Westcarleton082715

G%%&'.%%%--

Councillor Eli El-Chantiry Ward 5, West Carleton-March 5670 Carp Rd., Kinburn 613-580-2424 ext 32246

Samsung Galaxy Note™

R0032981684/0115

eli.el-chantiry@ottawa.ca www.eliel-chantiry.ca

+- 9Vc^Za Hi C! 6gceg^dg +&( +'( ,-.% Renfrew, 178 Plaunt Street, 613 432-7533

HVbhjc\ <VaVmn ^h V igVYZbVg` d[ HVbhjc\ :aZXigdc^Xh 8d#! AiY#! jhZY ^c 8VcVYV jcYZg a^XZcXZ#

R001195318

Samsung Galaxy Note™

West Carleton Review

Samsung Galaxy Note is a trademark of Samsung Electronics Co., Ltd., used in Canada under licence.

Renfrew, ottawa178 Plaunt Street, COMMUNITY COMMUNITY news 613 432-7533 .COM .COM

Samsung Galaxy Note is a trademark of Samsung Electronics Co., 27, Ltd., used in Canada licence.

August 2015 l 60under pages

Proudly serving since 1980

OttawaCommunityNews.com

Sustain initiative now includes all West Carleton Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

A project that began in Constance Bay is expanding to cover the entire West Carleton area.

The Sustain Constance Bay initiative attracted enough interest from outside the community that it is now Sustain West Carleton.

“It’s taking the momentum that we started in Constance Bay and really expanding it,” said project co-ordinator Judi Varga-Toth. “We came to realize there are other really interesting projects and interested people throughout West Carleton.”

Food security is the major initiative the group has been working on and starting Sept. 12 a food market will be held every Saturday for five weeks.

“We’ve got a community farmers market that is gearing up for a five-week pilot in the fall. The idea is to follow up on the initial market we did last summer with a lot more community support behind it,” said Varga-Toth.

“We’re going to have lots available. We want to make sure there will be lots for people to pick from.”

Another group has started a “food forest,” looking at how to grow certain edible items in amongst the trees. It’s in the research phase, said Varga-Toth, adding the group is also encouraging people to learn how to grow their own food in their backyards.

Two other areas of interest of Sustain West Carleton revolve around energy conservation and accessible transportation. The group is looking at hosting workshops in the fall about cost effective ways to lower energy bills, said Varga-Toth, while others are looking at transportation options for seniors and youth, as well as cyclists.

“Some people are interested in doing work around energy conservation,” she said.

“Others have talked about cycling infrastructure, ways to make cycling safer. We’re looking at holding an open house; what could we do to make transportation more accessible to people out here?”

To get involved with Sustain West Carleton or for more information, email sustainwestcar leton@envirocentre.ca.

Beating the heat at Bay beach

Jessica Cunha/Metroland

From left, Audrey and Emma St. Germain, Brandon Irvine and Charlotte Saunders enjoy a day at Auger’s Beach on Aug. 19. Many people flocked to the Constance Bay beaches to cool off during an August heat wave.

Injured? We can help

CALL NOW TOLL FREE

1-866-701-5811

ÊviiÃÊÕ Ì ÊÞ ÕÊÃiÌÌ iÊÊUÊÊ ÀiiÊV ÃÕ Ì>Ì Ã

GIRONES LAWYERS

www.gironeslaw.com agirones@gironeslaw.com

R0042396869-0226

Get expert advice today.

Visit a Bell store near you: KANATA 510 Earl Grey Dr. 613 592-7778 NEPEAN 50 Marketplace Ave. 613 823-2355 1541 Merivale Rd. 613 723-4400 Bayshore Shopping Centre 613 820-4077 ORLEANS Place d’Orleans 613 830-4728 SmartCentres Orleans 613 841-7051 OTTAWA 247 Bank St. 613 594-0008 280 West Hunt Club Rd. 613 566-3443 Billings Bridge Plaza 613 733-8992 Carlingwood Shopping Centre 613 798-9875 Rideau Centre 613 563-3808 St-Laurent Shopping Centre 613 741-8029 613 744-5168–kiosk STITTSVILLE 1261 Main Street 613 831-1499

Breathe easier for 3 years.

Also available at:

With our fixed-price bundle, you’ll get: • Fibe TV with Whole Home PVR1 and over 150 channels • Fibe Internet 50 with Wi-Fi and unlimited usage • Home phone with unlimited Canada and U.S. calling2

99

$

99/MO.

3

FOR 3 YEARS GUARANTEED

Applies to full billing periods.3 $49.95 one-time installation fee on a 2-year contract.4

FOR A LIMITED TIME ONLY

1 866 261-8737 • Visit a Bell store • bell.ca/homebundle

Current as of August 25, 2015. Offer ends September 30, 2015. Available to new Fibe TV, Internet and Home phone subscribers and to existing Bell Home Phone customers adding Fibe TV and Internet in select areas where access and technology permit. The Bundle Program may be changed/terminated at any time. Bell is not obligated to provide the Bundle Discount for the duration of term; see bell.ca/bundledetails. Subject to change without notice; not combinable with other offers. Taxes extra. For certain offers, customer must select e-bill and create MyBell profile. Early termination charges may apply. Restrictions apply. Internet: Modem rental required; fee waived for new customers. Subject to compliance with the Bell Terms of Service; bell.ca/agreements. Home phone: available where not CRTC regulated. Service area charge ($4/mo.) may apply; see bell.ca/serviceareacharge. (1) $0 rental based on $15 monthly rental fee, less a $15 monthly credit. Available to new Bell TV subscribers with continued subscription to three eligible Bell services; see bell.ca/bundle. The receiver remains Bell’s property. You may terminate your rental at any time provided you return the receiver (early termination fees on programming may apply). Receivers may be new or refurbished at Bell’s choice. (2) Available to customers who continuously subscribe to three select services; see bell.ca/bundle. Applies to direct-dialled outbound calls to Canada and the U.S. (including Alaska and Hawaii, but excluding other U.S. territories), excluding toll-free calls. Calls to certain conference or adult services or to high-cost areas may be restricted, and subject to other use restrictions in Terms of Service; see bell.ca/UTOS. (3) Available to customers who continuously subscribe to Bell Fibe TV, Fibe Internet and Home phone. $99.85 promotional monthly rate is based on promotional credits against regular monthly pricing calculated as follows and continued subscription to: Bell TV Good package: regular monthly rate $45.95, plus $3 Digital Service Fee, less $32/mo. credit for 36 full billing periods, less $7/mo. bundle discount; and Bell Fibe Internet 50: regular monthly rate $75.95, plus $10/mo. for Unlimited Internet usage, less $39/mo. credit for 36 full billing periods; and Home phone Choice: regular monthly rate $51.95, less $6.01/mo. discount, less $3/mo. bundle discount. All prices are subject to change. Promotional price will apply to your first full 30-day billing period and for each full billing period after that, for the duration of your promotion. Your billing period may not start on the day you subscribe to our services. Regular price will apply for services delivered prior to your first full 30-day billing period. (4) Fibe TV installation charges are $199.95 with no contract term. Includes installation of modem, Whole Home PVR and up to 2 additional HD receivers; see bell.ca/fibetvinstall for details. $50 installation fee for each additional receiver. Internet: Conditions apply; see bell.ca/fullinstall. Home phone installation includes one jack at the service entry point where none present; installation fee is $75 for the 1st additional jack, $50 for every subsequent jack. Fibe is a trademark of Bell Canada.

2 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Orientation day to be held at WCSS Sept. 2 Staff

In preparation for the beginning of another school year Sept. 8, West Carleton Secondary School is holding a Grade 9 orientation day Wednesday, Sept. 2.

Senior students will be welcoming all incoming Grade 9 students for a number of events from 9 a.m. to 3 p.m.

The welcome is run by the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Link Crew leaders, students in Grades 11 and 12 anxious to show off the school.

The events in the gymnasium and cafeteria will help with the transition from elementary to high school.

It will include a free hot dog lunch for Grade 9s.

Grade 10, 11 and 12 students are asked to pick up their timetable, seLETâ&#x20AC;&#x2122;S

MAKE

For information about cancer, services or to make a donation

lect a locker (bring a combination lock) and pay a $30 voluntary school fee on Monday, Aug. 31 from 8 a.m. to 2 p.m. The voluntary school fee supports the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s clubs, teams, events, groups, student council, contests, ceremonies, honour roll breakfast, awards, parties, assemblies, school plays, t-shirts, spirit events and prizes.

The first day of classes Tuesday, Sept. 8, from 8 a.m. to 2:15 p.m., will feature a modified schedule with a free barbecue lunch for all students.

Teachers will provide more information about specific requirements for classes, but students are asked to arrive prepared with binders, loose leaf paper and writing materials.

Students can receive school information at www.westcarletonss. ocdsb.ca and follow twitter @WestCarletonSS for regular updates.

Bus route information is available by visiting www.ottawaschool bus.ca.

CANCER

Jessica Cunha/Metroland

Honouring West Carleton veterans

Look inside for the

From left, Orville Wilson, Theresa Wilson, Joan Walters, Linda Cassidy, Sandra Cooper, Claudette Cameron, Moe Saunders and Raymond Cameron, are pleased to have the statue that will appear at the West Carleton War Memorial on loan at the West Carleton Legion during the second week of August. The statue is part of a war memorial that will be constructed in Carp before Remembrance Day this year.

In Your Community Newspaper*

H I S T O RY

FLYER 03/03/15 17:45:20 /

Z6

03/03/15 17:45:20 /

DISTRIBUTION

BASE Z6 P01 VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

# ! % # (% # 0/ 1 # # $/4, 25 34 1$,/4 (4$,-3 $ % -54,0/ 53( $/'

4 )02 60 7&(1

,1.

6*:; ,(52 )02.$4 $*( 2 *= -26*7 ,-3 (/ 1 52 05 ' (74>2 .7< -= 3.=- (,/452( ' ,/4>2,( 452( $/4,205,--( >4$ *<=2< -$ 1(,/ 38=:; ;.=5.6 .

5. .;< 0: ,0/ (4 53( (4 ,1.<.A .7 7&(14> -(3 1

(,/452(3 ,&0

<60-54

$ 2; ! :*+*

* in select areas

( ' (

&! &

*7-

$=7-*@ *:,1 $*<=:-*@ *7-

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included et insertions

fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de rĂŠsine tressĂŠe.

Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses.

99.9% weed free.

Accessories do

A13 - QC Z6

3 20%,/(43 $,3 352 4053 -(

'( 2$% %,/(43 (4 $&&(330,2(3 . '( &5,3,/(3 20 3 dans les accessoires '( 3$--( '( %$,/ 5-,(2 Produits de sĂŠcuritĂŠ non inclus

es last / QuantitĂŠ While quantiti

24

S PARTICIPANTS

SEULEMENT. Lifestyle pictures are for display stores.

purposes only./ La

sĂŠlection peut varier

/ MAGASIN available on special order at some STORES ONLY. may only be PARTICIPATING and some products Selection may vary

EXCLUSIVE

649

52 -( 12,7 2>*

by location

ERS.indd 01_A13_BA_Z6_V

1

" x 10" FORMAT: 10.5

/MO.

!

MID-SUMMER

2,&( product. / 2(*5-$2 1 not include safety

2015 RANGE ROVER EVOQUE PURE PLUS

tout usage Semence Ă pelouse ĂŠquilibrĂŠ de 3 variĂŠtĂŠs 1,5 kg. MĂŠlange jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes Ă 99,9 %.

Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminĂŠe

/*=,.<; *55 42<,1.7 ; *7- *,,.;;8:2.; +*<1:886 /*=,.<

$ $

2015

! # ! #

&! &

FROM

EDI 1ER AVRIL

!# *

1-888â&#x20AC;˘939â&#x20AC;˘3333 â&#x20AC;˘ www.cancer.ca

: Z6

10/03/15 13:28:05 /

R0013192101-0326

First day of classes Sept. 8 with free BBQ

dâ&#x20AC;&#x2122;un magasin Ă lâ&#x20AC;&#x2122;autre

et certains produits

peuvent ĂŞtre offerts

s limitĂŠes

en commande spĂŠciale

dans certains magasins.

MTH

Photos dâ&#x20AC;&#x2122;ambiance

Ă titre indicatif seulement.

15-03-10 15-03-03

1:28 PM 5:45

ANG-QC TXT BILINGUE

LEASE SPECIALS

TAXES INCLUDED

INCLUDES NAVIGATION SYSTEM

AND FIXED PANORAMIC ROOF WHILE QUANTITIES LAST

24 12,000 KM/YR

E N D S

MTH

A U G U S T

$ 2,399 +HST

DOWNPAYMENT

613-744-5500

$

3 1S

0

SECURITY DEPOSIT

T

RESIDUAL $34,782.20 / 12,000KM PER YEAR, $0.25 PER KILOMETER EXEEDED. PHOTO FOR ILLUSTRATIONS PURPOSES.

1.9

LEASE APR

%

INCLUDED FREIGHT, PDI, TIRE, A/C TAXES, ADMIN FEE, OMVIC FEE AND HST

SCHEDULED MAINTENANCE 1 YEAR / 24K

WWW.LANDROVEROTTAWA.CA

R0013429126

O F F E R

O

T

T

A

W

A

1300 Michael St.

St. Laurent Blvd. and Queensway West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 3

Business owner concerned with handling of application ‘I’m pretty sure there’s nothing above board with that’ Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

Jessica Cunha/Metroland

Gagan Panjhazari, owner of Nichols Gas Station, says a decision to shut down his application to close and buy a city-owned access lane in Woodlawn before it could be heard by the Agriculture and Rural Affairs Committee is upsetting to him.

1st Prize

2nd Prize

3rd Prize

ULTIMATE CARP FAIR EXPERIENCE

FAMILY FUN PACKAGE

FAMILY DAY PACKAGE

2 Adult admission, 2 Child admission PLUS 2 Cotton Candy and 2 Candy Apple from Robertson Amusements PLUS 2 sheets of ride coupons!

2 Adult admission, 2 Child admission PLUS 2 Cotton Candy and 2 Candy Apple from Robertson Amusements

Includes Prize #2 PLUS 2 tickets to Jordan McIntosh & Silver Creek Friday Night and 2 tickets to George Canyon & Blackwell Saturday Night PLUS 2 Carp Fair Red Solo Cups

r0013423632

4 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

An application to close and purchase a city-owned access lane in Woodlawn has been shut down before the case could be heard by the Agriculture and Rural Affairs Committee (ARAC).

Gagan Panjhazari applied last year to close the access lane abutting his business, Nichols Gas Station, at the corner of Dunrobin and Kinburn Side roads. The city conditionally approved the application based on certain conditions being met.

On Aug. 21, two weeks before the application was to be heard at ARAC on Sept. 3, the city contacted Panjhazari to let him know it wouldn’t be going forward and his money would be refunded.

“That’s not normal,” said Panjhazari. “Them pulling it doesn’t make it less of an issue. It’s a bigger issue now.

Giving me 13 days’ notice that they’re pulling the application, I’m pretty sure there’s nothing above board with that.”

An application to close the road allowance was first filed in 2008. It was conditionally approved by the planning department but rejected at ARAC and council due to objections by the councillor and a local resident, according to the latest application filed in 2014.

West Carleton-March Coun.

Eli El-Chantiry said he didn’t support the first application and wouldn’t change his mind now.

He also said the Constance and Buckham’s Bay Community Association “flatly rejected” the proposal and it would have been shot down at ARAC. “If it goes forward to committee he loses the money,” said El-Chantiry. “I can assure you the ARAC council will not vote for that. They’re doing him a favour really by not proceeding with it.”

The councillor added that requirements set out in the city’s draft report weren’t followed, another reason why the application was dismissed.

The report called for a public meeting, which was never held. Panjhazari said he tried to set one up with the council-

lor but nothing came of it. The councillor said it was Panjhazari’s responsibility to co-ordinate and host a meeting.

Panjhazari said he’s concerned with the way his application has been handled.

“I was hoping to get there (to ARAC),” he said. “If the other four (councillors) didn’t agree, fine. At least it went to a fair and final public meeting.”

Panjhazari said he wanted to purchase a portion of the access lane in order to renovate the outside of the station. He said he’s talked about the possibility of becoming part of a larger gas chain, such as Esso, and bringing in some type of fast-food business.

“The idea was to repave the road allowance for the part I’m able to buy,” he said. “(That would give) the option for a drive-thru on the property. I have talked about bringing in Tim Horton’s in, but they want a drive-thru. Half the road allowance would allow for that.”

OPPOSITION

The untraveled road allowance measures about 1.5 kilometres in length and extends from Dunrobin Road in the east to another untraveled road allowance to the west that is about 100 metres east of Constance Creek.

El-Chantiry said it’s important to keep the access lane open in case of an emergency in Constance Bay. “Emergency trucks can use that access if, God forbid, there’s an emergency and we have to get there.”

Panjhazari said the city already has a secondary road planned that doesn’t involve the access lane and such objections are “baseless.”

Panjhazari said he’s collected more than 600 signatures of support from the community and he plans to petition the city’s decision.

He said the main reason the councillor is objecting is because of the chip truck, Archie’s Fries, located next to the gas station. Panjhazari claims it’s because the owners and ElChantiry are friends and that the chip truck shouldn’t be located where it is.

“Realistically, if the councillor was obeying the law they’d be gone,” said Panjhazari, adding he offered the Humphreys a 20-year free lease on his

property if they supported his application.

“It’s not about friendships; it’s about making the right decision,” said El-Chantiry. “I’m not in support of any proposal for (closing) open road allowances.”

The city’s draft report says the chip truck is located on private property, belonging to 3842 Dunrobin Rd., which isn’t zoned for commercial use and that the business licence was registered against the gas station at 3796 Dunrobin Rd. “Through the closure of the road allowance and potential sale of the lands to the abutting land owners, the zoning conformity issue and business license discrepancy should be addressed,” wrote the city.

Kim Humphreys, who bought Archie’s Fries with her husband Garry last year, said the chip truck’s current licence is registered to the corner of Dunrobin and Kinburn Side roads, adding that the city is looking into who owns the triangle of land where the truck is located.

Humphreys said she wouldn’t support the proposal.

She said a newer, larger gas station would force her food truck to move to the back of property away from the road and potential customers.

“There’s no room for us if bigger tankers are coming in,” she said, adding a 20-year free lease wouldn’t help her children when they take over the business in the future.

“I’ve said this isn’t between you (Panjhazari) and me, it’s between you and the city,” said Humphreys. “Now they’ve dragged me into it. I’m just caught in the middle. I said if you want me gone, buy me out.”

El-Chantiry said he’d be more than happy to discuss other ways to expand Panjhazari’s business.

“Come forward with another plan, I’ll listen to that,” he said.

“He can expand the other way, towards the house. I’d be more than happy to support him.”

Panjhazari said he will be looking at his options moving forward.

“There’s no legitimate reason to pull the application,” he said. “It would have gone through at ARAC. Everybody knows that and the councillor didn’t want that. The city would lose if they had to go to court.”

Public high school teachers to vote on new contract that the labour strife wasnâ&#x20AC;&#x2122;t related to salaries - rather, it was taking action to ensure the autonomy of teachers within the school board environment.

The OSSTF stated that the increased would be paid for with savings found elsewhere in the education budget, as required under the provinceâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;net zeroâ&#x20AC;&#x2122; bargaining stance. The ratification process was expected to begin immediately.

News of the tentative agreement was warmly welcomed by the Ottawa Carleton District School Board, whose full-time and occasional teachers are represented by the OSSTF. â&#x20AC;&#x153;This is excellent news for secondary students and their families and for our staff,â&#x20AC;? said Shirley Seward, chair of the board. â&#x20AC;&#x153;Although we have not seen the details, I am hopeful that this will lay the foundation for fair and fully funded negotiated agreements with our other labour partners, provincially and locallyâ&#x20AC;?.

Jennifer Adams, the OCDSBâ&#x20AC;&#x2122;s director of education, echoed that sentiment. â&#x20AC;&#x153;This is very positive news and an excellent step forward in the negotiations process,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Across the district, our staff is preparing for the first day of school on Sept. 8â&#x20AC;Żand I know that everyone - staff, students and parents - will be encouraged with this news.â&#x20AC;?

With files from Torstar News Service

steph.willems@metroland.com

Parents of high school students no doubt welcomed recent news of a tentative agreement forged between the province and the union representing public secondary school teachers.

On Aug. 20, the Ontario Secondary School Teachersâ&#x20AC;&#x2122; Federation (OSSTF) released the details of a contract agreement to its members, just days after returning to the table at the request of Premier Kathleen Wynne. The details were then leaked to media outlets.

On Tuesday, the Ontario English Catholic Teachersâ&#x20AC;&#x2122; Association and the provincial government also announced they had negotiated a tentative agreement for both elementary and secondary teachers in Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic schools.

Bargaining talks between the OSSTF, province and Public School Boardsâ&#x20AC;&#x2122; Association broke off earlier this summer, with the impasse leaving many in fear of a fall teacherâ&#x20AC;&#x2122;s strike.

Under the contract, which still has to be voted on by members, teachers would see a one per cent lump sum payment this year, followed by a one per cent salary bump next year, and a half a per cent the year after.

Sick leave and benefits would also be boosted, and an extra PA day would be added to the school year. The union had earlier claimed

FLYER Z6

VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

: Z6

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

!# *

R0013192129-0326

# ! % # (% # 0/ 1 # # $/4, 25 34 1$,/4 (4$,-3 $ % -54,0/ 53( $/'

4 )02 60 7&(1

,1.

6*:; ,(52 )02.$4 $*( 2 *= -26*7 ,-3 (/ 1 52 05 ' (74>2 .7< -= 3.=- (,/452( ' ,/4>2,( 452( $/4,205,--( >4$ *<=2< -$ 1(,/ 38=:; ;.=5.6 .

5. .;< 0: ,0/ (4 53( (4 ,1.<.A .7 (,/452(3 ,&0

<60-54

$ 2; ! :*+*

&! &

*7-

$=7-*@ *:,1 $*<=:-*@ *7-

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included

et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de rĂŠsine tressĂŠe.

/*=,.<; *55 42<,1.7 ; *7- *,,.;;8:2.; *=,.< +*<1:886 /2,&(

es last / QuantitĂŠ While quantiti

product. / 2(*5-$2 1 not include safety Accessories do

3 20%,/(43 $,3 352 4053 -(

'( 2$% %,/(43 (4 $&&(330,2(3 . '( &5,3,/(3 20 3 les accessoires non inclus dans '( 3$--( '( %$,/ 5-,(2 Produits

de sĂŠcuritĂŠ

ANTS SEULEME

NT.

PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be PARTICIPATING cation and some products may

Lifestyle pictures

are for display purposes

only./ La sĂŠlection peut

varier dâ&#x20AC;&#x2122;un magasin

Ă lâ&#x20AC;&#x2122;autre et certains

produits peuvent

ĂŞtre offerts en commande

s limitĂŠes

spĂŠciale dans certains

ACTIVITY SENSORS

PET TRACKER

THERMOSTATS

SOLAR PANELS

LIGHTS

SHADES

GARAGE DOOR

FLOOD SENSORS

WATER VALVE

DOOR LOCKS

SECURITY PANEL

magasins. Photos

dâ&#x20AC;&#x2122;ambiance Ă titre

ALL AT THE TOUCH OF A PHONEâ&#x20AC;Ś

YOUR PHONE! West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 5

!

tout usage Semence Ă pelouse ĂŠquilibrĂŠ de 3 variĂŠtĂŠs 1,5 kg. MĂŠlange jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes Ă 99,9 %.

Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminĂŠe

52 -( 12,7 2>*

Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses.

99.9% weed free.

- QC Z6

* in select areas

( ' (

VIDEO CAMERAS

613.728.6467

2015

! # ! #

&! &

7&(14> -(3 1

IMAGE SENSORS

CALL FOR A FREE ESTIMATE

03/03/15 17:45:20 /

03/03/15 17:45:20 /

BASE Z6 P01

SECURITY for YOUR HOME in the palm of your hand.

www.hendersonsecurity.com

In Your Community Newspaper* 10/03/15 13:28:05 /

Steph Willems/Metroland

Henderson Security Introduces THE INTELLIGENT HOME

Look inside for the DISTRIBUTION

Amber Polywkan, a summer student at Pinheyâ&#x20AC;&#x2122;s Point, and Roger Davidson, a City of Ottawa heritage specialist, excavate a gridtype section of land at Pinheyâ&#x20AC;&#x2122;s Point on Aug. 22, part of a public archaeological dig at the historic site. A public archaeological dig saw clues from the past emerge from the soil at Pinheyâ&#x20AC;&#x2122;s Point on the weekend of Aug. 22-23. Conducted with the help of museum staff and an archaeologist from the National Capital Commission, the dig unearthed the remains of the wall of a building that stood during the early days of the estate, which dates to 1820.

R0013429431

Steph Willems

Dig it

indicatif seulement.

15-03-10 15-03-03

5:45 PM 1:28

G-QC

Conservative court date over nomination pushed back Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

Conservatives likely won’t head to court over the party’s Kanata-Carleton nomination until after the federal election.

Ade Olumide, who was not allowed to run for the nomination, issued an email statement on Aug. 19 saying the hearing scheduled for Sept. 11 had been postponed.

“The party’s lawyer found a way to contact the judge scheduled to hear the matter, during his vacation, and con-

vinced him to postpone the hearing till after the election,” wrote Olumide in an email to supporters.

Conservative national communications director Cory Hann wouldn’t comment on a matter before the court.

Olumide requested a trial because party brass did not give him a reason for his disqualification to run as a Conservative candidate, which he said is unconstitutional.

“The democratic rights of about three-million federal and provincial party members to

choose their representative to government is an issue of national importance,” he wrote, saying he “will continue to ask the courts to require all parties to bring their nomination rules and procedures into compliance with the Canadian Constitution.”

In his email Olumide included a letter he sent to Prime Minister Stephen Harper, NDP leader Tom Mulcair and Liberal leader Justin Trudeau, calling them to “voluntarily bind” party nomination rules to a morality clause that any dis-

qualified nomination candidate receive a written reason for his or her ineligibility.

Olimude said previously that he believes party insiders didn’t hold much hope he could win the riding in this fall’s election, and when he outsold party memberships seven-to-one he was disqualified him from running.

Walter Pamic is the Conservative candidate for KanataCarleton for the Oct. 19 federal election.

With files from Derek Dunn

Only 3 Days Left Sale Ends Saturday August 29�

CUSTOM COVER EVENT SELECT YOUR FAVOURITE SOFA, LOVESEAT OR CHAIR SEE THE LATEST IN FALL FASHIONS AND FABRICS

Save 20% plus up to $150 ‘Thank You’ Dollars

SOFAS STARTING AT $929

AS SHOWN

SOFA

Regular $1,949

$

CHAIR AND A HALF

NOW

1,559 NOW $

995

Regular $1,269

OTTOMAN

NOW $

775

(In Leather) Regular $969

LARGE SELECTION OF STYLES TO CHOOSE FROM.

Sectionals available. Over 1500 fabrics to choose from. All tailoring finished by hand. All solid wood frames.

R0013431266_0827

17070 Highway 7, Perth, Ontario |

www.blairandsonhomefurnishings.com 6 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

PERTH POWERSPORTS AND MARINE

File

Ade Olumide says the Conservative party’s lawyer managed to get the hearing scheduled for Sept. 11 postponed. Olumide is contesting why he was not allowed to run for the Conservative nomination.

Voters list revisions begin Elections Canada has started revising its preliminary lists of electors in preparing for the Oct. 19 federal election.

The agency has sent out a reminder to Canadians that to vote electors must be registered at their current address.

Voters can register, check, or update their voter registration using Election Canada’s online service.

The voters lists are produced using information in the National Register of Electors.

Starting Tuesday, Sept.

1, election workers may conduct door-to-door targeted revision in areas where mobility is high and registration levels are low.

If no one is home, the workers will leave behind a registration kit that explains how to register.

Elections Canada will mail a personalized voter information card to each registered elector.

Cards should arrive between Wednesday, Sept.

23 and Wednesday, Sept.

30.

“I encourage anyone who’s not sure if they are registered to check online at elections.ca,” says Chief Electoral Officer Marc Mayrand.

“If you’re not registered, register now. This way you’ll get a voter information card with details about when, where and ways to vote, and

File

Kc Larocque: NDP candidate grew up in Constance Bay you’ll enjoy faster service at the polls.”

CONSTANCE BAY CANDIDATE

The New Democrat candidate in the riding next door to West Carleton is from Constance Bay. Kc Larocque, 32, is running for the NDP against Conservative heavyweight Pierre Poilievre in the new riding of Carleton.

Her biography notes she grew up in West Carleton and after high school was a research assistant for the Canadian Centre or Policy Alternatives. She also has worked for Health Canada and the Canada Revenue Agency.

She now manages her family’s construction business.

She was acclaimed the NDP candidate in the riding on July 28. Also contesting Carleton are Liberal Chris Rodgers and the Green Party’s Deborah Coyne.

Firefighters special at The Swan helps send team to New York Jessica Cunha

jessica.cunha@metroland.com

.COM

COMMUNITY

ottawa

visit us at

From left are Ottawa Auto Extrication team members Kent Keuninckx, Scott Langstaff, Adam Filoso, Nick Wade, Andrew Higgins, and Jake Sinclair. The team consists of both full time and volunteer firefighters.

KANATA OLDTIMERS HOCKEY ASSOCIATION (est 1990)

Over 40 Men’s Rec. League is looking for players & goalies for the 2015-16 season!

Sunday mornings at KRC from early September to Early April. A few spots remain and the price is reasonable.

For more info: E-mail: lenny.vikings@rogers.com 613-715-3640 E-mail: bradleycfp@rogers.com 613-599-9479 www.hockeypage.com/koha R0013378867

ARNPRIOR

Submitted photos

The Ottawa Auto Extrication Team is preparing for the North American International Vehicle Rescue Challenge, taking place in New York beginning Sept. 8. The Swan in Carp is offering a ‘Firefighters Special’ with all proceeds from meals sold until Sept. 4 going towards the team’s costs.

CHIROPRACTIC

HEALTH CENTRE (613)623-9440 ACHC.CA

R0023433754

ARNPRIOR'S HISTORIC THEATRE R0343070948/0827

news

Firefighters have teamed up with The Swan at Carp restaurant to raise funds for the Ottawa Auto Extrication Team.

The team, which practices at Carp Station 64 and features both full-time and volunteer firefighters, is heading to the North American International Vehicle Rescue Challenge in New York beginning Sept. 8.

“The competition simulates accidents to better train professionals to deal with them in reality,” said Nicholas Wade, Station 64 firefighter and member of the auto extrication team.

“Each competition provides us with invaluable skills and new techniques that we are able to bring back with us in which, we can apply to training and real life situations.”

Auto extrications are needed in collisions where occupants are trapped in vehicles, and speed is a factor.

“Getting that person out of a vehicle, you really have a golden hour to get them into patient care,” said Wade. “Twenty minutes is our time limit in our competition and 20 minutes is a good time to stick to, to get a patient out of a vehicle.”

At the competition, firefighters have the opportunity to showcase their skills and pick up new ideas from other teams.

“It’s really neat to be able to see what other teams are doing and what we bring to the table,” said Wade.

“When we’re learning, we’re able to come back and give back to the city. We’ve trained the new recruits in auto extrication; that’s a big plus to be able to show the upcoming fire-

fighters. It’s something we’re really proud of. We’re an elite team.”

The Swan at Carp has teamed up with the auto extrication team to help them cover the costs of the week-long competition, being held in upstate New York.

The ‘Firefighters Special’ features a pulled pork sandwich with local Hudson’s corn. All proceeds from specials sold until Sept. 4 will go to the auto extrication team.

The team placed well at the Ontario Vehicle Rescue Challenge, held earlier this summer. The Ottawa team was the regional winner for Eastern Ontario, taking third place overall.

Scott Langstaff, team coach, was presented with the Medic Award.

The team placed second overall at last year’s international competition.

FRIDAY AUGUST 28, TO THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PG

ANT-MAN 7:30PM Nightly

14A

VACATION 7:30PM Nightly

MATINEES $7 PG

ANT-MAN

Daily Matinees 1:30PM

147 John St. N. 613.623.4007

Visit us at www.obrientheatre.com

FEEL BETTER...LIVE BETTER

G

SHAUN THE SHEEP Daily Matinees 1:30PM

5 Charles, Arnprior, ON K7S 1A6 613.623.9440 www.achc.ca

R0012483039

Auto extrication team to compete in international contest

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 7

opinion

Connected to your community

Beach closure policy is silly

O

ttawa Mayor Jim Watson never fails to tout how fiscally prudent his administration is and how under his watch the cityâ&#x20AC;&#x2122;s budgeting process is squeezed so tight that the purse strings on the cityâ&#x20AC;&#x2122;s collective wallet squeak when you try to tug at them.

Watson says it is all about priorities, and he says it over and over again.

In general, being stingy about spending public funds is an admirable quality that is indeed the prudent way to go, but there are times when being tight with a public buck can be downright silly.

In a city that has a short summer, closing Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s beaches in the middle of August is being penny-wise but pound foolish. It is being silly with a capital â&#x20AC;&#x153;Sâ&#x20AC;?. Ask anyone in the city when the summer season is and they will tell you that it starts at the end of the school year and continues until the Labour Day weekend. That is an eastern Canadian summer. Always has been, always will be.

And yet the City of Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s summer beach season starts in late June but ends on the third Sunday of August. It seems to be an arbitrary end date chosen more with an eye on how to save money on the cost of staff, lifeguards and public health water safety testing, rather than for any common sense

reason that has to do with what residents of the city would consider our summer season.

Which is why the closing of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s beaches on Aug. 16 this year, just as the city started to get all hot and bothered by a week-long heat wave, has rightly been mocked as being a ridiculous situation.

That is why Gloucester-Southgate Coun. Diane Deans, chairwoman of the community and protective services committee, is asking city staff to take another look at the official beach season to see if it can be extended or changed to better align with Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s summer weather.

There are those at the city who say this is the way it has been for years, that the last few weeks of August are traditionally cooler than earlier in the summer, that French schools return to class before the end of August, etc., etc. And anyway, this is what fits our budget.

The simple reply to all that is, so what? Just because it has been this way for years doesnâ&#x20AC;&#x2122;t mean it is the right way to do something. Summer in Ottawa is short enough as it is. There is no valid reason why we should continue to allow the powers that be at city hall shorten our summers even more by officially closing our beaches before what we all know to be our summer season is actually over.

Fall blight taking hold

T

his week you can look around and see election signs beginning to sprout on peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lawns, giant cardboard flowers in blue, red, orange and green.

You might feel one way about that or you might feel the other. The odd thing about the sudden flowering of election signs on private property that began last week, was that the federal election was already more than two weeks old when the signs first began appearing.

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s because there are Ottawa municipal regulations that somehow supersede whatever is going on federally. Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s rules state that election campaign signs cannot be on private property until 60 days before the election.

This wasnâ&#x20AC;&#x2122;t much of an issue in

recent years: campaigns have been much shorter than 60 days â&#x20AC;&#x201D; as little as 37. And, to be fair, it hasnâ&#x20AC;&#x2122;t been much of an issue this year.

Those candidates who have spoken about it seem relieved that they didnâ&#x20AC;&#x2122;t have to deal with signs for a couple of weeks. They were spared some expense and their workers could concentrate on other things.

Some people not involved in politics were downright happy about the delay. They just donâ&#x20AC;&#x2122;t like politics and they consider election signs a

West Carleton Review

Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104

ottawa COMMUNITY

news

Proudly serving since 1980

OttawaCommunityNews.com

-C'ONIGAL 3T 7EST

!RNPRIOR /. + 3 ,

CHARLES GORDON Funny Town

Director of Advertising Cheryl Hammond cheryl.hammond@metroland.com Phone 613-221-6218

613-623-6571

Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com

Published weekly by:

General Manager: Mike Tracy mike.tracy@metroland.com Distribution Supervisor #HRIS 0AVELEY EXT #HRIS 0AVELEY METROLAND COM

-EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS

8 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

blight. Any postponement of their appearance was just fine.

You can understand that point of view but thereâ&#x20AC;&#x2122;s another way of looking at it. Election signs can be unsightly. They can make the city look messy. But who says everything in life has to be tidy? Ever been to a carnival or a picnic?

In a way what we see is a metaphor for our system of government.

Democracy can be unsightly. Itâ&#x20AC;&#x2122;s certainly messy. And, like the garden of election signs, democracy is colourful, but not always in the most tasteful of ways.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s a good guess that no one at city hall had a 78-day campaign like ours in mind when the 60-day rule was put in place. So there shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t, in a reasonable world, be any objection to changing the rules to get rid of the restriction.

In a reasonable world, city governments shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t be able to tell the federal government how a

federal election campaign can be waged.

The new bylaw could just prohibit election signs on private property until the election is called.

Then people who consider signs distasteful will simply have put up with them a bit longer. And people who consider it their democratic right to support their candidate by putting a sign on their lawns will have the right to do so for as long as the election lasts.

The local rules also prohibit signs on public property, such as road allowances, until 30 days before the election date. That neednâ&#x20AC;&#x2122;t change.

Obviously, the city is well within its rights there, especially given the necessity of making sure that signs do not interfere with visibility.

But itâ&#x20AC;&#x2122;s difficult to see what harm a lawn sign can do. To some of us, itâ&#x20AC;&#x2122;s fun to watch the duels develop on our street. And itâ&#x20AC;&#x2122;s encouraging to see the level of interest in

the election rise, as reflected in the signs.

To restate a point that should be painfully obvious, there are places in the world where people would be intensely grateful to have their neighbourhoods messed up with election signs.

Sales Manager: ,ESLIE /SBORNE LESLIE OSBORNE METROLAND COM !RNPRIOR 7# DISPLAY ADVERTISING: 0AULA )NGLIS !RNPRIOR 7# PAULA INGLIS METROLAND COM 3TEPHANIE *AMIESON 2ENFREW STEPHANIE JAMIESON METROLAND COM 'ISELE 'ODIN +ANATA -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE *ANINE +IVELL /TTAWA 7EST CLASSIFIED ADVERTISING SALES: !DRIENNE "ARR 3HARON 2USSELL

EDITORIAL: Managing Editor: 4HERESA &RITZ

THERESA FRITZ METROLAND COM News Editor: *OHN #ARTER X JOHN CARTER METROLAND COM

$EREK $UNN DEREK DUNN METROLAND COM X 3COTT #AMPBELL SCOTTCAMPBELL METROLAND COM X *ESSICA #UNHA X *ESSICA CUNHA METROLAND COM POLITICAL REPORTER %MMA *ACKSON EMMA JACKSON METROLAND COM

s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED

WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT

THE DEADLINE FOR CLASSIFIED AND DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 9:30AM

THE DEADLINE FOR LETTERS TO THE EDITOR IS FRIDAY AT 5:00PM

REPORTER/PHOTOGRAPHER:

Editorial Policy The West Carleton Review welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613623-7518 or mail to the West Carleton Review, 8 McGonigal St. West, Arnprior, ON, K7S 1L8.

Read us online at www.ottawacommunitynews.com

opinion

Connected to your community

To the Editor: Riding the Road from Carp to Kinburn - Aug. 12.

My father rode his bike around Belleville and Ottawa well into his 80s. I hope I can too.

Cars and trucks are bigger and faster now, while bikes haven’t changed. If you are on the road, a cyclist can be a small irritant to a massive RAM. I ride to and from work, Kinburn to Carp, Carp to Kinburn during our glorious rural short summer months.

The wind can be strong with a chance of showers and some of the worst road conditions in West Carleton. Lots of holes and cracks on the curb, the gravel sloping down into a deep dugout ditch.

My big fear is being forced into a broken patch of pavement by impatient drivers behind me. It’s head over heels into the ditch or worse, into a rock face.

Riding to work and participating in our City’s ‘Bike to Work’ initiative, one has to take a chance on drivers respecting the rules of the road and not exhibiting road rage coming upon slower moving vehicles like mine. Carp Road between the village of Carp and the Thomas Dolan Parkway forces cars and trucks to slow down around the curves and over the hills.

Last night there was lots of traffic along this part of Carp Road to Thornas Dolan Parkway, a hairy ride with twists and turns, hills and deer, and very bad road shoulders.

A driver behind me actually honked their horn - not a good idea. The fright made me wobble all over the lane.

Turning left onto the Parkway over the Carp River and through Marathon village, it is a smooth new stretch of pavement that ends at Donald B Munro.

A steady stream of traffic

moved along Donald B all the way to Kinburn. This is a rough road and while most drivers are excellent, two sped by me that afternoon with only inches to spare passing oncoming traffic. A driver in a large truck stepped on the gas and peppered me with gravel and dirt.

I’ve been riding these roads for 20 years and the only thing that’s changed is the size of the trucks.

I’ve met lots of children over the years along this route riding their bikes and I applaud their energy and their parents’ courage for letting them go. No doubt they are practicing for our local annual Diefenbunker fundraising ride along this route.

I’m asking our City Councillors not to cut corners on safety for all rural road riders.

Mary Porritt Kinburn

Gluten a critical issue for some To the Editor: I appreciate columnist Brynna Leslie (‘The inevitability of dying’, West Carleton Review, Aug. 13) bringing attention to the fact that the gluten-free diet is among the latest fad diets – or a “deathdefying craze,” as she puts it.

For those with a medical need to eat gluten-free, due to celiac disease or gluten sensitivity, the matter is a doubleedged sword.

The popularity of the gluten-free diet has indeed been beneficial in a few ways.

When I was diagnosed as a celiac over 10 years ago, there were no gluten-free sections in grocery stores. When you went to a restaurant, you were lucky enough if the server had even heard of gluten, let alone knew how to provide glutenfree food.

Today grocery shopping is a much simpler experience, thanks not only to the popu-

larity of gluten-free food but also due to strengthened labelling laws and the Gluten-Free Certification program (www. glutenfreecert.com).

Many, many restaurants across our city offer glutenfree options, and gluten-free beer is plentiful both at the LCBO and at bars and pubs.

The downside, however, has been that the gluten-free diet has been, in some ways, “cheapened.”

The fact is that the majority of people eating gluten-free are doing so not because of celiac disease or gluten sensitivity, but because they think it’s healthier (often it isn’t), they think they’ll lose weight (highly questionable) or because certain celebrities swear by it.

Thus, when we request gluten-free food at a restaurant, there may be a tendency to not take it seriously, with the assumption that “a little gluten

can’t hurt.”

Quite the contrary. It doesn’t matter whether it’s a crumb or a slice of bread. When someone with celiac disease ingests gluten – as little as 20 parts per million – the immune system activates and causes dangerous damage to the small intestine, such that we cannot absorb the nutrients needed for good health.

Celiac is not a food allergy – it is an autoimmune disease.

For me to continue eating gluten means severe pain in the short term, and an elevated long-term risk of malnutrition, osteoporosis and some particularly lethal forms of cancer.

For many, the gluten-free diet is the latest fad. However, for the roughly 35,000 Canadians with celiac disease, it is a necessity of life.

Mark Johnson, director Canadian Celiac Association Nepean

To the Editor: Re: Column, ‘The inevitability of dying’ by Brynna Leslie, Aug. 13 (West Carleton Review).

I found the article by Brynna Leslie interesting. I have never been ill until this year.

I am 66 and last month I went into the hospital for a problem and came out with a DX of stage 4 colon cancer (four to five years life expectancy).

Since then I have been surprised by how many people are receiving these “surprise” diagnoses.

It is true that we are all dying, however, the life stories for people in my situation are interesting.

It is well known that everyone is dying. What is not well understood is how people should react to the surprise news.

The reactions will be different depending on each person’s personality, family situation, etc.

In my case I naively assumed that I would live to 95-plus and never be sick since I have no family history, many relatives with great longevity, never been sick until this year, etc.

I have many reasons to want to live for many more years since I am currently enjoying: • our 43-plus years of marriage with lots of travel, fun at home, friends; • my two sons, age 36 and 34; • my two grandchildren, age two years and two months; • doing engineering consulting work in an important area of systems engineering and accident prevention; • a dynamic church with many friends; • reading books and watching movies; • going for walks along the Ottawa River and watching sunsets at Petrie Island.

It is hard to imagine all this coming to an end in four or five years even though we all know that dying is inevitable.

I know that many people are snuffed out in minutes in car accidents or other disasters. However, the four- to five-year period creates an interesting scenario to think about.

R0013433703/0827

End of life Council needs to take steps hard to to keep rural bicyclists safe imagine LETTERS

Councillor Eli El-Chantiry

5670 Carp Rd., Kinburn 613-580-2424 ext 32246 eli.el-chantiry@ottawa.ca www.eliel-chantiry.ca

Ward 5 West Carleton-March TEMPORARY ROAD CLOSURES In the coming few weeks, there will be some temporary road closures in Ward 5 as follows: s

Weatherly Drive - August 24 to September 4: Weatherly Dr. from Maley Lane to Old Second Line Rd. will be closed for culvert work. A detour will be in place and local/emergency vehicle access will be maintained.

s

Riddell Drive - Sunday, August 30: Approval has been granted to a local community group to close Riddell Dr. between March Valley Rd. and Sixth Line Rd., between Riddell Dr. and a point 500 metres west of Riddell Dr., to facilitate a community event. The closure may be in effect from 6am to noon.

s

Barlow Crescent - September 3 & 4: Culvert replacement work is being done on Barlow Cres. between Vances Side Rd. and Thomas A. Dolan Pkwy. A detour will be in place and there will be access for local and emergency vehicles.

s

Donald B. Munro Drive - September 8 to 17: Culvert replacement work is being done on Donald B. Munro Dr. between Robertlee Dr. and March Rd. There will be a detour with local and emergency vehicle access maintained.

TIM HORTONS FALL CLEANING THE CAPITAL

Early bird registration has started for the Tim Hortons Fall Cleaning the Capital campaign, which takes place from September 15 to October 15. Register your cleanup project before September 15 and you’ll have a chance to win an early bird prize! To register go to ottawa.ca or call 3-1-1. This is a great way for you and neighbours to work together to keep Ottawa clean, green and litter-free. It’s also an excellent way for high school students to earn their community volunteer hours.

WEST CARLETON GARDEN CLUB

The West Carleton Garden Club is holding a special meeting featuring gardening expert Ed Lawrence, who will be speaking on proper pruning practices and techniques followed by a Q & A. Mr. Lawrence is featured on CBC Radio’s Ontario Today program, and is a retired Head Gardener for Rideau Hall and other Ottawa official residences. The meeting is September 8 at 7pm, Carp Agricultural Hall, 3790 Carp Rd. The cost is $5/members and $10/guests. (It is also the gardening club’s fall flower and vegetable show and membership renewal Robert Fletcher time). For more info visit wcgc.ca.

Ottawa

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 9

opinion

Connected to your community

Eight years of life as The Farmer’s Wife The last man to buy his DIANA first cell phone FISHER

To Farmer Fisher on our 8th anniversary.

It’s been eight years since you and I exchanged vows under the arbour you built for us at the farm. It was blowing a gale that day, but the rain held off and we have wonderful photos taken by a great family friend to remember that Aug. 25, 2007.

Dad made it to the wedding. He was told he might be in the hospital recovering from surgery, but he was determined he wasn’t going to watch me marry you on video. He wanted to walk me down the aisle, and he did.

He also danced with me, for half a song, before he had to pass me over to you so he could go home and take a nap. The excitement of the day, the heat and posing for photos tired him right out.

I am so very grateful that he was able to share the day with us. We did not know at that point that his condition was terminal and that we would have him with us just five more months.

You have a very practical, simple view of life, and so you may not realize, my love, that you have done miraculous things. You are the glue that holds this family together, and it just comes naturally to you.

We hadn’t lived together before marriage, so you were taking many chances when you made a commitment to me and my three girls. You didn’t know how we would work out finances, or living with teenagers, or even who would make most of the

Accidental Farmwife meals. Funny how those things just worked themselves out (and I agree the fire department doesn’t have to visit as often if we let you do most of the cooking.)

Occasionally I am reminded that other couples argue about things.

They are unfair to each other, jealous of each other. Unforgiving and resentful.

It’s been eight years and we have never really had a fight. It’s not because we agree on everything – it’s because you are so fair. That is all.

Everything you do has a reason behind it.

Your love is deliberate and obvious. You put us first, in everything.

You accepted my children as your own. They have never doubted your commitment to them and you have given them a safe place to call home.

Through your fabulous Sunday dinners you have opened our home to our extended family week after week. As these gatherings swelled beyond our dining room table, you calmly drew up plans for a threeseason sun room and built it to accommodate the crowd.

You set the tone, and the unspoken rules. Everyone knows family dinner

is about acceptance, respect and celebration of each and every member of this extended family, which sometimes includes special friends.

I often think, without this weekly reservation our children, siblings, parents and friends would just go about their daily lives and we would lose track of each other. Without this family dinner that we have made important, we might see some of our loved ones only a few times a year.

Back to the love. Thank you for insisting on our time together each day but also insisting on our time to ourselves. Our morning coffee and our weekday lunches.

Thank you for filling my tires, taking the squeak out of my truck, and hosing down the doghouse area when I complain about it.

I appreciate your being so generous with your time, your money and the TV remote. Thank you giving me space when I’m moody, a shoulder to cry on when I am down, and a number one fan when I succeed.

I don’t think I’ve improved as a cook and I certainly don’t make any more money than I did when you met me. I hope you’re not disappointed.

I look at photos and can’t believe that skinny little thing you married is me. You certainly know how to grow your investment. You can stop that any time now, by the way. www.theaccidentalfarmwife. blogspot.com Email: dianafisher1@gmail.com

visit us at

ottawa COMMUNITY

10 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Ad # 2015-01-6001-S_27082015

Thursday, September 3 Agriculture and Rural Affairs Committee 10 a.m., The Chamber, Ben Franklin Place, 101 Centrepointe Drive

Friday, September 4, 2015 8:30-11:00am

Come and see the displays and activities:

R0013429260-0827

Wednesday, September 2 Transportation Committee 9:30 a.m., Champlain Room

R0013427068.0827

Tuesday, September 1 Finance and Economic Development Committee 9:30 a.m., Champlain Room

.COM

Kanata Seniors’ Centre Open House and Free Pancake Breakfast

PUBLIC MEETINGS All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for email alerts or visit Public Meetings and Notices on ottawa.ca, or call 3-1-1.

news

Bridge * Computers * Crafts * Travel * Snooker * Mah-Jong * Council Café * Photography * Movies * Diners Club * Speakers * Cribbage * Carpet Bowling * Dominoes * Special Events * Scrabble * Canasta * and much more...

Kanata Ladies Craft Group will be selling their delightful hand-made items.

2500 Campeau Drive (Behind the John G. Mlacak Centre)

613-599-4480

KANATA SENIORS COUNCIL “Seniors Helping Seniors”

Derek Dunn

derek.dunn@metroland.com

Evidently this whole cell phone thingy isn’t going away any time soon.

My assertion that it is a trend has yet to pan out. I’ve been informed that, when everyone and their cell phone have followed a trend for 20 years or more, it is no longer a trend. It is a thing. Like cell phones.

So I’m joining the 1990s. For the first time. Ever.

As a 44-year-old journalist living in the Information Age – yes, I get the irony – it has occurred to me on numerous occasions that perhaps I ought to consider purchasing a cell phone. And, yes, others have suggested it too. Some with mild derision, which is curious.

So I have flirted with the idea before.

One time at the mall I even entered a Bell store. It was brighter and cleaner than an operating room. I felt prepped for open heart surgery. I even felt heart palpitations. So much space for such little devices.

Human-like creatures were hovering over each little black compact, deeply transfixed, as if putting on make-up. So serious. As if they were applying something to themselves, altering themselves in ways good or bad depending on their touch.

It was rather unsettling at the store, even for a guy who has owned a laptop since university. I get the allure: the omnipresence of a Grade 2 friend; cruise ship selfies; photos of that grilled rooster comb with kale foam. I look forward to adding more mundane noise to social media, now by mobile!

And yet I feel vaguely sad when I spot a cell phone used in public. Like someone eating their bagged lunch on a street corner. It seems a private activity. Don’t get me wrong, I am not offended by the use. I have long given up on no-win battles like wearing hats indoors or kids who overuse the word “sucks.” Cell phones just are – even if it does suck.

I have touched one a few times; got all anthropological with them; pressed hard on the screen of my son’s when he was not (always) busy manipulating colours – what he calls “playing video games.” In a pinch I’ve even borrowed one a few times; had to get instructions first. Not proud, just saying.

Cell phones are like handling nothing else. They are about as inorganic as a mid-sized solid object can be. Grab a raw chicken leg in one hand and a cell phone in the other. One is from outer space.

So how did I manage this long? I couldn’t find the time or place to use

one. At home we have computers and phones, cordless ones even. At work I sit beside a phone and computer.

Why get up and go outside like a smoker to search the skies for reception? In the car – well, that’s just evil.

Then there’s the solitude or alienation debate when it comes to being unplugged for up to an hour at a time. Does it give me room for original thought or limit my informed opinion? I’m going to say alienation of the existential variety, since I don’t get a lot of original thoughts even when unplugged.

However, recently I’ve noticed a need. At the grocery store I should not have to guess which cereal or steak my wife wants. I should just call. And when I’m zipping up and down country roads trying to find an interviewee’s home, I should just pull over and ask my smartphone. And my paper daytimer doesn’t accept next year’s appointments.

I also feel guilty over not owning a cell phone. When I’m at a rink with other hockey dads conversations invariably arrive at point where knowledge is lacking.

“Cold out, huh?” “Yeah, I wonder what it’ll be like tomorrow.” Once upon a time that was a rhetorical question, not to be answered before the 6 p.m. newscast. Today it is incumbent on the smart phone user to whip out their device and check the forecast. “Yep. Cold tomorrow, too.”

I usually apologize for inadvertently forcing them to log onto the Internet. (I associate the Internet with work.) They typically shrug and say “No problem.”

We live in a world where every trivial question has an answer, and it is as near as your pocket. First world burdens.

There is the question of why it has taken me this long. I’m no Luddite.

Cost is a non-factor – my company will basically cover the bill. Other than my firm belief that most people most of the time do the opposite of what’s in their best interests, I have nothing.

I just wanted to rebel. Keep in touch with my carefree youth. Alas – rebelling is for the young. I should walk out the front door of my domesticated life, hop in my Volvo station wagon, drive to Walmart, and join the Collective.

It could take a few weeks on account of Volvos aren’t known for their speed.

But still, I am done with being that guy – that last guy – to buy his first cell phone. Pretty sure I became that guy three or four years ago anyway.

What’s the worst that could happen. Addiction? I’ve been addicted to worse. People always calling? Not that many people like me. I just don’t see much of a downside.

Get ready for more selfies, world.

Swim safety R0013426280

A lifeguard leads a group of children out to deeper waters for swimming lessons at Augur’s Beach in Constance Bay. The week-long swimming lessons are offered every summer to teach children things they wouldn’t normally learn in a pool, such as awareness of currents, river safety and swimming where there is no lifeguard. photos by Jessica Cunha/ Metroland

SO YOU THINK SQUARE DANCING IS SQUARE ?

THINK AGAIN MODERN SQUARE DANCING HAS COME OUT OF THE BARN . . . IT’S FOR ALL AGES . . .FOR EXERCISE . . .

FOR FUN . . . FOR MAKING FRIENDS . . IT’S GREAT FOR BALANCE, STRENGTH, COORDINATION …and . . .

IT’S AFFORDABLE Find out for yourself at FREE OPEN HOUSES

Singles or partners welcome. No experience needed Outstanding Teacher. www.mississippisquares.ca or call George or Sheila 613-595-1322

R0013426788_0827

Sept 15, 7:30 PM –sample lessons.

Sept. 22, 6:30 PM –sample lessons and Free Chili supper.

Brunton Hall Black’s Corners, 2K South of Carleton Place on Hwy 15

A lifeguard leads an activity off the raft at Augur’s Beach in Constance Bay.

0820.R0013418507

N O M A I N T E N A N C E F E E S , N O P R O P E R T Y TA X E S , N O C O M PA R I S O N

“

A FRESH NEW CONCEPT IN APARTMENT LIVING IN OTTAWA

MASTER BEDROOM W/D

”

WilliamsCourt.com 613.663.1903

ENSUITE

16’ x 11’

6 APPLIANCES INCLUDED 9 FOOT CEILINGS

L

L

ENTRY

BATHROOM

INDOOR SALTWATER POOL

14’ x 11’

STAFFED FITNESS CENTRE

P

or book for 2016

PUBLIC TERRACE BARBECUES

KITCHEN

LEANNE CUSACK

8’ x 12’

HVAC

LIVING/ DINING

$1350 - $2990/Month

22’ x 16’

IN-SUITE LAUNDRY AMPLE STORAGE

WIC BEDROOM

IMMEDIATE OCCUPANCY

AWARD WINNING AMENITIES No Additional Fees

LOUNGE GAZEBO GARDEN

DW

LAKES & TRAILS

LEASE A LÉPINE APARTMENT TO ENJOY PEACE OF MIND, FREEDOM TO TRAVEL, AND A RESORT LIFESTYLE.

DEN

14’ x 10’

GUEST SUITE GAMES ROOM

*1500 Square Feet LEASING CENTRE Mon-Fri 9AM-5PM, Sat-Sun 10AM-5PM. After hours by appointment.

L É P I N E L U X U R Y A PA R T M E N T S

1145 Maritime Way, Kanata |

613.663.1903

| WilliamsCourt.com

TOUR TEN FURNISHED MODEL SUITES Grand Suites Available Upon Request

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 11

PROUDLY CANADIAN

Locally Owned and Operated

KEEP COOL THIS SUMMER CLEARANCE INSTALLED PRICES

CENTRAL AIR

1399 $ 1499 $ 1599

$ 13 Seer 1½ Ton Goodman Goodman 13 Seer 2 Ton

Goodman

13 Seer 2½ Ton

3>SB

3>SB

3>SB

If signed before September 13th, 2015.

While quantities last. 1½, 2, 2½ Ton 13 SEER units.

2X AIR MILES UP TO 5% REBATE Using the Ronadvantages plan

Some conditions may apply, see store for details. Offer(s) valid with RONA Advantage Card

DECK & FENCES UÊ *ÀiÃÃÕÀiÊ/Ài>Ìi` UÊ i`>À UÊ /, 8 COUNTERTOPS UÊ * ÃÌÊ À UÊ À> Ìi UÊ - `Ê-ÕÀv>Vi

HEATING & COOLING UÊ i ÌÀ> Ê À UÊ ÕVÌ iÃÃÊ À UÊ >ÃÊ ÕÀ >ViÊ UÊ >ÃÊ Ài« >Vià UÊ ÌÊ7>ÌiÀÊ/> à UÊ Õ ` wiÀà UÊ ÀÊ i> iÀà UÊ ÕVÌÊ i> }

We Install DOORS & WINDOWS UÊ ÌÀÞÊ ÀÃ UÊ *>Ì Ê ÀÃ UÊ >À>}iÊ ÀÃ UÊ >À>}iÊ ÀÊ Ê "«i iÀÃ UÊ ÌiÀ ÀÊ ÀÃ UÊ ÀÀ ÀÊ ÀÃ UÊ -Ì À Ê ÀÃ UÊ 7 ` ÜÃ

FLOORING UÊ >À`Ü ` UÊ > >Ìi UÊ iÀ> V UÊ ÌiÀ ÀÊ,> } UÊ -Ì> ÀÊ,iv>V } UÊ >À«iÌ UÊ >À«iÌÊ i> }

/ , " ÊUÊ,"" ÊUÊ / ,"" Ê " , < / " ÊUÊ "- /Ê - ÊUÊ6 9 Ê- ÊEÊ 6 -/,"1

Nepean 585 West Hunt Club Rd. Gloucester 1880 Innes Road Stittsville 6001 Hazeldean Road

Some conditions may apply, see store for details, may not be combined with any other offers or promotions. Promotions applicable to installation projects only.

R0013422901-0820

12 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

We Install

UÊ," Ê >ÃÊ>VVÀi` Ìi`Ê «À viÃà > ÃÊv ÀÊ> ÊÞ ÕÀÊ ii`ð UÊ7iÊv ÜÊÞ ÕÀÊ«À iVÌÊvÀ Ê ÃÌ>ÀÌÊÌ Êw à ʣää¯ÊÃ>Ì Ãv>VÌ UÊ7i½ÛiÊ} ÌÊÌ iÊÀ } ÌÊw > V }Ê « > Êv ÀÊÞ Õ°

FREE IN HOME

See details in store. ESTIMATES!

Cyclist raises money for brain cancer research John Carter

john.carter@metroland.com

“You the lad cycling across Canada for sick kids?”

“Yes, I am,” said Corey Thompson, who was getting his photograph taken as he prepared to get back on the highway for the stretch through West Carleton Aug. 20 after a lunch stop at Tim Hortons in Arnprior. Gary Patrois presented Thompson with a donation and words of encouragement.

The response is typical of how Thompson has been received on his relatively low-profile cross-country bicycle Ride for Peadiatric Brain Tumour Research inspired by the death of his 11-year-old cousin Madison ‘Maddie’ Costantini from cancer last year.

“Everyone’s been great,” said the native of Port Burwell. “People have been donating along the way … I’ve been staying free at campgrounds. It’s been absolutely amazing how much everyone is supporting me and helping out.”

The only negative about his trip so far has been the lack of paved shoulders to cycle on in Ontario. While there was plenty of room to bicycle along highways in British Columbia and the Prairies, as soon as he reached Ontario he was nervously straddling the white line as cars and transports rushed by him. “You have to focus 100 per cent on staying on that white line,” he said.

Coming upon a major road reconstruction project in the North Bay area, he hoped things were about to be different. But no. “All that construction and nothing for us (bicyclists),” he said. “Just give us our six inches or a foot.”

While he had no problems cycling through Vancouver, Calgary and Winnipeg, he was pulled over twice by police and was “kicked off the highway” in West Carleton on his way into Ottawa from Arnprior on Highway 417.

‘Corey’s Ride’ is rais-

ing funds for Meagan’s Walk for Peadiatric Brain Tumour Research at SickKids hospital in Toronto in memory of Maddie, who passed away last year due to a DIPG brain tumour.

“She was a completely normal happy kid, full of life, then she suddenly got sick,” Thompson explained. He noted that there is no cure for the rare disease, so after she died the family started Meagan’s Walk in Toronto to raise awareness and funds for research “in hopes that other families do not have to lose their young child to brain cancer.”

As Thompson is away most of the year living an adventurous life working on yachts in Europe and the Caribbean, he missed the annual walk, so decided this year to do his own fundraising.

He bought an $850 touring bicycle in Toronto and is spending his holiday pedalling across the country.

He almost had to quit after the first week. Working on a yacht doesn’t allow for bicycle training and he had tried the bicycle only a couple of times before setting out from Vancouver July 18.

For the first six days his knees swelled up daily, but by the time he had conquered the mountain passes in B.C. the ride became easier, particularly as the winds on the Prairies tended to be blowing his way.

He has been pedalling about seven hours a day, averaging about 150 kilometres, which increases to 200 when the wind and weather co-operates.

Some days can be miserable, such as the seven hours of rain on the North Bay to Deep River stretch, but his bike is holding up and he’s had only three flat tires so far.

He stayed at Logos Land near Cobden Aug. 19 and, after riding through Renfrew and Arnprior, stayed in Ottawa for the next two days with a new-found friend made while camping in Saskatchewan. He isn’t

doing much sight-seeing as he needs to finish his marathon before his holidays end in late September, but he wanted to see the Parliament buildings for the first time.

He expects to reach the end of his journey in St. John’s, Newfoundland by Sept. 15 or even earlier as he’s about four days ahead of his 60-day timeline.

Thompson is travelling

by himself without any support team - just his bicycle and a few supplies, 30 pounds of which he shed early on in the trek.

Thompson had special praise for friends Martin and Jen Kelly who have been “absolutely phenomenal” in promoting his ride as he crosses the country.

At this point in his trip, Thompson has raised almost half of his $10,000 goal.

People can follow his journey through his Face-

book group ‘Corey’s Cross Canada Bicycle Trip’ and donations can be made online at a website set up through SickKids.

With files from Sherry Haaima

Corey Thompson gets ready to cycle through West Carleton on his cross-country ride to raise money to fight childhood brain cancer.

JOHN CARTER/ METROLAND

Offer expires October 31, 2015.

203 Colonnade, Unit 7, Nepean, ON K2E 7K3

0730.R0013386841

Rider finds Ontario highways lack paved shoulders

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 13

Prune like a professional with expert Ed Lawrence He’s alternatively referred to as a gardening guru, plant doctor, potting-shed pastor and the Wayne Gretzky of gardening.

Now he’s coming to Carp Tuesday, Sept. 8, courtesy of the West Carleton Garden Club.

For 30 years, Ed Lawrence was the horticultural head honcho at Rideau Hall and five other official residences, including the prime minister’s. And for an astonishing 33 years and counting, he has genially dispensed gardening wisdom to callers every Monday on CBC Radio’s Ontario Today.

It’s his love of sharing what has been a lifelong passion that keeps him going, even though, at 64, he is starting to wonder about retiring.

SUBMITTED “I’ve sort of been working in Gardening guru Ed Lawrence will be the guest presenter one way or another since I was at the West Carleton Garden Club’s meeting Sept. 8.

12 years old, so maybe it’s time to take a break,” he said recently to prune is when you’ve got the (coral bells).

Then there are native plants. over the phone from his home pruners in your hand.

“I used to think, ‘What “The natives are really the near Almonte.

Join us for the 2015 edition of Rattle Me Bones in support of bone Instead, making the time to a smart ass,’ but it’s true. If favourites because, dammit, putter in his gardens offers him you’ve got the pruners and you they’re tough.” He grows trilcancer research at The Ottawa Hospital. some balance. “It’s important see something that needs to be lium, tiarella (foamflower) and to me; it sustains me a lot,” he done, it’s better that you do it coneflowers, among others.

Lawrence will have signed than to leave it and not get back adds. copies of his book for sale at the Besides, he loves the give- to it.”

But, he adds, there are rules event ($20, cash only). and-take and sharing of inforCalled Gardening Grief & of thumb. And showing his mation that invariably comes SUNDAY, OCTOBER 25, 2015 NEW THIS YEAR! Glory, in it he dispenses ansense of humour he quips, out when he visits garden clubs.

SUNDAY, OCTOBER 25, 2015 NEW He THIS YEAR! may not have all the answers, “First, don’t cut your thumb.” swers to hundreds of the mostRun the classic 2km, 5km or 10km but you can be sure someone in (Yes, he’s speaking from expe- asked questions from his radio listeners in one handy reference rience.) the crowd will. routes… or take an unsettling detour 2K 5K 10K Run the classic 2km, Although a Toronto native, guide, along with setting out a “That’s really the 5km joy ofor it, 10km Join us for the 2015 edition of Rattlethrough Me Bones in support The Zombie Zone. of bone just being the catalyst to put the Ottawa Valley has long been month-by-month guide to plant routes… or take an unsettling detour cancer research at The Ottawa Hospital. home and he currently lives care. people together.”

The talk and question-andHis talk at the West Carleton through The Zombie Zone. with his wife, Tove, on about an answer takes place Tuesday, Garden Club will focus on a acre, where they are gradually favourite topic — pruning prac- turning what used to be an “aw- Sept. 8 at 7 p.m. (doors open at tices and techniques, although ful lot of lawn to cut” into more 6:30 p.m.) at the Carp AgriculRATTLEMEBONES.CA tural Hall on the grounds of the there will also be plenty of time and more gardens.

It’s scary how much fun you’ll have!

2015 NEW THIS YEAR!NEW THIS YEAR! “It’s just soft curves and a Carp Fairgrounds, 3790 Carp for any other questions in the SUNDAY, OCTOBER 25, 2015 flow of material that leads your Rd. audience.

Admission is $5 for members “People are afraid to prune eye around … and breaks up the Run the classic 2km, 5km or 10km of the West Carleton Garden RATTLEMEBONES.CA space so that it’s just comfortthings because they’re not sure Run the classic 2km, 5km or 10km Club and $10 for non-members routes… or take anEVENT unsettling detour able to be in.” what to do,” he says.

PRESENTED 2K 5Kroutes…BY: 10K SPONSOR: It’s scary how much fun you’ll He have! or take an unsettling Some of his favourite plants (cash only). There is free parkagrees with his friend through The detour Zombie Zone.

Trevor Cole, who was the cura- at home? “I have a great fond- ing on the grounds and refreshthrough The Zombie Zone. tor at the Dominion Arboretum ness for hostas,” he admits, ments will be served.

For details, visit wcgc.ca. and who has said the best time plus ligularia, astilbe, heuchera

!

HOLD ONTO YOUR BRAINS,

THE ZOMBIES ARE BACK!

HOLD ONTO YOUR BRAINS,

e THE ZOMBIES ARE BACK!

TO YOUR

Join us for the 2015 edition of Rattle Me Bones in support of bone cancer research at The Ottawa Hospital.

BRAINS,

OMBIES ARE BACK! HOLD ONTO YOUR BRAINS,

THE ZOMBIES ARE BACK!

5 edition of Rattle Me Bones in support of bone The Ottawa Hospital.

2K

25,

5K

10K

10K

RATTLEMEBONES.CA PRESENTED BY: It’s scary how much fun you’ll have!

RATTLEMEBONES.CA It’s scary how much fun you’ll have!

PRESENTED BY:

EVENT SPONSOR:

R0013419058

14 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

PRESENTED BY:

EVENT SPONSOR:

INFORMATION: EVENT SPONSOR:

Prune like a pro with Ed Lawrence When: Tuesday, Sept. 8 Time: 7 p.m. sharp (doors open at 6:30 p.m.)

Where: Carp Agricultural Hall, Carp Fairgrounds, 3790 Carp Rd.

Admission: $10, cash only ($5 for members of the West Carleton Garden Club) Parking: Free, on the grounds Extras: Refreshments will be served; plus view the club’s flower and vegetable show entries. Signed copies of Lawrence’s book, Gardening Grief & Glory, will be available for sale, $20 cash only Information: www.wcgc.ca

What Wolves and Warblers have in common Michael Runtz Nature’s Way Late August is one of my favourite times of year. The hordes of biting flies have abated, and the cool night air makes it ideal for sleeping with windows open.

Also, much in going on in the natural world. In particular, warblers are on the move and wolves are at their vocal best.

Usually by mid to late August mixed-species flocks of warblers are heading south. Early morning is the best time to encounter them, for then the tiny birds are busy gleaning caterpillars from the trees to replenish fat reserves depleted during the previous night’s migration.

When on the move, they fly up

to 600 kilometres between dusk and dawn, a flight fuelled by fat reserves built up in the previous days.

Wolves, on the other hand, are comparatively sedentary in August.

Each pack occupies an area between two and three hundred square kilometres.

Wolves are difficult to find in earlier months because they are busy raising pups in hidden dens. But by the end of July, pups are moved to open sites where they spend anywhere from a few days to more than a month. These sites are often beaver meadows, open grassy areas that arose from where a beaver pond once stood.

The adult wolves go off hunting and bring food back to their pups. The regular reunion of adults and pups gives rise to the term “rendezvous sites” for these late summer homes.

Pups are quite vocal at rendezvous sites. That is why August is an excellent time for hearing wolves howl.

If adults are nearby, their voices, which are deeper and lack the highpitched yipping and yapping of pups, are added to the wild music.

In our region we have mostly Eastern Coyotes, but in Algonquin and Gatineau parks, Eastern Wolves can be found. Recently I was on the Barron Canyon Road in Algonquin en-

Warblers, such as this young Chestnut-sided, are currently passing through our area in mixed-species flocks. countered an adult wolf at one location and two young pups at another.

In both encounters, the wolves responded to my vocal imitations of their howls.

Adults respond because they hear an intruder and are telling it to move along. Pups answer because they seem to have not yet learned to recognize a stranger’s voice from those of their pack members.

The adult that responded to me was initially a kilometre away. After several minutes and a few vocal exchanges, it was suddenly mere metres away.

The wolf barked a few times, an

Michael Runtz

This Eastern Wolf pup (wet with morning dew) was recently encountered in Algonquin Park. indication that it was a dominant animal. Feeling subordinate, I did not bark back.

The reliability of having wolves answer back to human howls is why Public Wolf Howls are held in Algonquin every August. Unfortunately, no wolves to date have been located along Highway 60. However, I will be conducting Wolf Howls for Al-

gonquin at Achray on Aug. 28 at 7:30 p.m., and for Bonnechere Provincial Park on Aug. 29 at 7 p.m.

Perhaps we’ll have better luck on those outings.

So what do wolves and warblers have in common? Well, both are very active on cool nights in August!

The Nature Number is 613-3872503; email is mruntz@start.ca.

s ’ n o JJaasson’Landscaping s

ecializing in BOOK Sp ing Walls Retain NOW! terlock In d an Specializing and patio’s in Retaining Walls ay walkw s”

R0021243567

R0021243567

0625.R0013347684

Interlock Landscaping and and Specializing in retaining walls and interlock patio’spatio’s and walkways , Retaining ays Walkw ockwalkways” Interl ential, sid Re and Landscaping ial erc mm Supply and install armour stone walls Co , nce Lawn Maintena l, Sand, Gravel. val, Top Soi Remomulches & Brush e sand, gravel, and sodding Tre lls, soil, WaTop Lawn Maintenance, Commercial and Residential, Interlock Walkways, Retaining bin rentals, septic beds Walls,Tree Treeremoval, & Brush Removal, Top Soil, Sand, avator ExcGravel. tors, 20 Tonand Excava MiniprepDemolition commercial residential Cats,Site Bob and mercial Com , cks Tru mp e Du20breaking, Triaxlrock ls,Excavators, nta Road building, land clearing, log truck rental ReMini Cats, Ton Excavator ckhoe & BaBob s System l, Septic identia Triaxle Dump Trucks, Commercial & Backhoe Rentals, Equipment rentals shovels, mini shovels, D4 Dozer, Reston &– 20 &backhoe, Residential,dump Septic trucks Systems 15 YEARS Full landscaping services

7

613-229-997 613-229-9977

15 17

YEARS

YEARS

Please Volunteer Today.

1-800-267-WISH

www.childrenswish.ca West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 15

Conservation the topic at naturalists meeting Sept. 1 Canadian Parks and Wilderness Society national executive director Éric Hébert-Daly will discuss conservation issues when the Macnamara Field Naturalists start up their monthly meetings Tuesday, Sept. 1 after a summer break.

The public is welcome to attend the session, for a modest fee, at the Arnprior Curling Club at 7:30 p.m.

Hébert-Daly, whose presentation

is called Quantum Conservation, has been the society’s executive director since April 2009. He was previously executive director and chief financial officer for one of Canada’s major political parties.

He is fluently bilingual, a graduate of Concordia University’s School of Community and Public Affairs, and a certified lay worship leader for the United Church.

He enjoys canoeing, cross-country skiing and camping, as well as his home life shared with his partner on the north edge of Gatineau Park near Ottawa.

The field naturalists are hoping Hébert-Daly will shed some light on efforts to improve planning when it comes to conservation.

“Where are the connections between protected areas for wildlife?

He has worked with municipal, regional and national groups across Canada and has focused his attention on social justice, ecological and human rights issues throughout his career.

He is an avid cyclist and hiker and has travelled extensively throughout Canada, with a particular interest in remote and northern regions from Labrador to Inuvik.

Where are the buffer zones needed to ensure healthy ecosystems?” asks the group.

“We are nowhere near our international commitments to conservation – both in quality and in quantity. How do we get there from here?”

Hébert-Daly will be tackling some of these matters in his Arnprior presentation.

Mike Labelle, Sales Rep 613-797-0202

VALLEY WIDE REAL ESTATE BROKERAGE www.coldwellbankervalleywide.ca

613-623-7303

Tyson Andress, Sales Rep 613-570-4550

Jenn Spratt Broker of Record A.S.A 613-623-4846 Monica Scopie, Broker 613-623-7303

Mike & Donna Defalco Sales Rep/Broker A.S.A 613-623-2602 Cliff Judd Sales Rep 613-868-2659

Cheryl Richardson-Burnie Broker 613-327-9992 Donna Nych Broker 613-623-7303

Teri Leech Sales Rep 613-433-6994

Liz Kargus Broker 613-623-7834

Crystal Moore Sales Rep 613-315-9182

NEW LISTING

26 ACRES

WATERFRONT

WATERFRONT

NEW CONSTRUCTION

3 BAY GARAGE

SPOTLESS 4 bedroom 3 bathroom home on 25 Caribou in Stittsville. Beautifully landscaped backing onto greenspace.

Very private yard. Newer Kitchen, main floor everything!

Only $419,000 Call Jenn TODAY MLs 967425

15 minutes to Kanata. Enjoy country living. Mostly bush.. one outbuilding.. bring your horses.

Large Hiranch with 5 bedrms.Call Jenn MLS957753

One the beautiful Ottawa river with a view of the Gatineau hills in the friendly community of MacLaren’s landing Only $379,900. Year round bungalow with a walkout LL Call Jenn MLS 966696

Large rambling bungalow with a flat lot to the water’s edge. Easily convert back to a 2 bedrm granny suite and a 3 bedrm side split or keep as a 5 bedrm 4 bathrm home!

Mls 967827 Affordable living only $399,900 call Jenn

Well worth the drive .. only $309,900. Hardwood throughout. Oversized garage. Open concept design.. why not make the move to the country and enjoy this lovely 3 bedrm hiranch. MLS 963322 Call Jenn

Raised bungalow with walk out lower level built in 2005.

Harwood floors throughout. Shop plus large storage garage, large country lot.. only $299,900 MLS 967330 Call Jenn

FANTASTIC FAIRVIEW

MIXED USE COMMERCIAL

CARP

NEW FURNACE

EXECUTIVE BUNGALOW

NEW LISTING

SPOTLESS! Beautiful bungalow with hardwood floors.

New kitchen, sunroom, and impressive perennial gardens.

Only $264,500. Mls 957854 call Jenn

Keep as a residential home.. shining hardwood floors.

Addition with large family room overlooking the private yard.

Detached garage. Only $189,900 MLS 958568 call jenn

5 minutes from the village. Affordable country living with large storage barn.. Well maintained. Only $179,900 Call Jenn mls 962635

Wow doll house bungalow with a brand new propane furnace and propane hot water tank. Steel roof. New laminate flooring Only $124,900 call Jenn mls 963786

Deluxe décor inside and out! This home is a ’10! 3 bedroom brick bungalow in the friendly village of Fitzroy onLy $299,900 Brand new roof MLS 966806 call Jenn

5010 Calabogie Road All Brick Bungalow on a huge country sized lot. 3 bedrooms. $219,000 MLS968387 Call Jenn

LOTS OF LOTS

$20,000

$159,900

$164,900

$254,900

$344,900

Local business located in the Kenwood Centre, known as the Kenwood Kafe this small resturant comes with a fantastic reviews. A list of chattels, income and operating expenses is available to serious purchasers. Please contact listing agent for further details. mls 966745 Call Cheryl

Two storey brick row unit in the heart of town. Very manageable expenses as it is a center unit. Comes with 4 bedrooms, finished lower level which accommodates the 4th bedroom. Private fenced back yard with storage shed. Unit features a newer 4 year old gas furnace and the roof is only 8 yrs old . Move in condition. mls 955454 Call Cheryl

Three storey condo building on Jack Cr offers the owners of these units many amenities. Games room and large public room for parties and family get- togethers. The condo features 2 bedrooms , a 4 pc bath, in unit laundry, and an open concept living, dining and breakfast nook area. come see and stay mls # 964965 Call Cheryl

Tranquility on the fringe of the city. Located in Vydon Acres this 4 bedroom hi ranch offers many possibilities. Easy commute to the west end , recreational facilities close by and a very well matured treed 1 acre lot. Single car garage, large back deck off the kitchen, cozy family room with wood stove. mls 960498 Call Cheryl

Privately located at the end of Woodridge court on 2.53 acres. Double car garage, 4 bedroom, 2 bathroom bungalow gas heat, central air, main floor laundry and hard wood floors thru out. Great family home with a lovely family room in basement with fireplace. mls 963504 Call Cheryl

$499,900

NEW LISTING

MLS#961300

MLS#954014

ATTENTION FAMILIES

Four bedroom home near Sand Point Golf Course overlooking the Ottawa River. Situated on 3.30 acres this home and land sports many features. Main floor family room with wood burning fireplace. Main floor laundry, oversized double car garage, 3 baths, large office on main floor, pool, hot tub and decks.

Stunning view at all times. Mls 967564 Call Cheryl

Ideal retirement bungalow in established, newer area of town.

Premium lot, 2 bedrooms, 2 baths, double garage and many extras. Call Monica. Asking $299,900. Mls #968759

Wonderful family home in prime waterfront development on Ottawa River. Beautiful lot on Dochart Creek. Great space both inside and out. $419,900. Call Monica

Country living at its best. Private 3 acre wooded lot with fantastic 4 car garage. Home ideal for young couple starting out or retires young at heart! Call Monica. All for $274,900.

CHARACTER/LOCATION CHARMING 3 STOREY BRICK HOME. 2 LANEWAYS, FAMILY SIZED FENCED /ENCLOSED REAR YARD, GARAGE WITH LOFT, 4 BEDROOMS , WALK TO BEACH, SHOPS, MARINA, LIBRARY, SCHOOLS, HOSPTAL. MLS # 967306 OFFERED AT $289,000 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

Mohrs Road 1 acre $59,900 Flats Rapid Road 2 acres $54,900 Golf Club Road 6 acres $99,900 CALL JENN FOR MORE DETAILS.

16 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

THINKING OF BUYING OR SELLING THIS FALL? CALL ONE OF OUR EXPERTS TODAY! 613-623-7303-

0813.R0013414445

Have an opinion about something in the paper? Have your say: email letters to theresa.fritz@metroland.com

Para Transpo seeks public input on policies OC Transpo is currently reviewing its policies for both Para Transpo customer eligibility and booking processes.

Public consultations will take place on Sept. 17, 22, 30 and Oct. 6 at Ottawa City Hall. There are a total of 16 sessions, four per day, with a registration limit of 20 people per session.

3:30-5 p.m. and booking 1-2:30 p.m. and 6-7:30 p.m. They will be held in the Colonel By Room on the second floor, except for the Sept. 22 session, which will be held in the Festival boardroom on the first floor.

To register for one of these sessions, visit octranspo.com, call 613842-3636, ext. 2652, email consultations@ottawa.ca, or fax 613-244-

Para Transpo customers, caregivers, community agencies, hospital representatives, long-term care facilities and the general public are invited to register. OC Transpo regularly reviews and updates its policies, processes and services “to ensure they are meeting the needs of customers.”

The sessions will discuss eligibility from 10:30 a.m. to noon and

4329. The registration deadlines for the four sessions are Sept. 11, 17, 24 and 30.

Customers and stakeholders who are unavailable to attend a session, but still want to contribute, are invited to provide feedback between Aug. 24 and Oct. 9 by filling out a questionnaire available on Para Transpo minibuses and accessible taxis, online at

octranspo.com, by email at consultations@ottawa.ca, by phone at 613842-3636 ext. 2652 (TTY 613-2444833) or by fax at 613-244-4329.

The questions posed in the questionnaire will be identical to those asked at the consultation sessions.

For more information on the Para Transpo stakeholder consultations, visit octranspo.com.

Amazing deals on the coolest events, restaurants, fashion finds, activities & adventures Buy together and we all win!

Contact: Ottawa@wagjag.com

R0013433963/0827

Mike Labelle, Sales Rep 613-797-0202

VALLEY WIDE REAL ESTATE BROKERAGE www.coldwellbankervalleywide.ca

613-623-7303

OPEN HOUSE SUNDAY AUG.30 2-3:30 PM

Tyson Andress, Sales Rep 613-570-4550

Jenn Spratt Broker of Record A.S.A 613-623-4846 Monica Scopie, Broker 613-623-7303

Mike & Donna Defalco Sales Rep/Broker A.S.A 613-623-2602 Cliff Judd Sales Rep 613-868-2659

Cheryl Richardson-Burnie Broker 613-327-9992 Donna Nych Broker 613-623-7303

Teri Leech Sales Rep 613-433-6994

Liz Kargus Broker 613-623-7834

Crystal Moore Sales Rep 613-315-9182

CONDOMINIUM

AFFORDABLE

COUNTRY STARTER

VALUE!

LOCATION

4 BEDROOM SINGLE FAMILY HOME! 3 FINISHED LEVELS, 1.5 BATHS, C/AIR, GAS, UPDATED KITCHEN , MLS#955481 OFFERED AT $204,900 YOUR HOST DONNA DEFALCO- 613-979-2601

OTTAWA WEST, ATTRACTIVE BRICK BUILDING, MAIN FLOOR ,1 BEDROOM OFFERING INDOOR PARKING, SWIMMING POOL,SAUNA, GREAT INVESTMENT , MLS#958972 OFFERED AT $149,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

2 BEDROOM SINGLE FAMILY HOME , GREAT FOR SINGLES OR COUPLES STARTING OUT. GAS, C/AIR, UPDATED KITCHEN, SINGLE GARAGE, MLS#966666 OFFERED AT $157,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

PRETTY PROPERTY, OUTBUILDING, VERANDAH, 3 BEDROOMS, MAIN FLOOR LAUNDRY, NATURAL GAS TO HOME, MCNAB TWP. MLS#962834 OFFERED AT $156,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

3 BEDROOM, 2 BATH BEAUTY! C/AIR, NATURAL GAS, UPDATED SEPTIC, HOME SHOWS EXTREMELY WELL, SPACIOUS SIZE ROOMS, MLS#955122 OFFERED AT $214,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

SOUGHT AFTER RESIDENTIAL AREA, NEAR WHITE LAKE. MADAWASKA RIVER ACROSS THE STREET. STARTER BUNGALOW , FULL BASEMENT, WITH SINGLE GARAGE, ON A GENEROUS SIZED LOT. MLS # 947188 OFFERED AT $219,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

LIKE NEW!

POLISHED BUNGALOW

CALABOGIE LAKE

CENTENNIAL LAKE

LAND

219 WILFRED CRES. ARNPRIOR

FAMILIES!

UÊ "7 /"7 Ê , *, ", Êxx8£ÓxÊÊ 8 Ê1- Ê " , ÊÊÊ

$35,000!

UÊ "7 /"7 Ê , *, ", Ê££Ç8ÈxÊÊ 8 Ê1- Ê " , ÊÊÊ

$99,900

UÊ Ê/"7 - *ÊÊÈÊ* 1-Ê , -Ê]Ê7 Ê/"Ê " Ê "1,- ]Ê

$99,900

UÊ* ,"6 Ê 1-/, Ê* , ÊÊÊ£ ÓÊ , Ê "/-ÊÊÊ8ÊÓÊÊÊÊÊ

$99,900

CHARMING 3 BEDROOM , 2 BATH HOME. GORGEOUS SCREENED ROOM, GENEROUS SIZED FAMILY ROOM,ACCESS TO GARAGE ON 2 LEVELS, HOME HAS HAD A MAKEOVER. MLS#962901 OFFERED AT $329,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

WATERFRONT BUILDING LOT ON BLUFF POINT DRIVE. BUILD YOUR DREAM HOME HERE ,SOUGHT AFTER AREA ON THE LAKE, CLOSE TO SKI HILLS, AND GOLF.1 HOUR DRIVE TO OTTAWA, MLS#961926 Offered at $299,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

PRIME PROPERTY, OVER 300 FEET OF BEAUTIFUL SHORELINE, DOCK/BOAT LIFT,MANICURED GROUNDS, DETACHED GARAGE, YEAR ROUND 2001 VICEROY HOME, OFFERING A WALKOUT LOWER LEVEL, AND QUALITY THROUGHOUT HOME. MLS # 949331 OFFERED AT $589,000 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

UÊ* ,"6 Ê 1-/, Ê* , ÊÊ£ÓÊ , -ÊÊÊ

$199,900 CALL MIKE OR DONNA DEFALCO 613-884-7303 613-623-2602 613-979-2601

CHARMING 3 BEDROOM SPLIT LEVEL, 3 BATH HOME, WOOD FLOORING, DOUBLE GARAGE, HUGE FENCED LOT , WALK TO BEACH, PUBLIC SCHOOL, CORNER STORE, CHURCH, REC CENTRE, MLS # 968620 OFFERED AT $239,000 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

AFFORDABLE

FIXER UPPER

IMMEDIATE OCCUPANCY

NEW LISTING

4 BEDROOM

1255 GOSHEN RD. RENFREW AREA

HOME NEEDING SOME UPDATING-45 Murphy St.,Sandy Beach, Arnprior-quaint neighborhood on the shores of the Ottawa river and within walking distance of the historic Grove.2+bedrooms,gas heat,nicely treed lot 101’x100’ $119,900. MLS#968810 Call Donna Nych

22 St John’s Way Arnprior $99,900. OFFERS! MLS#964185 Call Donna Nych

198 Harrington St.,Arnprior Clean and move-in ready. $134,900. MLS#960657 Call Donna Nych

Brick and stone bungalow on the Avenues in Arnprior. $209,900. MLS#967675 Call Donna Nych

Victorian home on an oversized town lot. $238,900. MLS#951188 Call Donna Nych

3 bedroom bungalow with a fully finished lower level plus a hottub! $259,900. MLS#959471 Only 20 minutes from Arnprior. Call Donna Nych

180 MOORE ST., ARNPRIOR

OTTAWA RIVER WATERFRONT

NEW LISTING

60 ACRES

DUPLEX

2 BEDROOM BUNGALOW/ROW /TOWNHOME, OFFEREING A WALKOUT LOWER LEVEL. GAS, C/AIR, FIREPLACE, LOWER FAMILY ROOM, 3 BATHS, VERANDAH, BALCONY. MLS#965119 OFFERED AT $279,900 CALL DONNA OR MIKE DEFALCO 613-979-2601

Great location on the edge of Arnprior.Double garage and a POOL! Possible bachelor suite in the lower level. $269,900. MLS#937674 Call Donna Nych

576 Kerr Line Chenaux area. $294,900. MLS#949825 Call Donna Nych

218 Herrick Dr.,Arnprior. Doll house perfect with too many upgrades to list. $339,000. MLS#968577 Call Donna Nych

OTTAWA RIVER WATERFRONT LOTS With a private lake and a new 3 bedroom home. $599,000. MLS#960023 Call Donna Nych

Spacious 2-2bedroom units close to all amenities.Utilities are separated.

R-2 zoning. $214900. MLS#965270 Call Donna Nych

Kerr Line Chenaux area $89,900.-$99,900.

Call Donna Nych

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 17

Hydro Ottawa supports CHEO with Go Paperless campaign medical care. These expenses can include travel, lodging, or specialized treatment or equipment that are not covered, or

613-270-8200

Clint Pettigrew

Jessica Pettigrew

Paula Hartwick

Sales Representative

Andy Sparks

Sales Representative

Sales Representative

Sales Representative

613.614.4740 TeamPettigrew.ca

(613) 265-2485 613.884.8989 613-858-4851 613-863-5857 TeamPettigrew.ca PaulaHartwick.com www.chrisdolan.ca www.andysparks.ca

LD O S

Sales Representative

Chris Dolan

W E NE I C R P

134 Pine Grove Road, Arnprior MLS 965811 Asking $299,900 Charming & unique 4 bedroom, 2 bathroom all brick & stone bungalow with attached garage just outside of town.

Call Paula to get your house on the market today

114 Hiram Wilson, Fitzroy Harbour MLS 952089, $259,900 Loads of space for your family in this 3 bed, 3 bath split level in lovely Fitzroy Harbour.

Absolutely must be seen!

Call Paula 613-858-4851 or Chris 613-863-5857

R0063384120

RE/MAX METRO-CITY John Roberts Broker REALTY LTD., brokerage 613- 839-1308 or 613-832-0902 2255 Carling Avenue Ottawa, ON K2B 7Z5 www.johnwroberts.com

are partially covered, by other sources.

“The stress that parents and family members experience when a child is in hospital can be overwhelming,” said Jac-

New Price! 141 Baillie Avenue, Constance Bay Quaint and rustic 2 bedroom bungalow across street from river, updated windows, insulation and natural gas furnace, galley kitchen with eating area, softwood floor in living room, front porch, detached garage. Pretty corner lot. Walk to beach, store, restaurants and forest! Only 20 mintues to Kanata! Ideal for couples starting out or winding down! $139, 900

pressures that can come with having a sick or injured child.”

Hydro Ottawa will donate an additional $5 to the Fund for customers who also register for pre-authorized payments,

News from the Pakenham Library

What’s there to say at the end of a great run?

Grab a few books and squeeze them in before the end of summer really hits. You’ll be glad you did.

A few of the many new items hitting the shelves of the Pakenham library this week

include: • What Lies Behind by J.T. Ellison – New York Times Bestselling Author – fiction; • Second Life by S.J. Watson – We all have secrets ….

– fiction; • Wicked Charms by Janet Evanovich OLD – A Lizzy and Die-

S

sel novel, book #3 – fiction; • The Night Stages by Jane Urquhart – Separation, fractured families, and changes – fiction.

The Pakenham Branch Library hours are Tuesdays to Fridays 2 to 9 p.m. and Saturdays 1 to 5 p.m.

John O’Neill Sales Representative

BUS: 613-270-8200 RES: 613-832-2503

joneill@royallepage.ca Opense Hou

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED, BROKER

NEWOELD PSRIC

Thinking of Selling or Buying?

Contact John O’Neill

NEW ING LIST

Sunday August 30, 2015 1:00 to 3:00 PM

3777 Loggers Way, Kinburn MLS#960793

$259,900

3382 Carp Rd., Carp MLS#952759

$479,900

863 Corkery Rd., Carp MLS#968508

$524,900

NEW E PRIC

85 S ACRE

FOR RENT! Waterfront Home! 778 Bayview Dr., Constance Bay Live on the Beach! Deceivingly spacious bungalow , 2 bedrms on main level & 2 bedrms upstairs, 1.5 baths, new natural gas furnace & shingles, 6 appliances, granite kitchen, beautiful rooms & incredible views of river & Gatineau Hills! Available November 1st or possibly sooner for a minimum 1 year lease at $1,500 per month plus utilities!

queline Belsito, vice-president of philanthropy and community engagement at the CHEO Foundation. “I want to thank Hydro Ottawa for choosing to help CHEO relieve some of the

Robertson Line, Arnprior MLS#958122

$199,900

171 Charles St., Arnprior MLS#946634

$434,900

105 Kingdom Mine Rd., Vydon Acres MLS#959393

$356,900

NEW - 8 ACRES PRICE

9 S ACRE

2943 White Lake Road, White Lake Village Charming 2 bedroom bungalow on a huge 105’ x 278 deep lot, big 26’ x 18’ detached insulated garage plus 18’ x 16 shed with 18’ x 11’ lean-to for extra covered parking, open concept layout with main flr famrm, large livrm, partially finished basement with woodstove in recrm, spare room, laundry & cold storage! Shingles 2012. Great value at $209, 900

New Price! 101 Vancourtland St., Arnprior Wonderful 3 bedroom family home complete with front verandah, huge 30’ x 12’ back deck, hot tub, main floor family room, sunken living rm, separate dining rm, big eat-in kitchen with walk-in pantry, 2nd floor laundry, master has 3 pce ensuite & walk-in closet, rec room in basement with rough-in for extra bathroom. Brand new shingles May 2015! $299,900

656 River Rd., Braeside MLS#952761

1004 Dickson Rd., Burnstown MLS#952760

3390 Carp Rd., Carp MLS#961890

Huge Garage & Workshop! 645 McLachlan Road, Rural White Lake Beautiful & private 3 bedrm, 2 bath Cape Cod home on 3.5 acres on the outskirts of the village, 43’ x 34’ detached insulated garage 11’ ceilings & big workshop! Hardwood in lvrm, inviting country kitchen with new counter tops & extra cabinets, cheery dining area, huge master bedrm, finished basement with recrm & 4th bedroom. New propane furnace fall 2013. Welcome Home! $324, 900

Water Access & Next to Crownland! 1383 Snye Road, White Lake Wow! Stunning 3 bedrm bungalow on 5 acres abutting crown land with water access across street to 3 Mile Bay! Great layout, radiant flooring, beautiful landscaping, huge attached garage & 26’ x 25’ detached garage, luxurious master bedrm, sun room, gorgeous kitchen, wheelchair friendly, workshop/man cave & more. A true gem! $419, 900

55 Hugh St., Arnprior MLS#951610

95 Pheasant Run, Calabogie MLS#948561

113 Third Ave., Arnprior MLS#962656

Visit www.johnwroberts.com to see more pictures and full details of all my listings!!

18 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

$399,900

$175,900

$319,900

$349,900

$249,900

$209,000

To view my listings please visit www.joneill.ca

R0013430818/0827

for e-billing before Dec. 31.

The fund helps families who need assistance covering expenses related to their child’s

R0013433991

Hydro Ottawa will make a $5 donation to the Max Keeping Fund for Kids at CHEO for every customer who registers

OPEN HOUSE GUIDE

Pinhey’s Point Foundation president Michele Leboldus presents Phil Sweetnam with a plaque acknowledging his 35 years of service with the foundation, which looks after the historic site in Dunrobin.

View All These Open Houses Online At

Sunday, August 30, 2-3:30pm Donna Defalco

Sunday, August 30th, 1-3pm John O’Neill 3777 LOGGERS WAY, KINBURN

Call Leslie Osborne or Paula Inglis to find out how you can advertise your Open House!

613-623-6571

Pinhey’s recognizes volunteer Staff

Phil Sweetnam has been recognized for his 35 years of service with the Pinhey’s Point Foundation.

He was presented with a plaque noting his years of service following a summer lecture presentation at the Pinhey’s Point Historic Site on the Ottawa River in Dunrobin Aug. 14.

Sweetnam was one of the

founding members of the Pinhey’s Point Foundation 35 years ago and he remains on the its board of directors to this day.

He is a Stittsville businessman who operates the Fringewood North housing community on Hazeldean Road. He is also the current vice-chair of the Stittsville Village Association as well as the treasurer of the Goulbourn Museum and a long-

Full service Full value Full commitment Pat Forrest

Broker of Record

613-433-6569

pat@primevalleyrealty.com

Serving: Renfrew, Cobden, Eganville, Calabogie, White Lake, Arnprior, Braeside, Fitzroy Harbour, Pakenham, Griffith, Burnstown and everywhere in between!

W G Ne TIN s LI

standing director of the Mississippi Valley Conservation Authority.

The plaque presentation to Sweetnam followed a lecture by retired Carleton University professor Dr. Sandra Campbell about First World War nursing sister Annie Green from Eastern Ontario.

Ruby Pinhey, whose family lived at Pinhey’s Point, was also a nursing sister in the First World War.

Prime Valley Realty Ltd.

Brokerage

Office 613-432-9123

www.PrimeValleyRealty.com

Dedicated, Professional, Experienced 1670 Burnstown Rd., Burnstown, On K0J 1G0

Sat., Aug. 29th & Sun., Aug. 30th Mike Latimer 13 & 31 GORDON FERGUSON PL.

R0013434017.0827

219 WILFRED CRES., ARNPRIOR

SUBMITTED

Now Building on Arthur Street Standard Lots and Ravine Lots Available

15 es r ac R0063120909

147 Bonnechere St S. $149,900

Victorian all-brick house, 3bed/1bath and 1bed/1bath inlaw suite w/separate hydro.

Large lot in walking distance to shopping.

503 Gorra Hill Rd $354,900

Over 1600sq.ft. on main level, mostly finished basement, open concept living, barn, steel storage bldgs., perimeter fenced. The perfect hobby farm just 10km from Renfrew.

30 Gillies Street $233,500

The perfect starter home or for those ready to downsize. There’s nothing to do here but move in. 2bed/1bath home, finished basement, large lot and the perfect workshop!

Building lots foR sale

4.63 acres $39,900 plus hst with a wonderful view

199 Arthur St $479,900

4bed/4bath family home with many upgrades and finishing touches. Finished basement, 2nd floor laundry, master ensuite, granite island, central vac and much more.

1609 Beachburg Rd $121,900

2bed apt finished, ready to live in, 1bed apt still needs finishing. Original part of house: ready for your updating.

90 acres $154,900 with hidden pocket of hardwoods that’s private Visit our website for pics and more details.

R0013430128

R0073120909

Only $1,000 down

Custom Homes for all Budgets

Model Home on Baskin Drive in Arnprior

613-623-6589

4 Month Build Time

Mon - Fri 8 - 4, Sat & Sun 11 - 4

www.mcewanhomes.com

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 19

TWO GREAT BUILDERS

One Fabulous Community!

CELEBRATING OVER 50 YEARS

Quarter Century Builder

Live the Life You Really Want.

RIGHT NOW! TALOS HAS LAUNCHED THEIR NEWEST COMMUNITY IN RICHMOND

Country setting in the beautiful village of Richmond.

15 Opportunities remain to live in an affordable Semi-Detached Adult Lifestyle Bungalow

Starting from only

U N TL

O N E

RICHMOND N IX O N

H

613-270-0777

sales@taloshomes.com www.taloshomes.com

T

N

R.

EA

D

RT

EE

cB

RM

PE

R ST

M

FA

ST RE ET

20 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

U

6DOHV &HQWUH /RFDWHG RQ 3HUWK 6WUHHW $FURVV IURP WKH 5LFKPRQG $UHQD

2SHQ 6DWXUGD\ DQG 6XQGD\ 7R 3P RU E\ $SSRLQWPHQW

R0013409418-0813

ST

EY

AR

1(: 0RGHO +RPH 6DOHV 2I¼ FH ORFDWHG DW 1L[RQ )DUP 'ULYH 2SHQ 6DWXUGD\ DQG 6XQGD\ WR SP RU E\ DSSRLQWPHQW

S A T E AT N IN A M K M 0 1 RO F

THE VILL AGE OF

d.greene@longwoodbuilders.com www.RichmondGate.ca.

Bungalows and 2-storeys from $479,900

H

D

613-435-2155

CE

$329,900

sports

Connected to your community

Erin McCracken/Metroland

Playing with the pros

5PPER /TTAWA 6ALLEY &ALL

(OME 'ARDEN 2ENOVATION

Distributed to more than 30,000 homes as part of your local community newspapers, and online on www.insideottawavalley.com

Home improvement projects are once again on the rise, making now the perfect time to focus on reaching more local homeowners as they make plans to enhance their residences. Make sure your business is at the top of every to-do list with targeted advertising in our upcoming Fall Home,

R0013412222.0813

Ottawa Fury FC defender Drew Beckie tries to stop a shot launched by Ethan Gayed, 7, of Woodlawn, at Hanna Faller, 8, and her six-year-old brother Ethan, from Carp, secure Wesley Clover Parks on Aug. 18. Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s professional menâ&#x20AC;&#x2122;s soccer team visited with young players with an autograph from Ottawa Fury FC forward Paulo Junior during the the West Ottawa Soccer Club, leading them through drills and short soccer games.

Furyâ&#x20AC;&#x2122;s visit with players with the West Ottawa Soccer Club,

Locaďż˝ Eventďż˝ Find Fin

WITHIN YOUR COMMUNITY

Garden & Renovation section.

Deadline:Tuesday Sept. 1, 2015 Contact your local marketing consultant today!

Renfrew 613-432-3655

Stephanie Jamieson stephanie.jamieson@metroland.com Alicia Whyte awhyte@metroland.com

Arnprior / West Carleton 613-623-6571 Paula Inglis paula.inglis@metroland.com

Leslie Osborne leslie.osborne@metroland.com

www.ottawacommunitynews.com

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 21

PROFESSIONAL SOCCER

SATURDAY 7 PM

1 PLACE ST

HOTTEST TEAM IN THE LEAGUE

VS

PRESENTED BY

OTTAWAFURYFC.COM R0013418732 22 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Business Directory

R0013430851/0827

Connecting People and Businesses!

ACCOUNTANTS

ACCOUNTANTS

DAVE H LAVENTURE PROFESSIONAL CORPORATION

AIR CONDITIONING/HEATING

Gilles Renaud Heating Ltd.

J.P. VOLDOCK

Dave H. Laventure, CPA-CGA

For All Your Cooling & Heating Needs

Chartered Professional Accountant Certified General Accountant

• Chartered Professional Accountant • Certified General Accountant

Did you say cold weather is around the corner?

R0013409584-0813

EARLY FALL SPECIAL! UPgRadE to a NEW FURNaCE and RECEIVE FREE

A GenerAl Air elite 900 Humidifier Oil-Gas-Propane Furnaces Qualify

327 Nieman Drive Arnprior, Ontario 613-623-6784

Kenwood Corporate Centre 203-16 Edward St. S., Arnprior

613-623-3181 R0012657313

Financing Options Available. Offer Expires Sept. 30th, 2015

Call Richard Today: 613-832-8026 24 hr. Emergency Service • Fully Insured & Licensed

Visit us online: www.renaudheating.ca

Quick! Make sure the furnace is ok!

Call and Book Your Fall Furnace Tune-UP Early!

R0022617620

Contractor# 0027679001

APPLIANCE REPAIRS APPLIANCE REPAIR

AIR CONDITIONING/HEATING

A+

ARCHITECTURAL DESIGN PAINTING

R0013427452-0827

Fall is coming…



 

s r

613-836-4082

    

DAN BURNETT

bOOKKEEPING

bACKHOE/yARDWORK

FULLY LICENSED AUTOMOTIVE RECYCLER 613 623 6619 FOR AUTOMOTIVE 30 + YEARS RECYCLER FULLY LICENSED www.edsautoparts.ca

Bob Fabian Cell 613-622-4444

CALL CASH ON ED'S PICK UP CASH ON PICK UP CALL ED’S

CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR'S FOR 30 + YEARS TRUCKS AND VAN'S

R0011952675

FOR 30 + YEARS

CLEANING

EnD of SEASon

0913 R001167286

R.R. 2, Arnprior 613-623-4786

Cell 613-447-4786

Call for FREE Estimate (613) 226-3308

Shawn McLachlin – Cabinetmaker/Owner Sylvie Chocquette – Designer/Sales

www.sandybeachcabinetry.com

SALE

8x10 Vinyl Shed Installed $1995 + tax

Specializing in Custom Sheds & Garages All Sizes Available Delivered & Installed

R0012062715

Donald Banes, President

• Carpet and2, Arnprior R.R. 613-623-4786 Upholstery Cleaning • Commercial/Residential • Flood Clean-up PIN# 152 232

• Concrete work • Garage floors • Floor finishing • Walkways/Driveways • Repairs/Restorations • Interlocking Stone • Parging/epoxy coating • Concrete crack injection

613.623.0576

CUSTOM bUILDS

CONCRETE

• Carpet and Upholstery Cleaning • Commercial / Residential • Flood Clean-up DONALD BANES CLEANING SPECIALISTS LTD.

Dawn Elliott 613-298-1608 delliott@braesideboss.ca facebook.com/braesideboss

R0032617347

$$$ CASH PAID $$$

Compact Tractor Loader Backhoe • Yardwork Auger • Grader • Trenching Etc.

CASH ON ON PICK PICK UP UP CASH

R0013383430

CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR'S FULLY LICENSED AUTOMOTIVE RECYCLER TRUCKS VAN'SRECYCLER FORAUTOMOTIVE 30 AND + YEARS FULLY LICENSED

Kitchens Vanities Mantels California Closets Commercial Custom

R0012719045

$$$ CASH PAID $$$

CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR'S TRUCKS AND VAN’S VAN'S TRUCKS AND

www.edsautoparts.ca www.edsautoparts.ca

CAbINETRy

TRACTORMAN

$$$ $$$ $$$CASH CASH PAID PAID $$$ CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR’S

CALL CALL ED'S ED'S 613-623-6619 613 623 6619 613 623 6619 www.edsautoparts.ca

613-552-0265

R0013417385

AUTOMOTIVE

r

www.dsappliance.ca 613-836-4082 DAN BURNETT

Starting at $45.30 per month

R0012936013

Early replacement special

R0023072199

APPLIANCE & REFRIGERATION •• REPAIRS TOGAS GAS& &ELECTRIC ELECTRIC REPAIRS TO APPLIANCES APPLIANCES OVER 25 •• OVER 30YEARS YEARSEXPERIENCE EXPERIENCE GOVERNMENT CERTIFIED •• GOVERNMENT CERTIFIED • LICENSED GAS FITTER •• LICENSED GAS FITTER SENIOR DISCOUNTS • SENIOR DISCOUNTS “Maytag Authorized”

Call Today: 613-407-2316

www.largosheds.com West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 23

R0013430853/0827

Connecting People and Businesses!

DRYWALL

KANATA DRYWALL & RENOVATIONS

DECKS

FREE ESTIMATES s FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE

613-761-0671

G%%&'%'.%,,i

Quality Workmanship Guaranteed!

SENIOR DISCOUNT Decks and Fences s $RYWALL s 0LUMBING "ATHROOMS s 4APING s #USTOM "ASEMENTS s 3TIPPLED #EILING s &RAMING #ARPENTRY 2EPAIRS s 2EPAIRS OF !LL +INDS s 0AINTING s .EW !DDITIONS 'ARAGES Call Chris (613)724-7376

chris9charlebois@hotmail.com

#1 Diamond Award Winner For Roofing /Eavestroughing

Jack Vena

R0013195902

FINANCIAL SERVICES

GARAGE DOORS

3.5â&#x20AC;? x 2.5â&#x20AC;? | Maximum Font Size: 30 pt

LAWNMOWER REPAIRS

Freefinancial financial review Free review

3.5â&#x20AC;? x 2.5â&#x20AC;? | Maximum Font Size: 30 pt

Jason W Roy FreeJason financial review W Roy Advisor Financial Financial . Advisor .

39 Madawaska Street 39 Madawaska Street JasonArnprior, W Roy ON K7S 1R8 Arnprior, ON K7S 1R8 Financial Advisor 613-623-4030 613-623-4030 .

11 Sweetnam Drive, Stittsville

KEVIN CONEY

We Repair Leaking Ceilings & Stipple Ceilings FREE ESTIMATES t ZFBS XBSSBOUZ PO XPSLNBOTIJQ

10% Summer Discount

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, replacing window wells drainage and weeping tiles.

613-733-6336

Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com

HOME IMPROVEMENT

$)"67*/ )0.& *.1307&.&/54

CUSTOM RENOVATIONS UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}

UĂ&#x160; iVÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160;-Â&#x2026;i`Ă&#x192; UĂ&#x160;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192;

Member â&#x20AC;&#x201C; Canadian Investor Protection Fund

*, #>OMBKQOV >KA 2LLCFKD 0402.R0013201602

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting.

All types of flooring installation/finishing floors.

Additions & Plumbing

R0013396688-0806

Experienced Carpenters, & Trades people

Member â&#x20AC;&#x201C; Canadian Investor Investor Protection Fund www.edwardjones.com Member â&#x20AC;&#x201C; Canadian Protection Fund

Carpentry s #OMPLETE PROJECT MANAGEMENT s #USTOM HOUSE FRAMING s )NTERIOR TRIM AND DOORS s 3IDING SOFlT AND FASCIA s $ECKS AND FENCES s 2EC ROOMS BASEMENT RENOS s 2OOlNG ASPHALT SHINGLES AND METAL

Home Improvements s $RYWALL AND TAPING s 0AINTING s 0LUMBING AND ELECTRICAL s &LOORING ALL TYPES s 7INDOW AND DOOR REPLACEMENTS s !TTIC INSULATION UPGRADES s +ITCHEN AND BATH UPGRADES

#>II *BCC ,FIIFB

HOME IMPROVEMENT

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°VÂ&#x2026;>Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x192;°VÂ&#x153;Â&#x201C;

24 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

HANDYMAN SERVICES (OME -AINTENANCE 2EPAIRS 2ENOVATIONS s *ANITORIAL 3ERVICE s $RYWALL s &LOORING

s 0LUMBING s /DD *OBS AND MORE

UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;,>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;

ourgoldenyears.ca

FREE ESTIMATES 24 HOUR EMERGENCY SERVICE 613.623.0681 swhite@xplornet.com

REC ROOMS, DECKS, ETC. REASONABLE RATES Over 25 Years Experience

613-832-2540

613-518-8026

5% REFERRAL FEE

on the total cost of the job for any new business referred!!

Midori Construction & Design

Email - midoriconstruction@outlook.com Facebook - MidoriconstructionandDesign

R0013400689

613-592-5156

R0013150127-0305

s #ARPENTRY s +ITCHEN "ATH 4ILING s 0AINTING

613.875.1200

HOME IMPROVEMENT

R0013111439-0129

UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E; UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;

3!,%3 s 3%26)#% s ).34!,,!4)/.

Carpentry & Repairs

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°VĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x17D;>Â&#x2DC;>Ă&#x152;>°V>

613-878-6144

WHITEâ&#x20AC;&#x2122;S GARAGE DOOR SERVICE

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS

www.edwardjones.com www.edwardjones.com

R0013249672

HOME IMPROVEMENT

R0013232573

R0013174011

0507.R0013258889

39 Madawaska Street Arnprior, ON K7S 1R8 613-623-4030

Pick-Up and Delivery Available

CALL TODAY FOR YOUR FREE ESTIMATE

jackvena@rogers.com 613.913.1690

3.5â&#x20AC;? x 2.5â&#x20AC;? | Maximum Font Size: 30 pt

ENGINES

EAVESTROUGHING

Serving Our Community Since 1972 Covering All Your Drywall Needs R0013059418

R0012653707-0424

www.perkinsdecks.com

G&V DRYWALL LTD.

Over 25 years Experience

Â&#x2122; 8jhidb BVYZ 9ZX`h Â&#x2122; GZY 8ZYVg! EgZhhjgZ IgZViZY

EAVESTROUGHING

2

PERKINS

DRYWALL

R0012959189-1023

DECKS

R0013430857/0827

Connecting People and Businesses!

METICULOUS RENOVATIONS

MasterTrades

INSULATION

COMFORT ZONE INSULATION

Home Services

Home Maintenance & Repairs

For More Information Visit Us At meticulousrenovations.ca Manfred Bondar

613-599-1114

INTERLOCK

47

â&#x20AC;&#x153;Evening & Weekend Serviceâ&#x20AC;?

YEARS

RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL

R0013387962

LANDSCAPING

LANDSCAPING

Glenn Tripp

Rick Peplinski Owner

613-226-3308

0522.R0012708330

>Â?Â?Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; , Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i

Custom Interlock, New Topsoil & Sod Installation Paving Stones, Walkways & Patioâ&#x20AC;&#x2122;s Retaining Walls, Bobcat & Mini Excavation

R0062022462

Visit us on Facebook Free Estimates rick.chris@bell.net 613-858-8437 613-222-8437 www.everlastinglandscaping.ca

GRUB DAMAGE repair soil & sod installation interlocking stone driveways retaining & garden walls interlock repair patios & steps

Hydro Line Right Away Clearing, Lot Clearing

1985 MMJJ Enright Enright & So SSons oonnnss Tree Tree Services Services es Inc. Inc SiSSincencncee 1985

enrightlog@live.com Office: 613-433-1442 Cell: 613.433.1340 WWW.ENRIGHTTREESERVICES.CA

613-622-5657

LANDSCAPING

EECO CO Construction Coonstr tru ruc ucctioon

WILLISLAND STORM CA

613.322.4808 Inter-Lock, Landscaping and Renoâ&#x20AC;&#x2122;s Wood Heating Service & Installation Snow Removal Unbeatable Prices Free Estimates - Book Now! LANDSCAPING

%ST s &ULLY )NSURED

Grass Cutting Interlock or ďŹ&#x201A;agstone walkways and patios Flower Bed Construction Hedge & Tree Trimming Decorative Stone/ Mulch Interlock Repair

LANDSCAPING

HERITAGE LAWN CARE www.heritagelawncare.ca

Little Loads Ltd.

m.O LOAD TOO SMALLn

631 DAVID MANCHESTER ROAD Carp, ON

s 3AND s 'RAVEL s -USHROOM #OMPOST s s 4OP 3OIL s &ERTILIZER s ,ARGE ,OADS !VAILABLE s

613-831-0303

WWW OTTAWAVALLEYLITTLELOADS COM

R0013259741-0507

0502.R0012060830

R0023229433

s 'ARDEN $ESIGN 0LANTING s ,AWNS s 0ONDS 7ATER 'ARDENS s #EDAR $ECKS s 0ROPERTY -AINTENANCE

2OD %LLIS n 2IVER 2OAD -C.AB "RAESIDE /NTARIO

Certified Arborist

Shrub & Hedge Trimming and Pruning

s .ATURAL 3TONE 7ORK s 2ESTORATION -ASONRY s 0AVERS "LOCKS s 3TONE 7ALLS &IREPLACES s 7ALKWAYS 0ATIOS 2ETAINING 7ALLS

!! %$ ## &# "$! % "

For All Your Tree Service Needs FULLY INSURED Certified Utility Arborist FREE ESTIMATES Tree Dismantling & Removal, Brushing, Chipping,

LANDSCAPING

gtripplandscape@gmail.com

R0012821262

LANDSCAPING

Estimates 613-430-0000

R0013280754-0521

613-226-8858

www.kerwinmaintenance.ca

LANDSCAPING

Tel:613-832-2961 613-832-2961 Tel:

' &

GOT GRUBS?

SOD SPECIAL! â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

~ FREE CONSULTATION ~

LANDSCAPING

LANDSCAPING

k In Boo and st u Aug he HST t Save Free s e mat Esti

Landscape Construction R0022012040 R0021359076 R0011359076

UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;7>Â?Â&#x17D;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192; UĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x160;,iÂ?>Ă&#x17E;½Ă&#x192;

Relevelling - Re-laying existing stones

R0013227973

Everlasting Landscaping

s $RIVEWAY %XTENSIONS s 'ARDEN 2ETAINING "ORDERS Walls s 3TEPS ,ANDINGS s 7ALKWAYS VARIOUS s 0ATIOS 2EGULAR s &LOWERBEDS 3HRUBS 2AISED

YED

ARLEN GAYLORD PERTH, ONT. 613-267-0066

613-858-4949

STONE SPECIALISTS IN:

Sodding â&#x20AC;˘ Interlock â&#x20AC;˘ Pavers â&#x20AC;˘ Concrete Overlay â&#x20AC;˘ Decks â&#x20AC;˘ Fences â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Tree & Shrub Trimming

www.mccoycontracting.ca

Â&#x201E; 7EEKLY -OWING 4RIMMING FROM PER MONTH Â&#x201E; ,AWN 3ODDING 4OP $RESSING Â&#x201E; &ERTILIZING 7EED 3PRAY 0ROGRAM Â&#x201E; #ORE !ERATION Â&#x201E; 7HITE 'RUB 4REATMENT Â&#x201E; (EDGE 4RIMMING 4REE 0RUNING 4REE 2EMOVAL

R0013226983-0416

R0013338255-0625

Kitchens â&#x2013; Windows â&#x2013; Additions Basements â&#x2013; Bathrooms BATHROOM SPECIAL

â&#x20AC;&#x153;Your Small Job Specialistsâ&#x20AC;?

We Install!! Save Time & Money!

You buy the product and weâ&#x20AC;&#x2122;ll expertly install it! s Plumbing Service Installations & repairs s &AUCETS s 3INKS s 4OILETS s $RAIN 5NBLOCKING s Carpentry Service s Handyman Service s Appliances Installed

692-1478

613

For All Your Home Improvements

INTERLOCK

R0023280754

HOME IMPROVEMENT

R0013224641-0416

HOME IMPROVEMENT

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 25

ALMONTE COLLISION CEN

TO-GUIDE FOR AREA BUSINESSES AND SERVICES

Business Directory LANdSCApING hOME MAINTENANCE LAUNdRy SERVICES

MASONRy

Estimates

613-797-3795

Seniors Discount

Mike Collins Reasonable Rates 613-831-2033 References Available

613-863-6397

www.collinsandsonspainting.com

R

B

,

R0013336651-0625

BRANJE Renovations

R0013322419

ROOFING • Manufacturer of metal roofing siding, trim • 18 colours, galvalume, galvanized • 2 profiles Established 1955 • 36” coverage, cut to length • Standard and custom trims • Screws and accessories in stock • Delivery available

Dennis Schnob Roofing Ltd.

Asphalt Shingles • Chimney Repairs 613.646.2222 Soffit and Fasciafx•1.800.661.0688 Siding www.wwmetals.com sales@wwmetals.com

18391 Highway 17 Cobden, ON K0J 1K0

Free Estimates

26 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

bus

613-623-2123

RENOVATIONS Axcell Painting

Duncan Campbell

Bringing Homes WORKING FORtoYOU SINCE 1983 life!

J S

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 IM WALM Free Estimates

Worry Free Guarantee

INTERIOR & EXTERIOR • 18 Yrs. EXPERIENCE Kitchens, Windows, • QUALITY WORKMANSHIP • 2Baths, YR GUARANTEE • ON TIME! ON BUDGET! • STIPPLE REPAIRS More...

Doors &

Free Estimates

Home Repairs & Renovations

286974

"From Stained Floors to Stained Glass"

RJ ROOFING & SIDING

ExpoRER REalty Inc. Brokerage. Independently owned and operated

TOP

# Coupon QUALITY WORK AT Rtoday EASONABLE PRICES Call Charlotte Leitch Broker for a FREE no obligation 613-623-7529 Direct: 613-864-6910 Market Analysis Fax 613-623-9261 Office: 613-622-7759 ext 221 of your home… charlotte.leitch@century21.ca

Charlotte Leitch

Residential & Commercial • New Roofing, Re-Roofing, Serving Ottawa Roof Repairs & Valley for

CA

ROB

HUNT’S Painting

ScoTT: 613-612-9727 BUS: (613)(613) 256-1860 BUS: 256-1860

hunts-painting@rogers.com monairwin@royallepage.ca monairwin@royallepage.ca 418543

R0011948782/0307

You c

ROOFINGROOFIng

Over 20 years experience selling houses in Arnprior, West Carleton, Kanata, Ottawa and surrounding areas…

Call Charlotte and find out how you can earn Airmiles Reward Miles on the sale of your home…

ROOFING

• Cus

For all yoUr PaiNTiNG aNd dryWall NEEdS 48 Mill Street, Box 670, Almonte, Ontario K0A 1A0

ReAL eSTATe

ROOFING

or email at cjohnston@perfprint.ca to become a part of our well used599-4556 service directory! abdec@rogers.com

• Interior and exterior painting • Drywall and Handyman Services • Free estimates and great prices • Fully insured • Winner of Kanata’s Readers’ Choice Award

REAL WORKING FOR ESTATE YOU SINCE 1983

www.axcellpainting.com jswalm@sympatico.ca

ROOFING

Serving Kanata since 1993

PAINTING

Cell: (613) 296-1073

Warning: BEFORE You Hire A Plumber, There Are 6 Costly Mistakes Most Plumbers Can’t Tell You About And Seven Questions Most Plumbers Don’t Know The Answers To. If you are thinking about hiring a plumber, DON’T! - until you listen to our FREE RECORDED “PLUMBING CONSUMER INFO MESSAGE” at 1-800-820-7281.

You’ll hear a 7 minute informative message including ways to avoid plumbing rip-offs, Metal Asphalt Re-Roofi ng, Roof and saveormoney, and avoid frustration.

Plumbing Ltd. ChimneySafari Repair, Facia, Soffi t & Siding The White Glove Plumber™ Roof Inspections 613-224-6335

Call Cheryl Johnston at Painting ABdec 613 283-3182 ext 184

Now AcceptiNg VisA ANd MAstercArd

(613)Work 623-2945 Visit our WebsitePhone: & See Our at:

613-733-6336 TEL: Website 613-622-0674 – www.Brennan-brothers.com

Renovations

Voice

Free Estimates

mssm@magma.ca

613-623-7267

244 Isabella St. Arnprior 15% Summer Discount

613-227-7625 branje@sympatico.ca PLUMBING

ROOFING

Cultured Stone

154 Pine Grove Road 116 John Street North • Downtown Arnprior Arnprior

R0012446737

RENOVATIONS Master Painters

Pat Dupuis 613.622.5443

�

PAINTING

Painting 20 years experience, Interior/Exterior, Decks, painting, drywalling, fencing, siding Drywalling • Plastering • Wallpapering Professional Engineer • Stipple & Repairs ODGER RANJEonOworkmanship WNER 2 year warranty free estiMates

Piano

#

umbing

PAINTING

CELL:

ction.ca

Repair

manDolin Masonry & Drums � Garage Floors Bass � Steps & BWalkways anjo Concrete Finishing

6775 Farmstread Wood Ridge Owner/Operator Energy North Gower, ON Technical Transfer Inc. kevin.yagminas@xplornet.com K0A 2T0 Ph: (613) 884-7678 R0013184513_0319

Providing Quality Custom Painting For Over 25 Years Interior/Exterior Painting Residential Wallpaper, Commercial Vinyl Commercial Oak Railings & Trim Fully Insured Spray Painting / Small Repairs

Chimney Repairs

uitar � BasementFlute Floors �

c to b u

PAINTING

� Block Foundations Music Lessons in:

Phil Smith

ESTATE COLLINSREAL & SONS PAINTING

FREE

DupuisG

All your Chimney RepairNeeds!

623-8052

Financial Security Advisor • Employee Benefits FREE Estimates Suite 101, 56 Mill Street, Almonte Luciano Sicoli, Company Owner 613-859-4684 Telephone: 613-256-3152 kevin.guerard@freedom55financial.com

Main Street School Music � Brick, Block,ofStonework

Brick, Block, Stone, Glass Block, Restoration, Repointing, Fireplaces, Garage Floors, Parging.Masonry and Wood-Heat Custom

PAINTING

CP

MUSIC

Masonry Creations

• Repair Work • Foundations • Parging

(613)

washerwoman Chimney Repairs ✭ Window sills ✭ Custom Stone Work Repointing ✭ Parging • Retirement Planning ✭ Interlocking Stone 613.454-5228 • Investment Planning Flagstone ✭ Cultured Stone ✭ Stone Foundation • Life & Disability Insurance Mon.-Fri. 7:30-7:30 Wall Repairs Kevin H. Guerard

MASONRY

356141 1218.R0013056248

ext 239 12-5005 87-5294 51-8184

Daryl St. Michael

Chimney • Fireplace Walkway No Job Too Small • Free• Estimates Garage Floors Howie: 613-622-0996 / Cell 613-796-7583

MASONRy

ST. MICHAEL MASONRY •Stonework

the Irish

✭ ✭ ✭

MASONRY MASONRY

R0012617526-0403

C

L.A. SICOLI CALL DEBRA & RESTORATION MASONRY

Call Francesco 613-852-0996

MASONRY

FInAnCIAL PLAnnIng

We will pick up your laundry, wash and fold it, then return it to you.

Painting, Yardwww.abellostone.com Clean Up, Window Cleaning, Residential, CommeRCial & Custom PRojeCts Driveway Sealing, Basement Parging, Foundations, Parging All Brick Stone Carpet Cleaning, Upholstery Cleaning Work, Repointing & Repairs FRee estimates GuaRanteed Quality WoRk

Free Estimates 613-256-4505 • allan_giles@storm.ca

• Bricks • Chimneys • Blocks

HOMEABELLOSTONE MAINTENANCE SERVICE MASONRY & PARGING

www.almontecollisionce

R0012619773

Natural Stone Retaining 613-622-5657 Gardens Rod Ellis Walls 86 River& Road McNab Braeside Ontario

R0013084586-0115

ge Road Ontario 8H 2W8

R0013430864/0827

R0011982734-0321

LANDSCAPING

MASONRY ARNPRIOR WASH ’N’ FOLD

R0012656974

Giles

H. LEBRUN

MASONRY

R0013373176_0716

-LANDSCAPING Natural - Garden Stonework Design & Planting - Restoration Masonry “No Job is Too Big or Too Small” - Lawns - Pavers & - Ponds Blocks & Water Gardens - Stone Walls & Fireplaces - Cedar Decks - Walkways, Patios - Property Maintenance & Retaining Walls

0411.R001201777

Road

Call the Autobody Pros - Matthe or drop by for a quote 4582 MARCH ROAD, ALM

Connecting People and Businesses!

nework s

s

613.256.1156

ROOFING Metal or Asphalt Re-Roofing, Roof & Chimney Repair, Drywall Facia, Soffit &Div. Siding Renovations

Duncan Campbell

Licensed Carpenter, Almonte

613-880-3788

campbell.carpenter@gmail.com

All typ prepa Accur Expe tax pr

17 Br Carle 613-2 www.

R0013430877/0827

Connecting People and Businesses!

ROOFING

R0013244295-0430

JM

Reasonable Rates

U

FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate

ROOFING

ROOFING

s %XCAVATION s 2OCK 7ALLS s ,OT #LEARING s !GGREGATES

s 2OCK (AMMER s 3CREENED 4OPSOIL s %QUIPMENT 2ENTAL s &LOATING

Tom 613-649-2716 0514. R0041950477

www.barrfarms.ca

NEED A WEBSITE? Responsive Website Package

$

85

MONTH

s s s s s s s

$OMAIN .AME (OSTING &IVE 4AB 4EMPLATE 0HOTO 'ALLERY 6IDEO 0LAYER 3OCIAL -EDIA ,INKS 5NLIMITED UPDATES

*min 1 year agreement

Contact your representative Today! !RNPRIOR #HRONICLE 'UIDE

2ENFREW -ERCURY

We Have The Right Solution for Your Home Roofing Project

r "TQIBMU 4IJOHMFT r $IJNOFZ 3FQBJST r 4PĂŽU 'BTDJB r 4JEJOH r &BWFTUSPVHIJOH

Don Bilow 613-798-6476 Customer Satisfaction is Our # 1 Priority

FREE ESTIMATES

Roof Ventilation Fully Insured

R0013201588

613-623-2123 | 613-286-8496

TREE SERVICE

613-623-7873

Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x201C;äĂ&#x160;9i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Vi Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;,iviĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x192;

DOUBLE YOUR IMPACT WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING!

ESID 30 Y E 10 Y ARS IN ENTI EAR AL R B WA USINE OOF RRA SS | NTY FUL ING L | FR EE E Y INSU R STI MAT ED ES

PERKINS ROOFING

613-899-0168 R0013228096

THIS SPOT COULD BE YOURS!

Tree Removal & Trimming Stump Removal Lot Clearing & Selective Cutting/Cable Paul Langdon

Free Estimates Written Guarantee

ontarioroofingsolutions@sympatico.ca

0619.R0012758379

R0023233783

Septic Systems

R

New Roofs & Repairs

ESTABLISHED 1955

Fulcherâ&#x20AC;&#x2122;s EST. 1975

ROOFING

ONTARIO ROOFING SOLUTIONS

Dennis Schnob Roofing Ltd.

SEPTIC SERVERS

FREE ESTIMATES Call 613-552-9471

+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com

www.jsroofing.ca

Fully Insured Working in Heights Certified Also Specializing in Soffit and Facia and Siding Call Kevin Still s &REE %STIMATES

10 years shingling 10 year warranty Excellent work

-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;

613-227-2298

30+ Years Roofing Experience

STEVEâ&#x20AC;&#x2122;S ROOFING

20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee

Fully Insured

ROOFING

ROOFING

Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii

We specialize in residential shingle roofing & flat roofing U

0725.R0012223522

ROOFING

R0013248643

ROOFING

CALL TODAY FOR DETAILS 613-623-6571

CALL SHARON TODAY! 613-221-6228

email: sharon.russell@metroland.com

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 27

Sign up Online Visit

WagJag.com

Buy Online: 59% off

$99.00

UP TO 61% OFF HANDYMAN SERVICES

$250 for $500 towards a purchase of any item for sale at www.porchandpatioottawa.com

Buy Online:

50% off

$250.00

Buy Online: 50% off

$21.45

50% OFF FAMILY ADMISSION TO PLAYTRIUM INDOOR PLAY FACILITY

Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss these, and other great deals!

R0013425074

28 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Visit

WagJag.com

In partnership with

sports

Connected to your community

Canada Sports Officials helps homeless generate income Fundraising tournament to be held in Kanata Aug. 29 jessica.cunha@metroland.com

Shaun Deeves is rebuilding his life thanks to a group of university students who offered him a chance to get back on his feet.

Deeves is one of 13 certified soccer referees trained through Canada Sports Officials – one of 11 projects founded by student group Enactus at the University of Ottawa – which offers homeless individuals and those new to Canada a sustainable source of income by working as soccer officials.

“It totally helped me in so many ways; confidence wise, financially and just therapeutically, emotionally,” said Deeves. “I was living at the Mission. I wasn’t hanging around the most positive individuals. Getting away from that was the most positive thing for me.”

CSO was founded in March of this year and has already certified 13 referees, said Wendy Liang, CSO project manager and second-year commerce and accounting student at the University of Ottawa.

Training, which would normally cost $100 a head, is provided for free.

“They are allowed to referee all over Ontario,” said Liang. “We connect them with leagues and connect them with employment.

We run workshops that go over soft skills like leadership and teamwork, job searching and interview skills, how to manage finances.”

Deeves has officiated games as far away as Hamilton and is certified to referee any age group within a certain level of soccer.

“Hundreds of people would come watch right in downtown Hamilton.

It was really a different kind of level of referring,” he said. “They had teams from all over Canada show

up. They even paid me out in Hamilton. It was worth it. I didn’t even expect that.”

CORPORATE CUP FUNDRAISER

Deeves will be one of the officials at the CSO Corporate Cup at Deevy Pines Park in Kanata on Aug. 29.

The tournament is a fundraiser for the training program as well as a kickoff for a new league that will provide the newlyminted referees with another source of income, said Liang.

Most soccer jobs are in the spring and summer, she said, adding the Canada Corporate Sports League will launch in mid-September and run on a weekly basis.

“What we’re focused on right now is expanding the opportunities for them,” said Liang. “Participants will be able to make money every week.”

Deeves credits the training program with helping him move forward. He’s now living four blocks away from the University of Ottawa and working to launch his own travel company.

“Shaun is an aspiring entrepreneur and he’s doing really well,” said Liang.

“I’m just trying to rebuild my credentials and trying to get myself on a new career path,” said Deeves, whose goal is to climb Mount Kilimanjaro.

“This is the best thing I’ve ever done and I’m thankful to Wendy and her crew for hooking me up.

They’re only 18 and they’re taking on these homeless people. It was amazing to see these 18 year olds do this so professionally.”

Canada Sports Officials partners with the Ontario Soccer Association and Ottawa Street Soccer to offer its programs. For more information, visit cso. enactusuottawa.ca.

Canada Sports Officials

NOW OPEN Cabinetry & Furniture Ltd. Corner of Carp Road & John Cavanaugh Drive 613.839.2424 debbbietheamishway@gmail.com

Amish Craftsman only work with the Finest Woods and Stains.

They pay strict Attention to detail, with the highest standards of Workmanship,

R0013431309

Jessica Cunha

Canada Sports Officials offers homeless individuals and those new to Canada a sustainable source of income by working as soccer officials. The initiative, founded by University of Ottawa student group Enactus, pays for the training and certification.

And lasting Quality for a Life Time of Generations to come...

Oak, Maple, Cherry, Quartersawn White Oak, Elm, Hickory & Rustic Woods.

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 29

sports

Connected to your community

Bowl of fun Linda Cassidy, left, and Theresa Wilson go head-to-head in a carpet bowling match at the West Carleton Legion on Aug. 13. The Legion hosts a number of weekday events, which are open to the public and members alike. Mondays are bridge and crib at 2 p.m., Wednesdays feature Bingo at 7:15 p.m., Thursdays are carpet bowling at 1 p.m., and Fridays are crib at 2 p.m. and the Legionâ&#x20AC;&#x2122;s TGIF dinner from 5:30 to 7 p.m. For details visit zoneg6legion. ca/west_carleton.html, email legion_616@ymail.com or call 613-832-2082.

CHRIS ROSS/SUBMITTED

The West Carleton Boys Bantam Select team that played in the provincials Aug. 15-16 includes Austin McCord, Ben Erickson, Mason McGuire, Jack Jefferies, Cole Ross, Jessie Ottens, Josh Ottens, Logan Storey, Ryland Mosley, Connor Armstrong, and coaches Chris Ross, Greg Erickson and Bryan Armstrong.

West Carleton bantams make bronze medal game at provincials

Jessica Cunha/Metroland

The West Carleton Boys Bantam Select team took part in the Bantam Provincial Tournament in McNab Aug. 15-16.

The West Carleton team, which won the area championship in July, made it to the bronze medal game, losing 4-3 to Osgoode.

The team thanks its sponsors for their contributions: Campbell Fuels, Ross McCord Enterprise, and Pallson Polled Herefords.

The West Carleton Review published a series of articles on my business. Now everyone knows how great we are!

Join our team and keep the city clean.

September 15 to October 15 Step 1: Register a project Starting August 15, register at ottawa.ca/clean or by calling 3-1-1.

wabsiteelogwos paper we onetwsta MUNITY n .COM

COM

Step 2: Get Cleaning Encourage others to join you!

Step 3: Win prizes!

2015018005_09

Each year we help over 50,000 businesses connect with local consumers.

Call 613-623-6571 or email us at cmanor@metroland.com today to find out more about our amazing Content Marketing Packages.

ottawa

news

newspaper website logo

COMMUNITY

R0013428745-0827

30 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

R0012600585-0320

.COM

SPORTS

Connected to your community

Abilities Centre is being planned for the national capital region Nicholson, Glossop instrumental in promoting centre, organizing fundraiser golf tournament Scott Campbell

scottcampbell@metroland.com

What is an Abilities Centre?

There is no such organization in the Ottawa area, but community members have set out to change that by raising public awareness for such a project that provides services for people including those with disabilities.

“Emily Glossop saw the Abilities Centre in Whitby and decided that we needed one around here,” explained Marnie Peters, a founding board member and who is on committee for the upcoming golf tournament.

Glossop. a recreation therapist, is married to Todd Nicholson, a native of Dunrobin. Nicholson was also the captain for Canada’s Paralympic sledge hockey team. The couple has inspired the project and already began attracting supporters to sponsors.

The Abilities Centre Ottawa is incorporated as an organization but has yet to

receive the charitable status. “We are not even a year old,” said Peters.

For part of the awareness initiative, the centre group is holding its first tournament on Sept. 18 at the Canadian Golf and Country Club.

The event is for golfers of all abilities to take part in a round of 18 holes.

“We are in the start-up development phase,” said Peters. “You have to walk before you can run and we have to be able to put all our ducks in a row.”

The Abilities Centre in Whitby is a 125,000 square foot, state-of-the-art facility that “offers sports, fitness, arts and life skills programming, as well as research and education opportunities, for people of all ages and abilities.”

“Ottawa’s won’t be exactly the same, but Whitby is what we are going for in concept,” said Peters. The committee is also receiving help from officials in Whitby in getting Ottawa’s centre off the ground.

“We are addressing the needs that it will be a place for everybody and for convenience. There are rehabilitations like someone with a brain injury and who is relearning, to families, to people

A weekly guide in legal matters

The Greater Ottawa Fastball League’s Fitzroy Harbour West Carleton Electric have not been playing like a second-tier team lately.

Following a impressive 3-3 tie in its final regular season game against the second-place Micksburg Twins, the Fitzroy team is giving the third-place Quyon Flyers all they can handle in their first round playoff series.

The Flyers won game one 3-1 in Quebec over the Electric Aug. 18.

However, the West Carleton team rebounded for a 2-1 win in Fitzroy Monday evening as Andy Barber threw a no-hitter.

The victory forced a third and deciding game in the series on a date to be announced.

In game one, the two teams were held scoreless by strong pitching and good defense through four innings.

After Quyon scored all its runs in the fifth inning, West Carleton mustered its lone tally in the sixth when Trevor Barton raced home on Mike Cavanagh’s ground-out.

In game two, Quyon took an early lead, but Fitzroy rallied and dramatically won the game in the bottom of the sixth on Neil Murphy’s home run.

In the other series second-place Micksburg opened up with a 9-1 win over the seventh-place Ottawa Valley A’s in Carp Monday. 4C Victory edged Stittsville 1-0 in the first game of their series.

Kars Aces ended the season in first at 12-4-2 and earned the bye to the next round.

If you have a general legal question that you would like to have addressed send it via email to Legalmatters@compellingcounsel.com

Q: I run a small business and I am currently in the process of looking for commercial space. Do I need a lawyer to review the lease?

A commercial lease is a complex legal document.

In addition to the usual but important commercial provisions such as the term of the lease and monthly rentals, there are numerous other commercial and legal provisions and terms that may significantly increase costs or may otherwise adversely affect your business.

Most commercial leases are not in a standard form and vary substantially from each other. This significantly complicates review by anyone other than the most experienced business person or professional advisor because even seemingly minor variations may have significant impact on costs or legal rights. A simple example is in respect of the leasehold improvements that a landlord builds for you at the commencement of the lease. You might expect, correctly, that those improvements belong to the landlord at the end of the lease. You might not expect that the lease may provide the Landlord with the option of requiring you to pay the cost of tearing out those improvements at the end

About Allan Snelling

R0013428510/0827

scottcampbell@metroland.com

rooms, life skills training rooms, a theatre, a music and arts spaces and a therapeutic pool.

“There will also be space which would be leasable,” said Peters. “The golf tournament is

Each week, a lawyer from the Kanata based Allan Snelling law firm will answer a reader’s question.

West Carleton ties fastball series Scott Campbell

with disabilities.”

The plans for the centre include three full-size basketball/ all-purpose courts, a 200-metre six-lane track for training along with exercise rooms, locker

our first year, so we are still looking sponsors,” said Peters. “We already have people registered but still looking for new players too.”

The estimated timeline from conception to opening day is five years, so the Abilities Centre is slated to open in 2020.

of the term - yet some leases provide exactly that. A Landlord has a legitimate interest in knowing who their tenant is, and thus many leases provide for restrictions on assignment. At the same time, you may wish to sell your business sometime in the future, and want to know that you can do so without being unfairly restricted by your landlord. In our experience, most landlords are willing to negotiate one-sided assignment restrictions to provisions that more fairly balance their concerns with your business objectives.

The commercial lease is often the first or second largest expense line after salaries and wages and accordingly requires careful consideration. A lawyer with experience in commercial leasing matters can review your lease and provide you with comments and advice enabling you to obtain a commercial leasing arrangement that meets your business’ needs.

J. Robert Allan

Allan Snelling LLP is Kanata’s full-service law firm. Collaborative in approach and focused on solutions, our dedicated team of lawyers and support staff are committed to client satisfaction.

We recognize that each client is unique and our firm has been structured to meet the diverse legal needs of every person and business in Kanata and the surrounding community.

Corporate Commercial Transactions rallan@compellingcounsel.com (613) 270-8600 X 233

About J. Robert Allan

www.compellingcounsel.com

Robert Allan obtained his Bachelor of Commerce Degree (Honours) from Carleton University in 1983. He was awarded his law degree from Osgoode Hall in 1986 and was called to the bar in 1988. With his 25 years of experience Robert’s approach is simple and direct: Get it done right and deliver value that exceeds the price of the service. His primary focus is business enablement and transactions, and wealth preservation.

General enquiries

613 270 8600

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 31

R0013422290-0827

32 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

“Negotiable rates, the level of service to match your budget”

613-296-5294

$235,000

www.tedkelly.ca

ted-kelly@primus.ca

MLS #947418

179 Victoria St., Arnprior ON K7S 1T9 Office: 613-296-5352 Fax: 613-622-0105

West Carleton Review

R0023430798/0827

Direct

Village of White Lake 5 bedroom with oversized garage Wood/Oil Heat

2ND

SECTION

OttawaCommunityNews.com

Roasting at the corn roast Few are bothered by the heat wave at this year’s St. Mary’s Anglican corn roast. Cooling off, at right with a cup of lemonade from Rev. Merv Dunne are Susanna, left, Isaiah, Marcus, and Mom Christa Walry.

Gathering fixings for hotdogs under the tent are Marjorie BiFolchi, Stewart Grant, centre, and Tony BiFolchi.

What’s a church gathering during an election year without politicans! One-time provincial Liberal candidate Roly Armitage is seen with current federal Liberal Kanata-Carleton candidate Karen McCrimmon. The latter is confident at the doorstep these days, saying long-time Conservative voters are downplaying their affiliation with the scandal-plagued governing party.

205 Madawaska Blvd., Arnprior

613.623.4256

ARNPRIORCHRYSLER.COM

ARNPRIOR

SNOOP AND SAVE SALE!!!

Snoop on Save on Saturday…

Monday!

Only at ARNPRIOR CHRYSLER

R0163050764

ARNPRIOR CHRYSLER

Photos by Derek Dunn/Metroland

Working the barbecue at the Sixth Line Road corn roast are Liz Armitage, left, and Linda Boland. The heat wave caused a citywide burn ban, making the ever popular giant caldron of corn impossible this year.

Realize your custom window dream & beat the cold !

Choose a deal, and turn your window dream into reality!

1

Free Inclusives

2

Triple Glaze or Exterior Colour Glass

+

or equivalent discount

LoE3-366 Glass

or

Price Match

Bring in a competitive quote on comparable items, and weâ&#x20AC;&#x2122;ll beat it by 3%.

3

or

Bulk Discount

buy 5 save $500 buy 10 save $1,100 buy 15 save $1,700

Offers apply to North Star window or patio door installations. Limited time offer, call for details.

Financing & after-hours showroom appointments available.

613-838-2211 www.bayviewwindows.ca Showroom: 6270 Perth Street, Richmond (Ottawa) ON. R0013429779

34 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Promote self-conďŹ dence in children through sports and martial arts Playing individual and team sports is a great way to help children develop social

skills and raise self-esteem.

The Cityâ&#x20AC;&#x2122;s Fall and Winter Recreation eGuide offers a wide selection of classes that provide these beneďŹ ts, as well as building upon life skills.

For some, the journey to higher self esteem begins and ends with martial arts. You can register for a variety of martial arts classes from the more familiar practices of Karate and Judo, to the lesser known ones such as Kendo, Capoeira and Aikido Yoseikan. In addition to building conďŹ dence, martial arts are known to promote physical ďŹ tness, discipline, respect and self control.

Participating in sports and exercise can create a supportive environment that acknowledges a childâ&#x20AC;&#x2122;s skill development and provides positive social relationships with teammates and coaches. Consider ball hockey, basketball or the Saturday morning Sports Club for a unique team experience.

You are never too young to start learning these skills. Children three and four years old can develop athletic ability and improve conďŹ dence through sport and games in a sportball class. The program introduces basic skills such as balance, large muscle development and body awareness.

There is also a variety of sports options for adults and children alike offered through City-wide Sports. Physical activity programs promote fun, friendship, skill development, conďŹ dence building and fair play values while learning to play in a team setting.

More than sports Derek Dunn/Metroland

Heart and Soul at Blues and Ribfest

Fall classes start soon!

Sarah Bowen keeps cool and promos great music with a fan at Calabogieâ&#x20AC;&#x2122;s Blues and Ribfest. Bowen family owns the Heart and Soul CafĂŠ and gift shop in Dunrobin. Plenty of paisley and rainbow colours fit for a summer day.

Carp singer moves on in Idol A Carp teenager was one of 26 finalists chosen to move on in the Ottawa Idol competition.

Katrina M. Maxwell, 16, qualified for the Idol showcase held at the Hazeldean Mall in Kanata on Saturday.

The top 26 from all over the Ottawa area were chosen from four rounds of auditions.

Not into the sports scene but still want to move? Children can also expand their creative scope and gain conďŹ dence in their abilities through jazz dance; or improve balance, coordination and self-esteem through Irish dancing. How about cheerleading for a different kind of team activity?

The performers range in age from 13 to 20.

The Ottawa Idol semi-finals will be held this Saturday, Aug. 29 from 10 a.m. to 4 p.m. at the Algonquin Commons Theatre. The finals will be held at the same venue at the same time on Saturday, Sept. 5.

The public is welcome to turn out to cheer on the top young singers in the community.

Browse online at ottawa.ca/recreation to discover affordable fall and winter programs.

Visit your favourite facility where knowledgeable and friendly staff will help you discover your next adventure. You can also call 3-1-1 for more details.

! n u f o t k ! c w a o n B r ste Regi

visit us at

COMMUNITY

Improve me! r ga you

news .COM

SCENIC CANAL DAY TOURS

Fill your day with beautiful sights while traveling along a part of our historic Rideau Canal!

Return to departure point and light lunch on board.

SCHEDULE:

Mondays: Merrickville To Ottawa Tuesdays: Ottawa To Merrickville Wednesdays: Merrickville To Westport Thursdays: Westport To Merrickville

8995 /Person +HST

$

Group Discounts and Gift Certificates Available!

R0013355999_0702

SPEND A LOVELY DAY ON THE WATER!

Licenced, Refreshments & Snacks Available on Board Offering charters Fridays to Sunday for your special day Adult Birthday Parties, Weddings, Anniversaries, Corporate Events

www.rideaukingtours.com | rideauking@bell.net | 613-269-9342

Check out ou r

Recreation eG uide on

line for a listin g of activities in your neighb ourhood and across the city !

R0013429233-0827

ottawa

ottawa.ca/recreation West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 35

food

Connected to your community

Indian pork burgers with apple pear chutney • 1 Ontario Egg, lightly beaten • 1/4 cup (50 mL) finely chopped green onion • 1/4 cup (50 mL) chopped fresh coriander • 4 tsp (20 mL) Indian curry paste, such as Madras or Tandoori • 1/2 tsp (2 mL) salt • 1 tsp (5 mL) vegetable oil (optional) • Ontario Lettuce Leaves and sliced cheddar cheese

The sweet and sour spicy chutney complements the pork burgers beautifully.

You could also form the burger mixture into meatballs and serve with the chutney.

Preparation Time: 15 minutes.

Cooking Time: 20 minutes.

Grilling Time: 12 minutes.

Serves: 4 (Makes 2 cups/500 mL chutney) Ingredients Apple pear chutney: • 2 tsp (10 mL) vegetable oil • 3/4 cup (175 mL) finely chopped onion • 1 tbsp (15 mL) minced peeled gingerroot • 2 cloves garlic, minced • 2 apples, peeled, quartered and sliced • 2 firm but ripe pears, peeled, quartered and sliced • 2/3 cup (150 mL) lightly packed brown sugar • 1/2 cup (125 mL) apple

cider or Juice • 1/4 cup (50 mL) apple cider vinegar • 1/2 tsp (2 mL) salt • 1/4 tsp (1 mL) crushed

red pepper flakes • 1 (4-inch/10 cm) cinnamon stick • 4 green cardamom pods (optional)

• 1 thinly sliced green onion Burgers: • 1 lb (500 g) lean ground pork

Preparation instructions Chutney: In medium saucepan, heat oil over medium heat. Add onion, ginger and garlic; cook two minutes or until softened slightly.

Stir in apples, pears, sugar, apple cider, vinegar, salt, red pepper flakes, cinnamon stick and cardamom, if using; increase heat and bring to a boil. Reduce heat and simmer uncovered, stirring occasionally, until mixture has thickened 15 to 20 minutes.

Discard cinnamon stick and cardamom pods; stir in green onion and cool.

Burgers: In large bowl, combine pork, egg, onion, coriander, curry paste and salt; divide into four burgers.

Place on greased grill over medium-high heat. Grill, covered, 5 to 6 minutes per side or until thermometer reads 160°F (71°C) inserted sideways into centre of each patty.

Serve burgers on lettuce and sliced cheddar; top with chutney.

Nutritional information One serving (hamburger with 2 tbsp/25 mL chutney): • Protein: 28 grams • Fat: 21 grams • Carbohydrate: 42 grams • Calories: 461 • Fibre: 3 grams • Sodium: 646 mg Foodland Ontario

200hr yoga teacher training & self development program With Louise Cameron eyrt500

HAMSA YOGA 132 coleman street, carleton place 613.451.3200 R0013416937_0827

36 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

R0013377027-0827

!

Begin your journey this October Details available at hamsayogastudio.ca

Peter ClarK/Metroland

Plenty of Art in the Grass

Clockwise from top left: Roxanne McLaren, left, publisher/author of Another Chapter Publishing of Kanata, chats with a potential customer leafing through a children’s book at Art in the Grass at the Carp Fairgrounds Saturday; Steve Stott of Arnprior has much variety to offer.

He works in pyrography, gourds, wood and leather, and contributes regularly with proceeds of sales to the Canadian Cancer Society and Heart and Stroke Foundation; Spencer Scharf didn’t disappoint at Art in the Grass Aug. 22. He entertained art-goers with his songs most of the afternoon; Therese Andre of Luskville has her umbrella set up on a mild day and is ready to paint during Art in the Grass at the Carp Fairgrounds. Originally from Belgium, Andre arrived in Canada in 1964.

She devoted herself to painting full time in 2008 although she has always drawn and painted in her spare time.

WHAT'S ON OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM

• • • • • • • •

Local movie listings Local event listings Local news and opinion Used cars in our area Full local business directory Local classified listings Daily deals from WagJag Links to local announcements and apartment rentals

BE INTERACTIVE

WITH YOUR COMMUNITY SITE Submit an event, Comment on a story, Submit a photo, video or article for consideration

R0013400588-0820

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 37

Carp psychotherapist aims Earn Extra Money! to fill mental health service gap

Youths!

Adults!

Seniors!

Keep Your Weekends Free!

ROUTES AVAILABLE! We’re looking for Carriers to deliver our newspaper!

r %FMJWFS 3JHIU *O :PVS 0XO /FJHICPVSIPPE r 1BQFST "SF %SPQQFE 0GG "U :PVS %PPS r (SFBU 'BNJMZ "DUJWJUZ r /P $PMMFDUJPOT r 5IVSTEBZ %FMJWFSJFT

Call Today 613.221.6247 Or apply on-line at www.ottawacommunitynews.com

R0012761873-0626

38 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Kelly Kent

kkent@metroland.com

There’s no need to travel to the city for mental health counselling.

After noticing a gap in mental health resources in the area, Christine Harrison, a registered psychotherapist from Carp, recently decided to open her own practice in the heart of Almonte.

“There are very few services in this area for people dealing with mental health challenges,” Harrison said. “I wanted to help serve people in this area who either can’t or don’t want to travel into the city for help.”

Now in its second year of business, Harrison’s practice, called Focus Forward Therapy, is located in the Heritage Court on Mill Street. There, Harrison aims to assist people through mental health difficulties such as depression, addiction, grieving and eating disorders.

Harrison has more than 10 years of experience in the mental health field. She’s a registered psychotherapist with the College of Registered Psychotherapists in Ontario and is a member of the Ontario Association of Consultants, Counsellors, Psychometrists, and Psychotherapists (OACCPP).

Harrison began her education at Algonquin College, obtaining diplomas in both police foundations and child counselling. From there, she participated in private training in the areas of dual diagnosis and then severe mental illnesses such as bipolar disorder and schizophrenia.

She then spent four years at McGill University, where she earned her degree in trauma counselling and became a certified trauma counsellor.

Harrison said she decided to open a local practice when she heard about the long wait times in Ottawa.

“There can be up to a ninemonth waiting period for services,” she said. “I was shocked when I heard that.

That’s a long time to wait – often too long to wait – when you’re dealing with a mental health crisis.”

Harrison has made it possible to make immediate ap-

Kelly Kent/METROLAND

Christine Harrison is a registered psychotherapist from Carp who recently opened her own practice called Focus Forward Therapy in Almonte. With more than 10 years of experience in the mental health field, Harrison aims to fill the local service gap with a clinic closer to home that is free of a waiting list. pointments at Focus Forward Therapy. There is no waiting period for an appointment with Harrison, and she said she’ll even make herself available for her clients in the evenings as well as during the day.

“Some people just can’t afford to take time off work and I get that,” she said. “I want to be as open and accommodating as I can be.”

Through a variety of proven methods, such as talk therapy, cognitive therapy and deep breathing exercises, Harrison can help her clients overcome their mental health barriers.

“We try to provide tools and teach skills at every session,” she said.

Using modalities such as cognitive behavioral therapy (CBT), dialectical behavioral therapy (DBT) and compassion focused therapy, Harrison works with her patients to pro-

vide symptom relief.

“People don’t come to therapy because they feel great,” she said. “They come because they want help and I can help them find relief.”

With mental health becoming ever more prevalent in modern culture, Harrison said some of the negative stigma surrounding therapy has lifted.

However, there’s still a long way to go before everyone is comfortable with it.

“I want people who come to me to feel comfortable seeking therapy and to know that everyone has struggles they might need help with,” she said.

To find out more about Focus Forward Therapy, visit www.focusforwardtherapy.ca.

Alternatively, Harrison can be contacted by email at info@ focusforwardtherapy.ca or by phone at 613-203-8805.

CLASSIFIED FARM

AUCTIONS

All Cleaned Dry Seasoned hardwood. (hard maple) cut and split. Free delivery, kindling available, also white birch. Call today 613-229-7533

ONLINE BOAT & RV AUCTION September 11, 2015 Selling Boats, RVs, Atv’s, PWC’s, side/side’ Pre-bidding begins September 9th For more information visit AeroAuctions.ca CONSIGNMENTS WELCOME Call 705-730-2411 or 866-375-6109

Firewood- Cut, split and delivered or picked up. Dry seasoned hardwood or softwood from $60/face cord. Phone Greg Knops (613)658-3358, cell (613)340-1045.

FIREWOOD FOR SALE. All Hardwood.

613-839-1485

Gerry Blair & Son

Firewood.

All hardwood.

Cut, split and delivered.

demolish any size of structure.

Salvaged buildings, timber and logs for sale.

Various size buildings.

BUSINESS OPPORTUNITY

Fully insured.

John Denton

5 quarters, 4 deeded, 1 lease. Large mature yard.

1600 sq.ft home. Double garage, fully finished basement. 50x100 shop partly heated. Barns, corrals, 90 acre foot dam. 12 miles south of Seven Persons AB $1,300,000 Call Marvin 403-548-9896

613-259-2723

PROGRAM GUIDE Learn to operate a mini office outlet. FREE online training. Flexible hours.

Escalating potential income. www.project4wellness.com

FOR SALE

FOR SALE

Starting at

6,400

$

THE FURNACE BROKER Godfrey, ON | 613-539-9073

CL458109

Delivery and maintenance package included. Limited time offer.

Instant rebates up to $1,000.

Contracting

Cell (613)285-7363

TOM’S CUSTOM

AIRLESS PAINTING Specializing in roof barn & aluminum/ vinyl siding painting *30 years experience. *Screw nailing and roof repairs.

Insured and Bonded Free Estimates

(613)283-8475 GARAGE SALE

CENTRAL BOILER OUTDOOR WOOD FURNACES

HUNTING SUPPLIES

BARNS We repair, modify or

HUNTING SUPPLIES

FOR RENT

FOR RENT

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

Arnprior: Large 2 bdrm, ground floor, clean, includes fridge, stove, parking. $800.00/month plus utilities. Near downtown.

Mature single/couple, retirees, non-smokers.

Available Oct 1st. First/last and references required.

(613)298-0363

LARGE 1 BEDROOM APT in Carp Ont. Fridge, stove and heat included.

Village of Carp, Nonsmoker.

Call 613-839-2049

LABOURER/CARPENTER: With EXPERIENCE. Apply to Keindel Homes: Email: keindehomes@hotmail.com Or Mail: 577 Barrie Rd. Pakenham, Ont. K0A 2X0 613-623-9312

Make $1000 Weekly!!

Mailing Brochures From Home.

Helping home workers since 2001.

Genuine Opportunity. No Experience Required.

Start Immediately. www.newmailers.com

Rideau Carleton Raceway Come Join Our Team!

We are looking for Kitchen Helpers, day Bussers, Servers, and Mutuel Sellers. Please send your resume to hr@rcr.net.

Almonte Antique Market, 26 Mill St. in historic downtown Almonte. HOUSE FOR RENT, 4 bed613-256-1511. 50 ven- room house with attached dors. Open daily 10-5. garage, 3 appliances included. Kinburn Area, 15 Geeked Out Toy & Col- minutes North West of Kanata, no pets, lectible Sale Inside Hazeldean Mall, 300 613-839-5326 Eagleson Rd., Kanata August 29-30 from 10-4 $2.00 Admission Hungerford Gate www.geekedouttoys.com Apartments Kanata 1 & 2 bedroom apartHUNTING SUPPLIES ments available for immediate occupancy; include fridge, stove, storage, parking, and ceramic flooring; security cameras, rental agent and maintenance person on site; laundry room; located near parks, buses, shopping, schools, churches, etc. To view, call 613-878-1771. www.brigil.com

valleysportsmanshow.com FOR RENT

FOR RENT

Large Bright

1 & 2 bedroom apartments 1 & 4 Robert Street, Off of Daniel Street, Arnprior

613-623-7207

for viewing appointment

FOR RENT

– Security building, Apts recently redecorated, ample kitchen cabinets and closets.

– Close to shopping and medical services.

– Elevator and Laundry on site.

Looking for a full time estimator/project manager for an electrical company.

5-10 years’ experience within this position, experienced in utility work would be optimal, C.E.T. qualification preferred but not mandatory. Our office is located outside the village of Carp.

Please fax resumes to 613-839-2268 or contact Jennifer at 613-839-7500 x230

Mastermind Events is looking for experienced laundry personnel.

Days/evenings/weekends.

Flexible schedules available.

Apply to events@mmecanada.com.

Join our growing team.

Professionals Needed.

Looking for career-minded persons willing to speak to small groups or do oneon-one Presentations locally. Part Time or Full Time. A car and internet access are necessary.

Training and ongoing support provided. Build financial security. Paid daily.

Call Diana 1.866.306.5858

HELP WANTED

Well established cabinet refacing company has openings for qualified installers.

Experience in refacing, working with laminates, cabinet construction and postform laminate countertops is an asset.

Must have a reliable vehicle, tools and pass a criminal background check.

Necessary job related training shall be provided.

Please forward resume to : info@futurickitchens. com

Rabb Construction is looking for Dump Truck Driver, DZ. Please Call: 613-838-7222 or Fax Resume & Drivers Abstract to 613-838-3364.

HELP WANTED

Looking for work?

Immediate Hiring with Costco, FedEx, Canada Revenue Agency Then DO NOT MISS!!!

Ottawa: Tues Sept 9th, 2015 1pm to 4pm Westin Hotel Ottawa 11 Colonel By Drive, Ottawa Register at www.wbgcanada.com Entrance Fee :$2 Pay at the Door Questions 1.877.628.0740

HUNTING SUPPLIES Browning BAR Safari II, .308 Winchester, semiauto, Leupold scope; Weatherby Vanguard .30-06 bolt action, Leupold scope; Remington M700 VSSF II varmit stainless .223 Remington, Leupold scope; Weatherby Vanguard .22-250 Remington, Leupold scope. All mint condition. 613-264-9298.

MORTGAGES

$ MONEY $ CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage

HUNTING SUPPLIES

#10969 1-800-282-1169

Canadian Firea r m / H u n t e r www.mortgageontario.com Safety Courses. Call Dave Arbour 613-257-7489 or visit www. valleysportsmanshow.com FINANCIAL / INCOME TAX for dates and details of courses near you.

STUART BOOKKEEPING AND TAX SERVICES Hunter Safety/Canadian Full Service Fire-arms Courses and exPersonal and Business ams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613-832-8012 613-256-2409.

GR ANDPARENTS It’s Your Day to Brag!

Bring out the pictures! On Grandparents Day, you have bragging rights in our special Grandparents’ Day Brag Book. Simply fill out the form below and choose your favourite photo(s) and email it to sharon.russell@metroland.com or adrienne.barr@metroland.com or bring it into the office

by August 28, 2015 at 4 pm.

✁

All entries will be published September 10, 2015 in the Kanata Kourier, Stittsville News and West Carleton Review.

1 child $25

2 children $30

3 children $35

4 children or more $40 ($5 per extra child over 4)

HST is included. All submissions have to be prepaid.

Child(ren): _____________________________________________________ Grandparents: ___________________________________________________

1 bedroom $775 2 bedroom $875 – Please respectfully no pets / no smoking.

– Free Parking

Lone Star, Kanata, Now Hiring. Full time experienced, line cooks. Apply to: 4048 Carling Avenue. Competitive Wage. Come join the great Lone Star Atmosphere.

West Carleton Review - 8 McGonigal Street W., Arnprior ON K7S 1L8 613-623-6571 Kanata Kourier & Stittsville News - 80 Colonnade Rd., Unit#4, Ottawa ON K2E 7G2 613-221-6228

FOR RENT

Special Message: _________________________________________________ CLR597804_0416

613-257-7489

CLS467828_0827

Sat. 9 am - 4:30 pm & Sun. 9 am - 3 pm

FOR SALE

Cedar rails, pickets & posts for sale, as well as AVAILABLE IMMEDIATE- rough sawn cedar & pine LY 1 BEDROOM APART- lumber. Call or text MENT located on 613-913-7958.

Richardson Side Road. (between Carp & Stittsville). $725mo+ heat & Cedar (white), quality hydro.

Call Scott lumber, most sizes, deck613-266-7784 (leave ing, T&G, channel rustic.

Also huge bundles of cemessage please) dar slabs ($45) and large bags of shavings ($35). www.scoutenwhitecedar.ca Country Living 5 Min- (613)283-3629. utes to Town. 2 Bedroom Aptartment, available September Buildings/Metal 1st. Freshly painted, Steel private entrance, wash- Buildings up to 60% OFF! er, dryer, stove, fridge, 30x40, 40x60, 50x80, water softner, snow re- 60x100, 80x100 sell for owed!

Call: moval & property main- balance tenance.

No 1 - 8 0 0 - 4 5 7 - 2 2 0 6 smokers/Pets. First & www.crownsteelbuildings.

Last months rent. ca $1400/month + half hydro, averages $160 per month. 613-831-3099 or email: PCsundance@aol.com

CARP GUN & HUNTING SHOW

September 5 & 6 CARP ARENA 3832 Carp Road

www.emcclassified.ca

CLR623140

FIREWOOD

PHONE:1-888-967-3237 or 1-888-WORD ADS

Submitted by: ___________________ Phone number:______________________ Address: ______________________________________________________ Address and phone number for booking purposes only.

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 39

NOTICES

NOTICES

Canstore Kanata

Notice of Public Lien Sale

Sale is online at Ibid http://www.ibid4storage.com/

Sale begins August 27, 2015.

Sale under the Repairs and Storage Liens Act Part III for names and unit numbers below.

Lien procedures have been complied with and all tenants have been notified.

Sale is by unit only.

Some exceptions may apply.

Unit 51215 D Ackers Unit 26B1Elliot PERSONAL

REAL ESTATE

Criminal Record?

Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry.

Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540

2 storey, 3 bedroom, 1736 sq. ft., 1-1/2 bath, newly renovated, 1.3 acre treed lot, County Rd 511, 10 miles from Calabogie, $179,000; Also 48’ chip van for sale, $1,250. Call 613-259-5293, 5-6 p.m.

PETS Experienced Dog Walker available Mon-Friday in Stittsville.

Email: cheriberi1969@yahoo.ca for more information.

613-836-7859

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

VACATION/COTTAGES VACATION/COTTAGES LAKEFRONT 3 BEDROOM PET FRIENDLY COTTAGE (sleeps 6) available for weekly or weekend rental from Sept. 7th through the end of Oct. at reduced Fall rates. Situated in Haliburton Highlands, with 4 piece bath, living/dining area, well equipped kitchen and attached screened-in Muskoka room. Well looked after grassy grounds on a gentle slope down to a 400 sq ft dock on a very peaceful NO MOTOR lake. Great swimming, fishing, with 1 canoe, 3 kayaks, a peddalo, life vests, firepit and games. Available now from Sept. 7th through Oct. at Fall rates. Please call Patrick 416-564-4511 or email patrick@nemms.ca for rates and full photos.

VEHICLES

WORK WANTED

2007 Jeep Compass, automatic, 4x4, 6 cylinder, air conditioning, AM/FM radio, CD player, cruise control, alloy wheels, ABS, power locks, mirrors & windows, rear wiper, keyless entry, tilt telescopic steering wheel, tinted glass. Asking $4,500 as is.

613-253-0332 leave message.

A Load to the dump Cheap! Clean up renovations, clutter, garage sale junk or dead trees brush.

613-256-4613.

TRAVEL/VACAT/COTTG

Certified Mason. 12 years experience. Chimney repair, restoration, parging, repointing. Brick, block and stone. Small/big job specialist. Free estimates.

613-250-0290.

Need a Car Loan?

WANTED Guaranteed approvals.

100% No Turndowns!!

Apply online @ Wanted - furnace oil, will www.driveawayfinancial.co remove tank if possible. m or call 1-888-480-7646 Call 613-479-2870.

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

CLR630340

CLR630321

In Loving Memory of our Beloved Dad,

V.P.S. SURAVINTH

(President, Referra Systems Inc. U.S.A) Birth 02.12.1976 Death 17.08.2014

Grand Father

Late.Hon. V.P. SUNDRALINGAM

(Former Srilankan & Fiji Judge) Birth 08.12.1934 Death 11.09.1991 Your love will continue to guide, motivate and guard us for We never missed you both.

Your Memories are always with us.

“SWINDA” Home, 421 Begatine Avenue, Stittsville ,Ottawa Canada

PROULX, JUDY

CARSWELL, GLENN

Peacefully at the Arnprior and District Memorial Hospital with loved ones by her side on Thursday evening, August 20th, 2015; Judy Proulx of Arnprior passed away following a brief illness.

She was 65. Judy was predeceased by 3 husbands: Paul Arbic (August 20, 1977), Len Mulvihill (June 28, 1996) and Greg Proulx (December 30, 2013).

Dearly loved mother of Mark Arbic (Laurie) and Amy Arbic-Trahan (Rick).

Dear sister of Wally Jocque (Joanne).

Cherished and proud “Nanny” of Becky and Vicky. Dear daughter of the late Don Jocque and the late Beatrice “Bea” Cotie. Judy will be fondly remembered by family and good friends. A private visitation and service took place at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior. For those wishing to remember Judy, please consider her love of animals and make a charitable contribution to the Arnprior Humane Society.

Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca

Peacefully at the Arnprior and District Memorial Hospital in the early morning hours of Thursday, August 20th, 2015; Glenn John Carswell of Arnprior; formerly of Braeside passed away at the age of 85.

Beloved husband of Ruby (nee Leavoy).

Dearly loved and respected father of Stuart of Arnprior; Larry (Margaret) of Turin, Alberta and Kevin of Welland.

Proud grandfather of Christopher and Brian. Dear brother of Lois Patenaude; Marjorie McEwen (late Jim); Annabelle Smith (late Jim) and Margaret McDonald. Friends were invited to join Glenn’s family during visitation at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior on Tuesday morning, August 25th from 9 until 10:45 a.m. and where a service to honour and remember Glenn Carswell was conducted in the Pilon Family Chapel at 11 o’clock. Interment followed at the Castleford Union Cemetery. In memory of Glenn, a donation to the Arnprior Hospital “Partners in Caring” Foundation would be appreciated.

Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca

(nee Jocque) (formerly Arbic and Mulvihill)

CLR629851-0827

40 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

(Retired Bulldozer Operator)

Hurdis, H. Albert “Ab” Retired-Ocean Wave Fire Company (Carleton Place Fire Dept.) with 40 years service and Carleton Place Hydro with 19 years service.

Suddenly at home in Carleton Place, Ontario on Sunday, August 23, 2015, in his 78th year.

Beloved husband of Fran (nee Southwell) for 53 years. Dear father of Bill (Bev), Brent (Dawna) and Blair (Carolee). Loved grandpa and great-grandpa. Dear brother of Wilma Boughner (Richard). Predeceased by sisters Lois and Heather and brother Morley.

Family and friends were received at the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Wednesday, August 26, 2015 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Funeral service will be held in the Chapel on Thursday at 2 p.m. Interment to follow at St. James Anglican Cemetery.

Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.barkerfh.com

Savard, Ron Peacefully in hospital, Carleton Place, Ontario on Saturday, August 22, 2015.

Loved husband of Thelma (nee Hurdis). Dear father of Stephen, Cheryl, Lisa Emery and Mark. Dear grandfather of Matthew Dupuis, Leah Jenkins and Andrew Watson. Greatgrandfather of Declan. Survived by sister Marilyn Lunney (Alphonse) and several nieces.

Family and friends are invited to attend the funeral mass at St. Mary’s Church, Hawthorne Street, Carleton Place on Thursday, August 27, 2015 at 11 a.m.

Interment to follow at St. James Anglican Cemetery, Carleton Place.

Donations to St. Mary’s Church, Carleton Place Memorial Hospital or the Kidney Foundation would be appreciated by the family. www.barkerfh.com

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTIONS

REAL ESTATE AUCTION @ 1 Perkins Blvd., Perth, ON on Wed., Sept. 16/15 @ 6 pm

~ Truly A Show Stopper ~

Auctioneers & Qualified Appraisers JIM & TREVOR HANDS: THE VOICES OF EXPERIENCE Phone: (613) 267-6027 www.jimhandsauction.com

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTIONS

REAL ESTATE AUCTION PLUS

VINTAGE FURNITURE. SILVERWARE. MILITARIA. COLLECTIBLE GLASS. PRINTS & PAINTINGS. ROYAL DOULTON FIGURINES. for the Estate of Joanne Stiles @ 8 Drummond St., W., Perth, ON K7H 2J4 on Sat., Sept. 12/15 @10 am - Property sells at 11 am

-Auction-

Fully Equipped Take Out Restaurant and Storage Building to be held at Van Buren St., Kemptville, ON on Wednesday, September 23 @ 11:00 a.m.

CLS466893_0827

Carrie Hands, CAI, CPPA, Auctioneer & Appraiser Jason Hands, Auctioneer

A rare opportunity! Move to your location, open the doors and you are in business! Built 7 years ago to engineers specifications these board and batten insulated buildings are year round facilities. Main building is 25’6 X 19’ with 6’ overhang front porch, storage building is 9’11 X 11’11.

Completely outfitted with Lenox gas furnace, 200 amp service, on demand wall mounted hot water heater, Pitco triple 18 X 18 fryers with auto filter system, 8’ S/S hood w/makeup air & fire suppression system, Habco 4’ double door cooler, Flavor Burst Taylor cold beverage machine, GE double S/S ovens, induction stove top, Berkel 18” meat slicer, triple S/S sink, fry cutter, 4’ beverage air deli counter, 2 - 4’ S/S prep tables, service counter, 2 upright freezers, microwave, Kitchen Aid mixer, Sharp cash register (3yrs), Security system and more. For terms and conditions and to view please call 613-926-2919 to book an appointment.

~ Ashgrove Cottage ~ This stone bungalow (formerly a blacksmith’s shop) was built in 1832, and surprisingly, a modern home was forged.

Featuring interesting contrasts of exposed original beams & modern renovations. A small easygoing kitchen, in need of remodelling, keeps good company with the generous sized open-concept formal & dining rooms. Worthy of note is the hardwood flooring in these 2 rooms. A main floor multifunctional room houses a 3 pce bath, laundry area & pantry.

Of great appeal is a cozy year-round family room/den w/ a bay window overlooking your private backyard. The entryway stairwell leads to a 3 pce bath, a large bedroom with his & her closets. A potential guest room w/ a cedar clad wall awaits your design. Services include electric heat & a 200 amp service. Easily duplexed. Surveyed lot RP27R4384 Part 1. Plan 8828 Pt Lot 13 S of North St. Taxes 1697.00 (+/-).

Frontage 37 ft x 132.18 depth (+/-). For private viewing, terms & conditions please call our office at 613-267-6027.

This entire auction offers the finer details of quality antiques.

The beauty of yesterday’s collectibles are once again being rediscovered. Not to forget that this home has a unique history making it a point of interest. This auction deserves attention. Bring a lawnchair & participate in the bidding to settle the estate.

Terms on Chattels - Cash, Cheque, Debit, Visa, M/C - Catering

5501 County Road 15, RR #2, Brockville, ON K6V 5T2 Phone: (613) 926-2919 E-mail: auction@handsauction.com www.handsauction.com

Auctioneers & Qualified Appraisers JIM & TREVOR HANDS: THE VOICES OF EXPERIENCE Phone: (613) 267-6027 www.jimhandsauction.com

AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTION SALE

COMMERCIAL & RESIDENTIAL ROOF PRODUCTS, EQUIP’T & ACCESSORIES

CLS466853_0827

AUCTIONS

CLS466891_0827

Quality custom built, 13 yr old, all-brick residence, amongst Perth’s finest homes. Lovingly cared for by single owner retirees. This beauty comes w/ cherry hardwood & tile flooring. Wide foyer w/ 2 double lit closets. Inviting formal living room. Family room has cascading windows overlooking the rear fenced yard. Oak kitchen w/ centre island (lots of cupboards & counter space). Appliances include Whirlpool stove, fridge & microwave. Walk-out to covered concrete porch. Formal dining room. Spacious utility room w/ washer & dryer included, 1single & 2 double lit closets.

2 large bedrooms w/ double lit closets. 3 pce bath. Plus large master bedroom w/ huge lit walk-in closet. 4 pce ensuite.

Window coverings included. Partially finished basement has 2 rec-rooms, an insulated workshop, cold room & a 4 pce bath. Double car garage w/ rear man door & inside entrance.

Central vac. A/C. Gas furnace. Owned gas hot water heater.

200 amp service. Corner lot 108’ f x 156’ d (+/-). Taxes $6157.00 (+/-). Immediate occupancy. Walking distance to mall. For private viewing, terms & conditions please call our office at 613-267-6027.

CLS466854_0827

from Almonte take March Rd (Hwy 49) to Upper Dwyer Hill Rd. (North) to #3486 Vaughan Side Rd. Carp, ON K0A 1L0 on Sat., Sept. 5/15 @10 am 50 ft highway trailer w/ wheels & tongue (used for office).

50” electric slitter. 10 ft alum. brake. 3’ Duralock steel brake.

Pallet lifter. 5000 kw generator. Roof security posts, rails & fencing. Commercial & residential scaffolding. Scaffolding platforms & wheels. Several alum. ladders. Ladder roof jack.

Several rolls of alum. flashing. Rolls of rubber roofing. Qty of rubber singles. Roof vents. Roof weights. Roofing insulation. Gyprock sheeting for flat roof. Large qty of new flat steel sheets. Qty of new eaves troughs & downspouts. Qty of new J channel & starters. 2 table saws (1 Ridgid). Portable air compressor. Kango hammer drills. Laminate cutter on stand.

Snatch block. Paslode nailer. 2 Paslode finishing nailers. 4 metal chop saws. Socket sets. Wheel cart. Manual pump jack.

Tar jenny. Tar pots. Tar pressure pots. 9 cases of wire weld coil galvanized nails. Qty of nails & screws. 26 pce 3/4” professional socket set. Qty of hand tools. Qty of glue, cement, roofing adhesive, nails & screws. Solder iron & accessories.

Commercial vapour barrier. Poly skids. Qty of Duralock.

Roof levellers. Plastic debris shoots. Qty of lumber. Selkirk chimneys. Stock carts. 8 ft & 10 ft steel racks. Qty steel shelving. Wooden work table. Safe. Wheel barrow. Portable toilet.

Steel truck box. Oak china cabinet & many other articles too numerous to mention…

This auction offers cost-effective solutions to the commercial & residential fields. Equally a unified source for those odd jobs & special projects.

Terms: Cash & Cheque ONLY ~ Catering

Auctioneers & Qualified Appraisers JIM & TREVOR HANDS: THE VOICES OF EXPERIENCE Phone: (613) 267-6027 www.jimhandsauction.com

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 41

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

Looking To Rent?

Customer Advisor Lee Valley Tools has immediate openings for Customer Advisors at our Ottawa store located at 1090 Morrison Drive. The Customer Advisor provides high quality support and service for customer orders/enquiries regarding products and/or services using range of knowledge and experience in the areas of woodworking, gardening, hobby, hardware, gift and seasonal merchandise.

Pick your city Pick your price FIND your home

1

3 Easy Steps:

2 3

Qualifications: t ,OPXMFEHF PG -FF 7BMMFZ 5PPMT QSPEVDU MJOFT BO BTTFU t 4USPOH PSHBOJ[BUJPOBM TLJMMT JOJUJBUJWF QPTJUJWF BUUJUVEF BOE teamwork required. t "CJMJUZ UP NBOBHF NVMUJQMF UBTLT QSJPSJUJ[F BOE XPSL VOEFS time constraints t %FNPOTUSBUFE SFMJBCJMJUZ JT FTTFOUJBM t 1SFWJPVT SFUBJM FYQFSJFODF BO BTTFU 8SJUUFO BQQMJDBUJPOT XJMM CF SFDFJWFE VOUJM 4FQUFNCFS UI BU HR (Customer Advisor), Lee Valley Tools Ltd., 900 Morrison Drive, 0UUBXB 0/ , $ $ &NBJM IS!MFFWBMMFZ DPN No telephone calls or agencies please.

CLR630457

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

Network

OWNER OPERATORS We offer consistent miles and an excellent Owner Operator package.

CROSS BORDER COMPANY HIGHWAY DRIVERS $.514 cents per mile or on average $1100 per week take home.

LCV DRIVERS â&#x20AC;&#x201C; MISSISSAUGA TERMINAL Premium Rate APPLY TO: recruiting@rosedale.ca OR CALL TOLL-FREE: 1-855-721-3962 For More Details JOIN THE FAMILY DRIVE THE BUSINESS www.rosedale.ca/drivers

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY! For more information contact your local newspaper.

DRIVERS WANTED

WE ARE URGENTLY LOOKING FOR THE FOLLOWING AZ DRIVERS:

FOR SALE

FINANCIAL SERVICES

BUSINESS OPPS.

FOR SALE

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$

GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00+ Per Year.

All Cash-Retire in Just 3 Years. Protected Territories. Full Details CALL N O W 1 - 8 6 6 - 6 6 8 - 6 6 2 9 We b s i t e WWW.TCVEND.COM

SAWMILLS from only $4,397 - MAKE M O N E Y & S AV E M O N E Y w i t h your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!!

Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy.

Creative Mortgage Specialists!

No proof of income 1st, 2nd, and 3rdâ&#x20AC;&#x2122;s Up to 85% Borrow: $25,000 $50,000 $100,000

Pay Monthly: $105.40 $237.11 $474.21

ADVERTISING CAREER TRAINING

REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas.

1-888-307-7799

For more information Call Today 647-350-2558, Email: kmagill@rogers.com or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

HEALTH

STEEL BUILDINGS

CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Tollfree 1-888-511-2250 or www.canada benefit.ca/free-assessment

STEEL BUILDINGS...â&#x20AC;?SUMMER MADNESS SALE!â&#x20AC;? All Buildings, All Models. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll think weâ&#x20AC;&#x2122;ve gone MAD DEALS. Call Now and get your DEAL. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca

PERSONALS ALL YOUR FRIENDâ&#x20AC;&#x2122;S MARRIED? Never meet anyone nice who you have chemistry with? With 17 years experience, MISTY RIVER INTRODUCTIONS has been successfully matching single with their life partners. CALL 613-257-3531, www.mistyriverintros.com.

MORTGAGES $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation, Refinancing, R e n o v a t i o n s , Ta x A r r e a r s , n o CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).

1 s t & 2 n d M O RT G A G E S f r o m 2.15% VRM and 2.59% FIXED. A l l C r e d i t Ty p e s C o n s i d e r e d .

Let us help you SAVE thousands on the right mortgage! Purchasing, Re-financing, Debt Consolidation, Construction, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, w w w. h o m e g u a r d f u n d i n g . c a ( L I C #10409).

Connect with Ontarians â&#x20AC;&#x201C; extend your business reach! www.networkclassified.org 42 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

RECREATION

GOING HUNTING? Carry $3 million in hunting and fishing public liability insurance.

FREE & AUTOMATIC when you join.

MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today!

1.800.466.1535 www.canscribe.com. info@canscribe.com.

LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE !!Decrease monthly payments up to 75%!!

Based on 3% APR. OAC

ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456 www.ontario-widefinancial.com !! LET US HELP !!

ON

CLS466885_0827

ofah.org/membership call 1.800.263.OFAH

WANTED FIREARMS. All types wanted, estates, collections, single i t e m s , m i l i t a r y. We h a n d l e a l l paperwork and transportation.

Licensed Dealer. 1.866.960.0045 www.dollars4guns.com.

EMPLOYMENT OPPS. MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Pakenham man checks biking across Canada off bucket list Scott Campbell

scottcampbell@metroland.com

DAVID DICKSON/SUBMITTED

Above photo, David Dickson near one of his starting points in British Columbia.

Far right, David Dickson near the end of his crosscountry biking trip with a stop in Nova Scotia.

“Make a list of all the things we wanted to do in our lives, before we kick the bucket.”

The quote is said in the 2007 movie, The Bucket List, starring Jack Nicholson and Morgan Freeman. Bucket lists have been around for a long time and may have even been called something different, although many believe the concept exploded onto the public with the film’s release.

Regardless the origin of the name, David Dickson of Pakenham has his own bucket list and on July 24, he was able to check off a major item. He biked across Canada from British Columbia to Nova Scotia.

“I got permission from my wife,” he laughed. His wife, Tricia, and children Jenna, Kristen and William let him go from June 8 to July 24. The family met up in Nova Scotia to spend a week at a cottage and then drove home together.

“It was 45 pedalling days and two rest days,” said Dickson. “It was (about) 137 kilometres a day and 6,186 kilometres travelled.”

He ended up burning over 200,000 calories for his trip. All these statistics were kept track on his cycle computer located on his bike handle.

“I was never really alone because

with the cycle computer about 25 family and friends could keep track of where I was and where I’d been.”

About five years ago, Dickson was introduced to road biking - cycling at long distances - by Scott Smithson and Stephen Lowry.

“I found it ironic that they both joined me for part of the way,” said Dickson.

Smithson biked with Dickson from Vancouver to Winnipeg and Lowry joined him from Pakenham to Quebec City.

Dickson trained on a spin bike over the winter and once spring hit, he was out on the road.

“My favorite part was probably British Columbia,” he said. “The weather was great and (there was) beautiful scenery.”

since 1975

THE

FREE GATE Admission

CAPITAL FAIR THE MOST FUN YOU’LL HAVE ALL YEAR!

The WineDown

august 21 to 30, 2015

September 9 @ 4:30 pm - 6:00 pm

THE WineDown is designed for businesswomen who want to take their business/career to the next level, and for those that want to help them get there.

UNLIMITED MIDWAY* STUNT DOG SHOWS PETTING ZOOS PONY RIDES MONSTER TRUCKS FAMILY FUN SHOWS and more

Join us to experience interactive networking, benefit from a solid referral exchange, shared experiences, expertise and support within a format WBN calls Business Brilliance Circles.

The goal of the Business Brilliance Circles is to provide practical ideas, advice and actions in support of the business challenge presented in a comfortable and confidential environment.

Businesswomen bring your business challenges and join us to network, collaborate & make a difference in the lives of women in the Ottawa business community!

Date: September 9, 2015 Time: 4:30 pm to 6:00 pm Location: Bridgehead

ONLY 4 ARE DAYS $18 PASSES ONLYLEFT!

FOR A LIMITED TIME MIDWAY ALL-ACCESS

130 Anderson St, Ottawa, ON K1R 6T7 (corner of Preston and Anderson Street.)

Refreshments and wine are included in your registration fee for the Launch Edition.

Don’t miss out on the fun!

(REGULARLY $ 36)

Cost: Members: $30.00 ~ Guests: $45.00 WBN signature wine glasses available for sale at the event for $10 or bring your own.

AVAILABLE ONLINE AND AT QUICKIE CONVENIENCE STORES

Rideau Carleton Entertainment Centre R0013430705-0827

4837 ALBION ROAD

CAPITALFAIR.CA

Details subject to change without notice. * Tickets valid for one day only

R0013429108

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 43

A fair day The 23rd annual Pakenham Fair on Saturday, Aug. 15, held at the Stewart Community Centre and grounds, was a bona fide celebration, with people of all ages joining together to appreciate the value of farming and community. At left, Mississippi Mills Coun. Val Wilkinson goes for ride.

Left: Almonte Taekwon-Do’s Kelsey Ball has endurance, flexibility, power, speed and strength.

Right: Florence Lepine earned a first place ribbon within the horse show’s junior showmanship class (ages 13 to 17).

photos by Tara Gesner/METROLAND

Festivities included agricultural and horticultural exhibits, horse, beef and dairy shows, petting zoo, food and drink, live entertainment, T-shirt making, bake sale, children’s activities, vendors and so much more. The 2015 fair celebrated all things corn related, with the local Hudson family as the guests of honour. Above, to commemorate the fair, fiveyear-old Jack McHugh of Ottawa creates a T-shirt with help from Almonte’s JB Arts.

4RANSFORMING ,ANDSCAPES

VERSATILITY

;DG DK:G (* N:6GH

VALUE UP TO

$100

CUT YOUR COSTS ON HUSQVARNA TRACTORS AND WALK MOWERS Now is a great time to pick up the power, performance and versatility of Husqvarna. Engineered to provide professional results and trusted reliability, we’re offering a $100 mail-in rebate on qualifying garden tractors and a $25 mail-in rebate on qualifying walk mowers.

REBATE Ask your dealer for details and qualifying models. Offer valid Aug. 15 - Sept. 15, 2015.

CONNECT WITH US ONLINE

562XP Chainsaw Only Power Deal Includes 3 cans Husqvarna pre-mix fuel. Extended warranty

959

$

FIND YOUR HUSQVARNA AT

95

© 2015 Husqvarna AB. All rights reserved.

44 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Hwy. 15 at Blacks Corners (613) 257-1772 www.cpmarine.com

R0013431765_0827

For more information visit your local Husqvarna dealer or husqvarna.ca

JC>AD8@ E6K:GH C6IJG6A HIDC: EGD9J8IH 7DJA9:GH! 9:8DG6I>K: HIDC: E>H6 G:I6>C>C< L6AA HNHI:BH HIDC: 9JHI! H6C9 <G6CJA6G 6! IDEHD>A! BJA8= HIDC: 8JII>C< EDANB:G>8 H6C9 ;>G: E>IH GNB6G 6GI>;>8>6A IJG;

Canlok Stone

Inc.

Your Natural Stone Headquarters

K>H>I DJG >C9DDG H=DLGDDB 6C9 DJI9DDG 9>HEA6N 6I

.*% BDD9>: 9G>K: ' @BH HDJI= D; =JCI 8AJ7 GD69 XVcad`#Xdb +&("-'-",+-+

R003427785.0827

KEEP ON LEARNING 2015

s u c r fo nology.

e tion tech e r a a form ur c

yo

and

f train

or a

dem n i n

in in r e e car

We Offer Many Career Paths in the Field of:

BUSINESS s TECHNOLOGY s HEALTH CARE

CALL NOW TO GET STARTED! Diploma Programs Start Each Month All Education Levels Qualify Many Funding Options Available Co-Op Placement for Many Programs

www.WillisCollege.com info@williscollege.com 613.233.1128 613.623.1114 613.283.1905 OTTAWA CAMPUS ARNPRIOR CAMPUS SMITHS FALLS CAMPUS

R0013398735-0820

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 45

KEEP ON LEARNING Want to make a career change?

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s ideas on where to start

0820.R0013418993

Hazeldean

Dental Group Hazeldean Mall

"OOK YOUR APPOINTMENT TODAY FOR A &2%% CUSTOM SPORTSGUARD -UST BE AN ACTIVE PATIENT TO QUALIFY

$R 6ICTORIA .ALIVO s $R 2OMAN +OSNEVITCH $R 0ETER 2OMANOWSKI s $R 3UNAO 4AMARU

New Patients Welcome ADMIN HAZELDEANDENTAL COM s %AGLESON 2OAD +ANATA

46 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

t Annual recital t Competitive team t RAD & ADAPT examinations t Highly qualified faculty t Bright, spacious studios Ballet

a Jazz a Tap a Hip Hop a Preschool Dance

1 Hobin Street @ Main, Stittsville www.allegrodanceworks.com

R0013403088

3MILE

Allegro Danceworks

3END 9OUR +IDS "ACK TO 3CHOOL WITH A HEALTHY CONFIDENT

â&#x20AC;&#x153;I knew I wanted something more and decided to upgrade my high school marks, which werenâ&#x20AC;&#x2122;t the best,â&#x20AC;? says Waignein. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve always liked science and knew now was the time to go for it.â&#x20AC;?

After a year of upgrading her high school marks with both traditional high school classes and distance education courses with TVOâ&#x20AC;&#x2122;s Independent Learning Centre (ILC), she is ready to start school in September.

Having the option to fit online courses with the ILC into her busy schedule is what she credits for her success.

A resident of London, Ontario, Waignein is currently enrolled in Fanshawe College and will be studying general arts and science with the goal of becoming a medical radiation technologist. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a long road ahead and the field is really competitive, but itâ&#x20AC;&#x2122;s what I want to do,â&#x20AC;? says Waignein.

When asked whether she thinks her story is inspirational, she used to shrug it off, but looking back, now sees how remarkable the journey has been and is happy if she can inspire others. newscanada.com

R0013414364.0820

www.hazeldeandental.com

NC) Finding a career that you are devotedly passionate about doesnâ&#x20AC;&#x2122;t always happen in high-school.

Many discover their true passion after years of work in a field and strive to achieve their career goals in a new industry. What Danielle Waignein refers to as a mid-life crisis is, in fact, the pursuit of a life-long dream.

In high school, Waignein held herself back, believing she didnâ&#x20AC;&#x2122;t have the smarts to follow her vision.

After graduating, she worked as a hairstylist for a decade and picked up some courses here and there at her local community college, but always had a passion for medicine and science.

After a cross-country move, raising a family, and other life obligations, she found herself working in a job that didnâ&#x20AC;&#x2122;t feel like a career, and dreaming of â&#x20AC;&#x153;something more cerebral.â&#x20AC;?

One morning last year, she woke up, decided to make some changes, and never looked back.

It started with a commitment to live a healthier lifestyle and was soon followed by a commitment to upgrade her marks over the next year, with the goal of getting into her desired college program.

KEEP ON LEARNING

Why doing your education online could work for you Save time and money, minimize disruptions in your life (NC) As the fall season sets in, education is on the minds of many Canadians.

For those who are considering continuing their education, learning in the classroom isnâ&#x20AC;&#x2122;t always an option.

Between work, family, and social commitments, there isnâ&#x20AC;&#x2122;t much free time.

Learning must be flexible and dynamic. For many of us a popular alternative to in-class learning is distance education.

Distance education can help students meet their educational goals while giving them the freedom to continue their life: 1. It is convenient: Online learning allows for flexibility. Students can learn anywhere at any time on a computer or tablet with internet access.

Whether itâ&#x20AC;&#x2122;s picking up an extra credit, improving high school grades or studying new subjects to help facilitate a career change, learning can easily fit into an individualâ&#x20AC;&#x2122;s schedule.

TVOâ&#x20AC;&#x2122;s Independent Learning Centre (ILC),

for example, offers accredited high school courses in a variety of subjects â&#x20AC;&#x201C; from mathematics to the arts â&#x20AC;&#x201C; helping adult students meet a variety of personal and professional goals.

2. It is affordable: With costs starting as low as $40 per course registration, picking up an extra credit doesnâ&#x20AC;&#x2122;t have to break the bank.

Although education costs arenâ&#x20AC;&#x2122;t limited to tuition, online learning allows students to save on commuting, some learning materials (e.g. textbooks) and additional fees like childcare.

3. Students can learn at their own pace: Every student has a preference for how they like to learn; solo studying allows you to cater your learning to your individual needs, whether itâ&#x20AC;&#x2122;s a half hour at a time or three solid hours.

In addition, interacting with teachers and students can be intimidating.

Online communication with other students and teachers allows for more time to collect your thoughts and formulate questions. newscanada.com

Continuing a 30 year Tradition of Dance on 1502 Stittsville Main

Continuing a 30 year Tradition of Dance PrincipalOn & 1502 Director Amy Ash A.I.S.T.D Stittsville Main

Introducingâ&#x20AC;Ś

August 21st to 30th, 2015

Ť 6WRS E\ WKH PDOO DQG HQWHU WR ZLQ D VKRSSLQJ VSUHH MXVW LQ WLPH IRU EDFN WR VFKRRO Ť -RLQ XV RQ )DFHERRN IRU \RXU FKDQFH WR ZLQ D GDLO\ JLYHDZD\ 1R SXUFKDVH QHFHVVDU\ )RU PRUH GHWDLOV YLVLW +D]HOGHDQPDOO FRP

CREATIVITY CREATIVITY ACHIEVEMENT ACHIEVEMENT CONFIDENCE CONFIDENCE Now accepting registration online www.studioadance.ca or by phone Now Sept accepting registration at 10am - 2 pm Onsite registration 9 to 11, 6 - 8 pm &online Sept 12, www.studioadance.ca or by phone. Onsite registration Sept 9 to 11, 6-8 pm & Sept 12, 10am - 2 pm

PROUDLY MANAGED BY

R0013403022

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 47

KEEP ON LEARNING Is your home burglar proof for back to school? Here are some tips (NC) Burglary can leave families feeling vulnerable and violated.

According to security experts, by far, the most common threat to our home while we are back at work and school is burglary.

Patrice De Luca, V.P. of Customer Care for ADT Canada, says the first step in burglary prevention is gaining an understanding of who commits these crimes and why.

“The majority of home and apartment burglaries occur during the daytime when most people are away at work or at school,” De Luca explained.

“Burglaries also occur at night when there are obvious signs that residents are away.”

Most home burglars are young males looking for things that are small, expensive, and can easily be converted to cash.

Items like cash, jewelry, guns, watches, laptop computers, and

other small electronic devices are high on the list. Quick cash is needed for living expenses and drugs. Although home burglaries may seem random in occurrence, they actually involve a careful selection process “This selection process is simple,” De Luca added. “They choose an unoccupied home with the easiest access, the greatest amount of cover, and with the best escape routes.”

What follows is a list of sug-

gestions from ADT, providing Protectron’s line of products, to minimize your risk by making your home unattractive to potential burglars.

• The first step, according to De Luca, is to “harden the target” or make your home more difficult to enter. “Remember burglars will simply bypass your home if it requires too much effort or requires more skill and tools than they possess,” he says. Most burglars enter via R0013417375

the front, back, or garage doors. Burglars know to look inside your car for keys and other valuables so keep it locked, even inside your garage. Use high quality Grade-1 or Grade-2 locks on exterior doors to resist twisting, prying, and lock-picking attempts.

• When on a long-term business trip, leave a car in your driveway or arrange for a neighbor to keep a car there and move it around from time to time. Have someone mow your lawn, rake leaves, or shovel snow and pick up your mail while you’re away.

• Home security systems play a crucial role in a home security plan and are very effective, if used properly, especially when monitored 24-7 by ULC-listed monitoring centres. De Luca cautions that home security systems need to be properly installed and maintained to be most effective. He recommends your home

6 1 3 • 8 6 7 • 5 7 7 4

Pre-Professional Program

Recreational Program Children & Adults

Performing Company

Classes for Children, Youth and Adults www.lespetitsballets.com • 613-321-3205

security system include a loud inside alarm, detectors at all exterior doors, and motion sensors in the master bedroom and main living areas.

• For ultimate control and peace of mind while you’re at work, he recommends you look into the new fully interactive wireless security systems where you can arm and disarm your alarm, lock or unlock your front door, control lights and your home’s thermostat at the touch of your smartphone.

You can even include interior and exterior cameras with interactive surveillance that enables parents to receive alerts to view the comings and goings of their children from school or cleaning staff in video or image format on their work computer or smartphone.

More information on home security is available at www.protectron.com. newscanada.com

Kanata Rhythmic Gymnastics Club

W W W

•

K R S G • O R G

Register Online Now for September Classes!

Ages Four and Up Locations throughout Kanata & Stittsville Richmond See www.krsg.org for full list R0013406571

48 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

KEEP ON LEARNING

Teach college students how to make their money last ary spending is where many students get into trouble. Set a weekly limit on certain types of spending like eating out, entertainment, and shopping. According to the RBC Student Finances Poll, 42 per cent of students wish that they knew how much all those little extras cost.

• Track your purchases – Use your smartphone and find an online budget tool to note purchases and track spending. Review both each month to be sure you are not overspending and make any necessary adjustments.

• Make your spending go further by finding the right credit card. Whether it’s a credit card that gives you cashback on everyday purchases or one that allows you to earn and redeem rewards points on for supplies – using the right credit card can help you manage your budget.

More information on back-to-school finances is available at www.rbc.com/studentsolution, #RBCStudentAdvice on Twitter, or at any branch.

More on the rewards program is found at www.rbcrewards.com. newscanada.com

R0053407347

(NC) One of the biggest challenges students face when they head back to school is managing their money.

In fact, an RBC Student Finances Poll reveals that 71 per cent of respondents are worried that their savings will not cover all of their school expenses for the year.

“With a full schedule of classes, studying, and exams, students have enough concerns before even considering their finances,” says Mandy Mail, director of student banking at RBC Royal Bank. “The best way to ensure that student funds last for the entire school year is to create a plan early on, and stick to it all year long.”

Mandy offers these tips on how to make your money last: • Create a realistic budget – Determine how much money is available from all sources including loans, grants, and part-time and summer jobs. Set aside an amount for fixed costs such as tuition and rent, and establish a monthly budget for other expenses. The key to a successful budget is to make it realistic – if it is too strict it will be harder to stick to it.

• Plan for social spending – Discretion-

TAEKW

BALLET | JAZZ | STEP | HIP-HOP | LYRICAL | ACRO | PRE-DANCE | MUSICAL THEATRE | TAP

AE E. LEE KANATA

Beautiful facility with easy access from all points of Kanata/Stittsville and surrounding area

NDO

GRANDMASTER TAE E. LEE, BA, MA, 9 DAN TH

s Only Korean Grandmaster in Ottawa

MASTER DAVID SILVERMAN, MSC., 5 DAN

NOW REGISTERING FOR FALL CLASSES!!

TH

s Over 20 years of teaching experience

CLASSES IN KANATA @ Kanata Leisure Centre s Classes held 1,2 or 3 times per week

CLASS SCHEDULE AND REGISTRATION AVAILABLE ONLINE

INNOVATIVE AND HIGHLY ACCLAIMED CHILDREN/TEEN, ADULT & FAMILY PROGRAMS

Classes for...

s Confidence s Discipline s Self-control s Concentration s Coordination s Anti-bullying s Develop a “positive” attitude s Weight loss

- ages 3yr & up - Beginner to advanced levels - Boys only programs

Don’t miss out!

NEW MEMBER *

Winner of Stittsville Business of the Year 2014

Fun § Friends § Confidence www.pointeofgrace.com 69 Iber Rd - Unit 103 | Stittsville ON | K2S 1E7 | 613.836.0557

R0013403132-0820

CLASSES ARE FILLING UP QUICKLY

SPECIAL

65

$

FALL 2015 starts September 13th

+ HST

regular rate: $110 + hst

12 week course

REGISTER NOW

www.kanata

taekwondo.c

a

Testing is FREE*

613.722.6133 kanatataekwondo.ca * some conditions apply, up to green belt, belt extra, limited time offer, based on 1 class/week, special rate applies to new beginners only, all fees non-refundable.

R0013409572-0827

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 49

KEEP ON LEARNING Fire department urges students, families to discuss fire safety

College students living away from home should take a few minutes to make sure they are living in a fire-safe environment, advises

the Arnprior Fire Department. â&#x20AC;&#x153;Educating students on what they can do to stay safe during the school year is important.

West Carleton Skating Club â&#x20AC;&#x201C; 2015-2016 Skating Registration is now open Canskate and Tiny Tot Learn to Skate Programs Canpower Power Skating -Hockey and Ringette Players Figure Skating â&#x20AC;&#x201C; All levels Online Registration for all programs is available on our website. www.wcskatingclub.ca For further information about our programs or any other inquiries please email us at info@wcskatingclub.ca

=Xcc J\jj`fe jkXikj J\gk /k_ I\^`jk\i Efn R0013409546-0820

EFN FG<E

r0013423639

BXeXkX&Jk`kkjm`cc\

M`j`k nnn%fcpdg`X^pdeXjk`Zj%ZX ++ @Y\i IfX[ s -(*$/*-$0(+0 Ballet Jazz

r Modern Theatre r Tap r Hip-Hop

RAD and ISTD training methods and certified teachers. Classes run 6 days per week for children aged 4 and up.

2EGISTRATION FOR Thursday September10th 5:00pm to 9:00pm at 4048 Carling Classes begin on Monday September 14th, 2015

Office & Studios

4048 Carling

(Metro Plaza - corner of March & Teron Rd.) R0013404901-0827

t www.kbsdance.com

50 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

However, it is often overlooked,â&#x20AC;? says Arnprior fire prevention/protection officer Cory Nicholas.

As students prepare to move into shared or rented accommodations to attend college or university, parents, guardians and students themselves should take an active role in finding a safe place to liv, he recommends. â&#x20AC;&#x153;It is essential for caregivers and students to talk about fire and life safety. Whether returning to school or leaving home for the first time, a discussion about good fire safety practices can help to ensure this exciting time in a studentâ&#x20AC;&#x2122;s life is not marred by a fire tragedy.â&#x20AC;?

The fire deparment has issued the following list entitled â&#x20AC;&#x2DC;What every student should know to prevent fireâ&#x20AC;&#x2122;.

1. Look While You Cook: Stay in the kitchen when cooking â&#x20AC;&#x201C; especially if using oil or high temperatures. If a pot catches fire, have a proper-fitting pot lid handy to slide over the pot and turn off the stove. Cooking requires constant attention. Distractions like televisions, cell phones, or computers can lead to a tragic cooking fire.

2. Candle With Care: If you use candles in your room or apartment, keep them away from anything that can burn and place them in a safe, sturdy holder with a glass shade or hurricane chimney. Place them where they cannot be knocked over and blow them out when leaving the room.

3. Keep An Eye On Excessive Drinkers: Alcohol is a common factor in many fire fatalities involving cooking and smoking. Be aware of roommates and friends who have been drinking excessively, especially if they are cooking or smoking.

4. Smoke Outside: Establish rules for smokers. If you permit smoking inside, use large, sturdy ashtrays that canâ&#x20AC;&#x2122;t be easily tipped over.

Ashtrays should be emptied into a metal container not the garbage can. Check around furniture cushions after people have been smoking,

especially if they have been drinking.

5. Use Electricity Wisely: Toasters, coffeemakers and microwaves should be plugged directly into an outlet. If you must use an extension cord, buy one that is the correct gauge for the appliance and has a CSA or ULC approval mark on the label. CSA or ULC approved power bars may be used for stereo equipment, computers and lights.

6. Clear the Clutter: Keep things that burn away from heat sources like stovetops, space heaters and electronic equipment. Tea towels and paper too close to burners can catch fire.

Keep space heaters at least one metre away from bedding, furniture and curtains.

7. Working Smoke Alarms: Itâ&#x20AC;&#x2122;s the Law: Your room or apartment must have working smoke alarms. Test them monthly and notify the landlord immediately if theyâ&#x20AC;&#x2122;re not working. Dead batteries must be replaced right away. Nuisance alarms can be avoided by making sure smoke alarms are not located too close to the kitchen or bathroom. Consider getting a smoke alarm with a hush feature. Smoke alarms should be checked after any extended absence such as Christmas break and reading week. Never tamper with or disable a smoke alarm.

8. Plan To Escape: Know two ways out of your room or apartment in case of fire. Identify all exits and make sure you can use them.

If you live in a high-rise, familiarize yourself with the buildingâ&#x20AC;&#x2122;s fire safety plan. If you discover fire, call the fire department from a safe location outside.

9. Be Equipped: To stay safe, all students should put together a package that includes a smoke alarm and carbon monoxide alarm, a battery powered lantern or flashlight and radio, extra batteries and a CSA or ULC approved power bar.

10. Learn More: For more information about fire safety in student accommodations, contact the Arnprior Fire Department.

Work together to keep kids healthy (NC) Itâ&#x20AC;&#x2122;s back-to-school time and for most parents, this brings concerns about keeping their kids healthy.

Did you know that in Ontario, a dedicated group of registered nurses (RNs) work in Public Health specifically to focus on ways to keep our kids and the community in the best of health?

Public health nurses are part of a network of RNs who provide highly skilled services and care. With their special training, these RNs work to provide a wide range of services and education from their public health units, and this includes work with our children on issues specific to them.

Public health nurses point out that there is a strong connection between health and many environmental factors, so they teach kids about the practice of good health habits.

In addition to running immunization clinics, offering counseling and sexual health programs for teenagers, public health nurses have exper-

tise when kids need help with speech, language, hearing or vision issues.

Parents can access public health for assistance and counseling. Take a look, for example, at the Healthy Schools program which was initiated to ensure overall fitness, well-being and proper nutrition.

By working with whole communities, public health nurses educate and counsel patients, monitor health trends and identify health factors specific to that location.

They use their expertise to design and deliver health education campaigns and implement disease-prevention and screening activities to keep kids healthy.

So as children go back to class, itâ&#x20AC;&#x2122;s good to know there are skilled and educated health advocates on our side.

More information is available at www.ona. org/RNs. newscanada.com

PRESENTED BY:

9 a.m. to 4 p.m. Canadian Tire Centre Free Parking

Tickets are only

10

$

*

includes Bobby Ryan bobblehead!

Purchase your Fan Fest ticket to guarantee your Bobby Ryan bobblehead!

Visit

†

®Trade-mark of Ottawa Senators Hockey Club. SSE 2015 *includes taxes and CRF but excludes convenience charges † Subject to availability. Ticket includes voucher to redeem bobblehead at FanFest on September 20, 2015

R0013431338

IN PARTNERSHIP WITH:

Follow us on Facebook www.facebook.com/ottawasenators and on Twitter: #Senators West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 51

Mayors push capital priorities ahead of federal election Ottawa, Gatineau to host debates, briefings on local issues emma.jackson@metroland.com

The national capital regionâ&#x20AC;&#x2122;s two mayors have come together for the first time to put local issues on the national agenda ahead of the federal election this fall.

Ottawa Mayor Jim Watson and Gatineau Mayor Maxime PedneaudJobin announced Aug. 19 a threepoint plan to make sure federal candidates running locally know what Ottawa and Gatineau need and want from the federal government. â&#x20AC;&#x153;We realize how important the federal government is to our respective cities,â&#x20AC;? Watson said. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re the biggest employer; they make decisions that have a direct impact on our residents more so than most other communities in Canada.â&#x20AC;?

Beginning Aug. 20, Watson will host candidate briefing sessions for the four major parties, and the two mayors will each host a debate at their city halls this fall to talk about municipal issues. That could range from infrastructure challenges to transit projects and even funding for more affordable housing. Ottawaâ&#x20AC;&#x2122;s

Nations issues,â&#x20AC;? Watson said. â&#x20AC;&#x153;You canâ&#x20AC;&#x2122;t simply rush a major project like a water works or sewer project or a light rail transit project.â&#x20AC;?

Predictability when it comes to job cuts would also be helpful, Watson said, so that city planners arenâ&#x20AC;&#x2122;t scrambling to catch up when a major employment hub closes or moves. â&#x20AC;&#x153;When they made the decision to move jobs to the Nortel campus (in the west end) from DND (downtown), that had a direct impact on our transit planning,â&#x20AC;? Watson said. â&#x20AC;&#x153;We need fewer surprises from the federal government and more predictability on whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on.â&#x20AC;?

debate is scheduled for Oct. 5.

The mayors will also send questionnaires to local candidates on both sides of the river, the results of which will be published verbatim at the end of September. â&#x20AC;&#x153;It is our hope that if we are clear about our priorities we will continue to make progress on the issues that matter most to the residents of Ottawa and Gatineau,â&#x20AC;? Watson said during a press conference outside the Museum of History in Gatineau. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re two cities, but we really are one region.â&#x20AC;?

The list of federal issues affecting municipalities across the country is long and growing. Canada Postâ&#x20AC;&#x2122;s plan to end door-to-door mail delivery has made headlines across the country, and funding for the renewal of crumbling infrastructure has been a long-standing concern in virtually every Canadian city.

Watson said funding programs that only accept shovel-ready projects is not good city planning. â&#x20AC;&#x153;Some of these major infrastructure projects take years to see the light of day because there are rezonings, there are site plans and First

NCC PLANS

Perhaps the most frustrating decision-making process that keeps Ottawa and Gatineau in the dark comes from the National Capital Commission, a Crown corporation responsible for developing and maintaining federal lands in the capital region.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s an organization thatâ&#x20AC;&#x2122;s unique to Ottawa-Gatineau, and in recent history has had rocky relationships with both municipal councils.

GIRLS HOCKEYâ&#x20AC;Ś.

THERE ARE SO MANY REASONS TO PLAY!

r FUN 5IF OVNCFS POF HPBM JT IBWJOH GVO 8JUI FYDJUJOH ESJMMT QPTJUJWF SFJOGPSDFNFOU GSPN HSFBU DPBDIFT BOE QMBZJOH UIF HSFBUFTU A FEW: HBNF JO UIF XPSME ZPVS EBVHIUFS XJMM IBWF B CMBTU r FRIENDS "MM PG PVS UFBNT QSPWJEF UIF PQQPSUVOJUZ GPS HJSMT BOE UIFJS QBSFOUT UP NBLF OFX GSJFOET

LEARN TO SKATE PROGRAMS FOR ALL LEVELS Our Programs Include: CanSkate, Starskate, CanPowerSkate, Special Olympics, Adult/Teen, Synchronized Skating

Unleash the Power with the Goulbourn Skating Clubâ&#x20AC;&#x2122;s CanPower Programs. Suitable for Hockey and Ringette players aspiring to improve their skating skills, stride and power.

REGI

STER

Fall Session â&#x20AC;&#x201C; September (4 Weeks) â&#x20AC;&#x201C; Starskate/Canpower ONLY Winter Session â&#x20AC;&#x201C; October â&#x20AC;&#x201C; March â&#x20AC;&#x201C; All Programs

NOW

52 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Goulbourn Skating Club

Dr. Corrine Motluk

Dr. Alan Franzmann

Dr. Melanie Bolton

Dr. Graeme Ferguson

POWERSKATING PROGRAMS!

r LIFE SKILLS 5IF TLJMMT UIFZ XJMM EFWFMPQ XIJMF QMBZJOH IPDLFZ BSF FOEMFTT BOE XJMM USVMZ CFOFĂąU UIFN '03 -*'&

Visit www.KGHA.ca or e-mail registrar@kgha.ca

R0013415386-0813

WE ARE CURRENTLY ACCEPTING REGISTRATIONS FOR ALL OUR FALL AND WINTER PROGRAMS

r CONFIDENCE 8BUDI ZPVS EBVHIUFS USZ UIJOHT PO UIF JDF TIF T OFWFS EPOF CFGPSF UIFO XBUDI BT TIF JNQSPWFT ESBNBUJDBMMZ JO GSPOU PG ZPVS FZFT BOE HFUT UIF TBUJTGBDUJPO BOE DPOĂąEFODF UIBU DPNFT XJUI JU

Program Facilities located in both Richmond and Stittsville R0013425579.0820

!

is a good example of the lack of consultation the city currently deals with, Watson said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a reasonable suggestion that the NCC would welcome the opportunity â&#x20AC;Ś to have the input of the representatives of the people on both sides of the river,â&#x20AC;? Watson said, noting the change would have to come from the federal government, not the NCC. â&#x20AC;&#x153;ItAD would be in the interest of the NCC, the federal PROOF government and the municipalities FORM and to have better communications liaisons.â&#x20AC;?

Watson said itâ&#x20AC;&#x2122;s frustrating that Ottawa and Gatineau donâ&#x20AC;&#x2122;t have liaisons on the NCCâ&#x20AC;&#x2122;s board of directors to offer insight from a city planning perspective. The recent drama surrounding the controversial Victims of Communism memorial beside the Supreme Court downtown

DONâ&#x20AC;&#x2122;T DELAY

The Kanata Girls Hockey Association is still accepting registrations for the 2015-16 season which begins this September and there are many reasons for your daughter to join!

HERE ARE JUST

Emma Jackson/Metroland

Ottawa Mayor Jim Watson and Gatineau Mayor Maxime PedneaudJobin announce on Aug. 19 that theyâ&#x20AC;&#x2122;ll engage federal candidates to make sure the priorities of the capital region are included in policy discussions ahead of the federal election this October.

All Programs taught by Dr. Corrine Motluk Dr. Alan Franzmann NATIONALLY CERTIFIED/SKATE CANADA Instructors

Complete Family EyeComplete Care Family Eye Care Quality Eyewear &Quality LensesEyewear and Lenses Contact Lens Fittings Contact Lens Fittings Digital Retinal Photography Digital Retinal Photography Laser Surgery Co-management Laser Surgery Co-management Dr. Louise Hale Ophthalmology Ophthalmology Consults OnsiteConsults Onsite Orthokeratology FittingsOrthokeratology Fittings

For further information please call 613-860-1334 or 1464 Stittsville Main St. visit our website at: goulbournskatingclub.com Stittsville, ON

Online Registration available.

Stittsville Optometry Richmond/Stittsville 2010 #38930

R0012964366.1030

Emma Jackson

stittsvilleoptometry 1464 Stittsville Main St. 613-836-2030 Stittsville, ON

613-836-2030

www.stittsvilleoptometry.com www.stittsvilleoptometry.com

R0013430808

Church Services GLEN CAIRN UNITED CHURCH

44 Rothesay Drive, Kanata, ON, K2L 2X1

613-836-1764

Email: parish@holyredeemer.ca Website: www.holyredeemer.ca

Pastor: Rev. Pierre Champoux

St John’s South March

Weekend Mass Times: Saturday: 5:00 p.m.

Sunday: 8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. & 7:00 p.m.

THE OASIS

2574 6th Line Road, Dunrobin

Weekday Masses Monday, Tuesday, Thursday & Friday & 1st Saturday of the month 9:00 a.m.

Wednesday 7:00 p.m

R0013386697.0730

Memorial St Service August 16th 2:30pm Eucharist 9:00 amat March Mary’s North St 6th Paul’s Dunrobin 2574 Line Road, Dunrobin Reverend Mark Redner St Paul’s Dunrobin 1118 Thomas Dolan Parkway 3794 Diamondview Road, Eucharist 9:00 1118 Thomas Dolan Parkway 9:00am Service on August 9th &am 16th Kinburn Memorial Service August 23rdam at 11:00am Eucharist 11:00

St Paul’s Dunrobin 613-592-4747 1118 www.parishofmarch.ca Thomas Dolan Parkway Eucharist PARISH 11:00 am HOLY SPIRIT CATHOLIC

A Welcoming Community 613-592-4747 www.parishofmarch.ca 1489 Shea Road, (corner of Abbott) Stittsville, Ontario K2S 0G8

Friday Healing Service 7:00 p.m.

Sunday Worship Service 10:00 a.m.

613-288-8120 www.cometotheoasis.ca

August 30th - Pentecost – 9:30 Christ Church September 6th – Pentecost – 9:30 St James

Christ Church Huntley 3008 Carp Rd

St James The Apostle Carp 3774 Carp Rd R0012976979

office@chapelridge.ca

1135 March Rd., Kanata, ON. K2K 1X7 Pastor: Rev. M.M. Virgil Amirthakumar

Mass: Saturday at 5:00 pm Sunday at 9:00 and 11:00 am We are a welcoming and friendly community; please come and worship with us in our new church

3760 Carp Road Carp, ON

www.chapelridge.ca

St. Paul’s Anglican Church

Sunday Sunday Sunday Sunday Worship Service 10:00 am

ST. ISIDORE ROMAN CATHOLIC CHURCH

Telephone: (613) 592-1961 E-mail: office@stisidorekanata.com

613-839-2155 www.stpauls-dunrobin.ca stpaulsunitedcarp@sympatico.ca

Wheel Chair logo

Sunday Summer Services R0012879996

Pastor Shaun Seaman Minister of Discipleship & Youth: Meghan Brown Saavedra Pastor Pastor Shaun ShaunSeaman Seaman info.trinity.kanata@gmail.com Please join us at 110 McCurdy Drive, 836-1429, www.trinitykanata.ca Please join us at 110 McCurdy Drive, 836-1429, www.trinitykanata.ca 1817 Richardson Side Road. 613-836-1429 www.trinitykanata.ca

465 Hazeldean Rd. • 613-836-3145

Sunday Service 10:00 am Pastors: Bob Davies & Doug Ward kbc@kbc.ca

www.kbc.ca

8:00 am - Said Eucharist 10:00 am Sung Eucharist and Sunday School 20 YOUNG ROAD KANATA • 613-836-1001 www.stpaulshk.org

Anglican Parish of Fitzroy Harbour

KANATA BAPTIST CHURCH R0013327319-0618

R0013338193-0625

www.GBCottawa.com

Summer Sunday Services 9:30 a.m.

Growing, Serving, Serving, Celebrating Celebrating R0013335719-0628

Rev. Louis Natzke, Pastor

Office 613-592-1546 www.christrisen.com

Sunday and weekday Bible studies see our website for times and locations

Welcome to our church St. Paul’s United Church, Carp

Morning Worship – Sundays, 10am

Pastors: Rev. Ken Roth, Rev.Luke Haggett 5660 Flewellyn Road, Stittsville, 613-831-1024

Sunday Worship 10:30 am

R0012753732

June 28th through to Sept. 6th

“Becoming Whole Through the Power of Jesus”

Toddler, Junior Church & Tweens programs running concurrently Youth Group – Thursdays, 7pm

Summer Worship Service 10am

Grace Baptist Church of Ottawa Preaching the Doctrines of Grace

BRIDLEWOOD BIBLE CHAPEL

85 Leacock Drive, Kanata

A vibrant multi-cultural, full gospel fellowship. Come worship and fellowship with us Sundays, 1:30PM at Calvin Reformed Church Rev. Elvis Henry, (613) 435-0420 Pastor Paul Gopal, (613) 744-7425

2470 Huntley Road

R0011952442

Christ Risen Lutheran Church

SHALOM CHRISTIAN CHURCH

1475 Merivale Rd. Ottawa www.shalomchurch.ca

THE ANGLICAN PARISH OF HUNTLEY

St. John’ Sixth Line 1470 Donald B Munro Dr

A New Testament Church 465 Eagleson Road (also entrance off Palomino) 11 am Family Bible Hour (Nursery Available) Sunday School 6:00 pm Evening Bible Hour www.bridlewoodbiblechapel.ca 613-591-8514

Pastor: Maros Paseggi 85 Leacock Drive, kanata (the christ risen Lutheran church) 613-818-9717 R0013190251-0326

0828.R0012865673

R0163054929_0827

Parish office - 613-836-8881 Fax - 613-836-8806

Seventh-Day Adventist Church

Email us at: cbcinfo@cbcstittsville.com

saturDaY services sabbath schooL for aLL ages 9:15aM WorshiP service 11:00 aM SERVING KANATA AND STITTSVILLE

R0012827566

During the Summer we worship together as a Parish at the following times and locations:

SUNDAY MASS TIMES Saturday: 5:00 pm Sunday: 9:00 am & 10:30 am Monsignor Joseph Muldoon, Pastor

R0013216487-0409

KANATA

R0021955138

St John’s South March Sunday Services, September 1st: 325 Sandhill Road, Kanata 325 Sandhill Road, Kanata Sunday Service10:30am StEucharist John’s South March 10:30 am St Mary’s North Road, March Kanata 325 Sandhill 2574St 6th Line Road, Dunrobin Mary’s North March Eucharist 10:30 am 9:00am Service on Aug 2nd & 30th

R0012390502

TheSunday Anglican Parish of1stMarch Services, September :

www.holyspiritparish.ca

Office: 613-836-2606 Web: www.cbcstittsville.com

Reconciliation: 1 hour before all weekday Masses and Wednesday: 7:30-9:00pm, Saturday: 4:00-4:45pm, Sunday: 6:00-6:45pm Exposition of Eucharist: 1 hour before each weekday Mass

R0013383143-0723

613-836-4756 www.gcuc.ca

The Anglican Parish of March

Sunday ServiceS at 10:00 am

Children and Middle school programs at 10:00am.

Nursery, Youth Programs, small Groups available as well.

SUMMER WORSHIP St. Thomas Woodlawn SERVICE 10AM 3794 Woodkilton August 2 throughRoad 10am Sunday Service August 30

St. Goerge’s

R0092994087.0730

10:00 am: Service of Worship and Sunday School Pastoral Care & Healing Service: 11:30am - last Sunday of each month

Pastor steve stewart

1600 stittsville Main street r0013341269-0625

R0011993801

Holy Redeemer Roman Catholic Church

140 Abbeyhill Dr., Kanata Rev. Brian Copeland

St. George’s Fitzroy Harbour Fitroy Harbour 192 192Shirreff ShirreffStreet Street @ St. Thomas 10am Sunday‘ Parish Service

Contact 613-623-3882 or at Contactusus 613-623-3882 or stthomas.stgeorge@live.ca at stthomas.stgeorge@live.ca

Booking & Copy DeaDlines WeD. 4pm Call sharon 613-221-6228 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 53

seniors

Connected to your community

Meaning of patience revealed for Mary Mary Cook’s Memories MARY COOK

one Mother knew in Renfrew, because there certainly was nobody out in Northcote by the name of Job. At any rate, my older sister Audrey had the same trait as this fellow Job. And then one day, a discussion around the supper table sent me into a panic, and I couldn’t even eat my piece of raspberry pie, which was my favourite.

Audrey was finished at the Northcote School, and like so many girls from the farms around, that meant going off to

Renfrew and doing housework for the rich people.

I couldn’t stop the tears from rolling down my face right onto the pie in front of me. Audrey put her arm around my shoulders and told me that day was a long way off, and I wasn’t to fret about it. She was needed on the farm, she said, and that’s where she would be staying.

I asked her to ‘promise and hope to die’, which was right up there in importance with asking God for a special favour. She again assured me she would be right at home for a long time to come.

After supper, and after the kitchen had been redded up, I went out to the grape arbour and sat in the big two-seater swing, and started to think

DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACT NOTICE OF AGRICULTURE AND RURAL AFFAIRS COMMITTEE MEETING

about all the things I would miss if my beloved sister Audrey ever left me.

Who would sing to me at night when we went to bed? Whose arm would reach out across the bed roll, and keep me safe when the whippoorwills sang their eerie songs when it was black as pitch outside, and I was terrified they would get in the house?

And who would sit with me in the long grass and pull dandelion stems, then split them and roll them down into tight curls, and make up stories about how the women of long, long ago got the idea of curling their hair from the dandelions?

And I thought of the many times Audrey and I stretched out on the grass on a summer’s day when the sky was full of soft white clouds.

And we would “see” dogs, fierce lions, and old men’s faces, as the clouds shifted taking on new shapes as the

Thursday, September 3, 2015 – 10 a.m.

Mississippi Mills Recreation & Culture Department

The item listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting, which will be held in The Chamber, Ben Franklin Place, 101 Centrepointe Drive, Ottawa. To see any change to this meeting agenda, please go to Ottawa.ca.

ADULT RECREATIONAL BADMINTON

Zoning and Plan of Subdivision – 1705 Old Prescott Road 613-580-2424, ext. 15077 – lorraine.stevens@ottawa.ca

Location: Almonte & District High School Monday’s and Thursday’s beginning Sept 10/15 – April 28/16 Time: 7:00 p.m. – 9:30 p.m. $45.00 per person

Street Closure - 3128 Moodie Drive 613-580-2424, ext. 24025 – melanie.gervais@ottawa.ca Q3 2015 Zoning Anomaly report 613-580-2424, ext. 13944 – tim.moerman@ottawa.ca

ADULT RECREATIONAL VOLLEYBALL

Technical amendments within the meaning of Official Plan Policy 5.2.3.3, regarding the following zoning matters: the definition of basement; amending Section 60 (Heritage Overlay) to clarify the intent of the wording; rezoning 2737 Old Almonte Road to the RU (Rural Countryside) Zone; and amending Rural Exception [74r] to restore “gas bar” as a permitted use at 4564 Fallowfield Road.

DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACT NOTICE OF PLANNING COMMITTEE MEETING Tuesday, September 8, 2015 – 9:30 a.m.

The items listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting which will be held in the Champlain Room, City Hall, 110 Laurier Avenue West, Ottawa. To see any change to this meeting agenda, please go to Ottawa.ca.

Community Design Plan, Master Servicing Study and Official Plan Amendment for the former Canadian Forces Base Rockcliffe 613-580-2424, ext. 25192 – selma.hassan@ottawa.ca South Keys to Blossom Park, Bank Street Community Design Plan, Official Plan and Zoning By-law Amendments 613-580-2424, ext. 27813 – chris.brouwer @ottawa.ca Official Plan Amendment - Cost Sharing for Parks Development 613-580-2424, ext. 27893 – krista.libman@ottawa.ca Zoning – 2 Fourth Avenue, 364, 368, 370 and 372 Queen Elizabeth Driveway and 1 Fifth Avenue 613-580-2424, ext. 25477 – allison.hamlin@ottawa.ca Ad # 2015-01-7001-S_27082015 R0013429778-0827

54 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

with big words I couldn’t read, and sit with me at the kitchen table before bedtime, and read to me, when I knew she would much rather be reading her own book?

And wasn’t it Audrey, even knowing I had little talent, spent hours trying to teach me how to make French Knots, and daisies on the end of flour bag tea towels? And she would praise me and say how clever I was.

As I sat in the swing that day, seeing in my mind’s eye, all the things my sister Audrey did for me, and the hours she spent with me, I knew then what mother meant when she said, “That girl has the patience of Job.” Audrey certainly, as far as I was concerned, had patience. Sadly, I never did find out who that guy Job was!

Interested in an electronic version of Mary’s books? Go to https://www.smashwords. com and type MaryRCook for e-book purchase details, or if you would like a hard copy, please contact Mary at wick2@sympatico.ca.

Location: Almonte & District High School Tuesday’s beginning Sept 08/15 – May 3/16 Time: 7:30 p.m. – 9:00 p.m. $45.00 per person.

YOUTH NIGHTS Youth ages 10-15 Location: Almonte & District High School Friday’s beginning Oct 16/15 – April 29/16 Time: 7:30 p.m. – 9:00 p.m.

PICK UP HOCKEY at Almonte Arena

Location: Almonte Community Centre Thursday’s beginning Oct 1/15 – Mar 24/16 Time: 4:00 p.m. – 5:00 p.m. $5.00 per person per session. Full equipment is required. Cancellation date: Dec 24 & Dec 31/15

PICK UP HOCKEY at Pakenham Arena Location: Stewart Community Centre Wednesday’s beginning Sept 30/15 – Mar 16/16 Time: 4:00 p.m. – 5:00 p.m. $5.00 per person per session. Full equipment is required. Cancellation date: Nov 11/15

BABYSITTING COURSE

Participants must be at least 12 years old Location: Almonte & District High School 3 Weekend sessions: Room TBD. $50.00 per student Oct 17 and 18/15; Jan 23 & 24/16; April 23& 24/16 Time: 9:00 a.m. – 3:00 p.m.

Fall Programs 2015-2016

LINE DANCING All ages welcome!

Location: Alternating between Almonte Community Centre and Stewart Community Centre Thursday’s – Dates TBA 1:30 pm – 3:00pm ($8.00/class) AEROBICS – Senior Friendly

Location – Stewart Community Centre Monday’s & Wednesday’s starting Sept 14/15 10:00 – 11:00 am ($8.00 / class) Cancellation dates: Oct 12 & Nov 11/15

RECREATIONAL HOCKEY PROGRAM

Location: Pakenham Arena Saturday’s beginning Oct 3/15 – March 19/16 Program Times: Age 5 – 6 years 9:00 a.m. – 10:00 a.m.

Age 7-8 years 10:00 a.m. – 11:00 a.m.

Age 9 – 11 years 11:00 a.m. – 12:00 p.m.

Age 12 -15 years 12:00 p.m. – 1:00 p.m.

Basic equipment requirements are: helmet with face shield, neck guard, athletic support and hockey stick.

Deletion Date: Dec 26/15 & Mar 5/16 Cost: $125.00/ child (resident) $145.00/ child (non-resident) $365.00/family (3 or more family members registered) Program registration will take place on Wednesday, Sept 9/15 “At a Glance” at the Almonte Community Centre from 7pm – 9pm AND Saturday, Sept 26/15 from10:00 a.m. – 12 Noon at the Pakenham arena.

For more information on any of these programs please call the Recreation & Culture Department at 613-256-1077

R0013422187_0820

“That girl has the patience of Job,” Mother said.

She said it often enough of my sister Audrey, and I had no idea who Job was, that I was determined to find out what the word patience meant. If Audrey had an abundance of it, maybe I could claim to have it too, since we were sisters, and it seemed to be something of great value.

And so one day, just before school was let out for the summer, I asked Miss Crosby if she would look up the word ‘patience’ in the big black dictionary that sat on the corner of her desk.

She read me the description, which had big words like ‘tolerance’ and ‘endurance’ in it. I was still none the wiser, and I decided Job was some-

gentle wind pushed them into different forms. And Audrey would make up stories about the things we read in the clouds, and often I would doze off, filled with a fierce love of a sister who found time to spend with a much younger sister, when there were other things she would much rather be doing.

It was Audrey who defied anyone at the Northcote School to pick on me ... even bad Marguirite got to know what it was like to be on the receiving end of a tonguelashing if she made fun of my hand-me-down clothes, or my long red ringlets.

Wasn’t it Audrey who, when I asked, would sit with me in the very swing I was in at that moment, and tell me imaginary stories of far off lands, and people who spoke in different tongues, and wore different clothes.

And when I would say, ‘ tell me another one Audrey’, she would simply let out a long sigh, and begin another story.

And wasn’t it Audrey, who would take the book I had chosen from the Renfrew Library,

Seniors anniversary gala to celebrate 35 years Liz Wall

Seniors at Home

Your presence is requested on Sept. 19 for a grand celebration.

It was 35 years ago, Sept. 18, 2008, that the doors of the ArnpriorBraeside-McNab Seniors At Home Program. (ABMSH) first opened.

Then located at 77 Madawaska St. in the former Arnprior Lions Club Hall, it was in June of that year the late MPP Paul Yakabuski made the official announcement that funding for the agency was made available by the Ministry of Community and Social Services.

Now, advance ahead 25 years to February 2005, when a committee consisting of Henry Murdoch, Gord Brown, Frank MacLennan and Dennis Harrington, first met to discuss renovations to the newly expanded offices located at 106 McGonigal St. West Arnprior.

In September of that year, the agency celebrated its 25th anniversary and, ironically, MPP John Yakabuski, son of the late Paul Yakabuski, represented the Renfrew County riding, sending his congratulations.

The irony continues as ABMSH begins to celebrate its 35th anniversary. â&#x20AC;&#x153;Please accept my sincere congratulations. The quality of life

for area seniors has been greatly enriched as a result of the invaluable programming and support provided to areas seniors wishing to remain in their own homes,â&#x20AC;? is a message sent by John Yakabuski still MPP for Renfrew-Nipissing-Pembroke. â&#x20AC;&#x153;It is a very special time for us,â&#x20AC;? said ABMSH executive director Dennis Harrington. â&#x20AC;&#x153;For the past 35 years, many people need to be thanked including past volunteer board of directors and the many hundreds of volunteers who have unselfishly given of themselves to assist with a variety of aspects of our agency. â&#x20AC;&#x153;We must never forget the many staff members who have served this agency over the years and those who are employed today as they continue to go above and beyond their assigned duties to provide 23 various programs designed especially for the clients we serve. Thank you everyone for your individual talents and guidance. â&#x20AC;&#x153;The gala will be a night of celebration, a way of thanking the business community for their continued support of ABMSH, as well as the volunteers, staff, and the clients we serve, the reason for ABMSHâ&#x20AC;&#x2122;s existence,â&#x20AC;? concluded Harrington.

Join AMBSH on Saturday, Sept.

19 at St. John Chrysostom Parish Hall, 295 Albert St. in Arnprior for cocktails at 5 p.m. and dinner at 6 p.m. with Ullrich on the Main.

Enjoy the music of Eddy & the Stingrays (also celebrating 35 years in the entertainment world), who hit the stage at 8 p.m.

Meet and enjoy the tales of guest speaker, Mary Cook, renowned radio host, author and columnist from the Ottawa Valley.

Admission for the evening is $30 per person, and tickets are available at ABMSHâ&#x20AC;&#x2122;s office, 106 McGonigal St. West. There is limited seating, so it is recommended you buy your ticket as early as possible, and for sure by Sept. 10.

For those needing transportation to the parish hall, ABMSH is pleased to report transportation is available to senior guests and those with special needs. Both Andre Pilon of Pilon Family Funeral Home and Eldon Smith of Boyce Funeral Home, as well as ABMSHâ&#x20AC;&#x2122;s volunteer drivers, have offered to provide transportation to and from the event. (Once again the business community comes through; thank you for this).

If you plan on attending and need transportation, please confirm at time of purchase, providing name, phone number and address.

SUBMITTED

One of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top rock and roll show and dance band, Eddy and the Stingray, are also celebrating their 35th year together. The band will provide the entertainment at the Arnprior-Braeside-McNab Seniors At Homeâ&#x20AC;&#x2122;s 35th Anniversary Gala Sept. 19.

Any questions? Please call 613623-7981 and ask for development co-ordinator Liz Wall.

DINERS CLUB

After taking a holiday during August, ABMSH welcomes everyone back for Dinerâ&#x20AC;&#x2122;s Club and Friend-

ship Days. Join social program coordinator Patti Farr for Dinerâ&#x20AC;&#x2122;s Club at Jimâ&#x20AC;&#x2122;s Restaurant on Wednesday, Sept. 2 with entertainment by Rick Leben and then Thursday, Sept. 17 at the Royal Canadian Legion for Friendship Days with Gaston Moreau on the stage. Tickets for both events are available at ABMSH.

Pet Adoptions

DOVE D/S/H SPAYED FEMALE 8 MONTHS OLD

BERNARD D/S/H BLACK & WHITE 6 YEARS OLD

HAROLD D/S/H NEUTERED MALE 2 YEARS OLD

This handsome boy is Travis!

Travis has led a rough life, he was abandoned and left to fend for himself last winter. People saw him struggling every day but no one helped him until he was found clinging to life in a snowbank. After much time and TLC, Travis has recovered and wonders what it would be like to have a loving home. He is a super sweet boy that loves life, he likes to snuggle and cuddle and enjoys playing with the other cats or just lazing about on a comfy pillow.

R0013434034.0827

Do you have room in your heart for this special guy??

#"$& " #"" % #! #&"% " R0013429379-0827

Arnprior Humane Society has many other companion animals available for adoption.

Featured animals are adopted quickly!

Website: http://www.arnpriorhumanesociety.ca %MAIL DISTRICT SPCA BELLNET CA s

SUPPLIES NEEDED THIS WEEK: Whiskas meaty selections dry cat food, canned cat food, paper towels & bleach

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 55

Pipeline’s risks outweigh benefits, OEB report finds Energy East project could threaten Rideau, Ottawa rivers, leaders say emma.jackson@metroland.com

Some local leaders are hoping a report from the Ontario Energy Board will take the steam out of a proposal to bring crude oil through the Ottawa Valley.

TransCanada’s Energy East pipeline proposal would convert about 3,000 kilometres of natural gas pipeline to instead carry diluted bitumen from the Alberta oil sands to refineries on the east coast.

Along the way, the pipeline would skirt or cross a number of waterways in Ontario, including the Rideau, Madawaska and Ottawa rivers, and the Oxford-Marsh and Nepean aquifers south of the capital.

TransCanada has long touted the economic benefits of the project, but the provincial energy regulator’s report released Aug. 13 found that safety and environmental risks could vastly outweigh any of the “modest” economic benefits Ontario would see.

“As with all pipelines, the benefits will largely accrue to the region producing the goods … and the region taking the goods out of it,” the report said.

“This leads to an imbalance between the economic and environmental risks of the project, and the expected benefits for Ontarians.”

The pipeline will create jobs, particularly during construction, but not enough to have a huge economic impact in the province, according to the OEB. And any modest gains

could be offset by the fact that natural gas prices could rise by as much as 12 per cent during winter months between 2016 and 2035.

That’s because converting the pipeline to carry crude oil will effectively reduce natural gas supply, particularly for eastern Ontario.

And the safety risks could be costly, too, both in monetary terms and in environmental damage.

The OEB has added a greenhouse gas emission analysis to its report mandate, after it was raised as a major concern time and again at public consultations. Another big concern from residents was the fear that bitumen is more toxic and more difficult to clean up in the event of a spill – an incident that could send enough oil to fill an Olympic swimming pool into the Ottawa Valley’s drinking water supply.

The proposed route nears the Ottawa River downstream from the city’s drinking water intake, the report found.

RISKY BUSINESS

The report’s seemingly dire findings have got some local leaders hopeful the province will advocate for the route to be changed – or even canned altogether.

“We’re assuming with this report the provincial government cannot support this project,” said Graham Saul, executive director of Ecology Ottawa. “The OEB emphasized there were serious risks, not

File

The Energy East oil pipeline would skirt or cross a number of waterways in Ontario, including the Rideau, Madawaska and (pictured here) Ottawa Rivers, and the Oxford-Marsh and Nepean aquifers south of the capital. just environmental risks, and they clearly stated those risks outweigh the benefits.”

Ottawa South MPP John Fraser certainly seemed swayed by the report, which his government commissioned, although the province has yet to say if it will support or reject the project when it acts as an intervener at the National Energy Board hearings sometime next year.

Calling the report “a win for our environment and for the Rideau River,” Fraser said the document gives voice to serious safety and environmental concerns raised by residents that might otherwise have been silenced.

“We’ve looked around the world to see the devastating impacts of spills,” Fraser said.

“We don’t want 30 or 40 years from now (to have) the next generation – our grandchildren, our great grandchildren – going, ‘What were they thinking?’

DONATE IT TO KIDNEY CAR Fast Free Towing Tax Receipt (min. $300) Environmentally Friendly Program Program Accepts Vehicles of Any Age Proudly Serving Rural Communities

www.kidneycar.ca

Even if the province and the city do take a stance against the pipeline, it’s ultimately up the National Energy Board to decide if it goes ahead – and that’s unpredictable at best. “(Canada’s) environmental protections have been so damaged by (the Harper) government, and the National Energy

With files from Erin McCracken

wooinl!Products t s u j n a h More t ashions U Sheepsk

dies F Knitting Supplies a L & s Men’ Yarns &

HUGE RENOVATION

70% off

BLOWOUT GREEN TICKET ITEMS SALE 142 Franktown Road, Carleton Place

or call 1.866.788.2277

R0013339903

56 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

UNPREDICTABLE

Board process itself has been so fatally undermined, we can no longer count on the NEB to provide a fair process,” said Saul.

Fraser agreed and said federal regulatory changes have weakened the hearings, which will result in limited community consultation, “minimal consideration” of environmental impacts and less of a voice for First Nations and Métis people, who believe the pipeline violates their aboriginal and treaty rights.

The changes to the scope of the National Energy Board hearing process is meant to speed up the pipeline application process, Fraser said.

“As a resource-based economy, there’s pressure to get new resource projects going faster,” he said.

Starts Thursday August 27th until Saturday September 8th

Visit Proceeds benefit The Kidney Foundation of Canada

ing water protection.

Chernushenko said the city won’t be an official intervener in the hearings next year, but he hopes the environment committee will eventually host a public discussion on what stance, if any, the city will take on the project.

“We had anticipated that debate would come this fall, but we keep pushing back when that might be because the NEB’s deadlines keep getting pushed back,” he said.

Open 7 Days a Week

✃

t t t t t

R0013431600_0827

Has your car reached the end of the road?

“The Rideau River is a UNESCO world heritage site and it runs through our city and through a large portion of eastern Ontario, and not only is it there for recreation and people’s enjoyment, but people depend on it for their livelihood,” he said.

Capital Coun. David Chernushenko, who chairs the city’s environment committee, is personally against the pipeline, and has long argued that the broader climate change debate must be part of the impact assessment of the project.

“Initially we were not talking about whether we should be consuming oil in the first place,” Chernushenko said.

The City of Ottawa has yet to take an official stance on the project, although council sent a letter to the National Energy Board outlining the city’s concerns with regard to emergency preparedness, safety and drink-

✃

Emma Jackson

ȣΠÓxÇ ÓÇ£{ÊUÊÜÜÜ°Ài> Ü Ã «°V>

Seniors council needs strong AGM turnout Council at a crossroads: president

Trant, who is well-known for her involvement in many organizations both in West Carleton (her former home) and Kanta, says there have been shifts in how both elderly seniors and younger baby boomer seniors live.

Many seniors are most computer-savvy â&#x20AC;&#x201C; or have the desire to learn to be â&#x20AC;&#x201C; and active at an older age.

She also said more seniors find themselves living in a different city than their children, as their grown children often travel or move for careers, leaving them without the same care or support system as past generations of seniors.

! " !

#

$ % &! ' (

! " !

#

$ % &! ' (

) * '

+

, - . ' / % 0

1 1 ! &2 3 ) * '

+

, - . ' / % 0 1 1 ! &2 3

R0013419342

2011 MAZDA 3 GX SEDAN

From $10,988Plus HST Licensing

only 58,000km ST# 6525A

) 4 5 $ OVER 30 CERTIFIED

brier.dodge@metroland.com

ACTIVE SENIORS

Brier Dodge

The president of the Kanata Seniors Council says the council is a crossroads, and members need to come out and support the group and voice their opinions more than ever. â&#x20AC;&#x153;Seniors today are a very different group. The 75-yearold of today, is not the 75year-old of 20 years ago,â&#x20AC;? said president Sarah Trant. â&#x20AC;&#x153;We want to adjust our programs to adapt to the seniors of today.â&#x20AC;?

She hopes to see a strong turnout at the annual general meeting, which will be held on Monday, Sept. 14 from 11 a.m. to 1 p.m. at the Kanata Seniors Centre, adjacent to the Mlacak Centre, at 2500 Campeau Dr. The council currently runs a cafĂŠ, located inside the seniors centre, which provides hot lunches to area residents for an affordable price.

They also offer computer classes for only $5 each, special day trips to area attractions such as Park Omega, and host special guest speakers.

Eastern Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s #1 Mazda Certified Pre-Owned Dealer

-+ + ."/ "

"% $ 0 1+*+++ ,

) 4 5 $ 2007 MAZDA MIATA GT 2013 MAZDA CX5 GS -+ + ."/ "

"% $ 0 1+*+++ , !

" #

$

PRE-OWNED MAZDA3â&#x20AC;&#x2122;S TO CHOOSE FROM.

Brier Dodge/Metroland

From left, Sarah Trant and Valerie Oâ&#x20AC;&#x2122;Callaghan enjoy a cup of hot joe at the seniorsâ&#x20AC;&#x2122; cafĂŠ. Trant is the president of the Kanata Seniors Council, and Oâ&#x20AC;&#x2122;Callaghan is the vice-president. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re encouraging area seniors to come out to the annual general meeting on Sept. 14 to share their thoughts on the future of the council.

She said there are some naysayers who would like to see the council fold all together, but the council adds a lot of value for the senior community in Kanata, and it needs to be able to adapt with the times, not fold.

The seniors council operates out of the Kanata Seniors Centre, built as a part of the John G. Mlacak Centre.

The centre is city-owned and run, and Ottawa runs educational and recreational programs in the same space where the council operates. â&#x20AC;&#x153;If we had to agree the councilâ&#x20AC;&#x2122;s not relevant, the computer services would go, the travel club would go, and the cafĂŠ would be at risk,â&#x20AC;?

Trant said.

The council programs are primarily volunteer run from a volunteer base that Trant hopes will expand in the coming year.

Vice-president Valerie Oâ&#x20AC;&#x2122;Callahan said the council is an important part of the community, especially because so many seniors live on a fixed income. The Kanata Seniors Council operates the cafĂŠ six days a week

from morning through lunch.

It allows a hot meal for a good price, and frequent day trips for those who may not be able to afford to go away every winter.

NEW PROGRAMS

There is the potential that new programs or offerings could develop through the council in the future, Trant said. â&#x20AC;&#x153;Can we put in a structure to build a scaffolding for the future?â&#x20AC;? she asked. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re trying to define what is needed.â&#x20AC;?

The best way to show support for the council is to volunteer, and show up for the annual general meeting. Last year, 60 of the 1,400 members showed up, a number Trant hopes will significantly increase this year. â&#x20AC;&#x153;If we see a poor turnout, I think it could very well disappear,â&#x20AC;? she said.

Registration to join the council and vote at the annual general meeting is required, but is free.

For more information, visit kanataseniors.ca.

EQUIPPED WITH SKYACTIV TECHNOLOGY, 6 SPEED AUTOMATIC, SUNROOF, HEATED SEATS AND MUCH MORE. ONLY 40KM.

+HST $17,988

ST# M566A $ % 2015 VOLKSWAGON JETTA 2.0 TDI COMFORTLINE

,#-

FRESH TRADE-IN EQUIPPED WITH ALLOY

WHEELS, HEATED SEATS, FOG LIGHTS, AND MUCH

$ % MORE. ONLY 19KM. % ,# ) 0

+HST

$24,988 ST# 7521A % 2013 MAZDA 6 GS ) 0 6 SPEED MANUAL. FUN TO DRIVE ROADSTER WITH ONLY 40KM.

!

" #

$ $22,988

+HST

! " # ST# M527 ! $ #

# # % % %& # ' % #

% ( WELL

EQUIPPED 6 WITH PASSENGER

! " # )*+++ ,' AUTOMATIC, ALLOY ! $ #

#

WHEELS, CRUISE # % % %& CONTROL, AND MORE. ONLY # ' % # 33KM. % (

2014 MAZDA 5 GS

)*+++ ,'

$16,888

+HST

ST#M574

2012 CX-9 GS ALL WHEEL DRIVE. FULLY EQUIPPED, 7 PASSENGER, LEATHER INTERIOR AND MUCH MORE. ONLY 80,000KM.

$24,988

+HST

ST# M487

2011 MAZDA 2 GX

WELL EQUIPPED WITH ONLY 27,000KM

$12,988 ST# 6955B

+HST

2011 MAZDA CX-7 GT

FULLY EQUIPPED INCLUDING LEATHER INTERIOR, ALL WHEEL DRIVE, BOSE SOUND, ALLOY WHEELS, HEATED SEATS AND MUCH MORE.

ONLY !

"#$ %&' " ( & ' 40,000KM

THIS MAZDA2 IS FULLY EQUIPPED AND JUST TRADED-IN. GREAT LITTLE COMMUTER CAR, BOUGHT AND SERVICED AT KANATA MAZDA. ONLY 80KM.

$9,788

+HST

ST# 7164A

$19,988 ST# M521

+HST

! "#$ %&' " ( & '

West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 57

Local 613-623-7518, Fax: 613-224-3330,E-mail: E-mail:Jessica.cunha@metroland.com ottawaeast@metroland.com Localevents eventsand andhappenings happeningsover overthe thecoming comingweeks weeks— —free freeto tonon-profit non-profitorganizations organizations Fax: The community calendar is a free public service for non-profit groups.

Notices appear as space permits. Please submit your information at least two weeks prior to the event and include a daytime contact name and phone number for us to reach you for clarification.

CARP Aug. 27

Behind-the-scenes Facility

Tours at the Diefenbunker.

As part of Archaeology Month, the Diefenbunker is offering weekly behind-thescenes tours of several of the National Historic Site’s industrial features, both above ground and buried (including the Machine Room). For safety reasons, these tours are limited to visitors aged 15 and older.

Flat close toed footwear is recommended. The tours will enter areas that are not wheelchair accessible

Got Events?

and may present challenges to people with mobility issues.

Max 12 people. Time: 10 a.m.

Tour duration: 1 to 1.5 hours.

Included with admission to the Museum. Please call 613-8390007 to reserve your spot in advance.

Aug. 29

Carp Airport Family & Friends Day, 9 a.m. to 4 p.m. Model airplane displays and demonstrations, rocket launching and plenty of other activities for the entire family plus Open House for the Huntley Township Historical Society (at the Borden Building). The Glen Restaurant food truck will have refreshments available for reasonable costs. Admission freewill donation with all proceeds going to Rogers House CHEO.

D A E R P S E

Sept. 8

West Carleton Garden Club will host a special meeting with Gardening Expert Ed Lawrence speaking on Proper Pruning Practices and Techniques followed by Q&A. 7 p.m. at the Carp Agricultural Hall, Carp Fairgrounds 3790 Carp Rd. It is also the clubs flower & vegetable show. Members $5, guests $10. More info at wcgc.ca.

TH

D R WO

Sept. 13

NEW

R0012460098

!

with our FREE COMMUNITY CALENDAR

SEATS for Kids Coalition is holding a family fun day complete with a show from Little Ray’s Reptile Zoo, a bouncy castle, face painting, a touch-a-truck exhibit, a box fort challenge, and other local entertainment. There will be food trucks, a silent auction, safety displays and a drop-in car seat clinic on site. The event will run from 9 a.m. to 2 p.m. at the Huntley Community Centre (108 Juanita Ave., Carp). More details at www.seatsforkids.ca.

Sept. 26

ottawa

Culture Days: artist talk with Jesse Stewart on his 2015 Diefenbunker artist residency. Free.

Begins at 2 p.m. RSVP marketing@diefenbunker.ca.

COMMUNITY news .COM

Visit our website, click the calendar and start posting events FREE! 58 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

Thursdays

Play tennis on Thursday nights at the newly formed Carp Tennis Club. From 6:30-8:30 p.m.

Members and NEW members are welcome! For more information call 613-290-5640, email carptennisclub@gmail.

com, or check out HCA-carp.ca (Tennis).

Ongoing

A peer support group for individuals 18+ whose lives have been affected by mental health issues or trauma is held every Wednesday at Trinity Presbyterian Church, Kanata/Carp, 1817 Richardson Side Rd., from 1-3 p.m. The group is open to anyone in the community, free of charge, and is a a safe, non-judgmental environment of mutual support. For details call Carole: 613-482-0077.

ARTiculate ‘fireside’ artist talks at 7 p.m. on the third Wednesday of each month at St. Paul’s United Church, 3760 Carp Rd. Parking and entrance at the back. Admission is free for members of the WCAS and $5 for guests. For details visit www.westcarletonartssociety.ca/ articulate.html.

Join the walking club in the parking lot behind St. Paul’s United Church, Carp for a walk around the village followed by refreshments every Thursdays at 10 a.m. unless inclement weather.

CONSTANCE BAY Aug. 29

Saint Gabriel is holding its annual roast beef dinner from 4:30 to 7:30 p.m. at the Constance & Buckham’s Bay Community Centre, 262 Len Purcell Dr. Cash bar opens at 4 p.m. Adults: $20; youth: $8 (5 to 11 yrs); children age four and under: free. Tickets are available by calling 613-832-5599 or 613832-9352, or search online at eventbrite.ca. Dinner consists of salad, beef, mashed potatoes, carrots, green beans, dessert and tea/coffee. We offer a vegan lasagna for vegetarians.

Sept. 20

Constance Bay fifth-annual Terry Fox Run. Registration: CBBC Centre 9:30 a.m.; warmup: 9:45 a.m.; start time: 10 a.m.; barbecue: 11 a.m. Book and puzzle sale and 2015 Terry Fox T-shirts for sale. Previous years T-shirts reduced in price.

Form a team or register as an individual. For details contact Bob Dupuis and Linda Cassidy: 612-832-2403 or dupuisr@

xplornet.ca. Donate online at www.terryfox.org (please quote location Constance Bay Site #5791).

Ongoing

Royal Canadian Legion Branch 616, 377 Allbirch Rd., Constance Bay, bar hours: Monday to Friday, 2 p.m. until closing; Saturday and Sunday 1 p.m. until closing. Hours change subject to bookings and special events.

Monday is cribbage at 1 p.m. and bridge at 2 p.m. Wednesday is Bingo at 7:15 p.m.; kitchen open 5-7 p.m. Thursday is carpet bowling at 1 p.m. Fridays are TGIF dinner nights maximum $14 adult, $10 child.

Join our community yoga class every Friday, 9-10:30 a.m., at the Constance Bay Community Centre, 262 Len Purcell Dr. Women and men of all levels are welcome. For details, email Don Caldwell at don@sublimeyoga. org.

Looking for a fun way to keep in shape and meet new friends?

Join The Bay Waves -Modern Squaredancing. New season starts Friday, Sept. 11 from 7:3010 p.m. at the Constance Bay Community Centre, 262 Len Purcell Dr. You don’t have to know how to dance. First three nights are free. For details, call 613-832-5808; $5/night or $90/ season.

FITZROY Sept. 13

Family Funday at Bethel-St. Andrew’s United Church, 184 Carleton St. Fitzroy. Takes place from noon to 2:30 p.m. Free barbecue, face painting, music, kids crafts and more. Will accept free-will donations on behalf of local youth programs.

Ongoing

The Fitzroy Harbour Community Centre, 100 Clifford Campbell St., is open every Friday at 7:30 p.m. for pub night. Includes round-robin darts tournament, pool and ping pong.

KINBURN Sept. 2

Kinburn Seniors Meeting and Pot Luck at 11:30 a.m. Entertainment is a presentation by Canadian Hearing Society.

WEST CARLETON Ongoing

The Connexion Lounge has two drop-in locations in West Carleton: Mondays in Fitzroy Harbour at the Fitzroy Harbour Community Centre, 100 Clifford Campbell St., from 6-9 p.m. and Fridays in Carp at 108 Juanita Ave., from 7-9 p.m. Drop-in activities include gaming, movies, music, games, air hockey, free Wi-Fi and more. For more details: http://youthconnexion. ca/west-carleton, 613-580-2424, ext. 43307, or youthconnexion@ ottawa.ca.

Join TOPS (take off pounds sensibly) every Tuesday from 4:45-6 p.m. at the West Carleton Family Medical Centre, 119 Langstaff Dr. in Carp. For details contact Jean Cavanagh: 613832-2436 or Audrey Woods: 613-839-2985. Take off pounds sensibly. Be healthy and happy with this new lifestyle.

KANATA & OTTAWA Sept. 3

If you like to knit, sew, paint, bake, organize, or sell you can help raise funds to support the animals of the Ottawa Humane Society, and, in the process meet a great group of people! The next meeting is 1:30 p.m. at the shelter 245 West Hunt Club Rd. For more info call Linda 613823-6770, or www.facebook. com/OttawaHumaneSoceityAuxiliary, or OHSAuxiliary@ gmail.com Free parking and refreshments served.

Sept. 26

OBE staff reunion 2015. Mix & Mingle: 4:30 p.m. Dinner: 6:15 p.m. followed by silent auction. For ticket purchase and event details, visit the reunion web site: www.obereunion.ca or contact Ross Maxwell at 613271-8405.

Ongoing

The Ottawa Newcomers Club begins its new year in August, and we would like to welcome all women new to Ottawa or who have experienced a significant life change to join us. For more information visit www.ottawanewcomersclub.ca or email Marilyn at newcomersclubottawa@gmail.com.

#,5%3 !#2/33 1. Encase a gift 5. Tonsillitis bacteria 10. Pre-1972 British trial session 12. Family Upupidae 14. Five & dime pioneer 16. Public prosecutor 18. Actress Farrow 19. Household god (Roman) 20. Indian dresses 22. Misjudge 23. Actress Zellweger 25. Remove flour lumps 26. Obtain 27. Modeled 28. Juan, Francisco or Antonio 30. Indian territory, Daman and ___ 31. Owl sound 33. A slab of stone or wood 35. Of the largest continent

#,5%3 $/7.

37. Napped leather 1. Point midway between 38. Spoke wildly W and SW 40. Comically strange 2. 2011 animated macaw 41. Fed movie 42. Baglike structure in a 3. A word element meaning plant or animal nitrogen 44. Snakelike fish 4. Shot 45. Bishop’s official seat 5. Coasts 48. Bash ____ Falls, N.Y. 6. Hill (Celtic) 50. Bay Area Eating 7. Decays Disorders Assoc.

8. Hebrew dry measure 52. Driver compartment 9. Venice river 53. Emitted coherent 10. Ablaze radiation 11. Duskiness 55. Radioactivity unit 13. Enlightened 56. Former CIA 15. Unnaturally pale 57. And (Latin) 17. Acutely insightful and 58. Disintegrate wise 63. “Desperado” band 18. “French Kiss” actress 65. Makes into law Ryan 66. Attentiveness 67. Skillful hand movement 21. “Alien” director 23. Long-tailed rodent

24. A way to ingest 27. Sound units 29. Relating to the nose 32. Cereal grass 34. Sticky or hot-cross 35. Productive land 36. Englut 39. Apply with short strokes 40. Indian corn genus 43. Stroke 44. Flowed in contrary directions 46. Comforts 47. Point that is one point S of due E 49. Shrub fence 51. Organ of balance 54. Proofreading symbol 59. CNN’s founder Turner 60. Smallest whole number 61. Airforce of Gr. Britain 62. A subdivision of a play 64. Exclamation of surprise

I]^h lZZ`Éh ejooaZ VchlZgh ^c cZmi lZZ`Éh ^hhjZ

=ZgZÉh =dl >i Ldg`h/ HjYd`j ejooaZh VgZ [dgbViiZY Vh V .m. \g^Y! Wgd`Zc Ydlc ^cid c^cZ (m( WdmZh# Id hdakZ V hjYd`j! i]Z cjbWZgh & i]gdj\] . bjhi [^aa ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# :VX] cjbWZg XVc VeeZVg dcan dcXZ ^c ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# Ndj XVc [^\jgZ dji i]Z dgYZg ^c l]^X] i]Z cjbWZgh l^aa VeeZVg Wn jh^c\ i]Z cjbZg^X XajZh VagZVYn egdk^YZY ^c i]Z WdmZh# I]Z bdgZ cjbWZgh ndj cVbZ! i]Z ZVh^Zg ^i \Zih id hdakZ i]Z ejooaZ

INSIDE

6G>:H " BVg '&$6eg '% 6g^Zh! ndjg b^cY ^h gVX^c\ V b^aZ V b^cjiZ# 6ai]dj\] ^i bVn WZ X]VaaZc\^c\! ndj ]VkZ id [^cY V lVn id hadl Ydlc VcY [dXjh dc dcZ i]^c\ [dg i]Z i^bZ WZ^c\# I6JGJH " 6eg '&$BVn '& IVjgjh! eji hdbZ i]dj\]i ^cid ndjg adc\"iZgb [^cVcX^Va \dVah# EaVcc^c\ cdl l^aa ]Zae ndj gZVa^oZ ndjg \dVah Ydlc i]Z gdVY# 9dcÉi eji d[[ V bZZi^c\ l^i] ndjg VYk^hdg# <:B>C> " BVn ''$?jc '& <Zb^c^! ndj l^aa \Zi Vcdi]Zg XgVX` Vi Vc deedgijc^in i]Vi gZXZcian eVhhZY ndj Wn# ?jhi WZ eVi^Zci VcY egZeVgZ [dg i]Z X]VcXZ i]Vi VlV^ih ndj ^c i]Z cZVg [jijgZ# 86C8:G " ?jc ''$?ja '' Ndj cZZY id [^cY lVnh id gZaVm! 8VcXZg# HX]ZYjaZ i^bZ id jcl^cY! l]Zi]Zg ^i ^h YVcX^c\! a^hiZc^c\ id bjh^X dg egVXi^X^c\ nd\V# BV`Z i]Z bdhi d[ ndjg ZaZkViZY ZcZg\n aZkZah# A:D " ?ja '($6j\ '( AZd! ndj ]VkZ V adi dc ndjg eaViZ Vi i]Z bdbZci! hd h]ZakZ hdbZ ^bbZY^ViZ eaVch ndj ]VY# G^\]i cdl ndj YdcÉi ]VkZ i]Z i^bZ id YZkdiZ id i]Zb# K>G<D " 6j\ ')$HZei '' K^g\d! Xdci^cjZ id ldg` ]VgY VcY gZlVgYh l^aa XdbZ id ndj ^c i]Z egd[Zhh^dcVa VgZcV# Ndjg ]VgY ldg` ]Vh cdi \dcZ jccdi^XZY! VcY hddc i]^h l^aa WZ bVYZ XaZVg id ndj#

news on the go

ottawavalley .COM

A>7G6 " HZei '($DXi '( A^WgV! ndj VgZ Vcm^djh id VccdjcXZ eaVch [dg V cZl X]VeiZg ^c ndjg a^[Z# 7ji ndj b^\]i lVci id iVWaZ ndjg Zci]jh^Vhb [dg i]Z i^bZ WZ^c\ jci^a i]ZhZ eaVch VgZ Xdc[^gbZY# H8DGE>D " DXi ')$Cdk '' Ndjg ^YZVh XVggn V adi d[ lZ^\]i Vi ndjg _dW VcY l^i]^c ndjg X^gXaZ d[ [g^ZcYh! HXdge^d# I]^h lZZ` ndj bVn WZ XVaaZY dc id XdbZ je l^i] V [Zl cZl i]dj\]ih dc \Zii^c\ i]^c\h YdcZ# H6<>II6G>JH " Cdk '($9ZX '& HV\^iiVg^jh! jcYZghiVcY i]Vi di]Zgh Yd cdi cZXZhhVg^an ]VkZ ndjg i]^X` h`^c# 8dch^YZg ndjg ldgYh XVgZ[jaan WZ[dgZ YZa^kZg^c\ hdbZ XdchigjXi^kZ Xg^i^X^hb id V [g^ZcY dg adkZY dcZ# 86EG>8DGC " 9ZX ''$?Vc '% 8Veg^Xdgc! ndjg ViiZci^dc id YZiV^a XVc bV`Z ndjg egd_ZXih iV`Z bjX] adc\Zg i]Vc di]ZghÉ! Wji i]ViÉh l]Vi hZeVgViZh ndj [gdb i]Z eVX`# >[ ^iÉh ldgi] Yd^c\! ^i ^h ldgi] Yd^c\ g^\]i# 6FJ6G>JH " ?Vc '&$;ZW &LdgYh XdbZ ZVh^an id ndj i]^h lZZ`! 6fjVg^jh# >i bVn WZ ldgi] ndjg l]^aZ id cZ\di^ViZ V gV^hZ dg YZWViZ Vc ^hhjZ i]Vi ]Vh WZZc Wdi]Zg^c\ ndj aViZan# Ndjg ed^ci d[ k^Zl l^aa WZ ]ZVgY# E>H8:H " ;ZW &.$BVg '% E^hXZh! ndj bVn `cdl ]dl hdbZdcZ XadhZ id ndj ^h [ZZa^c\ ZkZc WZ[dgZ i]Zn Xdc[^YZ ^c ndj# Ndjg ^cij^i^dc ^h dc [^gZ i]^h lZZ`# 0827

INSIDE

ottawa West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015 59

g n i n e p Grand O

AT...

E R T N E C S E L A S

5

5

.CA

Things About Top Ex-daily Rentals!

SAVE THOUSANDS FROM NEW. ONLY YOUR BANKER 1 FYbhU` WcadUb]Yg Vim h\cigUbXg cZ jY\]W`Yg Uh U h]aY Zcf U jYfm `ck df]WY h\Yb WILL KNOW HOW XYdfYW]UhY h\Ya Zifh\Yf Xif]b[ h\Y fYbhU` dYf]cX" H\YgY jY\]W`Yg UfY jYfm kY`` df]WYX" LITTLE YOU PAID! 2 FYbhU` WcadUb]Yg \UjY f][cfcig aU]bhYbUbWY ghUbXUfXg" LIKE NEW, ONLY 3 9l!XU]`m fYbhU`g WcaY k]h\ h\Y VU`UbWY cZ A FRACTION ZUWhcfm kUffUbhm" U OF THE COST. 4 K]h\ bYk Ă&#x2021;YYhg Wca]b[ acbh\`m h\YfY ]gig [fYUh XYU` cZ dfYggifY hc gY`` cZZ dfYj]c Ă&#x2021;YYhg ei]W_`m" CREDIT PROBLEMS?

5 FYbhU` jY\]W`Yg WcaY ]b U`` g\UdYg UbX g]nYg FINANCE AN Zfca gaU`` WcadUWh WUfg hc hfiW_g GIJžg JUbg UbX `ilifm jY\]W`Yg" EX-DAILY RENTAL AT THE BEST DEAL YOU WILL EVER THE CAR CLUB! GET ON A NEARLY NEW CAR!

THE CAR CLUB WEST 330 MOODIE DRIVE 613.829.0606

2 LOCATIONS

t 8): 1": 03 :& CAN PAY IT OFF IN 4"34 8)&/ :06 AT 2.99%*! t (&5 13& "11307& % EX-DAILY RENTAL ON'03 "/ LINE AT THECARCLUB.CA t 8& 8*-- '*/"/$& : 063 EX-DAILY RENTAL, EV HAVE DAMAGED CREDEN IF YOU IT**! t :06 $"/ '*/"/$& " EX-DAILY RENTAL WIT/% H ZERO DOWN PAYMENT. t '"45 "/% &"4: $3& %*5 "11307"- CALL IN, COME IN, OR VISIT US ON LINE!

Top Things About an Ex-daily Rentals from The Car Club 1 Mci k]`` [Yh U bYUf`m bYk jY\]W`Y Zcf U

jYfm `ck df]WY" 2 H\Y 7Uf 7`iV k]`` ]bgdYWh UbX YbgifY U`` ZUWhcfm Yei]daYbh ]g kcf_]b[ Wc ffYWh`m fYWcbX]h]cb h\Y jY\]W`Y dfcj]XY Ub CbhUf]c GUZYhm UbX 9!hYgh UbX U 7 UfDfccZ jY\]W`Y \]ghcfm fYdcfh" 3 H\Y 7Uf 7`iV k]`` hfUbgZYf h\Y :UWhcfm KUffUbhm Zcf mci" 4 H\Y 7Uf 7`iV k]`` cZZYf &"-- Ă&#x2020;bUbW]b[ cb U`` Yl!XU]`m fYbhU`g Zcf (, acbh\g 5 H\Y 7Uf 7`iV k]`` dfcj]XY Ă&#x2020;bUbWY cdh]cbg Zcf mci fY[UfX`Ygg cZ mci WfYX]h \]ghcfm"

THE CAR CLUB EAST 1396 WINDMILL LANE (at 417 and Innes Road)

613.749.7773

2007 Chrysler 300, White, CC2300A, 81,121km, $8,995

2013 Mazda 3, Silver, AOL6581X, 68,594km, $12,794

2008 Ford Ranger Manual, Red, CC2186A, 121,000km, $8,999

2014 Hyundai Elantra, Blue, 6763X, 51,128km, $13,999

2009 Dodge Caliber, CC2291A, 150,121km, $8,995

2013 Mazda 2, Silver, CC2057, 25,310km, $11,990

2009 Dodge Journey SXT, Black, 6768P, 124,875km, $9,499

2014 Chevrolet Silverado, Silver, CC2294, 24,615km, $34,999

2010 Ford Fusion, White, AOL6658P, 115,280km, $10,994

2013 Toyota Corolla, Blue, CC2293, 47,800km, $14,994

2010 Hyundai Elantra Touring, Grey, AOL6590P, 84,109km, $9,494

2013 Ford Escape, Green, CC2311, 26,140km, $20,678

2010 Ford Fusion Se, Black, 6758P, 104,866km, $9,999

2014 Ford Explorer, Black, 6734X, 58,975km, $29,995

2010 Hyundai Elantra Touring, Silver, AOL6591P, 73,798km, $9,994

2014 Dodge Charger, Black, CC2308, 55,147km, $17,835

2010 Chrysler Sebring Limited, White, 6743Y, 127,801km $10,999

2014 Kia Sorento, Green, 6713X, 73,125km, $18,995

2010 Mazda 3 Hatchback, White, CC2246, 74,528km, $9,990

2014 Chevrolet Camaro, Yellow, CC2252, 12,793, $42,999

2010 Nissan Versa, Black, 6687P, 82.835km, $8,995

2014 Kia Sorento, White, 6714X, 66,367km, $19,995

2011 Ford Econoline Van, White, CC1932, 54,739km, $17,995

2014 Chevrolet Trax, Black, CC2256, 26,930km, $19,945

2010 Mazda 3 Hatchback, Grey, Mt, Cc2210a, 100,400kms, $9,999

2014 Mazda 5, Red, 6655X, 38,976km, $17,495

2011 Hyundai Elantra Tourning, White, CC2263, 109,506km, $9,994

2014 Chrysler 300, Black, 6652X, 25,623km, $27,990

2011 Hyundai Santa Fe Sport AWD, Black, 6767p, 80,100km, $15,999

2014 Mazda 5, Black, CC2083, 49,287km, $16,995

2011 Mazda 3 Hatchback, Black, CC2193, 40,651km, $13,990

2014 Dodge Charger, White, CC2253, 28,805km, $25,990

2011 Subaru Impreza, Black, AOL6674P, 50,124km, $14,990

2014 Mercedes C300, Black, CC2116, 40,329km, $29,990

2011 Mazda 3, Red, 6764Y, 115,035km, $8,999

2014 Ram Truck 1500, White, At, 6739x, 45,000kms, $28,999

2011 Toyota Corolla, Silver, AOL6675P, 40,263, $8,899

2014 Nissan Versa, Black, CC2292, 66,652km, $13,994

2011 Nissan Murano Sv Awd, Gray, 6759P, 86,369km, $18,999

2015 Dodge Journey, White, 6716X, 16,367km, $22,995

2012 Kia Forte, Grey, CC2235A, 91,334km, $9,994

2014 Toyota Venza, Grey, CC2048, 30,079km, $24,990

2011 Mazda 3, Black, 6368P, 61,200km, $10,995

2015 Ford Escape, Black, 6748X, 29,175km, $25,999

2012 Ford Focus Titanium, White, CC2312, 35,000km, $15,158

2014 Toyota Venza, Silver, CC2010, 31,592km, $24,994

2011 Nissan Altima, Black, 6543P, 70,022km, $14,995

2015 Jeep Cherokee, Red, 6749X, 23,714km, $25,999

2012 Mazda 3 Hatchback, Grey, CC2198, 76,928km, $15,990

2014 Dodge Charger, At, Cc2308, 55,147kms, Black, $17,835

2011 Nissan Versa, Grey, 6551P, 43,496km, $10,945

2015 Kia Rio, Blue, 6517P, 1788km, $14,995

2012 Mazda 3 Hatchback, Grey, CC2200, 57,113km, $15,990

2015 Chevrolet Malibu, Silver, CC2257, 37,243km, $18,999

2012 Mazda 3 Hatchback, Silver, CC2186, 32,348km, $11,490

2015 Chrysler 200, Grey, AOL6718X, 17,442km, $24,994

2011 Subaru Forester, Silver, 6640P, 103,645km, $17,995

2015 Kia Sedona, Black, 6729X, 16,450km, $25,999

2012 Mazda 5, Maroon, CC2196, 61,688km, $12,990

2015 Dodge Caravan, Grey, CC2298, 29,467km, $28,999

2011 Subaru Impreza, White, 6641P, 87,235km, $12,945

2015 Nissan Altima, Grey, 6746X, 24,087km, $19,995

2012 Nissan Versa, Grey, CC2275, 59,061kkm, $11,945

2015 Dodge Caravan, Black, CC2301, 27,475km, $25,999

2012 Nissan Altima, Grey, 6760P, 48,228km, $14,999

2015 Nissan Altima, Silver, AOL6620X, 39,594km, $19,995

2012 Nissan Versa, Grey, CC2273, 53,170km, $11,990

2015 Mitsubishi RVR, White, CC2306, 25,985km, $22,999

2012 Nissan Sentra, Silver, 6645X, 75,325km, $11,945

2015 Nissan Altima, Grey, 6744X, 22,496km, $19,995

2012 Nissan Versa, Grey, CC2244, 70,535km, $10,990

2015 Nissan Altima, Grey, CC2297, 32,484km, $20,994

2012 Nissan Versa, Blue, 6724X, 73,818km, $10,995

2015 Nissan Titan, Grey, 6738X, 11,362km, $31,999

2012 Nissan Versa, White, CC2239, 67,497km, $10,990

2015 Nissan Altima, Grey, CC2299, 25,597km, $20,994

2013 Chevrolet Sonic, Silver, AOL6568X, 67,171km, $10,995

2015 Ram Truck, Blue, 6740X, 15,892km, $31,999

2013 Ford Focus, Yellow, AOL, 6593P, 20,249km, $25,999

2015 Jeep Grand Cherokee Laredo, At, White, Cc2295, 31,521kms, $31,994

2013 Mazda 3, Grey, AOL6582X, 65,623km, $12,990

www.thecarclub.ca

60 West Carleton Review - Thursday, August 27, 2015

2013 Mazda 5, Grey, 6531X, 49,204km, $16,945

2015 Nissan Titan, Grey, 6737X, 12,183km, $31,999

2013 Toyota Corolla, Red, 6742X, 54,952km, $13,999

2015 Chevrolet Traverse Awd, Black, At, 6751x, 43,884kms, $25,999

2014 Hyundai Elantra, Gold, 6762X, 52,414km, $13,999

2015 Kia Sorento, Black, At, 6735x, 29,245kms, $23,690

R0013426786/0827

!

E L A S

Y L I A D EXRENTAL AT THE

EX-DAILY RENTAL FINANCE CENTRE

Disclaimer: * 2.99% financing over 48 months on approved credit. Bank and finance fees amy apply, finance example $10000 financed over 48 months, total obligation $10622.40, cob $622.40 monthly payment $221.30 ** Even clients with less that perfect credit can often be approved for a great interest rates . Interest rates available for clients who do not qualify for bank rates of 2.99% to 6.99% can expect rates between 9.99% to 29.9%. Clients with less than perfect credit who do not qualify for Bank Rates of 2.99% to 6.99% can do so with a quality co-applicant. Advertised prices expire August 6, 2015.