STRATIFIÉ HPL - PANNEAU ACRYLIQUE HPL LAMINAAT - ACRYLHARSPLAAT
STRUCTURES ANTI-TRACES DE DOIGTS STRUCTUREN MET ‘ANTI-FINGERPRINT’ TECHNOLOGIE
* SEULES LES SENSATIONS RESTENT / ALLEEN HET GEVOEL BLIJFT 3
Surface anti-traces de doigts au toucher soyeux et au caractère mat profond qui absorbe la lumière, pour une harmonie des espaces intérieurs. Anti-vingerafdrukoppervlak dat zijdezacht aanvoelt,met een diep mat karakter dat het licht absorbeert, voor harmonieuze binnenruimtes.
4
Disponible en : Stratifié Haute Pression (HPL) Panneau Acrylique Stratifié Compact HPL Stratifié HPL contrecollé sur panneau
Verkrijgbaar in : Hogedruklaminaat (HPL) Acrylpaneel Compact HPL Op paneel verlijmd HPL
5
ROCHE Relief bosselé au toucher soyeux rehaussé d’une surface mate, pour des créations affirmées, sans trace ni empreinte. Gekliefde natuursteen die zijdezacht aanvoelt en nog versterkt wordt door een mat oppervlak; voor uitgesproken creaties zonder strepen of afdrukken.
6
Disponible en : Stratifié Haute Pression (HPL) Stratifié HPL contrecollé sur panneau
Verkrijgbaar in : Hogedruklaminaat (HPL) Op paneel verlijmd HPL
7
Disponible en : Stratifié Haute Pression (HPL) Stratifié HPL contrecollé sur panneau
Verkrijgbaar in : Hogedruklaminaat (HPL) Op paneel verlijmd HPL
8
LINIMAT Un effet ligné, au toucher soyeux adouci par une surface mate, qui ne laisse aucune trace de doigts, pour des projets au tempérament assumé. Een gelijnd effect, dat zijdezacht aanvoelt en nog verzacht wordt door een mat oppervlak, dat geen vingerafdrukken nalaat, voor projecten met een sterk karakter.
9
PLAN DE TRAVAIL - WERKBLADEN
PORTE - DEUREN
B070 Blanc Megève TOUCH
10
B117 Blanc Artic TOUCH ROCHE
Sober
Whites La pureté d’un univers immaculé crée l’unité et l’équilibre parfait. La finesse des ombres et de la matière sublime la mise en lumière des espaces, ouvrant de nouvelles perspectives à la création.
De zuiverheid van een ongerepte omgeving creëert eenheid en een perfect evenwicht. De fijne schaduwen op het materiaal sublimeren het lichtspel in de ruimtes en bieden nieuwe perspectieven bij het ontwerpen.
PLAN DE TRAVAIL & MOBILIER - WERKBLADEN & MEUBILAIR
*
B188 Blanc Névé TOUCH
B117 Blanc Artic TOUCH
Blancs sobres / Sober wit
*
11
Nude & Natural *
Invitez la nature dans vos agencements intérieurs pour des créations instinctives. La simplicité de teintes calmes et relaxantes crée des univers inspirants. Nodig de natuur uit in uw interieur voor instinctieve ontwerpen. De eenvoud van rustige, ontspannende tinten creëert een inspirerende omgeving.
MOBILIER - MEUBILAIR
B116 Beige Nature TOUCH
*
12
Pure & Naturel / Zuiver & Natuurlijk
G077 Galet TOUCH
B116 Beige Nature TOUCH
HABILLAGE MURAL & MOBILIER - WANDBEKLEDING & MEUBILAIR
BUREAU - KANTOORRUIMTE
B116 Beige Nature TOUCH
13
HABILLAGE MURAL & BUREAU - KANTOORRUIMTE & WANDBEKLEDING
G076 Gris Acier TOUCH
P114 Poivre TOUCH
* Niveaux de Gris / Gradaties in grijs 14
AGENCEMENT INTÉRIEUR - INTERIEURINRICHTING
G076 Gris Acier TOUCH ROCHE
- ONTVANGSTBALIES
Grey
DRESSING - DRESSINGS
BANQUE D’ACCUEIL
Grades of
G075 Gris Cendré TOUCH
*
Mettez en valeur les espaces par la subtilité des nuances de gris anti-traces de doigts, et donnez toute l’importance à vos réalisations grâce à l’audace de la sobriété. Laat de ruimtes extra goed uitkomen door de subtiele grijze anti-vingerafdruknuances en geef extra gewicht aan uw uitvoeringen dankzij het effect van soberheid.
G176 Gris Mystic TOUCH
P114 Poivre TOUCH
15
Black & Light *
Le noir intense, révélé par un délicat jeu de lumière sur les surfaces Touch, ouvre des combinaisons infinies de créations. L’intensité d’un décor universel assure des projets intemporels qui resteront intacts grâce aux propriétés anti-traces de doigts des trois structures.
PORTE - DEUREN
Het diepe zwart, onthuld door een verfijnd lichtspel op de Touchoppervlakken, maakt eindeloze combinaties mogelijk. De eenvoud van een universeel decor levert tijdloze projecten op die ongerept blijven dankzij de antivingerafdrukeigenschap van de drie structuren.
N005 Noir TOUCH
* Noir & Lumière / Zwart en Licht 16
AGENCEMENT INTÉRIEUR - I INTERIEURINRICHTING
N005 Noir TOUCH ROCHE
N110 Noir Absolu TOUCH
17
PLAN DE TRAVAIL - WERKBLADEN
18
HABILLAGE MURAL - WANDBEKLEDING
BANQUE D’ACCUEIL - ONTVANGSTBALIES
B125 Bleu Pétrole TOUCH LINIMAT
B197 Bleu de Prusse TOUCH
PLACARDS - INBOUWKASTEN
B125 Bleu Pétrole TOUCH
HABILLAGE MURAL - WANDBEKLEDING
V108 Vert Sarcelle TOUCH LINIMAT
BlueGreen *
Osez la sérénité et l’apaisement. Bleu-vert ou vert-bleu, associés aux surfaces douces et soyeuses des Touch, apportent un fini parfait aux intérieurs singuliers. Kies voor sereniteit en een rustgevende sfeer. De kleuren blauwgroen of groen-blauw, gecombineerd met zijdezachte Touch-oppervlakken, zorgen voor een perfecte afwerking van bijzondere interieurs.
* Bleu-Vert / Blauw-Groen 19
MOBILIER - MEUBILAIR MOBILIER - MEUBILAIR
R057 Rouge Amarante TOUCH LINIMAT
R057 Rouge Amarante TOUCH
20
MOBILIER - MEUBILAIR
R057 Rouge Amarante TOUCH
Velvet
Red
Sublimez vos réalisations d’une couleur exquise. Assumez l’esthétisme affirmé de ce décor dont la tonalité s’apaise grâce à l’effet velouté des surfaces Touch.
Verlevendig uw projecten met een verfijnde kleur. Kies voor de uitgesproken esthetiek van dit decor met rustgevende kleuren dankzij het fluweelzachte effect van de Touch-structuren.
CUISINE - KEUKENS
*
R057 Rouge Amarante TOUCH
* Velours rouge / Fluweelrood 21
AVANTAGES STRUCTURES TOUCH VOORDELEN VAN DE TOUCH-STRUCTUREN
ANTI‑TRACES DE DOIGTS
ANTI-VINGERAFDRUK
Plus de détails sur les performances de chaque produit en pages 34-35 / Meer details over de prestaties van elk product zijn te vinden op pagina’s 34-35 22
La technologie et la composition des surfaces Touch permettent de préserver l’esthétique et l’élégance des décors mats.
Les surfaces Touch sont agréables à vivre et faciles d’entretien grâce à leur surface non poreuse, résistante aux taches.
Dankzij de technologie en samenstelling van de Touch-oppervlakken is het mogelijk de esthetiek en elegantie van matte decors te behouden.
De Touch-oppervlakken zijn makkelijk in gebruik en onderhoudsvriendelijk dankzij hun resistente oppervlak.
Fiche d’entretien disponible sur www.polyrey.com Onderhoudsfiche beschikbaar op www.polyrey.com
FACILE D’ENTRETIEN
ONDERHOUDSVRIENDELIJK
23
AVANTAGES STRUCTURES TOUCH VOORDELEN VAN DE TOUCH-STRUCTUREN
RÉSISTANT À L’ABRASION & À L’IMPACT
SLIJT- EN STOOTVAST
24
Grâce à sa technologie de surface innovante, les micro rayures superficielles sont réparables* à l’aide d’une éponge gomme ou d’un chiffon humide et d’un fer à repasser. Dankzij de innoverende oppervlaktetechnologie kunnen ondiepe krasjes worden hersteld* met een rubberen spons of met een strijkijzer en een vochtige doek. RÉPARABLE
HERSTELBAAR * Si la dégradation de la surface est significative, nous ne pouvons pas garantir une rénovation complète, mais les défauts seront atténués. L’utilisation de l’éponge gomme doit être occasionnelle. Als het oppervlak erg beschadigd is, kunnen we niet garanderen dat het weer helemaal als nieuw wordt, maar de defecten zijn minder zichtbaar. Rubberen sponsjes mogen slechts incidenteel gebruikt worden.
Découvrez la réparabilité Touch en vidéo : Onderhoudsfiche beschikbaar op :
www.polyrey.com
Les surfaces Touch présentent une résistance améliorée à la rayure et à l’impact. Associées au stratifié HPL ou au stratifié Compact, elles conviendront aux applications les plus exigentes.
De Touch oppervlakken hebben een verhoogde weerstand tegen krassen en stoten. Geef de voorkeur aan deze structuren bij intensief gebruik.
Plus de détails sur les performances de chaque produit en pages 34-35 / Meer details over de prestaties van elk product zijn te vinden op pagina’s 34-35 25
AVANTAGES STRUCTURES TOUCH VOORDELEN VAN DE TOUCH-STRUCTUREN
CONFORT & BIEN-ÊTRE
COMFORT EN WELZIJN
ANTIBACTÉRIEN
ANTIBACTERIEEL
Plus de détails sur les performances de chaque produit en pages 34-35 / Meer details over de prestaties van elk product zijn te vinden op pagina’s 34-35 26
Tous nos produits* bénéficient de certifications telles que Greenguard Gold ou Greenguard, et respectent la réglementation COV grâce aux classements allant jusqu’au A+, afin de garantir le confort et le bien-être des utilisateurs.
Al onze producten* bezitten certificeringen zoals Greenguard Gold of Greenguard en voldoen aan de VOS-regelgeving dankzij hun classificaties t/m A+, om de gebruikers comfort en welzijn te garanderen. * Hors Panoprey / Behalve Panoprey
Les structures Touch, Touch Roche et Touch Linimat profitent de propriétés antibactériennes par nature pour assurer sérénité et hygiène aux usagers.
De structuren Touch, Touch Roche en Touch Linimat bezitten van nature antibacteriële eigenschappen, een garantie voor hygiëne en een zorgeloos gebruik.
27
PRODUITS TOUCH TOUCH-PRODUCTEN
Polyprey® Monochrom HPL Stratifié Haute Pression (HPL) teinté dans la masse In de kern gekleurd Hogedruk laminaat (HPL)
Monochrom Compact Stratifié Compact HPL teinté dans la masse In de kern gekleurd Compact HPL
28
Polyrey HPL® contrecollé sur panneau Op paneel verlijmd laminaat
Panoprey® Panneau Acrylique Acrylharsplaat
Reysipur® Stratifié Compact HPL Compact HPL-paneel
Polyrey HPL® Stratifié Haute Pression (HPL) Hogedruklaminaat (HPL)
29
Polyrey HPL® Stratifié Haute Pression (HPL) Hogedruklaminaat (HPL)
Durable & résistant Duurzaam & resistent
Cintrable
À contrecoller sur support
Buigbaar
Om te verlijmen op een drager
Polyprey® Polyrey HPL® contrecollé sur panneau Op paneel verlijmd Polyrey HPL®
Service & efficacité Service en efficiëntie Profitez de l’offre Polyprey® en recevant vos panneaux prêts à l’emploi, déjà contrecollés. Profiteer van het Polyprey® HPL-aanbod en ontvang uw panelen gebruiksklaar, reeds verlijmd op de drager die u zelf heeft uitgekozen.
Bande de chant thermoplastiques assorties pour une finition parfaite (disponibles auprès de nos partenaires, nous consulter). Bijpassende ABS-kantenbanden voor een perfecte afwerking (verkrijgbaar bij onze partners: neem contact met ons op).
Retrouvez tous les détails de nos produits sur notre brochure Collection Agencement Intérieur ainsi que toutes les fiches techniques sur www.polyrey.com 30
Reysipur® Stratifié Compact HPL Compact HPL-paneel
Matière dense & polyvalente Hecht en veelzijdig materiaal
Imputrescible
Usinable dans la masse
Rotvrij
Bewerkbaar in de kern
Alle details van onze producten zijn te vinden in onze Collectiebrochure, en alle technische informatie op www.polyrey.com 31
Panoprey®
Disponible en / Available on :
Panneau Acrylique Acrylharsplaat
Panneau de particules surfacé MDF Spaanplaat met MDF-toplaag MDF Noir Zwarte MDF-plaat
Décoratif & économique Decoratief en voordelig
1 ou 2 faces decoratives
Facile à usiner
1 of 2 decoratieve zijden
Eenvoudig te bewerken
Bande de chant thermoplastiques assorties pour une finition parfaite (disponibles auprès de nos partenaires, nous consulter). Bijpassende ABS-kantenbanden voor een perfecte afwerking (verkrijgbaar bij onze partners: neem contact met ons op).
Retrouvez tous les détails de nos produits sur notre brochure Collection d’Agencement Intérieur ainsi que toutes les fiches techniques sur www.polyrey.com
Panneau de particules surfacé MDF : un support performant Les qualités du panneau de particules et du panneau MDF réunies dans un seul support.
Spaanplaat met MDF-toplaag : een performante drager
De kwaliteiten van spaanplaat en MDF-plaat in één drager verenigd.
+ 60%* Résistance à l’impact Stootvastheid
+ 40%* Tenue à l'arrachement Weerstand tegen het afscheuren
+ 30%* Résistance à la flexion Buigweerstand
Meilleure qualité d’assemblage et de finition Betere montage- en afwerkingskwaliteit
* Valeurs données à titre indicatif, basées sur des tests internes comparatifs entre un spécimen d’aggloméré standard et un aggloméré surfacé MDF, et conformément aux données des fiches techniques Polyrey. Waarden ter indicatie, gebaseerd op interne vergelijkende tests tussen een staal standaard spaanplaat en een vlakgeslepen MDF spaanplaat, overeenkomstig de gegevens in de technische documenten van Polyrey.
Alle details van onze producten zijn te vinden in onze Collectiebrochure, en alle technische informatie op www.polyrey.com
Surface raffinée Verfijnd materiaal
Monochrom HPL Stratifié Haute Pression (HPL) teinté dans la masse In de kern gekleurd Hogedruk laminaat (HPL)
Effet monobloc
Cintrable
À contrecoller sur support
Monobloceffect
Buigbaar
Om te verlijmen op een drager
STRATIFIÉ & COMPACT HPL TEINTÉS DANS LA MASSE IN DE MASSA GEKLEURD LAMINAAT & COMPACT HPL
Retrouvez tous les détails de nos produits sur notre brochure Collection Agencement Intérieur ainsi que toutes les fiches techniques sur www.polyrey.com 34
Matière sophistiquée, dense & polyvalente Verfijnd, dicht en veelzijdig materiaal
Monochrom Compact Stratifié Compact HPL teinté dans la masse In de kern gekleurd Compact HPL
Effet monobloc
Usinable dans la masse
Imputrescible
Monobloceffect
Bewerkbaar in de kern
Rotvrij
Profitez de l’offre Monochrom Polyprey® en recevant vos panneaux prêts à l’emploi, déjà contrecollés. Profiteer van het Monochrom Polyprey® aanbod en ontvang uw panelen gebruiksklaar, reeds verlijmd op de drager die u zelf heeft uitgekozen.
Alle details van onze producten zijn te vinden in onze Collectiebrochure, en alle technische informatie op www.polyrey.com 35
PERFORMANCES PRODUITS PRODUCTPRESTATIES
DESIGN DESIGN
RÉPARABILITÉ HERSTELBAARHEID
Face décorative Decoratieve zijde Effet monobloc Monobloceffect Éponge gomme Rubberen spons Fer à repasser Strijkijzer Anti-traces de doigts Structuren met ‘anti-fingerprint’ technologie Abrasion Slijtage
RÉSISTANCE & PERFORMANCE
Rayures Krassen
WEERSTAND EN PRESTATIES
Chocs Schokken Chaleur jusqu'à 160°C Hitte tot 160°C Imputrescible Rotvrij Cintrable Buigbaar Autoportant Zelfdragend
MISE EN ŒUVRE VERWERKING
Usinable dans la masse Bewerkbaar in de kern Facilité d’usinage Eenvoudig te verwerken Chants Kanten Antibactérien Antibacterieel
HYGIÈNE & SANTÉ HYGIËNE & GEZONDHEID
COV VOS Formaldéhyde Formaldehyde-uitstoot
ENVIRONNEMENT
PEFC
MILIEU
FSC
RÉACTION FEU REACTIE BIJ BRAND
36
Qualité standard Standaardkwaliteit Qualité ignifuge Brandvertragende kwaliteit
Stratifié Haute Pression (HPL) Stratifié contrecollé sur panneau Hogedruklaminaat (HPL) Op paneel verlijmd laminaat
Polyrey HPL® Polyprey®
Monochrom HPL
Monochrom Polyprey®
1 face /1 zijde : HPL 1 ou 2 faces /1 of 2 zijden : Polyprey®
Panneau Acrylique Acrylharsplaat
Stratifié Compact HPL Compact HPL-paneel
Panoprey®
Reysipur®
Monochrom Compact
1 ou 2 faces 1 of 2 zijden
2 faces 2 zijden
2 faces 2 zijden
Non recommandé Niet aanbevolen
TCH TCR,TCL
< 8 mm
si collé sur support ≥ 16 mm indien verlijmd op drager ≥16 mm
si collé sur support ≥ 16 mm indien verlijmd op drager ≥16 mm
19 mm
≥ 8 mm
≥ 8 mm
Prêt à l’emploi Klaar voor gebruik
Prêt à l’emploi Klaar voor gebruik
A
A
A
MDF Noir / Zwart MDF
Bandes de chant assorties Bijpassende kantenbanden
A+
Bandes de chant assorties Bijpassende kantenbanden
A+ A
Noyau Noir Zwarte kern Noyaux Blanc et Gris Witte en grijze kern
Bandes de chant assorties Bijpassende kantenbanden Prêt à l’emploi (MDF Noir) Klaar voor gebruik (zwarte MDF)
Greenguard Gold
Greenguard
-
Greenguard Gold
Greenguard
E1
E1
E1
E1
E1
50%
90%
90%
50%
50%
HPL sur demande Op verzoek
HPL sur demande Op verzoek
-
-
-
D,s2-d0
D,s2-d2
(1)
B,s1-d2 ≥ 6 mm
D,s2-d2 C,s2-d2(2)
D,s2-d2 Noyau Noir Zwarte kern
C,s2-d1 Noyaux Blanc et Gris Witte en grijze kern
D,s2-d2 Noyau Noir Zwarte kern
C,s2-d1 Noyaux Blanc et Gris Witte en grijze kern
(1) : Sur demande, nous consulter. / Op aanvraag, neem contact met ons op.
37
STRUCTURES ANTI-TRACES DE DOIGTS STRUCTUREN MET ‘ANTI-FINGERPRINT’ TECHNOLOGIE
STRATIFIÉ & COMPACT HPL TEINTÉS DANS LA MASSE IN DE MASSA GEKLEURD LAMINAAT & COMPACT HPL
TOUCH
B070
TOUCH
TOUCH
B188 Blanc Névé
B117
TOUCH
TOUCH
G176 Gris Mystic
G075
TOUCH
TOUCH
N110
Noir Sidéral
N005
TOUCH ROCHE
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
Blanc Artic
Gris Cendré
Noir
Un léger écart de teinte peut exister entre le stratifié HPL, le stratifié Compact HPL et le panneau acrylique lié au process industriel. La structure Touch engendre un écart de teinte lié à la réflexion de la lumière selon le positionnement horizontal ou vertical du panneau. La reproduction imprimée des décors peut différer du produit réel, n’hésitez pas à demander un échantillon pour finaliser votre choix. Vanwege het industriële proces kan er een licht kleurverschil bestaan tussen HPL, Compact HPL en acrylpanelen. Door de lichtreflectie geeft de Touch structuur een kleurverschil tussen horizontaal en verticaal geplaatste panelen. De gedrukte versie van het decor kan afwijken van het werkelijke product. Aarzel niet om stalen aan te vragen om uw definitieve keuze te maken.
38
TOUCH LINIMAT
Blanc Megève
Usage vertical uniquement / Enkel verticaal gebruik Disponible en format porte / Verkrijgbaar in deurformaat Anti-traces de doigts / Structuren met ‘anti-fingerprint’ technologie
TOUCH
B116
TOUCH LINIMAT
TOUCH
G077
TOUCH LINIMAT
P114
TOUCH ROCHE
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
Poivre
DISPONIBILITÉ PRODUITS BESCHIKBAARHEID PRODUCTEN
Polyrey HPL® • Monochrom HPL Stratifié Haute Pression (HPL) / Hogedruklaminaat (HPL)
Polyprey® • Monochrom Polyprey® Stratifié HPL contrecollé sur panneau / Op paneel verlijmd laminaat
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
TOUCH LINIMAT
TOUCH ROCHE
Bleu Pétrole
TOUCH
B197
TOUCH ROCHE
Vert Sarcelle
TOUCH
B125
TOUCH LINIMAT
Rouge Amarante
TOUCH
V108
Gris Acier
TOUCH
TOUCH
R057
Galet
TOUCH
G076
TOUCH ROCHE
Beige Nature
Bleu de Prusse
Reysipur® • Monochrom Compact Stratifié Compact HPL / Compact HPL-paneel
Panoprey® Panneau Acrylique / Acrylharsplaat
39
TABLEAU DE DISPONIBILITÉ BESCHIKBAARHEIDSTABEL
FORMAT (cm) FORMAAT (cm)
215 x 97
Polyrey HPL®
Panoprey®
Stratifié Haute Pression (HPL) Hogedruklaminaat (HPL)
Panneau Acrylique Acrylharsplaat
245 x 124
305 x 132
Noyau kraft Kraft kern
NOYAU / SUPPORT KERN / DRAGER
280 x 207 Panneau de particules surfacé MDF
Spaanplaat met MDF-toplaag 2 faces 2 zijden
2 faces 2 zijden
1 face (1) 1 zijde (1)
0,8 mm
EPAISSEUR & QUALITÉ
Standard / Standaard Ignifuge(2) / Brandvertragend (2)
DIKTE & KWALITEIT
40
1 face (1) 1 zijde (1)
Panneau MDF Noir Zwarte MDF-plaat
19 mm(2)
19 mm(2)
Standard / Standaard
Standard / Standaard
Code / Code
Décor / Decor
B070
Blanc Megève
TCH
TCH
TCH - TCL - TCR
TCH
TCH
TCH
TCH
B116
Beige Nature
TCH
TCH
TCH - TCL - TCR
TCH
TCH
TCH
TCH
B117
Blanc Artic
TCH
TCH
TCH - TCL - TCR
TCH
TCH
TCH
TCH
B125
Bleu Pétrole
B188
Blanc Nevé
B197
Bleu de Prusse
G075
Gris Cendré
TCH
TCH
TCH
TCH
G076
Gris Acier
TCH - TCL - TCR
G077
Galet
TCH - TCL - TCR
G176
Gris Mystic
N005
Noir
TCH - TCL - TCR
TCH
TCH
TCH
TCH
N110
Noir Sidéral
P114
Poivre
TCH - TCL - TCR
TCH
TCH
TCH
TCH
R057
Rouge Amarante
TCH - TCL - TCR
V108
Vert Sarcelle
TCH - TCL - TCR
TCH
TOUCH
TCL
TOUCH LINIMAT
TCR
TOUCH ROCHE
Structures / Structuren
TCH - TCL - TCR
TCH - TCL - TCR TCH
TCH
TCH
TCH
TCH - TCL - TCR
Usage vertical uniquement / Enkel verticaal te gebruiken
Reysipur®
Polyprey®
Stratifié Compact HPL Compact HPL-paneel
215 x 97
305 x 132
Noyau kraft Zwarte kraft kern
Stratifié HPL teinté dans la masse
Stratifié Compact HPL teinté dans la masse
Monochrom HPL contrecollé sur panneau
Op paneel verlijmd laminaat
In de kern gekleurd hogedruklaminaat (HPL)
In de kern gekleurd Compact HPL
Op paneel verlijmd Monochrom laminaat
305 x 124 305 x 132 : Contreplaqué Bouleau
307 x 132
307 x 132
307 x 124
Polyrey HPL® contrecollé sur panneau
Multiplex berken
Panneau de particules Spaanplaat 19,6 mm
4 - 6 - 8 - 10 - 12,5 mm Standard / Standaard Ignifuge / Brandvertragend
Monochrom
Standard / Standaard Hydrofuge / Vochtbestendig Ignifuge / Brandvertragend
Panneau Contrecollé Bouleau Multiplex berken ------------------------------Panneau MDF Brun Bruine MDF-plaat 19,6 mm Standard / Standaard
Noyaux Blanc froid, Gris ou Extra noir Koud witte, grijze of diepzwarte kern 1,2 mm
6 - 8 - 10 -12,5 mm
Standard - Noyau Noir Standaard - Zwarte kern
Standard - Noyau Noir Standaard - Zwarte kern
20,4 mm
1,2 mm
6 - 8 - 10 -12,5 mm
Standard / Standaard Hydrofuge / Vochtbestendig Ignifuge / Brandvertragend
Ignifuge / Brandvertragend Ignifuge / Brandvertragend Noyaux Blanc et Gris Noyaux Blanc et Gris Witte en grijze kern Witte en grijze kern
Structures / Structuren
Structures / Structuren
IRL / LRW(3)
TCH
TCH
TCH - TCL - TCR
0,85
TCH
TCH
TCH - TCL - TCR
0,57
TCH
TCH - TCL - TCR
0,83
TCH
TCH - TCL - TCR
0,11 TCH
TCH
TCH
0,81
TCH
TCH - TCL - TCR
0,50
TCH
TCH - TCL - TCR
0,31
TCH
TCH - TCL - TCR
0,15
TCH
TCH - TCL - TCR
0,37 TCH
TCH
TCH
TCH
TCH
TCH
TCH - TCL - TCR
0,15 0,04
TCH
TCH
TCH
0,04
TCH
TCH - TCL - TCR
0,08
TCH
TCH - TCL - TCR
0,09
TCH
TCH - TCL - TCR
0,11
(1) : 1 face Touch / 1 face décor blanc, sauf N005, 1 face Touch / 1 face décor noir / 1 zijde Touch / 1 zijde met een Wit decor, behalve N005, 1 zijde Touch / 1 zijde met een Zwart decor. (2) : Autres épaisseurs / qualités sur demande / Andere diktes / kwaliteiten op aanvraag. (3) : IRL : Indice de Réflexion de la Lumière / LRW : Lichtreflectiewaarde.
41
Marque du Groupe Wilsonart, leader mondial des surfaces décoratives, Polyrey est reconnu pour son expertise, riche d’un savoir-faire français de plus de 60 ans. De la fabrication de la résine jusqu’à la livraison, Polyrey porte une attention particulière à chaque étape pour garantir des produits de qualité. L’innovation se met au service des usagers afin de développer des surfaces techniques et décoratives à la hauteur des enjeux des projets. Enfin, Polyrey s’engage quotidiennement dans une démarche responsable, respectueuse de l’environnement, de la santé et du bien-être. Fortement présent en Europe et dans le monde avec plus de 650 collaborateurs, Polyrey n’a de cesse de développer des solutions toujours plus performantes, inspirantes et responsables.
Polyrey, een merk van de Wilsonart groep, wereldleider in decoratieve oppervlakken, staat bekend om zijn deskundigheid, gebaseerd op meer dan 60 jaar Franse knowhow. Vanaf de productie van het hars tot aan de levering besteedt Polyrey speciale aandacht aan elke fase om kwaliteitsproducten te garanderen. Het bedrijf innoveert voortdurend om gebruikers technische en decoratieve oppervlakken te bieden die geschikt zijn voor veeleisende toepassingen. Bovendien zet Polyrey zich dagelijks in voor een verantwoorde en milieuvriendelijke aanpak, met respect voor welzijn en gezondheid. Polyrey is in Frankrijk en de rest van Europa aanwezig met meer dan 650 werknemers. Het bedrijf zet zich constant in om nog efficiëntere, meer inspirerende en ecologisch verantwoorde oplossingen te ontwikkelen.
42
MY
EXPERT
VOUS RENDRE SERVICE À chaque étape de vos projets, nous sommes à vos côtés pour en assurer la réussite et vous faire gagner du temps. Réputés pour notre expertise produits, nous nous engageons aussi sur l’excellence de notre qualité de services.
U VAN DIENST ZIJN Bij elke fase staan wij u terzijde, zodat u tijd wint om uw project succesvol te voltooien. Wij staan bekend om onze productexpertise, maar wij zetten ons ook in voor een uitstekende servicekwaliteit.
Documentation technique Technische documentatie
Échantillons express Stalen Express
Descriptif type Bestekteksten
Découvrez nos 23 services sur www.polyrey.com
Conseil environnement Milieu-advies
Polyrey App
Ontdek onze 23 diensten op www.polyrey.com
LA CHARTE DE SERVICE Parce que votre métier exige de la réactivité et du professionnalisme, nous nous engageons : Expédition de votre échantillon le jour même. Réponse à vos questions techniques sous 2 h*. Réponse du Service Client sous 45 minutes*.
SERVICE-CHARTER Omdat uw beroep reactiviteit en vakmanschap vereist, verbinden wij ons ertoe: : Uw staal nog dezelfde dag te verzenden. Binnen 2 uur een antwoord te geven op uw technische vragen*. U binnen 45 minuten een antwoord van de Klantenservice toe te sturen*.
* En cas de question particulière, ou s’il y avait une certaine complexité dans votre demande, nous nous engagerions sur un délai de réponse. * Bij bijzondere of ingewikkelde vragen verbinden wij ons ertoe om binnen een bepaalde termijn te antwoorden.
43
Sample Muster Staal Muestra Amostra Campione
POLYREY App Disponible sur App Store
FR Tél. : +33 (0)5 53 73 56 89
Disponible sur Google Play Store
BE Tel. : +32 (0)2 753 09 09
UK Tel. : +44 (0)1923 202700
ES Tel. : +34 935 702 180
DE Tel. : +49 (0)211 90 17 40
PT Tel. : +34 935 702 180
NL Tel. : +31 (0)20 708 31 31
IT Tel. : +33 (0)5 53 73 56 87
Export – Other countries Tel. : +33 (0)5 53 73 56 88
BROCHURE TOUCH - Ed 2020 - FR/NL - 361 575 - 03/2020 - © Polyrey SAS - Conception Graphique : © Marketing Polyrey / Crédits photos : © Timothée Lance - © Nicolas Ravinaud - © Denis Combet - © Shutterstock - © Istock
Échantillon