AT E LI E R F Ü R GAR T E NAR C H I T E K T U R A M F R I E D R I C H S H A I N, B E R L I N
F I R S T PAR T N E R V O N
P F LAN Z P LAN U N G
SEHR GEEHRTE FAMILIE MUSTERLICH
Heute senden wir Ihnen den Pflanzplan für Ihren Garten. Dem Übersichtsplan sind ausführliche Erläuterungen in Wort und Bild angefügt. Damit bekommen Sie einen schnellen Überblick über die verwendetetn Pflanzenarten. Eine detaillierte Liste der Pflanzen rundet die Pflanzplanung für Ihren Garten ab. Das Planungsteam vom Büro für Gartenarchitektur am Friedrichshain, Berlin wünscht Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Traumgarten.
Dipl. Ing. Heiko Müller
Crataegus laevigata Zweigriffliger Weißdorn Der 2-6m hohe Kleinbaum oder Strauch ist ein wertvolles, heimisches Gehölz für Hecken. Die Blüten sind im Frühjahr weiß, die Beeren im Herbst rot.
Dauerblühende Strauchrose ‚Westerland‘ Eine der wertvollsten Strauchrosen, die bis zu 2 m hoch wird. Ein Blickfang im Garten.
Euonymus alatus Geflügeltes Pfaffenhütchen Ostasiatischer Strauch mit wertvollem Herbstlaub. 2-3 m Höhe, verträgt Rückschnitt sehr gut. Für sonnige und halbschattige Plätze.
Viburnum Farreri Duft-Schneeball Bis 2 m groß und oft schon im November blühend. Ansonsten vor allem im März und April. Eine der ersten Blüher. Herbstfärbung rot bis violett.
Viburnum opulus ‚Roseum‘ Gefüllter Schneeball Bis 4 m hoher Großstrauch mit vielen ballförmigen Blütenständen.
Sorbus aucuparia ‚Fastigiata‘ Säulen-Eberesche 5-8m großer Baum, der 1-1,5m Breite erreicht. Sorbus aucuparia in Normalform ist in fast ganz Europa verbreitet.
Potentilla ‚Abbotswood‘ Klein bleibender Strauch bis 1m. Blütezeit Juni-Oktober mit reinweißen Blüten.
Rosa ‚Helenae‘ Ihre einfachen Blüten sind weiß, klein und duften gut. Sie blüht im Juni-Juli zu vielen in flachen Doldenrispen. Rosa helenae ist eine der schönsten HagebuttenRambler. Ihre Hagebutten sind rot, eiförmig und sehr zahlreich.
Rosa rugosa ‚Hansa‘ Bis zwei m hohe einmalblühende Strauchrose mit violettrot gefüllten Blüten. Robust und sehr frosthart.
Salix rosmariniflia Lavendel-Weide 1-2m großer Strauch, der gleiche Breite erreicht.
Sambucus nigra Schwarzer Holunder 3-7 m hoher Busch oder kleiner Baum. Glänzende, sehr saftige Steinfrüchte, die bekannten Holunderbeeren.
Sambucus racemosa Hirsch-Holunder 2-4 m hoher heimischer Busch für die Wildfruchthecke.
Calycanthus floridus Echter Gewürzstrauch Pflanze verströmt einen aromatischen Duft und war bei den nordamerikanischen Indianern ein beliebter Gewürzstrauch. 1,5-3 m hoch un 2 m breit. Sonnig bis halbschattig.
Parrotia persica Parrotie, Eisenholzbaum Der nach dem dt. Naturforscher Parrot benannte Baum wird 6-12 m hoch und wird ebenso breit. Im Herbst färben sich die Blätter von gelb bis orangerot bis hin zu scharlachrot am gleichen Baum. Das Bild zeigt eine Parrotie mit gelben und roten Blättern gleichzeitig. Das Gehölz stammt aus Vorderasien.
Malus floribunda Zierapfel Die Blüte dieses Zierapfels ist ein Höhepunkt des Gartenjahres uns im Herbst glänzt er neben den schönen Früchten mit einer intensiven orangeroten Herbstfärbung. Der aus Japan stammende Baum wird 4-6 m hoch.
Ligustrum vulgare Gemeiner Liguster Der Gemeine Liguster ist eine der besten Heckenpflanzen. Hohe Ausschlagskraft, Dichttriebigkeit und Langlebigkeit sind seine Vorzüge. Bei freiem Wuchs überzeugen die weißen Blütendolden und anschließend, bis in den Winter hinein, die schwarzen, erbsengroßen Früchte. Der Strauch wird 2-5m hoch. Prunus laurocerasus Kirschlorbeer Der immergrüne Kirschlorbeer ist eine wichtige Pflanze für den Hintergrund oder für dichte hecken. Die Sorte ‚Herbergii‘ wird 2-3 m hoch, ebenso ‚Greenpeace‘. Die Pflanzen sind Schatten verträglich und blühen weiß.
Fothergilla gardenii Federbuschstrauch Der bis zu 1m große Kleinstrauch duften nach Honig und die Blätter werden im Herbst gelb bis leuchtend scharlachrot. In voller Sonne gelingen die intensivsten Farben. Der Standort umfasst Sonne bis Halbschatten.
Chioanthus virginicus Virginischer Schneeflockenstrauch 3-4 m hoher Strauch oder Kleinbaum, dessen 20 cm lange, duftende Blütenrispen an fallendem Schnee erinnert. Zuhause ist die Pflanze in Nordamerika.
Rosa rugosa Kartoffel- oder Apfelrose Die Kartoffelrose ist ein typischer Vertreter des Bauerngartens. Die Leuchtend großen Früchte sind bis 3cm lang. Rosa rugosa ist anspruchslos und wird 1-2m hoch. Die Blüten varieeren von dunkelrosa bis weiß. Die Pflanze stammt ursprünglich aus Ostasien.
Hamamelis mollis Chinesische Zaubernuss Die Zaubernuss wird 3-4m hoch und ist einer der ersten Frühblüher zwischen Januar bis März. Auch die Herbstfärbung überzeugt von gelb bis orangerot. Der Strauch kommt vor dunkelgrüner Hintergrundpflanzung schön zur Geltung.
Lonicera xylosteum Gewöhnliche Heckenkirsche Heimische Strauchart der Wildfruchthecken. Die Heckenkirsche wird 2-3m hoch und überzeugt mit ihren glänzenden, erbsengroßen Früchte. Sehr anspruchslos.
Philadelphus Bauernjasmin Philadelphus glänzt mit seiner Blütenfülle und seinen intensiven Duft. Philadelphus coronarius wird bis 2-3m hoch, die Sort‘Erectus‘ 1,5-2m und ‚Dame Blanche‘ nur zwischen 1-1,5 m hoch.
Beerenobst Köstlich und gesund sind die Beeren aus dem eigenen Garten. Schwarze und rote Johannisbeere sind die ideale Randbepflanzen am Kräutergarten.
Ribes alpinun ‚Schmidt‘ Alpen-Johannisbeere Der kleine Strauch wird nur etwa 1-2m groß. Seine Kompaktheit, sein Standort von Sonne bis Schatten und seine Anpassungsfähigkeit machen die Pflanze für versteckte Pflanzungen interessant. Dabei ist der frühe Laubaustrieb beachtenswert.
Spalierbaum Ein Spalierbaum wertet die Hauswand auf und schafft eine gärtnerische Atmosphäre auf kleinstem Raum. Und die Früchte aus dem eigenen Garten sind die besten.
Syringa Flieder Fliederarten und Formen gibt es in reicher Zahl. Der Duft überzeugt ebenso wie die Blütenfülle. Dabei werden die Büsche zwischen 4-5 m (Syringa vulgaris) und 1,5m hoch (Syringa microphylla ‚superba‘).Syringa x swegiflexa erreicht eine größe von bis zu 3,5m.
Viburnum opulus Gewöhnlicher Schneeball Die großen Schirmblüten, seine roten Früchte und die intensiv orangerote Herbstfärbung machen den heimische Schneeball zu einem der schönsten Sträucher der Wildfruchthecken.
Hydrangea ‚Endless summer‘ Bauernhortensie Im Gegensatz zu gewöhnlichen Bauernhortensien hat sie als einzige die Fähigkeit mehrfach zu blühen und garantiert damit einen langen Blütensommer. Die Blütenfarbe variiert je nach Säureund Kalkgehalt des Bodens von blau bis rosa. Mit entsprechenden Düngergaben können Sie die Blühfarbe selbst beeinflussen.
Acer campestre Feldahorn Kleiner bis mittelgroßer Baum (5-15 m). Heimische Baumart, die im Herbst mit gelben Blättern überzeugt.
Amalancher lamarckii Kupfer-Felsenbirne Die feurigrote Herbstfärbung und die weißen Blüten des 4-6m großen Strauchs oder kleinen Baums sind hervorzuheben. Allgemein anspruchslos.
Callicarpa bodinieri ‚Profusion‘ Schönfrucht 2-3 m hoher Strauch, dessen kleine Früchte bis in den Winter am Strauch verbleiben.
Berberis vulgaris Gemeine Berberitze Heimischer Strauch, der bis 3 m Höhe erreichen kann. Im Herbst überzeugend leuchtend orangerot, Früchte sehr sauer, daher auch der Name Sauerdorn. Die Blüten duften im Frühling.
Cornus mas Kornelkirsche, Herlitze Außerordendlich schöne Büten im März-April. Früchte essbar aber sehr sauer.Wertvolles heimisches Gehölz. Bis 6m hoch.
Cornus sanguinea Roter Hartriegel 4-5 m großer heimischer Strauch für die Wildfruchthecke. im Herbst schöne Blattfärbung.
Corylus avellana Hasel Die Gewöhnliche Haselnuss wird bis zu 6 m groß. Von Sonne bis Halbschatten ist der hasel ein zuverlässiges Hintergrundgehölz.
ALPHABETISCHE LISTE DER BÄUME UND STRÄUCHER
1x Acer campestre (Feld-Ahorn) 1x Acer ginnala (Ahorn) 2x Amalanchier lamarckii (Kupfer-Felsenbirne) 1x Berberis vulgaris (Berberitze) 3x Callicarpa bodinieri ‚Profusion‘ (Liebesstrauch) 1x Calycanthus floribus (Gewürzstrauch) 1x Chionanthus virginius (Schneeflockenstrauch) 1x Cornus mas (Kornelkirsche) 2x Cornus sanguinea (Roter Hartriegel) 2x Corylus avellana (Haselstrauch) 1x Crataegus laevigata (Weißdorn) 2x Euonymus alatus (Flügel-Spindelstrauch) 1x Hamamelis mollis (Zaubernuss) 8x Hydrangea ‚endless summer‘ 1x Ligustrum vulgare (Liguster) 1x Malus floribunda (Zierapfel) 1x Parrotia persica (Eisenholzbaum) 3x Perovskia abrotanoides (Silberstrauch) 6x Philadelphus ‚Erectus‘ (Bauernjasmin) 9x Potentilla fruticosa ‚Abbotswood‘ 3x Prunus laurocerasus ‚Greenpeace‘ 3x Prunus laurocerasus ‚Herbergii‘ (Kirschlorbeer) 3x Ribes alpinum ‚Schmidt‘(Alpen-Johannisbeere) 1x Rosa helenae (Rampler) 1x Rosa rugosa ‚Hansa‘
5x Rosa rugosa (Kartoffelrose) 2 x v. Cont 3 ltr. 40-60cm 2x Rosa Westerland (moderne Strauchrose) 1x Salix rosmarinofolia (Lavendelweide) 1x Sambucus nigra (Schwarzer Holunder) 1x Sambucus racemosa (Hirsch-Holunder) 1x Sorbus aucuparia ‚Fastigiata‘ (Säulen-Eberesche) 1x Syringa x swegiflexa (Perlen-Flieder) 5x Syringa vulgaris 'Monique Lemoine' (Flieder) 1x Viburnum farreri (Duftender Schneeball) 1x Viburnum opulus (Gewöhnlicher Schneeball) 2x Viburnum opulus 'Roseum'
Sonstiges:
4x Beerenobst Johannisbeeren und Stachelbeeren (Kräutergarten) 3x Apfelbäume oder Birnbäume als Busch (bis 4 m) oder Spindelsstrauch (bis 2,5 m) für Apfelwiese 2x Spalierobst (Kräutergarten) nach Belieben
© Atelier für Gartenarchitektur - Am Friedrichshain, Berlin 2010