Interior Catalog Wever-Ducre

Page 1





Interior by Wever & Ducré®


CONCRETE TUBE | des i gn WALL- Y

[ Concrete Tube ] max. 1500

10529

J | QPAR30 75W | E27 220-240V | 50-60Hz |

450

6

ø153

1 | F | D | IP20 | 6

|

a|! 1,35


7


8

JA LOU SI E F LOOR | de s i gn lina lundbe rg


9

[ Jalousie Floor ] ø524

270

10150 10151

3 | TC-DSE 27W | E27 1440

or

P

| CLASSIC MAT max. 100W | E27

220-240V | 50-60Hz | | IP20 | | | | 10,0

2 F|T

9

!

e j

[ Jalousie Suspended ]

max. 4000

10152 10153 270

3 | TC-DSE 27W | E27 or

P

| CLASSIC MAT max. 100W | E27

2 F|T

ø524

220-240V | 50-60Hz | | IP20 | | | | 6,00

9

a j

!


10

JA LOU SI E S U S PENDED | de sign lina lundbe rg


11


B I G ‘H’ | des i gn geo rges se ris

[ Big H 400 TC-TE ]

10500 10501

max. 1500

4 | 2xTC-TE 32W | GX24d-3 | EVG 220-240V | 50-60Hz | IP20 | | 10,0

a

450

12

ø400

!

1 |F|T


13


M I N I HA NG- I T + H A NG I T

[ HANG-IT ]

[ MINI HANG IT ]

14880

118

17

59

3 | TC-DSE 20W | E27 1 | F | IP20 | 6

|

a|!

6

10

400

0

20

0

0

20

P | CLASSIC MAT max 25W | E14 220-240V | 50Hz | | | 0,59

2,12

200

220-240V | 50Hz |

15367

59

30

40 120

max. 1250

14

100

g

!

1

|D|

F | IP20


15


ROM A N C E | de s i gn f rede r ike to p

[ Romance ]

10081

A | QT12 max. 100W | GY6.35 | incl. TE max. 1500

220-240V | 50-60Hz | | IP20 | | | | 7,00

1 F | D

9

a k

Sandblasted glass 298

16

!


17


18


[interior] [ DOCUS ceiling I ]

DOCUS

[ DOCUS wall II ]

89

92

171

I | QPAR16 50W | GU10 220-240 | 50-60Hz | | | |

9

|

1 F

I | 2xQPAR16 50W | GU10 | D | IP20

220-240V | 50-60Hz | | |

9

a W

[ DOCUS ceiling I long ]

13

61

12283 12284 12285

max. 1250

300

12290 12291 12292

I | QPAR16 50W | GU10

I | QPAR16 50W | GU10

9

1 | F | D | IP20

220-240V | 50-60Hz |

92

220-240V | 50-60Hz | | |

a W

9

89

89

|

1 | F | D | IP20

a|W

[ DOCUS P II ]

[ DOCUS ceiling II ]

95

13

61

I | 2xQPAR16 50W | GU10

89

I | 2xQPAR16 50W | GU10

9

1 | F | D | IP20

220-240V | 50-60Hz | | |

92

220-240V | 50-60Hz | | |

12286 12287 12288

max. 1250

12273 12274 12275

92

171

1 | F | D | IP20

g W

[ Docus p ] 61

89

12280 12281 12282

89

89

92

12270 12271 12272

89

DOCU S

9

a W

89

171

[ DOCUS wall I ]

1 | F | D | IP20

a W

[ DOCUS P long ] 13

61 61

89 89

I | QPAR16 50W | GU10

I | QPAR16 50W | GU10

9

|

1 | F | D | IP20

220-240V | 50-60Hz |

300

220-240V | 50-60Hz |

12293 12294 12295

max. 1250

92

12276 12277 12278

9

|

g W 89

89

|

a|W

1 | F | D | IP20

19


20

DOCU S


21


22

p h o to b ae y e n s & be c k - dms


[interior] [ GLOSS ceiling 1xMR16 ]

GLOSS

[ GLOSS P 4xMR16 LINE ]

ø60

60

540

15278 15277

max. 1250

85

135

40

15284 15283

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | excl. TE

9

12V | | | IP20 | 0-40mm | | | 0,74

ø150

G LO S S

P

3 F a W

|

!

R 48mm

C | 4xQR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | TE 220-240V | 50-60Hz | | | | | 4,53

9

a W

1 | F | D | IP20

!

ø150

[ GLOSS ceiling 1xQR111 ]

[ GLOSS P 4xQR111 cluster ] ø115

ø60

15280 15279

max. 1250

85

135

15286 15285

E | QR111LP 35-50W | G53 | excl. TE 12V | | | IP20 | 0-40mm | | |

P

3 F a W

9

!

|

E | 4xQR111LP 35-50W | G53 | TE

R 48mm

220-240V | 50-60Hz |

0,71

310

ø150

9

|

3 | F | D | IP20

a|W|! 3,10

ø1

50

[ GLOSS ceiling 4xQR111 LINE ]

ø65

[ GLOSS P 1xMR16 ] ø115

15262 15261 max. 1250

15282 15281

40

540

E | 4xQR111LP 35-50W | G53 | TE

ø150

220-240V | 50-60Hz |

9

|

|

c W

|

1 | F | D | IP20

15264 15263

140 60

310 200

E | 2xQR111LP 35-50W | G53 | TE 220-240V | 50-60Hz |

9

9

! ø150

220

36

220-240V | 50-60Hz |

3,50

[ GLOSS wall 2xQR111 ]

|

|

c W

|

! 1,61

1 | F | D | IP20

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | TE |

a|V|! 1,05

1 | F | D | IP20

23


24

LIG HT DROP | des i gn s t u dio mango


25

[ Lightdrop 300 ]

0

16

300

180

120

0

16

96

[ Lightdrop 180 ]

96

0

16

96

[ Lightdrop 120 ]

10270 10271 10272

10273 10274 10275

10276 10277 10278

L | H-PIN 25-40W | G9

L | H-PIN 25-40W | G9

L | H-PIN 25-40W | G9

220-240V | 50-60Hz |

220-240V | 50-60Hz |

220-240V | 50-60Hz |

9

|

g| j

|

! 1,50

1 | F | Q | D | IP44

9

|

g| j

|

! 1,50

1 | F | Q | D | IP44

9

|

g| j

|

! 1,50

1 | F | Q | D | IP44


26

W A HA A | de s i gn an t h o n y duf fe le e r


27

[ Wahaa EVG ]

206

10570 10571 10572

2 | 2xTC-L 18W | 2G11 | EVG 9 38

220-240V | 50-60Hz |

1 | F | IP20 | g | ! 2,00

[ Wahaa EGVD]

206

10573 10574 10575

2 | 2xTC-L 18W | 2G11 | EVGD 3

89

220-240V | 50-60Hz |

1 | F | D | IP20 | g | ! 2,00


28

NOX


[interior] [ NOX 80 down ]

NOX

[ NOX 120 down ] 10200 10204 10203

70°

68

ø80

A

12V |

3 | F | Q | D | IP20

9

c|!

|

0,69

10205 10214 10213

70°

L | H-PIN 25W | G9

| QT12 20W | GY6.35 | excl. TE

1 | F | Q | D | IP20 c|!

220-240V |

9

ø120

68

29

|

0,44

40 40

[ NOX 80 up/down ]

[ NOX 120 up/down ]

70°

70°

10201 10209 10208

70°

ø80

9

0,26

L | H-PIN 25W | G9 ø120

3 | F | Q | D | IP20 | c | !

12V |

70°

40

A | QT12 20W | GY6.35 | excl. TE

40

10206 10217 10216 220-240V |

1 | F | Q | D | IP20

9

!

|

c

|

0,42

68

68

[ NOX 80 up/down line ] 70°

[ NOX 120 up/down line ] 70°

10202 10212 10211

15°

|

3 | F | Q | D | IP20 c|! 0,27

1 | F | Q | D | IP20 c|!

220-240V |

ø120

9

L | H-PIN 25W | G9

| QT12 20W | GY6.35 | excl. TE

12V | ø80

15°

40

A

40

10207 10219 10218

9

68 68

|

0,52


30

TOTEM


[interior] [ TOTEM up E27 ]

100

280

17956 17949 17948

3 | TC-DSE 23W | E27 220-240V | 50Hz |

1 | F | IP20 | 9

|

g

|

g

ø110

[ TOTEM up/down 2xE27 ]

150

430

17957 17963 17962

3 | 2xTC-DSE 23W | E27 220-240V | 50Hz |

ø110

[ TOTEM insert sandblasted ] 17945 17965 17964 ø110

F| 9 [ TOTEM insert I ] 17946 17967 17966 ø110

F| 9 [ TOTEM insert II ] 17947 17969 17968 ø110

F| 9

1 | F | IP20 | 9

TOTEM

31


32

BOX


15200 15229 15209

65 65

[interior]

[ BOX I ]

65

A | QT12 20-35W | GY6.35 | excl. TE 12V |

3 | F | D | IP20 | 9

|

g|! 0,21

[ BOX VI ]

[ BOX II ]

A | 2xQT12 20-35W | GY6.35 | excl. TE 12V |

|

3 F

15205 15238 15237

120

100

15201 15232 15231

65

65

BOX

33

| D | IP20 |

9

|

g

|

T | HIT-CRI 35W | G8.5 | EVG

40

! 0,27

16

5

12

0

220-240V | 50-60Hz | | | 1,24

0

12

9

g

1 | F | IP20

!

A HIT-CRI lamp is not suitable for open luminaires. Always use insert up and down.

[ Box VII ]

[ Box III ]

100

100

L | H-PIN 25-40-60-75W | G9 220-240V | 50-60Hz | | | 0,62 IP20 |

9

g

12

M | QT-DE12 R7s 60-100W | R7s

0

0

12

1 |F|D

220-240V | 50-60Hz | | | 1,05

9

!

[ BOX IV ]

A | QT12 20-35W | GY6.35 | excl. TE

65

|

3 F

15208 15308 15508 15408

100

15203 15234 15233 12V |

| D | IP20 |

9

|

a

100

|

100

! 0,18

L | H-PIN 25-40-60W | G9 220-240V | 50-60Hz | | 0,58

a

[ BOX V ]

15204 15236 15235 220-240V | 50-60Hz | | | 1,00

9

g

1 | F | IP20

The ballast should be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) A HIT-CRI lamp is not suitable for open luminairies. Always use insert up and down.

I | QPAR16 50W | GZ10 220-240V | 50Hz |

!

IP20 | 210

1

20

15230 15248 15247

ø60

max. 1200

120

0

1 | F | D | IP20

!

[ Box P ]

T | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG 12

1 | F | IP20

!

g

[ Box VIII ]

65

65

15206 15306 15506 15406

120

100

15202 15302 15502 15402

70

70

9

|

1 |F|T|D a|! 1.01

Is provided with a sandblasted cover for an even illumination.


34

BOX


[interior]

BOX

35

[ Box insert I ] 15210 Suitable for BOX I-II-IV 15216 Suitable for BOX III-VIII 15222 Suitable for BOX V-VI-VII 15516 Suitable for BOX III-VIII 15522 Suitable for BOX V-VI-VII 15242 Suitable for BOX I-II-IV 15416 Suitable for BOX III-VIII 15422 Suitable for BOX V-VI-VII 15239 Suitable for BOX I-II-IV

F| 9 |! 0,02

[ Box insert II ] 15211 Suitable for BOX I-II-IV 15217 Suitable for BOX III-VIII 15223 Suitable for BOX V-VI-VII 15517 Suitable for BOX III-VIII 15523 Suitable for BOX V-VI-VII 15244 Suitable for BOX I-II-IV 15417 Suitable for BOX III-VIII 15423 Suitable for BOX V-VI-VII 15243 Suitable for BOX I-II-IV

F| 9

|

! 0,02

[ Box insert SBL ] 15212 Suitable for BOX I-II-IV 15218 Suitable for BOX III-VIII 15224 Suitable for BOX V-VI-VII 15518 Suitable for BOX III-VIII 15524 Suitable for BOX VII-V-VI 15246 Suitable for BOX I-II-IV 15418 Suitable for BOX III-VIII 15424 Suitable for BOX VII-V-VI 15245 Suitable for BOX I-II-IV

F|Q| 9 |! 0,04


36

p h o to ri a n t wo n e n


[interior] [ SOLID on base ES50 ]

SOLID

[ SOLID recessed QR111 ]

185

90

I | QPAR16 50W | GZ10 220-240V | | |

9

E | QR111LP 35-50W | G53 | excl. TE

1 | F | D | IP20 a V|!

3 F | D | IP20 | 9 P 0-30mm | c | W | ! R

12V | | 114mm |

ø135

0,32

[ SOLID on base QR111 ]

0,71

[ SOLID downlight ]

14910 14924 14919 288

365

95

125

14902 14912 14909

E | QR111LP 35-50W | G53 | TE 220-240V | 50-60Hz | IP20 | | | |

9

c V

L | H-PIN 25-40-60W | G9 220-240V | 50Hz | | | 1,10

1 |F|D

ø135

14907 14918 14917

95

103

14901 14904 14903 ø70

S O L ID

9

! 1,00

a

1 | F | Q | D | IP20

!

ø128 ø135

[ SOLID recessed MR16 ]

[ SOLID P glas ] 30 max. 1250

C | QR-CB51 50W | GX5.3 | excl. TE P

3 F c W

!

9

|

L | H-PIN 25-40-60W | G9

R 60mm

288

12V | | | D | IP20 | 0-30mm | | | 0,30

ø70

ø129 ø135

[ SOLID recessed ES50 ]

80

170

90

14906 14916 14915

I | QPAR16 50W | GZ10 ø70

1 | F | D | IP20 | 9 P 0-30mm | c | W | !

220-240V |

R

60mm |

14911 14937 14929

ø135

80

170

90

14905 14914 14913

0,31

220-240V | 50Hz | | | 2,56

9

a

!

1 | F | Q | D | IP20

37


38

FR A K SKE | de s i gn f ran k jansse ns


39


40


[ Frakske QR-LP111 ]

[ Frakske cover 1 ]

125

105

10250 10251

221

E | QR111LP max. 45W | G53 | excl. TE 12V | 50-60Hz | | | 85mm |

9 ø140

R

3 F | D | IP20 P 0-25mm | a j | W | ! 1,20

a

[ Frakske cover 2 ]

125

105

10252 10253

S | HIR-CE111 max. 35W | GX8.5 | excl. EVG 220-240V | 50-60Hz | | 85mm |

9

R

1 | F | D | IP20 | P 0-25mm | a | j | W | !

ø140

10263 10264 10265

F| 9

1,20

|

a

On request available in any RAL color

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 60°

[ Frakske cover 3 ]

125

221

|

On request available in any RAL color

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 60°

[ Frakske HIR-CE111 ]

ø140

10260 10261 10262

F| 9

ø140

ø140

10266 10267 10268

F| 9

|

a

On request available in any RAL color

[ Frakske cover 4 ]

125

[interior]

FRAKSKE

F RA K SKE | d e sign fran k jan s s e n s

ø140

10269 10280 10281

F| 9

|

a

On request available in any RAL color

41


42

FR A K SKE | de s i gn f ran k jansse ns


43


44


R ILOX

45


46

[ RILOX MR16 recessed ] 0-355

[ RILOX HIR-CE111 recessed ]

°

0-355°

° ° 0-90 0-355

4440 4458 4457

3 F a W

P

9

|

!

R

[ RILOX ES50 recessed ] 0-355

4441 4463 4459

10

ø105

12663

I | QPAR16 50W | GZ10

9 a W

5

!

185

1 F

126

ø7

5

ø7

220-240V | | | D | IP20 | | 38mm | 8-22mm | | 0,30

R

4444 4481 4480

0-65°

72

63

ø58

67

Ballast to be ordered separately (35W = article 12989 and 70W = article 12988).

0-355°

0-90°

67

P

R

P

ø1

20

T | HIT-CRI 35-70W | M | excl. EVG 220-240V | 50-60Hz | | 82mm | | 0,59

9 W

!

R

1 | F | Q | IP20 P 8-22mm | a |

Ballast to be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988)

[ RILOX QR111 recessed ] 0-355° 0-355° 0-90° 0-90°

4442 4468 4464

59 59

ø1 2 ø1 0 20

165165

63 63

ø58 ø58

E | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V |

P

3 | F | D | IP20 | 9 a|W|!

8-22mm |

0,31

|

R 38mm

0,52

[ RILOX HIT-CRI recessed ]

°

ø58

1 F | IP20 | 9 a|W|!

220-240V | 50-60Hz | | | 82mm | 8-22mm |

0

20

0

5

ø1

0-90° 0-355°

S | HIR-CE111 35-70W | GX8.5 | excl. EVG

38mm 185

12V | | | D | IP20 | 8-22mm | | | 0,26

10

ø7

57

5

ø7

57

ø105

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | excl. TE

126 126 63

ø58

63

ø58

4447 4479 4469

0-65°

72

0-90°


[interior] [ RILOX MR16 on track ]

[ RILOX 2xES50 on plate ]

4470 4452 4451

0-355° 0-90°

0-355° 0-90°

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | TE

137

220-240V | 50-60Hz | | | | 0,35

1 | D | IP20

!

220-240V | | | 1,04

a W

1 | F | D | IP20

!

ø7 5

[ RILOX 3xES50 on plate ]

4471 4454 4453

0-355° 0-90°

0-355° 0-90°

I | QPAR16 50W | GZ10 220-240V | | | 0,26

a W

5

ø7

67

[ RILOX QR111 on track ]

4472 4456 4455

0-355° 0-90°

137

E | QR111LP 35-50W | G53 | TE

59

227

37

220-240V | 50-60Hz | | | | 0,40

9

a W

!

1 | D | IP20

4461 4485 4484

I | 3xQPAR16 50W | GZ10

320

220-240V | | | 1,57

a W

155

!

1 | D | IP20 | 9

115 28

95

167

35

20

I | 2xQPAR16 50W | GZ10

210

57

[ RILOX ES50 on track ]

ø1

4460 4483 4482

155

160

9

a W

115 28

37

RILOX

1 | F | D | IP20

!

47


48

SO LI DUS | de s i gn f ran k j a nsse ns


49


50

SO LI DUS


[interior]

[ Solidus Foot QR111 ]

251

110

10530 10531 10532

E | QR111LP max. 45W | G53 | TE 220-240V | 50-60Hz |

9

|

1 | F | D | IP20 a| k |W|!

SOLIDUS

2,00

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 90°

3

13

[ Solidus Foot HIR-CE111 ]

[ Solidus Frontplate HIR-CE111 ] 35W

70W

35W

9

3

13

79

S | HIR-CE111 35W | GX8.5 | EVG 220-240V | 50-60Hz | | | | |

a j W

1 | F | IP20

S | HIR-CE111 35W | GX8.5 | EVG 220-240V | 50-60Hz | | | IP20 | 62x108mm | | | |

!

9

2,00

3

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 90°

13

95

10536 10537 10538 [ SOLIDUS uv/infra red filter ]

236

E | QR111LP max. 45W | G53 | TE

9

a k W

1 | F | D | IP20

! 2,00

10554

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 90°

3

13

[ Solidus Track HIR-CE111 ] 35W

[ SOLIDUS honeycomb ]

70W

236

95

10539 10558 10540 10559 10541 10560

9

33

1

10548

S | HIR-CE111 35W | GX8.5 | EVG 220-240V | 50-60Hz | | | | |

a j W

1 | F | IP20

[ SOLIDUS spreadlens ]

! 2,00

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 90°

10549

[ Solidus Frontplate QR111 ]

79

10542 10543 10544

[ SOLIDUS colourfilter ]

223

E | QR111LP max. 45W | G53 | TE 220-240V | 50-60Hz |

9 3

|

|

| D | IP20

1 F O 62x108mm | a | k | W | ! 2,00

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 90°

O

1 F a j W

! 2,00

Horizontal rotation 365° - Vertical rotation 90°

[ Solidus Track QR111 ]

220-240V | 50-60Hz | | | | |

70W

10545 10561 10546 10562 10547 10563 223

251

110

10533 10555 10534 10556 10535 10557

13

51

10550 10551 10552 10553


52

HIDE


[interior] [ HIDE recessed box small - 1 lamp ]

[ HIDE recessed box - 2 lamps ]

12757

137

110

F| 9 a|!

|

O 138x138x135mm

0,89

208

412

[ HIDE recessed box - 3 lamps ]

O 138x240x135mm

137

110

[ HIDE oval recessed box small - 2 lamps ] 1

12759

F| 9 a|!

|

25

O 138x345x135mm

1,56

14

9

12765

F| 9 a|!

208

[ HIDE oval recessed box - 2 lamps ] 21

12754

F| 9 a|!

|

O 249xØ147x135mm

Suitable for HIDE OVAL MR16 - 2 lamps

4

41

O 209x209x177mm

1,90

Suitable for all HIDE QR111 / HIR-CE111 / HIT-CRI 1 lamp

137

152

208

|

1,15

Suitable for all HIDE MR16 - 3 lamps

[ HIDE recessed box - 1 lamp ]

O 209x603x177mm

Suitable for all HIDE QR111 / HIR-CE111 / HIT-CRI 3 lamps

110

344

|

3,46

Suitable for all HIDE MR16 - 2 lamps

[ HIDE recessed box small - 3 lamps ]

12756

F| 9 a|!

152

110

|

1,18

208

602

12758

F| 9 a|!

O 209x413x177mm

Suitable for all HIDE QR111 / HIR-CE111 / HIT-CRI 2 lamps

[ HIDE recessed box small - 2 lamps ] 137

|

2,83

Suitable for all HIDE MR16 - 1 lamp

239

12755

F| 9 a|!

152

137

HIDE options

0

12766

F| 9 a|!

|

O 415xØ211x162mm

2,45

Suitable for HIDE OVAL QR111 / HIR-CE111 2 lamps

53


[ Hide 1xMR16 ]+/-25°

[ Hide 3xQR111 +/-25° ]

12750 12705 12704

176

176

30

30

570

570

ø80

95

C

137

95

105

| QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | excl. TE

12V |

12737 12745 12743

25° 25°

30

105

105

105

30

25° 25°

+/-25°

25° 25°

137

+/-25°

25° 25°

3 | F | D | IP20 | 9

|

E | 3xQR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V |

a|W|!

3 | F | D | IP20 | 9

|

a|W|! 3,12

0,41

Optional recessed housing model N° 12756.

ø80

Optional recessed housing model N° 12757.

[ Hide 1xHIT-CRI+/-25° ]

[ Hide 2xMR16 ]

12751 12707 12706

25° 25°

176

105

207

176

176

176

30

105

30

C | 2xQR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | excl. TE

95

95

207

12V |

3 | F | D | IP20 | 9

|

30

25° 25°

30

25° 25°

12740 12749 12746

+/-25°

25° 25°

137

+/-25°

T | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG

137

+/-25°

ø150

220-240V | 50-60Hz |

a|W|!

9

Optional recessed housing model N° 12758.

12752 12729 12708

380

380

176

176

30

12V |

| 3xQR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | excl. TE

3 | F | D | IP20 | 9

|

T | 2xHIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG

137

95

C

95

30

105

25° 25°

30

25° 25°

30

+/-25°

25° 25°

312

220-240V | 50-60Hz | | | IP20 | | | 2,05 Ballast to be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional recessed housing model N°12755

1 F

9

a|W|! 1,19

Optional recessed housing model N° 12759.

12735 12734 12733

25° 25°

25° 25°

570

12V |

| QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE

3 | F | D | IP20 | 9

|

25° 25°

216

216

114

114

95

30

6

137

30

17

+/-25°

25° 25°

17

6

E | 2xQR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V |

|

3 F

1 | F | IP20

!

+/-25° [ Hide oval 2xMR16 ]

12736 12739 12738

| D | IP20 |

9

|

|

a W

Optional recessed housing model N° 12755.

|

! 1,90

30

25° 25°

a W

(35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional recessed housing model N°12756

95

+/-25°

25° 25°

220-240V | 50-60Hz |

| | | 3,24 Ballast to be ordered separately.

1,00

30

[ Hide 2xQR111+/-25° ]

T | 3xHIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG

9

a|W|!

Optional recessed housing model N° 12754.

ø150

380

176

30 137

30

E

137

ø150

380

176

570

176

137 30

+/-25°

25° 25°

176

!

12742 12768 12767

+/-25°

25° 25°

137 30

+/-25°

176

a W

+/-25° [ Hide 3xHIT-CRI ]

[ Hide 1xQR111 ]

176

12741 12760 12753

+/-25°

25° 25°

137

+/-25°

105

a W

[ Hide 2xHIT-CRI ] +/-25°

[ Hide 3xMR16 ]

312

1 | F | IP20

!

| | | 1,15 Ballast to be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional recessed housing model N°12754

0,75

ø150

137

54

12761 12773 12769

C | 2xQR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | excl. TE 12V |

3 | F | D | IP20 | 9

|

a|W|!

Optional recessed housing model N° 12765.

0,76


[ Hide oval 2xQR111 ] +/-25°

[ Hide QR111/HIT-CRI/QR111 ]

12762 12775 12774

+/-25°

25° 25° 25° 25°

176

25° 25°

E | 2xQR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE

9

12V | | | D | IP20 | | | | Optional recessed housing model N° 12766.

3 F

a W

570

! 1,80

176

E | 2xQR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V | 3 | F | D | IP20 | |a|W| ! 9 | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG T 1,00

30

137

30

137

30

176

12719 12718 12717

+/-25°

137

380

380

55

220-240V | 50-60Hz |

a|W|!

1 | F | IP20 | 9

1,15

For HIT-CRI, ballast to be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988)

[ Hide oval 2xHIR-CE111 ] +/-25°

12763 12777 12776

+/-25°

° 25° 25 25° 25° 176

30

176

[ Hide QR111/HIR-CE111/QR111 ] +/-25°

220-240V | 50-60Hz | | | IP20 | | | 1,75 Ballast model N° 12989 to be ordered separately. Optional recessed housing model N° 12766.

1 F

9

a W

!

25° 25°

570

13764 220-240V | 50-60Hz | | | IP40 | | 2,67 Optional recessed housing model N° 12766. The central plate is made of MDF and can be painted in the same colour as the ceiling.

150

1 F

0

180

a

!

1 F

[ Hide QR111/HIT-CRI ]

12725 12724 12723

25° 25°

12713 12712 12711

17

6

137

30

380

T | 2xHIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG

220-240V | 50-60Hz |

a|W|!

a W

E

!

3 F

E 3 F 9 aW! T | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V | | | D | IP20 | | | | 1,00

9

220-240V | 50-60Hz | | | IP20 | | | 1,15 | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE | | D | IP20 | | | | 1,00 12V | For HIT-CRI, ballast to be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988)

1 F

30

570

176

137

25° 25°

!

[ Hide HIT-CRI/QR111/HIT-CRI ] +/-25°

+/-25°

9

220-240V | 50-60Hz | | | IP20 | | | 1,75 For HIR-CE111, ballast to be ordered separately. (article 12989) One ballast per lamp. Optional recessed housing. (article 12756)

a W

2 | 2xTC-L 24W | G11 | EVG

6

E | 2xQR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V | 3 | F | D | IP20 | a|W|! 9 | excl. | EVG | HIR-CE111 35W | GX8.5 S 1,00

176

137

[ HIDE oval 2xTCL ]

38

12722 12721 12720

S | 2xHIR-CE111 35W | GX8.5 | excl. EVG

30

137

30

137

380

380

One ballast per lamp. Optional recessed housing. (article 12756)

9

a W

!

One ballast per lamp. Optional recessed housing. (article 12756)

1 | F | IP20 | 9

1,15

For HIT-CRI, ballast to be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional recessed housing. (article 12755)

[ Hide HIR-CE111/QR111/HIR-CE111 ]

[ Hide QR111/HIR-CE111 ]

17

30

6

137

380

25° 25°

S | 2xHIR-CE111 35W | GX8.5 | excl. EVG 570

E | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V | 3 | F | D | IP20 | a|W|! 9 | excl. | EVG | HIR-CE111 35W | GX8.5 S |

1 F

| IP20 |

9

|

a W

E

!

12V | 3 | F | D | IP20 | 9 a|W|!

1,00

220-240V | 50-60Hz |

9

220-240V | 50-60Hz | | | IP20 | | | 1,75 | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE

1 F

176

30

25° 25°

12716 12715 12714

137

+/-25°

12728 12727 12726

+/-25°

1,00

|

a W

|

! 1,75

For HIR-CE111, ballast to be ordered separately. (article 12989) One ballast per lamp. Optional recessed housing. (article 12755)

For HIR-CE111, ballast to be ordered separately. (article 12989) One ballast per lamp. Optional recessed housing. (article 12756)


56

p h o to nov u s


[interior]

GONDRA

338

303

187

13168 GONDRA (1xQR111/1xHIT-CRI) O 160x310mm 13170 GONDRA (1xQR111/1xHIR-CE111) O 160x310mm 13184 GONDRA T (1xQR111/1xHIT-CRI) O 152,5x304mm 13186 GONDRA T (1xQR111/1xHIR-CE111) O 152,5x304mm 13167 GONDRA (1xQR111/1xHIT-CRI) O 160x310mm 13169 GONDRA (1xQR111/1xHIR-CE111) O 160x310mm 13183 GONDRA T (1xQR111/1xHIT-CRI) O 152,5x304mm 13185 GONDRA T (1xQR111/1xHIR-CE111) O 152,5x304mm

165

165

[ GONDRA - combination 2 lamps]

152

E | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE | 12V T | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG | 220-240V | 50Hz S | HIR-CE111 35W-70W | GX8.5 | excl. EVG | 220-240V | 50Hz Optional use of a mounting set. For HIR-CE111 and HIT-CRI, the ballast is not included and should be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988)

490

165

165

[ GONDRA - combination 3 lamps]

490

455

152

165

187

165

187

455

152

13176 GONDRA (QR111/HIT-CRI/QR111) O 160x462mm 13178 GONDRA (QR111/HIR-CE111/QR111) O 160x462mm 13180 GONDRA (HIT-CRI/QR111/HIT-CRI) O 160x462mm 13182 GONDRA (HIR-CE111/QR111/HIR-CE111) O 160x462mm 13188 GONDRA T (QR111/HIT-CRI/QR111) O 152,5x455,5mm 13190 GONDRA T (QR111/HIR-CE111/QR111) O 152,5x455,5mm 13192 GONDRA T (HIT-CRI/QR111/HIT-CRI) O 152,5x455,5mm 13194 GONDRA T (HIR-CE111/QR111/HIR-CE111) O 152,5x455,5mm 13175 GONDRA (QR111/HIT-CRI/QR111) O 160x462mm 13177 GONDRA (QR111/HIR-CE111/QR111) O 160x462mm 13179 GONDRA (HIT-CRI/QR111/HIT-CRI) O 160x462mm 13181 GONDRA (HIR-CE111/QR111/HIR-CE111) O 160x462mm 13187 GONDRA T (QR111/HIT-CRI/QR111) O 152,5x455,5mm 13189 GONDRA T (QR111/HIR-CE111/QR111) O 152,5x455,5mm 13191 GONDRA T (HIT-CRI/QR111/HIT-CRI) O 152,5x455,5mm 13193 GONDRA T (HIR-CE111/QR111/HIR-CE111) O 152,5x455,5mm

E | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE | 12V T | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG | 220-240V | 50Hz S | HIR-CE111 35W-70W | GX8.5 | excl. EVG | 220-240V | 50Hz Optional use of a mounting set. For HIR-CE111 and HIT-CRI, the ballast is not included and should be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988)

GONDR A

57


58

GONDR A


[interior] [ CONE QR111 ]

GONDRA options

[ GONDRA mono mountingset ]

|

184

! 0,07

11115

18 4

54,5

F| 9

F| 9

The CONE is a decoration accessory placed on the lamp giving a total new aspect of the entire fixture.

|

c

O 158x158mm

Optional for the GONDRA QR111 range.

for a ceiling under construction.

O 158x184mm

for an existing ceiling

[ GONDRA duo mountingset ] 184

33

54,5

4

11116

F| 9

|

c

O 158x308mm

for a ceiling under construction.

O 158x334mm

for an existing ceiling.

[ GONDRA trio mountingset ] 184

48

54,5

ø88 ø116

6

11117

F| 9

|

c

O 158x460mm

for a ceiling under construction.

O 158x486mm

for an existing ceiling.

[ GONDRA quatro mountingset ]

334

54,5

28

12115

11118

33

4

F| 9

|

c

O 308x308mm

for a ceiling under construction.

O 308x334mm

for an existing ceiling.

59


60

187

338

187

490

105

105

187

13141 GONDRA mono (1xQR111) O 160x160mm 13142 GONDRA duo (2xQR111) O 160x310mm 13143 GONDRA trio (3xQR111) O 160x462mm 13144 GONDRA quatro (4xQR111) O 310x310mm 13119 GONDRA mono (1xQR111) O 160x160mm 13128 GONDRA duo (2xQR111) O 160x310mm 13129 GONDRA trio (3xQR111) O 160x462mm 13134 GONDRA quatro (4xQR111) O 310x310mm

105

105

[ GONDRA QR111 ]

338

187

338

E | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE

9

12V | | | D | IP20 | Optional use of a mounting set.

3 F

|

P

8-35mm |

a|W|! 1,06

152

152

105

303

105

152

455

13171 GONDRA T mono (1xQR111) O 152,5x152,5mm 13172 GONDRA T duo (2xQR111) O 152,5x304mm 13173 GONDRA T trio (3xQR111) O 152,5x455,5mm 13174 GONDRA T quatro (4xQR111) O 304x304mm 13147 GONDRA T mono (1xQR111) O 152,5x152,5mm 13148 GONDRA T duo (2xQR111) O 152,5x304mm 13149 GONDRA T trio (3xQR111) O 152,5x455,5mm 13150 GONDRA T quatro (4xQR111) O 304x304mm

105

105

[ GONDRA T QR111 ]

303

152

303

E | QR111LP 35-50-75-100W | G53 | excl. TE 12V |

3 | F | D | IP20 | 9

|

P

8-35mm |

a|W|! 0,55

Optional use of a mounting set.

187

187

165

338

165

187

165

165

[ GONDRA HIR-CE111 ]

490 187

338

338

13120 GONDRA mono (1xHIR-CE111) O 160x160mm 13121 GONDRA duo (2xHIR-CE111) O 160x310mm 13122 GONDRA trio (3xHIR-CE111) O 160x462mm 13123 GONDRA quatro (4xHIR-CE111) O 310x310mm 13139 GONDRA mono (1xHIR-CE111) O 160x160mm 13140 GONDRA duo (2xHIR-CE111) O 160x310mm 13145 GONDRA trio (3xHIR-CE111) O 160x462mm 13146 GONDRA quatro (4xHIR-CE111) O 310x310mm

S | HIR-CE111 35W-70W | GX8.5 | excl. EVG 220-240V | 50Hz |

1 | F | IP20 | 9

|

P

8-35mm |

The ballast is not included and should be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional use of a mounting set.

a|W


[interior]

GONDRA

152

152

165

303

165

152

165

165

[ GONDRA T HIR-CE111 ]

455

303

152

303

13161 GONDRA T mono (1xHIR-CE111) O 152,5x152,5mm 13162 GONDRA T duo (2xHIR-CE111) O 152,5x304mm 13163 GONDRA T trio (3xHIR-CE111) O 152,5x455,5mm 13164 GONDRA T quatro (4xHIR-CE111) O 304x304mm 13159 GONDRA T mono (1xHIR-CE111) O 152,5x152,5mm 13160 GONDRA T duo (2xHIR-CE111) O 152,5x304mm 13165 GONDRA T trio (3xHIR-CE111) O 152,5x455,5mm 13166 GONDRA T quatro (4xHIR-CE111) O 304x304mm

S | HIR-CE111 35W-70W | GX8.5 | excl. EVG

9

220-240V | 50Hz | | | IP20 | | 8-35mm | The ballast is not included and should be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional use of a mounting set.

1 F

P

a|W

187

338

165

187

165

187

165

165

[ GONDRA HIT-CRI ]

490

338

187

338

13130 GONDRA mono (1xHIT-CRI) O 160x160mm 13131 GONDRA duo (2xHIT-CRI) O 160x310mm 13132 GONDRA trio (3xHIT-CRI) O 160x462mm 13133 GONDRA quatro (4xHIT-CRI) O 310x310mm 13135 GONDRA mono (1xHIT-CRI) O 160x160mm 13136 GONDRA duo (2xHIT-CRI) O 160x310mm 13137 GONDRA trio (3xHIT-CRI) O 160x462mm 13138 GONDRA quatro (4xHIT-CRI) O 310x310mm

T | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG 220-240V | 50Hz |

1 | F | IP20 | 9

|

P

8-35mm |

a|W

The ballast is not included and should be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional use of a mounting set.

152

152

165

303

165

152

165

165

[ GONDRA T HIT-CRI ]

455

152

303

303

13151 GONDRA T mono (1xHIT-CRI) O 152,5x152,5mm 13152 GONDRA T duo (2xHIT-CRI) O 152,5x304mm 13153 GONDRA T trio (3xHIT-CRI) O 152,5x455,5mm 13154 GONDRA T quatro (4xHIT-CRI) O 304x304mm 13155 GONDRA T mono (1xHIT-CRI) O 152,5x152,5mm 13156 GONDRA T duo (2xHIT-CRI) O 152,5x304mm 13157 GONDRA T trio (3xHIT-CRI) O 152,5x455,5mm 13158 GONDRA T quatro (4xHIT-CRI) O 304x304mm

T | HIT-CRI 35-70W | G8.5 | excl. EVG 220-240V | 50Hz |

1 | F | IP20 | 9

|

P

8-35mm |

The ballast is not included and should be ordered separately. (35W = article 12989 and 70W = article 12988) One ballast per lamp. Optional use of a mounting set.

a|W

61



Exterior by Wever & Ducré®


PONTIS

[ PONTIS ]

10370

2 | 2xTC-L 24W | 2G11 | VVG 230V | 50Hz | 355

64

1 | F | T | IP65 | e | 5

Produced out of WEDU material. Small color differences may appear depending on production batches. 95

675 740


65


66

SHE LTER


67

[ SHELTER 1 line ]

17690 85

9 | 4xLED 1W | PCB | incl. PS 220-240V | 50Hz | 298 350

1 | F | T | IP65 | e | 5

298

Produced out of WEDU material. Small color differences may appear depending on production batches.

[ SHELTER 2 line ]

17691 85

9 | 2x 4xLED 1W | PCB | incl. PS 220-240V | 50Hz | 298 350

298

1 | F | T | IP65 | e | 5

Produced out of WEDU material. Small color differences may appear depending on production batches.


68

GAB


[ GAB ]

69

17685

9 | 2xLED 3W | PCB | incl. PS 750

220-240V | 50Hz |

1 | F | T | IP65 | 9

|

e|5

Produced out of WEDU material. Small color differences may appear depending on production batches. 150 190

230


TR ISTA L

[ TRISTAL ]

10360

6 | T5-FH14W | G5 | EVG 700

70

220-240V | 50-60Hz |

1 | F | T | IP55 | 9

|

e|5

Produced out of WEDU material. Small color differences may appear depending on production batches. 150 230


71


P I NGUIN

[ PINGUIN flex ]

10350 450

9 | 2xLED 1W | incl. PS 220-240V | 50-60Hz | |IP65 |

1 |F|T|D

e|5

Produced out of WEDU material. 190

150

169

Small color differences may appear depending on production batches.

[ PINGUIN corner ]

10351

9 | 2xLED 1W | incl. PS 450

72

220-240V | 50-60Hz | IP65 | | 5

1 |F|T|D

e

150 190

125

Produced out of WEDU material. Small color differences may appear depending on production batches.


73


STA R

[ STAR ]

15370

L | H-PIN 25-40W | G9 ø62

ø68

74

95.5

220-240V | 50-60Hz | D | IP54 | |

9

c

1 |F|Q


75


76

P A LLU Z


[exterior]

[ PALLUZ I ]

17530 17520 17519

12

230

100

0

L | H-PIN 25-40W | G9 220-240V | 50-60Hz | IP55 | | | .5. |

PALLUZ

1 |F|Q|D

120

9

e

! 1,94

[ PALLUZ IV ]

[ PALLUZ I ]

17514 17524 17523

230

12

0

17533 17537 17536

50

100

0

230

12

4 | TC-T 18W | GX24d-2 | VVG 230V | 50Hz | | 5 | 2,36

120

!

e

1 | F | Q | IP55 | 9

L | H-PIN 25-40W | G9

120

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 1,95

9

1 | F | Q | D | IP55

!

e

[ PALLUZ IV ]

[ PALLUZ II ]

17531 17526 17525

230

0

L | H-PIN 25-40W | G9 120

220-240V | 50-60Hz |

9

|

17517 17539 17538

12

50

50

0

230

12

e| 5

|

4 | TC-T 18W | GX24d-2 | VVG

1 | F | Q | D | IP55

!

230V | 50Hz | | | 5

1 | F | Q | IP55

120

9

2,04

e

[ PALLUZ V ]

[ PALLUZ II ] 12

17515 17528 17527

75

0

4 | TC-T 18W | GX24d-2 | VVG 120

230V | 50Hz | |

e 5

|

|

|

1 F Q

| IP55 |

!

L | H-PIN 25-40W | G9

9

9

2,52

e

1 | F | Q | D | IP55

!

[ PALLUZ V ]

17516 17535 17529

75

0

4 | TC-T 18W | GX24d-2 | VVG 230V | 50Hz |

e| 5

|

! 2,49

17518 17547 17546

12

230

230

70

0

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 2,13

120

[ PALLUZ III ] 12

17534 17545 17544

12

230

230

50

0

120

77

|

|

1 F Q

| IP55 |

4 | TC-T 18W | GX24d-2 | VVG

9

120

230V | 50Hz | | 5 | 2,56

e

!

1 | F | Q | IP55 | 9



[exterior]

PALLUZ

[ PALLUZ I long ] 12

17540 17549 17548

0

800

100

120

T | HIT-CRI 35W | G8.5 | EVG 220-240V | 50-60Hz |

9 17

0

|

e| 5

|

1 | F | Q | IP55

! 5,23

170

[ PALLUZ I long ] 12

17541 17445 17444

0

800

100

120

4 | TC-T 18W | GX24d-2 | VVG 230V | 50Hz |

9 17

0

|

1 | F | Q | IP55 e 5 |! |

6,44

170

[ PALLUZ IV long ] 12

17542 17447 17446

0

800

50

120

T | HIT-CRI 35W | G8.5 | EVG 220-240V | 50-60Hz |

9 17

0

|

e| 5

|

1 | F | Q | IP55

! 5,23

170

[ PALLUZ IV long ] 12

17543 17449 17448

0

800

50

120

4 | TC-T 18W | GX24d-2 | VVG 230V | 50Hz |

9 17

0

170

|

1 | F | T | IP55 e| 5 |! 7,38


82

LINUS


[exterior] [ LINUS I ]

[ LINUS beam 300 ]

17370 17376 17375

50 55 70

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | TE 1 F S

e

|D

!

0

[ LINUS II ]

17371 17378 17377

70

0

1 |F|T

220-240V | 50-60Hz | | IP54 | | | |5|

1 F|S|D

9

! 2,11

0

17372 17389 17379

310

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | TE 220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 1,39

9

e

!

17511 17509 17508

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | TE

11

70 70

50

ø6

Z | TC-S 11W | G23 | VVG 230V | 50Hz | IP54 | |5 |

70

55

110

110

1,40

110

600

595

70

[ LINUS III ]

110

1 |F|S|D e V 5 |!

[ LINUS beam 600 ]

e

110

220-240V | 50-60Hz | IP54 | | | |

9

11

110

17510 17507 17506

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 | TE

0

|

ø6

220-240V | 50-60Hz | | IP54 | | | 5 | 2,29

9

70

70

305

675

70 70

110

LINUS

83

1 | F | S | D | IP54

110

e V

! 2,28


84

FLO C


[exterior]

FLOC

85

[ FLOC I ]

14690 14694 14693

236

75

ø200

3 | TC-DSE 11W | E27 220-240V | 50Hz | | | 5 | 2,39

1 | F | Q | IP54

ø170

9

!

e

[ FLOC II ]

14691 14696 14695

236

60

ø200

3 | TC-DSE 11W | E27 ø170

220-240V | 50Hz |

9

|

|

e 5

|

1 | F | Q | IP54

! 2,50

[ FLOC III ]

14692 14698 14697

236

60

ø200

3 | TC-DSE 11W | E27 ø170

220-240V | 50Hz | | | 5 | 2,38

1 | F | Q | IP54

9

e

!


ZIBA

[ ZIBA I fluo 600 ]

[ ZIBA II fluo wall ]

17609 17605 17604 600

65

Z | TC-S 11W | G23 | VVG 230V | 50Hz |

9

|

17613 17617 17616

ø70

|

|

1 F Q

e|5

|

200

210

ø70

3 | TC-DSE 11W | E27

65

| IP55

220-240V | 50-60Hz |

9

! 1,76

|

g| 5

|

1 | F | Q | IP54 |

! 0,55

ø110

[ ZIBA II fluo 600 ]

[ ZIBA I hal wall ]

17610 17607 17606 600

130

Z | TC-S 11W | G23 | VVG 230V | 50Hz | | |5|

|

|

1 F Q

9

17614 17619 17618

ø70

50

210

ø70

e

L | H-PIN 25-40W | G9

130

| IP55

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 0,46

9

! 1,63

g

1 | F | Q | IP54

!

ø110

[ ZIBA I hal 350 ]

[ ZIBA II hal wall ]

17611 17627 17608

L | H-PIN 25-40W | G9 220-240V | 50-60Hz |

9

ø110

|

|

e 5

|

|

1 F Q

| IP55

17612 17626 17625 600

L | H-PIN 25-40W | G9

9 ø110

e

!

L | H-PIN 25-40W | G9 220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 0,42

9

! 0,98

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 1,46

130 130

|

[ ZIBA I hal 600 ] ø70

17615 17603 17602

ø70

50

350

50

ø70

50

86

1 | F | Q | IP55

g

!

1 | F | Q | IP54


87


PO LA R

[ POLAR ]

17512 17513 17315

835

70 70

1500

88

6 | T5-FH21W | G5 | EVG 220-240V | 50-60Hz |

1 | F | T | IP55 | e | 5 | !

Is provided with a 3x1,5mm2 cable of 0,5 meter length. 140

140

5,22


89


SW I ENG | de s i gn j o s dev r ie ndt

[ Swieng ] 0

12

10430 10431

12

7

3 | TC-DSE 20W | E27 220

90

or

P 9

| CLASSIC MAT max. 100W | E27

220-240V | 50-60Hz | |

g|V|! 2,00

Vertical rotation 90°

1 | F | IP44


91


ROOF | d e s i gn j o s dev r i endt

20

[ Roof ]

ø1

10420 10421

22

0

3 | TC-DSE 20W | E27 11 0

78

92

or

P

| CLASSIC MAT max. 100W | E27

220-240V | 50-60Hz | Horizontal rotation 180°

1 | F | IP44 | 9

|

g|X|! 2,00


93


94

B LO CK


[exterior]

[ BLOCK up HIT 35W ]

208

17580 17555 17554

U | HIT 35W | G12 | EVG 220

158

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 4,27

9

BLOCK

95

1 | F | Q | IP55

!

g

Can be used as up- or downlight.

[ BLOCK up/down QT-DE ]

[ BLOCK up HIT 70W ]

17552 17569 17568

208

208

17560 17557 17556

M | QT-DE12 R7s 60-100W | R7s

U | HIT 70W | G12 | EVG 220

158

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 4,27

9

220-240V | 50-60Hz |

1 | F | Q | IP55 220

!

g

158

9

|

g| 5

|

1 | F | Q | IP55

! 4,57

Can be used as up- or downlight.

[ BLOCK up QT-DE ]

[ BLOCK down + lens up HIT 35W]

17583 17571 17570

208

208

17550 17559 17558

M | QT-DE12 R7s 60-100W | R7s 220

158

220-240V | 50-60Hz |

9

|

|

g 5

|

|

|

1 F Q

U | HIT 35W | G12 | EVG | IP55

220

! 4,33

158

Can be used as up- or downlight.

!

g

[ BLOCK down + lens up HIT 70W]

17563 17573 17572

208

208

17582 17581 17579

U | HIT 35W | G12 | EVG 158

9

1 | F | Q | IP55

Can also be mounted up - lens down.

[ BLOCK up/down HIT 35W ]

220

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 4,49

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 4,51

9

g

U | HIT 70W | G12 | EVG |

|

1 F Q

| IP55

!

220

158

The light up and down will have a slight colour

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 4,49

9

1 | F | Q | IP55

!

g

Can also be mounted up - lens down.

difference.

[ BLOCK down + lens up QT-DE]

[ BLOCK up/down HIT 70W ]

17553 17575 17574

208

208

17562 17567 17566

U | HIT 70W | G12 | EVG 220

158

220-240V | 50-60Hz | | | 5 | 4,51

9

g

1 | F | Q | IP55

!

The light up and down will have a slight colour difference.

M | QT-DE12 R7s 60-100W | R7s 220

220-240V | 50Hz | 158

9

|

g| 5

|

1 | F | Q | IP55

! 4,53

Can also be mounted up - lens down.


96


14701 14706 14705

150

110

232

[exterior]

[ CILINDO up TC-DSE ]

3 | TC-DSE 23W | E27 220-240V | 50-60Hz | | | .5.

ø150

9

CILINDO

CIL INDO

1 | F | S | IP55

g

Can be used as up- or downlight.

[ CILINDO up HIT 35 ]

110

U | HIT 35W | G12 | EVG 220-240V | 50-60Hz |

ø150

9

|

1 | F | S | IP55

U | HIT 35W | G12 | EVG

ø150

220-240V | 50-60Hz | | | | IP55 | | 5 The light up and down will have a slight colour difference.

1 F S

g| 5

9

Can be used as up- or downlight.

[ CILINDO up HIT 70 ]

14703 14715 14710

150

232

150

232

220-240V | 50-60Hz | | | 5

9

U | HIT 70W | G12 | EVG |

|

1 F S

| IP55

220-240V | 50-60Hz | | | 5

ø150

g

9

Can be used as up- or downlight.

1 | F | S | IP55

g

The light up and down will have a slight colour difference.

[ CILINDO up QT-DE ]

[ CILINDO up/down QT-DE ]

14704 14717 14716

150

M | QT-DE12 R7s 60-100W | R7s 220-240V | 50-60Hz |

9

|

14714 14725 14724

110

232

150

110

232

14713 14723 14722

110

U | HIT 70W | G12 | EVG

ø150

g

[ CILINDO up/down HIT 70 ]

110

ø150

14712 14721 14720

150

232

150

232

[ CILINDO up/down HIT 35 ]

14702 14708 14707

110

|

|

1 F S

M | QT-DE12 R7s 60-100W | R7s | IP55

220-240V | 50-60Hz |

ø150

9

g| 5

|

1 | F | S | IP55

g| 5

Can be used as up- or downlight.

[ CILINDO up/down TC-DSE ]

[ CILINDO lens ]

14711 14719 14718

150

441

110

47

ø150

3 | 2xTC-DSE 23W | E27 220-240V | 50-60Hz | | | 5

9

g

1 | F | S | IP55

14709 14727 14726

F|S| 9 To order separately for use on CILINDO.

97


98

TUBE


15315 15323 15322 80

30

86

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 12V | |

ø80

9

[exterior]

[ TUBE 50 ]

TUBE

99

3 | F | S | D | IP55 g| 5 |! 0,39

Can be used as up- or downlight.

[ TUBE ES50 ]

[ TUBE carré up/down ]

15316 15326 15324

15337 15342 15341

11

0

80

30

86

C | 2xQR-CB51 20-35-50W | GX5.3

176

I | QPAR16 50W | GU10

12V |

220-240V | 50Hz | | | 5 | 0,40

1 | F | S | D | IP55

ø80

9

9

!

g

[ TUBE carré ES50 up/down ]

[ TUBE up/down ES50 ]

160

29

15332 15344 15343

11

15325 15328 15327

0

220-240V | 50Hz | | | 5 | 0,52

|

|

1 F S

9

I | 2xQPAR16 50W | GU10

176

I | 2xQPAR16 50W | GU10 ø80

1,53

85

Can be used as up- or downlight.

90

3 | F | S | D | IP55 g| 5 |!

|

220-240V | 50Hz | | | 5 | 1,49

1 | F | S | D | IP55

| D | IP55

9

!

g

g

!

85

[ TUBE carré ]

[ TUBE carré duo ]

15335 15338 15329

11

0

C | QR-CB51 20-35-50W | GX5.3 12V | |

85

9

3 | F | S | D | IP55 g| 5 |!

C | 2xQR-CB51 20-35-50W | GX5.3 12V |

170

0,81

9

Can be used as up- or downlight.

1,52

[ TUBE ES50 carré duo ]

15330 15349 15339

11

15331 15348 15347

11

0

92

0

92

3 | F | S | D | IP55 g| 5 |!

|

Can be used as up- or downlight.

[ TUBE ES50 carré ]

85

15336 15346 15345

11

92

92

0

I | QPAR16 50W | GU10 220-240V | 50Hz |

9

|

|

g 5

|

|

I | 2xQPAR16 50W | GU10 |

1 F S

! 0,80

Can be used as up- or downlight.

| D | IP55

170

220-240V | 50Hz | | | 5 | 1,50

1 | F | S | D | IP55

9

g

!

Can be used as up- or downlight.


10 0


SIROCCO

[exterior]

S IROCCO

[ SIROCCO on base ]

17095 17118 17117

80° 20° 0-355° 100

ø9 6

A | QT12 20-35W | GY6.35

151

12V | 3 | F | Q | D | IP55 | 9 f|W| 5 |!

30

0,65

ø57

[ Sirocco on transformer base ] 80° 20°

0-355°

100

17097 17096 17119

ø9

6

A | QT12 20-35W | GY6.35 | TE

169

220-240V | 50-60Hz | IP55 | | | |

0,83

49

9

1 |F|Q|D f W 5 |!

ø98

[ Sirocco on pole ] 10

17091 17090 17124

ø9

6

0

550

A | QT12 20-35W | GY6.35 | TE 220-240V | 50-60Hz | IP55 | | | |

9

1 |F|S|D e W 5 |! 1,26

ø57 ø100

[ SIROCCO on pole ] 10

ø9

6

0

17093 17130 17125

750

A | QT12 20-35W | GY6.35 | TE 220-240V | 50-60Hz | IP55 | | | |

9

ø57 ø100

1 |F|S|D e W 5 |! 1,41

10 1


10 2

DE SI GNER S

· CONCRETE TUBE – designer WALL-Y · JALOUSIE – designer LINA LUNDBERG · BIG H – designer GEORGES SERIS · ROMANCE – designer FREDERIKE TOP · SEMAPHORE – designer ALAIN BERTEAU · LIGHTDROP – designer STUDIO MANGO · WAHAA – designer ANTHONY DUFFELEER · DIMM – designer TOO MANY DESIGNERS · SWITCH ON/OFF – designer TOO MANY DESIGNERS · FRAKSKE – designer FRANK JANSSENS · SOLIDUS – designer FRANK JANSSENS · SWIENG - designer JOS DEVRIENDT · ROOF – designer JOS DEVRIENDT


U S ED SYM BO LS

ANODISED LINE BRUSHED ALUMINIUM ANO-SILVER

With a new refined vision, a focused view, a lot of energy and a

BLACK

reinforced team spirit.

BLUE BLACK STRUCTURED

Many thanks to whom participated in the realisation of these

BLACK GLOSSY CHROME

products and catalogue.

MAT CHAMPAGNE COLOUR NOT SPECIFIED COOL WHITE CONCRETE GREY GRAVEL GREY

A passionate view with a sophisticated vision, …

GREEN STAINLESS STEEL MAT BLACK MAT WHITE OPAL RED RED GLOSSY SATINISED TRANSPARENT GREY TEX 9006 WHITE WHITE GLOSSY WHITE STRUCTURED YELLOW

The data in this catalogue are p ­rovided in good faith and only for your i­nformation. Wever & Ducré® reserves the right to alter all product data at any time, without prior notice. The general Wever & Ducré® nv sales conditions are ­always applicable. Nothing in this catalogue may be ­re-produced without the written permission of Wever & Ducré® nv. All products are supplied without lamps. Made in Belgium / September 2008

5

WATERPROOF CLAMP

1 2 3 ! 4

FIXTURE CLASS 1

TE

ELECTRONIC TRANSFORMER

FIXTURE CLASS 3 NET WEIGHT KG COMPENSATION FITTED AS STANDARD

KVG

SWITCH START BALLAST

EVG

ELECTRONIC BALLAST

EVGD

ELECTRONIC DIMMABLE BALLAST

VVG

LOW LOSS BALLAST

W V X 9 R O

ROTATE AND TILT

IP

PROTECTION DEGREE

T S Q U F G E a c g e b P

POLYCARBONATE OR ACRYLIC PROTECTION

D

photography: point studio - peter verplancke designed by cayman.be

FIXTURE CLASS 2

DIRECTIONAL IN VERTICAL PLANE DIRECTIONAL IN HORIZONTAL PLANE GLOWTEST CUT OUT DIAMETER RECTANGULAR CUT OUT

EQUIPPED WITH PROTECTION GLASS EQUIPPED WITH TEMPERED SAFETY GLASS EQUIPPED WITH UV FILTER FOR MOUNTING ONTO NORMALLY FLAMMABLE SURFACES NOT FOR MOUNTING ONTO NORMALLY FLAMMABLE SURFACES FOR MOUNTING INTO/ONTO ISOLATED CEILINGS CEILING MOUNTED CEILING AND WALL MOUNTED WALL MOUNTED FLOOR RECESSED FLOOR RECESSED, CEILING AND WALL MOUNTED CEILING THICKNESS DIMMABLE

K k

DEGREE OF REFLECTION

C A D

INDOOR

SAFETYDISTANCE

OUTDOOR INDOOR-OUTDOOR

10 3


10 4

HEAD OFFICE Wever & Ducré nv-sa Beversesteenweg 565 - 8800 Roeselare - Belgium Phone +32 51 23 24 40 - Fax +32 51 22 97 03 info@wever-ducre.com - www.wever-ducre.com

Representative Offices Wever & Ducré Asia Pacific Ltd. RM. 1413, Block A, Sea View Estate 2 Watson Road North Point - Hong Kong Phone +852 2110 6955 Fax +852 3106 4096 info@wever-ducre.com.hk Wever & Ducré Shanghai Rm.811, No.2449, Gong He New Road Zha Bei District, Shanghai People’s Republic of China Phone +86 (0)21 6630 1782 Fax +86 (0)21 6630 8719 info@wever-ducre.com

Wever & Ducré Italia Srl Via Isonzo, 96 10141 Torino - Italia Phone +39 011 38 35 177 Fax +39 011 38 35 172 info@wever-ducre.it

Wever & Ducré IBERIA Latinoamérica - Angola C/ Emilio Rubín 11 28033 Madrid - Espana Phone +34 913 005 470 Fax +34 913 004 730 info.espana@wever-ducre.com Wever & Ducré UK 16 Britton Street Farringdon London EC1M 5SX - United Kingdom Phone +44 20 7253 0402 Fax +44 20 7253 0404 Phone 00800 36 25 36 25 (toll free nr) Fax 00800 45 60 78 90 info.uk@wever-ducre.com Wever & Ducré GmbH Schanzenstrasse 39, D17 51063 Köln Phone +49 221 96447510 Fax +49 221 96447515 Phone 00800 36 25 36 25 (toll free nr) Fax 00800 45 60 78 90 info.deutschland@wever-ducre.com

Member of the 2B delighted® group |




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.