S ER AU OP RH TS LE AA ST STKÜN UE M NE I SERGEJ PROKOFJEW / MARTIN SCHLÄPFER
PETER UND DER WOLF
BEI UNS TANZEN KEINE SCHWÄNE. SONDERN KRÄNE.
INKLUSIVE RAIFFEISENEXTRAS: ERMÄSSIGUNGEN UND MEHR BEI VIELEN EVENTS.
TICKETS OHNE ENDE. JET Z
T IM
RA TIC IFFEIS KET SHOEN P!
STRABAG: Stolze Unterstützerin der Wiener Staatsoper
EINFACH, SCHNELL UND GÜNSTIG ZU DEN BESTEN EVENTS ÖSTERREICHS.
NIKO, BAUTECHNIKER
WIR MACHT’S MÖGLICH.
shop.raiffeisenbank.at/tickets
RZ_AZ_RBW_TICKETING_neu_NEST_70x93_24-11.indd 1
versorgt die Stadt. Auch mit Kultur.
29.11.2
FÖRDERN SIE DIE WIENER STAATSOPER
OFFIZIELLER FREUNDESKREIS → Exklusive Vorkaufs- & Vorbestellrechte für Karten → Einladungen zu ausgewählten Veranstaltungen mit Künstlerinnen & Künstlern sowie Leading Teams → Einmalige Blicke hinter die Kulissen
wienenergie.at Wien Energie, ein Unternehmen der Wiener Stadtwerke-Gruppe.
Die Vorteile Ihrer Mitgliedschaft finden Sie unter → W I E N E R - S TA AT S O P E R . AT/O F F I Z I E L L E R - F R E U N D E S K R E I S
4006_WE_Anz_NEST_Programmheft_70x93mm_IC3v2.indd 1 OFK_Inserat_NEST-Produktionsplakat_70x93_RZ.indd 02.12.24 13:54 1
03.12.2
SERGEJ PROKOFJEW / MARTIN SCHLÄPFER
PETER UND DER WOLF BALLETT für Kinder
Musik & Libretto Choreographie Musikalische Leitung Bühne & Kostüme
SERGEJ PROKOFJEW MARTIN SCHLÄPFER STEPHEN HOPKINS THOMAS ZIEGLER
Sprecher KS HANS PETER KAMMERER / FLORIAN STOHR Peter ALEX MARTELLI / AMEDEO D’ALEO Großvater YUKO KATO Vogel SOPHIE ELISABETH SCHIPPANI / ANGELICA D’INZILLO CARRANZA Ente NEFELI PANTELIA / SAIKA SUZUKI Katze ELLIOT RENAHY / ARIEL DALEY Wolf MASSIMILIANO SANTAGOSTINO / ELLIS CAMPBELL Jäger ELLA BOGHEANU & ANDREI ARANGHELOVICI BÜHNENORCHESTER DER WIENER STAATSOPER Uraufführung 26. JÄNNER 2025 Weitere Vorstellungen 28. 29. 30. 31. JÄNNER 2025 2. 5. 6. 7. 8. 9. FEBRUAR 2025
Ballettmeister CALLUM HASTIE Musikalischer Koordinator NEST DAN K. KURLAND Dramaturgie NASTASJA FISCHER Produktionsleitung VERENA KÖGLER Inspizienz ULLA WENTENSCHUH Technische Leitung NEST MARCO POLUKORD, STEPHAN KUGLER (STV.), JOACHIM ANGELO RUSSO (ASS.) Technik-Team NEST STANISLAUS BÄR, CALVIN GAA, PATRICIA MELICHA, MATHIAS MOHOR, MARIA NETO, ALI MEHMET SALMAN, LENA SCHLEGEL, SOPHIA ZAGLOUL Kostümdirektion VERA RICHTER, SASKIA SCHNEIDER Kostümdirektion NEST NINA PAIREDER Garderobe VALENTINA OBERGANTSCHNIG Dekorationsbetreuung MARIA NETO, SOPHIA ZAGLOUL Kostümbetreuung KATRIN BÖGE Leitung Maske BEATE KRAINER Maske NEST DANIJELA VASIC Dekorations- und Kostümherstellung ART FOR ART THEATERSERVICE GMBH Leitung der Kostümwerkstätten BARBARA PFEILER Leitung der Dekorationswerkstätten HENDRIK NAGEL Projektleitung Bühne CHRISTOPH KRUMBÖCK Projektleitung Kostüm MARLENA GUBO Aufführungsrechte für die Choreographie MARTIN SCHLÄPFER Musikmaterial BOOSEY & HAWKES � BOTE & BOCK GMBH, BERLIN DIE TÄNZER*INNEN SIND MITGLIEDER DER JUGENDKOMPANIE DER BALLETTAKADEMIE DER WIENER STAATSOPER
DER INHALT
Der junge Peter lebt mit seinem Großvater am Rande eines Waldes an einem Teich. Auf diesem schwimmt die Ente, die sich mit Peters bestem Freund, dem Vogel, darüber streitet, wer das bessere Tier ist. Nicht die vorbei schleichende Katze, die zwar einen kleinen Hunger auf das Vögelchen verspürt, wird bald zum Problem, sondern der große, gefährliche Wolf, der aus dem Wald kommt und vor dem der Großvater stets warnt. Dem Wolf gelingt es schließlich, die Ente zu fressen. Doch bevor die Jäger einschreiten, schmieden der mutige und schlaue Peter und sein Freund, der Vogel, einen Plan, um den Wolf zu fangen …
»Als er die Ente sieht, fliegt der Vogel herunter auf das Gras, setzt sich neben die Ente, zuckt mit den Schultern und sagt: ›Was für eine Art Vogel bist du, dass du nicht fliegen kannst?‹ Die Ente antwortet: ›Was für eine Art Vogel bist du, dass du nicht schwimmen kannst?‹, und plumpst in das Wasser.«
DAU ER:
MARTIN SCHLÄPFER ÜBER »PETER UND DER WOLF«
CA. SE) PAU REN INE JAH (KE B 6 G: A TEN LUN INU FEH 40 M EMP ERS
ALT
Es ist die Mischung von so unterschiedlichen Ebenen und Komponenten, die Peter und der Wolf für mich als Choreographen anziehend macht. Da ist der gesprochene Text, der mit allen Mitteln der Kunst ein Märchen erzählt, das zwar auch mit Gut und Böse – richtig oder falsch – »spielt«, trotzdem aber sehr viele Zwischenbereiche, Grauzonen, wenn man so will, zulässt. Dann lockt mich die faszinierende Nähe und die fast als selbstverständlich akzeptierte Verwandtschaft zwischen Mensch und Kreatur auch in der vegetativen Umgebung. Diese als gegeben angenommene, erlebte und gezeigte Einheit von allem gibt dem Ganzen etwas Magisches, noch Heiles. Alles ist verbunden, bedingt sich und ist im Austausch miteinander. Nicht zuletzt ist es Sergej Prokofjews großartige Musik, die es vermag, jedem Charakter eine nicht nur zu hörende, sondern auch dramaturgisch zwingende Gangart zuzuordnen. Die Komposition ist konzentriert und dicht. Für die Jugendkompanie, die aus zwölf Tänzer*innen besteht, ist die kleine Besetzung des Stücks ideal, sodass zwei Casts die Vorstellungen tanzen können.
DIE MUSIK & CHOREOGRAPHIE
Peter und der Wolf, uraufgeführt 1936 in Moskau, ist ein musikalisches Märchen, das nicht nur die Geschichte von Peter, seinen tierischen Freunden, dem Großvater und dem Wolf erzählt, sondern in dem auch die Instrumente eines Orchesters erklärt werden. So ordnete Sergej Prokofjew, der die Musik und den Text schrieb, jeder Figur jeweils eigene Instrumente zu: Peter erklingt durch die Violinen, der Wolf mit den Hörnern und der Vogel durch die Flöte. Die Idee stammte von Natalija Saz, Leiterin des Zentralen Musiktheaters für Kinder in Moskau, die in Prokofjew, der mit seiner Familie oft Gast in ihrem Theater war, einen engagierten Partner fand. Der Zauber, der diesem Stück inne liegt, ist bis heute spürbar und überträgt sich auf die Choreographie von Martin Schläpfer, der aus den Klangbildern des Orchesters Inspiration für seine Bewegungssprache schöpft und der Komposition mit der Sprache des Balletts eine visuelle Welt schenkt. In der Choreographie entfalten sich verschiedene Bewegungsqualitäten: Der Vogel tanzt flink auf Spitzenschuhen, die Ente »watschelt« mit fächerartig angewinkelten Armen, Peter springt mutig und sorglos über die Bühne und der Wolf nimmt mit majestätischem Erscheinen und weiten Bewegungen den ganzen Raum ein. Martin Schläpfer erzählt mit seinem Ballett eine Geschichte über Menschen und Tiere, aber auch über Mut, Freundschaft und das Aufeinandertreffen von verschiedenen Generationen.
Das ENSEMBLE
ELLIOT RENAHY als KATZE
MARTIN SCHLÄPFER
CHOREOGRAPHIE
STEPHEN HOPKINS
MUSIKALISCHE LEITUNG
Der Schweizer Martin Schläpfer ist seit der Spielzeit 2020/21 Ballettdirektor und Chefchoreograph des Wiener Staatsballetts und Künstlerischer Leiter der Ballettakademie der Wiener Staatsoper. Die von ihm in den vergangenen Jahrzehnten geleiteten Ensembles – das Berner Ballett, ballettmainz und das Ballett am Rhein – hat er zu Compagnien mit jeweils eigenem, unverwechselbarem Stil geformt, wie zahlreiche Auszeichnungen und eine große Beliebtheit beim Publikum belegen. Martin Schläpfers vielfach preisgekröntes choreographisches Werk umfasst mehr als 80 Ballette, die für seine Ensembles und für Compagnien wie das Bayerische Staatsballett München, Het Nationale Ballet Amsterdam und das Stuttgarter Ballett entstanden.
Der Amerikaner Stephen Hopkins ist seit 2010 an der Wiener Staatsoper tätig. Zunächst als Solokorrepetitor, dann als Bühnenmusikdirigent, Stellvertretender Studienleiter und seit 2022 als Studienleiter. Seit 2015 begleitet er als Musikalischer Leiter die Kinderoper-Produktionen der Wiener Staatsoper z.B. Rossinis Der Barbier von Sevilla. Durch seine Arbeit als Pianist, Dirigent und Korrepetitor erreichte er weitreichend musikalische Anerkennung in und außerhalb Wiens. Mit Peter und der Wolf tritt er – nach dem Eröffnungskonzert und Festakt – bereits zum dritten Mal im NEST als Dirigent auf.
»Da kommt der Großvater aus dem Haus heraus. Er ist wütend, weil Peter auf die Wiese hinaus gegangen war und dabei das Gartentor aufgelassen hat: ›Das ist ein gefährlicher Ort. Wenn ein Wolf aus dem Wald käme, was würdest du dann machen?‹ Peter schenkt den Worten seines Großvaters keinerlei Beachtung, Kinder wie er haben doch keine Angst vor Wölfen.«
YUKO KATO als GROSSVATER ALEX MARTELLI als PETER
SOPHIE ELISABETH SCHIPPANI als VOGEL NEFELI PANTELIA als ENTE
Mehr Informationen zum Stück finden Sie unter nest.at
Herausgeber & Medieninhaber WIENER STAATSOPER GMBH, Opernring 2, 1010 Wien / Direktor DR. BOGDAN ROŠČIĆ Kaufmännische Geschäftsführung DR. PETRA BOHUSLAV Direktor & Chefchoreograph Wiener Staatsballett MARTIN SCHLÄPFER Kaufmännische Leiterin Wiener Staatsballett MAG.A SIMONE WOHINZ Redaktion NASTASJA FISCHER MA Layout & Satz ROBERT KAINZMAYER Fotos MARIAN FURNICA Titelseite MASSIMILIANO SANTAGOSTINO als WOLF Gedruckt nach der Richtlinie des Österreichischen Umweltzeichens »Druckerzeugnisse«, Print Alliance HAV Produktions GmbH, Bad Vöslau, UW-Nr. 715 Preis des Programms 1,50 €
PETER UND DER WOLF
ALEX MARTELLI als PETER SOPHIE ELISABETH SCHIPPANI als VOGEL