ANO 20 – No 226 – Abril/2012 – R$ 9,90
A REVISTA PARA SÍNDICOS, CONDÔMINOS E ADMINISTRADORAS
Reformas seguras Vazamentos sob controle Saiba o que mudou no aviso prévio
Recado da editoRa
O
s desmoronamentos recentes ocorridos no Rio de Janeiro e em São Bernardo do Campo produziram um misto de espanto e preocupação. No meio condominial, síndicos e conselheiros logo acorreram às administradoras em
busca de informações sobre o tema. O Departamento Jurídico do Secovi-SP (Sindicato da Habitação) também foi muito solicitado, observando um sensível aumento de consultas sobre o assunto.
R. Dr. Bacelar, 1.043 – CEP 04026-002 – São Paulo/SP Tel. (11) 5591-1300 – Fax (11) 5591-1301 E-mail: secovi@secovi.com.br Portal: www.secovi.com.br
Diretoria
Normalmente é a Convenção que determina os procedimentos que devem ser adotados pelo condômino que vai iniciar uma reforma. Mas, mesmo que a Convenção não estipule trâmites, é importante que o condomínio, na figura do síndico, seja informado com a devida antecedência, até mesmo com documentação que comprove que a obra não acarretará danos estruturais ao empreendimento.
Presidente: Claudio Bernardes Vice-presidentes: Alberto Du Plessis Filho, Basilio Jafet, Caio Calfat, Caio Portugal, Carlos Borges, Ciro Scopel, Elbio Fernández Mera, Emilio Kallas, Flavio Amary, Flávio Prando, Guilherme de Lucca, Hubert Gebara, Ricardo Yazbek e Walter Cardoso Conselho editorial: Hubert Gebara, Sergio Mauad, Paulo André Jorge Germanos, Ricardo Yazbek e Sergio Ferrador
proDução eDitorial
Na nossa matéria de capa mostramos que, além desse cuidado com os prejuí-
Assessoria de Comunicação do Secovi-SP
zos, é importante que o condomínio tenha normas para garantir que as reformas
reportagem e reDação
não atrapalharão o sossego dos moradores e não causarão efeitos colaterais nos
Editora responsável: Sônia Salgueiro (MTb 15.414)
apartamentos vizinhos. Também nesta edição, trazemos uma matéria bem didática sobre manutenção hidráulica e outra sobre as mudanças do aviso prévio.
Redação: leitor@revistasecovi.com.br
Reportagem e redação: Marcos Fernando Queiroz e Silvia Lakatos Fotos: José Carlos T. Jorge Capa: Wagner Ferreira Assistente de redação: Queli Peixoto Colaboradores: Kathlen Ramos, Luana Garcia, Márcio Padula e Paula Ignacio (Fontpress Comunicação)
Boa leitura!
Sônia Salgueiro
Índice
Apoio: Andressa Ferrer, Catarina Anderáos, Larissa Gregorutti, Maria do Carmo Gregório, Mariana Dahrug, Rosana Pinto, Shirley Valentin e Silvia Carneiro (Comunicação), Carlos Alexandre Cabral, João Paulo Rossi Paschoal, Karina Zuanazi Negreli, Maraneide Alves Brock, Marta Cristina Pessoa, Rita de Cássia Guimarães Bracale (Jurídico), Roberto Akazawa, Edson Kitamura e Fabricio Pereira (Economia)
Abril/2012
16
Capa Toda reforma realizada na área privativa deve ser informada ao síndico
proDução e publicação Fontpress Comunicação: E-mail: fontpress@fontpress.com.br – Tel. (11) 5044-2557 Arte e editoração eletrônica: Wagner Ferreira
32
Manutenção Instalação hidráulica em dia reduz a conta de água
05 08 10 14 16 22 24 26
É bom saber Espaço do leitor Vida de Síndico Legislação Capa Segurança Tecnologia Recursos Humanos
28 31 32 35 38 40 42
Lazer Opinião Manutenção Dia a dia Tira-dúvidas Carta do presidente Guia de produtos e serviços
Para anunciar: (11) 5044-2557 / 5041-4715 ou revistasecovisp@fontpress.com.br Tiragem: 30.000 exemplares Impressão: IBEP Gráfica
SECOVI NO INTERIOR Bauru (14) 3227-2616 Campinas (19) 3252-8505 Grande ABC (11) 4121-5335 Jundiaí e região (11) 4523-0833 Santos (13) 3321-3823 São José do Rio Preto (17) 3235-1138 Sorocaba (15) 3211-0730 Vale do Paraíba (12) 3942-9975 CONTATOS SECOVI-SP PABX (11) 5591-1300 Disque Síndico (11) 5591-1234 Eventos (11) 5591-1279 PQE (11) 5591-1198 / 1250 Universidade Secovi (11) 5591-1221 / 1172 / 1284 Câmara de Mediação (11) 5591-1214 Os artigos assinados são de exclusiva responsabilidade de seus autores. Reprodução de matérias somente após expressa autorização da Redação. Os anúncios publicitários são de inteira responsabilidade dos anunciantes.
É bom sabeR
Obtenha a certificação digital no Secovi-SP
O
s condomínios têm até o dia 30 de junho próximo para fazer a migração para o certificado digital ICP-Brasil. O Secovi-SP disponibiliza para as-
sociados e representados do Sindicato toda a estrutura necessária para a aquisição do certificado. Entre em contato com o Secovi-SP, informe-se sobre os documentos que deve apresentar para obter a certificação e agende um horário o quanto antes, para evitar atropelos de última hora. Mais informações em http://certificadodigital.secovi. com.br/ ou pelos telefones (11) 5591-1304 a 1307.
Diversão garantida para toda a família Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
N
este ano, o Dia da Ação Social dos Condomínios, promovido pelo Secovi-SP
(Sindicato da Habitação) e Sesc SP, acontecerá no dia 3/6, um domingo, no Sesc Pinheiros (Rua Paes Leme, 195, capital paulista). A exemplo das edições de 2010 e 2011, zeladores, porteiros, faxineiros, vigias e demais funcionários de condomínios e administradoras poderão se divertir com seus familiares em atividades de lazer, promoção de saúde, qualidade de vida e cidadania. Mais informações pelos telefones (11) 5591-1304 a 1308 ou no portal Secovi (www.secovi.com.br).
No ano passado, temática alusiva às festas juninas
5
É bom sabeR
Programe-se
Universidade Secovi Cursos que serão oferecidos nos meses de maio e junho na área de Condomínios CURSO
DATA
PROGRAMA
Advertências e Multas Procedimentos para Elaboração e Envio
8/5 (terça-feira) e 10/5 (quinta-feira), entre 8h30 e 11h30.
Desenhado especialmente para auxiliares, assistentes e gerentes de condomínio sem formação na área jurídica, o curso preparará os participantes para a elaboração de advertências e multas. A intenção é fazer com que o aluno compreenda as questões jurídicas que envolvem as advertências e multas, as implicações para o condomínio de uma redação equivocada e possibilitar a cobrança judicial das multas em caso de não pagamento amigável. Local: Universidade Secovi (Avenida Brigadeiro Luiz Antonio, 2.344 - 9º andar - São Paulo, SP).
Atendimento a Síndicos, Condôminos e Moradores
22/5 (terça-feira) e 24/5 (quinta-feira), das 8h30 às 11h30, na sede da Universidade Secovi
Conceitos e tendências do mercado de atendimento ao cliente na área de condomínios, relacionamento entre cliente interno e externo, como lidar com diferentes perfis de síndicos e condôminos e técnicas de atendimento são alguns dos tópicos que serão abordados. As aulas estarão a cargo da psicóloga Wanda Sanchez, palestrante especializada em assuntos relacionados a Serviços ao Consumidor Público-alvo: O curso é dirigido a todos os funcionários de uma administradora de condomínios
O Condomínio Explicado para os Síndicos: seu funcionamento e principais problemas
28/5 (segunda-feira) e 30/5 (quarta-feira), das 19 às 22 horas
O curso preparará o participante para as diferentes funções condominiais de forma moderna, correta e fundamentada e ajudará o profissional a identificar os diferentes pontos jurídicos relativos à administração condominial, refletindo sobre as posições e solução que darão maior segurança para o desempenho da atividade. Conceitos de administração e gestão, estrutura administrativa do condomínio, assembleia geral de condôminos, inadimplência, garagem, controle disciplinar no condomínio e despesas condominiais estão entre os temas-chaves da programação.
A Estrutura e Funcionamento do Condomínio – O que os setores internos das administradoras precisam saber
12/6 (terça-feira) e 14/6 (quinta-feira), das 8h30 às 11h30
O curso fornecerá uma visão geral do condomínio e ajudará o participante a compreender a importância do trabalho de cada um no cômputo dos serviços prestados pela administradora. Entre os pontos abordados, estão lei, Convenção e Regulamento Interno; assembleia geral; e o papel da administradora. Público alvo: Funcionários das administradoras (exceto gerência de condomínio).
Para saber mais e conhecer outros cursos, acesse www.universidadesecovi.com.br ou ligue para (11) 5591-1304 a 1308.
6
É bom sabeR
Agende-se para o Enacon Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
A
note em sua agenda: a edição 2012 do Enacon (Encontro das Administradoras de
Condomínios) acontecerá nos dias 22 e 23 de outubro, na sede do Secovi-SP (Rua Dr. Bacelar, 1.043 – Capital). Dirigido a profissionais de administradoras de condomínios, o evento é referência na discussão de temas relacionados ao dia a dia do setor de administração de condomínios, como tecnologia, autorregulamentação, Recursos Humanos, legislação e finanças. “Estamos finalizando a programa-
da área. Nossa meta é realizar
ra, vice-presidente de Administra-
ção do evento, escolhendo assuntos
um encontro ainda melhor que os
ção Imobiliária e Condomínios do
de relevância para os profissionais
anteriores”, afirma Hubert Geba-
Secovi-SP, promotor do evento.
7
É bom sabeR R
Rio
Sorocaba
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
Curso de portaria em
inte
A
Regional de Sorocaba do Secovi-SP (Sindicato da Habitação) realiza, no dia 20/6,
das 9 às 16 horas, o curso Técnicas de Controle de Acesso em Portarias. Voltado a zeladores, vigias, porteiros, recepcionistas e controladores de acesso, o curso ensinará o participante a identificar regras e normas de segurança e a aplicar técnicas de atendimento de condôminos, visitantes e prestadores de serviços. Informações adicionais podem ser obtidas pelos telefones (15) 32110730/1033 ou e-mail sorocaba@ secovi.com.br.
esPaço do LeitoR Sou síndico do Edifício Leblon, localizado na Capital. Li, na seção Seu Espaço, da edição “ 223, alguns comentários do arquiteto Fabio Rocha e gostaria de contatá-lo. Vocês podem me fornecer o telefone? ” Luís, síndico do Edifício Leblon, por e-mail. Passamos ao leitor os contatos do arquiteto Fabio Rocha, que pode ser contatado pelos telefones (12) 39314877 e 3029-3098, e-mail projetos@fabiorochaarquitetura.com.br.
Este espaço é reservado para você se comunicar conosco. Envie seu comentário, crítica ou sugestão para o e-mail leitor@revistasecovi.com.br.. Você também pode escrever para Revista Secovi-SP Condomínios – Rua Dr. Bacelar, 1.043 – CEP 04026-002 – São Paulo – SP.. Os e-mails e cartas podem ser publicados resumidamente. Aguardamos seu contato!
Errata: Na seção É Bom Saber da edição 225, foi publicado errado o nome do governador de São Paulo. O correto é Geraldo Alckmin.
8
Vida de sÍndico Por Marcos Fernando Queiroz
Tudo novo de novo Recém-eleito síndico, Gelson Yama quer que a transparência seja a marca de sua gestão
O
acaba de assumir o comando do prédio. Transparência e excelência, garante, serão as palavras de ordem de sua primeira gestão.
servida por dois elevadores sociais e um de serviço, encravada numa extensa área verde, para a qual já existem ótimos planos de reaproveitamento de espaço sem agredir o
Qual o perfil do Nob Hill?
meio ambiente. O complexo de lazer
Temos uma única torre com 84 apar-
é eficiente, composto por quadra,
tamentos de 4 dormitórios cada um,
sauna e piscina, para atender a um
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
Condomínio Edifício Nob Hill, situado na Zona Sul de São Paulo, começou 2012 com síndico, administradora e assessoria jurídica “novinhos em folha”. “Este é o momento ideal para promover mudanças”, afirma o gerente de vendas Gelson Yama, que
Yama: “Nosso sistema de gestão preza pela participação ativa de todos”
10
Vida de sÍndico Por Marcos Fernando Queiroz
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
mix interessante de condôminos, composto de jovens casais com filhos pequenos e também por uma população mais idosa, que prioriza segurança e tranquilidade. Todos convivem bem, e creio que até as diferenças podem traçar uma linha produtiva de diálogo e ideias. Como é gerir um condomínio pela primeira vez? No mínimo, desafiador. Sou um dos primeiros moradores do Nob Hill, e tenho vivência dos problemas enfrentados pelo prédio ao longo de uma década de existência. Não
Segundo o síndico, todo plano de trabalho foi aprovado em assembleia
havia transparência nas ações, e imperava um clima de insegurança
dos ou mesmo cobranças judiciais:
Já estamos em fase de cotação
geral. Então, já que estou começando
de junho de 2011 a janeiro de 2012
para contratar um novo sistema de
mesmo, achei salutar propor a troca
tivemos uma redução de 50% nesse
monitoramento, bem como melhorar
da administradora de condomínios e
quesito. Além disso, vamos melhorar
os equipamentos e a estrutura de
a manutenção, com a
armazenamento de dados existentes.
reforma ou troca de
O quadro de funcionários é pratica-
itens prioritários que
mente todo terceirizado. Só temos o
envolvem fachada e
zelador como funcionário próprio. Mas
áreas comuns do edi-
vivemos um dilema quanto à terceiri-
fício. Também vamos
zação, pois atualmente os condomí-
replanejar espaços
nios são muito visados em termos de
do escritório de advocacia. Estamos tendo boas surpresas nas duas áreas. Tanto eu quanto o Conselho nutrimos as melhores expectativas possí-
“A administradora tem função primordial na gestão do condomínio”
para a construção do
fiscalização e qualquer deslize nesse
um trabalho de saneamento no con-
espaço gourmet e ampliação do
sentido amplia a responsabilidade
domínio. Nosso sistema de gestão
salão de jogos, por exemplo. Todo
solidária, que é compulsória.
preza pela participação ativa de todos,
o nosso plano de trabalho foi apro-
de funcionários a moradores.
vado em assembleia, e a redução
Como define a missão do síndico?
da inadimplência colaborou para o
Hoje a relação do síndico com os
equilíbrio do caixa.
demais interlocutores do condomínio
veis. Até já iniciamos
Quais as prioridades que serão contempladas na sua gestão?
12
deve ser a mais harmônica possível,
Hoje passamos por uma completa
Como lida com a questão da se-
pois se trata de uma função que
recuperação jurídica e administrativa,
gurança e da administração de
demanda extrema responsabilidade,
feita com toda ética e lisura. Também
funcionários?
claro que sempre com o respaldo de
queremos reduzir a inadimplência
Hoje a segurança é toda terceirizada,
uma boa administradora, que por sua
paulatinamente, porém já consegui-
mas temos carência no que tange aos
vez dará todo o suporte necessário
mos ótimos resultados com os acor-
sistemas eletrônicos de segurança.
ao condomínio.
LegisLação Por Paula Ignacio
O abc do Regimento Interno Conheça as diferenças entre o que é estipulado no Regulamento e na Convenção
V
ocê tem dúvidas sobre o
comum e deve conter regras básicas
tração, direitos e obrigações legais do
Regulamento ou Regimento
de conduta e comportamento. “As
síndico e dos condôminos e a direitos
Interno de seu condomínio?
normas de comportamento precisam
de vizinhança”, afirma.
Alguma vez já leu a Convenção na
ser discutidas e acordadas por pelo
Caso haja diferenças entre os
íntegra? Para esclarecer os pontos
menos 2/3 dos condôminos, em
artigos da Convenção e as regras do
que geram mais dúvidas, a Revista
assembleia. Essas normas são deno-
Regimento Interno, este último será
Secovi-SP Condomínios conversou
minadas Regimento ou Regulamento
anulado e só valerá o que estiver esti-
com João Paulo Rossi Paschoal,
Interno”, explica Rosenthal.
pulado na Convenção.
Quem reside em condomínios
cato da Habitação) e Michel Rosenthal
certamente já recebeu ou leu o Regu-
Wagner, integrante da Vice-presidência
lamento, que pode ser distribuído a
de Administração Imobiliária e Condo-
cada unidade ou fixado em locais de
Hoje em dia, os padrões de com-
mínios da entidade. Em pauta, o que
maior fluxo e grande visibilidade. Al-
portamento e de vida mudam muito
deve conter cada um desses docu-
guns exemplos de Regimento são as
rapidamente. Caso haja acordo entre
mentos e os procedimentos para fazer
normas relativas ao uso da academia
os moradores, é possível realizar uma
cumprir direitos e deveres, melhorando
de ginástica, piscina, churrasqueira,
assembleia em que todos serão con-
a qualidade de vida dos condôminos.
a orientação de comportamento
vocados para fazer modificações na
O Regimento Interno tem a fina-
adequado para os funcionários do
Convenção ou no Regimento Interno.
lidade de disciplinar o uso da área
condomínio, regras para quem pos-
Para alterações na Convenção, é
sui animais domésticos e horários
preciso que os novos artigos propos-
para obras e mudanças.
tos tenham fundamento para o que
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
assessor jurídico do Secovi-SP (Sindi-
Uma vez que o condomínio se en-
se espera modificar também no Re-
carrega de informar os usuários sobre
gimento. Depois de aprovada, a nova
as regras contidas no Regimento Inter-
Convenção deve ser devidamente
no, espera-se que eles ajam de acordo.
registrada no Registro de Imóveis, o
Em caso de descumprimento, o condo-
que garantirá que o documento se
mínio pode tomar providências contra
torne público.
o morador, previstas na Convenção.
Rosenthal Wagner: “Para evitar polêmica, é importante que a maioria esteja de acordo com o Regimento Interno”
14
Alterações e polêmicas
Na opinião de Rosenthal Wagner,
Rossi Paschoal esclarece que a
é importante compreender que, para
Convenção é um documento obri-
fazer valer o Regimento Interno, a
gatório para todos os condomínios.
melhor estratégia é acrescentar mais
“Os artigos da Convenção podem
sugestões que favoreçam a todos,
ser extraídos do Código Civil e variam
em detrimento daquelas que proí-
de acordo com a natureza de cada
bem. “É perfeitamente possível que
condomínio e seus moradores. Esses
as normas gerais compreendam mais
artigos geralmente se referem a direitos
as atitudes que são positivas por
de propriedade, direitos e obrigações
parte dos usuários do que atitudes
legais do condomínio e sua adminis-
vistas como péssimos hábitos”, diz.
FEIRA E CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DE SEGURANÇA
AS MELHORES DECISÕES SOBRE SEGURANÇA SÃO TOMADAS NA ISC BRASIL - UM EVENTO-CHAVE PARA O SEU NEGÓCIO. , positor x e m u Seja
ão. ticipaç r a p a a já su garant s! ponívei s i d s o s espaç Último
0 5021 6 0 3 ) 1 1 Ligue: (
24 a 26 de abril de 2012
Expo center norte - pavilhão verde DAS 12h ÀS 19H30 | SÃO PAULO - SP
A ISC BRASIL é a mais completa feira e conferência de segurança do País. Local ideal para estar por dentro e conferir de perto o que existe de mais tecnológico e eficiente em soluções integradas, equipamentos e serviços para as mais diversas aplicações do setor.
Faça seu credenciamento e inscreva-se para a conferência pelo site: www.iscexpo.com.br
Apoio Institucional
Organização e Promoção
caPa Por Sônia Salgueiro
Obra segura Toda reforma realizada nas unidades autônomas deve ser informada ao síndico. Em intervenções de maior porte, há necessidade de laudo indicando que a estrutura do prédio não será afetada
Foto: Graupman Construction & Renovation
N
16
a esteira dos desmoronamen-
po, cresceu muito a preocupação de
queda dos prédios na capital flumi-
tos ocorridos, no início deste
síndicos, conselheiros e condôminos
nense, era começar alguma ‘bateção’
ano, nas cidades do Rio de
em relação a reformas ocorridas nas
e o telefone da portaria não parava de
Janeiro e de São Bernardo do Cam-
unidades autônomas. “Logo após a
tocar”, conta um síndico paulistano
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
nacional e isso despertou a atenção
“Ela pode falar, entre outras coisas,
para um problema que estava dor-
sobre a apresentação de projeto e sua
mente. Antes você orientava e ninguém
análise pelo corpo diretivo”, comenta.
seguia”, diz ele.
Ele lembra, porém, que a maior parte
“O assunto é realmente muito sério e merece ser tratado com atenção tan-
das Convenções não traz tamanho detalhamento.
to pelo corpo diretivo do condomínio
Tendo em vista os desmorona-
como pelas empresas especializadas
mentos recentes, a recomendação de
em administração de condomínios”,
Sergio Meira de Castro Neto, diretor
afirma Hubert Gebara, vice-presidente
de Condomínios do Secovi-SP, é para
de Administração Imobiliária e Con-
que condomínios que ainda não o
domínios do Secovi-SP. “Elas têm o
fizeram aproveitem uma eventual
papel de orientar o síndico sobre pro-
modernização da Convenção para
cedimentos, riscos e consequências
incluir recomendações sobre obras
de eventuais problemas”, acrescenta.
nas unidades autônomas.
Legislação
Circular e palestra
Não há, na legislação brasileira,
Independentemente de a Conven-
nada muito detalhado sobre os pro-
ção falar ou não sobre procedimentos
cedimentos a serem adotados por
em relação a obras, Hubert Gebara
síndicos e moradores quando há
defende que reformas nas unidades
obras a vista nas unidades autôno-
autônomas devem ser do conhecimen-
Annunciato: “Antes a administradora orientava e ninguém seguia”
mas. Existem, porém, segundo Rossi
to do síndico, sempre com a devida
Paschoal, três proibições claras na
antecedência. “Se houver previsão de
que prefere não se identificar.
lei. Segundo o artigo 1.336 do Códi-
remoção de divisórias e portas, substi-
Aumentaram também as consultas
go Civil, ao fazer uma obra interna, o
tuição de materiais e acabamentos com
recebidas pelo Departamento Jurídico
condômino não pode afetar a segu-
peso superior aos originais – ou ajustes
do Secovi-SP. “O tema se tornou alvo
rança da edificação, alterar as formas
nas instalações hidráulicas e elétricas,
de preocupação na maioria dos con-
e cor das fachadas e das partes e
eventualmente atingindo a estrutura
domínios”, relata João Paulo Rossi
esquadrias externas e nem prejudicar
do imóvel –, as obras precisarão da
Paschoal, assessor jurídico do Sindi-
o sossego, salubrida-
cato. As dúvidas são as mais diversas:
de e segurança dos
se o síndico pode agir, como ele pode
vizinhos.
controlar as reformas nas unidades, se
Como o Código
é preciso um engenheiro responsável
Civil não determina
para qualquer tipo de reforma, quem
exatamente o que
arca com eventuais custos etc.
deve ser feito, res-
Na avaliação de João Luiz Annun-
supervisão de engenheiro.”
ta à Convenção as-
ciato, diretor de Administradoras de
sumir esse papel,
Condomínios do Secovi-SP, houve uma
“detalhando a ge-
mudança de postura a partir dos dois
neralidade da lei”,
incidentes. “Ocorreu uma comoção
segundo o advogado.
17
caPa Por Sônia Salgueiro
Consciente da importância do
Laudo para quase tudo
não é fiscal”, justifica.
tema, a Vice-presidência de Adminis-
Logo após o ocorrido no Rio, muito
tração Imobiliária e Condomínios do
Sergio Meira reforça a recomenda-
se falou sobre o poder do síndico.
Secovi-SP enviou aos síndicos uma
ção do Secovi-SP de que, a qualquer
Comentou-se que ele poderia invadir
circular com orientações gerais sobre
sinal de obra estrutural, o condômino
a unidade caso desconfiasse que a re-
reformas. Também foi realizado, no
seja obrigado a fornecer, antes, uma
forma traria algum tipo de complicação
dia 11 de abril, um Ciclo de Palestras
declaração assinada por engenheiro
ao empreendimento. “Mas o síndico
para Síndicos e Administradoras de
ou responsável técnico garantindo
não pode entrar à força na unidade.
Condomínios sob o tema Obras em
que a obra não afetará a estrutura e
Ele só entra se houver permissão. Caso
Condomínios: Precauções e Respon-
instalações hidráulicas e elétricas do
contrário, o ato pode ser considerado
sabilidades.
prédio. O síndico, segundo ele, não
invasão de propriedade”, justifica o
Na opinião de João Annunciato,
tem como assumir a responsabilidade
advogado Rossi Paschoal.
mesmo que não tenha sido responsá-
de acompanhar todas as obras. “Ele
vel pela implantação do condomínio, a administradora deve orientar o síndico
Fique atento
sobre a importância de saber das reformas antes de elas acontecerem. No entender do diretor, qualquer obra que mexa com os sistemas prediais do edifício (mudança de prumada de água ou da antena coletiva, derrubada ou alteração de paredes, nova localização de portas, entre outras) deve estar condicionada a uma autorização. “É preciso tomar esse cuidado porque o síndico é responsável civil e criminalmente pelas áreas comuns do empreendimento e coisas como viga, laje e coluna são comuns a todos. O guardião disso é o síndico.”
l É importante saber qua a par ra, o tipo de estrutu analisar o que pode e o que
não pode ser retirado. Se a parede é estrutural, ela é Isso considerada área comum.
acontece, por exemplo, com , as prumadas de hidráulica Se elétrica e antena coletiva. icará um morador a furar, prejud s, o conjunto de condômino e não só a si próprio. O lves engenheiro Ricardo Gonça vel lembra que é desaconselhá
a alteração de qualquer sistema estrutural. “Com o l laudo de vistoria, é possíve ra identificar o tipo de estrutu da edificação”, diz. O profissional que prepara
o laudo pode dar todas as diretrizes para a reforma em questão e para as futuras.
as Nos prédios mais novos, o obras são balizadas pel
18
o Manual do Proprietário e pel ns, mu Co Manual das Áreas ambos lastreados na norma
técnica ABNT NBR 14037. O síndico deve exigir do responsável técnico pela obra, no caso de engenheiro, a emissão da
ART/Crea (Anotação de Responsabilidade Técnica) e, no caso de arquiteto,
a RRT/CAU (Registro de Responsabilidade Técnica). “E isso independentemente a do tipo de obra, pois se trat
de atendimento à legislação federal (Lei nº 6.496/77)”, destaca Gonçalves. Isoladamente, é difícil uma
simples troca de piso trazer problemas para o prédio. De acordo com Carlos Borges, cerca de 80% da carga do prédio é o peso dele próprio.
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
formas mais estruturais. No início de fevereiro, o síndico do Moradas da Califórnia distribuiu um comunicado informando que, baseado no que determina a Convenção e o Regimento Interno, todos os condôminos são obrigados a informar o condomínio antes de iniciarem uma reforma. Em paralelo a esse comunicado, o síndico enviou aos condôminos uma pesquisa questionando se já foi realizada alguma reforma e pedindo detalhes.
Fiscalização Borges: Só em caso extremo se deve recorrer aos órgãos públicos, porque isso é traumático para o prédio”
Afora a análise estrutural, há, segundo Carlos Borges, vice-presidente de Tecnologia e Qualidade do
Como lembra o engenheiro
Califórnia, um complexo com 170
Secovi-SP, outros aspectos que preci-
Ricardo Gonçalves, integrante da
apartamentos, distribuídos por qua-
sam ser levados em conta, como as
Vice-presidência de Administra-
tro torres, localizado em Guarulhos
questões do barulho e de desempe-
ção Imobiliária e Condomínios do
(SP), logo que surgiu o problema
nho. Para evitar sons que incomodam
Secovi-SP, o síndico não tem obriga-
no Rio de Janeiro, um apartamento
a vizinhança, ele recomenda que haja
ção de possuir conhecimento técnico
passava por uma grande reforma. O
controle em termos de horário e das
para saber se a retirada de uma
síndico entrou em ação e pediu para
pessoas que podem ingressar no
parede, por exemplo, causa ou não
o condômino apresentar a ART. Ficou
condomínio, também com o intuito de
dano estrutural. “Daí a importância
decidido que, de agora em diante,
garantir a segurança do local.
da emissão de uma ART (Anotação
sempre será exigido laudo para re-
tindo que não haverá reflexos para o condomínio.“
Hubert Gebara confirma que o Divulgação
de Responsabilidade Técnica) garan-
A recomendação de Meira é para que o laudo só seja dispensado em reparos bem básicos, como pintura, troca de piso, sanitário ou esquadrias. “São intervenções em que se troca seis por meia dúzia. Quanto às demais obras, pelo menos num primeiro momento, é melhor pecar pelo excesso e pedir a apresentação de laudo.” Vários condomínios incorporaram essa nova rotina à sua realidade. No Condomínio Edifício Moradas da
19
caPa Por Sônia Salgueiro
Divulgação
síndico deve vigiar horários, níveis de barulho, entrada de materiais no prédio e nos elevadores. “Não pode haver transtorno para os demais condôminos. A política da boa vizinhança tem de ser mantida”, frisa. Entre as normas que Sergio Meira considera importante determinar, estão hora de entrada e saída para os prestadores de serviço, limitação de horário para realização de serviços que causam mais barulho, normas para as pessoas descartarem o entulho, regras para o transporte de alguns materiais no elevador ou o uso da garagem, entre outras coisas. Carlos Borges diz que síndicos e
Todo prédio tem um prazo de vida
cuidar dessas fissuras, no médio e lon-
útil, mas ele só é alcançado quando
go prazo elas podem gerar infiltrações.
o empreendimento possui um pro-
“A estrutura deteriora com o tem-
grama de manutenção preventiva. O
po. Por isso é preciso ficar atento à
problema é que o brasileiro não tem
manutenção periódica”, comenta o
a cultura da manutenção preventiva.
engenheiro Ricardo Gonçalves. Ele
“Isso é visível em relação ao carro,
informa que existe uma norma técnica
que só é levado à oficina depois que
da ABNT (Associação Brasileira de
quebrou”, compara Carlos Borges,
Normas Técnicas) para a elaboração
vice-presidente de Tecnologia e Qua-
de um programa de manutenção pre-
lidade do Secovi-SP.
ventiva para a edificação: a NBR 5674.
A manutenção preventiva evita problemas maiores – e que exigirão
20
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
MANUTENÇÃO PREVENTIVA
A manutenção correta, segundo João Annunciato, valoriza o imóvel.
desembolsos mais altos. “Por conta do
É preciso escolher bem a em-
processo de acomodação do prédio,
presa ou os profissionais que cui-
que acontece em aproximadamente
darão da manutenção. A empresa
quatro anos, é comum aparecerem
deve ser séria e ter um responsável
pequenas microfissuras na fachada”,
técnico perante os órgãos de fiscali-
diz Borges. Ele esclarece que, se não
zação profissional, para preservar o
se esse parceiro cumpre as leis e
há um trabalho de manutenção para
que é dele. Também é bom checar
normas existentes.
Gonçalves: “A estrutura deteriora com o tempo.”
condôminos têm que atentar também
vazão geral. Da mesma forma, se o
públicos, porque isso acaba sendo
para a questão de desempenho.
empreendimento não tem previsto o
traumático para o prédio”, conclui.
Conforme ele, se o imóvel possui
sistema de ar-condicionado e os mora-
Na cidade de São Paulo, são as
originalmente piso laminado e manta
dores vão optando, por conta própria,
subprefeituras que fiscalizam e rece-
e o morador resolve substituí-lo por
pela sua colocação, isso tende a alterar
bem denúncias de obras irregulares.
piso frio, talvez ele produza mais
a carga elétrica instalada.
A fiscalização, segundo a assessoria
ruídos para o andar de baixo, por
Defeitos acústicos não são neces-
de imprensa da Secretaria das Sub-
causa da extinção da manta. “Isso
sariamente um problema de engenha-
prefeituras, se dá por denúncia ou por
pode gerar uma mudança de desem-
ria, mas de hábito, esclarece Borges.
constatação dos agentes nas vistorias
penho em relação ao prédio como
Isso vale para um morador que toca
de campo. Reclamações podem ser
um todo”, comenta.
guitarra ou para quem fica o tempo
feitas pelo telefone 156 ou na praça
Alterações no sistema de aqueci-
todo de salto alto no apartamento.
de atendimento das Subprefeituras. É
mento também ocasionam mudanças
Por isso mesmo, ele defende um
o Código de Obras da cidade de São
de desempenho. Assim, se o aquece-
diálogo direto com o vizinho. “Se não
Paulo (Lei nº 11.228/92 e Decreto nº
dor é por acumulação e o condômino
for resolvido, aí é tentar solucionar
32.329/92) que regula os procedimen-
o troca por um sistema de passagem,
dentro do condomínio. Só em caso
tos que devem ser adotados por quem
é provável que haja uma mudança de
extremo se deve recorrer aos órgãos
faz uma obra.
21
seguRança Foto: © iStockphoto.com
Por Kathlen Ramos
O interesse coletivo em primeiro lugar
Para garantir sua segurança pessoal, alguns condôminos trancam a porta dos elevadores no andar de seus apartamentos. Além de ilegal, esse ato representa um risco para os demais moradores
C
âmeras de monitoramento
deles é a ilegalidade desse travamen-
Alguns moradores vão além, e
24 horas, portarias blinda-
to. “Ao trancar a porta do elevador,
chegam a alterar a estrutura do hall.
das, equipes de segurança
o morador está se apropriando de
“Quebrando algumas paredes, os
em pontos estratégicos e leitores óp-
uma área comum, o que caracteriza
moradores estendem a própria casa,
ticos para abertura de portas parecem
o ato como ilegal”, afirma o advogado
o que é totalmente ilegal”, comenta
não ser mais suficientes para aplacar a
Michel Rosenthal Wagner, integrante
Rosenthal.
sensação de insegurança dos morado-
da Vice-Presidência de Administra-
res, que temem por assaltos e outros
ção de Condomínios do Secovi-SP
atos de vandalismos.
(Sindicato da Habitação). “Quando
Em empreendimentos com apenas
age dessa forma, o condômino está
O segundo grande problema re-
um apartamento por andar, alguns con-
desejando exclusividade de uso de
lacionado ao travamento das portas
dôminos estão aderindo a uma prática
área comum, o que fere a Conven-
reside nos riscos que os outros mo-
que julgam aumentar a proteção de
ção do condomínio”, acrescenta
radores correm em casos de incêndio
suas casas: o fechamento da porta do
o engenheiro Ricardo Gonçalves,
ou falhas no elevador. A supervisora de
elevador com chave tetra.
também integrante da Vice-presi-
Meio Ambiente, Saúde e Segurança da
dência de Administração Imobiliária
Elevadores Otis, Adriana Gonsalves,
e Condomínios.
lembra alguns dos problemas que
Essa atitude, porém, esbarra em dois grandes problemas. O primeiro
22
Falsa sensação de segurança
podem ocorrer quando o elevador de um determinado andar está trancado. “Essa prática dificulta o acesso de bombeiros e qualquer outra equipe de resgate. Ela traz riscos em caso de incêndio, quando é necessária a evacuação por emergência, e também nas situações em que um morador ou visitante venha a ter um mal súbito no elevador”, alerta. Rosenthal Wagner destaca outros pontos. “Se uma pessoa ficar presa no elevador, e o andar mais próximo
criam Entidades que orientam e evadores el ra normas de segurança pa as): ABNT NBR sileira de Normas Técnic ABNT (Associação Bra ia). para Saídas de Emergênc 9077/93 (Norma Brasileira (Saídas de Instrução Técnica nº 11/01 Corpo de Bombeiros: s). Emergência em Edificaçõe nça e Saúde no NR 23 (Normas de Segura Ministério do Trabalho: Trabalho). ntru): RIA le do Uso de Imóveis (Co Departamento de Contro o que atesta a al), documento obrigatóri (Relatório de Inspeção Anu em São Paulo. segurança de elevadores
estiver trancado, isso pode atrasar por horas o resgate”, adverte.
de energia elétrica ou hidrantes, por
alertar o morador e orientá-lo a retirar
Os elevadores trancados também
exemplo. Se o elevador está trancado,
as travas dos elevadores. Se a orien-
prejudicam a manutenção de alguns
a manutenção desses equipamentos
tação não for seguida, o condomínio
equipamentos importantes para a
fica comprometida”, diz.
deve passar a aplicar multas e propor
segurança do condomínio, conforme
Portanto, é fundamental que os
ação cominatória, na qual manda
alerta Gonsalves. “Os condomínios
síndicos se mantenham atentos a essa
desfazer o miolo da trava”, conclui
têm quadros por onde passam fios
prática. “Primeiramente, o síndico deve
Rosenthal.
23
tecnoLogia Foto: Cepolina Foto
Por Marcos Fernando Queiroz
É quebrada a barreira
da iluminação Cada vez mais os condomínios aderem a novos tipos de iluminação para propiciar conforto, praticidade e economia para os condôminos
24
e há bem pouco tempo as pos-
S
“Quando em formato de fita, os
sibilidades luminotécnicas nos
diodos permitem uma flexibilidade que
locais de difícil acesso e que até então
condomínios se restringiam à
nenhuma outra tecnologia é capaz de
não poderiam receber uma iluminação
colocação de lâmpadas convencionais
proporcionar”, ilustra Marcos de Oliveira
específica”, completa Santos. “Alguns
em diferentes ambientes ou áreas co-
Santos, engenheiro eletricista que atua
exemplos disso são as sancas e os
muns, o advento de várias tecnologias
na fabricante de lâmpadas Osram há
corrimãos, espaços que ganharam
nos mostrou caminhos e formas até
22 anos.
destaque graças às novas tecnologias”,
então impossíveis para a luz artificial.
“Já existem no mercado produtos
É o caso dos LEDs (LED é a sigla em
extremamente finos, de apenas 8 milí-
Isac Roizenblatt, diretor técnico da
inglês para Light Emitting Diode, um dis-
metros, e outros bastante longos, com
Abilux (Associação Brasileira da Indús-
positivo semicondutor emissor de luz).
quase 10 metros, capazes de iluminar
tria de Iluminação), afirma que hoje em
diz o engenheiro.
da Startec Import. Segundo ele, um
luz adequadas para cada tipo de am-
refletor, por exemplo, já possui especifi-
biente, incluindo as áreas externas do
cado o tamanho da lâmpada, o encaixe
condomínio. “Nesses locais podemos
da boquilha e a potência máxima de
usar lâmpadas de LED ou fluorescen-
watts que suporta. “Deve-se, também,
tes”, observa.
dar preferência àquelas de baixo con-
Compactas em luminárias decora-
sumo, como as refletoras tipo PAR,
tivas nas entradas e halls, em jardins,
ideais para iluminar toda a parte externa
balizamento de caminhos e iluminação
do condomínio, além de propiciar um
de periferias dos edifícios, as duas mo-
toque decorativo”, diz.
dalidades de lâmpadas oferecem boa
O gerente lembra ainda que as lâm-
eficiência e variados tons de branco. As
padas externas devem ser eletrônicas,
de LED, especialmente, têm uma longa
pois sua luz é branca e brilhante, e seu
vida, segundo Roizenblatt.
tipo de vedação impede a penetração
De acordo com o diretor da Abilux,
de umidade, garantindo mais vida útil
nas áreas esportivas a lâmpada mais
ao produto. “Segurança e qualidade
indicada é a de vapor metálico apli-
devem ser itens sempre levados em
cada em projetores. “Essas lâmpadas
conta na hora da escolha dos produtos.
oferecem grandes pacotes de luz com
A iluminação eficiente adiciona valor
alta intensidade, que podem ser
ao condomínio e a suas unidades”,
dirigidos a quadras esportivas em
completa Inácio.
Foto: Creative Light & Power Ltd
dia é possível lançar mão de fontes de
suas várias modalidades, até por possuírem alta eficiência e uma boa reprodução de cores”, revela. O diretor destaca que as luminárias
FIQUE ATENTO
para as áreas externas do prédio devem
Nas piscinas, o mais seguro é trabalhar com fontes de luz externas
ser coerentes com a arquitetura e deco-
àquela área, colocadas em nichos secos, e levar a luz por meio de
ração, resistir às intempéries e possuir
fibras ópticas até o seu contorno´.
alto grau de proteção a partículas e à água. “Os materiais mais utilizados na manufatura são o alumínio e os plásticos de alta resistência”, acrescenta. “As lâmpadas desempenham papel relevante na iluminação externa, e são determinadas na escolha das luminárias”, informa Francisco Inácio, gerente de Marketing
Nas salas de fitness, uma iluminação com lâmpadas fluorescentes de aparência fria e luminárias resistentes a impactos propiciam uma luz viva e adequada a esse tipo de ambiente. As garagens podem ser iluminadas com lâmpadas tubulares com fitas LED ou fluorescentes tubulares. Nas escadarias, deve-se utilizar preferencialmente lâmpadas LED, pois elas não são sensíveis aos frequentes acendimentos. Um projeto de iluminação deve inibir as ações de tentativa de invasão (os bandidos preferem ambientes pouco iluminados). Um bom sistema de iluminação não deve ofuscar a captura de imagens pelas câmeras (não pode estar direcionado a elas). Daí a importância da escolha do tipo de refletor. Independentemente do tamanho do projeto arquitetônico, a iluminação com fitas de LED de boa qualidade permite adequação aos menores espaços de forma eficiente, além de propiciar alteração dinâmica de cores, dimerização, alta economia de energia e um alto grau de flexibilização em termos de instalação.
25
RecuRsos humanos Por Kathlen Ramos
As novas regras do
aviso prévio
Saiba o que muda para os condomínios com a Lei nº 12.506/2011
M
O artigo 1º da lei dispõe que o
de 45 dias aos colaboradores que
condomínios e adminis-
aviso prévio será concedido na pro-
possuem mais de 36 meses de servi-
tradoras desde que a Lei
porção de 30 dias aos empregados
ços contínuos e acima de 45 anos de
nº 12.506/2011, que regulamenta o
que tiverem até um ano de serviço na
idade. Neste caso, entende-se que ao
aviso prévio proporcional ao tempo de
mesma empresa, e o seu parágrafo
aviso prévio de 45 dias deverão ser
serviço, entrou em vigor, em outubro
único determina que, ao aviso prévio
acrescidos mais três dias por ano de
do ano passado. Uma das principais
de 30 dias, serão acrescidos três dias
trabalho completo, com exclusão do
mudanças é que o aviso prévio passou
por ano de serviço prestado na mesma
primeiro, observado o limite de 90 dias
a ser proporcional ao tempo de casa
empresa, até o máximo de 60 dias,
de aviso prévio, conforme disposto na
do funcionário.
perfazendo um total de até 90 dias.
nova lei.
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
uitas dúvidas surgiram nos
Segundo Rita de Cassia Guimarães
A advogada do Secovi-SP exempli-
Bracale, assessora jurídica do Secovi-SP
fica: “O empregado que tiver mais de
(Sindicato da Habitação), algumas
45 anos de idade e, por exemplo, três
dúvidas surgiram em relação ao critério
anos de trabalho completos, terá direi-
para o acréscimo dos três dias por ano
to a 51 dias de aviso prévio; ao comple-
de serviço prestado. “Entendemos que
tar quatro anos de trabalho, terá direito
os três dias serão devidos a partir do
a 54 dias e assim sucessivamente, até
segundo ano completo de trabalho,
o limite de 90 dias, garantidos aos 16
sem considerar as frações de meses.
anos ou mais de trabalho completos”.
Assim, ao completar um ano de tra-
Outra dúvida comum é se o avi-
balho, o empregado terá direito a 30
so prévio proporcional ao tempo de
dias de aviso prévio. Com dois anos
serviço constitui direito também do
completos, serão 33 dias, e assim
empregador quando há demissão. “No
sucessivamente, até o máximo de 90
caso de rescisão do contrato de traba-
dias, direito que alcançará aos 21 anos
lho por iniciativa do empregado, tem
de trabalho completos”, esclarece Rita.
prevalecido o entendimento de que o aviso prévio a que este se obriga – e
Nos condomínios
que poderá ser descontado das verbas rescisórias, caso não seja observado –
Rita: “Haverá aumento dos custos rescisórios”
26
Especificamente para a categoria
é de 30 dias, não se aplicando, em
profissional dos empregados em
princípio, o acréscimo disciplinado na
edifícios e condomínios, a Convenção
Lei nº 12.506/2011”, explica Rita.
Coletiva de Trabalho aplicada a esse
Caso o funcionário seja demitido
grupo assegura aviso prévio mínimo
sem justa causa e tenha de cumprir avi-
so prévio, ele terá um período em que poderá se ausentar para procurar um novo emprego, conforme estabelece o artigo 488 da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT). “A CLT concede o direito de optar pela redução de sua jornada diária de trabalho em duas horas ou faltar ao serviço por sete dias corridos, em qualquer das hipóteses, sem prejuízo do salário, e isso não foi alterado”, lembra a assessora jurídica.
Rescisão mais salgada Antes da Lei nº 12.506/2011, o aviso prévio era de, no mínimo, 30 dias, mas não levava em conta o período de atuação do colaborador. “No caso de dispensa sem justa causa, o empregador teria de comunicar o empregado com antecedência mínima de 30 dias ou indenizar o período correspondente”, comenta Rita. Com as mudanças, os condomínios, que costumam ter funcionários com muito tempo de casa, podem sofrer algumas consequências. “Do ponto de vista financeiro, o aumento do prazo de aviso prévio deve repercutir no cálculo das contribuições previdenciárias e de FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço), bem como no cálculo das verbas devidas na rescisão contratual sem justa causa por iniciativa do empregador, como férias vencidas e proporcionais com acréscimo de 1/3 e 13º salário, implicando, assim, em aumento dos custos rescisórios”, argumenta a assessora jurídica do Secovi-SP. O aumento do prazo de aviso prévio em razão do tempo de serviço influenciará também na incidência ou não da indenização adicional prevista no art. 9º das Leis nº 6.708/79 e 7.238/84. Essas leis garantem ao empregado dispensado sem justa causa, nos 30 dias que antecedem a data de sua correção salarial (para condomínios, mês de outubro), indenização adicional equivalente a um salário mensal. Assim, tendo em vista a integração do aviso prévio ao contrato de trabalho, todo o período de pré-aviso a que o empregado tiver direito, incluindo o acréscimo garantido pela Lei nº 12.506/2011, deverá ser considerado para efeito do pagamento, ou não, de indenização adicional ao empregado. “O direito será devido caso o último dia do aviso prévio trabalhado ou da projeção do aviso prévio indenizado recaia no mês de setembro, período de 30 dias que antecede o mês de correção salarial dos empregados em condomínios”, conclui Rita.
27
LazeR Por Larissa Gregorutti
Viagem ao mundo
do conhecimento
Vagão sobre a Mata Atlântica
A Estação Ciência, situada na Capital, promove a educação científica de forma lúdica
I
28
nstigado pela busca do conhe-
tivo de popularizar o conhecimento
cimento e ciente de que a vida
e promover a educação científica.
A Estação promove exposições itinerantes, levando trabalhos e pes-
é um eterno aprendizado, Albert
Inaugurada em junho de 1987, a
quisas para exibição nas mais diver-
Einstein dizia que “a mente que
Estação Ciência está localizada no
sas localidades do Brasil, e mostras
se abre a uma nova ideia jamais
bairro da Lapa, na capital paulista,
temporárias, realizadas a partir de um
voltará ao seu tamanho original”.
e sua proposta principal é ser uma
intercâmbio de exposições científicas
Proporcionar essa experiência de
exposição permanente de trabalhos
entre Estados.
forma lúdica e prazerosa aos seus
realizados nas áreas de meio am-
Um exemplo é a exposição tem-
visitantes é o papel da Estação Ci-
biente, física, biologia, astronomia,
porária Amor pela Vida, que fala
ência da USP (Universidade de São
matemática, meteorologia, geografia,
sobre qualidade de vida e apresenta
Paulo), que desvenda os mistérios da
urbanismo e geologia. Também há
ao público as funções do coração e
ciência e da tecnologia com o obje-
um planetário inflável.
seus processos de adoecimento. Ela
Fotos: Elizabeth Lee / Divulgação Estação Ciência
Experimento interativo da área da Física
Fachada do local, no bairro paulistano da Lapa
foi desenvolvida em parceria com a
SERVIÇO
Sociedade Brasileira de Cardiologia. O prédio da Estação Ciência fun-
Endereço
- Isentos: professores (com
ciona em um antigo galpão tombado
R. Guaicurus, 1.394 - Lapa - Capital
comprovação); monitor, agente
e adaptado para receber melhor os
Telefone (11) 3871-6750
ou guia de turismo (com registro Embratur); Comunidade
visitantes e acomodar exposições e eventos. Em um ambiente descontraí-
Horário de funcionamento
USP (com carteirinha válida na
do, as pessoas percebem na disposi-
3ª a 6ª feira, das 8 às 18 horas
catraca); menores de 6 anos e
ção de sua arquitetura um convite para
Sábados, domingos e feriados,
maiores de 60 anos
explorar o mundo da ciência. Segundo
das 9 às 18 horas Visitas de grupo
Michel Stinick, assistente técnico de direção da Estação, tudo é disposto de
Ingressos
Devem ser previamente agenda-
modo a deixar o visitante livre para ini-
- Normal: R$ 4,00
das através do site da Estação
ciar o passeio pela mostra que quiser.
- Meia entrada: estudantes (com
Ciência: http://www.eciencia.
Durante a visita, o público recebe
comprovação) e portadores de
usp.br/
o apoio de monitores uniformizados,
necessidades especiais
estagiários de diferentes cursos da USP, treinados para atender diferentes faixas etárias. “Nosso
nham elementos que interajam com
dispõem de elementos interativos,
maior desafio é nos comunicar com
todos, desde estudantes de 10, 15,
fazendo com que o público perceba
públicos diversos. Por isso mesmo
20 anos, até seus familiares”, conta
com o toque das próprias mãos al-
é importante que as exposições te-
Stinick. Assim, todas as exposições
gum elemento científico.
29
LazeR Por Larissa Gregorutti
Outras atividades realizadas pela Estação Ciência são os cursos e palestras, dentre os quais se destaca o Projeto Clicar, que ensina conceitos básicos de computação e internet para crianças e adolescentes em situação de risco social e para a terceira idade. As inscrições acontecem duas vezes por ano, nos meses de fevereiro e julho, e o curso é ministrado em dez encontros durante cinco semanas.
Exposições No dia 25 de março a Estação Ciência realizou um encontro emocionante para os fãs de filmes, séries e livros de ficção científica. Foi o Dia do Fã, organizado especialmente para que os fãs clubes expusessem seus objetos de desejo, como miniaturas, vídeos, roupas e objetos – dos clássicos Star Wars e Star Trek ao fenômeno Harry Potter, passando pela nova onda dos vampiros de Crepúsculo e True Blood. Todos os anos o evento atrai um público de aproximadamente 800 pessoas de todas as idades, que aproveitam a oportunidade para vestir a fantasia esquecida no armário. Estão ainda programadas para este semestre três exposições temporárias: Sala 3D, um cinema em 3D que vai integrar as áreas de ciências da Terra com suas diversas fontes de energia; Matemática e Música, forma descontraída de abordar a matemá-
da Nikon, com imagens fotográficas
média um público de 800 pessoas
tica com outros conceitos do nosso
obtidas pelo microscópio, algumas
por dia. Dependendo da disposição
dia a dia; e Small Word, exposição do
vezes de forma acidental.
e do interesse de cada participante,
concurso mundial de fotomicrografia
30
Visitantes assistem a vídeo de apresentação no vagão inicial
A Estação Ciência recebe em
a visita pode durar um dia inteiro.
oPinião Por Hubert Gebara
Vamos aguardar
O
“
mercado imobiliário brasileiro deve continuar
cado imobiliário é a mola mestra da economia acima e
crescendo em 2012, de forma entretanto
abaixo do Equador. Se ele vai bem, a economia como
aquém do boom dos últimos anos.” É essa
um todo responde ainda melhor.
a previsão que o “mercado” está fazendo de forma
Esse mercado imobiliário, que gerou a valorização
repetitiva, conforme se vê na mídia, desde o final de
de cerca de 150% do metro quadrado na média das
2011. É uma previsão confiável? Claro, vamos aguardar
regiões metropolitanas, pode não continuar crescendo
com respeito, mas há quem não se atreva mais a fazer
doravante na mesma velocidade dos últimos cinco anos.
previsões no Brasil. Por uma razão simples: ninguém –
Mas esse raciocínio não tem valor de decreto: o mercado
ou quase ninguém – previu o boom do mercado
imobiliário pode mais uma vez nos enganar e isso não é
imobiliário nos últimos cinco anos. A estatística mais
necessariamente ruim. Até agora não foi. Apenas pelas
consolidada do “mercado” fala em uma valorização
previsões, não conseguimos medir o fôlego da econo-
de cerca de 150% do metro quadrado dos imóveis no
mia brasileira, nem o poder de consumo desse novo
Estado de São Paulo no período, levando em conta a
brasileiro ávido por um lugar no paraíso dos shoppings,
média por regiões. Quando essa valorização começou,
dos supermercados, da tecnologia, das viagens e tudo
o metro quadrado dos imóveis estava registrando uma
mais. Previsões não fazem parte do contexto real; são
desvalorização de cerca de 30%, durante longos anos
apenas um vício do “mercado”.
até, digamos, 2005.
Se os imóveis vão continuar o boom de valoriza-
O que aconteceu mostrou que o Brasil é um país im-
ção por mais cinco anos, não sabemos. Se assim for,
previsível. Acontece o que está escrito nas estrelas e não
não sabemos se será bom ou mau para a economia.
nas previsões acadêmicas. Podemos dizer o mesmo da
Poderá até ser ótimo. Mas não dependerá de nossos
economia europeia, até pouco tempo atrás considerada
oráculos. A observação empírica diz que, quando a
símbolo de estabilidade e qualidade de vida.
paineira está em flor, a economia vai bem. A floração
No Brasil houve uma explosão de consumo, mas é
da paineira é agora. Vamos aguardar. Enquanto
difícil explicar suas razões próximas ou remotas. Por que
aguardamos, vamos cuidar bem dos nossos imóveis.
a classe média baixa, ou a que chamamos de classe C,
Esta é uma forma infalível de valorização. Este número
passou a consumir tudo o que estava então restrito às
da Revista Secovi-SP Condomínios traz uma matéria
classes A e B? O crédito imobiliário farto está na base
sobre reformas. Quando bem cuidados, imóveis e
dessa revolução, mas isso será tudo? Talvez sim: o mer-
condomínios agradecem.
Hubert Gebara é vice-presidente de Administração Imobiliária e Condomínios do Secovi-SP (Sindicato da Habitação)
31
manutenção
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
Por Kathlen Ramos
Adeus, vazamentos Conferência regular dos equipamentos pode garantir também a redução da conta de água e evitar faltas de água não programadas
V
32
álvulas, torneiras, canos e
água, bem como contas de abaste-
possa fazer a verificação de todos os
calhas são algumas das
cimento altas.
componentes”, aconselha o diretor
instalações hidráulicas fun-
Mas é possível esquivar-se desse
de Normalização da Vice-presidên-
damentais para o bom funcionamen-
tipo de dor de cabeça com uma me-
cia de Tecnologia e Qualidade do
to de todo o condomínio. Quando
dida simples: a manutenção preventi-
Secovi-SP (Sindicato da Habitação),
algum deles apresenta problemas,
va. “Para evitar que os equipamentos
Paulo Rewald.
são comuns os vazamentos que po-
hidráulicos apresentem falhas, é
As vantagens em aderir à ma-
dem acarretar infiltrações nas áreas
importante que os condomínios te-
nutenção periódica são inúmeras,
privativas ou comuns dos prédios,
nham um contrato mensal com uma
conforme explica Rewald. “De modo
falta ou cortes não programados de
única empresa especializada, que
geral, essas empresas atendem 24
Em um prédio de pequeno por-
ações de emergência. Além disso,
te, o custo mensal da manutenção
quando existe necessidade de ma-
hidráulica preventiva varia entre 3%
nutenção de algum equipamento, os
e 4% do valor total do condomínio.
Divulgação
horas estando disponíveis em situ-
cortes são programados”, justifica.
Válvulas e torneiras
Seja qual for o processo de manutenção preventiva, é importante que o condomínio se certifique de que a
As válvulas de descarga, em
empresa contratada é idônea e que
sua grande maioria, já foram subs-
há um responsável pelo prédio acom-
tituídas pelas caixas acopladas aos
panhando o serviço. “Infelizmente,
vasos sanitários. “É preciso muita
existem empresas que, para terem
atenção com esse sistema, porque,
mais lucros, usam equipamentos de
ao contrário das válvulas ‘hydra’, os
baixa qualidade ou fora dos padrões,
vazamentos não são aparentes”,
como um cano de dimensão menor
afirma Garbini. “Se acontecer algum
do que exige um determinado sis-
problema com a caixa, ele não é
tema do condomínio, prejudicando
perceptível, porque é interno.” “O ideal é que, a cada dois anos,
da Garbini Serviços Especializados,
o condomínio contrate um especia-
Rogério Garbini.
lista para verificar as condições das
Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
as instalações”, alerta o proprietário
Garbini: “Não é recomendado emendar um cano novo a um antigo”
Limpeza da calha
boias que ficam dentro de cada uma
No que diz respeito às calhas, a
dessas caixas”, acrescenta o diretor
atenção deve estar sempre voltada
do Secovi-SP.
à limpeza. Elas sempre acumu-
Caso o condomínio não tenha um
lam folhas ou até mesmo ninhos
contrato de manutenção com uma
de pássaros e, quanto entupidas,
empresa especializada, o próprio
podem causar estragos muito gran-
zelador pode ser responsabilizado
des, como infiltrações dentro dos
por verificar, no período, se esses
apartamentos. “As calhas precisam
equipamentos estão em pleno fun-
ser limpas semestralmente, com
cionamento.
atenção especial para os meses
Felizmente, as torneiras demoram
que antecedem as chuvas”, alerta
muitos anos para dar problemas,
Garbini. No caso do telhado, a ve-
se são de boas marcas, segundo
rificação deve acontecer também a
Rewald. Se houver vazamentos, po-
cada seis meses. A substituição de
rém, o ônus para o condominio será
peças danificadas pode ser feita até
grande. Segundo dados da Sabesp,
pelo zelador.
concessionária de água paulista,
A vida útil dos canos tende a ser
uma torneira pingando bem devagar
grande, também quando a marca é
consome, em um dia, 46 litros de
de renome. De acordo com Rewald,
água. Em um mês, são 1.380 litros ou
além da manutenção preventiva, vale
1,38 m3 a mais no consumo.
a pena atentar para os canos que ficam ao ar livre, como nos tetos das
Rewald: “É importante ter um contrato mensal com uma única empresa especializada”
garagens, por exemplo, que podem ser danificados, acidentalmente, por
33
manutenção Arquivo Secovi-SP/Calão Jorge
Por Kathlen Ramos
carros mais altos. “É importante que o zelador, em sua vistoria semanal, observe se esses canos visíveis estão em bom estado”, adverte o diretor do Secovi-SP. Quando surgem problemas com os canos, na maioria dos casos vale trocar a peça inteira, não fazendo emendas, como alerta o proprietário da Garbini. “Emendar uma peça nova a uma antiga ou com indícios de ferrugem não é recomendado. As chances de defeito em pouco espaço
BENEFÍCIOS DA INDIVIDUALIZAÇÃO DE ÁGUA A medição individualizada garante o uso mais racional da água e faz com que cada condômino pague exatamente pelo que consumiu. “Sem esse sistema, em apartamentos onde mora uma família de cinco pessoas e naqueles onde reside apenas um morador, a conta é a mesma, o que não é justo com aqueles que gastam menos”, diz o CEO da Mobix Individualiza, Ferdinando Guerra. Além do benefício de cada apartamento pagar pelo que gastou, a individualização gera mais consciência no consumo, levando os moradores a ficarem atentos a desperdícios. “De modo geral, o valor da conta cai entre 15 e 40%”, constata Guerra, destacando que essa não é a única economia. “Conforme o consumo é reduzido, também cai a necessidade de bombeamento de água, fazendo com que a conta de energia seja reduzida na mesma proporção”,
de tempo são grandes”, adverte. Quanto às bombas, é necessário um contrato mensal ou bimestral para checagem de funcionamento. “As bombas requerem limpeza e verificação para checar se os sistemas de alternância estão funcionando perfeitamente”, diz Rewald. “As bombas redutoras de pressão também precisam de verificação, já que, por vezes, as molas internas podem perder pressão”, acrescenta Rogério Garbini.
acrescenta. Outra vantagem é poder controlar, de perto, os gastos com água na área comum do prédio. Soma-se a esses benefícios a tecnologia de última geração que, de modo geral, vem junto com esses sistemas e permite, por exemplo, o monitoramento Divulgação
de vazamentos à distância, com bloqueio imediato do fornecimento do apartamento, caso o consumo cresça repentinamente. “Se um morador foi viajar e estourou algum encanamento do lavatório, automaticamente o sistema bloqueia o consumo do apartamento”, exemplifica Guerra. Também é possível acompanhar do consumo pela internet. A obrigatoriedade de adoção do sistema de consumo individual varia de estado para estado, mas em São Paulo os novos condomínios são obrigados a ter infraestrutura para receber a medição individualizada. No caso de condomínios antigos, cabe a cada um avaliar os prós e contras para a implementação do sistema. O tempo para implementação varia muito, mas Guerra dá uma estimativa. “Em um prédio-padrão de 20 apartamentos, quatro por andar, com 100 m2 cada, a instalação pode durar entre três e seis meses”, calcula, salientando que os gastos ficam entre R$ 1.500 e R$ 3.000 em um prédio antigo. Nos mais novos, esses valores caem pela metade.
34
Guerra: “Com a individualização, conta cai de 15% a 40%”
dia a dia
Dicas e indicadores que facilitam a administração do seu condomínio Icon Secovi-SP – Índice de Custos Condominiais MÊS: Fevereiro/2012
total geral per
pessoal / encargo
Var. % icoN
tarifas
Var. % icoN
12 Ano meses
0,41
0,79
8,26 197,623 0,31 0,66 8,94 179,297 0,00 0,00 3,03 209,306 1,00
mar/11 194,683 0,14
0,93
abr/11
0,11
1,04
mai/11 195,089 0,10
1,14
194,405
194,891
12 Mês Ano meses
icoN
Var. %
12 Ano meses
icoN
Var. %
Mês
Ano
12 meses
1,80 11,30 190,024
0,91
1,60
8,19 197,623 0,00 0,66 8,94 179,297 0,00 0,00 3,03 210,604 0,62
2,43 10,95 191,242
0,64
8,12 197,623 0,00 0,66 8,94 179,297 0,00 0,00 3,03 211,551 0,45
2,89 10,60 192,216
0,51
7,96 197,623 0,00 0,66 8,94 179,297 0,00 0,00 3,07 212,461 0,43
3,33
9,76 193,119
Mês
Diversos
conservação e limpeza
Var. %
Mês
fev/11
12 Mês Ano meses
manut. de equipamentos
Var. % icoN
Índice Base Dez/01 = 100,000
icoN
Mês
Ano
12 meses
9,55
181,556 1,00
1,80
11,30
2,25
9,20
182,681 0,62
2,43
10,95
2,77
9,10
183,504 0,45
2,89
10,60
0,47
3,25
8,58
184,293 0,43
3,33
9,76 8,64
jun/11
195,143
0,03
1,17
7,79 197,623 0,00 0,66 8,94 179,972 0,38 0,38 3,46 212,079 -0,18
3,15
8,64 192,837 -0,15
3,10
7,64
183,961 -0,18
3,15
jul/11
195,095 -0,02
1,15
7,68 197,623 0,00 0,66 8,94 179,972 0,00 0,38 3,20 211,824 -0,12
3,02
8,35 192,732 -0,05
3,05
7,44
183,740 -0,12
3,02
8,35
ago/11 195,287 0,10
1,25
7,59 197,623 0,00 0,66 8,94 179,972 0,00 0,38 3,20 212,756 0,44
3,48
8,00 193,452
0,37
3,43
7,06
184,549 0,44
3,48
8,00
set/11
197,225
0,99
2,25
7,82 197,623 0,00 0,66 8,94 188,390 4,68 5,07 5,07 214,139 0,65
4,15
7,46 194,628
0,61
4,06
6,74
185,748 0,65
4,15
7,46
out/11
207,745
5,33
7,71
8,20 215,320 8,96 9,68 9,68 188,390 0,00 5,07 5,07 215,274 0,53
4,70
6,95 195,725
0,56
4,65
6,44
186,733 0,53
4,70
6,95
nov/11 207,966 0,11
7,82
7,98 215,320 0,00 9,68 9,68 188,390 0,00 5,07 5,07 216,343 0,50
5,22
5,95 196,567
0,43
5,10
5,66
187,660 0,50
5,22
5,95
dez/11
207,932 -0,02
7,80
7,80 215,320 0,00 9,68 9,68 188,390 0,00 5,07 5,07 216,089 -0,12
5,10
5,10 196,706
0,07
5,17
5,17
187,440 -0,12
5,10
5,10
jan/12
208,053
0,06
0,06
7,46 215,320 0,00 0,00 9,30 188,390 0,00 0,00 5,07 216,627 0,25
0,25
4,53 197,331
0,32
0,32
4,79
187,906 0,25
0,25
4,53
fev/12
208,165
0,05
0,11
7,08 215,556 0,11 0,11 9,07 188,390 0,00 0,00 5,07 216,494 -0,06
0,19
3,43 197,276 -0,03
0,29
3,82
187,791 -0,06
0,19
3,43
FOLHA DE PAGAMENTO
Pisos Salariais:
Verificar a Convenção Coletiva de Trabalho da cidade do condomínio no site www.secovi.com.br
ACÚMuLO DE CARGO: 20%
ADICIONAL NOTuRNO: 20%
ÍNDICES DE PREÇO (Fevereiro/2012)
HORAS ExTRAS: Cidade de São Paulo e demais municípios: 50% CESTA BáSICA: Verificar Convenção Coletiva de Trabalho da cidade do condomínio no site www.secovi.com.br
Variação - em% Indicador Mês
Ano
12 meses
IGP-DI
0,07
0,37
3,38
folha de pagamento de empregados
IGP-M
-0,06
0,19
3,43
INSS – ABRIL/2012 (Data de recolhimento até 18/05/12).
IPC
-0,07
0,59
4,60
INPC
0,39
0,90
5,47
IPCA
0,45
1,01
5,85
INCC-DI
0,30
1,20
8,02
FGTS – ABRIL/2012 (Data de recolhimento até 07/05/12) = 8% sobre o total da remuneração paga ao empregado
PIS – ABRIL/2012 (Data de recolhimento até 25/05/12) = 1% sobre o total da
*TABELA DE SALáRIO DE CONTRIBuIçãO (R$) – a partir de 1º/01/2012: Até 1.174,86 De 1.174,87 a 1.958,10 De 1.958,11 a 3.916,20 Acima de 3.916,20
= = = =
8,00 % 9,00 % 11,00 % R$ 430,78
*SALáRIO-FAMíLIA – a partir de 1º/01/2012 Remuneração mensal até R$ 608,80 = R$ 31,22 Remuneração mensal acima de R$ 608,80 até R$ 915,05 = R$ 22,00 * Tabela de contribuição de empregados e valores das cotas de salário-família definidos pela Portaria Interministerial MPS/MF 02/2012, publicada no DOU de 09/01/2012, para aplicação a partir de 1º/01/2012.
Fontes: FGV, IBGE e Fipe/USP Elaboração: Departamento de Economia e Estatística do Secovi-SP
35
informe publicitário
Elevador a grande invenção. Cada vez mais atual e presente A necessidade da construção dos edifícios cada vez se faz mais presente decorrente do aumento da população, escassez e valorização dos terrenos além da segurança pessoal. O equipamento que possibilitou a construção dos edifícios mais modestos até os chamados arranha céus foi o elevador. Portanto, podemos afirmar com certeza que esse equipamento foi a grande invenção dos últimos tempos, pois sem ele não teríamos a condição de verticalizar as edificações, concentrando e acomodando grande número de famílias e escritórios comerciais. A viabilização do elevador foi possível a partir de 1.853, com a invenção de um dispositivo que foi denominado de Limitador de Velocidade e Freio de Segurança, que tem como função brecar a cabina do elevador caso sua velocidade nominal, exceda a pré-estabelecida. Com esse dispositivo acoplado, foi possível transportar passageiros com total segurança. Cada vez mais a questão de segurança está presente no nosso cotidiano, e, em função de alguns fatos e metodologia, o mercado de
elevadores vêm adotando como padrão, efetuar a revisão desse dispositivo, em média a cada 02 (dois) anos independente do tempo de uso do elevador, executando a aferição, testes e substituição de lacre. Como estes trabalhos não estão contemplados nos contratos de assistência técnica, deverão ser objeto de proposta e negociação entre empresa e cliente. Em abril de 2010 foi publicado, na Revista Direcional a entrevista feita com o consultor Engenheiro Sérgio Rodrigues, especializado em elevadores aonde diz que: “LIMITADORES DE VELOCIDADE Esses componentes são os responsáveis pela parada de emergência da cabina, caso a velocidade de descida seja alta (evita a sua queda). Eles apresentam desgaste natural e periodicamente devem ser calibrados e testados (normalmente a cada 2 anos). “Mensalmente faz-se a verificação da lubrificação e da ausência de ruídos.” Elevadores são absolutamente seguros desde que sua manutenção seja feita de forma adequada, portanto não deixe de fazer as manutenções preventivas Evite Acidentes.
mais informações no site www.seciesp.com.br Lembre-se! A manutenção ou a reforma do seu elevador não é uma exclusividade da montadora
Convert (11) 3742-5364 www.convertelevadores.com.br convert@convertelevadores.com.br
Basic Elevadores (11) 3883-1850 www.basicelevadores.com.br manutencao@basicelevadores.com.br
Tel.: (11) 4723-4414 www.eletemmontagem.com.br
Modernize com Tecnologia
Lider em comandos para elevadores
ISO
90
RECUSE IMITAÇÕES
00
Todas as empresas são associadas ao SECIESP
CIDADES E SOLUÇÕES
consulte
Área trabalhista rita de cassia guimarães bracale oab/Sp 236.180
tiRa-dÚVidas Nas assembleias condominiais, admite-se que a procuração seja conferida por meio verbal? Os condomínios que possuem empregados estão obrigados a manter programas de segurança e saúde no trabalho? Estas e outras questões são respondidas pelo Departamento Jurídico do Secovi-SP
2
1 Os condomínios que possuem empregados estão
O recebimento do adicional por acúmulo de cargo
obrigados a manter programas de segurança e saúde
constitui direito adquirido?
no trabalho?
Não. O recebimento do adicional por acúmulo de cargo
Sim. Os condomínios que possuem empregados, independen-
está condicionado ao exercício habitual, pelo empre-
temente do número, são obrigados a cumprir e fazer cumprir as
gado, de tarefas totalmente estranhas à sua função e
normas regulamentadoras de saúde e segurança no trabalho,
que, por outro lado, também não lhe foram atribuídas
bem como instruir os empregados quanto às precauções a
quando da admissão, e cessará no momento em que
serem adotadas para evitar acidentes do trabalho e doenças
o empregado deixar de exercer a função que estiver
ocupacionais.
acumulando, conforme expressamente previsto na
Dentre as normas regulamentadoras gerais aplicáveis aos con-
Convenção Coletiva de Trabalho, não havendo previsão
domínios destacam-se: PCMSO (Programa de Controle Médico
que obrigue o condomínio ao pagamento de qualquer
de Saúde Ocupacional), disciplinado na Norma Regulamentado-
indenização pela sua supressão.
ra do Ministério do Trabalho e Emprego nº 7, e que inclui, dentre
Convém apenas que o empregado seja informado por
outras obrigações, a realização de exames médicos admissio-
escrito sobre a cessação do acúmulo de cargo e do
nal, periódico, de retorno ao trabalho, de mudança de função
pagamento do adicional correspondente.
e demissional, nos prazos e condições lá estabelecidos; PPRA (Programa de Prevenção de Riscos Ambientais, disciplinado na Norma Regulamentadora MTE nº 9, que visa à preservação da saúde e integridade dos trabalhadores por intermédio da ante-
3
cipação, reconhecimento, avaliação e controle da ocorrência de riscos ambientais existentes ou que venham a existir no ambiente de trabalho. Ao lado do PCMSO e do PPRA, o condomínio está
38
obrigado a constituir Cipa (Comissão Interna de Prevenção de
Identificada a necessidade de fornecimento de
Acidentes), composta por representantes dos empregados e
equipamento de proteção individual, pode o em-
do empregador, de acordo com o dimensionamento previsto no
pregado se recusar a utilizá-lo?
Quadro I da Norma Regulamentadora nº 5, importando ressaltar
Não. Cabe ao empregado cumprir as disposições
neste ponto que os condomínios com menos de 50 empregados
legais e regulamentares sobre segurança e saúde no
não estão obrigados a promover processo eleitoral visando a
trabalho, devendo usar os equipamentos de proteção
sua composição, devendo, no entanto, designar um empregado
fornecidos pelo empregador, constituindo ato faltoso a
para realização de treinamento anual que contemple os itens
recusa injustificada do empregado quanto ao seu uso
relacionados na NR 5, com vistas a dar cumprimento aos obje-
(artigo 158, CLT; Norma Regulamentadora MTE nº 1,
tivos da Cipa: prevenção de acidentes e doenças do trabalho.
itens 1.8, 1.8.1).
tiRa-dÚVidas
Área cível
1
João paulo rossi paschoal oab 153.841
Pode o locatário questionar a validade das disposições presentes na Convenção do Condomínio ou no Regimento Interno? Não. Diz o Código Civil (artigos. 1.333, 1.334 e 1.351) que a elaboração, aprovação ou modificação da Convenção e do
3
Regimento Interno depende da vontade dos condôminos. Ademais, o artigo 1.335, III, do Código Civil estabelece que o direito de participar e votar nas assembleias condominiais é do condômino que estiver quite. Sabe-se que o locatário não é condômino, de modo que não tem legitimidade para questionar a validade do contido nas normas internas condominiais. A ementa seguinte ilustra tal realidade:
Derramar óleo veicular na garagem é um tipo de infração condominial? Sim, com base nos artigos 1.335, II, e 1.336, IV, do Código Civil, a ocorrência sujeita o condômino titular do veículo que deu origem ao derrame de óleo às penali-
Ementa: Apelação cível. Condomínio. Modificação da Conven-
dades previstas no Regimento Interno ou na Convenção
ção e do Regimento Interno. Locatário. Ilegitimidade.
do Condomínio (advertência ou multa, a conferir), bem
Carece o locatário de legitimação para pleitear, sobretudo em
como às multas previstas no artigo 1.337 do Código
caráter principaliter, a invalidade de normas da convenção e
Civil, por oportunidade de reiteração da conduta.
do regimento interno do condomínio.
Além disso, poderão ser exigidos, por meio extrajudicial
(TJDF - 4ª Turma Cível – Apel. Cív. 20090110007990 - Rel. Des.
ou judicial, ressarcimento dos prejuízos causados ao
Fernando Habibe - Julgado em 25/01/2012).
condomínio, decorrentes da sujeira.
2
4
As reuniões periódicas do Conselho têm algum efeito jurídico? Não. A única reunião que o Código Civil (artigos 1.350 e se-
Nas assembleias condominiais admite-se que a
guintes) reconhece e atribui efeitos jurídicos é a assembleia
procuração seja conferida por meio verbal?
geral de condôminos (ordinária ou extraordinária).
Sim. Ao caso é aplicável o previsto no artigo 656 do
Reuniões entre o síndico, subsíndico e conselheiros são
Código Civil: “O mandato pode ser expresso ou tácito,
ocorrências pautadas por completa informalidade, com o ex-
verbal ou escrito”. Ademais, a participação em assem-
clusivo propósito de facilitar o desempenho das funções que
bleia condominial não é hipótese de ato que a lei exija
a Convenção estabelece aos diferentes cargos componentes
a forma escrita (artigo 657 do Código Civil).
do corpo diretivo, sem nenhuma consequência jurídica. A
Assim, o condômino pode outorgar mandato por meio
participação nas reuniões informais entre o síndico, subsíndico
verbal, perante a presidência e os membros da assem-
e conselheiros está condicionada, pura e simplesmente, ao
bleia, restando tal ocorrência relatada na ata para fins
querer destes e, portanto, não é aberta.
probatórios.
Assim, as decisões de interesse do condomínio devem ser to-
Porém, apesar da possibilidade acima, o ideal é que o
madas, necessariamente, na assembleia geral de condôminos.
mandato seja conferido sempre por meio documental.
Este espaço é um canal permanente para que síndicos e administradoras esclareçam questões relacionadas ao dia a dia da gestão condominial. Envie suas dúvidas para o e-mail juridico@secovi.com.br
39
caRta do PResidente Por Claudio Bernardes
A segurança exige participação de todos
A
imprensa costuma dar bastante destaque
palmente para facilitar um posterior trabalho
aos chamados arrastões em condomí-
da polícia. Ser criterioso na contratação de fun-
nios, modalidade de assalto em que uma
cionários e treiná-los adequadamente também
quadrilha invade um edifício, domina a portaria,
é fundamental.
transforma condôminos em reféns e assalta uma
Porteiros e outros trabalhadores do condo-
ou mais unidades. Traumático principalmente
mínio têm, por sua vez, um trabalho importantís-
por se tratar de uma agressão a algo muito sa-
simo: além de se manterem alertas a quaisquer
grado – o lar – e por abalar a sensação de “estar
ameaças, eles precisam ter firmeza no cumpri-
a salvo” que em geral acalenta os moradores de
mento das normas de segurança e não podem
prédios, em especial daqueles de padrão elevado,
se intimidar com o tom autoritário de visitantes
o arrastão é uma forma de violência que deve ser
que, alegando algum tipo de superioridade, se
evitada a todo custo.
recusam a esperar, a se identificar, a apresentar
E a quem cabe realizar essa prevenção? Nas
documentos etc. Normas devem ser rigorosa-
mãos da Polícia Militar, com certeza, está a impor-
mente cumpridas, em benefício da segurança.
tante função de atuar preventivamente. Mas não
Neste caso, as exceções são brechas para que
se pode sonhar com um carro de polícia postado
o pior aconteça.
24 horas nas imediações do condomínio. Daí a
Por fim, os moradores devem entender cla-
imensa importância de todos os moradores e fun-
ramente que são copartícipes na manutenção
cionários se conscientizarem de seus respectivos
da segurança. Se existe, por exemplo, uma
papéis na manutenção da segurança.
regra segundo a qual eles devem baixar o vidro
Em primeiro lugar, o síndico não pode relaxar
na entrada da garagem para que o porteiro
na aquisição e na fiscalização dos dispositivos
identifique seus rostos, todos devem acatar
de vigilância. O chamado “botão de pânico” é
esta orientação. Ou, por causa de um ou outro
um grande aliado do porteiro, que, ao deparar
que insiste em violar uma norma tão simples,
com uma situação de perigo, pode acioná-lo
assaltantes podem se valer de carros clonados
em busca de socorro imediato. As câmeras
(sim, isso existe!) e adentrar o condomínio com
devem ser mantidas em pleno funcionamen-
a maior tranquilidade do mundo.
to, com arquivos remotos para preservar a
Os condomínios ainda são a melhor e mais
filmagem. Ter microcâmeras estrategicamente
segura opção de morar. Porém, as chances de
colocadas em pontos que possam captar
tudo dar certo são muito maiores quando todos
closes dos rostos de eventuais invasores que
os envolvidos unem suas forças e agem em
estejam usando chapéu ou boné é útil, princi-
harmonia.
Claudio Bernardes é presidente do Secovi-SP (Sindicato da Habitação)
40
ACESSóRIOS
EQuIPAMENTOS DE GINáSTICA
Advento Comercial ......................................... pág. 43 Confiança ....................................................... pág. 43 Redes de Proteção Stephanie ....................... pág. 43 Travema .......................................................... pág. 43 Uruflex ............................................................ pág. 44
Johnson Fitness Store ................................... pág. 50
EQuIPAMENTOS DE SEGuRANçA Sky North ........................................................ pág. 50
EQuIPAMENTOS E SERVIçOS ADMINISTRADORA ADCIP ............................................................. pág. 43 Coelho e Lima ................................................ pág. 44 Damasco ........................................................ pág. 44 F. Moraes ........................................................ pág. 44 Nuñez Aldin .................................................... pág. 44 Prisma ............................................................ pág. 44 Souza Camargo ............................................. pág. 44 Verti................................................................. pág. 45
PCJ Promatec ................................................. pág.49
ESTACIONAMENTO Multi Vagas ..................................................... pág. 05
FEIRAS E EVENTOS ISC Brasil ........................................................ pág. 15
FILTROS Filtrolar............................................................ pág. 50
BRIGADA DE INCêNDIO Red Fire .......................................................... pág. 45
RADIOCOMuNICAçãO FITNESS
Dharmaco Telecomunicação ......................... pág. 23
Mundo Fit ....................................................... pág. 13
CORRETORA Vila Velha ........................................................ pág. 60
REFORMAS EM GERAL HIPERMEABILIzANTE/HIDRáuLICA
Fachadex........................................................ pág. 54
Landotek ........................................................ pág. 50
CRÉDITO Empresta Capital............................................ pág. 09
SEGuRANçA IMPERMEABILIzAçãO
Alarm-line ....................................................... pág. 55 Bombardi........................................................ pág. 55 Eletroseg ........................................................ pág. 55
Desintec ......................................................... pág. 45 Master Cupim ................................................. pág. 45
CJT Impermeabilizações................................ pág. 50 Lwart ............................................................... pág. 51 Primer ............................................................. pág. 51 Sipan .............................................................. pág. 51
DESENTuPIDORA
INDIVIDuALIzAçãO
Mollitec ........................................................... pág. 45 Real Desentupidora ....................................... pág. 45
AJ Martani ...................................................... pág. 11 Economic Total ............................................... pág. 51
SíNDICO PROFISSIONAL
ELÉTRICA
INSPEçãO PREDIAL
SOFTwARE
Exclusiva Engenharia ..................................... pág. 46
Ricardo S. F. Gonçalvez ................................. pág. 51
BR Condomínio .............................................. pág. 55
ELEVADORES
LIMPEzA DE CAIxA D´áGuA
TAPETES
Abriens ........................................................... pág. 46 Alternativa ....................................................... pág. 47 Asselev ........................................................... pág. 46 Basic Elevadores............................................ pág. 36 CBE ................................................................ pág. 46 Convert ........................................................... pág. 36 CSM................................................................ pág. 47 Delev .............................................................. pág. 47 Ewic ................................................................ pág. 47 Korman ........................................................... pág. 47 Infolev ............................................................. pág. 37 MDE................................................................ pág. 47 Mitson ............................................................. pág. 48 Monciel ........................................................... pág. 48 New Servs ...................................................... pág. 48 Novart ............................................................. pág. 46 Paulista ........................................................... pág. 48 RC................................................................... pág. 49 Ris Consultoria ............................................... pág. 46 Santista........................................................... pág. 48 SPL ................................................................. pág. 49 Tecnew............................................................ pág. 49 Universal......................................................... pág. 49
No Rastro ....................................................... pág. 52
Novo Espaço.................................................. pág. 56
MóVEIS
TECNOLOGIA
Milenio Móveis................................................ pág. 21
Hewlett-packard ............................................. pág. 59
PINTuRA
TERCEIRIzAçãO
Arthcores ........................................................ pág. 52 Converge ........................................................ pág. 52 Lagos Engenharia .......................................... pág. 52 M. Bergmann.................................................. pág. 53 PGM Pinturas ................................................. pág. 52 Repinte ........................................................... pág. 53 Restaurar Engenharia .................................... pág. 53 RPM Pinturas.................................................. pág. 54 Sipan .............................................................. pág. 53 TAJ Engenharia .............................................. pág. 54
Grupo Alpha ................................................... pág. 57 Grupo JVS Serviços ....................................... pág. 56 Horus .............................................................. pág. 58 Pan Clean ....................................................... pág. 56 R.E Service ..................................................... pág. 57 Replace .......................................................... pág. 57 Star Light ........................................................ pág. 57 Treze Brasil ..................................................... pág. 57
DEDETIzADORA
SEGuROS Bradesco Seguro ........................................... pág. 02
42
Carlos Theodoro Martins................................ pág. 55
TREINAMENTO Gabor RH ............................................... pág. 03 e 58
PISCINAS Mob Piscinas .................................................. pág. 54 Wetnet ............................................................ pág. 54
VáLVuLAS
PISOS
VIGILâNICA
Mister Polish ................................................... pág. 54
Valmac ............................................................ pág. 58
Bermad ........................................................... pág. 58
Acessórios – AdministrAdorAs acessóRios - stePhanie
acessóRios - adVento
acessóRios - tRaVema
acessóRios - confiança
administRadoRa - adciP
43
Acessórios – AdministrAdorAs acessóRios - uRufLex
administRadoRa - coeLho e Lima
administR. - damasco imóVeis
administRadoRa - f. moRaes
administRadoRa - nuñez aLdin
administRadoRa - PRisma
administRadoRa - souza camaRgo
44
AdministrAdorAs - BrigAdA de incêndio - dedetizAdorA - desentupidorA administRadoRa - VeRti
bRigada de incêndio - Red fiRe
dedetizadoRa - desintec
dedetizadoRa - masteR cuPim
desentuPidoRa - ReaL
desentuPidoRa - moLLitec
45
elétricA - elevAdores eLÉtRica - excLusiVa engenhaRia
eLeVadoRes - abRiens
eLeVadoRes - Ris consuLtoRia
eLeVadoRes - asseLeV
eLeVadoRes - noVaRt
eLeVadoRes - cbe
46
elevAdores eLeVadoRes - aLteRnatiVa
eLeVadoRes - deLeV
eLeVadoRes - KoRman
eLeVadoRes - csm
eLeVadoRes - ewic
eLeVadoRes - mde
47
elevAdores eLeVadoRes - mitson
eLeVadoRes - moncieL
eLeVadoRes - PauLista
eLeVadoRes - new seRVs
eLeVadoRes - santista
48
elevAdores - equipAmentos e serviรงos eLeVadoRes - Rc
eLeVadoRes - sPL
eLeVadoRes - tecnew
eLeVadoRes - uniVeRsaL
equiPamentos e seRViรงos - PcJ PRomatec
49
equipAm. de ginásticA - equipAm. de segurAnçA - Filtros - HidráulicA - impermeABiliz. equiPamentos de ginástica Johnson fitness
equiPam. seguRança - sKy noRth
imPeRm/hidRauL. - LandoteK
fiLtRos - fiLtRoLaR
50
imPeRmeabiLização - cJt
impermeABilizAção - individuAlizAção - inspeção prediAl Secovi_18x7_Lwart.pdf 1 20/09/2011 15:39:39
imPeRmeabiLização - LwaRt
LWART Umidade Zero.
C
Uma parceria de confiança para o seu condomínio.
M
Aplicador credenciado pelo fabricante.
AP
RI
Vistoria gratuita.
MY
CY
5
D
OR
FA B
Acompanhamento e fiscalização técnica.
CM
LI CA
GA RA E E NTIA XCL DU AN USIVAPLA OS
Y
CANTE
Tecnologia de ponta e mão de obra altamente especializada.
CMY
K
11 5582-7933 www.casaseca.com.br imPeRmeabiLização - PRimeR
indiViduaLiz. - economic totaL
imPeRmeabiLização - siPan
insP. PRed. - RicaRdo gonçaLVes
51
limpezA de cAixA d´águA - pinturA LimP. de c. d´água - no RastRo
PintuRa - Lagos engenhaRia
PintuRa - Pgm
52
PintuRa - conVeRge
PintuRa - aRthcoRes
pinturA PintuRa - m. beRgmann
PintuRa - RePinte
PintuRa - RestauRaR engenhaRia
PintuRa - siPan
53
pinturA - piscinAs - pisos - reFormAs em gerAl PintuRa - taJ engenhaRia
Piscinas - wetnet
PintuRa - RPm
Pisos - misteR PoLish
Piscinas - mob Piscinas
54
RefoRmas em geRaL - fachadex
segurAnçA - síndico proFissionAl - soFtwAre seguRança - bombaRdi
seguRança - aLaRm-Line
seguRança - eLetRoseg
sÍnd. PRofiss. - caRLos t. maRtins
softwaRe - bR condomÍnio
55
tApetes - terceirizAção taPetes - noVo esPaço
teRceiRização - JVs seRViços
56
teRceiRização - Pan cLean
terceirizAção teRceiRização - gRuPo aLPha
teRceiRização - RePLace
Mais segurança e eficiência MENOS CUSTOS E PREOCUPAçÕES
SERVIÇOS TERCEIRIZADOS PARA O SEU CONDOMÍNIO Redução média de 20% na taxa condominial Monitoramento da portaria 24 horas Financiamento da indenização a ser paga
100% de isenção dos riscos trabalhistas garantidos em contrato A primeira do Estado a obter o selo de qualificação
(11) 3791-4125
www.replace.com.br
teRceiRização - tReze bRasiL
teRceiRização - R.e seRVice
teRceiRização - staR Light
57
terceirizAção - treinAmento - válvulAs - vigilânciA teRceiRização - hoRus monitoRamento
VáLVuLas - beRmad
VigiLância - VaLmac
58
tReinamento - gaboR Rh
Informe Publicitário
%DL[R
1RUPDO
$OWR
/X[R
$3 ದ 5 %
$3 ದ 5 1
$3 ದ 5 $
$3
8QLGDGHV SRU DQGDU
DSWRV SRU DQGDU
DSWRV SRU DQGDU
DSWRV SRU DQGDU
RX DSWRV SRU DQGDU
'RUPLWµULRV %DQKHLURV
GRUPLWµULRV
GRUPLWµULRV
6X¯WH
EDQKHLUR
EDQKHLURV
GRUPLWµULRV VX¯WHV
GRUPLWµULRV VX¯WHV
YDJD SRU XQLGDGH
YDJDV SRU XQLGDGH
YDJDV SRU XQLGDGH
YDJDV SRU XQLGDGH
GHVFREHUWD
FREHUWDV
FREHUWDV
FREHUWDV
UHD GD XQLGDGH
P
P
P
P
(VTXDGULDV GH MDQHODV
&KDSD GH IHUUR
$OXP¯QLR QDWXUDO
$OXP¯QLR DQRGL]DGR
$OXP¯QLR DQRGL]DGR
0HWDLV GH EDQKHLUR
7LSR 6LPSOHV JXD IULD 0£UPRUH VLQW«WLFR
%DQFDGD GH FR]LQKD
PHWDLV VLPSOHV £JXD
3DGU¥R GH $FDEDPHQWR
9DJDV GH JDUDJHP
7LSR 6LPSOHV JXD
7LSR /X[R JXD TXHQWH 7LSR /X[R JXD TXHQWH H IULD 'XFKD PDQXDO
H IULD 'XFKD PDQXDO
0£UPRUH EUDQFR FXED
*UDQLWR FXED LQR[
*UDQLWR FXEDV LQR[
LQR[ PHWDLV VLPSOHV
PHWDLV GH OX[R £JXD
PHWDLV GH OX[R £JXD
IULD
£JXD IULD
TXHQWH H IULD
TXHQWH H IULD
&XVWR GH UHFRQVWUX©¥R SRU
5
5
5
5
P
&8% 5
TXHQWH H IULD
&8% 5 &8% 5
9DORU DQWHULRU PDLV
(OHYDGRUHV 'HPROL©¥R 'HVHQWXOKR &RQVWUXWRUD %', (OHYDGRUHV 'HPROL©¥R 'HVHQWXOKR &RQVWUXWRUD
ವ 9DORUHV DWXDOL]DGRV SHORV ¯QGLFHV SXEOLFDGRV QD 5HYLVWD $ &RQVWUX©¥R GD (GLWRUD 3LQL SXEOLFDGD HP PDU©R UHIHUHQWH DR ¯QGLFH ವ 9DORUHV DWXDOL]DGRV SHORV ¯QGLFHV SXEOLFDGRV QD 5HYLVWD $ &R &8% GR P¬V GH MDQHLUR ವ &£OFXORV EDVHDGRV QR ¯QGLFH &8% &XVWR 8QLW£ULR %£VLFR GH (GLILFD©·HV GR 6,1'86&21 63 6LQGLFDWR GD ,QG¼VWULD GD &RQVWUX©¥R ವ &£OFXORV EDVHDGRV QR ¯QGLFH &8% &XVWR 8QLW£ULR %£VLFR GH (GL &LYLO GR (VWDGR GH 6¥R 3DXOR H QD 1RUPD 1%5 GD $%17 $VVRFLD©¥R %UDVLOHLUD GH 1RUPDV 7«FQLFDV &LYLO GR (VWDGR GH 6¥R 3DXOR H QD 1RUPD 1%5 GD $ ವ 1¥R HVW¥R LQFOXVRV QR &8% IXQGD©·HV VXEPXUDPHQWRV SDUHGHV GLDIUDJPDV WLUDQWHV UHEDL[DPHQWR GH OHQ©RO IUH£WLFR HOHYDGRUHV ವ 1¥R HVW¥R LQFOXVRV QR &8% IXQGD©·HV VXEPXUDPHQWRV SDUHGHV HTXLSDPHQWRV H LQVWDOD©·HV WDLV FRPR IRJ·HV DTXHFHGRUHV ERPEDV GH UHFDOTXH LQFLQHUD©¥R DU FRQGLFLRQDGR FDOHID©¥R HTXLSDPHQWRV H LQVWDOD©·HV WDLV FRPR IRJ·HV DTXHFHGRUH YHQWLOD©¥R H H[DXVW¥R RXWURV SOD\ JURXQG TXDQGR Q¥R FODVVLILFDGR FRPR £UHD FRQVWUX¯GD REUDV H VHUYL©RV FRPSOHPHQWDUHV YHQWLOD©¥R H H[DXVW¥R RXWURV SOD\ JURXQG TXDQGR Q¥R F XUEDQL]D©¥R UHFUHD©¥R SLVFLQDV FDPSRV GH HVSRUWHV DMDUGLQDPHQWR LQVWDOD©¥R H UHJXODPHQWD©¥R GR FRQGRP¯QLR H RXWURV VHUYL©RV XUEDQL]D©¥R UHFUHD©¥R SLVFLQDV FDPSRV GH HVSRUWHV DMDUGLQ TXH GHYHP VHU GLVFULPLQDGRV HP DQH[R LPSRVWRV WD[DV H HPROXPHQWRV FDUWRULDLV SURMHWRV SURMHWRV DUTXLWHW¶QLFRV SURMHWR TXH GHYHP VHU GLVFULPLQDGRV HP DQH[R LPSRVWRV WD[DV HVWUXWXUDO SURMHWR GH LQVWDOD©¥R SURMHWRV HVSHFLDLV UHPXQHUD©¥R GR FRQVWUXWRU UHPXQHUD©¥R GR LQFRUSRUDGRU HVWUXWXUDO SURMHWR GH LQVWDOD©¥R SURMHWRV HVSHFLDLV UHPXQH ವ 3DUD HIHLWR GH VHJXUR LQF¬QGLR IXQGD©·HV WHUUHQRV H YDORUL]D©¥R FRPHUFLDO GR LPµYHO Q¥R ID]HP SDUWH GD WDEHOD DFLPD ವ 3DUD HIHLWR GH VHJXUR LQF¬QGLR IXQGD©·HV WHUUHQRV H YDORUL]D ವ 2 YDORU GH UHFRQVWUX©¥R SDUD VHJXUR « R UHVXOWDGR GD PXOWLSOLFD©¥R GD £UHD WRWDO FRQVWUX¯GD SHOR YDORU SRU P FRUUHVSRQGHQWH DR ವ 2 YDORU GH UHFRQVWUX©¥R SDUD VHJXUR « R UHVXOWDGR GD PXOW SDGU¥R GH FRQVWUX©¥R H DFDEDPHQWR GD WDEHOD (VWH P«WRGR UHTXHU DMXVWHV HP HGLI¯FLRV FRP SDGU¥R GH DFDEDPHQWR VXSHULRU SDGU¥R GH FRQVWUX©¥R H DFDEDPHQWR GD WDEHOD (VWH P«WRGR DRV DSUHVHQWDGRV H QRV FRQGRP¯QLRV FRP JUDQGHV £UHDV GHVWLQDGDV DR OD]HU LQWHJUDGDV D £UHD WRWDO FRQVWUX¯GD GD HGLILFD©¥R DRV DSUHVHQWDGRV H QRV FRQGRP¯QLRV FRP JUDQGHV £UHDV GHVWLQDG ವ ,167,7872 9,/$ 9(/+$ ,167,7872 9,/$ 9(/+$ (QJ 5HVSRQV£YHO -XOLR %HQ]RQL &5($ ' PHPEUR WLWXODU GR ,%$3( ,QVWLWXWR %UDVLOHLUR GH $YDOLD©·HV H 3HU¯FLDV GH (QJHQKDULD 63 Q|