Focus on März 2015
Europe
Attraktivität als Investitionsstandort Die Stadt Rzeszów, Hauptstadt der Woiwodschaft Podkarpackie (Karpatenvorland) wird seit vielen Jahren mit spezialisierter Luftfahrtindustrie, der Sonderwirtschaftszone „Euro-Park” Mielec und den dortigen Clustern in Verbindung gebracht. Der Sektor der modernen Business-Dienstleistungen und insbesondere die IT-Branche sind in den letzten Jahren immer stärker in Rzeszów vertreten. Die Arbeitslosenrate bleibt auf stabilem Niveau und die Studienrichtungen an den 9 lokalen Hochschulen sind den Bedürfnissen der sich entwickelnden Wirtschaft angepasst. In vier Hochschulen werden Fremdsprachenstudien als Philologische Richtung bzw. Fremdsprachenlehrgänge angeboten. Fremdsprachen, die in den Schulen von Rzeszów unterrichtet werden, sind überwiegend: Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Russisch und einige andere. Rzeszów ist die größte Agglomeration in Südostpolen und liegt 168 km von Krakau entfernt. Beide Städte verbindet die Autobahn A4, was sich auf die Verkehrsverbindung zwischen beiden Großstädten sehr günstig auswirkt. Der örtliche Flughafen “RZESZÓW-JASIONKA” bietet direkte Flugverbindungen nach Großbritannien, Irland, Deutschland, Norwegen, Frankreich und in andere Staaten an. Ebenfalls gibt es in der Stadt immer mehr moderne Büroflächen, der Vorreiter ist hierin das SkyRes Warszawska – ein modernes Bürogebäude der Klasse A. Die gesamte Bürofläche in Rzeszów liegt bei über 75 000 m2, gebaut werden hingegen fast 30 000 m2
Polen
Rzeszow
Stadtfläche:
116,32 km2 Bevölkerung:
185 897
neue Büroflächen. Der Outsourcing-Sektor wird in Rzeszów von mindestens 29 Unternehmen vertreten, darin von Firmen aus den BPO-, ITO- und R&D-Bereichen. Herzlich willkommen bei Focus on Rzeszów!
Berufsaktivitätsfaktor der Personen ab 15. Lebensjahr nach Bildungsniveau
Arbeitslosenquote
Arbeitslosenquote
80,5 %
Berufsfachschul- und Berufsoberschulbildung
66,9 %
Allgemeine Sekundarstufe
44,6 %
Berufsschulbildung
61,9 %
Mittelstufenschulbildung, Grund schulbildung und niedrigere Bildung
18,4 %
15% 12% 9%
9,2
8,1
7,3
6%
5,9
7,2
7,6
7,6
8,1
8,4
7,7
3% 0%
2005
2006
2007
Focus on Rzeszów, März 2015
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl
Bildung Anzahl der Kindergärten: 88 Angaben von 2013/2014
staatlich: 41
privat: 47 darunter 1 mehrsprachige Kindergärten
Anzahl der Schulen, gesamt: 235 Angaben aus dem Jahre 2013/2014 unter Berücksichtigung der Grundschulen, Mittelschulen, Oberschulen und Berufsschulen Grundschulen 33
Mittelschulen 26
Gymnasien 34
Schüler 9 361
Schüler 5 158
Schüler 6 614
Absolventen 1 476
Absolventen 1 476
Absolventen 2 517
Anzahl der Sprachschulen: 27
4 Hochschulen bieten Sprachstudien an:
Angaben von 2013/2014
Anzahl der Hochschulen: Studenten
9
Staatliche Hochschulen: 2 Private Hochschulen: 7
57 461
GESAMT
1 874
Management
899
2 414
Philologie
758
2 055
Pädagogik
800
Finanzen und Rechnungswesen
201
983
16 692
6 046
Administration
2 170
Recht
377
2 550
Informatik
354
1 900
Logistik
464
2 705
Ökonomie
942
Political Science
93
254 1 262
Absolventen
Englisch Philologie, Deutsch, Russisch
3 137
Englisch Philologie
Mechanik und Maschinenbau
236
888
Management und Fertigungstechnik
218
261
Internationale Beziehungen
121
Sprachkurse: Englisch, Italienisch,
Construction
391
Deutsch, Französisch, Spanisch
288
Kulturwissenschaft
108
293
Computer science and econometrics
22
253
Soziologie
122
838
Mathematik
343
449
Elektronik und Telekommunikation
98
Deutsch, Französisch, Spanisch, Chinesisch,
7 008
Japanisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch.
1 741
27 494
Focus on Rzeszów, März 2015
Sonstige Fachrichtungen
Sprachkurse: Englisch, Italienisch,
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl
Transport Flughafen RZESZOW-JASIONKA Anzahl der Starts und Landungen Gesamter Passagierverkehr
Jahr
Flugbetrieb
2014
601 070
10 656
2013
589 920
13 508
2012
564 992
12 355
2011
491 325
12 357
2010
454 237
10 919
Flugziele:
Zugang zu Autobahnen: Autobahn: A4 (Rzeszów-Kraków-Katowice -Wrocław-Jędrzychowice)
Schnellstraßen: S-19 (Wird realisiert – Abschluss bis 2020)
Nationalstraßen: nr 4 (E-40), nr 9 (E-371)
10
Autovermietung: 41
Flüge regelmäßig:
Charter:
Bristol (Großbritannien)
Burgas (Bulgarien)
Dublin (Irland)
Sharm El Sheikh (Ägypten)
East Midlands (Großbritannien)
Hurghada (Ägypten)
Frankfurt am Main (Deutschland)
Kos (Griechenland)
Londyn (Luton) (Großbritannien)
Kreta (Griechenland)
Londyn (Stansted) (Großbritannien)
Djerba (Tunesien)
Manchester (Großbritannien)
Enfidha (Tunesien)
Oslo (Norwegen)
Antalya (Truthahn)
Anzahl der Taxi-Unternehmen: 4 (700 Fahrzeuge)
Anzahl der Buslinien: 46 Tagesbuslinien, 3 special linien, 3 Nachtbuslinien
Paryż (France) Warszawa (Polen)
Eisenbahn / Anzahl der Verbindungen zu anderen Städten: 61
Warschau
Breslau
Dreistadt
Lodz
Posen
Krakau
Katowice
Szczecin
Lublin
Berlin
Hamburg
Prag
Minsk
Kiew
Moscau
Vilnius
Entfernung zwischen Rzeszow und anderen Städten in Kilometern
296
437
665
302
615
168
246
803
168
764
1048
700
702
666
1420
714
Focus on Rzeszów, März 2015
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl
Geschäftsleben Anzahl der Firmen insgesamt:
22 492
Beispiele für Bürogebäude Jahr
Bürofläche Gesamte bestehende Bürofläche der Klasse A und B
75 000 m2
Gesamte im Bau befindliche Bürofläche der Klasse A und B
28 600 m2
Gesamte geplante Bürofläche der Klasse A und B
25 000 m2
Durchschnittsmieten für Büros der Klasse A
11-12 EUR
Durchschnittliche Servicegebühren in Gebäuden der Klasse A (pro m2/ monatlich)
10-15 PLN
Gesamtzahl der Bürogebäude der Klasse A/B
17
Status
Gebäude
Anschrift
Eigentümer
Fläche
Parkplätze
2015
UC
SkyRes
Warszawska/ Lubelska
Developres
19 404
113
2010
EX
Conres
Al. Rejtana 36
Conres
12 500
400
2009
EX
Capital Park
Rejtana 23
Star Europa
9 000
120
2011
EX
Pasaż Rzeszów
Słowackiego 16
Star Europa
8 000
450
2010
EX
Center Park
Kolejowa 1
Star Europa
8 000
2010
EX
Asseco HQ/Centrum IT i Usług Wspólnych
Olchowa 14
Asseco
6 300
2000
EX
Centrum 2000
Armii Krajowej 80
Centrum 2000
5 300
APK Development
5 000
2017
UC
Olszynki Park
Warszawska/ Lubelska
2009
EX
Karowa Office
Rejtana 20
MK Invest
4 300
2009
EX
Panorama
Piłsudskiego 32
Panorama
2 500
243
70
Quelle: CBRE - EX - bestehendes Gebäude, UC - Gebäude im Bau
Beispiele für Lagergebäude
Lagerfläche Gesamte bestehende Lagerfläche
129 600
Gesamte im Bau befindliche Lagerfläche
26 000
Gesamte geplante Lagerfläche Durchschnittsmieten für Lager in Posen und Umgebung
109 700
3,0 - 4,2 EUR
Bestehende Fläche
Fläche im Bau
Geplante Fläche
Gebäude
Stadt
Bauträger
PPL Omega Pilzno
Mokrzec, k. Pilzna
Omega Pilzno
49 000
15 000
6 000
Panattoni BTS Pilkington
Chmielów
Panattoni
35 000
11 000
0
Logicor Rzeszów
Głogów Małopolski
Panattoni
32 608
0
0
East A4 Logistic Park
Młyny
Waimea Holding
0
0
65 000
Panattoni Park Rzeszów
Rzeszów
Panattoni
0
0
38 700
Park Logistyczny Rogoźnica
Rogoźnica
Reslogistic
13 000
0
0 Quelle: CBRE
Veranstaltungen in Rzeszow
Institutionen zur Unterstützung von Unternehmen
n Innovationsforum n Kongress der IT-Professionalisten
Zu den unternehmensnahen Institutionen (mit Ausnahme von Wissenschafts- und Forschungseinrichtungen), die Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt und der Region haben, gehören u.a. folgende Einrichtungen:
n Messe Aviation Valley EXPO Day
Sonderwirtschaftszone “Rzeszów-Dworzysko” n Vereinigung der Unternehmergruppe der
n Kongress der PR-Professionalisten
Informatik n Agentur für Regionalentwicklung in Rzeszów n Büro für Investoren-Service n
nM esse für Ökologische Lebensmittel “Eko-Gala” n Konferenz InternetBeta nK ongress für Innovativen Marketing in Selbstverwaltungen n Karpatenvorländische Arbeitsmesse
Luftfahrtindustrie“ Dolina Lotnicza” (Aviation Valley) n Gesellschaft der Karpatenvorländischen Zentrum für Investoren-Service n Karpatenvorländischer Wissenschaftlich-Technologischer Park AEROPOLIS n IT-Cluster (Cluster der Informatik-Firmen Ostpolens) n Cluster POLIGEN (Cluster der Kunststoffverarbeitung) n Karpatenvorländischer Cluster der Erneuerbaren Energie n Karpatenvorländischer
Landwirtschafts- und Lebensmittelcluster n Industrie-
und Handelskammer n Verband zur Förderung des Unternehmertums n Verein der Privaten Unternehmer n Zentrum zur Business-Förderung n Gesellschaft “ALTUM” Sozialwirtschaftliche Programme n Karpatenvorländischer Business-Klub n Polnisch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer n Institut für Wirtschaft an der Hochschule für Informatik und Management in Rzeszów n Business Centre Club (Filiale Rzeszów) n Akademische Gründerzentren n Technologisches Gründerzentrum am Karpatenvorländischen Wissenschaftlich-Technologischen Park “AEROPOLIS” n Akademisches Prä-Gründerzentrum n Business-Center Rzeszów - Zentrum für Business-Förderung n Stiftung Zentrum für Innovationsentwicklung n
Focus on Rzeszów, März 2015
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl
Geschäftsleben: Outsourcing
Moderne Geschäftsdienstleistungen
Operative Geschäftstätigkeit
Outsourcing-Zentren mit der Unterstützung von Fremdsprachen
Angebotene Dienstleistungen
Organisation Adecco Poland
HRO
Asseco Poland S. A.
ITO
Axell Polska
HRO
Carlson Wagonlit Travel
BPO
20
Centrum Usług Finansowych ACP Pharma Centrum Zastosowań informatycznych
15
Contact Center
BPO
Contact Point
BPO
Covebo
HRO
Cross Jeans
R&D
Deloitte
BPO
Hamilton Sundstrand
R&D
ICN Polfa Rzeszów
BPO
IDEO
ITO/BPO
K&K Selekt
HRO
14
Mobica
ITO
12
Nestlé Quality Assurance Center
R&D
OPTeam S.A.
ITO/BPO
30
27
25
BPO 9
ITO/BPO 5
22
2
1
1
Französisch
Spanisch
5
Deutsch
10
HRO 6
1 Polnisch
Italienisch
Englisch
0
ITO 4
TSL 1 R&D 5
Herkunftsland der Investition
16
15
10 8
BPO BPO/ITO
Orange Costumer Service BPO
6
4
4
2
2
1
1
1
2
2
1
1
Großbritannien
USA / Canada
USA
Schweiz
Polen / Kanada
Polen / Frankreich
Polen
Norwegen
Niederlande
Frankreich
0
PKO BP
BPO
Pratt&Whitney
R&D
Randstad
HRO
Reslogistic
TSL
Sanofi Avensis
R&D
Soft System
ITO/BPO
Software Mind
ITO
Systemy Informatyczne Set(h) Unicall Communication Group Poland
Anzahl der Investitionen im Jahr
ITO BPO
Work Service
HRO
ZETO-Rzeszów
ITO/BPO
3
2
1
Focus on Rzeszów, März 2015
15 20
14 20
13 20
12 20
11 20
10 20
09
08
20
20
07 20
06 20
05 20
04 20
03 20
02 20
01 20
00
20
99 19
97
19
90 19
85 19
19
66
0
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl
Gehälter Arbeitsstellen mit anderen Sprachen - Durchschnittsvergütungen
Arbeitsstellen mit englischer Sprache (PLN)
Verbindlichkeitsmanagement / Forderungsmanagement Junior Buchhalter Buchhalter
2 000
Durchschnitt: 3 000
4 000
2 500
Durchschnitt: 3 500
4 500
Senior Buchhalter
4 500
Teamleiter
5 500
5 000
Supervisor
Durchschnitt: 5 000 Durchschnitt: 6 000
7 000
4 000
5 000
Manager
Durchschnitt: 4 500
6 500
8 000
Durchschnitt: 7 250
Hauptbuch Junior Buchhalter Buchhalter
2 000
Durchschnitt: 3 000
4 000
2 500
Durchschnitt: 3 500
4 500
Senior Buchhalter
4 500
Teamleiter
5 500
5 000
Supervisor
Durchschnitt: 6 000
7 000
4 000
5 000
Manager
Durchschnitt: 5 000
Durchschnitt: 4 500
6 500
8 000
Durchschnitt: 7 250
Call Center Junior Consultant Consultant Senior Consultant Teamleiter
2 000
2 500
2 300
2 700
2 700
3 100
3 200
Supervisor Manager
Durchschnitt: 2 250
3 800 4 000
Durchschnitt: 8 250
Durchschnitt: 2 500 Durchschnitt: 2 900 Durchschnitt: 3 500 5 000
Durchschnitt: 4 500
6 500
10 000
IT .Net Developer C++ Developer Informatiker zur Unterstützung der Büroarbeiten
Focus on Rzeszów, März 2015
3 900
6 000
4 500 3 500
Durchschnitt:4 950
6 500 5 000
Durchschnitt: 5 500
Durchschnitt: 4 250
Deutsch
Russisch
4 000
3 000
4 500
3 500
4 800
4 800
5 000
5 000
7 000
7 000
9 000
10 000
Deutsch
Russisch
4 000
4 000
4 500
4 500
4 800
4 800
5 000
5 000
7 000
7 000
11 000
9 000
Deutsch
Russisch
4 000
4 000
4 500
4 500
4 800
4 800
5 000
5 000
7 000
7 000
11 000
11 000
Deutsch
Russisch
6 000
5 000*
6 000
5 000*
5 500
4 000* * Relozierung der Bewerber erforderlich
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl
Kultur / Unterhaltung / Erholung Anzahl der Museen: 11
Anzahl der Theater: 9
Sportobjekte 7 Stadien 5 Hallenbäder
Anzahl der Kunstgalerien: 10
Anzahl der Kinos: 7
137 Sportplätze 56 Sporthallen 4 Bowling-Clubs
Anzahl der Hotels: 39 (1*****, 7****, 16***)
Festivals: 19
1 Marinas 29 Tennisplätze 5 Squashplätze 3 Kletterwände
Anzahl der Einkaufszentren: 16
Anzahl der Restaurants / Klubs: 314
3 Kart-Rennbahnen
Messen: 13
Konferenzzentren:
42
Veranstaltungen - Beispiele
BEST WESTER PLUS Hotel Ferdynand
Hotel Korona Rzeszów
Europäisches Kultur-Stadion,
Blue Diamond Hotel Wellness & SPA
Hotel Mieszko
Weltfestival der Polonia-Folkloregruppen,
Centrum Konferencyjne Fenix
Hotel Nowy Dwór – Zaczernie
Centrum Konferencyjne Hetman
Hotel Polonia
Centrum Konferencyjne ICam House
Hotel Prezydencki
Centrum Szkoleniowe Europrofes
Hotel Rzeszów
Filharmonia Podkarpacka im. A. Malawskiego
Hotel Senator Gran Via
Maskerade – Vorführungen von Theatern der Belebten Form,
Grand Hotel Rzeszów
Hotel Villa Riviera
Europäische Museennacht,
Hilton Garden Inn Rzeszów
Hotel Wellnes & SPA Nowy Dwór – Świlcza
Hotel „U Kroczka”
Hotel Zimowit
Konzert Jednego Serca Jednego Ducha (eines Herzens eines Geistes),
Hotel Ambasadorski
Park Hotel Rzeszów
Hotel Andersen
Regionalne Centrum Dydaktyczno – Konferencyjne i Biblioteczno – Administracyjne Politechniki Rzeszowskiej
Hotel Bristol Tradition & Luxury Hotel Classic Hotel Cztery Pory Roku Hotel EDEN Hotel Forum Hotel Grein Hotel Hetman
Sala Konferencyjna Biblioteki Uniwersytetu Rzeszowskiego
Paniaga-Fest,
Internationales Lieder-Festival Rzeszów Carpathia Festival “Quellen der Erinnerung” - Szajna, Grotowski, Kantor, Finale des Großen Orchesters der Weihnachtlichen Hilfe.
Sala Konferencyjna M. A. Biznes Sala Konferencyjna Wyższej Szkoły Informatyki i Zarządzania
Hotel Hubertus
Sala Konferencyjna Wyższej Szkoły Prawa i Administracji
Hotel Imperium
Sala Konferencyjno – Szkoleniowa RISE Rzeszów
Hotel Iskra
SPA Hotel Splendor
Hotel Janiowe Wzgórze
Stowarzyszenie Wspólnota Polska - Dom Polonii
Focus on Rzeszów, März 2015
Innovationsforum,
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl
“Focus on Rzeszów” vorbereitet von:
In Zusammenarbeit mit
German Austrian Swiss Outsourcing Association
OUTSOURCING VERBAND
Mitglieder des Outsourcing-Klubs in Rzeszów:
Adressen der Zentren für Investorenbetreuung in der Rzeszów: Büro für Investoren-Service ul. 3 Maja 7 35-030 Rzeszów
Pro Progressio ist eine Stiftung zur Entwicklung und Förderung der Outsourcing-Branche in Polen. Sie arbeitet mit dem öffentlichen und privaten Sektor sowie mit internationalen Outsourcing-Organisationen zusammen. Pro Progressio ist eng mit den Medien der Outsourcing-Branche, etwa dem OutsourcingPortal und der Zeitschrift Outsourcing&More verbunden. Pro Progressio führt einen Outsourcing-Klub, zu dem Outsourcing-Firmen und branchen begleitende Organisationen eingeladen werden. Dieser Klub fördert und unterstützt die Entwicklung des Outsourcings, sowohl bei Dienstleistungen, wie auch in der Fertigung, erleichtert die Knüpfung von Kontakten und erhöht das Markenbewusstsein der Outsourcing-Unternehmen.
Fundacja Pro Progressio ul. Dolna 21b/40 00-773 Warszawa T: +48 22 213 02 44 E: info@proprogressio.pl W: www.proprogressio.pl
T: +48 (17) 875 47 43 E: boi@erzeszow.pl Büro für die Entwicklung der Stadt Rzeszów ul. Słowackiego 9 35-060 Rzeszów T: +48 (17) 748 49 00 F: +48 (17) 748 49 02 E: brmr@erzeszow.pl
Die Vervielfältigung und Zurverfügungstellung der elektronischen Ausgabe des Rapports Focus On wird ausschließlich im Ganzen genehmigt und bedarf der gleichzeitigen Nennung der Quelle des Rapports: http://www.proprogressio.pl/pl/baza-wiedzy/focus-on.html Sämtliche Urheberrechte zum Rapport Focus On, darin das Recht auf dessen Veröffentlichung in gedruckter Form, stehen ausschließlich der Stiftung Pro Progressio und “RIPOSTA” DOKTÓR offene Gesellschaft zu. Das Vervielfältigen, Kopieren, die Zurverfügungstellung und Verbreitung des Rapports in gedruckter Form bzw. in unvollständiger Fassung ist verboten und bedarf jedes Mal der schriftlichen Genehmigung der Stiftung Pro Progressio, bei sonstiger Androhung der Nichtigkeit. Der Inhalt des Rapports Focus On unterliegt dem in Rechtsvorschriften vorgesehenen Schutz, insbesondere dem Schutz des Gesetzes über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte vom 4. Februar 1994 (d.h. GBL 2006 Nr. 90, Pos. 631).
Quelle: eigene Studie, GUS, Randstad, CBRE, PAIiIZ, Rzeszów Observatorium des Arbeitsmarktes Focus on Rzeszów, März 2015
www.proprogressio.pl | info@proprogressio.pl