OS2 | IT-EN

Page 1

OS2

Restauro e innovazione. Restoration and innovation.

46 mm


OS2

Restauro e innovazione. Restoration and innovation.


62 mm 2

1

TaglioTermico per elevate prestazioni di isolamento

4

Thermal break: for high insulation performance

1

3

2

46 mm - 62 mm ridottissime dimensioni del profilo 46 - 62 mm: very slender sections

3

SoliditĂ tecnologia avanzata per materiali evoluti Solidity: advanced technology for superior materials

4

Prestazioni certificate giunto aperto con camera di decompressione Certificated performance: open joint with decompression chamber


OS2

Restauro e innovazione. Restoration and innovation.

Acciaio Zincato

Acciaio Inox

Acciaio Cor-Ten

Bronzofinestra

Galvanised Steel

Stainless Steel

Cor-Ten Steel

Bronzofinestra

Sistema a Tagliotermico OS2 per la produzione di porte e finestre dall’elevata durabilità e solidità in materiali evoluti (Acciaio Zincato, Acciaio Inox, Acciaio Cor-Ten e Bronzofinestra), dal ridotto ingombro visivo della sezione (46 mm), rispondenti alle esigenze di integrazione architettonica negli interventi di restauro e di ripristino, e rispondenti alle severe prescrizioni in fatto di risparmio energetico e isolamento acustico. Thermal-break system OS2 for making extremely sturdy and long-lasting doors and windows in superior materials (Galvanised Steel, Stainless Steel, Cor-Ten Steel, and Bronzofinestra) with a visible slender section (46 mm), which meet the requirements for architectural integration in restoration and repair work as well as the severe requirements for energy saving and sound insulation.

L E P R E S TA Z I O N I A S S I C U R AT E

GUARANTEED PERFORMANCE

Le prestazioni del Sistema a Tagliotermico OS2, testate dai migliori Laboratori di Certificazione Europei secondo le normative di riferimento EN 14351-1, sono ampiamente adeguate per il rilascio della certificazione CE dei serramenti.

The performance of the Thermal-Break System OS2, tested by the best European Certification Laboratories to EN 14351-1, is more than sufficient for the CE certification for windows and doors.

· ·

· · · ·

· ·

Aria, acqua e vento - il sistema per le finestre a giunto aperto con guarnizione centrale di tenuta permette il raggiungimento dei massimi valori prestazionali. Resistenza meccanica e durabilità - l’utilizzo di accessori certificati e della resistenza strutturale dei profili e dei giunti, garantiscono la perfetta funzionalità durante tutto il ciclo di vita previsto, per tutti gli utilizzi previsti (aperture, sforzi di torsione e di svergolamento). Isolamento acustico - la presenza di guarnizioni di tenuta e di battuta, unite alla possibilità di montare vetri di spessore elevato, permettono di ottenere i valori acustici richiesti dalla progettazione. Isolamento termico - il particolare sistema di giunzione dei gusci in Acciaio completamente esente da ponti termici, permette di ottenere valori di trasmittanza termica fino a 1.4 W/m2k.

Air, wind and water - the system for windows with weep and central gasket allows maximum performance values. Strength and durability - the use of approved fittings and the structural strength of the sections and joints ensure perfect operation for the whole envisaged lifecycle of scheduled use (opening/closing, torsional stress and yield). Sound insulation - the presence of seals and rebate gaskets plus the possibility of fitting very thick glass allow the design acoustic values to be achieved. Thermal insulation - the special system for joining the steel shells without any thermal bridges results in heat transmission rates or U-values of up to 1.4 W/m2k.


Gamma Profili Range of sections

FermaVetri

Glazing Beads


Vetrina con porta a due ante Shop window with double door


Finestra a due ante Double casement window


www.whiteplease.com

OS2

Restauro e innovazione. Restoration and innovation.

46 mm

La Maggior Azienda Italiana Produttrice di Sistemi per Serramenti in

Acciaio e Metalli Evoluti

The leading Italian manufacturer of Door and Window Frame Systems in

Secco Sistemi S.p.A.

Steel and Superior Metals

路 Via Terraglio, 195 - 31022 Preganziol (TV) Italy 路 Phone: ++39.0422.497700 路 Fax: ++39.0422.497705 Web Site: www.seccosistemi.it 路 E-mail: info@seccosistemi.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.