Wetrok News
Édition 3/2024
Focus
Machines de nettoyage Wetrok
Robomatic Marvin
Rétrospective du salon professionnel
Dépanneur en chimie
Méthodes
Promotions
Dépanneurs
Dépoussiérage
Hygiène des mains
Aspirateur combiné eau et poussière
Balayeuses à main
Nouveautés
Mise à jour du produit Mambo
Balayeuse aspirante à conducteur porté Zefir
Machines de nettoyage Wetrok: témoignage client dans un hôtel 5 étoiles
Madame Sagolla, assistante Executive Housekeeping, nous explique dans une interview pourquoi l'hôtel de luxe d'Elmau mise exclusivement sur les machines de nettoyage Wetrok.
Madame Sagolla, quelle est votre fonction au château d'Elmau?
En tant qu'assistante Executive Housekeeping, je suis subordonnée au directeur Housekeeping et je suis la première gouvernante. Dans cette fonction, je dirige une équipe de 50 personnes chargées du nettoyage de l'ensemble de l'hôtel.
Qu'est-ce que le château d'Elmau offre à ses clients et que représente votre établissement?
Le château d'Elmau est un complexe hôtelier de luxe avec deux hôtels 5 étoiles supérieurs.
Quel rôle joue chez vous la protection de l'environnement?
Le château d'Elmau se trouve dans une réserve naturelle. Vivre en communion avec la nature est donc l'une de nos principales priorités. Nous attachons une grande importance à ce que nos partenaires prennent également des mesures de grande envergure en matière de protection de l'environnement. L'approche Wetrok «Autant que nécessaire et aussi peu que possible» nous correspond, car elle ne s'arrête pas aux produits, mais est à la base de toutes les méthodes de nettoyage. Une application réfléchie et économique est plus importante pour nous qu'un écolabel sur l'emballage.
Quels sont les types de salissures que vous rencontrez dans l'hôtel?
Oh, par où commencer (rires)? Notre maison est située au milieu du domaine skiable et de la région de randonnée. En hiver, nos clients entrent dans l'hôtel avec des chaussures de ski, en été avec des chaussures de randonnée. Les feuilles, la neige et la terre dans le hall ne sont donc pas rares – et nécessitent une réaction rapide de notre part.
Pourquoi avez-vous opté pour les produits et méthodes de nettoyage Wetrok en 2018?
Nous avons défini trois domaines dans lesquels nous voulions nous améliorer: premièrement, nous voulions améliorer l'environnement de travail de notre personnel, deuxièmement, réduire les dommages causés au matériel et, troisièmement, faire passer certaines parties du nettoyage des sols du nettoyage manuel au nettoyage
«L'approche Wetrok «Autant que nécessaire et aussi peu que possible» nous correspond, car elle ne s'arrête pas aux produits, mais est à la base de toutes les méthodes de nettoyage.»
mécanique. La société Wetrok nous a apporté un soutien optimal. Non seulement elle nous a équipés de nouveaux agents nettoyants et de nouvelles machines, mais elle a également révolutionné nos processus de nettoyage en nous convertissant aux méthodes de nettoyage les plus modernes.
2
FOCUS
Quelles surfaces nettoyez-vous avec la machine?
Toutes les zones de circulation. Par exemple, la zone de réception, les couloirs et le spa. L'utilisation de l'autolaveuse Discomatic Mambo et de la monobrosse Monomatic nous permet non seulement de gagner du temps, mais aussi d'assurer un nettoyage plus approfondi. Notre sol en pierre naturelle présente de petites ondulations et des interstices difficiles à nettoyer manuellement – avec la machine, même ces interstices étroits sont nettoyés rapidement et en un temps record.
Quelles sont vos exigences en matière de machines de nettoyage dans le secteur hôtelier?
Les machines doivent assurer un nettoyage impeccable, elles ne doivent pas être trop bruyantes et doivent pouvoir rentrer dans l'ascenseur. Nous apprécions les machines de nettoyage Wetrok, car elles ont une largeur de travail suffisante tout en étant très faciles à manœuvrer.
Pourquoi ne pas aspirer les tapis avec un aspirateur à sec?
Nous l'avons fait auparavant. Mais cela prenait plus de temps et le résultat ne nous convenait pas. Les fibres des tapis rouges étaient légèrement aplaties par l'aspirateur et présentaient un motif de traits irréguliers après l'aspiration. En revanche, avec le rouleau de la balayeuse aspirante, les fibres sont directement remises en place pendant le processus de nettoyage et donnent une impression uniforme et soignée.
«Nous apprécions les machines de nettoyage Wetrok, car elles ont une largeur de travail suffisante tout en étant très faciles à manœuvrer.»
«L'utilisation de l'autolaveuse Discomatic Mambo et de la monobrosse
Monomatic nous permet non seulement de gagner du temps, mais aussi d'assurer un nettoyage plus approfondi.»
Vos couloirs dans les étages sont équipés de magnifiques tapis rouges. Comment les nettoyez-vous?
Avec notre balayeuse aspirante Speedmatic Twister. Nous utilisons les brosses pour tapis et nous faisons un passage dans un sens et un passage dans l'autre. Ainsi, le tapis est impeccablement propre.
Pourquoi avez-vous opté pour ce type de nettoyage de tapis?
Grâce à la grande largeur de travail de la balayeuse aspirante, le processus de nettoyage est ultra-rapide –et les tapis sont ensuite parfaitement propres. De plus, la machine est facile à manœuvrer, sans émissions (batterie) et ne fait pas plus de bruit qu'un aspirateur à sec.
Ines Sagolla est assistante Executive Housekeeping de l’hôtel de luxe du château d’Elmau. Avec son équipe de 50 personnes, elle est responsable du nettoyage de l’ensemble du complexe hôtelier et est convaincue de l’efficacité et des performances de nettoyage des machines Discomatic Mambo et Monomatic de Wetrok.
À propos du château d’Elmau
Le château d’Elmau, situé dans les Alpes bavaroises, fait partie des meilleurs hôtels du monde. Non seulement son emplacement et le luxe qu’il incarne atteignent des sommets, mais également le niveau de propreté et d’hygiène.
Lisez l'intégralité de l'interview dans notre magazine en ligne.
3
FOCUS
Robomatic Marvin: le témoignage d'un client du secteur des soins
Dans cette interview, Ingrid Kollmer, cheffe-intendante, nous explique pourquoi ses employés et elle-même ne pourraient plus se passer de Robomatic Marvin.
Ingrid Kollner, pourquoi un nettoyage minutieux est-il si important dans votre entreprise?
Dans une institution médicale, un nettoyage minutieux est vital pour empêcher la propagation des bactéries et garantir la sécurité des patients.
Dans le cadre de la numérisation, vous avez donc opté pour le robot de nettoyage de Wetrok.
Combien de temps gagnez-vous avec lui?
Pour l'intégralité de l'établissement, nous gagnons jusqu'à quatre heures par jour.
Pour quelles tâches le robot est-il utilisé exactement?
Marvin nettoie tous les sols de tout l'établissement, à l'exception des tapis. On parle là d'une surface de 5 400 m2. Nous avons des sols carrelés en PVC, en linoléum, des carrelages de sécurité dans la zone de la piscine et du parquet dans les salles de sport.
Depuis que vous avez Marvin, vous utilisez aussi les lingettes antistatiques à usage unique Masslinn de Wetrok? À quoi cela est-il dû?
Comme Marvin ne peut pas nettoyer jusque dans les coins, nous utilisons les lingettes Masslinn pour l'essuyage antistatique dans les coins. Pour les
«Pour l'intégralité de l'établissement, nous gagnons jusqu'à quatre heures par jour.»
lingettes, le mot d'ordre est le suivant: «une lingette par pièce» et cela nous aide à prévenir la propagation des germes. Nous avons d'autres produits Wetrok et nous en sommes, dans l'ensemble, plus que satisfaits. Mais Marvin est celui qui nous épate le plus.
Qu'est-ce qui vous plaît chez Marvin?
Quels points forts?
Nous sommes très impressionnés par l'aide apportée par le robot. Grâce à Marvin, nous avons plus de temps pour d'autres tâches. Grâce au système de dosage intégré, nous utilisons en outre les agents nettoyants et l'eau à bon escient. Un vrai plus pour préserver les ressources et faire des économies.
4
FOCUS
Pendant combien de temps avez-vous essayé Marvin?
Nous avions eu le droit à une démonstration de Marvin, mais pour tester l'appareil à fond, nous avons dû l'utiliser quotidiennement dans l'entreprise. Une période d'essai de trois ou quatre jours ne suffit pas. Dans notre clinique, nous avons près de 70 personnes en fauteuil roulant souffrant d'une paralysie médullaire.
Il était donc très important pour nous de savoir si un robot était perçu comme une aide ou comme une gêne et s'il était acceptable au quotidien. Nous avons donc directement introduit Marvin dans le quotidien de la clinique. Nous l'avons bien évidemment également testé. Et nous sommes heureux qu'il ait tenu ses promesses.
Comment réagissent les patients face à Marvin?
Marvin les évite, mais certains le considèrent comme un jouet et prennent un malin plaisir à le tester (rires). Il y a en a même qui disent «Bonjour» à Marvin. C'est comme notre animal de compagnie. Sa présence détend l'atmosphère et tout le monde l'apprécie.
«Et nous sommes heureux
qu'il ait tenu ses promesses.»
Et comment ont réagi les employés par rapport au robot?
Il est important pour moi de souligner que les employés ont réagi de manière extrêmement positive et ouverte à la venue de cette nouvelle technologie! Ils ont fait preuve de courage en intégrant cette innovation dans leur routine de travail.
À votre avis, à partir de quelle surface est-il recommandé d'utiliser des robots de nettoyage? Je pense que la surface représente certainement un facteur de taille, mais la fréquence de nettoyage est tout aussi déterminante. Au sein de notre institution, la fréquence de nettoyage est élevée et nous avons également des périodes avec des nettoyages de fond, par exemple pendant les vacances d'été. Nous retirons alors les meubles et nous nettoyons les pièces rigoureusement. L'utilisation de Marvin est un grand soulagement pour les employés qui, auparavant, devaient nettoyer de grandes surfaces au mop. Il ne s'agit pas que de la propreté, mais aussi de la posture des employés. Le nettoyage avec un mop fatigue considérablement le dos et le reste du corps.
Cela signifie-t-il que vous êtes également passée au robot, car l'ergonomie et un environnement de travail sain pour vos employés vous tiennent à cœur?
Oui, c'est tout à fait le cas. Il convient également de prendre soin de la santé de nos employés.
À qui recommanderiez-vous Marvin?
Je recommanderais Marvin à tous ceux qui doivent nettoyer de grandes surfaces. Que ce soit dans les entreprises industrielles, les centres d'achat, les hôpitaux et les établissements de soins. Marvin se charge du nettoyage de fond et représente un investissement judicieux, tout particulièrement dans le secteur des soins.
Ingrid Kollmer est cheffe-intendante à la clinique HeinrichSommer. Avec son équipe, elle est responsable du nettoyage de la clinique et est convaincue que Robomatic Marvin serait un achat judicieux pour toutes les institutions du secteur des soins.
À propos de Bad Wildbach
Au centre de formation professionnelle de Bad Wildbad, en association avec la clinique Heinrich-Sommer, les personnes qui doivent réorienter leur vie en raison d’une maladie ou d’un accident se préparent pour leur avenir professionnel, mais aussi personnel.
Lisez l'intégralité de l'interview dans notre magazine en ligne.
5
FOCUS
Rétrospective sur le salon professionnel Facility Services
Les 25 et 26 avril 2024, Wetrok s'est présentée au salon professionnel Facility Services, qui s'est tenu pour la première fois dans la Eulachhallen de Winterthour. Ce salon, organisé tous les deux ans, a attiré de nombreux visiteurs. La nouvelle Discomatic Mambo a été le point fort du stand Wetrok.
Avec un stand d'exposition réaménagé, Wetrok a accueilli les visiteurs très chaleureusement. Le personnel compétent et aimable du stand a semé la bonne humeur grâce à d'excellents conseils et à de savoureuses collations, ce qui a attiré de nombreuses personnes intéressées sur le stand situé dans la halle nº 2. Les produits étaient présentés de manière attrayante sur des estrades, tandis que le Robomatic Marvin montrait ses atouts sur une surface préparée pour l'occasion. Des démonstrations de produits ont eu lieu sur demande et les visiteurs ont pu déguster des M&Ms Wetrok ou du pop-corn.
De nombreux visiteurs professionnels du secteur de l'entretien des immeubles ainsi que des curieux ont exploré les deux halles de la Eulachhallen et se sont informés sur les produits qui ont fait leurs preuves ainsi que sur les nouveautés. Au stand Wetrok, la toute nouvelle autolaveuse Discomatic Mambo, présentée avant son lancement officiel le 2 mai 2024, a suscité un grand intérêt.
«Nous avons été accueillis avec beaucoup de gentillesse et de respect par les représentants et nous avons bénéficié d'un encadrement professionnel et prévenant lors de notre séjour au stand».
Claudia Schriber, codirectrice du département nettoyage, USZ
6
FOCUS
L'ancienne Discomatic Mambo (machine la mieux vendue par Wetrok) a été modernisée avec succès. La machine est particulièrement maniable avec une largeur de travail de 43 centimètres et un rendement de surface théorique pouvant atteindre 1 720 m2 par heure. Elle permet de manœuvrer facilement même dans les espaces restreints et offre des résultats de nettoyage efficaces sur les sols durs et les revêtements élastiques grâce à une pression accrue des brosses de 32 kg (0,62 N/cm2).
Les sols sont aspirés en profondeur par la buse d'aspiration brevetée avec la technologie Power Whirl et sont immédiatement séchés et praticables après le nettoyage.
L'entretien de la machine a été simplifié, ce qui permet de réduire les coûts d'exploitation et d'augmenter la productivité. Un accouplement magnétique breveté permet de démonter la buse d'aspiration sans outils. Le système Quick Refill facilite le remplissage rapide et pratique du réservoir d'eau de 36 litres, désormais encore plus transparent et plus grand. Un filtre HEPA facile à remplacer purifie l'air évacué et réduit ainsi massivement la propagation des germes. Le moteur d'aspiration insonorisé permet également de travailler en silence dans les zones sensibles au bruit.
Les deux jours de salon ont été un franc succès et ont montré une fois de plus ce que Wetrok représente: une excellente qualité et des solutions bien pensées pour le nettoyage professionnel des bâtiments. Wetrok poursuit son engagement visant à faire progresser le développement des agents nettoyants et des machines de nettoyage, des consommables et des formations afin de soutenir le travail des agents d'entretien.
Nous attendons avec impatience 2026, où nous nous retrouverons au salon professionnel Facility Services, certainement avec d'autres innovations et nouveautés sous le coude.
«En tant qu'utilisateur de longue date d'une Discomatic Mambo, je trouve la nouvelle Mambo bien pensée de bout en bout et elle est très pratique pour une utilisation quotidienne».
Andreas Brotzer, directeur de l'école primaire Bachs
7
Mambo Mise à jour du produit FOCUS
Balayeuse aspirante à conducteur porté Zefir: la solution entièrement électrique pour les espaces intérieurs et extérieurs
VEAU
Idéale pour les moyennes et grandes surfaces, la balayeuse aspirante Zefir offre à la fois un maximum de confort et de maniabilité grâce à son utilisation de nettoyage sans émissions. Elle est donc idéale non seulement pour une utilisation en extérieur, mais aussi dans des locaux fermés.
GARDER UN ŒIL SUR TOUT
La position de conduite centrale garantit une visibilité et un contrôle optimaux lors du fonctionnement.
VIDANGE ERGONOMIQUE PAR LE HAUT
Grâce à la vidange hydraulique par le haut jusqu’à 150 cm au-dessus du sol, vous videz aisément le réservoir à poussière dans un conteneur.
LES
DÉCHETS HUMIDES NE POSENT AUCUN PROBLÈME
La Zefir est également un compagnon fiable en cas d’humidité. Le filtre en polyester est insensible aux déchets humides.
COÛTS DE NETTOYAGE RÉDUITS
La conception bien pensée de la Zefir simplifie les travaux d’entretien et réduit les coûts qui y sont liés.
N° d'art. Désignation UV Rendement de surface Prix catalogue en CHF 70060 Speedmatic Zefir 1 pièce 10 150 m²/h 37 900.–
8 NOU-
NOUVEAUTÉ
Portfolio Wetrok balayeuses et balayeuses aspirantes
Qu'il s'agisse d'une balayeuse à main ou d'une balayeuse aspirante Speedmatic, tous les modèles veillent à ce que vos surfaces soient débarrassées de toutes les salissures non adhérentes en un temps record. Vos employés et clients trouveront ainsi les parkings souterrains, les places de parking, les cours intérieures, les entrepôts et les moquettes toujours dégagées et praticables en toute sécurité. Par tous les temps.
Turbo Sweep 77 Plus
Balayeuse à main pour les surfaces faciles à gérer et la saleté autour du bâtiment.
N° d’art. 70016
Prix catalogue: CHF 898.20
Rendement de surface: 2 860 m²/h
Speedmatic Twister
Balayeuse aspirante pour les surfaces moyennes et les chemins étroits à l’extérieur et à l’intérieur. Nettoyage des tapis également possible (en option). Avec chargeur intégré.
N° d’art. 71500
Prix catalogue: CHF 7 485.–
Rendement de surface: 3 500 m²/h
Master Sweep 97 Plus
Balayeuse à main avec entraînement motorisé des brosses pour la saleté autour du bâtiment.
N° d’art. 70017
Prix catalogue: CHF 2 206.–
Rendement de surface: 4 100 m²/h
Speedmatic Tornado Pro
Balayeuse aspirante compacte à conducteur porté pour le nettoyage de grandes installations et de halles industrielles.
N° d’art. 71508
Fonctionnement à batterie
Prix catalogue: CHF 23 210.–
Rendement de surface: 8 125 m²/h
N° d’art. 71509
Moteur à essence
Prix catalogue: CHF 20 340.–
Rendement de surface: 5 625 m²/h
%
9
%
FOCUS
Dépanneur en chimie
Détartrer et nettoyer rapidement et en douceur les robinetteries sanitaires fortement entartrées.
Calexan forte
Détergent sanitaire de fond
Élimine rapidement et efficacement le calcaire et préserve le matériau des robinetteries chromées. Anticorrosif!
Méthode:
Nettoyer les surfaces sensibles aux acides dans les sanitaires.
Éliminer de manière fiable les mauvaises odeurs.
Détergent biologique
Éliminer les dépôts de calcaire et d'urates dans la cuvette des toilettes et l'urinoir. En sachet unidose pratique.
Reocid Biosan Granubowl
Détergent sanitaire
Détergent sanitaire doux et parfumé pour les eaux adoucies.
Méthode:
Détergent sanitaire
Le (micro-)neutraliseur d'odeurs biologique efficace combat rapidement et efficacement la cause de l'odeur désagréable (mauvaise odeur).
Méthode:
Domaine d'utilisation: Domaine d'utilisation: Domaine d'utilisation:
Domaine d'application Élimination du calcaire sur les surfaces et les revêtements de sol résistants aux acides et à l'eau.
par exemple, lavabo, robinetterie, cuvette de WC, douche
Attention! Ne pas utiliser sur des matériaux sensibles aux acides comme le marbre. Le matériau est attaqué. Dommage!
Remarques:
• non parfumé
• très moussant
Domaine d'application: Élimination des salissures légèrement adhérentes sur les surfaces et équipements lavables et résistants aux acides dans les installations sanitaires. Laisse dans son sillage un parfum durable.
par exemple, lavabo, robinetterie, cuvette de WC, douche
Attention! Les matériaux contenant du calcaire, comme par exemple le marbre poli, peuvent être attaqués par le Reocid et devenir mats!
Remarques:
• très parfumé
• très moussant
Domaine d'application: Élimination des mauvaises odeurs sur les surfaces et les revêtements de sol résistants à l'eau et dans les joints.
par exemple, revêtements de sol en céramique, revêtements de sol textiles résistants à l'eau
Attention! Le produit est de couleur bleue et peut avoir un effet colorant selon le revêtement de sol (vérifier sur un endroit peu visible)
Remarques:
Pour lutter contre les odeurs, choisir le dosage du traitement initial.
Détergent pour WC
Détergent pour WC neutre pour le climat, sous forme granulaire.
Méthode:
Domaine d'utilisation:
Domaine d'application: Élimination des salissures dans la cuvette des toilettes et dans l'urinoir.
par exemple, intérieur de la cuvette de WC, intérieur de l'urinoir
Attention! Ne pas utiliser dans les cuvettes de WC et les cuvettes d'urinoir sans eau!
Remarques:
Rincer les WC, puis étaler le Granubowl sur la paroi humide de la cuvette.
10 SPÉCIAL
% %
Nettoyage sans trace et aspect uniforme (apparence) des grandes surfaces.
Éliminer facilement les salissures importantes, par exemple, sur les bureaux.
Reshine
Détergent pour sols
Détergent d'entretien puissant pour un meilleur aspect et plus uniforme. Il corrige optiquement les micro-rayures très fines sur le revêtement de sol et préserve la brillance du revêtement de sol. Reshine est certifié DIN18032 et convient également pour le nettoyage des surfaces.
Powersurf
Détergent universel
Détergent d'entretien puissant, prêt à l'emploi, avec effet Easy-to-clean. Il facilite les nettoyages suivants. Convient également dans le secteur des produits alimentaires.
Éliminer efficacement et en douceur les incrustations et les salissures très adhérentes de la surface. Polissant. Très économique
Levanex
Produit à récurer liquide
Produit à récurer liquide non parfumé pour l'élimination la plus rapide des incrustations et des salissures très adhérentes. Polissant. Très rentable: il est épais dans le flacon, mais il devient fluide à l'usage. Facile à rincer.
Méthode: Méthode: Méthode:
Éliminer efficacement et en douceur les salissures très adhérentes de la surface.
Resinox
Produit à récurer liquide
Produit à récurer doux et liquide pour l'élimination des salissures très adhérentes et des incrustations.
Méthode:
Domaine d'utilisation: Domaine d'utilisation: Domaine d'utilisation: Domaine d'utilisation:
Domaine d'application: Élimination des salissures légèrement adhérentes sur les revêtements de sol et surfaces résistants à l'eau.
Domaine d'application: Élimination des salissures importantes sur les surfaces résistantes à l'eau.
par exemple, PVC, linoléum par exemple, surfaces de table recouvertes de mélamine
Domaine d'application: Élimination des incrustations et des salissures très adhérentes sur les surfaces lavables et résistantes aux solvants. Idéal également sur l'acier chromé brossé.
Vitrocéramique, acier chromé, plaques en céramique, émail
Attention! Ne pas utiliser sur des matériaux sensibles aux rayures, tester d'abord sur un endroit peu visible
Domaine d'application: Élimination des salissures très adhérentes sur les surfaces lavables.
Acier chromé, plaques en céramique, émail
Attention! Ne pas utiliser sur des matériaux sensibles aux rayures, tester d'abord sur un endroit peu visible
Remarques:
• légèrement alcalin
Remarques:
• non parfumé
• sans colorants
Remarques:
• La coloration arc-en-ciel sur l'acier chromé peut être éliminée.
• non parfumé
• pH neutre
• avec solvants
Remarques:
• légèrement parfumé
• légèrement alcalin
11 SPÉCIAL
% %
Détergent sanitaire
Essuyage à l'eau et à la mousse (mousse manuelle)
Retirer les salissures non adhérentes et adhérentes des surfaces en deux étapes à l'aide du textile de nettoyage humide. Convient pour les surfaces résistantes à l'eau, lisses et légèrement structurées.
Dépanneur
Calexan forte – détergent sanitaire de fond
2. Travail principal
Humidifier la robinetterie ou la surface avec la mousse de nettoyage et laisser agir, mais sans laisser sécher.
Bien rincer la robinetterie et la surface à l'eau.
Essuyer la robinetterie et la surface avec le chiffon sec. Changer le côté du chiffon lorsqu'il est sale.
Une fois tous les côtés du chiffon utilisés, changer de chiffon. Lorsque le travail est terminé, jetez le chiffon à usage unique à la poubelle.
Procéder au contrôle visuel.
1. Travail préliminaire
Choisir les produits adaptés en fonction de la surface à nettoyer (type/mètres carrés) et des salissures.
Mettre le panneau de signalisation en place.
Remplir le distributeur de mousse avec l'agent nettoyant en respectant les consignes de dosage.
3.
Étape finale
Retirer le panneau de signalisation.
Éliminer les déchets.
Laver les chiffons utilisés en machine.
Nettoyer le matériel de nettoyage et le remplacer au besoin.
Remarque
• Porter l'équipement de protection individuelle (EPI) nécessaire conformément au règlement du lieu de travail, à la fiche de données de sécurité ou à la notice d'utilisation
• Avant toute chose, vérifier systématiquement que le produit répond à vos exigences (voir les instructions de nettoyage et d'entretien Wetrok).
• Wetrok AG décline toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée ou une mauvaise sélection de produits
12 MÉTHODE
Détergent sanitaire
Lavage manuel, à un niveau (méthode directe) avec essoreuse
Éliminer les salissures légèrement adhérentes des revêtements de sol en une seule opération avec le textile de nettoyage essoré et l’appareil pour le lavage manuel. Convient pour les revêtements de sol non textiles et imperméables à l’eau.
Dépanneur
Détergent sanitaire
Biosan
2. Travail principal
1. Travail préliminaire
Choisir les produits adaptés en fonction de la surface à nettoyer (type/ mètres carrés) et des salissures.
Plonger complètement le mop dans la solution de nettoyage (seau bleu) et bien l'essorer.
Procéder au lavage manuel en commençant par les bords et sous les meubles et en terminant par les surfaces dégagées avec le mop humide et l'appareil de lavage manuel en effectuant des bandes parallèles qui se chevauchent.
Rincer le mop sale suffisamment tôt (seau vert), très bien l'essorer, puis reprendre à l'étape 1 du travail principal.
Au besoin, changer l'eau et la solution de nettoyage, puis reprendre à l'étape 1 du travail principal jusqu'à avoir nettoyé l'ensemble de la surface.
Procéder au contrôle visuel.
Remplir le seau d'eau claire bleu d'agent nettoyant en respectant les consignes de dosage (2/3 maximum).
Remplir le seau d'eau sale vert d'eau (1/3 maximum) et monter l'essoreuse à mops par-dessus.
Bien attacher le mop à l'appareil de lavage manuel.
Mettre le panneau de signalisation en place.
Éliminer les salissures non adhérentes (essuyage antistatique ou aspiration à sec).
3. Étape finale
Retirer le panneau de signalisation dès que le revêtement de sol est sec.
Laver les mops utilisés en machine. Éliminer les déchets.
Nettoyer le matériel de nettoyage et le remplacer au besoin.
Remarque
• Porter l'équipement de protection individuelle (EPI) nécessaire conformément au règlement du lieu de travail, à la fiche de données de sécurité ou à la notice d'utilisation.
• Avant toute chose, vérifier systématiquement que le produit répond à vos exigences (voir les instructions de nettoyage et d'entretien Wetrok).
• Wetrok AG décline toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée ou une mauvaise sélection de produits
13 MÉTHODE
L'incontournable pour le nettoyage
Dépanneurs
Disposer des bons produits, c'est le b.a.-ba d'un nettoyage professionnel. Avec les dépanneurs Wetrok, vous nettoyez même les salissures les plus tenaces en un rien de temps.
Dépoussiérage
Le Wetrok Micro-Flexo est l'appareil de dépoussiérage nec plus ultra et l'assistant idéal pour éliminer la poussière et les salissures non adhérentes dans les endroits difficiles d'accès. Avec la housse en microfibres, les housses à usage unique et le manche télescopique, vous êtes parfaitement équipé pour tous les travaux de dépoussiérage à sec.
Hygiène des mains
Crème nettoyante pour les mains économique et contenant de l'abrasif synthétique. Élimine l'huile, la graisse, la suie et le goudron. Idéal pour une utilisation
entreprise et dans l'industrie.
14
% 34 % Remise 44 % Remise
d'art. Désignation Prix catalogue Prix promotionnel Remise 12640 Powersurf 1 bidon de 10 l 82.20 45.50 45 % 18770 Granubowl 1 × 25 sticks 33.– 23.50 29 % 18771 Granubowl 10 × 25 sticks 330.30 232.– 30 % 10371 Biosan 10 bouteilles de 1 l 224.90 150.– 33 % 10050 Levanex 10 bouteilles de 0.5 l 88.70 62.– 30 % 10051 Levanex 2 bouteilles de 5 l 117.– 82.– 30 %
N°
N° d'art. Désignation Prix catalogue Prix promotionnel Remise 4028005 Fenova Grano 1 × 5 kg 87.60 49.– 44 % N° d'art. Désignation Prix catalogue Prix promotionnel Remise 80504 Micro-Flexo. 6 × 69.5 cm 70.50 46.50 34 % 82543 Housse en microfibres Micro-Flexo 44.90 29.90 33 % 82003 Housses à usage unique Micro-Flexo. 12 pièces 17.50 11.50 34 % 81416 Manche télescopique. 54 – 100 cm 45.40 29.90 34 %
en
PROMOTION
Machines de nettoyage indispensables
Aspirateur combiné eau et poussière Twinvac
Les aspirateurs combinés eau et poussière Twinvac de Wetrok conviennent pour les tapis, les revêtements élastiques et les sols durs dans le domaine professionnel, par exemple pour le nettoyage de bâtiment de qualité ou le nettoyage de fond. Ils sont robustes et ne basculent pas, ce qui leur permet de résister aux utilisations les plus intensives, et toutes les pièces sont résistantes à la corrosion et aux produits de nettoyage.
TURBO SWEEP 77 PLUS
Pour une utilisation professionnelle sur des surfaces de 200 m² et plus. Double absorption de la saleté grâce à un rouleau de balayage supplémentaire, ce qui permet une absorption efficace des salissures. Arceau rétractable softgrip souple pour une meilleure ergonomie et une meilleure protection antidérapante. Des roues d'appui robustes rendent les surfaces inégales également praticables.
MASTER SWEEP 97 PLUS
L'entraînement motorisé des brosses permet de nettoyer les moindres recoins et de ramasser la saleté même tenace. Double absorption de la saleté grâce à un rouleau de balayage supplémentaire, ce qui permet une absorption efficace des salissures. La machine est extrêmement maniable et équipée d'un arceau rétractable softgrip et d'un filtre à poussière.
15
35 % Remise 36 % Remise 36 % Remise
N° d'art. Désignation Prix catalogue Prix promotionnel Remise 30400 Twinvac 18 CH 751.50 479.– 36 % 30420 Twinvac 25 CH 809.90 519.– 36 % 31461 Kit aspiration eau/poussière Twinvac 354.60 226.– 36 %
N° d'art. Désignation Prix catalogue Prix promotionnel Remise 70016 Turbo Sweep 77 Plus 898.20 579.– 36 %
Désignation Prix catalogue Prix promotionnel Remise 70017 Master Sweep 97 Plus 2 206.– 1 430.– 35 % PROMOTION
N° d'art.
Connaissez-vous déjà votre prochain point de
Schlieren
Emmen Münchenstein
Oftringen
Solothurn
Neuenburg
Zollikofen
Crissier
Aïre
Kloten Gossau
Bâle
Grabenackerstr. 8
4142 Münchenstein
Tél. 061 373 77 77 vp-muenchenstein@wetrok.ch
Berne
Industriestr. 35
3052 Zollikofen
Tél. 031 910 65 65 vp-zollikofen@wetrok.ch
Genève
Chemin de la Verseuse 3 1219 Aïre
Tél. 022 797 00 00 vp-aire@wetrok.ch
Lausanne
Chemin de Mongevon 23 1023 Crissier
Tél. 021 637 23 20 vp-crissier@wetrok.ch
Lugano
Via Pobbiette, Stabile Gerre 6928 Manno
Tél. 091 604 52 53 vp-manno@wetrok.ch
Sion
Lucerne Meierhofstr. 9 6032 Emmen
Tél. 041 260 75 00 vp-emmen@wetrok.ch
Neuchâtel
Rue des Sablons 43 2000 Neuenburg
Tél. 032 724 07 27 vp-neuchatel@wetrok.ch
Oftringen
Centre commercial Tychboden Parkweg 2
4665 Oftringen
Tél. 062 791 03 85 vp-oftringen@wetrok.ch
Sion
Rue de la Drague 62 1950 Sion
Tél. 027 555 20 10 vp-sion@wetrok.ch
Soleure
Weissensteinstrasse 5
4500 Soleure
Tél. 032 556 10 33 vp-solothurn@wetrok.ch
Manno
Saint-Gall HandwerkStadt
St. Gallerstr. 240
9200 Gossau SG
Tél. 071 245 17 66 vp-gossau@wetrok.ch
Zurich Kloten
Steinackerstr. 62
8302 Kloten
Tél. 043 255 51 05 vp-kloten@wetrok.ch
Zurich Schlieren
Schulstr. 70
8952 Schlieren
Tél. 044 730 11 11 vp-schlieren@wetrok.ch
Du 1er juillet au 30 septembre 2024, les offres ne sont valables que pour les numéros d'articles indiqués ici. Ces offres ne sont pas cumulables avec d'autres promotions ou réductions. Tous les prix sont en CHF, HT, sous réserve d'erreurs d'impression et de modifications des prix.
www.wetrok.com
vente Wetrok?