Groot
Vlaardingen
‹ www.grootvlaardingen.nl
Woensdag 6 januari 2016
TERUGBLIK JEUGDSTAD
HERINNERINGEN AAN DE V&D
Dit jaar was alweer de 42e editie van dit Vlaardingse jeugdfestijn
Een ingezonden stuk over het in nood verkerende warenhuis aan het Veerplein
»3
» 21
Ga naar www. grootvlaardingen.nl
Lunchconcert
KLIK & WIN ACTIE VLAARDINGEN - Iedere donderdagmiddag verzorgt de vaste organist van de Grote Kerk, Aad Zoutendijk, een lunchconcert. Op donderdag 7 januari brengt hij muziek ten gehore van o.a Roberday, Corrette en Boëly. Het concert begint om 12:45 uur en duurt ongeveer een half uur. De toegang is gratis. Het concert wordt tevens uitgezonden door Omroep Vlaardingen
De nacht van 31 december 2015 op 1 januari 2016 kenmerkte zich door een rustige en sfeervolle jaarwisseling. De gemeente is tevreden over het verloop. Er waren beduidend minder vernielingen dan vorig jaar. Ook overlast door vuurwerk was afgenomen ten opzichte van de laatste jaren. buiten de toegestane tijden.” Naast de kerstbomeninzamelactie heeft de gemeente Vlaardingen dit jaar ook weer een vuurwerkinzamelactie georganiseerd. Bewoners konden tot en met 2 januari vuurwerkafval inleveren en kregen daarvoor 1 euro, per volle vuilniszak. Op 1 januari werden al 107 zakken vuurwerkafval ingeleverd. Twintig straten hebben meegedaan aan de vuurwerkopruimactie. De vreugdevuren aan de Marathon- en de Broekweg verliepen goed. Het opruimen van de restanten van het vuur heeft reeds plaatsgevonden.
WINTEROPRUIMING Ben Liebrands Grand Mix 2015 op drie cd’s
Rustig en sfeervol goede voorbereiding door het Kernteam Jaarwisseling (een samenwerkingsverband tussen gemeente, brandweer, politie, Irado en het jongerenwerk van Minters) werpt volgens de burgemeester wederom zijn vruchten af. “Door de aangepaste tijden waarop vuurwerk mocht worden afgestoken (vanaf 18 uur in plaats van 10 uur) en het vuurwerkverbod op het Liesveld en Veerplein is geconstateerd, dat er wederom een stuk minder overlast was dan voorgaande jaren. De Lichtblauwe Brigade heeft goed gehandhaafd op het afsteken van vuurwerk
CORRECT
KLIK & WIN ACTIE
Minder overlast en vernielingen dit jaar
VLAARDINGEN - De
PROFITEER VAN DE
Nieuwjaarsconcert Traditiegetrouw wordt op de 2e zaterdag van het nieuwe jaar een Nieuwjaarsconcert gehouden in de Grote Kerk van Vlaardingen. Uitvoerenden zijn: de Vespercantorij o.l.v. Peter van Kranenburg, André Betsema en Kees Storm (solozang), Gert en Leny van der Endt (fluit en orgel), Koos van der Hout (trompet) en Aad Zoutendijk (orgel). Zij brengen u een zeer afwisselend programma met muziek van onder andere Telemann, Hotteterre, Reger, Charpentier en Bach. Het concert begint om 15:00 uur en duurt tot ca. 17:00 uur. De toegang is gratis en in de pauze is er koffie of thee. VLAARDINGEN -
Goed begin van het jaar! De echte bikkels waren van de Survivalvereniging Vlaardingen, die de traditie in stand hielden om het nieuwe jaar te beginnen met een frisse nieuwjaarsduik in de Vlaardingse Vaart. Dertig atleten doken in het water als eerste voorbereiding op het komende survivalseizoen. De deelnemers aan de eerste nieuwjaarsduik in De Kulk hadden geen last van kou. Zij sprongen in een verwarmd bad en ook dat had zijn charme. Foto: Peter Spek
Jacky Silos is politicus van 2015 Motorclub verrast jarige Ashley Vlaardingen - Vorige week
VLAARDINGEN – Het juryrap-
port loog er niet om bij de verkiezing van de politicus van het jaar 2015. Met een brede glimlach en aangenaam verrast nam CDA fractievoorzitster Jacky Silos deze titel in ontvangst van burgemeester Bert Blase tijdens het laatste uur van het programma ‘Tussen Kerst en Kurk’ bij Omroep Vlaardingen. Jacky Silos werd uiteindelijk gekozen vanwege haar gedegen inzet, haar evenwichtigheid, betrouwbaarheid en de uitstekende wijze waarop zij zich staande weet te houden in het politieke debat. De andere twee genomineerden waren wethouder Arnout Hoekstra en GroenLinks fractievoorzitter Kees Borsboom, de winnaar van vorig jaar.
Jacky Silos neemt verrast de oorkonde in ontvangst van burgemeester Blase voor politicus van het jaar. Foto: Peter Spek
Arnout Hoekstra oogstte lof vanwege de lastige dossiers die hij door de raad weet te loodsen en zijn toegankelijkheid en bereikbaarheid. Kees Borsboom werd genoemd vanwege onder meer
zijn inhoudelijke wijze van oppositie voeren en kennis van zaken. De jury bestond uit een vijftal vertegenwoordigers van de lokale media. Ieder had een eigen top drie opgegeven.
NATIONALE SAUNADAGEN 11 T.M. 14 JANUARI
ENTREE SAUNA
€ 9,75
voskamp.meesterbakker.nl
zie website
hebben zo’n vijftig motorrijders zich massaal verzameld in Vlaardingen-Holy om de gehandicapte Ashley op haar verjaardag te verrassen. Aan de oproep van Bikers for Kids om het gehandicapte meisje op haar verjaardag te verrassen met een groet werd massaal gehoor gegeven. Onder andere de heren van No Surrender reden met tientallen motoren de Kraanvogellaan op waar Ashley woont. Van de motorrijders kreeg ze meerdere kado’s en kleding.
Ashley was erg onder de indruk van de verrassing. Na ongeveer een half uur ging de linie onder toekijk van het meisje weer weg.
AED en reanimatiecursus Vlaardingen - Iemand is in
nood, wat kun je doen? Wat is belangrijk, wie moet je waarschuwen en wat mag je niet doen? Leer dit en geef je op voor deze Rode Kruis AED en reanimatie cursus op 19 en 26 januari op dinsdagavond van 19.30 tot 22 uur. De cursus wordt gege-
ven door een ervaren Rode Kruis docent in het RK afdeling gebouw; Floris de Vijfdelaan 136. Minimum leeftijd is 16 jaar en de cursus onkosten bedragen: 50 euro inclusief cursus boek en certificaat. Opgeven voor 12 januari: informatie-rodekruisnwn@xs4all.nl.
woensdag 6 januari 2016
Kom naar de nieuwjaarsreceptie op 9 januari Op zaterdag 9 januari 2016 bent u van 16.00 uur tot 19.00 uur van harte welkom in het stadhuis (Markt 11) voor de nieuwjaarsreceptie van het gemeentebestuur van Vlaardingen.
gehoorzaal
■ Stadsgehoorzaal in relatie tot Wet Markt en Overheid
Commissie Stad De commissie Stad begint om 21.45 uur. Op de agenda staat onder andere het volgende onderwerp: ■ Wensen en bedenkingen verkoop Hofsingel 74
Thema: De Burger Meester Het thema van de nieuwjaarsreceptie is ‘De Burger Meester’. Deze campagne heeft veel Vlaardingers bereikt en enthousiast gemaakt. Meer dan 300 ideeën zijn ingediend over onder meer kunst en cultuur, groen en natuur, duurzaamheid en inrichting van de stad. Een prachtig resultaat! Over deze ideeën gingen al 100 bezoekers van het Grote Stadsplein met elkaar in gesprek in een werkatelier. De uitkomsten van deze gesprekken laten we u zien op de nieuwjaarsreceptie. We geven u dan een inzicht in de eerste onderwerpen voor de Stadsagenda.
De agenda’s en stukken voor de vergaderingen vindt u op www.vlaardingen.nl/gemeenteraad.
Collegebesluiten
De nieuwe besluiten van het college van burgemeester en wethouders staan vanaf woensdagochtend op de website. Kijk op www.vlaardingen.nl/collegebesluit.
Ook meedoen? Maar... daarmee zijn we er nog niet. U kunt ook mee doen. Voelt u zich aangesproken door een idee, een thema of een onderwerp? Wilt u een idee, thema of onderwerp adopteren om te zorgen dat het verder geholpen wordt? Kom dan naar de nieuwjaars recep tie en laat u inspireren om mee te doen! Want dit is dé manier om invloed uit te oefenen op de toekomst van onze stad en te laten zien dat Vlaardingen uw stad is. Meer informatie vindt u op www.deburgermeester.nu.
Archeologisch depot gaat in verhuisdozen
Rustige jaarwisseling De nacht van 31 december 2015 op 1 januari 2016 is in Vlaardingen rustig en sfeervol verlopen. De goede voorbereiding door het Kernteam Jaarwisseling (een samenwerkingsverband tussen gemeente, brandweer, politie, Irado en het jongerenwerk van Minters) wierp opnieuw vruchten af. Ook de inzet van de Lichtblauwe Brigade was efficiënt en ook de vrijwilligers van Buurtpreventie waren actief. Vuurwerk Door de aangepaste tijden waarop vuurwerk mocht worden afgestoken (vanaf 18.00 uur in plaats van 10.00 uur) en het vuurwerkverbod op het Liesveld en Veerplein was er opnieuw een stuk minder overlast dan voor gaande jaren. Natuurlijk konden alle ervaren of gemelde vuurwerkoverlast niet helemaal voorkomen worden. De Lichtblauwe Brigade heeft gehandhaafd op het afsteken van vuurwerk buiten de toegestane tijden. Er zijn ver balen uitgeschreven en er is illegaal vuurwerk in beslag genomen. Er is ook contact geweest met de ouders van geverbaliseerde (minderjarige) jongeren en zij waren zeer te spreken over de aanpak. Vreugdevuren Op het plein aan de Broekweg en op het voormalige ter rein van voetbalvereniging Fortuna aan de Marathonweg waren, met een ontheffing met voorwaarden, vreugde vuren toegestaan. Op beide locaties is alles goed verlo pen en zijn de restanten van de vreugdevuren inmiddels opgeruimd.
Fotografie: C. van Loon Horeca, brandweer en beduidend minder vernielingen Ook in de horeca is de avond rustig verlopen en waren er geen onregel matigheden. De brandweer is op 31 december 2015 en 1 januari 2016 ongeveer 25 keer uitgerukt voor jaarwisselingsgerelateerde meldingen, bijvoorbeeld containerbranden. Het aantal vuurtonnen in de stad lijkt toe te nemen. Men denkt dat dit hetzelfde is als een vuurkorf. Echter, eenmaal op straat staan de vuurtonnen in de weg voor de hulpdiensten. Zoals elk jaar was er weer een aantal vernielingen. Het waren echter beduidend minder vernielingen dan de voorgaande jaarwisseling. Daarentegen is elke vernieling er één te veel. Het gaat om enkele abri’s, afvalbakken, twee verkeersborden, een aantal weggeblazen putdeksels en een verkeerslicht. Er is centraal aangifte gedaan van vernieling van gemeente lijke eigendommen. De RET doet aangifte van de schade aan de abri’s. Schoonmaak Het schoonmaken van de stad is bijna afgerond, waar aan de inwoners, onder andere door de vuurwerk inzamelingsactie, een bijdrage hebben geleverd. Een grote pluim voor alle Vlaardingers die op deze positieve wijze het nieuwe jaar hebben ingeluid!
Volg Vlaardingen via Twitter
Groot Vlaardingen online Vlaardingen - Om elke dag
op de hoogte te zijn van het laatste nieuws uit de haringstad kunt u ons volgen via de website (www.
grootvlaardingen.nl), op Facebook (www.facebook. nl/GrootVlaardingen) of Twitter (www.twitter.com/ GrootVlaardingen).
Gemeenteraad
Op donderdag 7 januari bent u van harte welkom bij de vergaderingen van de commissies Samenleving en Stad in het stadhuis (Markt 11). Commissie Samenleving De commissie Samenleving begint om 20.00 uur. Op de agenda staan onder andere de volgende onderwerpen: ■ Doorgang Plan van Aanpak nieuwe invulling Stads
Onder het genot van een drankje, een hapje en sfeer volle ‘live’ muziek van trio Lulu Swing kunt u nieuw jaarswensen uitwisselen. Kade40 is aanwezig voor het verzorgen van activiteiten voor de kinderen.
Wilt u als eerste op de hoogte zijn van nieuws van de gemeente Vlaardingen? Volg Vlaardingen via Twitter op twitter.com/volgvlaardingen
Scherven, sieraden, beenderen, resten van het verre verleden van Vlaardingen komen in beweging. De komende maanden verhuist de archeologische collectie van de gemeente Vlaardingen naar een nieuw depot in het hart van de stad. We leven in een gebied waar al zo’n 6.000 jaar mensen wonen. Niet gek dus dat archeologen en amateur archeologen regelmatig iets vinden in de Vlaardingse bodem. De resten van het leven van jagersverzame laars, boeren, Romeinen, ridders en andere oudVlaar dingers zijn nu in bezit van de gemeente Vlaardingen. Depots Een klein gedeelte van de voorwerpen is in musea te bewonderen. De overige vondsten worden op dit moment bewaard in twee depots. Ongeveer de helft van de Vlaardingse archeologische collectie staat op de zolder van het oude stadhuis. Het andere deel bevindt zich op de Energieweg 2a. In totaal gaat het om onge veer 7.000 dozen met vondsten. Om deze vondsten goed te bewaren, moet een depot aan allerlei eisen voldoen. De huidige depotruimtes laten te wensen over en dat maakte het nodig om op zoek te gaan naar een nieuw onderkomen voor de verzameling. In het hart Het nieuwe adres van het archeologisch depot ligt in het hart van het stadscentrum: de tweede etage van de Waalstraat 100, boven de centrale bibliotheek. De ruimte is groot genoeg om de volledige collectie onder te brengen én biedt voldoende plaats voor toekomstige vondsten. Ook stukken van de collectie Monumenten zorg kunnen hier een plekje krijgen. Tijdelijk onbereikbaar In december hebben de beheerders van het depot samen met vrijwilligers de verhuizing voorbereid. In januari en februari ontruimen zij samen de oude depotlocaties en richten zij het nieuwe depot aan de Waalstraat 100 in. In de tussentijd is de archeologische collectie en het depot niet bereikbaar. In het voorjaar van 2016 wordt de nieuwe depotlocatie feestelijk geopend.
Ook deze week in Groot Vlaardingen gemeentelijk nieuws met onder andere: ■ Kom naar de nieuwjaarsreceptie op 9 januari ■ Terugblik jaarwisseling ■ Nieuwjaarswens Servicepunt Vrijwilligers ■ Veel animo voor vuurwerk inzamelingsactie; 393 zakken ingeleverd
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 2
VERTREK VANUIT SPIJKENISSE
HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!
ner ght Din Moonli es All-in Cruis
Afhuren van de partyschepen is uiteraard ook mogelijk
€ 61,50 p.p.
23 jan., 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) 2, 16 apr., 14 en 28 mei, 11 en 25 juni, 2 juli, 13 en 27 aug. Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.
s Cruise Brunch -in All
€ 44,50 p.p.
10 jan., (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch € 47,50) 10, 24 apr.,15 mei (Pinksteren € 47,50), 29 mei, 19 juni (Vaderdag €47,50) Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.
Apré Ski Moonlight met gebroeders Ko, zaterdag 19 maart voor €
69,50 p.p. ALL-IN!
Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13
WWW.PARTYSCHEPEN.ORG
WINTER OPRUIMING
TOT EN MET ZATERDAG 23 JANUARI 2016 HOE SNELLER JE KOMT, HOE MEER KEUS JE HEBT!
50% KORTING
OP ONZE OPRUIMINGSBRILLEN EN DE TWEEDE BRIL ZELFS GRATIS!*
WIJ VAN
HIER
24/7 bij je klanten onder de aandacht
Groot Vlaardingen
jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight Groot Vlaardingen staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken
www.grootvlaardingen.nl
KLEIN BEDRAG PINNEN MAG
Lekkere vette Makrelen per stuk 3,50 2 voor 6,-
WIJ BAKKEN R TOT 17.30 UU
LEKKERE DIKKE GEBAKKEN
SCHOLLEN
06-51138236
per stuk € 2,50 4 voor € 9,-
Familiezak
*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN.
Donderdag Schiedam – Sibeliusplein (vóór de ALDI) Vrijdag Winkelcentrum Holierhoek VLD Zaterdag Dr. Wiardi Beckmansingel VLD tussen ± 9.30-17.30 uur NAAST Albert Heijn
WARME LEKKERBEKKEN
per stuk € 2,50 3 voor € 7,-
Jumbozak
KIBBELING 50 850 gram € 11, 2 bakjes saus GRATIS
VOLOP AANWEZIG: -PALINGFILET -GARNALEN -GEROOKTE ZALM --EVENTUEEL GEVACUMEERD
KIBBELING 00 600 gram € 9, Bakje saus GRATIS
Kwaliteitsslagerij
van Heyst
Voor weinig geld de allerbeste kwaliteit!
VAN DE BESTE KWALITEIT RUNDVLEES
Mooie malse Riblappen kilo
Varkens Filetlapjes naturel/gemarineerd 100 gram
Magere Speklappen kilo
9.98
0.98 6.49
SPECIALE VRIJDAGAANBIEDING
Malse Sucadelappen kilo
6.49
WOENSDAGAANBIEDING
Mager Rundergehakt speciaal alleen woensdag
kilo
Nasi, Bami, Macaroni 100 gram
Runderhamburger per stuk
3.98
0.60 0.99 1.00
Kip Jeanette (lekker gemarineerd) 100 gram
Stukje Gekookte Worst
1.20 0.85 Boterhamworst 0.89 Gebraden Varkensfricandeau 1.35 van Heyst Eiersalade 0.75
Luxe Kipfilet
(geheel schoon) 100 gram
Donderdag 7 januari t/m woensdag 13 januari
Al onze vleeswaren worden in eigen bedrijf vervaardigd (± 50 soorten) en zijn meerdere malen bekroond met goud.
150 gram
100 gram
150 gram 100 gram
Waalstraat 29, Vlaardingen
T: 010 - 4342173
LET OP! VRIJDAG 15 EN ZATERDAG 16 JANUARI IS DE WINKEL GESLOTEN VANWEGE DE BEURS IN MÜNCHEN.
www.vanheijstslagerij.nl
Winkelcentrum De Loper - De loper 68-72 - Vlaardingen - T (010) 474 39 03 - www.thartoptiek.nl
Afslanken bij Tino Hoogendijk
Met behulp van Body Support
Geef je nu op voor de januari-cursus In september start er weer een nieuwe cursus Sportief Afslanken. De cursus duurt 10 weken en wordt begeleid door een diëtiste en een sportleraar. In de afgelopen 20 jaar bereikten al meer dan 3000 mensen een gezond gewicht met onze formule. Kies ook voor Sportief Afslanken. Zet uw goede voornemens voor het nieuwe seizoen meteen om in daden. Het programma duurt 10 weken en bestaat uit: • Voedingsschema op maat • Duidelijke dagmenu’s met boodschappenlijst • Fittest en verschillende gezondheidsmetingen aan het begin en eind van de cursus • Wekelijkse controle van gewicht en vetpercentage • Deskundige begeleiding van diëtist en Personal Trainer • Online platform met de dagmenu’s, voortgang en mogelijkheid voor vragen en contact • Twee lezingen door de diëtiste over diverse onderwerpen die te maken hebben met voeding, gezondheid en een actieve leefstijl • Individueel consult met de diëtiste halverwege de cursus • Wekelijks vaste sportles • Onbeperkt gebruik van alle sportmogelijkheden
Kom naar de gratis informatiebijeenkomst: In de Westwijk op woe. 13 januari om 19.30 uur
Westwijk, Blois van Treslongstraat 151 Vlaardingen 010 - 460 02 60 | info@tinohoogendijk.nl
Informatie/inschrijven ook op: www.tinohoogendijk.nl
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 3
Jeugdstad editie 42 goed bezocht ‘Veelzijdig, actief en creatief!’ Na zes dagen, met duizenden kinderen, komt er weer een eind aan de 42ste editie van Jeugdstad. Drie dagen voor de kerst en drie dagen tussen kerst en oudjaarsdag was Jeugdstad dit jaar geopend en dat heeft heel Vlaardingen geweten. Op alle basisscholen werden flyers uitgedeeld en door de hele stad hingen banieren en borden. Ingezonden artikel Vlaardingen - Voor de der-
de keer op rij was Familietheater Flamingo aan de Koningin Wilhelminakade de locatie voor dit kinderevenement. Na de sloop van de Oude Lijnbaanhallen is deze locatie gevonden. Drie jaar later kan er gesteld worden dat deze locatie steeds beter gevonden wordt door de Vlaardingse inwoners. Daarnaast komen ook van buiten de gemeente Vlaardingen kinderen met hun (groot)ouders een dag op bezoek. Tel daarbij de BSO’s uit Maassluis en Schiedam
KORT NIEUWS Hennepkwekerij Dwarsstraat ontmanteld Vlaardingen - De gemeen-
te Vlaardingen en de Politie eenheid Rotterdam hebben dinsdag 5 januari 2016 een hennepkwekerij ontmanteld. Aan de Dwarsstraat is een hennepkwekerij met 250 hennepplanten aangetroffen. Stedin heeft de stroom afgesloten omdat er sprake was van stroomdiefstal. Na de ontmanteling zijn de planten en de gebruikte apparatuur ter plaatse vernietigd. Er is geen verdachte aangehouden. De gemeente Vlaardingen heeft opdracht gegeven voor de ontmanteling van de hennepkwekerij. De politie heeft een onderzoek ingesteld naar de dader(s). Als deze wordt gevonden, worden de ontmantelingskosten verhaald op de overtreder. Hennepkwekerijen vormen een risico op brandgevaar, stank- en wateroverlast. Vaak gaan er criminele organisaties achter schuil. Meer informatie of tips over hennepkwekerijen bij u in de buurt? Meld dit bij de politie via 0900-8844 of als u onbekend wil blijven bij Meld Misdaad Anoniem via 0800-7000. Ook bij de gemeente kunt u meldingen doen via handhaving@vlaardingen.nl.
op en je hebt het recept voor honderden kinderen die een hele dag actief bezig zijn. In Jeugdstad was weer een mooie combinatie te vinden van technische, creatieve en sportieve onderdelen. Over de indeling was goed nagedacht; zo had je een Techniektent, een Sporthal
Naast de sponsoren loopt Jeugdstad volledig op vrijwilligers en een Foodstraat. Door de verzameling van bijzondere activiteiten kunnen de kinderen verschillende onderdelen uitproberen. Waar kunnen kinderen anders kennismaken met solderen, emailleren of glas graveren? Sommige stands hadden dagelijks andere activiteiten, zo werd bij de chemie-stand door de kinderen badzout, haargel of shampoo gemaakt. Bij het timmeren konden de kinderen elke dag kiezen uit vele voorbewerkte onderdelen of zelf iets bedenken om te timmeren. De gemeente, het Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. zorgt er samen met andere bedrijven voor dat Jeugdstad jaarlijks plaats kan vinden. Naast steun van sponsoren
In Jeugdstad was weer een mooie combinatie te vinden van technische, creatieve en sportieve onderdelen. Foto: Peter Spek
loopt Jeugdstad volledig op vrijwilligers. Het hele jaar door is een vrijwillig bestuur aan het organiseren en aan het uitwerken. Ook het podiumteam bedenkt hun programma al maanden voordat Jeugdstad plaatsvindt. Hierdoor zorgen zij ervoor dat de shows die zij uitvoeren goed worden bezocht door de bezoekers van Jeugdstad. Bij elke stand waren verder vrijwilligers te vinden (meer
dan honderd vrijwilligers in totaal!) die de kinderen begeleiden, de veiligheid in de gaten houden of Jeugdstad opbouwen en na zes Jeugdstaddagen weer opruimen.
Bijzonder bezoek
Jeugdstad had dit jaar bijzonder bezoek. Zo is de kerstman langs geweest en kwam ook de Vlaardingse burgemeester Bert Blase zijn collega bezoeken. “Burgemeester van Jeugdstad leidt me rond, honderden actieve en blije kinderen, morgen laatste dag! Het is veelzijdig, actief, creatief en van hoog niveau!”, Twitterde Bert Blase.
‘De lijst telt alleen maar bijzondere stadgenoten’
W
behoud van de olifanten. En dan heb ik het nog niet over Han Raeijmaekers, de Vlaardinger die zich inzet voor de vluchtelingen uit oorlogsgebieden of Leo IJdo, de Vlaardingse nachtburgemeester die in de donkere uren van de nacht toezicht houdt op het reilen en zeilen in de horeca en misstanden weet te voorkomen. Maar ook de jeugdige Bo Dortland, die op een frisse manier het Jeugdjournaal presenteerde en inmiddels bij Omroep Vlaardingen een eigen radioprogramma heeft weten te bemachtigen. Zo maar een paar Vlaardingers die in aanmerking zouden komen voor de titel Vlaardinger van het Jaar. Maar er moet natuurlijk een winnaar komen en dat is niet eenvoudig. Na rijp beraad heb ik gekozen voor Danielle van der Zwan die de strijd is aangegaan tegen kanker en hoopt deze te overwinnen en dat hoop ik en heel veel Vlaardingers voor haar.
Een rustige, zachtaardige knul Vlaardingen - Panda is een
rustige jongen van circa 4 jaar oud. Toen hij werd gevonden had hij een flinke wond aan zijn kop, vermoedelijk is hij flink te pakken genomen door een hond. Gelukkig zijn de wonden mooi genezen en aangezien zijn baasje hem niet meer op is komen halen, zijn wij op zoek naar een nieuw thuis voor hem. Kleine kinderen vind hij waarschijnlijk wat druk en bij zijn nieuwe baasje zal hij wel even tijd nodig hebben om te wennen.
Vlaardingen - “We leven in
bijzondere tijden. De wereld is behoorlijk in beweging. Heeft dit alles betekenis? Wat staat ons feitelijk nog allemaal te gebeuren? Geen doemdenkerij, maar hoop! De Maranatha Kerk Vlaardingen en de Volle Evangelie Gemeente Vlaardingen organiseren rondom dit thema zeven lezingen, waarin Dr. Willem J. Ouweneel ons meeneemt door de Bijbel om te laten zien wat de toekomst voor ons in petto heeft! De derde lezing zal gaan over de toekomst van Christus. Christenen verwachten de wederkomst van Jezus Christus. Wat zegt de Bijbel daar over!” Dr. Ouweneel is onder het evangelisch en orthodoxprotestant Nederland een bekend schrijver en spreker. Hij is afgestudeerd als bioloog en meervoudig gepromoveerd, namelijk in de biologie, theologie en de filosofie. Daarnaast heeft hij talloze populair-wetenschappelijke boeken op zijn naam staan. Deze vierde lezing zal plaatsvinden op woensdag, 13 januari en wordt gehouden in de Maranathakerk, Professor Mekelstraat 155.
De toegang is gratis. De zaal is open om 19.30 uur. De aanvang is om 20.00 uur en om ca. 22.00 uur is de afsluiting. Iedereen wordt hartelijk welkom geheten!
Overlast, brand en schade
COLUMN PETER SPEK
ie wordt Vlaardinger van het jaar 2015? In het afgelopen jaar mocht ik weer met veel genoegen bijna veertig bijzondere stadgenoten interviewen voor de Vlaardinger van de Week. Ik blijf mij telkens weer verbazen over de inzet en passie van deze mensen bij uiteenlopende onderwerpen of Vlaardingers die strijden tegen een ernstige ziekte. Ik heb mij vorig jaar bij de eerste verkiezing zelf benoemd als voorzitter van deze eenmanscommisie om tot een kandidaat te komen voor deze eretitel. Vorig jaar riep ik Jan de Witte van Villa Joep uit tot de Vlaardinger van het jaar. Maar nu. De lijst telt alleen maar bijzondere stadgenoten die deze titel zouden verdienen maar ik moet een keuze maken. Wat te denken van Arie van Hoorn, die bij Drieën-Huysen zijn bewoners in de watten legt of Antoinette van der Water, die gedreven in Thailand vecht voor het
Wat dan overblijft is een lege hal, vele knutsel- en schilderwerkjes bij de kinderen thuis en een frisse blik naar een nieuwe editie van Jeugdstad in 2016.
Wat staat ons nog te wachten?
Vervolg voorpagina
Dit jaar bestond wederom in Vlaardingen de mogelijkheid voor inwoners om meldingen uit hun eigen omgeving per WhatsApp door te geven aan de politie. Op de binnengekomen meldingen werd door de politie zoveel mogelijk gereageerd. De politie heeft in de middag van 31 december op de skatebaan Amsterdamlaan in moeten grijpen in verband met een zeer grote groep overlastgevende jeugd. De brandweer is op 31 december 2015 en 1 januari 2016 ongeveer 25 keer uitgerukt voor meldingen die verband hielden met de jaarwisse-
Colofon Contactgegevens redactie Prins Hendrikkade 16a, Postbus 1980 3000 BZ Rotterdam T (010) 445 55 91 E redactie.gv@persgroep.nl I www.grootvlaardingen.nl www.facebook.com/GrootVlaardingen Twitter: @GrtVlaardingen Contactgegevens media-advies en advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel (088) 013 99 85. Mailen kan ook: adverteren.zuidholland@persgroep.nl Commercieel directeur Dirk Renders E dirk.renders@persgroep.nl Redactie Rob Kokkelink Karin Moerman Tara Lewis
Eenmaal gewend is Panda een lieve, zachtaardige knul. Kennismaken kan door te bellen naar het asiel: 010-4345335
ling, zoals bijvoorbeeld containerbranden. Zoals elk jaar is er helaas weer een aantal vernielingen aangericht, hoewel beduidend minder dan voorgaande jaarwisseling. Daarentegen is elke vernieling er één te veel. Het gaat om enkele abri’s, wat afvalbakken, twee verkeersborden, een aantal weggeblazen putdeksels en een verkeerslicht. Al met al is de jaarwisseling gelukkig weer rustig verlopen. De gemeente zal aangifte doen van vernieling van gemeente eigendommen. De RET doet aangifte van de schade aan de abri’s.
Chef regioredactie Annemieke Anneveldt E annemieke.anneveldt@persgroep.nl
Bezorgklachten I www.grootvlaardingen.nl/service T (0900) 424 57 26 Familieberichten E familieberichten@persgroep.nl T (088) 013 72 68 Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl Rubrieksadvertenties E telesales@persgroep.nl T (0900) 674 38 36 Druk de Persgroep Nederland bv Algemene voorwaarden en overige informatie (zoals advertentie-tarieven en oplage) I www.persgroep.nl/adverteren Groot Vlaardingen is een uitgave van de Persgroep Nederland bv Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van de Persgroep Nederland bv © Persgroep Nederland bv
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 4
VASTELAGEPRIJZEN: GORTER jenever€ 10, HELE LITER
Feestdagen wijntip!
PENA TEJO RESERVAN 2011
5.
€ 4.
99
6 VOOR 27,50
AMARULA CRÈME LIKEUR 0,7 LITER
14.99
LABEL 5 SCHOTSE WHISKY
€ 23,99
1,5 lITER
BOLS GRAANJENEVER
HENKES VIEUX
HELE LITER
VOLLE RODE SPAANSE WIJN
99
49
HELE LITER
€ 10.99
€ 10.99
13.49 12.99 COEBERGH CLAN MC GREGOR BESSENJENEVER SCHOTSE WHISKY HELE LITER
€ 9.99 10. € 9.49 99
HELE LITER
14.99
€ 12.99
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514, Schiedam, 010 - 4739002 Aanbiedingen geldig van: 06-01-2016 tot en met: 12-01-2016
Doe mee met de kerstbomenactie en maak kans op
mooie prijzen! Ook dit jaar organiseren we weer een grote inzamelingsactie voor kerstbomen. We hopen dat veel jongeren weer enthousiast mee doen. Het is beslist de moeite waard. Want voor elke kerstboom wordt 50 eurocent uitbetaald. Bovendien levert elke ingeleverde kerstboom een speciale kanskaart op. Daarmee maak je kans op fantastische prijzen!
Meedoen? Zo doe je dat!
1 Lever een kerstboom in. 2 Voor elke kerstboom krijg je 50 eurocent en een kanskaart. 3 Vul de kanskaart helemaal en goed leesbaar in. Lever deze kanskaart uiterlijk woensdag
4 13 januari 2016, in één van de Versnipper-actiebussen. 5 Je mag zo vaak mee doen als je wilt. Hoe meer
kanskaarten je inlevert hoe meer kans je maakt!
Prijswinnaars Na woensdag 13 januari vindt de trekking van de hoofdprijzen plaats uit de ingeleverde kanskaarten. De winnaars worden vervolgens uitgenodigd voor een feestelijke prijsuitreiking op woensdag 28 januari. Burgemeester Bert Blase zal na het overhandigen van de hoofdprijzen de trekking verrichten voor de troostprijzen: een dagje mee met de politie en brandweer.
Wanneer en waar lever je de kerstboom in?
Zwemlessen Aquasporten Kinderparty’s Recreatief zwemmen Mooie ligweide
Woensdag 6 januari Floris de Vijfdelaan, sporthal Westwijk Billitonlaan, bij kerk Hofsingel, duurzaamheidscentrum v. Hogendorplaan, hoek Rotterdamseweg Burg. Heusdenslaan, stadswerf Reigerlaan, parkeerplaats bij Lidl Olmendreef, bij De Hoeksteen
13.00 – 14.30 uur 14.45 – 16.15 uur 13.00 – 16.15 uur 13.00 – 14.30 uur 09.00 – 16.00 uur 13.00 – 14.30 uur 14.45 – 16.15 uur
Zaterdag 9 januari Floris de Vijfdelaan, sporthal Westwijk Billitonlaan, bij kerk Hofsingel, duurzaamheidscentrum v. Hogendorplaan, hoek Rotterdamseweg Burg. Heusdenslaan, stadswerf Reigerlaan, parkeerplaats bij Lidl Olmendreef, bij De Hoeksteen
09.30 – 10.30 uur 10.45 – 11.45 uur 09.30 – 16.00 uur 13.00 – 14.00 uur 09.00 – 16.00 uur 14.15 – 15.15 uur 15.30 – 16.30 uur
Zie voor informatie over prijsuitreiking www.irado.nl of volg ons
Gezellige horeca 010 248 33 33
Locatie Holy Willem de Zwijgerlaan 230 3136 AX Vlaardingen T (010) 474 27 50
Locatie Westwijk Arij Koplaan 3c 3132 AA Vlaardingen T (010) 445 31 28
www.irado.nl 010 262 1000
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 5
Op zoek naar verhalen over het Waaigat Het Waaigat, dé winkel in Vlaardingen op het gebied van wonen en slapen, bestond afgelopen december 100 jaar. De broers Sander en Cees Groen, die nu de winkel leiden, hebben het plan opgevat tot het maken van een boekje ter ere van het 100-jarig bestaan. ‘‘Het is een beetje een wild idee.’’ Door Bart van der Linden Vlaardingen – Een stukje
over die ene unieke stoel die zo prima zit en al jaren in huis staat of over die lekker zittende bank die wordt aanbevolen bij familie en kennissen. De bedoeling is dat het jubileumboekje vol komt te staan met anekdotes, verhalen en herinneringen van klanten over 100 jaar Het Waaigat. Kortom, heeft u een leuk verhaal dat u wilt opschrijven over de woonwinkel, dan kan het zomaar zijn dat Sander en Cees dit opnemen in het boekje. ‘’We zijn heel benieuwd naar verhalen over de zaak of de familie. Dus klim in de pen!’’, moedigt Sander Groen aan. Het kan bijna niet anders of er zijn genoeg, misschien nu nog verborgen, verhalen te vertellen, meent Groen. ‘’Het is een beetje een wild
idee. Je hoort soms van die verhalen van mensen die het waard zijn om op te tekenen. Ik heb er nu al een paar ontvangen.’’ Een tijdslimiet voor het insturen is er niet. ‘’Over twee maanden gaan we eens kijken wat we binnen hebben gekregen.’’ Behalve de persoonlijke ver-
We zijn heel benieuwd naar verhalen over de zaak halen van klanten, is er ook genoeg te vertellen over de winkel zelf. Natuurlijk, Het Waaigat staat voor een warm contact met de klant, veel persoonlijke aandacht en een gericht advies op maat, maar er schuilt ook een bijzondere geschiedenis in het historische pand zélf op de Markt 57. Oude, verborgen schatten zijn ooit ontdekt onder de grond, op de plaats waar nu de banken, stoelen en tafels staan. In de winkel is een plek ingericht waar de vondst van deze collectie wordt toegelicht met tekst en foto’s. Door de tijd heen is de winkel steeds meer uitgebreid. Anno 2016 telt het vier verdiepingen, met alles op het gebied van wonen en slapen en een ruim aanbod aan (woon) accessoires. ‘’We hebben een heel breed assortiment’’, aldus Groen. ‘’Je kunt bij ons je hele woonka-
Lichte Yoga met ChiQuong. In de yogazaal van Kerkcentrum
Holy, Reigerlaan 47, Vlaardingen.
Elke dinsdagochtend en elke woensdagavond. Proefles 7,-. Meer info www.ontzzpannen-zen.nl. Vragen/aanmelden via de website of telefonisch 010-4752205 of 06-22009962 Leonie van Beest.
Het kan bijna niet anders of er zijn genoeg verhalen te vertellen, meent Groen. ‘’Het is een beetje een wild idee. Je hoort soms van die verhalen van mensen die het waard zijn om op te tekenen. Ik heb er nu al een paar ontvangen.’’ Foto: Ton Delfos
mer inrichten.’’ Hij heeft het ondernemerschap als het ware met de paplepel ingegoten gekregen. ‘’Ik denk dat ik die ondernemersgeest altijd wel heb gehad. Dan ging ik fietsen repareren of oud papier ophalen.’’ De klantbeleving moet voorop blijven staan, stelt Groen. ‘’Er is nog niet echt een
noodzaak tot een webshop. Belangrijk blijven wij die persoonlijke aandacht vinden die klanten bij ons krijgen. En bij elke grote bestelling die we bezorgen krijgen ze een flesje wijn.’’ Dat én nog zoveel meer maakt dat het Waaigat niet voor niets al jarenlang een begrip is in de haringstad.
Ook een herinnering? De broers Groen zijn de vierde generatie binnen het familiebedrijf. Het Waaigat is in 1915 begonnen als een timmermanswerkplaats in de Kuiperstraat en opgericht door Daan van Heusden. De winkel heeft ook in het oude Leski-pand en in de Vettenoordsekade gezeten. Stuur uw herinneringen op naar info@waaigatwonen.nl. Adres: Markt 57, telefoonnummer : 010 - 434.36.85
Cursus BodyMindWork Meer levensplezier door Adem, Beweging en Meditatie Kennismakingsavond: donderdag 14 januari. www.PraktijkVerhoeff.nl 06 46653344
ADVERTORIAL
Natuurlijke oplossing bij een droog, trekkerig gevoel en korstjes in de neus Een pijnlijk, trekkerig gevoel in de neus? Korstjes en soms zelfs bloedneuzen? Grote kans dat uw neusslijmvlies te droog is. Zo’n 17% van de Nederlanders heeft er last van, blijkt uit onderzoek. En nog eens extra in het najaar en de winter, wanneer de lucht droger is. Andere veroorzakers van droog neusslijmvlies zijn bijvoorbeeld airconditioning, centrale verwarming, allergieën, neusverkoudheid en medicijngebruik. A.Vogel Cinuforce neusspray helpt effectief bij droog neusslijmvlies. De neus als filter Ademen door een gezonde ‘vochtige neus’ is belangrijker dan u denkt. Een essentiële functie van het neusslijmvlies is het zuiveren van ingeademde lucht. Hiervoor beschikt de neus over vochtig neusslijmvlies en trilhaartjes. Zij filteren 10.000 liter ademlucht per dag en zorgen dat er zo min mogelijk stofdeeltjes, bacteriën en virussen binnendringen.
Als het neusslijmvlies te droog is, neemt de filterfunctie af. Bovendien kan droog neusslijmvlies ook leiden tot een pijnlijk, trekkerig gevoel in de neus, korstjes en soms zelfs een bloedneus.
‘Beschermt en bevochtigt het neusslijmvlies langdurig’ 100% natuurlijke oplossing A.Vogel Cinuforce neusspray Droog neusslijmvlies en korstjes* beschermt en bevochtigt de neusholtes langdurig, verweekt korstjes en helpt bloedneuzen als gevolg van beschadigd neusslijmvlies voorkomen. Het draagt bij aan het herstel van schrale, pijnlijke plekjes in de neus, doordat de 100% natuurlijke ingrediënten verzorgend werken en de genezing van het neusslijmvlies ondersteunen. De spray is na opening 3 maanden houdbaar, maar bevat geen conserveringsmiddelen.
PER 1 JANUARI 2016
Binnenkort op wintersport? Neem A.Vogel Cinuforce neusspray Droog neusslijmvlies mee. De meest ideale luchtvochtigheid ligt rond de 55%, maar in de winter in de bergen kan de luchtvochtigheid dalen naar slechts 20%. Dit kan leiden tot droog neusslijmvlies. En deze neusspray geeft een oplossing.
Verkrijgbaar bij apotheek, drogisterij, supermarkt en gezondheidswinkel. Adviesprijs: €6,99. Meer weten? Bel de A.Vogel Gezondheidslijn 0900 – 246 46 46 of kijk op www.avogel.nl. *Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.
EEN EIGEN TAS, BETER VOOR HET MILIEU rijksoverheid.nl/plastictas
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 6
Overlijden
Na een lange dappere strijd is op veel te jonge leeftijd overleden onze
Huwelijk
De Heer is mijn Herder. Psalm 23
Jubileum
Met droefheid geven wij u kennis dat de HEERE, voor ons toch nog onverwacht, uit ons midden heeft weggenomen mijn innig geliefde man, onze lieve, zorgzame vader en opa
Geboren
Overlijden
In Memoriam
An Stijnen - Zwarts Martina en Marcel Wouter en Marjolein Marijke en Kevin Marja en Paul Timo Annabel
Colofon Familieberichten
27 december 2015
Karel de Grotelaan 175 3132 JT Vlaardingen De begrafenis heeft zaterdag 2 januari, na een dienst van Woord en gebed in de aula van begraafplaats Holy, plaatsgehad op begraafplaats Emaus in Vlaardingen.
Met eerbied en respect gedenken wij dat op 27 december 2015 ons is ontvallen de oprichter van Loodgietersbedrijf Stijnen B.V.
Dhr. N. Stijnen Hoewel we wisten dat Dhr. Stijnen al geruime tijd een kwakkelende gezondheid had, kwam zijn overlijden toch nog onverwacht. Dhr. Stijnen was zeer gewaardeerd om zijn werklust en inzicht. Wij zullen Dhr. Stijnen met veel waardering blijven gedenken. Namens de directie en personeel Loodgietersbedrijf Stijnen BV Taanderijstraat 23 3133ET Vlaardingen
| familieberichten@ wegenermedia.nl Telefoon| (088) 013 72 68 Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl
* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.
Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren. Met familieberichtenonline.nl kunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie… Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.
Andries Leendert Blenk weduwnaar van Klazina Blenk-van Dorp
spelers en vrienden Deltasport 3
* 28 februari 1937
Jo Kleijwegt-van Muijen 18-1-1931
Niemand die het weten kan hoeveel ik van je hou. Niemand die mij troosten kan in mijn verdriet om jou. Niemand die begrijpen zal hoe vreselijk ik je mis. Niemand die beseffen zal hoe erg die pijn wel is. Bedroefd, maar met een dankbare herinnering aan de liefde die hij ons heeft geschonken, delen wij u mee dat na een zeer zorgzaam leven, na een kortverblijf op afdeling Adriaan Pauw van het Zonnehuis, van ons is heengegaan mijn lieve zorgzame man, onze lieve vader, schoonvader, opa en opi
Pieter Klein ~ Piet ~
* 8 april 1925
† 2 januari 2016 Trijnie Klein-Polet
13-8-1933
22-12-2015
“Weer Samen” Correspondentieadres: Familie P.A. Kleijwegt Leeghwaterstraat 15 3132 SL Vlaardingen
Mijn Herder is de Here God, In Hem is al mijn lust; in groene weiden voert Hij mij aan wateren der rust. Joh. de Heer Lied 884 Op Zijn tijd, voor ons onverwachts, heeft de HERE opgenomen in Zijn hemelse heerlijkheid mijn zus, onze schoonzus en tante
Nellie Hendrika van ‘t Hof - van Bodegom sinds 21 mei 2005 weduwe van Dimmen van ‘t Hof in de leeftijd van 77 jaar. Namens de familie: Anky Zentjens - van ‘t Hof Vlaardingen, 31 december 2015 Correspondentieadres: Kraanvogellaan 112 3136 JD Vlaardingen De begrafenis heeft woensdag 6 januari, na een dienst van Woord en gebed in de aula, plaatsgehad op begraafplaats Holy in Vlaardingen.
Evelien en Gert Esmee, Thomas Dick en Jeanette Lino, Bibi Peter en Mariëlle Keira, Nevin Sandra en Ton Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 8 januari van 10.00 tot 10.45 uur in het Waaijers Uitvaartcentrum Holy, Olmendreef 160 te Vlaardingen. Hierna zal om 11.00 uur de afscheidsplechtigheid worden gehouden in de aula van de begraafplaats Holy, Olmendreef 150, waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn laatste rustplaats. Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te condoleren in het Uitvaartcentrum naast de begraafplaats. Correspondentieadres: Waaijers Uitvaartcentrum Holy, Olmendreef 160, 3137 CR Vlaardingen
Marian en Hans Remco en Ilse Marcel en Yvonne Frans † Jordy Danny Kirsten Achterkleinkinderen De crematieplechtigheid zal gehouden worden op donderdag 7 januari om 11.30 uur in de aula van het crematorium Beukenhof, Burgemeester van Haarenlaan 1450 te Schiedam. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangstruimte van het crematorium.
19-6-2015
Ruud Kleijwegt
† 3 januari 2016 Sjaan
in de leeftijd van 71 jaar.
Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*
Wij wensen haar kinderen Jeffrey en Perry en verdere familie heel veel sterkte toe.
Na alle fijne jaren die wij bij elkaar zijn geweest moeten wij nu afscheid nemen van mijn lieve levensgezel, onze bijzondere vader, schoonvader en onze altijd vrolijke opa
Neo Stijnen
Dankbetuiging
Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.
Angelique
Onverwacht, Oneerlijk, Onwerkelijk
Sterven doe je niet ineens maar af en toe een beetje en alle beetjes die je stierf ’t is vreemd, maar die vergeet je het is je dikwijls zelfs ontgaan je zegt ik ben wat moe maar op ’n keer dan ben je aan je laatste beetje toe Toon Hermans
Niet onverwacht, maar toch sneller dan gedacht is mijn lieve zorgzame man, onze vader, schoonvader, opa en opi op 78-jarige leeftijd rustig ingeslapen
Herman Glansbeek
“GOD VINDT MIJ BELANGRIJK, DAAR WORD IK BLIJ VAN.” Met deze gedachte is na een moeizaam leven rustig van ons heengegaan
Sara de Bruijne
23 augustus 1929 Vlaardingen 1 januari 2016 Hilda en Hans Hermien en Aad Herman en Sabine Irene en Mar Pa in herinnering Kleinkinderen en achterkleinkinderen Correspondentie-adres: Familie Koppenol Hoogstraat 134, 3131 BP Vlaardingen Wij nodigen u uit tot het bijwonen van de begrafenis op donderdag 7 januari om 13.00 uur op begraafplaats Holy, Olmendreef 150 in Vlaardingen. Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren in het naastgelegen rouwcentrum, Olmendreef 160 in Vlaardingen. Onze dank gaat uit naar de medewerkers en vrijwilligers van zorgcentrum de Meerpaal. In het bijzonder de afdeling Het Anker voor hun liefdevolle zorg.
Gerda Johan en Annemarie Melvin, Liza, Joanna Richard (in liefdevolle herinnering) Karin en Iwan Lilian en Jelle Senn, Mees Vlaardingen, 3 januari 2016 Ridderstraat 28 3132 VG Vlaardingen Mijn man, onze vader en opa is overgebracht naar het Waaijers Uitvaartcentrum Holy, Olmendreef 160 te Vlaardingen. Aldaar geen bezoek. De afscheidsplechtigheid zal op maandag 11 januari om 11.00 uur worden gehouden in het crematorium Beukenhof, Burgemeester van Haarenlaan 1450 te Schiedam. Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
begrafenisverzorging
Den Hollander
Opbaring thuis of in een rouwcentrum. Wij verzorgen alleen begrafenissen. Dag en nacht bereikbaar. P.N. den Hollander T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509 www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
‹
www.grootvlaardingen.nl Wees niet bedroefd om mijn heengaan. Ik heb het met jullie goed gehad. Vaarwel lieve mensen en herinner mij zoals jullie mij gekend hebben.
Johanna Maria Jozefina Parlevliet-van Kersbergen ~ An ~ Vlaardinger-Ambacht, 4 april 1940
Vlaardingen, 24 december 2015
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 7
Bedroefd geven wij u kennis dat geheel onverwacht is overleden onze geliefde en zorgzame zus, schoonzus en tante
in de leeftijd van 66 jaar. Jan en Ineke Nuijt Nicolette en Sander Maaike, Koen Elseline en Emil Nienke, Ruben Jan-Maarten en Kirsten Fleur, Tessa Sjaak Nuijt en Alice de Waard Joop en Mieke Nuijt William Yannic
Puck Hans en Yvon Yoy Matt
De crematieplechtigheid heeft inmiddels in besloten kring plaatsgevonden. Speciale dank gaat uit naar huisarts R.C. de Smalen en de dames van de Buurtzorg.
‘Zij die wij liefhebben en verloren, zijn niet meer waar zij waren, maar zijn altijd waar wij zijn……………..
Maria Nuijt ~ Riet ~
"Voorgoed uit ons midden, maar niet uit ons hart"
Marc en Paulien Dianne Nadine
Dankbetuiging
Heer, u kent mij, u doorgrondt mij.
Jan Keizerwaard 11 oktober 1929
Gezien de grote belangstelling is het voor ons niet mogelijk een ieder persoonlijk te bedanken. De aandacht, op welke wijze dan ook, die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn partner, onze (schoon)vader en opa was hartverwarmend en is een enorme steun voor ons. Het is een warm gevoel om te ervaren dat hij van bijzondere betekenis voor velen is geweest. Corry Hofman-Hartog Martin en Agnes Peter en Atie Marianne en Aad Ellen en Arjen Kleinkinderen
Vlaardingen, 26 december 2015 Correspondentieadres: Familie Nuijt Aletta Jacobskade 157 3137 TJ Vlaardingen De begrafenis heeft donderdag 31 december j.l. plaatsgehad op begraafplaats Holy in Vlaardingen.
Vlaardingen, januari 2016
En nu, wat verwacht ik, o Heere? Mijn hoop, die is op U. Psalm 39 : 8
Westdijk
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat, na een ernstige ziekte die hij geduldig heeft mogen dragen, door de Heere uit ons midden is weggenomen mijn innig geliefde man en onze lieve en zeer zorgzame vader
Manuele therapie Fysiotherapie Acupunctuur Behandeling op afspraak
Andreas Leonard van Gilst ~ André ~
Binnensingel 43 - 3134 NB Vlaardingen Telefoon (010) 434 75 73 Openingstijden: 07.00 - 22.00 uur Zonder verwijzing toegankelijk!
in de leeftijd van 44 jaar.
NT? A R K N E E G
Dicky van Gilst-Stoop Mathilde Lennard Joas Simon
31 december 2015
Burgemeester Pruissingel 48 3131 JP Vlaardingen De rouwdienst wordt gehouden op D.V. donderdag 7 januari om 10.30 uur in de Elimkerk, waarna omstreeks 12.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op begraafplaats Holy, Olmendreef 150 in Vlaardingen.
gen heeft, niet ontvan Vlaardingen g ot ro da G er u nd en do Indi ant op kunt u de kr
KUNSTGEBITTEN & REPARATIES I. Lenti is gespecialiseerd in het maken van gebitsprotheses. Door nauw te overleggen worden vorm, kleur en zetting van de tanden afgestemd op úw wensen.
Geen bloemen Graag in gepaste kleding Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieve dan deze advertentie als zodanig te beschouwen.
† 19 november 2015
familieberichtenonline.nl
STADSARCHIEF STADSARCHIEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plein Plein Emaus Emaus 5 SIGARENMAGAZIJN RITON. . . van vanHogendorplaan Hogendorplaan 7a 7a SIGARENMAGAZIJN RITON
BERCO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Liesveld Liesveld 161 BERCO TABAKSWINKEL P.P. LEEMAN. . . . . . . . .Hoogstraat Hoogstraat 150 TABAKSWINKEL LEEMAN
V O O R J A A R SR E I S
se
29 maart t/m 7 april 2016
naar Rijn en Moezel, het mooiste van Duitsland
Ontdek de romantische Rijn en Moezel en reserveer NÚ Alle hutten hebben eigen toilet, douche uw hut voor deze mooie voorjaarsreis, laat u verwennen en t.v., géén stapelbedden. op ons luxe passagiersschip ’mps CALYPSO’. Het gezellige schip Calypso heeft een Vertrek: 29 maart om 10.00 uur vanuit Schiedam, terug in mooie lounge met grote bar, een Schiedam: 7 april om 14.00 uur. apart restaurant en een groot zonnedek. Vaarroute: Schiedam, Nijmegen, Düsseldorf, Linz, Cochem, Bernkastel-Kues, Trier, Zell, Andernach, Prijzen: Nijmegen en Schiedam. Bovendek 2 pers.hut € 830,00 p.p. (obv 2 pers.) Nadere info + Boekingen:
familieberichten@ wegenermedia.nl
WIJKCENTRUM HOLY WIJKCENTRUM HOLY . . . . . . . . Aristide . AristideBriandring Briandring 90 GEMEENTEHUIS Westnieuwland85 6 GEMEENTEHUIS. . . . . . . . . . . . . . . . . Westhavenkade
CIGO VLD. . . . . . . .Dr. . Dr. Wiardi Beckmansingel 53 CIGO VLD.WEST WEST Wiardi Beckmansingelm53
10-daag
088-0139999
HOLTKAMP HAN VAN ROON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Billitonlaan . Billitonlaan 64 64 WIJKCENTRUM NIEUWELANT Rotterdamseweg Rotterdamseweg 174-180 174-180 WIJKCENTRUM NIEUWELANT
DAILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reigerlaan Reigerlaan 8 DAILY
- Blijde berichten -
familieberichten
JAC. HERWEIJER JAC. HERWEIJER . . . . . . . . . . Dirk . DirkdedeDerdelaan Derdelaan 13-15 13-15
PLANTAGE PONTIER . . . . . . . . . . . . . . .Veerplein Veerplein 33-35 33-35 PLANTAGE PONTIER
Vergoeding door alle zorgverzekeraars
Geef uw blijde boodschap op via:
BIBLIOTHEEK BIBLIOTHEEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waalstraat . Waalstraat 100 100
TABAKSSPECIAALZAAK TABAKSSPECIAALZAAKDE DEVAART VAART . . . . .De DeLoper Loper 82
Broekweg 87, Vlaardingen-Centrum Tel. 010 43 548 77 www.lentipraktijk.nl
OMDAT U UW GELUK GRAAG WILT DELEN
ALEN H F A IS T A GR
Tel. 06-11 60 60 08 / 06-54 76 70 18 of via e-mail: info@mpscalypso.nl
Benedendek 2 pers.hut € 750,00 p.p. (obv 2 pers.) (één persoon in 2-pers.hut 50% toeslag)
vond iek! iedere a jk li r live-muz u u Nat Inbegrepen: volpension vanaf lunch op vertrekdag t/m lunch op aankomstdag, 2x dgs koffie/thee.
mps C A LY P S O
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 8
‘Wat ik op het Art Square zag, kunnen de kunstenaars in het Rijksmuseum nog een puntje aan zuigen’
De natuur heeft kunstenaar Carry van Delft altijd al geboeid Met de nodige trots kijkt beeldend kunstenaar Carry van Delft terug op haar laatste expositie. De Vlaardingse was eind november uitgenodigd om haar werk te laten zien op het Art Square, een expositie op het Museumplein in Amsterdam tussen het Rijksmuseum en het van Goghmuseum.
Vlaardingen - Zoals elke
VLAARDINGEN – “Dat voelde
Carry van Delft bij een van haar laatste nog niet afgemaakte doeken in haar atelier in Vlaardingen.
abstracten. De Vlaardingse kunstenaar stamt uit een kunstzinnig en muzikaal gezin. “Mijn moeder schilderde ook en thuis werd er veel over kunst gesproken en naar klassieke muziek geluisterd, maar de stap zetten om fulltime kunstenaar te worden was wel erg groot, daarom heb ik tot mijn vijftigste in het bedrijfsleven gewerkt, maar altijd met een schuinoog gekeken naar kunst, dat als een rode draad door mijn leven liep.” Toen die stap eenmaal was gezet begon Carry met een parttime kunstopleiding.
“Ik vond mijzelf te oud voor de kunstacademie maar heb heel bewust stap voor stap alle facetten doorlopen. Schilderstechnieken van heel behoedzaam, naar
‘Mijn moeder schilderde en thuis werd er veel over kunst gesproken’ heel spontaan, abstract, portretten en noem maar op. Daarna heb ik twee jaar kunstgeschiedenis, fotografie- en beeldbewerking gestudeerd in Den Haag.” Ze is gefascineerd door de na-
tuur. “De natuur heeft mij altijd al geboeid en ik probeer dat over te brengen op mijn doeken. Het kan zowel de uitbundigheid van de natuur weergeven in de vorm van kleurrijke bloemabstracties maar evengoed een verstilde mysterieuze sfeer die duidelijk waarneembaar is in mijn landschappen. Een wolkendek boven een landschap is een momentopname, die enkele tellen later al weer is verdwenen. Als ik kijk naar landschappen dan voel ik de leegte, de uitgestrektheid. Daarom verbeelden mijn werken vaak een ruimte zonder teveel
Foto: Peter Spek
uitgewerkte details. Ze zijn bedoeld om een persoonlijke beleving door te geven waarbij verbeelding, realiteit en herinnering in gelijke mate versmelten.” Naast het waarnemen van kunstobjecten speelt muziek een belangrijke rol. “Als ik aan het werk ben, dan luister ik naar klassieke muziek en afhankelijk van mijn stemming en het schilderij waaraan ik werk kies ik de componist uit, dat kan Chopin zijn maar ook Beethoven. Bij mij inspireert klassieke muziek altijd. Tijdens het luisteren zie ik vaak beelden voor mij die ik vertaal in kleur.”
Contactmiddag PCOB
Jaar van het Boek met een knipoog naar het e-book
januari staat de contactmiddag van de Prot.Chr.Ouderenbond (PCOB) in het teken van het nieuwe jaar. De locatie is als vanouds Kerkcentrum Holy aan de Reigerlaan. De inloop is vanaf 14 uur met koffie en thee, waarna de bijeenkomst om 14.30 – na de gebruikelijke opening – start met een keur van muzikale miniaturen ten gehore gebracht door Guus Korpershoek en zijn twee zussen, bijgestaan door Jaap van Toor. Daarna is er een gezellig samenzijn met hapjes/drankjes en alle gelegenheid elkaar goede wensen toe te voegen. Afsluiting om 16.30 uur. Alle senioren zijn hartelijk welkom. Info via 010-4348805 of vandriel. bas@gmail.com.
rijken ons leven. Ze brengen ontroering en plezier. Boeken spelen een grote rol bij het vormen van onze cultuur en identiteit. Boeken laten zien wie we zijn, als mens én als samenleving. Hoog
Vlaardingen - Maandag 11
Gezondheidsdag Vlaardingen - Bij fysioprak-
tijk Het Weeshuis is op zaterdag 9 januari 10.00 tot 15.00 uur een gezondheidsdag met fysio, logopedie, orthopedie en dietisten. Toegang is gratis! Westhavenkade 39
- Kinderen kunnen zaterdag 30 januari van 10 uur tot 13 uur weer speelgoed en kinderboeken verkopen. Ben jij met je speelgoed uitgespeeld of toe aan nieuwe boeken? Start dan je eigen verkoop en maak iemand anders blij met jouw oude spullen of boeken. Deelname is gratis. Wel even aanmelden. Verkoop vindt plaats onder begeleiding/verantwoordelijkheid van ouders. Aanmelden kan tot en met vrijdag 22 januari via nieuwelant@online.nl of tel 4349978. Adres: Rotterdamseweg 176. Vlaardingen
Boekenmarkt in de Windwijzer
Door Peter Spek
wel als een hoogtepunt uit mijn carrière”, laat Carry van Delft met glinsterende ogen weten. “Wat ik zag op het Art Square, daar kunnen de kunstenaars in het Rijksmuseum nog een puntje aan zuigen.” Carry maakte deel uit van een groep van vijfendertig kunstenaars uit binnen- en buitenland die waren geselecteerd voor deze expositie in Amsterdam. Deze driedaagse exclusieve expositie heeft haar werk op de kaart gezet. “Ik kijk met een goed gevoel terug op die expositie in Amsterdam, waar ik met veel kunstenaars heb gesproken over hun werk en daar heb ik weer het nodige van opgestoken.” Van Delft is pas op latere leeftijd met het schilderen begonnen en schildert natuur- en landschap
Kindermarkt wijkcentrum ‘t Nieuwelant
Vlaardingen - Boeken ver-
tijd om het boek te vieren. Daarom is 2016 uitgeroepen tot Jaar van het Boek. Door de eeuwen heen heeft het boek zich aangepast aan de eisen van de tijd: van kleitablet tot papyrus en van perkament tot het boek zoals
wij dat al eeuwen gebruiken naar nu: het digitale boek. De eerste activiteit staat gepland op vrijdag 15 januari aanstaande. Dan combineert de bibliotheek twee initiatieven: Het ‘Jaar van het Boek’ en de lokale aftrap
van de landelijke e-bookscampagne e-books: ‘leen ze bij de bibliotheek!’ Wij heten u vanaf 14.00 uur van harte welkom in de centrale bibliotheek. Adres: Waalstraat 100. Meer informatie: 010-4343222
Mantelzorgers stevig in hun schoenen Vlaardingen - Bent u man-
telzorger? Zorgt u voor een partner, kind, ouder, vriend of goede buur? Dan bent u op dinsdag 12 januari van 10.00 tot 12.30 uur van harte welkom in de MantelzorgInn Vlaardingen, een activiteit van Minters Mantelzorg . Mantelzorgers zijn vaak in gesprek met hulp- en zorgverleners. Het valt niet altijd mee om hun mening goed naar voren te brengen . Soms levert een gesprek niet op wat men ervan had verwacht, of houdt men er zelfs een naar gevoel aan over. ‘Hoe kunt u zelf invloed uitoefenen op een gesprek,
en wat heeft u daar voor nodig?’ Mark Olsthoorn, werkzaam bij het Sociaal Wijkteam Vlaardingen, heeft ervaring met het geven van de cursus “assertiviteit voor volwassenen”. Hij gaat hierover met bezoekers in gesprek en geeft tips en trucs. En natuurlijk is er volop gelegenheid andere mantelzorgers te ontmoeten. Vooraf aanmelden is niet nodig, mantelzorgers kunnen zo binnenlopen bij de Mantelzorg-Inn. De Groene Luiken Oosthavenkade 8. De koffie staat klaar. Meer info bij Carin de Leede 06-51694130, www.mintersmantelzorg.nl
tweede zaterdag van de maand is er op 9 januari weer een boekenmarkt in De Windwijzer. Van 9 tot 12 kunt u naar hartelust snuffelen in een gevarieerd aanbod van duizenden boeken. Boekenmarkt extra staat deze keer in het teken van Esoterie en spiritualiteit. Ook de weggeefwinkel is open. Voor oud papier staat er tot 12 uur een container op het Verploegh Chasséplein. ‘s Maandags bent u welkom bij boekenmarkt en weggeefwinkel, van 9.30 tot 12 uur. Schiedamseweg 95.
Beoordeling NRZ voor ZVVS en de Kulk. Vlaardingen - Op zaterdag
19 december hebben de zwemles teams van ZVVS en de Kulk gezamenlijk het diploma zwemmen voor het B diploma georganiseerd. Dit werd onverwacht beoordeeld door een afgevaardigde van de Nationale Raad Zwemdiploma’s; de organisatie die landelijk steekproefgewijs het afzwemmen van de Zwem ABC diploma’s controleert op niveau en organisatie. En wederom leverde dit een prima beoordeling op. Een compliment dus voor alle kinderen die het B diploma haalden en de teams van ZVVS en de Kulk.
Herdenking omgekomen brandweerlieden Vlaardingen - 9 Februari
Historisch Vlaardingen De meeste haringkoppen houden wel van een beetje Vlaardingse nostalgie. Daarom vanaf deze week een nieuwe rubriek: raad de plaat! Waar, oh waar is dit? Stuur uw antwoord naar redactie.gv@wegenermedia.nl! Foto met dank aan Hennie Verweij van ‘Mooi Vlaardingen’.
1951 zijn er tijdens een oliebrand vijf mensen van de Vlaardingse brandweer omgekomen. In het jaar 2001 heeft het bestuur van D.O.V. besloten de omgekomen brandweerlieden iedere vijf jaar te herdenken. Daar de laatste herdenking op 5 februari 2011 was, is dit jaar de vijfjaarlijkse herdenking van: Pieter van Delft, Mari Hendrikus Kok, Albert Hendrik Maat, Pieter Batenburg en Herman Westdijk. En van de omgekomen brandweerman op 5 oktober 1978: Eldert Harreman. Zaterdag 6 februari van 13 tot 15 uur op de Begraafplaats Emaus.
PROFITEER VAN DE CORRECT
WINTEROPRUIMING CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL
De Correct winteropruiming is gestart. U kunt nu profiteren van honderden wintersale-aanbiedingen met voordeel dat op kan lopen tot 75%. Hiervoor geldt, slechts en enkele stuks en zolang de voorraad strekt.
John v. Assendelft
DYSON DC52 PLUS ALLERGY STOFZUIGER • 6,5 meter snoer • Cyclone-technologie • 1200 watt vermogen • Geen filter onderhoud • Energieklasse D
SHARP R941-INW MAGNETRON MET GRIL Dit model is voorzien van de unieke Inverter technologie. Magnetronvermogen van 1050 Watt.
CORRECT RUIMTPRIJS
CORRECT RUIMTPRIJS
429.-
299 279
Art.nr. 534019
SHARP SJ-B1297MOW COMBI KOELKAST • Inox look • Energieklasse A+ • 186 cm hoog • 222 liter koelen • 91 liter vriezen • No Frost systeem
599.-
CORRECT RUIMTPRIJS
369
Art.nr. 553007
449.-
Art.nr. 517560
Jahaira Kassing
KÄRCHER SC1 PREMIUM HANDSTOOMREINIGER MET FLOOR KIT Zonder reinigingsmiddel maakt u eenvoudig vloeren, kranen, baden, wandtegels, ramen, spiegels, afzuigkappen en kookplaten schoon. Met verlengslang om in
• Handige Step on Functie • Zilver met glas • Digitaal display • Automatisch uitschakelen CORRECT RUIMTPRIJS
MEDISANA PS400 PERSONEN WEEGSCHAAL • Tot 150 kg
Peet van Kooten
moeilijke hoekjes te komen.
109.95
CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 541829
69.
99
BOSCH HGV74W257N GAS ELEKTRA RVS FORNUIS MET WOKBRANDER VOOR KRACHTIG KOKEN • Gietijzeren Pannendrager • Klapdeur met SoftClose • 3D Hetelucht Plus oven • Digitaal Display • energieklasse A • 8 verwarmingssystemen • Snel voorverwarmen
19.90
Art.nr. 526825
Michael Khelawan
13.
99
999.-
CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 554249
499
9 KG SAMSUNG WF90F5EP4W WASMACHINE • Laadvermogen 9kg • Energieklasse A+++ • Toerental 1.400rpm • Droogresultaat B • Geluidsniveau 53 DB • Programma's: Handwas/wol, Intensief, Katoen, Syntetisch • Uitgestelde start
PHILIPS HD4618/20 WATERKOKER • RVS 0,8 liter • 2400 Watt
49.95
CORRECT RUIMTPRIJS
36.
Art.nr. 454831
99
• Kinderbeveiliging, • Lcd-display • Resterende tijd
649.-
MEDISANA BU A50 BOVENARM BLOEDDRUKMETER De bloeddrukmeter weergeeft de metingen in systole, diastole en hartslag en laat daarbij de datum en tijd zien. Heeft 60 geheugenplaatsen voor elk
van de vier gebruikers.
49.90
CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 543037
33. 499 7 DAGEN PER WEEK OPEN
CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 554274
MILL HT-600 FANHEATER 600W. CORRECT RUIMTPRIJS
49.
Art.nr. 552764
99
99
Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.
DE LG FH4B8TDA WASMACHINE Wast stil en zuinig 8 KG wasgoed schoon. • DirectDrive-motor • Energieklasse A+++ • Centrifuge 1400 toeren • Uitgestelde start timer • Kinderslot
Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR Prijzen en zetfouten voorbehouden
*ALLEEN ZATERDAG 9 JANUARI 2016 VAN 17.00-18.00 UUR Art.nr. 553075
549.-
299
CEINTUURBAAN 111- 125 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL
*
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 10
Superieur All Stars wint Polderpoort-cup Weer ging de Polderpoort-cup naar Team All Stars. Ditmaal bleef de formatie zelfs ongeslagen.
Groepstrainingen
Door Gerard S. Verver
Natuurlijk is het aantrekkelijk, als het lukt een sterrenteam vast te leggen. Wanneer dat team echter zo sterk is dat de één na de andere tegenstander het loodje legt, blijft van de oorspronkelijk doelstelling, om voor het Vlaardings zaalvoetbalkampioenschap te spelen, niet zo veel over. Mogelijk heeft dat ook te maken met de bemanning van de teams. Want wie de uitslagen op de slotavond analyseert, kan moeilijk begrip opbrengen voor bijvoorbeeld de 6-0 winst van PPSC op Deltasport dat er niets van bakte, de twee toernooiavonden puntloos bleef en zich zo de poedelprijs toeëi-
START in de week van 1 februari 2016
VLAARDINGEN –
Meld uw zoon of dochter nu aan! CWO toonde zich ondanks het fikse 5-0 verlies in de finale best wel tevreden met de tweede plaats. Foto: Basberg/desportkant.nl
gende. Of voor de 2-4 overwinning van CWO op de ongeslagen poulewinnaar Zwaluwen. Team All Stars had in de halve finale geen kind aan Victoria04 (6-3) en werd in de finale de opponent van CWO. Daaraan voorafgaand won Zwaluwen in de strijd om de derde en vierde plaats met 6-0 van
• • • •
Faalangstreductietraining Sociale vaardigheidstraining Concentratietraining Brugklastraining
• Begeleiding lezen en spellen • Begeleiding rekenen • Studievaardighedentraining
Victoria. Ook de finale werd een eenzijdig doelpuntenfestival. Zoals, gezien de bezetting van All Stars, verwacht mocht worden werd de formatie uit Vlaardingen-Oost van de vloer geveegd: 5-0. All Stars werd dus weer eerste gevolgd door CWO, Zwaluwen, Victoria’04, Cion, PPSC, VFC en Deltasport.
Turnsters toch op het podium VLAARDINGEN – Hoewel de A-
selectie van turnvereniging Triade op wedstrijden voor het rayonkampioenschap Delfland niet echt haar dag had en dure fouten gemaakt werden, waren de meeste scores meer dan voldoende
Gatenkaas VLAARDINGEN – De top-10
van meest gepasseerde verdedigingen mag zijn zonden gaan overdenken. Daar hebben ze de komende weken alle tijd voor, want de competitie ligt stil en wordt pas weer in het weekeinde van 23/24 januari hervat. De stand: 1. SVV/za 3,25 (39 doelpunten tegen in 12 wedstrijden); 2. PPSC 3, 08 (37 in 12); 3. CWO 2,46 (32 in 13); 4. HBSS 2,38 (31 in 13); 5. t/m 7. KethelSpaland/ za, KethelSpaland/zo en SVDPW 2,15 (28 in 13); 8 en 9. Deltasport en VFC 2,07 (27 in 13); 10. SVV/zo 2 (26 in 13).
om het podium te halen. Iris van der Weijde, Floor van Riet en Britney Bordewijk bereikten de eerste plaats. Yona Rietdijk, Isolde en Murielle van Leeuwen, Liselot van de Boogert en Jaimy Bordewijk werden tweede, Ebo-
ny Bosveld en Nina Scholte derde. Via rayonwedstrijden kunnen de turnsters tickets voor de landelijke titelstrijd verdienen. Britney Bordewijk en Iris van der Weijde hebben hun kwalificatie al zeker gesteld.
Meer informatie en aanmelden:
www.opdidakt.nl
Stadhouderslaan 179 | 010 261 7100 | vlaardingen@opdidakt.nl
An Parlevliet: handbal In Memoriam: Daags voor de kerst verloor Puck Parlevliet zijn echtgenote en de kinderen hun moeder. En SC Twist haar handbalmoeder. An Parlevliet was als 11-jarige binnengestapt bij de handbaltak van de RKWIK-familie. “Zij stond aan de basis van het handbal in Vlaardingen”, schetst het bestuur. Begonnen als speelster was ze, nadat ze het wedstrijdtenue in de wilgen had gehangen, één en al propaganda voor de sport. Haar enthousiasme was uniek en, in de goede zin van het woord, besmettelijk. Logisch, dat het gezin Parlevliet handbal ademde. Binnen de vereni-
ging vulde ze een reeks van functies in en dook in de boeken om medische kennis te vergaren, zodat ze met tas, spuitbussen en spons als verzorger bij het eerste herenteam op de bank kon plaatsnemen. Ze zat er in goede (met een super presterend team) en mindere tijden. Altijd gemotiveerd. Ze werd benoemd tot ere-lid en bij de viering van het 50jarig jubileum werd ze extra beloond met een speciaal ontworpen broche. Zelfs haar ziekte weerhield haar er niet van langs de lijn zo lang mogelijk wedstrijden te blijven volgen. Een supervrouw. An Parlevliet werd 75 jaar. (GSV)
Geselecteerd VLAARDINGEN – Nadat hij eer-
Voetbaljeugd de zaal in De voetbalcompetitie is even in de ruststand gezet. Tal van clubs vullen die leegte, in ieder geval voor de jeugd, op met zaalvoetbal. Dat deed VFC, maar ook CWO. In Polderpoort mocht de jeugd uit park ’t Nieuwelant zich uitleven en dat leverde gedreven voetballertjes op. Foto: Klaas Bloem
der al als E-pupil door de scouts van de KNVB op de scoutingslijst was gezet, is Joshua King, inmiddels Dpupil, opgeroepen voor het Oranje-schaduwelftal onder-12-jaar van district West 2. De jonge VFC-er heeft inmiddels in een wedstrijd tegen het officiele West 2Oranje, gespeeld op het complex van CWO, ook al zijn debuut gemaakt. Saillant was, dat de reserves een verdiende 3-2 overwinning boekten. De selectie van het ‘aanvallertje’ van VFC is, zo wordt vanuit de club met trots genoteerd, een bevestiging, dat de jeugdopleiding er van een bijzonder hoog gehalte is.
Leren zwemmen moet. Maar dan wél leuk! Leren zwemmen doe je natuurlijk voor je veiligheid. Maar zwemles moet vooral ook leuk zijn. Zwemschool Arons weet uit ervaring dat kinderen vooral door positieve aandacht beter en sneller leren zwemmen. Wie is er immers níet gevoelig voor een complimentje? Dat geeft je vertrouwen. En juist dat vertrouwen is belangrijk bij zwemmen. Pas wanneer kinderen vertrouwd raken met het water, ontwikkelen ze met gemak alle vaardigheden om zich er vrij en veilig te voelen. Bij Arons hoor je veel ouders dan ook tegen hun kinderen zeggen: “Veel plezier!” Zwembaden zijn tegenwoordig uitgerust met glijbanen, wildwaterbanen en golfslaginstallaties. Zwemschool Arons speelt hier al jaren op in. Het eisenpakket voor het A-diploma is trouwens ook flink uitgebreid. Kon je vroeger je A-diploma nog halen met droge haren; tegenwoordig leer je al meteen onder water zwemmen. Alle begin is moeilijk. Bij zwemmen geldt dat voor het A-diploma. Het is ook het moeilijkst voorspélbare deel: watervrees en motoriek van een kind spelen een belangrijke rol. Maar wanneer een kind eenmaal het A-diploma via de methode van Zwemschool Arons heeft gevolgd, haalt het binnen acht maanden zijn B- en C-diploma. Maar mocht dat nou toch niet lukken, dan betaalt Arons de rest van de lessen. Dan weet u als ouder ook precies waar u aan toe bent. Zwemschool Arons geeft buiten de gewone lessen ook lessen in kleine groepjes of privé les. In alle schoolvakanties worden er ook spoedcursussen gegeven. Zwemschool Arons is gevestigd in de Waalstraat nr. 60 in Vlaardingen
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 11
!
Van Hattem blijft bij Victoria’04/za
W EEK EN D
VOORDEEL 8 T/M 10 JANUARI
Raymond de Romph promoveert bij VFC
Mandarijnen
VLAARDINGEN – De carroussel
WEEKEND
1 KG
0.99
Conference peren 1 KG
0.99
Rode kool PER STU
WEEKEND
K
WEEKEND
0.89
Runderhamburgers*
WEEKEND
4X 100 G
1.99
Aardbeien yoghurtdrink 1L
van 0.69
0.65
van 0.44
0.39
G
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
S
Zoete aardappelen 1 KG
0.99
WEEKEND
1.29
Casselerrib* 550 G
WEEKEND
2.49
Walnoten 120 G
v an 1.75
1.69
van 2.49
180 G
2.29
Pizza margherita**
Gyros of Kebab** 400-500
10 STUK
WEEKEND
Notenmelange
Smeerkaas 48+ 100 G
Luxe midi bolletjes
van 2.99
2.79
3X 300 G
*Uit de koeling **Uit de diepvries
van 2.69
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
journey through
A frozen
World van 13,50
10,-
Hét winterevenement van Nederland!
Bestel uw ticket snel via weekkrant.nl/ijsbeelden
KE RS T
za. 12 dec 2015 t/m zo. 24 jan 2016 NS Loods-Station Zwolle
VA KA NT IE TI P!
(kinderen 7,-)
Sportagenda VOETBAL(oefen): dinsdag Zwaluwen-KethelSpaland/ za (20.00), DVC-SVV/zo (20.00). DAMESVOETBAL: zondag Victoria’04-Antibarbari 6 (13.15). BADMINTON: zondag Polderpoort 09.45 Vijfsluizen-Voorburg 4. HANDBAL: donderdag sporthal Groenoord 20.00 VenturaSaturnus/L(h); zaterdag WHC-Twist(da), sporthal Groenoord 19.30 VenturaWHC 2(da), 20.50 VenturaHVOS 2(h); zondag Delta Sport-Twist(h). KORFBAL: zaterdag SDO/V-Twist, Esdo-Nexus, sporthal Holy 15.30 Vlaardingen-Viking. VOLLEYBAL: zaterdag Volley/Z-Move4U(da), Volley/Z 2-Move4U(h).
“eerst bij de jeugd en nu bij het tweede elftal bewijst, succesvol te zijn.” Met dat tweede werd hij in 2014 kampioen en bereikte daarna via een periode in de reservehoofdklas het ‘grote’ bekertoernooi. “Ik ben trots. Het
ZWALUWEN PRAAT MET JOOP HIELE; PATTINAMA EN DE LIGT VERDER is een droom, die uitkomt”, reageert de oer-Kwekker op zijn aanstelling. Raymond de Romph (36) begon er als pupil en werd als A-junior gescout door Feyenoord, waarna hij een uitstapje maakte naar Varkenoord. “Dat is toch een ervaring, die je meeneemt.” Hij maakte van sport zijn
hobby en dagtaak. Hij dook de boeken in en is Coördinator Sport & Bewegen op College Vos en werd oefenmeester II. “Mijn ambitie was om ooit bij VFC hoofdtrainer te worden. Dat was ook mijn drijfveer om die opleidingen te volgen.” De club wist dat. Ook Danny Mulder had snel door welke vastberadenheid hem dreef en adviseerde het bestuur niet te ver te zoeken. “Jullie hebben mijn opvolger in huis”, moet hij gezegd hebben. Zwaluwen is nog in gesprek met Joop Hiele. “Maar we zijn er nog niet helemaal uit”, aldus Aad Andriessen. Deltasport wordt zo goed als zeker komend seizoen weer geleid door Ton Pattinama (“de intentie is om verder te gaan”) en Jaco de Ligt.
Sportfeest moet blijven Het is zo’n twintig jaar geleden, dat het gemeentebestuur besloot om de ooit door burgemeester Wim Kieboom uit Utrecht meegenomen huldiging van de sportkampioenen de nek om te draaien. Absurd natuurlijk, want het sportfeestje vormde jaarlijks een mooie afspiegeling van wat de stad aan talent voort bracht. Bracht ook sporters van velerlei pluimage bijelkaar. “Dan doen wij het wel”, riep vervolgens het presentatieteam van Omroep Vlaardingens SportLokaal. Met succes, de heren schraapten niet alleen via bevriende zakenlui wat sponsorgeld bij elkaar om de huldiging enige vorm
te geven. Ze kregen ook de handen op elkaar van de sporters, die massaal op het evenement afkwamen. Totdat ook wethouder Agnes van Ardenne dat door had en de ambtenarij opdroeg de draad weer op te pakken. Nu is de sporthuldiging opnieuw en waarschijnlijk definitief ter ziele. Beter gezegd: wegbezuinigd. Voor een ontbijt met 200 vrijwilligers is blijkbaar wel een potje. Voor een eenvoudige huldiging van sporters niet. De SportLokaal-boys hebben destijds al duidelijk gemaakt, dat het allemaal niet zoveel hoeft te kosten. Gerard S. Verver
2.59 “Zeven weken schorsing voor
KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGEN OP WWW.ALDI.NL
voor maar
draait weer. Trainers blijven zitten, anderen stappen uit of juist in. Zeker is, dat Danny Mulder niet terugkeert bij VFC en wordt opgevolgd door Raymond de Romph. Ton Rekelhof verlaat Victoria04/za terwijl Marcel van Hattem bij Victoria04/zo blijft. De Kwekkers, waar interimvoorzitter Jan Stijger in de nieuwjaarsrede aangaf bestuurlijk weer fulltime aan de slag te willen gaan, gingen in de zoektocht naar een opvolger voor Mulder niet eens de boer op. “De club heeft jarenlang geïnvesteerd in het verbeteren van trainers. Het lag dus voor de hand dat we eerst intern rond keken.” Zo belandde de clubleiding bij Raymond de Romph die
een overtreding van niks” VLAARDINGEN – Dat de tucht-
commissie van de voetbalbond anno-nu onbarmhartig is bij het bestraffen van vergrijpen, ondervindt Danny Koetsier. De frele topscorer van Cion ging in de topper tegen lijstaanvoerder Schipluiden in de fout, kreeg rood en moet zeven wedstrijden boeten. De vierdeklasser laat het er echter niet bij zitten, vindt dat de straf niet in verhouding staat tot het delict en is in beroep gegaan. Het kan op steun rekenen van de Westlandse tegenstander, die ook van mening is, dat Koetsier bovenmodaal aangepakt is. Op de website van Schipluiden wordt zijn actie een elleboogstoot genoemd, volgens Cion gebruikte hij de armen slechts om in een duel met een in zijn rug hangende tegenstander zijn balans te zoeken. “Slaande beweging”, vond de arbiter. “Hij kreeg rood en wij een vrije trap. Snap jij het nog”, zucht bestuurslid Sebas
Het huilen staat Cion’s topscorer Danny Koetsier nader dan het lachen. Trainer Najim Nasri:“Het is een onrechtvaardige straf.”
Verburgh. “Zeven weken! Of het niks is. Die jongen is een voetbaldier. Hij is er kapot van”, reageert trainer Najim Nasri, nadat het mobieltje van Koetsier steeds uitnodigde een bericht in te spreken. “Ik heb in die wedstrijd één van de andere spelers een overtreding zien maken, die niet bestraft werd, maar zeven weken waard was. Had hij er van
mij nog zeven bij gekregen.” Nasri snapt niet, waarom een relatief lichte overtreding als die van Koetsier zo zwaar bestraft wordt. “Die jongen is als aanvaller veel aan de bal, krijgt veel trappen, maar weet zich altijd keurig in te houden. Als hij nou iemand knock-out geslagen had. Jammer, dat we geen advocaat als die van Feyenoord hebben.”
Kom naar de hhp Open Dagen voor minder stress, meer energie en meer vitaliteit! VLAARDINGEN 8 T/M 10 JANUARI 2016 Waar? De Polderpoort Watersportweg 11 3138 HD Vlaardingen
Wanneer? Vrijdag 08-01-2015 van 12.00 tot 18.00 uur Zaterdag 09-01-2015 van 10.00 tot 18.00 uur Zondag 10-01-2015 van 10.00 tot 1800 uur
Wachttijden voorkomen?
076-53 29 050
Andullatietherapie als dagelijkse time-out Wanneer we Ineke van Walsum spreken, stapt de
64-jarige inwoonster van Schiedam net van haar Andumedic af. De Zuid-Hollandse wil maar wat graag haar ervaringen met het andullatiematras delen. “Ik maak er elke dag gebruik van. Andullatietherapie neemt de scherpe kantjes van mijn pijn weg. Daarnaast zorgt het matras ervoor dat ik me een stuk soepeler en meer ontspannen voel.” Meteen verkocht
Tijdens een demonstratie in haar woonplaats maakte Ineke voor het eerst kennis met andullatietherapie. “Ik was meteen verkocht. Vooral de infraroodwarmte vond ik heerlijk. We hebben daarna vrij snel de knoop doorgehakt. Ook mijn echtgenoot heeft er veel profijt van. Hij heeft regelmatig last van kramp in zijn kuiten, maar na een kwartiertje op de Andumedic is die zo verdwenen. Voor mij is andullatie echt even een
momentje voor mezelf, een dagelijkse time-out.”
www.gezondheidswijzer.nu
Test de Andumedic vrijblijvend tijdens de hhp Open Dagen Om na te gaan of andullatie ook voor u een oplossing biedt, kan u deze volledig pijnloze behandeling gratis en vrijblijvend uitproberen tijdens de hhp Open Dagen. Na een verkennend gesprek kan onze medische adviseur ter plaatse een andullatiesessie opstarten aan de hand van uw klachtenpatroon.
VOORDEELBON
€400 korting op de ANDUMEDIC 3 ®
& 20% korting op alle toebehoren *Alleen geldig tijdens de Pijnverlichtingsdagen in Vlaardingen.
www.homehealthproducts.nl
www.gezondheidswijzer.nu
service@hhp-professional.com
woonmallalexandrium.nl | makkel캐k parkeren | Rotterdam A20 afslag 16
‹
www.grootvlaardingen.nl
Veel geleerd van Arie van Embden
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 14
Ruben Prins sporter 2015
VLAARDINGEN – Op 73-jarige
leeftijd overleed Arie van Embden, vele jaren trainer van de langeafstandgroep bij Fortuna en hij was in het verleden ook voetbaltrainer bij DVO ‘32. “Ik heb Arie van Embden leren kennen als een gedreven trainer die ongezouten vertelde wat hij bedoelde en hij hielp je je droom te verwezenlijken,” zegt Jan Wielaart, eerst zelf als loopmaatje en later als trainer een bewonderaar van Arie. “Zijn leven was sport. Hij was gepassioneerd en gedreven, hij haalde het beste uit zijn atleten en zij hadden het lef niet om niet naar zijn adviezen te luisteren. Met zijn trainingsmethoden viel niet te spotten. Hij dwong respect af door zijn manier van trainen en je luisterde naar hem, je moest wel, want deed je het niet dan kreeg je ongezouten de wind van voren.” Jan Wielaart weet zich nog te herinneren dat Arie van Embden een ongelofelijk geheugen had. ”Hij wist van zijn jongens precies de tijden die ze waar en wanneer hadden gelopen. Ik was daar weleens jaloers op met zo’n betrokkenheid. Hij wist je te stimuleren om alles uit de kast te halen. Ik heb veel van Arie van Embden geleerd. Hij was een praktijk man. Zelf ben ik nu ook trainer en hij is nog altijd mijn grote voorbeeld. Ik kan nog steeds in praktijk brengen wat hij mij heeft geleerd.”
KORT NIEUWS Karin Stein wint 100x100 meter VLAARDINGEN – Maar liefst
Ruben Prins wil graag carrière maken in het Amerikaanse honkbal. Met zijn prestaties werd hij Foto: Peter Spek sportman van het jaar 2015.
Omdat het sportgala dit jaar van het programma is geschrapt maakte de sportredactie van Omroep Vlaardingen een top-10 van de beste sportprestaties in het jaar 2015. Door Peter Spek VLAARDINGEN – Als winnaar
kwam honkballer Ruben Prins uit de bus. In december werd de Vlaardinger door de Nederlandse Honkbalbond uitgeroepen tot meest veelbelovende jeugdspeler van Nederland. Eerder liet Prins
in deze krant al weten een professionele honkballer te willen worden in het mekka van de honkbalsport Amerika en daar heeft hij al diverse sollicitaties voor uitstaan bij universiteiten. Op de tweede plaats eindigde Karin Stein van ZVVS, die met een lading medailles terugkwam van (inter)nationale zwemtoernooien. Nikita Bierhuizen veroverde met haar derde plaats op het EK blootvoetskiën een derde plaats op de ranglijst. De lijst zag er verder als volgt uit: 4e Liam-Shew-ATjon van Fortuna met een gouden medaille op het hink-stap-springen bij de
jeugd. 5e Voetbalvereniging Deltasport, dat via de nacompetitie de hoofdklasse haalde. 6e Teo Maat van Fortuna met gouden medailles op het speerwerpen en discuswerpen en een zilveren medaille op het verspringen. 7e Judoka Vivian Maas van de sportschool Tino Hoogendijk met een zilveren medaille op de Special Olympics in Los Angeles. 8e Michel de Maat, winnaar van de Havenloop. 9e Mark de Groot wielrenner van De Coureur met twee Nederlandse titels op de baan en de lijst werd afgesloten door Ada Onderdelinden die de sportfoto maakte van 2015.
32 deelnemers deden mee aan de traditionele 100x100 meter estafette bij de zwemvereniging ZVVS. Negen deelnemers zwommen daadwerkelijk de 100x100 meter binnen de daarvoor bestemde tijd uit. Als eerste zwemmer tikte Karin Stein aan in 2 uur en 26 minuten en dat is natuurlijk geen verrassing. De Vlaardingse is gespecialiseerd in het lange afstand zwemmen. “Maar honderd keer honderd meter zwemmen is toch wel wat anders dan kilometers maken in het buiten water, vooral de keerpunten in het zwembad zijn niet eenvoudig,” zegt de Vlaardingse. Ook Maaike ’t Hart, Linda Hoogendam, Hanneke Schoenmakers, Renee Snoeck, Roan Dooves, Bob de Voogd, Ada Pors en Freddy van de Veen zwommen de 100x100 geheel uit.
Titelstrijd met veel ZVVS-zwemmers VLAARDINGEN – Niet min-
der dan 24 masters van de zwemvereniging ZVVS doen eind januari mee aan de Open Nederlandse kampioenschappen, die worden gehouden in Papendrecht. Masters zijn zwemmers van twintig jaar en ouder. Aan de start komen voor ZVVS Finn
van der Bas, Conny BoerBuys, Paul Brinkman, Joyce Brummelkamp, Nick Cleintuar, Roan Doves, Thomas Grudelbach, Paula ‘t Hart-Buitelaar, Renee de Jong, Helena Mels, Ramona Noordermeer, Bas van de Nouwelant, Gonnie Paas, Harry Paas, Nadya Putter, Willem Putter, Marco Schoenmakers, Karin Stein, Gertjan van der Vaart, Freddy van Veen, Ada Voogd en Danny Zulver zullen naast deelnemen aan de estafettes ook op individuele afstanden uitkomen. Manon van Rooyen en Gerrit Buys zullen deze estafette teams versterken.
Den Hartigh wint Pannenkoekloop VLAARDINGEN – De Pannen-
koekloop bij de atletiekvereniging Fortuna sluit traditioneel het jaar af bij de club uit de Broekpolder. Dit jaar bestond er weer veel belangstelling voor deze race over drie kilometer op de atletiekbaan. De organisatie had de deelnemers naar sterkte per serie ingedeeld en dat leverde een spannende strijd op. Bij de mannen in de snelste serie won de jeugdige talentvolle atleet Bob den Hartigh deze race in de snelle tijd van 9.40 minuten. Om de tweede en derde plaats werd fel gestreden door Robbert van Nieuwkerk en Cees den Dunnen, Van Nieuwkerk was sneller.
Advertentie
Nieuw: de ‘leesbril’ voor uw gehoor
De meeste
goede voornemens
zijn snel weer vervlogen...
Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken? Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axon luisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje dat uw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware de leesbril voor uw oren.
Alleen als het nodig is U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situaties waarin uw gehoor even een steuntje in de rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een leesbril gebruikt om die kleine lettertjes te kunnen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende
Maar niet bij jou:
maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.
A xon luisterhulp
De voordelen op een rijtje: 95 € • Eenvoudig in gebruik • Diverse maten oordopjes voor de juiste pasvorm • Oplaadbaar • Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken • Volume simpel te regelen • Niet tevreden, geld terug
29,
19,95
€
Eenmalig in prijs verlaagd De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar op vrijdag 8 januari betaalt u slechts € 19,95. U doet eerst een hoortest en als de Axon geschikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis. Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.
Wordt jouW jaar!
Wordt Weer fit in 5 Weken v.a. 59 euro SPORTCENTRUM 10
11 14
13 6
8
16
dit aanbod geldt zolang de voorraad strekt!
5 20 1 1 8
4
9
12
Alleen op vrijdag 8 januari! Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 8 januari naar Schoonenberg Vlaardingen, Veerplein 16, tel. (010) 434 18 39 (Winkelcentrum Liesveld). Wij doen dan eerst een hoortest om te bepalen of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want
7
15
Eenvoudig in gebruik De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder deze harder te zetten. En ook als u met iemand in gesprek bent, kan net wat extra volume uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen. U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor te doen en aan te zetten. Het volume regelt u simpel met een klein draaiknopje.
14 3 17 2
V L A A R D I N G E N Zwanensingel 9 • 3136 GZ Vlaardingen Telefoon 010-474 65 65 www.sportcentrumvlaardingen.nl
Watersportweg 11 • 3138 HD Vlaardingen Telefoon 010-249 22 55 www.polderpoort.nl
woensdag 6 januari 2016
Kom naar de nieuwjaarsreceptie op 9 januari Op zaterdag 9 januari 2016 bent u van 16.00 uur tot 19.00 uur van harte welkom in het stadhuis (Markt 11) voor de nieuwjaarsreceptie van het gemeentebestuur van Vlaardingen.
Commissie Stad De commissie Stad begint om 21.45 uur. Op de agenda staat onder andere het volgende onderwerp: ■ Wensen en bedenkingen verkoop Hofsingel 74
Thema: De Burger Meester Het thema van de nieuwjaarsreceptie is ‘De Burger Meester’. Deze campagne heeft veel Vlaardingers bereikt en enthousiast gemaakt. Meer dan 300 ideeën zijn ingediend over onder meer kunst en cultuur, groen en natuur, duurzaamheid en inrichting van de stad. Een prachtig resultaat! Over deze ideeën gingen al 100 bezoekers van het Grote Stadsplein met elkaar in gesprek in een werkatelier. De uitkomsten van deze gesprekken laten we u zien op de nieuwjaarsreceptie. We geven u dan een inzicht in de eerste onderwerpen voor de Stadsagenda.
De agenda’s en stukken voor de vergaderingen vindt u op www.vlaardingen.nl/gemeenteraad.
Collegebesluiten
De nieuwe besluiten van het college van burgemeester en wethouders staan vanaf woensdagochtend op de website. Kijk op www.vlaardingen.nl/collegebesluit.
Ook meedoen? Maar... daarmee zijn we er nog niet. U kunt ook meedoen. Voelt u zich aangesproken door een idee, een thema of een onderwerp? Wilt u een idee, thema of onderwerp adopteren om te zorgen dat het verder geholpen wordt? Kom dan naar de nieuwjaars receptie en laat u inspireren om mee te doen! Want dit is dé manier om invloed uit te oefenen op de toekomst van onze stad en te laten zien dat Vlaardingen uw stad is. Meer informatie vindt u op www.deburgermeester.nu.
Archeologisch depot gaat in verhuisdozen
Rustige jaarwisseling
Ook de inzet van de Lichtblauwe Brigade was efficiënt en ook de vrijwilligers van Buurtpreventie waren actief. Vuurwerk Door de aangepaste tijden waarop vuurwerk mocht worden afgestoken (vanaf 18.00 uur in plaats van 10.00 uur) en het vuurwerkverbod op het Liesveld en Veerplein was er opnieuw een stuk minder overlast dan voorgaande jaren. Natuurlijk konden alle ervaren of gemelde vuurwerkoverlast niet helemaal voorkomen worden. De Lichtblauwe Brigade heeft gehandhaafd op het afsteken van vuurwerk buiten de toegestane tijden. Er zijn verbalen uitgeschreven en er is illegaal vuurwerk in beslag genomen. Er is ook contact geweest met de ouders van geverbaliseerde (minderjarige) jongeren en zij waren zeer te spreken over de aanpak. Vreugdevuren Op het plein aan de Broekweg en op het voormalige terrein van voetbalvereniging Fortuna aan de Marathonweg waren, met een ontheffing met voorwaarden, vreugdevuren toegestaan. Op beide locaties is alles goed verlopen en zijn de restanten van de vreugdevuren inmiddels opgeruimd.
Op donderdag 7 januari bent u van harte welkom bij de vergaderingen van de commissies Samenleving en Stad in het stadhuis (Markt 11). Commissie Samenleving De commissie Samenleving begint om 20.00 uur. Op de agenda staan onder andere de volgende onderwerpen: ■ Doorgang Plan van Aanpak nieuwe invulling Stadsgehoorzaal ■ Stadsgehoorzaal in relatie tot Wet Markt en Overheid
Onder het genot van een drankje, een hapje en sfeervolle ‘live’ muziek van trio Lulu Swing kunt u nieuwjaarswensen uitwisselen. Kade40 is aanwezig voor het verzorgen van activiteiten voor de kinderen.
De nacht van 31 december 2015 op 1 januari 2016 is in Vlaardingen rustig en sfeervol verlopen. De goede voorbereiding door het Kernteam Jaarwisseling (een samenwerkingsverband tussen gemeente, brandweer, politie, Irado en het jongerenwerk van Minters) wierp opnieuw vruchten af.
Gemeenteraad
Fotografie: C. van Loon Horeca, brandweer en beduidend minder vernielingen Ook in de horeca is de avond rustig verlopen en waren er geen onregelmatigheden. De brandweer is op 31 december 2015 en 1 januari 2016 ongeveer 25 keer uitgerukt voor jaarwisselingsgerelateerde meldingen, bijvoorbeeld containerbranden. Het aantal vuurtonnen in de stad lijkt toe te nemen. Men denkt dat dit hetzelfde is als een vuurkorf. Echter, eenmaal op straat staan de vuurtonnen in de weg voor de hulpdiensten. Zoals elk jaar was er weer een aantal vernielingen. Het waren echter beduidend minder vernielingen dan de voorgaande jaarwisseling. Daarentegen is elke vernieling er één te veel. Het gaat om enkele abri’s, afvalbakken, twee verkeersborden, een aantal weggeblazen putdeksels en een verkeerslicht. Er is centraal aangifte gedaan van vernieling van gemeentelijke eigendommen. De RET doet aangifte van de schade aan de abri’s. Schoonmaak Het schoonmaken van de stad is bijna afgerond, waaraan de inwoners, onder andere door de vuurwerkinzamelingsactie, een bijdrage hebben geleverd. Een grote pluim voor alle Vlaardingers die op deze positieve wijze het nieuwe jaar hebben ingeluid!
Volg Vlaardingen via Twitter Wilt u als eerste op de hoogte zijn van nieuws van de gemeente Vlaardingen? Volg Vlaardingen via Twitter op twitter.com/volgvlaardingen
Scherven, sieraden, beenderen, resten van het verre verleden van Vlaardingen komen in beweging. De komende maanden verhuist de archeologische collectie van de gemeente Vlaardingen naar een nieuw depot in het hart van de stad. We leven in een gebied waar al zo’n 6.000 jaar mensen wonen. Niet gek dus dat archeologen en amateurarcheologen regelmatig iets vinden in de Vlaardingse bodem. De resten van het leven van jagers-verzamelaars, boeren, Romeinen, ridders en andere oud-Vlaardingers zijn nu in bezit van de gemeente Vlaardingen. Depots Een klein gedeelte van de voorwerpen is in musea te bewonderen. De overige vondsten worden op dit moment bewaard in twee depots. Ongeveer de helft van de Vlaardingse archeologische collectie staat op de zolder van het oude stadhuis. Het andere deel bevindt zich op de Energieweg 2a. In totaal gaat het om ongeveer 7.000 dozen met vondsten. Om deze vondsten goed te bewaren, moet een depot aan allerlei eisen voldoen. De huidige depotruimtes laten te wensen over en dat maakte het nodig om op zoek te gaan naar een nieuw onderkomen voor de verzameling. In het hart Het nieuwe adres van het archeologisch depot ligt in het hart van het stadscentrum: de tweede etage van de Waalstraat 100, boven de centrale bibliotheek. De ruimte is groot genoeg om de volledige collectie onder te brengen én biedt voldoende plaats voor toekomstige vondsten. Ook stukken van de collectie Monumentenzorg kunnen hier een plekje krijgen. Tijdelijk onbereikbaar In december hebben de beheerders van het depot samen met vrijwilligers de verhuizing voorbereid. In januari en februari ontruimen zij samen de oude depotlocaties en richten zij het nieuwe depot aan de Waalstraat 100 in. In de tussentijd is de archeologische collectie en het depot niet bereikbaar. In het voorjaar van 2016 wordt de nieuwe depotlocatie feestelijk geopend.
Vrijwilligers doen Vlaardingen bloeien! Wat DOET u in 2016? Het Servicepunt Vrijwilligers van de gemeente Vlaardingen wenst alle vrijwilligers een heel goed nieuw jaar toe!
Servicepunt Vrijwilligers Stadsbibliotheek (medialounge) Waalstraat 100 3131 CS Vlaardingen E-mail: vrijwilligers@vlaardingen.nl www.vlaardingen.nl/vrijwilligers Openingstijden balie: Maandag 13.30 – 17.00 Dinsdag 10.30 – 17.00 Woensdag 10.30 – 17.00 Donderdag 10.30 – 17.00 Vrijdag 13.30 – 20.00 Zaterdag 10.30 – 15.00
Gemeentenieuws Vlaardingen
Spreekuren
Geboren en getogen Vlaardingers Jacob van der Bend en Neeltje Brobbel ontmoetten elkaar langs de Vlaardingse Vaart. Zij trouwden op 4 januari 1956 en 60 jaar later ging locoburgemeester Cees Oosterom met een mooi boeket bij het echtpaar langs om hen te feliciteren met hun huwelijksjubileum.
Spreekuren wethouders Iedere maandag (onder voorbehoud) houden de wethouders Arnout Hoekstra, Hans Versluijs en Ruud van Harten spreekuur van 16.00 tot 17.00 uur. Wilt u hiervan gebruikmaken, maak dan een afspraak via (010) 248 4000. U kunt ook een e-mail sturen naar spreekuurbw@vlaardingen.nl. Vermeld hierin uw naam en telefoonnummer, zodat u kunt worden teruggebeld door het bestuurssecretariaat. De andere wethouders hebben geen spreekuur.
Fotografie: Ron van Rossum
Fotografie: Ron van Rossum
Felicitaties
Tijdens de maandelijkse naturalisatieceremonie mocht een aantal Vlaardingers de Nederlandse nationaliteit in ontvangst nemen. Van harte gefeliciteerd!
393 zakken vuurwerkafval ingeleverd In december konden bewonersgroepen en verenigingen zich vooraf aanmelden voor de vuurwerkinzamelactie van de gemeente, ondersteund door Minters, om samen op 1 januari hun straat of buurt weer snel schoon en veilig te maken. De animo was groot: twintig straten meldden zich aan voor de actie. Totaal werden 393 zakken vuurwerkafval ingeleverd.
■ Wethouder Arnout Hoekstra (financiën, grondzaken, vastgoed, sport) ■Wethouder Hans Versluijs (ruimtelijke ordening, bouwen & wonen / Actieplan Wonen, monumentenbeleid & archeologie, volkshuisvesting & woonruimteverdeling, gebiedsgericht werken, buurten & participatie) ■Wethouder Ruud van Harten (verkeer / Actieplan Mobiliteit, Blankenburgverbinding, openbare werken, groen, milieu & duurzaamheid, afvalinzameling) Spreekuur woonruimteverdeling Elke maandag 16.00-17.00 uur, alleen op afspraak. Afspraak via (010) 248 4000 of spreekuurbw@vlaardingen.nl. Spreekuur ondernemers Spreekuur met Mentor Vlaardingen: eerste donderdag van de maand, 14.00 - 17.00 uur. Afspraak maken: (010) 248 4000. Spreekuur ombudsman Woensdag 13 januari, 09.00-10.00 uur, Galgkade 3.
De bewoners van de Aletta Jacobskade, Wilhelminastraat, Fransenstraat, Londenweg, Wenenweg, Lissabonweg hoog, Eendrachtstraat, Nunspeethoeve, Prof. Mekelstraat, Goudsesingel, Kortedijk, Kwartellaan, Nijkerkhoeve, Nassaulaan, Boterstraat, Koningstraat, Kamerlingh Onnesstraat, 2e Maasbosstraat, Carry Pothuiskade en de PK Drossaertstraat gingen met z’n allen aan de slag om hun straat weer netjes schoon te maken. Als dank voor hun aanmelding en inzet kregen deze straten een burenpakket met koffie, thee , ranja en wat lekkers en een opruimpakket.
Ook de bewoners van de Kortedijk deden mee aan de actie. Mooi resultaat Op 1 en 2 januari konden Vlaardingers hun vuurwerkafval inleveren. Hiervoor kregen zij 1 euro per volle vuilniszak. In totaal zijn er 393 zaken vuurwerkafval ingezameld. Een heel mooi resultaat. Aan alle Vlaardingers die hun straat opgeruimd hebben: hartelijk bedankt!
Contactinformatie Stadskantoor Bezoekadres: Westnieuwland 6 Postadres: postbus 1002, 3130 EB Vlaardingen Tel: (010) 248 4000 www.vlaardingen.nl/contact Maak voor bezoek een afspraak via www.vlaardingen.nl/afspraak
In 2016 geen ouderbijdrage voor jeugdhulp meer
Melding openbare ruimte/De Buitenlijn Maak melding via: www.vlaardingen.nl/buitenlijn of via de BuitenBeter-app
Gezinnen die jeugdhulp nodig hebben, hoeven dit jaar geen ouderbijdrage meer te betalen. Staatssecretaris Van Rijn heeft de ouderbijdrage voor jeugdhulp per 1 januari 2016 afgeschaft.
Bovendien kostte het innen ervan gemeenten veel administratie en geld. Een onwenselijke situatie, vooral omdat het belangrijk is dat er geen drempels zijn voor gezinnen met kinderen die jeugdhulp nodig hebben.
Sociale Wijkteams Vlaardingen Tel: (010) 473 1033 E-mail: info@socialewijkteamsvlaardingen.nl www.socialewijkteamsvlaardingen.nl
De ouderbijdrage heeft jaren bestaan en was bedoeld om ouders te laten meebetalen aan de verblijfskosten van kinderen die niet thuis kunnen wonen. De ouderbijdrage werd door gezinnen vaak ervaren als drempel.
Anders regelen Nu de ouderbijdrage is afgeschaft, gaat de staatssecretaris de Jeugdwet hierop aanpassen en gemeenten compenseren voor de circa 26 miljoen euro die ermee gemoeid is.
Wachtdienst gemeente Voor spoedeisende situaties in de openbare ruimte buiten kantooruren, bijvoorbeeld gaten in het wegdek of verstoppingen in het riool. Tel: (010) 248 4777 Milieuklachten DCMR Milieudienst Rijnmond Tel: (0888) 333 555 of www.dcmr.nl/milieuklachten
Bekendmakingen
De gemeente Vlaardingen publiceert alle bekendmakingen op www.officielebekendmakingen.nl. U kunt zich via deze site abonneren op een e-mailservice zodat u bericht krijgt als er een bekendmaking wordt gepubliceerd in uw buurt. Makkelijk en handig in gebruik is ook de OmgevingsAlert app. Met deze app wordt u op de hoogte gehouden van alle bekendmakingen in uw buurt. U kunt zelf instellen over welk gebied u op de hoogte gehouden wilt worden op basis van een duidelijke kaart, of een overzichtelijke lijst. U kunt ook pushberichten instellen zodat u een melding krijgt als er in de buurt een nieuwe bekendmaking gedaan is. De OmgevingsAlert app van gemeente Vlaardingen is te downloaden in de app-stores van Apple en Google (zoek op Vlaardingen OmgevingsAlert). Meer informatie vindt u op www.vlaardingen.nl/bekendmakingen. Hieronder staat een overzicht van de bekendmakingen die zijn gepubliceerd in week 53: ■
■ ■
■
Verleende omgevingsvergunningen: Spoordijk ten oosten van NS-station Vlaardingen West, Schiedamseweg, Burgemeester Verkadesingel, Kwartellaan Toegepaste bestuursdwang: Nieuwe Kerkstraat (aanhanger, houtkleur) Verkeersbesluiten: Aanleggen gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats Heerdehoeve + Van Beethovensingel, aanleggen van twee algemene gehandicaptenparkeerplaatsen Kooikersweg Metropoolregio Rotterdam Den Haag (MRDH): Ruimtelijk Profiel Vergunningverlening werken rond de baan (artikel 12), beleidskader Toegangsovereenkomst, protocol
■
ongevallenonderzoek WLS en meldingen van incidenten en calamiteiten, besluiten bestuurscommissie Vervoersautoriteit van 16 november 2015 Overige: Besluit verlenging openingstijden voor horecainrichtingen categorie 3 en 4 gemeente Vlaardingen, derde wijzigingsverordening Algemene Plaatselijke Verordening Vlaardingen 2014, Horeca- en evenementenbesluit Vlaardingen, nadere regels en beleidsregels terrassen bij winkels en winkeluitstallingen Vlaardingen 2015, wijzigingen in de arbeidsvoorwaardenregeling van de gemeente Vlaardingen, bijlagen behorende bij de wijzigingen in de arbeidsvoorwaardenregeling van de gemeente Vlaardingen
Gas- of stroomstoring Stedin, tel: (0800) 9009 Storing straatverlichting Nobralux, tel: (073) 547 9351 Vragen/klachten (huis)vuil: Irado, tel: (010) 262 1000 of www.irado.nl Formulierenbrigade Hulp bij brieven en formulieren. Ma t/m vr: 08.30 - 13.00 uur en 14.00 - 16.30 uur Maandagmiddag gesloten Billitonlaan 1d-1f. Tel: (010) 471 6630 Cliëntenraad Vlaardingen Postbus 1003, 3130 EB Vlaardingen Tel: (010) 248 0453 (op werkdagen tijdens kantooruren). Zie ook: www.clientenraadvlaardingen.nl Wmo-adviesraad www.vlaardingen.nl/wmoadviesraad E-mail: wmo-advies@vlaardingen.nl Servicepunt Vrijwilligers Stadsbibliotheek Centrum Waalstraat 100, Vlaardingen www.vlaardingen.nl/vrijwilligers Tel: (010) 248 4000
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 18
Wat is er te doen in Vlaardingen?
verhalen wel zo wonderlijk en vreemd?
Eerste Repair Café van 2016
Samenkomst Leger des Heils
Lezing over Kunstenaarsfamilies op VU
VLAARDINGEN - Op zaterdag
VLAARDINGEN - De eerstvol-
VLAARDINGEN - De Volksu-
2 januari vindt het eerste Repair Café van 2016 plaats. Tussen 9:30 en 12:00 zijn bezoekers van harte welkom met hun kapotte spullen. De aanwezige vrijwilligers zullen hun best doen om ze een tweede leven te geven! Locatie: Wijkcentrum West, Professor Teldersstraat 10, Westwijk.
Nieuwjaarsreceptie PvdA De PvdA Vlaardingen nodigt u graag uit op haar nieuwjaarsreceptie om met u een toast uit te brengen op het nieuwe jaar en ook stil te staan bij de veranderende wereld om ons heen. Eén van die veranderingen betreft het vluchtelingenvraagstuk. Tijdens de nieuwjaarsreceptie van de PvdA Vlaardingen zullen twee gastsprekers inzage geven in deze problematiek en hiervoor ook mogelijke oplossingen aandragen: Marco Florijn, landelijke ambassadeur van het platform Opnieuw Thuis en wethouder Hans Versluijs. De nieuwjaarsreceptie zal plaatsvinden op woensdag 13 januari, aanvang 19.30 uur. Locatie: de foyer van de Stadsgehoorzaal. VLAARDINGEN -
gende samenkomst van het Leger des Heils is op zondag 10 januari om 10 uur. De samenkomst is onder leiding van majoor mevrouw O. Kaspers. Locatie: Korps Waterweg Centraal, aan de Magnoliastraat 41.
Open Coffee ondernemers Netwerk Jonge Bedrijven Vlaardingen organiseert op 15 januari een netwerkbijeenkomst voor ondernemers in Vlaardingen en omstereken in het paramedisch therapeutisch centrum TouchFit. Van 17.00 tot 19.00 uur is iedereen welkom op de Hendrik Casimirsttraat 151. Alle ondernemers zijn van harte welkom (aangemeld of niet). Deelname is zoals altijd gratis, aanmelding wordt op prijs gesteld (via petra@ vivalavida.nu). VLAARDINGEN
Cursus ‘Ken uw Stad’ gaat weer van start
-
Rijbewijskeuring - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/ D/E en overige automobilisten die voor verlenging van hun rijbewijsmoeten worden gekeurd, kunnen hiervoor 8 januari of 5 februari terecht in Wijkcentrum De VLAARDINGEN
Altijd al eens meer willen weten over Vlaardingen? ServiceTeam Vlaardingen start maandagavond 1 februari weer met de serie ‘Ken uw Stad’. Al 25 jaar vertellen deskundige Vlaardingers over verschillende onderwerpen. Soms uit een ver verleden, maar ook het Vlaardingen van nu komt ruim aan bod. De 14 bijeenkomsten vinden zoveel mogelijk ‘op locatie’ plaats. Deelname kost 70 euro per persoon. www.ken-uw-stad.nl, of 06-2693 1241.
Pijpelaar, Willem Pijperstraat 10. Schikt de datum niet dan zijn er andere mogelijkheden in de regio. Voor senioren kost de keuring 30 euro en voor chauffeurs tot 75 jaar met rijbewijs C/D/E is het 55 euro. Voor informatie en een afspraak belt u tijdens kantooruren naar het landelijke afsprakenbureau van Regelzorg Rijbewijskeuringen: 088 23 23 300.
Zelf een datum plannen kan via www.regelzorg.nl.
Jouw bedrijf op Locatie De Dijk? Ideale ligging aan de Nieuwe Waterweg in Maassluis, dichtbij de A20, R’dam en Den Haag.
Kidsvoorleesclub in de bibliotheek
VLAARDINGEN - De Kidsvoor-
leesclub is bedoeld voor kinderen van 3 tot en met 7 jaar. Naast het lezen van het boek, wordt er ook gezongen en geknutseld. Meedoen is gratis en ouders of begeleiders kunnen gewoon bij de Kidsvoorleesclub aanwezig zijn. Maandag 11 januari gaat de Kidsvoorleesclub in bibliotheek Kindcentrum PWA (15.45-17.00 uur) en die van
de centrale op woensdag 13 januari, over ‘Nijlpaards billenrap’. Het begint met het piepen van een muis. Andere dieren uit het oerwoud voegen geluiden toe, zodat een geweldige rap onstaat. Op de Kidsvoorleesclub in filiaal Holy op woensdag 13 januari van 14 tot 15.30 uur staat het boek ‘Kees van Dijk’ centraal. Als het bedtijd is verzint dino Kees van Dijk voor zijn jongste dino Kareltje de meest wonderlijke verhalen. Maar zijn die
in de Doelen Rotterdam
niversiteit organiseert in samenwerking met Lilian Boes op dinsag 19 januari van 10 tot 12 uur de lezing Kunstenaarsfamilies. Volg de familie Pissarro, Toorop en Giacometti van generatie naar generatie op hun artistieke weg. Bepaalde artistieke waarden worden daarbij van vader of moeder op zoon of dochter overgedragen, maar ook zien we de weerbarstige eigen koers van de individuen. Lucien Pissaro, Giovanni Giacometti en Jan Toorop zijn bovendien generatiegenoten en in hun eigen omgeving (Frankrijk/ Engeland, Zwitserland en Nederland) vormen zij een voorname spil in het bol van vernieuwingen staande culturele klimaat. De kosten voor deze lezing bedragen 15 euro. Adres: Floris de Vijfdelaan 152.
Vogelbeurs - Vogelvereniging Icarus organiseert zaterdag 9 januari een vogelbeurs in het clubgebouw aan de Kooikerweg 1b. De beurs is van 10 tot 13 uur en de toegang is gratis. Alles op het gebied voor het houden van vogels is aanwezig. Tevens zijn er verschillende vogels te koop. VLAARDINGEN
Een Hanson productie
www.zondagochtendconcerten.nl
te koop: kavels tot 2 hectare
Ontmoet ons! Woensdag 13 & donderdag 14 januari 2016 staat het DijkTeam op de People’s Business Beurs in het WTC Rotterdam. www.dedijk.info of 010-5931559
Bestelformulier Zondagochtendconcerten voorjaar 2016 Omschrijving
Prijs
Ik neem alle concerten met korting (5 x € 11,30 )
€ 56,50
Ik neem 3 concerten, keuze-passepartout (3 x € 11,90)
€ 35,70
21 februari
70 jaar vrijheid
€ 13,60
28 februari
Di Gojim
€ 13,60
6 maart
Swinging Sunday
€ 13,60
13 maart
Wibi Soerjadi
€ 13,60
20 maart
Van Smartlap tot Opera
€ 13,60
Aantal
Bedrag
Keuzepassepartouts
Administratie, porto- en verzendkosten € 4,00 TOTAAL BEDRAG:
ARTIEST | THEATERTECHNICUS | THEATERVORMGEVER
Dhr/Mevr.: Adres: Postcode: Telefoon: Bank/girorekening:
...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... .......................................................... Woonplaats: ................................................................ .......................................................... Email: .............................................................................. ..........................................................
Dit bank- of gironummer wordt door onze administratie op uw acceptgiro vermeld.
Ik ontvang van u een bevestiging en wacht met betalen op uw acceptgiro. Handtekening: ..........................................................
FORMULIER UITKNIPPEN EN INSTUREN! Hanson BV, Postbus 37014, 3005 LA Rotterdam. Tel. 010-4225244
PROFITEER VAN DE CORRECT
WINTEROPRUIMING IN DE KOOPJESKELDER. KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL
De Correct winteropruiming is gestart. U kunt nu profiteren van honderden wintersale-aanbiedingen met voordeel dat op kan lopen tot 75%. Hiervoor geldt, op = op en zolang de voorraad strekt.
Willem Vinke
• 2 achterspeakers • Center en subwoofer.
AKAI AHC1500 SURROUND SET • Met DVD-speler • 50 Watt • HDMI-uitgang • USB- aansluitingen. • 2 frontspeakers,
149.-
79
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS Art.nr. 526849
PHILIPS AZP6/12 SOUNDMIXER • Met usb, accu en lichtnet aansluiting • Met handgreep en wielen • Twee microfooningangen • Inclusief microfoon
NIKKIE NSS-100 LUIDSPREKER • 2 Weg systeem • Belastbaar tot 60 Watt 39.95 PER STUK KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS Art.nr. 496114
349.-
6.
99
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS Art.nr. 502596
199
DJ TECH MIX-101 DIGITALE DJ USB MIDI MENGPANEEL Eenvoudig in gebruik en u kunt twee decks aansturen.
99.-
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
29.
Art.nr. 497577
99
JAMO DMR-70B SURROUND RECEIVER • 5x65 Watt • RDS tuner DVD speler
399.-
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS Art.nr. 397102
DENON SCN-5B BOEKENPLANK LUIDSPREKER 2-weg systeem 30 Watt/8 Ohm Afm.13x18.5x22.4 cm 79.- PER STUK KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
Emiel Ramsair
Ron van Vliet
AKAI AWS-02WE PORTABEL SPEAKER Kan met AUX- en USBkabel gemakkelijk aangesloten worden op smart devices.
29.95
DE HARMAN KARDON SMART AUDIO RECEIVER Opbouw/inbouw radio met DAB+ tuner en ingebouwde Blu-Ray speler. De radio is vrijstaand te plaatsen, maar nog mooier is in te bouwen in de kast, onder het
699.-
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS Art.nr. 549520
99
89.95
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
69.
Art.nr. 526846
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS Art.nr.546416
9.99
ONKYO DS-A5B TWIN IPOD, IPHONE, IPAD DOCKING Draadloze AirPlay AKAI ALED 2022BK TV technologie voor uw hifi MET INGEBOUWDE en/of home cinema systeem. DVD-SPELER • 20 inch (± 51 cm) 199.• 1280x720 HD Ready KOOPJESKELDER • DVB-T, DVB-C. RUIMTPRIJS Art.nr. 496553 • Energieklasse A • In zwart
39.
99
YAMAHA YHT-4920 SURROUND SET MET MUSICCAST STREAMING AUDIO, EN 5.1 LUIDSPREKER SYSTEEM Bestaat uit de RX-V479 netwerkreceiver en NS-P40 speaker set. Streamt
muziek via wifi, Bluetooth en AirPlay.
679.-
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
39.99 7 DAGEN PER WEEK499 OPEN
Art.nr. 520494B
keukenkastje, onder het werkblad e.d.
AKAI AMD 315 MICROSET MET LUIDSPREKERS • Radio, DVD/CD speler • USB-poort • 20 Watt • FM, AM en RDS
Art.nr. 550813
99
SONY DVP-FX780 PORTABLE DVD SPELER Met een 7 inch scherm Scherm kantelbaar
269.-
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
129.-
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
99 79. 165
Art.nr. 553027
HARMAN KARDON BDS-5 5.1 RECEIVER MET INGEBOUWDE BLU-RAY SPELER • FM radio met RDS • HDMI • 65 watt per kanaal • Afm.10x40x26 cm.
Art.nr. 549985
949.-
KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
299
Art.nr. 437303B
Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.
Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.
ONKYO D-055 • 2 weg, Bassreflex, 70 Watt • Afm. 15x25x26 cm PER STUK 69.KOOPJESKELDER RUIMTPRIJS
99 29. Art.nr. 522066
99
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR
Prijzen en zetfouten voorbehouden
SAMSUNG UE48J5500 • Smart TV • 48 inch (± 122 cm) • 1920x1080 Full HD • energieklasse A *ALLEEN ZATERDAG 9 JANUARI 2016 VAN 17.00-18.00 UUR Art.nr. 553448
799.-
499
CEINTUURBAAN 111- 125 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL
*
FEESTELIJK
SALE
SALE
vooRDEEL!
LEoLux - ToPFoRm BERT PLAnTAGIE InTERSTAR
SALE Arabella 3-zits
Iris salontafel glas/lak
549,-
van 760,- voor
Papageno fauteuil Senso
BAREnDREChT
SALE
3195,-
Senso leer van 4305,- voor
BIJ mooI&moRE
SALE
Eva fauteuil leer van 1049,- voor
695,-
Groove 6 stoelen van 3254,- voor
2179,-
Pinto hoekbank van 2599,- voor
1995,-
Feline hoekbank van 5445,- voor
4195,-
Blake eethoek van 4275,- voor
2895,-
Ruby bijzettafel van 422,- voor
Sergio fauteuil van 1099,- voor
695,-
1350,1575,-
Blazer fauteuil van 1199,- voor
750,-
van 6130,- voor
3995,-
Retro salontafel van 1419,- voor
795,-
Parabolica draaifauteuil van 2995,- voor Spring 6 eetstoelen
2250,-
Bridge salontafelset van 1949,- voor 750,-
leer van 1965,- voor
Darius fauteuil van 2075,- voor Faya Lobi hoekbank
van 4280,- voor
Liliom bijzettafel van 450,- voor Salus solontafel van 1150,- voor Elixer fauteuil met hocker van 3720,- voor
Kalia tafel met 6 Talos stoelen van 6415,- voor
Cece fauteuil met hocker van 3865,- voor
Portello bijzettafel van 395,- voor
2875,299,750,2390,4395,2500,295,-
Hartelijk welkom
in onze showroom met veel sale-aanbiedingen!
Estera tv podium van 3410,- voor
199,-
Duo 4 stoelen van 1766,- voor
1150,-
1250,-
Balance relaxfauteuil van 1492,- voor 895,-
MOOI&MORE
SALE
Tivoli fauteuil van 579,- voor Tandem 6 stoelen van 2074 voor
399,1375,-
Jazz 2,5-zits van 1399,- voor
799,-
Como draaifauteuil van 1349,- voor
699,-
Elegance relaxfauteuil van 1799,- voor
1299,-
Presotto wandcombinatie 288 cm van 4244,- voor
1995,-
Swing fauteuil leer van 729,- voor
499,-
Presto salontafel van 1050,- voor
499,-
Landscape bijzettafel van 475,- voor
99,-
Deze merken vindt u in onze sale:
Bert Plantagie - Cloak - Gealux Interstar - Leolux - Lookline Millenerpoort - Presotto - Spectral
Escudostraat 7 - Barendrecht Woonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45 - www.mooienmore.nl
g r at i s parkeren
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 21
Herinneringen aan Vroom & Dreesmann Op de laatste dag van het jaar vroeg de directie van warenhuis Vroom & Dreesman het faillissement aan. Zo’n tienduizend mensen kwamen raakten hun baan kwijt. Het bedrijf hoopt dit jaar op een doorstart. Schiedammer Roger Pluijm schreef zijn herinneringen aan de V&D op.
ingang, met die prachtige tomaatrode tegeltjes. Daar was de automatiek, waar ik regelmatig te vinden was. De in november 2013 geopende nieuwe V&D staat op een steenworp van de oude, het pand dat nu is opgedeeld in diverse winkels – een Hema, een JT bios-
“Ik kocht bij V&D Vlaardingen mijn eerste klassieke platen”
Door Roger Pluijm Vlaardingen/Schiedam
-
“Als jongetje van negen jaar verhuisden wij begin 1964 als eersten naar het nieuwe Schiedam-Groenoord. Onze buurstad Vlaardingen zou een Vroom & Dreesmann krijgen – nee maar! Een gigantische kolos verrees aan het Veerplein, een gevaarte van ongekende omvang, met wel drie verdiepingen. Te vergelijken met de grandeur van de Bijenkorf. De gevel ten dele bekleed met travertin-marmer, glazen draaideuren ‘voor en achter’, op de parterre een grote huishoud- en serviesafdeling, een supermarkt, afdelingen boeken, grammofoonplaten, radio & tv, gordijnen, verlichting, en ik meen op de hoogste verdieping een heuse tentenafdeling. Wat ik mij heel bijzonder goed herinner, was de linker zij-
coop, Kruidvat, Kijkshop en meer. Voor velen in de regio Vlaardingen zal dit pand voor eens en altijd ‘het V&Dpand’ blijven. Ik kom er graag, hoewel het een klein filiaal is en het ontbreekt er aan ‘levende have’. Er zijn geen verswaren: geen brood, geen kaas, geen vleeswaren, geen gebak, geen snackcorner. Ook geen kranten en tijdschriften. Allemaal zaken die het ‘net even kunnen maken’. Kijk die vernieuwde, gezellige levensmiddelenafdeling bij de Hema in Rotterdam bijvoorbeeld, met die vrolijke blauw-wit geblokte tegelvloer, oude tijden herleven, dat zou ik graag bij V&D zien. Rotterdam-Zuidplein, toch één van de grootse filialen van Nederland, vertoonde in de week voor Sinterklaas 2015 op koopavond ijzingwekkende stilte. Ik was de enige bezoeker op de
Een gigantische kolos verrees aan het Veerplein, een gevaarte van ongekende omvang, met wel drie verdiepingen. Te vergelijken met de grandeur van de Bijenkorf.
derde etage! Dat was in het verleden wel anders. Als jongen kocht ik bij V&D Vlaardingen mijn eerste klassieke grammofoonplaten van het huismerk Discofoon: ‘Beethovens Negende’. In de jaren 80 werkte een vriend van mij op de afdeling grammofoonplaten in Vlaardingen, ‘Discobar’
EINDEJAARS-SPEKTAKEL IN ALLE 27 MEGASTORES! GD! ACTIE WEGENS SUCCES 1 WEEK VERLEN
NU 4X VOORDEEL! OP ONZE TOCH AL LAGE PRIJZEN
heette dat toen. Als wij dan met vrienden via de roltrap op de eerste verdieping aankwamen, zong hij ons luidkeels welkom met Wagner’s ‘Dich teure Halle grüss ich wieder!’. Menige leeftijdgenoten van mij zullen zich dit herinneren, en hun eerste liefde voor klassieke muziek bij V&D hebben opgedaan.”
De eerste aankoop in 2013 in V&D Vaardingen: suède handschoenen voor de winter. Wat mij opvalt is de aanwezigheid van jeugdig en vriendelijk personeel. Uitermate vriendelijke meiden en attente jongens, die je begroeten tijdens het winkelen. Toe maar! Er werkt ook nog een mevrouw die bij ‘de oude V&D’ heeft gewerkt. Gezien de huidige situatie heb ik haar niet om herinneringen willen vragen. Hopelijk komt er een goede doorstart voor V&D en mag filiaal Vlaardingen blijven.
1.
NU NOG DE PRIJZEN VAN 2015 UITLEVEREN IN 2016
2.
DIVERSE FEESTELIJKE AANBIEDINGEN EN MEENEEM ACTIES!
TOILET ACTIE SET* - VILLEROY & BOCH WANDCLOSET
3.
SPECTACULAIRE EINDEJAARSKORTING AANGEBODEN DOOR SANI-DUMP
4.
EXTRA KORTING AANGEBODEN DOOR BIJNA ALLE LEVERANCIERS OPLOPEND TOT WEL: 15%
CIER S I.V.M . LEVE RAN SPEK TAKE L
% 1 0o.a.
G EXT RA KORENTIN OP: AANG EBOD
I.V.M . LEVE RAN CIER S SPE KTA KEL
???
EXT RA KOR
TIN G
AAN GEBO DEN
OP:
CIER S I.V.M . LEVE RAN SPEK TAKE L
10%
G EXT RA KORENTIN OP: AANG EBOD
I.V.M . LEVE RAN CIER S SPE KTA KEL
12%
EXT RA KOR
TIN G
AAN GEBO DEN
OP:
CIER S I.V.M . LEVE RAN SPEK TAKE L
10%
G EXT RA KORENTIN OP: AANG EBOD
ACTIE T/M 10 JANUARI!
I.V.M . LEVE RAN CIER S SPEK TAKE L
12%
EXT RA KOR TIN AANG EBOD EN
OP:
G
CIER S I.V.M . LEVE RAN SPEK TAKE L
15%
G EXT RA KORENTIN OP: AANG EBOD
- COMPLEET MET ZITTING - GROHE INBOUWRESERVOIR - GROHE AFDEKPLAAT
62%
KORTIN G! NORMAAL € 695,-
€
269,-
NEEM OFFER UW WIJ Z TE MEE IJN GOED ALTIJD KOPE R!
kijk op www.sanidump.nl voor alle actuele openingstijden en koopzondagen!
SANIDUMP Rotterdam
SANIDUMP Delft
SANIDUMP Spijkenisse
SANIDUMP Capelle a/d IJSEL
(Vlakbij De Kuip)
(100 meter vanaf de Makro)
(Woonboulevard Spijkenisse)
(Woonboulevard Capelle XL)
Stadionweg 45a
KIJK VOOR ALLE
Schieweg 73-75
Lucebertstraat 32
CYPRESBAAN 1
27VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL
Sur prijs!
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! OPBERG- OF VERHUISDOOS
max. 30 kg 48x34x33 cm 50 liter
ACTION HUISHOUDDOEKJES
CORAL FLEECE PLAID
diverse varianten uni of dessin
10 stuks geel 38x40 cm
GROF GEWEVEN WOONDEKEN diverse kleuren 130x170 cm
STOFWISSER STARTERSET
incl. 5 droge en 5 natte doekjes
6.95
0
79
KLUS TAPE 50 mm x 25 m
0.99
150X200 CM
KASSAKOOPJE
5
0
95
99
COLGATE TANDPASTA OF DENTL MONDWATER
PERSIL WASMIDDEL diverse var
tandpasta: complete 75 ml mondwater: mint of classic 500 ml
COLGATE TANDENBORSTELS medium 3-pack
0.99
0
69
VOGELVOEDER THEEKOP diverse varianten
Sur prijs!
1
99
STOFDOEKEN STATISCH 20 stuks 22x29 cm
2
99
EASYWAY DIEET SHAKE
DIEREN BENCH incl. mat 60x44x49 cm
49 cm
Birdy vogelzaad mix 1 kilo
ianten vloeibaar 16 wasbeurten
0.39
ZERO PASTA, RIJST OF NOODLES ruim 90% minder calorieĂŤn 200 gram
aardbei of vanille goed voor 17 shakes 425 gram
0.79
zie www.easywayshakes.com
0.79
BUSINESS PP ORDNER
25% wol/55% polyacryl/ 20% polyamide maten 39-46
2 PAAR
2
99
1.29
JERSEY HOESLAKEN
wit of off-white 50% katoen/50% polyester 60x120 cm (geschikt voor een ledikant)
ergonomische strijkijzersteun in hoogte verstelbaar licht en handig 10 standen 110x32 cm
diverse kleuren 2-rings, A4
wolkenmarmer dikte: 50 of 70 mm 0.89
BACK TO OFFICE
STOOM STRIJKIJZER met keramische zool 2200 Watt
9
1
8.95
95
19
KINDER PYJAMA
T ACEXT TI IE E! L
2
99
90x200 cm 2.29 90x220 cm 2.49 140x200 cm 3.49 180x200 cm 3.99 180x220 cm 4.49
1
49
DAMES/HEREN/KINDER ONDERGOED
100% katoen diverse varianten maten 92-122
100% polyester TPR zool diverse kleuren maten 30-41
4
2
99
EUROPESE KWALITEIT STRIJKPLANK
MEISJES/DAMES TEDDY BOOTS
99
cm
Zet- en drukfouten voorbehouden.
THERMO TRACKING SOKKEN
60
WEIGHTWATCHERS HAVERKOEKEN bosbessen 8-pack 152 gram
diverse varianten dames/heren maten S-XXL kinder maten 92-122
SET/2
2
T ACEXT TI IE E! L
12
95
T ACEXT TI IE E! L
2
49
SLANK HET NIEUWE JAAR IN
99
Aanbiedingen geldig van woensdag 06 januari t/m dinsdag 12 januari 2016
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy
De Telegraaf
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 23
Gezocht: gestolen trouwbankje
Dit trouwbankje werd meegenomen vanuit de Van Viandenstraat. Tips kunnen naar de redactie of via een privébericht naar Daphné van Boxtel worden gestuurd via Facebook. Vlaardingen - Het trouw-
bankje van het nichtje van Daphné van Boxtel werd vorige week gestolen. Op Facebook is ze een zoekactie begonnen om het bezit terug te
vinden. “Wat is er leuk aan het stelen van een trouwbankje met veel emotionele waarde? Degene die mij kan vertellen waar dit bankje zich bevindt, verdient een
zak oliebollen!” Het bankje werd meegenomen vanuit de Van Viandenstraat. Tips kunt u sturen naar Groot Vlaardingen (redactie.gv@ wegenermedia.nl).
Meer ooievaars Regio - Nog geen 50 jaar ge-
leden was de ooievaar bijna geheel verdwenen uit Nederland. Dankzij de vogelbescherming zijn er steeds meer. In het Midden-Delfland zijn ze volop te zien. Met weinig vogels heeft de mens zo’n sterke band als met de ooievaar. Het is niet alleen een erg mooie vogel, in volksverhalen is de ooievaar ook brenger van geluk en nieuw leven. Meestal overwinteren ooievaars in Afrika maar er blijven er steeds meer in Nederland. Jaarlijks in januari worden deze ooievaars geteld door vrijwilligers van STORK (STichting Ooievaars Research en Knowhow). Vorig jaar werden tijdens de landelijke telling 574 ooievaars gezien. Mede door de zachte winter zou het voor de ooievaar wel eens een recordjaar kunnen worden. De telling valt dit jaar op 16 en 17 januari in hetzelfde weekend als de tuinvogeltelling van Vogelbescherming Nederland. (www.ooievaars.eu)
Twee jubilarissen bij mannenkoor Orpheus Op de nieuwjaarsreceptie van het Vlaardings Mannenkoor Orpheus werden twee jubilarissen gehuldigd. Aart van Bree en Wim Zwiers ontvingen een oorkonde voor het feit dat zij 25 lid waren van het Vlaardings zangkoor. Door Peter Spek VLAARDINGEN – Aart
van Bree is bij veel dirigenten in Vlaardingen geen onbekende en bij Orpheus is de Vlaardinger al enkele malen als solist of in klein ensemble uit het koor opgetreden. Ook voor het verrichten van hand en spandiensten verleent Aart van Bree graag zijn medewerking. Wim Zwiers heeft als insteek dat
het zingen het leven verrijkt. En zingen heeft de Vlaardinger altijd al gedaan, eerst in het Shell mannenkoor en later bij Orpheus, maar ook in een shantykoor. Wim Zwiers is een muzikale steun voor het koor en het bestuur kan altijd een beroep op hem doen voor werkzaamheden buiten het zingen. Het Vlaardings mannenkoor kan nog altijd nieuwe zangers gebruiken. De repetities zijn weer begonnen. Het koor zingt vierstemmig en in diverse talen. Zowel het klassieke mannenkoorrepertoire met bekende operastukken, negro-spirituals en soldatenliederen maar ook evergreens zoals My Way en Bridge over troubled water. De repetities zijn op dinsdagavond vanaf 19.15 uur in de Remonstrantse Kerk, Hoflaan 39.
Geld voor burgerinitiatief Gezocht: Arie Hoogerwerf Vlaardingen - Ook in 2016
start het Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. weer met het programma voor burgerinitiatieven. Normaal gesproken kunnen alleen stichtingen en verenigingen een aanvraag indienen bij het Fonds. Met het programma ‘Uw initiatief’ wordt het ook mogelijk voor actieve
groepjes burgers om een donatie aan te vragen en zo initiatieven te ontplooien in hun wijk. De aanvragen kunnen tot 1 april 2016 worden ingediend. Daarna worden er vijf initiatieven geselecteerd die een donatie tussen de 1000 en 10.000 euro ontvangen. Kijk voor meer info op: www.fondssv.nl .
Vlaardingen - Sjaan Lieder
is op zoek naar nabestaanden van Arie Hoogerwerf, geboren 19-12-1916 te Vlaardingen. Op 6 december 1940 is het schip de Stolwijk, waarop Arie voer als matroos, in Ierland vergaan toen het op de rotsen liep. Tien zeelui, waaronder Arie, zijn toen verdronken
en achttien man zijn gered. Nu is de kleinzoon van de schipper van de reddingsboot een monument aan het oprichten in Ierland ter nagedachtenis van deze ramp. Hij is op zoek naar nabestaanden van de toenmalige bemanningsleden. Reacties kunnen naar aclieder@caiway.nl/010 8428844.
De jubilarissen Aart van Bree, tweede van links, naast hem Wim Zwiers met de oorkonde voor 25 jaar trouwe dienst. Foto: Ton Figee
2016. Het jaar van De Meent
2016 wordt het jaar van De Meent in Maaslandse Dam. Prachtige, grote landhuizen zullen langs de waterpartij verrijzen waar de nieuwe bewoners intens van zullen genieten. Maar let op: er zijn nog maar enkele huizen te koop met als belangrijkste kenmerken: de landelijke architectuur, drie ruime woonlagen, de enorme diepte
T 0174 225 678
T 0174 297 741
MAASLANDSE DAM
van het huis, een grote tuin en allerlei uitbreidingsmogelijkheden. Een goede tip dus om meteen actie te ondernemen en voor meer informatie te kijken op www.maaslandsedam.nl of te bellen naar één van de onderstaande nummers. Wij wensen u een prachtig 2016 met een toost op De Meent.
www.maaslandsedam.nl wonen@maaslandsedam.nl
ZITMAXX WONEN
Loungebank Chartwell I Zoals afgebeeld € 896,-
Hoekbank Laura Zoals afgebeeld € 998,-
ROMANTISCH
LANDELIJK
Hoekbank Ridge Sofa Zoals afgebeeld € 879,-
Loungebank Bridge Zoals afgebeeld € 949,-
RETRO
MODERN
Relaxfauteuil Bezt vanaf € 649,-
RELAXED
INDUSTRIEEL
Eethoekbank Caserta vanaf € 1178,-
Bank Fjola Zoals afgebeeld € 959,-
DESIGN
STOER
.NL ITMAXr X WWW.Z weg 21, Ter Aa (ZH) Stobbe
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 25
AGENDA Filmtheater Het Zeepaard
Expositie Mar van der Marel
Vlaardingen - Ontroerende
Vlaardingen -
tragikomedie uit IJsland (van de regisseur van Nói Albinói) over de onwaarschijnlijke relatie tussen een verlegen veertiger en een flamboyante vrouw. De 43-jarige, zwaarlijvige Fúsi woont nog steeds thuis bij zijn moeder. Zijn dagelijkse leven bestaat uit vaste routines. Hij werkt op het vliegveld van Reykjavik maar is zelf nooit het land uit geweest. Thuis speelt hij veldslagen na met speelgoedsoldaatjes. Vrienden heeft hij nauwelijks en het lukt hem niet om in contact te komen met vrouwen. Om hem aan te moedigen krijgt hij van zijn moeder en haar vriend een cursus line-dance cadeau. Wanneer hij daar de levendige Alma ontmoet, worden zijn vrijgezellenbestaan en vaste gewoontes flink overhoop gegooid. Virgin Mountain is een warm en zachtaardig portret van een enorme man met een heel groot hart. Donderdag 7 januari om 20.30 uur en zondag 10 januari om 16.15 uur. Reserveren via www.hetzeepaard.nl. De kassa is geopend vanaf een uur voor aanvang van de voorstelling.
Filmtheater Het Zeepaard vertoont films in zaal 5 van de JT Bioscoop aan het Veerplein.
Bert van Nieuwenhuizen zal zaterdag 9 januari de tentoonstelling openen van Vlaardinger Mar van der Marel in het diaconaal-missionair centrum De Windwijzer. Mar van der Marel (1948) heeft van jongs af aan graag getekend en geschilderd, maar door werk en gezin, was er niet altijd gelegenheid om hiermee aan de slag te zijn. Na zijn pensioen heeft hij het tekenen en schilderen weer opgepakt. Nu gaat er bijna geen dag voorbij of hij is bezig met het maken van aquarellen en acryl schilderijen. De opening is om 15.30 uur, inloop vanaf 15.15 tot 16.30 uur. Toegang is gratis. Geopend op werkdagen tussen 9 en 14 uur of op afspraak aan de Schiedamseweg 95 .
Dat echte punkrock nog lang niet verdwenen is komen Call It Off, Gino’s Eyeball en Drunken Dolly op 15 januari bewijzen. Dit wordt een echte punkrock avond in De KF die je niet snel zult vergeten! Een beter begin van het nieuwe punkrock jaar kunnen zij zich in ieder geval niet voorstellen. Happy new year, 2016 kom maar op! De meeste bands roepen dat zij
Goed begin op podium Binnenstebuiten
Vlaardingen - Podium
Mar van der Marel: “Veel van mijn werk hangt met veel waardering bij familie en vrienden en dit is voor de tweede keer dat ik exposeer voor vreemde ogen en dat is best spannend.”
Punkrock nieuwjaarsreceptie in de KF Vlaardingen -
activiteiten
niet ‘in een hokje te plaatsen’. Zo niet Call it Off. Dit heerschap uit Eindhoven is er duidelijk over, de inspiratie wordt vooral geleend van bands als Alkaline Trio, Green Day en Blink-182. Niet lullen maar poetsen, niet zo moeilijk doen, zo blijft er meer energie over om te spelen, spelen, spelen! Gino’s Eyeball is een band uit België en liet zich inspireren door Green Day, Blink
182, Millencolin, MxPx en Diesel Boy. Muziek, gezelligheid en alcohol. De drie kernbegrippen die gekoppeld kunnen worden aan de band Drunken Dolly. Met hun snelle punk met folk invloeden (Dropkick Murphy’s en Flogging Molly) weten ze van elke vloer een met bier bedekte dansvloer te maken. Aanvang 20.30 uur, kaarten 5 (voorverkoop) 7,50 euro (deur).
Expositie Bob Donker Vlaardingen - Bob Donker
(1940), kreeg zijn opleiding in Den Haag bij Henk Raab. Na zijn Haagse periode van zeven jaar studie ontwikkelde hij zich in het buiten schilderen. Vluchtige impressies in een licht kleurpalet van datgene wat hij als boeiend ervaart. Galerie Pervelle, Fransenstraat 25. Opening zaterdag 7 januari om 15 uur.
Binnenstebuiten begint dit jaar goed met mooie artiesten op zondagmiddag 10 januari. Jos an iz Geetar bestaande uit Jos van Oost en Kees van Proosdij komen spelen en de donkerbruine stem van Jos van Oost zal men niet snel vergeten. De dame in het roze; Rieneke Minderman zal haar komische gedichten letterlijk weer ontrollen. Eveneens uit Rotterdam de dichter Mark Boninsegna en wie benieuwd is naar de Vlaardingse Lily Touwen kan deze middag komen kijken en luisteren. Lily zal voordragen uit haar nieuwe bundel: Muzemuizen. Verder is er verrassende muziek van twee dames van de Shiva Diva’s. Dan is er nog Martijn van Dijk die met akoestisch gitaarspel, integere zang en Nederlandse teksten iedereen weet te raken. Niet te missen dus, deze middag, die zal worden gehouden in De Hommel aan de Schiedamseweg 37. Wil je zelf eens het podium op neem contact via: Facebook Greetje de Jong. Toegang gratis. Aanvang 14.30
Info avonden 11 en 12 januari 2016 Aanvang 19.30 uur
H AVO • AT H E N E U M • GY M N A S I U M • T E C H N A S I U M THEATERKL AS • SPORTKL AS • INTERNATIONALE KL AS
Kom ook!
Open Huis
15 februari 2016 www.spieringshoek.nl
Tussen 19.00 en 21.00 uur
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 26
+6;5' /;". +6;5'; ,5!6&9(
Op zoek naar een nieuw bed? Omdat je niet meer lekker ligt, je matras ouder is dan 8-10 jaar of je wilt je slaapkamer opnieuw inrichten? Auping helpt je graag bij het kiezen van het perfecte bed. Kom &5 !:#;8699;& ;& #&741&9 2.( 4##:";;3* -642 #! 05!6&9*&1)'6&7;:801; 3##: #&%; 76!8 ;& "; 0$76;3##:'00:";&* -,;%; 1$76; 3##!7 41& 2+ ";$;'/;: 0)2. t/m 31 januari 2016.
15% 3
##:";; 1
op het Auping assortim ent *
Escudostraat 9 Barendrecht T. 010 - 820 09 44
www.aupingplaza-barendrecht.nl
•
Lucebertstraat 34 Spijkenisse T. 0181 - 89 53 30
www.aupingplaza-spijkenisse.nl
•
Parallelweg 4 Sliedrecht T. 0184 - 49 34 99
www.aupingplaza-sliedrecht.nl
bij Alexander Slapen
SALE!
De complete topcollectie
NU aantrekkelijk geprijsd! €
250,–
Sfeervolle uitstraling
KORTING
op alle Tempur matrassen
Topkwaliteit kussens en matrassen
Ruime collectie slaapkamers AVEK E-box
180 x 200 cm nu voor
€ • Persoonlijk contact • Advies op maat • Altijd de beste prijs • Oude bed retour in overleg • GRATIS parkeren voor de deur
ook elektrisch verstelbaar verkrijgbaar
1795,–
Nu met
HOGE KORTINGEN Escudostraat 11 2991 XV Barendrecht 010 438 41 63 Ingang Auping Plaza
w w w. s l a a p w e l . n l
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 27
Ontmoet elkaar in het Mamacafé Kinderen kunnen vrij spelen en ouders lekker kletsen bij het Mamacafé. Het Mamacafé is de ontmoetingsplek voor (toekomstige) ouders met jonge kinderen om elkaar te ontmoeten, ideeën uit te wisselen en inspirerende workshops te volgen. In 2016 staan ontmoeting, verbinding en ontplooiing centraal.
9 januari GROTE KERK 11:00 uur Kom zing met ons en doe als wij 10 januari GROTE KERK wijkgemeente Grote Kerk 10:00 uur ds. J. Snaterse 17:00 uur ds. D. van Vreeswijk; Zevenhuizen
REHOBOTHKERK
Ingezonden artikel Vlaardingen - Elke week
bezoeken ouders en kinderen het Mamacafé tijdens de gratis speelochtenden in Vlaardingen, elke woensdag van 09.30 uur tot 11.30 uur. Deze speelochtenden met als thema “Gebabbel en Gebrabbel” worden georganiseerd door vrijwilligers met verschillende expertises. Tot het vrijwilligersteam behoren onder anderen twee gezellige oma’s, draagconsulent Marijke Lodder, Laura Verwijs van Vereniging Borstvoeding Natuurlijk, pedagogisch medewerkers en enthousiaste moeders. De wekelijkse speelochtenden in Vlaardingen worden gehouden in de sfeervolle BSO ruimte die Kinderopvang Mundo kosteloos beschikbaar stelt. Zo kunnen de ouders kunnen met elkaar kletsen in oma’s huis-
KERKDIENSTEN
Jennifer Timmer (rechts) van het Mamacafé in Vlaardingen samen met Bianca Suijs, die vorig jaar in Schiedam een Mamacafé heeft Foto: Peter Spek geopend.
kamer en kunnen de kinderen heerlijk spelen met houten speelgoed, zich verkleden of lekker op de bank kroelen met oma. De vrijwilligers bieden ook regelmatig kleine activiteiten aan op deze ochtenden. Denk hierbij aan voorlezen, zingen of knutselen. Maar ook worden er regelmatig
gratis lezingen en kennismakingsworkshops gegeven. Zoals bijvoorbeeld een informatieochtend over wasbare luiers, een workshop taal en interactievaardigheden, een inloop ochtend over ergonomisch dragen en een vragenuurtje over borstvoeding. Daarnaast biedt het Mam-
acafé ook diverse betaalde workshops aan. De workshop Babymassage door Mammassage zal dit jaar 6 keer gegeven worden, de cursus Kinder EHBO zal ook meerdere keren gegeven worden en natuurlijk mag de geweldige Mommy’s Night ook niet ontbreken! Meer informatie kun je vin-
den op de website: www. mamacafes-rijnmond.nl. Op de website kun je je natuurlijk ook aanmelden voor de nieuwsbrief zodat je goed op de hoogte blijft van alle activiteiten van Mamacafe Vlaardingen. Adres: Binnensingel 126. Iedere woensdagochtend van 9.30 tot 11.30 uur.
wijkgemeente Centrum/ West 10:00 uur ds. R. Wahl, Doopvernieuwing; m.m.v. The New Life Singers BETHELKERK wijkgemeente Ambacht/ Oost 10:00 uur mevr. ds. L. van Weijen; Nijverdal LUKASKERK wijkgemeente Ambacht/ Oost en RK Parochie De Goede Herder deelgemeente Willibrord 19:00 uur, Taizé viering KERKCENTRUM HOLY wijkgemeente Holy 10:00 uur mevr. ds. M.A. Doolaard; Rotterdam ZONNEHUIS 10:15 uur mevr. M. Zoutendijk VAARTLAND 10:30 uur VLIETLANDZIEKENHUIS 09:30 uur mevr. L.A.M. Meijer EBEN HAEZERKERK Christelijke Gereformeerde Kerk (CGK) 10:00 en 17:00 uur ds. C.J.Droger (Emmastraat 116)
AlgArve: WINTerZON & vOlPeNSION
8 dagen vanaf € 349 p.p.
20 x 3 CD
Win de Grandmix 2015 van Ben Liebrand op drie cd’s Klik&Win
Ga snel naar de Klik&Win op de site van je lokale krant
Een zonnige strandwandeling, flaneren over de boulevard, winkelen en proosten met port aan de haven. Dát is winter in de Algarve. Geniet aan de bosrijke kust van een wandeling of fietstocht in het glooiende achterland met bloeiende amandelbomen en schilderachtige dorpjes. De reisleiding neemt u mee naar het historische vissersplaatsje Tavira, met wel 36 katholieke kerkjes. Tijdens het tweede uitstapje maakt u kennis met havenstad Faro. U verblijft in het kleinschalige Hotel Casablanca Inn***+ metverwarmdoverdekt zwembad op slechts 200 meter van het strand en centrum van Monte Gordo. Deze sfeervolle badplaats heeft een gezellig autovrij centrum, leuke pleintjes met barretjes, winkels, authentieke vissershuisjes en een lang zandstrand met boulevard.
Inclusief • Retourvlucht Faro met TUIfly of Transavia • Transfers • 7 overnachtingen • Volpension inclusief water en wijn • Nederlandse hostess • 2x halve dag excursies met bus en hostess (Tavira en Faro) Prijs vanaf ! 349,- p.p. o.b.v. 2 personen per kamer. Beperkt beschikbaar op bepaalde data in februari en maart. Excl. ! 20 res.kn. per online boeking, calamiteitenfonds !2,50 per boeking en evt. toeslagen. Op=op! Reisperiode: 1 januari 2015 t/m 9 mei 2016. Informatie en boekingen www.tui.nl/wegener Bel 0900-8847 (!0,70 per gesprek) of ga langs bij TUI o.v.v. Wegener – Algarve aanbieding. ANVR/SGR voorwaarden van toepassing.
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 28
‘Stads’AGENDA Eenmalig concert Indiase singer-songwriter Volgende week staat er een bijzondere voorstelling op de planken in de Stadsgehoorzaal. De Indiase singersongwriter Bindu Subramaniam geeft namelijk samen met haar 5-koppige band Subramania een eenmalig concert in Nederland, en dus in Vlaardingen welteverstaan! Met een muzikant als vader (L. Subramaniam) en zangeres als moeder (Kavita Krishnamurthy) werd muziek bij Bindu met de paplepel ingegoten. Zij schreef haar eerste nummer toen ze
zeven jaar oud was en is al vanaf haar twaalfde op het podium te vinden. Inmiddels geniet Subramaniam wereldwijde bekendheid met haar unieke en ‘hypnotiserende’ stemgeluid en voor haar unieke muzikale samenstelling; soft rock en jazz combineert ze met traditionele Indiase muziek. Het unieke concert is een samenwerking tussen online muziekportal DesiYUP & de Indiase ambassade. Zaterdag 16 januari, deuren open 19.15 uur, 16 euro.
Stadscrew aan het woord: Leen van Hulst Iedere week vertelt een vrijwilliger van de Stadscrew over de (theater)beleving bij de Stadsgehoorzaal. Deze week is het woord aan vrijwilliger van het eerste uur Leen van Hulst (69): “Ik ben al ruim 3 jaar vrijwilliger bij het theater, vanaf dat ik met pensioen ging. Toen ik hoorde over de nieuwe invulling van de Stadsgehoorzaal heb ik mij meteen opnieuw opgegeven. Ik ben gastheer tijdens evenementen en doe veel techniek- en
onderhoudswerkzaamheden. Ik vind het heerlijk om alles na te lopen, te repareren indien nodig, netjes te houden en zorgen dat alles werkt. En als gastheer geniet ik ontzettend van het contact met de gasten; mensen welkom heten en na afloop nog een praatje maken. Ik hoop dat het theater nog heel lang op deze manier kan doorgaan, Vlaardingen is geen stad zonder theater!” Ook vrijwilliger worden? Kijk op www. stadsgehoorzaal.nl.
Première De Drenkeling van Berry Lussenburg Heb je zin om 2016 lachend, ontroerd, gezellig én cultureel te beginnen? En heb je altijd al eens een première bij willen wonen? Dan is dit je kans, want zaterdag is de première van De Drenkeling van de Vlaardingse cabaretier Berry Lussenburg. Angstig, maar vastberaden gaat Lussenburg op zoek naar houvast en evenwichtigheid. Is er nog enige nuance te vinden in een maatschappij vol tegenstrijdigheden, zwart/wit discussies en te veel prikkels? Valt er reliëf te ontdekken in de oppervlakkigheid? Zijn het aantal ‘likes’ echt belangrijker dan inhoud? Lussenburg geeft op sublieme wijze een kijkje in de wereld zoals hij deze ervaart en actuele thema’s
Zaterdag is de première van De Drenkeling van de Vlaardingse cabaretier Berry Lussenburg.
passeren in sneltreinvaart én op hilarische wijze de revue. Met herkenbare humor, maar ook een gevoelige snaar. En om deze premièreavond compleet te maken is er natuurlijk weer een
prachtig foyerprogramma, met a capella koor Natural Blend en onze Vlaardingse nachtburgemeester Leo IJdo. Zaterdag 9 januari, deuren open 19:30 uur, entree 16,00.
Inspirerende kijk op het leven In de autobiografie LEEF! vertelt Laura Maaskant over haar leven met kanker, maar vooral over hoe haar leven positief is veranderd. Ze geniet volop van de tijd die haar nog rest en roept iedereen op hetzelfde te doen. De voorstelling is op zaterdag 23 januari, deuren open 19.30 uur, 17,50 euro.
KORT NIEUWS Sesamstraat in Vlaardingen! Hoera, Sesamstraat bestaat 40 jaar in Nederland en dat is natuurlijk reden voor een goed knalfeestje! Vorige week is dan ook de spiksplinternieuwe feestelijke familievoorstelling Bonte Avond in Sesamstraat (2+) in première gegaan! En we hebben heel leuk nieuws, want Bert, Ernie, Elmo en natuurlijk alle andere Sesamstraatbewoners komen binnenkort naar Vlaardingen! In een doldwaze en supervrolijke show vol mooie en leuke liedjes zijn de Sesamstraatbewoners op zoek naar hun eigen talent. Ze willen allemaal een fantastisch optreden geven en bedenken hun eigen te gekke maniertjes om dit voor elkaar te krijgen. Dit zorgt voor een onvergetelijk knalfeest, voor de allerkleinsten maar natuurlijk ook voor papa, mama, opa en oma! En na afloop kun je al je favoriete Sesamstraatvriendjes ontmoeten in de foyer om mee op de foto te gaan of voor een dikke knuffel. Dus laat je speelgoed staan en schuif gezellig aan in de Stadsgehoorzaal voor Sesamstraat! Zaterdag 13 februari, 13.30 uur & 16.00 uur, 18,50 euro.
NIEUWJAARSKNALLER NAPOLI UITVERKOOP De NAPOLI Cassette is een multifunctioneel Knikarmscherm dat is voorzien van langdurig bewezen techniek en uitblinkt in design, perfecte afwerking en kwaliteit. Omdat wij iedereen het beste wensen wordt in Januari de NAPOLI uitverkocht. Dit cassettescherm is standaard voorzien van de oerdegelijke SOMFY motor. OP=OP
Dus gegarandeerde garantie!
VAN VOOR
Dat de NAPOLI tot de exclusieve toppers behoort, blijkt wel uit onderstaande specificaties. Zwaar uitgevoerd geheel gesloten cassettescherm / Uitgevoerd met SOMFY STL Motor / Perfect Sluitmechanisme / Uitsluitend aluminium en RVS onderdelen / Slagvaste poedercoating in Roomwit of Antraciet / Effen of Streepdoek / 5 jaar Garantie / Inclusief Meten en Montage.
€ 2089,00
€ 999,00
500 x 250 mm Prijsvoorbeeld: t leverbaar aa m re
Iede
Leeuwenhoekweg 4, Hellevoetsluis, T. 0181 - 398300 Hoefsmidstraat 46a, Hoogvliet, T. 010 - 4167488 Watertoren 49I, Dirksland, T 0187 - 602035, do t/m zat.
DIT SCHERM WORDT UITSLUITEND BIJ WULLEMS UITVERKOCHT
OOK TE BESTELLEN OP WWW.WULLEMS.COM Openingstijden: di. t/m vr. 10.00 tot 17.00 uur, za. 10.00 tot 16.00 uur
PRIJSWOORDZOEKER L PUZZE
& WIN
Win een iPad Air t.w.v. ¤ 399,De iPad Air is ongelooflijk dun, maar voelt desondanks stevig aan dankzij de aluminium behuizing. Hij weegt nog geen 500 gram. De iPad Air beschikt over een 9,7 inch Retina display met een hoge resolutie.
Zo doet u mee! Los de woordzoeker op. Zoek de gegeven woorden op
in het veld met letters en streep ze door. De overgebleven letters vormen de oplossing. U kunt deze op de volgende manieren doorgeven: spreek uw oplossing in door het volgende nummer te bellen: 0909-5010190 (€ 0,60 per gesprek) of door middel van een sms-bericht: WEEKA[spatie]oplossing naar 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht). Tarieven zijn excl. de gebruikelijke kosten. De sluitingsdatum is 11 januari 2016.
AMBER EERSTE ETMAAL GALOP JUNGLE
SUDOKU LAAGTIJ OORLEL RALLY ROLLER SALADE
SAUZEN STEKEL SUCCES TESTER TRAWL
VOELER WELDRA WELKE WULPS
S
E
C
C
U
S
IJ
R
E
V
R
S
S
A
T
T
E
S
T
E
R
O
K
A
L
P
U M R
S
G
E
E
E
V
L
L
O
L
Z
A
B
A
R
K
L
E
A
R
L
E
U
E
A
A
E W E
L
D
R
A
Y
E W
N
L
O O
E
L
G
N
U
J
oplossing:
R
L
R
Sanders Puzzelboeken
De prijswinnaars staan op www.puzzelsite.nl Druk- en zetfouten voorbehouden.
5
3
7
2 1
1 6 7 4
4
8 3 5
6
2 9 1 7 4
4 2 5 8
2 3
7 1
6
Het kan wèl! openingstijden: maandag t/m zaterdag 8.00 uur tot 20.00 uur van Hogendorplaan 921 3135 BK Vlaardingen
De Roller verse ambachtelijke rookworst
grof of fijn per stuk 280 gram
2+1
GRATIS
laagste
prijs
garantie
3 stuks van 8.97 voor 5.98 Witte schnitt broodjes vers uit eigen oven 8 stuks
Mandarijnen
Koffiepads
net ±1 kilo
zak 36 pads
1+1
8 STUKS 1.60 nú
1.
00
Bon Appetit belegen Goudse 48+ kaas stuk 880 gram
Fleuril of Reus wasmiddel 5 stuks naar keuze
5 STUKS
4.
Lipton sparkling ice tea literfles
10.
30.20 nú
99
3.23 nú
2 netten van 3.98 voor 1.99
99
7.39 nú
1.
GRATIS
00
0.
1.08 nú
laagste
prijs
49
garantie
kilo 5.67
Huis- of landenwijn
Krokante pizza 3 stuks naar keuze
2 flessen à 1 liter
laagste 3 STUKS 5.76 nú
4.
00
prijs
garantie
W 01 - Aanbiedingen gelden van maandag 4 t/m zaterdag 9 januari 2016.
Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop! < 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol
laagste
prijs
garantie
2 FLESSEN
5.
7.98 nú
99
liter 3.00
Boon’s Markt
‹
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen · woensdag 6 januari 2016 · 30
Uiterlijk & Innerlijk
Inboedels
Therapieën & Welzijn Nani, Med. Kan alle probl. oplos.; relatie, liefde, zaken, exam., ziekte T. 06-43125596
Kleintjesmarkt
kleine letters, groot bereik
Feestdagen & Evenementen
WONINGONTRUIMING Na overlijden uw woning zorgzaam, vakkundig en goedkoop ontruimd, tel. 0646396866 www.woningont ruimingmetspoed.nl
CARAVAN & CAMPER RI ANUA
HEEL J
WONINGONTRUIMING en seniorenhulp 06-24197514 www.rebwo.nl
2016 /m
ag 2 t Zaterd 30 januari ag zaterd
Auto & Vervoer
Braderieën & Markten VLOOIENMARKT Zo. 31 Jan. Ridderkerk SPH de Fakkel 06 - 53.777.967 (13-17 u.) volgende markt 28 feb. 2016
Huis & Tuin
VLOOIENMARKT Zo. 17 Jan. Ridderkerk SPH de Beverbol 06 - 53.777.967 (13-17 u.) volgende markt 07 feb. 2016
Onderhoud & Reparaties
Te koop gevraagd OCCASIONINKOOP.NL Wij geven een goede prijs voor uw auto, contant geld + RDW vrijw. Stolwijkstr 41 3079 DN Rotterdam, 010-4822236.
17 januari Extra koopzondag:
REPARATIE koelkast wasmaGarage & Stalling chine aan huis,24 uur service ====VLOOIENMARKT==== Zondag 10 en 24 Januari. met garantie. 06-54310774 GARAGEBOX / opslagruimte Visserijplein, R'dam West. te Gorinchem € 135 per/ Woninginrichting & maand. Inl. 010 - 458 96 94 Beukers 06-50583127 ZO 10 jan. ROMMELMARKT ALEXANDERHAL R'DAM Kraamhuur 06-45948668
Meubelen
Nwe en occasion gashaarden v.a. € 199,- met 3jr gar. Onderhoud gashaarden, geiZo. 17 jan. ROMMELMARKT sers.Volop keus uit nwe wasOlympiahal Maassluis machines v.a € 289,- DroMDV Event. 06-41010900. gers vaatwassers koelkasten etc. Keukeninbouwapp. kookplaat tot vaatwasser Bergselaan 317-319. 0102439087 www.petersbv.com
Beeld & Geluid
Werk & Inkomen Opleidingen & Cursussen
RUIM 125 CARAVANEN CAMPEROCCASIONS
Online TURKS of 15 x groepsles va. ma. 25 jan. www.turksleren.com of 06-14544813.
Personeel Aangeboden
KTV - video - rep. LEENING, Witten, verven, behangen Wolphaertsbocht 81, tel 010- enz. Bel voor vrijblijvende in4294359. Gratis prijsopgave. formatie 06 - 41 70 71 80
Binnen in onze verwarmde showroom!
OOK INRUIL MOGELIJK Van zowel uw caravan, camper of vouwwagen!
GRATIS STALLING
Uw occasion wordt tot levering gratis gestald! Geen aanbetaling!
www.kleintjesmarkt.nl Overig Personeel Gevraagd HERENBOS PERSONEELSDIENST zoekt
HOVENIERS en GROENVOORZIENERS Solliciteer via zoetermeer@herenbos.nl Alle vacatures op www.herenbos.nl
Leuk Thuiswerk, tot € 2.500! Inpakken snoep, stickeren. Info: 0909-400.6000 (90cpm)
Groot bereik?
Dethleffs | Fendt | Knaus | Jamet
Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00
www.campolife.nl
ga naar Kleintjesmarkt.nl
Johan de Wit
Deel 150
Een verwende prins
4.
9
Nu in de winkel! Anna is de oudste. Daarom mag zij haar vader elke morgen wegbrengen naar zijn werk. Tijdens de wandeling vertelt hij haar dan een verhaal. Papa doet heel belangrijk werk, helemaal omdat het nu de Tijd van de Ware Vrijheid is. Hij is raadspensionaris. Dat betekent dat hij aan het hoofd van de regering staat. Vandaag wil Anna weten wat dat betekent, de Tijd van de Ware Vrijheid. Hoe was het dan vroeger?
AFHAALBON Deel 10
4.95 Verzamel ze allemaal bij o.a.:
KIJK OOK OP
WEEKKRANT.NL/HH Johan de Wit
Knip deze bon uit en lever hem in bij Bruna, Plus of Primera. Geldig t/m 9 januari 2016.
â&#x20AC;š
www.grootvlaardingen.nl
Groot Vlaardingen ¡ woensdag 6 januari 2016 ¡ 31
â&#x20AC;&#x2DC;De leraren kijken naar waar je goed in bentâ&#x20AC;&#x2122;
Grote fitheidsactie Fit in 5 weken groot succes
Leerlinge Saffia Mughal legt uit waarom zij voor het Cosmicus College in Rotterdam heeft gekozen.
Vlaardingen - Er beter uit-
Naam, leeftijd, woonplaats en groep/klas Saffia Mughal, 18 jaar, Rotterdam klas 5HA Welke opleiding doe je? Momenteel zit ik het examenjaar van havo. Waarom heb je voor deze school gekozen? Het is een ander soort school dan wij meestal gewend zijn, erg multicultureel en je kunt je hier veel makkelijker ontplooien dan op andere scholen. Er wordt namelijk veel aandacht aan jou besteed en je krijgt extra hulp bij de vakken waar je niet zo goed in bent. Ook is er geen racisme, wat
op andere scholen veel sneller gebeurt. Wat is het allerleukst aan je school? Dat is per persoon anders. Wat ik het leukst vind zijn de mensen waar ik mee omga. Ook de leraren hier zijn fijn en niet al te streng. Ze kijken eerder naar wat je kunt, waar je goed in bent en helpen je om daar steeds beter in te worden. Wat maakt deze school anders dan andere scholen? Het erg multicultureel en je krijgt extra aandacht voor de vakken waar jij zwak in bent. Weet je al welke vervolgopleiding je wilt doen? Ik ben nog aan het twijfelen tussen vwo en hbo.
ď&#x192;&#x153;
Info: cosmicuscollege.nl
Saffia Mughal (18) over het Cosmicus College: â&#x20AC;&#x2DC;Je kunt je hier veel makkelijker ontplooien dan op andere scholenâ&#x20AC;&#x2122;.
Cookery Shop Vlaardingen is gevestigd aan het Liesveld 12. De winkelformule is direct bij binnenkomst duidelijk.
Cookery Shop opent haar deuren in het Stadshart Vlaardingen - In Het Stads-
hart Vlaardingen heeft Cookery Shop vlak voor de Kerst alweer zijn derde winkel geopend. Cookery is de eerste kookdiscountwinkel in Nederland, volledig gespecialiseerd in kookartikelen. Bij Cookery wordt een breed assortiment kwaliteitsartikelen tegen zeer scherpe prijzen aangeboden. Met altijd vijftig procent korting wordt een uniek concept neergezet. De prijzen kunnen zo laag worden aangeboden omdat Cookery direct bij de fabriek inkoopt. Een uniek recept en daarom staat Cookery voor zijn slogan: 100 procent Cooking, 50 procent Price! Discount dekt eigenlijk niet de lading want de winkels zijn werkelijk een walhalla voor iedereen die van koken ĂŠn van scherpe prijzen houdt!
Horoscoop Ram De Ram is eerder een doener dan een afwachter. Dat maakt hem moedig maar soms ook roekeloos. Voor 2016 sta je alweer klaar om de strijd aan te binden met onrecht. Doe kalm aan!
Stier In 2016 zullen je plannen een goede kans van slagen maken. Ga echter niet naast je schoenen lopen. Succes is geen statische zaak, dat heb je wel ervaren? Gepaste trots mag wel!
Tweelingen De Tweeling is slim, humoristisch en gevoelig maar ook snel verveeld en neemt soms te overhaast beslissingen. Dit jaar leer je beter omgaan met je gevoelens. Dat geeft rust.
Kreeft De Kreeft staat graag voor anderen klaar. Toch kun je ook daar de fout mee in gaan. Probeer dit jaar conflicten en andere moeilijke situaties op een creatieve manier het hoofd te bieden.
Leeuw De Leeuw zal in 2016 beter weten waar hij staat en werken aan nieuwe mogelijkheden. Waak bij succes voor zelfoverschatting en probeer gevoel en verstand in balans te houden!
Maagd Raap je krachten bij elkaar en voer dit nieuwe jaar noodzakelijke veranderingen door. Je verlangt erg naar harmonie, dus werk meningsverschillen uit. Investeer in de liefde en geluk.
zien, jezelf fitter voelen, gezonder leven: het waren de centrale thema´s achter de landelijke fitheidscampagne â&#x20AC;&#x2DC;Fit in 5 wekenâ&#x20AC;&#x2122; die eind 2015 in ruim 130 fitnesscentra in Nederland en Vlaanderen werd gevoerd. Sportcentrum Vlaardingen en Polderpoort namen de honneurs waar in Vlaardingen. En met succes, want 124 deelnemers werkten gedurende het 5 weekse specialistisctische programma effectief aan hun gezondheid. â&#x20AC;&#x153;Van deze 124 deelnemers zijn de behaalde resultaten nu bekend en het zal duidelijk zijn dat we enorm trots zijn op onze deelnemersâ&#x20AC;?, aldus Raoul Bagchus, projectleider binnen Sportcentrum Vlaardingen en Polderpoort. Na 5 weken gaven de deelneemsters zichzelf gemiddeld een 7.4 als rapportcijfer, waar
Weegschaal De Weegschaal gedijt het beste bij harmonie en heeft een hekel aan conflicten. Die maken hem snel somber. Dat hoeft niet. Een conflict uitwerken kan ook heel bevrijdend zijn.
Schorpioen Als je nog verdriet hebt om dingen die afgelopen jaar fout zijn gelopen, probeer dan te ontdekken waarom het is misgegaan. Misschien kun je met de juiste inzet nog veel redden.
Boogschutter Te vaak wordt gedacht dat spontane uitspraken of acties van de Boogschutter op oppervlakkigheid duiden. Er breekt in 2016 een nieuwe fase aan. Verplaats je in anderen.
Koken is â&#x20AC;&#x2DC;hotâ&#x20AC;&#x2122; in Nederland. Iedereen heeft het druk en steeds minder vrije tijd. De tijd die we te besteden hebben, brengen we graag met elkaar door. Gezellig in de keuken: lekker samen koken en eten. Cookery haakt helemaal in op deze trend en maakt koken met goede kookspullen voor iedereen bereikbaar. Cookery biedt alles wat met koken te maken heeft. Van potten en pannen tot servies en nog veel meer. De winkels van Cookery heeft een frisse, sympathieke, prettige uitstraling. De trendy zaak is overzichtelijk ingericht en de strekking van de winkelformule is direct bij binnenkomst duidelijk. Naast Vlaardingen zijn er ook winkels geopend in het centrum van Spijkenisse en Goes. Op korte termijn wordt ook een webshop gelanceerd.
Meer informatie? Sportcentrum Vlaardingen: 010-4746565, of Sportcentrum Polderpoort: 010-2492255.
Puzzel mee!
!
Waterman Je wil je na vorig jaar vooral vrij en onafhankelijk voelen. Je hebt de moed gevonden om je leven anders in te richten. Let wel op dat wat jij respect vindt een ander anders kan zien.
Vissen Afgelopen jaar heb je uit lijfsbehoud nogal wat dingen voor jezelf gehouden. Daar kun je in 2016 niet mee doorgaan, anders kom je echt in de gevarenzone terecht. Stop met dromen.
"
# $
#
& $
' # #
% $ (
$
#
%
#
$
% %
# # $
%
Steenbok Aandacht, tijd en geduld zijn begrippen die de Steenbok passen als een handschoen. Hij wil veranderingen ook tot in detail afgewerkt zien. Komend jaar is het tijd om te oogsten.
deze voorafgaand aan het programma 6.5 was. Het initiatief Fit in 5 weken helpt bij de juiste aanpak en maakt het begin makkelijk. De deelnemers zien dus dat via een uitgekiend trainingsprogramma in het geselecteerde fitnesscentrum al na enkele weken duidelijk meetbare en zichtbare resultaten bereikt worden. Aan het begin wordt de actuele fitheids- en gezondheidstoestand vastgesteld met een modern testsysteem, inclusief de persoonlijke fitheidsindex en fitheidsleeftijd. Op basis van het resultaat ontvangt de deelnemer een programma op maat. Zoekt u een effectieve manier om uw goede voornemens waar te maken? Ook in januari kunt u deelnemen aan dit succesvolle programma. Aanmelden kan tot maandag 25 januari.
SALE!
KOM NAAR DE BURCHTHUYS
ACT U E E L M O D E R N
KRISTAL KAST
VEEL MOGELIJKHEDEN IN OPSTELLING EN KLEUR 300 CM BREED van 6195,- nu voor
5750,-
Eethoek
Eettafel in HPL Nu in vele maten en kleuren Royaal voordeel! Van 1595,- voor
SALEPRIJS! 1295,-
Bank Troy
2,5 zitsbank Nu van 1950,Royaal voordeel!
SALEPRIJS! 1450,2-zitsbank Lausanne Nederlands vakmanschap! Voor u op maat gemaakt In stof vanaf
SALEPRIJS! 1549,-
Bank Leonardo 2,5 zitsbank van 1495,- nu
SHOWMODEL 1195,-
Fauteuil Noa
SHOWMODEL 795,-
Luxe relaxfauteuil met sterk stof, inclusief voetenbank Van 1095,- nu... Royaal voordeel!
ROYAAL SALE VOORDEEL! s T i j LvO L k L A s s i E k
Gezellige 3-zitsbank
Keerbare kussens Vele maten en stoffen mogelijk 1695,- nu
SALEPRIJS! 1495,-
Boekenkast Loft
Sfeervolle oorfauteuil
Vele stoffen mogelijk Van 1095,- voor
Kan hangend of staand worden gebruikt Van 1855,- nu Royaal voordeel!
SHOWMODEL 495,-
SALEPRIJS! 895,-
Vitrinekast Robusto
Kwaliteit met een verfijnde afwerking Van 2695,- nu Royaal voordeel!
SHOWMODEL 995,-
Fraaie Duitse Hoekbank
Topkwaliteit! Zitcomfort met interieurvering Vele maatmogelijkheden zoals hoger, lager, dieper, breder... Tijdelijk van 2995,- voor Royaal voordeel!
SALEPRIJS! 2495,-
Dressoir Windsor
Kast Bente
Stoere eiken kast Van 2635,- nu Royaal voordeel!
Schitterend massief eiken dressoir Kersen antiek gekleurd Van 2598,- nu Royaal voordeel!
SHOWMODEL 895,-
SHOWMODEL 1395,-
Hartelijk welkom!
Bankstel Cambridge
Luxe rundlederen bankstel Binnenvering en verstelbare zittingen KOMPLEET, bank met 2 fauteuils van 5495,- nu Royaal voordeel!
SALEPRIJS! 3950,-
Woonboulevard Barendrecht
Escudostraat 7 | Barendrecht 010-456 69 99 | gratis parkeren | www.burchthuys.nl