TEAMWEAR WINTER 2015 | 2016
DERMIZAX-MEMBRAN-TECHNOLOGY a product of the Japanese high-tech material manufacturer “TORAY” FOR HIGHEST DEMANDS & LONG LIFE DURABILITY
• extremely waterproof for all weather conditions • highly breathable through optimized temperature control • elastic for unrestricted movement • extremely durable and made for maximum levels of use
ein Produkt des japanischen HightechMaterialhersteller “TORAY” FÜR HÖCHSTE ANFORDERUNGEN & LANGE LEBENSDAUER
• extrem wasserdicht bei jeglichen Wetterbedingungen • höchst atmungsaktiv durch optimierte Temperaturregulierung • elastisch für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit • sehr strapazierfähig bei höchster Beanspruchung
SKITEAMWEAR 011
› BEANIE GARAGE › DETACHABLE & ADJUSTABLE HOOD
› VERSTAUMÖGLICHKEIT FÜR MÜTZEN IN DER KAPUZE
› ABNEHMBARE & VERSTELLBARE KAPUZE
› SPECIAL LINING ZONE FOR CLIMATE CONTROL › SPEZIELLES FUTTER ZUR KLIMAREGULIERUNG
› FULLY TAPED SEAMS › ALLE NÄHTE SIND VERSCHWEISST
TOMA › ELECTRONIC DEVICE POCKET WITH CABLE RUN FOR HEADPHONES › INNENTASCHE FÜR ELEKTRONISCHE GERÄTE & KABELFÜHRUNG FÜR KOPFHÖRER
› CHEST POCKET WITH INTEGRATED GOGGLES CLEANING CLOTH › BRUSTTASCHE MIT INTEGRIERTEM BRILLENPUTZTUCH
› INSULATION (100g/m²) › WATTIERUNG (100g/m²)
› WATERPROOF ZIPPERS › WASSERDICHTE REISSVERSCHLÜSSE
› TICKET POCKET › LIFTPASSTASCHE
› INNER SLEEVE CUFFS › INNENLIEGENDE ÄRMELBÜNDCHEN
› EXTRA LONG VENTILATION › EXTRA LANGE BELÜFTUNGSMÖGLICHKEIT
› INSIDE GOGGLES POCKET › INNENLIEGENDE BRILLENTASCHE
› FULL ZIP SNOW SKIRT WITH ELASTIC INSERT › HOCHGESCHNITTENER SCHNEEFANG MIT ELASTISCHEN EINSATZ
SKIWEAR TOMA & TILAS
TEAMWEAR MAN | LADY | JUNIOR 012
TOMA MAN ADULT
154930
ADULT
JUNIOR
SIZES 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 SHELL 100% PES INSULATION 100% PES LINING 100% PES, 100% PA FEATURES › detachable and functional hood › beanie garage › ticket pocket › waterproof zippers › inner sleeve cuffs › special lining in center back for climate control › goggle cleaning cloth
746.888
746.942
798.759
798.941
signal green.red
signal green.signal green camo
persian blue.neon green
persian blue.persian blue camo
TOMA LADY 154931 SIZES 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 SHELL 100% PES INSULATION 100% PES LINING 100% PES, 100% PA FEATURES › detachable and functional hood › beanie garage › ticket pocket › waterproof zippers › inner sleeve cuffs › special lining in center back for climate control › goggle cleaning cloth
798.943
888.746
888.892
persian blue.white camo
red.signal green
red.dark turquoise
TOMA JUNIOR 154932 SIZES 116 | 128 | 140 | 152 | 164 | 176 SHELL 100% PES INSULATION 100% PES LINING 100% PES, 100% PA FEATURES › detachable and functional hood › beanie garage › ticket pocket › waterproof zippers › inner sleeve cuffs › special lining in center back for climate control › goggle cleaning cloth
888.943
892.106
944.746
red.white camo
dark turquoise.mustard yellow
grey metal camo.signal green
TEAMWEAR MAN | LADY | JUNIOR 013
TILAS MAN ADULT
154936 SIZES 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 B-SIZES – 154936-B 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 L-SIZES – 154936-L 94 | 98 | 102 | 106 | 110 | 114 | 118 SHELL 100% PES INSULATION 100% PES LINING 100% PA FEATURES › waterproof zippers › inside leg protection
JUNIOR
746.759
746.888
798.759
798.888
signal green.neon green
signal green.red
persian blue.neon green
persian blue.red
TILAS MAN VENT 154937 SIZES 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 B-SIZES – 154937-B 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 L-SIZES – 154937-L 94 | 98 | 102 | 106 | 110 | 114 | 118 SHELL 100% PES INSULATION 100% PES LINING 100% PA FEATURES › waterproof zippers › inside leg protection
888.746
888.759
888.798
red.signal green
red.neon green
red.persian blue
TILAS LADY VENT 154938 SIZES 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 B-SIZES – 154938-B 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 L-SIZES – 154938-L 68 | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 | 92 SHELL 100% PES INSULATION 100% PES LINING 100% PA FEATURES › waterproof zippers › inside leg protection
888.106
940.746
940.798
red.mustard yellow
red camo.signal green
red camo.persian blue
TILAS JUNIOR 154939 SIZES 116 | 128 | 140 | 152 | 164 | 176 SHELL 100% PES INSULATION 100% PES LINING 100% PA FEATURES detachable braces
944.759
892.888
941.888
grey metal camo.neon green
dark turquoise.red
persian blue camo.red
ACCESSORIE ONLY FOR STYLE TILAS BRACES 154996 SIZES M|L SHELL 34% PA, 16% PES, 50% EL
12 black
942.888
943.759
106.888
signal green camo.red
white camo.neon green
mustard yellow.red
RACE
TEAMWEAR
TEAMWEARRACE 019
RCE SOFTSHELL JACKET 154902 SIZES UNISEX S | M | L | XL | XXL | 3XL SHELL 92% PES, 8% EL FEATURES jacket in elastic softshell
888.752
746.01
798.752
798.12
red.grey melange
signal green.white
persian blue.grey melange
persian blue.black
RCE SOFTSHELL JACKET JUNIOR 154903 SIZES 128 | 140 | 152 | 164 | 176 SHELL 92% PES, 8% EL FEATURES jacket in elastic softshell
798.888
564
798
persian blue.red
sunny green
persian blue
746
752.738
752.798
signal green
grey melange.poison orange
grey melange.persian blue
12 black
TEAMWEARRACE 020
RCE SOFTSHELL VEST 154904 SIZES UNISEX S | M | L | XL | XXL | 3XL SHELL 92% PES, 8% EL FEATURES vest in elastic softshell
12.12
12.737
12.738
12.798
black.black
black.poison yellow
black.poison orange
black.persian blue
RCE SOFTSHELL VEST JUNIOR 154905 SIZES 128 | 140 | 152 | 164 | 176 SHELL 92% PES, 8% EL FEATURES vest in elastic softshell
12.735
01.798
black.poison pink
white.persian blue
RCE SOFTSHELL SHORTS 154906 SIZES UNISEX S | M | L | XL | XXL | 3XL SHELL 92% PES, 8% EL FEATURES short in elastic softshell
12.12
12.737
12.738
12.798
black.black
black.poison yellow
black.poison orange
black.persian blue
RCE SOFTSHELL SHORTS JUNIOR 154907 SIZES 128 | 140 | 152 | 164 | 176 SHELL 92% PES, 8% EL FEATURES short in elastic softshell
12.735
01.798
black.poison pink
white.persian blue
TEAMWEARRACE 021
RCE RACESUIT 154900 SIZES S | M | L | XL | XXL | 3XL SHELL 90% PES, 10%EL FEATURES racesuit in elastic softshell › with or without strategically padding
12
12.738
564
746
black
black.poison orange
sunny green
signal green
RCE RACESUIT PADDED 154900-PAD SIZES S | M | L | XL | XXL | 3XL SHELL 90% PES, 10%EL FEATURES racesuit in elastic softshell › with or without strategically padding
798
830
831.735
persian blue
night sky fade
concrete.poison pink
RCE RACESUIT PADDED JUNIOR 154901-PAD SIZES 116 | 128 | 140 | 152 | 164 | 176 SHELL 90% PES, 10%EL FEATURES racesuit in elastic softshell › with or without strategically padding
831.737
832
833
concrete.poison yellow
jungle fever
flower power
888.798 red.persian blue
COACH 154910 SIZES FOR LADY | JUNIOR S SIZES FOR MAN | LADY M|L SHELL 92% PES, 8% EL STRETCH FABRIC 8000/5000 FEATURES functional rain jacket for coaches to wear over ski garments › integrated storage bag › possibility to shorten the jacket
12 black
TEAMWEARUNDERLAYER 023
JANGO 157255 SIZES 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 SHELL 93% PES, 7% EL SHELL COLOR 752.746 100% PES FEATURES french terry hoody › quick drying and wicking material
888 red
746
signal green
927
green rifle
798
persian blue
752.746
grey melange.signal green
892
dark turquoise
760
dark blue
12
black
JABLE PR 157259 SIZES 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 SHELL 90,5 % PES, 9,5 % EL FRONT PART 100% PES LINING 100% PES FEATURES Powerstretch jacket with Primaloft padded front
12.489
black.orange hot
798
persian blue
12.746
black.signal green
760.892
dark blue.dark turquoise
760.798
dark blue.persian blue
888.892
red. dark turquoise
12
black
TEAMWEARUNDERLAYER 024
JOSCHA PR 157258 SIZES 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 SHELL 90,5 % PES, 9,5 % EL FRONT PART 100% PES LINING 100% PES FEATURES Powerstretch jacket with Primaloft padded front
12.489
798
760.892
888.892
black.orange hot
persian blue
dark blue.dark turquoise
red. dark turquoise
12.746
760.798
12
black.signal green
dark blue.persian blue
black
JINNY 157155 SIZES 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 SHELL 93% PES, 7% EL SHELL – COLOR 752.89 100% PES FEATURES french terry hoody › quick drying and wicking material
746
798
892
89
signal green
persian blue
dark turquoise
fuchsia
834
12
888
vista blue
black
red
752.89
928
grey melange.fuchsia
brown new
TEAMWEARUNDERLAYER 025
JOVANA PR 157159 SIZES 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 SHELL 90,5 % PES, 9,5 % EL FRONT PART 100% PES LINING 100% PES FEATURES Powerstretch jacket with Primaloft padded front
746
798
760.892
888.892
signal green
persian blue
dark blue.dark turquoise
red. dark turquoise
906.489
906.89
12
cherry.orange hot
cherry.fuchsia
black
JALDA PR 157158 SIZES 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 SHELL 90,5 % PES, 9,5 % EL FRONT PART 100% PES LINING 100% PES FEATURES Powerstretch vest with Primaloft padded front
746
798
760.892
888.892
signal green
persian blue
dark blue.dark turquoise
red. dark turquoise
906.489
906.89
12
cherry.orange hot
cherry.fuchsia
black
028
THUMBPROTECTION BY ZIENER & ORTEMA ved o r p p a & d e t s te by
PROTECTION BY ORTEMA | HIGHTEC MATERIAL | GRIP
GLOVESTEAMWEAR 029
GOLDSBORO THUMBPROTECTION PAGE / SEITE 31
GLOVES TEAMWEAR
RACEGLOVES 030
GLITTERPIECE
PROTECTSHIELD
151201 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Goat Leather PALM Goat Leather LINING Bemberg (100% PES) FEATURES taped lining for special grip
738 poison orange
GRIB
PROTECTSHIELD
151204 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Superfabric (100% PA) / Goat Leather PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES Printed Palm Patch
738
766
15
poison orange
pop pink
graphite
GRIBER MITTEN
PROTECTSHIELD
151205 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Superfabric (100% PA) / Goat Leather PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES › Printed Palm Patch › Finger Lining
738
766
15
poison orange
pop pink
graphite
GOLDSBORO
PROTECTSHIELD
151206 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Superfabric (100% PA) PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES Printed Palm Patch
738 poison orange
GREATEST MITTEN
PROTECTSHIELD
151207 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Superfabric (100% PA) PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES › Finger Lining › Printed Palm Patch
738 poison orange
RACEGLOVES 031
GOLDSBORO THUMBPROTECTION
PROTECTSHIELD
151208 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Superfabric (100% PA) PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES › Integrated Thumbprotector with Velcro Pocket › Printed Palm Patch
738.12 poison orange.black
GREATEST MITTEN THUMBPROTECTION
PROTECTSHIELD
151209 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Superfabric (100% PA) PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES › Integrated Thumbprotector with Velcro Pocket › Printed Palm Patch › Finger Lining
738.12 poison orange.black
UNDERARM PROTECTOR ORTEMA
PROTECTSHIELD
801200 SIZES S/M | M/L | L/XL SHELL Hardplastic (100% PE)
12.418 black.new orange
LOCK JUNIOR
PROTECTSHIELD
151971 SIZES 3 | 3,5 | 4 | 4,5 | 5 | 5,5 | 6 | 6,5 | 7 | 7,5 BODY HEIGHT 104-170 cm / Age 4-15 SHELL Superfabric (100% PA) Goat Leather PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES)
738
766
15
poison orange
pop pink
graphite
LOCKPORT MITTEN JUNIOR
PROTECTSHIELD
151972 SIZES 3 | 3,5 | 4 | 4,5 | 5 | 5,5 | 6 | 6,5 | 7 | 7,5 BODY HEIGHT 104-170 cm / Age 4-15 SHELL Superfabric (100% PA) Goat Leather PALM Goat Leather INSULATION Foam (100% PU) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES Finger Lining
738
766
15
poison orange
pop pink
graphite
ALPINEGLOVES 032
GASPER AS PR HOT
AQUASHIELD
151027 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Basic Material (95% NY, 5% EL) PALM Goat Leather INSULATION PrimaLoft® Gold Insulation (100% PES) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES › Reflective Print › Packed in Travel Bag › 2 Batteries inclusive › 1 Charger inclusive
12 black
GABES AS PR HOT MITTEN
AQUASHIELD
151028 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Basic Material (95% NY, 5% EL) PALM Goat Leather INSULATION PrimaLoft® Gold Insulation (100% PES) LINING Bemberg (100% PES) FEATURES › Reflective Print › Packed in Travel Bag › 2 Batteries inclusive › 1 Charger inclusive
12 black
SPARE RECHARGEABLE BATTERY 151031 BATTERY CHARGER 151032
GRIZZLY WS PR 151019 SIZES 6,5 | 7 | 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Goat Leather Spandex (82% NY, 18% EL) PALM Synthetic Leather (60% PA, 40% PU) INSULATION PrimaLoft® Gold Insulation (100% PES) Foam (100% PU) LINING WINDSTOPPER® LINER (Functional Layer: 100% WINDSTOPPER® membrane / Back Fabric: 100% PES)
FEATURES › Printed Palm › Printed Thumb
738
798
12
poison orange
persian blue
black
THERMOSHIELD
GRAND AS PR
AQUASHIELD
151021 SIZES 7,5 | 8 | 8,5 | 9 | 9,5 | 10 | 10,5 | 11 SHELL Goat Leather PALM Goat Leather INSULATION PrimaLoft® Gold Insulation (100% PES) Foam (100% PES) LINING Bemberg (100% PES)
12
12.564
406
black
black.sunny green
brown