Wetrok News 03 / 2024 DE

Page 1

Wetrok News

Ausgabe 3/2024

Fokus

Wetrok Reinigungsmaschinen

Robomatic Marvin

Rückblick Fachmesse

Chemie Troubleshooter

Methoden

Aktionen

Troubleshooters

Abstauben

Handhygiene

Nass- / Trockensauger

Handkehrmaschinen

Neuheiten

Mambo Produkt Update

Aufsitz-Kehrsaugmaschine

Zefir

Wetrok Reinigungsmaschinen: eine Erfolgsstory aus dem 5-Sterne-Hotel

Frau Sagolla, Assistentin Executive Housekeeping, erklärt uns im Interview, weshalb das Luxushotel Elmau bei den Reinigungsmaschinen ausschliesslich auf Wetrok setzt.

Frau Sagolla, was ist Ihre Funktion auf Schloss Elmau?

Als Assistentin Executive Housekeeping bin ich dem Direktor des Housekeepings unterstellt und amtiere als erste Hausdame. In dieser Funktion leite ich ein 50-köpfiges Team, das sich um die Reinigung des gesamten Hotels kümmert.

Was bietet Schloss Elmau seinen Gästen und wofür steht Ihr Haus?

Schloss Elmau ist ein Luxus-Resort mit zwei 5-SterneSuperior-Hotels.

Welche Rolle spielt der Umweltschutz bei Ihnen?

Schloss Elmau liegt in einem Naturschutzgebiet. Das Leben in Partnerschaft mit der Natur ist deshalb eine unserer obersten Prioritäten. Wir legen Wert darauf, dass auch unsere Partner weitreichende Massnahmen zum Umweltschutz an den Tag legen. Der Wetrok Ansatz «so viel, wie nötig – so wenig, wie möglich» entspricht uns, weil er bei den Produkten nicht aufhört, sondern ganzheitlich jeder Reinigungsmethode zugrunde liegt. Eine durchdachte, sparsame Anwendung ist uns wichtiger als ein Ökolabel auf der Verpackung.

Welche Arten von Schmutz fallen im Hotel an?

Ach, wo soll ich da anfangen (lacht). Unser Haus befindet sich mitten im Ski- und Wandergebiet. Im Winter betreten unsere Gäste das Hotel mit Skischuhen, im Sommer mit Wanderschuhen. Laub, Schnee und Erde in der Lobby sind daher keine Seltenheit und erfordern von uns eine rasche Reaktion.

Warum haben Sie Ihre Reinigung im Jahr 2018 auf Wetrok Produkte und Methoden umgestellt?

Wir hatten bei uns drei Bereiche definiert, in denen wir uns verbessern wollten: Erstens wollten wir die Arbeitsumgebung für unser Personal verbessern, zweitens weniger Schäden am Material verursachen und drittens Teile der Bodenreinigung von manueller auf maschinelle Reinigung umstellen. Wetrok hat uns dabei optimal unterstützt, weil sie uns nicht nur mit neuen Reinigungsmitteln und -maschinen ausgestattet hat, sondern auch unsere Reinigungsprozesse durch die Umstellung auf modernste Reinigungsmethoden revolutioniert hat.

«Der Wetrok Ansatz «so viel, wie nötig – so wenig, wie möglich» entspricht uns, weil er bei den Produkten nicht aufhört, sondern ganzheitlich jeder Reinigungsmethode zugrunde liegt.»

Welche Flächen reinigen Sie neu mit der Maschine? Alle Verkehrsflächen. So zum Beispiel den Empfangsbereich, die Flure und den Spa-Bereich. Durch den Einsatz der Scheuersaugmaschine Discomatic Mambo und der Einscheibenmaschine Monomatic sparen wir nicht nur Zeit, sondern können sogar eine gründlichere Reinigung sicherstellen. Unser Natursteinboden weist

2
FOKUS

kleine Wellen und Zwischenräume auf, die manuell schwer zu reinigen sind – mit der Maschine werden nun selbst diese engen Zwischenräume schnell und in Rekordzeit sauber.

Welche Anforderungen stellen Sie im Hotelbereich an Reinigungsmaschinen?

Die Maschinen müssen blitzblank reinigen, dürfen nicht zu laut sein und müssen in den Aufzug passen. Die Wetrok Reinigungsmaschinen schätzen wir, weil sie über eine solide Arbeitsbreite verfügen und doch sehr wendig und einfach zu manövrieren sind.

Ihre Flure auf den Etagen sind mit edlen roten Teppichen ausgestattet. Wie reinigen Sie diese? Mit unserer Kehrsaugmaschine Speedmatic Twister. Wir setzen die Teppichbürsten ein und fahren den Flur einmal rauf und einmal runter. So wird der Teppich makellos sauber.

«Durch den Einsatz der Scheuersaugmaschine
Discomatic Mambo und der Einscheibenmaschine Monomatic sparen wir nicht nur Zeit, sondern können sogar eine gründlichere Reinigung sicherstellen.»

Warum haben Sie sich für diese Art der Teppichreinigung entschieden?

Durch die grosse Arbeitsbreite der Kehrsaugmaschine geht der Reinigungsvorgang ultraschnell und die Teppiche sind anschliessend auch gründlich sauber.

Zudem ist die Maschine leicht manövrierbar, emissionsfrei (Batterie) und macht nicht mehr Lärm als ein Trockensauger.

Warum saugen Sie die Teppiche nicht mit einem Trockensauger?

Das haben wir früher getan. Dies hat jedoch länger gedauert und das Resultat stimmte für uns nicht: Die Fasern der roten Niederflurteppiche wurden durch den Sauger leicht plattgedrückt und wiesen nach dem Saugen ein unregelmässiges Strichmuster auf.

Mit der Walze der Kehrsaugmaschine hingegen werden die Fasern beim Reinigungsvorgang direkt wieder aufgestellt und machen einen ebenmässigen, gepflegten Eindruck.

«Die Wetrok Reinigungsmaschinen schätzen wir, weil sie über eine solide Arbeitsbreite verfügen und doch sehr wendig und einfach zu manövrieren sind.»

Ines Sagolla ist Assistentin Executive Housekeeping des Luxushotels Schloss Elmau. Zusammen mit ihrem 50-köpfigen Team ist sie für die Reinigung des gesamten Resorts verantwortlich und von der Effizienz und Reinigungsleistung der Wetrok Maschinen Discomatic Mambo und Monomatic überzeugt.

Über Schloss Elmau

Das Schloss Elmau in den bayrischen Alpen gehört zu den besten Hotels der Welt. Hoch sind nicht nur Lage und Luxus, sondern auch das Sauberkeits- und Hygieneniveau.

Lesen Sie das ungekürzte Interview in unserem Onlinemagazin.

3
FOKUS

Robomatic Marvin: eine Erfolgsstory aus dem Care-Bereich

Im Interview erklärt uns Frau Ingrid Kollmer, Leiterin der Hauswirtschaft, weshalb sie und ihre Mitarbeitenden nicht mehr auf Robomatic Marvin verzichten möchten.

Frau Kollmer, warum ist eine gründliche Reinigung bei Ihnen im Betrieb so wichtig?

In einer medizinischen Institution ist gründliche Reinigung lebenswichtig, um die Ausbreitung von Bakterien zu verhindern und die Sicherheit der Patienten zu gewährleisten.

Sie haben sich im Zuge der Digitalisierung also für den Wetrok Reinigungsroboter entschieden. Wie viel Zeit sparen Sie damit ein?

Für das gesamte Haus sparen wir bis zu vier Stunden pro Tag ein.

Und wofür wird der Roboter genau eingesetzt?

Marvin reinigt alle Böden im ganzen Haus, ausgenommen Teppiche. Das sind etwa 5’400 m2 Bodenfläche. Wir haben Fliesenböden, PVC, Linoleum, Sicherheitsfliesen im Schwimmbadbereich und Parkett in der Turnhalle.

Sie setzen seit der Anschaffung von Marvin auch die Einwegstaubbindetücher Masslinn von Wetrok ein. Wie kam es dazu?

Weil Marvin nicht bis in die Ecken reinigt, verwenden wir die Masslinntücher, um die Ecken staubbindend

«Für das gesamte Haus sparen wir bis zu vier Stunden pro Tag ein.»

abzuwischen. Bei den Tüchern gilt die Devise «ein Tuch pro Raum» und diese helfen uns, der Keimverschleppung vorzubeugen. Wir haben einige Wetrok Produkte und sind allgemein mehr als zufrieden mit diesen. Aber Marvin begeistert uns am meisten.

Was begeistert Sie an Marvin? Welche Punkte? Uns beeindruckt, wie sehr uns der Roboter unterstützt. Mit Marvin gewinnen wir mehr Zeit für andere Aufgaben. Dank dem integrierten Dosiersystem setzen wir zudem Reinigungsmittel und Wasser nutzbringend ein, was ressourcenschonend ist und zu Kosteneinsparungen führt.

4
FOKUS

Wie lange haben Sie Marvin getestet?

Marvin wurde uns vorgeführt, aber um das Gerät gründlich zu testen, mussten wir damit täglich im Betrieb arbeiten. Ein Testzeitraum von drei bis vier Tagen reicht da nicht aus. In unserer Klinik befinden sich rund 70 querschnittgelähmte Rollstuhlfahrer. Daher war es für uns entscheidend zu erfahren, ob ein Roboter als Unterstützung oder als Störung empfunden wird und ob er im Alltag zumutbar ist. Wir haben Marvin darum direkt im Klinikalltag eingesetzt. Natürlich haben wir ihn auch getestet. Und wir sind froh, dass er hielt, was uns versprochen wurde.

Wie reagieren die Patienten auf Marvin?

Marvin weicht ihnen aus, aber einige Menschen sehen ihn als Spielzeug und haben ihre helle Freude daran, ihn zu testen (lacht). Manche Leute sagen sogar «Guten Morgen» zu Marvin. Er ist wie unser Haustier. Die Stimmung wird durch seine Anwesenheit aufgelockert, und alle haben ihn gern.

«Und wir sind froh, dass er hielt, was uns versprochen wurde.»

Und wie haben die Mitarbeitenden auf den Roboter reagiert?

Mir ist es wichtig zu betonen, dass die Mitarbeitenden äusserst positiv und offen auf die neue Technologie reagiert haben! Sie haben Mut bewiesen, diese Innovation in ihren Arbeitsalltag zu integrieren.

Ab welcher Bodenfläche empfiehlt sich Ihrer Meinung nach der Einsatz von Reinigungsrobotern?

Ich denke, die Bodenfläche ist sicher ein Faktor, aber ebenso entscheidend ist die Reinigungshäufigkeit. In unserer Institution ist die Reinigungsfrequenz hoch und wir haben auch Phasen mit Grundreinigungen, beispielsweise in den Sommerferien. Dann stellen wir die Möbel weg und reinigen die Räume rigoros. Der Einsatz vom Marvin ist eine grosse Erleichterung für die Mitarbeitenden, die vorher grosse Flächen mit dem Mopp bearbeitet hatten. Es geht nicht nur um die Sauberkeit, sondern auch um die Körperhaltung der Mitarbeitenden. Das Reinigen mit einem Mopp belastet den Rücken und den gesamten Körper erheblich.

Das heisst, Sie haben den Wechsel zum Roboter auch vollzogen, da Ihnen die Ergonomie und die gesunde Arbeitsumgebung für Ihre Mitarbeitenden am Herzen liegt?

Das ist definitiv der Fall, ja. Es geht auch um den Gesundheitsschutz unserer Mitarbeitenden.

Wem würden Sie den Einsatz von Marvin empfehlen?

Ich würde Marvin allen empfehlen, die grosse Flächen reinigen müssen. Seien es Industriebetriebe, Einkaufszentren, Krankenhäuser und Einrichtungen im Pflegebereich. Marvin sorgt für eine gründliche Reinigung und ist eine sinnvolle Investition, besonderes im Care-Bereich.

Ingrid Kollmer

ist Leiterin Hauswirtschaft der Heinrich-Sommer-Klinik. Zusammen mit ihrem Team ist sie für die Reinigung der Klinik verantwortlich und ist davon überzeugt, dass Robomatic Marivn für alle Institutionen im Care-Bereich eine sinnvolle Anschaffung wäre.

Über Bad Wildbach

Im Berufsförderungswerk Bad Wildbad mit der Heinrich-Sommer-Klinik bereiten sich Menschen, die sich krankheits- oder unfallbedingt in ihrem Leben neu orientieren müssen, auf ihre berufliche und private Zukunft vor.

Lesen Sie das ungekürzte Interview in unserem Onlinemagazin.

5
FOKUS

Rückblick auf die Fachmesse Facility Services

Am 25. und 26. April 2024 präsentierte sich Wetrok auf der Fachmesse Facility Services, die erstmals in den Eulachhallen in Winterthur stattfand. Diese alle zwei Jahre organisierte Messe zog zahlreiche Besucher an. Besonderes Highlight des Wetrok Messestands war die neue Discomatic Mambo.

Mit einem neu gestalteten Messestand hat Wetrok die Besucher in einer einladenden Atmosphäre empfangen. Das kompetente und freundliche Standpersonal sorgte mit hervorragender Beratung und schmackhafter Verköstigung für gute Laune und zog zahlreiche Interessenten an den Stand in der Halle zwei. Die Produkte wurden ansprechend auf Podesten präsentiert, während der Robomatic Marvin seine Vorzüge auf einer vorbereiteten Fläche zeigte. Produktvorführungen fanden auf Anfrage statt, und die Besucher konnten dabei Wetrok M&Ms oder Popcorn geniessen.

Zahlreiche Fachbesucher aus der LiegenschaftsUnterhaltsbranche sowie Neugierige erkundeten die zwei Eulachhallen und informierten sich über gut Bewährtes und Neues. Am Wetrok Stand erregte die brandneue Scheuersaugmaschine Discomatic Mambo, die noch vor ihrem offiziellen Launch am 2. Mai 2024 präsentiert wurde, grosses Interesse.

«Wir wurden sehr freundlich und wertschätzend durch die Vertreter begrüsst und erhielten eine professionelle und zuvorkommende Betreuung während unseres Aufenthaltes am Messestand.»
Claudia Schriber, Co-Abteilungsleitung Reinigung, USZ
6
FOKUS

Die bisherige Discomatic Mambo, der Besteller von Wetrok, ist erfolgreich modernisiert worden. Die Maschine ist mit einer Arbeitsbreite von 43 Zentimetern und einer theoretischen Flächenleistung von bis zu 1720 m2 pro Stunde besonders wendig. Sie ermöglicht einfaches Manövrieren auch in engen Räumen und bietet dank eines erhöhten Bürstendrucks von 32 kg (0.62 N/cm2) effektive Reinigungsergebnisse auf Hartböden und elastischen Bodenbelägen.

Die Böden werden durch die patentierte Saugdüse mit Power-Whirl-Technologie gründlich abgesaugt und sind nach der Reinigung sofort abgetrocknet und wieder begehbar.

Die Wartung der Maschine wurde vereinfacht, was die Betriebskosten senkt und die Produktivität steigert. Eine patentierte Magnetkupplung ermöglicht das werkzeuglose Demontieren der Saugdüse. Das QuickRefill-System erleichtert die schnelle und bequeme Wiederbefüllung des nun noch übersichtlicheren und grösseren Wassertanks von 36 Litern. Ein einfach austauschbarer HEPA-Filter reinigt die austretende Abluft und minimiert die Keimverschleppung. Der schallgedämmte Saugmotor ermöglicht zudem ein leises Arbeiten in geräuschempfindlichen Bereichen.

Die zwei Messetage waren ein voller Erfolg und zeigten einmal mehr, wofür Wetrok steht: ausgezeichnete Qualität und durchdachte Lösungen für die professionelle Gebäudereinigung. Wetrok setzt sein Engagement fort, die Entwicklung von Reinigungsmitteln, -maschinen, Verbrauchsmaterialien und Schulungen voranzutreiben und damit die Arbeit der Reinigungsfachkräfte zu unterstützen.

Wir freuen uns bereits auf das Jahr 2026, wenn wir uns wieder auf der Fachmesse Facility Services treffen –sicherlich mit weiteren Innovationen und Neuheiten im Gepäck.

«Als langjähriger Benutzer einer Discomatic Mambo finde ich die neue Mambo durchwegs durchdacht und handlich für den täglichen Gebrauch.»
Andreas Brotzer, Betriebsleiter, Primarschule Bachs
7
FOKUS Mambo
Produkt Update

Aufsitz-Kehrsaugmaschine Zefir: Die vollelektrische Lösung für

Innen- und Aussenbereiche

Ideal für mittlere bis grosse Flächen, bietet die Zefir Kehrsaugmaschine durch ihren emmissionsfreien Reinigungseinsatz zugleich höchsten Komfort und Benutzerfreundlichkeit. Sie ist somit nicht nur für Aussenbereiche, sondern auch für den Einsatz in geschlossenen Räumen optimal geeignet.

DEN ÜBERBLICK BEHALTEN

Die zentrale Fahrposition gewährleistet optimale Sicht und Kontrolle während des Betriebs.

ERGONOMISCHE HOCHENTLEERUNG

Dank hydraulischer Hochentleerung bis zu 150 cm über dem Boden leeren Sie den Schmutzbehälter mühelos in einen Container.

SORGENFREI BEI NASSEM KEHRGUT

Auch bei Nässe ist die Zefir ein zuverlässiger Begleiter. Der Polyesterfilter ist unempfindlich gegenüber feuchtem Kehrgut.

REDUZIERTE REINIGUNGSKOSTEN

Die durchdachte Konstruktion der Zefir erleichtert Wartungsarbeiten und verkleinert die damit verbundenen Kosten.

Art.-Nr. Bezeichnung VE Flächenleistung Listenpreis in CHF 70060 Speedmatic Zefir 1 Stück 10’150 m²/h 37’900.–

8
NEU NEUHEIT

Wetrok Portfolio Kehr- und Kehrsaugmaschinen

Egal, ob Handkehrmaschine oder Speedmatic Kehrsaugmaschine – alle Modelle sorgen dafür, dass Ihre Flächen in Rekordzeit von sämtlichen losen Verschmutzungen befreit sind. So werden Ihre Mitarbeitenden und Kunden Tiefgaragen, Parkplätze, Innenhöfe, Lagerhallen und Teppichböden jederzeit frei und sicher begehbar vorfinden. Bei jedem Wind und Wetter.

Turbo Sweep 77 Plus Handkehrmaschine für überschaubare Flächen und den Schmutz rund um das Gebäude.

Art.-Nr. 70016

Listenpreis: CHF 898.20 Flächenleistung: 2’860 m²/h

Speedmatic Twister

Kehrsaugmaschine für mittelgrosse Flächen und enge Wege im Aussen- und Innenbereich. Auch Teppichreinigung optional möglich. Mit integriertem Ladegerät.

Art.-Nr. 71500

Listenpreis: CHF 7’485.–Flächenleistung: 3’500 m²/h

Master Sweep 97 Plus Handkehrmaschine mit motorisiertem Bürstenantrieb für den Schmutz rund um das Gebäude.

Art.-Nr. 70017

Listenpreis: CHF 2’206.–Flächenleistung: 4’100 m²/h

Speedmatic Tornado Pro Kompakte Aufsitz-Kehrsaugmaschine für die Reinigung von mittleren und grossen Anlagen und Industriehallen.

Art.-Nr. 71508

Batteriebetrieb

Listenpreis: CHF 23’210.–Flächenleistung: 8’125 m²/h

Art.-Nr. 71509

Benzinmotor

Listenpreis: CHF 20’340.–Flächenleistung: 5’625 m²/h

9
FOKUS % %

Chemie Troubleshooter

Stark verkalkte Sanitär-Armaturen schnell und schonend entkalken und reinigen.

Calexan forte

Säureempfindliche Oberflächen im Sanitärbereich reinigen.

Üble und unangenehme Gerüche zuverlässig entfernen. Biologischer Reiniger

Kalk und Urinstein in der Toilettenschüssel und im Urinal entfernen. Im praktischen Portionenbeutel.

Reocid Biosan Granubowl

Sanitärgrundreiniger Sanitärunterhaltsreiniger Sanitärreiniger WC-Reiniger

Schneller und kraftvoller Kalkabbau und materialschonend zu verchromten Armaturen. Antikorrosiv!

Methode:

Anwendungsbereich:

Parfümierter, milder Sanitärunterhaltsreiniger im Weichwasser-Bereich.

Methode:

Anwendungsbereich:

Einsatzbereich

Entfernung von Kalk auf säure- und wasserbeständigen Oberflächen und Bodenbelägen.

z. B. Waschbecken, Armaturen, WC-Schüssel, Dusche

Vorsicht! Nicht auf säureempfindlichen Materialien verwenden wie z. B. Marmor. Das Material wird angegriffen. Schaden!

Bemerkungen:

• nicht parfümiert

• stark schäumend

Einsatzbereich: Entfernung von leicht haftenden Verschmutzungen auf abwaschbaren und säurebeständigen Oberflächen und Einrichtungen in Sanitäranlagen. Hinterlässt einen langanhaltenden Duft.

z. B. Waschbecken, Armaturen, WC-Schüssel, Dusche

Vorsicht! Kalkhaltige Materialien wie z. B. polierter Marmor können von Reocid angegriffen und matt werden!

Bemerkungen:

• stark parfümiert

• stark schäumend

Effizenter (Mikro-) Biologischer Geruchskiller bekämpft rasch und effektiv die Ursache des unangenehmen (üblen) Geruches.

Methode:

Anwendungsbereich:

Einsatzbereich:

Entfernung von schlechten Gerüchen auf wasserbeständigen Oberflächen und Bodenbelägen und in Fugen.

z. B. keramische Bodenbeläge, wasserbeständige textile Bodenbeläge

Vorsicht! Produkt hat blaue Farbe und kann je nach Bodenbelag färbend wirken (auf einer schlecht einsehbaren Stelle prüfen)

Bemerkungen:

Zur Geruchsbekämpfung die Dosierung der Erstbehandlung wählen.

Klimaneutraler WC-Reiniger in Granulatform.

Methode:

Anwendungsbereich:

Einsatzbereich: Entfernung von Verschmutzungen in der Toilettenschüssel und im Urinal.

z. B. WC-Schüssel innen, Urinal innen

Vorsicht! Nicht in wasserfreien WC-Schüsseln und UrinalSchüsseln verwenden!

Bemerkungen:

WC spülen, dann Granubowl auf der feuchten Schüsselwand verteilen.

10 SPEZIAL
% %

Streifenfreie Reinigung und einheitliche Optik (Erscheinung) grosser Flächen.

Starke Verschmutzung z. B. auf Schreibtischen spielend leicht entfernen.

Reshine Powersurf

Bodenreiniger

Kraftvoller Unterhaltsreiniger für eine bessere, einheitlichere Optik. Er korrigiert optisch sehr feine Mikrokratzer im Bodenbelag und erhält den Glanz des Bodenbelages. Reshine ist DIN18032 zertifiziert und auch für die Oberflächenreinigung geeignet.

Methode:

Anwendungsbereich:

Einsatzbereich: Entfernung von leicht haftender Verschmutzung auf wasserbeständigen Bodenbelägen und Oberflächen.

Verkrustungen und stark haftende Verschmutzungen schonend und effizient von der Oberfläche entfernen. Mit Poliereffekt. Sehr sparsam

Levanex

Stark haftende Verschmutzungen schonend und effizient von der Oberfläche entfernen.

Resinox

Allzweckreiniger Flüssiges Scheuermittel Flüssiges Scheuermittel

Kraftvoller, gebrauchsfertiger Unterhaltsreiniger mit Easy-to-clean Effekt. Dieser erleichtert die nachfolgenden Reinigungen. Auch für die Lebensmittelumgebung geeignet.

Methode:

Anwendungsbereich:

Einsatzbereich: Entfernung von starker Verschmutzung auf wasserbeständigen Oberflächen.

z. B. PVC, Linoleum z. B. melaminbeschichtete Tischplatten

Unparfümiertes, flüssiges Scheuermittel für die rasanteste Entfernung von Verkrustungen und stark haftenden Verschmutzungen. Mit Poliereffekt. Sehr ergiebig: Dickflüssig in der Flasche und wird dünnflüssig bei Gebrauch. Einfach abspülbar.

Methode:

Mildes, flüssiges Scheuermittel für die Entfernung von stark haftenden Verschmutzungen und Verkrustungen.

Bemerkungen:

• leicht alkalisch

Bemerkungen:

• nicht parfümiert

• ohne Farbstoffe

Methode:

Anwendungsbereich: Anwendungsbereich:

Einsatzbereich: Entfernung von Verkrustungen und stark haftenden Verschmutzungen auf abwaschbaren und lösungsmittelbeständigen Oberflächen. Auch ideal auf gebürstetem Chromstahl.

Glaskeramik, Chromstahl, Keramikplatten, Emaille

Vorsicht! Nicht auf kratzempfindlichen Materialien verwenden, zuerst auf einer schlecht einsehbaren Stelle testen

Bemerkungen:

• Regenbogenverfärbung auf Chromstahl kann entfernt werden.

• unparfümiert

• pH-Wert neutral

• lösungsmittelhaltig

Einsatzbereich: Entfernung von stark haftenden Verschmutzungen auf abwaschbaren Oberflächen.

Chromstahl, Keramikplatten, Emaille

Vorsicht! Nicht auf kratzempfindlichen Materialien verwenden, zuerst auf einer schlecht einsehbaren Stelle testen

Bemerkungen:

• leicht parfümiert

• leicht alkalisch

11 SPEZIAL
% %

Sanitärreiniger

Nass abwischen mit Schaum (manuelles Schäumen)

Die lose und haftende Verschmutzung in zwei Arbeitsgängen mit dem feuchten Reinigungstextil von Oberflächen entfernen. Für wasserfeste, glatte und leicht strukturierte Oberflächen geeignet.

Troubleshooter

Calexan forte –Sanitärgrundreiniger

2. Hauptarbeit

Die Armatur oder die Oberfläche mit dem Reinigungsschaum benetzen und einwirken, aber nicht eintrocknen lassen.

Die Armatur und die Oberfläche gründlich mit Wasser abspülen. Die Armatur und die Oberfläche mit dem trocknen Tuch abwischen. Die schmutzige Tuchfläche rechtzeitig wechseln.

Wenn alle Tuchflächen gebraucht sind, das Tuch wechseln. Das Einwegtuch nach Gebrauch im Abfall entsorgen.

Den Kontrollblick durchführen.

1. Vorarbeit

Entsprechend der zu reinigenden Fläche (Art / Quadratmeter) und Verschmutzung die geeigneten Produkte wählen.

Das Warnschild aufstellen.

Das Reinigungsmittel gemäss Dosierangabe in die Schaumflasche füllen.

3. Schlussarbeit

Das Warnschild entfernen.

Den Abfall entsorgen.

Die benutzten Tücher in der Waschmaschine waschen.

Das Reinigungsmaterial reinigen und bei Bedarf ersetzen.

Anmerkung

• Tragen Sie die gemäss betrieblicher Vorschrift, Sicherheitsdatenblatt oder Bedienungsanleitung erforderliche Schutzausrüstung (PSA).

• Prüfen Sie immer vorgängig, welches Produkt Ihre Anforderungen erfüllt (siehe Wetrok Reinigungs- und Pflegeanleitungen).

• Für Schäden, die durch unsachgemässe Anwendung oder falsche Produktwahl entstanden sind, übernimmt die Wetrok AG keine Haftung.

12 METHODE

Sanitärreiniger

Nass wischen – einstufig (direkte Methode) mit Presse

Die leicht haftende Verschmutzung in einem Arbeitsgang mit dem gut ausgepressten Reinigungstextil mit dem Nasswischgerät von Bodenbelägen entfernen. Für wasserfeste, nicht textile Bodenbeläge geeignet.

Troubleshooter

Biosan –Sanitärreiniger

2. Hauptarbeit

1. Vorarbeit

Entsprechend der zu reinigenden Fläche (Art / Quadratmeter) und Verschmutzung die geeigneten Produkte wählen.

Den Mopp vollständig in die Reinigungslösung (blauer Eimer) eintauchen und gut auspressen

Zuerst entlang der Ränder und unter dem Mobiliar, danach auf der freien Fläche mit dem feuchten Mopp und dem Nasswischgerät in überlappenden Bahnen nass wischen.

Den schmutzigen Mopp rechtzeitig auswaschen (grüner Eimer), sehr gut auspressen, dann weiter mit Schritt 1 der Hauptarbeit.

Bei Bedarf das Wasser und die Reinigungslösung wechseln, dann weiter mit Schritt 1 der Hauptarbeit, bis die gesamte Fläche gereinigt ist.

Den Kontrollblick durchführen.

Das Reinigungsmittel gemäss Dosierangabe in den blauen Frischwassereimer füllen (maximal 2/3).

Den grünen Schmutzwassereimer mit Wasser befüllen (maximal 1/3) und die Mopppresse darüber montieren.

Den Mopp richtig am Nasswischgerät anbringen.

Das Warnschild aufstellen.

Die lose Verschmutzung entfernen (staubbindend wischen oder trocken saugen).

3. Schlussarbeit

Das Warnschild entfernen, sobald der Bodenbelag trocken ist.

Den benutzten Mopp in der Waschmaschine waschen.

Den Abfall entsorgen.

Das Reinigungsmaterial reinigen und bei Bedarf ersetzen.

Anmerkung

• Tragen Sie die gemäss betrieblicher Vorschrift, Sicherheitsdatenblatt oder Bedienungsanleitung erforderliche Schutzausrüstung (PSA).

• Prüfen Sie immer vorgängig, welches Produkt Ihre Anforderungen erfüllt (siehe Wetrok Reinigungsund Pflegeanleitungen).

• Für Schäden, die durch unsachgemässe Anwendung oder falsche Produktwahl entstanden sind, übernimmt die Wetrok AG keine Haftung.

13 METHODE

Must-have für die Reinigung

Troubleshooters

Die richtigen Produkte sind das A und O für eine professionelle Reinigung. Mit den Wetrok Troubleshooters reinigen Sie auch die hartnäckigsten Verschmutzungen im Nu.

Abstauben

Der Wetrok Micro-Flexo ist das ultimative Abstaubgerät sowie die ideale Unterstützung, um Staub und lose Verschmutzungen an schwer zugänglichen Stellen zu entfernen. Zusammen mit dem Mikrofaserbezug, den Einwegbezügen und dem Telekopstiel sind Sie perfekt ausgerüstet für alle Arbeiten rund um das Trockenabstauben.

Handhygiene

Ergiebige Handreinigungscrème mit synthetischem Scheuermittel. Entfernt Öl, Fett, Russ und Teer. Ideal für den Einsatz in Industrie und Gewerbe.

14
% 34 % Rabatt 44 % Rabatt
Art.-Nr. Bezeichnung Listenpreis Aktionspreis Rabatt 12640 Powersurf 1 × 10 L Gebinde 82.20 45.50 45 % 18770 Granubowl 1 × 25 Sticks 33.– 23.50 29 % 18771 Granubowl 10 × 25 Sticks 330.30 232.– 30 % 10371 Biosan 10 × 1 L Fl 224.90 150.– 33 % 10050 Levanex 10 × 0.5 L Flasche 88.70 62.– 30 % 10051 Levanex 2 × 5 L Gebinde 117.– 82.– 30 %
Art.-Nr. Bezeichnung Listenpreis Aktionspreis Rabatt 4028005 Fenova Grano 1 × 5 kg 87.60 49.– 44 % Art.-Nr. Bezeichnung Listenpreis Aktionspreis Rabatt 80504 Micro-Flexo, 6 × 69.5 cm 70.50 46.50 34 % 82543 Mikrofaserbezug Micro-Flexo 44.90 29.90 33 % 82003 Einwegbezüge Micro-Flexo, 12 Stk. 17.50 11.50 34 % 81416 Teleskopstiel 54 – 100 cm 45.40 29.90 34 %
AKTION

Must-have Reinigungsmaschinen

Nass / Trockensauger Twinvac

Die Wetrok Nass- und Trockensauger Twinvac eignen sich für Teppiche, elastische Bodenbeläge und Hartböden im gewerblichen Bereich z. B. für die Baufeinreinigung oder Grundreinigung. Sie sind robust und kippsicher gebaut, so dass sie auch dem härtesten Einsatz widerstehen können, wobei sämtliche Teile korrosionsresistent und reinigungschemiebeständig sind.

TURBO SWEEP 77 PLUS

Für den professionellen Einsatz auf Flächen ab 200 m². Doppelte Schmutzaufnahme durch zusätzliche Kehrwalze dadurch doppelt gut für effiziente Schmutzaufnahme geeignet. Weicher Softgrip-Schiebebügel bietet beste Ergonomie und Abrutschschutz. Robuste Stützräder machen selbst unebene Flächen befahrbar.

MASTER SWEEP 97 PLUS

Der motorisierte Bürstenantrieb sorgt für Sauberkeit bis in die Ecken und nimmt auch grossen Schmutz auf. Doppelte Schmutzaufnahme durch zusätzliche Kehrwalze dadurch doppelt gut für effiziente Schmutzaufnahme geeignet. Die Maschine ist extrem handlich und mit Softgrip Schiebebügel und Staubfilter ausgestattet.

Art.-Nr. Bezeichnung

15
35 % Rabatt 36 % Rabatt 36 % Rabatt
Art.-Nr. Bezeichnung Listenpreis Aktionspreis Rabatt 30400 Twinvac 18 CH 751.50 479.– 36 % 30420 Twinvac 25 CH 809.90 519.– 36 % 31461 Nass-/Trockensaugset Twinvac 354.60 226.– 36 %
Art.-Nr.
Listenpreis Aktionspreis Rabatt 70016 Turbo Sweep 77 Plus 898.20 579.– 36 %
Bezeichnung
Listenpreis Aktionspreis Rabatt 70017 Master Sweep 97 Plus 2’206.– 1’430.– 35 % AKTION

Kennen Sie bereits Ihren nächsten Wetrok Verkaufspunkt?

Schlieren

Emmen Münchenstein

Oftringen

Solothurn

Neuenburg

Zollikofen

Crissier

Aïre

Kloten Gossau

Basel

Grabenackerstr. 8

4142 Münchenstein

Tel. 061 373 77 77 vp-muenchenstein@wetrok.ch

Bern

Industriestr. 35

3052 Zollikofen

Tel. 031 910 65 65 vp-zollikofen@wetrok.ch

Genf

Chemin de la Verseuse 3 1219 Aïre

Tel. 022 797 00 00 vp-aire@wetrok.ch

Lausanne

Chemin de Mongevon 23 1023 Crissier

Tel. 021 637 23 20 vp-crissier@wetrok.ch

Lugano

Via Pobbiette, Stabile Gerre 6928 Manno

Tel. 091 604 52 53 vp-manno@wetrok.ch

Sion

Luzern

Meierhofstr. 9 6032 Emmen

Tel. 041 260 75 00 vp-emmen@wetrok.ch

Neuenburg

Rue des Sablons 43 2000 Neuenburg

Tel. 032 724 07 27 vp-neuchatel@wetrok.ch

Oftringen

Einkaufszentrum Tychboden Parkweg 2 4665 Oftringen

Tel. 062 791 03 85 vp-oftringen@wetrok.ch

Sion

Rue de la Drague 62 1950 Sion

Tel. 027 555 20 10 vp-sion@wetrok.ch

Solothurn

Weissensteinstrasse 5

4500 Solothurn

Tel. 032 556 10 33 vp-solothurn@wetrok.ch

Manno

St. Gallen HandwerkStadt

St. Gallerstr. 240

9200 Gossau SG

Tel. 071 245 17 66 vp-gossau@wetrok.ch

Zürich-Kloten

Steinackerstr. 62

8302 Kloten

Tel. 043 255 51 05 vp-kloten@wetrok.ch

Zürich-Schlieren

Schulstr. 70 8952 Schlieren

Tel. 044 730 11 11 vp-schlieren@wetrok.ch

Die Angebote sind vom 1. Juli bis 30. September 2024 nur auf den hier aufgeführten Artikel-Nummern gültig. Es ist keine Kumulation mit anderen Promotionen oder Rabatten möglich. Alle Preise sind in CHF und exkl. MwSt. Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.

www.wetrok.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.