Luiz Vicente
Encerramento da 4ª Caravana: Show musical com a turma da SDPD
PREFEITURA DE BARUERI - JUNTOS GOVERNAMOS
SECRETARIA DOS DIREITOS DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA - SDPD - BOLETIM MENSAL - ANO 1 - Nº 3 - SETEMBRO 2013 Luiz Vicente
Luiz Vicente
4ª Caravana da Inclusão em Barueri
Interpretação de trecho de Romeu e Julieta, de William Shakespeare.
Marco Antonio Pellegrini, Secretário de Estado Adjunto dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Drª. Linamara Rizzo Battistella, Secretária de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência e Dr. Jaques Artur Munhoz, Vice-Prefeito e Secretário de Educação de Barueri, durante a Caravana. Luiz Vicente
Luiz Vicente
Luiz Vicente
IMAGEM 4 MEDINDO 0,50 X 0,90 Grupo Surdo Som. Seus integrantes são usuários da SDPD. Eles são pessoas com deficiência auditiva.
Usuários da SDPD numa brilhante apresentação cultural, durante a realização da 4ª Caravana da Inclusão, Acessibilidade e Cidadania.
Marinalva Cruz, coordenadora do PADEF, em palestra sobre empregabilidade assistida
N
2
Coordenadoria Técnica de Convênios e Serviços Administrativos
Coordenadoria Técnica de Proteção Social Básica 10%
12%
13% 15%
100%
22%
9% 7% 4%
3%
7%
Legenda: Atendimento Social
Legenda: Atendimentos: 268
Ambulatório de Enfermagem 338 Setor de Psicologia Setor de Fisioterapia
269
Setor de T. O.
Ambulatório de Odontologia
154
170 91
Setor de Psicopedagogia
Coordenadoria Técnica Sócio-Ocupacional
Coordenadoria Técnica de Políticas Municipais
2%
24%
10%
503
Ambulatório de Audiologia 304 Setor de Fonoaudiologia 202 Tecnologia Assistiva
18%
32%
2% 48%
64%
Legenda: Interpretações em Libras
28
Articulações e Parcerias
Treinamento Campanha Visão
76
Orientações de Pesquisas
12 2
Ilustração: w e loureiro
Balanço Geral - Atendimentos e Sserviços - Mês de Agosto
esta edição, o SUPERAÇÃO divulga os dados de atendimentos ocorridos na SDPD - Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência, correspondentes a “produção” do mês de agosto de 2013, por meio de gráficos de ‘pizza’, em três dimensões. A fonte dos dados é a Coordenadoria Técnica de Políticas Municipais; os mesmos foram tratados segundo as coordenadorias nas quais os atendimentos e/ou serviços foram realizados. Cuidar bem da pessoa com deficiência é a maior preocupação dos servidores da SDPD.
Legenda: Atividade Sócio Educativas: 2.500
Mercado de Trabalho 119
Atividades Esportivas:
Atividades Culturais: 1.653
963
232 66
Oficina de LIBRAS
3
AS T ER AS B A AD S E MIT Õ I IÇ S L R C GA S IN VA
CONVITE O F I C I N A DE L I B R A S
Inscrições estão abertas e podem ser feitas pelo telefone 4194-4939 - ramais 135/138 -, email: sdpd.falecomlibras@barueri.sp.gov.br ou pessoalmente na Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência - Rua Vereador Isaias Pereira Souto, 175 - Jardim Belval - Barueri/SP. Realização:
Outubro Rosa
SECRETARIA DOS DIREITOS DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA
T
eve início a campanha para prevenção do câncer de mama, chamada “Outubro Rosa”, em Barueri. Todos sabem que o câncer de mama é uma doença grave, mas que pode ser curada. Quanto mais cedo ele for detectado, mais fácil será curá-lo. Neste sentido, a presidente do Fundo Social de Solidariedade, Silvia Arantes, montou um projeto com o Núcleo de Combate ao Câncer de Mama
expediente
Transporte Público 100% Acessível fones úteis
deSecretaria Barueri e dos tem Direitos por objetivo servir com de canal de da Pessoa Deficiência comunicação, mais um, entre a população, os de Barueri e tem por objetivo servir de canal de
ornar plenamente acessível o transporte público representa, para a pessoa com deficiência (PcD), a possibilidade de ter acesso a todos os bens, produtos e serviços disponíveis, seja na educação, saúde, cultura e turismo, trabalho, lazer e esporte. Veja algumas ações que os municípios podem e devem promover:
SUPERAÇÃO é uma publicação mensal da Secretaria dos Direitos édauma Pessoa com Deficiência SUPERAÇÃO publicação mensal da
Expediente
(NCCM), que pertence ao Fundo Social e à Secretaria de Promoção Social. A coordenadora do NCCM, Aidê Cardoso, entusiasta de primeira hora pela causa da prevenção do câncer de mama, está fazendo a diferença com as voluntárias. Barueri está no caminho certo, pois criou diversas ações, inclusive um atendimento especial no Boulevard Central, com a “Carreta da Mulher”, onde as mamografias poderão ser realizadas.
usuários da SDPD e mais a municipalidade. comunicação, um, entre a população, os usuários da SDPD e a municipalidade.
Apoio: Secretaria de Comunicação Social e Redação: Social SDPD Apoio: Diagramação Secretaria de Comunicação
Colaboradores: Denise Sylos Nemer, Leda Sigrist, Diagramação e Redação: Departamento de Maria Luisa Pereira e Vilma Maria M. de Campos Comunicação da SDPD. Gerenciamento: Willamo Eduardo Loureiro Gerenciamento: Willamo Eduardo Loureiro Secretário da Pasta: Ibraim Antonio Abou Jokh SDPD: Rua Ver. Isaías Pereira Souto, 175 SDPD: Rua Ver. Isaías Pereira Souto, 175 Jardim Belval - CEP 06420-490 - Barueri/SP Jardim Belval - CEP 06420-490 - Barueri/SP e-mail: sdpd.comunicacao@barueri.sp.gov.br e-mail: sdpd.comunicacao@barueri.sp.gov.br Impressão: Grupo Metromídida Impressão: Grupo Metromídida Tiragem: 30 mil exemplares Tiragem: 30 mil exemplares
T
C Adaptação da infraestrutura de rodoviárias e terminais de ônibus, garantindo acessibilidade arquitetônica; C Criação e fiscalização de vagas reservadas para PcD em vias públicas; C Instalação de semáforos sonoros para PcD visual; C Adaptação de pontos de parada, corredores e veículos da frota municipal; C Capacitação continuada de condutores, cobradores e demais profissionais de transporte público; Desenvolvimento de programas de incentivo a adaptação de C veículos e serviços do setor de transporte;
Censo IBGE 2010 - Números de Pessoas com Deficiências - SP e BR
45,6 Milhões de pessoas com deficiência no Brasil
16%
16%
58%
4%
4%
22%
24%
76%
58%
35.774.392
13.265.599
9.717.318
2.611.536
Legenda:
Legenda: Pessoas com deficiência
Visual
Física
Pessoas sem deficiência
Auditiva
Intelectual
FONTE: Censo IBGE 2010
9,6 Milhões de pessoas com deficiência em SPaulo
21% 79%
Pessoas com deficiência Pessoas sem deficiência
População do Estado de São Paulo por tipo de deficiência:
4
58%
58% 15% 21% 21%4% 4%
15%
7.344.037
2.561.856
1.893.359
502.931
A
pesar dos avanços e conquistas nas últimas décadas, precisamos intensificar a criação e articulação de Políticas Públicas voltadas às demandas das pessoas com deficiência e seus familiares. Segundo o Censo do IBGE de 2010, o total de pessoas com deficiência em todo o Brasil chega a 45,6 milhões de pessoas, ou seja, aproximadamente 24% da população brasileira. No Estado de São Paulo o total de pessoas com deficiência é de 9,3 milhões, o que representa 21% da população do estado, classificados segundo o gráfico ao lado. Em Barueri, estima-se que o percentual de pessoas com deficiência atinge os 20%.
Luiz Vicente
5
4ª Caravana da Inclusão, Acessibilidade e Cidadania
Secretária de Estado presenteia Ibraim Antonio, Secretário dos Direitos da Pessoa com Deficiência, de Barueri
L
inamara Rizzo Battistella, médica, doutora em Fisiatria, secretária de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência, foi quem criou a Caravana da Inclusão, em 2010. Ao presentear o secretário de Barueri Ibraim Antônio, com uma obra de arte - óleo sobre tela (50 x 70 cm)-, da artista plástica Leonor G. M. Mokdici, entitulada “A procura da paz”, elegiou e agradeceu ao município pela acolhida à 4ª Caravana.
Luiz Vicente
Sebastião Misiara, presidente da Uvesp - União dos Vereadores do Estado de São Paulo, em entrevista.
S
ebastião Misiara, que é o presidente da Uvesp, responsável pela organização da Caravana da Inclusão, afirmou em entrevista concedida à imprensa presente ao evento, que foi um prazer trazer a Caravana para a cidade, atendendo ao pedido do secretário dos Direitos da Pessoa com Deficiência de Barueri.
INCLUSÃO PELO ESPORTE
Luiz Vicente
4ª Caravana da Inclusão, Acessibilidade e Cidadania
Luiz Vicente
O
Time São Paulo Paralímpico, projeto iniciado em setembro de 2011, pelo Comitê Paralímpico Brasileiro e Governo do Estado de São Paulo, contribuiu significativamente para os resultados dos Jogos Parapan-Ameticanos (Guadalajara 2011) e Paralímpicos (Londres 2012), aonde conquistou 25 medalhas, sendo 16 de Ouro, 6 de Prata e 3 de Bronze, das 43 medalhas que o Brasil conquistou no torneio. Daniel Mendes, que integra a equipe Time São Paulo Paralímpico, é o detentor do recorde Mundial, na Classe T11 (perda total de visão)-, na prova de 400 metros rasos. Com esta conquista tornou-se o primeiro cego do mundo a correr abaixo de 50 segundos. Ele, juntamente com seu guia Heitor Sales, esteve na 4ª Caravana em Barueri. O atleta conheceu o esporte em 2005, quando treinava salto em altura nas provas de campo. Porém, em 2007 migrou para as provas de pistas nos 100, 200 e 400 metros rasos. Graças a prática do esporte Daniel Mendes declara ter superado as adversidades do dia-a-dia.
o
Daniel Mendes
Heitor Sales
Luciana da Silva Almeida Psicopedagoga
6 Luiz Vicente
FIQUE SABENDO... O que é Disfagia XVII Semana de Prevenção
O
s atos de comer e beber não estão ligados apenas a nossa sobrevivência ou nutrição e hidratação de nosso corpo. É também um ato prazeroso e que, de certa forma, promove uma interação social. É comum na nossa sociedade convites como “vamos comer uma pizza?” ou “vamos almoçar juntos no domingo”, demonstrando a importância da alimentação no contexto social. Assim, a pessoa (criança ou adulto) com dificuldades no processo de mastigação e deglutição poderá ter prejuízos na hidratação, nutrição e também na questão social, uma vez que poderá ser privado de uma série de situações. A deglutição é um processo complexo e rápido, que requer a participação e coordenação de um grande número de músculos e nervos da boca, faringe, laringe e esôfago. Sua função é transportar alimento e/ou saliva da boca (cavidade oral) ao estômago. Esse processo acontece em 4 fases: ü fase preparatória (voluntária - aquela na qual preparamos o alimento, mordendo-o, mastigando-o, umidificando-o e posicionando-o sobre o dorso da língua); 2º Encontro de Engenheiros e Arquitetos: Qual o papel da Comissão Permanente de Acessibilidade - CPA? Neste encontro, a CPA fez a apresentação do trabalho que vem desenvolvendo desde a criação da SDPD. Foi criada para atender o Decreto Federal n° 5.296/2004, que incube o Poder Público a criar um instrumento para implantar, acompanhar e controlar as ações de acessibilidade, no âmbito de suas competências, deste modo, em muitos municípios, foi criada a CPA. Em 19 de maio de 2009, através do Decreto nº 6.594, foi institui a Comissão Permanente de Acessibilidade no município de Barueri.
ü fase oral (também voluntária - refere-se ao momento em que o alimento caminha para o final da cavidade oral); ü fase faríngea e fase esofágica (involuntárias – quando o alimento é direcionado para a faringe e logo em seguida para o esôfago, ao mesmo tempo em que o acesso às vias respiratórias são bloqueadas para que não haja penetração do alimento). Qualquer alteração que ocorra numa das fases, durante o transporte do alimento e/ou saliva da cavidade oral ao estomago, é chamado de Disfagia. A disfagia não é uma doença. Ela ocorre como resultado de uma alteração orgânica, como malformações, fissuras palatinas, paralisia cerebral, trauma crânio encefálico, meningites, neoplasias, acidente vascular encefálico, doenças neuromusculares, síndromes, esclerose múltipla, doença de Parkinson, outras. Em alguns casos, o uso de próteses mal adaptadas ou ainda o efeito colateral de algumas medicações, podem desencadear um quadro de Disfagia. Alguns dos sinais e sintomas da disfagia podem ser: dificuldade no processo de mastigação, atraso e dificuldade para iniciar a deglutição, regurgitação MISSÃO Elaborar, fiscalizar e melhorar os procedimentos do Programa Municipal de Acessibilidade de Barueri, trazendo melhores condições de locomoção e permanência para todos os munícipes. PRIMEIRO PROJETO O Projeto Barueri Acessível teve por objetivo indicar os locais públicos que necessitam de adaptações e quais são estas. Foram expedidos aproximadamente 200 relatórios com as propostas para adaptações nos próprios públicos, desenvolvidos a partir de vistorias técnicas in loco por equipe capacitada.
nasal de alimentos, 7 escape de alimentos e/ou saliva pela boca, pigarros, tosses e/ou engasgos durante as refeições, quadros freqüentes de pneumonia, dor ao deglutir, entre outros. Cuidados na alimentação da pessoa com disfagia: · Consistência, temperatura e volume do alimento - o que vai determinar se a dieta deve ser basicamente liquida, pastosa ou sólida, mais quente ou mais fria, e num determinado volume, é a condição da pessoa para mastigação/deglutição e aquela que (para ela) representa menor risco de que o alimento vá para o pulmão. É a possibilidade de cada pessoa em manipular o alimento que é oferecido, o fator mais determinante. Em caso de pessoas dependentes no momento da alimentação, é importante estar atento ao ritmo de oferta, que varia de pessoa para pessoa. Considerar também que, em situações mais graves, os procedimentos sejam orientados após a avaliação do profissional Fonoaudiólogo. Fga. Sandra Lia Ciafreis Viriato Fonoaudióloga - Departamento Técnico de Atenção à Saúde SDPD
Atualmente, estão sendo executadas, por parte da Secretaria de Obras, todas as adaptações identificadas durante os 20 meses de projeto. Pela FATEC, a Arquiteta e Urbanista Regina Celma Barbosa falou sobre conceitos como Mobilidade Urbana, Modalidades de Deficiências, Acessibilidade, bem como Elementos Urbanos que Dificultam o Acesso. A CPA tem sua sede na Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência, e quem a preside é a Arquiteta Helena Junqueira. Dúvidas e mais informações poderão ser obtidas pelo telefone 4194-0252 ou por email: cpa@barueri.sp.gov.br
Transporte acessível é com a Benfica. Nossa frota conta com ônibus acessíveis, e capacitamos os condutores e cobradores, para o atendimento adequado às pessoas com deficiência. Serviço com qualidade é o nosso forte!
8
Parceria