Vidivi Catalogue 2022

Page 1

CATALOGO 2022 CATALOG

32

54 Indice

7

dell’arte italiana, l’equilibrio armonico delle forme su cui scivolano il tempo e le mode ne fanno un marchio d’eccellenza nel tableware, apprezzato e riconosciuto in tutto il Lamondo.bellezza trasparente è a suo agio ovunque, dalle tavole moderne e quelle tradizionali, dalle mise en place di esclusivi ristoranti, ai gesti eleganti del ricevere domestico. La bellezza trasparente valorizza ciò che contiene, seduce in purezza e non nasconde nulla, se non il prezioso know-how tecnologico da cui ha preso vita. Trasparenze infinite, design italiano, fascino senza tempo. I Vetri delle Venezie – VIDIVI – brillano per eleganza, design puro e vocazione limpida Ilall’eccellenza.sensoestetico dell’arte italiana, l’equilibrio armonico delle forme su cui scivolano il tempo e le mode ne fanno un marchio d’eccellenza nel tableware, apprezzato e riconosciuto in tutto il Lamondo.bellezza trasparente è a suo agio ovunque, dalle tavole moderne e quelle tradizionali, dalle mise en place di esclusivi ristoranti, ai gesti eleganti del ricevere domestico. La bellezza trasparente valorizza ciò che contiene, seduce in purezza e non nasconde nulla, se non il prezioso know-how tecnologico da cui ha preso vita. TransparentTrasparenteBeauty

Bellezza

Trasparenze infinite, design italiano, fascino senza tempo. I Vetri delle Venezie – VIDIVI – brillano per eleganza, design puro e vocazione limpida Ilall’eccellenza.sensoestetico

Il design italiano VIDIVI esprime quanto di meglio il vetro può dare, risultato essenziale e limpido di una produzione complessa, in cui la qualità delle materie prime e i processi tecnologici sono fucina di meraviglie.

Cerve Group President

9

Le collezioni VIDIVI beneficiano di tutto il know-how del Gruppo Cerve, leader mondiale nel decoro su vetro con la sua capacità produttiva da un milione e duecentomila pezzi al giorno, tre stabilimenti con trenta forni di ricottura e disponibilità interna di tutte le tecniche di decorazione.

Il tableware VIDIVI nasce nella ve treria austriaca del Gruppo Cerve dove tecnologie esclusive, impianti ad alta precisione, personale tecni co specializzato, materie prime se lezionate rigorosamente lead free consentono di ottenere vetri di ele vata purezza e trasformare in luce elementi primari come sabbia e fuo co.

Le collezioni VIDIVI beneficiano di tutto il know-how del Gruppo Cer ve, leader mondiale nel decoro su vetro con la sua capacità produttiva da un milione e duecentomila pezzi al giorno, tre stabilimenti con trenta forni di ricottura e disponibilità inter na di tutte le tecniche di decorazione. Una competenza millenaria nel ve tro: alla guida del Gruppo è il dott.

Giovanni Bormioli, esponente di una storica famiglia di imprenditori vetrai, attiva nel settore da oltre mille anni e da sempre votata ad esporta re bellezza e artigianalità italiana nelle corti di tutta Europa.

Una competenza millenaria nel vetro: alla guida del Gruppo è il dott. Giovanni Bormioli, esponente di una storica famiglia di imprenditori vetrai, attiva nel settore da oltre mille anni e da sempre votata ad esportare bellezza e artigianalità italiana nelle corti di tutta Europa.

Catturare la luce Capturing the light

Il tableware VIDIVI nasce nella vetreria austriaca del Gruppo Cerve dove tecnologie esclusive, impianti ad alta precisione, personale tecnico specializzato, materie prime selezionate rigorosamente lead free consentono di ottenere vetri di elevata purezza e trasformare in luce elementi primari come sabbia e fuoco.

Il design italiano VIDIVI esprime quanto di meglio il vetro può dare, risultato essenziale e limpido di una produzione complessa, in cui la qualità delle materie prime e i processi tecnologici sono fucina di meraviglie.

Una gemma tecnologica: effetto cristallino unito a robustezza e sicurezza impareggiabili. “High Definition” Glass è l’espressione più evoluta del vetro pressato. Un materiale antico e affascinante come il vetro raggiunge così i massimi standard di trasparenza, brillantezza e sicurezza.

1) Source: Certified laboratory Imerys Tableware Deutschland GmbH 2-3) Fonte: laboratorio analisi Vetrerie Riunite SPA 2-3) Source: laboratory analysis Vetrerie Riunite SPA Brillantezza e trasparenza garantite fino a 3000 lavaggi industriali Brilliance and transparency guaranteed up to 3000 industrial washings

beautySustainablesostenibileBellezza

“High Definition” Glass delle collezioni VIDIVI nasce da processi produttivi avanzati, dall’attenta selezione delle materie prime, dall’esclusiva tecnologia austriaca, dai rigorosi controlli qualità.

• Trasparenza “extra white” grazie ad una presenza di ferro vicina allo zero, dimostrata da una trasmissione della luce al 92%.2 Punto di brillantezza estremamente elevato con indice di rifrazione pari a 1,51.3

• L’elevata e certificata stabilità chimica rende il nostro vetro resistente all’attacco idrolitico e ai detergenti.1

Totalmente riciclabile all’infinito, così è il vetro: eterno e amico della terra. Così è anche la produzione VIDIVI: nasce in una vetreria CO2 free che non rilascia emissioni in atmosfera grazie al forno elettrico, utilizza energie rinnovabili, non inquina acque o sottosuolo, planet friendly sia per prodotto, sia per processi. Con lo stesso senso di responsabilità si preoccupa di garantire alle proprie maestranze unambiente di lavoro salubre e piacevole, un trattamento che apprezza le competenze, considera valore la diversità, mette le persone al centro. Totalmente riciclabile all’infinito, così è il vetro: eterno e amico della terra. Così è anche la produzione VIDIVI: nasce in una vetreria CO2 free che non rilascia emissioni in atmosfera grazie al forno elettrico, utilizza energie rinnovabili, non inquina acque o sottosuolo, planet friendly sia per prodotto, sia per processi. Con lo stesso senso di responsabilità si preoccupa di garantire alle proprie maestranze un ambiente di lavoro salubre e piacevole, un trattamento che apprezza le competenze, considera valore la diversità, mette le persone al centro.

1) Fonte: Laboratorio certificato Imerys Tableware Deutschland GmbH

1110

Brillantezza “alta definizione”

Senza piombo = 100% riciclabile + utilizzabile in microonde Lead free = 100% recyclable + microwave safe Vetro pressato, resistente e sicuro Pressed glass, safe and resistant

ad

A differenza del cristallo, non contiene né piombo né cadmio. Può essere utilizzato negli esercizi pubblici in assoluta sicurezza rispettando la normativa REACH n. 1907/2006/CE. Unlike crystal, our glass contains no lead or cadmium. Hd Glass can be used in complete safety in restaurants and public businesses and fully respects REACH regulation no. 1907/2006/EC.

• The high certified chemical stability of our glass makes it resistant to both hydrolytic attack and attack from detergents. “Extra White” glass, thanks to the almost complete absence of iron, as proved by a light transmission at 92%.

• Non si frantuma e non esplode in piccole porzioni in caso di rottura: il fondo tende a staccarsi dal corpo del bicchiere, limitando così la frammentazione in schegge, rischiose per l’ambiente circostante. It does not shatter into tiny pieces neither does it explode when broken, so does not represent a risk during use: in tests, the base breaks away from the rest of the glass, therefore limiting the dispersion of glass chips.

• Extremely high brilliance, with a refractive index of 1,51.3

LongBibitaBicchierePiccolaDrink

HighballBibitaBicchiereGrande

Perfetta per salse d’ogni Perfecttipo. for all types of dips. L’eleganza nella presen tazione, anche per tren dy finger food. Elegant for food presen tations, including fash ionable finger food. Da usare per macedo nie di frutta o gelato. For fruit salad or icecream. L’originalità nella presen tazionedi vellutate e zup pe di verdura, in sostitu zione del piatto fondo, ma anche per una monopor zione di insalata o per un Originalitycontorno. in the presen tation of soups in place of the traditional deep dish, as well as for single servings of salad or side dishes.

Per assaporare ogni gior no un drink, il vino migliore o per stupire gli ospiti con eleganti dolci al cucchiaio. To enjoy a drink, the best wines or elegant desserts. Bicchiere Vino Of Tumbler da/from 25 cl a/to 30 cl

Ideale per servire fre sche e leggere insalate di frutta e verdura, come per dolci al cucchiaio. Ideal for serving fresh fruit and salads, as for desserts.

DofAcquaBicchiereTumbler

IndividualCoppetta bowl IndividualCoppetta bowl IndividualCoppetta bowl IndividualCoppetta bowl

Per degustare un buon di stillato in relax o in compa gnia, ma anche per servire gustosi finger food. Relax and savour quality spirits or liqueurs alone or with friends, or ideal for serving delicious finger food. 8 cl

VIDIVI / Catalogo generale 2022 VIDIVI / Catalogo generale 2022

Perfetto per una bibita ghiacciata in una calda giornata estiva, ma anche per uno schiumoso latte Idealmacchiato.foran ice-cold drink on a hot summer’s day or perhaps a mojito with friends in the evening. da/from 40 cl a/to 50 cl EspressoCaffè Glass Un bicchiere studiato per la degustazione del caffè evi tando, grazie alla conforma zione del fondo, scottature. Ideale anche per la presen tazione di creme e setteveli. A glass designed for sip ping coffee without burning yourself, thanks to the struc ture of the bottom. Also per fect for presenting mousses and desserts. 9 cl

Non solo per l’acqua: questo bicchiere si pre sta perfettamente a go dersi un digestivo on the Notrocks.just for water: this tumbler is perfect for enjoying an after-dinner drink on the rocks. da/from 30 cl a/to 40 cl

ShotLiquoreGlass

Il bicchiere giusto per ogni occasione

Bowls:

1312

The right glass for every occasion Coppe: a ognuno la sua it’s your choice

Succhi, centrifugati, cocktail, il bicchiere per dare spazio alla fantasia. Juices, smoothies, cock tails, the glass that gives scope to imagination. da/from 28 cl a/to 30 cl

Bicchiere Small Small Tumbler da/from 22 cl a/to 24 cl

BowlCoppa Come insalatiera o porta Aspane.asalad bowl or bread plate. BowlCoppa da/from 23 cm a/to 26 cmda/from 19 cm a/to 22 cm da/from 10 cm a/to 12 cm da/from 13 cm a/to 15 cm da/from 16 cm a/to 18 cmda/from 7 cm a/to 9 cm

Una misura perfetta per ogni tipo di bevanda, ide ale per chi ama una presa sicura ed agevole, viste le dimensioni più contenute. The perfect size for all kinds of drinks, ideal for those who prefer a strong and comfortable hold, thanks to its reduced size.

/ Catalogo generale

Per decorare e protegge re con raffinata eleganza la tavola o per presentare con stile golosi dolci e fin ger food. To protect and decorate the table with refined ele gance or to stylishly pres ent tempting desserts and finger food. Il miglior modo per ser vire antipasti o piccoli assaggi fino ad arrivare a primi o secondi piatti. The best way to serve starters or nibbles or even the first and sec ond courses.

Elegante e funzionale, ideale per servire a tavo la o per il buffet. Elegant and functional, great for serving at the table or for buffets.

14 L’Arte del Ricevere The Art of Receiving

ChargerSottopiattoPlate

TrayVassoioPlatePiatto

Per un buffet perfetto, un modo elegante per portare in ta vola dolci, tartine, julienne di verdure. An elegant way to present desserts, canapés or vegetable julienne for the perfect buffet. Il gusto dell’eleganza per conservare cupcake e pasticcini, ma anche formaggi e frutta. An elegant touch when storing cupcakes and pastries, as well as cheese and fruit. Ø da/from 15 cm a/to 33 cm Ø da/from 21 cm a/to 33 cm VIDIVI 2022

Ø da/from 20 cm a/to 40 cm Ø da/from 32 cm a/to 35 cmØ da/from 15 cm a/to 30 cm Alzata + campana Footed plate + dome Alzata 2 o 3 piani 2/3 Tiered plate

Bar

Coffee-time. Tutto ciò che occorre per moltiplicare il piacere caldo e sociale della pausa caffè o della colazione: bicchieri da espresso o da latte macchiato, coppette porta zucchero, alzate per dolci. Con VIDIVI “lo prendo in vetro” è una dichiarazione di Coffee-time.personalità.

Per valorizzare colori, mix, e creazioni del bar tender, VIDIVI offre collezioni di bicchieri e accessori di design, particolarmente resistenti e funzionali, protagonisti di tendenza su bancone e vassoio, dall’aperitivo al drink dopocena.

Tutto ciò che occorre per moltiplicare il piacere caldo e sociale della pausa caffè o della colazione: bicchieri da espresso o da latte macchiato, coppette porta zucchero, alzate per dolci. Con VIDIVI “lo prendo in vetro” è una dichiarazione di personalità.

1716 VIDIVI / Catalogo generale 2022 VIDIVI / Catalogo generale 2022

Caffetteria

Per valorizzare colori, mix, e creazioni del bar tender, VIDIVI offre collezioni di bicchieri e accessori di design, particolarmente resistenti e funzionali, protagonisti di tendenza su bancone e vassoio, dall’aperitivo al drink dopocena.

Indispensabili, ma mai banali. L’eleganza intramontabile del vetro VIDIVI valorizza la tavola e le presentazioni. Sottopiatti, antipastiere e bicchieri esaltano disinvolti la mise en place più formale o vestono di stile la tavola di ogni giorno. Indispensabili, ma mai banali. L’eleganza intramontabile del vetro VIDIVI valorizza la tavola e le presentazioni. Sottopiatti, antipastiere e bicchieri esaltano disinvolti la mise en place più formale o vestono di stile la tavola di ogni giorno.

1918 VIDIVI / Catalogo generale 2022 VIDIVI / Catalogo generale 2022

Esaltare ogni tentazione gastronomica con sublime trasparenza. Mangiare con gli occhi e farlo con gusto. Vassoi, alzate, coppe e coppette VIDIVI sono le brillanti star, funzionali e di design, del buffet più invitante. Complici perfetti dell’impeccabile arte di

Esaltarericevere.ogni tentazione gastronomica con sublime trasparenza. Mangiare con gli occhi e farlo con gusto. Vassoi, alzate, coppe e coppette VIDIVI sono le brillanti star, funzionali e di design, del buffet più invitante. Complici perfetti dell’impeccabile arte di ricevere.

Mise en place Buffet

Una gamma completa di forme, stili decori e proposte per la tavola, il bar e la ristorazione elegante. In alto i calici in omaggio alla trasparenza cristallina, alle performance top, alla qualità che si vede e si sente nel fondo spessorato e nella stabilità dei bicchieri VIDIVI.

2120

VIDIVI / Catalogo generale 2022 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiere small tumbler small 24 cl / Ø 8,7 cm / h 8,5 cm VDV66972M - G 6 M 24 VDV66973 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 36 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV66974M - G 6 M 24 VDV66975 - B 24 bicchiere XL tumbler XL 49 cl / Ø 9,4 cm / h 13,5 cm VDV67132M - G 6 M 24 VDV67131 - B 24 bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm VDV67593M - G 6 M 24Accademiabicchieresmalltumblersmall 23 cl / Ø 8,4 cm / h 8,5 cm VDV64671EM - G 6 M 24 VDV64672 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,5 cm / h 9,5 cm VDV64673EM - G 6 M 24 VDV64674 - B 24 bicchiere XL tumbler XL 48 cl / Ø 9,8 cm / h 13,5 cm VDV64675EM - G 6 M 24 VDV64676 - B 24 Campiello

TumblersBicchieri

Il mondo in un bicchiere e un bicchiere per ogni esigenza.

Il mondo in un bicchiere e un bicchiere per ogni esigenza. Una gamma completa di forme, stili decori e proposte per la tavola, il bar e la ristorazione elegante. In alto i calici in omaggio alla trasparenza cristallina, alle performance top, alla qualità che si vede e si sente nel fondo spessorato e nella stabilità dei bicchieri VIDIVI.

23 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiere vino tumbler of 28 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 63830EM - G 6 M 24 63833 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,2 cm / h 11 cm 63829EM - G 6 M 24 63832 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 43 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm 63831EM - G 6 M 24 63834 - B 24 Una geometria perfetta decora la collezione Carrè, riproducendo il prezioso taglio di diamante da cui prende il nome. Per una tavola di grande fascino. Geometric perfection to decorate the Carré collection, a design that reproduces the precious facets of a cut diamond. For a very refined table. Carrè

24 bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm VDV66704M - G 6 M 24 bicchiere bibita grande tumbler hb 41 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VDV61608EM - G 6 M 24 VDV61379 - B 24 bicchiere small tumbler small 23 cl / Ø 8 cm / h 8,4 cm VDV68058M - G 6 M 24 VDV68071 - B 24 bicchiere bibita piccola tumbler ld 28 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm VDV68054M - G 6 M 24 VDV68062 - B 24 bicchiere vino tumbler of 29 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm VDV61606EM - G 6 M 24 VDV61378 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV61607EM - G 6 M 24 VDV61377 - B 24 Concerto VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers

2726 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiere acqua tumbler dof 36 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV65237M - G 6 M 24 VDV65240 - B 24 bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm VDV68074M - G 6 M 24 bicchiere bibita piccola tumbler ld 29 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm VDV65423M - G 6 M 24 VDV65422 - B 24 bicchiere vino tumbler of 27 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm VDV65238M - G 6 M 24 VDV65241 - B 24 bicchiere bibita grande tumbler hb 40 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VDV65239M - G 6 M 24 VDV65242 - B 24 bicchiere small tumbler small 23 cl / Ø 8 cm / h 8,4 cm VDV68059M - G 6 M 24 VDV68073 - B 24 Diva 2.4.6 Asimmetrico,OriginaleEllittico, Asymmetrical, Elliptical,Original Design registered patent N° D570158 Una collezione caratterizzata da vibranti effetti plissé. Per rendere ancora più ricercata la silhouette di bicchieri e coppe la forma ovale proposta sulla bocca viene invertita sul fondo. A collection characterised by vibrant plissé effects. For tumblers and bowls, it is made even more refined by their silhouette: the oval shape of the rim is inverted at the bottom.Divabicchiere vino tumbler of 25 cl / 9 x 7,6 cm / h 10 cm VDV61904EM - G 6 M 24 VDV61721 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 32 cl / 9,5 x 8,2 cm / h 11 cm VDV61903EM - G 6 M 24 VDV61719 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 40 cl / 9 x 7,8 cm / h 14,5 cm VDV61905EM - G 6 M 24 VDV61723 - B 24

2928 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm VDV67595M - G 6 M 24 bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV67598M - G 6 M 24 VDV67596 - B 24 bicchiere small tumbler small 22 cl / Ø 8 cm / h 8,4 cm VDV68057M - G 6 M 24 VDV68070 - B 24 bicchiere bibita piccola tumbler ld 28 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm VDV68055M - G 6 M 24 VDV68063 - B 24 bicchiere vino tumbler of 29 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm VDV67601M - G 6 M 24 VDV67599 - B 24 bicchiere bibita grande tumbler hb 42 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VDV67604M - G 6 M 24 VDV67602 - B 24 Dolomiti Full Moonbicchiereacquatumblerdof 36 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV64623EM - G 6 M 24 VDV64624 - B 24 bicchiere XL tumbler XL 49 cl / Ø 9,4 cm / h 13,5 cm VDV64663EM - G 6 M 24 VDV64664 - B 24

3130 Rialto VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm VDV66706M - G 6 M 24 bicchiere small tumbler small 23 cl / Ø 8 cm / h 8,4 cm VDV68060M - G 6 M 24 VDV68072 - B 24 bicchiere bibita piccola tumbler ld 28 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm VDV68053M - G 6 M 24 VDV68061 - B 24 bicchiere vino tumbler of 29 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm VDV63317EM - G 6 M 24 VDV63331 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV63316EM - G 6 M 24 VDV63330 - B 24 bicchiere bibita grande tumbler hb 41 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VDV63318EM - G 6 M 24 VDV63336 - B 24 Honey VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiere caffè espresso glass 9 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm 66702M - G 6 M 24 bicchiere Vienna Vienna glass 14,5 cl / Ø 6,5 cm / h 8,8 cm 69467M - G 6 M 24 69466 - B 24 versus 2.4.6 bicchiere acqua versus 2.4.6 tumbler dof 40 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 69379M - G 6 M 24 69378 - B 24 bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm 66700M - G 6 M 24 versus 2.4.6 bicchiere bibita piccola versus 2.4.6 tumbler ld 30 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm 69462M - G 6 M 24 69461 - B 24 versus 2.4.6 bicchiere small versus 2.4.6 tumbler small 23 cl / Ø 8 cm / h 8,4 cm 69460M - G 6 M 24 69459 - B 24 versus 2.4.6 bicchiere vino versus 2.4.6 tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm 69377M - G 6 M 24 69376 - B 24 versus 2.4.6 bicchiere bibita grande versus 2.4.6 tumbler hb 42 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm 69381M - G 6 M 24 69380 - B 24 Il fondo curvo permette di esaltare gli aromi del caffè. The curved base enhances the flavours of the coffee. Ideale anche per il latte macchiato. Also ideal for macchiato.latte

Sono i dettagli che fanno la differenza; il bar tender lo sa e li apprezza. Nelle linee Luce, Mosaico e Prisma il decoro è sul fondo esterno del bicchiere, in modo da non creare attriti nella miscelazione del cocktail. La ghiera interna permette l’impilabilità e le pareti lisce e trasparenti lasciano spazio alle personalizzazioni.

VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers Luce 2.4.6 bicchiere vino tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm VDV66926M - G 6 M 24 VDV66927 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 40 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV66916M - G 6 M 24 VDV66917 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 42 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VDV66918M - G 6 M 24 VDV66919 - B 24 bicchiere vino tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm VDV66928M - G 6 M 24 VDV66929 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 40 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV66920M - G 6 M 24 VDV66921 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 42 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VDV66922M - G 6 M 24 VDV66923 - B 24 bicchiere vino tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm VDV66924M - G 6 M 24 VDV66925 - B 24 bicchiere acqua tumbler dof 40 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm VDV66912M - G 6 M 24 VDV66913 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 42 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VDV66914M - G 6 M 24 VDV66915 - B 24 Prisma Mosaico2.4.62.4.6

3332 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers

Sono i dettagli che fanno la differenza; il bar tender lo sa e li apprezza. Nelle linee Luce, Mosaico e Prisma il decoro è sul fondo esterno del bicchiere, in modo da non creare attriti nella miscelazione del cocktail. La ghiera interna permette l’impilabilità e le pareti lisce e trasparenti lasciano spazio alle personalizzazioni.

Una collezione dai decori in stile vintage, giochi di luci e superfici strutturate, originali e piacevoli anche al tatto.

Una collezione invitante come i momenti cui è dedicata. Bicchieri dalle forme studiate per il mondo dell’aperitivo e dell’after-dinner, dal servizio dei cocktail a quello degli spirit.

34 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers

Una collezione invitante come i momenti cui è dedicata. Bicchieri dalle forme studiate per il mondo dell’aperitivo e dell’after-dinner, dal servizio dei cocktail a quello degli spirit.

Una collezione dai decori in stile vintage, giochi di luci e superfici strutturate, originali e piacevoli anche al tatto.

Mixology & Spirits

36 bicchiere cocktail tumbler cocktail 30 cl / Ø 8,2 cm / h 9 cm VDV69133M - G 6 M 24 VDV69132 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 33 cl / Ø 7 cm / h 15 cm VDV69141M - G 6 M 24 VDV69140 - B 24 bicchiere cocktail tumbler cocktail 30 cl / Ø 8,2 cm / h 9 cm VDV69131M - G 6 M 24 VDV69130 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 33 cl / Ø 7 cm / h 15 cm VDV69139M - G 6 M 24 VDV69138 - B 24PrismaBurano VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers

38 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiereVerona cocktail tumbler cocktail 30 cl / Ø 8,2 cm / h 9 cm VDV69127M - G 6 M 24 VDV69126 - B 24 bicchiereVerona bibita tumbler hb 33 cl / Ø 7 cm / h 15 cm VDV69135M - G 6 M 24 VDV69134 - B 24 bicchiere cocktail tumbler cocktail 30 cl / Ø 8,2 cm / h 9 cm VDV69129M - G 6 M 24 VDV69128 - B 24 bicchiere bibita tumbler hb 33 cl / Ø 7 cm / h 15 cm VDV69137M - G 6 M 24 VDV69136 - B 24VeronaVenezia

1 32 4 1 2 4 3 Mix &

41 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers

Mix &

Il beccuccio è stato appositamente studiato per agevolare l’uscita del liquido secondo le tecniche del bartending, evitando spandimenti. The lip has been specially studied to facilitate the pouring of the liquid according to the bartending’s techniques, to avoid spilling. Il design esterno, oltre ad essere esteticamente piacevole, ha la funzione pratica di rendere più ferma la presa durante l’utilizzo. The external design, as well as being aesthetically pleasing, has the practical function of providing a stronger hold during use. Internamente, le pareti lisce e la spiccata convessità del fondo aiuta ad evitare attriti nella miscelazione con lo stirrer. Internally, the smooth walls and the strong convexity of the bottom help to avoid friction during mixing with the stirrer. La base dal forte spessore massimizza la stabilità. The heavy base maximises stability. Non solo bella, ma anche estremamente funzionale. La collezione Mix & Co. abbina ergonomia e design vintage per rispondere alle esigenze del bar tender con bicchieri resistenti, d’impatto e design. Fondi importanti per aumentare la stabilità e decorazioni esterne studiate per agevolare la presa e per evitare attriti nella miscelazione.Tutto ciò che occorre per un servizio professionale: 4 bicchieri da cocktail per la presentazione e l’immancabile mixing glass, per miscelare e raffreddare con ghiaccio secondo la tecnica stir&strain. Completano la linea, gli accessori indispensabili: lo stirrer o cucchiaio da bar e lo strainer, per filtrare il drink dal mixing glass nel bicchiere. Non solo bella, ma anche estremamente funzionale. La collezione Mix & Co. abbina ergonomia e design vintage per rispondere alle esigenze del bar tender con bicchieri resistenti, d’impatto e design. Fondi importanti per aumentare la stabilità e decorazioni esterne studiate per agevolare la presa e per evitare attriti nella miscelazione. Tutto ciò che occorre per un servizio professionale: 4 bicchieri da cocktail per la presentazione e l’immancabile mixing glass, per miscelare e raffreddare con ghiaccio secondo la tecnica stir&strain.Completano la linea, gli accessori indispensabili: lo stirrer o cucchiaio da bar e lo strainer, per filtrare il drink dal mixing glass nel bicchiere. Co.Co.

42 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bicchieri / Tumblers bicchiere cocktail cocktail tumbler 33 cl / Ø 8,7 cm / h 9,8 cm VDV68089M - G 6 M 24 VDV68091 - B 24 bicchiere bibita grande tumbler hb 42 cl / Ø 7,6 cm / h 14 cm VDV68561M - G 6 M 24 VDV68560 - B 24 bicchiere whisky tumbler sof 27 cl / Ø 7,8 cm / h 8,5 cm VDV68563M - G 6 M 24 VDV68562 - B 24 bicchiere bibita piccolo tumbler ld 28 cl / Ø 7,2 cm / h 13 cm VDV68632M - G 6 M 24 VDV68631 - B 24 mixing glass 55 cl / Ø 9,5 cm / h 15 cm VDV67908M - W 1 M 4 Mix & Co.

4544 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Calici / Stemware set 6 calici flute set of 6 flutes 23 cl / Ø 4 cm / h 26 cm VDV69149M - G 1 M 4 set 6 calici vino bianco set of 6 white wine 47 cl / Ø 6 cm / h 22 cm VDV69146M - G 1 M 4 set 6 calici vino rosso set of 6 red wine 57 cl / Ø 6 cm / h 24 cm VDV69148M - G 1 M 4 set 6 calici vino rosso set of 6 red wine 66 cl / Ø 6,5 cm / h 25,5 cm VDV69147M - G 1 M 4 set 6 calici vino rosso set of 6 red wine 60 cl / Ø 7,5 cm / h 21,5 cm VDV68654M - G 1 M 8 set 6 calici vino bianco set of 6 white wine 45 cl / Ø 6,4 cm / h 22,5 cm VDV68652M - G 1 M 8 set 6 calici vino rosso set of 6 red wine 58 cl / Ø 7 cm / h 23 cm VDV68653M - G 1 M 8 FullRialtoMoon VIDIVI / Catalogo generale 2022 Per ogni bouquet di aromi, il calice ideale. Sono un inno al piacere della degustazione calici in vetro soffiato VIDIVI, una gamma di forme e capacità differenti, capaci di valorizzare ogni vino e ogni tavola. Per ogni bouquet di aromi, il calice ideale. Sono un inno al piacere della degustazione calici in vetro soffiato VIDIVI, una gamma di forme e capacità differenti, capaci di valorizzare ogni vino e ogni tavola. StemwareCalici

47 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Bottiglie / Bottles bottiglia con tappo bottle with stopper 70 cl / h 24,5 cm VDV68077M - W 1 M 4 decanterdecanter 1,5 lt / Ø 22,5 cm / h 26 cm VDV69157M - G 1 M 6 Banquet

Niente sa essere versatile quanto una coppa trasparente. Una squisita collezione di coppe, declinate in diverse dimensioni e design, trionfa in ogni buffet, dalla colazione, all’aperitivo, per la presentazione di stuzzichini e finger food. Impeccabili sulla tavola come insalatiere, interpretano magnificamente il ruolo di centrotavola, arricchite con candele o fiori.

Niente sa essere versatile quanto una coppa trasparente. Una squisita collezione di coppe, declinate in diverse dimensioni e design, trionfa in ogni buffet, dalla colazione, all’aperitivo, per la presentazione di stuzzichini e finger food. Impeccabili sulla tavola come insalatiere, interpretano magnificamente il ruolo di centrotavola, arricchite con candele o fiori.

4948 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Coppe / Bowls

La collezione Accademia, grazie alle delicate scanalature che ne disegnano il vetro, si caratterizza per la sua linea slanciata. Una rivisitazione in chiave moderna della tradizionale tecnica della molatura, per donare una brillantezza e un'eleganza tutte nuove a questa forma.

The Accademia collection, thanks to its delicate grooving, is defined by its slender design. It is a modern interpretation of the traditional grinding effect, to give all-new shine and elegance to this shape.

VIDIVI / Catalogo generale 2022 individualcoppetta bowl 55 cl / Ø 13,5 cm / h 7 cm VDV67143M - W 6 M 24 bowlcoppa 150 cl / Ø 20 cm / h 9 cm VDV67145M - W 1 M 4 bowlcoppa 280 cl / Ø 23,5 cm / h 11,5 cm VDV67147M - W 1 M 4

Accademia individualcoppetta bowl 33 cl / 12 x 10 cm / h 9 cm VDV62748EM - W 6 M 24 VDV61957 - B 24 Diva

BowlsCoppe

50 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Coppe / Bowls coppetta macedonia dessert dish 55 cl / Ø 13,5 cm / h 7 cm VDV63278EM - W 6 M 24 individualcoppetta bowl 60 cl / Ø 17 cm / h 6 cm VDV69468M - W 6 M 24 bowlcoppa 150 cl / Ø 20 cm / h 9 cm VDV64617EM - W 1 M 4 coppa dessertmacedoniabowl 280 cl / Ø 23,5 cm / h 11,5 cm VDV63280EM - W 1 M 4 Full Moon La geometria perfetta della trama esagonale, che va a disegnare una texture a nido d’ape, sottolinea l’armonia di volumi e forme con riflessi di grande e intensa luminosità. The perfect geometry of the hexagonal pattern that draws on the beehive form underlining the harmony of volumes and shapes with reflections of great and intense luminosity.Honeycoppettaindividualbowl 55 cl / Ø 13,5 cm / h 7 cm VDV63900EM - W 6 M 24 bowlcoppa 150 cl / Ø 20 cm / h 9 cm VDV64619EM - W 1 M 4 bowlcoppa 290 cl / Ø 23,5 cm / h 11,5 cm VDV63899EM - W 1 M 4

5352 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Coppe / BowlsVIDIVI / Catalogo generale 2022 — Coppe / Bowls individualcoppetta bowl 72 cl / 14 x 14 cm / h 8 cm VDV60188EM - W 6 M 24 bowlcoppa 180 cl / 20 x 20 cm / h 11 cm VDV61038EM - W 1 M 4 coppetta rectangularrettangolareindividual bowl 12 cl / 13 x 6 cm / h 3 cm VDV62234EM - W 6 M 24 individualcoppetta bowl 11 cl / 8 x 8 cm / h 4,5 cm VDV61037EM - W 6 M 24 individualcoppetta bowl 33 cl / 11 x 11 cm / h 6,5 cm VDV60189EM - W 6 M 24 coppetta duo duo dish 12 cl / 13 x 6 cm / h 3 cm VDV62235M - W 6 M 24 Torcello individualcoppetta bowl 7 cl / Ø 8 cm / h 4 cm VDV60813EM - W 6 M 24 individualcoppetta bowl 17 cl / Ø  10 cm / h 5 cm VDV68092M - W 6 M 24 individualcoppetta bowl 66 cl / Ø  16 cm / h 8 cm VDV68094M - W 6 M 24 individualcoppetta bowl 33 cl /Ø 13 cm / h 6,5 cm VDV60809EM - W 6 M 24 bowlcoppa 230 cl / Ø 24 cm / h 12 cm VDV60964EM - W 1 M 4 bowlcoppa 120 cl / Ø 20 cm / h 10 cm VDV64621EM - W 1 M 4 Papaya

55 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Coppe / Bowls candyscatoladish 11 x 11 cm / h 9,5 cm VDV62969EM - W 1 M 10 candyscatoladish 14 x 14 cm / h 12,5 cm VDV62970EM - W 1 M 6 Un design moderno e deciso, nella sua essenzialità. La geometria e il rigore di questa linea hanno fatto la storia del brand. Torcellocoppettaindividual2.4.6bowl 2.4.6 19,5 cl / Ø 9 cm / h 4,5 cm VDV69119M - W 6 M 24 Impilabile, funzionale, di design Stackable, functional, smart. Mix & Co.

57 centrepiececentrotavola Ø 35 cm / h 5,5 cm VDV63244EM - W 1 M 4 Lo splendore della figura di una stella nella brillantezza del vetro più puro, con coppe e centrotavola di grande impatto. The splendour of the star with the sparkle of the purest glass, for these bowls and centrepieces of sure impact. Stella VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Stella/ Star56 bowlcoppa Ø 18 cm / h7,5 cm VDV60532EM - W 1 M 4

Thick profiles, for

and

come from the flowing

La contemporaneità di un’icona senza tempo, rivisitata in un design moderno, delicato ma allo stesso tempo deciso. La fluida asimmetria del bordo, dal forte spessore, dona un’inaspettata lucentezza. The contemporary essence of a timeless icon, in a modern design that is delicate yet decisive at the same time. a glass that conveys its transparency importance. That unexpected light brilliance asymmetrical edge.

Cuore VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Cuore / Heart individualcoppetta bowl 40 cl / 16,5 x 16,7 cm / h 6,5 cm VDV66074M - W 6 M 24 platepiatto 19,5 x 20 cm / h 3,4 cm VDV66080M - W 1 M 6 VDV66081M - W 6 M 24 bowlcoppa 130 cl / 30 x 30,5 cm / h 6 cm VDV66078M - W 1 M 4 58

59

and

6160

Gli infiniti riflessi del vetro danno vita a piatti e sottopiatti dalle tante forme e decori. Capaci di valorizzare ogni portata, si armonizzano con le porcellane, dal buffet alla tavola formale, e diventano trasparenti protagonisti della mise en place.

Piatti chargersPlatessottopiattieand VIDIVI / Catalogo generale 2022 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e sottopiatti / Plates and chargers set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67610Mcm - W 1 M 6 VDV67609 - B 12 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67480Mcm - W 1 M 6 VDV65362 - B 12 BaguetteAccademia

Gli infiniti riflessi del vetro danno vita a piatti e sottopiatti dalle tante forme e decori. Capaci di valorizzare ogni portata, si armonizzano con le porcellane, dal buffet alla tavola formale, e diventano trasparenti protagonisti della mise en place.

62 VIDIVI / Catalogo generale 2022 Piatti e sottopiatti / Plates and chargers bowlcoppa Ø 30 cm / h 6 cm VDV69113M - W 1 M 4 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV69115Mcm - W 1 M 6 VDV69114 - B12 platepiatto Ø 33 VDV69117Mcm - W 1 M 6 VDV69116 - B08 Burano

64 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e sottopiatti / Plates and chargers set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67485Mcm - W 1 M 6 VDV65361 - B 12 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67486Mcm - W 1 M 6 VDV65360 - B 12 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67487Mcm - W 1 M 6 VDV61709 - B 12CarrèCampiello Concerto

67 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e sottopiatti / Plates and chargers set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67488Mcm - W 1 M 6 VDV62269 - B 12 platepiatto Ø 22 VDV62613EMcm - W 6 M 24 platepiatto Ø 28 VDV62624EMcm - W 6 M 12 Diva

68 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e sottopiatti / Plates and chargers bowlcoppa Ø 30 cm / h 6 cm VDV69107M - W 1 M 4 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV69105Mcm - W 1 M 6 VDV69104 - B 12 Dolomiti

70 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e sottopiatti / Plates and chargers set 2 sottopiatti filo platino set of 2 chargers with platinum rim Ø 32 VDV67490Mcm - W 1 M 6 set 2 sottopiatti filo oro set of 2 chargers with gold rim Ø 32 VDV67489Mcm - W 1 M 6 Essenze set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67492Mcm - W 1 M 6 VDV63337 - B 12 Honey

73 platepiatto Ø 15 VDV60667EMcm - W 6 M 24 platepiatto Ø 28 VDV60167EMcm - W 6 M 12 platepiatto Ø 21 VDV60166EMcm - W 6 M 24 set 2 piatti set of 2 plates Ø 33 VDV67491Mcm - W 1 M 6 Full Moon VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e sottopiatti / Plates and chargers

75 VIDIVI / Catalogo generale 2022 Piatti e sottopiatti / Plates and chargers platepiatto Ø 33 VDV69125Mcm - W 1 M 6 VDV69124 - B 8 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV69109Mcm - W 1 M 6 VDV69108 - B 12 bowlcoppa Ø 30 cm / h 6 cm VDV69111M - W 1 M 4 Prisma

7776 VIDIVI / Catalogo generale 2022 Piatti e sottopiatti / Plates and chargers bowlcoppa Ø 30 cm / h 6 VDV60043EMcm-W 1 M 4 Rialto Piatto torta Cake plate Ø 32 VDV60503EMcm - W 1 M 6 VIDIVI / Catalogo generale 2022 Piatti e sottopiatti / Plates and chargers platepiatto Ø 28 VDV62733Mcm - W 6 M 12 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 VDV67494Mcm - W 1 M 6 VDV60733 - B 12 platepiatto Ø 22 VDV62732Mcm - W 6 M 24 platepiatto Ø 15 VDV60657EMcm - W 6 M 24 Rialto

7978 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e antipastiere / Plates and appetizers CanovaPapaya 3antipastierapartdish 30,5 x 19 / h 3,4 cm VDV68583M - W 1 M 6 3antipastierapartdish 32,5 x 21,5 / h 3 cm 68573M - W 1 M 6 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Piatti e antipastiere / Plates and appetizers oval plate 30 x 9,5 VDV60155EMcm - W 2 M 12 vassoio ovale oval plate 41 x 11,5 VDV60156EMcm - W 1 M 6 vassoio ovale oval plate 50 x 16 VDV60157EMcm - W 1 M 6 vassoio rectangularrettangolareplate 33x16 / h 2,5 VDV60457EMcm-W 1 M 6FeniceFeniceAppetizer Set Setpag.VDV68102M83composto da: • 1 Fenice piatto ovale 30x9,5 cm • 1 Fenice piatto ovale 41x11,5 cm • 1 Fenice piatto ovale 50x16 cm Set composed by: • 1 Fenice oval plate 30x9,5 cm • 1 Fenice oval plate 41x11,5 cm • 1 Fenice oval plate 50x16 cm 4antipastierapartdish 25 x 25 cm / h 3,4 cm VDV60153EM - W 1 M 6

e funzionalità:

sono valorizzati

Per una presentazione cui delle portate dalla della una collezione di articoli da estetica alzate con campana, porta salse, antipastiere e vassoi con cui allestire un buffet ricco e coordinato.

colori e appetibilità

trasparenza,

servizio che eccellono per

8180 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Alzate e campane / Cake-stands and domes alzata footedpiattoplate Ø 28 cm / h 11,5 cm VDV62899EM - W 1 M 4 Banquet footed plate set VDV68370Mpag.82 • 1 alzata piatto Ø 21 cm / h 9,5 cm • 1 alzata piatto Ø 28 cm / h 11,5 cm • 1 alzata piatto Ø 33 cm / h 11 cm • 1 footed plate Ø 21 cm / h 9,5 cm • 1 footed plate Ø 28 cm / h 11,5 cm • 1 footed plate Ø 33 cm / h 11 cm Banquetalzatafootedpiattoplate Ø 21 cm / h 9,5 cm VDV62898EM - W 1 M 4 alzata footedpiattoplate Ø 33 cm / h 11 cm VDV62900EM - W 1 M 2

purezza

Per una presentazione invitante, in cui colori e appetibilità delle portate sono valorizzati dalla purezza della trasparenza, una collezione di articoli da servizio che eccellono per estetica e funzionalità: alzate con campana, porta salse, antipastiere e vassoi con cui allestire buffet ricco

un

e coordinato. ServingServizio VIDIVI / Catalogo generale 2022

invitante, in

82 set alzata piatto 33 con campana 27,5 set footed plate 33 with dome 27,5 Ø 33 cm / h 30,5 cm VDV67478M - W 1 M 2 set piatto 33 con campana 27,5 set plate 33 with dome 27,5 Ø 33 cm / h 21 cm VDV67465M - W 1 M 2 set alzata piatto 21 con campana 16 set footed plate 21 with dome 16 Ø 21 cm / h 22,5 cm VDV67450M - W 1 M 4 set alzata piatto 28 con campana 23 set footed plate 28 with dome 23 Ø 28 cm / h 26,5 cm VDV67477M - W 1 M 2 VDV68372M - G 1 M 2 - pag. 82 set piatto 15 con campana 11 set plate 15 with dome 11 Ø 15 cm / h 10,5 cm VDV67449M - W 1 M 4 set piatto 21 con campana 16 set plate 21 with dome 16 Ø 21 cm / h 13,5 cm VDV67463M - W 1 M 4 set piatto 28 con campana 23 set plate 28 with dome 23 Ø 28 cm / h 17 cm VDV67464M - W 1 M 2 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Alzate e campane / Cake-stands and domes Banquet San Marco domecampana Ø 11 cm / h 10 cm VDV65293M - W 1 M 6 Banquet San Marco domecampana Ø 23 cm / h 16,5 cm VDV65295M - W 1 M 3 Banquet San Marco domecampana Ø 16 cm / h 13 cm VDV65294M - W 1 M 6 Banquet San Marco domecampana Ø 27,5 cm / h 20,5 cm VDV65296M - W 1 M 2 Banquet

84 VIDIVI / Catalogo generale 2022 Alzate e campane / Cake-stands and domes alzata footedpiattoplate Ø 33 cm / h 11 cm VDV69158M - W 1 M 2 alzata footedpiattoplate Ø 33 cm / h 11 cm VDV69159M - W 1 M 2FullBuranoMoon Prisma alzata 2 piani Asta in alluminio extra-light 100% riciclabile 2-tiered plate Extra-light aluminum accessory 100% recyclable Ø 15-21 cm / h 23 cm VDV60988EM - W 1 M 5 alzata 3 piani asta in alluminio extra-light 100% riciclabile 3-tiered plate extra-light aluminum accessory 100% recyclable Ø 15-21-28 cm / h 33 cm VDV60989EM - W 1 M 4

86 set/set piatto/plate: 30 x 9,5 cm coppette/bowls: 7 cl / Ø 8 cm / h 4 cm VDV60977EM - W 1 M 6 set/set piatto/plate: 41 x 11,5 cm coppette/bowls: 17 cl / Ø 10 cm / h 5 cm VDV68096M - W 1 M 4 piatto/plate: 50 x 16 cm coppette/bowls: 33 cl / Ø 13 cm / h 6,5 cm VDV60980M - W 1 M 3 Papaya VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Antipastiere / Parted dishes relishportasalse 39 x 13 cm / h 7 cm VDV60000EM - W 1 M 6 Banquet

88 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Antipastiere e accessori / Parted dishes and accessories porta caviale 14 x 14 cm / h 10 cm VDV62885EM - W 1 M 4 set 6 cucchiaini in acciaio inox set of 6 small stainless steel spoons 10,8 VDV62910cm - W 1 Torcello

9190 Quando il design dei Vetri delle Venezie incontra l’expertise nel decoro di Cerve, il colore accende la tavola e dà vita ad una collezione di bicchieri moderni e vivaci, per rallegrare con sfumature e riflessi originali la tavola informale. Quando il design dei Vetri delle Venezie incontra l’expertise nel decoro di Cerve, il colore accende la tavola e dà vita ad una collezione di bicchieri moderni e vivaci, per rallegrare con sfumature e riflessi originali la tavola informale. industry’s standard dummy text ever since Novità colore News color VIDIVI / Catalogo generale 2022 VDVM100220 Set Ass. 6 Bicch. 36 cl Dream Ass. 6 VDVM100300 Set Ass. 6 Bicch. 49 cl Dream Ass. 6 VDVM100230 Set 6 Bicch. 36 cl Dream Nero VDVM100310 Set 6 Bicch. 49 cl Dream Nero VDVM100210 Set 6 Bicch. 36 cl Dream Rosso VDVM100290 Set 6 Bicch. 49 cl Dream Rosso VDVM100190 Set 6 Bicch. 36 cl Dream Verde VDVM100270 Set 6 Bicch. 49 cl Dream Verde VDVM100160 Set 6 Bicch. 36 cl Dream Rosa VDVM100240 Set 6 Bicch. 49 cl Dream Rosa VDVM100180 Set 6 Bicch. 36 cl Dream Azzurro VDVM100260 Set 6 Bicch. 49 cl Dream Azzurro VDVM100170 Set 6 Bicch. 36 cl Dream Grigio VDVM100250 Set 6 Bicch. 49 cl Dream Grigio VDVM100200 Set 6 Bicch. 36 cl Dream Arancio VDVM100280 Set 6 Bicch. 49 cl Dream Arancio Dream Dream VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Novità / News

9392 VDVM100060 Set Ass. 6 Bicch. 40 cl Luxor Ass. 6 VDVM100140 Set Ass. 6 Bicch. 42 cl Luxor Ass. 6 VDVM100070 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Nero VDVM100150 Set 6 Bicch. 42 cl Luxor Nero VDVM100050 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Rosso VDVM100130 Set 6 Bicch. 42 cl Luxor Rosso VDVM100030 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Viola VDVM100110 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Viola VDVM100040 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Acqua Marina VDVM100120 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Acqua Marina VDVM100010 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Arancio VDVM100090 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Arancio VDVM100000 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Verde VDVM100080 Set 6 Bicch. 42 cl Luxor Verde VDVM100020 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Blu VDVM100100 Set 6 Bicch. 40 cl Luxor Blu Luxor Luxor VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Novità / NewsVIDIVI / Catalogo generale 2022 — Novità / News

9594 VDVM100450 Set Ass. 6 Bicch. 42 cl Metal Ass. 6 VDVM100380 Set Ass. 6 Bicch. 40 cl Metal Ass. 6 VDVM100440 Set 6 Bicch. 42 cl Metal Argento VDVM100370 Set 6 Bicch. 40 cl Metal Argento VDVM100390 Set 6 Bicch. 42 cl Metal Rosa VDVM100320 Set 6 Bicch. 40 cl Metal Rosa VDVM100400 Set 6 Bicch. 42 cl Metal Oro VDVM100330 Set 6 Bicch. 40 cl Metal OroMetal Oro VDVM100430 Set 6 Bicch. 42 cl Metal Arancio VDVM100360 Set 6 Bicch. 40 cl Metal Arancio VDVM100420 Set 6 Bicch. 42 cl Metal Verde VDVM100350 Set 6 Bicch. 40 cl Metal Verde VDVM100410 Set 6 Bicch. 42 cl Metal Azzurro VDVM100340 Set 6 Bicch. 40 cl Metal Azzurro Metal Metal VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Novità / NewsVIDIVI / Catalogo generale 2022 — Novità / News

9796 6 Piece Shot Set VDV68279M – G 1 M 4 Set composto da: • 1 Accademia bicchiere liquore 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Concerto bicchiere liquore 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Dolomiti bicchiere liquore 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Honey bicchiere liquore 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Diva bicchiere liquore 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Rialto bicchiere liquore 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm Dimensioni scatola: 18,2 x 12,2 x 8 cm Set composed by: • 1 Accademia shot glass 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Concerto shot glass 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Dolomiti shot glass 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Honey shot glass 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Diva shot glass 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm • 1 Rialto shot glass 8 cl/ ø 5,7 cl / h 7,2 cm Gift box dimensions: 18,2 x 12,2 x 8 cm Banquet Set VDV68372M – G 1 M 2 Set composto da: • 1 alzata piatto Ø 28 cm / h 11,5 cm • 1 campana Ø 23 cm / h 16,5 cm Dimensioni scatola: 30 x 30 x 21 cm Set composed by: • 1 footed plate Ø 28 cm / h 11,5 cm • 1 dome Ø 23 cm / h 16,5 cm Gift box dimensions: 30 x 30 x 21 cm Banquet footed plate set VDV68370M- G 1 M 2 Set composto da: • 1 alzata piatto Ø 21 cm / h 9,5 cm • 1 alzata piatto Ø 28 cm / h 11,5 cm • 1 alzata piatto Ø 33 cm / h 11 cm Dimensioni scatola: 33,7 x 33,7 x 33,7 cm Set composed by: • 1 footed plate Ø 21 cm / h 9,5 cm • 1 footed plate Ø 28 cm / h 11,5 cm • 1 footed plate Ø 33 cm / h 11 cm Gift box dimensions: 33,7 x 33,7 x 33,7 cm I PACK POSSONO ESSERE OGGETTO DI CAMBIAMENTI NEL CORSO DELL'ANNO PRODUCT PACK MAY BE SUBJECT TO CHANGES DURING THE YEAR VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Confezioni Regalo / Gift PackagingVIDIVI / Catalogo generale 2022 Confezioni regalo Gift packaging

9998 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Confezioni Regalo / Gift PackagingVIDIVI / Catalogo generale 2022 — Confezioni Regalo / Gift Packaging Full Moon 2 tiered plate VDV67053M — G 1 M 5 Articolo composto da: • 1 piatto in vetro Ø 15 cm • 1 piatto in vetro Ø 21 cm • 1 asta in alluminio extra-light h 23 cm Dimensioni scatola: 22,5 x 22 x 6,5 cm Product composed by: • 1 glass plate Ø 15 cm • 1 glass plate Ø 21 cm • 1 aluminum handle h 23 cm Gift box dimensions: 22,5 x 22 x 6,5 cm Full Moon 3 tiered plate VDV67054M — G 1 M 4 Articolo composto da: • 1 piatto in vetro Ø 15 cm • 1 piatto in vetro Ø 21 cm • 1 piatto in vetro Ø 28 cm • 1 asta in alluminio extra-light h 33 cm Dimensioni scatola: 29,5 x 29 x 7,5 cm Product composed by: • 1 glass plate Ø 15 cm • 1 glass plate Ø 21 cm • 1 glass plate Ø 28 cm • extra light aluminum handle h 33 cm Gift box dimensions: 29,5 x 29 x 7,5 cm Papaya 7 Pieces Bowl Set VDV68101M — G 1 M 2 Set composto da: • 1 coppetta 7 cl / Ø 8 cm / h 4 cm • 1 coppetta 18 cl / Ø 10 cm / h 5,5 cm • 1 coppetta 33 cl / Ø 13 cm / h 6,5 cm • 1 coppetta 78 cl / Ø 16 cm / h 8 cm • 1 coppa 120 cl / Ø 20 cm / h 10 cm • 1 coppa 230 cl / Ø 24 cm / h 12 cm • 1 coppa 380 cl / Ø 29 cm / h 14,5 cm Dimensioni scatola: 30 x 28,5 x 16 cm Set composed by: • 1 individual bowl 7 cl / Ø 8 cm / h 4 cm • 1 individual bowl 18 cl / Ø 10 cm / h 5,5 cm • 1 individual bowl 33 cl / Ø 13 cm / h 6,5 cm • 1 individual bowl 78 cl / Ø 16 cm / h 8 cm • 1 bowl 120 cl / Ø 20 cm / h 10 cm • 1 bowl 230 cl / Ø 24 cm / h 12 cm • 1 bowl 380 cl / Ø 29 cm / h 14,5 cm Gift box dimensions: 30 x 28,5 x 16 cm Fenice Appetizer Set VDV68102M — G 1 M 4 Set composto da: • 1 piatto ovale 30x9,5 cm • 1 piatto ovale 41x11,5 cm • 1 piatto ovale 50x16 cm Dimensioni scatola: 50,5 x 27,5 x 4 cm Set composed by: • 1 oval plate 30x9,5 cm • 1 oval plate 41x11,5 cm • 1 oval plate 50x16 cm Gift box dimensions: 50,5 x 27,5 x 4 cm Mixology Set VDV68099M — G 1 M 4 Set composto da: • 2 Luce bicchieri acqua 40 cl / Ø 9,4 cm/ h 9,5 cm • 2 Mosaico bicchieri acqua 40 cl / Ø 9,4 cm/ h 9,5 cm • 2 Prisma bicchieri acqua 40 cl / Ø 9,4 cm/ h 9,5 cm • 1 Mixing glass 55 cl / Ø 9,5 cm / h 15 cm • 1 cucchiaio da cocktail • 1 Dimensionistrainer scatola: 39,6 x 10,3 x 28 cm Set composed by: • 2 Luce tumblers DOF 40 cl / Ø 9,4 cm/ h 9,5 cm • 2 Mosaico tumblers DOF 40 cl / Ø 9,4 cm/ h 9,5 cm • 2 Prisma tumblers DOF 40 cl / Ø 9,4 cm/ h 9,5 cm • 1 Mixing glass 55 cl / Ø 9,5 cm / h 15 cm • 1 stirrer • 1 Giftstrainerboxdimensions: 39,6 x 10,3 x 28 cm Liqueur Set VDV68098M — G 1 M 4 Set composto da: • 6 Rialto bicchieri liquore 8 cl / Ø 5,7 cm/ h 7,2 cm • 1 Banquet bottiglia 70 cl / h 24,6 cm Dimensioni scatola: 16,2 x 12 x 20,5 cm Set composed by: • Rialto shot glasses 8 cl / Ø 5,7 cm/ h 7,2 cm • 1 Banquet bottle with stopper 70 cl / h 24,6 cm Gift box dimensions: 16,2 x 12 x 20,5 cm I PACK POSSONO ESSERE OGGETTO DI CAMBIAMENTI NEL CORSO DELL'ANNO I PACK POSSONO ESSERE OGGETTO DI CAMBIAMENTI NEL CORSO DELL'ANNO PRODUCT PACK MAY BE SUBJECT TO CHANGES DURING THE YEAR PRODUCT PACK MAY BE SUBJECT TO CHANGES DURING THE YEAR

Glass is resistant but it breaks! Please remember to buy 20/25% more than you need, to be sure not to run out.

1 2 SALESALT VIDIVI / Catalogo generale 2022

101100 5 buoni consigli per l’utilizzo del nostro vetro 5 good advice for the use of our glassware VIDIVI / Catalogo generale 2022

Non afferrare mai i bicchieri infilando le dita al loro interno, per evitare di rompere i bordi. To avoid chipping, do not pick up tumblers with your fingers inside the rim.

tumblers marked ‘2.4.6’ are stackable and guaranteed for this function. Please do not stack tumblers that are not expressly marked 2.4.6, to avoid breakage. Ricordati che il vetro, per quanto resistente, si può rompere! Per tale ragione e per evitare quindi di trovarsi senza bicchieri o di dover utilizzare bicchieri non sicuri, scheggiati o altro, consigliamo di acquistare un 20/25% di bicchieri in più.

4 3 5

Il nostro vetro resiste ad uno sbalzo termico di 70° C. Ciò significa che, quando il bicchiere è appena uscito dalla lavastoviglie e quindi ancora caldo, potete tranquillamente versarvi bevande riscaldate, ma attenzione con il ghiaccio: attendete qualche minuto, per evitare rotture. Our glass resists a thermal shock of 70° C. Therefore, avoid using ice in tumblers immediately after removing from the dishwasher, wait a five minutes for them to cool. Alternatively, use with hot beverages presents no risks.

I nostri bicchieri 2.4.6 presentano un sistema di impilabilità garantito. Evitate invece di impilare i bicchieri che non sono espressamente indicati come impilabili, per non rischiare scheggiature, abrasioni o Allcrepe.VIDIVI

I nostri bicchieri sono stati testati fino a 3000 lavaggi industriali: brillantezza e trasparenza garantite per 10 anni, in una situazione di corretto mantenimento della lavastoviglie. Our tumblers are tested to resist up to 3000 industrial dishwasher cycles: brilliance and transparency are guaranteed for 10 years, with correct maintenance.

Ideale per decorare con loghi personalizzati, a colori. Ideal for decorating with personalised logos in colour.

Incisione al laser Laser Tecnica di decoro assolutamente indelebile e che rimane inalterata nel tempo. Non presenta impiego di sostanze tossiche o inquinanti ed è perfetta per decorazioni più sottili. This decorative technique is totally indelible and remains unchanged over time. It does not contain toxic substances or pollutants and is perfect for more subtle decorations.

Silk-ScreenSerigrafia

DecalDecalcomania

Ideale per applicare loghi in zone irregolari e quindi più difficili da decorare. Ideal for applying logos in irregular areas which are more difficult to decorate.

Printing Tecnica di decoro resistente, che permette di applicare loghi personalizzati, a colori. A durable decorative technique, which allows you to apply personalised logos in colour.

VIDIVI / Catalogo generale 2022 Al cliente viene offerta la possibilità di sviluppare progetti ad hoc, personalizzando qualunque articolo della collezione a catalogo secondo le proprie necessità. Nelle prossime pagine potete trovare alcuni esempi. Clients can develop ad hoc projects, personalising any piece from the catalogue collections to their own needs. Browse some examples on the following pages.

CustomizationsPersonalizzazioni

SandblastSabbiatura

103102 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Personalizzazioni / Customizations

To be agreed in negotiations / order collection

Pallet base 80x120x14,5 cm EUR- Epal IPPC ISPM 15, per paesi che lo richiedono / for those territories that require this Pallet optional - On request da quotare / to be quoted da concordare in sede di trattativa / raccolta ordine

105104

Incluso nel prezzo di listino / included in the price list

Chiusura ad “I” del master con nastro sopra e sotto. Tape on export cartoons in I-type fixing, top and bottom.

Chiusura ad “I” del master con nastro sopra e sotto. Tape on export cartoons in I-type fixing, top and bottom.

Etichetta identificativa del prodotto in formato standard 200x80 mm con logo vidivi, descrizione del prodotto e bar code del codice come da nostro catalogo. Only one identification label in a standard format (200x80 mm) with Vidivi logo, description and barcode of our standard product.

Pallet base 115x115x14 cm IPPC ISPM 15, per paesi che lo richiedono / for those territories that require this Pallet base 100x120x14 cm IPPC ISPM 15, per paesi che lo richiedono / for those territories that require this Altezza non sovrapponibile / non-stackable, max 180 cm sovrapponibile / stackable, max 115 cm PALLET STANDARD Tutti i nostri pallet sono forniti con resa scambio alla pari, diversamente saranno fatturati come da condizioni inserite nel listino vendita. / The goods are supplied on wood exchange pallets, as per the conditions listed on the current price list.

BULK Incluso nel prezzo di listino / included in the price list

Chiusura ad “H” del master con nastro sopra e sotto. Tape on export cartoons in H-type fixing top and bottom.

MASTER STANDARD / EXPORT CARTON

Etichetta personalizzata cliente Optional custom labeling. MASTER OPTIONAL da quotare su richiesta / to be

Etichetta identificativa del prodotto in formato standard 100x50 mm su fondo bianco con descrizione del prodotto e bar code del codice come da nostro catalogo. Only one identification label in a standard format (100x50 mm white) with product description and barcode of our standard product.

quoted on request 24 68635 VIDIVI / Catalogo generale 2022 — Imballo/ Packaging INNER - Imballo standard per tutti i prodotti Vidivi standard box valid for all Vidivi items Incluso nei prezzi di listino / included in the price list Etichetta identificativa del prodotto in formato standard 200x80 mm con descrizione del prodotto, disegno e barcode del codice. Identification label in standard format 200x80 mm with product description and drawing, plus barcode. INNER - Imballo standard per bicchieri / tumblers standard box Incluso nei prezzi di listino / included in the price list Etichetta identificativa del prodotto in formato standard 130x80 mm con disegno, descrizione del prodotto e barcode del codice. Identification label in standard format 130x80 mm with product drawing and description, plus barcode. I PACK POSSONO ESSERE OGGETTO DI CAMBIAMENTI NEL CORSO DELL'ANNO PRODUCT PACK MAY BE SUBJECT TO CHANGES DURING THE YEAR 24 68635 Informazioni sull’imballo Packaging informations VIDIVI / Catalogo generale 2022

107106 VIDIVI / Catalogo generale 2022 Tabella Incoterms® 2021 2020 Incoterms® chart VIDIVI / Catalogo generale 2022 20’ Dry Van 40’ Dry Van 40HC Dry Van BICCHIERE - TUMBLER Inner Master Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs vino/ small - OF/small 6 24 1.050 25.200 2.200 52.800 2.700 64.800 acqua - DOF 6 24 850 20.400 1.700 40.800 1.900 45.600 bibita piccola - LD 6 24 1.070 25.680 2.200 52.800 2.500 60.000 bibita grande/XL - HB/XL 6 24 580 13.920 1.150 27.600 1.350 32.400 COPPA - BOWL Inner Master Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs coppa - bowl 20 1 4 910 3.640 1.700 6.800 2.050 8.200 coppa - bowl 21,5 1 4 840 3.360 1.575 6.300 1.800 7.200 coppa - bowl 22 - 23,5 - 24 1 4 805 3.220 1.470 5.880 1.690 6.760 coppa - bowl 24 - 25 1 4 610 2.440 1.110 4.440 1.290 5.160 coppa - bowl 26 1 4 560 2.240 1.170 4.680 1.340 5.360 coppa - bowl 28 1 3 580 1.740 1.200 3.600 1.400 4.200 coppa - bowl 29 - 30 1 2 830 1.660 1.480 2.960 1.725 3.450 coppa - bowl 23x21 1 4 700 2.800 1.350 5.400 1.540 6.160 coppa - bowl 26x20 1 4 710 2.840 1.450 5.800 1.630 6.520 coppa - bowl 33x19 1 4 980 3.920 1.950 7.800 2.130 8.520 coppa - bowl 37,5x22 1 4 512 2.048 1.030 4.120 1.190 4.760 COPPETTA - INDIVIDUAL BOWL Inner Master Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs coppetta - indiv.bowl 8 6 24 3700 88.800 8600 206.400 9600 230.400 coppetta - indiv.bowl 10 - 11 6 24 1.350 32.400 2.770 66.480 3.160 75.840 coppetta - indiv.bowl 11 6 24 1.750 42.000 3.310 79.440 3.760 90.240 coppetta - indiv.bowl 13,5 - 14 6 24 770 18.480 1.550 37.200 1.795 43.080 coppetta - indiv.bowl 12 - 14 6 24 830 19.920 1.480 35.520 1.740 41.760 coppetta - indiv.bowl 14 - 15 6 24 850 20.400 1.630 39.120 1.830 43.920 coppetta - indiv.bowl 12x10 6 24 1.140 27.360 2.250 54.000 2.630 63.120 coppetta - indiv.bowl 18 6 24 770 18.480 1.520 36.480 1.950 46.800 coppetta - indiv.bowl 19x11 - 15,5x12 6 24 1.090 26.160 2.020 48.480 2.325 55.800 coppetta - indiv.bowl 13x6 6 24 2.400 57.600 5.250 126.000 5.800 139.200 VASO - VASE Inner Master Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs vaso - vase 24 1 4 850 3.400 1.630 6.520 1.830 7.320 vaso - vase 30 1 4 540 2.160 970 3.880 1.302 5.208 vaso Doge - Doge vase 30 1 2 800 1.600 1.250 2.500 1.550 3.100 CENTROTAVOLA - CENTREPIECE Inner Master Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs Master Pz/Pcs c/tavola - centrepiece 28 1 6 1.000 6.000 2.050 12.300 2.350 14.100 c/tavola - centrepiece 30 - 35 1 4 770 3.080 1.500 6.000 1.730 6.920 c/tavola - centrepiece 32x29 1 4 500 2.000 980 3.920 1.150 4.600 c/tavola - centrepiece 34 - 35 1 4 500 2.000 850 3.400 1.050 4.200 c/tavola - centrepiece 40 1 4 500 2.000 1.100 4.400 1.300 5.200 *quantità stimate per carico libero su containers - estimated quantities for floor loaded containers EXWFCAFASFOBCPTCIPCFRCIFDAPDPUDDP MITTENTEVENDITORE/ MERCICARICO TRASPORTPRIMOO LUOGO DOGANACONSEGNA/DI DOGANADITERMINALDESTINAZIONE/TRASPORTOA BORDO MERCISCARICO DESTINAZIONE Momento di trasferimento del rischio A delcaricovenditoreRISCHICOSTOO RISCHICOSTOO A delcaricocompratore Informazioni di spedizione* Export information*

109108 VIDIVI / Catalogo generale 2022 Cerve group SPA si riserva il diritto, nel corso dell'anno, di apporre modifiche al prodotto o agli imballi riportati in questo catalogo, a seconda delle necessità aziendali. Cerve group SPA reserves the right to make changes to the product or the packaging in this catalogue during the year, depending on business needs. Hd VetroHd+GlassGlasssoffiato / Blown glass Riciclabile / Recyclable Resistente / Resistant Elevata brillantezza e trasparenza / High brilliance & transparency Impilabile / Stackable Adatto al microonde / Microwave safe Vetro temperato, utilizzabile in forno / Oven safe tempered glass Lavabile in lavastoviglie / Dishwasher safe Lavare a mano / Hand wash Dipinto a mano / Hand painted 90165Item Tabella dei pesi / Weight chart Kg g Kgf - s 2 /m lb oz 1 Kg 1 1000 0,1019716 2,204623 35,27396 1 g 0,001 1 0,000102 0,0022046 0,035274 1 Kgf - s 2 /m 9,80665 9806,65 1 21,61996 345,9194 1 lb 0,4535924 453,5924 0,0462536 1 16 1 oz 0,02834952 28,34952 0,0028908 0,0625 1 Tabella delle lunghezze / Lenght chart m cm in ft yd mi 1 m 1 100 39,37008 3,28048 1,093613 0,0006214 1 cm 0,01 1 0,393701 0,032808 0,010936 6,2137E-06 1 km 1000 100000 39370,08 3280,84 1093,613 0,6213712 1 in 0,0254 2,54 1 0,083333 0,027778 1,5783E-05 1 ft 0,3048 30,479999 12 1 0,333333 1,8939E-04 1 yd 0,9144 91,440025 36 3 1 5,6818E-04 1 mi 1609,344 160934,4 63360 5280 1760 1 1 int nau mi 1852 185200 72913,39 6076,116 2025,371 1,1507795 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Tabelle di conversione metrica Metric conversion charts

CERVE s.p.a Sede Legale Amministrativa Via Paradigna 16/A - 43122 Parma Tableware Division Via XXV Aprile, 6 - 43056 San Polo di Torrile - Parma Tel. +39 0521 2786 - cerve.casa@cerve.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.