Brochure Kunstpracht 2019-2020

Page 1

Ervaar de wonderen van fascinerende voorstellingen en magische musea met de Kunstpracht leerlijn voor

e ur

Kuns t pr

2019 2020

acht

B roc h

receptieve cultuureducatie


Voor Kunstpracht kun je je aanmelden tot de meivakantie


Voorwoord Beste leerkrachten, icc’ers en directeuren van de Westlandse basisscholen, Wat een mijlpaal mogen wij weer vieren. Voor het derde jaar op rij presenteren we jullie een nieuw Kunstpracht-programma. Een programma vol fascinerende voorstellingen en magische musea. Een programma waarmee we weer duizenden Westlandse kinderen willen verwonderen, waarbij we een open blik proberen te creëren en ze willen leren omgaan met het onverwachte. Waarmee ze nieuwe werelden ontdekken en de diversiteit van schoonheid ervaren. In schooljaar 2018-2019 komen maar liefst 6000 Westlandse kinderen door Kunstpracht in aanraking met al deze wonderen. We hopen jullie te verleiden om volgend jaar hiermee door te gaan – of wellicht om in te stromen. Het opzetten van Kunstpracht is voor onze organisatie een enerverende tijd geweest. We worden steeds handiger in het regelen van alle organisatorische taken en het programmeren van de mooiste pareltjes. In deze brochure presenteren we een iets andere opzet dan we de afgelopen twee jaar deden. We richten ons nu niet meer op specifieke disciplines per bouw, maar op de verschillende vindplaatsen van de kunsten: theaters, scholen, de stad en musea. Zo kunnen we jullie een diverser programma aanbieden, waarin we de ruimte hebben om de mooiste voorstellingen te programmeren. Natuurlijk blijven wij ervoor zorgen dat alle kunstdisciplines over de jaren heen aan bod komen in het programma We zijn erg blij met de invulling van Kunstpracht volgend jaar. We hebben voor elke bouw een mooie voorstelling in WestlandTheater De Naald geprogrammeerd. De middenbouwers bijvoorbeeld kunnen afreizen naar de andere kant van de wereld met een Mexicaanse mariachiband in de voorstelling Moustachio. Ook hebben we voor de onder- en de middenbouw een voorstelling op school, zoals de voorstelling Boer Boris voor de kleuters, gestoeld op de boeken van Ted van Lieshout. De bovenbouw gaat de school uit en de stad in: we continueren de succesvolle samenwerking met het Internationaal Film Festival Rotterdam. En uiteraard is er voor elke bouw een museumbezoek: volgend jaar gaan we naar het Mauritshuis, het Wereldmuseum en het Museum voor Volkenkunde. Vanwege de btw-verhoging zijn we genoodzaakt Kunstpracht iets duurder te maken. Vanaf schooljaar 2019-2020 betalen de scholen een bijdrage van €6 per leerling. Indien je kiest om daarbij busvervoer af te nemen, komt er €1 per leerling bij. Gelukkig is afgelopen jaar ook het bedrag bedoeld voor cultuureducatie in de prestatiebox omhoog gegaan naar €15,15 per leerling. Voor Kunstpracht kun je je aanmelden tot en met donderdag 18 april, de dag voor de meivakantie. Voor de zomervakantie hoor je van ons bij welke voorstellingen je bent ingedeeld en wanneer je dus op cultureel avontuur gaat met je leerlingen. Aanmelden voor Kunstpracht kan via onze website, onder Onderwijs > Kunstpracht. Bij het aanmelden geef je je voorkeuren per bouw door, wij doen ons best om jullie zo veel mogelijk in het culturele bezoek van je voorkeur te plaatsen. We wensen je graag veel plezier en succes met het kiezen uit al deze prachtige voorstellingen en musea. Wil je hulp bij het kiezen, of heb je andere vragen? Neem dan gerust contact met ons op. Ilona Rozenboom, Programmaleider educatie




Ond

erb

ouw


Onderbouw optie 1

De kleine vuurtorenwachter Valentijn Productiehuis Een uitgelicht verhaal over afscheid nemen, liefde en moed, verteld met woorden, schaduwen en schimmen

WestlandTheater De Naald

80

leerlingen per voorstelling

Impresariaat STT produkties Trailer

Maandag 23 maart 2020 om 10:00, 11:30 en 13:15 Dinsdag 24 maart 2020 om 09:00, 11:00 en 13:00 Woensdag 25 maart 2020 om 09:00 en 11:00

50

minuten

8

Groep

1 5 t/m

voorstellingen

Bij de voorstelling is een lesbrief beschikbaar, waarin zowel voorbereidings- als verwerkingsopdrachten opgenomen zijn. Je kiest zelf welke activiteiten je doet, bijvoorbeeld drama (schaduwtheater maken), filosoferen met kinderen, muziek en beeldende vorming. Meer informatie

Zie je dat licht daar? Dat is het licht van een vuurtoren, de lamp schijnt in het donker ver uit over zee. Stel je voor dat je opa vuurtorenwachter is en dat je iedere dag in de vuurtoren mag zijn. De opa van Sylke weet alles over schepen, de sterren, de zee en verre einders. Wanneer opa dood gaat, mag Sylke op de vuurtoren passen. Maar dan gebeuren er plotseling wonderlijke dingen. Het lijkt wel alsof Sylke een opdracht krijgt, maar van wie? Hij moet de zee op, een reis maken naar het koude noorden, maar waarom? Heeft het met zijn opa te maken? En wat wil die walvis van hem? De kleine vuurtorenwachter gaat over afscheid nemen, liefde en moed en wordt verteld met woorden, schaduwen en schimmen in een grote witte tent waar op geprojecteerd wordt. **** De Meppeler Courant gaf deze voorstelling 4 sterren “Juist de sprookjesachtige setting en alle creatieve verbeeldingskracht op het tentdoek, verschaffen De kleine vuurtorenwachter de nodige humor, een dromerige lichtvoetigheid en zuurstof voor een hartverwarmend verhaal.�


Onderbouw optie 2

Boer Boris Heer Otto

Boer Boris is een humoristische, muzikale en beeldende jeugdtheatervoorstelling over je best doen, iets durven en trots zijn op jezelf.

100

50

leerlingen per voorstelling

Impresariaat Buro Bannink

Groep

12, 14, 19 en 21 november 2019 om 09:30, 11:00 en 13:00

Op de eigen school of een andere school op loopafstand

minuten

1 3 t/m

4

agen met drie d voorstellingen

Bij ‘Boer Boris’ zit een zeer uitgebreid educatie en pr-pakket met kleurplaten, diverse spelletjes en ideeën voor workshops.

Trailer Meer informatie

Boer Boris woont op een boerderij. Hij heeft allerlei dieren, machines en een moestuin. Vandaag krijgt hij een bijzondere brief. Er komen twee inspecteurs op bezoek. Oei, dat is spannend! Boer Boris moet het beste van zichzelf en de boerderij laten zien. Maar wat is het beste? Zusje Sam schiet te hulp en samen gaan ze keihard aan het werk. Gebaseerd op de kleurrijke Boer Boris kinder prentenboeken van Ted van Lieshout en Philip Hopman van Gottmer Uitgevers Groep. Met heerlijke meezingliedjes van Jeroen Schipper en Anke Timmer.


Onderbouw optie 3

Maurits Muis Mauritshuis Met Maurits Muis dwars door het Mauritshuis!

Mauritshuis, Den Haag

30 Groep

1 3 t/m

Dinsdag 12, 19 en 26 november 2019 om 10:30 en 12:45 Dinsdag 3, 10 en 17 maart 2020 om 10:30 en 12:45 Dinsdag 12, 19 en 26 mei 2020 om 10:30 en 12:45

leerlingen per keer

75

Je ontvangt een voorleesboekje over Maurits Muis die je vooraf aan de leerlingen kunt voorlezen. Daarnaast is er een praatplaat voor het digibord waarmee je met de leerlingen het museumbezoek kunt voorbereiden. minuten

8

agen, twee d rondes per dag

Meer informatie

In dit afwisselende programma maken de jongste leerlingen kennis met een museum in het algemeen en met het Mauritshuis in het bijzonder. De leerlingen gaan op bezoek bij Maurits Muis, een bijzondere bewoner van het Mauritshuis. Samen bekijken ze zijn favoriete schilderijen waarbij verschillende onderwerpen aan bod komen, zoals dieren, portretten, kleuren en kunstenaars. Het is een interactief bezoek met vragen, kijkopdrachten en reflectie. Daarnaast ontdekken de kinderen in de Kunstwerkplaats wat een kunstenaar allemaal gebruikt om een schilderij te maken en gaan ze ook zelf aan de slag als echte schilders. Speciaal voor Maurits Muis maken de leerlingen een muizenschilderijtje, voor in zijn eigen muizenmuseumpje. De leerlingen leren wat een museum is en dat het Mauritshuis een museum is waar schilderijen worden verzameld. Ze maken kennis met verschillende soorten schilderijen die zijn gemaakt door beroemde kunstenaars. Daarnaast leren ze wat een kunstenaar allemaal nodig heeft om een schilderij te maken. Omdat er veel dialoog is met de kinderen, wordt ook de taalontwikkeling bevorderd.


Mid

den

bou

w


Middenbouw optie 1

Moustachio Wie Walvis

‘Moustachio’ is een voorstelling die met ongemakkelijke stilte begint maar in vrolijk lawaai zal eindigen. WestlandTheater De Naald

200

leerlingen per voorstelling

Impresariaat Buro Bannink

Maandag 28 oktober 2019 om 11:00 en 13:00 Dinsdag 29 oktober 2019 om 09:00, 11:00 en 13:00 Woensdag 30 oktober 2019 om 09:00 en 11:00

50

minuten

7

Groep

3 6 t/m

voorstellingen

Bij de voorstelling wordt een lesbrief met diverse verwerkingsopdrachten ontwikkeld waaruit gekozen kan worden. Het gezelschap probeert hier altijd goed werk van te maken met bijvoorbeeld muziek, filmpjes en interactieve opdrachten.

Trailer Deze trailer is van de vorige tour van de voorstelling, uit 2014. De voorstelling wordt gespeeld door andere acteurs:

Meer informatie

Teun en Tinie drinken koffie samen. Nou ja, samen? Teun leest de krant en zegt niets terwijl Tinie verlangt naar de tijd toen ze net verkering hadden en het altijd gezellig was met elkaar. Nu slepen de dagen op de boerderij zich voort en lijkt er van gezelligheid al heel lang niet veel meer over. Om de liefde te redden bestelt Tinie een mariachi band uit Mexico met muzikanten die romantische liedjes zingen. Zo hoopt ze dat Teun weer verliefd op haar wordt. De besnorde mannen zien al gauw dat er meer nodig is dan alleen muziek en besluiten dat de twee op liefdesles moeten. Teun en Tinie moeten elkaar complimenten geven, de tango leren dansen en romantisch dineren met elkaar. Maar iedere keer als de liefde iets dichterbij lijkt, gooit Teun weer roet in het eten. “De voorstelling is een ideale kennismaking voor de jeugd met theater, en het is evenzeer ideaal voor volwassenen die weer eens een feestelijke voorstelling willen bijwonen.” -**Keuze van de Criticus** Kester Freriks in De Theaterkrant – “Met wereldse muziek, spel en een dansje maakt Wie Walvis inzichtelijk dat ouders niet vanzelfsprekend verliefd blijven.” - Annette Embrechts in De Volkskrant, **** -


Middenbouw optie 2

1-2tjes De Stilte

Een ontmoeting van twee dansers Op de eigen school of een andere school op loopafstand

35

leerlingen per voorstelling

Groep

1 8

7 t/m 11 oktober 2019 en 20 t/m 24 april 2020 om 10:00, 11:00 en 13:30

10

inuten voorstelling + m 50 minuten workshop

6

t/m

agen met drie d voorstellingen

Bij deze voorstelling wordt geen lesbrief geleverd. Het duet en de workshop zelf zijn een totaalpakketje. Er worden wel verwerkingsvragen aangeleverd.

Trailer

Meer informatie

Dansduetten op locatie, uitgevoerd op een vloer van 3,50 x 3,50 meter waar het publiek aan drie zijden omheen zit. Dicht op de huid van de toeschouwer ontvouwt zich een confrontatie tussen twee dansers. In een tijdspanne van tien minuten wordt de dans onder de loep genomen. Wat getoond wordt, wordt dubbel beleefd in de workshop die erop volgt. In het seizoen 2019/2020 danst de Stilte choreografieën van o.a. Jack Timmermans, Gertien Bergstra / Femke Somerwil en Lidia Wos. ‘De leerlingen mochten er zijn met alles wat ze ‘meebrachten’ en kregen de ruimte met duidelijke grenzen. Een cadeautje om mee te mogen maken. Door de leerlingen zelf ook te laten dansen / bewegen ging de voorstelling nog meer leven. Goeie combinatie.’ – Marieke, docent BS de Dromenvanger.


Middenbouw optie 3

Reispaleis Wereldmuseum

Ga op bezoek bij burendag in het nieuwe kindermuseum!

Wereldmuseum, Rotterdam

30 Groep

leerlingen per bezoek

1,5

3 4 en

10

uur

Donderdagen en vrijdagen in maart en mei: 5, 6, 12, 13, 19 en 20 maart en 14, 15, 28, 29 mei 2020 om 10:30 en 12:15.

Het museum gaat aan de slag met het ontwikkelen van lesmateriaal bij het kindermuseum, vermoedelijk is het in de loop van het schooljaar beschikbaar.

agen, twee d bezoeken per dag

Meer informatie

Ga op bezoek in de straat van Freddy. Hij heeft burendag georganiseerd! Iedereen in de straat heeft voor jou iets speciaals voorbereid. Tijdens deze burendag ontdek je dat achter elke voordeur een ander verhaal te vinden is. Voor de middenbouw omvat het bezoek een actief programma over verschillende wereldfeesten. Welke feesten vier je thuis en wat eten jullie dan? Je gaat op bezoek bij kok Winston. Hij is gek op koken en feest. In zijn kookstudio ontdek je feesten als Kerst, Chinees Nieuwjaar en Suikerfeest. Kun jij de ingrediënten voor de feestgerechten vinden? Je gaat ook op bezoek bij Rodney. Hij weet alles over het Rotterdams Zomercarnaval. Hij is al druk met de voorbereidingen en kan nog wat hulp gebruiken… De thema’s van het bezoek zijn thuis, (wereld)feesten, religie en koken. Het programma sluit aan bij de IPCthema’s Feest! & Onze Wereld.


Bov enb

ouw


Bovenbouw optie 1

Bekkens en Branie Twitching Eye Trio Een percussieconcert: van pindakaaspotjes tot reuzencajons

WestlandTheater De Naald

Maandag 10 februari 2020 om 10:30 en 13:00 Dinsdag 11 februari 2020 om 09:00, 11:00 en 13:00 Woensdag 12 februari 2020 om 09:00 en 11:00

Groep

3 8 t/m

200

leerlingen per voorstelling

7

voorstellingen

45

minuten

Impresariaat Uit de Kunst

Bij de voorstelling wordt een lesbrief ontwikkeld.

Trailer

Meer informatie

Sinds 2008 speelt Twitching eye Trio muziekvoorstellingen voor alle leeftijden. Na een jarenlange samenwerking met Oorkaan en meer dan 200 jeugdconcerten te hebben gespeeld bieden zij nu een nieuwe serie jeugdconcerten aan voor kinderen vanaf 6 jaar. De voorstelling Bekkens en Branie is een heus percussieconcert. Geen voorstelling met verhaallijn, maar een adembenemend concert met percussie instrumenten. De jongens gebruiken allerlei percussie instrumenten, van pindakaaspotjes en reuzencajons tot marimba, drumstel, Afrikaanse trommels en nog veel meer. Ze hebben alle muziek zelf geschreven en hebben heel veel zin dit aan jullie te laten horen! Het concert zit vol met contrasten, snelle en langzame muziek en ook de kans om lekker mee te spelen.


Bovenbouw optie 2

Internationaal Film Festival Rotterdam Duik met je leerlingen de kleurrijke wereld van film in. Oude Luxortheater & Schouwburg, Rotterdam

1,5 24

ur voorbereidende u workshop en 1 uur en drie kwartier filmfestival

orkshops en twee w festivalbezoeken

Voorbereidende workshop op 13, 14, 16, 17, 20, 21, 23 en 24 januari om 09:00, 10:30 en 13:00. Festivalbezoek op dinsdag 28 en donderdag 30 januari om 09:30.

Groep

6 8 t/m

Er komt een lesbrief ter voorbereiding en ter verwerking, met een voor- en nagesprek en verwerkingsopdrachten.

Per workshop één klas. Maximaal 500 leerlingen per festivalbezoek, eventueel in combinatie met scholen uit andere regio’s Bekijk hier de trailer van vorig jaar:

Meer informatie

Internationaal Film Festival Rotterdam verwelkomt alle leerlingen van groep 6, 7 en 8 op het festival met korte films die speciaal voor hen geselecteerd zijn. Het programma laat zien hoe divers film is: van animatie en fictie tot documentaire. Zo maken de leerlingen kennis met bijzondere verhalen van over de hele wereld. Het programma wordt aan elkaar gepraat door een presentator en achteraf is er gelegenheid om vragen te stellen aan makers (indien aanwezig). De films worden begeleid met lesmateriaal. Dit materiaal is een goede voorbereiding op het festivalbezoek en op de films die de leerlingen gaan zien. De voorstellingen sluiten perfect aan bij de kerndoelen van kunstzinnige oriëntatie in het primair onderwijs. De getoonde films bieden leerlingen een culturele kijk op de wereld. Zo leren ze kritisch, creatief en begrijpend kijken en verplaatsen ze zich via film in verhalen van over de hele wereld. Dit is een onvergetelijke ervaring waarbij film kijken een geheel nieuwe betekenis krijgt. Voorafgaand aan het festivalbezoek wordt de klas bezocht door een filmdocent voor een verdiepende filmles. In de workshop wordt ingegaan op kennis over films, maar gaan de leerlingen zelf ook analoog aan de slag met film maken. Het bezoek aan het IFFR zat vorig schooljaar ook in het programma. Wegens succes is de samenwerking verlengd.


Bovenbouw optie 3

De kracht van Afrika & Afro Dansmix Museum voor Volkenkunde Voel de kracht van het samen dansen op aanstekelijke ritmes uit Afrika. Dinsdag 31 maart en 7 april 2020 om 09:30 en 12:00 Donderdag 2 en 9 april 2020 om 09:30 en 12:00 Vrijdag 3 april 2020 om 09:30 en 12:00

Museum voor Volkenkunde, Leiden

2 klassen van 30 leerlingen per keer, die halverwege het bezoek van onderdeel wisselen. De workshop volg je met de hele klas, de rondleiding in twee groepen van 15 leerlingen.

Groep

5 8 t/m

5

agen met twee d bezoeken

45

inuten rondleiding m & speurtocht en 45 minuten dansworkshop

Bij het programma ontwikkelt het museum lesmateriaal ter voorbereiding op het museumbezoek.

Meer informatie

Het bezoek aan het Museum voor Volkenkunde bestaat uit een korte rondleiding door de Afrikazaal, een speurtocht en de workshop Afro dansmix. Langs voorwerpen uit West-Afrika doe je een speurtocht en verzamel je danskracht of magische kracht. Vervolgens laat je je danskracht zien tijdens de workshop. Dit programma zet al je zintuigen op scherp. Luisteren, kijken, speuren, voelen en doen: het komt allemaal aan bod. Begeef je in de wereld van de Dogon met hun indrukwekkende bouwwerken en maskers. Sta oog in oog met krachtbeelden uit Congo en maak kennis met de vorsten van Benin. Tijdens het speuren verzamel je superkracht, die je vervolgens inzet in bij de workshop Afro dansmix. In Afrika betekent dans vaak veel meer dan vrij bewegen op muziek. Er wordt gedanst op feesten en begrafenissen, soms is de dans gericht op het maken van contact met goden en voorouders. Ook worden via dans verhalen verteld. Tijdens deze workshop leert Regilio Sedoc je traditionele en moderne dansmoves. Hij zorgt ervoor dat niet alleen de coรถrdinatie van je eigen lijf centraal staat, maar dat de groep ook goed samenwerkt.


Praktische informatie Hoe meld ik me aan? Heb je een keuze kunnen maken? Fantastisch! Aanmelden voor Kunstpracht kan tot en met donderdag 18 april, wanneer de meivakantie start. Voor de zomervakantie hoor je in welke voorstellingen en/of musea je definitief bent geplaatst. We kunnen je eerste voorkeur namelijk niet garanderen. Uiteraard doen we alles wat we kunnen om je wel in je voorkeurskeuze te plaatsen. Het aanmeldformulier vind je op onze website onder Onderwijs > Kunstpracht. Op welke data worden we ingeroosterd? Bij alle voorstellingen in deze brochure hebben we mogelijke data vermeld. We verzoeken je graag om al deze data vrij te houden. Indien er data tussen zitten waarvan je al weet dat deelname onmogelijk is, kun je dat in het aanmeldformulier aangeven. Je hoort voor de zomer op welke data de voorstellingen en museabezoeken plaatsvinden. Wat kost deelname aan Kunstpracht? Deelname aan Kunstpracht kost in 2019-2020 €6 per leerling exclusief busvervoer. Je kunt per gekozen voorstelling/museum kiezen of je hierbij ook gebruik wilt maken van busvervoer. Indien je daarvoor kiest, betaal je €1 per leerling extra. Deelname kost in 2019-2020 €0,50 meer in verband met de btwverhoging. Wordt Kunstpracht elk jaar aangeboden? Kunstpracht wordt in ieder geval t/m schooljaar 2020-2021 aangeboden. In de komende jaren zullen we het programma verder uitbouwen om zo goed mogelijk aan te sluiten bij de behoeftes van de Westlandse scholen. Kan ik ook met één groep meedoen? Nee, je neemt altijd met de hele school deel aan Kunstpracht. Het is dus niet mogelijk om één of enkele klassen of bouwen in te schrijven. Wat zijn de voorwaarden voor Kunstpracht? Die vind je op onze website, onder Onderwijs > Kunstpracht. Aanmelden betekent dat je akkoord gaat met deze voorwaarden.

Voor Kunstpracht kun je je aanmelden tot de meivakantie


Ik ben leerkracht in het SO of SBO, en ik denk dat de voorstelling te moeilijk is voor mijn leerlingen. Kan ik voor een lagere bouw kiezen? In overleg is dat zeker mogelijk. Bij het aanmeldformulier kun je de voorstellingen kiezen die je het meest passend lijken voor je leerlingen. Indien je alleen gebruik wilt maken van aanbod uit de onder- en middenbouw, geef je in het aanmeldformulier meer groepen op bij het aanbod voor deze bouwen. Wij zullen dan contact met je opnemen om samen te bekijken of dit inderdaad het meest passend is. Let op: je kunt niet meer dan één optie per bouw kiezen. Inschrijven voor lagere bouwen is alleen mogelijk voor scholen in het SO of SBO. Ik heb een combinatiegroep 5-6. Waar moet ik de groep indelen? In de regel kun je beter ‘te laag’ dan ‘te hoog’ kiezen. We raden aan om een voorstelling of museum uit de middenbouw te kiezen voor deze groep. Bij elke voorstelling staat vermeld voor welke doelgroep het in principe is. Valt groep 5 daar ook onder? Dan is het geen probleem om voor het bovenbouwaanbod te kiezen. Hoeveel begeleiders kunnen er mee? Per acht leerlingen vragen we je één begeleider mee te nemen. Op het overzicht dat je voor de zomervakantie van ons ontvangt, staat vermeld met hoeveel begeleiders wij rekening houden. Voor het SO en SBO houden we rekening met één begeleider per zes leerlingen. En wat als ik een andere vraag heb? Dan neem je gewoon contact met ons op! Je kunt ons bereiken via info@westlandcultuurweb.nl.


Colofon Dit is een uitgave van Westland Cultuurweb.

Met dank aan:

In deze brochure vind je informatie over alle

STT

voorstellingen en musea die in het school-

Impresariaat Uit de Kunst | Valentijn Produc-

jaar 2019-2020 in het programma Kunst-

tiehuis | Heer Otto | Mauritshuis | Wie Walvis

pracht zijn opgenomen.

| De Stilte | Wereldmuseum | Twitching Eye

produkties

|

Buro

Bannink

|

Trio | Internationaal Film Festival Rotterdam Redactie:

Ilona Rozenboom

Inge Huijding

Jeroen Kunstman

Kunstpracht wordt mede mogelijk gemaakt

Ines van der Drift

door:

| Museum voor Volkenkunde

Vormgeving: Mangoa ontwerp Drukwerk:

Reclameland

De teksten en afbeeldingen die bij de voorstellingen en musea zijn geplaatst, zijn volledig eigendom van de aanbieders zoals vermeld in deze brochure.

info@westlandcultuurweb.nl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.