ao leitor
R
euniões, viagens, pesquisas, flashes, encontros, desencontros e, acima de tudo, uma equipe comprometida em levar a você um pouco do universo que inspira a Wesley Lemos Arquitetura & Design. Ufa! Eis que nasce mais uma edição de nossa revista digital e é com muita satisfação que levamos até você o segundo número da Estilo W. Um ano se passou desde o nosso último encontro aqui. Neste período, muitas ideias e projetos passaram pelas mentes brilhantes que fazem o nosso escritório e a nossa assessoria de comunicação. Impossível reunir tudo em pouco mais 60 páginas. Ainda assim, procuramos apresentar aqui uma breve - porém minuciosa e apurada - seleção daquilo que mais se assemelha aos nossos conceitos de sofisticação e bem-viver. A EstiloW Verão 2014 é uma homenagem à mulher contemporânea, o que não impede os homens descolados de apreciarem a leitura. O destaque fica por conta do Loft de Maria Celi, ambiente que marca a nossa oitava participação na Casa Cor Bahia. Nele, a feminilidade e a contemporaneidade encontram-se em um décor eclético, que une a modernidade do conceito loft de morar à essência da estética clássica. Como inspiração para este projeto, escolhemos Maria Celi Teixeira Barreto, não somente a empresária pioneira que cravou seu nome na história da alta decoração sergipana, mas também a mãe, esposa, avó zelosa e, especialmente, a mulher preocupada com as questões sociais de nosso país. Nesta edição da EstiloW, você tem a oportunidade de conhecer um pouco mais sobre esta admirável cidadã. E, assim, em tom de bate-papo, apresentamos a você um pouco daquilo que nos inspira. Moda, artes, literatura, design e, claro, arquitetura e decoração, estão reunidos aqui. Espero que aprecie esta nova edição, concebida com o zelo que nos acompanha em cada trabalho idealizado. Mande para gente suas sugestões e críticas, para que a terceira edição venha ainda melhor. Enquanto isto, acompanhe nossas novidades por meio de nosso site, blog ou fan page. Ou, se preferir, apareça em um dos nossos escritórios, em Aracaju ou Salvador. Terei grande satisfação em recebê-lo. Um forte abraço e até mais!
Wesley Lemos wesley_lemos@ig.com.br
4
verão 2104
índice
jeito de viver + atitude publicação especial wesley lemos arquitetura e design ano II, nº2 verão 2014 realização Lotti+Caldas Comunicação jornalista responsável Leonardo Lotti (DRT-SE 766)
lotti.caldascomunicacao@gmail.com
diretor de estilo Wesley Lemos reportagem João Camilo diagramação Dândolo Santos
www.wesleylemos.com.br www.wesleylemos.wordpress.com WesleyLemosAD contato@wesleylemos.com.br ARACAJU / SE +55 79 3217.9294 Av. Pedro Paes Azevedo, 894. Bairro Grageru — 49025-570
6 14 22 32 38 46 59 60
post-it
Semear, Pinacoteca de São Paulo, MCNY
hall de entrada Concept Tower, Park Ville Condominium
sala de visita
Maria Celi, Instituto Luciano Barreto Jr.
trend
Suavidade, elegência e sofisticação nas cores
closet
A geometria, o retrô e o tie-dye
habitat
O conceito loft
deleite
Mulheres que inspiram
check-list Parceiros & fornecedores
SALVADOR / BA +55 71 9631.6549 Av. Tancredo Neves, 2.227. Salvador Prime Home, ap. 1204 Caminho das Árvores — 41820-021 verão 2104
5
post-it Obra de Celso Oliva
Obra de Álvaro Santos
Um olhar sobre a arte sergipana
O O que?
Exposição "Um sentir sobre as Artes Visuais em Sergipe" Onde?
Sociedade Semear, Galeria Jenner Augusto – Rua Vila Cristina, 148 Bairro São José, Aracaju | SE Período de visitação?
Até 15 de novembro de 2013. De segunda à sexta, das 9 às 18 horas. Entrada gratuita.
6
verão 2104
apreciador, colecionador e incentivador das artes em Sergipe, o procurador do Estado, Mário Britto, brinda o público com uma preciosa amostra de seu poderoso acervo. Até o dia 15 de novembro, a Sociedade Semear, em Aracaju, abriga a exposição “Um sentir sobre as Artes Visuais em Sergipe”. A coletiva conta com 50 obras de 50 prestigiados artistas sergipanos. Paralelo à bela exposição, Mário Britto apresenta livro homônimo – o sétimo de sua autoria. A obra reúne, em 282 páginas, a biografia de vários artistas sergipanos ou que se estabeleceram em Sergipe, como Jenner Augusto, Leonardo Alencar, Antônio da Cruz, Tintiliano, Caã, Elias Santos, Eurico Luiz, Fábio Sampaio, Véio, Florival Santos, Horácio Hora, Hortência Barreto, Ismael Pereira, J. Inácio, Lucio Telles. Uma excelente oportunidade para conhecer e apreciar a grandiosa arte visual produzida no menor Estado brasileiro!
post-it
Literatura no Pelô
L O Café Teatro Zéllia Gattai, ponto de encontro dentro da fundação.
Onde?
Largo do Pelourinho, s/n, Centro Histórico Horários de funcionamento?
de segunda a sexta-feira, das 10h às 18h, e aos sábados, das 10h às 16h
argo do Pelourinho, s/nº, Centro Histórico de Salvador. É lá que, desde 1986, encontra-se endereçada a “Fundação Casa de Jorge Amado”, organização nãogovernamental que preserva a vida e a obra do mais aclamado escritor baiano. O espaço expõe um acervo bibliográfico e artístico contendo livros, documentos, fotografias e prêmios relacionados a Jorge Amado ao longo dos seus 88 anos de vida. Lá, um dos atrativos é o Café Teatro Zélia Gattai, onde acontecem rodas de leitura, seminários, mesas-redondas e exibições de filmes. Além, é claro, de oferecer um cardápio que, além de sofisticado, traz aquele toque de baianidade.
Valor da entrada?
R$ 3, exceto para menores de 5 anos; às quartas, a entrada é gratuita
verão 2104
7
post-it
Palácio-Museu Olímpio Campos
N
ão se pode relevar a magnitude de um “Palácio Provinciano”. Ainda mais quando esse prédio também aloja, atualmente, um imponente museu. Inaugurado em 1863, tombado em 1985, reformado e restaurado em 2010, o Palácio-Museu Olímpio Campos abriga a história. Com um acervo em torno de 700 peças — incluindo fotografias e telas de artistas plásticos, utensílios e mobiliários de ex-governadores —, o espaço é parada obrigatória em solo aracajuano. Ao acessar seu site, através da biblioteca virtual, ainda é possível pesquisar livros, obras raras e documentos históricos catalogados. À noite, a iluminação da fachada é um brilho à parte.
Onde?
Praça Fausto Cardoso, s/n Bairro Centro Telefone?
|79| 3198 1461 Horários de funcionamento?
de terça a sexta-feira, das 10h às 17h, e aos sábados e domingos, das 9h às 13h
Palácio-museu Olímpio Campos
8
verão 2104
foto Guilherme Dias
post-it
Fundação Iberê Camargo
C
omeçou no último dia 6 de setembro e segue até 17 de novembro a exposição “Alfabeto Infinito”, uma mostra de arte contemporânea que marca o segundo semestre da Fundação Iberê Camargo. As 16 obras expostas recebem a assinatura de Angela Detanico e Rafael Lain, artistas plásticos gaúchos que já trabalham juntos desde 2001. Além de exposições, a Fundação também promove seminários, palestras, cursos e estudos sobre a produção artística atual. Enquanto os pavimentos internos abrigam mais de cinco mil obras do pintor e gravurista Iberê Camargo, a área externa possui uma cafeteria com vista privilegiada para o Lago Guaíba.
O que?
exposição "Alfabeto Infinito", de Angela Detanico e Rafael Lain Período de visitação?
de 6 de setembro a 17 de novembro; entrada gratuita Endereço?
Av. Padre Cacique, 2000 Praia de Belas — Porto Alegre | RS Horários de funcionamento?
terça a domingo, das 12h às 19h; quinta-feira, das 12h às 21h
verão 2104
9
post-it
Pinacoteca de São Paulo
P
inturas, esculturas, gravuras e fotografias de nomes como Lasar Segall, Cândido Portinari e Di Cavalcanti encontram-se expostas na Pinacoteca do Estado de São Paulo. Desde o dia 03 de agosto, cerca de 30 obras compõem a exposição “Retratos no acervo da Pinacoteca do Estado”, que segue em cartaz até 03 de novembro. A mostra é dedicada à reflexão sobre o gênero do retrato a partir de obras da Pinacoteca e sua relação com a exposição de longa duração. Vale ressaltar que, para apreciar as obras desse centenário ponto turístico paulista, a entrada custa apenas R$ 6,00. Aos sábados, o acesso é gratuito!
O que?
Exposição "Retratos no acervo da Pinacoteca do Estado" Onde?
Praça da Luz, 2. Bom Retiro, Centro São Paulo | SP Período de visitação?
de 3 de agosto até 3 de novembro. De terça a sexta das 10h30 às 19h; aos sábados, das 11h às 1h. das 10h às 17h, e aos sábados e domingos, das 9h às 13
10
verão 2104
post-it
Museum of the City of New York
A
pelidado pelo jornal norteamericano The New York como “O Leonardo da Vinci do século XX”, o designer visionário Bel Geddes ganha bela exposição no Museu da Cidade de Nova Iorque. “Norman Bel Geddes: I have seen the future” reúne cerca de 200 desenhos, fotografias, projetos habitacionais, de aviões e automóveis nunca vistos anteriormente. A mostra apresenta ao público um apanhado de sua contribuição para a criação de uma América moderna e a construção de uma imagem do país como líder do futuro. A exposição é uma oportunidade ímpar de conferir a transformação da sociedade norteamericana através do design realizada por Bel Geddes. Imperdível!
O que?
Exposição "Norman Bel Geddes: I have seen the future" Onde?
1220, Fifth Avenue, New York, New York 10029 Período de visitação?
Até 10 de fevereiro de 2014. De segunda a domingo, das 10h às 18h.
verão 2104
11
post-it
La Triennale di Milano O que?
La Triennale di Milano Onde?
Viale Emilio Alemagna, 6 20121 Milão | Itália Horário de visitação?
Terça a domingo, das 10h:30 às 20h:30.
12
verão 2104
N
ão é à toa que Milão é contemplada mundialmente por ser a capital do design. E, dentre os muitos responsáveis por esse título, sem dúvida La Triennale di Milano tem seu mérito. Situado próximo ao Castello Sforzesco, o espaço destaca-se como um suntuoso abrigo da arte contemporânea italiana. Em meios às mostras e exposições que acontecem mensalmente por lá, a originalidade da "Collezione Permanente" mantém-se como um dos destaques do museu, com peças que testemunham o porquê do louvor ao design milanês. Vale apreciar!
por Wesley Lemos
Celi Mall Decor
Av. Vereador Joaquim Mauricio Cardoso Filho, 2990, Coroa do Meio
celimalldecor.com.br
(79) 3217 2802
hall de entrada
Beleza, tecnologia e conforto definem o condomĂnio vertical que inaugura em Aracaju os conceitos loft e duplex de bem-viver
14
verĂŁo 2104
hall de entrada
Perspectiva em 3D apresenta living do apartamento tipo loft
I
magine acordar e, no aconchego de seu quarto, poder apreciar uma bela vista do mar ao amanhecer. Esta é apenas uma das exclusividades que o primeiro condomínio totalmente idealizado e projetado pela Wesley Lemos Arquitetura & Design tem a lhe oferecer. Sinônimo de ousadia e inovação, o Concept Tower inaugura em Aracaju os conceitos loft e duplex e marca a estreia da Engeb Engenharia no mercado de luxo. A satisfação diária em residir na zona nobre de Aracaju é reforçada pela concepção arquitetônica do edifício. Seguindo o planejamento de alto padrão proposto pela construtora, Wesley Lemos assina um projeto cujo conceito alia conforto e praticidade, numa busca incessante pelo bem-viver. Com apartamentos nos formatos de estúdio, loft e duplex – um diferen-
cial inédito no mercado imobiliário sergipano –, o Concept Tower encanta desde a fachada, realçada por um moderno pano de vidro. Na área privativa, dos exclusivos lofts automatizados, a hidromassagem presente na suíte master foi estrategicamente projetada para você desfrutar de uma bela vista do mar. Já na área comum do condomínio, os destaques vão para a piscina com espelho d’água, o deck molhado e o convidativo lounge bar. Cada ambiente foi especialmente pensado para pessoas como você, que está sempre em busca de sofisticação e praticidade. Toda essa exclusividade encontra-se bem orquestrada em nove opções de planta – com áreas que variam de 64 a 115 m² –, unindo a credibilidade da Engeb Engenharia a um traço que atende aos anseios dos mais exigentes.
verão 2104
15
hall de entrada
16
ver達o 2104
hall de entrada
Após sucesso de vendas na primeira fase,Wesley Lemos projeta nova residência para o primeiro condomínio horizontal de alto luxo da capital sergipana verão 2104
17
hall de entrada
Perspectiva em 3D da fachada da residência projetada por Wesley Lemos, vista dos fundos
A
busca por uma moradia tranquila, segura e confortável é um desejo em comum entre aqueles que desejam encontrar o cantinho ideal para viver. Quando esses benefícios se somam ao luxo e à harmonia com a natureza, a satisfação salta ainda mais aos olhos. O que dizer se, além disso, esse ambiente também contar com a assinatura do arquiteto Wesley Lemos? Eis o Park Ville Condominium, o empreendimento da Construtora Norcon que traz para Aracaju um novo conceito de qualidade de vida, sendo
18
verão 2104
o primeiro condomínio horizontal de alto padrão na capital sergipana. Entre as unidades disponíveis na primeira etapa, o modelo de residência projetado por Wesley Lemos foi o mais vendido. Sucesso absoluto. Agora, durante o lançamento da segunda etapa, o arquiteto apresenta o projeto com maior área privativa – um total de 372,29 m². Por falar em dimensões, o Park Ville Condominium abrange um terreno de quase 100 mil m², que contempla mais de 17 mil m² de área verde e de lazer. Em cada detalhe, a infraestrutura do
local encanta os visitantes e os já privilegiados. Desde a entrada, o paisagismo da Praça das Palmeiras evidencia que a arborização é um ponto forte do empreendimento. Ao longo do caminho, as alamedas se juntam aos espaços de lazer, que oferecem um Spa Zen com espelho d’água, ofurô e deck para futom. Na área comum, conforto e modernidade; na área privativa, o traçado contemporâneo de Wesley Lemos.
hall de entrada
ver達o 2104
19
ver達o 2104
post-it
post-it
Ícone de sucesso profissional, dedicação à família e engajamento social
fotos por Lucio Telles 22
verão 2104
sala de visita
C
onsolidação e credibilidade empresarial não se adquirem da noite para o dia. São frutos do trabalho intenso, de dedicação plena e sensibilidade comercial. “A expansão requer coragem e persistência”. Quem garante isso é Maria Celi Teixeira Barreto: mãe, avó, esposa, cidadã consciente e empresária de sucesso. Há 30 anos, ela percebeu que poderia ir além do apreço pelo design e arquitetura, potencializando sua paixão pelo decor. “É preciso muito tempo, planejamento e conscientização para crescer”. Atualmente, a capital sergipana é a sede do Celi Mall Decor, o maior complexo de decoração do Norte/Nordeste. Hoje, Maria Celi simboliza o pioneirismo que trouxe requinte, luxo, bom gosto e solidez ao mercado aracajuano. Enquanto os anos se passavam na vida trabalhista, a vida pessoal seguia o mesmo caminho. Do casamento com o empresário Luciano Franco Barreto nasceram os três filhos (Alda Cecília, Ana Cecília e Luciano Júnior) e, posteriormente, os seis netos (Luciano Neto, Wagner Júnior, Ana Celi, Maria Celi, João Manoel e Paulo Eduardo). Desde 2003, após o falecimento inesperado do filho do casal, Maria Celi também dedica seu tempo ao Instituto Luciano Barreto Júnior (ILBJ), uma ação de responsabilidade social voltada a jovens e adolescentes. É devido a essa trajetória de vanguarda, profissionalismo, feminilidade e cidadania que Maria Celi Teixeira Barreto é a entrevistada desta edição da Revista Estilo W.
Estilo W — Como surgiu a sua relação com a arte, o design e a decoração? Maria Celi — Como muitas empresárias da minha geração, iniciei minhas atividades com a família e amigas, e aos poucos fui me profissionalizando. Das minhas raízes comerciantes herdadas pelo meu pai Oviêdo Teixeira e da convivência empresarial com meu esposo Luciano Barreto, juntamente com minha ânsia de conquistar um espaço próprio, surgiu a Celi Decorações, que agora,
com muito orgulho, recebeu o nome de Celi Mall Decor, após 30 anos de trabalho. eW — Quando criou a Celi Decorações já imaginava que a empresa se transformaria no maior complexo de decoração do Nordeste? Já tinha isto como meta ou foi acontecendo gradativamente? MC — Sou da linha do crescimento sustentável, é preciso muito tempo, planejamento e conscientização para crescer. A expansão requer coragem e persistência. eW — A sensação é de dever cumprido ou ainda falta alguma coisa? Hoje, ao olhar para o Celi Mall Decor, qual o sentimento que lhe vem ao coração? MC — Uma grande realização e muito orgulho de proporcionar a Sergipe este espaço de decoração. O Celi Mall Decor, com sua área de 4000m², só foi possível porque tive apoio da Construtora Celi e de uma equipe comprometida e eficiente. Sempre tive Itanamara Lemos ao meu lado, gerente competente que me ajudou em todo esse processo. Meus planos continuam, esse mercado não para e eu estarei acompanhando tudo como sempre fiz. eW — A senhora foi pioneira ao promover mostras e eventos com verão 2104
23
sala de visita
vitrines assinadas por arquitetos e decoradores sergipanos. Hoje, ao ver alguns deles conceituados, fica orgulhosa do que fez? MC — Estou nesse mercado há muito tempo, vi a formatura dos primeiros arquitetos de Sergipe. Tenho muito orgulho de muitos deles estarem comigo até hoje, e tenho a certeza de que eles são felizes por terem mostrado seu talento em algumas de minhas vitrines. eW — Como a senhora vem preparando o Celi Mall Decor para o futuro, para as novas gerações? MC — Com a globalização, os sergipanos têm acompanhado a evolução do segmento da decoração. São muitos produtos no mercado, novos designers surgindo com grande talento. Quero acompanhar tudo isso e disseminar a todos através dos recursos da tecnologia. O site da loja está bem elaborado, vamos trazer aplicativos para interagir e somos muito fortes nas redes sociais, mostrando nosso trabalho até mesmo aos mercados vizinhos, como Salvador e Maceió. eW — Como a senhora vê o mercado de alta decoração sergipana hoje? E qual as perspectivas deste segmento para o futuro? MC — Os empresários podem envelhecer, mas a empresa não. Estou sempre investindo tanto nos produtos como nas pessoas. Tenho como 24
verão 2104
sala de visita
meta para o futuro orientar e treinar os netos para dar continuidade ao meu trabalho. eW — Como a senhora caracteriza o estilo de morar do sergipano? O que é sofisticação para a senhora?
Celi Mall Decor
MC — O sergipano tem muito bom gosto. Tudo isto reflete no vestuário, no decor das residências, enfim, na cidade. A sofisticação anda no caminho inverso do exagero, e é assim que vivo, sem exageros. eW — Quais os ingredientes indispensáveis para se ter um verdadeiro lar? MC — Compreensão, paciência, doação, perdão, cultivar a paz. Tudo isto e muito mais resume em AMOR.
VISITE O
SITE
eW — O que a senhora considera in e eterno na decoração e o que considera out, passageiro?
MC — Acho que o mobiliário clássico nunca vai cair de moda. Gosto de mesclar o estilo francês com o design brasileiro, o resultado me agrada muito. Na decoração, tudo vai e volta. Tudo tem novo sentido, basta mudar com sabedoria. eW — Com a experiência adquirida nestes 30 anos de atuação no mercado, como a senhora caracteriza o trabalho do arquiteto Wesley Lemos? O que mais lhe agrada nas obras dele? MC — Wesley Lemos é um arquiteto muito atuante tanto no mercado de Sergipe como na Bahia, reconhecido pelo seu talento e profissionalismo. O que mais me agrada é a dosagem de praticidade e sofisticação nas ambientações. eW — E o que a senhora teria a dizer sobre o profissional Wesley Lemos? MC — O que posso acrescentar soverão 2104
25
sala de visita
MC — Sou uma só! Ser empresária reforça meu compromisso com os jovens e cuidar deles me dá energia para o trabalho. bre Wesley Lemos é a ousadia com que ele trabalha no segmento do decor. Atravessa fronteiras e reforça o nome de Sergipe em cada projeto que se propõe a fazer. É preciso de coragem em tudo o que fazemos. eW — A homenageada do nosso loft na Casa Cor Bahia 2013 é mulher, mãe, esposa, avó, empresária bem sucedida e cidadã consciente. Como faz para aliar tudo isso ao dia a dia? Qual o “segredo” para se ter sucesso em todas estas áreas? MC — Sempre busco harmonizar as pessoas, em casa, no trabalho, no instituto, essa é a base para que eu possa desenvolver tudo ao mesmo tempo. Sempre que passo à frente de uma igreja, mesmo sem tempo, consigo parar e pedir aos anjos iluminação em todos as minhas decisões. Uso a fé e aproveito a energia boa de todos a minha volta. eW — Existem mais semelhanças ou diferenças entre Maria Celi “empresária de sucesso” e a Maria Celi “focada na responsabilidade social”? Ou ambas se completam? 26
verão 2104
eW — O que representa o ILBJ na vida de Maria Celi Barreto? MC — A minha maior missão é ser mensageira do meu filho Luciano Junior, que partiu para outra vida com 28 anos. Estou sempre a despertar nos jovens a responsabilidade da vida aqui na terra. Em todas as minhas conversas com eles, repito: sejam bons aqui na terra e terão um lugar especial no céu. Quando eu e meu esposo vemos um jovem encaminhado sempre nos sentimos revigorados e entusiasmados a continuar este trabalho. eW — Quais os planos para o futuro de Maria Celi, enquanto mulher, mãe, empresária e cidadã? MC — Meus planos são diários, a curto e longo prazo, mas a minha certeza é de que estarei sempre comprometida com minha família, meu trabalho e com o Instituto Luciano Barreto Júnior. eW — Por fim, quem é Maria Celi? MC — Vou me reservar a essa definição, mas gosto da mulher que me tornei!
post-it
ver達o 2104
27
post-it
Q
Há dez anos formando cidadãos
fotos por Lucio Telles 28
verão 2104
uando trabalho e satisfação andam lado a lado, o resultado tende a ser prazeroso. A química ganha ainda mais consistência se esse trabalho for fruto de um sonho, impulsionado e amparado pela solidez familiar. Sob o auxílio mantenedor da Construtora Celi Ltda. e com o aporte financeiro do Celi Mall Decor, o Instituto Luciano Barreto Júnior (ILJB) vem mudando a vida de jovens e adolescentes em situação de vulnerabilidade social. Ambos os negócios, através de seus produtos, oferecem à sociedade a oportunidade de também colaborar para uma nação mais justa. É assim que, há dez anos, o ILBJ vem contribuindo
com o desenvolvimento cidadão em diversas vertentes, seja através de conhecimentos em informática ou no aprimoramento cultural. Com uma metodologia pedagógica pautada na inclusão socioeducacional, o instituto – sem fins lucrativos – possibilita aos alunos vislumbrarem horizontes que, até então, pareciam distantes. De um lado, cursos de informática, oficinas de canto e desenho artístico. Do outro, preparação para o vestibular e iniciativas de sustentabilidade ambiental. Desde a sua fundação, em 2003, o ILBJ já formou mais de 8 mil alunos. Em meio aos projetos direcionados a jovens entre 14 e 24 anos, o instituto ainda agrega pais de alu-
sala de visita
ILBJ Data de fundação 23 de janeiro de 2003 Num. de jovens que já foram atendidos aproximadamente 10 mil Número de jovens matriculados atualmente 1600 Endereço Av. Barão de Maruim, 442 Centro | Aracaju – SE VISITE O
A empresária Maria Celi sempre reserva um tempo em sua agenda para acompanhar de perto as atividades desenvolvidas pelos jovens no ILBJ e levar mensagens de carinho e estímulo
SITE
nos e operários da Construtora Celi que tenham interesse em retomar o caminho do conhecimento. Obstinada por materializar o desejo de Luciano Barreto Júnior (in memorian), a presidente Maria Celi Teixeira Barreto é quem conduz essa empreitada social. Mesmo ancorada por uma equipe multidisciplinar, a empresária resguarda ao ILBJ um lugar cativo na agenda e no coração. Semanalmente, compartilha conhecimentos e leva mensagens de incentivo aos jovens atendidos pela instituição. Ao final de cada ano letivo, os abraços e sorrisos compartilhados pelos jovens são a certeza de que o trabalho continua. A satisfação, também.
Memorial Luciano Barreto Júnior revela parte da história do jovem idealizador do instituto
verão 2104
29
post-it
30
ver達o 2104
post-it
| trend | closet |
Design nacional com linguagem universal que atrai olhares, acolhe e encanta
inspiração
U
m ambiente inspirado na mulher contemporânea precisa de um mobiliário com design moderno, que esteja em consonância com o seu tempo. Lançado no início deste ano, o selo catarinense Benita Brasil se encaixa perfeitamente no conceito proposto pelo arquiteto Wesley Lemos para o Loft de Maria Celi. Atento aos novos lançamentos do mercado, o Celi Mall Decor comprova seu pioneirismo e apresenta ao público da Casa Cor Bahia 2013 peças que representam o que é há
de mais inovador no decor nacional. Ancorado pelo talento refinado de Wesley Lemos, o complexo será o primeiro espaço do Nordeste a trazer a Benita Brasil para a região. Com um mobiliário assinado exclusivamente por designers nacionais, a nova marca realça a pluralidade e o multiculturalismo tupiniquins. Embora influenciada por um estilo de vida jovem e sofisticado, a Benita Brasil revela ainda seu lado vintage e revisita as boas referências do passado. Assim, agrega sua identidade contemporânea ao luxo atemporal, e mostra que design e brasilidade também falam o mesmo idioma.
verão 2104
31
trend
テ田ulos Dolce & Gabbana Esmalte Rouge Moirテゥ Chanel
Anel Oiseaux de Paradis Van Cleef & Arpels em ouro rosa e safiras
Bo Lo Broche Caressed Eole Fairy Van Cleef & Arpels em ouro branco, diamantes e rubis
Eau de Toillete Forever and Ever Dior
Anel Rose Dior Bagatelle em ouro e diamantes rosas
Chanel 32
verテ」o 2104
trend
Tons de magenta exalam feminilidade e conferem graça à moda, beleza e decoração.
olsa Neverfull ouis Vuitton
Bolsa 2Jour Fendi
Missoni Men
Armário em laca Adresse para CeliD
Champanhe Veuve Clicquot Rosê
Opalina do Antiquário Lalique verão 2104
33
trend
Papel de parede Sussex Opal Designers Guid para CeliD
テ田ulos Dolce & Gabbana
Piso Travertino Fonseca Shop
Sombra em gel Zenith Dior
Closet Florense
Sofテ。 em couro Decameron para CeliD
Brincos P Nouvelle Cartier em ouro e diaman 34
verテ」o 2104
trend
Nuances pastéis e cor de pele criam looks naturalmente belos e repletos de requinte. Para você e o seu lar.
Bolsa Baguette Fendi
Paris e Vague
o rosa ntes
Bolsa Alma Verniz Louis Vuitton
Salvatore Ferragamo
Scarpin Nudes Collection Christian Louboutin
Pó compacto Les Beiges Chanel
Esmalte Rose Moiré Chanel verão 2104
35
trend
Colar Cartier de inspiração africana, com turmalina rosa, quartzo rutilado, granada laranja, diamante marrom, obsidiana e brilhantes
Mesa de centro Ottagono Decameron para CeliD
Luminária Marina, de Sergio Fahrer e Jack Fahrer para CeliD
Tênis feminino Osklen Anel Cartier em ouro rosa, morganita, cristal e brilhantes
Louça em marrom fôsco e metal Gold Deca para Fonseca Shop e Banho e Metal 36
verão 2104
Dolce &
trend
Bolsa Speedy Glitter Louis Vuitton
Atemporais, os dourados e marrons imprimem sobriedade e nobresa às produções mais casuais. Bolsa Baguette Fendi
Relógio Gouverneur Piaget
Óculos Dolce & Gabbana
Gabbana Men
Eau de Parfum Dior Homme Intense
Valentino
verão 2104
37
closet
Poltrona Selva Benita Brasil para CeliD
Retas, curvas e planos criam belos grafismos que inspiram a moda e a decoração 38
verão 2104
Louis Vuitton M
Men
closet
Valentino
Osklen
Lenny Niemeyer
Lino Villaventura
Chanel
ver達o 2104
39
closet
Poltrona Smooth Benita Brasil para CeliD
Revisitando estÊticas consagradas no passado, estilistas e designers criam peças que agradam dos mais tradicionais aos mais arrojados 40
verĂŁo 2104
Ch
hanel
closet
Dior
Dolce & Gabbana
Salinas
Balenciaga
Samuel Cirnansck
ver達o 2104
41
closet
Poltrona Nirva Benita Brasil para CeliD
A antiga técnica traz belos gradientes de tons e cores que tingem com suavidade e frescor os looks da estação 42
verão 2104
Sac
cada
closet
Bottega Veneta
Missoni Men
Hermès
Missoni
Vivienne Westwood
verĂŁo 2104
43
44
ver達o 2104
| habitat | deleite |
S
jeito de viver
ua origem está na zona rural e vem dos espaços sem divisórias situados nos mezaninos dos celeiros que eram usados para o depósito de feno ou mesmo como alojamentos para os funcionários da fazenda. A sua primeira versão urbana está associada à Cité Radieuse (1924), proposta francesa de cidade ideal com blocos de habitação dispostos de forma linear e dotados de apartamentos com plantas livres. Mas como o projeto do mestre Le Cor-
busier nunca chegou a ser concretizado, foi com a conversão de grandes espaços industriais nova-iorquinos em residências, ocorrida no final da década de 1960, que o conceito de loft urbano começou a ficar conhecido. Na época, velhos galpões e armazéns de edifícios foram transformados em moradias para artistas, profissionais liberais e executivos, constituindose em espaços despojados, repletos de sofisticação e atmosfera cult.
foto Xico Diniz
verão 2104
45
habitat
Desfrutar de toda praticidade e modernidade de um loft urbano
Ter uma segunda residência repleta de personalidade e conforto
Curtir um bate-papo agradável com pessoas queridas em aconchegante living
Lustre La Lampe
Recepcionar amigos em um lounge bar acolhedor
Poltrona Sacarro
banheira Alba Lu Fonseca Sh
Entrengar-se a um banho relaxante após um dia de trabalho
46
verão 2104
espuma e sais de L'air du Printemps, Tro
habitat
Mesa de centro, em inox e ônix da Capadócia, desenhada pelo arquiteto Wesley Lemos
Nossa Senhora da Conceição, Armazém D'Época
cômoda secular, Armazém D'Época
Ter um espaço especial para orar e agradecer pela vida, mesmo não estando em sua residênciao oficial
ilustração de Tarsila do Amaral, Galeria Zeca Fernandes
banho ousseau
uce, hop
escultura em bronze de Jenner Augusto, Galeria Zeca Fernandes Contemplar obras de seus artistas prediletos
verão 2104
47
post-it
fotos por Xico Diniz 48
ver達o 2104
post-it
Loft de 106 m² em Salvador abriga uma segunda residência urbana repleta de personalidade. Reunindo o melhor do conceito de hotel boutique, Wesley Lemos apresenta um recanto pra lá de acolhedor para a mulher contemporânea, ícone de sucesso profissional, de dedicação à família e de engajamento social verão 2104
49
habitat Painel em high gloss Florense e poltrona Nirva da Benita Brasil para Celi D ressaltam a feminilidade. Mesa de centro Ottagono Decameron para Celi D, poltronas Saccaro e pendente La Lampe complementam o acolhedor lounge gourmet
ofisticação, femnilidade e despretensioso luxo definem o ambiente criado pelo arquiteto Wesley Lemos para a 19ª edição da Casa Cor Bahia. O Loft Maria Celi reúne requinte, personalidade e contemporaneidade em um espaço que transforma em uma grata realidade a aspiração de toda alta executiva em ter uma moradia aconchegante na metrópole que costuma visitar com grande frequência. Sob a perspectiva de que um olhar muda tudo, Wesley Lemos imprime traços peculiares de sua arte e confere identidade a um ambiente, comumente, frio e impessoal. “Este ambiente foi planejado para a mulher contemporânea que, assim como a nossa homenageada, não abre mão do conforto, especialmente quando está longe de casa e prima por uma morada acolhedora, em sintonia com seus valores culturais e estilo de vida”, explica o arquiteto. A ausência de paredes e de construções arquitetônicas complexas garante amplitude ao espaço de 106 m² que reúne lounge bar, living, suíte e spa integrados. Todos os ambientes 50
verão 2104
criados sobre o piso travertino da Fonseca Shop recebem mobiliário do Celi Mall Decor, complexo de decoração com mais de 4 mil m², instalado na capital sergipana. A integração é ressaltada pela predominância de tons bege, corda, off-white e amadeirados que acolhem matizes femininos e espirituosos como rosa violáceo, lilás, lavanda e bordô, pontuados por todo o espaço. Valorizando o conceito loft de bemviver, os ambientes apresentam linearidade visual que prima pela estética clássica. Em uma linguagem totalmente contemporânea, peças antigas convivem em harmonia com mobiliário e objetos modernos e criam uma despretensiosa atmosfera vintage, que passeia pelos anos 1950 e 70. Destaques para as poltronas Pavão, Nirva e Smooth da Benita Brasil, os painéis em high gloss da Florense, as obras de arte da Galeria Zeca Fernandes, o mobiliário antigo do Armazém D´Época e os objetos do antiquário Lalique e Roberto Alban, que conferem um belo contraste entre o despojado e o elegante, o clássico e o moderno.
habitat
ver達o 2104
51
post-it
Coleção de opalinas e porcelanas do antiquário Lalique em estante Puzzle Florense e obras de arte da Galeria Zeca Fernandes conferem identidade ao lounge gourmet
52
verão 2104
A
o adentrar o loft, o visitante é recepcionado por um despojado, porém sofisticado lounge bar. O espaço é um convite para o bate-papo entre amigos, ao som da boa música e em meio a deliciosos aperitivos e petiscos. Prateleiras e armários Adresse, painel bordô em high gloss e estante Florense, poltronas Saccaro e Benita Brasil, mesa de centro Ottagono da Decameron e iluminação La Lampe complementam o cenário acolhedor.
habitat Mobiliário contemporâneo do Celi Mall Decor contracena com opalinas, bacarat e peças dos antiquários Lalique, Armazém D'Época e da galeria Roberto Alban. Ao fundo, pano de vidro fumê de grande beleza arquitetônica delimita o living da área íntima
S
obre generoso tapete Santa Mônica, está o amplo e agradável living. Além da sala de estar, o espaço conta com mesa de apoio para o trabalho e uma rápida refeição. Peças de antiquário, como cômoda francesa do final do século XVII e imagem barroca de Nossa Senhora da Conceição, ambos do Armazém D’Época, conferem personalidade ao ambiente e revelam parte dos valores culturais e a religiosidade da moradora. Tecidos Empório Beraldin em seda, veludo e couro acrescentam charme e requinte ao confortável living. Destaque para o centro criado pelo arquiteto em inox e ônix da Capadócia. verão 2104
53
post-it
54
ver達o 2104
post-it Preservando o conceito loft de bem-viver, Wesley Lemos cria espaço sofisticado e funcional com ambientes integrados
verĂŁo 2104
55
post-it Banheira Alba Luce, piso travertino, louças em marrom fosco e metais gold Deca, fornecidos pela Fonseca Shop e Banho e Metal, criam o relaxante spa. Ao fundo, cadeira Jaqueline Terpins e armário Florense com detalhe em matelassê compõem o closet
N
a área íntima, está uma confortável suíte com spa, onde os tons neutros predominam e convidam ao descanso. Destaque para o geometrismo elegante do papel de parede da Designers Guild e o closet com portas em espelho e detalhes em matelassê, que ressaltam a elegância e a feminilidade do espaço. Delimitando o living da área íntima, pano de vidro fumê de grande beleza arquitetônica acolhe o agradável spa. Banheira Alba Luce, louças em marrom fosco e metais gold Deca, fornecidos pela Fonseca Shop, criam o cenário ideal para os momentos de relaxamento. No quarto, ilustração de Tarsila do Amaral e escultura em bronze de Jenner Augusto, garimpados pelo ar-
56
verão 2104
habitat Papel de parede Designers Guild, cama e criados MBrasil, banco Folha CeliD e iluminação planejada La Lampe compõem a acolhedora suíte
quiteto na Galeria Zeca Fernandes, revelam o apreço da moradora pelas artes. Tudo em um décor despretensiosamente sofisticado. “O luxo está refletido, acima de tudo, na coleção de objetos de antiguidade, opalinas, cerâmicas e cristais e, sobretudo, no apreço pela arte contemporânea”, pondera o arquiteto. Assim, unindo arte, beleza, funcionalidade e conforto, Wesley Lemos apresenta o melhor do design nacional em uma linguagem universal que tem encantado não só aos brasileiros que visitam a Casa Cor. Afinal, o Loft Maria Celi foi projetado para Salvador, mas bem que poderia estar instalado em São Paulo, Londres, Nova Iorque, Milão ou em qualquer outra metrópole do mundo. verão 2104
57
deleite
E
las são sinônimos de beleza e bom gosto. Suas trajetórias refletem a cultura de uma época e nos proporcionam valiosos ensinamentos para o convívio social. Selecionamos para você três obras que refletem o posicionamento da mulher na sociedade contemporânea, seja no contexto da moda ou no âmbito social. Livros que traduzem a grandeza da ideologia vanguardista e precursora, por meio de figuras que vêm influenciando não só o universo feminino, mas toda a sociedade ao longo dos anos. Aprecie e revigore a mente com uma boa leitura enquanto você proporciona um momento de descanso ao corpo.
O Essencial, de Costanza Pascolato Reconhecida como uma das principais referências de moda e estilo do país, a empresária Costanza Pascolato tem autoridade nestes assuntos. Com passagem pelas revistas Claudia e Vogue, a consultora ítalo-brasileira reúne na obra “O Essencial” (1999) seu trabalho mais primoroso, que engloba moda, atitude e comportamento. Para este mês de outubro, Constanza prepara o aguardado lançamento da reedição deste clássico, trazendo algumas mudanças gráficas e editoriais – além de, é claro, algumas dicas atualizadas.
A Era Chanel, de Edmond Charles-Roux Os 87 anos que marcaram a trajetória de Gabrielle Bonheur Chanel são narrados pela jornalista Edmond Charles-Roux em “A Era Chanel” (2007), biografia exemplar da célebre estilista francesa. Por cerca de meio século, Chanel simbolizou a alta-costura no mundo da moda, compreendeu o sentido da elegância e revolucionou todo o segmento. O livro conta com textos, fotografias, retratos e desenhos, que expressam o quanto a representatividade de Chanel vai muito além da renomada marca que carrega seu nome.
Marilyn, de Norman Mailer Embora já faça 51 anos do seu falecimento, o posto de maior diva hollywoodiana de todos os tempos ainda encontra-se facilmente ocupado por Marilyn Monroe. Nas últimas décadas, não faltaram biografias que revelassem detalhes sobre a vida e a carreira desse fenômeno que viveu durante 36 anos. Entre elas, destaque para “Marilyn” (Norman Mailer – 1973), que, em 2013, celebrou seus 40 anos de publicação com uma nova edição e tradução para o português. Um legítimo deleite para os amantes de uma das artistas mais icônicas do século XX.
verão 2104
59
check-list
Confira as empresas que levaram mais tecnologia, charme e beleza ao Loft Maria Celi.
ARMAZÉN DE ÉPOCA | 71 3334.4425
DECA |
AVATIM | 73 3222.7710
LG
CASULO TECIDOS | 71 3354.4165
FONSECA SHOP | 71 3341.1373
CELIMALLDECOR | 79 3217.2802
ILBJ — QUADRICULATO INST. LUCIANO BARRETO JÚNIOR | 71 3230.9533 | 71 3224.2323 ROBERTO ALBAN LA LAMPE | 71 3243.3982 | 71 3264.2464 TECSURFACE LB HOME | 71 3013.3601 | 71 3034.5555 ZECA FERNANDES | 71 8844.9413
CENTRALTEC | 71 3281 0800 COMPANHIA DO VIDRO | 71 3248.0400
60
verão 2104
71 9614.3389
| 71 9935.4339
LUXAFLEX | 71 3207.7070 PAU BRASIL MADEIREIRA | 71 3368.0133 PER CUCINE | 71 3013.3601