De Peperbus week51

SCHRIJF JE NU IN OP WWW.SWEETDEAL.NL EN ONTVANG DE VOORDELIGSTE AANBIEDINGEN UIT JE EIGEN REGIO

‹ www.peperbus.net

Woensdag 16 december 2015

Sweetdeal is een aanbiedingssite van Wegener Media

INSPIRATIE DOOR MARIA

KERST IN SFEERVOL HOFJE

Muzikaal project Hedon, InDeKringloop en Dominicanenkerk

Johan Schoenmaker brengt buren samen bij kerstboom in hofje Evertsenstraat

»2

KLIK & WIN ACTIE

Win Veronica’s Top 1000 Allertijden

» 40

 Ga naar www.peperbus.nl

Kerstpakkettenactie vordert gestaag

ZWOLLE - De Kerstpakketten-

actie 2015 heeft dit weekend 29.948 producten opgeleverd.

Vrijwilligers hebben die ingezameld bij supermarkten.

Daarnaast is een bedrag van 8.873,29 euro aan giften ontvangen waardoor de organisatie voldoende aanvullend heeft kunnen bijkopen. Er kunnen 1.750 feestpakketten met minstens zestien producten worden gevuld.

Verhalentocht

KLIK & WIN ACTIE langs ijsbeelden

De dozen zijn voor de sociale minima zoals mensen die gebruik maken van de Voedselbank en daklozenopvang Stichting Vrienden van de Herberg. Donderdag 17 december gaat de actie verder, dan gaan vrijwilligers de pakketten inpakken. Dat gebeurt van 19.00 tot 22.00 uur bij de Voedselbank aan de Westerlaan 51.

De actie is te volgen op www.kerstzwolle.nl.

Rondleidingen Eiland muzikaal gekleurd BINNENSTAD - De rondlei-

dingen op het Eiland zijn dinsdag 22 en op 29 december gekoppeld aan Serious Request en Top 2000. De rondleidingen worden georganiseerd door de Actuele Moderne Devotie Beweging, in samenwerking met Plato en Mixstore Pistache. Op dinsdag 22 december zijn er nummers te horen die te maken hebben met kinderen in

oorlogsgebieden. Op 29 december nummers die te maken hebben met een eiland en die in de top 2000 staan.

De rondleidingen beginnen om 11.00 uur, verzamelen bij Pistache. Aanmelden via gastvrijlevenZwolle@gmail. com. Deelnemers wordt gevraagd om zijn of haar favoriete nummers door te geven via dit emailadres. Deelname kost 10 euro.

Even poseren Sinds zaterdag is het Nederlandse IJsbeeldenfestival in de NS-loods achter het station geopend. Naast een ijskoude wandeling door een bevroren wereld, valt er ook genoeg te beleven op het festival. Zo kunnen bezoekers bijna-echt ijsberen en andere pooldieren aaien in een speciale 3D-film. En van een bevroren ritje in een tuktuk tot poseren voor meesterschilder Rembrandt, ook de ijsbeelden blijken een heuse speeltuin. Foto Frans Paalman

SPECIALIST IN HET ONDERHOUD VAN UW FIAT

Voor hetzelfde geld

is ie niet Van een oud Vrouwtje geweest

daagt uit

www.wijz.nu

In 1 jaar A & B www.zwemschooldewalvis.nl

GRATIS CITYTRIP NAAR BARCELONA! ALS JE NU JE AUTO INRUILT VOOR EEN GLOEDNIEUWE, KRIJG JE ER VAN ONS NAAST DE KORTING EEN GRATIS CIT YTRIP* BIJ. *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN.

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

TECHNOLOGY TO ENJOY

SEAT.NL Autobedrijf Jan Kok B.V. www.jankok.nl

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

Thomas à Kempisstraat 90, Zwolle T 038-4543302 di. t/m za. 9.30-17.00 uur

www.goudwisselkantoor.nl

•

info@jankok.nl

038 - 4655233 | Curieweg 2 | autobruchem.nl | info@autobruchem.nl

waardebon voor:

1 maand gratis opslagruimte Veilig en verwarmd Voor bedrijf en particulier Gratis verhuisbus of aanhanger KOM NAAR DE VESTIGING OF BEL GRATIS 0800-64 64 677

vraag naar de voorwaarden

VAN RUILEN KOMT LACHEN Vrijwilligerswerk

- De Zwolse Meesterverteller Stan Fritschy en Go-Kids verzorgen verhalentochten voor de hele familie op het IJsbeeldenfestival, in de voormalige NS-loods achter het station. Het kijken naar de ijsbeelden wordt daarin gecombineerd met een spannend verhaal over de mensen, dieren en gebouwen die worden uitgebeeld. De verhalentochten vinden plaats op de woensdagmiddagen 6, 13 en 20 januari om 14.00 en 15.00 uur. Op de website is het ook mogelijk om het speciale combiticket voor het IJsbeeldenfestival én verhalentocht te reserveren. Deelname kosten voor kinderen tot 11 jaar 10 euro, vanaf 11 jaar en voor volwassenen 15 euro. Deelnemers die al een ticket hebben, kunnen voor 4 euro de verhalentocht reserveren of spontaan aansluiten. Groepen en scholen kunnen via de site reserveren voor een verhalentocht buiten de aangegeven tijden, echter vanwege de grote belangstelling niet in de kerstvakantie. Meer informatie staat op www.go-kids.nl (regio Zwolle).

HANZELAND

Ceintuurbaan 18 (nabij PEC Zwolle stadion)

seat aBonneMent NIEUW RIJDEN Vanaf VOOR DE PRIJS VAN EEN e OCCASSION PER mAAND ALL IN

199

TECHNOLOGY TO ENJOY

SEAT.nl Autobedrijf Jan Kok B.V. www.jankok.nl

•

info@jankok.nl

HET IS opruImIng! 20 DECEMBER koopzondag 11.00 - 17.00 UUR

Curieweg 2 | autobruchem.nl 038 - 4655233 info@autobruchem.nl

SUZUKI

21 DECEMBER maandag 13.00 - 18.00 UUR

INRUILEN

DAAROM TO

T € 2000,MÉÉR INRUILWAA RDE

NU SHOP IN SHOP WWW.MOBISCOOT.NL

Dorpsstraat 44 - 52, 7957 AW De Wijk, www.mijnmodewereld.nl

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 2

Muzikanten laten zich door kloosterleven en

Zwolseweg 51 - ’s Heerenbroek T. 038-3557239 - Aan de weg Zwolle-Kampen 5 minuten rijafstand van Zwolle en Kampen www.autobedrijfpannekoek.nl

Winterbeurt

inclusief olie en filter vanaf

Citroen c1 selection 5drs blauw met 13500 km airco 2011 Volkswagen Polo 1.2 tdi 3drs blauw met. 44000 km

2011

Peugeot 107 millisum 5 drs wit 23000 km airco

2011

Renault twingo 1.2-16v grijs met. 15000 km * Renault Twingo 1.2 airco rood 74000 km

Winterbanden wisselen

incl. demontage en balanceren

€ 49,95

2010 2008

Opel Zafira 2.2 benz. Beige met . automaat 89000 km 2007 Hyundai Atos 1.1 12V airco grijs met 33000 km Hyundai Getz 1.5 cdti grijs met

2005 2005

Renault Laguna Grand Tour 1.9 dci

2005

Opel Corsa 1.2 comfort easy tronic 3d 64000 km

2001

opel astra 1.6 stationcar blauw met

2001

* Ford Focus 1.6-16v wagon zwart met.

2001

Toyota Avensis 1.6 sedan groen 105000 km 1e eig

incl. b.t.w.

Voor al uw auto onderhoud, APK enz.

Ampèrestraat 14, Zwolle tel. 038 - 4652939 Zie onze website:

2007

Ford Focus 1.6-16v 5drs blauw met.

€ 69,50

www.autoserviceactief.nl

1999

Wat gebeurt er als artiesten zich twee dagen opsluiten in een klooster met de opdracht: Probeer een nummer te schrijven geïnspireerd op Maria?

Dat is de vraag die Hedon, InDeKringloop en het Dominicanenklooster zich stellen bij het project Songs for Mary. Op 23 december volgt het antwoord. in Hedon.

Deaar treden dan Tangarine, Chayah en The Black Atlantic op.

Door Alie de Vries Assendorp - We voeren het

gesprek met Erik Delobel van Hedon en Patrick Kuyper van In de Kringloop in

Met Bovag-garantie - Inruil Financiering mogelijk - APK-station

muzikaal project Hedon, indekringloop en dominicanenkerk

WIJ VAN

HIER

De Peperbus

de Mariakapel, verscholen in een hoekje van de Dominicanenkerk. Maria kijkt op ons neer en je ziet voor je hoe de artiesten hier zaten te componeren tijdens hun kloosterdagen. Binnenkort worden hier de In de Kringloop sessies opgenomen.

“Het project is het initiatief van het Klooster maar wij stonden er voor open omdat het mooi aansluit bij de wens van Hedon om ook buiten ons gebouw te werken aan de versterking van de popcultuur” zegt Erik Delobel, programmeur van Hedon. “Onze concerten in de Statenzaal zijn daar ook een voorbeeld van. We vin-

Koop en verkoop in de buurt Bekijk en deel interessante producten

De Peperbus staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.peperbus.nl

Patrick Kuiper (links) en Erik Delobel voor het beeld van maria in de Do leidt tot filmpjes en een afsluitend concert in Hedon.

den het mooi om naar verdieping te zoeken. Te kijken naar het proces wat voorafgaat aan het moment dat een song wordt uitgevoerd tijdens een concert”.

“Voor ons is dit een mooi project omdat we mini-documentaires maken van de kloosterbezoeken van de artiesten” zegt Patrick Kuiper van InDeKringloop. “Het is voor het eerst dat we dit doen en het is een heel andere manier van werken dan het opnemen van een muzieksessie”. InDeKringloop slaat hiermee een nieuwe weg in

die we graag verder willen bewandelen. De eerste twee mini-documentaires staan inmiddels online en zijn heel mooi geworden.”

Jongerenwerker Bastiaan van den Berg van het Dominicanenklooster kwam rond de zomer met het idee voor dit project omdat het klooster meer verbinding wil zoeken met de buitenwereld.

Het is ook voor het klooster een uniek project. “De gevraagde artiesten waren ook direct enthousiast over dit project. Ze wilden zich graag laten inspireren door

Winterfestival in Celekwartier Binnenstad - Op de ver-

borgen pleintjes tussen Papenstraat en Praubstraat wordt zaterdag 19 december van 12.00 tot 17.00 uur een klein winterfestival in het teken van kunst en cultuur gehouden. De Fraterhuis

Academie presenteert om 11.00 uur een filmcollege over kerst vanuit film- en cultuurhistorisch perspectief. Op het Celeplein staan marktkraampjes met handgemaakte producten. In de foyer van het Fraterhuis

Menso Alting bij top van MBO

M a r j a n n e S t a a l u i tva a r tverzorging

Zwolle - Met een gemid-

zorgzaam en zorgvuldig

Persoonlijke begeleiding in een sfeer van rust, aandacht en openheid.

Overdracht dierenweiden Ook met een uitvaartverzekering kunt u bij ons terecht.

24 uur per dag bereikbaar.

Els en Marjanne Staal

Koperslagerstraat 99, 8043 EM Zwolle t.

06 109 669 39 | e. info@marjannestaal.nl

www.marjannestaal.nl

speelt vanaf 15.00 uur de Zwolse Vioolschool van Adriaan Stoet. Ieder uur start een rondwandeling door deze buurt met als thema ‘De moderne devotie’.

Voor alle activiteiten zie: www.bijzonder-heden.nl.

Een jaar lang beheerde Stichting Kinderboerderijen Zwolle op proef de dierenweides in park Wezenlanden en park Eekhout.

‘Geslaagd’ vond de gemeente en dus maakten wethouder Filip van As, voorzitter van Stichting Kinderboerderijen Zwolle, Anton Cramer en beheerder Frans Noordman, het afgelopen week officieel met een bankje. Foto Eva Posthuma

delde score van 77 punten heeft ROC Menso Alting de tweede plaats behaald in de Keuzegids MBO-Studies 2016. Vooral de opleidingen Pedagogisch Medewerker, Financieel Medewerker, Verpleegkundige, Administratief Medewerker en Medewerker Secretariaat scoren ver boven gemiddeld.

De resultaten zijn gebaseerd op het landelijke tevredenheidsonderzoek onder mbo-studenten uitgevoerd door de Jongerenorganisatie Beroepsonderwijs (JOB), en bronnen zoals het Ministerie van Onderwijs en het onderzoekbureau voor onderwijs en arbeidsmarkt.

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 3

h inspireren n Maria

ominivcanenkerk. Het project van de kerk, InDeKringloop en Hedon Foto Eva Posthuma

deze nieuwe omgeving. Ze aten mee met de broeders.

Kregen informatie over het kloosterleven en spraken met een Maria-deskundige.

Om zich zo te laten inspireren tot iets nieuws. De ervaringen waren verschillend. Daarover vertellen ze tijdens het concert op 23 december”, zegt Delobel.

Het bijzondere aan dit project is dat echt iedereen die er aan meedoet buiten zijn eigen comfortzone gaat om tot iets nieuws te komen.

Het past ook in deze tijd. We leven in een tijd van open-

heid, van nieuwsgierigheid naar andere culturen. Daar past dit project perfect in” aldus Delobel.

De ervaringen tot nu toe zijn zo goed dat al is besloten tot een vervolg volgend jaar.

Op 23 december is het concert Songs for Mary met Tangarine, The Black Atlantic en Chayah in Hedon Aanvang 21:00 uur. Zaal open 20.30 uur. Kaarten kosten 7,50 euro. De minidocumentaires zijn te zien op het Youtube kanaal van In de Kringloop en op hun Facebookpagina.

Welkom Winkel sluit Holtenbroek - De Welkom

Winkel in het Rode Kruisgebouw aan de Brahmsstraat, sluit op 21 december, nu de vluchtelingen die tijdelijk onderdak

hadden in de IJsselhallen elders zijn ondergebracht.

Kleding en geld dat nog binnenkomt gaat naar vluchtelingen in een andere gemeente.

Colofon Contactgegevens redactie Assendorperdijk 7, Zwolle T (088) 013 12 77 E redactie.peperbus@wegenermedia.nl W www.peperbus.nl Commercieel directeur Peter Brongers Eindredactie Joop de Haan Carijn Oomkens Algemeen redactiechef Alain Schepers a.schepers@wegenermedia.nl Bezorgklachten www.peperbus.nl/service T (0900) 424 57 26 Contactgegevens media-advies en advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met (088) 0131281.

Of mail ons via adverteren.oost@ wegenermedia.nl

Familieberichten E familieberichten@wegenermedia.nl T (088) 013 72 68 Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl Rubrieksadvertenties E telesales@wegenermedia.nl T (0900) 674 38 36 Druk Wegener Nieuwsdruk Algemene voorwaarden en overige informatie (zoals advertentie-tarieven en oplage) www.wegenermedia.nl de Peperbus is een uitgave van Wegener Media BV © Wegener Media BV Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV

AANBIEDING AANBIEDING

Medische diensten Huisartsen Bij spoed in de avond, in het weekeinde en tijdens feestdagen: tel. 0900-3336333.

Tandartsen Spoedeisende hulp: tel.

0900-1515.

Zie ook www.tandartsenzwolle.nl Tandtechnisch lab. Hendriks Gombertstraat 228a, tel.

038-4544100 Zaterdag van 9.00 tot 11.00 uur spoeddienst Apotheken Bij spoed in de avond of in het weekend: Isala apotheek. Dr. Van Heesweg 2, bereikbaar via hoofdingang.

Tel. 038-4245474.

Verloskundigen Praktijk De Kiem, tel. 0612991970 Bakerraad Verloskundigen Zwolle, tel. 038-4659228 Het Verloskundig Huys, tel.

038-4211211 Klassieke homeopaten Tel. spreekuur van 19.00 tot 20.00 uur.

Mw. P. Gerlagh-Buurmeijer, tel. 06-27326525.

Fysiotherapie Acute klachten in het weekend bel de Fysiotherapeut Zwolle tel. 038-3030090 Behandeling op afspraak aan de Geert Grootestraat 5.

Dierenartsen Gezelschapsdieren: Dienst van vr. 18.30 tot za. 8.00 uur: Dierenarts Nanda, Rijnlaan 25b; dienst van za. 8.00 uur tot ma. 8.00 uur: Dierenkliniek De 5 Olifanten, Zerboltstraat 61a, tel. 0900-1155115.

Dierenartsenpraktijk ‘De 5 Olifanten’ aan de Patriottenlaan 4 is op zaterdag geopend van 10.00-13.00 uur, tel. 038-4600075.

Dierenartsenpraktijk Zwolle/Zwartewaterland, voor avond-, weekend- of spoedconsult, 7 dagen in de week, tel. 038-4771951, dierenartsenpraktijkzz.nl.

Welzijn Stichting De Thuiszorg, Icare, tel. 0900-8833 Buurtzorg, wijkverpleging, tel. 06-10379550 Sensoor (SOS telefonische hulpdienst), tel. 0900-0767 Carinova, Thuiszorg, tel.

0900-8662

Zi e in on ze w in ke l on ze ui tg eb re id e ke rs ta ss or ti m en t!

O .a . am an d el st av en , ke rs tc ho co la d e, ke rs tk oe kj es en an d er e d el ic at es se n

Kom langs in onze showroom en op ons buitenterrein voor een betaalbare caravan. kampeershop • verkoop • inkoop • inruil financiering • onderhoud

RAPIDO Club 32 bj 2002 € 6500,TOPPER

Gewoon genieten Baileystraat 8c Zwolle - tel. 038-2600666 www.dehaancaravans.nl

www.dekruyterzwolle.nl

Een nieuw plafond in 1 dag!

Bezoek onze showroom: maandag t/m vrijdag: 09:00-16:00 uur

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

terwijl de meubels blijven staan

Plameco vakbedrijf van der Kolk, Dukaat 11 8305 BC Emmeloord of bel: 0527-617 900

Wilma Bouwmeester

Stap voor Stap UIT VAARTBEGELEIDING

Met of zonder uitvaartverzekering Dag en nacht bereikbaar 06-182 837 61

www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

Inschrijving NK Paratriatlon Stadshagen - De inschrij-

ving voor het Nederlands Kampioenschap Paratriatlon op zaterdag 24 september wordt op 1 januari geopend. Het NK Paratriatlon gaat over de 1/8ste afstand en wordt gehouden rondom de Milligerplas. De organisatie hoopt dat er aan de start van het NK internationale toppers zullen staan, die dan net terug zijn van de Olympische Spelen in Rio de Janeiro. Inschrijven kan via www.triathlonzwolle. nl.

De afgelopen drie jaar ging er al een serie voor gehandicapte sporters van start tijdens Triathlon Zwolle.

Triathlon Zwolle is geschikt voor zowel de ervaren triatleet als de beginnende sporter. Ook (bedrijven)teams kunnen zich inschrijven.

Een team bestaat uit twee of drie personen, waarbij ieder een onderdeel op zich neemt.

Al 50 jaar de nummer... voor trouwringen voordeel!

Keuze uit meer dan 2500 modellen van de beste designers.

ACTIE

1 299,trouwringen per paar! van 399,- nu

vanaf € 119,00 tot € 7500,00 per paar

van 2433,nu

8 karaat 0.333

van 3199,-

nu 1999,1379,899,N * of LEKKER EE * WEEK GRATIS VAKANTIE r 2 pers.) (voo G WE E EKENDJ f €395,- per paar ! in LUXE HOTEL (voor 2 pers.) WEBij aankoop vana

van 1599,nu

+

!

Bij aankoop vanaf €995,- per paar

Unieke aktie : tweede gouden

ring gratis

www.juwelierklaasoosterhof.nl Diezerstraat 111 | Zwolle

Arnhem | Groningen | Sneek

*Vraag naar de voorwaarden

‹

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 4

geldig do/za.

GRATIS INTERIEURADVIES VAN TOPSTYLISTE t.w.v. € 199 Boek op onze site (woninginrichtingaanhuis zwolle) voor 19 december 2015 uw afspraak.

Ohmstraat Telfordstraat837, Zwolle 8013 PZ Zwolle G6 (marslanden F5) Ind. Marslanden 038 038 -- 423 423 72 72 59 59 www.horsttotaal.nl www.horsttotaal.nl

Complete woninginrichting ● tapijt ● vinyl ● laminaat ● parket ● linoleum ● gordijnen ● raamdecoratie ● schuifwandkasten ● schilderen en behangen

Verhuizen ● nationaal ● internationaal ● inboedelopslag ● handyman services Openingstijden ma.

13.30 - 17.00 uur maandag gesloten di. - vrij. 9.00 - 17.00 uur za.

9.00 - 16.00 uur

Creëer een originele kerstsfeer met een schitterende orchidee van topkwaliteit Gratis thuisbezorgd in kerstsierpot: nu voor €15,95!

Direct van de kweker Bestel nu op: Deventer: Karel de Groteplein 13 Zwolle AA: Dobbe 11 Wezep: Meidoornplein 81

Arendshorstlaan 3, Zwolle Vraagprijs E 397.000,- k.k.

Nunspeet: Harderwijkerweg 2 Zwolle Zuid: v/d Capellenstraat 97a Epe: Sternpassage 1

Dingshoflaan 76, Zwolle Vraagprijs E 242.500,- k.k.

www.hetbestevandekweker.nl

Jupiterstraat 9, Zwolle Vraagprijs E 350.000,- k.k.

Maagjesbolwerk 59, Zwolle Vraagprijs E 425.000,- k.k.

Kerst bij Karssen Makelaars In deze gezellige tijd biedt Karssen Makelaars u de gelegenheid enkele woningen ‘s avonds te bekijken. Kom sfeer en chocolaatjes proeven.

Karssen Makelaars wenst u fijne feestdagen!

Zomertalinghof 7, Zwolle Vraagprijs E 219.000,- k.k.

Philidorstraat 13, Zwolle Vraagprijs E 174.000,- k.k.

AVOND OPEN HUIS MAANDAG 21 DECEMBER VAN 19.00 TOT 21.00 UUR

Belterweg 76, Belt-Schutsloot Vraagprijs E 425.000,- k.k.

Puntkroos 85, Zwolle Vraagprijs E 275.000,- k.k.

Rietgras 58, Zwolle Vraagprijs E 229.500,- k.k.

KM.NL T. (038) 423 67 66

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 5

900 paar warme voeten

column

Dromen worden waar

Zwolle - Stichting De Zwol-

se Uitdaging heeft 900 paar nieuwe mannensokken ingezameld voor het Rode Kruis. Studenten van Deltion sloten aan en zamelden nog 1300 euro in met verschillende acties. Op 11 december werd de acties centraal afgesloten met de overhandiging aan vertegenwoordigers van het goede doel.

Het Rode Kruis had voor de vluchtelingen in de IJsselhallen specifiek behoefte aan nieuwe mannensokken.

1200 paar maar liefst. De Uitdaging pakte die vraag in oktober op. Dankzij de bedrijven Zalsman, Zehnder, Wensink, Bam Bouw en Techniek, Technische Groothandel Post en onderwijsorganisaties Windesheim en Deltion werden in totaal 900 paar frisse mannensokken afgeleverd bij de Welkom Winkel van het Rode Kruis.

Eerstejaars studenten van het Deltion College van de opleiding Sociaal Maatschappelijk Dienstverlener,

D Studenten van Deltion en de Zwolse Uitdaging overhandigden Foto Eva Posthuma geld en sokken aan het Rode Kruis.

voerden in november bovendien allerlei acties om geld in te zamelen voor het Rode Kruis. De studenten pakten het breed op en zamelden in op allerlei manieren: met het verkopen van koek en cake, kerstkaarten, pindakettingen voor vogels en armbandjes, maar ook met legeflessenacties, loterijen en zelfs het aloude heitje-karweitje.

Bedrijven werden gevraagd om een donatie en een groep studenten verkocht zelfs verkleed als banaan of aap

knuffels verkocht.

Bedrijvennetwerk De Zwolse Uitdaging verbindt vraag en aanbod, mensen en netwerken, betrokken ondernemers en maatschappelijke organisaties. Betrokkenen geven concreet maatschappelijke betrokkenheid handen en voeten, door de inzet van menskracht, materialen en middelen.

Meer informatie over het initiatief op:



zwolseuitdaging.nl

Kerst in Fraterhuis Academie Binnenstad - Tijdens het

winterse festival in het Celekwartier op zaterdag 19 december, staat het college van de Fraterhuis Academie in het teken van kerst. Filmcriticus Constant Hoogenbosch leidt toehoorders

...van de tribune

met zijn decembercollege de diverse verschijningsvormen die Kerstmis in de loop van de twintigste eeuw wereldwijd heeft gekend. Hoogenbosch neemt vanuit cultuur- en filmhistorisch perspectief tal van

uitingen rond de kerstdagen op de korrel. Constant Hoogenbosch is werkzaam als filmcriticus en verzorgt lezingen, inleidingen en nabesprekingen bij films.

Het college duurt van 11.00 tot 14.00 uur.

e ziekenboeg van PEC Zwolle raakte behoorlijk vol de afgelopen weken.

Veel geblesseerde spelers en met zware wedstrijden voor de deur, zag ik die duels met zorg tegemoet. Het zou toch niet zo zijn, dat volgens het zwartste scenario we de winterstop in zouden gaan met een plekje in het linkerrijtje... In principe is bij mij het glas altijd halfvol, maar op ongewilde momenten wil ik soms wat zwaar op de hand zijn.

lijf. Onrustig ook, met zwaaiende armen.

Soms denk je dat ‘ie in de knoop raakt.

Maar een enthousiast jong is hij, Kingsley.

Een product van de Zwolse voetbalacademie heet dat in zakelijke voetbal terminologie. In de armen gesloten door de fans die hem een kind van de stad noemen. Hij kan geen kwaad bij ze doen. In tegenstelling tot zijn scorende collega, die menigeen op de tribune regelmatig tot mopperende wanhoop brengt.

Dat sombere gevoel werd direct afgestraft, want op het veld manifesteerde zich nieuwe helden. De vervangers van de gekwetsten hebben hun rol met verve ingevuld. We hebben vier punten uit twee pittige potjes kunnen bijschrijven. Vorige week had er zelfs meer ingezeten dan een gelijkspel in Nijmegen. Een 0-2 voorsprong werd onhandig weggegeven. Maar thuis afgelopen zondag domineerde PEC eindelijk weer voor eigen publiek en stuurde de tegenstander uit Alkmaar zonder punten naar huis. Tegen PSV acht ik ons volgende week niet kansloos.

PEC onderging afgelopen zomer de gedaanteverwisseling van een kameleon. Toch presteren de vervangers en nieuwkomers boven verwachting en staat het team op de zevende plaats met 25 punten. Mijn trots overheerst en ik lach de zwartgalligheid van mij af. In tegenstelling tot een enkel medium dat na de laatste wedstrijd schreef dat PEC nog vier punten nodig heeft om niet te degraderen. Zwollenaren zijn van nature bescheiden, maar deze ingetogenheid is wat veel van het goede. Het team brengt zich zelf en het publiek in beweging. Op een dergelijke prestatie kan je alleen maar trots zijn. Apetrots zelfs.

Normaal gesproken houden de billen van Queensy en Kingsley de reservebank warm. Nu zijn zij aan de beurt om de gewonde strijders te vervangen. Zondagmiddag bracht dit ‘koningskoppel’ het publiek in vervoering door hun eerste doelpunt voor PEC te scoren. De gehuurde Queensy was eerst aan de beurt en toen Kingsley even later met een pegel volkomen onverwacht nummer twee noteerde, explodeerde het stadion in extase. Alle ballen op Kingsley, zongen we. Op een stille zondag vlak voor Kerst is een publiekslieveling geboren.

Hij oogt nog slungelachtig met zijn lange

Namens het hele team wensen wij je

fijne feestdagen en een gezond 2016!

Scarmorza

2

1

Spaanse bol

Roombotercake

2

2

Gerookte mozzarella 100 gram

25

KOOPZONDAG

www.citycentrum-zwolle.nl

75

Per stuk

Licht meergranen Heel

75

GooodyFooods, winkel v/d Natuur Potgietersingel 1 8011 NA Zwolle 038 - 422 5450 www.gooodyfooods.nl

SHOPPING

Anton Cramer

Truffelbrie 100 gram

in onze winkel bieden wij een compleet assortiment producten van biologische of Demeter kwaliteit.

De beste producten van de natuur.

Heel veel mensen weten dit huzarenstukje op waarde te schatten, want tegenwoordig is echt iedere thuiswedstrijd uitverkocht.

In mijn beleving is het de hoogste tijd voor het bestuur van de club om vaart te maken met de uitbreidingsplannen van het stadion. Voor de beleidsbepalers het advies om tijdens de feestdagen eens grondig te overdenken hoe dit het best en snelst kan worden gerealiseerd. Het zou een mooie nieuwjaarsboodschap kunnen zijn voor onze voorzitter onder het motto: dromen worden waar.

Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 24 december 2015 en zolang de voorraad strekt.

Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkochte artikelen voorbehouden.

‹

99

Openingstijden Ma, di, wo: 08.00 - 19.00 Do: 08.00 - 21.00 Vrij: 08.00 - 19.00 Za: 08.00 - 18.00

Koopzondag Zwolle Centrum

Openingstijden feestdagen Ma: 08.00 - 19.00 Di, wo: 08.00 - 21.00 Do: 08.00 - 18.00 Vr, za: gesloten

20

DECEMBER 13.00 - 17.00 uur

Vandaag bellen.

Morgen een hypotheekgesprek.

Vandaag bellen. Morgen een hypotheekgesprek.

Je bent verliefd. Op het huis dat je net bezichtigd hebt. Je wilt snel weten of het financieel haalbaar is. Gelukkig kun je bij de Rabobank morgen al in gesprek met onze hypotheekadviseur. Kom naar ons inloopspreekuur van 15.30 uur tot 17.00 uur.

Locatie: Willemskade 1 in Zwolle Een aandeel in elkaar Meer informatie: www.rabobank.nl/morgenopgesprek.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 7

‘Kijk eens om je heen in je buurt’ ZwolleDoet! is op zoek naar nieuwe vrijwilligers voor hun Buurthulp.

Dit zijn meestal kleine afgebakende klussen. Christian Hulleman vertelt over zijn ervaringen als klusjesman voor, in zijn geval, bejaarden en mensen met een fysieke beperking.

Door Alie de Vries

Bij vrijwilligers denk je gauw vaak aan mensen die ruim in hun tijd zitten.

Christian Hulleman heeft echter een drukke baan en een druk sociaal leven. Toch heeft hij er voor gekozen om eens per week vrijwilligerswerk te doen.

“Ik zag het programma van Geer en Goor op televisie waarin ze mensen opriepen om vrijwilligerswerk te gaan doen voor eenzame ouderen en dat sprak me aan. Ik wilde graag iets doen voor de medemens en als je geld geeft weet je niet precies waar het blijft. Ik heb contact gezocht met ZwolleDoet! en samen hebben we besproken wat ik zou kunnen doen. Het bleek dat er behoefte is aan korte klussen als een muurtje schilderen of iemand naar het ziekenhuis brengen of boodschappen doen. Je kan zelf kan aangeven hoeveel

tijd je hebt en nee zeggen als het een keer niet uitkomt” Hulleman deed al klussen zoals de tuin winterklaar maken. Een lamp vervangen of een verrotte schutting weer in orde maken. Klussen die de mensen zelf vaak om allerlei redenen niet

Christian Hulleman is vrijwilliger bij Buurthulp kunnen doen. Als er dan ook geen sociaal vangnet is wordt het heel moeilijk. “Er wordt ook goed op gelet dat de hulp terecht komt bij die mensen die het echt nodig hebben. Het is mooi om te zien hoe blij mensen zijn met de hulp. Je hebt meteen eer van je werk.”

Christian Hulleman is een echte Zwollenaar. Hij is opgegroeid in de Sassenstraat waar zijn ouders een bakkerij hadden. “Dat de mensen waar hij komt bij de koffie dingen vertellen is echt leuk. Ik leer van alles over Zwolle want oudere Zwollenaren weten heel veel over de stad. Dat zijn mooie verhalen. Het is sowieso leuk om eens een ander verhaal te horen” “Buurthulp bestaat al lang maar kan altijd nieuwe vrijwilligers gebruiken” zegt Pien Bos die de activiteiten

Christian Hulleman heeft een drukke baan en een druk sociaal leven, maar maakt tijd vrij om vrijwilligerswerk te doen bij Buurthulp. “Het is mooi om te zien hoe blij mensen zijn met de hulp. Je hebt meteen eer van je werk.”

Foto Frans Paalman

coördineert. Zo hebben we laatst bij de Gamma mensen aangesproken en dat heeft verschillende nieuwe vrijwilligers opgeleverd. Mensen zijn vaak best bereid om iets te doen voor een ander maar denken daar soms niet aan. Wij hopen mensen bewust te maken zodat ze om zich heen kijken wie er hulp

kan gebruiken. Soms gewoon in de eigen wijk maar we hebben ook vrijwilligers die in de hele stad actief zijn”.

Christian Hulleman wil graag een oproep doen aan mensen die tijd hebben en wel iets voor een ander willen doen. “Dan zie je zelf hoe leuk het is.”

Vrijwilliger worden

Wie zelf Buurthulp-vrijwilliger wil worden kan voor meer informatie contact opnemen met ZwolleDoet!

ZwolleDoet! is vorige week verhuisd en is nu te vinden aan de Burgemeester Drijbersingel 11. Het telefoonnummer is ongewijzigd: 038-4225200. Vragen naar Pien Bos. Mailen kan ook, naar p.bos@zwolledoet.nl.



www.zwolledoet.nl

verpleging en verzorging

Icare zoekt met spoed collega’s!

Icare biedt dag & nacht brede en specialistische (verpleegkundige) zorg bij mensen thuis. Voor onze wijkteams en PG-teams in de gemeenten Zwolle, Kampen, Zwartewaterland en Oldebroek zijn wij per direct op zoek naar:

Verzorgenden IG

(gemiddeld 20-24 uur), ook met affiniteit PG-zorg

HET LEUKSTE CADEAU

koop je bij de VVV

Verzorgenden IG

(oproepkracht, 1 uurscontract), ook met affiniteit PG-zorg

Wijkverpleegkundigen (niveau 5) (minimaal 24 uur per week)

Icare is graag een aantrekkelijke werkgever. Daarom bieden wij onze medewerkers, naast een leuke en uitdagende baan, een aantal aanvullende arbeidsvoorwaarden, zoals: • Een goed salaris en een eindejaarsuitkering • Toeslag voor het werken op onregelmatige tijden • Collectieve kortingen op onder andere zorgverzekering • Gratis lidmaatschap van Icare Ledenvereniging • Meerkeuzesysteem arbeidsvoorwaarden bijvoorbeeld tijd ruilen voor geld, zakelijk gebruik fiets of extra pensioen • Pensioenregeling bij pensioenfonds PGGM Daarnaast stimuleren wij het volgen van bij- en nascholingscursussen en opleidingen. We vinden het belangrijk dat onze medewerkers zich blijven ontwikkelen.

Wil jij ook werken bij Icare?

Je sollicitatie kan je richten aan Servicepunt Icare Zuid, servicepuntzuid@icare.nl.

Kijk voor meer informatie of online solliciteren op www.icare.nl/vacatures of neem contact op met: Willy Vos, 06 20 54 89 78 of Ida Hofkamp, 06 13 01 69 52 of Barbara Land, 06 51 68 23 89

Uit liefde voor mensen, dat is Icare.

Kijk voor meer informatie op vvvcadeaubonnen.nl

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 8

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 9

Nieuw in verkoop! � 259.000,- k.k.

� 495.000,- k.k.

� 249.000,- k.k.

ZWOLLE Stilobadstraat 22

ZWOLLE Blekerswegje 45

ZWOLLE Seramstraat 20

Royaal hoekappartement met balkon, eigen parkeerplaats en inpandige berging gelegen op de 1e verdieping van appartementencomplex ‘de Philosoof’.

Vanuit het appartement is er een prachtig vrij uitzicht op de Turfmarkt, statige Philosofenallee en de Nieuwe Vecht. Het complex is gelegen op een unieke locatie op steenworp afstand van de historische binnenstad van Zwolle. Het complex is voorzien van een lift- en intercominstallatie.

Op een van de mooiste locaties nabij de binnenstad, met vrij uitzicht op de stadsgracht, staat dit moderne grachtenpand met tuin, balkon en een eigen garage! De indeling is zeer bijzonder. De woonkamer en keuken zijn gelegen op de 1e verdieping om van het fraaie uitzicht te kunnen genieten. De begane grond heeft 2 ruime kamers en kan goed als werk- of praktijkruimte gebruikt worden.

Verder zijn er op de 2e verdieping een grote slaapkamer, badkamer, werkplek en een balkon aanwezig.

Op een werkelijk prachtige locatie in de stad ligt dit ruime en luxe afgewerkte 3-kamer appartement met balkon, berging en een eigen parkeerplaats. Het appartement biedt veel comfort en is goed afgewerkt. Verder is het appartement voorzien van een royale woonkamer, open keuken, 2 slaapkamers en keurige badkamer. Het balkon (8 m² groot) ligt op het zuidwesten. Daarnaast is er een separate berging, intercom met videofunctie aanwezig en is het complex voorzien van een liftinstallatie.

De kracht van onze optimale woningpresentatie • Onderscheidende full - colour brochure • Professionele fotografie • Eigen app (voor iphone en android) Woonkamer

Zwolle

Plattegrond

Thuis in Zwolle...!

Zowel de warmwatervoorziening als verwarming in deze woning komen tot stand door aardwarmte middels een warmtepomp. Hierdoor wordt de woning verwarmd middels een vloerverwarmingssysteem op de begane grond en de eerste verdieping.

Dit kost geen gasverbruik. U bespaart aanzienlijk op de energierekening en draagt tevens een groen steentje bij aan de natuur.

Thorbeckegracht 21 | 8011 VM Zwolle | T (038) 460 76 90 E info@evvmakelaardij.nl | I www.evvmakelaardij.nl

Bel ons voor een informatief gesprek over onze uitzonderlijke werkwijze!

� 229.000,- k.k.

� 695.000,- k.k.

� 265.000,- k.k.

ZWOLLE Dingshoflaan 40

ZWOLLE Kloosterbrink 14

ZWOLLE Thorbeckegracht 3E

Op een fraaie locatie in de wijk Stadshagen staat deze goed afgewerkte tussenwoning met diepe achtertuin. Aan de voorzijde kijkt men weids uit over de straat en een waterpartij. Aan de achterzijde grenst de achtertuin aan een groenvoorziening met speeltoestellen. In 2011 hebben de bewoners een dakkapel laten plaatsen op de 2e verdieping en is hier een extra slaapkamer gerealiseerd. Verder zijn er een tuingerichte woonkamer, moderne keukeninrichting, 2 ruime slaapkamers en een badkamer aanwezig.

Op een prachtig locatie in de ‘Brinkenbuurt’ staat deze vrijstaande semibungalow met een royale voor- en achtertuin, oprit met dubbele carport en stenen garage.

Deze bungalow met alle vertrekken op de begane grond staat op een royale kavel van maar liefst 1.159m². Het huis is voorzien van een ruime woonkamer (met zicht op de tuin), half open keuken, 2 badkamers, maar liefst 4 slaapkamers en nog een verdieping geheel naar eigen wens in te richten!

Op één van de mooiste locaties in de binnenstad, met uitzicht op de oude stadsmuur en de gracht, staat dit verrassend ruime 5-kamer appartement met een eigen parkeerplaats en berging. Het appartement is gelegen in het appartementencomplex ‘Thorbeckegrachtveste’. Het appartement beschikt over een extra (zolder) verdieping inclusief 2e badkamer. Verder zijn er op woonverdieping een woonkamer met balkon, keuken, 2 (slaap)kamers en een badkamer aanwezig.

Thorbeckegracht 21 | 8011 VM Zwolle 038 460 76 90 | info@evvmakelaardij.nl www.evvmakelaardij.nl

Nieuwe collectie bankstellen. Bijna alles uit voorraad leverbaar.

Te leveren in verschillende stoffen en uitvoeringen.

€219,excl. hocker

Naast Gebroeders Seinen Meubelen

869,€869,excl. hocker

€849,-

€899,-

excl. hoofdsteun

excl. hoofdsteun

€599,-

€765,765,-

excl. hoofdsteun

Kalkovenweg 3 7711 GV Nieuwleusen 0529-483378 www.meubeltreffer.nl

Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

10:00/17:30 10:00/17:30 10:00/21:00 10:00/21:00 10:00/17:00

819,€799,excl. hoofdsteun

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 10

Gemeente Zwolle Verzoekjes vanaf de Peperbus Stadsbeiaardier Roy Kroezen speelt vrijdag 8 en zaterdag 9 januari weer verzoeknummers op het carillon van de Peperbus. Een verzoek indienen kan dit keer tot en met woensdag 30 december. De mensen van wie het nummer is uitgekozen, ontvangen persoonlijk bericht.

Naast de volledige titel van het nummer of muziekstuk moet ook de naam van de uitvoerend artiest of componist worden vermeld. Ook kan de voorkeur voor de vrijdag of zaterdag worden aangegeven. Waar mogelijk houdt Roy hier rekening mee. De enige voorwaarde is dat de muziek een herkenbare melodielijn heeft.

House, techno en dergelijke vallen af.

Verzoeknummers kunnen op verschillende manieren ingediend worden. Per mail via rd.kroezen@zwolle.nl, een bericht op Facebook www.facebook.com/zwolsebeiaardier of een tweet naar Roy www.twitter.com/ zwolsebeiaard Uit alle inzendingen selecteert Roy Kroezen een aantal nummers. De mensen van wie het nummer is uitgekozen, ontvangen hiervan persoonlijk bericht.

Ook is de speellijst een paar dagen voorafgaand aan het speelmoment na te lezen op www.zwolle.nl/beiaardier.

Warme Winter Wandeling De Warme Winter Wandeling start donderdag 17, vrijdag 18 en zaterdag 19 december om 14.45 uur bij Museum de Fundatie aan de Blijmarkt. De wandelaars bezoeken één van de zalen in het museum en krijgen daar uitleg over het museum. Eenmaal buiten wordt door de knusse straatjes van de Zwolse binnenstad gewandeld en worden diverse locaties bezocht. De wandeling duurt ongeveer 2,5 uur.

De kosten bedragen 10 euro per persoon, waarbij alle entreegelden en proeverijen inbegrepen zijn. De groepen lopen verschillende routes, maar bezoeken dezelfde locaties. Reserveren is verplicht en kan via



www.overijsseltrips.nl.

Tijdens de Warme Winterwandelingn worden diverse locaties beziocht.

Meedoen maakt cultuur bereikbaar

App gemeente

Stichting Meedoen Zwolle ontvangt subsidie van de gemeente Zwolle om er voor te zorgen dat alle kinderen mee kunnen doen aan kunst en cultuur. Ook kinderen uit gezinnen met een laag inkomen. Ouders, leerkrachten en hulpverleners kunnen bij de stichting een aanvraag doen voor een bijdrage in de kosten voor het lidmaatschap en materiaal.

Inwoners cvan de stad kunnen meedenken over wat moet worden opgenomen in de Zwolle-app Mijn Stad.

Een aantal inwoners heeft al hun wensen gedeeld zoals: nieuws, foto’s en video’s van inwoners, afspraken maken met de gemeente, een evenementenagenda.

Ideeën kunnen worden gepost op Facebook @Gem.Zwolle of Twitter @Gemeente_Zwolle of vul de poll in op www. zwolle.nl.

Na de kerstvakantie gaan de scholen weer beginnen en ook de verenigingen en clubs zetten hun deuren weer open. De financiële hulp is voor ouders of verzorgers uit Zwolle met kinderen van 4 tot 18 jaar, een inkomen tot 110 procent van het minimuminkomen of met een schuldregeling (cfm. NVVK) of Schuldsanering (WSNP).

Het aanvraagformulier is te

gankelijkheid van de openbare ruimte niet aan het toeval overgelaten, maar krijgt het een duidelijke plek in het proces van ontwerp tot uitvoering. Ontwerpers van de openbare ruimte kunnen er al in een vroeg stadium rekening mee houden. De visie helpt ons ook met het lokaal toepassen van landelijke voorschriften waar we ons aan moeten houden.”

Belang toegankelijkheid al eerder onderkend Al in 2012 had het onderwerp toegankelijkheid de aandacht van het college

als in voorgaande jaren is voor meer evenementen een subsidieaanvraag gedaan dan dat er budget is.

Het gros van de gehonoreerde aanvragen betreft ‘kernevenementen’, activiteiten die op een groot draagvlak kunnen rekenen.

Evenementen die in 2016 een bijdrage verdienen zijn volgens het college: Halve Marathon, Ster van Zwolle, Zwolle Unlimited, Bevrijdingsfestival, Stadsfestival, IJsbeeldenfestival (alle zogenoemde kernevenementen in Zwolle), Blauwvingerdagen,

downloaden op www.meedoenzwolle.nl of aan te vragen via 038-4984432 of per email: meedoen@zwolle.nl.

Op de website vindt u ook meer informatie over deze regeling.

Ook verenigingen, stichtingen, docenten voor kunst en cultuur en instellingen voor jeugdhulp kunnen een aanvraag indienen voor hun leerlingen, cursisten, cliënten.

De PvdA wil dat het college een oplossing vindt voor de ontstane onrust bij cliënten van Driezorg. Zaterdag kwam het nieuws naar buiten dat Driezorg in het nauw raakt door een zorgproject van verzekeraar Zilveren Kruis Achmea. In 2016 start de verzekeraar met een nieuwe manier van inkoop van wijkverpleging.

Zij spreekt jaarlijks vooraf een budget af met een aantal zorgorganisaties voor het leveren van zorg aan een hele wijk. Driezorg is echter door Zilveren Kruis Achmea uitgesloten van deelname omdat zij tot 1 januari 2016 onder verscherpt toezicht staat van de inspectie.

Driezorg levert in Zwolle onder meer zorg aan aanleunwoningen.

Wijkverplegers van Driezorg gaan bijvoorbeeld naar cliënten toe die op de knop van hun personenalarmering hebben gedrukt. De PvdA heeft signalen ontvangen dat er onrust leeft onder de cliënten van Driezorg die in hun aanleunwoning zorg ontvangen. Raadslid Birgit Michies vindt dat het college een oplossing moet zoeken.

Zij wil daarom van het college weten of er contact is met Zilveren Kruis Achmea om een oplossing voor de cliënten te vinden.

Vroege vogels parkeren gratis

van B en W. Toen ging een proef van start met het inhuren van een stadsergonoom, die als opdracht had om in beeld te brengen waar mensen met een lichamelijke beperking in de stad tegenaan lopen en suggesties te doen om dit op te lossen. Als vervolg op de pilot heeft het college eind 2014 besloten de toegankelijkheid van de openbare ruimte te borgen in een handboek en de rol van stadsergonoom intern te beleggen. De visie is een co-productie met de Zwolse Gehandicaptenraad.

Steun voor evenementen Een groot aantal evenementen kan in 2016 rekenen op ondersteuning van de gemeente Zwolle. Er is ruim 350 duizend euro beschikbaar voor evenementen die zorgen voor een levendige, aantrekkelijke stad en (daarmee) ook economisch bijdragen aan de ontwikkeling van Zwolle.

De grootste bijdrages zijn er voor het Stadsfestival (110 duizend euro) en Zwolle Unlimited (55.000 euro), maar bijvoorbeeld ook de carnavalsoptocht (2.900 euro) kan een bijdrage tegemoet zien. Net

Foto archief Eva

Posthuma

Zwolle wil een stad die toegankelijk is voor iedereen Zwolle wil een gastvrije stad zijn, die toegankelijk is voor iedereen. Dat stelt eisen aan de inrichting van de openbare ruimte: deze moet bereikbaar, bruikbaar en begrijpelijk zijn voor iedereen, met en zonder handicap. De uitgangspunten hiervoor zijn nu vastgelegd in een visie op toegankelijkheid van de openbare ruimte. In 2016 krijgt de visie een praktische uitwerking in de vorm van een handboek en een inventarisatie van knelpunten.

Wethouder Filip van As: “Met deze visie wordt toe-

PvdA wil oplossing voor Driezorg

Oranjepret, de intocht van Sinterklaas, de Omloop IJsseldelta, het Stratenfestival en Parkpret. Een nieuwe evenementen dat een bijdrage krijgt is De Sterkste Man van Nederland (5.00 euro).

De Blauwvingerdagen kunnen rekenen op ondersteuning van de gemeentelijke diensten bij onder meer de schoonmaak na afloop. Dat geldt ook voor de Avondvierdaagse.

In totaal werd voor zeventien evenementen voor ruim 485 duizend euro aan bijdrages gevraagd.

Rond de feestdagen loopt de campagne ‘In Zwolle is altijd Plaats’.

Vroege vogels parkeren dankzij de Vroege Vogelactie van de gemeente Zwolle op acht locaties gratis. Tot 11.00 uur hoeft er niets betaald te worden, daarna geldt het normale tarief.

Veel bezoekers van de binnenstad komen nu nog in de middag. Met deze actie wil de gemeente dit beter over de dag verdelen. Bezoekers kunnen zo ervaren dat het centrum van Zwolle ook in de ochtend al interessant is om te bezoeken. Er is alle ruimte om te parkeren en in

de winkels hoeft te worden gewacht.

De Vroege Vogelactie geldt op alle zaterdagen tot en met 26 december tot 11.00 uur. Gratis parkeren kan dan op de volgende locaties: parkeergarage Diezerpoort, Dijkstraat, Emmawijk, Noordereiland en parkeerterrein Van Roijensingel. Ook kan tot 11.00 uur gratis worden geparkeerd aan de zuidzijde van het NS-station op parkeerterrein Hanzelaan, parkeergarage Lübeckplein en Pas de Deux.

Iedereen die de fiets stalt bij de gratis bewaakte fietsenstalling Meerminneplein, Rodetorenplein of Pletter-

straat kan kosteloos een buggy, paraplu of een rollator lenen. Daarnaast is er een oplaadpunt voor elektrische fiets, rolstoel of scootmobiel.

Een fietspomp met doe-hetzelf bandenplakset is bij de stallingen ook beschikbaar.

De parkeerservice bij stallingen op het Rodetorenplein en Meerminneplein is sinds deze zomer aangevuld met een toilet voor mindervaliden.

Rond de feestdagen loopt de campagne ‘In Zwolle is altijd Plaats’. De campagne is een initiatief van gemeente Zwolle, winkeliersvereniging Citycentrum en Zwolle Marketing.

Zwolle

ddelen

De Raadswijzer gaat digitaal

Vanaf januari 2016 niet meer in de Peperbus Nieuwsgierig naar de vernieuwde Raadswijzer? Bekijk hem vanaf 6 januari 2016 elke woensdag in de app van de gemeente Zwolle.

Download onze app via www.zwolle.nl/app uit Download from

Windows Store

berichten week 51: 16 december BESLUITEN EN BESCHIKKINGEN MELDINGEN IN HET KADER VAN DE WET MILIEUBEHEER Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 van de Wet milieubeheer maken burgemeester en wethouders van Zwolle bekend dat zij de volgende meldingen hebben ontvangen: In het kader van het Activiteitenbesluit milieubeheer: • Axxion Industries B.V., George Stephenonstraat 32 te Zwolle • Mts. M.A. + M. ten Klooster, Haersterbroekweg 2A te Zwolle • G. Liefers, Hyacinthstraat 57 te Zwolle • Hoveniersbedrijf Kleine Veer, Nilantsweg 8 te Zwolle • Jonker Uitdeuken Zonder Spuiten B.V., Voorsterweg 2G te Zwolle Tegen een melding op grond van artikel 1.10 van het Activiteitenbesluit milieubeheer kunt u geen bezwaar indienen of beroep instellen.

BESLUITEN INZAKE PROGRAMMA STROOMLIJN, DEELGEBIED 5 (UITERWAARDEN LANGS DE IJSSEL), TRANCHE 1 De Minister van Infrastructuur en Milieu maakt bekend dat door de betrokken bevoegd gezagsinstanties besluiten zijn genomen voor Stroomlijn, deelgebied 5, tranche 1. De betreffende besluiten en bevoegde gezagsinstanties zijn hieronder nader aangeduid. Stroomlijn deelgebied 5 maakt onderdeel uit van het landelijke Rijkswaterstaat-programma Stroomlijn.

Op de voorbereiding en bekendmaking van deze besluiten is de Rijkscoördinatieregeling van toepassing.

De ontwerpbesluiten hebben voor een ieder ter inzage gelegen van donderdag 24 september 2015 tot en met woensdag 4 november 2015. Binnen deze zes weken bestond de mogelijkheid om zienswijzen naar voren te brengen. Er zijn zienswijzen ingediend. De in deze periode ingediende zienswijzen hebben geleid tot een aantal wijzigingen in de besluiten. Ambtshalve is ook een aantal wijzigingen doorgevoerd. Voor de beantwoording van de zienswijzen en de aanpassingen in de besluiten wordt verwezen naar de “Reactienota Stroomlijn deelgebied 5, tranche 1”, die met de definitieve besluiten ter inzage is gelegd.

Algemeen Rijkswaterstaat werkt – vanuit het Programma Stroomlijn – aan het onderhoud van de begroeiing in de uiterwaarden.

Het regent vaker en harder. Daardoor krijgen de Nederlandse rivieren en uiterwaarden vaker te maken met hoog water. Bij hoogwater, als het water ook door de uiterwaarden stroomt, kunnen begroeiing en ophopend vuil daarin de doorstroming van het water belemmeren. Dit veroorzaakt een nog hoger waterpeil en vergroot het risico op overstromingen. Goed beheer en onderhoud van de begroeiing in de uiterwaarden is daarom erg belangrijk voor de hoogwaterveiligheid.

Rijkswaterstaat heeft de afgelopen jaren onderzocht op welke plekken het water bij hoogwater het hardst door de uiterwaarden stroomt (de zogenoemde ‘stroombaan’) en vastgesteld welke begroeiing de doorstroming het meest belemmert. Het voornemen van Rijkswaterstaat is om – na een zorgvuldige afweging van belangen – zoveel mogelijk bomen en struiken uit de stroombaan van de rivier te verwijderen. Zo kan het vele rivierwater ook via de uiterwaarden ongehinderd naar zee stromen.

Er vinden geen grootschalig grondverzet en bodemroeringen plaats. Bij het rooien van houtopstanden worden de stobben gefreesd tot een maximale diepte van 30 centimeter.

Meer informatie over het Programma Stroomlijn vindt u op: www.rws.nl/stroomlijn.

Toelichting besluiten De besluiten, voor deelgebied 5 tranche 1, betreffen werkzaamheden in 13 uiterwaarden, verspreid over 9 gemeenten.

Voor de exacte locaties van de werkzaamheden wordt verwezen naar het bij de besluiten ter inzage liggende kaartmateriaal, zoals opgenomen in bijlage 2 van de reactienota.

BESLUITEN EN BESCHIKKINGEN Projectplan Waterwet Het Programma Stroomlijn omvat het verwijderen van begroeiing in de stroombaan van de rivier. Om dit te kunnen doen, moet op grond van de Waterwet een projectplan worden opgesteld. In het projectplan wordt de complete ingreep voor deelgebied 5, tranche 1 beoordeeld. Het betreffende projectplan vormt daarmee het overkoepelend juridisch kader voor de werkzaamheden.

Vergunning op grond van de Natuurbeschermingswet 1998 Om de werkzaamheden in het kader van het Programma Stroomlijn te kunnen uitvoeren, is een vergunning vereist op grond van de Natuurbeschermingswet 1998.

Ontheffing op grond van de Flora- en faunawet Om de werkzaamheden in het kader van het Programma Stroomlijn te kunnen uitvoeren, is een ontheffing vereist op grond van de Flora- en faunawet.

Watervergunning Om de werkzaamheden in het kader van het Programma Stroomlijn te kunnen uitvoeren, is een watervergunning vereist op grond van de Keur van Waterschap Rijn en IJssel en op grond van de Keur van Waterschap Vallei en Veluwe.

Omgevingsvergunning activiteit ‘werken en werkzaamheden’ Als een bestemmingsplan voor een uiterwaard een verbod bevat voor het uitvoeren van werken en werkzaamheden, dan is een omgevingsvergunning nodig om hier werkzaamheden te kunnen uitvoeren (artikel 2.1 lid 1 onder b Wabo).

Omgevingsvergunning activiteit ‘vellen van houtopstand’ Als een bepaling in een gemeentelijke verordening een vergunning of ontheffing vereist om een houtopstand te vellen, dan geldt dit als een verbod om een project dat uit die activiteiten bestaat, uit te voeren zonder omgevingsvergunning (artikel 2.2 lid 1 onder g Wabo). Met andere woorden: wanneer een boom in een uiterwaard door een kapverordening wordt beschermd, is voor het kappen een omgevingsvergunning nodig.

Welke besluiten liggen nu ter inzage?

1. Projectplan op grond van de Waterwet van de Minister van Infrastructuur en Milieu met bijbehorende stukken, waaronder het m.e.r.-beoordelingsbesluit t.b.v. de uiterwaarden Bronckhorster waarden en Olburgsewaard (gemeente Bronckhorst), Brummensche waarden (gemeente Brummen), Fraterwaard (gemeente Doesburg), Gelderdijkse Waard en Hoenwaard (gemeente Hattem), Scherenwelle (gemeente Kampen), Epsewaarden en Rijsselse Waarden (gemeente Lochem), Duursche waarden (gemeente Olst-Wijhe), Bronckhorster waarden en Tichelbeekse waarden (gemeente Zutphen), Oldener waarden (gemeente Zwolle).

2. Vergunning op grond van de Natuurbeschermingswet 1998 van de Staatssecretaris van Economische Zaken t.b.v. de hiervoor genoemde uiterwaarden met bijbehorende stukken.

3. Ontheffing op grond van de Flora- en faunawet van de Staatssecretaris van Economische Zaken met bijbehorende stukken t.b.v. de uiterwaarden Bronckhorster waarden en Olburgsewaard (gemeente Bronckhorst), Fraterwaard (gemeente Doesburg), Gelderdijkse Waard (gemeente Hattem), Uiterwaard Kampen (gemeente Kampen), Epsewaarden en Rijsselse waarden (gemeente Lochem), Oldener waarden (gemeente Zwolle).

4. Watervergunning op grond van de Keur van het Waterschap Rijn en IJssel met bijbehorende stukken t.b.v. uiterwaarden Bronckhorster waarden (gemeente Bronckhorst), Rijsselse Waarden (gemeente Lochem) en Bronckhorster waarden (gemeente Zutphen).

5. Watervergunning op grond van de Keur van het Waterschap Vallei en Veluwe met bijbehorende stukken t.b.v. uiterwaarden Brummensche waarden (gemeente Brummen), Gelderdijkse Waard (gemeente Hattem).

6. Omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Gelderdijkse Waard van het college van B&W van de gemeente Hattem met bijbehorende stukken.

7. Omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Scherenwelle van het college van B&W van de gemeente Kampen met bijbehorende stukken. www.zwolle.nl

BESLUITEN EN BESCHIKKINGEN 8. Omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Epsewaarden van het college van B&W van de gemeente Lochem met bijbehorende stukken.

9. Omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht van het college van B&W van de gemeente Olst-Wijhe is op verzoek van de aanvrager ingetrokken; de in het ontwerpbesluit beschreven werkzaamheden in de Welsumer Waarden zijn tot nader order uit het programma gehaald.

10. Omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voor de activiteit ‘werken of werkzaamheden’ t.b.v. de uiterwaard Oldener Waarden van het college van B&W van de gemeente Zwolle met bijbehorende stukken.

Waar en wanneer kunt u de besluiten inzien?

Van woensdag 16 december 2015 tot en met woensdag 27 januari 2016 liggen de besluiten ter inzage samen met de daarop betrekking hebbende stukken, inclusief de aanvraag. U kunt de betreffende documenten tijdens de gebruikelijke openingsuren en/of op afspraak inzien op de volgende locaties: • Gemeentehuis Bronckhorst, Elderinkweg 2, 7255 KA Hengelo (Gld) • Gemeentehuis Brummen, Engelenburgerlaan 31, 6971 BV Brummen • Stadhuis Doesburg, Philippus Gastelaarsstraat 2, 6981 BH Doesburg • Stadhuis Hattem, Markt 1, 8051 EZ Hattem • Stadhuis Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1, 8261 DD Kampen • Gemeentehuis Lochem Hanzeweg 8, 7241 CR Lochem • Gemeentehuis Olst-Wijhe, Raadhuisplein 1, 8131 BN Wijhe • Gemeentehuis Zutphen, ‘s Gravenhof 2, 7201 DN Zutphen • Stadskantoor Zwolle, Lübeckplein 2, 8017 JZ Zwolle Digitale inzage De besluiten met bijbehorende stukken, inclusief de aanvragen en de reactienota, kunt u ook inzien via www.coordinatiestroomlijn.nl, onder Deelgebied 5, Tranche 1, Definitieve besluiten.

Hoe kunt u beroep instellen?

Belanghebbenden die hun zienswijze op het ontwerpbesluit tijdig naar voren hebben gebracht en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat zij geen zienswijze naar voren hebben gebracht, kunnen van donderdag 17 december 2015 tot en met woensdag 27 januari 2016 beroep instellen bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State door het indienen van een beroepschrift.

Het ondertekende beroepschrift dient ten minste te bevatten: uw naam en adres; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht; de redenen waarom u zich niet met het besluit kunt verenigen.

Stuur uw beroepschrift en zo mogelijk een afschrift van het besluit, waartegen uw beroep is gericht, onder vermelding van de naam van het besluit naar: Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State Postbus 20019, 2500 EA Den Haag De Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State beslist in enige instantie over ingestelde beroepen.

Crisis- en herstelwet van toepassing Op het besluit is afdeling 2 van hoofdstuk 1 van de Crisis- en herstelwet (Chw) van toepassing. Dit heeft onder meer tot gevolg dat de beroepsgronden in het beroepschrift moeten worden opgenomen, een beroep niet ontvankelijk wordt verklaard indien binnen de beroepstermijn geen beroepsgronden zijn ingediend en de beroepsgronden na afloop van de beroepstermijn niet meer kunnen worden aangevuld. Dit betekent onder andere dat het indienen van een zogenaamd “pro forma” beroepschrift niet mogelijk is. Geef in het beroepschrift aan dat de Crisis- en herstelwet van toepassing is.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 13

berichten week 51: 16 december BESLUITEN EN BESCHIKKINGEN

BESLUITEN EN BESCHIKKINGEN

Hoe kunt u de werking van het besluit laten schorsen?

Het instellen van beroep schorst de werking van een besluit niet. Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek worden gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening, bijvoorbeeld

BESLUITEN EN BESCHIKKINGEN

inhoudende een schorsing van het besluit. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Bij het verzoek moet een

afschrift van het beroepschrift worden overgelegd.

Voor het indienen van een beroepschrift of een verzoekschrift om een voorlopige voorziening is griffierecht

www.zwolle.nl

STADKAMER VERHUIST NAAR HET STADHUIS Gesloten van 1 tot 25 januari Kom in december lenen in centrum:2x zo veel en 2x zo lang Maandag 25 januari om 10.00 uur open op het Grote Kerkplein 15 Kijk voor nieuwe openingstijden in januari op

STADKAMER.NL Nieuwe Veerallee 12, Zwolle Nieuwe Deventerweg 6, Zwolle-Zuid www.kringloopzwolle.nl T. (038) 4 22 06 06

ma. 12-18 u di. t/m vr. 10-18 u za. 10-17 u do. koopavond

Vedanta

V

praktijk

edanta

bewust ontwikkelen

Praktijk voor bewustzijnsontwikkeling

Renate Voetstra

Intuïtief Begeleider - auteur -Individuele begeleiding - coaching -Energielezing/Energetisch reinigen van woning -Cursussen Intuïtief Ontwikkelen (deel 1 begint 26-1-2016 introductie avond 12-1-2016) -Workshops en lezingen -Training Chetana -Verkoop boek Koningskind

www.bewustvedanta.nl info@bewustvedanta.nl

24 dec 25 dec 26 dec

3-gangendiner voor € 34,50* Brunch € 27,50* | Kinderen onder de 12 jaar: € 15,-* 5-gangendiner voor € 47,50* Brunch € 27,50* | Kinderen onder de 12 jaar: € 15,-* 5-gangendiner voor € 47,50*

www.oldruitenborgh.nl | Reserveren? bel: 0527-244600 *exclusief drankjes

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 14

KOOP JE FAVORIETE KRANT NU MET 20% KORTING! Scan deze kortingspas in de Bruna winkel en ontvang direct je korting

Uitvaartzorg Rietje van Voorst

KORTINGSPAS Op vertoon van deze kranten voordeel pas ontvangt u, exclusief bij Bruna, 20% korting op onderstaande kranten.*

20% KRANTEN

Uitvaartverzorging met aandacht

KORTING Actie geldig tot zondag 31 januari 2016, exclusief bij bruna.

t (038) 454 74 74 ! m 06 20 88 46 51 Reviuslaan 25, 8024 CC Zwolle r.van.voorst@home.nl www.uitvaartzorgrietjevanvoorst.nl

Ook als u verzekerd bent kunt u bij mij terecht

Deze actie loopt tot zondag 31 januari 2016

*

De afvalinzameling kan in uw gemeente wijzigen.

Uw inzameldata Uw gemeente en ROVA werken aan een optimale afvalinzameling. Hierdoor kunnen in 2016 de inzameldata voor uw adres wijzigen.

Kijk online Kijk wat er voor u wijzigt op de online afvalkalender en in de ROVA app: www.rova.nl/afvalkalender

W W W. R O V A . N L / A F V A L K A L E N D E R

Een papieren afvalkalender aanvragen kan nog steeds bij het ROVA klantcontactcentrum (038) 427 37 77.

pak uit met kerst ! big box party!

Catan bigbox 69.00 voor:

55.00

inCl. diverse uitbreidingen ook gesChikt voor 2 personen

p op = o

p op = o

CarCassonne big box 65.00 voor:

49.50

elfenland Jubileum editie 55.00 voor: 42.50

inCl. 4 grote uitbreidingen,

gesChikt voor max

8 spelers

inCl. elfenland

elfenland gold

Jan van haasteren en WasgiJ 1000 stukJes puzzel keuze uit 8 titels 17.00 voor:

sea en

( extra uitdaging)

dixit

Combi aanbieding

50% korting

op 1 uitbreiding biJ geliJktiJdige aankoop basis

p op = o

10.00

p op = o

hop en gibsons puzzels gehele ColleCtie

2e puzzel

30% kassa korting

patChWork

de perfeCte 2 persoonstitel (eenvoudige handleiding)

17.00 voor :

10.00

999games

kaart en mini spellen tot

15.00

elke 2e 30% korting op=op aCtie geldig tm

Puzzel en Spel - Eiland 44 - Zwolle

31-12-2015

‹

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 15

kerstkortjes Kerstdiner bij Resto VanHarte

Assendorp - 150 ouderen uit

Zwolle krijgen woensdag 23 december een kerstdiner geserveerd bij Resto VanHarte Zwolle.

Het restaurant verzorgt het diner in samenwerking met het Nationaal Ouderenfonds zodat de ouderen elkaar kunnen ontmoeten en nieuwe contacten op kunnen doen.

Het viergangendiner wordt omlijst door live muziek van het smartlappenkoor Zwolle. Het diner vindt plaats in wijkcentrum De Enk aan het Assendorperplein en begint om 18.00 uur, met inloop vanaf 17.30 uur. Deelname kost 8 euro, met een minimuminkomen 5 euro. Reserveren via www.restovanharte.nl, tel.

0900-900 3030.

Inschrijving Santa Run binnenstad - Verkleed als

kerstman of -vrouw rennen honderden deelnemers zondag 20 december een afstand van vijf kilometer door de binnenstad tijdens de Zwolse Santa Run. Iedereen mag meedoen, maar het aantal deelnemers is beperkt. Inschrijven kan via de website. Deelname kost 7,50 euro en 5 euro voor kinderen tot 14 jaar. De opbrengst gaat deels naar Monicares Foundation en naar de Clini

Clowns. Deelnemers moeten verkleed zijn in kerstoutfit.

Bij inschrijving kan op de website een outfit besteld worden.



www.santarunevents. nl/pages/zwolle/home.php

Zwols Vocaal Ensemble Binnenstad - Het Zwols Vo-

caal Ensemble geeft zaterdag 19 december een kerstconcert.

In het programma met als thema ‘Het verhaal van Kerst in heden en verleden’ komt muziek voorbij van John Rutter, Philip Ledger, Louis Toebosch, Julius Röntgen, Clemens non Papa, William Mathias en John Gardner.

Elk werk heeft betrekking op een onderdeel uit het kerstverhaal en vormt zo (chronologisch uitgevoerd) een muzikale vertelling.

Het concert vindt plaats in de O.L.V. Basiliek en begint om 20.15 uur.



www. zwolsvocaalensemble.nl

Kerstmusical ‘Pieko bello’ - Kinderkoor voert zaterdagavond 19 december ‘Joyful noise en friends’ de eigentijdse kerstmusical ‘Pieko bello’ op in het Cultuurhuis, Werkerlaan 1. Daarna geeft het jonstadshagen

gerenkoor ‘The Young Jesus People’ een kerstconcert.

Deze kerstavond voor jong en oud begint om 20.00 uur, toegang is gratis. De musical wordt op donderdag 24 december opgevoerd in combinatie met een muzikale kerstnachtdienst aan de Gasthuisdijk 14. Ook deze avond start om 20.00 uur. Entree, warme chocolademelk en kerstbrood zijn gratis.

Kerstlichtjes in Berkum

aan de Rieteweg 12 biedt dinsdag 22 en woensdag 23 december gelegenheid om een vijf gangendiner te nuttigen en iemand anders hetzelfde diner aan te bieden.

Gift City vindt dit een mooie manier om de kerstgedachte vorm te geven: samen eten met anderen die anders niet die mogelijkheid hebben. Kosten zijn 35 euro. Er eten die avonden 25 mensen betaald en 25 mensen gratis. De avond zelf betalen is niet nodig, er wordt achteraf een factuur gestuurd zodat de avond zelf niet is te zien wie een betalende klant is en wie niet. Eten kan vanaf 17.30 uur, reserveren via reserveringen@degiftcity.nl.

Nadere informatie volgt na aanmelding.

voor deelname aan de Kerstlichtjestocht op zaterdag 19 december is begonnen. De tocht duurt 45 minuten en wordt gelopen tussen 17.30 en 19.00 uur in Berkum, rondom de kinderboerderij en Vechtdijk. Tijdens de wandeling wordt het kerstverhaal uitgebeeld. Aan het einde staat de levende kerststal. Er wordt in groepen gelopen onder leiding van een gids. Om 16.30 uur start de eerste groep. De kaartjes voor de eerste twee groepen zijn beschikbaar voor onder andere mensen in een rolstoel met begeleiders. De kaartjes kosten 2 euro inclusief chocolademelk. Kaarten zijn alleen verkrijgbaar in de Weijenbelt.

Kamperpoort - De Gift City

Berkum - De kaartverkoop

Binnenstad - Trek de winter-

schoenen aan en ontdek de historische binnenstad van Hanzestad Zwolle met de Warme Winter Wandeling, tegen het decor van de sfeervol verlichte binnenstad.

De Warme Winter Wandeling start om 14.45 uur bij Museum de Fundatie, waar ook een van de zalen wordt bezocht. Ook Galerie het Langhuis, de klokkenmaker in het Karel de Vijfde huis, en De Boerderijwinkel staan ook op het programma. De Zwolse Warme Winter Wandeling wordt gehouden op donderdag 17, vrijdag 18 en zaterdag 19 december. De wandeling begint om 14.45 uur en de wandeling duurt ongeveer 2,5 uur.

Deelname kost 10,00 euro inclusief proeverijen. Reserveren is verplicht en kan via



kerk aan het Talmaplein 2 wordt donderdag 24 december twee keer een kinderkerstfeest gevierd. Het is een dienst met kerstliederen, kaarsen, schapen, de kerststal en een kleine musical ‘Alle tijd’, met medewerking van kinderkoor de Adventuriers. De eerste dienst begint om 17.30 uur, de tweede om 19.00 uur.

huiselijke omgeving van het Wasdom (Dominicanenklooster) lekker samen kerstliederen zingen. Om in de kerststemming te komen worden Engelse carols maar ook Nederlandse muziek gezongen, afgewisseld met een kransje en een kerstverhaal, verteld door Frans van Oosten. Het zingen is vooral voor beginnende zangers, maar alle niveaus welkom.

FEEST

3.79 Zuid-Amerikaanse ribeye*

CA . 2 0 0

G

0.99 Scharrelkipbraadsticks*

2.99

14.99/kg

Zoete aardappelen

1 KG

2.79 Verse kruiden*

Munt, koriander, platte peterselie, tijm, rozemarijn, dille of bieslook.

1.19 K PER STU

0.49 Passievruchten

250 G

FEEST

FEEST

0.69

20 G

FEEST

FEEST

Granaatappel

500 G

FEEST

FEEST Ca.

9 STUKS

1.39

*Uit de koeling. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

VERKRIJGBAAR VANAF 19 DECEMBER Het zingen staat onder leiding van dirigente/zangeres Marije Rommes. Meer info en aanmelden via de website.



Wondertollen*

Knetterballen*

Per pak

Per pak

2.89

Assendorp - In de Jeruza-

houdt donderdag 17 december vanaf 17.00 uur een kerstviering. Er is een levende stal met Jozef, Maria, kind, herder, ezel en schapen. Boven de stal houdt een engel de wacht. Kunst na Arbeid zorgt voor muziek. Naast (oud-)leerlingen en hun ouders zijn ook buurtbewoners en toekomstige leerlingen en ouders van welkom op de kerstviering.

stu k s

stu k s

Musical ‘Geen Stille Nacht’ lemkerk aan de Assendorperdijk 134 wordt tweede kerstdag, 26 december, een musical voor het hele gezin opgevoerd door leden van de kerkelijke gemeente.

Voor de allerkleinsten is er oppas aanwezig, na afloop is er de gelegenheid om met elkaar iets te drinken. De toegang gratis, er wordt een collecte gehouden. Aanvang is om 10.00 uur. Meer informatie via Cora Mostert, 0384217861.

80

60

www.singlalala.co.uk

www.degiftcity.nl

Ittersum - In de Advents-

Delicatessebolletjes

FEEST

www.overijsseltrips.nl

Lekker zelf zingen met kerst Kerststal de Kinderkerstfeest Assendorp - Iederen kan Phoenix vrijdag 18 december van Schelle - Jenaplanschool de in Adventskerk 19.30 tot 21.00 uur in de Phoenix aan de Zalmkolk 

1 KG

Warme Winter Wandeling

Kerstkortjes Kerstdiner cadeau

Roomboter appeltaart*

Vuurwerkpakket XXL*

2.89 Fonteinen mix*

30

stu k s

1 02

stu k s Per pakket

Per pakket

7.99 Ratellinten*

6 0k s

stu

8.99 Vuurwerkfeest*

2 0k7s stu

Per pak

2.89

* Verkoop aan personen vanaf 12 jaar.

Per pakket

2.89

KIJK VOOR DE OPENINGSTIJDEN MET KERST OP WWW.ALDI.NL

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Programma

Levende geschiedenis!

W

e staan weer aan de vooravond van ons eigen Kamper kerstfeest: Kerst in Oud Kampen betovert twee dagen lang weer onze binnenstad.

Kampenaren en bezoekers van buiten de stad die zich verwonderen en vermaken in deze donkere decemberdagen. Optredens, voorstellingen en acts die vaak verwijzen naar kerst in lang vervlogen tijden: de tijd van onze ouders, grootouders en soms overgrootouders. Misschien wel naar de tijd van Charles Dickens, of nog verder terug.

Want zoals het gezegde luidt; we staan met onze geschiedenis op de schouders

van onze voorouders. Dat gezegde is op de stad Kampen helemaal van toepassing, nu archeologen de ene na de andere bijzondere ontdekking doen in de IJssel. Het koggewrak dat hier werd aangetroffen blijkt een archeologische schatkamer die ons versteld doet staan van onze eigen geschiedenis. De ene na de andere vondst wordt – letterlijk- boven water gehaald. De IJsselkogge komt helaas niet boven water tijdens Kerst in Oud Kampen, maar zal ongetwijfeld in de hoofden van spelers en bezoekers van het festival spelen. De geschiedenis van Kampen leeft als nooit tevoren

tijdens Kerst in Oud Kampen. En dat is maar goed ook, want zonder besef van geschiedenis zou er geen toekomst meer zijn. En wat ik ook zo mooi vind aan Kerst in Oud Kampen is het persoonlijke gevoel geen toeschouwer te zijn, maar deel uit te maken van alles wat om mij heen wordt verbeeld. Zelf deel uit te maken van sfeervolle levende geschiedenis. Ik wens alle vrijwilligers en bezoekers van dit theaterfestival een paar fantastische dagen toe en een geweldige toekomst!

Burgemeester Bort Koelewijn

No viteit:

middeleeuwse

kroeg tijdens KiOK

E

en noviteit tijdens de komende editie van Kerst in Oud Kampen is een heuse middeleeuwse kroeg. Die zal verrijzen voor het schoolplein van de Buitenkerk aan de Oudestraat. Mede dankzij een schenking van 2000 euro van de Rabo-bank konden de medewerkers van de commissie Techniek/Logistiek deze voorziening realiseren. Erik Sluiter van de commissie techniek/Logistiek is bijzonder in zijn nopjes met deze nieuwe attractie en noemt die een aanwinst voor

Kerst in Oud Kampen. De kroeg heeft een oppervlakte van acht bij vier meter en wordt sfeervol ingericht. Uiteraard worden er – tegen betaling – ook hapjes en drankjes geserveerd en kunnen de bezoekers even uitblazen. Vrijwilligers van Ventura zullen de kroeg op 19 en 20 december runnen. De opbrengst komt ten goede aan het evenement Kerst in Oud Kampen, dat de revenuen goed kan gebruiken.

Hoofdsponsoren:

Kraanverhuur en transportbedrijf

Jac van der Vegt en Zn. b.v.

is mediapartner van kerst in oud kampen

Groot Burger Weeshuis

zaterdag en zondag 19 & 20 dec. 2015 • 16.00-21.00 uur EMMELOORD

Deels gratis, deels betaald

IJSSELMUIDEN

KAMPEN CENTRUM

PARKEREN & OV TIJDENS KERST IN OUD KAMPEN DRONTEN

N307

ZWOLLE

KAMPEN N50

KAMPEN ZUID

VAN HEUTSZPLEIN IJSSELKADE 1

KEIZERSKWARTIER

ZWOLLE

2

BUITENKERK

3

1

1

BUITENNIEUWSTRAAT 4

BUITENHOFSTRAAT

2

5

3

2

NIEUWE MARKT PLANTAGE 4

INFOCENTRUM

MARKTKRAMEN

INGANGEN

EHBO

LOOPRICHTING

PODIA

BETAALPOORTEN

FIETSENSTALLING

ETEN & DRINKEN

BETAALROUTE

UITGANGEN

HOOGTEPUNTEN

De organisatie van het theaterfestival heeft daartoe besloten vanwege de oplopende kosten en teruglopende subsidies. Maar ook gratis is er voldoende te beleven! Zo is de kerstmarkt op de IJsselkade ook zonder toegang te bezoeken, evenals de muzikale optredens van jeugdtheaterschool Ventura op de Botermarkt en de Plantage.

KOEPLEIN

OUDESTRAAT

3

Voor een deel van het theaterparcours van Kerst in Oud Kampen wordt dit jaar een bijdrage gevraagd van 2 euro.

Wie voor dat bedrag een polsbandje aanschaft bij de entree, kan die avond ongelimiteerd genieten van vele verrassende straatacts, de nostalgische kermis op het Van Heutszplein en de vele optredens in onder andere het Keizerskwartier.

pendelbus voor bezoekers KAMPEN – De organisatie van Kerst in Oud Kampen richt op het industrieterrein Spoorlanden in IJsselmuiden weer een parkeerterrein in voor bezoekers van het kerstevenement in de Kamper binnenstad. Een parkeerplaats op genoemde locatie kost vijf euro. Een pendelbus brengt de bezoekers op beide dagen vanaf 14.00 uur naar het terrein van de voormalige Buitenwacht, gelegen tegenover het station van de NS. Dan is het een kwestie van de Stadsbrug oversteken en de bezoeker is al op het evenemententerrein aangekomen. Voor mensen die Kerst in Oud Kampen verlaten, staat de pendelbus ook weer gereed; die brengt hen terug naar Spoorlanden. De laatste bus vertrek om 22.00 uur. De gemeente zorgt voor zogeheten DRIPS (Digitale Route Informatie Panelen) op de invalswegen voor het parkeren aan de Spoorlanden en verdere verwijzingen in de buurt van Spoorlanden.

4

BOTERMARKT STADSGEHOORZAAL

Wij vragen de inwoners van Kampen zo veel mogelijk op de fiets of lopend naar de binnenstad te komen!

Aan deze krant werkten mee: Redactie PR-commissie Kerst in Oud Kampen Teksten Wim Schluter, Jan Hengeveld.

Lay-out Flashworks.nl - Kampen

Tips van het theaterfestival!

De verschrikkelijke Mendozies…

Kerken in Oud Kampen

Ze zijn er weer: de ganzen!

Bezoekers die met de trein komen en op station Zuid uitstappen, hebben geen ‘apart’ vervoer naar de binnenstad. De reguliere bus van Connexxion (lijn 11) rijdt op zaterdag voor het laatst om 17.33 uur van station Kampen Centraal naar station Zuid. Op zondag rijdt er echter geen bus.

Maak tijdens Kerst in Oud Kampen De Buitenkerk en de Broederkerk Op veler verzoek komen ze weer

In de binnenstad is geen parkeervoorziening voor bezoekers, met uitzondering ter hoogte van perceel Burgwal 100. Daar wordt een parkeerlocatie voor gehandicapten ingericht. De organisatie raadt Kamper bezoekers aan om zoveel mogelijk lopend of per fiets naar het evenement te komen. Er worden speciaal fietsparkeerplaatsen ingericht aan de IJsselkade bij cafe De Unie, het zogenoemde Hellemanpleintje bij de Marktgang en tussen de twee bruggen voor de Stadsgehoorzaal aan de Burgwal. De bedoeling is dat vrijwilligers van KIOK de bezoekers daar naartoe leiden.

vuur, messen en stenen proberen de concert gegeven door het Buiten- Misschien wel één van de meest ge-

vooral kennis met de verschrikke- zetten tijdens het festival de deu- terug: de ganzen van Clown Marcel! lijke Mendozies: de broers Alfredo ren open voor bezoekers. In de Gakkend en hobbelend lopen ze en Marini Mendozie zijn spierbun- Buitenkerk wordt op zaterdagmid- olijk tussen het publiek door, uiterdels zonder angst en pijn! Met glas, dag om half drie alvast een kerst- aard onder muzikale begeleiding. broers u te imponeren, en misschien kerkkoor, met uiteraard bekende liefde acts van ons festival door de wel uw hart te veroveren. Want de kerstliederen. Ook de Broederkerk jaren heen! De ganzenparade is te broers hebben nogal eens de nei- ontvangt beide avonden graag be- vinden in de omgeving van de nosging het publiek bij hun stunts te be- zoekers, tussen half zeven en half talgische kermis op het Van Heutsztrekken. Een show die u zal impone- negen. Hier worden elementen uit plein. Kom kijken en meewaggelen! ren, doen huiveren en vaak zal doen het kerstverhaal uitgebeeld, en zal lachen. Te zien op de Oudestraat!

er live muziek te horen zijn.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 18

Sprookjesland op zolder

column

Droog ijs

Assendorp - Bovenop de ka-

rakteristieke zolder van het PERRONTheater ontstaat tijdens het Sprookjesfestival in de kerstvakantie een land magisch land, gebouwd met kleine vondsten. Theatergroep De Jonge Honden speelt daar, in eigen huis, de familievoorstelling ‘Het land van melk en honing’ (8+). Een voorstelling vol verwondering, naar het gelijknamige boek van Grace McCleen.

Verhaal De tienjarige Judith groeit op bij haar strenggelovige vader. Haar vader is een man van weinig woorden en op school wordt Judith erg gepest. Om aan de werkelijkheid te ontsnappen bouwt Judith op haar kamer het Land van Melk en Honing, van gevonden troepjes. Als ze op een avond een sneeuwstorm van watten over haar land laat vallen, blijkt de volgende dag de straat bezaaid met een dik pak sneeuw. Judith gelooft dat ze wonderen kan ver-

J Voor de voorstelling ‘Het land van melk en honing’ toverden de theatermakers hun zolder om tot intiem decor. Eigen foto

richten. Deze macht komt echter niet zonder prijs.

De familievoorstelling gaat op 22 december in première en is te zien tot en met 2 januari 2016. De uitvoeringen vinden plaats in het pand van de theatergroep, aan de Westerlaan 9, dat tegenwoordig bekend staat als het PERRONTheater. Kaarten kosten 12,50 euro. De exacte speeldagen en -tijden staan op de website van de Zwolse Theaters. Hier zijn ook kaarten verkrijgbaar.

Workshop In de kerstvakantie verzorgt de theatergroep bovendien theaterworkshops, voor kinderen in de leeftijd van 5 tot en met 12 jaar. De workshops zijn van 28 tot en met 30 december, van 10.30 tot 13.00 uur.

Deelname is mogelijk door te reserveren via: https:// zwolsetheaters.nl/ (zoek op “workshop”).



https://zwolsetheaters. nl/sprookjesfestival

Onderzoek naar stevigheid van dijk Zwolle - Het Waterschap

Groot Salland onderzoekt de stevigheid van de IJsseldijk, tussen Zwolle en Olst, en van de Hasselterdijk, langs het Zwarte Water. Het waterschap boort hiervoor gaten, om monsters uit de

zwolse theaters

grondlagen te nemen. Ook worden er sonderingen en g rond rada ronderzoeken verricht. Bij het sonderen wordt een kegelvormige punt in de grond geduwd, waarmee de stevigheid en weerstand van de grond ge-

meten wordt. Met de grondradarantenne wordt een beeld gevormd van de samenstelling van de ondergrond. De onderzoeken zijn ter voorbereiding op de verzwaarde waterveiligheidseisen die vanaf 2017 gelden.

a hoor, ik mag weer! Het is mijn beurt om een column te schrijven voor de Peperbus. Waar zal ik het nou eens over hebben? Wat vinden de mensen, ons (toekomstig) publiek, onze gasten, onze bezoekers, de lezers van de krant nou leuk om te lezen of om te weten? Iedere keer probeer ik een nieuw onderwerp te bedenken. Vaak komt er dan ook zo maar iets voorbij. En dat was deze week ook het geval: DROOG IJS. Weet u wat dat is? Droog ijs? IJs smelt toch in water? En als je het aanraakt, voelt het nat. Hoe kan dat dan droog zijn? Nou, droog ijs gebruiken ze in het theater om mist te maken, of dromerige wolken.

Zoals straks, vandaag zondag 13 december, bij de eerste echte babyvoorstelling in schouwburg Odeon: Hemelsblauw, een beeldende muziekvoorstelling voor iedereen vanaf 6 maand! Door een Belgisch gezelschap Pantalone. Op hun website lees je: Pantalone prikkelt en streelt je oren, ogen en hart met muziek, poëzie, kleur, vorm, beweging en spel, mooi hè? En ze laten zich inspireren door nobelprijswinnaar Christian de Duve, One should give babies, as of birth, touch, taste, music, colour and speech to develop and stimulate their neurological links. Heel inspirerend om zo ook eens de allerjongste mensen in ons theater een warm welkom te heten. En ze in aanraking te brengen met theater en muziek.

Wat een mooi effect creëert het droog ijs, alsof je tussen de wolken naar prachtige muziek luistert. Een bijzonder concert om mee te maken, dat eindigede met een heleboel kleine kindjes lekker liggend op het enorme hemelbed. Prachtige en sfeervol.

Heel jammer als u het gemist heeft.

We hadden sowieso een bijzondere zondagmiddag, want in de andere zaal startte een half uur later een bijzonder concert van Ernst Reijseger, een virtuoze cellist, zeer bijzonder dat hij zomaar op een zondagmiddag bij ons in de Hemminkzaal speelt. Voor een razend enthousiast publiek, met als klap op de vuurpijl ook nog een toegift in de foyer.

Op het moment dat ik dit schrijf, is het echt nog helemaal geen winter. En van ijs is geen enkele sprake. Toch zitten we hier wel midden in de voorbereidingen van ons grote winterse festival, het Sprookjesfestival. Voor de achtste keer organiseren we die, dit jaar zelfs vijf dagen lang met de start op Tweede Kerstdag.

Ooit bedacht als een echt familiegebeuren tijdens de saaie vakantieweek tussen Kerst en Oud en Nieuw, er was verder niet veel te beleven in de stad. Met de komst van het grootse ijsbeeldenfestival is dat wel een beetje veranderd maar wij hebben de sprookjes alle vijf dagen centraal staan en elke dag zijn er nieuwe voorstellingen en activiteiten. Het is een echt samenwerkingsproject met de stad en meerdere Zwolse theater producenten: Theatergroep De Jonge Honden, de Verhalenboot, School vol verhalen, Stadkamer (bibliotheek) Artevento met The Young Ones .

Op onze website vindt u alle activiteiten en voorstellingen, we hopen u er te verwelkomen, alvast een hele fijne Kerst, Karen White, jeugd-jongerenprogrammeur en educatie, Zwolse Theaters

VERNIEUWD VAKANTIEPARK DAGEN PER WEEK ‘T HOOGE HOLT 7VOOR IEDEREEN TOEGANKELIJK! BOEK NU

AANBIEDINGEN

026 353 77 25

Feestdagen 2015 & Januari 2016 PERIODE - KERST, 4 NACHTEN (aankomst 24 dec en vertrek 28 dec) - OUD EN NIEUW, 4 NACHTEN (aankomst 30 dec ‘15 en vertrek 3 jan ‘16) - JANUARI 2016 - DAGELIJKSE AANKOMST Op basis van 3 nachten (bijvoorbeeld: vrijdag 8 jan t/m maandag 11 jan)

NE BIN NIEUW

N&

’t Hooge Holt Boslaan 1 - 7783 DD Gramsbergen Receptie: 0524 - 44 21 00 WWW.HOOGEHOLT.NL

4 PERSONEN VANAF

6 PERSONEN VANAF

€ 299,-

€ 339,-

€ 229,-

€ 269,-

€ 129,-

€ 169,-

VOORWAARDEN: Op basis van beschikbaarheid. Inclusief eindschoonmaak. Excl. bedlinnen à € 8,25 pp, reserveringskosten € 22,50 en toeristenbelasting.

BOEK NU VIA DE WEBSITE: WWW.HOOGEHOLT.NL OF BEL 026 353 77 25.

BUI TENZW EMBAD

WWW.MADMONKEYJUNGLE.NL

Oriënteer u op een studie naast uw werk Veranderen van baan, doorgroeien in uw functie of uw kennis ontwikkelen om bij te blijven in een snel veranderende wereld? U kunt bij Windesheim kiezen uit meer dan 180 cursussen, trainingen en opleidingen. Met een aantal studies kunt u begin 2016 al starten. Twijfelt u welke studie het best bij u past? Ga dan eens in gesprek met een loopbaancoach of vraag een vrijblijvend gesprek aan met een van de opleidingscoördinatoren en ontdek of de studie aansluit bij uw wensen en behoeftes.

Kijk op windesheim.nl/studienaastwerk voor meer informatie.

Studies binnen het thema educatie

Ligt uw ambitie binnen het onderwijs? Of u nou leraar bent, leraar wilt worden of leidinggevende bent binnen een onderwijsorganisatie, wij helpen u graag bij het realiseren van uw persoon­ lijke wensen en dragen graag bij aan uw persoonlijke ont­ wikkeling. Wij bieden u verschillende opleidingen en trainingen aan voor pri­ mair, speciaal, voortgezet en middelbaar beroeps­ onderwijs zoals intern bege­ leider, ontwikkelingsgericht toetsdeskundige of cultuur­ begeleider.

Leergang Mediaopvoeding

Online media hebben voor

kinderen en jongeren een on­ weerstaanbare aantrekkings­ kracht. Om te voorkomen dat het gebruik van smartphones en tablets hun (sociale) ge­ zondheid schaadt, is goede begeleiding onmisbaar. Hoe je dat het beste kunt doen is een vraag die in het pedago­ gisch werkveld steeds vaker gesteld wordt. Werkt u in het onderwijs, in de jeugdhulp­ verlening of op een andere plek waar deze problematiek speelt? Wilt u leren hoe u als mediawijze professional ouders en opvoeders goed kunt begeleiden? Kies dan voor de modulaire leergang Mediaopvoeding. In verschil­ lende thema’s kunt u uw kennis vergroten over medi­ awijsheid en de effecten van mediagebruik op de leefwe­

reld van kinderen.

Leergang Loopbaan- en Talentcoaching

Er is veel verandering op de arbeidsmarkt. Steeds vaker worden we (al dan niet ge­ dwongen) gevraagd om te veranderen van baan of ta­ ken. Zekerheden vallen weg en een loopbaan kies je niet meer voor je leven. Heeft u in uw werk veel te maken met vragen over loopbanen, managen van talenten, be­ vlogenheid en mobiliteit?

Wilt u leren hoe u optimaal gebruik kunt maken van ta­ lenten en hoe u zorgt voor bevlogen medewerkers? Dan is de leergang Loopbaan­ en Talentcoachings iets voor u.

U leert via personal branding en jobcrafting medewerkers

en klanten ondersteunen en begeleiden bij vraagstukken over loopbaanontwikkeling.

Studies binnen thema techniek

Of bent u meer geïnteresseerd in techniek? Windesheim biedt ook opleidingen aan op het gebied van ICT, Bouw, Kunststof en (Technische) Bedrijfskunde. Opleidingen die aansluiten bij de vragen uit het bedrijfsleven. Zo biedt Windesheim bijvoorbeeld de Master Polymer Engineering, in samenwerking met do­ centen van universiteiten.

In deze in Nederland unieke vakopleiding verleggen en­ gineers en chemische techno­ logen hun grenzen en bou­ wen hun expertise uit.

In het voorjaar gaat de mas­ terclass Lean in de Bouw van start. Deze specifiek voor Windesheim ontwikkelde masterclass bestaat uit zes praktijkgerichte bijeenkom­ sten. Er wordt aandacht be­ steed aan de ontwikkelingen binnen de bouw en de toe­ passing van Lean­tools zoals Value Stream Mapping, 5S en Kanban.

STEL UW VRAAG Wilt u meer inhoudelijke informatie of wilt u weten of de studie aansluit bij uw wensen en ambities? Neem vrijblijvend contact met ons op.

Kijk voor meer informatie en aanmelden op windesheim.nl/openavond.

OPEN AVOND 13 JAN. Twijfelt u tussen studies, wilt u in gesprek met onze opleidingscoördinatoren of wilt u graag sfeer proeven? U bent van harte welkom op onze open avond van woensdag 13 januari. Tijdens klassikale voorlichtingsrondes en in de informatiestand staan de docenten klaar om uw vragen te beantwoorden. Kijk op windesheim.nl/openavond voor meer informatie en aanmelden.

‹

peperbus.net

Zakelijk DutchFiets Zwolse Starter van het jaar

Zwolle - Johannes Alderse

Baas van het in Zwolle gevestigde DutchFiets heeft de award voor Starter van het jaar 2015 van de Regio Zwolle in de wacht gesleept. De uitreiking was op het Regio Zwolle Congres, dat woensdag in theater De Spiegel werd gehouden. De DutchFiets is een recyclebare kunststof fiets en werd ontwikkeld als een pilotproject bij het iLab. De fiets werd gefinancierd met crowdfunding, waardoor de eerste exemplaren al verkocht zijn. Ondernemer van het jaar in de Regio Zwolle werd Zuidberg Frontline Systems uit Ens dat innovatieve fronthefsystemen voor tractoren ontwerpt, produceert en verkoopt. De verkiezing is een initiatief van MKB Regio Zwolle, VNO-NCW Regio Zwolle in samenwerking met Stichting Metropool Zwolle.

Cheque voor Ronald McDonaldhuis Diezerpoort - Tijdens

het 58ste ontbijt van de Ronald McDonald Business Breakfastclub onthulde de stuurgroep van de ontbijtclub dinsdag het totaal van de ledenbijdragen in 2015: een bedrag van maar liefst 50.245,00 euro. Het geld wordt besteed aan het opknappen van de badkamers in het Zwolse Ronald McDonaldhuis.

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 20

Ibizazon in Zwolse binnenstad Feestelijk glitterende pailletjes, rinkelende kettingen, hippe franjes en kleur - véél kleur: Viva la Moda brengt zomaar een stukje Ibiza naar hartje Zwolle.

- Eigenaresse Barbara Kusters opende de damesmodezaak in september na een carriereswitch.

“Ik was kapster maar daar lag mijn hart niet. Dit is echt mijn passie. Viva la Moda is de beste keuze die ik ooit gemaakt heb”, straalt ze. Zelf fervent liefhebster van de hippie-chique stijl in Ibizasferen, kon ze nooit slagen in Zwolle. “Als ik wilde shoppen voor kleding of leuke spulletjes voor in huis was ik aangewezen op Amsterdam. Toen kreeg ik het in mijn hoofd om zelf een zaak te beginnen.”

Viva la Moda zit aan de Korte Smeden, een beetje verstopt achter Dille & Kamille, naast ‘t Pestengasthuys. In de enkele maanden dat de winkel open is, ziet Kusters al steeds meer bekende gezichten bij haar klanten. “Ik hoor regelmatig van klanten dat ze van anderen over de winkel hoorden en dat ze het zelf wilden zien”, vertelt Kusters. Het vuurtje gaat dus al rond. “Wat wij hier verkopen, dat zie je in Zwolle nergens anders. Ik koop de

Studenten Roeivereniging Boreas houdt op 20 december een actie voor Serious Request van radio 3FM ‘Keep Them Going’, om kinderen en jongeren in oorlogsgebieden te helpen. Leden van Boreas roeien 20 december op de Grote Markt te Zwolle op ergometers om geld op te halen. Het doel is om de afstand tussen Zwolle, de thuisbasis van ZSR Boreas, en Heerlen, de locatie van het Glazen Huis van 3FM Serious Request 2015 zo vaak mogelijk te overbruggen.

Viva la Moda eigenaresse Barbara Kusters, met haar hondje Jock.

Viva la Moda

Viva la Moda is gevestigd aan de Korte Smeden 19. In het nieuwe jaar gaat de website www.vivalamoda.nl met webshop online, en er staat er een ladiesnight op de planning. Kijk voor meer informatie, acties en activiteiten op Facebook/vivalamodazwolle.

kleding in met de gedachte dat het net even anders moet zijn dan wat je in de grote kledingzaken tegenkomt.

En wat ik heel belangrijk vind is dat het betaalbaar is.

Dus wat je hier ziet is leuke kleding, net even anders.

Een betaalbare en draagbare Ibizastijl voor elke dag. We hebben veel van het Engelse merk Glamorous en verder koop ik seizoensgebonden in. Er zit iets bij voor iedereen. Soms moeten klanten even wennen, zoals met dit

Foto Eva Posthuma

suede rokje met franjes, andere items gaan héél hard: zoals een leerlook jasje.

Voor de feestdagen heb ik leuke jurkjes, bijvoorbeeld een jurk bezaaid met pailletjes. Super feestelijk en het draagt heel prettig. Dat zie je ergens anders niet. ” Viva la Moda voorziet ook in cadeautjes. “Naast kleding heb ik ook accessoires zoals kettingen, armbanden, tassen, horloges en sjaaltjes, en woonaccessoires zoals kaarsen, windlichten en kaarten. Al zijn de kerstkaarten al bijna uitverkocht.”

Fietsvrijer winkelcentrum dankzij bijdrage studenten Stadshagen - Studenten van

Eigen foto

Kerstbomenactie IKEA Hessenpoort - IKEA Zwolle

doet sinds de opening in februari 2015, voor de eerste keer mee met de kersttraditie van het woonwarenhuis: de ‘Kerstboom-voor-eenpiek’ actie. Dat was reden genoeg voor het team om hun 1500ste klant in het zonnetje te zetten. Het betreffende gezin met twee kinderen werd door de medewerkers verrast met een kerstpakket.

Bij de actie van het woonwa-

renhuis krijgen klanten bij aankoop van een Nordmann kerstboom van 20 euro een IKEA cadeaupas ter waarde van 19 euro. Zo beschouwd kost de kerstboom maar een ‘piek’. De resterende euro schenkt IKEA aan natuurprojecten van Natuurmonumenten. Het bedrag dat bij IKEA Zwolle op die manier bijeen komt, wordt gedoneerd aan de Sallandse Schaapskudde.

de opleiding Handhaving, Toezicht en Veiligheid hebben in het winkelcentrum Stadshagen geholpen bij de campagne van de winkeliersvereniging voor een fietsvrij winkelcentrum. De studenten spraken mensen aan die op de stoep en in de winkelstraat fietsen en die hun fiets voor winkels parkeren. In januari 2016 ondergaat het winkelcentrum de audit voor een derde KVO-ster, het Keurmerk Veilig Ondernemen. Tot nog toe heeft in Zwolle alleen het city-centrum deze status be-

haald. “Het fietsen door het winkelcentrum (of zelfs met brommer/scooter) zorgt echter nog steeds voor onveilige situaties. Ook de voor de winkels geparkeerde fietsen zijn voor bezoekers soms zelfs een ware hindernis.

Daarom zijn er begin dit jaar voorzieningen aangebracht aan in het winkelcentrum die het fietsparkeren in de winkelstraat onnodig maken”, zegt Jeroen Nagelmaeker, voorzitter van de winkeliersvereniging. “Het aantal fietsers op de stoep en verkeerd geparkeerde fietsen is mede dankzij de studenten

enorm teruggedrongen. Met name het knelpunt rondom de roltrap; daar zijn de winkels nu beter toegankelijk.”

Voor de studenten was het een leerzame periode. Student Student Jarno: “Het aanspreken leverde wisselende reacties op. Soms wat negatief, maar in de regel zag je bewustwording bij de bezoekers en werd de fiets probleemloos op de juiste plek geparkeerd. Vooral ouderen, bewoners rondom het winkelcentrum en mindervaliden waren enorm blij met de uitstraling en het werk van de studenten.”

gend boeren in een vitaal landschap’ van Gebiedscoöperatie IJsseldelta is uitgekozen als één van de 12 voorbeeldprojecten in het kader van het Jaar van de Ruimte.

Een commissie selecteerde uit maar liefst 114 inzendingen projecten die een substantiële bijdrage leveren aan de toekomstige leef-

omgeving van Nederland.

De Gebiedscoöperatie IJsseldelta werkt onder andere aan een duurzame toekomst voor de agrarische sector in de gemeenten Kampen, Zwartewaterland en Zwolle, binnen de sectie Agro&Food op kringlooplandbouw, vermarkten van zuivel- en vleesproducten en verbreding van bedrijfsactiviteiten.

NK Pannenkoeken eten Lichtmis - Bij restau-

rant De Lichtmis zijn 19 december de eerste Nederlandse kampioenschappen Pannenkoeken eten.Dertig deelnemers strijden in drie leeftijdscategorieën om de titel Nederlands kampioen.

Voor de winnaars is er een jaar lang gratis pannenkoeken en een wisseltrofee. Wie in een half uur de meeste pannenkoeken eet mag zich een jaar lang Nederlands kampioen noemen.

Wandelingen met ezel Zwolle - Het bedrijf

Margometezel organiseert wandelingen en kinderfeestjes met ezels.

Leren hoe je een ezel het beste kunt benaderen kan bij Margometezel. Er zijn kinderfeestjes en wandelingen voor gezinnen en/of volwassenen, en de ezels worden ingezet bij speciale doelgroepen voor het leren contact te maken met dieren en het vergroten van zelfkennis. Op 27 december van 13.00 tot 16.00 uur wordt er een groepswandeling gemaakt, dan gaan drie ezels mee. Meer informatie op:



www.margometezel. webklik.nl

Italiaanse kerst in 101winkels Binnenstad - Bij 101win-

kels, Nieuwstraat 100, is zaterdag 19 december van 10.00 tot 17.00 uur een kerstevenement, met workshops en live muziek. Bijouterie Milano zorgt voor een Italiaanse sfeer met Italiaans design.

Voorbeeldproject Zwolle - Het project ‘Uitda-

Roeien voor Serious request Binnenstad - De Zwolse

Binnenstad

De 1500ste klant van de kerstbomenactie werd door medewerkers van IKEA verrast met een kerstpakket.

ZAKELIJK KORT

Kerstboom wordt wensboom Ittersum - In het winkel-

Jarno Schoonhoven en Astrid Timmerman, studenten van de opleiding Handhaving, Toezicht en Eigen foto Veiligheid, Deltion.

centrum van Zwolle-Zuid is de kerstboom omgetoverd tot een wensboom, waar wensen in gehangen kunnen worden. In de periode tussen Kerstmis en Oudjaar wordt er een wens uitgekozen die in vervulling zal gaan.

Van garagebox tot werkatelier Is het een atelier, een bedrijfsruimte, een kantoor of toch een garagebox? De achttien units aan de Ternatestraat zijn het allemaal. De koper mag het zelf bepalen. En de huurder trouwens ook. Vorig jaar ontwikkelde Jansen Vastgoed de units aan de rand van de nieuwe wijk De Molenoever achter de molen de Passiebloem. Nicole Bonardt en Erik Niezen hebben zo’n unit.

Voor de één is het een werkatelier en voor de ander ‘gewoon’ een garagebox en opslagruimte.

Het creatieve bedrijf van Nicole Bonardt “Garage is te weinig eer hoor”, begint Nicole Bonardt. ”Voor mij is het echt mijn atelier. Ik merk dat ik het zelf wel ‘unit’ noem, maar als ik les geef, zeg ik atelier.”

Nicole geeft sinds vorig jaar naailes en workshops in haar ‘unit’. Ze heeft de binnenkant gestuukt, er is een keukentje

en een ander heeft zijn grasmaaier erin staan. Dat kan. Dat is aan de eigenaar zelf.”

Nicole woont pal achter haar bedrijfje. “Ik rol zo naar huis als ik wil”, lacht ze. “Ik was al jaren op zolder bezig en keek ook wel om me heen of ik iets kon huren, maar toen dit voorbij kwam dacht ik: Dit móet ik doen, anders doe ik het nooit.” Ze regelde de

“Ik heb er mijn bedrijfje in gevestigd en een ander heeft zijn grasmaaier erin staan.

Dat kan. Dat is aan de eigenaar zelf.”

Nicole Bonardt runt haar bedrijf in één van de units aan de Ternatestraat.

geplaatst en er zit een toilet in. Ook heeft ze de grote garagedeur vervangen door een loopdeur. “Aan de buitenkant lijkt het misschien nog een garagebox, maar aan de binnenkant is het echt mijn bedrijfje”, zegt ze trots. Jansen Vastgoed ontwikkelde haar unit en de zeventien andere. Het hoe en wat is in samenspraak met de buren gegaan. “Ik heb er mijn bedrijfje in gevestigd

vergunningen, sloot het koopcontract en richtte de ‘unit’ in. “Ik heb zelfs een eigen adres. Ternatestraat 64. Kom maar een keer langs”, zegt ze uitnodigend.

Extra opslag voor Erik Niezen “Wij gebruiken de unit puur als opslag. Ik heb er vooral veel troep in staan”, aldus Erik Niezen. “In eerste instantie wist ik

niet zeker of zo’n opslag voor ons van toegevoegde waarde was, maar het is het geld voor ons waard. De box staat recht achter ons huis. Ik heb de schuur zelfs weggehaald zodat we nu een grotere tuin hebben.” Erik woont met zijn gezin aan de Ambonstraat. Hij koos er dus voor om de unit te gebruiken als opslag. “Daarom kochten we ook de uitgeklede versie.

We hebben er wel stroom in zitten, maar verder niet veel bijzonders. Mijn buurman, degene die naast mij een unit heeft bedoel ik, knapt er zijn oldtimer in op. Die heeft een hele werkplaats ingericht met een gecoate vloer en al. Ik zet alleen in de winter de auto erin. Dat kan makkelijk. Dan is er ook nog ruimte voor de fietsen, een aanhanger en een grote stellingkast. Een ander heeft er gedeeltelijk nog een tussenvloer ingemaakt. Dan heb je nog meer ruimte. Dat is op zich ook wel handig. Ach ja, je kunt er alle kanten mee op. Maar voor ons is het gewoon onze garage.”

PER DIRECT BESCHIKBAAR

TERNATESTRAAT, ZWOLLE

Kenmerken

• • • • • • • •

Oppervlakte 35m2 (7x5 meter) - inhoud 110 m2 Gunstige ligging en locatie t.o.v. centrum Zwolle, de Ceintuurbaan en de A28 Inclusief wateraansluiting, riolering en uitstortgootsteen met kraan Hoogwaardige afwerking en materialen (o.a. loopdeur, antislip vloercoating) Ruimte voor parkeren van 2 auto’s vóór de bedrijfsunit op eigen terrein Elektrische bedienbare overheaddeur van 3.10 breed en 2.75m hoog Eigen meterkast (water en elektra) en hang- en sluitwerk volgens politiekeurmerk Desgewenst ook te huur (vraag naar de huurvoorwaarden) voor € 350,- per maand

Meer informatie?

Neem contact op met: Jansen Vastgoed BV

Postbus 172 8000 AD Zwolle T 085 488 44 50 info@jansenvastgoed.nl www.jansenvastgoed.nl

ten Hag Makelaars

Koopsom per bedrijfsunit:

T 038 426 9988 zwolle@tenhag.nl www.tenhag.nl

VON te vermeerderen met BTW

KroeseTempert Bedrijfsmakelaars

€ 39.950

T 038 453 7372 info@kroesetempert.nl www.kroesetempert.nl

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 22

Zakelijk

Tien jaar wereldwijnen bij Mondovino Wijnwinkel wint in tien jaar veel prijzen Wijnwinkel Mondovino van Ella en Bert van Beek bestaat deze maand tien jaar. Wat begon als kleine winkel aan de Van Ittersumstraat is uitgegroeid tot een ruim bemeten winkel aan de Assendorperstraat.

Gebleven is de laagdrempeligheid. “Een mooie fles hoeft je de kop niet te kosten. Mensen kunnen hier al terecht voor zes of zeven euro.”

Door Joop de Haan Assendorp - Het verhaal van

Mondovino is een succesverhaal. In 2005 maakten Ella en Bert van Beek van hun hobby hun beroep en startten de wijnwinkel. “We hadden een ondernemersplan waarin we eigenlijk heel simpel hebben geredeneerd”, blikt Bert terug. “De wijnconsumptie wordt landelijk berekend, dat hebben we omgeslagen naar Zwolle.

Daarvan wilden we 1 procent halen, want we wisten dat de bulk via supermarkten gaat. Dat bleek reëel, want zo is het uitgekomen.”

Daarna ging het snel. “Voor-

al nadat De Tagrijn in 2008 een eerste prijs won met de rode huiswijn Negroamaro.

Daar wonnen we meteen een landelijke prijs mee.”

Theo Dragt, de markante kastelein van die Tagrijn in datzelfde jaar overleed, leerde Bert van Beek de fijne kneepjes van pr. “Bijvoor-

Ella en bert van beek maakten van hun hobby hun beroep beeld het inschakelen van pers.”

En dat kwam goed van pas, want er waren daarna veel redenen om een fles te ontkurken. “We zijn met onze inkoopvereniging Les Généreux vier keer tot wijnspeciaalzaak verkozen voor het assortiment tot tien euro.

Dat is ook indicatie dat we het constant kwalitatief goed doen. Nu hebben we ook 50 wijneen met een 8 of hoger van in de Grote Hamersma. En we hebben 25 omfietswijnen van Nicolaas Klei. Maar het mooiste was toen we naar de Assendorperstraat verhuisden en we door het magazine Perswijn tot Wijnwinkel van 2012 werden bekroond. “Dat was ook prijs voor ons, niet al-

Bert en Ella van Beek met één van hun wijnmakers, de topproducent Jean-Paul Brun uit de Franse Beaujolais.

leen voor de wijn”, vult Ella aan. “Klanten konden landelijk stemmen, een vakjury heeft daarna de top 15 beoordeeld. De jury is hier ook geweest om alles te bekijken, het assortiment, onze werkwijze, de uitstraling van de winkel en de service.”

Een bezoek aan die winkel is overigens niet meer noodzakelijk. “Bestellen kan ook via de website”, zegt Bert.

“We merken dat die een vlucht neemt. We bezorgen inmiddels door het hele land.”

Mondovino in de Zwolse horeca

De eerste prijs voor de rode huiswijn van de Tagrijn heeft Mondovino goed gedaan. “We leveren nu veel aan de horeca, zonder aan het leuren te zijn geweest. De zaken zijn heel divers, van sociaal-culturele vereniging Eureka tot De Librije. “

el ijn sn l/w jk .n ki nt Be kra k

ee w

(Advertorial)

50%

korting!

Fruitige Kerst bij de Goudreinet Bestel uw biologische soep voor de kerst.

Gezond gemak als voorgerecht!

Pastinaak met blokjes appel en gerookte zalm ∞ Romige pompoen met kokos en koriander ∞ Wildbouillon met bospaddenstoelen Voor meer informatie: www.soep-zwolle.nl Nieuwstraat 100 06-373 06 347

Het is bijna Kerst, ook bij de Goudreinet. En dat is te merken want de winkel puilt bijna uit. Zoveel soorten champignons, tomaten en exoten. Filiaalhoudster Ilse Vink uit Rhenen: ‘ Speciaal voor de kerstdagen hebben wij tal van artikelen in huis gehaald waaronder veel soorten olijven, kant-en-klare stoofpeertjes, een complete appeltaartbakmix, authentieke serranoham en handgemaakte Italiaanse koekjes. We werken nauw samen met een chocolatier uit Italië en hij bereidt op ambachtelijke wijze verse amandelen met allerlei soorten chocola. Echt een aanrader!’

Noten & zuidvruchten Puur eten is hip. Iedereen wil gezond eten en het liefst zonder toevoegingen van e-nummers. ‘Daarom hebben wij een uitgebreide keuze in ongebrande noten en zuidvruchten’, vertelt Ilse. Deze noten zijn

van een zeer goede kwaliteit. ‘We maken ook eigen mixen met zuidvruchten en ongezoet gedroogd fruit. Ideaal voor sporters en voor volgers van een eiwitrijk dieet.’

Salades Zeer geliefd is de saladebar. De salades worden elke dag vers in eigen keuken bereid. Leuk voor de feestdagen zijn de saladeschalen. Denk aan onze toppers: Waldorf, Tonijn, Cowl Slaw, Rundvlees en Vers fruit. Deze salades zijn vooraf te bestellen.

Gratis kilo stoofperen In de dagen voor Kerst kan het zijn dat er artikelen uitverkocht zijn. Om zeker te zijn van de boodschappen kan iedereen bij De Goudreinet een bestellijst halen.

Extra handig én leuk want iedereen met een bestelbedrag boven de €10,- krijgt een gratis kilo stoofperen!

KOM OP 20 DECEMBER GENIETEN VAN HET SFEERVOLLE KERSTCONCERT DOOR TRIO SONARE EN SLUIT DE MIDDAG AF MET EEN GEZELLIG DINER Liederen van Schubert, Strauss en Liszt, Christmas Carols, Halleluja van Mozart, Solowerken voor piano en viool. Met o.a. Dewi Boddeke, winnares van de X-factor klassiek

Prijs voor concert en aansluitend 3-gangen kerstdiner € 55,00 p.p.

Prijs alleen concert € 25,- p.p.

Ontvangst: vanaf 15:00 uur Aanvang concert: 15:30 uur Reserveer nu want vol is vol!

Bel 0527-244600 www.oldruitenborgh.nl

A L DI T R E E M R O F IN Uw Aldi aan de Gasthuisdijk 1 in Zwolle is ook op zondag 20 december en op zondag 27 december geopend van 12.00 uur tot 17.00 uur.

Graag tot ziens!

Uw ALDI-team HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 25

kerstkortjes Kerstconcert Magnify

Stadshagen - Het gospel-

koor Magnify geeft zaterdag 19 december een kerstconcert in de Fontein aan het Sterrenkroos 56. Magnify bestaat uit mannen en vrouwen uit diverse kerken in en rond Zwolle, en staat onder leiding van Rob van Putten.

Het concert wordt samen met het christelijk koor Hodaya uit Ermelo gegeven.

Tijdens het kerstconcert zingen de koren eigentijdse en traditionele liederen. Ook de christelijke dansschool Dancing Devotion onder leiding van Alinda Pleysier een bijdrage aan deze avond leveren. Aanvang 19.30 uur, de zaal gaat open om 19.00 uur. De toegang is gratis, er is wel een collecte. Meer informatie op de website:



www.gospelkoormagnify. nl

Concert Politie Mannenkoor Assendorp - Het IJssellands

Politie Mannenkoor geeft zondag 20 december een sfeervol kerstconcert in de Dominicanenkerk aan de Assendorperstraat 29.

Medewerking aan dit concert wordt verleend door sopraan Yvonne Boerdam, organiste Anneke Hamberg en Gezinus Veldman op de vleugel, trompetisten Jan Bosch en Sandra Mulder.

kerstkortjes

Toegang is gratis. Na afloop van het concert wordt bij de uitgang een vrijwillige bijdrage gevraagd voor de gemaakte kosten.



politiemannenkoorzwolle. nl

Kerstconcert Hof van Kranenburg Vechtlanden - In de sfeer-

volle aula van De Hof van Kranenburg wordt 20 december een kerstconcert gegeven. Tijdens het concert treedt het gemengd koor Coleur Locale op en levert pianist Jan Hans Mostert een bijdrage. Dirigent is Merlijn Kaper. Coleur Locale heeft een gevarieerd repertoire van internationale en Nederlandse kerstliederen.

Inloop vanaf 12.00 uur, het concert duurt van 12.30 tot 13.30 uur. Entree is vrij, maar aanmelden is nodig vanwege het beperkte aantal zitplaatsen. Aanmelden kan via : info@hofvankranenburg.nl.

De Stichting Hof van Kranenburg wil de prachtige aula een bredere functie geven als onder meer ontmoetingsruimte. Elke zondag van 11. 00 tot 16.00 uur is het mogelijk om in de aula een kop koffie of thee te drinken. De aula is ook te reserveren voor het herdenken van een dierbare. Meer informatie is verkrijgbaar via e-mail: wpenterman@ ziggo.nl of tel. 06-13922015.

Nachtmis VrijKatholieke Kerk

Kerstbingo in Bestevaer

lieke Kerk aan de Enkstraat 44 wordt de Kerstnacht op 24 december gevierd met een Nachtmis. De kerk is open vanaf 22.00 uur. Vanaf 22.30 uur is er samenzang, om 23.00 uur begint de Nachtmis. Iedereen is welkom. Bezoekers worden ook van harte uitgenodigd de H. Communie te ontvangen, ongeacht lidmaatschap of geloof. De Vrij-Katholieke Kerk laat weten dat ze iedereen de grootste mate van vrijheid in denken en geloven biedt en ieders persoonlijke geweten eerbiedigt, in de overtuiging dat zonder volledige vrijheid spirituele groei van de mens niet mogelijk is.

Bestevaer, Trompstraat 10b is zondag 20 december een kerstbingo. Naast geldprijzen zijn er ook diverse boodschappentassen en vleesschotels te winnen. De zaal is open om 18.30 uur en de Bingo start om 19.30 uur.

Kinderen onder de 16 jaar mogen alleen binnen onder begeleiding van een volwassene. Het eerste kopje koffie of thee is gratis.

Assendorp - In de Vrij Katho-

Festival Lessons and Carols Binnenstad - Anthem zingt

het ‘Festival of nine Lessons and Carols’ op de laatste zondag voor kerst in de O.L.V.-basiliek, op 20 december. Het festival is een kerstviering naar Engels voorbeeld. De lezingen en Christmas Carols vertellen samen het aloude kerstverhaal. Om 16.00 uur zijn de lezingen in het Nederlands, om 20.00 uur in het Engels.

De kerk gaat open vanaf een half uur voor aanvang.



www.anthem.nl

Wipstrik - In wijkcentrum

Lessons and Carols Cantorij Diezerpoort - In de Ooster-

kerk, Bagijnesingel 17, verzorgen de Zwolse Cantorij en Heinose Cantorij een Festival of Lessons and Carols, onder leiding van dirigent Rudie Altelaar.

De keuze van de carols is varieert van middeleeuws, 18e-eeuws tot modern. Marijn de Jong verzorgt de orgelbegeleiding. Liturg is ds.

Andries Den Besten. Het concert begint om 19.00 uur.

Kerstsamenzang Adventskerk Ittersum - In de Advents-

kerk op het Talmaplein 2 wordt zondag 20 december om 19.00 uur een kerstsamenzang plaats gehouden.

Er worden veel bekende

Kerstdiner en Kerst-inn

kerstliederen gezongen. Muzikale medewerking wordt verleend door onder andere het vrouwenkoor GIOIA uit Zwolle.

Diezerpoort - De Zwolse

afdeling van het Leger des Heils verzorgt een kerstdiner en een kerst-inn voor iedereen. Het kerstdiner is op woensdag 16 december van 16.00 tot 21.00 uur. Voor deelname wordt 3,50 euro gevraagd. Degenen voor wie ook dat bedrag te veel is, zijn toch welkom.

Op zaterdag 26 december (Tweede kerstdag) is een Kerst-inn. Van 10.30 tot 17.00 uur is ieder welkom voor een kop koffie of thee met wat lekkers, voor een broodje en een kop soep.

Voor de Kerst-inn wordt een bijdrage van twee euro gevraagd. Beide activiteiten zijn in het Andreascentrum, Geert Grootestraat 9-11 in Zwolle. Opgeven via tel. 038-4548783 of per mail: inge.van.der.kroef@legerdesheils.nl.

Kerstmarkt obs De Oosterenk Wipstrik - Openbare basisschool De Oosterenk houdt op donderdag 17 december van 17.30 tot 19.00 uur haar jaarlijkse kerstmarkt. Aan de Jacob Catstraat kunnen belangstellenden onder het genot van een kop erwtensoep of een glas warme glühwein de knusse kerstmarkt bezoeken en een praatje maken met een heuse kerstman.

Musica Religiosa in Sionskerk Aa-landen - Tijdens Kerst-

avond treedt in de Sionskerk, aan de Glanerbeek, het koor Musica Religiosa op.

Dit Kamper kleinkoor staat onder leiding van dirigent Gerwin van der Plaats. In zijn korte bestaan heeft Musica Religiosa al twee cd’s op zijn naam staan en werkte het mee aan tv-programma’s van de Evangelische Omroep. Voorganger Ruilof van Putten spreekt over het thema ‘Sjoemelkerst’. De dienst begint om 20.30 uur. Vanaf een uur voor aanvang worden de bezoekers verwelkomd door een Sionskoor en met warme chocolademelk en glühwein.

Expositie kerststalletjes Ittersum - In de vitrine bij

de ingang van woonzorgcentrum De Kievitsbloem zijn tot 5 januari diverse kerststalletjes te bezichtigen. Martje Veenstra, dominee van de Protestantse gemeente in Wijhe, heeft een groot aantal kerststalletjes verzameld. De stalletjes afkomstig uit de hele wereld.

De expositie is de hele week overdag toegankelijk.

Begroting 2016 Waterschap Drents Overijsselse Delta ter inzage De begroting 2016 van het ‘fusie-waterschap’ Drents Overijsselse Delta is vanaf vrijdag 18 december gedurende twee weken in te zien via de websites van de waterschappen Reest en Wieden en Groot Salland. Ook ligt de begroting (vanwege Kerstreces) tot en met donderdag 24 december ter inzage op de hoofdkantoren van beide waterschappen in Meppel en Zwolle.

Belanghebbenden kunnen gedurende deze periode hun reactie op de begroting kenbaar maken aan het Dagelijks Bestuur van het Waterschap Drents Overijsselse Delta, postbus 60, 8000 AB Zwolle.

Wie daar in zijn reactie om vraagt, krijgt de gelegenheid het mondeling toe te lichten. www.reestenwieden.nl | www.wgs.nl

verbindt

wonen, werken en natuur

met water

Waterschap Drents Overijsselse Delta Per 1 januari 2016 werkt in Zuidwest- en Midden-Drenthe en West-Overijssel het nieuwe Waterschap Drents Overijsselse Delta (WDODelta). Eén organisatie die wonen, werken en natuur verbindt met water. Door de fusie zijn we in staat de zorg voor veilig, schoon en voldoende water van de hoogste kwaliteit te bieden.

Het nieuwe waterschap strekt zich uit van Assen tot en met Deventer. De nieuwe organisatie gaat ruim 550 kilometer dijken, 6.300 kilometer watergangen en 16 rioolwaterzuiveringen beheren voor bijna 600.000 inwoners.

Totdat medio 2016 het nieuwe kantoor in Zwolle in gebruik is genomen, werken de medewerkers van WDODelta vanuit de huidige locaties in Zwolle en Meppel.

ASSEN

STEENWIJK

Weerribben

HOOGEVEEN

MEPPEL

Echten

Staphorst Kampereiland

KAMPEN Vecht

ZWOLLE

Lemelerberg

RAALTE

Diepenveen

DEVENTER

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 26

kortjes Oliemolen de Passiebloem

Wipstrik - Oliemolen De

Passiebloem aan de Vondelkade is zaterdag 19 december van 10.00 uur tot 16.00 uur geopend voor publiek.

Er zijn dan ook rondleidingen. De Passiebloem is één van de acht ‘olieslagerijen’ die in Nederland bewaard is gebleven en één van de weinige oliemolens die nog werkt. Op ambachtelijke wijze wordt, uiteraard bij voldoende wind, olie geslagen uit lijnzaad en raapzaad.

Live muziek bij SMZ Binnenstad - Studenten van

het ArtEZ Conservatorium brengen zaterdag 19 december in het Stedelijk Museum Zwolle live muziek ten gehore. De studenten brengen een zo verbinding tussen beeldende kunst en muziek tot stand, passend bij de huidige tentoonstelling in het museum: ‘Muziek! Vier eeuwen muzikale kunst’. Op 19 december treden studentes Melissa Siemonsma en Zoë Hemmes op van 14.00 tot 16.00 uur.

Standup Comedy in Gezelligheid Binnenstad - In Comedy

Café de Gezelligheid aan het Gasthuisplein 11 wordt

kortjes vrijdag 18 december een standup comedy avond gehouden. Het gezellige zaaltje boven het café zal een hele avond schudden van het lachen met de grappen van Arjan Kleton, Hessel van der Scheer, Niels Anderson, Witz en Henk van Huisstede. MC is deze avond Davey Turnhout. Aanvang show 21.00 uur, entree bedraagt 5 euro. Er wordt bovendien een speciale kerstloterij gehouden.

Carnavalsbeurs in Bierton Schelle - In de Nieuwe Bier-

ton wordt zondag 17 januari de jaarlijkse Carnavalsbeurs gehouden. Deze beurs is van, voor en door carnavalsvierders. Er zijn nog enkele plekken beschikbaar voor standhouders. Iedereen kan deelnemen als standhouder, zolang het maar iets met carnaval te maken heeft. Het is dus een mooie gelegenheid om bijvoorbeeld je kast met al je oude carnavalskleren en -spullen eens flink op te ruimen.

Een tafel of grondplek zijn te huur voor 20 euro per stuk. Dit is inclusief tien consumptiemunten per tafel. Bij afname van twee tafels of grondplekken zijn de kosten 30 euro en worden er 15 consumptiemunten verstrekt. De opbrengst van de verkoop zijn volledig voor de verkoper.

Toegang is gratis. Meer in-

formatie staat op www.facebook.com/carnavalsbeurszwolle. Vragen stellen en aanmelden als standhouder kan via: carnavalsbeurszwolle@gmail.com.

Kemerink Sportevent Assendorp - Bij revalidatie-

centrum De Vogellanden vindt zaterdag 9 januari van 11.00 tot 14.30 uur het Kemerink Sportevent plaats.

Tijdens deze dag kunnen kinderen met een beperking in de leeftijd van acht tot en met achttien jaar kennis maken met diverse aangepaste sporten, zoals hockey, tafeltennis en de Wintersport Experience.

De sportactiviteiten worden aangeboden door ReVAS de Peperbus en de Nederlandse Ski Vereniging. De activiteiten variëren van clinics, wedstrijden tot ontspanningsoefeningen.

Het sportevent gaat het om plezier, gezelligheid en in contact komen met leeftijdsgenoten met een beperking.

Het Kemerink Sportevent vindt plaats in Vogellanden, Hyacinthstraat 66a. Deelname aan het evenement is gratis en de lunch wordt geheel verzorgd. Als afsluiter ontvangen alle deelnemers een aandenken, mede mogelijk gemaakt door Kemerink Voet en Bewegen.

Aanmelden kan tot uiterlijk 1 januari via kemerinkevent2016@hotmail.com.

Schildercursus Colourado

Assendorp - Bij Colourado

beginnen in januari nieuwe cursussen tekenen en schilderen, voor beginners en gevorderden. Kennismaken kan in december door het volgen van een proefles. In de beginnerscursus wordt in tien lessen een gedegen basis meegegeven met onderdelen als compositie, perspectief, kleurenleer.

Gevorderden kunnen werken met opdrachten of met zelfgekozen onderwerpen of thema’s, zodat al doende een eigen ‘stijl’ ontwikkeld wordt. Uitwisseling van ervaringen, en bespreking van het werk vormen ook een belangrijk onderdeel.

De lessen vinden overdag en ’s avonds plaats, in kleine groepen in het atelier aan de Cyclamenstraat 14.

Meer informatie en opgave: tel. 038-4542976 en



is wel handig als je de Groninger taal verstaat en zo mogelijk spreekt en leest. De voertaal bij de activiteiten (dieverdoatsie’s) is immers Gronings. Meer informatie op www.molleboonzwolle. nl en is verkrijgbaar bij de voorzitter Jan Scheper tel.

038-4600943 en vice-voorzitter Kees van der Schuur tel. 06-30715017.

Cursus edelsmeden Assendorp - Edelsmederij

Sand’Or start vanaf woensdag 6 januari een cursus edelsmeden. In tien avonden wordt eigen sieraad gemaakt.

De edelsmederij is gevestigd in DOAS, Mimosastraat 1, atelier 1r, Zwolle.

Meer informatie en aanmelding via



www.edelsmederijsandor.nl.

www.westerwonderworld. nl

OV inlooppunt Leden Groninger voor senioren stadshagen - Het inloopvereniging punt waar senioren terecht Zwolle - De Groninger ver-

eniging De Molleboon heeft ruimte voor nieuwe leden.

Het is een zeer actieve vereniging (inmiddels 97 jaar) met 135 leden. De leden wonen niet alleen in Zwolle, maar ook in de regio rond Zwolle tot Harderwijk. Iedereen is welkom, maar het

kunnen met vragen over reizen met het Openbaar Vervoer heeft een inloopspreekuur op vrijdag 8 januari van 10.30 tot 12.00 uur.

Bij het inlooppunt kunnen vragen worden gesteld over onder andere het aanvragen van een OV-chipkaart of hoe 40% samenreiskorting

gebruikt kan worden. Ook is stap voor stap op de computer laten zien hoe de website van de NS werkt. Advies op maat wordt gegeven door de OV-ambassadeurs Gerrit, Klaas en André. Het inlooppunt is gevestigd in Het Cultuurhuis, Werkerlaan 1.

Na 8 januari zijn er inloopspreekuren op 5 februari, 4 maart, 1 april, 6 mei, 3 juni en 1 juli.

Vogelexcursie in Windesheim - Natuurpresentaties verzorgt zaterdag 19 december een vogelexcursie in de Tichelgaten in Windesheim. Onder leiding van een veldbioloog wordt kennisgemaakt met de watervogels die daar overwinteren. De gids vertelt u hoe de vogels heten en waarom ze juist hier de winter doorbrengen. Uiteraard is er ook ruime mogelijkheid om vragen te stellen en komen er andere natuurverschijnselen aan bod.

Vertrekpunt is de parkeerplaats aan het eind van de fabrieksweg. De excursie duurt van 13.00 tot circa 15.00 uur (uiterlijk 16.00 uur). Deelname kost 8 euro per persoon. Het is raadzaam om laarzen aan te trekken en een verrekijker mee te nemen. Meer informatie en aanmelding: Windesheim



www.alcedonatuurprojecten.nl

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 27

OP WEG

NAAR

2016

> 106 g/km

51 en 106 g/km 1 t/m 50 g/km

Elektrisch

4%

Gezamenlijke Zwolse Autodealers

15%

21%

25%

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 28

bijtelling

Bijtelling: 2016 is een overgangsjaar De term bijtelling is internationaal bekend. Het ‘gedrocht’ dat de Nederlandse overheid hiervan heeft gemaakt wekt verbazing op bij autofabrikanten die van hun importeurs specifieke vragen krijgen met betrekking tot het terugdringen van de CO2-uitstoot waarop de bijtelling wordt gebaseerd. Al 1 g/km verschil kan bepalen of een auto wel of niet wordt verkocht. Overigens hebben particuliere automobilisten hier helemaal niets mee te maken.

Maar vanaf 1 januari 2016 gaat er al het nodige veranderen, terwijl per 1 januari 2017 nog maar één bijtellingscategorie zal bestaan,

Vanaf 1 januari blijven er nog vier bijtellingscategorieën over met een uitzondering voor de volledig elektrische voertuigen. Tot en met 31 december 2015 zijn er nog vijf verschillende categorieën.

Volledig elektrische auto’s kennen een bijtelling van 4 procent. Auto’s tot 50 g/km aan CO2-uitoot komen aan 7 procent. Het betreft hier louter en alleen plug-in hybrides. Daarboven zit een categorie van 51 t/m 82 g/km die goed is voor 14 procent. Dan

gaat het om een paar grote plug-in hybrides, zeer zuinige diesels en een enkele normale hybride. Een belangrijke categorie gaat van 83 tot en met 110 g/km die in aanmerking komt voor 20 procent bijtelling. Hieronder vallen vooral zuinige diesels, ook van de wat grotere modellen. Op alle auto’s vanaf 111 g/km of meer geldt 25 procent bijtelling.

Er is geen verschil tussen benzine of diesel.

Vanaf 1 januari blijven er nog vier categorieën over, terwijl de grenswaarden verder worden verlaagd.

Aan de bijtelling voor volledig elektrische auto’s verandert niets. De categorie tot 50 g/km blijft bestaan, maar gaat ineens van 7 naar 15 procent bijtelling. Zoals gezegd komen hier alleen de plug-in hybrides voor in aanmerking. De huidige 14 en 20 procent categorieën worden samengevoegd. Auto’s met een uitstoot van 51 tot en met 106 g/km profiteren van 21 procent bijtelling, terwijl de volle 25 procent van toepassing is vanaf 107 g/km.

Welke bijtelling de zakelijke rijder betaalt, is afhankelijk van de datum waarop de auto op kenteken is gezet.

Ook al wordt de auto pas in januari of februari afgeleverd, als de datum van

Zakelijke rijders krijgen de nodige veranderingen voor hun kiezen.

kentekening uiterlijk 31 december 2015 is, behoudt de berijder 60 maanden lang het voordeel van een lagere bijtelling.

Overigens hebben niet alle berijders van een auto van de zaak met bijtelling te maken. Daarvoor moet men wel een sluitende kilometerregistratie bijhouden waaruit

blijkt dat er maximaal 500 kilometer op jaarbasis privé met de auto is gereden.

Op de site van de belastingdienst valt een en ander nog na te lezen. Ook kunnen daar wijzigingenformulieren wordt gedownload zoals bijvoorbeeld de Verklaring geen privé-gebruik auto: intrekken.

Foto: Tony Vos/Automedia

Bijtelling 2017

Voor 2017 gaat er één bijtellingstarief gelden van 22 procent, behalve voor elektrische auto’s die behouden 4 procent tot een aanschafwaarde van 50.000 euro. Voor het deel van de cataloguswaarde dat hierboven komt geldt 22 procent.

Verder wil de overheid de BPM stapsgewijs verlagen en gaat ook de motorrijtuigenbelasting omlaag, met uitzondering van oude diesels.

Eén proefrit… en u bent verkocht Kom nú naar onze showroom en maak kennis met deze twee nieuwe Suzuki’s, de ruime Celerio en de AllRoad Vitara. Beide modellen hebben de bekende Suzuki-

Suzuki

eigenschappen: degelijk, betrouwbaar en... erg zuinig. Wacht daarom niet te lang en kom eens langs voor een kennismaking of een vrijblijvende proefrit.

inruilen

Suzuki

nú € 750,- méér inruilwaarde

Vanaf

De verrassend ruime Celerio

€ 9.999,-

Deze nieuwe Suzuki is niet alleen de schoonste en de zuinigste auto in zijn klasse, hij heeft ook de grootste bagageruimte. Aan boord is er voldoende ruimte voor vijf volwassenen. Op de Celerio krijgt u nú € 750,- méér inruilwaarde.

Met Suzuki All-inclusive rijdt u hem al v.a. € 199,- per maand.

U betaalt dan alléén nog de brandstof.

inruilen

nú € 1.000,- méér inruilwaarde

Vanaf

De Vitara is terug. En hoe!

€ 19.999,-

De Vitara is een stoere AllRoader vol moderne techniek. Zoals Adaptive Cruise Control, Radar Brake Support en AllGrip-vierwielaandrijving.

U stelt hem zelf samen en kiest uit 14 frisse kleuren. Tijdelijk met € 1.000,- méér inruilwaarde.

Met Suzuki All-inclusive rijdt u hem al v.a. € 369,- per maand.

U betaalt dan alléén nog de brandstof.

Gecombineerd brandstofverbruik volgens Euro6-norm: 3,4-6,7 l/100 km; 14,9-29,4 km/l; CO2-uitstoot 84-131 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken.

Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl.

Getoonde leaseprijs is per maand en o.b.v. Suzuki All-inclusive, 48 maanden, 10.000 km per jaar en 12 schadevrije jaren. Incl. BTW en excl. brandstof. Dit product wordt aangeboden door Suzuki Financial Services. De actie op de Celerio en Vitara geldt niet i.c.m. overige acties.

Autoservice van Bruchem Curieweg 2 (Marslanden), 8013 RA Zwolle Tel. (038) 4655 233, www.suzukizwolle.nl

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 29

EINDEJAARS VOORDEEL t/m 31 december

Volkswagen up!

Volkswagen Polo

Volkswagen Golf

Volkswagen Golf Sportsvan

Nu tot € 2.100 Voorraadvoordeel

Nu tot € 3.000 Voorraadvoordeel

Nu tot € 4.500 Voorraadvoordeel

Nu tot € 4.500 Voorraadvoordeel

Pouw Private Lease

Pouw Private Lease

Pouw Private Lease

GRATIS connected car t.w.v. € 250 cadeau

GRATIS connected car t.w.v. € 250 cadeau

Pouw Private Lease

v.a. € 165 /mnd

78X

Ruim 250 Volkswagens op voorraad:

v.a. € 219 /mnd

61X

v.a. € 259 /mnd

v.a. € 379 /mnd

98X

36X

• Voorraadvoordeel dat kan oplopen tot maar liefst € 4.500 • Geen prijs- en bpm verhogingen • Kentekenregistratie in 2016 mogelijk • Fiscaal voordeel dankzij lage bijtelling voor de duur van 5 jaar • Pouw Private Lease: U regelt de brandstof, wij: Onderhoud en reparaties, Wegenbelasting, All risk verzekering, Bandenservice, Internationale pechhulp

ZWOLLE, Lippestraat 5, Tel. (038) 456 13 00, POUW.NL Das Auto.

Voorraadacties zijn geldig tot en met 31/12/2015, zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. © 12-15

Een mooi één-tweetje.

Profiteer nu van duizenden euro’s voordeel op diverse aansprekende modellen op voorraad!

Rij direct weg!

A-Klasse

Kijk nu op www.mb-wensink.nl en ga naar onze acties! Uiteraard bent u welkom in onze showroom. Laat u inspireren én overtuigen!

B-Klasse

Dat is Wensink, aangenaam!

Mercedes-Benz

The best or nothing.

Zwolle Lippestraat 2, 8028 PS, tel. 038 - 425 5755.

C-Klasse

CLA-Klasse

www.mb-wensink.nl, info@wensink.nl

doelstelling

Wensink met Mercedes op koers voor koppositie “Mercedes heeft een heel duidelijke doelstelling: in 2020 op de nummer 1 positie in het premiumsegment staan. Dus we weten wat ons de komende jaren te doen staat. En daarvoor hebben de momenteel de juiste flow én de juiste look & feel te pakken”.

Belangrijke troef Belangrijker voor de Europese markt is de nieuwe Mercedes GLC (formaat C-klasse). Deze nieuw ontwikkelde SUV volgt de GLK op en schudt meteen de erg hoekige vormen van zich af.

Dat de auto dezelfde basis heeft als de C-klasse, dat blijkt onder meer uit de beschikbaarheid van een plug-in hybride naast de meer traditionele diesel en benzines. Van zowel de GLC als de GLE zijn er coupévarianten die de strijd aangaan met de BMW X4 en X6.

Mercedes zit bepaald niet stil In diverse richtingen bouwt Mercedes het leveringsprogramma uit. Zo wordt de nieuwe reeks SUV’s en crossovers compleet met de GLS. Het gaat om een facelift van de bestaande GL. Waar de M-klasse werd omgedoopt tot de Mercedes GLE (formaat E-klasse) gaat de GL dus voortaan als GLS door het leven (formaat Sklasse). De auto is direct herkenbaar aan het nieuwe front waardoor het model ook beter aansluit bij de ove-

rige SUV’s. Ook achter zien we nieuwe lichtunits en een aangepaste bumper. Het interieur ontkomt niet aan de vernieuwingsdrang met meer afgeronde vormen en natuurlijk een volledig elektronische update.

De A-klasse heeft recent een facelift ondergaan en een nieuwkomer in het programma is de C-klasse Coupé die spannender oogt dan ooit.

Tegelijk is deze betaalbaar omdat ook de tweedeurs

profiteert van de nieuwe, zuinige technieken van de sedan. Uiteraard is er zoals bij veel modellen een ruime keuze uit bescheiden viercilinders tot de dikke turbo’s in de AMG-uitvoeringen.

Van de grote S-klasse is het programma compleet met een eerder gelanceerde coupé die voortaan met zescilinder op de prijslijst staat en de fraai gelijnde grote cabriolet die binnenkort zijn opwachting maakt.

Hoofd marketing Wilco Roetert Steenbruggen van Wensink Automotive brengt het vol overtuiging: “Dat gaat we ook halen!”

Mercedes Benz zet daartoe in ieder geval de laatste paar jaar al enorm grote stappen. Dat is in 2016 niet anders. Er staat zeker één belangrijke introductie op het programma: de geheel nieuwe E-klasse. “Dat is een belangrijke troef voor ons.

Die gaan we dan ook groots introduceren”, belooft een enthousiaste Roetert Steenbruggen. “De E-klasse 2016 wordt nog completer, dynamischer en veiliger dan z’n voorganger. Om over het comfort nog maar te zwijgen. De verwachtingen zijn dan ook hooggespannen. De E-klasse beleeft z’n wereld-

Wilco Roetert Steenbruggen: ‘Mercedes gaat zich meer dan ooit Foto: Anja Bos tevoren profileren’.

première in januari. Enkele maanden later hopen wij dat feest hier in de showroom te kunnen voortzetten bij de Nederlandse introductie.”

Intussen is Mercedes Benz al begonnen met het ‘opwarmen’ voor deze introductie.

Stukje bij beetje wordt er meer van de E-sluier opgelicht. Vorige week nog werden de eerste foto’s van het imposante en luxueuze interieur de wereld ingestuurd.

“Mercedes wil zich ook meer nadrukkelijk op de leasemarkt laten gelden”, licht Roetert Steenbruggen de Mercedes-visie verder toe. ‘Ook daarvoor heeft ons merk de juiste kaarten in handen. Niet op de laatste

plaats, omdat we recentelijk nog in het SUV-segment meerdere nieuwe modellen hebben gelanceerd. Voeg daar de verkiezing tot Zakenauto van het jaar van de C-klasse en het succes van de zojuist gefacelifte A klasse aan toe en ook dat streven is meer dan helder.”

In de diverse klassen biedt Mercedes Benz bovendien de nodige variatie. Wilco Roetert Steenbruggen refereerde al aan de SUV’s die bij het ‘merk met de ster’, ook in opvallende varianten, zijn ondergebracht in de G-klasse. Met daarin dit jaar dus maar liefst drie introducties, die van de GLC, GLC Coupé en de GLE.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 30

hybride/elektrisch

Hybride, elektrisch of toch allebei?

Autofabrikanten zijn druk in de weer met de ontwikkeling van hybrides, elektrische auto’s of plug-in hybrides. Op dit moment worden met name plug-in hybrides en elektrische auto’s belastingtechnisch gestimuleerd voor een zakelijke rijdersgroep. Wat zijn de verschillen en voor wie zijn ze interessant?

De elektrische auto bestaat al sinds de uitvinding van het fenomeen. De elektrische auto is ongeveer net zo oud als de auto met een verbrandingsmotor. Alleen kreeg de laatste al snel de overhand. De bezwaren van elektrisch rijden zijn feitelijk nooit veranderd: zware

Elektrisch rijden: Niet denken in beperkingen, maar in mogelijkheden batterijen, beperkte actieradius en lange laadtijden.

Natuurlijk is er in meer dan honderd jaar tijd wel het nodige ten goede gekeerd.

Moderne elektrische auto’s hebben een compacte batterij, kunnen relatief snel worden geladen en ook de actieradius gaat erop vooruit. In de praktijk komt de elektrische rijder zo’n 70 kilometer verder meteen zeer kleine Renault Twizy en goed 400

km met een grote Tesla. Middenklasse modellen als de Nissan Leaf en Renault Zoe sluiten bij een grote doelgroep aan. En bij elektrisch rijden geldt vooral: niet denken in beperkingen, maar juist in mogelijkheden.

De hybride auto is in ons land zeer bekend. Vooral Toyota levert dit type auto.

In zo’n auto assisteert een elektromotor de verbrandingsmotor. Ze kunnen onafhankelijk functioneren maar ook elkaar ondersteunen. Daardoor volstaat voor vlotte prestaties een relatief bescheiden benzinemotor, terwijl de elektromotor in stadsverkeer zich enkele kilometers emissievrij voortbeweegt. Hierdoor bespaart men brandstof, maar dit soort auto’s haalt in de praktijk bij lange na niet het volgens de officiële Europese cyclus gemeten waarden.

De nieuwste ontwikkeling is de plug-in hybride. Het meest bekend zijn de Volvo V60 en Mitsubishi Outlander. Maar onder meer BMW, Volkswagen, Audi, Porsche en Mercedes leveren dit soort modellen inmiddels ook. De techniek is gelijk aan een normale hybride, maar deze auto’s hebben een extra batterij die extern kan worden opgeladen.

Hierdoor groeit het aantal kilometers dat volledig elek-

Langs de snelwegen komen steeds meer snellaadstations voor elektrische auto’s.

trisch kan worden afgelegd.

Veel merken spreken van 35 tot 50 kilometer. Maar dat is dan weer volgens norm gemeten en het mag bekend verondersteld worden dat die norm weinig met de dagelijkse praktijk te maken heeft. Plug-in hybrides leggen dan ook in het normale gebruik maximaal 20 tot 35

kilometer elektrisch af. Volgens de officiële Europese meetcyclus wordt elektrisch rijden voor tweederde meegerekend in het daadwerkelijke brandstofverbruik. Zo komen dit soort auto’s onterecht op gemiddelde verbruikcijfers van ver boven de 1 op 40 en CO2-uitstoot van onder de 50 g/km.

Foto: Tony Vos/Automedia

Elektrisch en hybride in zakelijk verkeer

Wie een hybride of elektrische auto van de zaak rijdt, krijgt voordeel door middel van een lagere bijtelling.

Voor volledig elektrische auto’s geldt een tarief van 4 procent. Plug-in hybrides, zoals bijvoorbeeld de Mitsubishi Outlander, Volkswagen Passat en Golf en de Mercedes C-klasse, vallen in het 7 procent tarief dat per 1 januari naar 15 procent gaat. Normale hybrides, die nu soms nog goed zijn voor 14 procent, gaan naar 21 procent.

DE NIEUWE JEEP® RENEGADE. TIME TO MAKE A MOVE. Bereken de inruilwaarde van uw auto op jeep.nl.

NU IN DE MAAND DECEMBER € 3.000,- EXTRA INRUILVOORDEEL

Auto Palace Zwolle Marslanden Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle. Telefoon: 088 - 003 56 25.

Auto Palace Hoogeveen Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen. Telefoon: 088 - 003 55 85. www.autopalace.nl Gemiddeld verbruik: 4.6 – 6.9L / 100 km (1 op 14,5 – 21,7). CO2-uitstoot: 115 – 160 gr/km.

Het inruilvoordeel is alleen geldig op ongeregistreerde voorraadmodellen van de Jeep® Renegade, de hoogte van het inruilvoordeel is afhankelijk van de versie. Actie loopt t/m 31 december 2015, uiterste registratiedatum is 31 december 2015. Vraag uw dealer naar de beschikbare voorraad (uitsluitend Longitude, Freedom en Limited).De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl, voor handige tips om zuiniger te rijden. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op jeep.nl. Jeep® is een gedeponeerd handelsmerk van FCA US LLC.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 31

Toverwoord: suv

Korterink in afwachting van nieuwe Skoda troef Motorische aanpassingen maken Yeti aantrekkelijk De Skoda Yeti met de 1.2 TSI levert voor het bouwjaar 2016 vijf pk’s (110 pk) extra: de winst bij de 1.4 TSI is drie pk (125 pk). De 90 pk 1.6 TDI is verdwenen en vervangen door een grotere tweeliter die het tot 110 pk schopt. Opvallend: deze instapdiesel van de Yeti is goedkoper geworden. De bestaande 2.0 TDI wint 10 pk. De 1.8 4x4 is opgevolgd door een 1.4 4x4. Dat gaat wel gepaard met 10 pk minder, maar een gunstigere CO2-uitstoot en prijs.

Skoda pakt de zaken slim aan Het Tsjechische Skoda, onderdeel van het Volkswagen concern, heeft recent de aanwezigheid in het zakelijke D-segment versterkt met de derde generatie Superb.

De limousine is gegroeid in alle richtingen, inclusief de wielbasis. De vormgeving is strak en tijdloos, maar ondanks de sedanuitstraling is het model nog steeds een hatchback met een gigantische achterklep. Het bagagevolume overtreft iedere con-

current en met neergeklapte bank wordt het volume van een stationwagon verkregen.

En dat terwijl de Superb ook als Combi beschikbaar is die er ruimtelijk nog een schepje bovenop doet.

De auto staat op dezelfde lichtgewicht bodemgroep als de Volkswagen Passat.

Dat betekent dat de ‘afgeslankte’ Superb toe kan met relatief bescheiden motoren.

De instapversie heeft een 1.4 TSI krachtbron goed voor 125 pk. De tweede trap is

dezelfde motor met cilinderuitschakeling en een vermogen van 150 pk. Een belangrijke verandering betreft de afstemming van het onderstel, met beter comfort tot gevolg.

De stoere Skoda Yeti heeft een aantal motorische wijzigingen ondergaan. Die hebben stuk voor stuk effect op het vermogen én de CO2uitstoot. Dat levert via een lagere BPM ook een gunstigere aanschafprijs op.

“Om Skoda kan niemand meer heen. Het is een volwaardige speler in de autobranche. Met in vrijwel alle segmenten een kwalitatieve, moderne auto.”

Gerben Korterink van Skoda dealerbedrijf Korterink aan de Nikolaus Ottostraat is ingenomen met de ontwikkelingen die ‘zijn’ merk doormaakt. En die, in het kielzog daarvan, zijn bedrijf doormaakt. Begin dit jaar werd dat al onderstreept door een grootscheepse verbouwing van de showroom.

Op een moment dat Skoda de nieuwe Fabia-lijn introduceerde, Enkele maanden geleden heeft de meest recente nieuwkomer zich gemeld. Bepaald niet de minste, integendeel zelfs. De, in de vorige generatie al alom geprezen, Superb kwam het wegennet verrijken in een compleet nieuwe outfit.

“Skoda is een merk dat het in de particuliere markt altijd al goed doet”, vertelt Gerben Korterink. “Nu in de zakelijke markt veel ontwikkelingen gaande zijn, en dan bedoel ik natuurlijk die rondom de bijtelling, kan

Gerben Korterink bij de Skoda Superb die in de nieuwe generatie Foto: Frans Paalman een spetterende entree maakte.

ik concluderen dat wij die veranderingen al voor waren. Al sinds 1 januari was in ons gamma geen auto meer vertegenwoordigd in de 14% bijtelling categorie.

Dus in dat opzicht wordt de overgang naar 2016 voor ons minder ingrijpend.” Korterink verwacht wel dat de zakelijk markt in eerste instantie wat zal wegzakken, maar constateert tegelijkertijd dat de particuliere markt juist weer aantrekt. “En binnen de nieuwe bijtellingregels kunnen wij weer prima meekomen.”

Voor 2016 gaat ook voor Skoda het gamma een belangrijke uitbreiding krijgen. Ook dit merk richt z’n pijlen op

de, inmiddels zo belangrijke, markt van de SUV. “Ik noem het nog maar even een grotere Yeti”, geeft Gerben Korterink de verwachting over deze auto aan. “En een zevenzits variant wordt daarin voor Skoda totaal nieuw.”

Over het succes van de Fabia en de Superb spreekt Korterink de verwachting uit dat zich dat voortzet.

“De eerste orders voor 2016 zijn de deur al weer uit. We sluiten dit jaar af met een mooi aanbod in voorraadauto’s en enkele demo’s. Allemaal nog verkrijgbaar met de ‘oude’ BPM. Dus wie wil profiteren, kan dat doen tijdens onze eindejaarsshow.”

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 32

autotrends

Trend: binnen de lijntjes rijden De grootste trend/innovatie die automobilisten te wachten staat is autonoom rijden.

Voorbereidingen zijn in volle gang. De eerste praktische uitingen voor ‘dagelijks gebruik’ laten niet lang op zich wachten. Volvo voorziet de gloednieuwe S90 en V90 van Pilot Assist, een semi-autonome rijmodus die wegmarkeringen volgt.

Het is slechts een voorbeeld, want elke autobouwer werkt aan zo’n voorziening.

Ook het nivelleren van het aantal knoppen op het stuur, de middenconsole en het dashboard is een issue. Volvo (XC90) en Renault (Espace) bieden het gros van die bedieningselementen digitaal

Laatste trends op gebied van mobiliteit dragen bij aan veiligheid aan op een centraal op het dashboard geplaatst iPadachtig scherm. Op het gebied van bedieningsgemak, infotainment, connectiviteit en assistentiesystemen pakken Audi en Volkswagen uit met een ‘virtual cockpit’.

Tegen de achtergrond van de snelheids- en toerenmeter achter het stuur wordt op een groot 3D elektronisch instrumentenpaneel een keur aan gegevens verstrekt.

Ook het navigatiescherm tonen is mogelijk.

De aanwezigheid van een achteruitrijcamera vindt menigeen tegenwoordig heel normaal. De daarmee gepaard gaande techniek wordt zowat van dag tot dag verfijnd en uitgebreid.

Zo hebben tal van auto’s de signalering van kruisverkeer aan de achterzijde. Ook hebben auto’s camera’s aan boord waarmee ‘bird view’ mogelijk is. Op het scherm in de auto verschijnt dan een beeld waarop alle zijden van de auto vanaf boven zijn te zien. Ook Cruise Control krijgt een steeds grotere rol op het gebied van bestuurdersassistentie. Inmiddels is er al cruise control met fileassistent (Audi Q7). ‘Adaptieve cruise control’ heeft modellen in vele segmenten bereikt. Het anticipeert op de voorganger door een vooraf ingestelde afstand. Intelligente lichtsystemen verhogen de zichtbaarheid en daarmee de veiligheid van inzittenden en medeweggebruikers. Led-techniek is gemeengoed en sequentiële richtingaanwijzers, waarbij het licht als het ware van binnen naar buiten ‘loopt’ heeft de topmodellen bereikt.

De smartphone heeft ook zijn plek gevonden in de auto. Letterlijk, op een pla-

Autonoom rijden komt steeds dichter bij. Volvo integreert een semi-autonome rijmodus in de nieuwe S90 en V90.

teau voor draadloos opladen. Koppelen met de audio-installatie vinden we normaal, een app op de smartphone om de auto te regeren of te parkeren is voortaan ook mogelijk. Ook buiten de auto gaat de innovatie hard. Momenteel testen werknemers in de Audi-fabrieken nieuwe orthopedi-

sche handschoenen, die de druk (op pols en hand) bij het werk aan de productielijn met zeker vijftig procent verminderen. In januari op de technologiebeurs CES in Las Vegas worden we ongetwijfeld weer verrast want ook de auto-industrie laat zich daar van zijn meest innovatieve zijde zien.

Ontspannen in file

File rijden kan vermoeiend, stressvol en vervelend zijn.

Bestuurders in Europa hebben er gemiddeld dertig uur per jaar mee te maken.

Ford is bezig met de ontwikkeling van een technologie die filerijden ontspannender maakt: Ford Traffic Jam Assist. Het helpt de bestuurder de auto in het midden van de rijbaan te houden en remt en accelereert om de voorligger gepast te volgen.

ZAKELIJKE RIJDERS OPGELET

PEUGEOT 308 SW EXTRA

14% BIJTELLING

INGEKOCHT

LEVERBAAR IN

2015

Netto bijtelling vanaf € 132,- per maand Peugeot 308 SW Blue Lease Pack vanaf € 26.990,- en lease vanaf € 499,- per maand* Dronten Pioniersweg 10, Tel. 088 - 003 55 55, dronten@autopalace.nl Emmen Nijbracht 90, Tel. 088 - 003 55 75, emmen@autopalace.nl Harderwijk Zuiderbreedte 6, Tel. 088 - 003 56 15, harderwijk@autopalace.nl Hoogeveen Buitenvaart 2102, Tel. 088 - 003 55 85, hoogeveen@autopalace.nl

www.autopalace.nl

Volg ons op:

@autopalacegroep

Kampen/IJsselmuiden Kleiland 2, Tel. 088 - 003 55 25, kampen@autopalace.nl Meppel Leonard Springerlaan 33, Tel. 088 - 003 55 95, meppel@autopalace.nl Ommen Patrijsstraat 1, Tel. 088 - 003 56 05, ommen@autopalace.nl Zwolle Willemsvaart 18A , Tel. 088 - 003 55 15, zwolle@autopalace.nl

AUTO PALACE Groep

AUTO PALACE Groep

autopalacegroep

*Leasetarief is op basis van 60 mnd en10.000km/jaar. Vraag naar de voorwaarden.

EINDEJAARSVOORDEEL

Nieuwe Audi A4

t/m 31 december Ruim 90 Audi’s op voorraad:

22

• Fiscaal voordeel dankzij lage bijtelling voor de duur van 5 jaar • Voorraadvoordeel dat kan oplopen tot maar liefst € 7.500 • Geen prijs- en bpm verhogingen • Kentekenregistratie in 2016 mogelijk

Zwolle, Lippestraat 5, Tel. (038) 456 13 00, POUW.NL

31

24

stuks

stuks

stuks

Vanaf 20% bijtelling

Vanaf 7% bijtelling

Vanaf 20% bijtelling

nieuwe op voorraad

nieuwe op voorraad

nieuwe op voorraad

Audi A1 Sportback

Audi A3 Sportback

Audi A6 Limousine

Tot € 3.000 voorraadvoordeel

Tot € 5.500 voorraadvoordeel

Tot € 7.500 voorraadvoordeel

Voorraadacties zijn geldig tot en met 31/12/2015, zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. © 12-15

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 33

nummer 1

Auto Palace zet succes van Peugeot in 2016 voort

Het kan altijd sneller.....

Waar de GTi jarenlang een stille dood leek te zijn gestorven, krijgt het label GTi by Peugeot Sport weer compleet invulling. De 208 GTi by Peugeot Sport is al even verkrijgbaar; nu wordt een snelle hatchback aan het 308-programma toegevoegd. Werd de GT-versie al met enthousiasme ontvangen, de GTi doet daar nog een schepje bovenop.

Meer vermogen mag weer Peugeot kiest bij de vormgeving van de 308 GTi niet voor uitbundige uitgeklopte spatborden en dikke spoilers. Het merk verstopt de opgewaardeerde techniek vooral onder de bestaande behuizing. De spoorbreedte neemt toe, terwijl de auto een verlaagd onderstel toebedeeld heeft gekregen.

Voorin ligt de vertrouwde 1.6 liter turbomotor met naar keuze 250 of 270 pk. In dat laatste geval hoort er ook een mechanisch sperdiffe-

rentieel op de aangedreven vooras bij. Dat alles zorgt ervoor dat het typische GTigevoel bij Peugeot weer terug is.

Aan de basis plaatst Peugeot de Junior-versie van de 108.

De uitrustingsnaam Junior komt uit de oude doos en werd bijvoorbeeld bij de 205 ook al gebruikt. Hiermee weet Peugeot de instapprijs van het model flink te verlagen. Keuze wordt de klant niet geboden, de Junior is er alleen in wit en met drie

deuren. De motor is de bekende 1 liter VTi goed voor 68 pk. Een radio/mp3-speler is keurig netjes standaard van de partij.

Recent kreeg de grote 508 een aantal motorische wijzigingen stuk voor stuk bedoeld om het verbruik te laten dalen. De gerobotiseerde versnellingsbak in de 1.6 diesel vervangen door een zestraps automaat die meer comfort biedt. De CO2-uitstoot van de tweeliter diesel is eveneens verlaagd.

Het kan niemand zijn ontgaan. Het enorme leasesucces van Peugeot met de 308 SW, voorzien van de HDi dieselmotor.

In heel 2015 nog met 14% bijtelling leverbaar en als het bekende ‘warme broodje over de toonbank’ gegaan.

Peugeotdealer Auto Palace laat dat succes in 2016 nog even voortbestaan. Kan niet?

Ja hoor, let maar op.

“Dat succes smaakt naar meer, dus we gaan door”, vertelt André Montfrooij namens Auto Palace. “Wij hebben enkele honderden 308 SW’s besteld die deze maand op kenteken worden gezet. Deze zijn in 2016, om precies te zijn tot tien maanden na de tenaamstelling, nog te leasen tegen de voorwaarden die tot en met 2015 gelden. Dus met alle lease- en fiscale voordelen vandien. Belangrijk om te weten: ook ZZP-ers kunnen van deze voordelen gebruik maken. Wij vertellen graag over de mogelijkheden.”

Auto Palace en Peugeot

Emotie mag weer. Het verkoopteam van Auto Palace poseert Foto: Frans Paalman trots bij de nieuwe Peugeot 308 GTi.

sluiten 2015 af op dezelfde manier waarmee het is begonnen, als best verkopend merk van Nederland. “En dan wacht ons in 2016 de uitdaging om dat te blijven”, vervolgt Montfrooij. “En met nog altijd blue-leaseversies in ons programma en enkele toevoegingen aan het modellengamma moet dat mogelijk zijn.”

André Montfrooij is zowel zakelijk als privé blij met de ontwikkeling dat emotie weer een belangrijke rol gaat spelen bij de autokeuze.

“Voor de particuliere markt is dat natuurlijk altijd gebleven, maar op de zakelijke c.q. leasemarkt hebben we toch duidelijk met andere

EINDEJAARSACTIE:

DE HOOGSTE INRUILPRIJS VOOR UW AUTO BIJ AUTO PALACE

BIJ AANSCHAF VAN EEN NIEUWE OF GEBRUIKTE AUTO

EXTRA

INRUIL

VUL UW KENTEKEN IN

CHECK UW INRUILWAARDE OP WWW.AUTOPALACE.NL

Dronten Pioniersweg 10 | Tel.: 088 - 003 55 55 Emmen Nijbracht 90 | Tel.: 088 - 003 55 75 Harderwijk Zuiderbreedte 6 | Tel.: 088 - 003 56 15 Hoogeveen Buitenvaart 2102 | Tel.: 088 - 003 55 85 Kampen/IJsselmuiden Kleiland 2 | Tel.: 088 - 003 55 25 www.autopalace.nl Volg ons op:

BOVENOP ALLE IMPORTEURSACTIES, !* INRUILPREMIES & ANDERE KORTINGEN UW VOORDEEL KAN HIERDOOR WEL

@autopalacegroep

OPLOPEN TOT € 3.500,-

Meppel Leonard Springerlaan 33 | Tel.: 088 - 003 55 95 Ommen Patrijsstraat 1 | Tel.: 088 - 003 56 05 Raalte Aakstraat 12 | Tel.: 088 - 003 55 65 Zwolle (Marslanden) Nikolaus Ottostraat 11 | Tel.: 088 - 003 56 25 Zwolle Willemsvaart 18a | Tel.: 088 - 003 55 15 AUTO PALACE Groep

* Voor occasions geldt vanaf € 10.000,-. Vraag naar de voorwaarden.

AUTO PALACE Groep

autopalacegroep

trends te maken gehad”, stelt hij vast. Binnen de ‘nieuwe markt’ verwacht hij met Peugeot ook weer goed te kunnen scoren. “Belangrijk voor ons is de komst van een nieuwe 3008. Ergens in de loop van 2016 verwachten we die in de showroom. In een toch heel andere vorm, want dit model zal meegaan in de trend van de SUV’s.

Iets om naar uit te kijken dus, want dat is binnen ons gamma een nieuwe loot aan de stam”.

Auto Palace pakt aan het eind van 2015 nog even uit en doet nog een schepje bovenop de al geldende extra inruilpremie.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 34

autonoom rijden

Kijk ‘s, ik kan rijden zonder handen.......

Autonoom rijden. Een fenomeen waaraan menig autofabrikant hard werkt. Zo is Nissan in de tweede helft van 2015 begonnen met het in de praktijk testen van technologie voor autonoom rijden. De fabrikant heeft de aftrap gedaan voor tests op de snelweg en in de stad met een prototype, gebaseerd op de elektrisch aangedreven LEAF. Dit past in de tweeledige visie die Nissan heeft op duurzame mobiliteit, te weten: “Zero Emission” en “Zero Fatality.”

Slimme technologie speelt een sleutelrol in de route naar Zero Fatality. Onder de noemer “Nissan Intelligent Driving” wordt gewerkt

Twee componenten maken Piloted Drive in stedelijk gebied mogelijk aan een serie innovaties die stapsgewijs worden geïntroduceerd. De eerste is “Piloted Drive 1.0” dat eind 2016 in Japan beschikbaar komt.

Dit systeem maakt autonoom rijden in druk verkeer op de snelweg mogelijk. In de loop van 2018 verwacht Nissan een versie klaar te hebben waarmee de auto zelfstandig kan inhalen op de snelweg. En in 2020 volgt de introductie van techno-

logie die autonoom rijden ook in stadsverkeer mogelijk maakt, inclusief het nemen van kruisingen.

Het rijden met een prototype in het dagelijks verkeer moet Nissan Intelligent Driving klaarstomen voor toepassing in productiemodellen.

Zoals het uiterlijk al doet vermoeden is het voertuig gebaseerd op een Nissan LEAF. Het prototype heeft vernuftige attributen als microgolfradar, laserscanners, camera’s, ultrasnelle computerchips en een speciaal ontwikkelde HMI (Human Machine Interface]. Al deze componenten helpen de auto bij zelfstandig rijden op zowel de snelweg als in de stad. Er zijn tests gepland in Japan en in de nabije toekomst ook in andere landen.

Twee componenten, die Nissan heeft ontwikkeld, maken Piloted Drive in stedelijk gebied mogelijk. Dat is ten eerste een miniatuur laserscanner. De scanner bepaalt de afstand tussen de auto en zaken in zijn omgeving dankzij exacte driedimensionale metingen, waardoor de auto in staat is door zeer krappe ruimte te navigeren. De andere innovatieve technologie betreft een achtvoudig 360 graden camerasysteem dat gebruikt wordt op kruisingen en zeer

Steeds meer merken houden zich bezig met de ontwikkeling van autonoom rijden. Ook Nissan neemt hier al een enorm voorschot op.

bochtige wegen.

Beide componenten zijn aanwezig in het testvoertuig om soepel door druk verkeer te kunnen laveren. De techniek moet inzittenden het gevoel te geven dat ze in de vertrouwde handen zijn van een zeer ervaren rijder.

“Bij Nissan hebben we de route naar de invoering van

Geef uw fantasie de ruimte ...

autonoom rijden duidelijk bepaald. Het prototype dat we nu introduceren, bewijst hoe ver we al zijn gevorderd.

Nissan beoogt veilig en probleemloos rijden voor de toekomst en we willen een van de eerste fabrikanten zijn die deze technologie kunnen aanbieden”, aldus Nissan.

Instrumentarium

De autonome Nissan is voorzien van een rijk instrumentarium. Zoals het Thin Film Transistor LCD-scherm dat voertuiginformatie projecteert afhankelijk van de gekozen rijmodus. Met de Piloted Drive Commander op de middenconsole zijn diverse functies te kiezen zoals Manual Drive, Piloted Drive en automatisch inhalen. In het Head-Up Display ziet de bestuurder in de stand Piloted Drive de door het systeem geplande koers, dus inclusief rijstrookverandering en het passeren van kruisingen.

BPM-VOORDEEL 2015 35% KORTING OP ACCESSOIRES

Ontdek de Hyundai Tucson bij ons in de showroom

NISSAN X-TRAIL Connect Edition

€ 33.750

*

AUTOBEDRIJF BERT WIETEN BV Boeierweg 11, Zwolle | 038 4212128 | info@bertwieten.nl

WWW.BERTWIETEN.NL

V.A.

Extra luxe met o.a.: • 19” lichtmetalen velgen • Nissan Around View Monitor • Nissan Connect navigatiesysteem • Nissan Safety Shield

Werktuigenweg 38 8304 AP Emmeloord Tel. (0527) 63 01 70 Nikolaus Ottostraat 7a 8013 NG Zwolle Tel. (038) 467 45 40 www.abenenvandeschelde.nl * De consumentenadviesprijs (op basis van de meest recente prijslijst) is incl. btw en bpm maar excl. recyclingbijdrage en kosten rijklaar maken. Opties en uitrusting zijn afhankelijk van de uitvoering. Acties geldig bij aankoop van een nieuwe Nissan X-TRAIL uit voorraad en registratie uiterlijk 31/01/2016. Niet geldig voor fleet- en leaseorders, niet geldig in combinatie met andere acties en niet inwisselbaar tegen contanten.

Overeenkomstig 715/2007 EG. Min./max. verbruik Nissan-gamma gecombineerd: 4,1-7,4 l/100 km, respectievelijk 24,2-13,5 km/l. CO2uitstoot variërend van 0 gr/km tot 169 gr/km. Alle wijzigingen en drukfouten voorbehouden aan Nissan Nederland.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 35

DE MITSUBISHI SPACE STAR BRIGHT

5 jaar garantie

€ 10.990

VANAF

Exclusief bijkomende kosten à € 753,70

BRIGHTEN UP YOUR LIFE • Radio/CD/MP3 speler met USB aansluiting • Elektrisch bedienbare ramen vóór en achter • Ook beschikbaar met CVT-automaat • 14” lichtmetalen velgen • Licht- en regensensor • Climate control

A

Brandstofverbruik: 3,9 tot 4,0 l/100km CO2-uitstoot: 91 tot 92 g/km

Autobedrijf Frans Borgmeijer B.V.

Molenland 3 • Zwolle • T: 038 - 333 70 40 • www.fransborgmeijer.nl Prijs incl. BPM/BTW, tenzij anders vermeld, excl. recyclingbijdrage, kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties.

De Mitsubishi Space Star Bright wordt geleverd met 5 jaar Multigarantie/ Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen voorbehouden.

Alfa Romeo viert 105 jaar sportiviteit

€ 3.000,- VOORDEEL OP UW NIEUWE ALFA ROMEO

INCLUSIEF UCONNECT NAVIGATIESYSTEEM

Alfa Romeo viert zijn honderdvijfjarig bestaan met een messcherp aanbod: een Offerta Sportiva. In dit fantastische aanbod krijgt u het state-of-the-art UConnect navigatiesysteem cadeau met een aanvullende korting tot het totaalbedrag van maar liefst € 3.000,-!

Auto Palace Hoogeveen, Buitenvaart 2102 Hoogeveen. Telefoon: 088 - 003 55 85.

Auto Palace Zwolle - Marslanden, Nikolaus Ottostraat 11 Zwolle. Telefoon: 088 - 003 56 25. www.autopalacegroep.nl Brandstofverbruik: 4,2 - 5,0 L/100 km (20,0 - 23,8 km/L). CO2-emissie: 99 - 114 g/km.

De afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden; zie ook hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. Dit actieaanbod is geldig tot en met 31 december 2015. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op alfaromeo.nl.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 36

vooruitstrevend

voltreffers

Borgmeijer belooft veel Leerentveld maakt zich innovatie bij Mitsubishi op voor innovatief 2016 Op de vraag ‘Is er leven na de Outlander?’ reageert Bas Borgmeijer, Mitsubishi dealer in Zwolle, lachend: “Natuurlijk, want de Outlander is er ook nog in 2016. En valt ook dan nog nog altijd in de 15% bijtellingscategorie. Dus kiezen voor de Outlander blijft gunstig. En we hebben meer in het verschiet liggen!”

Dat het na het enorme succes van de Mitsubishi Outlander PHEV in de eerste maanden van 2016 wel wat rustiger gaat worden, ziet ook Borgmeijer als een understatement. “Maar zoals gezegd, de bijtelling blijft voor deze auto ook binnen de nieuwe regels gunstig.”

Naar de mening van Borgmeijer gaat de markt verschuiven. Bovendien, zo is zijn stellige mening, zorgt de overheid er door steeds iets nieuws te bedenken voor dat auto’s duurder blijven worden. “Neem nu de nieuwe CO2 tax”, geeft hij als voorbeeld. “Fabrikanten blijven investeren in scho-

‘Voltreffers!’ Berry Leerentveld volstaat met één woord als hem gevraagd wordt naar het succes van 2015. In dit geval gericht op één van zijn twee merken: Mazda.

Bas Borgmeijer bij de zo succesvolle Mitsubishi Outlander: “Ook Foto: Frans Paalman in 2016 nog altijd een gunstig alternatief.”

ne, zuinige motoren en toch krijgen we nu allemaal weer met een CO2 bijstelling te maken. Zo blijf je bezig.”

Overstappend naar positieve ontwikkelingen bij Mitsubishi: in aantocht voor 2016 zijn de LT100 en de Space Star. Eind 2016 volgt dan de nieuwe ASX. Bas Borgmeijer benadrukt dat Mitsubishi trendsettend is door de nieuwe auto’s die op de markt komen allemaal te voorzien van hybride, plug in hybride of elektrische aandrijving. In 2WD en 4WD varianten. “En als ik zeg elektrisch, dan kan ik er meteen aan toevoegen met een actieradius van zo’n 350 km. Dat is een serieuze ont-

wikkeling. Daarmee loopt Mitsubishi vooraan in de rij.”

Voortbordurend op deze positieve ontwikkelingen stelt Bas Borgmeijer tevreden vast dat Mitsubishi op deze manier de overheid wellicht een (flinke) stap voorblijft.

“Mitsubishi positioneert zich in de markt als vooruitstrevend. Als kwalitatief sterk. Met als doel voor ogen een lage kilometerkostprijs en zo min mogelijk variabele kosten. De Outlander heeft al wel bewezen dat het bij Mitsubishi niet om loze beloften gaat. Dus stappen wij vol vertrouwen 2016 binnen.”

Voor Mazda zijn de introducties van de CX-3 en (vooral) de MX-5 als voltreffers te betitelen. Beide modellen maakten afgelopen zomer hun entree. Naar beide modellen was uitgekeken. De CX-3 debuteerde in een groeimarkt, die van de compacte SUV. De MX-5 is de vierde variant in een reeks roadsters die inmiddels al ruim 30 jaar furore maakt. “Beide met datgene waarin Mazda al sinds jaar en dag uitblinkt”, legt Berry Leerentveld uit: “Innovatie.

Voorop lopen. Zeker in technisch opzicht.”

Maar 2015 bood meer in het bedrijf aan de Burgemeester Roelenweg, waar naast Mazda ook Kia een belangrijke rol speelt. Ook daar was nieuws te bespeuren, onder meer met de populaire Rio en de gerestylde Picanto.

In het eerste kwartaal van 2016 gaat daar meteen een aansprekende nieuwkomer

Het verkoopteam van Autobedrijf Leerentveld bij de compacte Foto: Frans Paalman Mazda2.

bij komen, de nieuwe Kia Sportage. Het huidige model heeft hoge ogen weten te scoren en van de nieuwe wordt niets anders verwacht. Niet in het minst, omdat deze zich in een nog steeds groeiend marktsegment bevindt. Daarin trekt deze Kia op met Mazda, waarvan de nieuwe CX-3 door de (inter)nationale autopers voorzien is van louter lovende kritieken. In dat, inmiddels zo belangrijke, SUV-aanbod heeft Mazda ook nog de grotere CX-5. En in navolging van de Sportage gaat ook Kia zich bemoeien met de strijd in het compacte SUV-segment, want de Kia Niero is in aantocht.

Berry Leerentveld geeft aan dat deze voorzien zal zijn van een hybride motor en zich in ‘eigen huis’ gaat positioneren tussen de CX-3 en de Sportage. In een heel ander segment bevindt zich de royale Kia Optima. Dit jaar geïntroduceerd in de nieuwe versie en met voor 2016 de aanvulling met een PHEV hybride plug-in variant.

“Het jaar 2015 sluiten wij in stijl af met onze traditionele eindejaarsshow, inclusief vuurwerk”, lacht Berry Leerentveld, die voor de koper van een nieuwe of gebruikte auto een prachtig vuurwerkpakket heeft klaarliggen.

ÉCHT LEKKER AUTORIJDEN OVERTUIG JEZELF MET DE SEAT LEON

DIRECT RIJDEN MET EXTRA VOORDEEL! TECHNOLOGY TO ENJOY AANTREKKELIJKE VANAF PRIJS

DIRECT RIJDEN MET EXTRA VOORDEEL

BEREIKBAARDER DAN OOIT

€ 21.800,1.0 EcoTSI-motor

Diverse Leon modellen uit voorraad leverbaar.

€ 299,-* per maand Met het SEAT abonnement

20% BIJTELLING

SEAT.NL

Gemiddeld brandstofverbruik SEAT Leon 1.0 EcoTSI: 3.4 - 4.8 l/100km (1:29.4 - 1:20.8). CO2-emissie van 89 tot 113 g/km. Er is al een SEAT Leon vanaf € 21.800,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen ‘af importeur’ en zolang de voorraad strekt. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V. te Leusden behoudt zich het recht voor om zonder nadere kennisgeving wijzigingen in prijzen en/of uitvoeringen aan te brengen.

Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Prijzen zijn inclusief BTW. Vraag naar meer informatie bij je SEAT-dealer. *Actieprijs geldt alleen voor de SEAT Leon Reference o.b.v. Full Operational Lease, 10.000 km per jaar, looptijd 48 maanden en geldig tot en met 31 december 2015, zolang de voorraad strekt. De vermelde prijzen zijn inclusief BTW, exclusief brandstof met een eigen risico van € 500,00. SEAT Abonnement is Private Lease voor een vast bedrag per maand. Dit product wordt u aangeboden door SEAT Leasing. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel.

Autobedrijf Jan Kok B.V. Marsweg 61 • Zwolle • 038 - 465 70 00 • www.jankok.nl

Openingstijden: ma t/m vr 09.00 tot 18.00 uur za 09.00 tot 17.00 uur

‹

peperbus.net

NU MET € 1.

0 00, INRUILBONUS INRUILBONUS

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 37

Mazda2 Vanaf € 14.490,-

VUURWERKSET T.W.V. € 250,- CADEAU BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUWE MAZDA OF EEN OCCASION

Mazda3 Vanaf € 19.990,-

Burgemeester Roelenweg 19 | 8031 ES Zwolle | 038 - 4280300 | www.leerentveld.nl | Mazda2 vanaf € 14.490,-. Gemiddeld verbruik Mazda2 van 3,4 tot 4,9 liter per 100 km / van 29,4 tot 20,4 km per liter / CO2-uitstoot van 89 tot 115 g/km. Mazda3 vanaf € 19.990,-. Gemiddeld verbruik Mazda3: 3,9 tot 5,8 liter per 100 km / 25,6 tot 17,2 km per liter / CO2-uitstoot 104 tot 135 g/km. Prijzen incl. BPM en BTW en excl. kosten rijklaar maken en metallic/mica lak. Zie voor kosten en voorwaarden: www.mazda.nl. Prijswijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de daadwerkelijke specificaties. Actie vuurwerkset is geldig van 11 december t/m 31 december 2015 en is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen.

slotakkoord

modellenoffensief

SEAT Jan Kok verwacht Pouw Zwolle: wie het grote groei private lease laatst lacht, lacht het best “Onze verwachting voor 2016 is dat de markt evenwichtiger wordt.” ‘ Johan van der Horst, verkoopleider bij SEAT Jan Kok aan de Marsweg heeft er al een jaar aan mogen wennen: vanaf begin 2015 had SEAT al geen 14% bijtelling modellen meer in het gamma: “Voor ons was daarmee de verkoopmarkt al constanter.”

In dat opzicht gaat 2016 dus voor de SEAT dealer niet meer voor verrassingen zorgen. Die zijn er in ander opzicht wel te verwachten.

Want SEAT is druk aan Het innoveren en dat leidt er voor de periode 2016/2017 toe dat er zeker vier nieuwe modellen gelanceerd worden. “De eerste verwachten we medio 2016”, licht Johan van der Horst toe. “SEAT doet een recordinvestering om het gamma weer helemaal up to date te krijgen.

Wij hebben daar hoge verwachtingen.”

Ook SEAT maakt zich in dat modellennieuws op voor

Pouw Zwolle wil voordat aan 2016 wordt begonnen, 2015 met veel tromgeroffel en trompetgeschal afsluiten. Om die reden worden in de laatste paar weken van het jaar tal van interessante aanbiedingen gepresenteerd.

Jan Kok (l) en Johan van der Horst kijken met grote Foto: Frans Paalman verwachtingen uit naar 2016.

de introductie van enkele, zoals Johan van der Horst ze betitelt, ‘hoge instappers’.

“Een segment dat momenteel hoge ogen gooit in de verkoopcijfers. Bij SEAT ontbreekt tot nu toe zo’n model, maar dat gaat ruimschoots goedgemaakt worden. De eerste indrukken zijn veelbelovend. De compacte SUV verwachten we nog in de eerste helft van komend jaar .”

Waar met de (compacte) SUV’s vooral de doelgroep 50-plus wordt aangesproken, heeft SEAT al jaren een jong publiek bij modellen als de Ibiza en de Leon. “Beide versies hebben het dit jaar goed gedaan. De Ibiza zelfs

heel goed. Voor de Leon verwachten wij in 2016 een lichte boost, ook al omdat alle voordelen rondom de bijtelling wegvallen en dat het publiek tot andere keuzes zal brengen.”

Opvallend noemt hij de grote belangstelling voor private lease. “Vooral het jongere publiek kiest voor zekerheid en duidelijkheid. Ook valt op dat veel bedrijven met andere autoregelingen werken. Gevolg is dat traditionele leaserijders andere keuzes moeten maken. Voor wie gewend is altijd met een nieuwe auto te rijden is private lease een erg goed alternatief”, besluit Van der Horst zijn visie op 2016.

Er kan tot 1 januari nog van lagere prijzen en voorraadvoordeel worden geprofiteerd bij Pouw. In 2016 kunnen auto’s fors duurder worden door prijs- en BPM verhogingen. Om die reden heeft Pouw ruim 350 populaire Volkswagen en Audi modellen extra ingekocht die nog voor de huidige prijzen over de toonbank gaan.

Wie vóór 1 januari een nieuwe Volkswagen of Audi uit voorraad aanschaft, weet zeker dat de prijsverhoging van 2016 ontlopen wordt.

Overigens is kentekenregistratie in 2016 is mogelijk.

Zakelijke rijders profiteren bovendien bij bepaalde modellen van een gunstigere bijtelling dan in 2016. In dat geval besparen zij jaarlijks vele honderden euro’s netto

Nog een paar weken volop voordeel te behalen bij Pouw Zwolle.

op de bijtelling. De Audi A3 e-tron en de Volkswagen Golf GTE kan Pouw nu nog direct uit voorraad leveren.

Dit betekent de komende vijf jaar genieten van 7% bijtelling. Voor leaserijders is de Golf GTE of Audi A3 e-tron exclusief te leasen bij Lease Unlimited.

En dan is er nog Pouw Private Lease: de klant regelt de brandstof, Pouw zorgt voor onderhoud en reparaties, wegenbelasting, all risk verzekering, bandenservice en internationale pechhulp.

Online is het complete aanbod auto’s te vinden.



www.pouw.nl

COLOFON De bijlage ‘Op weg naar 2016’ is een uitgave van Wegener Media in samenwerking met de Gezamenlijke Zwolse Autodealers (GZA).

Verkoopcoördinatie: Klaas Hogenhout Salesmanager: Martin Bruggeman Redactie en eindredactie: Anja Bos Ontwerp voorpagina: Studio de Persgroep Nederland, Edwin Wissink

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 39

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 40

Peperkorrels kroniek van de stad

Leven in de brouwerij in hofje Evertsenstraat

Anton Cramer

‘Het komt goed in Westenholte, ook met het ijs deze winter’

Ruim een jaar geleden verhuisde Johan Schoenmaker van Zwolle Zuid naar het hofje achter de Evertsenstraat in de Zeeheldenbuurt.

Zijn buren zijn inmiddels blij met hem, want het ‘jonge broekie’ zoals de ouderen hem liefkozend noemen, zet het buurtje op z’n kop. Een Peperkorrel waard en dus een korte monoloog over een passende kerstgedachte.

Vrijwilligershanden bouwen clubgebouw

“Vlak na Sinterklaas hebben we in ‘onze’ tuin met veel bewoners een kerstboom neergezet en opgetuigd. We hebben zelfs met z’n allen kerstliedjes gezongen. Toen ik ruim een jaar geleden hier naar toe verhuisde met mijn vrouw, kon ik eerst mijn draai niet vinden. In het voorjaar zag ik in onze gemeenschappelijke tuin wat mensen zitten. Ik ben naar ze toegestapt met de vraag of ze zin hadden in een feestje. Dat hebben we gedaan en dat werd een behoorlijk succes.”

Vrijwel iedere zaterdag waren Rudi en Erwin te vinden op de ijsbaan. Ze haalden hun voldoening uit de sfeer en het onderlinge contact.

Elke zaterdag weer om acht uur ‘s morgens aanwezig.

Een tijdstip waarop menig stadsbewoner zich nog eens om draait. “Zo werd het wel ons gebouw”, vertellen de mannen monter.

“Tijdens burendag dit jaar was er een vervolg. Ik heb wat geld kunnen regelen via de gemeente en deltawonen. Het werd weer een topper.”

“Weet je..., ik kan niet stil zitten. Ik ben gedreven om dit te doen. Mensen betalen een bescheiden eigen bijdrage.

Ook heb ik wat sponsoren kunnen aantrekken. Dertien stuks heb ik op wie ik een beroep kan doen.”

“De gemeente is geweest om bij ons te komen kijken en te praten over mogelijke samenwerking. Ja, verderop is de wijkvereniging, maar daar willen de mensen hier niet naar toe. Ze willen hun tuin niet uit. Dus regelen we hier leuke dingen voor hen.”

“Ik heb jaren in de horeca gezeten en was gewend aan drukte om mij heen. Daarom vond ik het hier in het begin wat stil. Maar nu is er leven in de brouwerij. Zaterdag 19 december zetten we naast de kerstboom een grote tent neer. Daar krijgen alle bewoners een broodmaaltijd. Muziekje erbij... Bijna alles is geregeld via sponsoren. En de mensen hier hebben het geweldig naar hun zin. Ze ontmoeten elkaar en beleven gezelligheid met z’n allen.”

Trots op de foto bij ‘hun’ kerstboom. Vlnr Leida Luijten, Maria Schoenmaker, Mieke Mulders en Johan Schoenmaker.

Rudi van Keulen en Erwin van der Linde voor ‘hun’ clubgebouw, starend over water dat ooit in ijs moet veranderen.

Het water van de ijsbaan in Westenholte ligt er fraai bij. In het bijna voorjaarsachtige zonnetje spiegelt die morgen een fonkelnieuw clubgebouw in het donkere water. Een loei van een bouwwerk, waaraan velen op die morgen de laatste hand leggen.

De ontvangst in de bestuurskamer is op z’n Westenholtens: gastvrij en uitermate hartelijk. De koffie moet nog even doorlopen, dus gelegenheid om met bestuursleden Rudi van Keulen en Erwin van der Linde een rondgang te maken langs de nieuwe opstallen.

Met het vertrek van ontmoetingscentrum Het An-

ker naar de Voorsterweg, kwam de ijsvereniging Westenholte er alleen voor te staan. Twee jaar geleden werden de eerste plannen gesmeed. Op de plek waar vroeger werd geschaatst, is het nieuwe gebouw neergezet. De baan werd een stuk opgeschoven.

Overigens de enige echte vierhonderd meter baan van de stad. Er moesten nogal wat functies worden ondergebracht in de nieuwe behuizing. De materialen uiteraard, maar ook

nieuw gebouw IJsvereniging WVF feestelijk geopend een flinke verkleedruimte en een behoorlijk verkooppunt voor winterse heerlijkheden.

Laatste kans!

Koopavondactie 17 en 18 december van 17.00 tot 21.00 uur

kennen hier elkaar allemaal hè. Van de voetbal, muziek of school”. “Wij doen het samen en we hebben verbinding”, vult Rudi van Keulen zijn collega bestuurslid aan.

“We zoeken naar oplossingen met elkaar in plaats van het conflict. We hebben hier een mooi motto: Het komt goed! En onze voorzitter Rob Ruijsch vult dat aan met: Maar dat gaat niet vanzelf”. Met de gemeente en de aannemer van de nieuw te bouwen woningen op de vrijgekomen plek was daarom geregeld overleg.

Tal van scenario’s passeerden de revue en uiteindelijk is er een prachtig donkergroen gebouw verrezen. Het geraamte is neergezet door een aannemer, maar voor de rest is het dankzij talloze vrijwilligershanden gelukt om het gebouw net op tijd af te krijgen. Zaterdag, nog net binnen het 75-jarig bestaan, werd het bouwwerk officieel geopend. Alle vrijwilligers werden terecht in het zonnetje gezet. Want zij hebben een klus geklaard waarvan je mond openvalt. Dat dit nog mogelijk is in een tijd waar de samenleving vooral bestaat uit eigen belang.

Wat bezielt de Westenholtense samenleving om altijd elkaar op te zoeken als dat nodig is en de handen ineen te slaan? “Het dorpsgevoel”, zegt Erwin van der Linde glunderend. “We

vtwonen design in de badkamer

De opening van het gebouw is de beloning van het werk van vijfenzestig vrijwilligers. Maar de echte kroon op het werk moet nog komen. Koning Winter moet het spiegelende water nog veranderen in een gladde ijsvloer, waarop dorpsgenoten eindelijk weer eens een baantje kunnen trekken.

Rudi en Erwin zijn vol vertrouwen als dit precaire onderwerp ter sprake komt.

Erwin heeft een rekensom gemaakt over ijsdagen die er in de afgelopen 25 jaar zijn geweest. “Per jaargemiddeld kom ik op 6,5 ijsdag per jaar.

Het is één keer eerder gebeurd dat er twee jaar achtereen geen ijs lag”.

Daarom is hij er van overtuigd dat dit jaar de ijsvloer weer duizenden schaatsers zal dragen. Sinds de tweede week van november wordt er water op de ijsbaan gepompt uit de naburige kolk. Alles is nu klaar op de ijsbaan in Westenholte. Het komt goed.

Ook met het ijs...

nieuw

bij Boer.

Waardebon* van

15 euro bij elke besteding van 50,-

Stempel/handtekening Alleen inwisselbaar bij

De actie geldt voor alle koopavonden op donderdag en vrijdag in december. Uitgezonderd keuken- en badkamerafdeling 1e etage. Actie geldt wel op tegels en accessoires. Lees alle voorwaarden op www.boer-staphorst.nl/koopavondactie * Te besteden in januari 2016.

Uw voordeel:

30%

Achthoevenweg 2 7951 SK Staphorst 0522 466 800

‹

peperbus.net

Persoonlijke Voorbede Ittersum - De interkerkelijke

cursus Persoonlijke voorbede gaat over het bidden met mensen in de kracht van de Heilige Geest.

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 41

Fijne kerst met diner voor minima in WRZV-hallen

Onderwerpen die aan bod komen zijn onder andere: Bijbelse basis, Praktijk van het bidden met twee personen voor een derde, Genezing, Vervulling met de Heilige Geest, Vergeving, Luisteren naar God, Zegenen.

De cursus wordt gegeven van dinsdag 19 januari tot en met dinsdag 16 februari 2016. De bijeenkomsten zijn op vijf dinsdagavond van 19.45 tot 22.00 uur in de Zuiderhof, Troelstralaan 25. De inloop met en koffie of thee start vanaf 19.30 uur. Deelname aan de cursus kost 25 euro. Informatie en opgave:

Gezinnen met een laag inkomen en verder iedereen die behoefte heeft aan een warme en gezellige kerstavond, kan woensdag 23 december aanschuiven bij het kerstdiner voor minima in de WRZV-hallen. De Vrienden van Herberg organiseren het jaarlijkse kerstdiner voor de 26ste keer.



van de Herberg worden bij de organisatie van het kerstdiner geholpen door vrijwilligers en particulieren en bedrijven die het diner sponsoren. Organisator Freddy Eikelboom: “Het is mooi te zien dat particulieren, maar zeker ook bedrijven en organisaties het initiatief een warm hart toedragen en hun steun geven. Dit jaar kunnen bedrijven zelfs het initiatief sponsoren als ‘vriend van het kerstdiner’.”

Tijdens het diner zijn er veel actieve en betrokken Zwollenaren aanwezig. Ook wethouder René de Heer, gedeputeerde Eddy van Hijum,

www.persoonlijkevoorbed ezwolle.nl

Cursus edelsmeden Assendorp - Edelsmederij

Sand’Or start vanaf woensdag 6 januari een cursus edelsmeden. In tien avonden wordt eigen sieraad gemaakt. De edelsmederij is gevestigd in DOAS, Mimosastraat 1, atelier 1r, Zwolle. Meer informatie en aanmelding via



www.edelsmederijsandor.nl

Kamperpoort - De Vrienden

houdt in 2016 op donderdagochtenden een kunstcursus van zes lessen. Onderwerp zijn de nieuwe culturele helden van de 20e eeuw: design, literatuur en theater, schilderkunst, film, muziek en fotografie. Docent is Aldwin Kroeze. De cursus wordt gehouden op donderdag, telkens van 9.30 tot 11.30 uur, de eerste keer op van 21 januari, de laatste op 25 februari. Plaats van handeling is zaal Parkzicht Wipstrik. Deelname kost voor leden 65 euro. Aanmelding voor lidmaatschap KBO en cursus per e-mail bij ellie.kemper@home.nl of telefonisch via 038-4527574.

Ittersum - Het NSGV aarts-

Het kerstdiner in de WRZV-hallen voorziet al voor de 26ste keer Zwolse minima van een gezellige Foto archief Frans Paalman en smakelijke opmaat naar Kerstmis.

oud- senator en wethouder Margriet Meindertsma en de voorzitter van PEC Zwolle Adriaan Visser werken tijdens het diner belangeloos mee om de aanwezige gasten te voorzien van een heerlijke avond in opmaat naar de kerstdagen.

Naast een driegangen kerstdiner kan de organisatie ook dit jaar alle aanwezige gasten voorzien van een goedgevuld kerstpakket, dankzij Kerst Zwolle.

Check uw zorgverzekering

Mocht u ervoor kiezen over te stappen, dan heeft u tot 1 januari de tijd om uw huidige zorgverzekering op te zeggen.

Wipstrik - De KBO Zwolle

Cursus Gregoriaans

Door de redactie

advertorial

Kijk goed of uw verzekering nog aansluit bij uw wensen. Let hierbij niet alleen op de prijs, maar ook op andere zaken.

Bijvoorbeeld of declaraties snel worden betaald. Maar ook of uw zorgverzekeraar contracten heeft met de zorgverleners die u wenst. Kijk vooral eens op vergelijkingssites voor een helder antwoord op deze vragen.

Kunstcursus door KBO

Eigen risico

Zorgtoeslag

Voor de basisverzekering geldt voor iedereen een verplicht eigen risico. In 2016 is dit € 385,-. Heeft u moeite om het bedrag in één keer te voldoen? Dan kunt u het eigen risico in termijnen betalen. Vraag er naar bij uw zorgverzekeraar. Het verplicht eigen risico geldt overigens niet voor verloskunde, kraamzorg, wijkverpleegkundige, huisarts of huisartsenpost.

De zorgtoeslag helpt mensen om de zorgpremie en het verplicht eigen risico te betalen. Hoeveel zorgtoeslag u krijgt, hangt af van onder andere uw inkomen en uw leefsituatie. Hoe lager het inkomen, hoe hoger de zorgtoeslag. Maar let op; uw zorgtoeslag wordt elk jaar opnieuw beoordeeld. Ga er dus niet van uit dat u volgend jaar net zo veel zorgtoeslag krijgt als dit jaar.

Meer weten? Of andere vragen over zorg? Kijk op meerwetenoverzorg.nl Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport Parnassusplein 5, 2511 VX Den Haag

De avond wordt muzikaal opgeluisterd met gezellige kerstliedjes, gezongen door het Zwolse duo Ed de Jong en Lizette van Kuik. Wethouder en loco-burgemeester Rene de Heer heet samen met initiatiefnemer van het kerstdiner Joop van Ommen de aanwezigen welkom.

“Aan de ene kant jammer dat deze avond er is, maar aan de andere kant fantastisch om te mogen organiseren. Zoveel tevreden en blije

gezichten op deze avond.

Eigenlijk zou het hele jaar de aandacht, die er nu is moeten zijn voor deze mensen en niet alleen met kerst”, stelt Joop van Ommen.

Het kerstdiner begint om 18.00 uur en aanmelden hiervoor is noodzakelijk. De zaal is open vanaf 17.00 uur.

Aanmelden en meer informatie via: info@vriendenvandeherberg.nl of via tel.

038-4226129.

bisdom geeft in 2016 een cursus Gregoriaans. De cursus gaat uit van het principe eerst doen, dan begrijpen.

Deelnemers wennen aan de sfeer van het gregoriaans door veel te zingen vanuit recitatieven (zingen op één toon). De cursus start 19 februari, duurt 4 vrijdagavonden van 19.30 tot 22 uur en wordt gehouden in het pastoraal centrum van de Jozefkerk, Ministerlaan 203. Aanmelden vóór 8 februari 2016. Informatie en aanmelding via post@nsgvaartsbisdom.nl of tel. 030698 25 79.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 42

Meerpaal is bindmiddel in Keersluis De bezoekers van Ontmoetingsruimte De Meerpaal zitten er goed met de feestdagen.

De spullen in De Meerpaal, van seniorenappartementencomplex De Keersluis aan de Harm Smeengekade, waren oud, en er werd geen bingo meer gespeeld.

Reden voor Fieni Koiter en haar man Leo Jorink bij het Zwolse fonds De Gasthuizen aan te kloppen.

Door de redactie Kamperpoort - Het fonds

kende de bewonerscommissie duizend euro toe om de ontmoetingsruimte op te knappen. “We hadden helemaal geen geld, dus zijn we De Gasthuizen heel dankbaar”, vertelt Koiter.

Van de donatie zijn nieuwe sjoelbakken en een grote bingomolen aangeschaft, is het biljart opnieuw bekleed, de aankleding van De Meerpaal aangepakt en een gezellige bewonersmiddag georganiseerd. Verder vinden Koiter en Jorink het ook belangrijk de vrijwilligers ieder jaar een kleine attentie te geven, wat nu ook mogelijk blijft.

De Keersluis is een appartementencomplex in de wijk

Kamperpoort waar veel senioren vanaf 55 jaar wonen.

Er zijn 110 wooneenheden met zo’n 140 bewoners. Zij zijn er allen met een indicatie komen wonen. De bewoners hebben bijvoorbeeld een herseninfarct gehad, zijn invalide of gescheiden.

De Meerpaal is het ontmoe-

gezamenlijke ruimte opgeknapt met hulp van gasthuizen tingscentrum van De Keersluis. Koiter begint haar verhaal ongeveer tien jaar geleden toen ze er kwam wonen. “Er was toen al wel een bewonerscommissie, maar met De Meerpaal werd niets gedaan. Een vrouw van woningcorporatie DeltaWonen vroeg me toen of ik de bewonerscommissie nieuw leven wilde inblazen. In die periode heb ik mijn man leren kennen en hij had daar ook wel oren naar.” Beiden, volgens haar zeggen, ‘behoorlijk invalide’ pakten ze de handschoen op. “Gelukkig kunnen we met ons hoofd nog veel doen”, vervolgt ze. “We kregen steeds een kleine bijdrage van DeltaWonen, maar dat stopt natuurlijk ook een keer. En we willen de activiteiten graag kosteloos doen, want niet iedereen kan of wil ervoor betalen. De Keersluis is nu iedere avond open en maan-

Bewoners van de Meerpaal kunnen weer sjoelen.

dagmiddag is de vaste sjoelmiddag. De mannen spelen er veel biljart. Op de zondagavond, voor veel mensen een vervelende avond als ze na het bezoek weer alleen zijn, hebben we een spelavond.

Verder hebben we geregeld dat we hier iedere dinsdagmiddag met een grote groep kunnen eten.” Koiter en Jo-

rink begroeten alle nieuwe bewoners van het appartementencomplex altijd persoonlijk. “De activiteiten in De Meerpaal zorgen voor meer saamhorigheid en dat vinden we belangrijk. We vinden dat het zo moet zijn dat als je een medebewoner op de gang tegenkomt je hem of haar ook kent.”

Foto Eva Posthuma

De Gasthuizen

Bewonerscommissie De Keersluis kreeg de toekenning van De Gasthuizen na het indienen van een officiële aanvraag. De Gasthuizen geeft financiële steun aan uiteenlopende initiatieven voor Zwolse senioren. Kijk voor meer informatie op www.degasthuizen.nl.

Dagbladbezorger GEZOCHT

OP ZOEK NA AR EEN BIJBA AN?

De Stentor is op zoek naar dagbladbezorgers* die ’s ochtends voor 07.00 uur de krant willen bezorgen in ZWOLLE BERKUM en ZWOLLE ZUID. Wat staat er tegenover?

• Vergoeding van ca. € 170.- per 4 weken • Gratis de Stentor, AD, Trouw of de Volkskrant lezen • Uitstekend te combineren met andere bezigheden Ga naar www.bezorgers.nl voor meer informatie Direct aanmelden? Ga naar www.bezorgers.nl *min. leeftijd 15 jaar

Dalfsen Kampmansweg 6 0529-432153 - Ommen Brink 2 0529-451261

Aben en van de Schelde

OCCASIONS

NÚ MET EINDEJAARSVOORDEEL TOT € 10.692 ÉN 35% KORTING OP ACCESSOIRES! SPORT PACK

Nissan MICRA

Nissan MICRA

Nissan NOTE

Nissan NOTE

Nissan JUKE

Bouwjaar 2015, 29.871 km

Bouwjaar 2015, 19.542 km

Bouwjaar 2015, 12.490 km

Bouwjaar 2014, 23.529 km

Bouwjaar 2015, 24.766 km

Van: € 16.550, Nu voor:

Van: € 16.550, Nu voor:

Van: € 22.720, Nu voor:

Van: € 22.850, Nu voor:

Van: € 25.215, Nu voor:

1.2 98pk Acenta

1.2 98pk Acenta

€ 12.700

DIG-S 98pk Tekna

€ 12.900

1.2 DIG-T Connect Edition

DIG-S 98 pk Connect Sport pack

€ 16.950

ZERO EMISSION

€ 15.900

€ 19.450 LED-VERLICHT

EXCL . BTW

ING

Nissan PULSAR

Nissan LEAF

Nissan NV200

Nissan QASHQAI

Nissan QASHQAI

Bouwjaar 2015, 22.788 km

Bouwjaar 2015, 2.670 km

Bouwjaar 2014, 14.300 km

Bouwjaar 2015, 24.258 km

Bouwjaar 2014, 11.563 km

Van: € 25.445, Nu voor:

Van: € 37.275, Nu voor:

Van: € 17.012, Nu voor:

Van: € 30.636, Nu voor:

Van: € 32.584, Nu voor:

1.2 DIG-T Connect Edition

electrisch Tekna automaat

€ 19.750

1.2 DIG-T Connect Edition

1.5DCI Optima

€ 28.950

€ 10.900

1.2 DIG-T Tekna

€ 25.950

DIESEL

€ 25.950 DIESEL

DIESEL

Nissan QASHQAI

Nissan QASHQAI

Nissan QASHQAI

Nissan QASHQAI

Nissan QASHQAI

Bouwjaar 2015, 27.048 km

Bouwjaar 2015, 25.404 km

Bouwjaar 2015, 28.128 km

Bouwjaar 2014, 18.200 km

Bouwjaar 2015, 33.372 km

Van: € 30.636, Nu voor:

Van: € 30.636, Nu voor:

Van: € 33.805, Nu voor:

Van: € 36.335, Nu voor:

Van: € 33.805, Nu voor:

1.2 DIG-T Connect Edition

1.2 DIG-T Connect Edition

€ 25.950

1.5dCi Connect Edition

€ 25.950

DIESEL

€ 27.750

1.5dCi Tekna

€ 28.950

1.5dCi Connect Edition

€ 27.750

7 PERSOONS

DIESEL

Nissan QASHQAI

Nissan X-TRAIL

Nissan X-TRAIL

Nissan NOTE

Nissan NOTE

Bouwjaar 2014, 67.369 km

Bouwjaar 2014, 19.654 km

Bouwjaar 2015, 6.820 km

Bouwjaar 2015, 11.000 km

Bouwjaar 2015, 13.900 km

Van: € 32.850, Nu voor:

Van: € 43.642, Nu voor:

Van: € 41.452, Nu voor:

Van: € 22.360, Nu voor:

Van: € 22.720, Nu voor:

1.5dCi Connect Edition

€ 25.500

1.6dCi Bussines Edition

1.6 DIG-T Tekna

€ 32.950

€ 37.450

DIG-S 98pk Tekna

DIG-S 98pk Tekna

€ 16.950

€ 16.950 ZERO EMISSION

AUTOMAAT

Nissan JUKE

Nissan PULSAR

Nissan QASHQAI

Nissan QASHQAI

Nissan LEAF

Bouwjaar 2014, 28.731 km

Bouwjaar 2014, 19.200 km

Bouwjaar 2015, 24.436 km

Bouwjaar 2015, 5.552 km

Bouwjaar 2015, 80 km

Van: € 23.280, Nu voor:

Van: € 22.945, Nu voor:

Van: € 30.636, Nu voor:

Van: € 35.515, Nu voor:

Van: € 35.365, Nu voor:

1.6i Acenta

€ 16.450

1.2 DIG-T Business Edition

1.2 DIG-T Connect Edition

€ 18.750

€ 25.950

1.2 DIG-T CVT Tekna

€ 29.950

electrisch Comfort pack automaat

€ 26.950

Werktuigenweg 38 8304 AP Emmeloord Tel. (0527) 63 01 70 Nikolaus Ottostraat 7a 8013 NG Zwolle Tel. (038) 467 45 40 www.abenenvandeschelde.nl Afbeeldingen en genoemde opties kunnen afwijken van standaarduitvoering. Excl. € 595 afleverkosten. Drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 44

Zo laag mogelijke tarieven Daar kunt u óók in 2016 op rekenen

Enexis brengt gas en elektriciteit bij u thuis. Via een grotendeels onzichtbaar netwerk van kabels en leidingen voorzien we als netbeheerder 2,7 miljoen huishoudens en bedrijven van elektriciteit en gas. Een goede service en betrouwbaarheid staan daarin voorop. We houden onze tarieven zo laag mogelijk en investeren tegelijkertijd veel geld in het netwerk. Voor 2016 betekent dit voor u dat de netwerktarieven (elektriciteit en gas gemiddeld) weer iets lager zijn dan in 2015 (1,4%). Want, waarom zouden we meer in rekening brengen dan strikt noodzakelijk is? Deze kosten betaalt u via uw energieleverancier. Het exacte bedrag kunt u terugvinden op uw eindafrekening.

Meer weten over onze tarieven in 2016?

Alle informatie vindt u op enexis.nl/tarieven

Johannes Vermeer Het meisje met de parel

4,

95

Nu in de winkel, mét € 1 korting!

n Met bo

39. 5

Antoni helpt een klant in zijn stoffenwinkel. De dame is op zoek naar een stofje voor een jurk. Antoni laat haar een rol zijde zien, maar de dame wil zeker weten dat het echte zijde is. Daar weet Antoni wel raad mee. Hij neemt haar mee naar het kamertje achter de winkel en laat haar de stof bekijken met een wel heel wonderlijk apparaat, een microscoop. Er gaat een wereld voor haar open.

Het leukste cadeau voor onder de kerstboom!

KORTINGSBON T.W.V. € 1 Deel 7: Johannes Vermeer Het meisje met de parel

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u € 1 korting.

Exclusief bij Bruna en Primera.

ALLE INFORMATIE EN VERKOOPPUNTEN OP

Met bon

3.95

WEEKKRANT.NL/HH Deze bon is geldig t/m 19-12-2015

‹

peperbus.net

PEC ZWOLLE

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 45

Kingsley straalt in laatste thuisduel voor de kerst

Vrijwilligers gehuldigd

De thuiswedstrijd van PEC Zwolle tegen AZ is 88 minuten oud als Kingsley Ehizibue een publiekswissel krijgt.

Door Erwin Dijk

De jonge publiekslieveling speelde een prima partij, bekroond met zijn eerste doelpunt in de Eredivisie.

De wissel wordt ‘mede mogelijk gemaakt’ door een groot advocaten- en notarissenkantoor.

Het is de Eredivisie anno 2015. Om mee te kunnen doen is geld nodig, dus benutten de clubs elke mogelijkheid om een sponsor of ‘partner’ onder de aandacht van het publiek of de tv-kijker te brengen. De ietwat overheersende commerciële saus daargelaten, is de thuiswedstrijd van PEC Zwolle echter vooral een oprechte en geslaagde poging van al met al enkele honderden betrokkenen om de 12.125 bezoekers een leuke middag te bezorgen. De sfeer is gemoedelijk en op elk hoekje en bij elk poortje staan medewerkers om het publiek van dienst te zijn.

Het kleine aantal politieagenten heeft feitelijk niks te doen. De mannen voeren traditioneel de boventoon, maar PEC trekt tegenwoordig ook de nodige vrouwelijke en jeugdige bezoekers.

Muziek schalt voortdurend uit de speakers en mascotte Zwolfje doet zijn best om het publiek alvast op te warmen, maar om 14.30 is het woord aan de werkelijke artiesten van deze middag.

Trainer Ron Jans kan met een volle ziekenboeg nog net een representatief elftal opstellen, maar op de bank zit welgeteld 47 wedstrijden aan Eredivisie-ervaring,

Kingsley Ehizibue loopt juichend weg na zijn goal tegen AZ.

grotendeels achter de naam van reservekeeper Mickey van der Hart. Toch is het Zwolle dat de Alkmaarders in het laatste kwartier voor rust op een 2-0 achterstand zet. Eerst rondt linksbuiten Queensy Menig een prachtige pass van Ouasim Bouy af voor zijn eerste Eredivisiedoelpunt, waarna rechteraanvaller Ehizibue zijn voorbeeld volgt door met links vanaf ruim 20 meter raak te schieten. “Alle ballen op Kingsley,” luidt de inmiddels bekende reactie van grote delen van het Zwolse publiek. Op de perstribune verwondert de verslaggever van RTV Noord-Holland zich vooral over de elf

corners die PEC in de eerste helft krijgt. “Het is echt bizar,” vertelt de man zijn luisteraars en ook de vraag of keeper Kevin Begois rood had moeten krijgen voor het

‘DIT IS WAAR JE HET VOOR DOET. VOOR DE CLUB NATUURLIJK, MAAR OOK VOOR JEZELF’ al dan niet neerleggen van AZ-spits Vincent Janssen houdt het druk Twitterende en Facebookende journaille nogal bezig.

Na rust is er verwondering over Stef Nijland en Janssen die allebei een enorme kans weten te missen en in

Foto Martijn Kleingeerts

een verder weinig boeiende tweede helft laat ook de Zwolse harde kern nog even van zich horen. Tot dan toe is AZ-verdediger Jop van der Linden met rust gelaten, maar als de voormalig speler van aartsrivaal Go Ahead Eagles geblesseerd het veld moet verlaten, krijgt hij toch nog even te horen dat alle Eagles van de herenliefde zijn. De aansluitingstreffer van Muamer Tankovic komt te laat om de spanning nog terug te brengen. Uitgebreid nemen de spelers de tijd om het publiek te bedanken na de eerste thuiszege sinds 19 september.

In de mixed-zone, de ruimte tussen de beide kleedka-

mers waar spelers en trainers de pers te woord staan, doet oud-Zwollenaar Ben Rienstra met een zuur gezicht zijn verhaal, om vervolgens de nodige handen van oude bekenden te schudden.

Aan Zwolse kant is het scorende duo ‘King en Queen’ populair bij de journalisten.

Ehizibue, toch al gezegend met een vrolijk gelaat, straalt van oor tot oor als hij mag vertellen over zijn eerste Eredivisiedoelpunt. “Dit is waar je het voor doet. Voor de club natuurlijk, maar ook voor jezelf.” Het wandje van Fox Sports met daarop de logo’s van welgeteld negentien Eredivisiesponsoren valt nauwelijks meer op.

PEC Zwolle hield woensdag de jaarlijkse vrijwilligersavond. De vrijwilligers werden in het spelershome beloond voor hun tomeloze inzet in het afgelopen jaar.

Ron Jans en Bram van Polen stonden als ontvangstcomité klaar met een glaasje champagne.

Maar liefst 350 vrijwilligers maakte zich op voor een gezellige avond.

Technisch directeur Gerard Nijkamp opende met een dankwoord en zei dat PEC Zwolle niet zonder deze belangrijke mensen kan. Vervolgens maakte de vrijwilliger van het jaar bekend.

De eervolle vermelding kwam op naam van Frits van Halen, sinds dit jaar coördinator van de vrijwilligers.

Achter de bar stonden onder anderen Wout Brama, Rick Dekker, Kingsley Ehizibue, Bart van Hintum, teammanager Isaak Teunis en verzorger Erwin Vloedgraven.

Zij zorgden ervoor dat de vrijwilligers van een drankje werden voorzien. Bij vertrek kregen de vrijwilligers een mooi kerstpakket.

FANGAME

WIN EEN VOETBALREIS NAAR ENGELAND VOOR 2 PERSONEN Inclusief kaarten voor de wedstrijd:

Tottenham Hotspur - Southampton FC

Of m maan aak kans o delijk p een s wedst PEC ZWOL LE rijddin er

Voorspel de uitslag op: PECZWOLLE.DESTENTOR.NL Sponsored by

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 46

Kortjes

Informatie voor senioren Nuttige adressen: Wijkcentrum de Pol, Gelijkheid 1 WijZlocatie de Terp, Radewijnsstraat 1 Het Cultuurhuis, Werkerlaan 1 Voor aanmelden en informatie: 038-8515700 / info@ wijz.nu, tenzij in de aankondigingen anders is vermeld.

Op onze locaties liggen onze Beweeg-, Samen- en Thuiswijzers voor allerlei informatie over onder meer ons sportaanbod, uitgaan en hulp thuis.

Buurtrestaurant De Streek Bij Buurtrestaurant de Streek wordt vrijdag 18 december een heerlijk ‘verrassings’-kerstmenu geserveerd. De Streek is een laagdrempelige eetgelegenheid voor bewoners uit Stadshagen, waarbij ontmoeting met buurtgenoten een belangrijke rol speelt.

Aanvang 17.30 uur. Kosten 8 euro voor drie gangen met koffie/thee. Aanmelden bij het Cultuurhuis, Werkerlaan 1 of tel. 038-8515760.

Samen uit, Samen thuis Voor een man van 42 jaar zoeken we een vrijwilliger.

Iemand voor de gezelligheid, zoals schaken, koffie drinken, iets bakken, of een keer naar de winkel gaan.

Meneer zit nu in een rolstoel, maar kan binnenkort gebruik maken van een duofiets. Ook heeft hij interesse in fotografie en speelt sinds

kort keyboard. Meneer vindt humor belangrijk. Hij zou het leuk vinden als een vrijwilliger overdag komt op de maandag, donderdag of in het weekend. Meer informatie: Erik van Rosmalen, tel.

038-8515742.

Ouderengespreksgroep Onder leiding van Anneke Kruidhof komt er om de twee weken een ouderengespreksgroep bij elkaar. Tussen 10.00 en 11.30 uur wordt er gepraat over onderwerpen die de deelnemers bezig houden. Dreigt er een keer onvoldoende gespreksstof, dan wordt er een stelling gedeponeerd door Anneke om het gesprek op gang te brengen. Er worden gesprekken gevoerd met soms heel verassende uitkomsten. Op dinsdag 1, 15 en 29 december kunt u vrijblijvend aanschuiven (oneven weken).

Vooraf aanmelden is niet nodig.

Milde yoga in De Terp Milde yoga is een variant op gewone yoga. Er worden oefeningen op de stoel gedaan, zoals losmaak-, ademhalings- en ontspanningsoefeningen. Daarnaast worden er ook staande oefeningen gedaan, voor het lenig houden van het lichaam, meer balans en stevigheid. Milde yoga vindt wekelijks plaats op dinsdag om 11.45 uur in WijZ-locatie De Terp.

Dynamic Tennis In Sporthal Zwolle Zuid kan

Wandeling met boommeditatie

er ieder dinsdagmiddag van 15.15 tot 16.15 uur Dynamic Tennis worden gespeeld.

Deze combinatie van tafeltennis, lawn-tennis en badminton wordt gespeeld op een badmintonveld met een licht racket, korte greep en groot blad. De bal heeft een afmeting van een tennisbal. Belangstellenden zijn welkom om een proefles te volgen.

- Antroposofisch Leven houdt op 29 december een boswandeling met boommeditatie voor gezinnen met kinderen in de basisschoolleeftijd. De wandeling staat onder leiding van een gids van Landschap Overijssel en begint om 10.00 uur op het terrein van Huis De Horte. De wandeling wordt afgesloten met een boommeditatie onder leiding van Alice en Naomi Rowaan van Antroposofisch Leven. Deelname is gratis, maar het aantal plaatsen is beperkt. Aanmelden is noodzakelijk en kan vóór 28 december via e-mail naar boom@ antroposofischleven.nl. Vermeld naam en het aantal gezinsleden dat mee doet.

Dalfsen

Fitgym op diverse locaties Er zijn nog plaatsen vrij voor Fitgym op de locaties ‘de Stins’, Menistenflat aan de Menistenstraat en bij Parkzicht aan de J. van Neckstraat 146a. Nieuwe deelnemers kunnen gratis een proefles volgen. Fitgym is bewegen op allerlei manieren, van gymnastiek oefeningen tot het bewegen op muziek. De oefeningen worden aangepast aan de mogelijkheden van de deelnemer.



Roze Middag in De Terp Iedere tweede woensdag van de maand is er van 14.00 tot 16.00 uur een middag om als Roze Oudere (55+ m/v) onder leiding van Carlien Achterkamp in een ongedwongen sfeer met elkaar te praten. Ook worden activiteiten ondernomen zoals samen een kasteel bezoeken, koken een boekbespreking enz enz. De eerst volgende Roze Middag (kosten 2,50) staat is woensdag 13 januari. Meer informatie bij Carlien op tel. 038-515752.

‘Oldschool Jazz’ op 17 januari met salon- en dansorkest Decadentia, op 21 februari met Quatre tickets de Swing en op 20 maart met Bigband Allotria. Meer informatie:

museumzwolle.nl onder vermelding van workshop ‘Muziek in je vingers’, naam en leeftijd van de kinderen en het telefoonnummer van de ouder.



Signeersessie Thomas Braun

‘Muziek in je vingers’ kantie wordt in het Stedelijk Museum Zwolle de workshop ‘Muziek in je vingers’ gegeven voor kinderen in de leeftijd van 6 tot en met 12 jaar. In het Stedelijk Museum Zwolle is van 8 november tot en met 31 januari de tentoonstelling Muziek! Vier eeuwen muzikale kunst te zien. De tentoonstelling bestaat uit een brede selectie van beeldende kunst - van de 17de eeuw tot nu - waarin muziek op verschillende manieren een rol speelt. De kinderen worden tijdens een rondleiding geprikkeld om niet alleen te kijken naar kleur, maar ook naar het ritme en de vorm van de kunstwerken. Daarna gaan de kinderen aan de slag met een ruimtelijk werkstuk dat gebaseerd is op een muziekstuk. De workshop is op woensdag 23 december van 14.00 tot 16.00 uur en op woensdag 30 december van 14.00 tot 16.00 uur. Deelname kost 7,50 euro (entree museum inbegrepen).

Aanmelden kan via 038-421 4650 of via info@stedelijk-

‘Oldschool Jazz’ bij Wientjes Assendorp - The Dixieland

Connection geeft 0 decemberhet laatste optreden van ‘Oldschool Jazz’ dit jaar. De band wordt door jazzkenners omschreven als een goed geoliede dixie-swingmachine, die zich echter niet alleen tot dixieland beperkt, maar ook swing, mainstream en blues op z’n repertoire heeft. In 2016 zijn er weer optredens van

Mannenmode voor op je werk, voor je bruiloft of voor de vrije zaterdagmiddag.

Bij Atelier Ne9en vind je ouderwets vakmanschap, maar dan wel in een modern jasje. “We leveren maatwerk en luisteren naar de klant, we zijn eigenlijk een soort snoepwinkel waar je naast mode ook accessoires en lifestyleproducten vindt.”

& WIN

De Galaxy Tab3 Lite beschikt over een 7 inch beeldscherm en biedt dankzij een resolutie van 1024 x 600 pixels een haarscherp beeld.

Zo doet u mee! Los de woordzoeker op. Zoek de gegeven woorden op

in het veld met letters en streep ze door. De overgebleven letters vormen de oplossing. U kunt deze op de volgende manieren doorgeven: spreek uw oplossing in door het volgende nummer te bellen: 0909-5010190 (€ 0,60 per gesprek) of door middel van een sms-bericht: WEEKA[spatie]oplossing naar 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht). Tarieven zijn excl. de gebruikelijke kosten. De sluitingsdatum is 21 december 2015.

www.stappenbelt.bike

Hart voor Uw Stad nodigt u uit in de leukste winkels bij u in de buurt.

Kijk op hartvooruwstad.nl en win 100 x €100 shoptegoed!

SUDOKU HAREN HIEROP KARKAS KIKKEN MACHT

NIETS ONKUIS OPNAME RIJNAAK SHAWL

TENNIS TIPPEL WERKEN

H W B

K

T

N

S

L

S

P

E

R

I

O

E

A

N

I

E

T

S

H

V

A M

E

R

R

R

U

K

P

R

IJ

N

A

A

R

K

I

K

K

E

N

P

A

G

C W T

O

P

N

A M E

A

A

E

H

U

L

L

P

O

F

S

N N

E

T

L

E

A

L

oplossing:



hart voor uw stad

PRIJSWOORDZOEKER

L PUZZE

nalist en fietsgek Thomas Braun signeert zaterdag 19 december zijn nieuwste boek ‘Tweede Adem’ bij fietsenspeciaalzaak Stappenbelt.bike, aan de Betje Wolffstraat 1a. Braun is tekstschrijver, journalist en vooral gek op fietsen. Eerder schreef Braun ‘Ga toch fietsen!’ en ‘Blijven genieten!’ .

In zijn derde boek beschrijft Braun zijn avonturen van een fietstocht van Genève naar Nice, samen met acht vrienden. Een waanzinnig zware tocht van zo’n 700 kilometer, waarin de beroemde bergen uit de Tour de France als de Col de la Bonette (2802 meter) de Galibier, de Telegraphe, de Col d’Iseran (48 kilometer omhoog!) en Col d’Izoard moeten worden bedwongen. Braun gaat bovendien een tijd zetten op de Tacx, voorzien van Cadence VR software, in de fietsenzaak van Edwin Stappenbelt.

Die tijd mogen aanwezigen proberen te kloppen. De signeersessie begint om 12.00 uur.

de Stentor presenteert de leukste winkels bij u in de buurt

Jan en Hermien van de Schootbrugge, Nunspeet

ALWAAR BERIN EGAAL EVACUE FAKKEL

Wipstrik - Schrijver, jour-

Binnenstad - In de kerstva-

www.antroposofischleven. nl/boommeditatie/

ATELIER NE9EN

Win een Samsung Galaxy Tab3 Lite

www.oldschooljazz.nl

I

L K

Sanders Puzzelboeken

De prijswinnaars staan op www.puzzelsite.nl Druk- en zetfouten voorbehouden.

8 6 5 4

3 9 2 6 8 5

1 7

9

6

8

8 1

6 1 9 2 3 4

8 5 1 3

9

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 47

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 48

Kerstkortjes Kerst Disco en Dinner in Blij

Kerstdienst Soefibeweging

Blij aan de Grote Markt is er tweede kerstdag, 26 december, Kerst Disco met dj’s Wipneus en Pim. Ze draaien een set van vier uur met disco van 1975 tot 2015. Aanvang is om 22.00 uur, kaarten kosten 10 euro. Voorverkoop via www.wipneusenpim.nl. Eerst dineren in Blij kan ook. Vanaf 19.00 uur is er een Disco Dinner met keuze uit vier voorgerechten, drie hoofdgerechten en als toetje, Chef’s Verrassing.

Mee-eten kost 35 euro, dat is inclusief een kaartje voor de Kerst Disco met dj ‘s Wipneus en Pim, maar exclusief drank. Reserveren kan via contact@blijzwolle.nl.

trum Zwolle houdt zondag 27 december een openbare kerstdienst. In deze dienst worden zes kaarsen ontstoken; voor iedere wereldreligie één. De zevende kaars is voor allen die, bekend of onbekend, de Waarheid hebben hooggehouden. De diensten van de Soefibeweging bieden mensen een plek om de inspirerende woorden uit de verschillende wereldreligies te beluisteren, het hart te openen en het Licht in zichzelf te ontdekken. In de dienst van 27 december wordt tevens de Lichtceremonie uitgevoerd.

Deze kerstdienst zal worden gehouden in de Vrijmetselaarsloge, Bloemendalstraat 11 in Zwolle. De aanvang is om 11.00 uur. Na afloop is er gelegenheid om na te praten.

Binnenstad - In Stadscafé

Kerstconcert bij Dubbelgreep Diezerpoort - Dubbelgreep

houdt zaterdag 19 december de jaarlijkse kerstavond. Er wordt gezongen in wisselende samenstelling en er zijn optredens van het Juniororkest onder leiding van Marian Rauh en het nieuwe 12+orkest. Het geheel wordt verder omlijst met gedichten. De kerstavond wordt gehouden in de Oosterkerk aan de Bagijnesingel 17 (ingang Koewegje 2) en begint om 19.00 uur. De entree is 2 euro, leerlingen van Dubbelgreep mogen gratis naar binnen.

Binnenstad - Het Soeficen-

15e editie Kerstival Binnenstad - De leukste ma-

nier om de feestdagen in stijl in te luiden, is een bezoekje aan het jaarlijkse Kerstival; het kerstevenement van de Zwolse binnenstad. In vele restaurants en cafés zijn er optredens van lokale en regionale muzikale helden.

Het evenement start op donderdag 24 december in de cafés om 16.00 uur en duurt tot 20.00 uur, maar gaat in

kortjes sommige kroegen tot in de late uurtjes door. De restaurants starten om 17.30 uur en eindigen rond 22.00 uur.

De toegang is gratis.

Optredens zijn er onder anderen van Rob Hollander, Henk Klompenmaker, Georges Lotze, Men in Music en Leen Ripke. Ook zijn er stand-up comedians, dichters, een goochelaar en sneltekenaar. Deelnemende café’s zijn onder meer Swolsch Café, Café de Kleine, Stadscafé Blij, Bruut, Hessels Café, het Proeflokaal, de Livingroom, de Gezelligheid en de Hetebrij. Wat betreft de restaurants doen onder meer Zoete Inval, Pampus, Bonne Femme, Bodega, Cucaracha, Las Rosas en Zo Xander mee aan Kerstival. Stapp’s Inn, ’t Pakhuus en ’t Kroegje presenteren een eigen line-up.

Een actueel overzicht van alle optredens is te vinden op www.hesz.nl.

Tekenen met potlood en inkt

- In januari starten nieuwe cursussen tekenen en schilderen, voor zowel beginners als gevorderden in bij Palet aan de Stilobadstraat. Voor beginners is er de cursus Tekenen met potlood en inkt, waarin deelnemers leren werken met potlood, oostindische inkt en naar wens met andere tekenmaterialen. Voor vervolgers is de cursus Tekenen en schilderen met inkt, waarin vaardigheden verder ontwikkelt worden.

De lessen zijn in kleine groepen in een plezierige sfeer, met persoonlijke begeleiding. Er is bij elke les een passende inspiratietafel. Een cursus bestaat uit acht lessen en kost 140 euro.

Opgave of meer informatie: w.v.ittersum@hotmail.com of 06-12 79 15 88. diezerpoort

Bezinning in ‘kerstwijding’

Expo Zwolle in sneeuw en ijs

Zwolle - Op kerstavond staat

Stadshagen - De Zwolse fo-

het Apostolisch Genootschap aan de Pilotenlaan 1 open voor iedereen die zoekt naar een moment van bezinning. De avond staat in het teken van de ‘kerstwijding’: een sfeervolle uitvoering onder de titel ‘Openstaan voor het moment’. Aanvang 19.30 uur, de uitvoering en duurt een uur. Toegang is vrij. Meer informatie: www. apgen.nl/kerst/kerstavond.

tograaf Koos Nuninga exposeert tot en met 11 januari bij het Zonnehuis winterfoto’s die de afgelopen jaren in Zwolle gemaakt zijn. Typisch Zwolse artefacten als de Sassenpoort, de Oude IJsselbrug en de Hanzeboog ontbreken natuurlijk niet.

Ook zijn er foto’s te bezichtigen die de afgelopen jaren gemaakt zijn tijdens de veel bezochte ijssculpturenten-

toonstellingen. De expositie is op werkdagen gratis te bezichtigen in het Zonnehuis aan de Nijenhuislaan 175.

iPadcafé Stadkamer Binnenstad - Voor iedereen

die meer wil weten over de iPad en apps houdt Stadkamer Centrum op maandag 21 december een iPadcafé.

Het iPadcafé is er voor iedereen die meer wil weten over de iPad of tablet, geïnspireerd wil raken of kennis wil maken met nieuwe en handige apps. De bijeenkomst wordt gehouden van 13.00 tot 15.00 uur. Er is deskundige begeleiding aanwezig voor vragen en advies.

De toegang is gratis.

Lunchconcert Santiago Juncal Binnenstad - Op vrijdag 18

december is er een piano recital te beluisteren in de serie Lunchconcerten in de Statenzaal, Diezerstraat 80. Deze concerten worden georganiseerd door Stadkamer Centrum in nauwe samenwerking met het ArtEZ Conservatorium van Zwolle, Arnhem en Enschede. De pianist Santiago Juncal is geboren in Spanje en kwam al op jonge leeftijd in Nederland. Hij studeert nu voor zijn master aan het ArtEZconservatorium, maar hij heeft al veel ervaring opge-

daan tijdens concerten in binnen- en buitenland. Ook heeft hij diverse prijzen gewonnen, o.a. de ArtEZ muziekprijs in 2014.

Het concert begint met de Prelude en fuga BWV 853 van Johann Sebastian Bach, gevolgd door de Prelude, chorale et fugue op.21 van Cesar Franck en ten slotte vertolkt hij de ‘Dante’ sonate van Franz Liszt. Aanvang van het concert is 12.15 uur, de zaal gaat open om 12.00 uur. De toegang is gratis.

Het volgende lunchconcert vindt plaats op 15 januari 2016.

Collectanten jubileum collecte Zwolle - De twintigste Her-

senstichting vindt plaats in de week van 1 tot en met 6 februari 2016. Voor deze collecte zijn nog collectanten nodig. De Hersenstichting ontvangt geen geld van de overheid en daarom is de collecte erg belangrijk.

De Hersenstichting zet alles op alles om hersenen gezond te houden, hersenaandoeningen te genezen en patiëntenzorg te verbeteren. Om dit te bereiken wordt onderzoek gedaan en voorlichting gegeven. Aanmelden als collectant kan via info@hersenstichting. nl. Meer informatie tijdens kantooruren bij het kantoor in Den Haag, tel. 070-360 48 16, of via de website www. hersenstichting.nl.

Steunouders klaar om hulp te bieden Zes Zwolse Steunouders zijn getraind voor het verlenen van steunouderschap. Zij kunnen nu ouders voor wie de opvoeding en verzorging van hun kinderen door omstandigheden even te veel is, hulp bieden. Dat doen ze door diens kind een of meer dagdelen per week op te vangen, op vrijwillige basis.

Door de redactie

DWEEKEN ENT M E N ABON ECHTS L VOOR S

45 , €2

Zwolle - Zo kan de ouder

van het kind energie opdoen en orde op zaken stellen. Voor dit project zijn nog meer vrijwillige Steunouders welkom. Zij krijgen een kosteloze training van drie dagen. Ook zijn er regelmatig intervisiebijeenkomsten met andere steunouders.

Stellen met en zonder kinderen, alleenstaanden of mensen van wie de eigen kinderen al het huis uit zijn, kunnen zich allemaal aanmelden. De duur van de inzet van de Steunouder hangt af van de behoefte van het kind en zijn ouder en van de mogelijkheden van de

Steunouder(s). Dit betekent dat het steuntje in de rug van korte of van langere duur kan zijn.

De kinderen waar het om gaat zijn in de leeftijd van 0 tot 18 jaar en komen uit kwetsbare gezinnen die geen beroep op een eigen netwerk kunnen doen. Steunouders zijn voor deze kinderen een soort ‘tante of oom’, ‘oma of opa’ bij wie het kind terecht kan. De inzet bedraagt een of meer dagdelen per week.

Het kind blijft bij de ouder wonen en de ouder behoudt de regie over de opvoeding.

Op die manier voorkomt steunouderschap de inzet

van (zwaardere) hulpverlening.

Wie interesse heeft om steunouder te worden, krijgt een intakegesprek, waarna een (kosteloze) driedaagse training volgt. Eenmaal getraind en gekoppeld aan een kind/jongere, staat een steunouder er niet alleen voor; met regelmaat zijn er inter visiebijeenkomsten met andere steunouders.

Voor aanmelding en/of meer informatie kunt u contact opnemen met op met Monic Diks via: m.diks@zwolledoet.nl / 038 - 422 52 00.

ZwolleDoet! en Travers Wel-

Monic Diks van ZwolleDoet! (links) met de Steunouders.

Eigen

foto

zijn voeren in Zwolle het project Steunouder samen

uit, met financiering van de gemeente Zwolle.

GENIET NU NOG MEER VAN HET WEEKEND

EK PER WERE NU! PROBE

Iedere zaterdag gratis &Magazine!

Elke zaterdag de extra dikke weekendeditie van de Stentor bij u op de mat!

GA SNEL NAAR DESTENTOR.NL/WEEKEND

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 49

Verhuizing en tweede locatie voor drukbezocht Taalcafé Binnenstad - Het Taalcafé

verhuist mee met de centrumvestiging van Stadkamer. De organisaties nemen in januari hun intrek in een tijdelijke locatie, in het Stadhuis aan het Grote Kerkplein in het centrum van Zwolle.

Vanaf 29 januari is het Taalcafé op de vaste tijd op vrijdagen van 9.00 tot 11.00 uur te vinden in het Biebcafé in het Stadhuis aan het Grote Kerkplein. Tijdens de verhuizing wijken de bijeenkomsten een paar weken uit naar wijkcentrum De Bolder

in winkelcentrum De Dobbe in Aa-landen. Op deze locatie worden de bijeenkomsten gehouden op 8, 15 en 22 januari, zodat deelnemers ons niet onnodig lang hoeven te missen.

Taalcafé in Stadshagen In 2016 start het Taalgilde bovendien met een tweede Taalcafé. Dit Taalcafé wordt gehouden in Stadkamer Stadshagen, dat gevestigd is in het Cultuurhuis.

Er is gekozen voor een tweede locatie van het Taalcafé omdat het Taalcafé zo suc-

cesvol is dat de bijeenkomsten met regelmaat te vol worden. Bovendien is het door een tweede locatie mogelijk om nog meer mensen de kans te geven om Nederlandse conversatie te oefenen en hun sociale netwerk te vergoten. In Stadshagen is het Taalcafé vanaf 7 januari elke donderdag te vinden van 9.30 tot 11.30 uur.

Heeft u vragen, mail dan naar info@taalcafezwolle.nl Kijk voor meer informatie op de website:



www.taalcafezwolle.nl

Zowell deelt in Verhalencafé Binnenstad - Het nieuwe

Zwolse verhalenmagazine Zowell houdt op woensdag 16 december in de voormalige Muzerie een lokaal ‘Verhalencafé’.

In het Verhalencafé worden kleine momenten van vertrouwen met elkaar gedeeld, om samen het verhaal van Zwolle over vertrouwen te maken. Het Verhalencafé sluit bovendien de geslaagde crowdfundingcampagne van Zowell af. Er is muziek van violiste Maaike Gerritsen en Marcel Douma en Kirsten Notten begeleiden de avond.

Zowell is een magazine boordevol persoonlijke verhalen en tastbare momenten. Het magazine is opgezet om met verhalen over vertrouwen een ander geluid laten horen en stimuleert een socialere, duurzamere en leukere samenleving. Het initiatief wordt gefinancierd met een crowdfundingsactie. Het gewenst bedrag om verder te kunnen gaan met Zowell is al bijna gehaald, maar het is nog mogelijk om te doneren.

Tot 18 december kunnen mensen helpen de laatste procenten te verzame-

Zwolle op z’n mooist

len. Doneren kan bij het Verhalencafé, of via www. voorjebuurt.nl/zowell.

Het Verhalencafé wordt woensdag 16 december gehouden van 20.00 tot 22.00 uur in de Goudsteeg 19 in Zwolle (voormalige Muzerie). Entree voor de avond is gratis, consumpties zijn voor eigen rekening. Aanmelden kan via zowellmagazine@ gmail.com.

Meer informatie is te lezen op de website van het magazine:



www.zowell.nl

De serie Zwolle op z’n mooist is voor Rianne Seton van Setonproducties een manier om de inhoud en schoonheid van de stad en omgeving te laten zien. Foto Rianne Seton

Rianne Seton, eigenaar van SETONPRODUCTIES is gestart met een serie over de stad: ‘Zwolle op z’n mooist’. Elke maand zet zij op die manier bijzondere plekken, gebouwen, voorwerpen of mensen in Zwolle en omgeving in de spotlight.

Zwolle - “Omdat Zwolle

mooi is in al haar facetten.

Vaak wordt de eigen achtertuin vergeten als men op zoek gaat naar schoonheid om bijvoorbeeld zelf energie uit te putten of de broodno-

dige rust te vinden, daarom belicht de serie Zwolle op z’n mooist de stad en de omgeving van Zwolle. Mijn doe is Zwolle tonen door de inhoud van de stad te laten zien in de breedste zin van het woord”, legt Seton uit. De serie bestaat uit een reeks foto’s gemonteerd in éénzelfde format. De serie start met een film, opgenomen op drie verschillende locaties, met een overkoepelend thema.

“Het thema van december is al bekend: bouwlocaties”, aldus Seton. “Maar voor het vervolg van de serie zoek ik Zwollenaren die zelf foto’s hebben gemaakt van hun fa-

voriete plaats in Zwolle. De foto’s worden dan gemonteerd in één van de themauitzendingen. Wie zijn foto’s graag wil terugzien in de serie Zwolle op z’n mooist kan zijn foto mailen naar rianneseton@gmail.com. Misschien staat jou foto, met naamsvermelding in de aftiteling, binnenkort online.

Ik ben ook benieuwd wie na het bekijken van de serie weet via welke plaatsen de fietstocht heeft geleidt.”

Zoek op YouTube via Zwolle op z’n mooist of bekijk de website van SETONPRODUCTIES.



www.rianneseton.com

Bakker Groffen KOMT VERDER MET DE ONDERNEMER.

R

omano Groffen heeft het bakkersvak van huis uit meegekregen. Nadat hij de zaak in Bergen op Zoom overnam van zijn vader is Romano een echte ondernemer geworden.

“Niet met de kop in de kuip”, waarschuwt Romano. “Je kan wel blijven staren naar het deeg in de kuip, maar als je om je heen kijkt vind je kansen.” Romano liet zich inspireren door de foodtruck. Hieruit is de Koekenbakker On Tour ontstaan. Een bakkerij op wielen. Tussen het ondernemen door leest hij graag De Ondernemer. Hij wordt vooral blij van de succesverhalen.

Dat gunt hij elke ondernemer. !

KOM OOK VERDER. GA NAAR DEONDERNEMER.NL Schrijf je in en ontvang gratis het Magazine.

DE ONDERNEMER KOMT VERDER MET

MOOIE ACTIE STATE OF ART

De Zwolse State Of Art Store is nu ruim een jaar open. De winkel bevindt zich in het winkelhart van Zwolle, in een prachtig historisch pand (voormalige ruitersportzaak H.J. Bremer) aan de Luttekestraat 46.

“Het loopt erg goed. We hebben een prachtige ‘menswear winkel’ aan het stadshart van Zwolle toegevoegd”, aldus woordvoerder Rick Mink.

hart voor uw stad

Bij deze winkel kunnen heren terecht voor de laatste collecties, verkrijgbaar van maat S tot en met 4XL. “Uiteraard staat er bij ons een enthousiast en vakkundig team voor u klaar om u van een eerlijk advies te voorzien.”

State of Art is al jaren een

JUWELIERSHUIS AALBERS: ZWOLSE TROTS

Juweliershuis Aalbers in Zwolle staat voor exclusiviteit, kwaliteit, service en traditie. “Dat zit in onze genen en in ons hart en dat koesteren wij,” zegt Eltjo Kuiper.

hart voor uw stad

Juweliershuis Aalbers heeft een rijke geschiedenis. Familie Aalbers is in 1946 gestart in Velp als horlogemaker en sinds 1982 actief in Zwolle. De eerste jaren in de Diezerpromenade, nu is de Luttekestraat 40 hét adres in de Overijsselse hoofdstad voor de mooiste juwelen en horloges.

In het vak is de afgelopen 35 jaar natuurlijk veel veranderd: collecties, merken, presentaties en uitstraling.

Maar toch is de basis na al die

EVA FIRST WOMAN: STIJLVOL EN VERRASSEND

Vraag aan Gonda Wijtsma waar haar winkel Eva First Woman voor staat en zeer enthousiast schudt ze vijf kernwoorden uit de mouw: “Puur, verrassend, lifestyle, beleving en stijlvol.” In haar winkel is eigenlijk de ideale mix van mode en lifestyle te koop.

hart voor uw stad

En juist die mix maakt Eva First Woman zo bijzonder. “Ik probeer een totaalbeleving te creëren. Vrouwen blijven best vaak bij ons in de deuropening staan om even naar binnen te gluren. Wij maken het hier zo gezellig dat ze vaak daadwerkelijk naar binnen komen. Wat ik dan wel eens hoor?

‘Het is hier net een huiskamer’. Dat vind ik een groot compliment.“ Naast kleding en accessoires van merken

VOERMAN GREVE MAKELAARDIJ

hart voor uw stad

Je huis goed verkopen? Ga praten met Voerman Greve Makelaardij. Er komt heel wat op je af, wanneer je besluit om je woning te verkopen. Hoe krijg je de beste opbrengst? Wat is verstandig qua prijsstelling en wat is de beste tijd? Vraag het aan de enthousiaste en ervaren makelaars van Voerman Greve.

“Want onze makelaars kennen de markt op hun duimpje”, aldus Ingrid Greve die samen met William Voerman eigenaar is van het gelijknamige makelaarskantoor in Zwolle.

Gratis waardebepaling

toonaangevend merk in de wereld van de mannenmode. Jaarlijks presenteert de winkel acht complete collecties ‘casual menswear’ in haar showrooms. Deze periode vindt er een mooie actie plaats, vertelt Rick. “Bij de tweede aan te schaffen broek geven we 50 procent korting.

De korting geldt op de broek met de laagste verkoopprijs. Kom gerust eens bij ons binnenkijken!”

State Of Art Store Luttekestraat 46 www.stateofart.com

jaren niet veranderd: goede kwaliteit, goede service, een mooi en fascinerend product waarbij de klant centraal staat, want sieraden brengen op een unieke wijze onze persoonlijkheid tot uitdrukking.

“Het mogen werken met een groep enthousiaste medewerkers, geeft mij enorm veel energie en een trots gevoel”, zegt Kuiper. “Niets is zo persoonlijk als het geven of krijgen van een sieraad.”

Juweliershuis Aalbers Luttekestraat 40 www.juweliershuisaalbers.nl

zoals Moscow, Penn&Ink, Sack’s, Braez, Shabbies Amsterdam, Fretons, Fred de La Bretonière en InWear worden er tassen van Merel by Frederiek (tas met een verhaal), sjaals en zelfs woonaccessoires verkocht bij Eva First Woman. “Iedere week ga ik op inkoop, zodat de collectie steeds vernieuwend en up to date is.”

Het feit dat Gonda deze winkel al 17 jaar heeft, maakt dat haar smaak inmiddels zeer goed gewaardeerd wordt. Puur, verrassend, lifestyle, beleving en stijlvol, inderdaad.

Eva First Woman Luttekestraat 11 www.evafirstwoman.nl www.facebook.com/evafirstwoman

“Bel ons voor een waardebepaling. Al meer dan 25 jaar verkopen we huizen in ieder segment en elke dag komen we kopers tegen. Zo vinden we ook de juiste koper bij het juiste huis. Noem het netwerken. Het is de basis van ons vak én het leukste wat er is. Wilt u antwoorden op bovenstaande vragen, een onbetaalbaar stylingadvies en de beste opbrengst voor uw huis, maak kennis met onze kennis. Bel ons of stap binnen bij Voerman Greve in de Luttekestraat.”

Voerman Greve Makelaardij Luttekestraat 5 www.voermangreve.nl

BROEKENACTIE

e

2 BROEK 50%

Luttekestraat Zwolle: Pittoresk en bruisend

KORTING

De allermooiste

kerstgeschenken Bij aankoop van deze ring (v.a. 0.25 ct.) oorsieraden bezet met 0.14 ct. briljant t.w.v. € 895,- cadeau!

zwolle - Luttekestraat 40 tel. 038 – 421 76 72

De Luttekestraat in Zwolle: volgens ondernemers aldaar is het ‘zonder overdrijven één van de meest pittoreske winkelstraatjes van Zwolle’.

Foto

www.juweliershuisaalbers.nl

Dennis Dekker

Je mag het volgens de ondernemers ‘zonder overdrijven één van de meest pittoreske winkelstraatjes van Zwolle’ noemen: de Luttekestraat. Of je nu een makelaar bent, een kledingzaak runt of een juwelierszaak bestiert: het winkelbestand is uitgebreid en divers, maar die zaken gaan mede door deze prachtige, prominente straat letterlijk ‘hand in hand’.

zorgen dat dat winkelen bij deze stijlvolle boetieks en andere ondernemingen nog altijd “met recht een totaalervaring genoemd kan worden”.

Warme Winter Wandeling Naast winkelen kan men in het centrum natuurlijk ook meedoen aan verschillende stadswandelingen. De Warme Winter Wandeling (www.overijsseltrips.nl) bijvoorbeeld, start donderdag 17, vrijdag 18

en zaterdag 19 december om 14.45 uur bij Museum de Fundatie aan de naastgelegen Blijmarkt. Deelnemers moeten zich daar uiterlijk 14.30 uur melden. Hier bezoekt men één van de zalen in het museum en wordt er uitleg gegeven over het museum, de tentoonstellingen én het gebouw. Eenmaal buiten wandelen de deelnemers door de knusse straatjes van de Zwolse binnenstad, waarbij verschillende monumenten worden bezocht.

10% korting

op de gehele collectie

Door Dennis Dekker

tegen inlevering van deze bon

Binnenstad - Ondernemers zelf vinden

dat “deze Zwolse winkelstraat bruist” en dat er ‘steevast van alles te doen is’. Daarbij kan deze historische straat volgens hen “het toonbeeld van de handel” genoemd worden. Wat wil je ook wanneer je de Luttekestraat vanaf de Eekwal op komt lopen.

Vrijwel direct wordt je geconfronteerd met een groot rijksmonument met een Art Nouveau-winkelpui. Op het pand dat De Mercuur gedoopt is, prijkt een karakteristiek beeld. Navraag leert dat dit een beeld van Mercurius is; de Romeinse god van de handel. Hij kijkt letterlijk op de ondernemers neer, maar het lijkt er eveneens op dat Mercurius de handel daar laat floreren.

Misschien is dat eveneens ook wel de vrij logische reden waarom ondernemers zelf allemaal zeer enthousiast over dit deel van het Zwolse centrum zijn.

‘Stijlvolste straat van Zwolle’ De sfeer is goed, het aanbod van diverse winkels zeer breed. Ondernemers zelf noemen het graag de “stijlvolste straat van Zwolle’” Het bruist er en vooral tijdens deze feestdagen ziet deze welbekende straat er feeëriek en pittoresk uit.

Tot in de puntjes gerestaureerde trapgevels, stijlvolle lijstgevels met consoles en gepleisterde hoeklisenen, mooie historische Jugendstilpanden. Zo maar een opsomming die maakt dat de combinatie van goed onderhouden zaken en prachtige interieurinrichtingen er naar eigen zeggen voor

Eva First Woman Luttekestraat 11 8011 LN Zwolle

*Geldig tot en met 1 maart 2016

Gratis stylingtips

én een IKEA-bon t.w.v. € 50,- bij verkoop van uw huis door Voerman Greve.

Voerman Greve Makelaardij Luttekestraat 5 8011 LN Zwolle

Mercurius, de Romeinse god van de handel kijkt letterlijk op de ondernemers in de Luttekestraat Foto Dennis Dekker neer.

*Geldig tot en met 1 maart 2016

VAN AMEROM MAKELAARDIJ: IEDEREEN EEN (T)HUIS!

hart voor uw stad

GICLÉES MAKEN KUNST TOEGANKELIJK

Van Amerom Makelaardij is al ruim 7 jaar gevestigd in de binnenstad van Zwolle. Het bedrijf werd in 2008 opgericht door Juul van Amerom en wordt door Juul samen met haar echtgenoot Tom Weustenenk en office-medewerksters Roelien Lips en Shagayegh Attari gerund.

‘Iedereen een (t)huis!’ is de slogan van dit dynamische makelaarskantoor.

Een middelgroot makelaarskantoor met een frisse blik op de lokale en regionale woningmarkt. Van Amerom Makelaardij is gevestigd in het bijzondere en karakteristieke pand aan Sassenstraat 1. Een unieke locatie voor een makelaarskantoor.

Renaissance Giclées te Zwolle is een winkel gespecialiseerd in giclées. Een giclée is een hoogwaardige kunstreproductie die in een gelimiteerde oplage digitaal geproduceerd wordt. Goof Treurniet: “Dit maakt de schilderkunst voor een groot publiek toegankelijk en bereikbaar.”

hart voor uw stad

In 2007 is Renaissance gestart met een galerie in Hattem. Dat vormde de basis voor een uitgebreide collectie hoogwaardige reproducties van meer dan tachtig kunstenaars. In 2011 is er aan de Sassenstraat in Zwolle een winkel geopend. Sinds 1 december van dit jaar is Renaissance Giclées verhuisd naar het Bethlehemkerkplein 30. “We hebben 300 giclées op voorraad en beschikken

‘3D’ BIJ BERNARD KROON COIFFEURCRÉATEUR

“Driedimensionaal coupeknippen.” Vraag Kim Notrot wat haar kapsalon Bernard Kroon Coiffeur-Créateur uniek maakt en dat is wat ze het eerste vertelt. “We doen meer dan knippen alleen. We kijken zeer bewust naar gezichtsvormen en de kwaliteit van het haar.”

hart voor uw stad

Kim Notrot werkt al ruim 16 jaar bij Bernard Kroon Coiffeur-Créateur (www. facebook.com/BernardKroonZwolle of 038-4216557) in Zwolle. Sinds drie jaar heeft ze de zaak overgenomen. “Dit team van zes kappers beschikt over jarenlange ervaring. We hebben het niet over een knipbeurt, we hebben het over haarvormgeving.” Het haar snijden is bijvoorbeeld uit den boze. “Daarmee

BIJ AINZ KOMEN STYLING EN FASHION SAMEN

hart voor uw stad

AINZ staat voor ‘Amsterdam IN Zwolle’. Dit omdat oprichter Maike Beunk haar kleding altijd uit de hoofdstad haalde. Ze kreeg veel complimenten over haar eigen outfits en bedacht om die Amsterdamse kledingmerken naar Zwolle halen.

Het was ruim 2,5 jaar geleden de start van haar populaire winkel met vrouwenkleding aan de Sassenstraat.

Inmiddels is Leon Tanate eigenaar van de naastgelegen mannenafdeling van AINZ. Maike en Leon hebben veel bijzondere merken onder één Zwols AINZ-dak weten te brengen. Geen enkel merk is elders in deze regio te vinden. Daarbij

Beide makelaars hebben veel ervaring in de woningmarkt en kiezen in hun werkwijze voor een persoonlijke benadering. Van Amerom Makelaardij verkoopt uw woning of gaat voor u op zoek naar passende woonruimte als aankoopmakelaar. “Het is onze uitdaging om samen met u uw droomhuis te vinden.” Bent u op zoek naar een verkoop- of aankoopmakelaar, bel ons dan voor een vrijblijvende waardebepaling van uw woning.

Van Amerom Makelaardij Sassenstraat 1 www.vanamerom.com

over een grote collectie lijsten om de inlijstingen te verzorgen.” Daarnaast zijn er kunstkaarten, kunstkalenders en sieraden te koop. “Glazen designobjecten maken ons aanbod compleet.” Deze Zwolse winkel legt nadrukkelijk de link met het internet, vertellen Treurniet en zijn collega Ilse Bordin enthousiast. “Alle giclées (zo’n 1300) zijn op onze internetsite www.renaissance-zwolle. nl te vinden. Een ieder kan daar zoeken op naam van de kunstenaar of op (delen) van de omschrijving en deze bestellen. Een perfecte combinatie tussen kundig advies in onze winkel en een grote voorraad op de site.”

Renaissance Giclées Bethlehemkerkplein 30 www.renaissance-zwolle.nl

maak je het haar stuk. Wij knippen alleen maar.”

Deze eerlijke visie wordt door een grote schare vaste klanten gewaardeerd. En wanneer er weer eens een nieuwe klant tussen zit? “Dan vragen wij de klant niet wat hij of zij wil, maar juist wat de klant niet wil. Zodat is er voor ons ruimte om creatief te zijn.”

Onder het genot van een lekker kopje koffie of thee worden de wensen besproken. “Dat maakt dat men zich bij ons direct thuis voelt.”

Bernard Kroon Coiffeur-Créateur Sassenstraat 19 www.bernardkroon-coiffeur-createur.nl

zijn ze onlangs met een eigen label begonnen. “Dat zijn enkele essentiële basiskledingstukken waarvan wij vinden dat iedereen die in huis moet hebben. We hebben die zelf ontworpen en laten maken.”

Dit alles maakt dat je bij AINZ nog gemakkelijker een complete, onderscheidende look kunt aanmeten, aldus het duo dat eenzelfde visie over mode heeft.

“Iedereen kan bij ons slagen. Bij ons komt fashion en styling samen.

Shoppen bij AINZ is een belevenis.”

AINZ Fashion Store Sassenstraat 14-16 www.ainz.nl

Sassenstraat Zwolle: authentiek en sfeervol

€250,- korting op onze makelaarscourtage tegen inlevering van deze bon.

Van Amerom Makelaardij Sassenstraat 1 8011 PA Zwolle

*Geldig tot en met 30 juni 2016

50% KORTING op het inlijsten bij aankoop van een giclee.

Renaissance-Giclees Bethlehemkerkplein 30 8011 PH Zwolle

*Geldig tot en met 31 januari 2016

Sassenstraat: een authentieke winkelstraat die op verrassende wijze door het oude Zwolse stadshart meandert.

Het is misschien wel de meest prominente winkelstraat van de stad Zwolle: de Sassenstraat. Dat komt vast vanwege de prestigieuze Sassenpoort aan de ene kant en de Grote Kerk aan de andere kant. Maar zeker ook vanwege de diverse ondernemers die zich gevestigd hebben in deze authentieke winkelstraat die zich op speelse wijze door het oude stadshart meandert.

werd in 1406 wordt tegenwoordig ook gebruikt voor huwelijksvoltrekkingen. De Sassenpoort (www.sassenpoortzwolle.nl) staat in de Top 100 van de Nederlandse Unesco monumentenlijst. Aan de andere kant van de Sassenstraat is de Grote Kerk die terecht prijkt op de lijst van Rijksmonumenten. Niet alleen het gebouw (www. grotekerkzwolle.nl) is bijzonder, maar ook in de kerk (ook wel Sint Michaëlskerk genoemd) zelf zijn monumenten en bijzonde-

Foto Dennis Dekker

re objecten te vinden. Wat te denken van de preekstoel (1617-1622), het koorhek (1597) en het Schnitgerorgel dat in 1721 geplaatst is. Maar de Sassenstraat draait natuurlijk voornamelijk om (de initiatieven van) de detaillisten zelf. De winkels hebben een divers en uniek aanbod. Ondernemers zelf noemen de straat “de mooiste en oudste winkelstraat in het historisch Zwolse hart voor shoppen, eten, drinken, werken én genieten.”

op de producten van René Furterer

Door Dennis Dekker

Bernard Kroon Coiffeur-Créateur

Binnenstad - Vraag het de ondernemers en

ze karakteriseren ‘hun sfeervolle prachtstraat’ als meest authentieke winkelstraat van Zwolle. Eenmanszaken, restaurantjes, kroegen en speciaalzaken, deze beroemde straat heeft het allemaal.

Goed, Zwolle’s oudste straat, kampte de afgelopen jaren met veel leegstand. Klanten wisten de straat maar moeilijk te vinden.

Toch is daar inmiddels veel verandering in gekomen. “We hebben ons als winkeliers als doel gesteld om onze prachtige winkelstraat duidelijker op de Zwolse, regionale en landelijke kaart te zetten.”

Sassenstraat 19 8011 PA Zwolle

*Geldig van 1 tot en met 31 januari 2016

Facebook en Twitter En dat is de afgelopen periode zeker gelukt.

Want hoe authentiek die straat ook is, de ondernemers zoeken naar moderne promotiemanieren. Zo zijn er een Facebookpagina (www.facebook.com/SassenstraatZwolle) en een Twitteraccount (@Sassenstraat038) opgetuigd om de Sassenstraat onder de aandacht te brengen. Verder worden er gezamenlijk diverse initiatieven opgepakt.

Eén van de bekendste was het zeer succesvolle Lichtproject Sassenstraat Allicht. Een geslaagd project waarmee de Sassenstraat enorm op de kaart is gezet.

Unesco Ja, aan de ene kant is er die Sassenpoort.

Eén van de meest markante gebouwen van Zwolle. Deze prachtige locatie die gebouwd

20% korting

10% korting op AINZ Label Seductive en Laid Back Long Tee. AINZ

Sassenstraat 14/16 8011 PC Zwolle

De oudste straat van Zwolle met aan de ene kant de Sassenpoort uit 1406 en aan de andere kant Foto Dennis Dekker de Grote Kerk. Pontificaal middenin, staat de Bethlehemsekerk.

*Geldig tot en met 31 december 2015

FRISSE BLIK VAN HAIR IN THE CITY

hart voor uw stad

OLD VIC STAAT VOOR HOGE KWALITEIT EN EXCLUSIVITEIT

hart voor uw stad

PERFECT AANGEKLEED DOOR DUEDONNA

hart voor uw stad

Gert Huisman van Hair in the City denkt wel te weten wat zijn onderneming onderscheidend maakt. “Wij gaan er niet klakkeloos vanuit dat men hetzelfde kapsel wil als de vorige keer. Wij vinden dat je continu moet vernieuwen. Niet alleen mode verandert, kapsels ook.”

Bij Hair in the City weet men: ieder mens is uniek. “Daarom kijken we telkens met een frisse blik naar onze klant om tot een optimaal resultaat te komen.” Gezichtsvorm en gelaatskleur is daarbij erg belangrijk. “Daarbij luisteren we goed naar de wensen van onze klant en bespreken dat uitgebreid. Zo komen we samen tot

Bij de herenmodezaak Old Vic verkoopt men kwalitatief hoogstaande producten voor mannen van jong tot oud. Lukas Smit, René Helder en Michiel Regterschot zijn hun klanten erg graag van dienst in het prachtige pand aan het Spinhuisplein.

De meeste kledingmerken van Old Vic komen uit Italië (zoals bijvoorbeeld Canali, Santoni en Jacob Cohen) en worden zelf ingekocht. “Of het nu vrijetijdskleding is, of een (maatwerk) kostuum voor je werk, een ieder die op zoek is naar exclusieve kleding van goede kwaliteit, kan bij ons terecht”, aldus Lukas en Michiel.

Van deze merken wordt per seizoen met de grootste zorg een selectie samengesteld, aldus de heren. “We kopen

De naam van de kledingwinkel Duedonna is treffend en veelzeggend. Van twee vrouwen, voor alle vrouwen. Deze stijlvolle damesmodezaak nabij het mooie stukje Zwolle, het Spinhuisplein, is ooit gestart door Thérèse Buisman en Lieve Suryapranata.

De vriendinnen hadden indertijd geen ervaring in de modebranche, maar daar is anno 2015 wel verandering in gekomen.

Nu, ruim zestien jaar na de start van deze zaak, is er namelijk een hele serie topmerken (zoals Luisa Cerano, Fabiana Filippi en Nice Connection) verkrijgbaar bij Duedonna, vertellen de dames.

“Wij vinden het vooral belangrijk om onze klanten te adviseren bij hun juiste

een prachtig resultaat.” De producten van het Italiaanse topmerk Davines ondersteunen die werkwijze op een duurzame en milieuvriendelijke manier, vertelt hij. Twee keer per jaar lanceert dit merk een nieuwe collectie, deze bijzondere Zwolse kapsalon is daar dan bij. Bij Hair in the City vindt men het namelijk essentieel om de laatste trends in kappersland te volgen, aldus Huisman. “Zo blijven wij geïnspireerd. Kom die totaalbeleving maar eens meemaken bij ons!”

Hair In The City Spinhuisplein 8 www.hairinthecity.nl

kostuums en colberts in die specifiek voor onze winkel zijn gemaakt. Dat unieke aspect maakt het verkopen ervan extra leuk.”

De merken zijn exclusief verkrijgbaar bij Old Vic. “Dat maakt dat ze in een grote boog rondom Zwolle nergens anders te koop zijn en wij als winkel intussen landelijke bekendheid hebben vergaard.”

Naast kleding en schoenen, zijn er accessoires zoals sjaals, manchetknopen en pochetten te verkrijgen. “We verkopen zelfs een tweetal exclusieve geurlijnen.”

Old Vic Spinhuisplein 6 www.oldvic.nl

kledingkeuze. Zodat ze uiteindelijk blij de winkel uit gaan. Er komen hier veel vaste klanten waarvan we zelfs wel eens kunnen aangeven wat ze al eerder bij ons gekocht hebben. Zo kunnen je styling nauwkeurig afstemmen en kledingadviezen nog beter geven.”

Dit alles maakt de aandacht bij Duedonna erg persoonlijk. “We vinden het steeds weer erg leuk om onze klanten modieus in de watten te leggen. Of ze nu komen voor een sportieve, zakelijke outfit of een galajapon; ons streven is om de dames perfect aan te kleden.”

Duedonna Spinhuisbredehoek 10 www.duedonna.nl

De leukste winkels bij u in de buurt

hartvooruwstad.nl

Winkelgebied Spinhuisplein: exclusief, origineel en aanvullend

GRATIS CONDITIONER ter waarde van €20,90

bij aankoop van 1 liter shampoo Hair in the City Spinhuisplein 8 8011 ZZ Zwolle

*Geldig zolang de voorraad strekt

H e r e n m o d e

GRATIS MAATWERK SHIRT bij ieder besteld maatwerkpak of jasje. Keuze uit een ruim aanbod van speciaal geselecteerde shirtstoffen.

Old Vic

Spinhuisplein 6 8011 ZZ Zwolle *Geldig van 16 december tot en met 31 december

Het Spinhuisplein. “De beleving hier is gigantisch, de prijs-kwaliteitverhouding voldoet daar perfect aan”, vinden de ondernemers aan het plein. Foto Dennis Dekker

Exclusief, luxe, ja misschien zelfs wel onderscheidend en steeds weer origineel. Denk aan de ondernemingen die gevestigd zijn aan en rondom het Spinhuisplein en er is er niet één die uit de toon valt. Allen zijn het topzaken die eenzelfde visie omarmen: een hoge kwaliteit waarbij service hoog in het vaandel staat.

tionaal vermaarde restaurant en hotel De Librije door de poort.

Parkeren Rondom het Spinhuisplein is er parkeergelegenheid is volop. Zo ligt de garage Noordereiland om de hoek, biedt de Thorbeckegracht ruime parkeergelegenheid en blijkt Parkeerdek de Diezerpoort (meteen over het brugje langs de Spiegel) een goedkoop alternatief.

Op het zogeheten Spinhuiskwartier zijn exclusieve winkels zoals Nibourg Interieurs, Bulthaup Keukens en Robert Exoo Bloemen te vinden. Op de pagina hiernaast worden mannenmodezaak Old Vic, kapsalon Hair in the City en damesmodezaak Duedonna nog eens uitgebreid middels een artikel onder de aandacht gebracht. De ondernemers zelf: “Dit is met recht een bijzonder, historisch stukje Zwolle binnen de stadsgracht te noemen.”

Door Dennis Dekker

€25,-

Binnenstad - Maar die hoge kwaliteit be-

tekent niet automatisch dat de artikelen daar onbetaalbaar zijn. Praat met enkele ondernemers en je weet: “De beleving hier is gigantisch, de prijs-kwaliteitverhouding voldoet daar perfect aan.”

Diezelfde groep ondernemers kan het naar eigen zeggen ook nog eens erg goed met elkaar vinden. “Wij hebben vaak klanten die bij heel veel ondernemers op ditzelfde Spinhuisplein klant zijn. Dat maakt dat wij elkaar als ondernemers goed aanvullen.

Doorverwijzingen naar andere zaken zijn daardoor meer regel dan uitzondering. De gunfactor van de ondernemers onderling is zeer hoog.”

DUEDONNA

Spinhuisbredehoek 10 8011 XC Zwolle *Geldig tot en met 31 december 2015

De leukste winkels bij u in de buurt

Huis van Bewaring Het Spinhuisplein waaraan bijvoorbeeld Theater De Spiegel en driesterrenrestaurant annex hotel De Librije gevestigd zijn, is een zeer markante plek in de historische binnenstad van Zwolle.

De naam Spinhuis is overigens afkomstig van het pand waarin De Librije sinds 2008 gevestigd is (voormalige Zwolse Huis van Bewaring, Het Spinhuis). Leuk om te vermelden? Boven de hoofdingang van De Librije kijkt Vrouwe Justitia nog steeds naar tevredenheid de wijde wereld in. Zij heeft, samen met de aan haar beide zijden gezeten mannelijke en vrouwelijke gevangene, in de loop der eeuwen menig crimineel, onder haar door, naar binnen zien gaan.

Daar moest men de straf uitzitten op water en brood. Nu lopen gasten van het interna-

Waardebon t.w.v.

De ondernemers van het exclusieve Zwolse winkelgebied rondom het Spinhuisplein slaan Foto Dennis Dekker handen ineen om beleving nog groter te maken.

hartvooruwstad.nl

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 56

cOLUMN

GROENSTROOK

Duurzaamheid slim blijven financieren

Z

e zijn steeds meer in het stadsbeeld van Zwolle te zien: zonnepanelen.

Het kan je niet ontgaan zijn, zeker niet als je rondrijdt in de jongste wijk van Zwolle, Stadshagen. Op het ene na het andere huis prijken zonnepanelen. Cijfers van de Klimaatmonitor onderstrepen dat ook: Zwolle telde halverwege dit jaar 3.733 huishoudens met zonnepanelen. Alleen in Den Haag (4.971) en Utrecht (4.354) zijn meer huishoudens in heel Nederland te vinden die hebben gekozen voor eigen duurzame energieopwekking met zonnepanelen.

Zwolle staat dus in de Nederlandse top 3 op het gebied van zonnepanelen.

Zijn Zwollenaren nu zo slim of zijn andere Nederlanders nu zo dom? Slim zijn we zeker, want als je dak er geschikt voor is, dan zijn zonnepanelen een goede investering, met een rendement dat je voor je spaargeld nergens meer op de bank krijgt!

Maar Zwollenaren zijn dubbel zo slim, want om zonnepanelen op je dak te krijgen wordt wel een investering gevraagd van rond de 5.000 EURO en dat heeft lang niet iedereen over of er voor over. Daar komt de motor van de slimme Zwollenaar om de hoek kijken: de Overijsselse duurzaamheidslening.

De provincie Overijssel ondersteunde Overijsselaars die energiebesparings- en duurzame maatregelen wilde nemen, met een lening. Op de gangbare rente van de uitvoeringsbank SVn gaf de provincie 3 procentpunt extra korting. Het resultaat: de duurzaamheidslening kende tot halverwege dit jaar een rente van 0,5 procent. Dat trok zoveel Overijsselaars en zeker Zwollenaren over de streep om aan

Het wordt tijd dat dit voor eens en voor altijd door marktpartijen wordt opgepakt.

Dus een leenmogelijkheid van, voor en door Zwollenaren. Dat kunnen financiële instellingen zijn, zoals banken en pensioenfondsen, maar waarom zouden Zwollenaren elkaar niet kunnen helpen met de financiering van duurzame maatregelen?

Dat kan door middel van crowdfunding of door lokale fondsen op te zetten, denk met ons mee. Als we dat op een slimme, Zwolse wijze organiseren, en ook nog eens op korte termijn kunnen realiseren, dan weten we het momentum van zonneminnend Zwolle vast te houden. Om in de top 3 te komen is namelijk niet moeilijk, om er te blijven des te lastiger.

Harmen Weijer, Duurzaam doe je zo!, harmen@duurzaamdoejezo.nl Groenstrook is een columnreeks van Milieuraad Zwolle en Duurzaam Zwolle Meer informatie: info@milieuraadzwolle. nl en info@duurzaamzwolle.nl

TE HUUR Vrijheid te Zwolle - Zuid

vrijdag 18 december a.s. van 14:00 - 15:00 uur Vrijheid 39 - Zwolle

Slaapkamer 2 11,20 m2 Hal

wm cv

m.k.

Entree

Woonkamer

31,5 m2

Barblad Berging

Badkamer

Slaapkamer 1 16 m2

Balkon

wc

Keuken 13,70 m2 kk

vw

Royaal 3-kamer appartement met luxe keuken voorzien van inbouwapparatuur, nieuwe badkamer en toilet, gelegen op de 4e verdieping in Zwolle-Zuid nabij een uitgebreid winkelcentrum en vele andere voorzieningen. Huurkorting € 75,00 per maand gedurende het eerste jaar.

Huurprijs: € 780,00 per maand inclusief huurkorting. excl. € 50,00 servicekosten per maand Per direct beschikbaar www.rebogroep.nl • Postbus 40056, 8004 DB Zwolle

038 455 97 79 vgmzwolle@rebogroep.nl

8x2 kaarten

Revolution Top 2000 in Theater De Spiegel

de slag te gaan dat de leenpot medio dit jaar is leeggeraakt. En hoewel de provincie inziet dat deze leenmogelijkheid voor een enorme aanzuigende werking voor duurzame energie in huis zorgde, komt er geen volgende donatie in een nieuwe pot van de provincie Overijssel. En dat zorgt er voor dat het in Zwolle stokt als het gaat om het nemen van isolatiemaatregelen en zonnepanelen.

OPEN HUIS

Lezersactie Sinds 1999 hoort de Top 2000 net zo bij de feestdagen aan het einde van het jaar als een kerstboom en vuurwerk. De Lijst der Lijsten is niet alleen op radio en televisie te volgen, maar kan tweede kerstdag, zaterdag 26 december ook live worden meegemaakt in Theater De Spiegel.

Daar speelt Revolution, een waanzinnige band met drie zingende alleskunners die de bezoekers in twee uur meenemen door de Top 2000. Het publiek kan genieten zoals het wil: zitten, meebeleven, meedoen, dansen of staan. Revolution neemt de bezoekers mee langs pop, rock, soul, Nederpop-, rock’n roll, singleluck, evergreens, r&b en greatest hits.

Programmeur Keimpe de Jong is enthousiast. “Stil zitten mag, maar het zou knap zijn als je dat langer dan twee nummers volhoudt. De Top 2000 is sinds 1999 een vaste waarde in de donkere dagen tussen Kerst en oud en nieuw. Ei-

Foto PGK Events

genlijk doen wij op tweede kerstdag de live aftrap voor deze Top 2000. Het zijn natuurlijk topmuzikanten die meespelen. Het is volgens mij de perfecte voorstelling om op Tweede Kerstdag met je familie en vrienden naar toe te gaan.”

Top 2000?

Revolution Top 2000 is op tweede kerstdag, zaterdag 26 december, om 15.00 uur te zien en horen in de Rabozaal Theater De Spiegel.

Zwolse Theaters en de Peperbus geven acht keer twee kaarten weg voor de voorstelling. Winnen? Beantwoord dan de volgende vraag: Welk nummer staat er dit jaar op nummer 1 in de

Meedoen kan tot en met vrijdag 18 december. Winnaars krijgen bericht.

Bohemian Queen

Rhapsody

-

Imagine - John lennon Hotel California - The Eagles



www.peperbus.nl

PRODUCT VAN HET JAAR!

24.95

17.95

Knoflookpers

Mooi design met handig reinigingsaccessoire

Spiraalsnijder

Feest

Maak zelf je groente spaghetti, of garneer je eigengemaakte salade.

19.95

Vleesthermometer digitaal

95

Braadslede Aldente Casa

23.99

• 36x26 cm • Hoogwaardige anti-stickcoating

Kookset Diamond

15.

00

TOP

4-delig

• 18-10 staal • Uniek afgiet mechanisme in deksel • Geschikt voor elke hittebron • Lekvrije grepen

8.95

• Hulpmiddel voor de juiste garing van vleesgerechten

specials

15.

15.95

PRODUCT!

Bekijk het demonstratiefilmpje op sola-fabriekswinkel.nl

Bestekset Durban

239.00

6 persoons - 50 delig

Veilig en makkelijk afgieten

99.00

• 18-10 zilverwit edelstaal • Mooi design zware kwaliteit • In luxe giftbox

279.00

NIEUW

125.

Bekijk het demonstratiefilmpje op sola-fabriekswinkel.nl

00

Bestekset Hermitage 6 persoons - 50 delig

• 18-10 zilverwit edelstaal • In luxe giftbox

269.00

125.00

Kookset Ruby 4-delig

• Tri-ply 1 laag aluminium met 2 lagen staal voor optimale warmteverdeling • Energiebesparend tot 40% • Geschikt voor elke hittebron • Lekvrije grepen

• excellente anti-stickcoating Bekijk het demonstratiefilmpje op sola-fabriekswinkel.nl

Bestekset Lotus

Faircooking pannen

• full induction bodem

• Profi kwaliteit pan met excelente anti-stickcoating • PFOA vrij • Full induction bodem

279.

125.

00

00

• 20 cm • 24 cm • 28 cm • Paellapan • Wok • Grilpan • Hapjepan met deksel • Steelpan

33.95 50.95 59.95 99.00 79.00 67.95 99.95 52.95

• 250 ml • 500 ml

14.95 9.95 19.95 12.95

• 18-10 zilverwit edelstaal • In luxe giftbox

• stabiele steelaanzet

19.00 23.00 29.00 49.00 49.00 34.00 49.00 25.00

33.

VANAF

19.

95

00

Olie/azijn kannetje met spraysysteem

Handgeblazen glazen olie/azijn kannetje met handig antidruipgootje

8 persoons - 70 delig

Bekijk het demonstratiefilmpje op sola-fabriekswinkel.nl

125 ml 13.95

8.95

Profi wild/ gevogelte schaar • 10 jaar garantie

Ceramische messenset

359.00

149.00 17.95

12.95 49.95

Mooi, vlijmscherp, in luxe geschenkdoos

25.00

Bebra braadpan

Peper/ zout molen electrisch

9.95

23.95

14.95

Pannenlap

• Past op iedere pan

7.

95

Hoogwaardige braadpannen serie • 24 cm

99.00 59.00

• 28 cm

129.95 69.00

99.00

59.

00

Messenblok Solms (CS) • 6-delig • Softgrip handvat

SOLA POP-UP STORE TOT 03-01-2016 Diezerstraat 114 (naast Bakker Bart), 8011 RL Zwolle.

75.00

39.00 ZONDAG A.S. KOOPZONDAG

van 12.00 - 17.00 u.

POP-UP OUTLET store OUDE VISMARKT 38, Zwolle

OPEN: Vrijdag 18 en zaterdag 19 dec van 10:00 tot 18:00 uur Maandag 21 t/m donderdag 24 december 12:00 tot 18:00 uur

KORTING tot 70%

OPpakken,ALLE MERKEN colberts, pantalons,

shirts, schoenen, stropdassen enz.

GROOTSCHALIGE EINDEJAARSUITVERKOOP

NU ITALIAANSE TOPMERKEN VOOR EXTREEM LAGE PRIJZEN. CANALI, SANTONI, JACOB COHEN, CORNELIANI, CARUSO, XACUS, WOOLRICH, PEUTEREY, BORELLI, GRAN SASSO, INCOTEX, PETRONIUS, GIERRE, GHERARDI, ESSEMPLARE, SIVIGLIA, MONTECORE

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 59

Petra heeft 3 jaar gewerkt op uitzendbasis. Het uitzendbureau en het bedrijf waar zij werkt zijn op de Jasmijn ishoogte in 2004van gescheiden.

Bij diereuma scheiding het feit dat Petra heeft.hebben Toch biedt zij en haarhet ex-man gemeenschappelijke bedrijfook haarhun na aflopen van het uitzendcontract overlijdensrisicoverzekering bij een een vaste baan aan. gesplitst, Een maandzoals voor dat dit contract boedelscheiding normaal is.

Zij wil deze verzekering ingaat, wordt zij doorbijdeeen huisarts vanwege Alouis doet vrijwilligerswerk stichting voor klachten opnieuw teaan naam stellen, wantpensionering zij gaat haar20 jaarnaar ouderenwerk waar hijvoor tot onderzoek zijn als het de pols doorverwezen meisjesnaam weer dragen.

Dat levert al veel problemen professional heeft gewerkt. ziekenhuis.

Ze blijkt een bij reumapatiënten vaker op, maar uiteindelijk luktkomt dit. een functie vrij waarvoor In het stichtingsbestuur voorkomende acute ontsteking in haar pols te In 2014 wil zij die verzekering opzeggen en het komen. gehij, destijds 69, graag in aanmerking zou willen hebben. Als ze snel geopereerd wordt kan blijvende spaarde deelwil laten uitkeren.met Ineens weigert de Het bestuur jongere kandidaten schadecontinuïteit worden voorkomen.

De operatie vindten een verzekeringsmaatschappij uit te keren zolang zij geen wijst hem week af opvoor basis van zijn leeftijd. het ingaan van haar contract plaats. Het toestemming van haar ex-man heeft.

Omdat deze in en Alouis stopt gedemotiveerd zijn in, vrijwilligerswerk bedrijf trekt nu haarmet aanbod waardoor zij haar 2009 deel heeft opgezegd en liet uitkeren, en hem raakt zijn depressief. vaste baan misloopt.

Via ex-vrouw Artikel 1 Overijssel toen geen zijn werd wordt een Als hij 73 istoestemming dient hij eenvan klacht in wegens discriminatie procedure opgestart bij het College voor de de Rechten gevraagd, wordt de zaak aan het College voor op grond van leeftijd. van de de Mens Mens. Oordeel: verboden onderscheid op Rechten van voorgelegd.

De Gelijke Behandelingswetgeving kent geen formele grond van handicap en chronische ziekte.

Uitspraak: verboden onderscheid op van geslacht verjaringstermijn en de klacht wordt ingrond behandeling Petra beraadt zich nu op vervolg stappen en op grond van Burgerlijke Staat. genomen.

Artikel 1 Overijssel Oldenzaalsestraat 3

Burgemeester Drijbersingel 15

7511 DV Enschede

8021 DA Zwolle

(053) 430 22 99

(038) 422 47 62

info@artikel1overijssel.nl

ijsselland@artikel1overijssel.nl

www.artikel1overijssel.nl

www.artikel1overijssel.nl

50-plussers opgelet: controleer uw zorgverzekering!

De tijd om een nieuwe zorgverzekering te kiezen is aangebroken. En daar haken zorgverzekeraars gretig op in. Ook als 50-plusser vliegen de aanbiedingen van de verzekeraars u weer om de oren. Maar hoe weet u welke zorgverzekering geschikt is voor úw situatie als 50-plusser? En is goedkoop geen duurkoop als het gaat om een zorgverzekering?

Dat is nu precies waar seniorenorganisatie PCOB zich sterk voor maakt: een goede zorgverzekering die past bij de levensstijl van 50-plussers. Daarom onderhandelt PCOB namens zijn ruim 95.000 leden met grote zorgverzekeraars voor een seniorvriendelijke zorgpolis. Dat heeft geresulteerd in twee mooie aanbiedingen van landelijke grote verzekeraars Zilveren Kruis en Pro Life. Daarbij profiteert u als 50-plusser van een goede dekking en financieel voordeel. Bovendien wordt u altijd geaccepteerd, ongeacht uw gezondheid, leeftijd of ziektegeschiedenis - zonder leeftijdsdiscriminatie (de tarieven zijn gelijk voor alle leden van de PCOB)!

Veel voordeel voor PCOB-leden!

Bent u nog geen lid van de PCOB, maar wel geïnteresseerd in dit mooie aanbod?

Geen enkel probleem. U wordt al lid vanaf enkele euro’s per maand - en die zijn gauw terugverdiend met deze collectieve zorgverzekering! Daarbij levert een PCOB-lidmaatschap veel voordelen op, zoals politieke invloed, belangenbehartiging, meepraten over relevante onderwerpen en meedoen met activiteiten bij u in de buurt. Bovendien ontvangt u tien keer per jaar het lezenswaardige ledenmagazine Perspectief. Duizenden leden gingen u voor!

Meer weten? Speciaal voor de PCOB opgeleide adviseurs zitten voor u klaar!

Kijk op www.pcob.nl/besparen of laat u vrijblijvend voorlichten via 030 - 600 70 95.

Henk Kramer ging u voor: “Overstappen naar de nieuwe zorgverzekering bleek heel eenvoudig.

Ik heb nu een betere dekking én een aantrekkelijke premie.”

Kiest u voor Zilveren Kruis? Dan profiteert u van de volgende voordelen:

100% acceptatie voor alle senioren, óók voor de aanvullende verzekering! + 7,5% korting op de basisverzekering + 10% korting op de aanvullende verzekering +

Gratis extra fysiotherapie behandelingen + 30% korting op het Extra Vitaal-pakket voor senioren + Persoonlijke zorgcoach voor al uw zorgvragen +

Of kies voor de christelijke zorgverzekeraar Pro Life, met deze voordelen:

100% acceptatie voor alle senioren, óók voor de aanvullende verzekering! + 7,5% korting op de basisverzekering + 10% korting op de aanvullende verzekering +

Toegang tot christelijke zorg (denk aan extra zorg rondom het levenseinde) + Vertrouwensarts + Tegemoetkoming van €25 op de PCOB-contributie in 2016 +

Kijk en vergelijk op www.pcob.nl/besparen of bel nu met 030 - 600 70 95

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 60 BUNGALOW in buitengebied Doornspijk met oa 3-4 slaapkmrs. € 750,00 per mnd. excl. servicekosten.

Voor meer info:0525-688899.

Familie & Relatie Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS!

Te huur bungalows/ chalets,Jaberco BV

Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannen

Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en als het klikt gaan we ervoor. Ik ben lief en spontaan. Lijkt het je wat?

0906-10.10.162 Box:961995

Hallo met Chantal een 33 jarige vrouw uit Breda en ben via deze lijn op zoek naar een man voor een serieuze relatie. Bel me maar.

0906-10.10.162 Box:833418

Dag leuke mannen ik ben een spontane en lieve vrouw uit Gelderland. Ik heb zin in een gezellig contact. Jij ook? Reageer dan op mijn boxnummer en bel 0906-10.10.162 Box:975849

Charmante vrouw 70 jaar.

Ik zoek een eerlijke en opgeleide man. Voor een gezellige date. Graag serieus contact. Reageer je? Groet.

0906-10.10.162 Box:908978 Hallo met Willie uit Nijmegen 63 jaar en ik ben op zoek naar een leuke, gezellige man. Lijkt het je wat?

Reageer dan op mijn box.

0906-10.10.162 Box:368557

Hoi ik ben Elle een verzorgende vrouw van 54 jaar.

Ik zoek een leuke spontane man voor een serieuze relatie. Regio Oss aub. Bel je 0906-10.10.162 Box:434034 RAALTE EN OMGEVING. Bel nu snel 0906-10.10.162 Ik ben een leuke vrouw van Mijn is Truus. * Hebnaam je al een eigen Ik wil 63 jaar en kom uit omgeboxnr? Kies 1 ving van Overijssel. Ik zoek * Heb je geen eigen boxnr? een betrouwbare en eerlij- . Kies 2 ke man. Heb je interesse? * Kies daarna 4 in het 0906-10.10.162 Box:297648 hoofdmenu Hallo met Debby, een leuke * Toets nu het boxnr in dat vrouw van 61 jaar. Ik kom * bij de advertentie staat. uit omgeving Gelderland. Voor meer leuke vrouwen Ik houd ervan om leuke uit jouw provincie kies je dingen te ondernemen en een 2 in het hoofdmenu. jij? Reageer snel en bel me. Klantenservice datinglijn: 0906-10.10.162 Box:287611 0900-123 22 33 80cpm

Nunspeet

ESTHER

Box: 3681

Ik ben heldervoelend en helderwetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen.

Samen komen we eruit!

06 - 53150478

Kleintjesmarkt

kleine letters, groot bereik

Bel 0909-1447 Box: 3681

MIEP

Werk & Inkomen Overig Personeel Gevraagd

Op zoek naar WERK?

Bel of mail naar VAN ZON Arbeidsbemidddeling in Elburg 0525-621414

Vrijwilligerswerk VRIJWILLIGERS: Wij zijn op zoek naar vrijwilligers voor de verzorging en het onderhoud van onze kinderboerderij op Vakantiepark Riviera Beach. Voor meer info kunt u bellen met: 06 - 43 39 4 430

Box: 8025

Als medium en lichtdrager help ik u op elk gebied van het leven. Op verzoek gebruik ik de Tarot ofPendel.

Bel 0909-1447 Box: 8025

NATHALIEBox: 8059

WIJ VAN

HIER

De Peperbus

Healer,ReiKi Master, Tarot Consultant, Advies bij Levensvragen liefde & relaties, gezondheid, leven, sterven en dood.

Bel 0909-1447 Box: 8059

www.astrotelefoon.nl

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn? 45cpm

Bel 0906-10.10.162

Wat ga jij doen dit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

Groot bereik?

snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant ga naar Kleintjesmarkt.nl

De Peperbus staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken www.peperbus.nl

Mededelingen

95% GOEDKOPER

BUITENLAND BELLEN

Hoe werkt het:

U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049): 1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft 2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560) 3. U drukt op het hekje (#) U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

Zone 1

Argentiniё - Vast Australiё - Vast Bahrein - Vast Belgiё - Vast Braziliё - Vast Canada - Vast Canada - Mobiel China - Vast China - Mobiel Colombia - Vast Cyprus - Vast Denemarken - Vast Dom. Rep. - Vast Duitsland - Vast Engeland - Vast Frankrijk - Vast Georgiё - Vast Griekenland - Vast

Zone 2

Algerije - Vast Aruba - Vast Belgiё - Mobiel Braziliё - Mobiel Bolivia - Vast Bulgarije - Vast Colombia - Mobiel Costa Rica - Mobiel Curacao - Vast Duitsland - Mobiel Egypte - Vast&Mob Engeland - Mobiel

Zone 3

0900-123 8081 (5 cpm)

Hong Kong - Vast Hongarije - Vast Ierland - Vast India - Vast&Mob Israёl - Vast Italiё - Vast Japan - Vast Kroatiё - Vast Luxemburg - Vast Maleisiё - Vast&Mob Marokko - Vast Mexico - Vast Nieuw-Zeeland - Vast Noorwegen - Vast Oostenrijk - Vast Peru - Vast Polen - Vast Portugal - Vast

Roemeniё - Vast Rusland - Vast Singapore - Vast Singapore - Mobiel Sloveniё - Vast Slowakije - Vast Spanje - Vast Taiwan - Vast Thailand - Vast Thailand - Mobiel Trinidad&Toba - Vast Tsjechiё - Vast USA - Vast&Mobiel Venezuela - Vast Vietnam - Vast Zuid-Afrika - Vast Zweden - Vast Zwitserland - Vast

Onroerend Goed OG t.k aangeboden

0900-123 8082 (10 cpm)

Finland - Vast&Mob Frankrijk - Mobiel Griekenland - Mobiel Hongarije - Mobiel Ierland - Mobiel Indonesiё - Vast Indonesiё - Mobiel Irak - Vast Iran - Vast Israёl - Mobiel Kenia - Mobiel Malawi - Mobiel

Groot bereik?

Nigeria - Mobiel Oostenrijk - Mobiel Polen - Mobiel Portugal - Mobiel Roemeniё - Mobiel Rusland - Mobiel Spanje - Mobiel Sri Lanka - Vast Tsjechiё - Mobiel Turkije - Vast Vietnam - Mobiel Zweden - Mobiel

snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant. ga naar Kleintjesmarkt.nl

!

HT LIC E G UIT

0900-123 8083 (25 cpm)

Filippijnen - Vast Afghanistan - Vast Afghanistan - Mobiel Filippijnen - Mobiel Angola - Vast&Mob Ghana - Vast&Mob Argentiniё - Mobiel Irak - Mobiel Iran - Mobiel Armeniё - Vast Italiё - Mobiel Aruba - Mobiel Kaapverdiё - Vast Australiё - Mobiel Kaapverdiё - Mobiel Bosniё - Vast Kameroen - Mobiel Burundi - Mobiel Kroatiё - Mobiel Curacao - Mobiel Dom. Rep. - Mobiel Malawi - Mobiel Macedoniё - Vast Dubai - Vast Namibiё - Mobiel Ecuador - Vast Nieuw-Zeeland - Mob Ecuador - Mobiel

Oekraїne - Vast Oekraїne - Mobiel Pakistan - Vast Pakistan - Mobiel Saudi-Arabiё - Mobiel Serviё - Vast Slowakije - Mobiel Sri Lanka - Mobiel Suriname - Vast Suriname - Mobiel Tunesiё - Vast Turkije - Mobiel Zuid-Afrika - Mobiel Zwitserland - Mobiel

Hoe kan ik starten met besparen?

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!

• Werkt met alle providers.

• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

KIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NL

THEATER BEAUTY AND THE BEAST

OG t.h. aangeboden

Woonruimte Aanbod

Beschikbaar tot 15 maart, CHALETS voor tijdelijke huisvesting op Vakantiepark "Riviera Beach". € 700,inclusief elektra, water en gas. Voor meer info kunt u bellen met 06 - 43 39 44 30 Gerard Bouwhuizen

Te huur: 1 pers. boven appartement in Oldebroek € 500 incl. g.w.l. Info; appartementtehuur194@ gmail.com

Kleintjesmarkt

kleine letters, groot bereik

APPARTEMENTEN in Vesting Elburg. Huurprijs va. € 650,00 p.m. excl. servicekosten. Voor meer info: 0525-688899.

GRATADISE! UPGR

• Laat je veroveren door deze grootse, spectaculaire musical • Met musicalsterren als Anouk Maas, Edwin Jonker, Freek Bartels, Loeki Knol en Tony • Een betoverend verhaal over de ware liefde en innerlijke schoonheid.

MUSICAL: AFAS CIRCUSTHEATER DEN HAAG, DECEMBER EN JANUARI

VOORSTELLINGEN SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD. BESTEL SNEL OP DEWEEKKRANT.NL/THEATER

‹

peperbus.net

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 61

Autotest

Getest... Audi Q7 3.0 TDI quattro SUV’s en crossovers zijn ongeacht het formaat op dit moment hét grote succes op de automarkt in de hele wereld. Audi is aan de bovenkant van het segment al sinds 2006 present met de fors bemeten Q7. Recent is de volledig nieuwe, tweede generatie verschenen die geheel volgens verwachting een stuk lichter is. De auto weegt zelfs zo’n 200 kg minder dan zijn voorganger.

Bijzonder om te weten dat de afmetingen in alle richtingen iets zijn afgenomen, zonder dat er in het interieur aan ruimte is ingeleverd. Het grote glasoppervlak en de relatief lage rijstand maken de auto optisch groter. Ach-

Wie de Duitse autobahn opgaat kiest voor de Sportafstemming ter de nieuwste versie van Audi’s single frame grille huist in dit geval de bekende 3 liter V6 TDi die in twee vermogensvarianten wordt aangeboden. De krachtigste komt aan 272 pk en maakt nog meer indruk door zijn koppel van niet minder dan 600 Nm. Gekoppeld aan de achttraps sequentieel schakelende automaat presteert de Q7 als een bezetene: een top van 234 km/u en ac-

celeratie naar 100 km/u in 6,3 seconden. Maar iedere beweging van de techniek verloopt soepel en stil. Hoog gezeten op de bok profiteren de bestuurder en zijn passagiers van een optimaal rijcomfort dat volledig naar wens kan worden ingesteld.

Op het centrale scherm kan met de tussen de stoelen geplaatste draai/drukknop gekozen worden voor bijvoorbeeld Comfort of Sportief.

Wie met hoge snelheden de Duitse autobahn opzoekt, doet er verstandig aan voor de laatste optie te kiezen.

Wie op normale snelheden rustig over plattelandwegen toert zal eerder de Comfortoptie nemen. Het gemiddelde brandstofverbruik in de praktijk komt op 1 op 11,5 uit en dat is zo’n 25 procent minder dan wat is gemeten volgens de norm.

Het interieur is zo ruim van opzet dat Audi de Q7 ook weer als zevenzitter aanbiedt. Als vijfzitter beschikt de auto over minimaal een bagagevolme van 890 liter en dat groeit tot 2.075 liter als de bank wordt neergeklapt.

Been- en hoofdruimte zijn in royale mate aanwezig.

De stoelen laten zich perfect afstellen. De afwerking, de materialen en detaillering zijn allemaal typisch Audi en van grote klasse. Onder de moderne snufjes valt

De nieuwe Audi Q7 is een enorme verschijning, dat geldt ook voor het interieur.

een touchscreen bij de pook waarop met de vinger letters kunnen worden geschreven om bijvoorbeeld de navigatie te programmeren. Het complete instrumentarium bestaat uit een groot scherm waarop alle info digitaal wordt gegeven en ook heel gemakkelijk van samenstelling kan worden veranderd.

Typisch dat de Q7 dan nog steeds een apart scherm in het midden heeft dat omhoog komt als de motor wordt gestart.

De prijslijst van de nieuwe Q7 start bij 74.990 euro voor de 218 pk diesel en 81.990 euro voor deze van 272 pk.

Benzinerijders wordt de 3 liter V6 TFSI voorgeschoteld.

Een koude vloer en een hoge gasrekening?

Uw woning mist TONZON Vloerisolatie!

Een woning met een prima energielabel blijkt toch een zeer hoog gasverbruik te kunnen hebben. Dat is het geval wanneer de vloer niet (of slecht) is geïsoleerd. De permanente afkoeling naar onderen zorgt voor een lang stookseizoen en vaak een hoog stookgedrag. Net als deze woning die geselecteerd is voor het TV-programma Alles over Wonen.

En prachtige woning met een mooi energielabel, maar toch een hoog gasverbruik dat wordt veroorzaakt door een koude vloer en een vochtige kruipruimte.

Kijk zondag 20 december om 15.30 uur op SBS 6 naar Alles over Wonen en zie hoe TONZON dit probleem gaat aanpakken of ga direct naar www.tonzon.nl Revolutionair TONZON Vloerisolatie is gebaseerd op het Thermoskussen, een revolutionair isolatiemateriaal dat in 1980 in Nederland werd ontwikkeld en isoleert als een thermosfles. Het geeft al 35 jaar onbetwist het beste resultaat in de praktijk. Het effect op de vloertemperatuur is hoger dan van andere isola-

Met vloerisolatie in de kruipruimte brengt TONZON het gasverbruik in een woning verder terug, bij een houten of beton vloer met gemiddeld 15 tot 20%, bij vloerverwarming tot wel 40%.

tie materialen en maakt bestaande vloeren nog warmer dan nieuwbouwvloeren. De

hogere vloertemperatuur biedt niet alleen meer wooncomfort, maar ook een veel

grotere energiebesparing die bij vloerverwarming kan oplopen tot wel 40 procent! Omdat het materiaal volledig opvouwbaar is, is het handig te verwerken in vaak krappe kruipruimtes.

Daardoor valt de investering mee en is het rendement extra hoog.

Waarom nog langer wachten?

Kijk snel op www.tonzon.nl T: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) E: info@tonzon.nl

Foto: Tony Vos/Automedia

Specificaties

Motor: 3,0 liter diesel 200 kW/272 pk bij 3.250 tr/min, koppel 600 Nm bij 1.500 tr/min, prestaties: topsnelheid 234 km/u, acceleratie 0-100 in 6,3 sec.

Lxbxh 5,052 x 1,968 x 1,741 meter, bagageruimte 890 - 2.075 liter, gewicht 1.970 kg.

Verbruik: 5,7 l/100 km, CO2-uitstoot 149 g/km.

all inclusive, incl. dagje Praag

Kies Beieren voor je geld!

Kom genieten in het Beierse Woud! Rodelen, paardrijden, wandelen, fietsen of zwemmen; deze vakantie biedt het allemaal. De nabijgelegen Donau-steden Regensburg en Passau bieden de cultuurliefhebber veel moois. De Tsjechische grens ligt op slechts 12 km. Bij het 8-daagse arrangement is een excursie naar Praag inbegrepen.

Burghotel am Hohen Bogen, aan de voet van de Hohen Bogen (1.079 m), ligt circa 2 km van het centrum van Neukirchen beim Heiligen Blut en beschikt over comfortabele kamers en een wellnesscentrum.

Inbegrepen - 4of7xovernachtingmetontbijt en diner(thema)buffet - dagelijks middagsnack - dagelijks koffie/thee met lekkernijen - dagelijks alcoholische drankjes en softdrinks

- flesje water op de kamer - gebruik wellness, fitness en zwembad - tegoedbon voor een beautybehandeling ter waarde van € 15,- (1 per reservering) - busexcursie Praag met gids bij 8-daags arrangement Prijzen 5 dagen: vanaf € 215,8 dagen: vanaf € 380,Prijzen in € p.p. o.b.v. een tweepersoonskamer. Te boeken t/m 5 november 2016.

Kijk op onze site voor alle prijzen en overige kamertypes. Niet inbegrepen: res.kn. € 20,- (€ 15,- ANWB-leden), toeristenbelasting (€ 1,50 p.p.p.n. vanaf 18 jaar) en bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50.

Informatie en reserveren www.pharosreizen.nl/gelezen-in/weekkrant of bel 023 - 55 42 870 met zoekcode 32618.

‹

peperbus.net

Zwolse bands in Minstrel Session Binnenstad - In de voor-

malige Muzerie-zaal aan de locatie Goudsteeg 21 is zaterdag 19 december een Minstrel Session met twee Zwolse bands: White Cloud en Rosa Sky. Basis van de Zwolse band White Cloud zijn de nummers van singer-songwriter Ernst Bunders. Bij White Cloud staat het liedje centraal en vertelt haar eigen verhaal. Soms verstillend en bezinnend, maar vaak ook energiek en swingend.

De muziek is verwant aan die van artiesten als Calexico, I am Kloot, Ryan Adams en Johnny Cash.

Rosa Sky is authentieke, gepassioneerde muziek laverend tussen alt country en folk-pop. Semi-akoestisch met elektrische uitspattingen en meerstemmige zang.

Aanvang 20.30 uur, entree 10 euro. Kaartverkoop en reserveringen: info@minstrel. nl of 038-4233419.

Mindfulness Marieke Sportel Assendorp - In De Oude

Ambachtschool aan de Mimosastraat 1 begint woensdag 27 januari een acht-weekse Mindfulnesstraining. De training kan helpen bij stress en burnoutklachten en helpt de kwaliteit van leven te verbeteren.

Meer informatie via tel. 0618052674 en www.mariekesportel.nl

De Peperbus · woensdag 16 december 2015 · 62

Kookboek voor en door ondernemende vrouwen Boekendame Mirella Zwanenburg heeft haar eerste kookboek gepresenteerd. Het is een boek met 27 lievelingsrecepten van ondernemende vrouwen.

Wat begon als zomaar een idee groeide in slechts vier weken uit tot een professioneel en vooral inspirerend boek.

In het boek Recepten voor en door ondernemers gunnen 27 vrouwen de lezer een kijkje in hun keuken. Behalve het recept vertelt elke onderneemster iets over zichzelf. Over waarom zij ondernemer is geworden of wat ondernemen voor haar zo leuk maakt. Elke onderneemster geeft bovendien een persoonlijke ondernemerstip, waardoor het boek inspirerend is voor in de keuken maar ook voor andere ondernemers.

“Het begon als idee om mijn portfolio uit te breiden”, vertelt grafisch vormgever Mirella Zwanenburg. “Om te laten zien wat ik als Boekendame kan.” Met dit idee benaderde zij een aantal ondernemers uit haar netwerk, waar zo enthousiast op

Kunstcursus door KBO Wipstrik - De KBO Zwolle

houdt in 2016 op donderdagochtenden een kunstcursus van zes lessen. Onderwerp zijn de nieuwe culturele helden van de 20e eeuw: design, literatuur en theater, schilderkunst, film, muziek en fotografie. Docent is Aldwin Kroeze. De cursus wordt gehouden op donderdag, telkens van 9.30 tot 11.30 uur, de eerste keer op van 21 januari, de laatste op 25 februari. Plaats van handeling is zaal Parkzicht Wipstrik. Deelname kost voor leden 65 euro. Aanmelding voor lidmaatschap KBO en cursus per e-mail bij ellie.kemper@home.nl of telefonisch via 038-4527574.

Kennismaking proza en poëzie - De Schrijversvakschool Groningen/ Noord-Nederland houdt op 11 januari een open les op De Verhalenboot te Zwolle, om mensen kennis te laten maken met de school en informatie te verstrekken over het lesaanbod in Zwolle. De les wordt gegeven van 19.00 tot 21.30 uur. Aanmelden voor de kennismakingsles is verplicht. Stuur daarvoor een mail naar contact@svsgroningen.nl. Kijk voor de opleidingsmogelijkheden op Binnenstad

Mitella Zwanenburg met het boek met recepten voor en doro ondernemers.

werd gereageerd, dat het receptenboek in zeer korte tijd gerealiseerd kon worden.

“Vrouwen zijn creatief, vaak gek op eten en heel ondernemend. Dat alles komt samen in dit boek Recepten voor en door ondernemers.”

Als grafisch vormgever houdt Mirella Zwanenburg zich bezig met de vormgeving van gedrukte media voor bedrijven en organisaties. Het allerliefst bijt zij zich vast in het ontwerpen

van boeken, om vooral het verhaal te ondersteunen met professionele vormgeving.

Kleuren en vormgeving van een omslag van een boek zijn vaak bepalend voor de aankoop. Een belangrijke reden om de opmaak en layout van een boek toe te vertrouwen aan een professional. Met haar ‘Receptenboek voor en door ondernemers’ laat zij dit op een prachtige manier zien. Het boek is geheel in eigen beheer ontwik-

Foto PicMaickel.nl

keld en zelf gefinancierd.

Het boek is gepresenteerd een kooksessie waarin een deel van de vrouwen hun eigen gerecht maakt en van elkaars gerechten proeft.

Dit gebeurde in de kookstudio van Multifunctioneel Centrum de Bolder aan de Dobbe.

Het boek is te bestellen via www.boekendame.nl/recepten-voor-en-door-ondernemers en kost 16,50 euro exclusief BTW.



www.deverhalenboot. nl/schrijversvakschool

schaatsen in de buitenlucht!

Kerstvakantie tip!

Kinderen (t/m 12 jaar) gratis in combinatie met een betalende volwassene

VOOR ACTIEVOORWAARDEN EN TICKETS BESTELLEN:

flevonice.nl /kerstvakantie

PR OD UCT

BIJ ZO ND ER HE DE N

- AA RD AP PE LEN

(5K G ZAK )

- BRA AD OLI E - BRO OD BE LEG

(AP PEL STR OOP , JAM , HAG ELS LAG EN PIND AKA AS)

- FRU ITD RA NKE N - FRU IT IN BLI K OF POT - GRO ENT E IN BLI K OF POT - ME LK EN/ OF DR INK YOG HU RT

(HA LFV OL, GES TER ILIS EER D)

- KOF FIE EN TH EE - LIG A KOE KE N - MA AL TIJ DS OEP - PA ST A - VIS EN VLE ES

(IN BLIK )

NL74 A Of stort o p: BNA 0 421 66 7 3 46 ov v ‘ V B15 ’

rtv

Oost

n e k r e m e z On

p o o k r e v uit

december!

27 en 20 n e g a d n o z p o o Kortingen tot wel 50%! k

Oude Vismarkt 40, 8011 TB Zwolle, t. 038 421 70 09, info@yms.nl,

 @youngmensshop  facebook.com/youngmensshop

www.yms.nl