White Star Catalog Kids 2018

201 8 NE W T I T L E S

White Star S.r.l.

Galleria Manifattura Rotondi, 7 28100 Novara - Italy www.whitestar.it rights@whitestar.it

CONTENTS KIDS TITLES

100% Full-Size Animals

26

Monsterland 10 Montessori Activity Books 14 Montessori Board Books 16 Montessori Boxes 15 My First Book of English Words

A

Alice’s in Wonderland 47 Alice’s Mazes 11 Animal Shapes 40 Atlas of Animals, The 8 Atlas of Flags, The 6 Atlas of Food, The 9 Atlas of the Monsters and the Ghosts of the World 4

O Ocean Explorers

43

31

P Play Yoga. Good Morning Friends Play Yoga. Good Night Friends 21

B

20

R

Baby Dinosaurs 42 Bible, The 51 Big Book of Giant Animals. The Little Book of Tiny Animals, The 2 Books of Seasons 44

Return of Topsy-Turvy Monsters, The

25

S

Secret Garden, The 48 Snow White 46 Sound Books 45 Space from A to Z 33

C

City Atlas 5 Create Your Little Red Riding Hood Adventures 55 Create Your Pinocchio Adventures 55

T Treasure Island

F

52

W

Fables of La Fontaine, The 50 Flip the Flap. Discover the World of Bugs 36 Flip the Flap. Discover the World of Dinosaurs 37

What’s Inside? 30 Where is My Puppy? 12 Where is My Unicorn? 13 Who’s Behind the Door?

World of Bees, The 28 World of Butterflies, The

G

24 29

Genius Series 34 Great Book of Games in the Fairy World, The 22 Greatest Fairy Tales, The 54 Great Explorers’ Atlas 7 Great Inventors from A to Z, The 32

J Journey to the Centre of the Earth

53

L

Little Bird 38 Little Snowflake

39

M

FROM PAGE 2 TO PAGE 55

Mad for Math. If Times Tables You Want to Learn 18 Mad for Math. Spy School 19

White Star Publishers 2018 New Titles

1

The Big Book of Giant Animals The Little Book of Tiny Animals

4+

Illustrations by Francesca Cosanti The largest and the smallest creatures of the animal kingdom meet in two books so closely linked as to become a single volume! In fact, the mini book of the smallest animals, fits perfectly into the enormous cover of the book of the largest animals. Informations and amusing curiosities, and poetic and funny illustrations inside.

Francesca Cosanti, attended the Multimedia Illustration and Animation Course at Istituto Europeo di Design in Rome and an illustration course at Officina b5 - Accademy of illustration in Rome and some intensive illustration courses with international famous illustrators. She teaches in various schools as an expert of illustration, tecniques, graphic design and multimedia softwares. For White Star she has illustrated the books Little Red Riding Hood and Hansel and Gretel.

40 pp + 40 pp trimmed size 288 x 380 mm / 110 x 110 mm padded cover

2

White Star Publishers 2018 New Titles

White Star Publishers 2018 New Titles

3

6+ Atlas of the Monsters and the Ghosts of the World Illustrations by Laura Brenlla A special book in which some of the most terrifying creatures ever known appear. Fear not, however, because in this book you will not only find the most creepy monsters and terrifying phantoms, but also useful advice for dealing with them and overcoming them, or at least… how to get away! Amusing elves and monsters from any number of countries, you will take a journey around the world hunting for monstrous creatures!

Laura Brenlla started learning to draw in an academy at the age of 16, but she grew up holding a pencil. She won a scolarship to study Art at Universidad Europea in Madrid, and once she graduated she specialized in cartoons in a two years course. Strong drawing skills were developed at SPA.

96 pp + 8 selfends trimmed size 263 x 350 mm hardcover EUROPE

GOBLIN

TROLL

WHERE: Hiding anywhere it can find underground caves and you will often see them flying on bats.

WHERE: Caves near water sources and walking at night in the most impenetrable forests where there is no light.

CHARACTERISTICS: It looks like a little man, but much smaller, it has skin that ranges from brown to red and it has pointy ears, nose and chin. Not only is it nasty, but also diabolically cunning. Not very strong, it will try to tempt you with something inviting and then surprise you with its friends. And when they are in a group, they truly are scary!

CHARACTERISTICS: Ugly and inelegant, it has an enormous, warty nose and a bristly tail. It has a violent character and loves playing nasty tricks on people. It has considerable strength, but one weak point: light. If exposed to sunlight, it’s immediately transformed into stone. But let me tell you, don’t get too close as it really stinks!

HOW TO BEAT IT: If you see a small, strange colored creature that promises to give you that toy you’ve been hoping for providing that you follow it, don’t trust it! It could be a goblin trying to trick you. It will never confront you alone. You would just need to push it over! But if you give in to temptation and follow it, you might find yourself faced with an army of goblins, and in that case there is nothing you can do but call for help.

HOW TO BEAT IT: You will have to focus on cunning and not on strength. It’s definitely stronger than you and no weapon can do much against its robust body. You need to take advantage of its “Achilles’ heel”: sunlight. If you meet one by day, run as fast as you can to an opening in the forest. If it’s brave enough to follow you, it will immediately turn into stone! If you see one at night, take a torch with you. It won’t turn into stone, but it will certainly run away.

SMOK WAWELSKI WHERE: Poland CHARACTERISTICS: Smok Wawelski is a dragon that lives in a cave at the foot of Wawel Hill. This cruel, strong being loves destroying everything that gets in its way.

HOW TO BEAT IT: Fortunately, it can be defeated: legend has it that a young boy was able to kill it with sulfur powder.

4

White Star Publishers 2018 New Titles

MOOSHAM CASTLE WHERE: Austria CHARACTERISTICS: Moosham Castle is home to hundreds of ghosts of witches, all looking for revenge. As if this wasn’t enough, it appears that there are also a number of werewolves in the area too. A very troubling place. Somewhere only for the very brave!

ORC WHERE: Northern Europe CHARACTERISTICS: Big, strong, ugly and hairy. The Orc truly is a disgusting creature. It lives in caves and swamps and loves hunting people.

HOW TO BEAT IT: You can easily beat this ugly snout with a little guile as, unlike other creatures, it’s rather stupid. travel to the places it lives in.

6+

City Atlas Text by Federica Magrin - Illustrations by Giulia Lombardo

You can travel the world using the pages of this book, rich with unique maps, details of monuments and buildings in the most spectacular cities: London, Paris, New York and many other metropolis, to be visited not as tourists but seeking out the unique nature of each extraordinary place. You will discover in every city many ‘pint-sized’ activities for children.

Federica Magrin has worked in publishing for over ten years, first as editor of Edizioni De Agostini and now as a freelance. She mainly works in children’s books, but also writes educational texts and stories and translates novels.

Giulia Lombardo is an illustrator who lives and works in Florence. She followed her passion enrolling at Nemo Academy of Digital Arts in Florence, where she graduated with honors as Entertainment Designer. For White Star she published Coloring Atlas of the World and Coloring Atlas of Animals.

96 pp + 8 selfends trimmed size 263 x 350 mm hardcover

venice A Venezia l’acqua e dappertutto, tanto che si può dire che i canali sono considerati come delle strade. Si può anche passeggiare per le calli e i campielli, ma noi abbiamo deciso di visitare la città in traghetto e ci siamo anche concessi un giro turistico in gondola, passando sotto il ponte di Rialto e osservando palazzi come Ca’ Foscari che si specchiavano nell’acqua sotto di noi. Ovviamente non potevamo farci mancare la celebre Piazza San Marco con la Basilica e il Campanile, ma quello che è stato bello è stato perdersi tra le botteghe, comprando animaletti in vetro di Murano e provando le maschere del Carnevale. Perché la magia di Venezia è anche questo: immergersi nelle tradizioni centenarie di una città sospesa su una laguna.

1. Sali sulla gondola e attraversa il Canal Grande.

2. Assisti alla produzione di un oggetto in vetro a Murano.

3. Prova una maschera di Carnevale in stile veneziano.

4. Visita ai Tesori del Doge di Palazzo Ducale.

5. Passa per la strettissima Calletta Varisco: 53 cm!

6. Ammira la Pala d’Oro sull’altare di San Marco 7. Rilassati con un bel bagno al Lido di Venezia.

8. Compra un souvenir dalle botteghe sul Ponte di Rialto.

9. Passeggia per il più antico ghetto ebraico.

10. Rivivi i fasti del Settecento nel museo di Ca’ Rezzonico.

11. Cerca tutti i 13 leoni presenti in piazza San Marco.

12. Fai il tifo per i vogatori di una regata sul Canal Grande.

13. Guarda fuori dalle piccole aperture del Ponte dei Sospiri.

14. Visita le antiche prigioni di Palazzo Ducale.

15. Prova anche tu a vogare nelle acque davanti all’Arsenale 16. Dal Campanile di San Marco scopri Venezia con un binocolo.

17. Scopri tutto sulle gondole in un laboratorio di restauro alla Certosa.

18. Trascorri una notte su una barca nel porto di Santa Lucia.

19. Osserva come fare una maschera di carnevale in una bottega.

20. Assisti al cambio dell’ora con i Mori della Torre dell’Orologio.

4

A trip with Harry Potter

The Tower of London Percorrere le merlature, i giardini e le stanze della Torre di Londra è come immergersi nella storia inglese. Qui si svolsero molte delle vicende più importanti di questa

Pronti a partire per Hogwarts? Non vi

nazione. Vi soggiornarono grandi sovrani, come Elisabetta I, e vi furono rinchiusi personaggi illustri. Oltre che come dimora reale e prigione, la Torre svolse importanti funzioni: arsenale, tesoreria e zecca di stato. Oggi è un luogo dove perdersi, immaginando come potesse essere vivere in questa città nel passato.

5

occorre altro che recarvi al binario 9 e ¾

The ravens

della stazione ferroviaria di King’s Cross. Lì

Molti corvi vivono nella

magia più famosa al mondo. Attenti, però,

vi attende il treno Express per la scuola di

torre di Londra e si dice che

si tratta di un binario immaginario che i

salvaguardino la monarchia!

“babbani” non riescono a vedere!

Wit h a tad of sugar the pill goes down

beijing

Solleva gli occhi verso il cielo.

Non ti sembra di scorgere Mary

Pechino è una città sospesa tra passato e futuro e proprio per questo abbiamo deciso di non trascurare

Poppins?

nessuna delle due anime della città. In primo luogo abbiamo fatto onore alla tradizione, addentrandoci

È a Londra infatti che arriva volando la tata protagosnista del famoso film

Royal pomp

musicale di Walt Disney. In pochi sanno che nel libro originale, scritto da Pamela

Prima di entrare nel museo dei Gioielli

Lyndon Travers,

della Corona, inspira a fondo, perché

nella “città nella città”: il Palazzo imperiale, noto anche come Città Purpurea o Proibita, dove si respira un’atmosfera di grandezza e di pace. Dopo una visita al Palazzo d’estate e ai suoi giardini e aver ammirato la magnificenza del Tempio del Cielo, ci siamo aggirati per Piazza Tienanmen, testimone di tanti eventi storici cinesi. Per mangiare in fretta, abbiamo optato per degli spiedini di carne (chuan) comprati al mercato, e abbiamo poi dedicato il resto del giorno alla Pechino moderna: lo stadio (Big Nest), il centro per le arti (Egg) e i grattacieli multifunzionali.

Mary Poppins era tutt’altro che dolce e

dopo rimarrai senza fiato. Ovunque ti

carina.

girerai, vedrai scettri, corone, anelli e altri oggetti preziosi. Sulla corona della regina Elizabeth Bowes-Lyon si trova

O Romeo, Romeo...…

anche il celebre Koh-i-Noor che è stato per molto tempo il più grande diamante

Quale teatro meglio del Globe di

al mondo.

Londra per assistere alla dichiarazione

The beefeaters

1. Assisti a un sorprendente spettacolo di Kung Fu al Red Theater.

2. Vuoi vedere bene la Muraglia?

Fallo dall’alto, con un giro in elicottero!

d’amore eterno tra Romeo e Giulietta?

3. Prendi un rickshaw e perditi

Sì, perché anche se quest’opera è

4. Vivi la magia dell’Ultimo Imperatore

per le strade della città antica! addentrandoti nelle vie di Dashilar.

ambientata a Verona, Shakespeare è

5. Attraversa il ponte di pietra e raggiungi

Un tempo gli Yeomen Warders, o guardiani della Torre, difendevano i gioielli della

legato a filo doppio a Londra e alle sue

corona. Sono noti anche come Beefeater (mangiatori di manzo) perché potevano

atmosfere e il Globe Theater, teatro

6. Percorri i canali di Pechino a bordo

avere tutta la carne che volevano. A loro spetta il compito di accudire i corvi che, si

ricostruito come quello di epoca

7. Passeggia tra gli strumenti astronomici

dice, salvaguardino la monarchia.

elisabettiana, è il luogo ideale dove far

l’isola Qionghua al Parco Beihai. di una barca.

8. Conta le piastre dorsali di uno Stegosauro al Museo di Storia Naturale.

9. Sperimenta l’emozione di attraversare la Porta della Purezza Celeste.

10. Lasciati incantare dalle emozionanti acrobazie dell’Opera di Pechino.

11. Osserva le persone mentre praticano Tai Qi nel Tempio del Cielo.

12. Immortala con una fotografia la barca di marmo al Palazzo d’Estate.

13. Senti il ritmo impresso dai suonatori nella Torre del Tamburo.

nel parco dell’osservatorio.

rivivere i suoi drammi.

10

11

18

19

White Star Publishers 2018 New Titles

5

The Atlas of Flags

6+

Text by Federico Silvestri - Illustrations by Rossella Trionfetti Why is there a maple leaf in the center of the Canadian flag? What is the eagle on the white background of the Mexican flag carrying in its beak? These and many other questions about national flags are answered in this richly illustrated volume, which gives historical information and geographical notions, but also many curiosities about the specific characteristics of the various flags and the nations they represent. The reader will be taken on a journey that goes beyond the continents and the nations and delves into myth and history, to discover much more about the world we live in.

Rossella Trionfetti as a child she frequented bookshops and libraries, showing an early interest in the world of drawing. She specialized in the field of illustration and graphics attending a number of courses with professionals of the sector.

She currently works as a children’s illustrator, also collaborating in the creation of apps and interactive games.

Federico Silvestri Reading a map, an atlas or globe is the most entertaining activity imaginable for the author of this volume. Having learnt by heart all the capitals of all the countries in the world, he turned his attention to flags.

Half-architect and half-designer, he always dreamed of designing the flag of a fledgling nation.

96 pp + 8 selfends trimmed size 263 x 350 mm hardcover

6

White Star Publishers 2018 New Titles

8+

Great Explorers’ Atlas Text and illustrations by Riccardo Francaviglia

Since the beginning of time, man has felt the need to travel and explore more of the world around him. Some of these expeditions have become fundamental stages in the history of humankind. This book tells us of the courage of some exceptional men and women, their success and their fears, of the paths they took and their legacy. To help us along these extraordinary events, the book is full of illustrations, captions and in-depth analyses giving us an original point of view of these stories of explorations.

Riccardo Francaviglia is a children’s books author and illustrator who lives and works in Catania, Italy. Together with Margherita Sgarlata, he has illustrated more than twenty albums and books. His stories have been published in Italy, Switzerland, Germany, Korea, Canada and Portugal, receiving praises and awards. Many of his original illustrations have been displayed in exhibitions throughout Italy.

96 pp + 8 selfends trimmed size 263 x 350 mm hardcover

“

Stabiliremo qui il nostro nuovo villaggio.

Queste terre rigogliose di piante e corsi d’acqua dolce, di pascoli e boschi, ospiteranno le nostre case.

Rivolgo il pensiero a te, amato padre mio, sarebbe stato magnifico condividere con te questa gioia ma quella dannata caduta da cavallo e il tuo affidarti ostinatamente ai vecchi dei, ti hanno fatto credere che quello fosse un segno, un cattivo presagio, lo interpretasti dicendo che se ti fossi spinto con noi a sud, saresti morto durante il viaggio.

Certo, delle 25 navi che eravamo in origine, ne sono giunte soltanto 14 e tu potevi essere in quelle affondate, ma voglio ancora credere che se ci fossi stato tu, il buon Dio sarebbe stato più clemente e forse saremmo giunti tutti in questi verdi pascoli. Vinland, chiameremo questa terra Vinland: terra verde.

“

Io Leif, figlio di Erik il Rosso, proseguirò qui la mia stirpe, uccidendo chi me lo impedirà, affilando le armi contro i popoli ostili che abitano le coste e contro chiunque altro provenga dal mare.

Letif

FRIDTJOF NANSEN

pag. 78

ALEXANDER VON HUMBOLDT

pag. 54

NELLIE BLY DAVID LIVINGSTONE

pag. 62

1799

1893

ROALD AMUNDSEN

pag. 70

pag. 82

1889

1911

1852

UMBERTO NOBILE

pag. 90 1926

FERDINANDO MAGELLANO “La Chiesa dice che la terra è piatta, ma io so che è rotonda, perché ne ho visto l’ombra sulla luna”

1804

1893

ALTRE SCOPERTE

pag. 94 1914 1860

Inizio viaggio 1519 EUROPA

AMERICA SETTENTRIONALE ASIA

Magellano nel 1519 propose al re Carlo I di Spagna un’impresa unica: fare il giro intorno al mondo. Bisognava arrivare nel nuovo continente, costeggiarlo verso sud e trovare un passaggio per continuare a occidente fino a raggiungere l’oceano indiano.

Magellano partì con 5 navi e 250 uomini e incontrò fin dall’inizio numerosi ostacoli: prima l’ammutinamento dell’equipaggio, poi difficoltà nella navigazione e l’imprevisto abbandono di una delle navi. Riuscì però a trovare un passaggio a sud dell’America che adesso si chiama proprio Stretto di Magellano. Oltrepassò l’oceano che chiamò Pacifico perché non si dimostrò difficile da attraversare. Giunse infine nelle isole Filippine, lì gli indigeni ostili, durante una rivolta lo uccisero.

Dopo la morte di Magellano la spedizione continuò a subire perdite e soltanto una delle cinque navi riuscì a tornare in Spagna, nel 1522 dopo più di due anni dalla partenza.

AFRICA

Muore Magellano

AMERICA MERIDIONALE

AUSTRALIA

CIRCOLO POLARE ARTICO

SVEN HEDIN

MERIWETHER LEWIS E WILLIAM CLARK

pag. 74

pag. 58

AMMUTINAMENTO!

IL CRISTIANESIMO

Non capitava di rado che le pessime condizioni di vita sulle navi causassero malumori fra l’equipaggio che poteva protestare fino ad ammutinarsi, cioè rifiutare il comando. Gli ammutinati rischiavano la pena di morte. Magellano con fermezza riuscì a respingere il tentativo di rivolta.

Per compiacere i sovrani e la chiesa i navigatori spesso cercavano di convertire gli indigeni al cristianesimo. Fu proprio durante uno di questi tentativi che nell’isola di Machtan, Magellano fu ucciso.

FERDINANDO MAGELLANO OGGI

ERNEST SHACKLETON

Nel 2006 un imprenditore Cileno volle finanziare la costruzione di una caracca fedele alla Vittoria, la nave che per prima circumnavigò il mondo.

Oggi è visitabile nel porto di Punta Arenas in Cile.

pag. 86 IL GIRO DEL MONDO

ROBERT O’HARA BURKE E WILLIAM JOHN WILLS

La spedizione ideata, progettata e condotta quasi interamente da Magellano fu la prima a fare il giro del mondo contribuendo ad abbattere falsi miti e a tracciare l’immagine moderna del globo.

pag. 66

White Star Publishers 2018 New Titles

7

The Atlas of Animals

6+

Illustrations by Giulia Lombardo The Earth is populated by numerous species of animals with incredible characteristics and this book allows the reader to discover them all through the many illustrations. The map of the continents will make it possible to locate them precisely. Interesting information and curiosities are given for the most unusual and important animals. A precious volume, with beautiful illustrations by Giulia Lombardo, easy to read.

Giulia Lombardo is an illustrator who lives and works in Florence. She followed her passion enrolling at Nemo Academy of Digital Arts in Florence, where she graduated with honors as Entertainment Designer. For White Star she published Coloring Atlas of the World and Coloring Atlas of Animals.

96 pp + 8 selfends trimmed size 263 x 350 mm hardcover

panda minore

Dian Fossey e i gorilla

leone asiatico

Dian Fossey è stata una naturalista americana che amava gli animali.

Dedicò 20 anni della sua vita allo studio dei gorilla, e per la loro tutela, fondò un centro di Ricerca nella foresta equatoriale del Ruanda.

Si tratta di una sottospecie di leone, ormai relegata nelle foreste di tek del Parco nazionale indiano del Gir. E’ un po’ più piccolo del suo parente africano e ha la criniera meno folta, ma le abitudini sono simili.

Negli ultimi anni vari progetti di conservazione sono riusciti a farne aumentare leggermente il numero.

Sebbene il nome possa trarre in inganno, non si tratta di un orso, bensì è un parente stretto del procione americano. Come il panda gigante si nutre prevalentemente di bambù e vegetali, e presenta un falso pollice per la presa dei germogli. Vive sulle montagne di Nepal, Cina, Tibet.

carpa koi La carpa koi è considerata in Giappone un simbolo di ricchezza, amore e fortuna. Fu selezionata dagli allevatori nell’antica Cina in diverse varietà per farne un pesce ornamentale. Oggi è presente in tantissimi stagni, fontane e laghetti privati di tutto il mondo. La carpa koi risulta essere anche il pesce più longevo, con un esemplare record arrivato all’età di 226 anni.

Il suo impegno contro bracconieri che stavano riducendo drasticamente il numero di gorilla, ne causò la morte: fu infatti assassinata ignoti nel 1985.

rinoceronte indiano Possiede un unico corno ed è un animale assai imponente, raggiungendo le 2 tonnellate di peso. La sua pelle è priva di pelo e presenta numerose pieghe e tubercoli sui fianchi e sul posteriore, dando nell’insieme l’aspetto di una corazza. Tra le pieghe si nascondono molti parassiti che vengono rimossi da diversi uccelli mantenendo così pulita la pelle.

48

8

babirussa Appartiene alla famiglia dei maiali. La sua pelle è grigiomarrone, rugosa con peli sparsi qua e là. Il maschio possiede due canini superiori che crescono continuamente e possono superare i 30 cm di lunghezza! Si sviluppano verso l’alto e, forando prima il labbro superiore e poi il palato, spuntano sulla testa, simili a corna

49

White Star Publishers 2018 New Titles

i da

I gorilla sono le scimmie più grandi del pianeta, ma sebbene possano apparire minacciosi, sono in realtà animali timidi e non aggressivi. Vivono in gruppi familiari protetti da un maschio anziano con il pelo della schiena di color grigio, e per questo chiamato silverback.

elefante asiatico Rispetto all’elefante africano, è più piccolo, ha orecchie tonde e più ridotte, e una sola estroflessione prensile alla fine della proboscide. Anche le zanne, assenti nelle femmine, sono più corte. Vive anch’esso in gruppi matriarcali guidati da una femmina anziana che conduce il gruppo alla ricerca di acqua e cibo.

I gorilla sono molto intelligenti e comunicano tra loro attraverso posture del corpo, ma anche emettendo suoni differenti. Si cibano di grandi quantità di vegetali, frutta e foglie, e sono capaci di costruire un nido per la notte, sul terreno o in cima agli alberi.

Trascorreva molte ore al giorno in loro compagnia, osservando il loro comportamento e arrivando a farsi accettare come un membro del gruppo.

78

79

8+

The Atlas of Food Text by Genny Gallo - Illustrations by Annalisa Beghelli

The world can be seen from many different viewpoints, but one of the most interesting is certainly food. Don’t we always say, “we are what we eat”? Therefore, a particular food will reflect the culture, the tradition and the relation to nature of the people who created it. This book travels the countries of the world to tell the secrets of the typical dishes. The drawings of the dishes on the maps take the reader on a journey through the flavors of the world, enriching their understanding of traditions and, why not, stirring the appetite.

Genny Gallo, born in Brianza, was a child of the ‘80s, ski pants and penne pasta with cream. She loved food from a very young age. When she grew up, as well as eating she decided to write about ingredients and culinary stories blending curiosity and passion in her blog Alcibocommestibile.com, as well as elsewhere throughout the net and on paper.

Annalisa Beghelli, after a four years experience as an architect, she decided to follow her passion for drawing and graphics. Nowadays she is a freelance illustrator and the founder of FAI31 that develops an innovative type of communication and marketing projects capable of enhancing corporate reputation, by studying editorial and graphic projects able to transform every business products into a full life experience.

96 pp + 8 selfends trimmed size 263 x 350 mm hardcover 1

2

NOCCIOLE DEL PIEMONTE Tonde e gentili, proprio come dice il loro nome, le nocciole prodotte nelle zone di Cuneo, Asti e Alessandria vengono usate in tantissime preparazioni.

BITTO E PIZZOCCHERI In Valtellina, patria italiana del grano saraceno, si gustano queste grezze tagliatelline condite con i formaggi tipici della zona: bitto, casera e tanto burro!

3

4

FONTINA DELLA VAL MELE DEL TRENTINO D’AOSTA In Italia esistono circa Quando le mucche se ne 2000 varietà di mele, e vanno felici in vacanza sugli quasi tutte sono presenti alpeggi, producono latte anche sul territorio del ancora più gustoso. E le Trentino Alto Adige. Dalle mani sapienti dei casari di Granny croccanti e acide, malga valdostani lo sanno alle Golden dolci e succose, trasformare in un formaggio ciascuno può scegliere la a pasta dura famosissimo. sua preferita

5

6

FRICO In Valtellina, patria italiana del grano saraceno, si gustano queste grezze tagliatelline condite con i formaggi tipici della zona: bitto, casera e tanto burro!

4

10

PIADINA Un disco di pasta preparata con farina e strutto e cotta sul testo arroventato, una tipica padella in ghisa con il doppio bordo. La piadina più classica è farcita con squacquerone e prosciutto crudo.

5

7

8

PESTO LIGURE Per prepare un buon pesto non si può uscire dalla liguria: aglio di Vessalico, basilico di Pra, pecorino, pinoli e parmigiano tutti pestati a mano con forza in un mortaio e amalgamati con del leggero olio d’oliva.

TORTELLINI In Valtellina, patria italiana del grano saraceno, si gustano queste grezze tagliatelline condite con i formaggi tipici della zona: bitto, casera e tanto burro!

3 2

8

9

Coppia ferrarese

PANE DI MATERA solo semola di grano duro, pasta madre e acqua per questo pane giallo paglierino dalla forma classica di filone ripiegato, cotto al forno a legna, con la stessa ricetta da secoli .

6

ITALIA

7

1

14

Mare Adriatico

10

11

OLIO EXTRAVERGINE Gli ulivi sono diffusi in tutta Italia: dal Garda al Lario, dalla Liguria alla Toscana fino ad arrivare in Puglia, Calabria e Sicilia, ogni regione ha il proprio oro liquido, ciascuno con caratteristiche particolari.

RIBOLLITA Il pane vecchio non si butta.

Si unisce alle verdure, ai fagioli e a de buon pecorino per preparare una delle tante zuppe toscane, adatta ad ogni stagione.

IL PAESE DELLE TRADIZIONI L’Italia nel mondo è l’emblema del buon cibo. Le migliaia di piccoli e grandi produttori disseminati per il paese creano ogni giorno piccole magiche bontà partendo da materia prime selezionate e spesso uniche del territorio.

Dai formaggi delle Alpi fino si arriva alle diverse varietà di grano prodotte in Sud Italia, passando per i salumi dei norcini umbri e toscani, per le preparazioni ittiche cucinate con quello che quotidianamente i pescatori raccolgono con rispetto dal mare attorno alle coste dello stivale. Massaie e chef poi, seguendo le ricette della tradizione, codificate per la prima volta da un cuoco che si chiamava Pellegrino Artusi, trasformano queste specialità in piatti unici amati e riprodotti in ogni parte del globo. Qui sono nate le tagliatelle al ragù, la pizza, il gelato, le piadine e tante altre leccornie che gusti ogni giorno.

12

15

11

16 12 19

SPAGHETTI al pomodoro

Una volta, e soprattutto al Sud ancora oggi, le mamme si ritrovavano a fine estate a preparare la passata di pomodoro da conservare per l’inverno. Era un rito, una festa per tutti, che segnava la fine dell’estate e il momento di mettere da parte le provviste per i mesi più duri, cercando di imbottigliare, insieme alle verdure, anche i profumi della stagione più generosa.

23

Mirto

PASTA ALLA CARBONARA Maccheroni, uovo, pecorino, parmigiano, guanciale rosolato, sale e pepe. Questi gli ingredienti di una delle ricette di pasta più golose della Capitale.

14

20

Il simbolo dell’Italia nel 13 mondo è la pizza. Acqua e farina con un po’ di lievito che riposano a lungo per poi venire stesi in golosissimi dischi e farciti con pomodoro, mozzarella e tutto quello che decide la fantasia e poi cotti ad altissima temperatura per pochi istanti, meglio se in un forno scaldato con la legna. A compiere questi gesti a regola d’arte è il pizzaiolo, che grazie alla sua esperienza sa calibrare perfettamente ogni passaggio, per fare arrivare nel piatto una pizza leggera e golosa, proprio come la prima, preparata a Napoli da Raffaele Esposito nel 1889 in onore della Regina Margherita.

Non è difficile preparare un buon sugo di pomodoro per la tua pasta preferita (in Italia ne esistono più di 130 formati diversi anche se il più tipico sono gli spaghetti! ).

Prendi dei bei pomodori maturi, fai una croce sul fondo con un coltellino e scottali in acqua bollente per pochi minuti, così la buccia verrà via facilmente. In una padella scalda un po’ di olio con una cipollina affettata sottile,unisci i pomodori schiacciati con le mani, un cucchiaino di zucchero e un po’ di sale. Lascia cuocere a fuoco lento fino a che il sugo sarà ben denso. Unisci tanto basilico spezzettato, la tua pasta lessata e manciate di parmigiano, poi corri a tavola!

13

ZAFFERANO DELL’AQUILA Da secoli mani esperte raccolgono i preziosi pistilli dei crochi in primavera, per poi essiccarli ed utilizzarli per dare colore e aroma a tantissime preparazioni, come il risotto alla milanese.

18

CIAUSCOLO Un salume speziato e spalmabile, da usare per accarezzare fette di pane tostato appena caldo, il ciauscolo è poco noto fuori dai confini marchigiani, ma meriterebbe molto più onore.

21

17 9

Mare Ionio

15

FERRATELLE Dolcissime cialde dalla ricetta che si tramanda da madre in figlia, preparate ponendo l’apposito ferro sul fuoco fino a che non diventa rovente. Sono perfetta da gustare con gelato o marmellata.

22

Il PIZZAIOLO ‘Ndujia 1

22

PEPERONCINO DI SOVERATO Il peperoncino piccantissimo che ha reso famosa la Calabria viene utilizzato per produrre alcune specialità regionali come la ‘nduja e la bomba, una conserva piccantissima perfetta per dare fuoco anche alle 13 ricette più banali!

1

2

SMETANA Così si chiama la panna acida, densa e corposa, che si usa come accompagnamento e come base per moltissime zuppe di tuberi.

3

BORTSCH è il piatto più famoso anche all’estero. Si tratta di una zuppa di carne e barbabietola, dal colore rosso acceso e dal sapore agrodolce, dovuto all’aggiunta di aceto e zucchero.

4

KWAS ANETO Questa bevanda alcolica, a è molto utilizzato in cucina base di cereali fermentati, e deriva dai semi di una ha origine in’Ucraina. Si pianta dai bellissimi fiori gialli, usa anche per preparare che rendono aromatici e più una zuppa fredda con digeribili i piatti a base di carni miste, prezzemolo, pesce e carne. cetrioli e l’immancabile smetana.

5

PANE Non manca mai sulle tavole russe, come le patate, e può essere a base di farina di frumento (kalac), a base di segale (borodinsky) o bassissimo come una piadina (lavash).

6

SEADAS SARDE Uno scrigno di pasta fritto, che racchiude un cuore di formaggio filante, ricoperto di miele. Serve altro per descrivere la golosità di questo dolce?

1

PRJANIK è il pane al miele, un dolce delizioso e dolcissimo della pasticceria russa. Non è un vero pane ma una specie di grosso biscotto preparato con frutta secca e spezie, finemente decorato con la glassa e servito con il the.

TAPAS Nei locali in Spagna non si può passare la serata senza gustare le tapas, assaggini di varie ricette serviti in piccole quantità. Nascono in Andalusia, dove piccoli bocconi di cibo venivano posti su un piattino che serviva per “tappare” il bicchiere di sherry durante le lunghe serate di bevute. Solitamente non ci si limita ad un solo locale, ma ci si sposta di bancone in bancone per serate in cui oltre al cibo, coltivare la compagnia e la convivialità.

RUSSIA

21

FOCACCIA BARESE Una soffice focaccia con semola e patate, e cosparsa di pomodorini incastonati nell’impasto, da gustare fragrante davanti al mare.

2

20

GRANO E PASTA Senatorre Cappelli, Timillia, Solina sono solo alcuni dei nomi dei tantissimi tipi di grano che si coltivano in Puglia e in tutto il Sud Italia e che poi vengono trasformati in farina con la quale produrre pane, focacce e tutti i tipi di pasta

3

GAZPACHO ANDALUSO POLIPO A LA GALEGA Zuppa fredda, preparata Una delle tapas più famose, frullando peperoni, è preparata nei giorni di pomodori, cetrioli e pane. festa semplicemente con Veniva consumato come polpo e patate. Il polpo è spuntino fresco dai braccianti tipico della cucina della nelle roventi giornate estive. costa.

19

PAPPA AL POMODORO Oppure per cucinare una gustosa pappa al pomodoro, con pomodori maturi e tantissimo basilico, da gustare anche tiepida quando l’estate si fa sentire tra le colline Toscane.

18

LENTICCHIE DI CASTELLUCCIO Nella zona di Norcia non si producono solo salumi, ma anche questi legumi che arricchiscono a inizio estate la campagna con i loro meravigliosi colori durante la fioritura, e poi zuppe sughi e minestre con il loro sapore rotondo che scalda l’inverno.

4

17

Capperi di Pantelleria

Pomodori Pachino

5

COCIDO MADRILENO Piatto sostanzioso, ricco tanto di storia quanto di calorie, è uno stufato di ceci, vari tipi di carne, insaccati e verdure cotti a lungo a fuoco lento.Si serve tradizionalmente a tappe: prima il brodo con pasta fine, poi i ceci con le verdure e per ultima la carne di maiale con la bola, polpetta di carne tritata, pane e uova . Un vero e proprio banchetto.

6

7

FABADA TORTA DI SANTIAGO La febada è uno dei piatti É un dolce tipico della unici tipici delle Asturie, Galizia a base di mandorle. a base di legumi e carni.

Oggi come ai tempi della Preparato con fagioli e carne sua creazione, veniva di maiale, molto grasso e offerta ai pellegrini mentre perfetto per l’inverno. si accingevano a percorrere il famoso cammino .

16

MOZZARELLA CICERCHIE è dal 1100 che in questa Legume antichissimo, viene zona il latte delle bufale prodotto ancora oggi e viene utilizzato per utilizzato poi per deliziose preparare il formaggio a zuppe di cereali che pasta filata, “mozzato” con scaldano l’inverno! le mani e modellato a treccia o a sfera, per creare uno dei formaggi più amati 13 dello Stivale.

Cannolo siciliano

8

TOCINO DE CIELO

9

MARMITAKO

10

QUESO MANCHEGO È un formaggio di pecore dalla razza omonima, allevate nella zona di Castiglia. Gli spagnoli lo adorano in ogni preparazione, dove aggiunge sempre un tocco aspro e pungente.

TORTILLA DI BACCALÀ

12

13

SOTTOTITOLO + TESTO 123 CARATTERI 7

IL CAVIALE in Russia è comunissimo gustare del caviale sulle tartine o come decorazione delle zuppe. Si tratta delle uova nere e lucenti di un pesce, lo storione, molto diffuso in queste regioni, che vengono raccolte e salate per potersi conservare a lungo.

8

FILETTO ALLO STROGANOFF é una carne tagliate a striscioline e cotta nella panna con cipolla e funghi. Le leggende attorno a questo piatto sono due: una dice che sia stato preparato per la prima volta dal cuoco francese del conte Pavel Stroganoff, che unì panna acida al manzo per renderlo più gustoso.

Altri che Stroganoff fosse il nome del medico che curò l’intossicazione di aringhe della zarina con una dieta a base di carne.

9

10

GELATO Sai che a Mosca si dice esistano più di 500 tipi di gelato?

KULIBIAC Questa torta salata di pasta brioche viene preparata spesso, perchè è pratica da trasportare, e, grazie al ricco ripieno, costituisce un pasto decisamente completo. In quella di salmone, ad esempio, compaiono anche riso, cipolle, funghi e uova.

11

11

La cucina russa conosciuta nel mondo è quella zarista, opulenta e ridondante, creata dai cuochi francesi che vivevano alle corti degli zar.

La cucina russa tradizionale però è ben altro. Povera e legata ai prodotti di un territorio molto vasto ma anche molto difficile da vivere, si basa su pochi piatti rivisitati in base alle stagioni o alle regioni.

La Russia si divide geograficamente in tre zone: la parte Nord dove il clima è freddo, la parte centrale con inverni freddissimi ed estati temperate e il Sud dove le aree piovose si uniscono alla steppa, ossia la zona in cui si coltiva il maggior numero di cereali e tuberi che sfamano tutto il Paese.

In tutto questo spazio i piatti consumati sono di fatto di due grandi categorie: le zuppe e il pesce, di lago o di mare. Non manca la pasticceria, che solitamente accompagna il thè, bevuto con piacere un po’ a tutte le ore della giornata.

MEDOVIK torta russa della cucina zarista, è ricca e opulenta come si addiceva alle tavole di un imperatore.

Si tratta infatti di un pan di spagna affettato sottilissimo e farcito con crema al burro, panna e miele.

15

SPAGNA

Mare di Laptev

12

Mare di Barents 3

1

4

14

2

6

10

CHURROS PAPAROJOTES Una pastella morbida, Un dolce che arriva in lasciata cadere da un colino Spagna dalla cucina Araba. con il becco rigato, nell’olio Un dolce raffinato e bollente. È così che si profumato, sorprendente, da ottengono i churros, gustare con un coquis de fragranti dolcetti da anis. Si tratta infatti di foglie gustare passati in di limone passate in pastella zucchero e cannela, e fritte, e poi ripassate nello magari intinti in una zucchero. cioccolata bollente.

16

È agli spagnoli che dobbiamo l’introduzione in cucina dei primi prodotti arrivati dalle Americhe, come la patata, i pomodori, il mais, il cacao e il caffè. Ma accanto a queste ci sono ricette, come quelle della cucina dei monasteri, che si tramandano intatte da secoli. La cucina della costa è decisamente più varia di quella dell’interno: spezie, verdura e pesce appena pescato infatti fanno da contrapposto a piatti di carne e legumi per la maggior povertà del territorio. Negli ultimi anni la Spagna è stata la culla degli chef più creativi d’Europa,primo tra tutti Ferran Adrià, in grado di rielaborare in chiave moderna piatti tradizionali e giocare in modo innovativo con consistenze, aromi, sapori e colori.

5

8

6

UNA CUCINA SOSPESA DA SEMPRE TRA TRADIZIONE E INNOVAZIONE

Mare di Kara

ARNADI Dolce pasquale valenciano, simile ad un budino preparato con zucca, uova e mandorle, aromatizzato con limone e cannella e accompagnato solitamente da un bicchiere di moscato.

5

3

12 4

Huevos al salmorejo

17

8 10

1

Mar di Bering

9

7

L’ INSALATA RUSSA KASHA Recita un detto, che la cucina russa è Šči e Kasha, cioè zuppa e polenta. I russi hanno a disposizione una buona varietà di cereali, ma li consumano prevalentemente sotto forma di polente e pappe, ammolandoli e cuocendoli nel latte.

La più diffusa a colazione è quella di grano saraceno.

91

Lechazo

11

14

La PAELLA 18

… non è quella che conosciamo noi che viene venduta nei supermercati.

La sua origine in realtà è dovuta a un cuoco francese che lavorava in un ristorante di Mosca,e nella sua versione originaria prevedeva l’aggiunta di medaglioni di astice o aragosta, dadini di tartufo e lingua oltre alla gran moltitudine di verdure e alla classica salsa maionese. Oggi si prepara per le grandi occasioni, a volte con l’aggiunta di petto di pollo, o da servire come antipasto.

12

Paella

La TORTILLA DI PATATE Un secondo più ricco della classica frittata. In una padella scaldate qualche cucchiaio di olio e aggiungete 500 g di patate e 200 di cipolle affettate sottili.

Lasciate ammorbidire le verdure, e intanto sbattete 7 uova. Aggiungete sale e pepe e versate le uova nelle verdure. Lasciate rapprendere la frittata da un lato, poi giratela dall’altro e lasciatela cuocere solo un paio di minuti. All’interno la frittata deve restare morbida. Servite caldissima, magari con verdure e altre tapas.

11 13

13

KOMPOT I boschi sono ricchi di bacche, e i Russi delle campagne le hanno sempre raccolte per la loro alimentazione. Oggi vengono ancora usate per preparare una bevanda fresca, dolce e analcolica servita sopratutto in estate.

14

PELMENI Se la pasta secca non è molto diffusa, esistono però vari tipi di pasta fresca ripiena che si possono paragonare ai nostri ravioli, come questi pelmeni, ripieni di carne e serviti con panna acida, burro e spesso semi di papavero.

I BLINIS I blinis sono delle piccole frittelle simili a pancake, che vengono servite con panna acida e caviale, o salmone.

Per prepararle sguscia 3 uova separando i tuorli dagli albumi. Mescola i tuorli con 150 ml di panna liquida e 250 g di farina. Unisci poco lievito di birra, 150 g di farina di grano saraceno, 100 ml di latte, 120 g di burro fuso e poco sale, e per ultimi gli albumi montati a neve. Lascia che la pastella riposa per 20 minuti, poi cuocila a piccole cucchiaiate in frittelle di circa 10 cm di diametro.

È il piatto nazionale spagnolo. Nasce dalla tradizione contadina, in cui tutto il poco che c’era a disposizione veniva messo a cuocere in un’unica padella di ferro, per riuscire a preparare la cena. E così il riso si sposa con il pesce, le verdure, ma anche con i volatili, in una preparazione che dalla fine del XIX secolo comincia ad essere proposta anche nei chioschi sulle spiagge di Valencia e Alicante, e da lì, grazie ai turisti, in tutta la Spagna. La padella di ferro in cui si prepara è molto larga e poco profonda con due manici sottili e prede il nome di paellera.

13

Oceano Atlantico

9 7

Oceano Pacifico

Mar Mediterraneo

2

18

JAMON IBERICO PATANEGRA È un prosciutto crudo derivante da maiali di razza iberica. È molto pregiato, e il suo sapore dolce ma allo stesso tempo sapido, va gustato per lo più in purezza, accompagnato solo da fette di pane.

Isole Canarie

92

16

17

TORTAS DE ACEITE Sottilissime sfoglie all’olio d’oliva, cosparse di zucchero e semi anice e cotte fino a risultare croccantissime.

Fanno parte dei dolci tipici dei monasteri, ricette che si trasmettono inalterate da secoli.

16

CREMA CATALANA Una crema densa, aromatizzata con la cannella alla base del dolce. La sua superficie viene cosparsa di zucchero e fatta caramellare con una speciale piastra di ghisa arroventata sulla fiamma. Il risultato è un dessert famoso in tutto il mondo, da gustare dopo aver rotto il suo guscio caldo e durissimo.

15

ACCIUGHE DEL CANTABRICO Sono considerate le migliori al mondo: grosse, carnose, consistenti e saporite, sembra debbano la loro qualità alle correnti del Mar Cantabrico, che lo rendono burrascoso ma molto pescoso.

14

MANTEGADOS DE ESTEPA Dolci tradizionali sivigliani preparati fin dal XVI sec nei conventi della zona. Mandorle, farina, strutto e zucchero vengono mescolati con infiniti aromi, come cannella, cocco, nocciole, cacao e conservati in una scatola di cartone, che è essa stessa un’opera d’arte.

White Star Publishers 2018 New Titles

17

9

Monsterland

8+

Search, Find and Count!

A Scary Counting Book Illustrations by Agnese Baruzzi A gigantic book full of tiny monstrous creatures that are not scary, but rather make the reader laugh, all created by Agnese Baruzzi.

The young reader must search out a monster, a skull, a ghost, a witch… counting how many times they appear in the double-page spreads and noting the correct number in the box.

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

56 pp trimmed size 265 x 370 mm hardcover

10

White Star Publishers 2018 New Titles

Alice’s Mazes

8+

Search, Find and Count!

A Counting Adventure in Wonderland Illustrations by Agnese Baruzzi The wonderful world of Alice in a giant size book to explore and enjoy. The well-known characters from the story peek out from tangled mazes that are just waiting for the reader to solve them.

Complex labyrinths that will give the most brilliant minds something to think about, stimulating ingenuity and creativity. Together with the busy White Rabbit and the strange Cheshire cat, the terrible Queen of Hearts and other characters, resolving these intricate labyrinths will be an amusing game!

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

56 pages trimmed size 265 x 370 mm hardcover

White Star Publishers 2018 New Titles

11

Where is My Puppy?

3+

One, two, three... Look at me! Counting book Illustrations by Ronny Gazzola Puppies are the protagonists of this original and useful count book.

The colorful illustrations allow the reader to play hide and seek‌ and count! The wonderful plates rich in color and delightful characters drawn by Ronny Gazzola encourage the children to pay attention to a particular element, finding it in the drawing and counting the number of times it appears from 1 to 9.

Ronny Gazzola was born in a little town near Venice. After the diploma through workshops and several international competitions he approached illustration.

He has worked as freelancer with several companies. He realizes editorial illustrations, illustrations for children and graphic projects.

10 spreads trimmed size 220 x 297 mm board book

Iw on

12

White Star Publishers 2018 New Titles

!

Where is my playful teddy bear hiding?

der

where

s my 5 l ittle fox cub

ar

e

Where is My Unicorn?

3+

One, two, three... Look at me! Counting book Illustrations by Ronny Gazzola Unicorns are the protagonists of this original and useful count book. The lively illustrations allow the reader to play hide and seek‌ and count in a fairy tale world! The wonderful plates rich in color and delightful characters drawn by Ronny Gazzola encourage the children to pay attention to a particular element, finding it in the drawing and counting the number of times it appears from 1 to 9.

Ronny Gazzola was born in a little town near Venice. After the diploma through workshops and several international competitions he approached illustration.

He has worked as freelancer with several companies. He realizes editorial illustrations, illustrations for children and graphic projects.

10 spreads trimmed size 220 x 297 mm board book

White Star Publishers 2018 New Titles

13

4+

Montessori Activity Books Text by Chiara Piroddi - Illustrations by Agnese Baruzzi Three new activity books with stickers developed following the Montessori method. Children gradually learn new information on the features of woodland animals, farm inhabitants, garden animals and plants developing at the same time their cognitive potential.

Chiara Piroddi is a psychologist, an expert in Neuropsychology and specialises in psychotherapy with an evolutionary cognitive address. She graduated in Psychology from the University of Pavia (Italy) and continues to work there as aTeaching Assistant in Physiological Psychology and Professor in Neuropsychology Practice. She is the author and co-author of several scientific publications in the field of Neuropsychology. She lives between Barcelona and Milan, where she works as a developmental therapist.

My First Book of Woodland Animals

4+

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

40 + 8 stickers pages trimmed size 216 x 272 mm softcover

RM”

HAR HE ANIMALS OF

ED “T ALL

E ST

IC

KER

OF T

PA G

EC

Look carefully at the pictures of the objects and circle the numbers you find.

M

MARIA THE MOUSE HAS LOST THE NUMBERS IN THE STABLE, GO FIND THEM! HERE, STICK TH

My First Book of the Farm

Color Tony the rooster following the colors indicated.

Don’t color outside the lines!

Y FA

EVERY MORNING ON THE FARM ALL THE ANIMALS WAKE UP TO THE CROWING OF THEIR FRIEND TONY, WHO PUNCTUALLY AT FIVE ANNOUNCES THE START OF A NEW DAY.

MARIA AND THE HIDDEN NUMBERS ON

TONY THE ROOSTER

H E M O U S E F RO M T H E

6+

LIFE UNDERGROUND THERE IS A WHOLE WORLD TO EXPLORE EVEN UNDERGROUND! FIND OUT WHICH ANIMALS LIVE THERE. Follow the maze that leads the ant to its queen with the help of the worker ants!

My First Book of the Garden

14

White Star Publishers 2018 New Titles

Help the little mole get back to its mother.

Follow the maze of tunnels.

DID YOU KNOW THAT...

DESPITE BEING SO SMALL, INDIVIDUAL MOLES ARE ABLE TO BUILD A NETWORK OF TUNNELS THAT CAN EXTEND FOR A HUNDRED METERS.

Montessori Boxes My First Box of Colors

4+

Illustrations by Agnese Baruzzi The world of colors and animals are ready to be explored, thanks to the many Montessori play activities in the boxes, which have been specifically designed to make learning fun and to stimulate children’s autonomy. By means of the tables with pulling out objects or animals, children between 4 and 6 years develop their sense of color and learn features of their favourite animals and their habitats autonomously and by visual learning strategies.

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

1 box + 1 booklet + 13 gameboards + 1 poster + 1 platform box size 170 x 135 x 40 mm booklet size 125 x 157 mm

My First Box of Animals

6+

1 box + 1 booklet + 16 gameboards + 1 poster + 1 platform box size 170 x 135 x 40 mm booklet size 125 x 157 mm

White Star Publishers 2018 New Titles

15

Montessori Board Books

0-3

Text by Chiara Piroddi - Illustrations by Agnese Baruzzi Following the principles of the Montessori Method, this new and innovative serie of ten board books offers contents that are specially designed to stimulate the cognitive abilities of younger children.

Each title have been created integrating the Montessori approach with the most recent psychological theories on the cognitive and emotive development of the child. The topics of those 10 new board books typically belong to the Montessori style.

Garden Adventures My First Montessori Tales

Chiara Piroddi is a psychologist, expert in Neuropsychology and specialized in psychotherapy with an evolutionary cognitive address. She worked since 2008, gaining clinical experience with children of all ages with severe mental and physical disabilities. She is the author and co-author of several scientific publications in the field of Neuropsychology. She lives between Barcelona and Milan, where she works as a developmental therapist.

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

10 spreads trimmed size 180 x 180 mm board book

I Can Dress by Myself My First Montessori Tales

Time for Bed My First Montessori Tales

16

White Star Publishers 2018 New Titles

My First Book of Feelings

My First Book of Colors

My First Book of Shapes

My First Book of Farm Animals

My First Book of Wild Animals

My First Book of Insects

My First Book of the Vegetable Garden

White Star Publishers 2018 New Titles

17

If Times Tables You Want to Learn

8+

To Fairy Tales You have to Turn!

MAD FOR MATH Text by Linda Bertola - Illustrations by Agnese Baruzzi A new book in this series that offers activities and proposals for exploring the world of numbers in an amusing and entertaining manner, encouraging a positive attitude to mathematics.

A deductive approach is preferred and precisely for this reason, the concepts are never formalized, nor are definitions or specific terminologies used. Do-it-yourself ideas are proposed, using everyday materials, or those presented in the book, to encourage learning through the creative-manipulative channel.

The topic of the volume: times tables and more in the fairytale world.

Linda Bertola is a linguistic and learning facilitator. She is specialized in teaching and supporting students with difficulties in learning and special educational needs. She worked with various schools and associations as an intercultural educator/trainer. Passionate about didactics, mathematics and game learning, you can find her articles about didactics on the website genitoricrescono.com.

56 pp + 8 sticker pages trimmed size 210 x 297 mm softcover

18

White Star Publishers 2018 New Titles

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

10+

Spy School The Fraction Mission MAD FOR MATH Text by Linda Bertola - Illustrations by Agnese Baruzzi

A new book in this series that offers activities and proposals for exploring the world of numbers in an amusing and entertaining manner, encouraging a positive attitude to mathematics.

A deductive approach is preferred and precisely for this reason, the concepts are never formalized, nor are definitions or specific terminologies used. Do-it-yourself ideas are proposed, using everyday materials, or those presented in the book, to encourage learning through the creative-manipulative channel.

The topic of the volume: fractions and more in a spy school!

Linda Bertola is a linguistic and learning facilitator. She is specialized in teaching and supporting students with difficulties in learning and special educational needs. She worked with various schools and associations as an intercultural educator/trainer. Passionate about didactics, mathematics and game learning, you can find her articles about didactics on the website genitoricrescono.com.

56 pp + 8 sticker pages trimmed size 210 x 297 mm softcover

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

White Star Publishers 2018 New Titles

19

Play Yoga

3+

Good Morning Friends Illustrations by Anna Láng Yoga has always been a vessel for the tools, techniques, awareness and philosophy useful for children to help them channeling energy when they awake in the morning, guaranteeing them the energy and liveliness required to face the new day. This book – written in collaboration with the Italian Association of Yoga for Children – introduces some positions to wake children up and constructively channel their energy. The positions have been chosen to be fun and easily carried out by all children, thanks to simple and interesting explanations, the indispensable and easy-to-follow step-by-step instructions and Anna Lang’s colourful and amusing illustrations, which accompany children through the wonderful world of their own imaginations where their favourite toys come to life and keep them company to the break of day.

40 pp trimmed size 188 x 250 mm hardcover

20

White Star Publishers 2018 New Titles

Anna Láng. Hungarian graphic designer and illustrator, currently lives and works in Milan. She has collaborated with the magazine “Dragonfly”. In 2013 she won the prize of the city of Békéscsaba at the Hungarian Biennial of Graphic Design with the Shakespeare Poster Series. She currently works for 6.14 Creative Licensing Agency in Milan. For White Star she illustrated the book Play Yoga: Have Fun and Grow Healthy and Happy! and a series of board books to learn English words.

Play Yoga

3+

Good Night Friends Illustrations by Anna Láng Yoga has always been a vessel for the tools, techniques, awareness and philosophy useful for children to help them relax and abandon themselves to sleep after a day of new experiences, adventures and play. This book – written in collaboration with the Italian Association of Yoga for Children – introduces some positions to help reassure and relax children before the night time. The positions have been chosen to be fun and easily carried out by all children, thanks to simple and interesting explanations, the indispensable and easy-to-follow step-by-step instructions and Anna Lang’s colourful and amusing illustrations, which accompany children through the wonderful world of their own imaginations where their favourite toys come to life and keep them company to the land of dreams.

40 pp trimmed size 188 x 250 mm hardcover

Anna Láng. Hungarian graphic designer and illustrator, currently lives and works in Milan. She has collaborated with the magazine “Dragonfly”. In 2013 she won the prize of the city of Békéscsaba at the Hungarian Biennial of Graphic Design with the Shakespeare Poster Series. She currently works for 6.14 Creative Licensing Agency in Milan. For White Star she illustrated the book Play Yoga: Have Fun and Grow Healthy and Happy! and a series of board books to learn English words.

White Star Publishers 2018 New Titles

21

The Great Book of Games in the Fairy World

5+

Illustrations by Anna Láng A book which is also a collection of board games to play with. Pull out and fold the markers, find a friend to spend some time with and play ‘The Goose Game’, ‘Chinese checkers’, ‘Ludo’, ‘Snakes and Ladders’, and many other traditional and well-loved board games.

While playing, the young players will discover the masterpieces of children’s literature, thanks to the large format illustrations inspired by well-known books such as The Wizard of Oz, The Jungle Book, Peter Pan, Pinocchio, Alice in Wonderland, The Little Prince, Hansel and Gretel and The Pied Piper.

Anna Láng. Hungarian graphic designer and illustrator, currently lives and works in Milan. She has collaborated with the magazine “Dragonfly”. In 2013 she won the prize of the city of Békéscsaba at the Hungarian Biennial of Graphic Design with the Shakespeare Poster Series. She currently works for 6.14 Creative Licensing Agency in Milan. For White Star she illustrated the book Play Yoga: Have Fun and Grow Healthy and Happy! and a series of board books to learn English words.

8 spread + cut out pieces trimmed size 270 x 360 mm board book

22

White Star Publishers 2018 New Titles

White Star Publishers 2018 New Titles

23

Who’s Behind the Door?

3+

Illustrations by Agnese Baruzzi Who is hiding behind the door? Peeking through the keyhole, it looks like a mysterious and frightening creature! But all is not what it seems and fears are swept away in a game of unexpected surprises, designed by the volcanic illustrator Agnese Baruzzi.

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

19 pp trimmed size 220 x 220 mm hardcover + jacket

24

White Star Publishers 2018 New Titles

The Return of Topsy-Turvy Monsters

4+

Illustrations by Agnese Baruzzi After the great success of Topsy-Turvy Monsters Book, another captivating game of moving and transforming shapes! Every page in the book has a spinning figure, pivoting on a nail, which represents a common object (a boat, a flower vase, a mushroom…). By turning the fig­ure the world will be reversed, and harmless and lifeless objects will become funny colorful monsters.

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

14 spreads + 10 diecut sheet trimmed size 220 x 220 mm hardcover

…BUT THERE IS ALSO A TERRIBLE VAMPIRE. BEWARE OF HIS CANINE!

THERE ARE FIVE PURPLE FLOWERS IN MY GARDEN THAT’S ALL GREEN…

…BUT THERE IS ALSO A TERRIBLE VAMPIRE. BEWARE OF HIS CANINE!

THERE ARE FIVE PURPLE FLOWERS IN MY GARDEN THAT’S ALL GREEN…

…BUT THERE IS ALSO A TERRIBLE VAMPIRE. BEWARE OF HIS CANINE!

THERE ARE FIVE PURPLE FLOWERS IN MY GARDEN THAT’S ALL GREEN…

White Star Publishers 2018 New Titles

25

100% Full-Size Animals

6+

Illustrations by Isabella Grott There are few subjects that fascinate children as much as animals, but they rarely get the opportunity to see their favorite creatures in person. This book gives readers the possibility to explore the animal world as though its inhabitants were right in front of them, exactly as they are in reality, with their real dimensions.

It will thus be possible, for instance, to compare fangs and tails and discover that it’s not the lion that has the longest claws, but the sloth! With these immediate comparisons children will finally be able get to know animals the ways they are in real life!

Isabella Grott, even as a child, had an inclination for drawing and painting, that made her enroll and graduate at the art institute in Trento (Italy). She moved to Florence where she currently lives and where she obtained a BA in graphics at the Accademia di Belle Arti. Participated to various workshops with international artists. She has been selected for an exhibition at the Pisa Book Festival. She collaborates with various publishers to create illustrated books, on paper and digital, and she teaches at the Nemo Academy in Florence.

60

NUs fINO A 20 CM

LAyA mA

Ct Os

GIRAffA - O LtRE

AR EL

h

Uno delle specie più piccole di camaleonte, Rampholeon spinosus, ha la lingua lunga due volte e mezzo il suo corpo e una velocità di estroflessione molto maggiore di quella di specie più grandi.

M IERE GIGANtE - C

L’Okapi utilizza la sua lingua blu, di circa 45 cm di lunghezza, per pulirsi naso e orecchie.

La lingua del picchio può raggiungere i 15 cm, quanto il suo corpo; in posizione di riposo, non potendo essere contenuta all’interno della bocca, rimane arrotolata in un apposito canale, che gira intorno al cranio e al collo, o meglio, partendo dal becco all’indietro,

mICH

La lingua violacea della giraffa può superare i 45 cm di lunghezza e riesce a strappare le foglie di acacia senza pungersi con le enormi spine.

Pur avendo una dieta onnivora, l’orso della Malesia o del sole, possiede una lingua lunga fino a 20 cm per riuscire a catturare gli insetti nelle fessure dei tronchi.

fO R

I 45 C m

le LINGUE LUNGHE

40 pp trimmed size 285 x 380 mm hardcover

PIC

CH

IO

-f

IN

O

A1

5C

M

RA M pH OL EO N sP I NO SUS - CM 1 2,5

-C

IR

CA

45

Cm

8,5

26

CM

12

Il piccolo pipistrello dalle labbra a tubo, Anoura fistulata, che raramente di avvicina ai 6,7 cm, ha una lunghissima lingua che può raggiungere gli 8,5 cm, utile per nutrirsi principalmente di nettare e polline.

AAt

N

UL Ist

tO Ns

Af

pIA jOh

UR ANO

OkA

Privo di denti, per mangiare fino a 35.000 formiche e termiti al giorno, il formichiere gigante utilizza la lingua, che può raggiungere i 60 cm ed è la più lunga in assoluto.

13

White Star Publishers 2018 New Titles

NUs fINO A 20 CM

fO

h

EL

AR

Ct Os

mA

M IERE GIGANtE - C

LAyA

RmI CH

violacea ffa può 45 cm zza e trappare di acacia gersi con spine.

Pur avendo una dieta onnivora, l’orso della Malesia o del sole, possiede una lingua lunga fino a 20 cm per riuscire a catturare gli insetti nelle fessure dei tronchi.

60

Uno delle specie più piccole di camaleonte, Rampholeon spinosus, ha la lingua lunga due volte e mezzo il suo corpo e una velocità di estroflessione molto maggiore di quella di specie più grandi.

RAM pHO LEON sP I N OSUS - CM 1 2,5

Privo di denti, per ma fino a 35.000 formich e termiti al giorno, il formichiere gigante White Star Publishers 2018 New Titles 27 utilizza la lingua, che raggiungere i 60 cm

8+

The World of Bees Text by Cristina Banfi - Illustrations by Giulia De Amicis

Bees have always been friends to man, even way back in prehistoric times. But these special insects play a role of primary importance in the pollination of flowers and plants, which are at the base of the food chain of a great many animals. This book gives you the chance to get to know them from up close, and to explore their fascinatingly complex society, showing you how everything is perfectly organized, from the cleanliness of the hive to its defense, from gathering nectar to caring for the larvae. The book pays special attention to the dangers these hard-working insects currently face due to pollution and harmful human behavior that risk interfering heavily with the life of a species that ought to be defended at all costs!

Cristina Banfi has taught in a number of scholastic institutes. For over 20 years she has worked in scientific communication and learning through play and boasts a vast editorial experience in both education and popularization, in particular for children and young adults.

Giulia De Amicis has a strong inclination for freehand drawing and collage since early childhood. She specialized in data and information visualization with Density Design Lab. Since her graduation she has worked as an information designer and illustrator for several design studios. She currently works and lives in Brighton, UK. She is specialized in infographic projects, using a modern and absolutely clear style. For White Star she published Space Explorers.

64 pp trimmed size 240 x 300 mm hardcover

4. SOCIAL STRUCTURE

6. POLLINATION

THERE ARE, IN FACT, THREE DIFFERENT TYPES OF BEES:

Many bees, among which the well-known honey bee, are social insects, that is, they live in communities and share the same nest, called hive. Within the group there exists a strict subdivision of tasks and each member works for the well-being of all.

1

Pollination is the process that enables plants to be fertilized. Pollen from one flower unites with the egg cell of another flower and fecundates it, giving origin to the fruit that will contain the seeds necessary for the birth of new generations of plants, guaranteeing the continuity of the species.

THE QUEEN She is the largest. She lays the eggs and therefore is the mother of all the bees in the hive; she coordinates the work within the group. She has a rather long life, approximately 4 years.

In time, plants have evolved incredible stratagems to attract insects, beginning with the scent and the colors, often brilliant, of their flowers. Bees love particularly the colors yellow and blue, while they can’t see at all the color red.

As we know, they can see ultraviolet light: on many flowers whose appearance may seem insignificant to us, there are stripes of pigments, invisible to our eyes, that reflect this light and that represent an irresistible

To transfer the pollen, some plants rely on the wind, others

attraction for bees. They represent, in fact, a sign that

on water, and many count on animals, particularly insects,

makes them recognizable as a source of nectar and that

that, while feeding on the sweet nectar, involuntarily

1

2

sends a clear message to insects:

gather the pollen and distribute it among the various

THE WORKER BEES

flowers that they visit, one after the other.

“Come over here, we’re the perfect place to visit!”.

They carry out all the tasks necessary to sustain the colony, from taking care of the larvae, to building and defending the hive, to gathering and producing food. In the warmer months of the year their life is quite short, no longer than a month, while those born at the end of summer spend all the winter months with the queen.

3

THE DRONES These are the male bees and are born from

2 3

unfertilized eggs. They are slightly larger than worker bees, but are smaller than the queen.

Their job is to impregnate the queen during the nuptial flight. Their life is quite short. During the summer their presence is tolerated in the hive, but those still there when winter arrives

As with other social insects such as ants and

are harshly driven out and left to die of cold

termites, the different roles within the bee

and hunger.

colony correspond to a different body structure as well.

14

15

8. COMMUNICATION

Worker bees represent almost the entirety of the beehive population. Like the queen, they are all females, but they are sterile. They are smaller, with a shorter abdomen and a sort of tiny basket on their legs, fit for bringing pollen back to the nest. Every day the bees have to carry out an incredible amount of chores and tasks, but they work as a team, with a subdivision of roles and work to do that is closely related to the age of the bee. That is to say that the tasks change during the course of their short life.

It wasn’t easy for zoologists to decipher this unique “language”: it was the Austrian naturalist Karl Von Frisch, an animal behavior researcher, who succeeded after about 20 years of studies and observations.

To do this, besides using those special “odors” called pheromones, bees have developed a complex system of communication, truly unique among insects, that involves body movements.

By performing a precise sequence of rhythmic

and gather pollen, can wander even several

movements with the abdomen, accompanied

kilometers away from their hive in search

by a certain inclination of the body, the bee is

of rich and easily accessible sources of food,

capable of giving instructions with extreme precision as to where the place to go is and exactly how far it lies from the beehive.

The pollen left on the antennae tells the bees which flower to look for.

For his long and valuable work, this scientist

1

won the Nobel Prize in Biology and Medicine.

He recognized two types of movements:

When they find one, upon returning to Furthermore, using their antennae to smell

This is their way of sharing the precious

the pollen left on the bee’s body, the other bees

information with the other bees in

can also identify what type of plant they must

the hive.

try to find.

24

28

4

2

3

1

Bees, during their flights to scout the area

the beehive they perform a special “dance”.

19

13. THE TASKS OF WORKER BEES

Living within a group, which can consist of many individuals, means knowing how to follow precise community rules and, above all, possessing a system that enables a good coordination between members of the same species. It is therefore necessary for them to share the same communication system, and this holds true for bees as well.

such as a lawn or a tree in full bloom.

18

the circular dance and the waggle dance.

25

White Star Publishers 2018 New Titles

34

1-3 DAYS

2

3-6 DAYS

3

6-10 DAYS

4

10-12 DAYS

As soon as metamorphosis has taken

In the next few days, it keeps the beehive clean,

After a few days, the young bees

The successive tasks involve caring for the queen bee,

place, the bee’s job is to clean the cell

removing any dead bees or larvae and carrying

become nurses and take care of the

taking care of her necessities, such as nourishment and

from which it came out, along with all

them outside the beehive. Even sick bees are sent

developing larvae, nourishing them

cleaning, and assisting her while she lays in the cells up to

the surrounding cells, so as to make them

away, so that they don’t become a threat for the

and constantly checking on them,

2,000 eggs a day. The “attendant” bees also have to transmit

ready to receive new eggs, or to store a

well-being of the entire colony.

up to 1,300 times a day.

the messages of the queen, that communicates through

supply of honey and pollen.

pheromones, to all their sisters.

35

8+

The World of Butterflies Text by Rita Mabel Schiavo - Illustrations by Giulia De Amicis

Butterflies, the most admired and collected of insects; like bees, they are vital for plant pollination, which is why we have recently started protecting them as their numbers are significantly dwindling. Through this book you will get to know them better, explore their physiology, their defense and reproduction mechanisms and their most noteworthy features, and uncover the secrets behind the complicated patterns and amazing colors that characterize their appearance. We will also focus on the dangers that these wonderful insects face today due to pollution and human intervention that is putting at serious risk the life of a species that we need to protect.

Rita Mabel Schiavo graduated in Biological Sciences, specializing in Natural Sciences at the University of Milan, has a major interest in the fields of herpetology and eco-ethology. She is one of the founding members and directors of ADM –Teaching in Museums Association– and ADMaiora, which both work in education and learning in museums, natural parks, oases and exhibitions.

Giulia De Amicis has a strong inclination for freehand drawing and collage since early childhood. She specialized in data and information visualization with Density Design Lab. Since her graduation she has worked as an information designer and illustrator for several design studios. She currently works and lives in Brighton, UK. She is specialized in infographic projects, using a modern and absolutely clear style. For White Star she published Space Explorers.

64 pp trimmed size 240 x 300 mm hardcover

6. ANATOMIA DI UNA FARFALLA

LA FARFALLA SFINGE TESTA DI MORTO

La stragrande maggioranza delle farfalle si nutre del nettare dei fiori, un liquido dolcissimo e molto energizzante. Le piante sono disponibili a produrre e a donare il nettare agli insetti per poter essere impollinate ed è per questo che proteggono il prezioso alimento in aree profonde, alla base dei petali in modo che gli insetti possano “sporcarsi” di polline per raggiungerlo.

Strategia opposta ha invece evoluto la Sfinge testa di

per raggiungere il miele. È cosi golosa da rischiare

morto (Acherontia atropos), riconoscibile per il disegno

l’indigestione, non riuscendo più a muoversi può essere

simile a un teschio che ha sul torace: ha sviluppato una

uccisa dalle api, malgrado la sua colorazione gialla e

spiritromba piuttosto corta ma molto robusta con cui,

nera che la rende quasi invisibile all’interno dell’alveare.

7. IL VOLO In tempi remoti, delle estroflessioni del torace diedero origine ai primi rudimenti di ali degli Insetti. È possibile che fossero utili per ampliare la superficie e forse per termoregolare ma divennero in seguito fondamentali per colonizzare nuovi territori, trovare ricche fonti di cibo, cercare il partner, comunicare.

nelle ore notturne, può perforare le cellette degli alveari

LA SPIROTROMBA O PROBOSCIDE I Lepidotteri, molto aristocratici, per raggiungere la base della corolla senza imbrattarsi troppo hanno evoluto una vera e propria cannuccia: le mandibole si sono unite e allungate a formare una proboscide che si avvolge a spirale

La proboscide della Sfinge di Morgan è lunga fino a 30 centimetri

sotto il capo, detta spiritromba.

L’o rchidea cometa

Il Madagascar è un’isola che si trova di fronte al Mozambico, in Africa del sud

La spiritromba è assente nei rari casi in cui l’adulto vive così poco da non avere la necessità di alimentarsi o in alcune

IL MOVIMENTO DELLE ALI

PIGMENTI E LUCE

Le ali non sono dotate di un movimento proprio: il battito è determinato dal

Le miriadi di piccole scaglie che rivestono le ali dei

quando sono dovuti alla presenza di sostanze colorate

torace che si abbassa e si rialza grazie a fasci muscolari interni. Alla base

Lepidotteri sono ricoperte a loro volta da strutture

dette pigmenti, o fisici quando determinati dalla

delle ali ci sono però dei muscoli che permettono movimenti di torsione:

ancora più piccole in grado di interagire con la luce

rifrazione dei raggi di luce solare. Per esempio la

i ricercatori hanno visto che ile farfalle durante il volo disegnano una

solare e dare particolari colorazioni cangianti, con

Morpho blu possiede unicamente il pigmento nero, ma

traiettoria complessa a forma di otto. Uno studio sulla Vanessa atalanta ha

effetto brillante metallico. I colori delle farfalle infatti

la struttura delle sue ali ne fanno una degli animali più

evidenziato la capacità di muovere almeno in sei modi diversi le ali.

hanno una doppia natura: possono essere chimici,

cangianti in natura.

falene con la proboscide molto ridotta e quindi tenuta sempre svolta.

La Vanessa Atalanta può muovere le ali in almeno sei modi diversi

La lunghezza della proboscide è variabile: in genere pari a quella del corpo dell’animale, ma ci sono esempi in cui può essere tre volte tanto! È il caso della piccola Sfinge colibrì (Macroglossum

stellatarum) che riesce ad andare di fiore in fiore con velocissimi battiti d’ala, librandosi in aria come i colibrì.

DARWIN E LA FARFALLA SFINGE DI MORGAN Chi poteva essere l’impollinatore dell’Orchidea cometa

sottospecie africana della Sfinge di Morgan (Xanthopan

del Madagascar? Questo fu il quesito che si pose Darwin,

morganii praedicta), con un’apertura alare di 15 cm e una

il padre della teoria dell’evoluzione, quando vide questo

spiritromba che può avvicinarsi ai 30 cm!

fiore particolare, dove il nettare era raccolto nella

Nel tempo è avvenuta una coevoluzione che ha portato

parte più profonda del lunghissimo petalo tipicamente

la Sfinge di Morgan a diventare l’insetto impollinare

modificato nelle orchidee. Fu solo dopo più di 40 anni

esclusivo dell’Orchidea cometa.

8. GLI ORGANI DI SENSO

Recettori dell’o dorato e del tatto

11. COMPORTAMENTI SOCIALI

L’UDITO

7

Non hanno orecchie, non emettono suoni, tranne in

Vista e odorato sono i sensi maggiormente utilizzati dai Lepidotteri, sia per individuare le fonti di cibo che il partner, quindi occhi e antenne sono assolutamente vitali per la loro sopravvivenza.

rarissime eccezioni, quindi le farfalle non sentono.

Errato! Rispetto a noi tendono a sentire i toni più bassi e avvertire anche gli ultrasuoni, che noi non siamo in grado di percepire.

Occhio composto

Le vibrazioni che si propagano nell’aria sono captate da peli molto sensibili sparsi sul corpo.

Pesano 5poche decine di grammi eppure possono volare per più di 7.000 km andando dai Grandi Laghi, al confine tra Canada e USA, fino alle vallate del Messico: sono le Farfalle Monarca.

6

Durante le migrazioni le farfalle Monarca di possono ammirare appese a grappoli sui tronchi degli alberi

Alcune falene sono dotate anche di organi timpanici

Recettori del tatto e del gusto

LA VISTA Gli occhi semplici dei bruchi durante la metamorfosi

costituiti da una sottile membrana tesa su una cavità piena d’aria e quindi in grado di vibrare. La posizione di questi timpani può essere assai variabile nelle diverse famiglie: alla base della spiritromba o presso

sono sostituiti da grandi occhi composti. Sì, perché gli

l’attaccatura delle ali o delle zampe o ancora sui

occhi delle farfalle, come quelle degli Insetti in genere,

primi segmenti dell’addome.

sono formati da centinaia o addirittura migliaia di piccoli

LE MIGRAZIONI Arancioni con decorazioni nere e bianche, in autunno si radunano in stormi giganteschi, pronte a migrare in luoghi dove l’inverno è meno rigido e là rimanere

parziale dell’ambiente circostante. Malgrado una vista meno acuta della nostra, l’occhio composto risulta un’ottima soluzione per estendere il campo visivo ed individuare con precisione un oggetto in movimento.

Recettori dell’udito

Nelle falene gli ommatidi sono meno isolati fra loro

Occhi e antenne forniscono a questi

la farfalla Monarca si orienta in base alla posizione del sole e grazie ad occhi e antenne

in uno stato di semi-ibernazione.

occhi, detti ommatidi, che captano ciascuno un’immagine

Le ali delle farfalle sono composte da minuscole scaglie visibili al microscopio

la farfalla Morpho Blu appare di colore blu cangiante alla luce del sole

che alcuni ricercatori osservarono in Madagascar una

Come appare un fiore bianco all’uomo

esperti migratori il sistema per “non perdere la bussola”, riuscendo a seguire la rotta in base alla posizione del sole durante le diverse ore della giornata.

8

ALTRI MIGRATORI, LA VANESSA DEL CARDO

rispetto a quelli delle farfalle diurne: possono così avere

Migrazione autunnale

In Europa la Vanessa del cardo (Vanessa cardui o

un’immagine più luminosa nelle ore notturne e talvolta

Cinthia cardui) pesa poco più di 1 g, ha il cervello

Migrazione invernale

vedere i colori. Spesso sul capo sono presenti anche due

grande come una capocchia di spillo, ma è in grado

occhi semplici, detti ocelli, che non sono in grado di

di percorrere 15.000 km di distanza (il doppio della

vedere forme e colori ma di rilevare l’intensità luminosa.

Farfalla monarca) alla velocità di 45 km/h, sfruttando i venti e attraversando il Mar Mediterraneo.

5

COME VEDONO LE FARFALLE?

6

Migrazione estiva

All’arrivo di temperature più miti sono in grado di tornare da dove sono giunte e

8

Migrazione primaverile

Gli Insetti inoltre hanno una visione dei colori differente

iniziare a riprodursi; durante i mesi estivi, si

dalla nostra: ad esempio molti fiori selvatici che ci

succedono tre generazioni finché i pronipoti

In autunno raggiunge il Nord Africa, dove si riproduce

di quelle migrate l’anno precedente saranno

e sverna sotto forma di crisalide; a primavera gli adulti

pronti a partire di nuovo.

appena sfarfallati partono e raggiungono il Nord Europa,

Questa nuova generazione è in grado di

Islanda compresa, dove si succedono più generazioni.

appaiono bianchi risultano striati di rosa più o meno intenso agli occhi di api e farfalle che riescono a percepire anche la luce ultravioletta, invisibile all’occhio umano. Noi

Gli occhi semplici dei bruchi diventano occhi composti nelle farfalle

7

riusciamo a distinguere numerosissime tonalità di colore pur avendo 3 classi di recettori ma una farfalla che vive in Australia e nel sud est asiatico Graphium serpedon ne

Come appare lo stesso fiore ad una farfalla

Dal Canada al Messico, la farfalla Monarca compie ogni anno un viaggio di più di 4.800 km

percorrere le stesse rotte degli antenati, talvolta raggiungendo il medesimo albero

Pur avendo disegni differenti hanno gli stessi colori delle

dei suoi predecessori.

Monarca, ma durante le migrazioni volano a circa 500 m

possiede ben 15! Può così individuare con precisione la

d’altezza quindi non riusciamo ad avvistarle.

presenza di piccoli oggetti colorati dispersi nel fogliame.

White Star Publishers 2018 New Titles

29

What’s Inside?

8+

Look inside animals’ homes and find out their secrets Illustrations by Giulia De Amicis Some of the habitats designed by animals to defend themselves, their families and their society, are absolutely fascinating; many are well known, but at the same time they are hidden from us and difficult to interpret. Ants and termites build complicated underground tunnels, that bees in their hives create precise and impeccable geometric structures, that mammals design ingenious and unique solutions to protect the entrance to their dens. By investigating and clearly showing them, this book explains and highlights, the genius of certain animals. Through folding pages that show what’s inside animals’ houses.

Giulia De Amicis has a strong inclination for freehand drawing and collage since early childhood. She specialized in data and information visualization with Density Design Lab. Since her graduation she has worked as an information designer and illustrator for several design studios. She currently works and lives in Brighton, UK. She is specialized in infographic projects, using a modern and absolutely clear style. For White Star she published Space Explorers.

64 pp + 4 fold out trimmed size 240 x 300 mm hardcover

30

White Star Publishers 2018 New Titles

Ocean Explorers Secrets of the Deep

10+

Illustrations by Giulia De Amicis The fascinating marine environment, populated by strange and wonderful creatures, is presented in a modern and clean infographic book. The infographic plates with excellent scientific information are accompanied by colorful illustrations rich with detail.

The data provided includes the basic characteristics of the seas and the oceans and the creatures to be found there, while the information boxes give unusual information about animals and plants in the underwater world. Easy to consult, useful and a chance to visit little-known worlds that seem to be only the fruit of our imagination, but in fact, exist.

Giulia De Amicis has a strong inclination for freehand drawing and collage since early childhood. She specialized in data and information visualization with Density Design Lab. Since her graduation she has worked as an information designer and illustrator for several design studios. She currently works and lives in Brighton, UK. She is specialized in infographic projects, using a modern and absolutely clear style. For White Star she published Space Explorers.

72 pp trimmed size 245 x 340 mm hardcover

White Star Publishers 2018 New Titles

31

The Great Inventors

8+

FROM A TO Z

Illustrations by Annalisa Beghelli The traditional formula of the alphabet book is reinterpreted in this volume packed with information and curiosities about great inventors of our time! Each letter of the alphabet corresponds to an important topic, or presents a person whose inventions have changed the world. Thanks to this volume, the young readers will be able to say, without fear of contradiction, that they know the history of inventions‌ from A to Z! Annalisa Beghelli. After a four years experience as an architect, she decided to follow her passion for drawing and graphics. Nowadays she is a freelance illustrator and the founder of FAI31 that develops an innovative type of communication and marketing projects capable of enhancing corporate reputation, by studying editorial and graphic projects able to transform every business products into a full life experience.

64 pp trimmed size 337 x 235 mm hardcover

32

White Star Publishers 2018 New Titles

8+

Space

FROM A TO Z Illustrations by Annalisa Beghelli The traditional formula of the alphabet book is reinterpreted in this volume packed with information and curiosities about space! Each letter of the alphabet corresponds to an important topic that explores and explains space travel. The young readers will be able to say, without fear of contradiction, that they know space‌ from A to Z! Annalisa Beghelli. After a four years experience as an architect, she decided to follow her passion for drawing and graphics. Nowadays she is a freelance illustrator and the founder of FAI31 that develops an innovative type of communication and marketing projects capable of enhancing corporate reputation, by studying editorial and graphic projects able to transform every business products into a full life experience.

64 pp trimmed size 337 x 235 mm hardcover

White Star Publishers 2018 New Titles

33

Genius Series

6+

Illustrations by Isabel Muñoz

Pablo Picasso

Galileo Galilei

A new series of illustrated books specifically designed for children in elementary education, narrating the stories of those great historical figures who have left their mark on humanity in fields such as science, art, exploration, music and other subjects. Young readers will be able to read all about these famous people’s main achievements, through Isabel Muñoz’s engaging illustrations. In the six volumes of the series, children will be fascinated by the genial and revolutionary intuition of Einstein, Leonardo da Vinci’s vast breadth of expertise, the incredible discoveries about space made by Galileo Galilei, Mozart’s infinite musical creativity, the masterpieces

Next titles in the series:

• Maria Montessori • Marie Curie • Frida Kahlo • Agata Christie • Charles Darwin • Stephen Hawking

Leonardo Da Vinci

Vincent Van Gogh

W. Amadeus Mozart

Albert Einstein

42 pp trimmed size 190 x 230 mm hardcover

34

White Star Publishers 2018 New Titles

White Star Publishers 2018 New Titles

35

Discover the World of Bugs 6+ FLIP THE FLAP

Illustrations by Margherita Borin The original format of this book allows the reader to explore the natural environment, discovering the various types of insect that can be found there. After observing the brightly colored illustrations of a place, lift the flap to see the worms hiding under a stone, or a spider in its web. The game of discovery will stimulate the young readers to pay more attention to the space around them, repeating the activities in the book and finding the insects in their natural environment. The images are both detailed and imaginative.

Le uo va ovale hanno una fo e so rma meno no molt o di un a ca piccole, di spil pocchia lo.

Alcun e del fo camere rm ic ai alla o son co o che ve ltivazion dedicate e n come gono util di funghi, ci iz colon bo dall’in zati tera ia.

Margherita Borin. She studied painting at the Accademia di Belle Arti in Venice. In her research she conjugates the use of pastels, watercolors, felt-tips, carbon paper, transfers and wood pulp. She currently lives in Pantelleria. For White Star she published Who is Hiding in the Grass? and Who Lives in the Ocean?: The Secret Life of the Depths.

Le fo rmic racco he immag azzin lto in an soprat camere “d o il cibo ispe tutt o prim nsa”, dell’in a vern o. rmicichehe ltltriri ee foform aa AAlclcuunn pupupepe didi ttaarere lele enen oo didivv coconnoo rarapipiss ee lele fafannnn vve.e. iaia ii rmicicaa ooprprieie sschch foform prpr

io?

ica rm

io?

ica

iche Il nido delle form e camere è formato da tant egate tra sotterranee coll loro da gallerie.

Sottot er ra trova po ssia re che, co molti picco mo me i lo li mbrichi animali , aman buio e o il l’umid ità.

rm

Le farfalle hanno quattro ali variamente colorate e volano di giorno sui fiori per succhiarne il dolce nettare.

sta

si spostano su otto zampe e non hanno né antenne, né ali.

s co

n dend

o?

si spostano su otto zampe e non hanno né antenne, né ali.

Sottoterra possiamo trovare molti piccoli animali che, come i lombrichi, amano il buio e l’umidità.

White Star Publishers 2018 New Titles

na

? ra

? ra

La loro vita è anche sorprendentemente curiosa: che vivano soli o in gruppo,

ta

Chi vive s ott ot

er

fo g lia?

Per intrappolare le sue prede il ragno costruisce la ragnatela, formata da fili di seta molto resistenti.

is

ue

o

tto?

is

o?

lf

i so

Hanno molti occhi per vedere anche colori a noi invisibili.

Nel loro micro-mondo abitano anche i ragni che, a differenza degli insetti, Ch

n dend

q

s co

ne

Nelle notti d’estate i gril Alcuni si muovono volando lisilenziosi e leggiadri, altri maschi, sfregan do ronzano, altri ancora tra loro le ali, cantano. cantano per att irare l’attenzione delle femmine.

qu

a Le farf ali attro hanno qu rate nte colo variame di giorno e volano cchiarne per su e. sui fiori nettar il dolce

o

is

na

er

La loro vita è anche sorprendentemente curiosa: che vivano soli o in gruppo,

Chi vive s ott ot

ip

is

q

fo g lia?

i dor m e s o tto

Ch

i dor m e s o tto

ta

sta

sa

e C h i v iv

Ch

Ch

Hanno molti occhi per vedere anche colori a noi invisibili.

Nel loro micro-mondo abitano anche i ragni che, a differenza degli insetti,

si r

tto?

C hi

i so

raccolto in camere “dispensa”, raccolto in camere “dispensa”, soprattutto prima soprattutto prima dell’inverno. dell’inverno.

icheiche form altariltri e foe rm AlcAulcn un pupepupedi di tare le le divdienventare oo conono rapiraspiscoe le lefanfannn ve.ve. icaici ai e schsiachia form form proprproieprie

qu

Nell e nott i d’estate i grilli maschi, sfregand o tra loro le ali, cantano per atti rare l’attenzione delle femmine.

o

sa

o

lf

spesso nemmeno ci accorgiamo di loro: sono gli insetti. Popolano i boschi, i deserti, i prati, gli stagni, ma anche le nostre case. Vivono sugli alberi, ma anche sottoterra.

Le farfalle hanno quattro ali variamente colorate e volano di giorno sui fiori per succhiarne il dolce nettare.

tutti non hanno orecchie, ma ascoltano con le zampe Le formiche immagazzinano il cibo e annusano con immagazzinano le antenne. il cibo Le formiche

miche Il nido delle for tante camere è formato da collegate tra ee ran ter sot erie.

Piccole creature vivono tra noi eppure loro da gall

ip

ne

Alcuni si muovono volando silenziosi e leggiadri, altri ronzano, altri ancora cantano.

ue

femmine.

36

Introduction

si r

e C h i v iv

Le uova hanno una forma Le uova hanno una forma ovale e sono molto piccole, ovale e sono molto piccole, meno di una capocchia meno di una capocchia di spillo. di spillo.

Le larve assomigliano Le larve assomigliano a piccoli vermi. Non hanno né a piccoli vermi. Non hanno né zampe né occhi e devono essere zampe né occhi e devono essere imboccate dalle nutrici. imboccate dalle nutrici.

C hi

Per in t le sue rappolare costru prede il ra gno isce format la ragnat ela, a da molto fili di set a resist enti.

Alcune camere del formicaio sono dedicate alla coltivazione di funghi, che vengono utilizzati come cibo dall’intera colonia.

Le formiche immagazzinano il cibo raccolto in camere “dispensa”, soprattutto prima dell’inverno.

Per intrap polare le sue pre de il ragno costruisce la ragnatel a, formata da fili di seta molto r

Sottot trovar erra poss iamo e che, co molti picco li me i lo mbrich animali i, am buio e l’umidit ano il à.

Per intr ap po la le sue re costru prede il ragn is o ce format la ragnat ela, a da molto fili di seta resist enti.

Le farfalle hanno quattro ali variamente colorate e volano di giorno sui fiori per succhiarne il dolce nettare.

Le regine di alcune formiche Le regine di alcune formiche possono deporre possono deporre anche migliaia di uova anche migliaia di uova in un solo giorno. in un solo giorno.

tutti non hanno orecchie, ma ascoltano con le zampe e annusano con le antenne.

Piccole creature vivono tra noi eppure spesso nemmeno ci accorgiamo di loro: sono gli insetti. Popolano i boschi, i deserti, i prati, gli stagni, ma anche le nostre case. Vivono sugli alberi, ma anche sottoterra.

di spillo.

Alcune camere Alcune camere del formicaio sono dedicate del formicaio sono dedicate alla coltivazione di funghi, alla coltivazione di funghi, che vengono utilizzati che vengono utilizzati come cibo dall’intera come cibo dall’intera colonia. colonia.

Le la a picc rve asso o zampe li vermi. migliano né occ Non ha imbocc hi e devo nno né ate da no lle n essere utrici .

in un solo giorno.

Le larve assomigliano a piccoli vermi. Non hanno né zampe né occhi e devono essere imboccate dalle nutrici.

Introduction

La colonia è composta da una formica regina che depone le uova, dalle formiche soldato che difendono il formicaio, dai maschi alati che fecondano la regina e dalle operaie che fanno tutti i lavori necessari: costruiscono il nido, si curano della regina, delle uova ricercano Le uovae delle hanno larve, una forma e immagazzinano cibo ovale e sono molto ilpiccole, tutti. meno per di una capocchia

,

Le re

Ants Le formiche sono insetti sociali che vivono in colonie. Ogni colonia vive nello formiche Alcune Le regine di alcune formiche stesso nido, il formicaio, rapiscono le pupe di altri generalmente formicai scavatoe le fanno diventarepossono deporre sottoterra. proprie schiave. anche migliaia di uova

rmiche delle fo camere Il nido nte a o da ta è format e collegate tr rane sotter da gallerie. loro

La colonia è composta da una formica regina che depone le uova, dalle formiche soldato che difendono il formicaio, dai maschi alati che fecondano la regina e dalle operaie che fanno tutti i lavori necessari: costruiscono il nido, si curano della regina, delle uova e delle larve, ricercano e immagazzinano il cibo per tutti.

Le formiche sono insetti sociali che vivono in colonie. Ogni colonia vive nello stesso nido, il formicaio, generalmente scavato sottoterra.

Alcune camere del formicaio sono dedicate alla coltivazione di funghi, che vengono utilizzati come cibo dall’intera colonia.

Ants

gine di al posso cune fo rm anche no deporr iche e mig in un liaia di uo solo va giorn o.

10 spreads trimmed size 217 x 300 mm board book with flaps

6+

Discover the World of Dinosaurs FLIP THE FLAP

Illustrations by Román GarcÍa Mora The dinosaurs in this book are ready to jump out of the pages to tell you their most incredible secrets. Just lift the flaps to find out about their skin, bones, teeth and many more of the characteristics that have made these creatures of the past so legendary. We will find out about the often bizarre habits and behavior of these gigantic beasts, perhaps also discovering that some weren’t as big as we imagine. The illustrations by paleo-artist and biologist Roman Garcia Mora give a realistic cross-section of the dinosaurs, allowing the reader to see them as if they were right in front of them, in their own prehistoric world.

Román García Mora. Drawn to both the world of art and that of science ever since he was a child, Román García Mora graduated in biology. After completing his studies, he decided to combine the two fields that fascinated him the most.

Thus, he specialized in scientific illustration, devoting himself to paleo-art. In this context, Román has received many international awards. For White Star he illustrated All About Dinosaurs and This Chicken is a T-Rex!.

10 spreads trimmed size 217 x 300 mm board book with flaps

From Nest to Hatching

Lorem ipsum dolor sit amet, coctetur adipisci sine qua non elit incidunt ut labore et dolore veniam quis?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur.

Lorem ipsum dolor sit amet, coctetur adipisci sine qua non elit incidunt?

Lorem ipsum dolor sit amet, coctetur adipisci sine qua non elit incidunt ut labore et dolore veniam quis?

09/10/17 09:47 09/10

/17

09:47

Inner Flip_Flap Discover World Dino B/V FrF17.indd 5

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetu adipisci elit, eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna.

5 d 7.ind FrF1 B/V no d Di Worl

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuadipisci elit, sed eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna.

p Di p_Fla

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetu adipisci elit, eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetu adipisci elit, eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna. a is

er Fli

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum.

09/10/17 09:47

exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna.

tur t ecte ons cidun d a in et, c am mpor t enim m. te r sit ne .U dolo smod liqua itatio sum eiu na a xerc m ip t, sed mag um e Lore ci eli olore nostr is d is adip ore et m, qu b ia ut la im ven min

elit, sed eiusmod tempor Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur inc ut labore et doloretempor incidunt adipisci elit, sed eiusmod 09/10/17 09:47 magna aliqua.magna Ut enim ut labore et dolore aliqua. Ut enim ad adveniam, minim veniam, quis exercitationem. minim quis nostrum nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse.

Lorem ipsum dolor sit amet. Ut enim ad Lorem ipsum dolor minim veniam, quis onsectetur adipisci nostrum elit, exercitationem eiusmod tempor incullam u corporis suscipit labore et dolore magna aliqua. laboriosam, nisi ut Ut enim ad minimaliquid ex ea commodi veniam, quis nostrum. consequatur.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci 09/10/17 09:47

r dolo lit, sum ci e m ip dipis c u a.

Lore tur a por in aliqu na ecte tem ons mod re mag im s eiu t dolo ad min um. e str ore t enim uis no lab U ,q iam ven

Inner Flip_Flap Discover World Dino B/V FrF17.indd 4

Lorem ipsum dolor sit amet, coctetur adipisci sine qua non elit incidunt ut labore et dolore veniam quis?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur elit, sed eiusmod tempor adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt inc ut labore et dolore ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad magna aliqua. Ut enim minim veniam, quis nostrum exercitationem. ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse.

Lorem ipsum dolor sit amet. Ut enim ad Lorem ipsum dolorLorem sit amet, ipsum consectetur adipisciveniam, elit, sed eiusmod minim quis dolor Lorem ipsum tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim nostrum onsectetur adipisci elit,exercitationem dolor sit amet, veniam, quis nostrum exercitationem? ullam suscipit eiusmod tempor inccorporis u consectetu adipisci elit, laboriosam, eiusmod tempor inc ut labore labore et dolore magna aliqua. nisi ut aliquid ex ea commodi et dolore magna aliqua. Ut enim Ut enim ad minim consequatur. ad minim veniam, quis nostrum veniam, quis nostrum.

tur ecte nt ons cidu et, c por in enim am t r sit d tem ua. U dolo smo aliq . sum d eiu agna um m ip t, se re m nostr Lore isci eli t dolo , quis adip bore e eniam v ut la inim m ad

ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse.

Lorem ipsum dolor sit amet. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur.

Lorem ipsum dolor onsectetur adipisci elit, eiusmod tempor inc u labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem.

Inner Flip_Flap Discover World Dino B/V FrF17.indd 5 Inner Flip_Flap Discover World Dino B/V FrF17.indd 5

Lorem ipsum dolor sit amet, coctetur adipisci sine qua non elit incidunt?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum.

Inn

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuadipisci elit, sed eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetu adipisci elit, eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse.

Lorem ipsum dolor sit amet. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuadipisci elit, sed eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitionem ullam corporis suscipit dolore magna.

od r sit iusm a dolo sed e magn sum i elit, olore m, quis Lorem m ipipsum iscdolor sit et d venia adip adipisci Lore ore am amet, tucoctetur cte ut lab minimem ull e s d qua elitaincidunt? inc nonim con sine ion it ip n por rcit tem a. Ut e m exe s susc a. ri n u u aliq nostr corpo mag re dolo

Lorem ipsum dolor sit amet, coctetur adipisci sine qua non elit incidunt ut labore et dolore veniam quis?

er scov

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis et, suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. am

sum lit, bore m ip et, ci e Lore r sit am adipis c ut la t enim in m .U dolo ectetu mpor liqua ostru s te n aa is n o c od agn , qu sm eiu olore m eniam m v a et d inim m ull m ione it ad scip rcit exe oris su na. g corp re ma dolo

Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetuadipisci elit, sed eiusmod sit tempor inc ut labore et dolore magna dolor isci ip sum tur ad por aliqua. Ut enim ad minim veniam,ipquis m m te ore onsec od te re nostrum exercitionemLullam lo m c s iu et, t do corporis suscipit am sed e ore e t enim dolore magna. elit, ut lab qua. U , quis inc na ali eniam onem v g ti ma inim ercita scipit m x ad um e oris su i ut tr is nos m corp am, n modi ulla borios ea com aute la x uis e r. Q rit in uid aliq equatu hende sse. s e con repre velit olor iure ptate m d ad su lu vo m ip t enim is u Lore met. U iam, q nem o n a sit im ve rcitati cipit min m exe ris sus ut o tru isi nos m corp am, n modi ulla borios ea com r. la ex atu uid equ aliq cons

From Nest to Hatching

09/10/17 09:47

Inner Flip_Flap Discover World Dino B/V FrF17.indd 5

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor inc ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse.

Lorem ipsum dolor sit amet. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur.

Inner Flip_Flap Discover World Dino B/V FrF17.indd 4

Lorem ipsum dolor onsectetur adipisci elit, eiusmod tempor inc u labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrum.

Inner Flip_Flap Discover World Dino B/V FrF17.indd 5

Lorem ipsum dolor sit amet, coctetur adipisci sine qua non elit incidunt?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt tempor incidunt ut labore et dolore magna Ut enim ad minim magna aliqua. Ut enim ad utaliqua. labore et dolore veniam, quis nostrum exercitationem? minim veniam, quis nostrum exercitationem.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt 09/10/17 09:47 ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrum exercitationem.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisci elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim

minim veniam, quis nostrum.

White adStar Publishers 2018 New Titles Lorem ipsum dolor onsectetur adipisci elit, eiusmod tempor inc u labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim

09/10/17 09:47

37

3+

Little Bird Illustrations by Antonio Boffa

The birth of a baby bird is the main theme of this wonderful illustrated album, specially written for parents to read together with their children. Children can follow the story as the adult reads, thanks to the easy-to-understand, imaginative pictures and flaps to lift to discover what is hidden under them.

Antonio Boffa, creates images for children’s books; he is an illustrator, painter, engraver, potter and graphic designer. He has won numerous acclamations and awards both in Italy and abroad, including the “Lucca Comics Junior” International Illustrators’ Award in 2011 and 2012. He has had numerous illustrated books published.

6 spreads trimmed size 195 x 270 mm board book with flaps

There they are, they are born!

They are tiny, hungry and even a bit scared!

But, thanks to Mommy and Daddy’s love, nothing bad will ever happen!

Their journey has begun: now they will choose whether to explore the world, who to live with and what to do.

Surely no one will stop them: they will fly joyfully in the blue sky, as free as can be!

38

White Star Publishers 2018 New Titles

Their journey has begun: now they will choose whether to explore the world, who to live with and what to do.

Surely no one will stop them: they will fly joyfully in the blue sky, as free as can be!

Little Snowflake

3+

Illustrations by Antonio Boffa The magic of a snowflake life is the main theme of this wonderful illustrated album, specially written for parents to read together with their children. Children can follow the story as the adult reads, thanks to the easy-to-understand, imaginative pictures and a lot of flaps to lift to discover what is hidden under them.

Antonio Boffa, creates images for children’s books; he is an illustrator, painter, engraver, potter and graphic designer. He has won numerous acclamations and awards both in Italy and abroad, including the “Lucca Comics Junior” International Illustrators’ Award in 2011 and 2012. He has had numerous illustrated books published.

6 spreads trimmed size 195 x 270 mm board book with flaps

Animal Shapes

0-3

Illustrations by Ronny Gazzola Three unexpected characters accompany young readers in discovering the most important geometric shapes: circle, triangle and square, each of which is linked to an animal looking for his ‘own place’ in the world. Children will love the adventures of the round armadillo, the flying squirrel and the little hermit crab, who hide their surprises under cardboard windows that can be pulled out and be collected to play with after reading.

Ronny Gazzola was born in a little town near Venice. After the diploma through workshops and several international competitions he approached illustration.

He has worked as freelancer with several companies. He realizes editorial illustrations, illustrations for children and graphic projects.

The Armadillo Circle

The Flying Squirrel Square

The Heremit Crab Triangle 40

White Star Publishers 2018 New Titles

7 spreads trimmed size 167 x 180 mm board book with removable pieces

eiusmod tempor et dolore!

m “Lore

m u s ip

s

it

amet,c o ns

ec te tur

i

a ov tr

to!

eccomi qui! m i

amet, consectetur do

h a

“Lorem

ipsum dolor sit

doe

White Star Publishers 2018 New Titles

41

Baby Dinosaurs BOARD BOOKS

0-3

Illustrations by Marisa Vestita

Bronto’s Search for Dad

A band of four amusing and inseparable dino-buddies awaits younger readers to guide them in the exploration of the prehistoric world. Dattila, a baby pterodactyl who is afraid of flying. Trixie, a small triceratops who runs away when she meets a tiny ladybird.

Bronto, a mini Brontosaurus who is still too small to be alone. Rex is a T-Rex in miniature who does not clean his teeth. Four dinosaurs become cute and friendly in the illustrations of Marisa Vestita; four friends who will help children face the “small-big” problems of growing up.

Marisa Vestita. Always curious about everything regarding the world of images, she received her first commissions as an illustrator. She is very interested in applying computer technology to art and completed a course in digital graphic design at the IED. To date, she collaborated with major Italian publishing houses and magazines, including White Star Kids, on different projects in catalogue.

Terri’s First Flight!

A Toothbrush for Rex!

Trixie Faces her Greatest Fear!

7 spreads trimmed size 167 x 180 mm board book

42

White Star Publishers 2018 New Titles

My First Book of English Words

0-3

BOARD BOOKS

Illustrations by Anna Láng

Farm Animals

This new series of small square books with rounded edges are aimed at our youngest readers (0-3 years old) introducing them to the English language.

The animal kingdom is used to introduce the first English words and their translation with cute, entertaining illustrations drawn with joy by Anna Lang.

Anna Láng. Hungarian graphic designer and illustrator, currently lives and works in Milan. She has collaborated with the magazine “Dragonfly”. In 2013 she won the prize of the city of Békéscsaba at the Hungarian Biennial of Graphic Design with the Shakespeare Poster Series. She currently works for 6.14 Creative Licensing Agency in Milan. For White Star she illustrated the book Play Yoga: Have Fun and Grow Healthy and Happy! and a series of board books to learn English words.

Sea Animals

Wild Animals

Forest Animals 10 spread trimmed size 160 x 160 mm board book

White Star Publishers 2018 New Titles

43

Books of Seasons BOARD BOOKS

0-3

Illustrations by Agnese Baruzzi A new series of four board books illustrated by Agnese Baruzzi based on the four seasons of the year. Perfect for young children starting to learn items and tools connected to each season. Colorful and lively design as all Agnese Baruzzi’s illustrations.

The Book of Spring

The Book of Summer

The Book of Fall

The Book of Winter 10 spread trimmed size 160 x 160 mm board book

44

White Star Publishers 2018 New Titles

Agnese Baruzzi. Was born in 1980 and graduated in Graphic Design at ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) in Urbino. She has worked as an illustrator and author since 2001, writing more than 40 children’s books that have been published in Italy, the UK, Japan, Portugal, the US, France and South Korea. She is a long-standing collaborator of White Star, illustrating Animal Mix & Match, Curious Creatures, Dinosaurs Mix & Match, Dining with Monsters!, Curious Dinosaurs, Topsy-Turvy Monsters, I’m going to eat you!, Puss in boots and Hansel and Gretel and many other projects.

Sound Books BOARD BOOKS

0-3

Four special board books with sound module to learn all the animal sounds: from wild animals to our more familiar pets, to the forest and farm animals. Inside, short funny stories for each protagonist, to entertain children while they listen for the animals sounds.

Wild Animals

Pets

Forest Animals

Farm Animals 10 spread trimmed size 150 x 150 mm board book with sound module

White Star Publishers 2018 New Titles

45

Snow White

6+

Illustrations by Francesca Cosanti The wonderful illustrations by artist Francesca Cosanti, with the skill of including all the magic of fairy tales in her drawings, will bring new life to one of the best loved and appreciated stories of all times, Snow White, and will inspire the imagination of young readers thanks to the pictorial references to some of art’s greatest protagonists.

Francesca Cosanti, attended the Multimedia Illustration and Animation Course at Istituto Europeo di Design in Rome and an illustration course at Officina b5 - Accademy of illustration in Rome and some intensive illustration courses with international famous illustrators. She teaches in various schools as an expert of illustration, tecniques, graphic design and multimedia softwares. For White Star she has illustrated the books Little Red Riding Hood and Hansel and Gretel.

40 pp trimmed size 220 x 310 mm hardcover

46

White Star Publishers 2018 New Titles

Alice’s in Wonderland

6+

Illustrations by Francesca Cosanti A land of dreams, magic, fantastical characters: this is Wonderland, where young Alice ends up by chance and gradually discovers in all its rich color. She will meet unforgettable characters who have enchanted generations of readers. Lewis Carroll’s masterpiece is given a new lease of life in this volume with its splendid illustrations

by Francesca Cosanti, an artist whose images envelop references to the greatest protagonists of the history of art.

Francesca Cosanti, attended the Multimedia Illustration and Animation Course at Istituto Europeo di Design in Rome and an illustration course at Officina b5 - Accademy of illustration in Rome and some intensive illustration courses with international famous illustrators. She teaches in various schools as an expert of illustration, tecniques, graphic design and multimedia softwares. For White Star she has illustrated the books Little Red Riding Hood and Hansel and Gretel.

40 pp trimmed size 220 x 310 mm hardcover

White Star Publishers 2018 New Titles

47

The Secret Garden

6+

Illustrations by Mariachiara Di Giorgio A secret garden with a tragic past, a mysterious cry, an imposing estate in the English countryside. These are the main ingredients that make Frances Hodgson Burnett’s masterpiece The Secret Garden so unique; this book is a cornerstone of children’s literature, and an ode to the beauty and irrepressible strength of Nature.

The adventures of young Mary are embellished in this volume by the illustrations by Mariachiara Di Giorgio. With her elegant, almost pictorial hand, she confers the enchantment and stupor of the discovery of a forgotten garden that is brought back to life, together with the protagonists of the novel.

Mariachiara Di Giorgio. Born in Rome, Mariachiara Di Giorgio studied illustration at IED, in Rome, and at ENSAD, in Paris. She began collaborating as a cartoonist for FAO as well as a concept designer and storyboard artist for movies and agencies. She entered the publishing industry in 2012. Her work has been exhibited at Bologna Children’s Book Fair Illustrators Exhibition and at the 58th edition of The New York Society of Illustrator’s Exhibition.

80 pp trimmed size 255 x 337 mm hardcover

L

orem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum

dignissim risus eu ex ultricies semper. Praesent volutpat lectus aliquam mattis

cursus. Vestibulum faucibus vestibulum pharetra. Donec nisl massa, finibus sit amet elit id, pellentesque facilisis nunc. Aliquam erat volutpat. Suspendisse in hendrerit diam. Vestibulum egestas mi vitae velit facilisis, at porttitor turpis efficitur. Aliquam non faucibus urna. Sed dolor eros, ultricies ut auctor et, ullamcorper sit amet mauris. Sed fermentum mi sit amet lectus blandit, vel sodales leo aliquam. Nunc ultrices pharetra vehicula. Praesent id libero turpis. Donec ullamcorper sed lacus nec bibendum. Vestibulum luctus dolor at rhoncus ornare. Phasellus a ligula suscipit nibh lobortis. Sed faucibus ac sem quis fermentum. Nulla eleifend laoreet lobortis.

Sed dui ex, tincidunt id dignissim at, dapibus eu tellus. Donec ullamcorper nibh quis ullamcorper fermentum. Sed iaculis imperdiet purus non vehicula. Aenean id justo magna. Maecenas luctus quis eros id gravida.

Nunc vehicula pellentesque lorem, ac pretium velit dictum sed, nullam viverra mauris est, ac fermentum augue porttitor ut.

Vivamus a bibendum quam”. Cras consectetur quis mauris in dignissim. Aliquam

hendrerit, lectus vitae tristique vulputate, diam enim mollis sem, id bibendum mi ex sit amet nunc. Proin nec nulla a libero iaculis lacinia. Integer ut urna lorem.

In volutpat nisi finibus velit gravida, lacinia consectetur ante iaculis. Maecenas pulvinar, erat quis finibus laoreet, lorem sapien sodales est, aliquet dignissim urna dui nec nisi. Vestibulum vitae rutrum ante. Aliquam sollicitudin risus quis sem ultricies rutrum. Nullam dapibus dictum elit, nec semper ipsum luctus nec.

Vestibulum pulvinar posuere mi, eu bibendum erat. Proin odio velit, condimentum at diam ac, imperdiet pulvinar nisl. Etiam efficitur risus at aliquet semper. Nunc laoreet ex vulputate maximus posuere. Nulla tellus risus, facilisis id tellus ut, consequat posuere nulla. Morbi tincidunt imperdiet malesuada.

2

Aenean vel odio turpis. Sed eu ante ipsum! Proin diam leo, posuere sit amet massa quis, tristique consectetur lectus. Morbi bibendum eleifend est id vulputate. Donec bibendum imperdiet urna. Fusce sed felis tellus. Vivamus fermentum dapibus vestibulum. Vivamus lobortis purus quis metus malesuada dignissim. Phasellus at risus ullamcorper, auctor augue lacinia, posuere dui. Mauris elementum erat sed eros dignissim, id egestas nisi tristique. Vestibulum nulla nisl, pulvinar id accumsan quis, varius tristique leo. Nullam vehicula libero sit amet tortor posuere, et aliquet libero eleifend. Sed odio nisi, aliquet sit amet eros in, blandit pretium lectus.

Curabitur vel elementum tellus. Nullam sit amet suscipit leo. Aliquam erat volutpat. Integer efficitur turpis aliquam convallis consectetur. Sed sodales mattis est at laoreet. Vestibulum malesuada augue nec augue tristique, id vehicula eros porta.

Morbi eu odio imperdiet, posuere diam nec, congue magna. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla velit augue, ornare porttitor hendrerit sed, gravida vitae lacus. Duis enim magna, maximus gravida risus eu, interdum dapibus justo. Mauris purus nisi, vulputate eu egestas a, ullamcorper vitae lorem. Morbi ut orci vel metus rhoncus dignissim eu ut urna. Proin fermentum, eros non dictum viverra, elit erat lobortis diam, et tristique arcu elit vel est. Quisque scelerisque tincidunt nibh venenatis cursus. Vivamus vulputate orci at nulla pretium lacinia quis eget orci, maecenas euismod massa ante, in vestibulum nulla porttitor eget. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

Morbi ut euismod nibh, et aliquam magna. Aenean viverra, metus vitae interdum auctor, urna felis fermentum sem, eget dictum mauris ligula a leo. Nunc vel felis imperdiet, aliquet sem eu, ultricies neque. Donec faucibus felis sit amet mollis tristique. Duis ac felis velit.

6

48

White Star Publishers 2018 New Titles

White Star Publishers 2018 New Titles

49

The Fables of La Fontaine

6+

Illustrations by Manuela Adreani The sensitive and delicate art of Manuela Adreani, an internationally famous illustrator who manages to capture the essence of the figures with unique taste and tact, will accompany the little readers in their discovery of the delightful animals enlivening these fables in this new series especially thought for early readers.

Children will be thrilled by tales of animals personifying humans, and will come to know their timeless stories, which are always accompanied by a concluding moral. The unmistakable style of the drawings stimulate the imagination of little readers.

Manuela Adreani, after taking a diploma specializing in illustration, she worked as a graphic artist and then progressed to the world of animation. She worked for the Lastrego e Testa studio on TV series produced and broadcast by Italy’s RAI television. She was one of the winners of the illustration contest organized for the 130th anniversary of the creation of Pinocchio. For White Star Kids she has created the illustrations for: Alice in Wonderland, Pinocchio, Snow White, The Wizard of Oz, The Little Prince, The Snow Queen, Beauty and the Beast, Peter Pan, The Odyssey, The Jzungle Book, Gods and Goddesses of Greek Mythology, Aesop’s Fables for Younger Children and the titles Pinocchio and Alice in Wonderland published for the Book Posters series.

48 pp trimmed size 240 x 290 mm padded cover

11

THE FOX AND THE CROW Un corvo, che aveva trovato sul davanzale di una finestra un bel pezzo di formaggio, si era appollaiato sul ramo di un albero per mangiarselo in pace. Una volpe, che passava da quelle parti, notò subito il gustoso formaggio nel becco dell’uccello e pensò immediatamente come impadronirsene. Non potendo salire ull’albero, decise quindi di giocare d’astuzia. “Che magnifiche penne nere hai!”, esclamò, rivolgendosi al corvo, “Se la tua voce è altrettanto bella, tu certo sei il re degli uccelli!

Fammela sentire, ti prego!”. Il corvo, sentendosi lodare, non resistette alla tentazione di far udire il suo brutto crà crà, ma, appena aprì il becco, il formaggio cadde ai piedi della volpe, che fuggendo con il bottino, disse beffarda: “Caro il mio corvo, se tu avessi anche il cervello, non ti mancherebbe proprio altro, per diventare re!”.

Questa storia insegna che chi si compiace troppo degli elogi altrui, finisce con il pentirsene, vergognandosi.

50

White Star Publishers 2018 New Titles

The Bible

6+

Illustrations by Manuela Adreani Perhaps the richest and most fascinating tale to ever be written, read and venerated over the centuries by people all over the world, the Bible is today given a new expression in this children’s book enriched by the surprising illustrations by artist Manuela Adreani, internationally-renowned for her delicate and touching drawings and innate ability to really get into the emotions of the stories. The most famous tales of the Bible, with its wealth of characters and meaningful adventures, can be easily read and appreciated by young readers thanks to the specially adapted language.

Manuela Adreani, after taking a diploma specializing in illustration, she worked as a graphic artist and then progressed to the world of animation. She worked for the Lastrego e Testa studio on TV series produced and broadcast by Italy’s RAI television. She was one of the winners of the illustration contest organized for the 130th anniversary of the creation of Pinocchio. For White Star Kids she has created the illustrations for: Alice in Wonderland, Pinocchio, Snow White, The Wizard of Oz, The Little Prince, The Snow Queen, Beauty and the Beast, Peter Pan, The Odyssey, The Jzungle Book, Gods and Goddesses of Greek Mythology, Aesop’s Fables for Younger Children and the titles Pinocchio and Alice in Wonderland published for the Book Posters series.

80 pp trimmed size 283 x 357 mm padded cover

8+

Treasure Island Illustrations by Francesca Rossi

Young readers can read all about the adventures that brought young Jim Hawkins to the sea searching for the island on which old Captain Flint buried his treasure, and fighting the pirates led by Long John Silver, accompanied by the inevitable shoulder-riding parrot, until he found the chests of gold thanks to the extravagant Ben Gunn.

Children will find themselves immersed in this timeless adventure, transported to the very heart of the story thanks to the wonderful illustrations by artist Francesca Rossi. The large colorful images and sketches, in fact, give the impression you are actually reading Jim’s journal as he travels, while the simple and engaging texts have been adapted for the young readers of today.

Francesca Rossi. Graduated from the International School of Comics in Florence. She publishes illustrated books with various Italian publishers and does drawings for covers and posters. For White Star, she illustrated Who’s Afraid of Witches?, Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?, Classic Fairy Tales by C. H. Andersen, Classic Fairy Tales by Charles Perrault, Classic Fairy Tales by the Brothers Grimm, the titles Fairy Tale Adventures, Woodland Fairy Tales, Princess Fairy Tales in the Puzzle Book series, Little Women, Around the World in Eighty Days, Gulliver’s Travels, Eighty Thousand Leagues Under the Sea in the same series of Modern Novels.

96 pp trimmed size 218 x 294 mm hardcover

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Nam urna metus, elementum et nisi sed, consequat sagittis purus. Quisque erat lectus, pulvinar eu auctor sed, tempus et purus. Proin ac iaculis nisl. Duis gravida neque viverra lacus interdum, et cursus mauris lobortis. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Donec condimentum, libero vel consequat ullamcorper, tortor felis vestibulum lorem, sagittis lacinia nisl est vel enim.

Vivamus rutrum lobortis diam.

Phasellus auctor nisl sodales velit sodales vestibulum.

Nulla facilisi. Donec iaculis rhoncus massa quis faucibus. Aenean vel viverra mauris. Etiam lacus felis, condimentum quis convallis a, tristique a ligula. Integer sollicitudin nisi a consequat convallis.

In consectetur nunc magna, et interdum augue tincidunt id.

Quisque aliquam diam ac lacus consectetur ullamcorper. Maecenas in elementum velit. Vivamus

4

52

porttitor viverra nibh non ornare. Pellentesque ultrices velit risus, vel porttitor risus feugiat et. Donec luctus et ligula at faucibus. Ut quis diam lorem. Suspendisse tristique fringilla auctor. Morbi tristique libero nulla, et suscipit mauris dictum non. Nullam fermentum erat ut sapien hendrerit sagittis. Donec et ultricies massa, vel interdum

Duis dapibus, ligula porttitor imperdiet viverra, massa urna viverra nibh, ut finibus ex augue vitae augue. Maecenas sem neque, vulputate lacinia convallis in, maximus sit amet felis. Proin mollis dictum lorem vitae molestie. Nam laoreet quam ac nibh semper ullamcorper.

Nullam condimentum sodales imperdiet. Curabitur lobortis enim id

Duis luctus malesuada arcu. Phasellus enim dui, egestas vel sapien id, dignissim bibendum diam. Aliquam viverra dui neque, eget commodo ligula posuere non. Etiam sed auctor lorem. In dui magna, malesuada eu rhoncus eget, pellentesque eu lectus. In posuere augue mi. Vivamus semper nec ligula sed ultrices. Donec

magna. Quisque at lectus turpis. Praesent vestibulum rhoncus pharetra. Aenean aliquam nisi augue, nec molestie ex fringilla in.

lobortis rutrum. Proin non vestibulum turpis.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam urna

libero enim, faucibus non justo eu, cursus iaculis sem. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur

Integer tempus sit amet ipsum at porta. Donec volutpat lectus nec ante pellentesque malesuada.

Duis luctus malesuada arcu. Phasellus enim dui, egestas vel sapien id, dignissim bibendum diam. Aliquam viverra dui neque, eget commodo ligula posuere non. Etiam sed auctor lorem. In dui magna, malesuada

metus, elementum et nisi sed, consequat sagittis purus. Quisque erat lectus, pulvinar eu auctor sed, tempus et purus. Proin ac iaculis nisl. Duis gravida neque viverra lacus interdum, et cursus mauris lobortis. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Donec condimentum, libero vel

ridiculus mus.

Sed eleifend suscipit ligula ut elementum. Nam consequat consectetur placerat. Suspendisse rhoncus erat id quam semper, non rhoncus augue blandit. Fusce fringilla massa nec

eu rhoncus eget, pellentesque eu lectus. In posuere augue mi.

Vivamus semper nec ligula sed ultrices. Donec libero enim, faucibus

consequat ullamcorper, tortor felis vestibulum lorem, sagittis lacinia nisl est vel enim. Vivamus rutrum lobortis diam. Phasellus auctor nisl

euismod commodo. Praesent faucibus accumsan eros et dignissim.

non justo eu, cursus iaculis sem. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

Sed eleifend suscipit ligula ut elementum. Nam consequat consectetur placerat. Suspendisse rhoncus erat id quam semper, non rhoncus augue blandit. Fusce fringilla massa nec euismod commodo. Praesent

sodales velit sodales vestibulum. Nulla facilisi. Donec iaculis rhoncus massa quis faucibus. Aenean vel viverra mauris. Etiam lacus felis, condimentum quis convallis a, tristique a ligula. Integer sollicitudin nisi a consequat convallis.

In consectetur nunc magna, et interdum augue tincidunt id.

Vestibulum egestas lacus augue, ac mollis nibh aliquet vitae.

Mauris eleifend leo eu quam eleifend, ac faucibus mi

faucibus accumsan eros et dignissim. Vestibulum egestas lacus augue, ac mollis nibh aliquet vitae. Mauris eleifend leo eu quam eleifend, ac faucibus mi malesuada.

Quisque aliquam diam ac lacus consectetur ullamcorper. Maecenas in elementum velit. Vivamus porttitor viverra nibh non ornare.

Pellentesque ultrices velit risus, vel porttitor risus feugiat et. Donec

Vestibulum leo orci, vehicula id nibh eu, iaculis dictum turpis.

Vestibulum in purus id sapien condimentum viverra vitae egestas nulla. Aenean a pretium sem. Proin tellus felis, ullamcorper a nulla ac, laoreet semper turpis. Etiam interdum sed sem imperdiet pharetra.

luctus et ligula at faucibus. Ut quis diam lorem. Suspendisse tristique fringilla auctor. Morbi tristique libero nulla, et suscipit mauris dictum non. Nullam fermentum erat ut sapien hendrerit sagittis. Donec et ultricies massa, vel interdum magna. Quisque at lectus turpis. Praesent

Aenean in nunc iaculis erat scelerisque hendrerit. Suspendisse sed eleifend augue. Nullam ut quam sit amet arcu hendrerit tristique nec in ipsum. Etiam at dolor sit amet erat lacinia vehicula eget eget felis.

vestibulum rhoncus pharetra. Aenean aliquam nisi augue, nec molestie ex fringilla in. Integer tempus sit amet ipsum at porta. Donec volutpat lectus nec ante pellentesque malesuada.

6

White Star Publishers 2018 New Titles

7

Journey to the Centre of the Earth

8+

Illustrations by Francesca Rossi Since its first publication in 1864, Jules Verne’s fantastic novel Journey to the Center of the Earth has touched the imagination of entire generations of young readers. From the remains of prehistoric animals, to underground lakes, and caves full of precious minerals to dangerous volcanic explosions. The splendid illustrations by artist Francesca Rossi, able to really bring to life the atmospheres of the work and express its emotive content, will bring young readers straight to the very heart of the tale, making them feel a part of the story. This volume is set out as a travel journal, with large colored images and some sketches alternating with the texts, specially adapted for the sensitivity of contemporary young readers.

Francesca Rossi. Graduated from the International School of Comics in Florence. She publishes illustrated books with various Italian publishers and does drawings for covers and posters. For White Star, she illustrated Who’s Afraid of Witches?, Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?, Classic Fairy Tales by C. H. Andersen, Classic Fairy Tales by Charles Perrault, Classic Fairy Tales by the Brothers Grimm, the titles Fairy Tale Adventures, Woodland Fairy Tales, Princess Fairy Tales in the Puzzle Book series, Little Women, Around the World in Eighty Days, Gulliver’s Travels, Eighty Thousand Leagues Under the Sea in the same series of Modern Novels.

96 pp trimmed size 218 x 294 mm hardcover

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam urna metus, elementum et nisi sed, consequat sagittis purus. Quisque erat lectus, pulvinar eu auctor sed, tempus et purus. Proin ac iaculis nisl. Duis gravida neque viverra lacus interdum, et cursus mauris lobortis. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Donec condimentum, libero vel consequat ullamcorper, tortor felis vestibulum lorem, sagittis lacinia nisl est vel enim. Vivamus rutrum lobortis diam. Phasellus auctor nisl sodales velit sodales vestibulum. Nulla facilisi. Donec iaculis rhoncus massa quis faucibus. Aenean vel viverra mauris. Etiam lacus felis, condimentum quis convallis a, tristique a ligula. Integer sollicitudin nisi a consequat convallis.

In consectetur nunc magna, et interdum augue tincidunt id.

Quisque aliquam diam ac lacus consectetur ullamcorper. Maecenas in elementum velit. Vivamus porttitor viverra nibh non ornare.

Pellentesque ultrices velit risus, vel porttitor risus feugiat et. Donec luctus et ligula at faucibus. Ut quis diam lorem. Suspendisse tristique fringilla auctor. Morbi tristique libero nulla, et suscipit mauris dictum non. Nullam fermentum erat ut sapien hendrerit sagittis.

Donec et ultricies massa, vel interdum magna.

Quisque at lectus turpis. Praesent vestibulum rhoncus pharetra. Aenean aliquam nisi augue, nec molestie ex fringilla.

4

Integer tempus sit amet ipsum at porta. Donec volutpat lectus nec ante pellentesque malesuada.

Duis luctus malesuada arcu. Phasellus enim dui, egestas vel sapien id, dignissim bibendum diam. Aliquam viverra dui neque, eget commodo ligula posuere non. Etiam sed auctor lorem. In dui magna, malesuada

metus, elementum et nisi sed, consequat sagittis purus. Quisque erat lectus, pulvinar eu auctor sed, tempus et purus. Proin ac iaculis nisl. Duis gravida neque viverra lacus interdum, et cursus mauris lobortis. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Donec condimentum, libero vel

eu rhoncus eget, pellentesque eu lectus. In posuere augue mi.

Vivamus semper nec ligula sed ultrices. Donec libero enim, faucibus

consequat ullamcorper, tortor felis vestibulum lorem, sagittis lacinia nisl est vel enim. Vivamus rutrum lobortis diam. Phasellus auctor nisl

non justo eu, cursus iaculis sem. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

Sed eleifend suscipit ligula ut elementum. Nam consequat consectetur placerat. Suspendisse rhoncus erat id quam semper, non rhoncus augue blandit. Fusce fringilla massa nec euismod commodo. Praesent

sodales velit sodales vestibulum. Nulla facilisi. Donec iaculis rhoncus massa quis faucibus. Aenean vel viverra mauris. Etiam lacus felis, condimentum quis convallis a, tristique a ligula. Integer sollicitudin nisi a consequat convallis.

In consectetur nunc magna, et interdum augue tincidunt id.

faucibus accumsan eros et dignissim. Vestibulum egestas lacus augue, ac mollis nibh aliquet vitae. Mauris eleifend leo eu quam eleifend, ac

Quisque aliquam diam ac lacus consectetur ullamcorper. Maecenas in elementum velit. Vivamus porttitor viverra nibh non ornare.

faucibus mi malesuada.

Vestibulum leo orci, vehicula id nibh eu, iaculis dictum turpis.

Vestibulum in purus id sapien condimentum viverra vitae egestas nulla. Aenean a pretium sem. Proin tellus felis, ullamcorper a nulla ac, laoreet semper turpis. Etiam interdum sed sem imperdiet pharetra.

Pellentesque ultrices velit risus, vel porttitor risus feugiat et. Donec luctus et ligula at faucibus. Ut quis diam lorem. Suspendisse tristique fringilla auctor. Morbi tristique libero nulla, et suscipit mauris dictum non. Nullam fermentum erat ut sapien hendrerit sagittis. Donec et ultricies massa, vel interdum magna. Quisque at lectus turpis. Praesent

Aenean in nunc iaculis erat scelerisque hendrerit. Suspendisse sed eleifend augue. Nullam ut quam sit amet arcu hendrerit tristique nec in ipsum. Etiam at dolor sit amet erat lacinia vehicula eget eget felis.

vestibulum rhoncus pharetra. Aenean aliquam nisi augue, nec molestie ex fringilla in. Integer tempus sit amet ipsum at porta. Donec volutpat lectus nec ante pellentesque malesuada.

Duis dapibus, ligula porttitor imperdiet viverra, massa urna viverra nibh, ut finibus ex augue vitae augue. Maecenas sem neque, vulputate lacinia convallis in, maximus sit amet felis. Proin mollis dictum lorem vitae molestie. Nam laoreet quam ac nibh semper ullamcorper.

Duis luctus malesuada arcu. Phasellus enim dui, egestas vel sapien id, dignissim bibendum diam. Aliquam viverra dui neque, eget commodo ligula posuere non. Etiam sed auctor lorem. In dui magna, malesuada eu rhoncus eget, pellentesque eu lectus. In posuere augue mi.

Nullam condimentum sodales imperdiet. Curabitur lobortis enim id lobortis rutrum. Proin non vestibulum turpis.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam urna

Vivamus semper nec ligula sed ultrices. Donec libero enim, faucibus non justo eu, cursus iaculis sem. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

6

White Star Publishers 2018 New Titles

53

The Greatest Fairy Tales

6+

by Charles Perrault, Hans Christian Andersen and the Brothers Grimm Illustrations by Francesca Rossi A collection of the best fables from the Grimm brothers, Charles Perrault and Hans Christian Andersen in a maxi format with illustrations in the dream-like style of Francesca Rossi. Frog-princes, wicked witches, wolves on the prowl, puss in boots, fairies and mermaids populate the pages of this volume, accompanying the reader into an enchanted world where everything is possible.

Francesca Rossi. Graduated from the International School of Comics in Florence. She publishes illustrated books with various Italian publishers and does drawings for covers and posters. For White Star, she illustrated Who’s Afraid of Witches?, Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?, Classic Fairy Tales by C. H. Andersen, Classic Fairy Tales by Charles Perrault, Classic Fairy Tales by the Brothers Grimm, the titles Fairy Tale Adventures, Woodland Fairy Tales, Princess Fairy Tales in the Puzzle Book series, Little Women, Around the World in Eighty Days, Gulliver’s Travels, Eighty Thousand Leagues Under the Sea in the same series of Modern Novels.

240 pp trimmed size 226 x 292 mm padded cover

The Brothers Grimm The origins and authors of the most famous European fairy tales may be lost in the mists of time, but we have Jacob and Wilhelm Grimm to thank for collecting these stories and handing them down to posterity.

The two brothers, who lived in Germany over two centuries ago, spent decades travelling around the German countryside to collect and transcribe the stories that grandmothers would tell their grandchildren… the very stories they used to hear from their own grandmothers when they were little.

Thus, the Brothers Grimm collected over two hundred folktales, publishing them in their two 19th-century volumes!

Among them, we find unforgettable characters such as Cinderella, Hansel and Gretel, Snow White, Little Red Riding Hood and…

Turn the pages to find all the many fantastic have made it down to us thanks to the

tales

that

tireless

Brothers Grimm!

54

White Star Publishers 2018 New Titles

Create Your Little Red Riding Hood Adventures

3+

Illustrations by Ronny Gazzola Two of the best-loved fairy tales for children, the mischievous Pinocchio and the curious Little Red Riding Hood, in a play-book.

The die-cut characters are ready to push out and assemble, without scissors or glue, and they can be moved about the incredible play set. The reader can enjoy the stories of Pinocchio and Little Red Riding Hood in the board book included in the box.

Ronny Gazzola was born in a little town near Venice. After the diploma through workshops and several international competitions he approached illustration.

He has worked as freelancer with several companies. He realizes editorial illustrations, illustrations for children and graphic projects.

1 box + 1 book 8 spreads + 15 gameboards + 1 platform + 3 ribbons box size 237 x 185 x 48 mm

Create Your Pinocchio Adventures

3+

Illustrations by Ronny Gazzola

1 box + 1 book 8 spreads + 15 gameboards + 1 platform + 3 ribbons box size 237 x 185 x 48 mm

White Star Publishers 2018 New Titles

55

201 8 NE W T I T L E S