Familiäre Gastlichkeit bei Partner’s

Partner’s Landgasthof in Obsteig ist seit vielen Jahren ein beliebter Treffpunkt für alle, die bodenständige Küche mit herzlichem Service genießen wollen. Egal ob im Gastlokal oder auf der Terrasse mit Ausblick ins Grüne und auf die Berge rundum– hier macht der Alltag Pause!

Wirt Des Monats

Gastwirt Elmar Partner (am Foto l.) sorgt mit seinem Familien-Team für die traditionellen Schmankerl regionaler Küche von Schnitzel über Knödel bis Salat. „Im Mai wird jetzt die Freiluftsaison wieder eröffnet und unsere große Terrasse mit angrenzendem Kinderspielbereich steht für die Gäste zur Verfügung.“ Wer allerdings am Sonntag bei Partner’s einkehren will, sollte unbe- dingt reservieren – denn viele Gäste von Ausflüglern, Radlern bis Spaziergängern besuchen den Landgasthof am Wochenende ausgesprochen gerne. Für süße Verführung sorgt dabei die Wahl aus 38 Eisspezialitäten – „unsere Kreationen sind zum Dahinschmelzen!”, meint Elmar Partner.

Diverse Feiern wie Taufen, Erstkommunion oder Geburtstage mit individuellem Menü sind im Landgasthof ebenso möglich, wie die Bestellung der Speisen zum Mitnehmen.

Catering im Fokus

„In den letzten Jahren – besonders seit Corona – hat sich »Elmar’s Partyservice« erfreulich entwickelt“, erzählt Elmar Partner. Kalte und warme Buffets für verschiedene Anlässe, von Firmenfeiern über private Festlichkeiten bis zu offi-

Elmars Party-Service

Kontakt: T +43 676 7059186 M restaurant@partnerobsteig.at ziellen Terminen, werden von Dienstag bis Sonntag inklusive Geschirr termingerecht geliefert. Bestellung Tel. 0676-7059186.

Öffnungszeiten Restaurant: Dienstag bis Samstag: Von 10 bis 20 Uhr, Küche: Di-Sa von 11 bis 18 Uhr, Sonn- und Feiertage: 10 bis 15 Uhr, Küche: 11 bis 14 Uhr Reservierung: Tel. 05264 8129 Montag Ruhetag!

Aktuelle Informationen auch auf unserer Homepage www.partnerobsteig.at und auf facebook.

Sicherheit für Pass & Ausweis im Meldeamt

Telfs war ab Herbst 2021 für mehrere Monate eine von österreichweit fünf Pilotgemeinden für das Projekt »Sicheres Meldeamt«. Das Meldeamt testete ausführlich ein neues Dokumentenlesegerät samt Software zur Überprüfung der Echtheit von Personaldokumenten. Dafür bekam das zuständige Referat der Marktgemeinde kürzlich ein Dekret des Innenministeriums überreicht.

Die Echtheit von Personaldokumenten zu erkennen, ist für die Behörden wichtiger denn je. Experten arbeiten ständig an der Verbesserung der technischen Möglichkeiten dafür. Das Projekt »Sicheres Meldeamt« des Innenministeriums ermöglicht mittels digitaler Technik die Verifizierung von Identitätsdaten, Prävention von Dokumenten- und Sozialbetrugsformen und standardisierte Prozesse im Meldewesen. Die Markt- gemeinde Telfs war die einzige Tiroler Pilotgemeinde und hat das System mehrere Monate getestet. Am Foto v.l.: Johannes Strobl (Landespolizeidirektor-Stv.), Eugen Schilcher (Meldeamt/Bürgerservice), Bgm. Christian Härting und Chefinsp. Björn Neuner (Hauptsachbearbeiter LPD).

Nicht am Bild: Referatsleiter Arnold Wackerle, sein Dekret nahm Bgm. Härting stellvertretend entgegen

Haarstudio ELIF – die PROFIS für Ihre SCHÖNHEIT Modisches