel 0906-10.10.162 Ik ben een leuke vrouw van Mijn is Truus. * Hebnaam je al een eigen Ik wil 63 jaar en kom uit omgeboxnr? Kies 1 ving van Overijssel. Ik zoek * Heb je geen eigen boxnr? een betrouwbare en eerlij- . Kies 2 ke man. Heb je interesse? * Kies daarna 4 in het 0906-10.10.162 Box:297648 hoofdmenu Hallo met Debby, een leuke * Toets nu het boxnr in dat vrouw van 61 jaar. Ik kom * bij de advertentie staat. uit omgeving Gelderland. Voor meer leuke vrouwen Ik houd ervan om leuke uit jouw provincie kies je dingen te ondernemen en een 2 in het hoofdmenu. jij? Reageer snel en bel me. Klantenservice datinglijn: 0906-10.10.162 Box:287611 0900-123 22 33 80cpm

Werk & Inkomen

ESTHER

Box: 3681

Ik ben heldervoelend en helderwetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

MIEP

Box: 8025

Als medium en lichtdrager help ik u op elk gebied van het leven. Op verzoek gebruik ik de Tarot ofPendel.

Bel 0909-1447 Box: 8025

NATHALIEBox: 8059

Healer,ReiKi Master, Tarot Consultant, Advies bij Levensvragen liefde & relaties, gezondheid, leven, sterven en dood.

Bel 0909-1447 Box: 8059

www.astrotelefoon.nl

Personeel Aangeboden

Haar grote theaterconcert 2016 Alleen te zien in Scheveningen!

Ruth alle hits

op haar best!

2e Paasdag

‹

MA. 28 MAART - 14.00 uur | € 22 | 37 | 52

Voor uw DAKWERK nieuwbouw, renovatie, onderhoud: Leemans 0343-563377

Zakelijk & Financieel Goud & Zilver

GOUDPRIJS HOOG

Vur al ed

MA. 11 APRIL | € 17 | 32 | 47

T.k. gevraagd (oude) gouden sieraden, gouden tientjes, Krugerranden e.a. gouden en zilv. munten, baartjes goud + zilv., muntverzameling etc. KEVELAM GARDEREN 0577-461955 lid NVMH

Prive & Erotiek Erotische Massages Massagestud. Roses Utrecht tevens dames gevr. v.a. 18jr 030-2511533 / 042426bw Actiekorting WWW.BODYMASSAGE.NL

‘ Voor altijd en iedereen’

MA. 25 APRIL | € 17 | 32 | 47

AFAS CIRCUSTHEATER

SCHEVENINGEN

AANVANG 20.00 UUR

BEL 0900-9203 (0,45€pm)

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn? 45cpm

Bel 0906-10.10.162

MUSICOFLIFE.NTK.NL

Mededelingen

95% GOEDKOPER

BUITENLAND BELLEN

WIJ VAN

HIER

Biltsche Courant

Hoe werkt het:

U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049): 1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft 2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560) 3. U drukt op het hekje (#) U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm! Argentiniё - Vast Australiё - Vast Bahrein - Vast Belgiё - Vast Braziliё - Vast Canada - Vast Canada - Mobiel China - Vast China - Mobiel Colombia - Vast Cyprus - Vast Denemarken - Vast Dom. Rep. - Vast Duitsland - Vast Engeland - Vast Frankrijk - Vast Georgiё - Vast Griekenland - Vast

Zone 2

Algerije - Vast Aruba - Vast Belgiё - Mobiel Braziliё - Mobiel Bolivia - Vast Bulgarije - Vast Colombia - Mobiel Costa Rica - Mobiel Curacao - Vast Duitsland - Mobiel Egypte - Vast&Mob Engeland - Mobiel

Zone 3

Klik en Win!

0900-123 8081 (5 cpm)

Hong Kong - Vast Hongarije - Vast Ierland - Vast India - Vast&Mob Israёl - Vast Italiё - Vast Japan - Vast Kroatiё - Vast Luxemburg - Vast Maleisiё - Vast&Mob Marokko - Vast Mexico - Vast Nieuw-Zeeland - Vast Noorwegen - Vast Oostenrijk - Vast Peru - Vast Polen - Vast Portugal - Vast

Roemeniё - Vast Rusland - Vast Singapore - Vast Singapore - Mobiel Sloveniё - Vast Slowakije - Vast Spanje - Vast Taiwan - Vast Thailand - Vast Thailand - Mobiel Trinidad&Toba - Vast Tsjechiё - Vast USA - Vast&Mobiel Venezuela - Vast Vietnam - Vast Zuid-Afrika - Vast Zweden - Vast Zwitserland - Vast

de kracht van dubbel

Zone 1

Maak kans op mooie prijzen

Onroerend Goed OG t.k aangeboden

0900-123 8082 (10 cpm)

Finland - Vast&Mob Frankrijk - Mobiel Griekenland - Mobiel Hongarije - Mobiel Ierland - Mobiel Indonesiё - Vast Indonesiё - Mobiel Irak - Vast Iran - Vast Israёl - Mobiel Kenia - Mobiel Malawi - Mobiel

Nigeria - Mobiel Oostenrijk - Mobiel Polen - Mobiel Portugal - Mobiel Roemeniё - Mobiel Rusland - Mobiel Spanje - Mobiel Sri Lanka - Vast Tsjechiё - Mobiel Turkije - Vast Vietnam - Mobiel Zweden - Mobiel

0900-123 8083 (25 cpm)

Filippijnen - Vast Afghanistan - Vast Afghanistan - Mobiel Filippijnen - Mobiel Angola - Vast&Mob Ghana - Vast&Mob Argentiniё - Mobiel Irak - Mobiel Iran - Mobiel Armeniё - Vast Italiё - Mobiel Aruba - Mobiel Kaapverdiё - Vast Australiё - Mobiel Kaapverdiё - Mobiel Bosniё - Vast Kameroen - Mobiel Burundi - Mobiel Kroatiё - Mobiel Curacao - Mobiel Dom. Rep. - Mobiel Malawi - Mobiel Macedoniё - Vast Dubai - Vast Namibiё - Mobiel Ecuador - Vast Nieuw-Zeeland - Mob Ecuador - Mobiel

Oekraїne - Vast Oekraїne - Mobiel Pakistan - Vast Pakistan - Mobiel Saudi-Arabiё - Mobiel Serviё - Vast Slowakije - Mobiel Sri Lanka - Mobiel Suriname - Vast Suriname - Mobiel Tunesiё - Vast Turkije - Mobiel Zuid-Afrika - Mobiel Zwitserland - Mobiel

Hoe kan ik starten met besparen?

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen! • Werkt met alle providers. • De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

KIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NL

Groot bereik?

snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant ga naar Kleintjesmarkt.nl

Huis & Tuin Schilderwerk

In en Om de Tuin

Hoveniersbedrijf Passiflora

Voor een complete tuin Aanleg van alle bestratingen, schuttingen en gazons. Rooien en snoeien van bomen. Vraag vrijblijvende offerte: 06 - 53 40 26 92 www.passiflora-hoveniers.nl

SCHILDERSBEDRIJF Bob Temming binnenen buiten schilderwerk. Vrijbl. offerte HOVENIER b.z.a. voor al uw 030-2623525/06-15697766. werkzaamh. in en om de tuin, tevens ook alle soorten Kleintjesmarkt bestratingen. KvK 32127036. kleine letters, groot bereik 06 - 49 37 76 34

Tuinman heeft nog tijd voor onderhoud, aanleg enz.enz. Vrijbl. prijsopg.06-50660689 www.dennenburg-tuinen.nl

Biltsche Courant staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.biltschecourant.nl

‹

www.Biltschecourant.nl

Biltsche Courant · woensdag 16 december 2015 · 47

Ondanks blessure toch betrokken bij club FC De Bilt steeg ruim een week geleden door een 4-1 overwinning op Scherpenzeel naar de tweede plaats in de zaterdagtweedeklasse B van district West 1. door Michel Brands De Bilt - Jan van den Dijssel

moest zijn ploeggenoten van achter de omheining toejuichen. Sinds de karaktervolle middenvelder kampt met een slepende liesblessure verbijt hij zich wekelijks langs de lijn. “Toekijken is lastig voor me”, zegt Van den Dijssel. “Vooral als het wat minder gaat, zou ik wel zo het veld in willen springen. Voetbal is voor mij het leukste dat er is. Ik ben echt een werkpaardje. Maar goed, op dit moment gaat normaal lopen al moeizaam, laat staan een wedstrijd voetballen. Het is helaas niet anders.’’ De 22-jarige inwoner van Bilthoven liep zijn kwetsuur eind vorig seizoen op na een ‘simpele balaanname’, nadat hij al een tijdje sukkelde met zijn (rechter)lies. “Ik vrees dat mijn zwakke liezen een aangeboren iets is,’’ zoekt Van den Dijssel naar verklaringen. “Het is een constant zeurende pijn, die erger wordt zodra ik mij inspan. Ik heb mij zelfs een tijdje zorgen gemaakt of ik ooit weer op niveau zou kunnen

voetballen. Gelukkig heeft een liesbreukspecialist mij verzekerd dat er wel degelijk iets aan deze liesblessure te doen is. Het is geen chronisch probleem.’’ Wel zal de geboren Utrechter een medische ingreep moeten ondergaan, waarbij kunstmatige ‘matjes’ voor

Geblesseerde speler doet nu verslag van FC De Bilt versteviging van de spieren moeten zorgen. Een snelle rentree heeft het manusjevan-alles echter nu al uit zijn hoofd gezet. “De operatie zal waarschijnlijk nog wel een paar maanden op zich laten wachten. Daarna begint de revalidatie. Een langdurige proces. Ik vermoed dus dat ik dit seizoen niet meer in actie kom. Heel zuur. Ik mis het samen met de jongens strijden voor de winst en ook de kleedkamersfeer, de onderlinge gezelligheid. Ik hoop dus echt dat ik volgend jaar weer terug kan keren in het eerste.’’ Toen Van den Dijssel begin dit seizoen vernam dat voormalig FC De Bilt-voorzitter Martin van Veelen niet wekelijks in staat is om het wedstrijdverslag van het vlaggenschip te schrijven voor de clubwebsite, bood hij aan om dat in toerbeurt te gaan doen. Jan neemt in-

Jan van den Dijssel komt dit seizoen door een langdurige blessure waarschijnlijk niet meer in actie in de hoofdmacht van FC De Bilt. Foto: Michel Brands

middels het gros van de verslagen voor zijn rekening. “Een kritische noot mag best”, glundert hij. “Als het voetbal slecht is dan mag dat óók gezegd worden. Ik zal daarbij zeker niet individueel spelers gaan bekritiseren, maar het gaat dan om de algehele teamprestatie. Leuk om te doen. Zo blijf

ik toch nauw betrokken en zo help ik ook om de leden op de hoogte te houden. Gelukkig presteren we met de huidige tweede plaats goed en doen we zelfs mee om de prijzen.” Lachend: “Ik heb dus niet al te veel te klagen.’’ De wedstrijdverslagen van Van den Dijssel zijn terug te lezen op www.fcdeBilt.nl

Dorpskerk

Immanuëlkerk

Dorpskerk, Burg. De Withstraat 29a

Immanuëlkerk, Soestdijkseweg Zuid 49

Achter de schermen

Woensdag 16 december om 19.30 uur in de kantine van FC De Bilt een kijkje ‘achter de schermen’ voor alle vrijwilligers. Tijdens deze avond worden de diverse werkzaamheden toegelicht, iets waar vrijwilligers plezier van hebben, als ze een dienst draaien binnen de club. Bierbrouwer Inbev komt een taptraining geven. Dore Sip geeft tekst en uitleg over de koffiemachine. Ron van Elk zal het wedstrijdsecretariaat toelichten. John Hoogerwerf vertelt over het werk in de keuken.

Opstandingskerk Opstandingskerk, 1e Brandenburgerweg 34

Kerst in De Bilt

In deze donkere dagen horen we het kerstevangelie: Het licht schijnt in de duisternis, en de duisternis heeft het niet in zijn macht gekregen. Tegen alle boosheid en kwaad van deze wereld in kwam God zelf bij ons, in een kwetsbaar mensenkind. Zo nam hij het op voor alle kleine en kwetsbare mensen. Dat er dankzij Jezus voor hen leven zou zijn, licht en bevrijding, vergeving en toekomst, God met ons. Dat vieren we met Kerst, wie viert het met ons mee? Onze kerkdeuren staan altijd en vooral rond Kerst wijd open. De Protestantse Gemeente in De Bilt houdt speciale kerstbijeenkomsten met mooie muziek en een bemoedigende boodschap voor iedereen die wil luisteren en wil mee zingen. Van harte welkom in onze drie kerken.

Zaterdag 19 december

19:30 Jongeren kerst-sing-in met de jeugdband van de Dorpskerk. Het thema is 'Light of the World' Vanaf 19:00 uur inloop, om 19:30 uur starten we! De sing-in vindt plaats in de Voorhof, met veel muziek en een gave overdenking!

Zondag 20 december

17:00 uur Kinderkerstviering met als thema ‘feest in een stalletje’. De kinderen mogen vooraf met hun ouders een knutsel maken. We zingen met de kinderen herkenbare kerstliederen en luisteren en kijken naar mooie kerstverhalen. Na de dienst drinken we gezellig warme chocolademelk bij het vuur.

19.30 uur Feestelijk kerstconcert van het Gemeentekoor Immanuëlkerk, dat 25 jaar bestaat. Met instrumentalisten (blaaskwintet, orgel en vleugel) o.l.v. Joke Firet-Stegeman. Na afloop ontmoeten wij elkaar met een hapje en een drankje.

Kerstavond 24 december 22:00 uur Kerstnachtdienst Ds. N. de Boo, Zeist. Samen 22:00 uur Kerstnachtdienst in een sfeervol verlichte kerk kerstliederen zingen in de kerstnacht, dat is de gedachte met het gemeentekoor o.l.v. Joke Firet-Stegeman. Naast achter de Kerstnachtdienst in de Dorpskerk. We nodigen Engelse Christmas Carols van o.a. John Rutter worden iedereen uit om met ons mee te zingen. Er staan veel ook enkele nieuwe Nederlandse liederen ten gehore bekende kerstliederen op het programma. De gebracht. Thema: Horen wij de engelenzang? Het orgel en muziekgroep van de Dorpskerk zorgt voor de muzikale de vleugel worden bespeeld door Sietze Kaldeway en begeleiding. Na de dienst branden buiten de vuurkorven en Reinier van der Sandt. Na afloop is er Glühwein in de is er warme chocolademelk voor iedereen. ruimtes achter de kerk om elkaar te ontmoeten. Kerstmorgen 25 december 10:00 uur Ds. L. Schaap, Nijkerk. We zingen onder begeleiding van orgel en dwarsfluit.

09:45 uur Ds. G.M. Landman. Vooraf wordt gezongen met het gemeentekoor.

19.00 uur Kinderkerstnachtdienst, een vrolijk feest gericht op kinderen tot 12 jaar. Met een Kerstspel en medewerking van een kinderkoor en -orkest o.l.v. Joke Firet-Stegeman. 22:00 uur Kerstnachtdienst met da. E.H.W. Stam, De Bilt. Traditiegetrouw zingen we bekende kerstliederen en luisteren naar een korte overdenking. Nieuw in de dienst is het Ad Hoc OrKerst o.l.v. Jan Hamberg. Komt allen tezamen! 10:00 uur da. E.H.W. Stam, De Bilt. Met medewerking van de cantorij o.l.v. Jan Hamberg.

Bestel Online

Bestel online

ERK mooiste GRATISmeeVUURW voor GRATIS VUURWERK) en profiteer vanfop-het tellen niet 28 december en scherts en veiligheid Cat.1 Bestel t/m ers 36 t/m 175. (superacties, bij aanschaf van vuurwerknumm Actie geldt alleen

1 1+1 1

1,99

gratis

12 stuks

06. SCREAMING EAGLE met dubbele

dubbele wondertollen ﬂuit en rood/groene vlammen. SUPERACTIE! Nu 2 halen = 1 betalen!

van 19,95 voor

12,50

28 dec. *EARLY BIRD ACTIE t/m

extra KORTING! december en profiteer van Bestel en betaal t/m 28 van dit artikel op onze website. Kijk voor de laagste voorverkoopprijs

208 schoten vliegen je om de oren. Maar liefst 208 schoten met multicolor parels Door de crackling staarten kijken moet! SUPERACTIE! weet je niet meer waar je

20. SPEED HUNTER

van 49,95 voor

39,95

van 1,99 voor

0,99

01. KANONSLAG 100

28 dec. *EARLY BIRD ACTIE t/m

extra KORTING! december en profiteer van Bestel en betaal t/m 28 van dit artikel op onze website. Kijk voor de laagste voorverkoopprijs

stuks

Harde kanonslagen. SUPERACTIE!

17. BEAT BOX Prijsknaller XXL pijlen, Super groot pakket bomvol items. fonteinen en diverse jeugd SUPERACTIE!

LEGAAL! DOE NORMAAL, KOOP

09. SCRAMMER 4 stuks met

Pakket van 4 ﬂuitcakes blokjes 25 schoten. Deze kleine voor produceren een megaﬂuit een spotprijs. SUPERACTIE!

van 10,00 voor

4,99

Herenweg 35 Maarssen

Tuincentrum Vechtweelde

de laagste prijs! vuurwerk voor Alleen het BESTE kwaliteit en service!regio uTrecht! De nummer 1 in expert van De grootste vuurwerk

van 69,95 voor

van 59,95 voor

49,95

21. THE CULT 57 schoten je limited edition box laat

Firework is Culture! Deze TOPKLASSE vuurwerk! SUPERACTIE! eindeloos genieten van

is te degrat betalen voor 28 december, Het moois voorverkoop, bestellen en Gratis vuurwerk alleen tijdens ENTERPRISE 180. SPACE VOYAGER 9 schoten / t.w.v € 10,00 GRATIS Bij aankoop van € 30,00 -€ 59,99

181. SURVIVOR

13 schoten / t.w.v € 20,00 GRATIS Bij aankoop van € 60,00 -€ 89,99

182. SPACE

EXCLUSIEF

aar. bij ons verkrijgb

100 schoten

45,00

De allernieuwste voor een gegarandeerd succes. palmen en felle blinkers

De GOEDKOOPSTE

24 schoten / t.w.v € 30,00 GRATIS Bij aankoop van € 90,00 -€ 119,99

183. METEOR RAIN

20 schoten / t.w.v € 40,00 GRATIS Bij aankoop van € 120,00 -€ 149,99

van Nederland!

184. FINAL FRONTIER 25 schoten / t.w.v € 50,00 GRATIS Bij aankoop van € 150,00 -€ 199,99

40 schoten / t.w.v € 60,00 GRATIS Bij aankoop VANAF€ 200,00

12-11-15 22:20

per stuk 1,19

1 1 1+1

Met gouden 36. BERMUDA THUNDER actie box voor een ramprijs!

besteld! wietellenvroeg erk voor niet mee voor gratis vuurwerk. vuurw scherts en veiligheidsartikelen 185. NEMESIS BOX Superacties, Cat1 fop- en

3 voor

gratis

2,38

van 47,50 voor

06. SCREAMING EAGLE 12 stuks

19,95

15. THUNDERKING JUMBO BOX doos 80 stuks

van 19,95 voor

1 1 1+1

14,

gratis

*EARLY BIRD ACTIE t/m 28 dec.

03. HAPPY STARS 4 stuks

van 2,50 voor

*EARLY BIRD ACTIE t/m 28 dec.

Bestel en betaal t/m 28 december en profiteer van extra KORTING! Kijk voor de laagste voorverkoopprijs van dit artikel op onze website.

van 17,50 voor

12,95

Bestel en betaal t/m 28 december en profiteer van extra KORTING! Kijk voor de laagste voorverkoopprijs van dit artikel op onze website.

19. BAZOOKA 90 schoten

24. DELICIOUS THUNDER

2 x 36 schoten

25,00

VUURWERKSHOW zaterdag 19 december Aanvang 19.00 uur Herenweg 35 Maarssen GRATIS heerlijke oliebol van Olink en warme Chocomel

106. ROCKET SEIENCE 8 pijlen

van 7,95 voor

4,95

61. HINDOO ROCKETS 3 knalpijlen

*EARLY BIRD ACTIE t/m 28 dec. Bestel en betaal t/m 28 december en profiteer van extra KORTING! Kijk voor de laagste voorverkoopprijs van dit artikel op onze website.

151. KING OF PALMS 15 schoten

24,

16. BOOSTER BOX

stuntpakket

28. CHINESE ROL XXL

16,

van 27,95 voor

Megaklapper

van 49,95 voor

2,5kg

3 kg kruit

van 199,00 voor

46. EVENT BOX

ZERO TOLERANCE

169,

154 schoten *EARLY EARLY BIRD ACTIE t/m 28 dec.

Bestel en betaal t/m 28 december en profiteer van extra KORTING! Kijk voor de laagste voorverkoopprijs van dit artikel op onze website.

Het mooiste 180. SPACE VOYAGER 9 schoten / t.w.v € 10,00 GRATIS Bij aankoop van € 30,00 -€ 59,99

kruit

*EARLY BIRD ACTIE t/m 28 dec.

Bestel en betaal t/m 28 december en profiteer van extra KORTING! Kijk voor de laagste voorverkoopprijs van dit artikel op onze website.

32. EXTREME SPIRIT BOX 100 schoten

99,

1kg kruit 37. SICK SIX 150 schoten

34,

120. HL GHOST PROTOCOL 25 schoten

24,95

van 29,95 voor

van 79,95 voor

69,

*EARLY EARLY BIRD ACTIE t/m 28 dec.

Bestel en betaal t/m 28 december en profiteer van extra KORTING! Kijk voor de laagste voorverkoopprijs van dit artikel op onze website.

171. WILLOW TIME BOX 38 schoten

van 39,95 voor

29,95

gratis vuurwerk voor wie vroeg besteld!

181. SURVIVOR

13 schoten / t.w.v € 20,00 GRATIS Bij aankoop van € 60,00 -€ 89,99

182. SPACE ENTERPRISE 24 schoten / t.w.v € 30,00 GRATIS Bij aankoop van € 90,00 -€ 119,99

183. METEOR RAIN

20 schoten / t.w.v € 40,00 GRATIS Bij aankoop van € 120,00 -€ 149,99

184. FINAL FRONTIER 25 schoten / t.w.v € 50,00 GRATIS Bij aankoop van € 150,00 -€ 199,99

185. NEMESIS BOX

40 schoten / t.w.v € 60,00 GRATIS Bij aankoop VANAF€ 200,00

Bestel t/m 28 december en profiteer van het mooiste GRATIS VUURWERK

Actie geldt alleen bij aanschaf van vuurwerknummers 36 t/m 175. (superacties, Cat.1 fop- en scherts en veiligheid tellen niet mee voor GRATIS VUURWERK)