Wetrok News
Edizione 3/2023
Focus
Robomatic Marvin
Reshine Sport
Batterie Wetrok - nuova concezione
Novità
Microwit SHINE
Attrezzo per la pulizia dei bordi
Scopa in poliestere
Promozioni
Pulizia dei tappeti
Extravac 280
Gamma mop Wetrok
Panni in microfibra wetco
Monovac e Durovac 6
Soluzione di problemi
Reshine Sport Booster
Robomatic Marvin: More Than A Robot
Robomatic Marvin è entrambe le cose: una collaudata macchina lavasciuga e un robot per la pulizia con una gamma completa di funzioni. Perché è tipico di Wetrok pensare a tutto, anche ai dettagli. Il risultato: tecnologia ai massimi livelli in un design compatto, molto di più di quanto un comune robot è in grado di offrire. Gli operatori di pulizia possono utilizzarlo in base alle esigenze sia in modalità autonoma, come robot per la pulizia indipendente, sia manualmente.
2
FOCUS 3 ore 1.400 m2 /h 36 l Durata della batteria in modalità Eco Resa superfici teorica Serbatoio acqua pulita / sporca 1050 mm 605 mm 805 mm
Maggiori informazioni sul sito: Robomatic-Marvin.com
Teach & Repeat:
Un sistema robotico, utilizzabile da tutti
Questo innovativo principio può essere applicato a innumerevoli pavimenti nell'intero edificio, per ciascuno dei quali è necessario un unico passaggio Teach. In più, grazie al suo design compatto e alla maneggevole dinamica di guida, Robomatic Marvin è in grado di attraversare anche le porte strette e di raggiungere le superfici più tortuose.
TEACH 01 REPEAT 02
Avviare e percorrere una volta la superficie del pavimento con comando manuale. La macchina memorizza la procedura. Una volta terminato il percorso Teach, la macchina viene ricondotta al punto di partenza.
Dopo la procedura Teach, ogni pulizia inizia dal punto di partenza scelto. Da ora in modo autonomo.
Pacchetto 2 in 1: in modalità manuale viene comandata come una classica macchina lavasciuga, in modalità autonoma come robot per la pulizia indipendente.
Design compatto: Robomatic Marvin è la soluzione ideale non solo per le grandi superfici, bensì anche per le porte e i corridoi stretti oltre che per le superfici tortuose.
Massima sicurezza dei dati: la protezione dei dati ha la massima priorità. Con Wetrok sono i clienti a determinare ciò che deve essere salvato.
Sicurezza intelligente: i sensori riconoscono tutti gli ostacoli, sia statici che in movimento. Il robot li evita in modo sicuro determinando i percorsi per aggirarli.
Rete di assistenza: la nostra rete di tecnici di assistenza vi supporta in tutte le situazioni. I nostri tecnici saranno sul posto, ove richiesto, in pochissimo tempo.
Made in Switzerland: il robot è stato sviluppato interamente in Svizzera. Con i 75 anni di competenza Wetrok nel campo della pulizia e il supporto esterno di Sevensense Robotics, una startup e spin-off del Politecnico di Zurigo.
3 FOCUS
Microwit SHINE: eccezionale efficacia
pulente su tutte le superfici
Microwit SHINE è una novità sensazionale! Questo panno è la soluzione per pulire senza lasciare residui, graffi e aloni. Il suo rivestimento, concepito in modo ottimale, permette di pulire finestre, superfici e rubinetteria sensibili sia in cucina che in bagno con una delicatezza senza precedenti. Pronti, via! Senza graffi e con il massimo effetto brillante!
I vantaggi:
1. Niente aloni, niente residui, niente graffi
Il nuovo panno Microwit SHINE unisce microfibra di alta qualità a un nuovo e innovativo processo di rivestimento. Il risultato: una pulizia eccezionalmente delicata delle superfici sensibili quali vetro acrilico, superfici verniciate, rubinetteria, finestre, plastica ecc.
2. Risultati brillanti
La microfibra di alta qualità garantisce un risultato di pulizia perfetto su pressoché tutte le superfici. Per la massima pulizia con effetto brillante in aggiunta.
3. Non occorre asciugare dopo la pulizia
Il panno si caratterizza per un'elevata capacità assorbente e permette di pulire senza lasciare aloni e senza necessità di asciugare. Per il massimo in termini di qualità di pulizia con il minimo impegno di tempo.
4. Ottima risciacquabilità
Un semplice risciacquo è sufficiente a eliminare praticamente tutte le particelle dal panno. Il risultato: nessun rischio di odori sgradevoli.
5. Qualità collaudata Wetrok
Solo ciò che dura a lungo è veramente sostenibile. L'efficacia pulente di questo panno si mantiene inalterata per svariate centinaia di cicli di lavaggio.
4
NOVITÀ
NUOVO
Microwit SHINE: Dati e fatti
Il panno può essere utilizzato con tutti i comuni metodi di pulizia. Inumidendolo in modo adeguato si ammorbidisce con effetto immediato la sua struttura rigida e il panno diventa morbido e flessibile.
Metodo: Lavaggio manuale o pulizia con panno umido.
Utilizzo: Adatto a tutti i tipi di superfici dure quali vetro, acciaio inox, ceramica, rubinetteria, finestre, plastica ecc. Ideale per le superfici delicate.
Caratteristiche:
• microfibra rivestita
• durevole
• elevato assorbimento di acqua
• elevata resa superfici
• veloce e semplice da risciacquare
• garantisce una pulizia senza lasciare residui, aloni e graffi
Dimensioni / peso: 35 × 38 cm, 35 g / panno
Materiale / composizione panno: 87 % poliestere, 13 % poliammide
Rivestimento: 100 % alcol polivinilico
Il Forschungs- und Prüfinstitut für Facility Management (FIGR) sottopone gli attrezzi per la pulizia a test per verificarne la qualità e l'efficacia.
Il risultato del test su Microwit SHINE:
• eccezionale efficacia pulente
• pulizia che non lascia tracce di acciaio inox e vetro
• pulizia senza graffi delle superfici delicate (ad es. vernice o vetro acrilico)
• risciacquabilità a mano ottimale delle particelle Cod. art. Denominazione
a partire da 200 panni CHF/ confezione da 5 panni
a partire da 1000 panni CHF/ confezione da 5 panni
5 NOVITÀ
Microwit SHINE, verde (cod. art. 82711)
Microwit SHINE, blu (cod. art. 82712)
Microwit SHINE, rosso (cod. art. 82713)
Microwit SHINE, giallo (cod. art. 82714)
82711 Microwit SHINE, verde 21,90 16,45 82712 Microwit SHINE, blu 21,90 16,45 82713 Microwit SHINE, rosso 21,90 16,45 82714 Microwit SHINE, giallo 21,90 16,45
Attrezzo per la pulizia dei bordi Wetrok
Wetrok ha sviluppato un nuovo attrezzo per la pulizia dei bordi che, grazie alla sua straordinaria robustezza, si dimostra ancora più durevole. Per gli operatori di pulizia è il supporto per eccellenza, che permette di rimuovere lo sporco particolarmente aderente in modo ergonomico ed efficiente, anche nei punti difficili da raggiungere.
Cod. art. Denominazione
80112 Attrezzo per la pulizia dei bordi
81410 Manico in alluminio, 140 cm
81413 Manico telescopico, 99 – 183 cm
81416 Manico telescopico, 50 – 90 cm
Massima resistenza
Grazie alla plastica di alta qualità, il nuovo attrezzo per la pulizia dei bordi offre una resistenza ottimale ai prodotti per la pulizia e ai prodotti chimici aggressivi.
Robustezza assoluta
Le plastiche rinforzate con fibre di vetro assicurano la massima robustezza a fronte di un peso minimo.
Allineamento perfetto
L'attrezzo è sempre allineato in modo perfetto, sia in senso orizzontale che verticale, per una pressione ottimizzata dello snodo.
Base pad extra aderente
La base pad, con i suoi 1560 ganci, assicura una tenuta perfetta con tutti i pad.
6
NOVITÀ
NUOVO
Scopa in poliestere Wetrok 29 cm e 40 cm
Wetrok ha ampliato la sua gamma di scope con due nuove scope in poliestere. I formati da 29 cm e 40 cm le rendono non solo pratiche, ma anche estremamente maneggevoli e adatte a un utilizzo in ambienti sia interni che esterni.
Robuste e durevoli
Il corpo di entrambe le scope è realizzato in polipropilene di alta qualità e garantisce il massimo in termini di robustezza e durevolezza.
Delicate
Le morbide setole proteggono il pavimento e il rivestimento, mentre i bordi arrotondati assicurano la protezione di mobili e oggetti durante le operazioni di pulizia.
Facili da utilizzare e affidabili
Il robusto sistema di innesto e avvitamento è affidabile e facile da utilizzare.
Resistenti alle alte temperature
Le scope sono resistenti al calore e al freddo: da -20° a +80°
7 NOVITÀ
Scopa di crine 29 cm Scopa di crine 40 cm Cod. art. 80285 / 80286 Scopa in poliestere 60 cm Cod. art. 80287 Paletta con spazzola manuale Cod. art. 80290 Set per spazzare con manico Cod. art. 80291 Cod. art. Denominazione Prezzo di listino in CHF 80292 Scopa in poliestere morbida, 29 cm, senza manico 40,50 80293 Scopa in poliestere morbida, 40 cm, senza manico 45,50 80288 Manico in alluminio, Ø 22 mm, 145 cm 24,20 NUOVO
Pulizia dei tappeti: efficiente e accurata
Questi prodotti per la pulizia Wetrok permettono di pulire i tappeti in modo efficiente e accurato. Entrate nella stagione invernale con i tappeti puliti. Massima igiene e massimo benessere sono assicurati con Wetrok Retex e Karpex.
Retex
Retex è un detergente universale per la pulizia intermedia e di fondo dei tappeti in lana e in tessuto sintetico resistenti all'acqua.
Caratteristiche:
• non schiumante
• leggermente acido
• profumato
• senza sbiancanti ottici
Metodo di utilizzo consigliato: Estrazione spray
Attenzione: solo per tappeti in tessuto sintetico (resistente all’acqua) e con incollature resistenti all’acqua
Karpex Karpex è il detergente extra potente per la pulizia intermedia e di fondo dei tappeti sintetici.
Caratteristiche:
• non schiumante
• leggermente alcalino
• leggermente profumato
• senza sbiancanti ottici
Metodo di utilizzo consigliato: Estrazione spray
Attenzione:
• non è indicato per i tappeti in lana vergine/fibre miste o composti da altri materiali non resistenti agli agenti alcalini. In caso di dubbi utilizzare Retex!
• solo per tappeti in tessuto sintetico (resistente all’acqua) e con incollature resistenti all’acqua
8
Cod. art. Denominazione Prezzo di listino in CHF Promozione 14200 Retex 1 × 10 l 116,70 76,14210 Karpex 1 × 10 l 118,10 77,Cod. art. 14200 Cod. art. 14210 PROMOZIONE
Extravac 280: l'aiuto ideale per la pulizia di tutti i tappeti
Con Extravac 280 è possibile rimuovere in profondità dai tappeti, in un unico passaggio, lo sporco leggermente aderente.
Igiene
La macchina per l’estrazione spray viene utilizzata per la pulizia intermedia e di base con il metodo dell’estrazione spray che igienizza e agisce in profondità sulle fibre. Il detergente liquido o l’acqua pressurizzati vengono spruzzati in profondità nelle fibre del tappeto per essere nuovamente aspirati nella stessa passata.
Flessibilità
A seconda della superficie da pulire, del tipo di sporco e del tempo a disposizione, è possibile optare per il metodo di estrazione spray diretta o indiretta.
Compreso nella fornitura
Tubo flessibile di aspirazione/pressione 3 m
Tubo rigido di aspirazione/nebulizzazione 260 mm
Approfittatene ora:
Informazione utile: la macchina per l'estrazione spray Extravac 340 (cod. art. 40230) è indicata per la pulizia delle superfici rivestite in tessuto di dimensioni da medie a grandi
9
Cod. art. Denominazione Prezzo di listino in CHF 40200 Extravac 280 3305,PROMOZIONE
Reshine Sport – il prodotto per la rimozione delle resine che gioca tra i professionisti
La stagione della pallamano è alle porte! Nessun problema, con Reshine Sport infatti la pulizia delle palestre è un gioco da ragazzi!
Nessuna via di scampo per la resina Mentre i comuni prodotti per la rimozione delle resine spesso sono indicati esclusivamente per eliminare uno specifico agente adesivante, Reshine Sport è in grado di rimuovere ogni tipo di resina.
Delicato sui pavimenti e sulle linee di demarcazione del campo da gioco
I prodotti più potenti per la rimozione delle resine sono una soluzione affidabile per l'eliminazione dei residui, ma spesso finiscono per danneggiare le linee di demarcazione del campo da gioco o il pavimento stesso. Con Reshine Sport solo una cosa sparisce una volta terminata la pulizia: la resina.
Reshine Sport è versatile
Pulizia con macchina lavasciuga in un solo passaggio per lo sporco leggero o pulizia con macchina lavasciuga in due passaggi per lo sporco ostinato.
Elevata efficacia pulente
Dove gli altri prodotti per la rimozione degli agenti adesivanti falliscono, Reshine Sport risulta efficace anche contro le macchie di resina essiccata.
Il problema:
Quando le palestre vengono utilizzate per la pallamano si ha inevitabilmente a che fare con grandi quantità di residui di resina. Quasi l'intero pavimento della palestra è ricoperto da impronte di scarpe e segni lasciati dalla palla. Questi residui di resina sono particolarmente ostinati e non si riesce in alcun modo a rimuoverli con i comuni detergenti per pavimenti (mentre si riesce con i prodotti specifici per la rimozione delle resine, ma solo a costo di grandi fatiche). Inoltre si corre il rischio di eliminare, insieme alla resina, anche le linee di demarcazione del campo di gioco.
La soluzione:
Wetrok Reshine Sport è IL detergente speciale per pavimenti che rimuove tutti i tipi di resina e lo sporco residuo senza lasciare tracce, il tutto senza danneggiare le linee di demarcazione!
10
Cod. art. 12280 Ordinate ora comodamente online! NO FOCUS
Reshine Sport Booster
Per risolvere tutti i problemi legati allo sporco ostinato generato da agenti adesivanti, Wetrok ha sviluppato Reshine Sport Booster per la pulizia locale.
Impiego
Reshine Sport Booster è un detergente potente ed efficiente per la pulizia di punti specifici interessati da sporco ostinato sui pali della porta, sul campo da gioco, sulle panchine, sulle maniglie delle porte o negli spogliatoi.
Metodo
Metodo pulizia con panno umido: distribuire Reshine Sport Booster su un panno usa e getta (Bonlin, Quick&Clean Dry) o su un pad per la pulizia e rimuovere le macchie di agente adesivante.
Applicazione
Reshine Sport Booster non va diluito e non necessita di tempo di azione.
Suggerimento
Verificare preliminarmente in un punto poco visibile la compatibilità con i materiali delle linee di demarcazione del campo da gioco e delle superfici.
Cod. art. 12283, Reshine Sport Booster tanica da 5 l Cod. art. 12284, Reshine Sport Booster flacone vuoto da 0,5 l
shop.wetrok.com
11
NUOVO SOLUZIONE DI PROBLEMI
Batterie di nuova concezione Wetrok, per una potenza ancora maggiore!
Ormai da anni, Wetrok utilizza per tutte le macchine lavasciuga batterie al litio certificate e riconosciute a livello UE. Meno celle, più potenza! Le batterie di nuova concezione garantiscono la massima sicurezza, affidabilità e durata di vita offrendo al tempo stesso il 19% di potenza in più a dimensioni invariate.
• Batterie di ultima generazione con prestazioni superiori e massima sicurezza. affidabilità e lunga durata
• Assemblaggio delle batterie in Europa per una maggiore disponibilità di consegna
• Una maggiore diversità di varianti, adatte alle esigenze individuali dei clienti
I vantaggi: + 20%
Massima sicurezza per l’ambiente circostante
La batteria al litio-ferro fosfato è la più sicura tra le batterie al litio. A differenza degli altri tipi di batterie, in questo caso, grazie alla tecnologia utilizzata per le celle, è impossibile che si verifichi un surriscaldamento interno. Inoltre, un sistema elettronico di ultima generazione monitora le celle della batteria per una sicurezza assoluta. Sia il personale addetto alle pulizie che l'ambiente circostante sono al sicuro da situazioni impreviste spiacevoli o persino pericolose.
Una batteria per tutta la durata di vita della macchina
La durata delle batterie al litio-ferro fosfato impiegate da Wetrok supera i 2000 cicli di carica. Si possono dimenticare i costi elevati delle batterie di ricambio. Allo stesso tempo vengono eliminati i costi di manutenzione della batteria: le batterie al litio-ferro fosfato non necessitano di manutenzione né di assistenza.
Sfruttamento elevato della capacità della batteria
Le batterie al litio-ferro fosfato hanno una capacità superiore del 20 % rispetto agli accumulatori al piombo. Sono concepite per una sollecitazione intensa e l'efficienza ottimizzata di carica e scarica aumenta ulteriormente la loro produttività in ambito lavorativo.
Perdite di energia ridotte al minimo durante i periodi di inattività
L'autoscarica delle batterie al litio-ferro fosfato è molto limitata in caso di inattività prolungata della macchina. Inoltre, per questo tipo di batteria, eventuali cariche parziali non provocano alcun danno. Ciò significa che solo una carica completa viene conteggiata come uno degli oltre 2000 cicli di carica.
12
FOCUS
Discomatic: ora anche in versione PRO
Qualora doveste decidere di acquistare uno dei nostri prodotti più venduti, gli agili tuttofare Mambo e Bolero particolarmente compatti e flessibili, potrete scegliere la nostra potente versione standard oppure concedervi un upgrade alle nostre versioni PRO, con capacità ancora superiori.
Discomatic Mambo
Mambo, batteria al litio
Potenza: 34,2 Ah
Tempo di esercizio: 2,5 h
Discomatic Bolero
Mambo PRO, batteria al litio
Potenza: 49,4 Ah
Tempo di esercizio: 3,6 h
Bolero, batteria al litio
Potenza: 15,2 Ah
Tempo di esercizio: 1,5 h
PRO
Bolero PRO, batteria al litio
Potenza: 26,6 Ah
Tempo di esercizio: 2,4 h
13
FOCUS
PRO
Approfittate delle nostre promozioni autunnali
Promozione mop Wetrok
Che si tratti di stretti corridoi o grandi superfici, la gamma di mop Wetrok è garanzia di eccezionali risultati di pulizia e di una straordinaria varietà di applicazioni. I mop sono realizzati all'insegna della robustezza e presentano straordinarie caratteristiche pulenti.
Mop per la pulizia quotidiana
Mop speciali:
14
Cod. art. Denominazione Applicazione / specifiche Prezzo di listino in CHF per pezzo CHF / mop da 50 pz. 82840 wetco micro-mop 380 Mop in microfibra con velcro 18,90 7,90 82841 wetco micro-mop 560 Mop in microfibra con velcro 24,70 9,90 82847 wetco micromix-mop 40 Mop in microfibra e fibre miste, sistema tasca / linguetta 23,30 9,90 82849 wetco micromix-mop 50 Mop in microfibra e fibre miste, sistema tasca / linguetta 28,50 11,90 82866 wetco flat-mop 40 Mop in fibre miste, sistema tasca / linguetta, con codifica cromatica 20,10 8,90 82868 wetco flat-mop 50 Mop in fibre miste, sistema tasca / linguetta, con codifica cromatica 24,10 9,90 Cod. art. Denominazione Applicazione / specifiche Quantità Prezzo di listino in CHF per unità di vendita Prezzo promozionale in CHF 82857 Micro woven -1- 380 Mop usa e getta utilizzabile su pavimenti lisci 20 pz. 9,60 6,20 82859 Silkysmooth -1- 380 Mop usa e getta per tutti i pavimenti lisci e ruvidi 50 pz. 41,10 20,50 82855 Micro nonwoven -1- 380 Mop usa e getta per tutte le superfici e i pavimenti lisci e in legno 20 pz. 10,50 4,20 CHF / mop da 50 pz. 82837 Care-mop 380 Mop con velcro per la disinfezione delle superfici o per altre applicazioni 1 pz. 27,40 4,50 82836 Care-mop 560 Mop con velcro per la disinfezione delle superfici o per altre applicazioni 1 pz. 28,60 5,20 82869 Vitroclean-mop 260 Mop con velcro per le superfici lisce come quelle in vetro e acciaio cromato 1 pz. 16,80 8,40 82008 Kentucky-mop 16 antimicrobico Mop a frange con azione antibatterica 1 pz. 28,60 19,90 Promozioni mop PROMOZIONE
Panni in microfibra wetco
wetco micro soft: questo panno in microfibra universale per le superfici lisce e ruvide si contraddistingue per l’elevato assorbimento di acqua, l’abrasività e la capacità di rimozione dello sporco. Le setole particolarmente robuste e morbide in microfibra, poliestere e poliammide sono ideali per la pulizia con panno asciutto, umido o bagnato.
Unità di imballaggio: confezione da 5 panni. Possibilità di confezione grande assortita.
Monovac 6 e Durovac 6
Gli aspiratori a secco Monovac 6 e Durovac 6 di Wetrok sono sinonimo di alta tecnologia e comfort. Approfittate ora della nostra interessante offerta speciale.
15 Cod. art. Denominazione Quantità Prezzo di listino in CHF per pezzo Prezzo promozionale in CHF per pezzo 40710 Monovac Comfort 6 1 pz. 525,80 399,–40710 Monovac Comfort 6 3 pz. 525,80 379,40710 Monovac Comfort 6 5 pz. 525,80 349,40700 Durovac 6 1 pz. 472,80 299,40700 Durovac 6 3 pz. 472,80 279,–40700 Durovac 6 5 pz. 472,80 259,-
Cod. art. Denominazione a partire da 200 panni CHF/panno a partire da 1000 panni CHF/panno a partire da 3000 panni CHF/panno 82091 wetco micro soft verde panno in microfibra, 38x38 cm 1,90 1,30 0,95 82092 wetco micro soft blu panno in microfibra, 38x38 cm 1,90 1,30 0,95 82093 wetco micro soft rosso panno in microfibra, 38x38 cm 1,90 1,30 0,95 82094 wetco micro soft giallo panno in microfibra, 38x38 cm 1,90 1,30 0,95 Confezione grande Offerta a partire da 200 panni Approfittatene ora! PROMOZIONE
Conoscete già il punto vendita Wetrok più vicino a voi?
Münchenstein
Soletta
Schlieren
Kloten
Neuchâtel
Zollikofen
Oftringen Emmen
Reichenburg
Gossau
Basilea Grabenackerstr. 8
4142 Münchenstein
Tel. 061 373 77 77 vp-muenchenstein@wetrok.ch
Berna Industriestr. 35
3052 Zollikofen
Tel. 031 910 65 65 vp-zollikofen@wetrok.ch
Genf Chemin de la Verseuse 3
1219 Aïre
Tel. 022 797 00 00 vp-aire@wetrok.ch
Losanna Chemin de Mongevon 23
1023 Crissier Tel. 021 637 23 20 vp-crissier@wetrok.ch
nuovo punto vendita di Soletta! 4500 Soletta
Lugano
Via Pobbiette, Stabile Gerre 6928 Manno
Tel. 091 604 52 53 vp-manno@wetrok.ch
Lucerna Meierhofstr. 9 6032 Emmen
Tel. 041 260 75 00 vp-emmen@wetrok.ch
Neuchâtel
Rue des Sablons 43 2000 Neuchâtel
Tel. 032 724 07 27 vp-neuchatel@wetrok.ch
Oftringen Centro commerciale Tychboden Parkweg 2 4665 Oftringen
Tel. 062 791 03 85 vp-oftringen@wetrok.ch
Reichenburg
Glänternstr. 9 8864 Reichenburg (SZ)
Tel. 055 525 40 60 vp-reichenburg@wetrok.ch
S. Gallo HandwerkStadt
St. Gallerstr. 240
9200 Gossau SG
Tel. 071 245 17 66 vp-gossau@wetrok.ch
Zurigo-Kloten
Steinackerstr. 62
8302 Kloten
Tel. 043 255 51 05 vp-kloten@wetrok.ch
Zurigo-Schlieren
Schulstr. 70
8952 Schlieren
Tel. 044 730 11 11 vp-schlieren@wetrok.ch
Le offerte sono valide dal 2 ottobre fino al 31 dicembre 2023 solo per i codici articolo qui indicati. L'offerta non è cumulabile con altri sconti o promozioni. Tutti i prezzi sono espressi in CHF e sono da considerarsi IVA esclusa. Con riserva di errori di stampa e variazioni dei prezzi.
www.wetrok.com
Crissier Aïre
Manno