may 22 Through
june 5
Volume 3 • Issue 12
Free publication
EspaÑol
pg 14 • gratis About the community...For the community
Williams Pioneer Day June 5
Mark your calendars as the City of Williams will play host to the 39th Annual Williams Pioneer Day, Saturday June 5. The volunteers of the Citizens for a Better Williams have once again worked diligently to make this year’s Pioneer Day bigger and better than ever, with added events for the whole family. The day before the Pioneer Day festivities the Williams Alumni are sponsoring a golf tourney to benefit the Sacramento Valley Museum, Friday, June 4 at the Arbuckle Golf Course. People may sign up as an individual or team as the game for the day is a four man scramble. The tourney is for everyone, even nongolfers. Saturday will kick off with the parade scheduled to begin at 10 a.m. followed by children’s events at Redinger Park, and a car show will be held downtown. This year there will be a shuttle, horse drawn wagon, from downtown to the Sacramento Valley Museum where there will be Williams Alumni activities and free admission to the museum until 4 p.m. For your culinary enjoyment, the Citizens for a Better Williams will be selling carne asada dinners with all the trimmings and dance the evening away with live music from Jimmy and the Jets, all to be held on 7th street. This year attendees have the opportunity to enter a drawing for a Traeger Professional Barbecue, a $1200 value, donated by local Traeger dealer Everett Brainard. Tickets are $10 each or three for $25. To round out the day, there will be a fireworks display sponsored by Morningstar Packing of Williams. To learn more about the golf tourney, to enter or become a sponsor call 53-520-0096 or 530-723-0052, you may also download a form from www.sacvalleymuseum.com. For applications to participate in the parade or to have a booth in the park, you may pick them up at Shear Class or Williams City Hall or visit www. citizensforabetterwilliams.com.
WHS Recognizes Super Five
(Courtesy Photo) From Left to Right: Diana Landeros-Junior, Kamalpreet Sahota-Senior, Hernan Cortez-Senior, Miguel Puentes-Senior, Elsa Mora-Junior, John Velásquez-Senior, Marissa Katleba-Junior. Not present: Sandra Cruz-Junior, Maria Vega-Junior, Danica Sanders-Senior
Recently Williams High School held their annual Super Five Dinner where they recognized their top five Juniors and Seniors for their academic achievements. Congratulations Super Five, your recognition was hard earned!
Westward Ho
Anyone driving past Williams Elementary last week might have thought they had somehow shifted back in time to the 1850's. The third graders have begun their Pioneer Unit, where the 100 students and their teachers reenact Pioneer life and a treacherous journey on the Oregon Trail.
(Courtesy Photo)The dress code at Williams Elementary includes prairie bonnets and cowboy hats this month, as students participate in a virtual re-inactment of life as a Pioneer headed West in 1849.
With all in full Pioneer garb, the Williams campus has taken on a new appearance where the dress code now includes prairie bonnets and apron and boots and cowboy hats. Students have new names, become part of a pioneer "family", and actually participate in a virtual wagon train headed west.
The Pioneer Unit was started 12 years ago by teacher Jane Peacock and has morphed into a full blown month-long tradition that will conclude when the wagon train reaches Sutter's Fort and the young pioneers graduate on May 27th.
Weather
Coming Events
FRIDAY 63° Partly Sunny
22
SUNDAY
Williams Fun Run
21
SATURDAY 70° Partly Sunny
71° Cloudy
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
77° Mostly Sunny
78° Mostly Sunny
75° Cloudy
June 5
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
June 10-13
75° Partly Sunny
77° Partly Sunny
81° Sunny
May 22
24
Memorial Day May 31
Williams Pioneer Day
27
Colusa County Fair Friends of the Williams Pioneer Review
25
28
By ELIZABETH KALFSBEEK The Grand Opening of the latest Colusa Regional Medical Center Clinic is scheduled to take place Wednesday, May 26, from 5:00 to 7:00 p.m. at 151 East Webster in Colusa, previously the home of the UC Davis Clinic. “The grand opening is an opportunity for people to meet the doctors, tour the clinic and see what services are available locally,” said Marilyn Davison, CRMC Board member and CRMC Art Committee chair. “We are so fortunate to have our own hospital here in Colusa and not to have to travel outside the county. A lot of people may not be aware of the services offered by CRMC, and this event will create awareness. Besides the unveiling of the clinic, which will host an internist, gynecologist and allergist, guests will be treated to a one-man art show with works by Willows native Vic Kronberg adorning the walls of the facility and easels outside. Russian piano instructor Marina Kashis, who has a studio in Colusa, will be on hand playing live music. Refreshments will be served. This is a very good way of introducing what is here and to see the magnificent totality of what people have within their distance of transportation, said Dr. Marilyn Kennedy, CRMC Art Committee member, who has been practicing medicine for 52 years. Anytime we can come together to celebrate, give thanks and see beauty, especially in this economy and other societal ills, is a good thing. Approximately three years ago a patient was bothered, but mostly uninspired, by the plain, sterilelooking hospital walls. Davison took action and, together with the CRMC board, created the CRMC Art Committee. Since its Cont. Page 6
Features
Virginia Read May 22
New CRMC Clinic to Open
23 26 29
Opinion & Letters
4
The News Back Then
5
Community Briefs
11
Classifieds
11
Español
14
www.WilliamsPioneerReview.com
Williams pioneer review
2 May 22, 2010-June 5, 2010
PHS Honors Distinguished Dozen
(Courtesy Photo)Distinguished Juniors: Ricardo Ambriz, Shannen Schaad, Tim Kalfsbeek, Kenzie Williams, Alexis Velazquez, Jaci Wilson
Being considered the top of your class can be quite an honor, but at Pierce High School in Arbuckle students get more than a pat on the back. Once a year the top academic achievers in the Junior and Senior classes are honored at a special dinner dedicated to them and the teachers they feel inspired them the most. The resume of each student is impressive with the various clubs, groups, community service deeds, and other achievements filling page after page. Parents and loved ones get to hear their special student lauded for those accomplishments. It’s a special evening for the educators as well. They get to see first hand how they have affected the lives of their students. Congratulations to the PHS 2010 Distinguished Dozen!
View these stories and more on our website
williamspioneerreview.com
Send us your events, pictures and story ideas today! (Courtesy Photo) Distinguished Seniors: Susana Carbera, Estela Navarro, Kimme Huntington, Enrique Rivera, Andrea Bedart, Giovanna Vera.
Colusa County Fair June 10, 11, 12, 13 PRESALE TICKETS AVAILABLE NOW
t 'PVS %BZ 4FBTPO 1BTT "EVMU t 'PVS %BZ 4FBTPO 1BTT $IJME t $IJMESFO 6OEFS '3&&
Flat Track Motorcycle Races AND
Tuff Truck/Mud Drag/Quad Racing TICKETS FOR THESE EVENTS ARE:
(Courtesy Photo) Distinguished Educators: Roy Perkins, Karra Zamora, John Allen, Mike Richins, Tamara Friel, Virginia Montejano
t GPS BEVMUT t GPS DIJMESFO (5 and under are free)
Destruction Derby
t SFTFSWFE TFBUJOH t CMFBDIFST
Wristband Days:
5IVSTEBZ QN QN t 'SJEBZ QN QN
Saturday 12 - 3pm- THIS DAY ONLY! #VZ POF HFU POF GSFF XSJTUCBOE EBZ "/% 'SFF "ENJTTJPO VOUJM QN
Sunday from 12 - 8pm
AY D O T S T E K TIC BUY YOUR Arbuckle
Colusa
t %BWJTPO T t $IVOH 4VO .BSLFU t 'BJSHSPVOET 0Gm DF t -F 3FZOB $BSOJDFSJB
t $PSPOB T 7JEFP t &M +BMJTDJFODF
Williams
'PVDI 4POT
WWW.WILLIAMSPIONEERREVIEW.COM
Discount Fair Tickets on Sale The 71 annual Colusa County Fair, scheduled for June 10-13, promises to be as exhilarating as ever, says Colusa County Fair CEO Carolan Meek. This year’s theme is “Everyone’s a Star.” Discount tickets to the fair and some attractions are available now. st
“You don’t want to miss the opportunity to purchase your discount tickets now,” said Meek. Season passes for adults and children are available at the fair office. Adult season (four-day) passes are $20.00 and children season (four-day) passes are $10.00. Destruction Derby tickets can be purchased in advance for $10.00 for general seating and $15.00 for reserved seating. All presale passes and tickets can be purchased at the fair office from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday through Friday. Carnival coupons are available for $15.00 and can be used for either a book of carnival tickets or wristband for “Pay One Price” carnival days. Pay-one-price carnival days are Thursday from 5:00 p.m. to 8:00 pm, Friday from 8:00 p.m. to11:00 p.m., Saturday from 12:00p.m. to 3:00 p.m. and Sunday from 12:00 p.m. to 8:00 p.m. Saturday promotions also boast a “Free Until 3” program where admission to the fair is free until 3:00 p.m. Carnival coupons can also be purchased at the fair office or at the following locations: Chung Sun Market, Davison Drug, and La Reyna Carniceria in Colusa; El Jalisience Restaurant or Corona’s Video in Arbuckle; and Fouch and Son Pharmacy in Williams. General Admission to the Fair is $8.00 for adults, $4.00 for children ages 6 to12, and kids 5 and under are free. Meek noted “Midway of Fun” Carnival will return this year, and there will be a number of new attractions, as well. The Main Stage will be the home to musical entertainment by “Legend,” “The Jimmy Dunlap Band,” and more. “All of the bands will definitely get you on your feet and dancing,” said Meek The grandstands will be full of events. The Mini Miss and Miss Colusa County Pageants will return on Wednesday and Thursday, respectively. Friday night will see a new flat- track (short-tack) motorcycle race, Saturday will have a tuff-truck, mud-drag and quad racing event, and the always-popular destruction derby will wrap up the fair on Sunday.
May 22, 2010-June 5, 2010
Award-Winning Wooden Coins Back for Fair Central Valley Gas Storage (CVGS) is returning this year as the 2010 Colusa County Fair Wooden Coin sponsor. Its popularity and success in years past Colusa County earned it the title of Small Fairs Best Single Day Promotion from the Western Fairs Association, and resulted in a number of other county fairs picking up the idea for their fairs.
Thanks to the generosity of CVGS, $1,000 in wooden coins, redeemable at any Colusa County Fair food vender, will once again be handed out by fair “spies” around the county. The coins are also available at Bank of America, US Bank, Umpqua Bank, Butte Community Bank and Wells Fargo Bank in Colusa. In Arbuckle they can be found at the Umpqua Bank and at the U.S. Post Office. In Williams they are at the U.S. Post Office and at US Bank. In Maxwell, Stonyford and Princeton, the coins are at the U.S. Post Offices. If individuals are overheard talking about the fair, they will receive a $1 coin. Collecting the coins has become competition among some coffee groups. Colusa County Fair CEO Carolan Meek, who devised the fair promotion a few years ago, reminds fair patrons only the 2010 coins will be redeemable at the fair. “Previous years’ coins are no longer redeemable, but they are still great collectibles,” she says.
3
Contact information
Williams Pioneer Review PO Box 665 Williams, CA 95987
530.844.0396 Article Submissions
submissions@WilliamsPioneerReview.com
Editor & Publisher
Rain Keeps Falling on 4-Hers The Arbuckle 4-H Club members sloshed in to the May meeting decked out in their rain boots and wrapped up the 4-H year by selecting new officers. Leading the club for2010-2011 will be President Madison Leighty, Vice President Ali Ornbaun, Recording Secretary Sarah Driver, Corresponding Secretary Riley Voorhees, Treasurer Molly Doherty, Reporter Cody Murphy and Historian Mary Marsh. Sergeants-at-Arms will be Colt and Lauren Ornbaun, Carissa Cabral and Alex Marsh. The group also congratulated three members who are graduating seniors; Joan Cain, Anastasia Cristler and Jake Driver. 4H Camp will be earlier this year and looks like it will be as fun as ever with a superhero theme and a great group of counselors at Camp Tehama.
publisher@WilliamsPioneerReview.com
Classifieds & Advertising
graphics@WilliamsPioneerReview.com ADVERTISING & SUBMISSION DEADLINE ISSUE DATE................................................................................DEADLINE
MAY 21, 2010 JUNE 4, 2010 JUNE 18, 2010
MAY 14, 2010 MAY 28, 2010 JUNE 11, 2010
Please note that the WPR reserves the right to edit content for length and clarity. We also reserve the right to refuse submissions should they be negative or defamatory.
Colusa Farmers’ Market Grand Opening Day June 7th, 2010 Come & Celebrate with us 5pm to 8pm. ~Every Monday Evening~ at the Colusa Business and Visitor Center 2963 Davison Ct. Colusa, CA 95932. (Colusa Industrial Properties/ Off Hwy 20) Weekly BBQ’s Provided by: Granzella’s Restaurant Visit us online: www.colusafarmersmarket.com
4 May 22, 2010-June 5, 2010
Williams pioneer review
OPINION & LETTERS
Dreams As most little girls do, I dreamed
Letter to Editor
had the opportunity to participate in the Field of Dreams program, an event designed to give specialneeds children and their families a weekend away, fishing and hunting up in the hills. Most of us don’t give a second thought to our ability to go fishing when we want, but for some, it’s an almost impossible task. The sheer logistics of getting wheelchairs and health equipment out to where they can participate may seem impossible, but, thanks to people like local man Tom Dermody, they have worked and created a support system to open up these outdoor opportunities to everyone. The kids are absolutely amazing and so are their parents, so positive and thankful for the chance to participate.
of growing up and marrying my Prince Charming, to live happily ever after. As I got older I learned there were a lot more trolls in the world than charming men. But, alas, one day I met a special someone, a man I knew was different from anyone else I had ever met. Right from the beginning I knew my life had changed for the better. Within three months we were engaged and had our dream wedding nine months later. After three years of struggling, we welcomed our first child into the world and 18 short months later our second. We’ve had our challenging times, but one thing remained, our constant respect and love ANDREA MOORE Memorial Day is coming up, the fact Publisher for one another. My it’s almost here is husband has always almost overwhelming. been my best friend. Where has the year gone? While So, with that I would like to for most it’s their chance to get wish my husband, Aaron, Happy away for a three-day weekend, let’s Anniversary! It’s been a great 11 not forget what the holiday truly years, and I look forward to many means; remembering our lost loved more! ones and honoring those who have For the second year Aaron and I given their lives for our country.
We share the loss of the families of those who have fallen fighting for our freedom, and we remain forever grateful for the sacrifice they have made. Don’t forget to get out to Pioneer Day in Williams, Saturday, June 5. This year promises to be bigger and better than ever. It’s a perfect day for the whole family!! Chicken report: I do believe that if these chickens aren’t completely traumatized, they should start laying eggs anytime. Although I feel the whole free-range thing is over-rated, it seems to be time to shut the gate on the pen. I think I would rather spray for bugs! While watching television the other evening I had the sensation of being watched, then I heard a tapping at the sliding glass door. Low and behold it was Meredith’s beloved Chickadee at the door. It was a little creepy! What we do for our children (husband included)! I am still working on the details of the Colusa County Get Fit Challenge. I am really getting excited, so stay tuned.
at the 2010 Colusa County Fair June 10-13, 2010
Flat Track Motorcycle Races Friday, June 11th, 2010 Gates Open 6:00 pm Admission Adults: $10 Children: $5 5 and Under Free
Tuff Truck/Mud Drag/Quad Competition Saturday, June 12th, 2010 Gates Open 4:30 pm Admission Adults: $10 Children: $5 5 and Under Free
Destruction Derby
Sunday, June 13th, 2010 Gates Open 5:30 pm Admission Reserved Seating: $15 General Seating: $10
For More Info: www.colusacountyfair.com Pre Sale Tickets on Sale Now!
Prior to opening I had a lot of input from family and friends as to what the name of my business should be. It was a hard decision because I was given some really creative suggestions but one day it came to me that I was happiest being “Auntie Deb” to my nieces and nephews so that was the name I chose. I love all of my customers but most of all I truly have loved being “Auntie Deb” to your kids. I would like to thank all of you, most of whom I’ve known all of my life and to those that started out as customers and are now dear friends. A special “Thanks” goes out to my helpers over the years. We had many years of great times “decorating” the shop and I couldn’t have done it without you. You all know who you are. It has been a wonderful nine years and it has been a pleasure working with you.
Andrea Moore may be reached Thanks again, via email at publisher@ williamspioneerreview.com Debbie “Auntie Deb” Charter Dear Editor:
MOTORIZED MADNESS !!!
It is with a heavy heart and many mixed emotions that Auntie Deb’s will be closing after nine years on Saturday, June 5th. It was a dream of mine to operate my own gift shop and because of your patronage my dream became a reality.
The Arbuckle Elementary Parents Club would like to thank everyone who contributed to the incredible success of our recent walk-athon. Over $9,500 was collected by walkers in kindergarten through fifth grade. Each student walked around the track for 30 minutes and afterwards each student was treated to a bottle of water and a granola bar. A Special thank you needs to go out to Alsco-Geyer Ace Hardware for donating bottles of water for each student; to all the volunteers who counted money or ran around and made sure everything happened that needed to happen; and finally
to the Arbuckle Elementary school staff who graciously supported this event during a very busy time of the school year. The money collected will be used to pay for field trip transportation costs, dance academy with Rogelio, and assemblies. Sincerely, Amy Charter Arbuckle Elementary Parents Club
Send us your letters!
Email to: submissions@williamspioneerreview.com or mail to: WPR PO Box 665 Williams, CA 95987
WWW.WILLIAMSPIONEERREVIEW.COM
THE NEWS BACK THEN
Williams Farmer 5/26/1900 Memorial Day services in the Williams Opera House will be held Wednesday evening. May 30th The Williams Orchestra will furnish special music for the occasion, and Miss Hazel Worsley will sing “the Blue and Gray” Oration by Rev. E. W. Johnson. Everybody is welcome. A collection will be taken up to defray the slight cost.
this is a private matter between two neighbors we see no reason for it to be carried into other people’s affairs, nor why this road district should be called upon just at this time to buy another mountain road and be compelled to keep the same in order, and trust the matter will be amicably adjusted by the parties concerned. Williams Farmer 5/25/1915- RANCH IS A MODEL SACRAMENTO VALLEY WEALTH PROVED ON WILLIAMS HOMESTEAD
Herman Dunlap of PAT ASH Antelope Valley paid Contributor the Farmer a pleasant Sacramento Valley Museum call on Tuesday Probably the best morning. He referred stocked and most us to an article copied from the scientifically handled 1800 acres Colusa Herald in these columns last of land in Northern California is week and requested us to correct the the well known Gibson Ranch at misstatements contained therein. In Williams. the first place Mr. Dunlap says he has The watchword at the Gibson place is had no misunderstanding with Frank “thoroughbred,” and this is followed Schuckman over a road; that on a in everything from roses to ducks Sunday (not a Monday) afternoon, to cattle and caterpillar engines. he met Frank Schuckman at the The consequence is that stock from Thompson place with two men and that ranch is sold not on the basis two empty wagons, and noticing of pounds but of pedigree, and the that they were about to turn into his profits are accordingly reckoned in private road to the Noble Place, and pounds instead of pence. that he could not get through. Mr. Some of the animals on the ranch Schuckman continued through his are of national fame. The oldest son place until he arrived at a point in the of Lily Arcata, and heir to her best road forks, the left road leading to the points, is there, and another famous Noble Place. Here Mr. Dunlap met Holstein, from one of the fine stock the party a persuaded them that he ranches of the east, divides with meant business. The wagon was not him the honors of the Holstein herd, loaded with hay, Mr. Dunlap did not although some of the other members have a shotgun in his hands and the of the herd are equally to blue trouble did not originate over district ribbons and medals. school matters as charged in the In the swine pens are animals that Herald. Mr. Dunlap has no quarrels can trace their ancestry back through with Schuckman but simply stopped the proudest lines of swinish nobility, him from traveling his private road to lines that have made the name of the Noble as he has others. Berkshire known the world over. The The milk in the cocoanut lies in the pictures of some of the prize winners, fact that for some months there has both of cattle and hogs had a habit of been trouble between Noble and parading on the pages of agricultural Dunlap over private roads. For years, journals. Mr. Dunlap enjoyed the privileges The horses too are thoroughbreds. of a private road over the lands of Fine big silky haired monarchs, they Noble to bale hay, a distance of are the best of their kind, and are nearly a mile. On the other hand treated as such. There is nothing Mr. Noble enjoyed the benefits of a better to be found in the horse line cut-off through the Dunlap’s place that can be seen on that ranch. where the above mentioned incident The ranch is equipped in a way to happened. Mr. Noble plowed up the care for every animal in the best accommodation road of Mr. Dunlap, possible way, and at a minimum of forcing him around a distance of labor. The buildings are sanitary, over four miles and in retaliation Mr. not the dairy barn and the creamery Dunlap closed his fence to the Noble alone, but every barn. The hogs are Place. In reply to the assertion that enabled to live like folks, and their “Mr. Noble is hedged in and that clean glossy coats show that they the board of Supervisors are to be thrive in cleanliness. The pigs have petitioned to make the road a public a habit of running around too fast highway.” Mr. Dunlap says the road to be counted, but there are several is three and one half miles, while an hundred of them, and they are all as outlet to the Sites Grade, while an fat as butter, and a good deal cleaner outlet to Sites grade would be less than some butter. than two and one half miles. The distinctive feature of the Gibson Ranch is the adoption and up-to-date Mr. Noble can get right-of-way over ideas that are regarded by many as Mr. Dunlap at any time he chooses to experimental innovations. The only open his field to Mr. Dunlap, and as silos in the vicinity are here, two
big towers with green feed that keep the dairy herd up to the maximum of milk production the year round. The dairy barn is flushed with a hose twice a day, and is as clean as a Dutch kitchen. The same pressure tank is used for this purpose furnishes the force to send the skim milk through pipes from the creamery to the calf pens a block or two away. It also furnishes the power for irrigation such land as it needs water through the dry season. One large field is supplied with 18inch mains, from which pipes are laid for sub irrigation. It was an experiment, but it worked, and will be copied in time by the more timid ones. A field of year-old alfalfa is also an object lesson. This alfalfa is as thick on the ground and as high as any three year old crop in the Sacramento Valley. The secret is that the ground was inoculated before planting. The theory of inoculating land for alfalfa is not a new one, but it remained for the Gibson Ranch to put it in practice in this section of the country. It costs about $1.50 per acre for the operation, and this year will turn in $10.00 and acre profit on the investment. Those who tell of the wonderful yields of wheat that once gladdened the hearts of the grain raisers of the valley should see a field of that cereal that is now heading out on the Gibson Ranch. It would be thicker if there were any room to thicken up in, and it is as high now as the fence. No crop ever grown on virgin soil was thriftier, or promised a more abundant yield than does this field the present year. It is good simply because the soil has been rejuvenated and brought back to its original richness and better, through the growing of alfalfa upon it for a few years. The alfalfa richly paid for itself while it held the ground, and the humus which it collected has been left as a legacy that has transformed a worn-out field into one of the richest pieces of soil in the neighborhood. It has simply been bred up from a scrub patch of land to a high grade worthy of registration in any stud book of aristocracy Hard work, hard sense, and the courageous and consistent application of scientific principles in always striving for something better are what has made the Gibson Ranch “different” and the results are apparent. It would be a splendid thing to own a ranch like this but a mighty big job to make one. Williams Farmer 5/25/1951-H. A. ATWOOD OFF FAIR BOARD AFTER 15 YEARS; MAKES STATEMENT Williams California May 24, 1951 TO THE PEOPLE OF COLUSA COUNTY: My term as director of the 44th
May 7, 2010 - May 21, 2010
5
District Agricultural Association expired on January 1, 1951 and I have been serving since then under the provision that one must serve until his successor has been appointed. I am advised that I am not to be reappointed to the Fair Board after fifteen years of service, and the reason given for dropping me was that I have been active in the Democratic Party in this county. This puts politics in the Fair Boards and the Fair Boards into politics. It has always been my belief that it was fundamental that all good citizens should affiliate with, and support the political party of his choice, provided that that party did not menace our American Heritage. Mr. Terrill Sartain of Colusa has been appointed to succeed me and Mr. Ronald Abernathy of Williams is to succeed Mr. Robert Pryor, who resigned due to his Draft Board responsibilities. After a year and half of vacancy, Maxwell will now be represented by Mr. Alonzo Dennis and Mr. David Stowe of Colusa has been reappointed. These good men, together with the remainder of the old board, will constitute a strong and able Board to administer your Fair. I wish to extend my sincere tears of thanks to the people of Colusa County for their support of the Fair during my fifteen years of stewardship, and this support has made the Fair grow to its present satisfactory proportions. To Messer’s. Lange, Williams, Pryor, Britton, Griffin and Stowe, and the past directors: No one ever worked with more congenial boards as we have had during the last several years, and the friendships formed will be of lasting pleasure. SUPPORT YOUR FAIR. It is a truest means of expressing your belief in our Democracy, as by showing what you produce, what you make, and what you do, you are giving factual testimony of our American way of life.
Williams pioneer review
6 May 22, 2010-June 5, 2010
Short-Track Racing Coming to Fair The Community Foundation of Colusa County and the 44th DAA will cosponsor a short-track motorcycle race at the Colusa County Fair on June 11. Proceeds from this new event will benefit the 44th DAA and the Foundation, which awards grants to Colusa County non-profit groups and organizations.
He said there is a limit of 42 riders being accepted into the race due to time considerations. Each heat in the Colusa County race will be run on a 1/10-plus-mile flat oval track, taking about three-and-a-half minutes to complete a heat. The bikes travel at 20-25 m.p.h., for about 18 seconds per lap.
Short-track, or flat-track, racing involves between four and eight competitors riding around an oval track in a counter-clockwise direction over a set number of laps, usually six to eight, with points or transfer positions being awarded on a sliding scale. Points are accumulated over a number of heats, with the winner scoring the most overall. In the case of elimination heats, highest finishing positions transfer to the next racing event. The skill of flat-track racing lies in the ability of the rider to control his motorcycle when cornering to avoid losing places through deceleration.
“If riders are interested, they should contact me at 530-476-0703 or call the fair office at 530-458-2641,” Brewen said. Applications are also available online at colusacountyfair.com or at the fair office. There is a $30 entry fee prior to June 1, and $50 entry fee after that date. Pit-crew passes (maximum of two per rider) are $10 each. No riders under 16-years-of-age will be allowed to enter. Riders 16 and 17 must have a signed parental consent to race. The event will have a $10 general admission. Pit gates will open at 3:30 p.m., practice at 5:00 p.m., and racing begins at 7 pm.
Foundation board member Gary Brewen is serving as chair of the race project. Brewen had a brief stint in the 1960s and 1970s as a professional short track competitor. He explained that the motorcycles used is this type of racing are stripped-down street bikes. Modern short track bikes are typically modified moto-crossers. “Most of the ‘70s era trackers don’t have brakes,” he said. Riders wear a steel shoe on the left foot as a balance point when setting up for the turn. Brewen, recalling his days as a racer, said there appears to be a revival of the sport nationwide. At a recent Arizona race, more than 8,000 die-hard fans of the sport filled the stands, despite rumors of icy rain and persistent snow flurries.
CRMC continued inception, 250 pieces of art have rotated through the hospital. “People need to have something other than white walls to look at,” Kennedy said. “(The artwork) is really conducive to healing. Some pieces may be comical and bring some peace to the soul, others may show a lot of serenity and make us inspired.” “Now the hospital is more like a home,” Davison said. “It’s a more relaxing setting and healing atmosphere.” The intention is to create the same healing atmosphere at the new clinic with Kronberg”s watercolors, mostly local scenery, animals and agriculture. In previous years, the CRMC Art Committee has hosted art shows at the Arbuckle Clinic, Williams Clinic
Brewen added that volunteers are needed to work the day of the race. There will be a training day about a week prior to the event. “Anyone interested in becoming a part of this event should give me a call,” he said.
(Courtesy Photo) Chairman of the Short Track event Gary Brewen is pictured Short Track/Flat Track racing in the 1960’s.
On June 8th
Re-Elect
Kay Spurgeon Colusa County Superintendent of Schools for responsible and effective educational leadership. Responsible for a County Office budget of over $13,000,000, provided by State and Federal funding. Six percent of this funding is unrestricted and provides for the business and support services for districts and for County Office programs. Ninety-four percent is restricted money, and can only be used for Special Education, child development centers and programs, alternative education, prevention and intervention programs, and other programs that have been identified as needed by the districts and the community. Responsible for 250 County Office staff who provide these services. Responsible for supporting the district K-12 programs, as requested by the districts, within available unrestricted funding. Responsible for State and Federal mandates to oversee district financial stability by approving or disapproving district budgets, and academic quality through review of instructional programs and facilities, without authority to tell the districts how to spend their funds or how to operate their schools. Responsible for coordinating districts, agencies and groups to provide more efficient and effective services for students and the community. Responsible for advocating for services for our small, rural county so our students have the same opportunities that students in large urban areas enjoy, and for bringing our share of State funding to provide those services. Responsible for advocating for EDUCATION! Paid for by Committee to Elect Kay Spurgeon
and in Maxwell. In September the committee will arrange an art show in Stonyford. The artists of the rotating art displays are not limited to county residents, though many are local. It”s a win-win situation all around, Davison said. It gives artists the opportunity to show their work, people the opportunity to see the art and community members the opportunity to see what medical services are available to them locally. All are welcome to attend the Grand Opening of the CRMC Clinic. “Colusa Regional Medical Center CEO Dale Kirby is doing an excellent job,” Kennedy said. “His spirit to reach out to humanity is outstanding and this is one expression of what he’s
WWW.WILLIAMSPIONEERREVIEW.COM
Colusa FFA Hosts Farm Day
Hosted by 25 Colusa FFA members, over 200 kindergarten and first-grade students from Burchfield Elementary attended a Farm Day May 11 at the Colusa High School Ag Department farm. The students spent time with pigs, steers, dairy heifers, chickens, turkeys, goats, a sheep and a horse. They were able to pet all the animals and helped feed the dairy calf, brush the horse and hold the chicks. After spending time in the petting area, the FFA members provided games, songs and art projects for the children.
May 7, 2010 - May 21, 2010
Out and About: Maxwell Rodeo & Parade
This activity is the beginning of freshman Mackenzie Bressler’s supervised agricultural experience project in the area of agricultural education. She plans to continue next year, taking over the existing pumpkin patch and corn maze for October, 2010. “I hope that over the next four years I can help to educate the youngsters of Colusa about where their food and fiber comes from in a fun and interesting way,” said Mackenzie when asked
why she was coordinating these activities.
See you next year!
7
Williams pioneer review
8 May 22, 2010-June 5, 2010
Arana's Landscaping Services
AES Hosts Open House
A combination Art Show and Science room boasted Science Fair projects Fair added to Arbuckle Elementary done by whole classrooms and School’s Open House event that individual students. Experiments drew a huge crowd. Principal Carol followed the scientific process and Geyer estimates that more than 85% documented each step with photos, of students drawings and and families data. Topics attended included the evening condensation, program. liquids and It was also gases, a the night mechanical to register crane, the fat students for content in the After snack foods, School carnations in Program colored water . By and of course, evening’s erupting end, 81 volcanoes! students In addition had signed to the up for multipurpose next Fall display, . Students classrooms from the were open GATE to a steady program stream of (Gifted and visitors. Fourth Talented graders in Mrs. Education) (Courtesy Photo) First grader Jack Brackett likes Cano, Hefnerset up the the farm quilt created by his friends in Mrs. Kelli Tripp and cafeteria. Griffith-Garcia’s class. Carter’s rooms An Art showed off Gallery the models of California missions showcased creations from every built by students. In keeping with the grade level in one half of the large district’s technology standards, older multipurpose room. Student projects included work in water color, collage, students also demonstrated original power point presentations. Fourth crayon resist, pastels, even quilting! graders created power points about Children eagerly located their own their chosen California mission. The work, and parents proudly carried fifth grade power points replaced the art work home. For some, the Art traditional State reports done by Gallery was a walk down memory students in the past. “The annual lane. Older students perused the Open House event is always a family primary art work, often reminiscing, favorite,” says Geyer. “It is more “ I remember doing this when I was than just a chance to see what the in first grade!” Younger students and school is doing—it is a chance to see parents often checked out the work of old friends, celebrate the sense of older grades, anticipating the types of community and show genuine support art projects to come in later years. for public education.” The other half of the multipurpose
Residential & Commercial No Job Too Small or Too Big!
We have had 20 years of Experience in this business, currently we are giving maintenance to The Parks located in Arbuckle. We also Deliver with Our Dump Truck if needed. http://www.aranaslandscaping.com/
(530)674-9318
ELIJA
BECKY VAN KLEEK POYNER
Superintendente de escuelas de el condado de colusa
Experiencia y Educacion
31 Años de experiencia en educación, incluyendo 11 anos en la Oficina de Educación do el Condado de Colusa.
28 Años en Educación Especial en diferentes desarollos: Especialista en resursos, Especialista de Programa, Coordinador de la Capacidad de Trabajo, Especialista en Formación Profesional, Especialista en la Integracion, y Maestra Escolar. Actualmente Adminstradora de Escuela Local.
He trabajado con todos los niveles escolares: de edad pre-escolar, media/junior escuela, la escuela secundaria, y de adultos. Tengo la experiencia con la educación especial, educación alternative, educación vocacional y la educación general. Maestria en Dirección y Administracion Educativa
Credencial administrative válida
Credencial de Educación Especial
Certificado de Especialista en Recursos
Credencial de Multiples Temas
Certificacion de Materia Unica en Ingles
Certificacion de Ingles en Desarrollo de Lenguaje
Pagado por la campana para elegir a becky van Kleeck poyner como superintendente de excuelas de el condado de colusa
Pagina Facebook: Domicilio: Becky Van Kleeck Poyner for P.O. Box 1222 County Superintendent of Colusa, CA 95932
E-mail: bvankleeckpoyner@yahoo.com
WWW.WILLIAMSPIONEERREVIEW.COM
El rápido derretimiento de la nieve a la llegada de la primavera representa un peligro Las recreaciones que son llevadas al aire libre, tienen que tener precauciones por el repentino cambio de temperatura, el cambio brusco de la corriente. Sacramento, Ca.-El derretimiento de la nieve en primavera ha hecho que se activen precauciones del departamento de electricidad (PG&E) y del departamento de botes y aguas (DBW), urgiéndoles a las personas que se recrean cerca de corrientes de agua tener el debido cuidado para no sufrir de incidentes. El departamento de utilidades del estado y sus agencias previno que los paquetes con nieve son un poco más grandes de lo normal en esta época del año. Como los días son más calientes y más largos la nieve en las montanas comienza a derretirse, lo cual ocasiona los cambios bruscos de temperatura en los ríos así como el cambio en el brusco aumento de la corriente. “Las personas que planeen pasear cerca de las montanas y los ríos, o canales necesitan estar atentos y tomar las apropiadas precauciones , nos menciono Alvin Thoma, el director del PG &E. Las corrientes del agua cambiaran debido al derretimiento de la nieve por lo tanto debemos de precaver que se tendrán varios cambios en la corriente del agua así como en la temperatura .
May 7, 2010 - May 21, 2010
Conoce el agua:
ESPAÑOL
• La rápida introducción al agua fría pude ocasionar distintos reflejos que ocasionan la Involuntaria inhalación de aire o agua. Lo cual puede ocasionar un aumento en los latidos del corazón, parálisis temporal, hipotermia. Cuando se combina con el cambio de agua, hasta los más expertos nadadores, pueden ser arrastrados por estas aguas. Las aguas frías que entran a los canales pueden ocasionar vértigo y desorientación, esto puede confundir a los nadadores, causándoles que se adentren más profundamente en las aguas.
Conoce tus límites: • Nadar en aguas abiertas es más difícil que en las albercas, la gente se cansa más rápido y esto puede ponerlos en peligro. • El agua fría causa muchas fatalidades cuando la gente no extrema sus precauciones. La temperatura del cuerpo se reduce de 20-25 veces más rápido que el aire con la misma temperatura. • Muchos obstáculos están bajo el agua y no pueden ser vistos a simple vista, aguas cambiantes pueden todavía hacer a estos obstáculos más peligrosos.
Trae siempre tu salvavidas puesto: • Las condiciones del agua pueden cambiar muy rápidamente en aguas abiertas, hasta los nadadores mas expertos pueden no interpretar bien las condiciones del agua cuando están en botes o cuando nadan, un salvavidas puesto puede incrementar la supervivencia.
“Las personas que tengan planeado divertirse cerca de donde existan corrientes de agua tienen • Un salvavidas puede proporcionar un poco de que extremar sus precauciones, los calor, lo cual ayuda en la nadadores, los expedicionistas, los hipotermia, y el mantenerte a que acampen y toda persona que se flote mientras alguien viene encuentre desarrollando cualquier a tu auxilio. actividad cerca de las corrientes de agua”. Conoce la ley: Manténganse alertas usen sus • Nuevas leyes para navegar salvavidas, no consuman bebidas en botes indican que los alcohólicas, los lagos y los menores de 13 anos deben estanques, son muy atractivo de traer salvavidas puesto al menos a 26 pies cerca del durante los días calientes de agua. primavera, pero también son fríos ,kayakers, y los canoistas, deben • Cada persona abordo o en de extremar sus precauciones motos acuáticas, o personas y estar alertas a los cambios que son remolcadas en bruscos, deben de revisar las el agua, deben de traer condiciones locales antes de tomar un salvavidas aprobado la decisiones de viajar dentro de por las autoridades las corrientes o estar cerca de correspondientes. las mismas, los padres deben de • Nadie debe de operar extremar sus precauciones, con los ningún aparato acuático jóvenes y los niños al estos estar si a consumido bebidas jugando cerca de las corrientes o alcohólicas y tal consumo a cerca del agua. propiciado que la persona Aquí les ofrecemos algunos consejos de seguridad.-
tenga el nivel del .08 o mas.
Acerca del DBW:
DBW permite el acceso al público a las entradas de agua del estado de California y promueve la seguridad en las mismas atreves de programas los cuales son costeados con la registración de los botes, los impuestos en el gas de los botes. Para mas información visita al www.dbw.ca.gov. Acerca de P G & E La compañía de gas natural y electricidad es una de las más grandes que entregan gas natural y electricidad en los estados unidos, teniendo su base en la ciudad de San Francisco, con 20,000 empleados, la compañía entrega una de las energías mas limpias en toda la nación a 15 millones de personas en el norte y centro de California. Para mas información visita su página en internet www. pge.com/about/.
Colusa FFA celebra el dia del campesino Mayo 11 del 2010- Colusa Ca. El día martes 11 de Mayo, del 2010, más de 200 niños procedentes del jardín de niños y estudiantes del primer grado provenientes de la escuela primaria Burchfield Elementary, acudieron a actividades del campo en la escuela secundaria de la ciudad de Colusa en el departamento de agricultura celebrado por 25 miembros del FFA en Colusa. Durante las actividades los estudiantes compartieron su tiempo con diferentes clases de animales, los cuales incluían a novillos, vaquillas lecheras, cerdos, gallinas, pavos, borregos, chivos y caballos, los estudiantes pudieron tocar a los a los animales y ayudaron a alimentar a las vaquillas lecheras, ayudaron a cepillar a los caballos y pudieron agarrar a algunas gallinas, después de dedicar tiempo en el área donde se acaricia a las mascotas del FFA se hicieron algunos juegos , cantaron canciones y se hicieron proyectos para que los niños los realizaran. Esta actividades es el comienzo del Mackenzie Bressler s el cual es un proyecto de la experiencia en la agricultura para la educación, Ella planea continuar con esta actividad para el próximo ano y está pensando en la temporada venidera de la pizca de calabaza y del maíz en el mes de Octubre del 2010, Yo deseo que en los próximos cuatro años yo pueda ayudar a educar a los jóvenes de Colusa el saber de conde provienen las comidas y las fibras que consumimos en un modo divertido e interesante”. Nos dijo Mackenzie cuando se le pregunto él porque coordinar estos eventos y actividades.
9
Todos son una estrella en el desfile de la feria del condado de Colusa Todos son una estrella en el desfile del condado de Colusa el cual comienza a las 6:00 p.m. en el centro de la ciudad de Colusa el día viernes 11 de Junio. Para la entrada de check –in se encuentra en el puesto de comando de este desfile; acuda entre las 5:00p.m. Y 5:30 p.m. el dia 11 de Junio. Al 235 Market St cerca del departamento de bomberos el cual se encuentra cerca del rio de Sacramento, todas las entradas recibirán un número y serán dirigidas al área de puesta en escena. La ruta del desfile en los últimos 2 años ha comenzado en la calle segunda y la Martket y viajara hacia el oeste en la calle Market y la calle diez y hacia el sur en la calle Webster. Esto es una ruta de aproximadamente 12 cuadras, lo cual provee de una variedad y una buena visibilidad atravez del recorrido del desfile. El desfile es patrocinado de nuevo por Club de leones de Colusa. Todas las entradas deberán ser enviadas al Colusa Lions Club, al P.O. Box 528, en Colusa , Ca. O enviarlas por fax al (530)458-8827, atención al Sr. Jim Reading. Para más información llamar al (530) 458-4727. Las entradas deben de ser recibidas antes de las 5:00 p.m. del día 7 de Mayo del 2010, las entradas estarán disponibles, en la oficina de los terrenos de la feria de la ciudad de Colusa o si no por internet en el www. colusacountyfair.com
10 May 22, 2010-June 5, 2010
COMMUNITY BRIEFS
Catholic Church of the Annunciation 627 8th Street Williams “Meet & Greet Coffee Club” Every Third Sunday of the Month after 9:30 a.m. Mass Join us for refreshments and conversation
WILLIAMS COMMUNITY CENTER ASSOCIATION ACTIVITIES MONDAY NIGHT BINGO: Everyone Welcome! Early Bird Games Starting Time at 6:00 P.M. Regular Games Begin at 6:30 P.M. WE WILL NOT BE PLAYING ON 5TH MONDAYS THIS YEAR Refreshments Available at Reasonable Prices, Home Made Desserts. Game Day: Third Wednesday of the month, April 21, 2010 at 1:00 P.M. Join us for our tournament of the card game “Golf ”. Win prizes have fun meet people! Movie Day: Fourth Wednesday of the month, April 28, 2010 at 1:00 P.M. Price: FREE Refreshments: Soda & Candy are available at a low price. (Bring a Pillow-the seats are hard) CELEBRATE RECOVERY Meets every Friday night at 6:30 P.M. at the First Presbyterian Church (north annex building) at 4th & Jay Streets in Colusa. CELEBRATE RECOVERY is a free program that addresses issues of alcoholism, codependency, drug addiction, and other hurts, habits and hang ups. CELEBRATE RECOVERY is open to anyone who is experiencing pain, brokenness, or just wants support and encouragement. We are an anonymous program. For further information, please call 458-2802.
Capay
city of colusa recreation department programs Yoga & Meditation Saturdays 10:30 - 11:50am Better Body Fitness Monday, Wednesday & Friday 8:30-9:45am and 4:00-5:15pm Senior Fitness Monday & Wednesday 10:00-10:30am Senior Walking Thrusdays 9:00am Pre-Ballet Tuesdays 4:30-5:15pm and 5:30-6:15pm Senior Luncheon 2nd & 4th Friday of each month Noon - 1pm colusa county breast cancer fund meeting Second Tuesday of Every Month. McNaryMoore. 4:30PM FAMILY ACTIVITY GRANTS
Community Advocates for Parents and Children (CAPC) have funding available to support family centered activities being developed by agencies or organizations within Colusa County . Requests for funds up to $250 per activity will be considered on an ongoing basis until funds are depleted. To request funds to support your family centered activity please send a make a difference in your letter to Colusa CAPC at 149 5th community the citizens for a better Williams hold Street, Colusa, CA 95932 describmeetings the 4th Thursday of every month ing your event, the anticipated beginning at 6:00pm. meetings are held at number of participants and how the Sacramento Valley Museum. everyone funding will be utilized. For quesis welcome!! tions concerning requests please call CAPC at 458-7678 or e-mail Pacific Flyway Quilters The county’s quilt guild. monthly meetings colusacapc@yahoo.com will be held the 3rd Wednesday of every month. Meeting starts at 7:00pm located at the Colusa Masonic Hall 311- 5th street.
sacramento river national wildlife refuge NEW spring Bird Walks at teh River. Join a park ranger on a walk from 9-10am to discover the diversity of bird life in these riparian habitats. Saturday, May 22 at
REAL ESTATE Exclusive 27.33-acre home site west of Corning with more than 1,275 feet of Thomes Creek frontage. Ample acreage for a home, barn, stable and more. Access to three county roads. Magnificent views of Mt. Shasta, Mt. Lassen and Pacific Cascade Coastal Range. Priced to sell at $120,000. Contact owner at (530) 848-2315
FOR SALE
Williams pioneer review
wILLIAMS bUYERS gROUP SEEKS DONATIONS
The Williams Buyers Group is a non-profit organization formed to assist 4-H members who sell animals at Colusa County Fair Junior Livestock Auction. Our goal is to increase the sale price of Williams
4-H members who receive a below average sale price. The Williams Buyers Group accepts donations from individuals and businesses. Donations in any amount are welcome and appreciated. Please send your contributions to: Williams Buyers Group, PO Box 567, Williams, CA 95987. If you have any questions, please contact Cindy Freed @ 473-2530. aRBUCKLE PARKS AND RECREATION
Swim Lessons Sign UpsMay 22- Saturday- 12:30-1:30Arbuckle Pool Fees- $40 for one child, $75 for two, $105 for three Swimming lessons Session 1June 21- June 24th & June 28th July 1st Swimming lessons Session 2Early to mid July Other Dates Adult Volleyball to start June 7 Water Fitness to start June 7 OUR LADY OF LOURDES OPEN ENROLLMENT FOR 2010-2011 Interested in a safe, secure environment, dedicated and qualified teachers, academics that instill morals and service? Then check out Our Lady of Lourdes! Open enrollment for preschool through 8th grade is going on now. Call or stop by the school office for registration packets and to find out how a Catholic Education is more affordable than you might think. *741 Ware Ave. Colusa *530-458-8208* www.theollschool.org* 30 YEAR PHS CLASS REUNION 30 Year Class Reunion for Pierce High School’s Class of 1980. There will be a no-host gathering of Pierce High School classmates from the Class of 1980 at Granzella’s Sports Lounge on Saturday, July 24th starting at 6:30 pm. We are hoping that locals can spread the word to Pierce Bears across the country who might want to share stories from the 1970s through today. If anyone has any questions or if they want to
RSVP for this fun event, they should call Kent Myers at (530) 632-1208. DISTRICT DASH FUN RUN The Annual District Dash Fun Run is quickly approaching! Saturday, May 22, 2010. 8:00 a.m. Williams Middle School Grounds. $20 for all participants. 1 Mile and 5 K (3.1 miles). All Walkers and Runners. To promote fitness fun and raise funds for the WHS Girls’ Basketball Teams. WHS ALUMNI GOLF TOURNEY June 4th the Alumni of Williams is hosting a golf tournament at the Arbuckle Golf Club. All proceeds to benefit the Sacramento Valley Museum. Everyone is welcome to play and you need not know how to golf to participate. For more information call 520-0096 or download an entry form from sacvalleymuseum.com website. PIONEER DAY Saturday June 5th Pioneer Day celebration. Parade is at 10 am- with car show, children’s activities and Williams High School Alumni Day at the Sacramento Valley Museum to follow. A Carne Asada Feed and Dance will be held in the evening with the Morningstar providing the fireworks show at dark. If you would like to help call 520-0096. COLUSA FARMERS MARKET
Grand Opening Day is June 7th, 2010 from 5-8pm. and every Monday Evening June thru Sept. Granzella’s is going to be doing a weekly BBQ, Visit: www.colusafarmersmarket.com for more information. COLUSA COUNTY FAIR It’s that time of year again for the Colusa County Fair. June 10-13th. For more information visit: www.colusacountyfair.com
Submit your event to:
submissions@williamspioneerreview.com or mail to: Williams Pioneer Review PO Box 665 Williams, CA 95987 Please note that deadlines are the second and fourth wednesday of the month. Each issue is distributed the first and third Saturday of every month.
CLASSIFIEDS
Firewood for sale: mixed hardwoods, very dry $100 1/2 cord, $180 full cord call 476-2948 for more information.
new & assembled exterior WATER HEATER enclosure CABINET. $150 OBO. for info call 530.473.2439.
Heavy Duty expanded metal sideracks for Ford longbed pickup. Includes headache rack. Designed to haul firewood or bulk products. $350/Complete set. 530-476-2948
NOW ONLINE WILLIAMS ALUMNI: INTERACTIVE WEBSITE PRIVATE & FREE Make new contact with old classmates and browse the site for class pictures and candid pictures from 1912 to about 1970. New reunion and candid pictures posted continuously. Sponsored by a Williams gal! Email: sundee@ sbcglobal.net NEED TO
HUNTING attention farmers and ranchers! father and
son looking to hunt ground squirrels. call brad @ 707-483-0233
WORK WANTED M.C.’s Hammer: “Hirea-husband” No job too small...electrical wiring, fan installation, carpentry, picture hanging, dry wall, light bulb changing, etc.; “honey do” lists done in a flash! Reasonable rates that are sensitive to today’s economic woes. Call Michael Coder at (530)230-8479 for all your handyman needs!
Sanchez Cleaning Service Jose & Maria Sanchez We can do any kind of job Buildings, Offices, Houses Windows, wax floors & more Cell: (530) 635-2012
HELP WANTED
Part time 7th/8th grade teaching position for 2010-2011 school year. Our Lady of Lourdes School, Colusa. Call 458-8208 for more information if interested. Part time 7th/8th grade teaching position for 2010-2011 school year. Our Lady
of Lourdes School, Colusa. Call 458-8208 for more information if interested.
the williams pioneer review has summer internships available. interested parties may submit a letter of interest along with a current resume. please send to: publisher@ williamspioneerreview.com or mail to: WPR PO BOX 665 Williams, CA 95987
WWW.WILLIAMSPIONEERREVIEW.COM
Everyone’s a Star in the Colusa County Fair Parade
May 7, 2010 - May 21, 2010
The Everyone’s-a-Star-at-theColusa-County-Fair Parade will start at 6 p.m. in downtown Colusa on Friday, June 11. Once again sponsored by the Colusa Lions Club, the parade will begin at 2nd Street and Market, will travel west on Market to 10th Street, then south to Webster Street, which will provide a variety of prime paradeviewing sites. Entry forms, available at the Colusa County Fairgrounds office or online at www.colusacountyfair. com, should be mailed to Colusa Lions club, PO Box 528, Colusa, California, or faxed to Jim Reading at (530) 458-8827. For more information call (530) 458-4727. Entries must be received by 5 p.m. Monday, June 7, 2010. Entry check-in will be at 235 Market Street, near the Sacramento River Fire Department, between 5 p.m. and 5:30 p.m. All entries will receive a number and be directed to the staging area from that point.
Skin Care by Jonelle Jonelle Johnson Bernard Licensed Esthetician
Facial • Body Treatments & Waxing (Men & Women)
Gift Certificates Available
$10 OFF any service Call or email for an appointment
430 Market Street • Suite E Colusa, CA 95932 • 530-682-7262
Curl Up & Dye Now Featuring Stylists
Kim Bowen Womble & Katie Bowers (formerly of Ooh la la)
Call today for an appointment! 530-601-6271
11
Williams pioneer review
12 May 22, 2010-June 5, 2010
1108 Market Street - Colusa, CA
(530) 458-3803
Now - July 31st
$ 208,800! Cash Giveaway C
Fri. & Sat. 9 pm - 1:30 am Northern Heat: nd : Al &stThe Motifs: Dave Russell: : Evolution: 28 th - 29th
Be a $100 random jackpot winner! Up to 24 winners a day. Just by playing any of our 857 slot machines! Must be a Colusa Rew Rewards wards Club member • FREE to join! • See Rewards Club for details. w Management reserves all rights ©2010
Receive $5 in FREE Play just for eating in Jack’s!* *Meal must total at least $10 per person, excludes alcohol. One per person per day, ask the Rewards Club for details.
Saturdays Saturday ys & Sunday Sundays ys in Mayy
in Up to Win W
$
300!
Drawings from 11am - 8pm p · Everyy h hour on the hour
May 5th, h 9th, h 16th h & 23rd d
We’re Easy to find! On Hwy. 45, Just 3 miles North of Colusa • 530-458-8844 • www.colusacasino.com